33943

Αριθμός τεύχους

892

Χρονική Περίοδος

1944

Ημερομηνία Έκδοσης

22/7/1944

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ιδρυτησ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΛΙΕ18ΥΝΤΗΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΗΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ ΕΤΟΪ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛ. 592- Σάββατον 22 Ιουλίου ΙΉ4 ΤΙΜΗ ΦΥΛ 4Ρ. 200.000 Γ1ΜΦΪΙΑ ΟΔΟ2 ΧΑΝΔΑΚΟΣ Άρ. τηλ. 2 56
    οί επϊφδηε.σ ιυμππλιτδι
    Ε
    ΙΕΝ ΕΚ1ΩΙΚΑΒΕ1ΑΡΑΦ1Λ ιΐΐ
    Η ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΙΙΣ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥΣ ΗΕΡΙΚΟΗ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
    ΔΕΝ ΕΙΝΕ ΔΥΝΑΤΟΝ ΗΑ ΕΙΝΕ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
    (Ό κ. Εύαγ. Σταυριανίδης οίον-1
    τίκτρος ωμίλησε, χβές ώς'
    ακολούθως πρός τβύί μκτοΙ- '
    κους της κοινότητος Σβρ.
    χουΐ.
    Καθήκον επιβεβλημένον θε-
    ωοώ όπως εύχαριστήσω καί δη¬
    μοσία τα Στρατεύματα καιοχής
    διότι μέ άπέδωσαν ελεύθερον
    είς την Κοινωνίαν τού Ηρα¬
    κλειον απηλλαγμένον πάσης κα
    ιηγορίας καί νά άπευθύνω ολί¬
    γα τινά πρόςτούς λοιπούς σνμπο-
    /.ίτας μόν.
    Άγοικητοι Συμπολίται,
    Χωρίς βεβαίως νά διαθέτω
    Ηθικάς γνώσεις άλλά και πόρρω
    άπέχων τοϋ νά γνωρίζω την
    κοινωνιολογίην καί τούς περί
    αί'τήν άσχολουμένους κλάδους
    καί πολιτικά συστήματα, στηρι-
    ζόμενος επί τής λογικής δύνα¬
    μαι νά εκφράσω την γνώμην
    ότι ή εξασφάλισις ενός ε'ιρηνι-
    κού μέλλοντος πρός τό συμφέ¬
    ρον δλων, θά στηριχθή επί
    μιας είρηνικής συμβιώσεως
    μεΐά των σΐραΐευμάτων Κατο¬
    χήν
    Είναι είς όλους γνωστοί οί λό
    γοι τούς όποίονς έπανειλημμέ
    νως απηύθυνε ό κ. Διοικητής
    τοϋ Φρούριον πρός τόν πληθυ¬
    σμόν περί τής έχέφρονος στάσε¬
    ως καί τής άμέμπτου διαγωγής
    την οποίαν πρέπει νά τηρη ά-
    πέναντι των Στρατενμάτων Κα
    τοχής ποός τό συμφέρον αυτού.
    Ιδιαιτέραν τιμήν δι' ημάς άπετέ
    λεσαν οί λόγοι τού αξιότιμον κ.
    Διθικητοΰ τοϋ Φρουρείου εσχά¬
    τως όσον καί τοΰ ενταύθα κ.
    ^ιοΐκητοϋ των Στρατευμάτων
    περί των κινδύνων τούς όποί-
    ους διατρέχει καθένας μας άλλά
    καί τό σύνολον άπό την κάθο-
    δον τού Μπολσεβικισμοϋ είς την
    Ευρώπην καί την χώραν μας τάς
    οποίας αί χαλύβδινοι άσπίδες
    τοϋ Γερμανικοϋ Στρατοΰ ύπερα
    σπίζουν ώς τεΐχος άπόρθητον
    διά την σωτηρίαν των ίδεωδεστέ
    ρων θεσμών τής Κοινωνίας.
    Είναι τελείως άχαρακτήριστος ή
    οτάσις των συμμοριών αί οποί¬
    αι διερχύμεναι την ν/ΐαιθρον
    χώραν λυμαίνονται έ'μψυχα καί
    δψυχα ενσπείρουσαι τόν ΐρό-
    μον είς τούς φιλησύχους κα-
    τοίκονς τής πολνπαθονς Νή¬
    σου μας
    Είναι γεγονύς αναμφισβήτη¬
    τον ότι μία κατάστασις τοιαύτη
    δέν δύναται παρά νά προετοι-
    ΐιάζη έ'να ■ μέλλον σκοτεινόν άλ¬
    λά καί άκρως δδυνηοάν διά τόν
    πληθυσμόν καί τάΈθνικά συμ-
    φέροντα τής Ελλάδος μας, ή
    ύποία παρεσύρθη, κακχί τή μοί-
    ρα, είς την δίνην ιον τρομερο-
    τέρον των πόλεμον. Ό πολε-
    μος δέν πρύχειται νά λυθή Π ν«
    λήξη έκ τής δράσεώς α>ρισμένο>ν
    άτάκτων όμάδ(υν τήδε κακεϊσε
    διεσπαρμένοι αί οποίαι διά τής
    στάσεώς των εδημιούργησαν καί
    προ'ενοΰν άλεπαλλήλους καί
    ανεπανορθώτου καταστροφάς,
    άλλά είς τα πεδία των μαχών
    διά τής ίσχύος των δπλων των
    άνιιμαχομένων παρατάξεων.
    Γά Στρατεύματα Κατοχής πά
    ραμένουν ενταύθα διά καθαρώς
    Στραΐιωτικούς λόγους. Είνε δι-
    αρκής καί διακαής ό πόθος κά¬
    θε στρατιώτου, τό γνωρίζομεν
    καί ημείς οί ί'διοι, νά επανέλθη
    είς την πατρίδα τού καί είς την
    οικογένειαν τού Τα Στρατεύ-
    ματα Κατοχής ουδαμώς ένδια-
    φέρονται διά ζηιήμαΐα αφορών¬
    τα ημάς τούς ίδίους. Τα πρόσω-
    πικά μίση μεταξϋ τοϋ πληθν-
    σμοΰ άποτελοΰν παράγραφον ή
    όποία ύπάγεται είς την Ελλη¬
    νικήν δικαιοσύνην. Όταν όμως
    αί προσωπικαί έριδες λαμβάνουν
    τοιαύτην τροπήν ώστε νά πά-
    ραβλάπτωνται έμμέσως ή άμέ-
    σως καί τα συμφέροντα τού
    Στρατοϋ Καιοχής, οστ«ς μην
    ξεχνάτε διατελεί έν Πολέμφ,
    τότε 6 πέλεκυς τής Στρατιωτι-
    κής δικαιοσύνης έπιπίπτειάμεί-
    λιχτος εναντίον παντόςάτόμον ή
    ομάδος ποΰ τυχόν ήθελε διατα¬
    ράξη τό έργον τού Στρατοϋ. Δέν
    είνε ολίγα τα θύματα τα ό.τοΐα
    έθρηνήσαμεν κατά καιρούς έξ
    α'ιτίας άνοήτων πράξεων διαφό¬
    ρων άτόμων άτινα ώθούμενα ά¬
    πό την ξένην προπαγάνδαν πα¬
    ρέβλεψαν την ασφάλειαν τοϋ τό-
    που καί ήγνόησαν την υπόστα¬
    σιν των συμπατριωτών των, ε¬
    νεργήσαντα πράξεις αΐτινες ε-
    βλαψαν τό έργον των Στρατευ-
    μάτων Κατοχής.
    Είναι όθεν "Εθνικόν συμφέ¬
    ρον νά καιαπολεμήσωμεν μέ ό¬
    λας τάς διαθεσίμους δυνάμεις,
    κάθε άνόητον ενέργειαν, κάθε
    παράφρονα πράξιν ή δποία βλά-
    πτουσα τόν Στρατόν άντανακλά
    έφ' ημών των ίδίων. Είναι κα¬
    θήκον παντός έχεφρονοϋντος ά-
    τόμου ίνα συνδράμη τό έργον
    έκεΐνο διά τοΰ όποίου θά επιτευ¬
    χθή ή άπόλυιος καί είρηνική
    συιιβίωσις μετά τοϋ Στρατοϋ
    Κατοχής πρός τό συμφέρον τοΰ
    σύνολον, τής Κοινωνίας, τής
    Πατρίδος, τής Θρησκείας, τού
    Έλληνικοϋ Έθνους. Δέν εξυ¬
    πηρετούμεν τούς Γερμανούς,
    άντιληφθήτε το αύτό, οίαν κα-
    ταπολεμονμιν τάς άνοήτους
    πράξεις των μπολσεβίκων, εξυ¬
    πηρετούμεν τούς εαυτούς μας
    καί μόνον αύτούς. Είναι τελεί¬
    ως άσκοπον, είναι έγκλημα νά
    τουφεκίζωνται άθώοι ά'νθρω-
    ποι. Είναι γνωστά άπό τάς ε¬
    φημερίδας τα κατορθώματά
    των. Οί άντάρται λεηλατοΰν
    «αί σκοτώνουν κατά βούλησιν
    καί ημείς πληρώνομεν.
    "Ας λογικρυθή ό καθένας καί
    ά'ς αντιληφθή" τό συμφέρον τον
    δ Κρητιχός Λαός Ό πόλ.εμος
    εδημιούργησε τοιαύτης εκτάσεως
    καταστροφάς, τάς οποίας, ώσάν
    νά μην ί'ψθανε, αύςάνουν καθη¬
    μερινώς οί άνόητοι κα'ι άπάτρι-
    δες μπολσεβϊιοι οί όποϊοι θέ-
    λουν νά διαλύσουν ό,τι ωραίον
    καί Ίδεώδες εδημιούργησε ό
    Έ/ληνιχός πολιτισμός.
    Αύτά τα ολίγα, Άγαπητοί
    ουμπατριώται καί συμπολίται,
    πιστεύω ότι θά εύρουν την δέ-
    3ον
    Καί οί νιχηΐαί όμως θά έμ-
    πλακοΰν είς τόν στρόβιλον τοϋ
    δημιουργηθησομένον γενικόν
    χάους. Ποίαν ζωήν θά έχουν
    τόιε τάάγγλικά καίτά άμερικανι
    κά στρατεύματα κατοχής είς τα
    μέρη έκεΐνα τής Γερμανίας, τα
    όποΐα επΐίΐκώς θά τοϋς άφινεν
    ό Στάλιν, πόσον καιρόν θά δυ¬
    νηθούν νά τα κραιήσουν, ποί¬
    ας άντιλήψεις χερί τοΰ παρόντος
    πολέμου θά φέρουν ούτοι είς
    τάς πατρίδος των καί πώς θά
    δικαιολογηθοΰν έναντι των λα-
    ών των, οί οποΐοι ηηατήθησαν
    είς τάς ελπίδας των;
    Εκάστη των έρωτήσεων τού¬
    των άπαιτεΐ καί την απάντη¬
    σιν. Ημείς δυνάμεθα νά δώ¬
    σωμεν τάς άπαντήσεις ταύτας, οί
    εμπόλεμοι όμως τής Λύσεως θά
    μείνουν ύπόλογοι πρό τοΰ κό-
    σμου ολοκλήρου. "Ας συγκρίνβ
    τις την σκληράν ταύτην είκόνα
    τοΰ μέλλοντος μέ τάς επιθυμί¬
    ας τάς οποίας οί λαοί τής άντι-
    θέΐου παρατάξεως συνέδεσαν
    μέ την μέλλουσαν ειρήνην.
    Έξ όλων των πληροφοριών
    έκ τής Αγγλίας καί τής "Αμερι-
    κής έξάγεται ότι παρ' όλας τάς
    προσπαθείας, τάς οποίας κατέ-
    βαλεν 6 έβρα'ι'κός έχθρικός
    τύπος, δέν κατώρθωσε νά έν
    σπείρη τό μΐσος όλων των έμ
    πολέμων λαών εναντίον τοΰ γερ-
    μανικοϋ λαοΰ. Άπ' εναντίας ά-
    πολαύει ούτος έκεΐ λόγω'τής άν-
    δρείας τού, τής γενναιότητος τού
    καί των στρατιωτικών τού άρε-
    τών, σεβασμόν καί εκτιμήσεως.
    Νομίζομεν έπίσης ότι οί άγγλοι
    καί οί αμερικανόν στρατιώται
    κατόπιν τής πείρας των είς τό
    εύρωπα'Γκόν πεδίον τού πολέ¬
    μου βλέπουν τούς γερμανούς
    στρατιώτας μέ άλλο μάτι παρά
    όπως τούς περιέγραφον οί ε¬
    βραϊοι λιβελλογράφθι. Είς τόν
    εργατικόν κόσμον των εχθρικών
    κρατών θεωρεΐται ό διεθνής έ
    βραι'σμός υ πρωταίτιος τής
    γενικής δυστυχίας τής σήμερον
    καί είς πάν ότι άφορίί τάς έλπί-
    •Ολόκληρον τό «χνβυρωπαϊχής σημασίας αρθρον
    τού "Υπουργοΰ τοΰ Ράϊχ Δόχτορβς ΓΚΛΙΜΠΕΛΣ
    δας ενός καλύτερον μέλλοντος. σχόμεθα πλησιέστερον πρός τος
    Δέν είνε σύμφωνοι όλοι οί λαοί; σκέψεις καί τάς έλπίδα; ό'χι μό-
    Δέν πολεμοΰν όλοι δι' ενα νέον ( νόν τοΰ λαόν μας άλλά καί των
    σοσιαλιστικόν α'ιώνα, διά τό τέ- λαών των έχθρών μας παρά οί
    λος τής πλουτοχρατικής κυριαρ- ί'διοι οί όδηγοί των. "Οφείλομεν
    χίας καί αύθερεσίας, διά την έ-(νά είμεθα ύπερήφανοι διότι δι-
    λενθέραν ένωσιν των εθνών εξάγομεν τόν πόλεμον καί διά
    πρός άνοικοδόμησιν των κατα- ι την πατρίδα μας άλλά καί συγ-
    ουσαν απήχησιν σέ κάθε λογι¬
    κόν άνθρωπον καί Έλληνα πα-
    τριώτην διά τό καλόν των άΐό-
    μων καί τοϋ σννόλου.
    Είρηνική έργασία καί σνμβί-
    ωσις μετά των Στρατευμάτων
    Καιοχής θά μάς έξασφαλίσουν
    έ'να αΐθριον μέλλον άλλά καί
    θά διατηρήσουν «ίς τό ΰψος των
    την Πατρίδα, την Θρησκείαν
    καί την Οικογένειαν.
    Ημείς οί Κρήτες μακράς πά¬
    σης άνοήτου ενεργείας θά άφο-
    σιωθώμεν ε,ίςιάς εργασίαςμαςκαί
    τα άποτελέσματα των φιλειρηνι-
    κών σχέσεων μας μετά των
    Στρατευμάτων Καιοχής, ώς καί
    ό Άξιότιμος Διοικητής Φρευ-
    ρίον Κρήΐης κ. Μύλερ εδήλω¬
    σεν, θά είναι πάντοιε πρός τό
    συμφέρον όλων μας καί την δι¬
    ατήρησιν τής ησυχίαν τού τόπον
    μας.
    ΕΥΑΓ. ΣΤΑΥΡΙΑΝΙΔΗΣ
    Όδοντίατρος
    ~χ - ^ — — - - · ■
    στραφέντων καί βλαβέντων με-
    ρών καί διά την ϊδρνσιν μιάς
    κοινωνικής καί οϊκονομΐκής ζω-
    ής, ή δποία άνιιστοιχεΐ ακριβώς
    πρός την έπιμέλειαν, την ίκα-
    νότητα καί κνρίως πρός τάς θν-
    σίας τάς οποίας προσεφέρον είς
    τόν παρόντα πόλεμον οί εργάται
    δλων των χωρών;
    Χ Ποίος θά διετείνετο ότι οί πο-
    λεμικο'ι ούτοι σκοποί των λαών
    δέν σνμφωνοΰν καί πρός τούς
    ίδικούς μας σκοπούς, |πρός τούς
    σκοπυύς τοΰ γερμανικόν λαοΰ,
    τής γερμανικής διοικήσεως; Τί!
    έκαμαν όμως 'διά τούς σκοπούς
    τούτονς τα πλονΐοκρατικά ανω¬
    τέρα σΐρώματα τής Αγγλίας
    καί τής Άμερικής; Είναι έκ
    διαμέτρου άντίθετοι πρός τούς
    σκοπούς τούτους. Νίκη των άν-
    τιπάλων μας δέν θά εσήμαινε»
    ώς έκ τούτου ειρήνην παρά μίαν
    άπεριόριστον διάρκειαν καί πα¬
    ράτασιν τής γενικής παγκόσμι¬
    ον δυστυχίας όσον διά τούς
    λαούς των έχθρών μας όσον καί
    δι'ήμάς.Τά θησαυροφυλάκιατών
    Άμερικανών τραπεζιτών θά
    πληρωθοΰν μέ νεκρά κεφάλαια,
    αί όμολογίαι θά ύψωθοΰν καί
    θά διανεμηθούν περισσότερα
    κέρδη, οί,Έβραΐοι θά έπανέλ-
    θονν είς την Ευρώπην διά νά
    την μεταβάλονν είς έρείπια καί
    καταστροφήν, άμέτρητα εκατομ-
    μύρια άνθρώπων είς όλις τάς
    χώρας θά δολοφονηθοΰν, θά
    βασανισθοΰν καίθά έκτοπιοθοΰν
    βιαίως, θά άποσπασθοϋν άπό
    τάς φυσικάς των κοινωνίας καί
    θά καταδικασθοΰν είς ίσόβιον
    καχεκτικότητα.
    Θά γίνουν μέ δλα αύτά οί
    λαοί τής Αγγλίας καί τής Άμε¬
    ρικής ευτυχέστεροι; Οντε κατά
    (διάνοιαν. Θά διαΐρέχονν τόν
    κίνδννθν νά κτυπήση, τό κΰμα
    τής εύρωπαίκής άπελπισίας πέ
    ραν των θαλασσών καί των ώ
    κεανών τάς χώρας των καί νά
    θάψΐ) υπό τα ερείπια κάθε πο¬
    λιτισμόν καί πρόοδον. Ό κύ-
    σμος |δέν θά είναι πλέον κό-
    σμος παρά χειρόιερος άκόμη
    καί άπό κόλασιν.
    Ή ίκανοποίησις τοΰ συναι-
    αθήματος τοΰ μίσους καί τής
    μβιονεκτικόιητος μιάς μικράς
    ίθυνούσης τάξεως δέν δύναται
    νά είναι ό σκοπός καί τό τέλος
    ενός τόσον φοβεροΰ δράματος
    τής ανθρωπότητος. Κάθε κα-
    ταβαλλομένη προσπαθεία πρέ-
    πει νά συντριβή πρό τής ίστο-
    ρικης πραγματικότητος. Πρέπει
    λοιπύν καί τώρα έφθασεν άκρι
    βώς ή στιγμή νά άγωνισθώμεν
    μέ φαναιισμόν καί μέ γενναιό-
    τητα.
    Δέν δύναται τις όμως νά αμ¬
    φισβητήση δτι ημείς είς την ει¬
    ρηνικήν μας προοπιιχήν εύρι-
    χρόνως δι' ολόκληρον τόν πολι¬
    τισμένον κόσμον.
    Νομίζομεν ότι γνωρίζομεν τί
    δλοι οί έχεφρονοΰντες έξ αμφο¬
    τέρων των παρατάξεων μετά τόν
    πόλεμον νοσΐαλγοϋν. Ευρισκό¬
    μεθα πολύ πλησιέστερον πρός
    την νοσταλγίαν ταύτην καί πρός
    τάς Ιπιθνμίας των λαών παρά οί
    ιθύνοντες τόν πόλεμον έχθροί
    μας. Αί έπιθνμίαι αύται θά ϊκ-
    πληρωθώσι διότι έρίζωσαν βα-
    θειά είς τάς καρδίας ολοκλήρου
    τοΰ κόσμου. Ή ίστορία δέν θά
    είχε καμμίαν αξίαν καί σημασί¬
    αν πλέον εάν δέν ήτο δυνατόν
    νά αποφευχθή ωστε ό πόλεμος
    ούτος μέ τάς μεγάλας τού θυ¬
    σίας ν'άπέβαινβνεύεργετικός δι'
    έκείνους οί δποϊοι είνε ύπόλογοι
    ενώπιον τοΰ κόσμου, οί οποΐοι
    ζητοΰν νά τόν κατασΐρέψουν.
    Αύτό δέν μπορεΐ νά γίνη. Οί
    λαοί δέν θά τό έπιτρέψουν πο-
    τέ θά άποδώσουν είς αυτόν την
    οφειλομένην ηθικήν αξίαν. "Ο¬
    πως σήμερον οί λαοί λόγω τοϋ
    πολέμου πάσχονν ούτω καί θά
    θριαμβεύσουν μετά τό τέλος τού.
    Ποίος είνε έκεΐνος ό οποίος δέν
    τό έπιθυμεΐ;
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗΙ
    ΜΕΓΑΛΗ ΑΛΓΕΒΡΑ
    ΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    Α . ΤΟΜΟΣ 600 ΣΕΛΙΔΕΣ
    Εξεδόθη κειί έκυκλοφόρησε πετρά
    τοΰ Εχδοτικοϋ Οϊκου ΝΙΚΟΛ.
    ΑΛΙΚΙίΙΤΗ 'Αβήναι, ο πρντβς
    τόμος τ*5 Μ ΕΓΑΛΗΣ
    ΑΛΓΕβΡΑΣ, τβ«
    φρβντιστοΰ κ Άριστ. Πάλλα,
    Διδάκτορος τοϋ Πανϊπιοτημίου
    Αθηνών. Περιέχΐι έν γκνΐΜαϊς
    γραμμαίς, 1) Τ« π<ρί αριθμών, 2) τα π*ρι άνιοοτητων καί άπο- λύτβυ τιμης, 3) τα περΐ έξισώοε- ων, αυστημάτων καί άνισοτητων γραμμΐΜΜν, 4) άπροσδιόριστ·ν ανάλυσιν, 5) συναρτηαετ; κετί άλλας 1.300 έχλβκτάς άοκηβεις. Άί βοήΒημα τό>ν
    φπφίων των ανωτέρων σχολών
    καί των οπουΰ»οτών της ♦μοι-
    κομκΒηματικπ; 8χολης κκι τού
    Πολντεχνεΐου.
    ιιμμιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιι
    Κ,Φίί ΕΞΙΙΡΠΙΚΒΣ
    : ΑΘΗΝΩΝ ===
    Πωλϊίται είς τβ κατβστημ»
    ΓΕΟΡ ΜΠ0ΑΑΗ0ΥΠΟΥ& ΥΙΟΥ
    Καί χωνάκια ΠΑΓΩΤΟΥ
    είς χαλήν τιμήν.
    6-3
    'ΚΡίΤΠΚΟΣ ΚΜΗΥ-*
    Ο ΒβΡΥΣΗΜΑΚΤΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ ΕΠΙ ΤΗ ΔΙΑΙΩΣΕΙ ΤΟΥ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Έκ τού
    Γενικοΰ Στραιηγείου τσϋ Φύ-
    ρερ μεταδίδεται ότι την νύκτα
    τής Πέμπιης καί ολίγας ώρας
    μετά την εναντίον τής ζωής τού
    απόπειραν, ό Φύρερ'εξεφώνησε
    βαρυσήμαντον λόγον.
    Ό Φύρερ άπευθυνύμενος
    πρός τούς «άγαπητούς βυμπα-
    τριώτας καί συμπατριωτίδας
    τού» ώς άπεκάλεσε δλους τούς
    Γερμανούς, ετόνισεν ότι άσχέ-
    τως των συνθηκών υφ' άς Ιξυ-
    φάνθη ή εναντίον αυτού άπό-
    πειρα, ηθέλησε νά ομιλήση άμέ-
    σως πρός αύιούςδιά νά άκού-
    σουν ούτοι την φωνήν τού καί
    διά νά πληροφορηθοϋν προσω¬
    πικάς άπό αυτόν, τάς βαθυτέ¬
    ρας αφορμάς τής αποπείρας.
    Μία δράξ φιλοδόξων καί εγ-
    κληματικώς ήλιθίων τέως στρα-
    τηγών, ώς όπεκάλυψεν υ Φύρερ
    μετβχειρίσθη ώς όργανον της
    τόν συνταγματάρχην κόμητοι
    φόν Στάχεμπεργκ, όστις καί έ-
    ξεσφενδόνισε εναντίον τον βόμ-
    βαν Ικραγεΐσαν είς απόστασιν
    Λύο μέιρων άπ* αυτού. Ό Φύ¬
    ρερ συνεχίζων άφηγήθη, πώς ε¬
    σώθη, χάρις είς την θείαν Πρό-
    νοιαν, μέ μικρά μόνον έγκαύμα-
    ια, εκδοράς καί μώλωπας.
    Άνασκοπών το, έ'ργον των δο
    λοφόνων ό Φύρερ άνεφέρθη είς
    την σταδιοδρομίαν τυυ ώς άρ-
    χηγοΰ τοΰ Γεςμανικοϋ κράτους
    καί καθώρισε τόν εθνικόν καί
    προσωπικώς άνεπηρέασ,τον χα-
    ρακτήρα των φροντίδων κοιτών
    προσπαθειών τού άπ' άρχής τής
    έθνικοσοσιαλιστικής κινήσεως
    καί μετέπειτα. «Όπως καί κα.
    τα τό 1918 ούτω καί ιώρα οί
    συνωμόται ηθέλησαν νά έμπή-
    ξουν τό Ιγχειρίδιον εις τα νώ-
    τα τοΰ άγωνιζομένου σΐρατού
    καί νά διαλύσουν την Γερμα¬
    νίαν. "Αν επέτυχον τότε είς την
    Γαλλίαν, συνέχισε ό Φύρερ, σή¬
    μερον παρουσιάζονται δι' αύ-
    τούς πράγματα διαφορετικά. Οϊ
    διαδόσαντες ότι έγώ δέν ζώ
    πλέονάςπληοοφορηνθοΰν τώραότι
    σάς όμιλώ έγώ ό ΐδιος Ή δράξ
    των συνωμοτών έξηκολούθησε
    είναι άσημ'ίντως μικρά καί ούδε
    μίαν σχέσιν έχει μέ τάς πολιτι¬
    κάς καί στρατιωτικάς δυνάμεις
    τοΰ κράτους ώστε νά δύναται νά
    παταχθή άνευ οΐχτου. Πρός τού
    το ό Φύρερ διέταξεν όπως α)
    ούδεμία πολιτική ύ/ιηρεσία έκ-
    δίδει οίανδήποτε διαταγήν την
    οποίαν προφανώς οί σφετερι-
    σταί θά δύνανται νά μεταχειρι
    σθοϋν πρός ό'φελος των καί β)
    όπως ό άρχηγός των 3 5 Χίμ
    λερ αναλάβη την ήγεσίαν τοΰ
    στρατοΰ είς τό εσωτερικόν. Είς
    την άρχηγίαν τοϋ Έπιτελείου ό
    Φύρερ προσέλαβε τόν στρατη¬
    γόν Γκουντέριαν μέ έτερον δε-
    δοκιμασμένον στρατηγόν ώς βο¬
    ηθόν τού άντί τοΰ άποχωροΰν-
    ΐος διά λόγους ύγείας άρχηγοΰ
    τοϋ Γενικοΰ επιτελείον τοΰ στρα
    τοϋ Ό Φύρερ ακολούθως συνε-
    σχέτισε τάςμεταρρυθμίσεις ταύ¬
    τας μέ την ανάγκην όπως συνε¬
    χισθή ό άμυντικός αγών τής
    Γερμανίας μέχρι τέλους καί δια¬
    τηρηθή άλώβητον τό μέτωπον.
    «Θά θέσωμεν εκποδών ετόνισεν
    ό Φύρερ κάθε αντίδρασιν. Μέ
    τούς σφετεριστάς έχθρούς μας
    θά λογαριασθώμεν αύτην την
    φοράν %όπως έσυνηθίσαμεν η¬
    μείς οί έθνικοσοσιαλισταί».
    Ό Φύρερ άνεμέτρησεν ακο¬
    λούθως τό μέγεθος τής κατα
    στροφής άν 'έπετύγχανε ή εναν¬
    τίον αύτοΰάπόπειρα—καταστρο-
    φής την οποίαν οΰτε νά φαντα-
    σθοΰν ήδύναντοάκόμηκαί αύτοι
    οί όποΐοι την έπεζήΐησαν καί
    ήτις θά κατέρριπτεν είς την ά¬
    βυσσον την Γερμανίαν. Ό Φύ¬
    ρερ είς τό σημείον τουτο ετό¬
    νισε τό καθήκον κάθε γενναίου
    καί άξιοπρεποΰς αξιωματικόν
    όπως συλλαμβάνη πάντα άντι-
    . δρώντα καί έπεξέτεινε τό δι-
    Ικαίωμα τουτο είς κάθε Γερμα-
    'νόν δυνάμενον νά φονεύγι επί
    τόπου οιονδήποτε σφετεριστήν
    καί προδόΐην. Έν συνεχεία ό
    Φύρερ ύιεγράμμισε την πίστιν
    των ένόπλων Γερμανικών δυνα¬
    μεων καί ίδίν των στρατευμά-
    των τής ξηράς είς την ιδέαν τής
    ελευθέρας Γερμανίας καί έπα-
    νέλαβε ότι αί δοθείσαι διαταγαί
    διά τα έκτός νόμου καί τιμής
    τεθέντα πρόσωπα, είτε έν ΐφ
    στρατφ εί'τε έν τή πολιτεία θά
    έκΐελεσθοΰν μέ την πειθαρχίαν
    εκείνην ή δποία άνέκαθεν ένέ-
    πνευσε τόν Γερμανικόν στρα
    τόν.
    «Δέν άναλογίζομαι την στιγ¬
    μήν ταύτην, προσέθεσε καταλή¬
    γων ο Φύρερ, τί θά συνέβαινεν
    εάν έγώ έπαυα νά ζώ, πράγμα
    τό οποίον δι' εμέ δέν θά εΤχε
    τί τό φρικώδες. Άναλογίζομαι
    την φρίκην την οποίαν θά προ-
    σελάμβανεν ή κατάστασις διά
    την Γερμανίαν. Διά τουτο είς
    την σωτηρίαν μου διαπισΐώνω
    εν νεϋμα τής Θ^ίας Προνοίας
    νά συνεχίσω το έργον μου χα'ι
    έν τω μέλλοντι»
    ί:
    Ι ΕΙ! ΟΑΑΙΑ
    Έν τού ΣτΒατπγϊίοχι τού Φιϊ-
    ρ·ρ 21 Ιουλίου. Ή άνωτά
    τη Διοίππθις των Γερμανικήν
    ίνοιτλων δυν«μ«&ιν ανακοινοί:
    Νοτιοανατολικώςχαί νοτιοδν-
    τικώς τής Κάν ό έχθρός επετέθη
    δι' ίοχυρών δυναμεων πεζικοΰ
    καί άρμάτων χωρίς νά δυνηθή
    νά κερδίση έδαφος.
    Έπίσης ό αγών συνεχισθή
    νοτιοδυτικώς τού Σαίν Λό. Τα
    σΤοατεύματά μας συνέτριψαν ό¬
    λας τάς έχθριχάς έπιθέσειε.Κα-
    τά τούς αγώνας τής 18—1ί) Ίου
    λίου τα στρατεύματά μας καΐέ-
    στοεψαν είς την Νορμανδίαν
    200 έχθριχά τάνχς.
    Μαχητικά μ·ις άεροπλάνα §-
    βύθισαν είς την θαλασσίαν πε¬
    ριοχήν δυτικώς τής Βρέσττις έν
    εχθρικόν καταδρομικόν. Είς 2
    άλλα έπήνεγκον βαρείας ζημίας.
    Κπτόΐτιν αγώνος επί Γαλλι-
    κοΰ έδάφους εφονεύθησαν 285
    τρομοκράται
    Βορύ πΐρ άντιποίνων έξακο- '
    λουθεΐ εναντίον τού Λονδίνου.
    Είς την Ιταλίαν έλαβον χώ¬
    ραν έπιχειρήσεις μόνον είς την
    Άδριατικήν άκτήν δπου ό έχ¬
    θρός δέν κατώρθωσε νά κερδί¬
    ση εδαφος. Είς τό λοιπόν μέτω¬
    πον εσημειώθησαν μόνον το-
    πιναί έπιχειρήσεις έκ μέρους τού
    έχθροϋ χωρίς επιτυχίαν.
    §ΙΙ 16η μβραρχία κυνηγών
    άρμάτων υπό την διοίκησιν τού
    στρατηγόν των δπλων 5. 8 Σί
    μόν διεκρίθη δι' εξαιρετικήν
    γενναιότητα κατά-τόν δυσχφή
    άγώνα είς την Λιγουρικήν ά¬
    κτήν. Γερμανικά ά ντιτορπιλλικά
    έπήνεγκον ζημίας είς "τόν κόλ-
    πον τής Γένονας είς 2 Άγγλι-
    κάς τορπιλλακάτους.
    Είς τό άνατρλικόν μέτωπον
    ου^χίζβται ό αγών παρά την
    Λεμβέργην καί είς τόν άνω τόφσκ τό πεζικόν καί τα τάγμα-
    Μπούγκ μέ αύξουσαν σφοδρά-1 τα έφόδου κατόπιν αγώνος έ'ρ
    τητα. Αί μρραρχίαι μας προξε-'ριψαν πρός τα οπίσω τούς μπολ
    νοϋν είς τα σοβιέτ βαρείας άπω-! σεβίκους. Μερικαί διεισδύσεις
    λείας, χωρίς ταύτα νάκατορθώ ■ τού έχθροΰ εκλείσθησαν τ) έξου-
    Ο ΘΕΟΣ ΣΩΖΟ'ΤΟΝ ΦΥΡΕΡ
    Άπό αύΐά η εκεΐνα τα ίστορικά γεγονότα προέρχονται
    αυταί η έκεΐναι αί καταστάσεις. Ό κόσμος άλλάσσει όψιν.
    Βαίνει είτε πρός την καταστροφήν, είτε πρός την ανα¬
    δημιουργίαν. Άπό μίαν στιγμήν έξαρτώνται πολλοί αϊώ-
    νες δυστυχίας ή εΰημερίας διά την άνθρωπότηΐα
    Μίσθαρνα ό'ργανα τής έχθρικής προπαγάνδας ήθέλη-
    θαν είς την κρισιμωτβραν στιγμήν νά άφαιρέσουν άπό
    την άγωνιζομένην Γερμανίαν την ζωήν της. Διότι ό Φύ¬
    ρερ έκπροσωπεΐ την στιγμήν ταύτην την δύναμιν άντι-
    στάσεως τής Γερμανίας ή όποία τόσα θαύματα έπιτελεΐ.
    Έκπροσωπεΐ τό σύνολον των ψυχικών ίκανοτήτων της,
    συμβολίζει την ηθικήν της δύναμιν καί την σ,υσπείρωσιν
    δλων των δυναμεων γΰρω ά,τό ένα σκοπόν: Την συνέχισιν
    τού αγώνος μέχρις έσχάτο)ν καί μέχρι τής τελικής νίκης
    Αί μυσαραί χεΐρες αΐτινες ηθέλησαν νά διακόψουν την
    ζωήν τού Φύρερ—την ζωήν τής Γερμανίας—δέν επέτυχον
    τον σκοποΰ το)ν. Όλαι αί περιπτώσεις επιτυχίας ήσαν
    ϊσως μέ τό μέρος των. Άλλ' ή Θεία Πρόνοια δέν ηθέλη¬
    σε νά άλλάξχι ό ροΰς των γεγονότων. Μία άλλαγή θά ε¬
    σήμαινε ΐσως τό τέλος ενός ύΐΐερχιλιετοϋς πολιτισμοΰ. Ό
    αγών διά την σωτηρίαν τής Εύρώπης θά άνεκόπτετο είς
    την άποφασιστικωτέραν τού καμπήν Καί ήτο πιθανώτα¬
    τον αΰττ) νά παραοοθχΐ όλόκληρος είς τό χάος καί είς τον
    θρίαμβον τοΰ Άντιχρίστου: τού Μπολσεβικισμόν.
    Ή άποτυχία τής προχθεσινής βδελυράς αποπείρας
    είναι το μεγαλύτερον γεγονός των ημερών. Έν μέσρο τής
    θυέλλης των καταστρεπτικών αντιθρησκευτικάς καί αντι¬
    κοινωνικών κηρυγμάτων αποτελεί πανηγυρικήν ένδειξιν
    τής υπαρχούσης ανωτέρας ίστορικής μοίρας: Ό θεός σώ-
    ζοι τόν Φύρερ. Ό Θεός σώζοι την Ευρώπην.
    σουν νά προελάσουν. Μόνον μία δεΐερώθησαν Ανατολικώς τού
    μεραρχία άρμάτων κατέστρεψε Μπιαλιστόκ ό εχθρός προετυι-
    μάζει
    τάς τελευταίας ημέρας ΙΟΙεχθρ
    κά τάνχς.
    Νοτίως τοΰ Μπρέστ—Λι-
    έπίθεσιν εναντίον των
    γραμμών μας
    Βορειοδντικώς τού Γκρόντνο
    σοβιετικαί ιιαχητΐΛαί όμάδες ά-
    πωθήθησαν κατόπιν αγώνος
    Είς την οδόν Κάουνας—Ντύνε
    μπουργκ ώς καί μεταξύ Νΐύνε-
    μπουργκ καί λίμνης Πέίπου:
    επετεθησαν οί Μπολσεβϊ-ιοι τϋ
    ύποστηρίξει ϊσχυρών δυναμεων
    άρμάτων καί μαχηΐικών άερο-
    πλάνων έκ διαφόρων σηαείων
    Ι Μέγα μέρος άρμάτων κατεστρά¬
    φη ή εκυριεύθη.
    Είς ΐό βόρειον μέτωπον ή
    255η μεραρχία τής Σιλεσίας
    υπό την διοίκησιν τοΰ ύποστρα-
    τήγουΜελτόφρ καί τό 32ον σύν-
    ταγμα γρεναδιέρων ύτό την δι¬
    οίκησιν τοΰ συνταγματάρχου Βε
    ρνΐούκ διεκρίθησαν δι' έξαιρεΐι
    χήν γεναιότητα.
    Βομβαρδιστικά άεροπλάναάνε
    τίναξαν σχηματισμούς άρμά¬
    των καί φάλλαγγας μεταγωγι-
    κών 5.^ έχθρικά τάνχς καί άνω
    των Γ)00 αύΐοχιν^των κατεστρά-
    φησαν. Είς άερομαχίας ό εχ-
    θρός απώλεσε 55 άεροπλάνα
    Άκταιωροί ίοΰ πολεμικοΰ
    μας ναυτικόν κατέρριψαν παρά
    τόν Φιννιχόν χόλπον 5 σοβιεη-
    κά βομβαρδιστικά.
    Γερμανιχά μαχητικά άεροπλά-
    να έπέδραμον χθές εναντίον των
    σιδηροίιρομικών σταθμών τού
    Μίνσκ καί τοΰ Μολοντέζνο. |
    Βορειοαμερικανικο'ι βομβαρδι
    στικοι σχηματισμόν επετεθησαν
    έκ νότον καί δυσμών εναντίον
    τής δυτικής, νοτιοδυιικής καί
    κεντρικάς Γερμανίας. Ιδιαιτέ¬
    ρως είς τό Φρειντρΐσχάφεν κα'
    την Λειψίαν προεκλήθησαν ζή
    μίαι είς κατωκημένας περιοχάς
    καί προσωπικαί απώλειαι. Αί
    άντιαεροπορικαί μας δυνάμεις
    κατέρριψαν 47 άεροπλάνα έκ
    των οποίων 45 τειραχινητή-
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21. -Όστρα
    τάρχης τοΰ Ράϊχ Γκαΐριγκ §ν
    τ·β ίδιότητι τουώς άρχηγοΰΐής ά-
    εροπορίας εξέδωκε προκήρυξιν
    πρός τάς ύπ ' αυτόν δυνάμεις.
    Εις την προκήρυξιν τσυ ό στρα
    τάρχης εξαίρει την σημασίαν
    τής διασώσεως τού Φύρες
    έκ τής ποταπής εναντίον τον
    αποπείρας καί όρίζει τόν στρα¬
    τηγόν Στούγκ ώς μόνον εντολο-
    δόχον τού εν τχΐ διαβιβάσει οία
    σδήποτε διαταγής εν τϋ λειτοι ρ
    γία καί κινήσει τού όπλου τής
    άεροπορίας. Έπίσης είς ΐήν
    προκήρυξιν τοΰ σΐρατάρχου
    Γκαΐριγκ όρίζονται τα άμεοα
    δικαιώματα τοΰ άρχηγοΰ έν τώ
    εσωτερικώ Χίμλερ άπέναντι των
    άεροπορικών δυναμεων τοΰ έσω
    τΡρικοΰ καί τής κινήσεως παν¬
    τός άεροπλάνου Υπό τό αύτο
    πνεϋμα ομιλεί καί ή ημερησ'<< διοταγή τοΰ άρχηγοΰ τοί" στολι ν άρχνιαυάρχου Νταΐνιτς πρός τάς μονάδας τού ναυΐιχοϋ. ΕΤ¥Φ£ΗΙΪΟΗ Ο Μ ΑΙΗΊΡΑ! ί,ΪΜΙΐΐΑ ΪΗί 11 ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Ή ο μάς των τέως στρατηγών «αι ι ξιωματικών ή ουνωμοτήσ';σα εναντίον τής Γερμανίας φέρε:αι τάς στιγμάς ταύτας ώς Ικκαθα - ρισθεΐσα τελείως. Οί περισσο- τεροι τής ομάδος αυτής είτε ηύ- τοχτόνησαν είτε έιυφεκίσθησαν Μεταξύ των τυφεκΐσθέντων συγκαταλέγεται καί ό δράστης τής αποπείρας εναντίον τού Φν- ρερ συνταγματάρχης κόμης φόν Στάχεμπεργκ. Οί άπομένοντε-ς εισέτι έλάχιστοι συνωμόται παρακολουθοΐνται καίθά η φθοίν άπό στιγμής είς στιγμήν είτε εκλήθησαν ήδη νά δώσουν λόγον. Αυριον Κυριακήν 23 Ιουλίου <<αί ώραν 5μ.μ. είς τό γήπε,δον Χάνδαξήμικτή ομάς τήςπόλειός μας θά συνανΐη^τ] μετά τής ποδοσφαιρικής ό|*άόος τού όμί- λου Ρεθύμνης Ή όιιάς τν7, Ρεθυμνίαιν φέρει τό ό'νομκ «Όμιλος» άλλά θά άποτελήται όπως πάντοτε έκ των καλλιτε' ρων παικτών τής Ρεθύμνης κα' ούτω ο αγών προμηνύεται μ ε, γάλου ένδιαφέροντος. ρια βομβαρδιστικά. Την νύκτα Αγγλικαί «εροτο ρικοί σχηματισμοί νπερέπτησα τής περιοχής Ρήνου — Βεστφα- λίας Έρρίφθησαν βόμβαι είς κατωκημένας περιοχάς τοϋ Άμ 3ούργου. 39 τετρακινητήοια βομβαρδηστικά κατερρίφθη'α Ταχέα Γερμανικά μαχητινα άεροπλάνα επετεθησαν εναντίον τής άνατολικής Αγγλίας. Ή αύριανή διάλεξις αυριον Κυριακήν ώραν 6 μ. μ. α κριβώς είς τόν στρατ, θερινόν ^κ - νηματογράφον (Γεωπονικός κήπ ς έξωθι Καινούργιας Πόρτας) θα ό μιλήση ό συμπολίτη; κ, Άχ. Τϊ , νάϋης μέ θέμα σοβαρού περιεχυμ νού. Την όμιλίαν θά πλαιοι^ - ση εκτέλεσις μουσικών τεμαχίων ΙΟΑΠίΙΗΣ ίΪ ΙΑΤΡΟ2 δέχεται Φαρμακεϊι)ν 1. Λογια δου.