33829
Αριθμός τεύχους
854
Χρονική Περίοδος
1944
Ημερομηνία Έκδοσης
8/6/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ϋΕΥβΥΝΤΗΧ-ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως ΙΡΗϊΙ. ΣΤΙΙΡΛΒΐυ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΣ; ΕΤβΕΓ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 351 - Πίμητη 8 Ιούνιον» Ι Η* - ΤΙΜΗ ΦΥΛ.. ΛΡ.ίΟΟΟΟ ΓΡΑΦΕΙΑ ©ΔΟΕ ΧΑΝΔΑΚΟΣ Λρ.τηλ. Ζ-~
Μέ τό βλέμμα πρός την Δύσιν
Η
Ι ΑΙ καιρικαι συνδτ-
και εΙ$ τόν χώρον
ΑΘΗΝΑΙ Ίούνιος —Επίτέ- είνε μάλλον ά/ΐοτυχία. Αύτη εί-*
λους! 'Η είσβολή έπραγματο- νι ή πραγματικότης. Καί την
ποιήθη Άλλά πώς; Μέ ποτα-^ραγματικόιητα ταύτην οί Άγ-
μούς Άγγλοαμερικανικοΰ αί'μα- γλοαμερικανοί είνε φυσικόν νά
τος καί μέ απωλείας ύλικοϋ ού- ,λαμβάνουν ύπ' όψιν. "Αν έμβα-
χί εύκαταφρονήτους Λέγουν με- θύνχι τις είς τα σχόλια των έ-
ρικοί. ΆρκεΧ καί ενα προγε- φημερίοων των θά πιισθχ) ϋτι
φΰρωμα Δέν άκθύσατε τόν μερικαί κάπως ήχηρύτεραι τοϋ Ί
Πρόεδρον Ροϋζβελτ; Δέχεται ο- συνήθους τυμπανοκρουαίαι αί
λας τάς άπόψϊΐς. Άκόμη καί σιοδοξίας, προσπαθοΰν νά κα-
άπώθησιν των συμμάχων έκ λΰψουν τάς ανησυχίας των. Δι-
τών άκτών τής Γαλλίας. "Υπο- ότι αί άνησυχίαι αύιαί ύπάρ-
σιηρίζει όμως ότι οί Άγγλοα- χούν κάτω άπό κάθε λέξιν κ«ί
μερικανοί θά Ιπανίλθουν «καί κάθε πανηγυρικήν περιαυιολο-
πάλιν καί πάλιν » Διά νά κά¬
μουν τί, Διά νά εύρύνουν τα
πςογεφυρώματά των ή νά &γκα- ρά είς την ψυχολογίαν τής ε'ισ-
τασιήσουν καί ετέρα, "Ισως καί βολής. 'Η εντύπωσις τής Εύ-
γιαν
'Υπάρχει δμως καί άλλη πλευ
τό ενα καί τό άλλο.
ρωπαικής κοινής γνώμης. Ό-
μέθη τής αίσιοδοξίας ή- πως έξωτε-ρικεύεται άπό κάθε
λεκτρίζει τούς Άγγλοαμερικα- πρωτεύουσαν Εύρωπαικοΰ κρά
νούς. Δέν έ'χουν άδικον οί άν- τους, ή εντύπωσις αύιή είνε άλ-
θρωποι.Επερίμεναν τόσον και- γείνη Διατί δημιουργοϋν ή ά
ρόν καί εφοβοϋντο πάντ,οτε ότι κριβέστερον θελουν νά δημιουρ-
ήααν άνέτοιμοι διά την είσβο- γήσπυν οί σύμμαχοι τό δεύτερον
λήν! Τώρα έθεσαν είς κίνησιν μέτωπον, Προφανώς διά νά ά-
τό σχέδιον των- καί όπωσ,δήποΐε ρουν καί τό τελευταίον μόριον
κατώρθωσαν νά άγκιστρωθοϋν δυσπιστίας πρός αΰτούς, τής
καίτοι; βΐς την δυτικήν Εύρώ- Μόσχας Διά νά φανοΰν συε-
πτγν. Άλλά δέν άρκεΐ τουτο. Οί πεΐς πρός τάς δελεαστικάς πρός
Άγγλοαμερικανοί δι ν άντε,με τόν Σΐάλιν ΰποσχέσεις των Έν
τώπισαν άκόμη τάς κυρίας επι- συμΐτεράσματι οί Άγγλοαμερι-
λέκΐους Ιφ&δρείας τού Γερμανι- ^ανοί δουλεύουν είς τύν Μπολ-
κοϋ στρατοΰ "Εχουν νά πάλαι- σεβικισμόν καί διά τόν Μπολσε-
σουν εισέτι κατά πολλών, πλΕΪ- βικισμόν 'Η Εύρώπη τό άνιι-
σΐων παραγόντων αμύνης καί'( λαμβάνεται πλέον χειροπιαστά
είνε δυνατόν νά άποχυίθυν^ριν Κα1 δίν εινβ-ϊν,,ΟΑΟν ,ήν άντί-
άκόμη κατορθωσουν να εξαγ-1, , , , < "μ ' , > .. ,. * >'λήψιν αυτήν να την παραμερι-
γιίλουν κατι το αςιολογον και ιν ' ' ν ν
τό σοβαρόν. Μέχρι τής στιγ-
Ειδε τόν Μπολσεβικισμόν
μής άλλως τε ή επιχείρησις των πώς έπολιτεύθη παντοΰ όπου οί
σύμμαχοι τόν εγκατεστήσαν Εί
δέ. τάς 'πράξεις τον) καί ροον.ίμα-
σε τάς μηχανοοραφίας τού. Έ
δοκίμασε άκόμη είς τό σώμα της
τα πλήγματά τού: Αί συμμορίαι
των μισθοφόρων και των πρα-
κτύρων τού ειδρασαν ι,ύκολώτε-
ρον καί αμεσώτερον ένιΐνιίον
της. Άλλά τύτε, Ή εϊσβολή
δέν άπέδειξε πάλιν, τελειωτικώς,
καί ριζικώς την φοράν αύτην,
την υποδούλωσιν των Άγγλοσα-
ξώνων εις τόν άρχ,οντιι τού
Κρρμλίνον, Δέν είναι προφα¬
νώς ί| είσβολιή μία τιμ'ια καί ή-
ρωική στρατιωτική πράξις
Είναι πράξις ποίιύ κατωτέ¬
ρας ποιότητος Ή σημασία
της είνε περισσότερον πο-
λιτικ.ή παρά . σΐρατιωτική
Ή είσβολή άπε.ργάζεται τί)ν ε¬
πι κράτησιν τοϋΜπολσεβικισμοΰ.
Δέν αποβλέπει είς μίαν νίκην
των 'ώίων επιτιθεμένων Ή νέ
ολαία τής Αγγλίας καί τής Ά-
μερικής χύνει άφθόνως τό αίμα
της είς τάς Γαλλικάς παραλίας
δια τα συμφέρβντα των εβραίων.
Ό Μπολσεβικισμός, ϋργον καί
σύστημα εβραικόν, άναμένίΐ
νά ποιισθχ) άτό τό αίμα ((ν
διά ν ά γιγαντωθή Εις βάρος
πάντοτε τού πολιτισμοΰ, τής έ-
λευθε,ρίας καί αύιοδιυΛέσεως
όλων γενικώς των Εύρωπαικών
λαώ ν. 'Η ζ'θή τής Εύρώπης δύ¬
ναται νά λεχ&ή ότι κινδυνεύει
καί ότι ή Γερμανία μάχεται τόν
υπέρ όλων άγώνα διά την ζωή
τής τ'ι-ιείρου μας.
ΜΕ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΕΝΝΑΣ
Εμφανίσεως
άποτέλεσμα
Τί βού κ*ν«ι τβλος η«ντ«ν,
αύτη η «άϊιβηρβηήί έμφάνιοις».
Οαυματβυργϊΐ διτον» παρβνιοια-
οβη, ϋατακτ* την ίμυιατβσύ·
χη·, έηι&Λλλβι τον «βκβμον
»οι1 έοτιν δτ« διβν»Λβλύν»ι ««ι
αλλου ίίδβυς λβββαίβς έηιχιι-
ρήοίΐς, λο« Χ«?*ί ^ην «ζιβηρε·
ηή εμφάνισιν χινδι»ν·τ»«-υν ν
«ηοτύχουν. Ό άζιβηρϊίτής κυρι-
βς έμηήκκ ατλ γρ«»βΐο γ«οτοΟ
μηχ*νικβδ τής ηόλ·ώς μ«ς, ββ-
β«ρ^{· ηροβηνπς,«ψβγο(. ε<$την «μφβνιοίν τβ».Μ >-*»* Ηί
_·Ο η. μηχ*νιχί>ς π*ρ«Η«λ«;
Τβδ *6·«ζ«ν την «ύρτβ«, *χτύ
ηηα» μ«1 έμηήχ» μ* τ« 8»ΡΡβί
τβ% άνβρώηου ηβυ "έχίΐ ν« ηρβο
φίρΐΙ χατι μμι βχι
—Μέ ουγχΜΡ·»"
κατι έ{*ιρετικβ νά
ψαχούλιψί Μ«ί
χέτο τής μιβής
—Στβίλτΐ
'κν« πά
ά
—Τώχ«τ* ζυγίοει;
— Βλβχιιχ, άλλαι Υ»ά την τάξιν
καλυτέρα ν ά τό ςυγιαβτκ κοά
σβις.
Έχληθη ά κλητήρας τού γρη·
φιΐβιι ηκΙ έστάλπ νκ ζυγιοβό τό
■ πακίτο. «ϋρέβοκ* μιβη ο χ» βα·
ρ«ι«—βοιρειβΐ. Ό ά{ιοπρεηής κύ
ριος έηήρ» τ« λικτοι καί την
Ε»ΧΡ
κΐρΐφημη.
-Μάλ»ότ« τυρι
οτ« νβι τίιν βητ».
•Ανβιϊ* »»ι* Ηβμψη
«βΰ .ΙχΙ μ«ζύ τβυ. »
π«Η«τβ Η-λοτυλιγμε
βυβί
δΙηλ
τβ πρ«γμ«τ.'
ηΡ1ΚΠηρ"κ>.
•Οι βλλ««
τ«υ, έχοιιρβτηβϊ άξιο
πριπέβτ«τ« ηκι ϊφυν«· '« μυρω-
διβτ τού ηηκίτϋυ ήτοι ν, ομιυΓ
γαργκλιοτική. Ό αγβραοτής ή
βϊλησΐ νά ίτάρΐ) άκ6μ» ϋνοι μ*
ζ·, ανοξε το παχ|το χκΐ... ϊύρή
μ* δυβ μίγχλοηρεαή Μθμμ«τι«
πηχτου άοβιβΐη. Έη&τάχτηκβ έ-
{ν, άλλ» Λίαν άργοι. 'Η &{ιο
πρέπεικ τεύ ΐτωλητοί) βίχβ γίνκι
αφ>ντη.
ΜΗΝΑΣ ΚΛΙΝΑΚ.ΗΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Η — Πληρο¬
φορίαι τού ημιεπισήμου Γιομο
νικοϋ Πρακτορείου μεταδίδουν
διι αί καιρικαι συνθήκαι εΐς'
τόν χώρον τής είσβολής δνσχε-
ραίνουν σοβαρώς τάς έπιχειρή¬
σεις Συγχεκριμένοις τόσον αί
άΐτοβατικα'ι εΛΐχειρήσεις όσον
Ιδιαιτέρως ή δράσις τής 'Λγ-
γλοαμερικανικής άεροπορίας
έπιβραδΰνθησαν σημαντικώς Ικ
των κακών καιρικών ουνθηκών
αΐτινες επικςατοϋν είς την θά¬
λασσαν τής Μάγχης
ΜΙΙ111Α! 111111
ΒΕΡΝΗ Η.— Έν Βασιλιία
συνήλθε την Κυριακήν τό πρώ¬
τον συνέδριον άντιπροσώπων
των κομμουνισται «κομμάτων
Εργασίας» έκ διαφόρων καντο-
νίων καί πόλεων. Κατόπιν εί-
σαγωγικών εκθέσεων των γνω-
στών κομμουνισιών δρος Χάρ-
ρν Γκμούρ (Ζυρίχη) καί Λέο
Νικόλε (Γενεύη) απεφασίσθη
παμψηφεί ή ίδρυσις των «κομ¬
μάτων εργασίας». Τό κομματι-
κόν πρόγραμμα αξιοί, μεταξύ
άλλων την επανάλ.ηψιν των δι-
πλωματικών σχέσεων τής Έλ
βειίας μ«τά τής Σοβιετικής Ε¬
νώσεως.
ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ « Ή βρετ-
τανική ύπηρεσία πληροφοριών
αγγέλλει έκ Βάσιγκτων ότι ή
πρώιη διάσκεψις περί τής μετα-
πολεμικής άεροπορικής συγκοι
νωνίας έγινε την 29ην Μαΐου
μεταξύ βορειοαμίρικανών καί
Ρώσσων πραγματογνωμόνων.
Ή πρώιη συνάντησις μέ άντι-
προσώΐτους τής Κίνας τού Τσσύν
Κίγκ έλαβεν ήδη χώραν την 22
Μαΐου. Τό υπουργείον των έξω
τερικών ανεκοίνωσε την παρελ-
θοΰν Πέμπτην ότι αί διαπραγ-
μαιεύσεις ήσαν μόνον πληροφο
ςίακοΰ χαρακτήρος.
II
ΙιΓΚΟΝΙ&Η
Άπό τό ύπαιθρον έρχονται
χαράς εύαγγέλια διά την συγκο¬
μιδήν. Ό ΰερισμός είς τα πλη-
σιόχωρα καί τα μακρυνότερα
παρουσιάζει ζηλευτήν απόδοσιν.
Οί εύτυχεΐς κτηματίαι καί πα-
ραγωγοί συλλέγο^ν άφθόνως
τούς καρπούς των κόπων των.
Έν τιΐ) μεταξύ δημιουργεΐται
βάσιμος ελπίς ότι ή έφετεινή
πλουσία σιτοπαραγωή θά Ιπη-
άστ^ την αγοράν μας ούτως ώ-
στε αυτή «νά χαμηλώστο τόν ά-
μανέ»—κατά την κοινήν έκφρα¬
σιν. Συγκεκριμένως πιστεύεται
ότι ή τιμή τοϋ ψωμιοΰ θά δεί-
ξΐ πραγματικάς τάσεις χαλαρώ¬
σεως. Διά νά παύσιι τό μαρτύ¬
ριον τού κόσμου ό οποίος είς
τάς κρισίμους αύτάς διά την ύ¬
παρξιν τού στιγμάς άντιμετωπί-
ζει παρά πάντα θείον καί αν¬
θρώπινον νόμον καί τάς άστρο
νομικάς άνατιμήσεις καταδικα-
ζόμενος είς ύποσιτισμόν άν δχι
καί είς πλήρη άσιτίαν. Διά του¬
το καί ή συγκομιδή χαιρειίζεται
ώς εύοίωνον σημείον δυνάμε-
νον νά παρηγορήση έστω και
θιωρητικώς τό πολυπαθές κοι¬
νόν τής πόλεως κ«ι πρό πάν¬
των τούς βιοπαλαισιάς καί ή-
μερομισθίους.
χυριβν:
-Κ«λ«
μιοίΐ 6*«'.
Διαμετακομιστικός Γερμαν ικός σταθμός έφοδιασμοΰ. Φόρτωσις δοχείον ββνζίνης κα-
ταδιωκτικών άεροπλάνων πρός μεταφοράν είς αεροδρόμιον
Μεγάλαι καταστρο
φα είς την Γένουαν
καί Τουρίνον
ΜΙΛΑΝΟΝ 8.—
Τα Άγγλοαμερικανικά τρο-
μοκρατικά άεροπλάνα προεκά¬
λεσαν, καιά προσφάτους έπι-
δρομάς των εναντίον των Ίτα-
λικών πολνεων Γενούης, Τουρί-
νου καί Σαβόνας, μεγάλας κα¬
ταστροφάς. Είς την Γένουαν
κατεστράφησαν ττολλά ίστορικά
Ητίρια καί ό περίφημος ναός
ιής Παναγίας. Είς τό Τουρίνον
τό κέντρον τής πόλεως υπέστη
τό βάρος των άεροπορικών §πι-
ΰέσεων τοϋ Ιχθροΰ καταστρα¬
φέντων άναντικατάστάτων μνη-
μείων πολιτισμοΰ. Είςτήν Σαβό-
ναν έπλήγησαν κυρΐως αί έρ
τικαί συνοικίαι τής πόλεως.
Έλλάδα
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Τό είς την υ¬
πηρεσίαν τού Διεθνονς Έρυ
θρού Σταυροϋ διά τόν άνεφο-
διασμόν τής Ελλάδος ατμόπλοι¬
ον «Μπόρελανπ» έφθασεν είς
Πειραια Τό πλοΐον μετέφερεν
ώς δώρον τής Σουηδίας πρός
τόν ελληνικόν λαόν 3600 τόν-
ΐους διαιηρημένων Ιχθύων καί
1(50 τόννους διατηρημένων μή-
λων.
Δωρεαι
Ό κ Ιωάννης Μπιτσά><ης τμπορος έκ Χανίων κατέθεσε,ν υπέρ τοϋ Α τμήματος τού Ε. Ο Χ.Λ δραχ. πέντε έκατομμύ- ρια είς μνήμην Αθήνας Έμμ. Νεοατζούλη.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως ΙΡΗϊΙ. ΣΤΙΙΡΛΒΐυ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΣ; ΕΤβΕΓ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 351 - Πίμητη 8 Ιούνιον» Ι Η* - ΤΙΜΗ ΦΥΛ.. ΛΡ.ίΟΟΟΟ ΓΡΑΦΕΙΑ ©ΔΟΕ ΧΑΝΔΑΚΟΣ Λρ.τηλ. Ζ-~
Μέ τό βλέμμα πρός την Δύσιν
Η
Ι ΑΙ καιρικαι συνδτ-
και εΙ$ τόν χώρον
ΑΘΗΝΑΙ Ίούνιος —Επίτέ- είνε μάλλον ά/ΐοτυχία. Αύτη εί-*
λους! 'Η είσβολή έπραγματο- νι ή πραγματικότης. Καί την
ποιήθη Άλλά πώς; Μέ ποτα-^ραγματικόιητα ταύτην οί Άγ-
μούς Άγγλοαμερικανικοΰ αί'μα- γλοαμερικανοί είνε φυσικόν νά
τος καί μέ απωλείας ύλικοϋ ού- ,λαμβάνουν ύπ' όψιν. "Αν έμβα-
χί εύκαταφρονήτους Λέγουν με- θύνχι τις είς τα σχόλια των έ-
ρικοί. ΆρκεΧ καί ενα προγε- φημερίοων των θά πιισθχ) ϋτι
φΰρωμα Δέν άκθύσατε τόν μερικαί κάπως ήχηρύτεραι τοϋ Ί
Πρόεδρον Ροϋζβελτ; Δέχεται ο- συνήθους τυμπανοκρουαίαι αί
λας τάς άπόψϊΐς. Άκόμη καί σιοδοξίας, προσπαθοΰν νά κα-
άπώθησιν των συμμάχων έκ λΰψουν τάς ανησυχίας των. Δι-
τών άκτών τής Γαλλίας. "Υπο- ότι αί άνησυχίαι αύιαί ύπάρ-
σιηρίζει όμως ότι οί Άγγλοα- χούν κάτω άπό κάθε λέξιν κ«ί
μερικανοί θά Ιπανίλθουν «καί κάθε πανηγυρικήν περιαυιολο-
πάλιν καί πάλιν » Διά νά κά¬
μουν τί, Διά νά εύρύνουν τα
πςογεφυρώματά των ή νά &γκα- ρά είς την ψυχολογίαν τής ε'ισ-
τασιήσουν καί ετέρα, "Ισως καί βολής. 'Η εντύπωσις τής Εύ-
γιαν
'Υπάρχει δμως καί άλλη πλευ
τό ενα καί τό άλλο.
ρωπαικής κοινής γνώμης. Ό-
μέθη τής αίσιοδοξίας ή- πως έξωτε-ρικεύεται άπό κάθε
λεκτρίζει τούς Άγγλοαμερικα- πρωτεύουσαν Εύρωπαικοΰ κρά
νούς. Δέν έ'χουν άδικον οί άν- τους, ή εντύπωσις αύιή είνε άλ-
θρωποι.Επερίμεναν τόσον και- γείνη Διατί δημιουργοϋν ή ά
ρόν καί εφοβοϋντο πάντ,οτε ότι κριβέστερον θελουν νά δημιουρ-
ήααν άνέτοιμοι διά την είσβο- γήσπυν οί σύμμαχοι τό δεύτερον
λήν! Τώρα έθεσαν είς κίνησιν μέτωπον, Προφανώς διά νά ά-
τό σχέδιον των- καί όπωσ,δήποΐε ρουν καί τό τελευταίον μόριον
κατώρθωσαν νά άγκιστρωθοϋν δυσπιστίας πρός αΰτούς, τής
καίτοι; βΐς την δυτικήν Εύρώ- Μόσχας Διά νά φανοΰν συε-
πτγν. Άλλά δέν άρκεΐ τουτο. Οί πεΐς πρός τάς δελεαστικάς πρός
Άγγλοαμερικανοί δι ν άντε,με τόν Σΐάλιν ΰποσχέσεις των Έν
τώπισαν άκόμη τάς κυρίας επι- συμΐτεράσματι οί Άγγλοαμερι-
λέκΐους Ιφ&δρείας τού Γερμανι- ^ανοί δουλεύουν είς τύν Μπολ-
κοϋ στρατοΰ "Εχουν νά πάλαι- σεβικισμόν καί διά τόν Μπολσε-
σουν εισέτι κατά πολλών, πλΕΪ- βικισμόν 'Η Εύρώπη τό άνιι-
σΐων παραγόντων αμύνης καί'( λαμβάνεται πλέον χειροπιαστά
είνε δυνατόν νά άποχυίθυν^ριν Κα1 δίν εινβ-ϊν,,ΟΑΟν ,ήν άντί-
άκόμη κατορθωσουν να εξαγ-1, , , , < "μ ' , > .. ,. * >'λήψιν αυτήν να την παραμερι-
γιίλουν κατι το αςιολογον και ιν ' ' ν ν
τό σοβαρόν. Μέχρι τής στιγ-
Ειδε τόν Μπολσεβικισμόν
μής άλλως τε ή επιχείρησις των πώς έπολιτεύθη παντοΰ όπου οί
σύμμαχοι τόν εγκατεστήσαν Εί
δέ. τάς 'πράξεις τον) καί ροον.ίμα-
σε τάς μηχανοοραφίας τού. Έ
δοκίμασε άκόμη είς τό σώμα της
τα πλήγματά τού: Αί συμμορίαι
των μισθοφόρων και των πρα-
κτύρων τού ειδρασαν ι,ύκολώτε-
ρον καί αμεσώτερον ένιΐνιίον
της. Άλλά τύτε, Ή εϊσβολή
δέν άπέδειξε πάλιν, τελειωτικώς,
καί ριζικώς την φοράν αύτην,
την υποδούλωσιν των Άγγλοσα-
ξώνων εις τόν άρχ,οντιι τού
Κρρμλίνον, Δέν είναι προφα¬
νώς ί| είσβολιή μία τιμ'ια καί ή-
ρωική στρατιωτική πράξις
Είναι πράξις ποίιύ κατωτέ¬
ρας ποιότητος Ή σημασία
της είνε περισσότερον πο-
λιτικ.ή παρά . σΐρατιωτική
Ή είσβολή άπε.ργάζεται τί)ν ε¬
πι κράτησιν τοϋΜπολσεβικισμοΰ.
Δέν αποβλέπει είς μίαν νίκην
των 'ώίων επιτιθεμένων Ή νέ
ολαία τής Αγγλίας καί τής Ά-
μερικής χύνει άφθόνως τό αίμα
της είς τάς Γαλλικάς παραλίας
δια τα συμφέρβντα των εβραίων.
Ό Μπολσεβικισμός, ϋργον καί
σύστημα εβραικόν, άναμένίΐ
νά ποιισθχ) άτό τό αίμα ((ν
διά ν ά γιγαντωθή Εις βάρος
πάντοτε τού πολιτισμοΰ, τής έ-
λευθε,ρίας καί αύιοδιυΛέσεως
όλων γενικώς των Εύρωπαικών
λαώ ν. 'Η ζ'θή τής Εύρώπης δύ¬
ναται νά λεχ&ή ότι κινδυνεύει
καί ότι ή Γερμανία μάχεται τόν
υπέρ όλων άγώνα διά την ζωή
τής τ'ι-ιείρου μας.
ΜΕ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΕΝΝΑΣ
Εμφανίσεως
άποτέλεσμα
Τί βού κ*ν«ι τβλος η«ντ«ν,
αύτη η «άϊιβηρβηήί έμφάνιοις».
Οαυματβυργϊΐ διτον» παρβνιοια-
οβη, ϋατακτ* την ίμυιατβσύ·
χη·, έηι&Λλλβι τον «βκβμον
»οι1 έοτιν δτ« διβν»Λβλύν»ι ««ι
αλλου ίίδβυς λβββαίβς έηιχιι-
ρήοίΐς, λο« Χ«?*ί ^ην «ζιβηρε·
ηή εμφάνισιν χινδι»ν·τ»«-υν ν
«ηοτύχουν. Ό άζιβηρϊίτής κυρι-
βς έμηήκκ ατλ γρ«»βΐο γ«οτοΟ
μηχ*νικβδ τής ηόλ·ώς μ«ς, ββ-
β«ρ^{· ηροβηνπς,«ψβγο(. ε<$την «μφβνιοίν τβ».Μ >-*»* Ηί
_·Ο η. μηχ*νιχί>ς π*ρ«Η«λ«;
Τβδ *6·«ζ«ν την «ύρτβ«, *χτύ
ηηα» μ«1 έμηήχ» μ* τ« 8»ΡΡβί
τβ% άνβρώηου ηβυ "έχίΐ ν« ηρβο
φίρΐΙ χατι μμι βχι
—Μέ ουγχΜΡ·»"
κατι έ{*ιρετικβ νά
ψαχούλιψί Μ«ί
χέτο τής μιβής
—Στβίλτΐ
'κν« πά
ά
—Τώχ«τ* ζυγίοει;
— Βλβχιιχ, άλλαι Υ»ά την τάξιν
καλυτέρα ν ά τό ςυγιαβτκ κοά
σβις.
Έχληθη ά κλητήρας τού γρη·
φιΐβιι ηκΙ έστάλπ νκ ζυγιοβό τό
■ πακίτο. «ϋρέβοκ* μιβη ο χ» βα·
ρ«ι«—βοιρειβΐ. Ό ά{ιοπρεηής κύ
ριος έηήρ» τ« λικτοι καί την
Ε»ΧΡ
κΐρΐφημη.
-Μάλ»ότ« τυρι
οτ« νβι τίιν βητ».
•Ανβιϊ* »»ι* Ηβμψη
«βΰ .ΙχΙ μ«ζύ τβυ. »
π«Η«τβ Η-λοτυλιγμε
βυβί
δΙηλ
τβ πρ«γμ«τ.'
ηΡ1ΚΠηρ"κ>.
•Οι βλλ««
τ«υ, έχοιιρβτηβϊ άξιο
πριπέβτ«τ« ηκι ϊφυν«· '« μυρω-
διβτ τού ηηκίτϋυ ήτοι ν, ομιυΓ
γαργκλιοτική. Ό αγβραοτής ή
βϊλησΐ νά ίτάρΐ) άκ6μ» ϋνοι μ*
ζ·, ανοξε το παχ|το χκΐ... ϊύρή
μ* δυβ μίγχλοηρεαή Μθμμ«τι«
πηχτου άοβιβΐη. Έη&τάχτηκβ έ-
{ν, άλλ» Λίαν άργοι. 'Η &{ιο
πρέπεικ τεύ ΐτωλητοί) βίχβ γίνκι
αφ>ντη.
ΜΗΝΑΣ ΚΛΙΝΑΚ.ΗΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Η — Πληρο¬
φορίαι τού ημιεπισήμου Γιομο
νικοϋ Πρακτορείου μεταδίδουν
διι αί καιρικαι συνθήκαι εΐς'
τόν χώρον τής είσβολής δνσχε-
ραίνουν σοβαρώς τάς έπιχειρή¬
σεις Συγχεκριμένοις τόσον αί
άΐτοβατικα'ι εΛΐχειρήσεις όσον
Ιδιαιτέρως ή δράσις τής 'Λγ-
γλοαμερικανικής άεροπορίας
έπιβραδΰνθησαν σημαντικώς Ικ
των κακών καιρικών ουνθηκών
αΐτινες επικςατοϋν είς την θά¬
λασσαν τής Μάγχης
ΜΙΙ111Α! 111111
ΒΕΡΝΗ Η.— Έν Βασιλιία
συνήλθε την Κυριακήν τό πρώ¬
τον συνέδριον άντιπροσώπων
των κομμουνισται «κομμάτων
Εργασίας» έκ διαφόρων καντο-
νίων καί πόλεων. Κατόπιν εί-
σαγωγικών εκθέσεων των γνω-
στών κομμουνισιών δρος Χάρ-
ρν Γκμούρ (Ζυρίχη) καί Λέο
Νικόλε (Γενεύη) απεφασίσθη
παμψηφεί ή ίδρυσις των «κομ¬
μάτων εργασίας». Τό κομματι-
κόν πρόγραμμα αξιοί, μεταξύ
άλλων την επανάλ.ηψιν των δι-
πλωματικών σχέσεων τής Έλ
βειίας μ«τά τής Σοβιετικής Ε¬
νώσεως.
ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ « Ή βρετ-
τανική ύπηρεσία πληροφοριών
αγγέλλει έκ Βάσιγκτων ότι ή
πρώιη διάσκεψις περί τής μετα-
πολεμικής άεροπορικής συγκοι
νωνίας έγινε την 29ην Μαΐου
μεταξύ βορειοαμίρικανών καί
Ρώσσων πραγματογνωμόνων.
Ή πρώιη συνάντησις μέ άντι-
προσώΐτους τής Κίνας τού Τσσύν
Κίγκ έλαβεν ήδη χώραν την 22
Μαΐου. Τό υπουργείον των έξω
τερικών ανεκοίνωσε την παρελ-
θοΰν Πέμπτην ότι αί διαπραγ-
μαιεύσεις ήσαν μόνον πληροφο
ςίακοΰ χαρακτήρος.
II
ΙιΓΚΟΝΙ&Η
Άπό τό ύπαιθρον έρχονται
χαράς εύαγγέλια διά την συγκο¬
μιδήν. Ό ΰερισμός είς τα πλη-
σιόχωρα καί τα μακρυνότερα
παρουσιάζει ζηλευτήν απόδοσιν.
Οί εύτυχεΐς κτηματίαι καί πα-
ραγωγοί συλλέγο^ν άφθόνως
τούς καρπούς των κόπων των.
Έν τιΐ) μεταξύ δημιουργεΐται
βάσιμος ελπίς ότι ή έφετεινή
πλουσία σιτοπαραγωή θά Ιπη-
άστ^ την αγοράν μας ούτως ώ-
στε αυτή «νά χαμηλώστο τόν ά-
μανέ»—κατά την κοινήν έκφρα¬
σιν. Συγκεκριμένως πιστεύεται
ότι ή τιμή τοϋ ψωμιοΰ θά δεί-
ξΐ πραγματικάς τάσεις χαλαρώ¬
σεως. Διά νά παύσιι τό μαρτύ¬
ριον τού κόσμου ό οποίος είς
τάς κρισίμους αύτάς διά την ύ¬
παρξιν τού στιγμάς άντιμετωπί-
ζει παρά πάντα θείον καί αν¬
θρώπινον νόμον καί τάς άστρο
νομικάς άνατιμήσεις καταδικα-
ζόμενος είς ύποσιτισμόν άν δχι
καί είς πλήρη άσιτίαν. Διά του¬
το καί ή συγκομιδή χαιρειίζεται
ώς εύοίωνον σημείον δυνάμε-
νον νά παρηγορήση έστω και
θιωρητικώς τό πολυπαθές κοι¬
νόν τής πόλεως κ«ι πρό πάν¬
των τούς βιοπαλαισιάς καί ή-
μερομισθίους.
χυριβν:
-Κ«λ«
μιοίΐ 6*«'.
Διαμετακομιστικός Γερμαν ικός σταθμός έφοδιασμοΰ. Φόρτωσις δοχείον ββνζίνης κα-
ταδιωκτικών άεροπλάνων πρός μεταφοράν είς αεροδρόμιον
Μεγάλαι καταστρο
φα είς την Γένουαν
καί Τουρίνον
ΜΙΛΑΝΟΝ 8.—
Τα Άγγλοαμερικανικά τρο-
μοκρατικά άεροπλάνα προεκά¬
λεσαν, καιά προσφάτους έπι-
δρομάς των εναντίον των Ίτα-
λικών πολνεων Γενούης, Τουρί-
νου καί Σαβόνας, μεγάλας κα¬
ταστροφάς. Είς την Γένουαν
κατεστράφησαν ττολλά ίστορικά
Ητίρια καί ό περίφημος ναός
ιής Παναγίας. Είς τό Τουρίνον
τό κέντρον τής πόλεως υπέστη
τό βάρος των άεροπορικών §πι-
ΰέσεων τοϋ Ιχθροΰ καταστρα¬
φέντων άναντικατάστάτων μνη-
μείων πολιτισμοΰ. Είςτήν Σαβό-
ναν έπλήγησαν κυρΐως αί έρ
τικαί συνοικίαι τής πόλεως.
Έλλάδα
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Τό είς την υ¬
πηρεσίαν τού Διεθνονς Έρυ
θρού Σταυροϋ διά τόν άνεφο-
διασμόν τής Ελλάδος ατμόπλοι¬
ον «Μπόρελανπ» έφθασεν είς
Πειραια Τό πλοΐον μετέφερεν
ώς δώρον τής Σουηδίας πρός
τόν ελληνικόν λαόν 3600 τόν-
ΐους διαιηρημένων Ιχθύων καί
1(50 τόννους διατηρημένων μή-
λων.
Δωρεαι
Ό κ Ιωάννης Μπιτσά><ης τμπορος έκ Χανίων κατέθεσε,ν υπέρ τοϋ Α τμήματος τού Ε. Ο Χ.Λ δραχ. πέντε έκατομμύ- ρια είς μνήμην Αθήνας Έμμ. Νεοατζούλη.
«ΚΡΗ ΠΚΟΣ
1ΤΕΜΙΗΙΚ1 ΙίΝΟΟΡΙΙ
ΒΙΙΗΜΐηΐΒΙΗιΊ.
- [ΒίΝίβί ΕβΕΡίίί
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ » - Τό ημι¬
επίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬
ρείον ανεκοίνωσε χθές εν εκτά-
σει την δράσιν τής Γερμανικής
άβροπορίας υπεράνω τοΰ τόξου
ΐής ϊίσβολής καί ιδία είς τό στό-
μιον ΐοΰ ποταμοΰ "Ορν.
Μαχητικά «αί βομβαρδισπκά
Γερμανικά άεροπλάνα επετεθη¬
σαν δραστικώς εναντίον στόχων
σκαφών είς τα άνοικτά τού ση-
μείου τούτου. Πολυάριθμα άπο-
βατικά σχάφτ) επλήγησαν. Αί
πυρκαϊαί καί αί Ικρήξεις διε¬
δέχοντο ή μία την άλλην καί μι-
τά την αποχώρησιν των άερο-
πλάνων. Γβρμανικά άνιχνευιικά
άεροπλάνα διεπίβτωσαν δπ πλεί¬
ονα των 10 μβταφορικών πλοί-
ων άπό 2 χιλ. τόννων καί άνω
Ιφλέγοντο.
Σμήνος Γβρμανικών διωκτι-
κών ίπιτεθέν' αίφνιδιαστικώς έ-
μυδραλλιοβόλησε ολόκληρον την
περιοχήν τής άποβάσεως είς την
παραλίαν τής Νορμανδίας. Συγ-
κεντρωμένα στρατεύματα διε-
σχορπίσθησαν καί πυρσμαχιχά
άνεηνάχθησαν.
ΗΉίΙΙΙίΙΙΙΗΙ ί[1ί [!ί ΙΧΟΡΟΗΙ ΑΙ»
Ή
χον
£τρ«την«Ι«ν τ·ν Φύρπρ 8 Ί«υν(ου
αι«ΙΧι»β»ς τϋν ίνβιιλνν Γ·ρμα-
θυνάιιεβιν ανακοινοί;
Είς την Νορμανδίαν ό έχθρός προσεπάθησε
νά ενισχύση τα σημειωθέντα προγεφυρώματά
τού Νέαι απόπειραι άποβάσεως δέν έλαβον χώ-
ρ«ν. Ανατολικώς των έκ-βολών τού "Ορν ό
I-
χθρός περιωρίσθη είς στενόν χώρον καί άπω-
31 ΤΟΥ ΙΙΤΟΥίίΕ
ΜΙΛΑΝΟΝ 8 —
Είς νέαν προκήρυξιν τού
πρός τούς ϊταλούς ό Νΐοΰτσε
διετράνωσεν έκ νέου την άμετά
χλητον θέλησίν τού πρός συνέ¬
χισιν τού αγώνος μέχρι τής νί¬
κης
ΑΙΑΗΟπΤΙ ΤΡ0ΦΙΓ10ΓΙ
Ανακοινούμεν ότι άπό τής
αύριον "άρχεΐαι ή διαιομή είς
τό κοίνον των κάτωθι είδών
τροφίμίυν διά τοΰ νπ* αριθ. 6
κονπονίου των κρατικών δελ-
τίων τροφίμων ήτοι:
1) Εκατόν (100) δραμίων
ΕΛΑΙΟΥ κατ' άτιμον πρός δρ.
120.000 κατ' οκάν
2) Εκατόν (100) δραμίων
ΑΛΑΤΟΣ κατ' άτομον πρός δρ.
75.000 κατ' οκάν.
Έπίσης θά εΐσπηάττωνται
υπό των παντοπωλών καί θά
χαΐατίθενται, είς τό Δημόσιον
Ταμείον δρ. 51.200 κατ' οκάν
ά'λατος, διαφορά προηγουμένης
Λιανομής άλατος λόγω αυξήσεως
τής μονοπωλιαχής τιμής αύτοΰ.
"Ητοι θά εϊσπράττωνται κατ'
| οκάν ά'λατος δρ. 75.000 ούν
[51.200 Ιν όλω δρ. 126.200 κατ'
|δκαν.
3) Ήμισείας όχάς σταφίδος
σονλτανίνης ξελικισμένη κατ'
άτομον πρός δρ. ."55.000 κατ'
άπό τάς ακτάς. Έκ των προγεφυρωμάτων
μεταξύ τού Καέν «αί Μπαγιέ ό έχθρός ενήργησε
πρός νοτιοδντικήν κατεύθυνσιν επίθεσιν. Τουτο
χρόνως ήρχισεν άντεπίθεσις των ήμετέρων έφε-
δρειών. Πέριξ τής πόλεως τοΰ Μπαγιέ σφοδράς
αγών έξελίσσεται. Έφ' όλων των Ιχθρικών προ-
γίφνρωμάτων αί βάσεις μας προτάσσουν άδιά-
κοπον άμυναν
Τα άμερικανικά στρατεύματα άτινα βορείως
τοΰ Καραντάν βΐχον καταλάβη θέσεις επί τής Χερ
σονήσου τοϋ Χερβούργου, άπό ιοΰ αέρος καί
■της θαλάσσης νπέστησαν σοβαροτάτας απω¬
λείας.
Αί ήμέτεραι συγκεντρωτικαί άντβπιθέσεις
συντρίβονν συνβχώς τόν αντίπαλον. Είς τόν κόλ
πον Τοΰ ΣένΜαρΐέν είς την βορειοδυΐικήν άκρα
τής Χερσόνησον, μία έχθρική άποβατική άπό
πειρα συνετρίβη διά τοΰ πνρός των πυροβολαρ
χιών.
Σχτιμαιισμοί άεροπλάνων μάχης Ινήργησα
την παρελθούσαν νύκτα έπιθέσεις" εναντίον τον
βρεττανοαμερικανικού (ϊποβατικον στόλον πρό
των έχθρΐκών προγεφνρωμάτων. Πυρκαϊά! χαί
έκρήξεις παρετηρήθησαν. Καιαδιωκτικά μας κα
τέρριψαν μόνον ύίτέρ τόν χώρον άποβάσεως τοί
λάχιστον 8ί> έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των δ
ποίων κατά την νύκτα 30 τετρακινητήρια. Α
καταρρίψεις των άνΐιαεροπορικών δέν εγνώσθη
σαν εϊσέ«ι. Γερμανικά άεροπλάνα μάχης έπετέ
θησαν κατ' εϊδικών στόχων έν τη νοτιοαναΐολι-
κίϊ Αγγλία. Τορπιλλάκατοι έβύθισαν καΐά τίνα
προώθησίν των εις τόν κόλπον τοΰ Σηκονάνα
2 έχθρικά άποβατικά σκάφη 4.000 τόννων.
Κατά σκληράς συγκρούσεις τού πνροβολικού
μίιά άντιτορπιλλικών χαί ΐορπιλλακάτων πρού-
ξένησαν πολυάριθμα πλήγματα επί έχθρικών
σκαφών καί άτέκρουσαν κατά την επιστροφήν
των είς τάς βάσεις των ισχυράς άερεπιθέσεις.
Έτερος στολίσκος τορπιλλακάτων επετέθη την
παρελθ. νύκτα δντικώς τού Φρέκα εναντίον έχ-
θρικοϋ άποβατικού σχηματισμοΰ καί έβνθισεν
έκ τούτον 7 έμφορτα άποβατΐκά σχάφη
Αί ημετέρα ι ναυτικαι δυνάμεις ασφαλείας
προεκάλεσαν βλάβας είς άγώνα εναντίον ύπερτέ-
ρων έχθριχών σχηματισμών καί διά πληγμάτων
πνροβολικοΰ, είς πολλά άντιτορπιλλικά κα'ι τορ-
πιλλακάΐους, αΐτινες έγχαιέλειψαν τόν άγώνα.
Αί πυροβολαρχίαι μας των άκτών Μάρκου ενε-
πλάκησαν άπό τής ενάρξεως τής εϊσβολής είς ιό
κέντρον βαρύιητος τού αγώνος εναντίον τού έ-
χθρικοϋ άποβατικού στόλον, είς σκληρόν άγώνα
επί τού άνατθΛΐκοΰ τμήματος τής χερσονήσου
ιοΰ Χερβούργον.
Παρά τάς ισχυράς άερεπιθέσεις καί τάς
σφοδράς άπό θαλάσσης έπιθέσεις κατέστρεψαν
πολλά άποβατικά σκάφη καί Ιβύθισαν διά πληγ-
μάτων εχθρικόν πολεμικόν σκάφος .
Μετά την κύκλωσίν των υπό έχθρικών άλεξι-
πτωτιστών, ΰιβξήγανον επιτύχη άγώνα εναντίον
ύπερτέρων έχθρικών δυνάμίων χαί τελικώς διέ-
άπασαν αυτόν. Άλλαι Ιπάκτιαι πυροβολαρχίαι
τοΰ ναυτικοΰ εξηνάγκασαν πρό τής Χά(3ρης δι'
επιτυχούς πνρός, δύο Ιχθρικά καταδρομικά νά
άπέλθρυν.
Πυροβολαρχίαι μεγάλου βεληνεκοΰς έβαλον
κατά την νύκτα πρό τοΰ Ντόβερ εναντίον μέγα-
λης έχθρικής νηοπομπής.
Είς την Ιταλίαν ό άντίπαλος είσέδυσε δι'
Ίσχυρών δυνάμεων άρμάτωναΐτιν*ς ήκολουθήθη-
σαν παρά πίζικοΰ, εκατέρωθίν τής θαλάσσης'
τοΰ Μπρατσιάνο. Αύτόθι εσημειώθη σφοδρός
αγών είς τόν χώρον τής Σιβιταβέκια καί παρά
την Σίβιτα—Καστρλάνα. Έκ τού τομέως τοΰ
μετωπον βορειοανατολικως καί ανατολικώς τής
Ρώμης ούδεμία άξιόλογος δράσις αγγέλλεται.
Ό έχθρός ηκολούθησε τάς κινήσεις μας μετατο-
πίσεως μεεά προσοχής.
Είς τό άνατολικόν μέτωπον κατέρρευσαν
νέαι άντεπιθέσεις των Σοβιέτ βορειοδυιικώς τού
Ίασίου διά τής καταστροφής 31 έχθρικών άρ-
μάταιν
Κατά τάς μάχας είς τόν χώρον τοΰ Ίασίου
γερμανορουμανικά σΐρατεύματα διεκρίθησαν ι¬
διαιτέρως υπό τάς διαταγάς τοΰ Ρουμάνου σ<·ρα- τηγοϋ τοΰ ίππΐκοΰ Ρκκοβίτα τού Σίρατηγοΐ· των τεθωρακισμένων σιρατευμάιων Νοβεσλάυυ κα- θώς καί τού στραττ|γοΰ τού πεζικοΰ Μίτ, ύπο- στηριζόμενα εξόχως υπό ϊσχυρών γερμανορουμα- νίκων άεροπορ. σχηματισμών άιώ&ησαν κατά σκληρόν άγώνα τούς μπολσεβίκους εττό βαθέως κειμένας καί πΡΐσμόνως άμυνομένας θέσεις κοιί Ιβλλτίωσαν σημαντικώς τάς ήμετέρας θέσεις. Ό έχθρός έσχεν βαρυτάτας αιματηράς απωλείας καί άπώλεσεν έκτός τούτων άπύ 30 Μαίου μέχρι Ίουνίου 1.400 αίχμαλώτου;, 209 «ρματα, 4ίΟ πυροβόλα καί όλμοβόλα καθώς καί πολυαριθμα ά'λλα δπλα. 333 έχθρικά άεροπλάνα κατεστράφη σαν έξ ών 50 υπό των στρατιωτικών τμημάτων. Ό Διοικητής ενός Ρουμανικον άλ'ττινιστικοϋ τάγματος ταγ)χης Λούγκα διεχρίθη ίδιαιτίρως κατά τάς μάχας ταύτας Είς ΐόν Φιννικόν κόλπον γερμανικαί φνλα- χίδες επετεθησαν εναντίον των συνοδευτικών έ- ός σοβιετικοΰ σχηματισμόν πολεμικών κα'ι έβύ θισαν δύο τορπιλλαχάτους καί έπνρπόλησαν 2 άλλας έξ ών ή μία πιθανώς έβνθίσθη. Μεμονωμένα βρεΐτανιχά άεροπλάνα έρριψαν ήν παρελθούσαν νύκτα βόμβας επί τοΰ χώρον ής Κολωνίας. ΕΙ) ίΙΙΡΑΙ ΕΤΡΙΙΚΕΪ'Ι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8.-Ό έχ- πρόσωπος τού δπονργείου των Εξωτερικών τοΰ Ράϊχ είς άνα- κοινώσεις τού επί τής πορείας τής είσβολής ετόνισεν ότι αυτή ευρίσκεται άκόμη είς τό στάδιον τής προπαρασκευής. Όταν ιό στάδιον Εθΰτο παρέλθΐ) καί ή εισ βολήεΐσέλθη πράν/ματι είς τό α¬ νώτατον όριον τής εντάσεως αύ τής τότε καί μόνον θά είνε δυ¬ νατόν νά διατυπωθώσιν άκριβή συμπεράσματαν Τότϊ Ιπίσης θα είνε δυνατόν, συνέχισεν ό έ«- πρόσοοπος τοϋ υπουργείον των Εξωτερικών, νά διασαφηνισθή καί ή πολιτιχή ση^ασία τής ά- ποβατιχής επιχειρήσεως, ήτις ε πίση; είνε μεγάλη. οϊαεγϊια ΈΓϊηΐΒΐιιι ΕίΗΜίίΰΘΗ ΕΙί ΓΟιϊ ΚΟΑΠΟΝ ΙΟΤ ΙΗΚ0ΥΛΙ1. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 8. - Ί£- λενταΐαι πληροφορίαι τού Ή-' μιεπισήμου Γερμανικόν Πρα- κτορείου βεβαιούν ότι ούδεμία νέα άπόβασις διενεργηθή ΰηό τοΰ έχθροΰ είς τάς έχβολάς |τον Σηκουάνα. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8. - Πολλά μεΐαγωγικά «εροπλάνα καί με- ταφορικά ^ άνεμόπτερα διά τώ» «.τοίων εγένοντο νέαι ά/τόπειραι μεταφοράς στρατευμάτων είς ιο στόμιον τοϋ "Ορν εναυάγησαν άλ άπιΐτελεσματικής «αί ί- σχυροτάτη'ς αντιδράσεως ■ τοΰ Γερμανικόν άνπαεροπορκοϋ πυ ροβολικοΰ ΙΙολλά μεταγωγικά άεροπλάνα κ«ί άνεμόπτερα συ- νετρίβησαν. 'Η διανομή θά διαρκέση μβ <ρι τής 20ης τρέχοντος μετ« την ποίαν χάνϊται τό δικαίωαι» ,ταραλαβής. Ό Νομάρχης ΕΜΜ. Κ. ΞΛΝΘΑΚΗΣ 0 ΑΗΠΗΙΙί ΙΕΙΙ1 1ΙΑΙ ΜΙ ΕΪΙ ιβι ιιιηι ΚΐΦΕίΜΙΙ Είς τό Πρατήριον πΙΧΛπΛ Με'Γντάνι φΐχβη έκ ΧβνιυνθΛΐι; καί -ος ηββ^της έχλεΜτοΰ ■; χΰμ» μ«Ι είς φι*λ«{. Πώλπ- ιρχβνύρική η» λινΐ'ΐκή /ΗΤΕΙΤΑΙ παίς ήλιχίας 14 1 ό έτών διά τα γραφκΐα μας. ΑΓΚΥ'ΡΑ 8.—Οί ραδιοφωνικοί σταθμοί ϋ- λον τοϋ κόσμου σχολιάζουν διαρκώς τό μέγα γεγονός τής είσβολής. Τονίζεται πανταχόθεν ότι ή είσβολή θά κρίν^ την τύχην τοΰ όλον αγώνος προμηνύεται δέ ώςέκ τούτον γιγάντιαία πάλτ είς τα παράλια τής Γαλλίας. Ή παγκόσμιος ί στορία δέν έ'χει νά άναψέρπ παρόμοιον γεγρνός ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ν.— Οί κΰκλοι τής Βιλελμ- στράσαε χαρακτηρίζονν ώς ιδιαιτέρως ίκανοποιη· τικήν την απόφασιν τής Αγγλίας καί Άμερικής νά άνοίξουν επί τέλονς τό δεύτερον μέτωπον. Αί ιία τοΰ άνοίγματος τούτου είνε προφανως ή Σο- βιετορωσσική πίεσις. Ό Στάλιν δέν ήτο διατε- θειμένος πλέον νά δεχθή" νέας άναβολάς. Διά την Αμερικήν ή όποία οΐς γνωστόν ευρίσκεται είς παραμονάς Ικλογών ή εΐσββλή χαραχΤηρίζεται ώς προεχλογΐΗος έλιγμος τοϋ Ροΰζβελτ. Ό στρα τηγό(- Άϊζενχάουερ είνε την στιγμήν αυτήν ό «αλύτερος κομμαϊάρχης τοΰ Ροΰζδελτ. Ό έχθρός συνεχίζουν οί ΐδιοι κύκλοι, προηγουμένως εναντίον τί)ς είχεν έξαπολύσβι , . . . .. Γερμανίας καί τής Ενρώπης τόν πλέον αφάνταστον πόλεμον των νεύρων. Άλλ' άντελήφθησαν την τελευταίαν στιγμήν ότι ό πόλεμος ούτος δέν εΐχε καμμίαν επιρροήν έν Γερμανία Όλόκληρος ή χώρα άντι μϊτωπίζει την κατάστασιν μέ «ποφασιατικόττΐτα καί θέλησιν. Διά την Γερμανίαν πρόκειται περί έξοφλήσεως ενός λογαριασμόν ποΰ έ'χει λήξει πρό πολλοΰ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 -Ό Διευθυντάς τού Γερ¬ μανικόν τύπον Δρ Σούντερμαν είς άρθρον τον διά την εισβολήν όνομάζειανιήν Σοβιετικήν επί¬ θεσιν έκ δνσμ'ΰν. Ούσιαστικώς ό αγών όντος στρέφεται χωρίς προσχήματα εναντίον τής Εν¬ ρώπης—Ιπιλέγει δ Δρ. Σούντερμαν—καί τύ συν-1 θημά τού περιέχεται είς την φράσιν: ό'λα διά την Ρωσσίαν. ΠΑΡΙΣΙΟΙ * — 'Η πόλις των Παρισίων ε¬ δέχθη μέ απόλυτον ηρεμίαν τό άγγελμα τής εΐ- σβολής. Παρά τάς ελπίδας τοΰ Ντέ Γχώλ περί μιάς «ϋχόλου ψυχολογικής κατακτήσεως των ΙΙα- ρισινών, ή παλαιά Γαλλική πρωΐεύουσα συνη¬ σθάνθη την σημασίαν τής εϊσβολής, όπως ακρι¬ βώς την παρουσίασαν τα πράγματα καί ή πρό¬ σφατος ίστσρία. Εξεδήλωσε καί πάλιν Ινα πνεΰ- μα απολύτως σύμφωνον πρός τό άληθές εθνι¬ κόν συμφέρον τής Γαλλίας. Δέν κατέφυγε όντε είς ήλιθίας φωνασκίας των τριόδων άλλ' ευθύς ώς ήρχισεν ή είσβολή εχαρακτήρισεν άνευ έξαι- ρέσβως αυτήν ώς έπιβοιΤλήν Ινανίίον τής άνε- ξαρτησίας τής χώρας. ΑΜΣΊΈΡΝΓΑΜ 8.—Λύυ Βρετιανικά καταδρομικά πλησι- άσαντα χθές την μεσημβρίαν ιό στόμιον ιοΰ λιμένος τής Χάβρης έρριψαν όμοβροντίαα εναντίον των οχυρωμένων γραμμών τής λιμενικής περιοχής. ΠΑΡΙΣΙΟΙ Η.-Πολλαί ύμ.ί δες άποβαπκών σκαφών αΐτινες ηθέλησαν νά πλησιάσουν είς την νοτίως τής Χάβρης περιο¬ χήν έιέθησαν υπό το άμεσον πΰρ των έπακτίων Γββμανικών πνροβολαρχιών. Πολλά πλοϊ« νπέστησαν καίρια πλήγμαΐΗ πά ρά τα τεχνητά νέφη καπνοΰ τα όποΐα Ιξαπέλυσαν. Λόγφ τή; μι κρός αποστάσεως των άποβ<«π- κών σκαφών άπό των πνροβο- λείων ((500 μέτρα περίπον) αί βολαί τώ ν Γερμανικών Ιπακτίωι· πυροβολείων υπήρξαν κώς άίτοτελεσμαπκαι'. ΑΜ2.ΤΕΡΝΤΑΜ8.—Καθ" η μεταδίδεται έκ Νέας Ύόρχτ,ς πρός τάς Βρεττανίας εφημερί¬ δας τα γροφεΐα πληροφοριών των Ήνωμ ΙΙυλιτειών διέ«ο· ψαν άπό τοΰ άπογεύματος τή; χθές τάς έκπομπάς αυτών 8ι<Ί ττ)ν πορείαν τής εϊσβολής. Ή ύπηρεσία πληροφοριών έδικαιο- λογήθη διά την διακοπήν ταν „ την, άποδώσασα αύτην είς λο- γους τα^τΐκής τού συμμαχικον στρατηγείου, Τύποις «Κρητικοΰ
1ΤΕΜΙΗΙΚ1 ΙίΝΟΟΡΙΙ
ΒΙΙΗΜΐηΐΒΙΗιΊ.
- [ΒίΝίβί ΕβΕΡίίί
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ » - Τό ημι¬
επίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬
ρείον ανεκοίνωσε χθές εν εκτά-
σει την δράσιν τής Γερμανικής
άβροπορίας υπεράνω τοΰ τόξου
ΐής ϊίσβολής καί ιδία είς τό στό-
μιον ΐοΰ ποταμοΰ "Ορν.
Μαχητικά «αί βομβαρδισπκά
Γερμανικά άεροπλάνα επετεθη¬
σαν δραστικώς εναντίον στόχων
σκαφών είς τα άνοικτά τού ση-
μείου τούτου. Πολυάριθμα άπο-
βατικά σχάφτ) επλήγησαν. Αί
πυρκαϊαί καί αί Ικρήξεις διε¬
δέχοντο ή μία την άλλην καί μι-
τά την αποχώρησιν των άερο-
πλάνων. Γβρμανικά άνιχνευιικά
άεροπλάνα διεπίβτωσαν δπ πλεί¬
ονα των 10 μβταφορικών πλοί-
ων άπό 2 χιλ. τόννων καί άνω
Ιφλέγοντο.
Σμήνος Γβρμανικών διωκτι-
κών ίπιτεθέν' αίφνιδιαστικώς έ-
μυδραλλιοβόλησε ολόκληρον την
περιοχήν τής άποβάσεως είς την
παραλίαν τής Νορμανδίας. Συγ-
κεντρωμένα στρατεύματα διε-
σχορπίσθησαν καί πυρσμαχιχά
άνεηνάχθησαν.
ΗΉίΙΙΙίΙΙΙΗΙ ί[1ί [!ί ΙΧΟΡΟΗΙ ΑΙ»
Ή
χον
£τρ«την«Ι«ν τ·ν Φύρπρ 8 Ί«υν(ου
αι«ΙΧι»β»ς τϋν ίνβιιλνν Γ·ρμα-
θυνάιιεβιν ανακοινοί;
Είς την Νορμανδίαν ό έχθρός προσεπάθησε
νά ενισχύση τα σημειωθέντα προγεφυρώματά
τού Νέαι απόπειραι άποβάσεως δέν έλαβον χώ-
ρ«ν. Ανατολικώς των έκ-βολών τού "Ορν ό
I-
χθρός περιωρίσθη είς στενόν χώρον καί άπω-
31 ΤΟΥ ΙΙΤΟΥίίΕ
ΜΙΛΑΝΟΝ 8 —
Είς νέαν προκήρυξιν τού
πρός τούς ϊταλούς ό Νΐοΰτσε
διετράνωσεν έκ νέου την άμετά
χλητον θέλησίν τού πρός συνέ¬
χισιν τού αγώνος μέχρι τής νί¬
κης
ΑΙΑΗΟπΤΙ ΤΡ0ΦΙΓ10ΓΙ
Ανακοινούμεν ότι άπό τής
αύριον "άρχεΐαι ή διαιομή είς
τό κοίνον των κάτωθι είδών
τροφίμίυν διά τοΰ νπ* αριθ. 6
κονπονίου των κρατικών δελ-
τίων τροφίμων ήτοι:
1) Εκατόν (100) δραμίων
ΕΛΑΙΟΥ κατ' άτιμον πρός δρ.
120.000 κατ' οκάν
2) Εκατόν (100) δραμίων
ΑΛΑΤΟΣ κατ' άτομον πρός δρ.
75.000 κατ' οκάν.
Έπίσης θά εΐσπηάττωνται
υπό των παντοπωλών καί θά
χαΐατίθενται, είς τό Δημόσιον
Ταμείον δρ. 51.200 κατ' οκάν
ά'λατος, διαφορά προηγουμένης
Λιανομής άλατος λόγω αυξήσεως
τής μονοπωλιαχής τιμής αύτοΰ.
"Ητοι θά εϊσπράττωνται κατ'
| οκάν ά'λατος δρ. 75.000 ούν
[51.200 Ιν όλω δρ. 126.200 κατ'
|δκαν.
3) Ήμισείας όχάς σταφίδος
σονλτανίνης ξελικισμένη κατ'
άτομον πρός δρ. ."55.000 κατ'
άπό τάς ακτάς. Έκ των προγεφυρωμάτων
μεταξύ τού Καέν «αί Μπαγιέ ό έχθρός ενήργησε
πρός νοτιοδντικήν κατεύθυνσιν επίθεσιν. Τουτο
χρόνως ήρχισεν άντεπίθεσις των ήμετέρων έφε-
δρειών. Πέριξ τής πόλεως τοΰ Μπαγιέ σφοδράς
αγών έξελίσσεται. Έφ' όλων των Ιχθρικών προ-
γίφνρωμάτων αί βάσεις μας προτάσσουν άδιά-
κοπον άμυναν
Τα άμερικανικά στρατεύματα άτινα βορείως
τοΰ Καραντάν βΐχον καταλάβη θέσεις επί τής Χερ
σονήσου τοϋ Χερβούργου, άπό ιοΰ αέρος καί
■της θαλάσσης νπέστησαν σοβαροτάτας απω¬
λείας.
Αί ήμέτεραι συγκεντρωτικαί άντβπιθέσεις
συντρίβονν συνβχώς τόν αντίπαλον. Είς τόν κόλ
πον Τοΰ ΣένΜαρΐέν είς την βορειοδυΐικήν άκρα
τής Χερσόνησον, μία έχθρική άποβατική άπό
πειρα συνετρίβη διά τοΰ πνρός των πυροβολαρ
χιών.
Σχτιμαιισμοί άεροπλάνων μάχης Ινήργησα
την παρελθούσαν νύκτα έπιθέσεις" εναντίον τον
βρεττανοαμερικανικού (ϊποβατικον στόλον πρό
των έχθρΐκών προγεφνρωμάτων. Πυρκαϊά! χαί
έκρήξεις παρετηρήθησαν. Καιαδιωκτικά μας κα
τέρριψαν μόνον ύίτέρ τόν χώρον άποβάσεως τοί
λάχιστον 8ί> έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των δ
ποίων κατά την νύκτα 30 τετρακινητήρια. Α
καταρρίψεις των άνΐιαεροπορικών δέν εγνώσθη
σαν εϊσέ«ι. Γερμανικά άεροπλάνα μάχης έπετέ
θησαν κατ' εϊδικών στόχων έν τη νοτιοαναΐολι-
κίϊ Αγγλία. Τορπιλλάκατοι έβύθισαν καΐά τίνα
προώθησίν των εις τόν κόλπον τοΰ Σηκονάνα
2 έχθρικά άποβατικά σκάφη 4.000 τόννων.
Κατά σκληράς συγκρούσεις τού πνροβολικού
μίιά άντιτορπιλλικών χαί ΐορπιλλακάτων πρού-
ξένησαν πολυάριθμα πλήγματα επί έχθρικών
σκαφών καί άτέκρουσαν κατά την επιστροφήν
των είς τάς βάσεις των ισχυράς άερεπιθέσεις.
Έτερος στολίσκος τορπιλλακάτων επετέθη την
παρελθ. νύκτα δντικώς τού Φρέκα εναντίον έχ-
θρικοϋ άποβατικού σχηματισμοΰ καί έβνθισεν
έκ τούτον 7 έμφορτα άποβατΐκά σχάφη
Αί ημετέρα ι ναυτικαι δυνάμεις ασφαλείας
προεκάλεσαν βλάβας είς άγώνα εναντίον ύπερτέ-
ρων έχθριχών σχηματισμών καί διά πληγμάτων
πνροβολικοΰ, είς πολλά άντιτορπιλλικά κα'ι τορ-
πιλλακάΐους, αΐτινες έγχαιέλειψαν τόν άγώνα.
Αί πυροβολαρχίαι μας των άκτών Μάρκου ενε-
πλάκησαν άπό τής ενάρξεως τής εϊσβολής είς ιό
κέντρον βαρύιητος τού αγώνος εναντίον τού έ-
χθρικοϋ άποβατικού στόλον, είς σκληρόν άγώνα
επί τού άνατθΛΐκοΰ τμήματος τής χερσονήσου
ιοΰ Χερβούργον.
Παρά τάς ισχυράς άερεπιθέσεις καί τάς
σφοδράς άπό θαλάσσης έπιθέσεις κατέστρεψαν
πολλά άποβατικά σκάφη καί Ιβύθισαν διά πληγ-
μάτων εχθρικόν πολεμικόν σκάφος .
Μετά την κύκλωσίν των υπό έχθρικών άλεξι-
πτωτιστών, ΰιβξήγανον επιτύχη άγώνα εναντίον
ύπερτέρων έχθρικών δυνάμίων χαί τελικώς διέ-
άπασαν αυτόν. Άλλαι Ιπάκτιαι πυροβολαρχίαι
τοΰ ναυτικοΰ εξηνάγκασαν πρό τής Χά(3ρης δι'
επιτυχούς πνρός, δύο Ιχθρικά καταδρομικά νά
άπέλθρυν.
Πυροβολαρχίαι μεγάλου βεληνεκοΰς έβαλον
κατά την νύκτα πρό τοΰ Ντόβερ εναντίον μέγα-
λης έχθρικής νηοπομπής.
Είς την Ιταλίαν ό άντίπαλος είσέδυσε δι'
Ίσχυρών δυνάμεων άρμάτωναΐτιν*ς ήκολουθήθη-
σαν παρά πίζικοΰ, εκατέρωθίν τής θαλάσσης'
τοΰ Μπρατσιάνο. Αύτόθι εσημειώθη σφοδρός
αγών είς τόν χώρον τής Σιβιταβέκια καί παρά
την Σίβιτα—Καστρλάνα. Έκ τού τομέως τοΰ
μετωπον βορειοανατολικως καί ανατολικώς τής
Ρώμης ούδεμία άξιόλογος δράσις αγγέλλεται.
Ό έχθρός ηκολούθησε τάς κινήσεις μας μετατο-
πίσεως μεεά προσοχής.
Είς τό άνατολικόν μέτωπον κατέρρευσαν
νέαι άντεπιθέσεις των Σοβιέτ βορειοδυιικώς τού
Ίασίου διά τής καταστροφής 31 έχθρικών άρ-
μάταιν
Κατά τάς μάχας είς τόν χώρον τοΰ Ίασίου
γερμανορουμανικά σΐρατεύματα διεκρίθησαν ι¬
διαιτέρως υπό τάς διαταγάς τοΰ Ρουμάνου σ<·ρα- τηγοϋ τοΰ ίππΐκοΰ Ρκκοβίτα τού Σίρατηγοΐ· των τεθωρακισμένων σιρατευμάιων Νοβεσλάυυ κα- θώς καί τού στραττ|γοΰ τού πεζικοΰ Μίτ, ύπο- στηριζόμενα εξόχως υπό ϊσχυρών γερμανορουμα- νίκων άεροπορ. σχηματισμών άιώ&ησαν κατά σκληρόν άγώνα τούς μπολσεβίκους εττό βαθέως κειμένας καί πΡΐσμόνως άμυνομένας θέσεις κοιί Ιβλλτίωσαν σημαντικώς τάς ήμετέρας θέσεις. Ό έχθρός έσχεν βαρυτάτας αιματηράς απωλείας καί άπώλεσεν έκτός τούτων άπύ 30 Μαίου μέχρι Ίουνίου 1.400 αίχμαλώτου;, 209 «ρματα, 4ίΟ πυροβόλα καί όλμοβόλα καθώς καί πολυαριθμα ά'λλα δπλα. 333 έχθρικά άεροπλάνα κατεστράφη σαν έξ ών 50 υπό των στρατιωτικών τμημάτων. Ό Διοικητής ενός Ρουμανικον άλ'ττινιστικοϋ τάγματος ταγ)χης Λούγκα διεχρίθη ίδιαιτίρως κατά τάς μάχας ταύτας Είς ΐόν Φιννικόν κόλπον γερμανικαί φνλα- χίδες επετεθησαν εναντίον των συνοδευτικών έ- ός σοβιετικοΰ σχηματισμόν πολεμικών κα'ι έβύ θισαν δύο τορπιλλαχάτους καί έπνρπόλησαν 2 άλλας έξ ών ή μία πιθανώς έβνθίσθη. Μεμονωμένα βρεΐτανιχά άεροπλάνα έρριψαν ήν παρελθούσαν νύκτα βόμβας επί τοΰ χώρον ής Κολωνίας. ΕΙ) ίΙΙΡΑΙ ΕΤΡΙΙΚΕΪ'Ι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8.-Ό έχ- πρόσωπος τού δπονργείου των Εξωτερικών τοΰ Ράϊχ είς άνα- κοινώσεις τού επί τής πορείας τής είσβολής ετόνισεν ότι αυτή ευρίσκεται άκόμη είς τό στάδιον τής προπαρασκευής. Όταν ιό στάδιον Εθΰτο παρέλθΐ) καί ή εισ βολήεΐσέλθη πράν/ματι είς τό α¬ νώτατον όριον τής εντάσεως αύ τής τότε καί μόνον θά είνε δυ¬ νατόν νά διατυπωθώσιν άκριβή συμπεράσματαν Τότϊ Ιπίσης θα είνε δυνατόν, συνέχισεν ό έ«- πρόσοοπος τοϋ υπουργείον των Εξωτερικών, νά διασαφηνισθή καί ή πολιτιχή ση^ασία τής ά- ποβατιχής επιχειρήσεως, ήτις ε πίση; είνε μεγάλη. οϊαεγϊια ΈΓϊηΐΒΐιιι ΕίΗΜίίΰΘΗ ΕΙί ΓΟιϊ ΚΟΑΠΟΝ ΙΟΤ ΙΗΚ0ΥΛΙ1. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 8. - Ί£- λενταΐαι πληροφορίαι τού Ή-' μιεπισήμου Γερμανικόν Πρα- κτορείου βεβαιούν ότι ούδεμία νέα άπόβασις διενεργηθή ΰηό τοΰ έχθροΰ είς τάς έχβολάς |τον Σηκουάνα. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8. - Πολλά μεΐαγωγικά «εροπλάνα καί με- ταφορικά ^ άνεμόπτερα διά τώ» «.τοίων εγένοντο νέαι ά/τόπειραι μεταφοράς στρατευμάτων είς ιο στόμιον τοϋ "Ορν εναυάγησαν άλ άπιΐτελεσματικής «αί ί- σχυροτάτη'ς αντιδράσεως ■ τοΰ Γερμανικόν άνπαεροπορκοϋ πυ ροβολικοΰ ΙΙολλά μεταγωγικά άεροπλάνα κ«ί άνεμόπτερα συ- νετρίβησαν. 'Η διανομή θά διαρκέση μβ <ρι τής 20ης τρέχοντος μετ« την ποίαν χάνϊται τό δικαίωαι» ,ταραλαβής. Ό Νομάρχης ΕΜΜ. Κ. ΞΛΝΘΑΚΗΣ 0 ΑΗΠΗΙΙί ΙΕΙΙ1 1ΙΑΙ ΜΙ ΕΪΙ ιβι ιιιηι ΚΐΦΕίΜΙΙ Είς τό Πρατήριον πΙΧΛπΛ Με'Γντάνι φΐχβη έκ ΧβνιυνθΛΐι; καί -ος ηββ^της έχλεΜτοΰ ■; χΰμ» μ«Ι είς φι*λ«{. Πώλπ- ιρχβνύρική η» λινΐ'ΐκή /ΗΤΕΙΤΑΙ παίς ήλιχίας 14 1 ό έτών διά τα γραφκΐα μας. ΑΓΚΥ'ΡΑ 8.—Οί ραδιοφωνικοί σταθμοί ϋ- λον τοϋ κόσμου σχολιάζουν διαρκώς τό μέγα γεγονός τής είσβολής. Τονίζεται πανταχόθεν ότι ή είσβολή θά κρίν^ την τύχην τοΰ όλον αγώνος προμηνύεται δέ ώςέκ τούτον γιγάντιαία πάλτ είς τα παράλια τής Γαλλίας. Ή παγκόσμιος ί στορία δέν έ'χει νά άναψέρπ παρόμοιον γεγρνός ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ν.— Οί κΰκλοι τής Βιλελμ- στράσαε χαρακτηρίζονν ώς ιδιαιτέρως ίκανοποιη· τικήν την απόφασιν τής Αγγλίας καί Άμερικής νά άνοίξουν επί τέλονς τό δεύτερον μέτωπον. Αί ιία τοΰ άνοίγματος τούτου είνε προφανως ή Σο- βιετορωσσική πίεσις. Ό Στάλιν δέν ήτο διατε- θειμένος πλέον νά δεχθή" νέας άναβολάς. Διά την Αμερικήν ή όποία οΐς γνωστόν ευρίσκεται είς παραμονάς Ικλογών ή εΐσββλή χαραχΤηρίζεται ώς προεχλογΐΗος έλιγμος τοϋ Ροΰζβελτ. Ό στρα τηγό(- Άϊζενχάουερ είνε την στιγμήν αυτήν ό «αλύτερος κομμαϊάρχης τοΰ Ροΰζδελτ. Ό έχθρός συνεχίζουν οί ΐδιοι κύκλοι, προηγουμένως εναντίον τί)ς είχεν έξαπολύσβι , . . . .. Γερμανίας καί τής Ενρώπης τόν πλέον αφάνταστον πόλεμον των νεύρων. Άλλ' άντελήφθησαν την τελευταίαν στιγμήν ότι ό πόλεμος ούτος δέν εΐχε καμμίαν επιρροήν έν Γερμανία Όλόκληρος ή χώρα άντι μϊτωπίζει την κατάστασιν μέ «ποφασιατικόττΐτα καί θέλησιν. Διά την Γερμανίαν πρόκειται περί έξοφλήσεως ενός λογαριασμόν ποΰ έ'χει λήξει πρό πολλοΰ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 -Ό Διευθυντάς τού Γερ¬ μανικόν τύπον Δρ Σούντερμαν είς άρθρον τον διά την εισβολήν όνομάζειανιήν Σοβιετικήν επί¬ θεσιν έκ δνσμ'ΰν. Ούσιαστικώς ό αγών όντος στρέφεται χωρίς προσχήματα εναντίον τής Εν¬ ρώπης—Ιπιλέγει δ Δρ. Σούντερμαν—καί τύ συν-1 θημά τού περιέχεται είς την φράσιν: ό'λα διά την Ρωσσίαν. ΠΑΡΙΣΙΟΙ * — 'Η πόλις των Παρισίων ε¬ δέχθη μέ απόλυτον ηρεμίαν τό άγγελμα τής εΐ- σβολής. Παρά τάς ελπίδας τοΰ Ντέ Γχώλ περί μιάς «ϋχόλου ψυχολογικής κατακτήσεως των ΙΙα- ρισινών, ή παλαιά Γαλλική πρωΐεύουσα συνη¬ σθάνθη την σημασίαν τής εϊσβολής, όπως ακρι¬ βώς την παρουσίασαν τα πράγματα καί ή πρό¬ σφατος ίστσρία. Εξεδήλωσε καί πάλιν Ινα πνεΰ- μα απολύτως σύμφωνον πρός τό άληθές εθνι¬ κόν συμφέρον τής Γαλλίας. Δέν κατέφυγε όντε είς ήλιθίας φωνασκίας των τριόδων άλλ' ευθύς ώς ήρχισεν ή είσβολή εχαρακτήρισεν άνευ έξαι- ρέσβως αυτήν ώς έπιβοιΤλήν Ινανίίον τής άνε- ξαρτησίας τής χώρας. ΑΜΣΊΈΡΝΓΑΜ 8.—Λύυ Βρετιανικά καταδρομικά πλησι- άσαντα χθές την μεσημβρίαν ιό στόμιον ιοΰ λιμένος τής Χάβρης έρριψαν όμοβροντίαα εναντίον των οχυρωμένων γραμμών τής λιμενικής περιοχής. ΠΑΡΙΣΙΟΙ Η.-Πολλαί ύμ.ί δες άποβαπκών σκαφών αΐτινες ηθέλησαν νά πλησιάσουν είς την νοτίως τής Χάβρης περιο¬ χήν έιέθησαν υπό το άμεσον πΰρ των έπακτίων Γββμανικών πνροβολαρχιών. Πολλά πλοϊ« νπέστησαν καίρια πλήγμαΐΗ πά ρά τα τεχνητά νέφη καπνοΰ τα όποΐα Ιξαπέλυσαν. Λόγφ τή; μι κρός αποστάσεως των άποβ<«π- κών σκαφών άπό των πνροβο- λείων ((500 μέτρα περίπον) αί βολαί τώ ν Γερμανικών Ιπακτίωι· πυροβολείων υπήρξαν κώς άίτοτελεσμαπκαι'. ΑΜ2.ΤΕΡΝΤΑΜ8.—Καθ" η μεταδίδεται έκ Νέας Ύόρχτ,ς πρός τάς Βρεττανίας εφημερί¬ δας τα γροφεΐα πληροφοριών των Ήνωμ ΙΙυλιτειών διέ«ο· ψαν άπό τοΰ άπογεύματος τή; χθές τάς έκπομπάς αυτών 8ι<Ί ττ)ν πορείαν τής εϊσβολής. Ή ύπηρεσία πληροφοριών έδικαιο- λογήθη διά την διακοπήν ταν „ την, άποδώσασα αύτην είς λο- γους τα^τΐκής τού συμμαχικον στρατηγείου, Τύποις «Κρητικοΰ


