34071
Αριθμός τεύχους
934
Χρονική Περίοδος
1944
Ημερομηνία Έκδοσης
11/9/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιδρυτηϊ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΛΙΠΒΥΝΤΝΣ ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΔΡΒΟΓΛΗΣ βΤΟ£ Λ'. ΑΓ. ΦΥΛ. 934-Δ.εοτέρ* 11 Σοττεμβρίου 1944 ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 3.000.000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΧ ΧΑΝΔΑΚΟΣ Αρ.τηλ. 2-56
ΠΕϋΜΑΤΩΔΕΙΣ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑΙ
ΑΙΕΞΗΧθΗΣΑΝ ΠΡΟ ΤΙΝΟΣ
ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΓΕΡΑΙ 4ΝΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ημ. Γβρ. Πρ.)
Σχετικώς μέ πρόσφατον επιδρο-
μην τού ίχβρβΰ εναντίον της
Γεεμανίας ανεκοινώθησαν αί
έ{η{ λεπτομέρειαι:
£ή β
μ βμρ
'ρΌμβαρδισπκών αερβπλάνων,
«ροερχέμενοι ε( Ιταλίας, έκβτέ-
βηβαν πρό τινος εναντίον της
περιοχάς τής Νβτιο—ανατολι
κης Γ·ρμανία$ Ηαι τής 'Ανω Σι
λεοίβς. Γερμανικά καί θύγγρΐ-
χά καταδΐΜΧπκά ένίπλε$αν τόν
εχθρόν «Ι( σφοδράς «εδομαχίας
πολΰ πρβτβυ ούτος φθάση είς
τά$ περιοχάς των οτοχων τού.
Μολονότι & ογκος τϊιν βορειο-
αμερικανικόν βομβαρδιατικνν
αυνωίΐύϊτβ καί την φοράν τειύ
την υπό ίαχυρ&ν όμάδων κατα-
δΐΜΗτιΚΜν, τα γερμανικά Ματα-
δΐΜκτικά ουνΐκεντρωααν τάς έ·
«ιβισεις των εναντίον των τ«·
τραχινητηρί»ν βομβαρδισπχών,
διβαπαοαν τέ) εχθρικόν φράγμα
χαταδιωχΐιχΜν καί κατΐρριψαν
ήδη βορείως τής λίμνπς Πλάτ·
τΐν πολλα βομβαρδιστικά, τα ό-
ποία άκόμη Εφερον πλήρβς τό
φορτΐον τ&ν βομβύν των. ΈηΙ
οη( μμι άνωθεν τής πκριοχης
τού «νατολικου χώροο συν π
φβηαχν βφθδρχΐ άερομαχίαιχά
τα τάς οποίας ό έχθρός υπέστη
χαΐ άλλας απωλείας είς τ$τρκ·
κινητηρια βΐμβ<χρδισ<ιχα. Έν αυνςλω Ματϊρρίφβησαν ίι-1 πό τδν γερμχνικϋε/ «αί οϋγγρι- ' «ών καταδι&ΐΜτιχών καβώς χ*« ΰιτο τί ν πολλών βαρέων άντι· αβροπορικΰν πυροβόλων, τα ό ττοία χά Ι ιϊς την Ούγναριαν *α· βόας καί αίς τόν χβρβν της Νο· τι· — ΆνκτολΊχής Γερμανίαν, δ- «ως χαί είς την "Αν» Σιλεοιαν, μετέσχον είς την καταπολέμη¬ σιν τού έχθρβϋ 28 έχθρικά ά·· λά ά ό τί· χρ χ κατά τό πλιϊστον τρακινητήρια βομβαρδιατΐΜά. Έπειδη διάφοροι άναφοβαί των σμην&ιν των χαταδιωκτιχϋν καί των μονάδΜν τού άντιαεροπο ρικου πυροβολιχοϋ π«ρΙ των καταρρΐψεων ίλλείπουν ακόμη έιτιτρειτ*;ται νά ύηολογίζΐται ά νώτβρος αριθμός κ«ταρρίψεων έν τφ συνόλω. Αί άφανεϊς ζη¬ μίαι τού έχθροΰ φαίνεται ότι »1ν« μεγάλαι, καβ' ίσον πολλά «εροπλανα των Βορειοαμεριχα- νών ύπέατησαν τόσον μεγ»λοις βλββχς, ωατ· νά μή είνε δυνα· τή ή έπιατροφή αύτίιν <1ς τάς έν τή Νοτίω Ιταλία βκσαις των. Ο ΣΜΑΤΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ ΣΟΒΑΡΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ" ΓΕΝΕΥΗ (Ήμ. Γερμ. Πρ ) Κατά τάς έκ τής Πόλεως τού Άκρωΐηρίου υπαρχούσας πλη¬ ροφορίας, ή Κυβέρνησις τού Σμάτς άντιμετωπίζειδυσχερείας. Αί τιμαί των τροφίμων καί τα ένοίκια είς την Νοτιοαφρικηνι- κήν Ένωσιν άνήλθον ήδη άνω των 40 0)0, Ινώ αί τιμαί των ένδυμασιών ,,παρουσιάζουν με¬ γαλειτέρον ΰψωσιν. Μειά δυ- σκολίας άκόμη ευρίσκει τις κρέ- ας, βούτυρον καί δρυζαν. Είς τό Γιοχάννεσμπουργκ, την Πραιτώρίαν καί την Πόλιν τοϋ Άκρωτηρίου ολίγα μόνον κρεο- πωλεΐα άνοίγουν δι' ώρας τι νάς. Σχετικώς λέγεται ότι κερ- δοσχόποι, έχοντες μεγάλην επιρ¬ ροήν, είνε κύριοι των 70 0)0 των σφαγειων καί οί κερδοσκό- ποι ούτοι πληρώνουν μεγάλα ποσά διά νά κρατοΰν τα σφάγια μακράν τής άγοράς. Εις τούς πολιτικούς νοτιοαφρικανικούς κύκλους τονίζεται καθ' α άνα- φέρουν περαιτέρω αί σχετικαί είδήσεις, ότι ό -Σμάτς δέν δύ¬ ναται νά ύπερνικήση τάς δυσχε¬ ρείας ταύτας, διότι δέν ύπάρχει ένΐαία γραμμή καί διότι είς την Κυβέρνησιν ΐου καθώς καί εις τόν κυβερνητικόν τού ουνασπι σμόν ύπάρχουν έτερογενή στοι- χεϊα, Ό Σμάτς ολοέν ύποχω- ρεΐ όπισθεν τού είς την διάσκε¬ ψιν τού «Ήνωμένου Κόμμα- ΐος» είς τό Βόρειον Τράνσβααλ προχειρισθένιος ώς μέλλοντος πρωθυ:ιουργοΰ ηγέτου τοΰ Κόμ ματος τούτου ΧοφμάιρέΙΚαι είς αύτούς τούς κύκλους των όπα- δών τής Κυβερνήσεως γίνεται ήδη λόγος ότι ή ήγεσία τής χώ¬ ρας έντός όλίγου θά έλθ είς άλλο Κόαμα. ΑΓ ΙΙΜ_ι_ΙΕΙ1Ι.. •ν.Λ Το» χ. Γ. ΣΟΥΛΤΑΤΟΪ Στ. Μπορεΐ μέν νά όνειροπολϋ την βασιλείαν τής Σιών, ή νά^έσχε- δίασε καί παγκόσμιον ^άκομη κυριαρχίαν τού, διά τού ήδη υπό εκτέλεσιν σχεδίου Χίφ,^ηο- ρεϊ νά διαφθείρ-η συνειδησεις, νά δημιουργή *αί να έξευρίσκη μηδενιστάς, άναρχικούς, τρομο- κράτας, ληστάς,* επαναστάτας καί σαμποτέρ, νά εξαγοραζπ, « πληρώνη καί νά συντηοΐΐ αν τούς, νά δημιουργή έριδος και διαφοράς μεταξύ Κοατών, .ν« ύποκινή πολέμονς καί έπανασΐά- σεις λαών κατ' ^αλλήλων, πολλά¬ κις δέ καί μεθ' εαυΐών έσωτε- ρικάς έξεγέρσεις, καί νά κατα¬ βάλη μάλιστα τα πρός τουτο ά- παιτούμενα χρηματικά .τοσά. Άλλά παρ' όλά* ταυτα, ψιΐ- χραιμος αύτός, άπαθής καί άσυ γκίνηΐος, πάντοτε δέ άμέτοχος αυτών, κινε,ΐται έν κουπτφ κα' παραβύστφ, μετ' απολύτου ού σΐηράς μυστΜΟΐητος, άσχολού μενος δήθεν αποκλειστικώς κα μόνον, μέ τάς στενώς έπαγγελ- μανίΐίάζ τραπεζιτινάς εργασίαΓ τού, καί ουδένα ποιέ Ινοχλεΐ Καί εοωιάται ήδη: Μήπως καί αύιή άκόμη ή ση μερινή μεγαλυτέρα των αΐώνων άδικος άνθρωποσφανή, μέ τού. συνήθεις τύπους Εβραίων ά ναρχικών, μηδένισιών καί τρο μοκρατών, , κατά τα γνώριμα Έβραι κά συ(?τήμαΐ« καί τα μεθόοους τού Μ?ιολσεβικισμοΰ Έβρα'Γκΐ) πρωτοβοΐ'λία συντε λουμένη, καί αυτή περαιτέρω σατανικωιάτη Έβρα Γκή έπι_ νόησι·ς,, και διά τού Έβ(?α ι'κον χρυσίιυ δημιουςγία των νέων συμπλτΐγάδων πετρών τής Αγ γλίας άφ' ενός, καί τή; Ρωσσία* ΓΕΝΝΑΙΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΑΙ Ό στρητηγός των έ- θελοντικών σχηματι- σμών ομιλεί μέ τραυ- ματίας ΤΟ Σ0ΒΙΕΤ1Κ0Ν Π4ΙΓΝ1Δ1 ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΩΝΩΝ ΤΙ ΓΡΑΦΕΙΕΗ ΑΓΓΛ1Κ01Ι ΠεΡΙΟ&ΙΚΟΗ ΓΕΝΕΥΗ (Ήμ. Γερ. Πρ.) ' Δεκέμβριον τού 1941. τα Σο- —"Ως γνωστόν ολίγον πρό τής βιέτ αφήρεσαν καί πάλιν άπό άφίξεως είς ,Μόσχαν τού Μικο- αύτούς την πολωνικήν ,ύπηκοό- λάγιιζικ εξεδόθη υπό τού ανω¬ τάτου Σοβιέτ διάταγμα διά τοϋ τητα ένφ τέσσαρας μήνας αργό¬ τερον ή σοβιετική Κυβέρνησις υΐτοίου παρέχεται τ,ό ^δικαίοιμα έδήλου και πάλιν ότι όλοι οί είς όλους τούς κατοίκους τής ά- Πολωνοί θά καθίσταντο Πο- νατολικής Πολωνίας καί είς τούς πολίτας των Σοβιέτ οίτινες εί¬ ναι 'πολωνικής καταγωγής λάβουν την πολωνικήν ύπηχοό τητα. Σχετικώς τό αγγλικόν πε¬ ριοδικόν «Τάμαλετ», δγραψε τα έξη;: Τώρα —συνεχίζει—ζούν είς την Σοβ ετικήν Ένωσιν 800.000 Πολωνοί τούς όποίους άπήγαγεν δ έρυθρός σιρατός τό 1939. Τόΐε ή σοβιετική Κυ¬ βέρνησις εΐχε δηλώσει ότι οί Πολωνοί θά εθεωρούντο είς τό ιέλλον ώς Σοβιετορώσσοι πολί¬ ται. Δύο έιη αργότερον έν τού¬ τοις, μετά την υπογραφήν τού πολωνο—σοβιετικοΰ Συμφώνου, ούτοι ανέλαβον καί πάλιν την πολωνικήν των ύπηχοόιητα. Ό- λίγας εβδομάδος κατόπιν, κατά λωνοί πολίται «εάν τό έπεθύ- μουν». Τοιουτοτρόπως—τονίζει νά ] τό «Τάμαλετ» —τό διάταγμά τοΰ Ανωτάτου Σοβιέτ αποτελεί την εχτην μεταβολήν είς την πολιτι¬ κήν αυτήν. "Οπως καί άν έχη τί· ζήτημα, καθίσταται βέβαιον ότι ή σήίβιειική Κυβέρνησις εξ ιδίας πρωττβουλίας καί χωρίς νά ερωτήση τα άτομα ήλλαξε την έθνικόιητα των 800.000 ά πο^θένΐων Πολωνών έντός ολί¬ γων έτών κατ' επανάληψιν, πράγμα έκ τοΰ όποίου δέον νά συμπεράνη τις πόσον όλίγην σημασίαν θά εΐχε τό άτομον είς την διεθνή ζωήν §άν οί σύμμαχοι έκέρδιζον τόν πόλε¬ μον. ητΐΝΗ ΤΩ(1 ΕΦΗΝΕΡΙΔΩΗ Ή μείωσ,ς των τιμδν των ϊΐ- δ&ν τροφίμκν «αί *15ών ηρωτί- στης «ναγχης έν νίνΐι ουνβχί- ζβται οταβϊρώς. Τό γϊγονό< τού το χαιρεΐίζομεν ώς μΐα βύαιώ- δή αηαρχην «αλυΐϊρεύθίως τ&ν βιωτιχών ορων τοΰ Λαοϋ, το¬ σούτον μάλλον μ»β δβον άχι·· τΐζιται έμμεακς μέ τον άγϋνβ τβν όιτβϊβν ήρχισεν ή οτήλη »δ τη άπό πβλλοΰ καΐ έντ*νω?, υ¬ πέρ τού άγαθοϋ τούτου «ποτι- λέσματος. Ψυχολογικνς θ»λο· μ ιν νά πιστεύωμεν ότι συνκτε- λίσαμΐν καί ημείς -αν 6χι είς αθτο τούτο τό κθμα τ&ν υκοτι- μήαεων, τουλάχιστον ΐ)$ την έ* πίσπιυοίν τού κατά τρόπον ε{υ· πηρβτοΰντα οημαντικ&ς τό Χ>-
ταναλωτιχον κοινόν. @« εϊμΐ-
βιχπροβυμοι καΐ ήμβϊς νά έμκι·
ώνβμιν την τιμήν τής έφπμβρί-
δος&νταποΜρινόμβνοι είς μίαν
δικαίαν άίίωσιν των αναγνω¬
στών μας. Πρίπει ομως νά λη¬
φθή ό π' όψει έν (τροχϊΐμίνω δ-
τι ή τιμη των εφημερίδων δια-
Μανονιζεται ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ
«π' ιΰθείας υπό τής ΎπηρΚαίας
Τύπου (Αθηνών) «αί επ ό δή-
μοβιογραφικός Χ*ρτπ; έ{ακο-
λουθίί ««Ι την στιγμήν αύτην
νά «Κ· ΠΡΩΤΗ ΠΟΛΕΜΙΚΗ
ΥΛΗ είς την παροχήν τού ό¬
ποίου ϋφίατανται ώριομβνοι πβ~
ριορισμοΐ καί βάρη. Τόν δημο-
αιονραφΐχόν χάρτην πληρώνο-
μβν ήλιον τϊιν 3,000.00α «ατα
κιλόν χωρίς νά Οιτολογίζωμίν
τα 1{οδα μιταφορα; «αί τάς ά-
ιτρββλεπτους δαπάνας. Καί μό¬
νον ή δαπανη αυτή— ίοχίΤΜς
των άλων δαπανών τας οποίας
*παιτ«ΐ σήμερον β!; δημοσιο·
γραφΐκός όργανιομό( «με'.βων
«αλνς δκκάδας έρνατικ&ν β!«ο·
νβν*ι«ν—δικαιολονβΐ την σημε¬
ρινήν τιμήν τής εφημερίδος Ας
είνε βεβαιοί ομως «Ι «νιχγνώ-
σ αι μας δτί θα είμεθα πλέον ή
Ιχονοποιημίνοι οίαν αί ν'νιχαΐ
συνθήκαι όίηγησουν αΰτομά
,τως εϊς-μθΜβιν τής τιμής των
εφημερίδων, «χτά την ό ποία ν
ϋποαχόμεθ* νά ιτροηγηβωμβν όϊ
πωβδηποτ·.
τα «μοιρασχι»!
Διότι, ώς ίσχυρίζβται,
τουτο
αφ'ετέρου, μετιξύ των οποίων ματος, ό Έβρα ι'σμός σπεύδε
θεΐται ύΐτ,ό τούτων, διά* νά διά των κομμουνισταί τού, έπει
συνθλιβή καί καταστραφϋ όρι- γόμενος μάλιστα νά φθάση Ι0
στικώς "όλόκληρος ή Ενρώπη, ταχύτερον στήν «μοιρασιάν» καί
είναι γνησία και καθαρώς Έ-
βρατκή επιχείρησις;
Καί μήΐτως, αί έσωτερικαί
διαιρέσεις, εξεγέρσεις καί τό άλ-
ληλοφάγωμα των Εύρωπα Γκών
λαών, δέν γίνονται κατ' άντι-
γραφήν των έν Ρωσσίςι ώς προ-
ελέχθη, καί πρός τόν σκοπόν
ΐοϋτον άλλοτε τελεοθέντων.
Άλλ' Ιπ'ι των έρωτημάτων
τούτων δίδεται ή αυτή σΐερεό-
τυπος άπάντησΐί, ότι ναί μέν
διά τοϋ ΈβριΓι'κοΰ χρυσίου γί-
νονΐαι πάντα ταύτα, άλλ' ότι
καΓτοί"'το διά *ον Διεθνή Έ-
βρα'ι σμόν αποτελεί καθαρώς
τραπεζιτικήν επιχείρησιν, σκο·
ποϋσ«ΐν άτλώς την κίνησιν των
Έβρα'ι'κών κεφαλαίων!
Ένφ έκ παραλλήλου, κατά
τας περί διανομής αρχάς καί ά-
πόψεις τού έκ Μόσχας έξαγγελ
θέντος πολιτικοΰ τού προγράμ-
καί μόνον παραμένει τό άνεκτέ-
λεστον μέρος τού εΊρημένου
προγράμματός τού, τού όποίου
όλαι αί άλλαι διατάξεις εξετε¬
λέσθησαν μειά πάσης άκριβίίας
πρό πολλοΰ ή^η, εν Τσάρκουε
Σέλο, έν Κατύν, ?ν Τατάρκα,
κηί έχ'τελοϋνται συμπληρωματι-
κώς ήδη'εν Εύρώπχ) καί Άφρι-
κή, υπό τής ίντέλιγκενς οέρβις,
τής- Γκεπεοϋ, τού κ Τίτο, καί
των καθ' ^έκαστα 'τρομοκρατών
καί άναρχικών ό.ταδών αυτών!
(συνεχίζεται)
ΚΑΘΕ ΚΟΜΨΗ ΚΥΡΙΑ
ΑΡΩΜΑΤΙΖΕΤΑΙ
ΙΜΕΑΡΩΜΑ ΓΕΠΕΣΑΚ1Ι
ΑΗΔΓΚΑΣΠΚΒ ΠΡΟΙΓΕΙΩΙΙΣ
ΧΥΜΜ.ΧΙΚΟΥ αεΡΟΠΑΑΗΟΤ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Ήμιεπίσ.
Γεριι. Πραχτορ.) —Καθ' ά' με
ταδίδει τό Σουηδικόν Τηλεγρα-
φικόν Πρακτορειον, καί άλλο
βορειοαμερικανικόν άεροπλάνον
τύπου «Λιμπερέϊτορ» έπέταξε
την μεσημβρίαν τής Παρασκευ-
ής υπεράνω των νοτίων όρίων
τής σουηδικής περιφερείας Σό-
νεν καί εισήλθεν είς τόν σουη¬
δικόν έναέριον χώρον. Κατό¬
πιν επεμβάσεως των σουηδικών
καταδιωκτικών καί τού σουηδι-
κού άντιαεροπορικού πυροβολι-
χοΰ, τό βορειοαμερικανικόν
ροπλάνον προσεγειώθη
ά ανεκοίνωσε τό σουηδικόν στρα
τιωτικόν επιτελείον — παρά τό
Σβέμπο. Τό έκ δέκα άνδρών πλή
ρωμά τού ήτο σφον καί Ικρα-
τήθη.
,κόν άε-
— καθ'
ΛΦΡΟΛΙίΙΛ ΧΛΙ 1ΕΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟίΗΜΛΤλ
1ΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. ΦΙΩΡΑΧΗΣ
Όδ&ς Χορταΐσών
(Παραπλεύρως τυιτονραφεί-
ου «Κρητικού Κήρυχος».
τΩραι έπιαΗίφϊων 9—12 Κ.
μ. 5-7 μ. μ.
ΠΕΤΡΟΣ ΒΔΡΒΟΓΛΗΣ βΤΟ£ Λ'. ΑΓ. ΦΥΛ. 934-Δ.εοτέρ* 11 Σοττεμβρίου 1944 ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 3.000.000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΧ ΧΑΝΔΑΚΟΣ Αρ.τηλ. 2-56
ΠΕϋΜΑΤΩΔΕΙΣ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑΙ
ΑΙΕΞΗΧθΗΣΑΝ ΠΡΟ ΤΙΝΟΣ
ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΓΕΡΑΙ 4ΝΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ημ. Γβρ. Πρ.)
Σχετικώς μέ πρόσφατον επιδρο-
μην τού ίχβρβΰ εναντίον της
Γεεμανίας ανεκοινώθησαν αί
έ{η{ λεπτομέρειαι:
£ή β
μ βμρ
'ρΌμβαρδισπκών αερβπλάνων,
«ροερχέμενοι ε( Ιταλίας, έκβτέ-
βηβαν πρό τινος εναντίον της
περιοχάς τής Νβτιο—ανατολι
κης Γ·ρμανία$ Ηαι τής 'Ανω Σι
λεοίβς. Γερμανικά καί θύγγρΐ-
χά καταδΐΜΧπκά ένίπλε$αν τόν
εχθρόν «Ι( σφοδράς «εδομαχίας
πολΰ πρβτβυ ούτος φθάση είς
τά$ περιοχάς των οτοχων τού.
Μολονότι & ογκος τϊιν βορειο-
αμερικανικόν βομβαρδιατικνν
αυνωίΐύϊτβ καί την φοράν τειύ
την υπό ίαχυρ&ν όμάδων κατα-
δΐΜΗτιΚΜν, τα γερμανικά Ματα-
δΐΜκτικά ουνΐκεντρωααν τάς έ·
«ιβισεις των εναντίον των τ«·
τραχινητηρί»ν βομβαρδισπχών,
διβαπαοαν τέ) εχθρικόν φράγμα
χαταδιωχΐιχΜν καί κατΐρριψαν
ήδη βορείως τής λίμνπς Πλάτ·
τΐν πολλα βομβαρδιστικά, τα ό-
ποία άκόμη Εφερον πλήρβς τό
φορτΐον τ&ν βομβύν των. ΈηΙ
οη( μμι άνωθεν τής πκριοχης
τού «νατολικου χώροο συν π
φβηαχν βφθδρχΐ άερομαχίαιχά
τα τάς οποίας ό έχθρός υπέστη
χαΐ άλλας απωλείας είς τ$τρκ·
κινητηρια βΐμβ<χρδισ<ιχα. Έν αυνςλω Ματϊρρίφβησαν ίι-1 πό τδν γερμχνικϋε/ «αί οϋγγρι- ' «ών καταδι&ΐΜτιχών καβώς χ*« ΰιτο τί ν πολλών βαρέων άντι· αβροπορικΰν πυροβόλων, τα ό ττοία χά Ι ιϊς την Ούγναριαν *α· βόας καί αίς τόν χβρβν της Νο· τι· — ΆνκτολΊχής Γερμανίαν, δ- «ως χαί είς την "Αν» Σιλεοιαν, μετέσχον είς την καταπολέμη¬ σιν τού έχθρβϋ 28 έχθρικά ά·· λά ά ό τί· χρ χ κατά τό πλιϊστον τρακινητήρια βομβαρδιατΐΜά. Έπειδη διάφοροι άναφοβαί των σμην&ιν των χαταδιωκτιχϋν καί των μονάδΜν τού άντιαεροπο ρικου πυροβολιχοϋ π«ρΙ των καταρρΐψεων ίλλείπουν ακόμη έιτιτρειτ*;ται νά ύηολογίζΐται ά νώτβρος αριθμός κ«ταρρίψεων έν τφ συνόλω. Αί άφανεϊς ζη¬ μίαι τού έχθροΰ φαίνεται ότι »1ν« μεγάλαι, καβ' ίσον πολλά «εροπλανα των Βορειοαμεριχα- νών ύπέατησαν τόσον μεγ»λοις βλββχς, ωατ· νά μή είνε δυνα· τή ή έπιατροφή αύτίιν <1ς τάς έν τή Νοτίω Ιταλία βκσαις των. Ο ΣΜΑΤΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ ΣΟΒΑΡΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ" ΓΕΝΕΥΗ (Ήμ. Γερμ. Πρ ) Κατά τάς έκ τής Πόλεως τού Άκρωΐηρίου υπαρχούσας πλη¬ ροφορίας, ή Κυβέρνησις τού Σμάτς άντιμετωπίζειδυσχερείας. Αί τιμαί των τροφίμων καί τα ένοίκια είς την Νοτιοαφρικηνι- κήν Ένωσιν άνήλθον ήδη άνω των 40 0)0, Ινώ αί τιμαί των ένδυμασιών ,,παρουσιάζουν με¬ γαλειτέρον ΰψωσιν. Μειά δυ- σκολίας άκόμη ευρίσκει τις κρέ- ας, βούτυρον καί δρυζαν. Είς τό Γιοχάννεσμπουργκ, την Πραιτώρίαν καί την Πόλιν τοϋ Άκρωτηρίου ολίγα μόνον κρεο- πωλεΐα άνοίγουν δι' ώρας τι νάς. Σχετικώς λέγεται ότι κερ- δοσχόποι, έχοντες μεγάλην επιρ¬ ροήν, είνε κύριοι των 70 0)0 των σφαγειων καί οί κερδοσκό- ποι ούτοι πληρώνουν μεγάλα ποσά διά νά κρατοΰν τα σφάγια μακράν τής άγοράς. Εις τούς πολιτικούς νοτιοαφρικανικούς κύκλους τονίζεται καθ' α άνα- φέρουν περαιτέρω αί σχετικαί είδήσεις, ότι ό -Σμάτς δέν δύ¬ ναται νά ύπερνικήση τάς δυσχε¬ ρείας ταύτας, διότι δέν ύπάρχει ένΐαία γραμμή καί διότι είς την Κυβέρνησιν ΐου καθώς καί εις τόν κυβερνητικόν τού ουνασπι σμόν ύπάρχουν έτερογενή στοι- χεϊα, Ό Σμάτς ολοέν ύποχω- ρεΐ όπισθεν τού είς την διάσκε¬ ψιν τού «Ήνωμένου Κόμμα- ΐος» είς τό Βόρειον Τράνσβααλ προχειρισθένιος ώς μέλλοντος πρωθυ:ιουργοΰ ηγέτου τοΰ Κόμ ματος τούτου ΧοφμάιρέΙΚαι είς αύτούς τούς κύκλους των όπα- δών τής Κυβερνήσεως γίνεται ήδη λόγος ότι ή ήγεσία τής χώ¬ ρας έντός όλίγου θά έλθ είς άλλο Κόαμα. ΑΓ ΙΙΜ_ι_ΙΕΙ1Ι.. •ν.Λ Το» χ. Γ. ΣΟΥΛΤΑΤΟΪ Στ. Μπορεΐ μέν νά όνειροπολϋ την βασιλείαν τής Σιών, ή νά^έσχε- δίασε καί παγκόσμιον ^άκομη κυριαρχίαν τού, διά τού ήδη υπό εκτέλεσιν σχεδίου Χίφ,^ηο- ρεϊ νά διαφθείρ-η συνειδησεις, νά δημιουργή *αί να έξευρίσκη μηδενιστάς, άναρχικούς, τρομο- κράτας, ληστάς,* επαναστάτας καί σαμποτέρ, νά εξαγοραζπ, « πληρώνη καί νά συντηοΐΐ αν τούς, νά δημιουργή έριδος και διαφοράς μεταξύ Κοατών, .ν« ύποκινή πολέμονς καί έπανασΐά- σεις λαών κατ' ^αλλήλων, πολλά¬ κις δέ καί μεθ' εαυΐών έσωτε- ρικάς έξεγέρσεις, καί νά κατα¬ βάλη μάλιστα τα πρός τουτο ά- παιτούμενα χρηματικά .τοσά. Άλλά παρ' όλά* ταυτα, ψιΐ- χραιμος αύτός, άπαθής καί άσυ γκίνηΐος, πάντοτε δέ άμέτοχος αυτών, κινε,ΐται έν κουπτφ κα' παραβύστφ, μετ' απολύτου ού σΐηράς μυστΜΟΐητος, άσχολού μενος δήθεν αποκλειστικώς κα μόνον, μέ τάς στενώς έπαγγελ- μανίΐίάζ τραπεζιτινάς εργασίαΓ τού, καί ουδένα ποιέ Ινοχλεΐ Καί εοωιάται ήδη: Μήπως καί αύιή άκόμη ή ση μερινή μεγαλυτέρα των αΐώνων άδικος άνθρωποσφανή, μέ τού. συνήθεις τύπους Εβραίων ά ναρχικών, μηδένισιών καί τρο μοκρατών, , κατά τα γνώριμα Έβραι κά συ(?τήμαΐ« καί τα μεθόοους τού Μ?ιολσεβικισμοΰ Έβρα'Γκΐ) πρωτοβοΐ'λία συντε λουμένη, καί αυτή περαιτέρω σατανικωιάτη Έβρα Γκή έπι_ νόησι·ς,, και διά τού Έβ(?α ι'κον χρυσίιυ δημιουςγία των νέων συμπλτΐγάδων πετρών τής Αγ γλίας άφ' ενός, καί τή; Ρωσσία* ΓΕΝΝΑΙΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΑΙ Ό στρητηγός των έ- θελοντικών σχηματι- σμών ομιλεί μέ τραυ- ματίας ΤΟ Σ0ΒΙΕΤ1Κ0Ν Π4ΙΓΝ1Δ1 ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΩΝΩΝ ΤΙ ΓΡΑΦΕΙΕΗ ΑΓΓΛ1Κ01Ι ΠεΡΙΟ&ΙΚΟΗ ΓΕΝΕΥΗ (Ήμ. Γερ. Πρ.) ' Δεκέμβριον τού 1941. τα Σο- —"Ως γνωστόν ολίγον πρό τής βιέτ αφήρεσαν καί πάλιν άπό άφίξεως είς ,Μόσχαν τού Μικο- αύτούς την πολωνικήν ,ύπηκοό- λάγιιζικ εξεδόθη υπό τού ανω¬ τάτου Σοβιέτ διάταγμα διά τοϋ τητα ένφ τέσσαρας μήνας αργό¬ τερον ή σοβιετική Κυβέρνησις υΐτοίου παρέχεται τ,ό ^δικαίοιμα έδήλου και πάλιν ότι όλοι οί είς όλους τούς κατοίκους τής ά- Πολωνοί θά καθίσταντο Πο- νατολικής Πολωνίας καί είς τούς πολίτας των Σοβιέτ οίτινες εί¬ ναι 'πολωνικής καταγωγής λάβουν την πολωνικήν ύπηχοό τητα. Σχετικώς τό αγγλικόν πε¬ ριοδικόν «Τάμαλετ», δγραψε τα έξη;: Τώρα —συνεχίζει—ζούν είς την Σοβ ετικήν Ένωσιν 800.000 Πολωνοί τούς όποίους άπήγαγεν δ έρυθρός σιρατός τό 1939. Τόΐε ή σοβιετική Κυ¬ βέρνησις εΐχε δηλώσει ότι οί Πολωνοί θά εθεωρούντο είς τό ιέλλον ώς Σοβιετορώσσοι πολί¬ ται. Δύο έιη αργότερον έν τού¬ τοις, μετά την υπογραφήν τού πολωνο—σοβιετικοΰ Συμφώνου, ούτοι ανέλαβον καί πάλιν την πολωνικήν των ύπηχοόιητα. Ό- λίγας εβδομάδος κατόπιν, κατά λωνοί πολίται «εάν τό έπεθύ- μουν». Τοιουτοτρόπως—τονίζει νά ] τό «Τάμαλετ» —τό διάταγμά τοΰ Ανωτάτου Σοβιέτ αποτελεί την εχτην μεταβολήν είς την πολιτι¬ κήν αυτήν. "Οπως καί άν έχη τί· ζήτημα, καθίσταται βέβαιον ότι ή σήίβιειική Κυβέρνησις εξ ιδίας πρωττβουλίας καί χωρίς νά ερωτήση τα άτομα ήλλαξε την έθνικόιητα των 800.000 ά πο^θένΐων Πολωνών έντός ολί¬ γων έτών κατ' επανάληψιν, πράγμα έκ τοΰ όποίου δέον νά συμπεράνη τις πόσον όλίγην σημασίαν θά εΐχε τό άτομον είς την διεθνή ζωήν §άν οί σύμμαχοι έκέρδιζον τόν πόλε¬ μον. ητΐΝΗ ΤΩ(1 ΕΦΗΝΕΡΙΔΩΗ Ή μείωσ,ς των τιμδν των ϊΐ- δ&ν τροφίμκν «αί *15ών ηρωτί- στης «ναγχης έν νίνΐι ουνβχί- ζβται οταβϊρώς. Τό γϊγονό< τού το χαιρεΐίζομεν ώς μΐα βύαιώ- δή αηαρχην «αλυΐϊρεύθίως τ&ν βιωτιχών ορων τοΰ Λαοϋ, το¬ σούτον μάλλον μ»β δβον άχι·· τΐζιται έμμεακς μέ τον άγϋνβ τβν όιτβϊβν ήρχισεν ή οτήλη »δ τη άπό πβλλοΰ καΐ έντ*νω?, υ¬ πέρ τού άγαθοϋ τούτου «ποτι- λέσματος. Ψυχολογικνς θ»λο· μ ιν νά πιστεύωμεν ότι συνκτε- λίσαμΐν καί ημείς -αν 6χι είς αθτο τούτο τό κθμα τ&ν υκοτι- μήαεων, τουλάχιστον ΐ)$ την έ* πίσπιυοίν τού κατά τρόπον ε{υ· πηρβτοΰντα οημαντικ&ς τό Χ>-
ταναλωτιχον κοινόν. @« εϊμΐ-
βιχπροβυμοι καΐ ήμβϊς νά έμκι·
ώνβμιν την τιμήν τής έφπμβρί-
δος&νταποΜρινόμβνοι είς μίαν
δικαίαν άίίωσιν των αναγνω¬
στών μας. Πρίπει ομως νά λη¬
φθή ό π' όψει έν (τροχϊΐμίνω δ-
τι ή τιμη των εφημερίδων δια-
Μανονιζεται ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ
«π' ιΰθείας υπό τής ΎπηρΚαίας
Τύπου (Αθηνών) «αί επ ό δή-
μοβιογραφικός Χ*ρτπ; έ{ακο-
λουθίί ««Ι την στιγμήν αύτην
νά «Κ· ΠΡΩΤΗ ΠΟΛΕΜΙΚΗ
ΥΛΗ είς την παροχήν τού ό¬
ποίου ϋφίατανται ώριομβνοι πβ~
ριορισμοΐ καί βάρη. Τόν δημο-
αιονραφΐχόν χάρτην πληρώνο-
μβν ήλιον τϊιν 3,000.00α «ατα
κιλόν χωρίς νά Οιτολογίζωμίν
τα 1{οδα μιταφορα; «αί τάς ά-
ιτρββλεπτους δαπάνας. Καί μό¬
νον ή δαπανη αυτή— ίοχίΤΜς
των άλων δαπανών τας οποίας
*παιτ«ΐ σήμερον β!; δημοσιο·
γραφΐκός όργανιομό( «με'.βων
«αλνς δκκάδας έρνατικ&ν β!«ο·
νβν*ι«ν—δικαιολονβΐ την σημε¬
ρινήν τιμήν τής εφημερίδος Ας
είνε βεβαιοί ομως «Ι «νιχγνώ-
σ αι μας δτί θα είμεθα πλέον ή
Ιχονοποιημίνοι οίαν αί ν'νιχαΐ
συνθήκαι όίηγησουν αΰτομά
,τως εϊς-μθΜβιν τής τιμής των
εφημερίδων, «χτά την ό ποία ν
ϋποαχόμεθ* νά ιτροηγηβωμβν όϊ
πωβδηποτ·.
τα «μοιρασχι»!
Διότι, ώς ίσχυρίζβται,
τουτο
αφ'ετέρου, μετιξύ των οποίων ματος, ό Έβρα ι'σμός σπεύδε
θεΐται ύΐτ,ό τούτων, διά* νά διά των κομμουνισταί τού, έπει
συνθλιβή καί καταστραφϋ όρι- γόμενος μάλιστα νά φθάση Ι0
στικώς "όλόκληρος ή Ενρώπη, ταχύτερον στήν «μοιρασιάν» καί
είναι γνησία και καθαρώς Έ-
βρατκή επιχείρησις;
Καί μήΐτως, αί έσωτερικαί
διαιρέσεις, εξεγέρσεις καί τό άλ-
ληλοφάγωμα των Εύρωπα Γκών
λαών, δέν γίνονται κατ' άντι-
γραφήν των έν Ρωσσίςι ώς προ-
ελέχθη, καί πρός τόν σκοπόν
ΐοϋτον άλλοτε τελεοθέντων.
Άλλ' Ιπ'ι των έρωτημάτων
τούτων δίδεται ή αυτή σΐερεό-
τυπος άπάντησΐί, ότι ναί μέν
διά τοϋ ΈβριΓι'κοΰ χρυσίου γί-
νονΐαι πάντα ταύτα, άλλ' ότι
καΓτοί"'το διά *ον Διεθνή Έ-
βρα'ι σμόν αποτελεί καθαρώς
τραπεζιτικήν επιχείρησιν, σκο·
ποϋσ«ΐν άτλώς την κίνησιν των
Έβρα'ι'κών κεφαλαίων!
Ένφ έκ παραλλήλου, κατά
τας περί διανομής αρχάς καί ά-
πόψεις τού έκ Μόσχας έξαγγελ
θέντος πολιτικοΰ τού προγράμ-
καί μόνον παραμένει τό άνεκτέ-
λεστον μέρος τού εΊρημένου
προγράμματός τού, τού όποίου
όλαι αί άλλαι διατάξεις εξετε¬
λέσθησαν μειά πάσης άκριβίίας
πρό πολλοΰ ή^η, εν Τσάρκουε
Σέλο, έν Κατύν, ?ν Τατάρκα,
κηί έχ'τελοϋνται συμπληρωματι-
κώς ήδη'εν Εύρώπχ) καί Άφρι-
κή, υπό τής ίντέλιγκενς οέρβις,
τής- Γκεπεοϋ, τού κ Τίτο, καί
των καθ' ^έκαστα 'τρομοκρατών
καί άναρχικών ό.ταδών αυτών!
(συνεχίζεται)
ΚΑΘΕ ΚΟΜΨΗ ΚΥΡΙΑ
ΑΡΩΜΑΤΙΖΕΤΑΙ
ΙΜΕΑΡΩΜΑ ΓΕΠΕΣΑΚ1Ι
ΑΗΔΓΚΑΣΠΚΒ ΠΡΟΙΓΕΙΩΙΙΣ
ΧΥΜΜ.ΧΙΚΟΥ αεΡΟΠΑΑΗΟΤ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ (Ήμιεπίσ.
Γεριι. Πραχτορ.) —Καθ' ά' με
ταδίδει τό Σουηδικόν Τηλεγρα-
φικόν Πρακτορειον, καί άλλο
βορειοαμερικανικόν άεροπλάνον
τύπου «Λιμπερέϊτορ» έπέταξε
την μεσημβρίαν τής Παρασκευ-
ής υπεράνω των νοτίων όρίων
τής σουηδικής περιφερείας Σό-
νεν καί εισήλθεν είς τόν σουη¬
δικόν έναέριον χώρον. Κατό¬
πιν επεμβάσεως των σουηδικών
καταδιωκτικών καί τού σουηδι-
κού άντιαεροπορικού πυροβολι-
χοΰ, τό βορειοαμερικανικόν
ροπλάνον προσεγειώθη
ά ανεκοίνωσε τό σουηδικόν στρα
τιωτικόν επιτελείον — παρά τό
Σβέμπο. Τό έκ δέκα άνδρών πλή
ρωμά τού ήτο σφον καί Ικρα-
τήθη.
,κόν άε-
— καθ'
ΛΦΡΟΛΙίΙΛ ΧΛΙ 1ΕΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟίΗΜΛΤλ
1ΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. ΦΙΩΡΑΧΗΣ
Όδ&ς Χορταΐσών
(Παραπλεύρως τυιτονραφεί-
ου «Κρητικού Κήρυχος».
τΩραι έπιαΗίφϊων 9—12 Κ.
μ. 5-7 μ. μ.
«ΚΡΗ ΠΚΟΣ
ΠΟΓ Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΗΘΕΛΗΣΕ
Νβ ΕΞΕΥΜΕΠΠΖΗ ΤΟΠ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΥΣ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΡΑΊ'Χ
ΚΗΡΥΞ» Σελ. 2
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 9 —Καθ" ρασκευής Σοβιετικά στρατεύμα-
η ανεκοίνωσεν ό Ραδιοφωνικός τα ΕΪσέρχονται άκιολύτως διά
Σταθμός τής Σόφιας" άπό τής τής Δοβρουισάς είς τό Βουλγα-
νυκτός τής Παρασκευής πρός τό ρικόν έδαφος.
Σάββατον ή Βουλγαρία ε χήουξε ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 9. —Συμ-
τόν πόλεμον εναντίον τής Γερμα φώνως πρός επίσημον Βουλγα-
νίας. ρικήν ανακοίνωσιν ό τέως πρω
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ ί) -Καθ' ΰυπΟυργός τής Βουλγαρίας Φί
ά ανεκοίνωσεν ή Βοεττανική ύ- λ υπέβα?ε χ. πα [τ ίν
πηρεσια πληροφοριών ο ταδιο- , . _ ., ,.
φωνικός Σταθμός τής Σόφιας του από ττ* θεσεω« ϊου ω« ^
μειέδωκε την πληροφορίαν ότι ά λους τοϋ συμβηυλίου τής άντι
πό τής 9 30 τής πρωΐας τής Πά βασιλείας.
εε*εθΜΒεΒ~ίβ99βΙΜ·9β5—Μ56Μ—ΗΝ»—«4'Λ^^
Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΡΩΣΣΙΑ ΕΔΕΧΘΗ
ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΜΕ ΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 9. —Ή ύ-
πηρεσία πληροφοριών τοϋ Σο-
βιβτικοΰ Έπιτροπάτου επί των
Εξωτερικών ανεκοίνωσεν δτι
κατόπιν τής κηρύξεως ΐοϋ πολέ¬
μου υπό τής Βουλγαρίας έναν-
τίοΊ τής Γερμανίατ ή Σοβιετική
Ρωσσία δέχεται νά συζητήση
την πρότασιν τής Βουλγαρίας
περΐ άνακωχής.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10. - Κα·
άντιπρόσωποι των Βουλγαρικόν
στρατιωτικών άρχών ουνηντή-
θησαν είς Βάρναν μέ έπιτελι-
κούς άξιωμαιικούς τού είσελθό
τος είς την πόλιν Σοβιετικού
μηχανοκινήτου σχημαΐισμοϋ
πρός συζήτησιν των τΐροκαταρ-
(κτΐκών δια την σύναψιν άνα-
ί κωχής μετσξύ Βουλγαρίας κα
Σοβιέτ. ΊΙ είδησις αίίΐη δέν
τα Βρεττανικάς πληροφορίας έπεβεβαιώθη επισήμως.
ΜΙΑ ΣΕΡΒΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΔΙΑΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΣΦΟΔΡΟΝ
βομβαρδισμόν τίΊ$ Νύσση5
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ (Ήμιεπί-
σήμ. Γερμαν, ΙΙρακτορ.) —Σχε
τικώς μέ την τελιυιαίαν τρομυ-
κρατικήν έπιδρομήν ήτις εγένε¬
το εναντίον τής πόλεως Νύσ-
σης τής νοτίου Σερβίας, ή άρ-
μυδία ύαηρεσία εξέδωκεν ανα¬
κοίνωσιν 1ν τχί όποία ά»αφέρ«-
ται.
«Οί μβγάλοι μας φίλοι καί
σύμμαχοι ά/τεφάσισαν νά Ικρι-
ζώσουν χαί έκμηδεν ίσουν τόν
σερβικον λαόν. Ό,τι ούτοι δέν
έπιτυγχάνουν μέ την βοήθειαν
των όρδών τοΰ Μπρός, προσπα-
θοϋν νά τό επιτύχουν διά των
τρομοκρατικόν έπιδρομών έναν
τίον των πόλεων χαί των χω¬
ρίων. Αυτή είναι ή εύγνωμοσύ
νη των διότι ή Σερβία έθυσιά-
οθη χάριν των συμφερόντων
των Λιεμαρινρήθηαεν ένώπι-
πιον τοϋ Θεοϋ καί τού Κόσμον
ολοκλήρου διά τάς άπανθοώπους
μρ,θόδους τάς οποίας ούτοι έ-
φαρμόζουν εναντίον τού μΐκΐοΰ
σερβικοϋ λαού, τού όποίου μονα
δικίν σφάλμα υπήρξεν ότι εί¬
ναι καί θέλει νά παραμείνη σερ
βικός, ότι άγαπςϊ τό πάτριον έ¬
δαφος καί θά ήθελε νά ζήση έν
ειρήνη, εργασία, τάξει καί άδελ
φόίητι. Έάν'τό εχμηδενισιικόν
§ργον των Άγγλο—Άμερικα-
νών καί των κομμουνισταί ά πό
ΐελίί τόν πολιτισμόν τοϋ^ ε'ικο-
στοί αιώνος, τουτο είναι αίσχος
διά την Άνθρωπότητα. Ημείς
οί Σέρβοι έ/ιικαλούμεθα την Θε^ί
αν δικαιοσύνην καΐ έμπιστευόμε
θα είς τόν Θεόν δ ότοΐος &' α¬
ποδώση εις έκαστον καιά τας
πράξεις τού.»
ΚΙΑ ΗΡΟΪίΙΗ ΠΡΑΞΙΣ
ΒΕΝΕΊΊΑ Σεητέμβριρς -
Πατριώται Φασΐσται οί όποΐοι
ύιτεχρεώθησαν νά ύπηρετήσουν
"ϊς τό 10 καναδικόν σώμα στρα
τον, κατώρθωσαν νά ςρύγουν έκ
τής υπό χον Ιχθροϋ χατεχομένης
"Ιταλίας; Πρό τής φυγής των
κατέστρεψαν διά ηνρός τάς είς
Μπάοι εί'ρισκομένας αποθήκας
πολεμοφοδίων καί άνεφοδια-
σμυν τού 10 καναδικού σώμα-
ΐος;ίΙΙρόκειται περί φασιστών,
οί όποΐοι κατά τόν χρόνον τής
προδοσίας ιής 8ης Σεπιεμ-
μβρίου 1944 εύρίσκι ντο είς
την νότιον Ιταλίαν καί δέν
ηδυνήθησαν νά φθάσουν εγκαί¬
ρως ίίς τάς γερμανιχάς γραμμάς
διότι ύπήρέτουν είς μονάδας είς
τάς οποίας οί άξ)(ΐκοί φίλοι ΐοϋ
Μπαντόλιο ΐοί'ς παρέδωσαν είς
τόν εχθρόν υμ οί'τω ύ.πεχοεώ-
θησαν να πολεμοΰν παρά τό
πλιυρύν των εχθρά) ν. Τύ γεγο-
νος τής απελευθερώσεως τοΰ
Ντοΰιαε ή ανάστασις ιοϋ Φασι-
σμοϋ καί ο σχημαιιομός μιάς
φασιστικής δημοκρατικής κυ¬
βερνήσεως καϊ στρατοΰ ή¬
σαν είς αύτούς άγνωστα.
Έν τούτοις κατώρθωσαν
ούτοι νά πληροφορηθίσιν την
αλήθειαν. Είς τό Μπάρι απεφά¬
σισαν νά φύγονν μέ την πρό¬
θεσιν νά έπιφέρονν είς τόν εχ¬
θρόν όσον τό δυνατόν μεγαλυ¬
τέρας ζημίας. Προ τής φυγής
των κατώρθωσαν οΰΐοι νά καύ
σουν είς τόν λιμένα μεγάλην
ηοσότητα πυρομοχικών ή νά τα
άνατινάξουν είς τόν άέρα.
Β
ΔΙΟΡΘΩΣΙ Σ
Εσφαλμένως ανεγράφη εις" τό
ύπ' άριθμ. 92·^ φύλλον τού
«Κρητικού Κήρυκος» τιμή Βι
αμηχανικοϋ ρεύμαιος δραχμάς
25 000.000 000 άγά Ω Χ. Β.
άντί τής πραγματικής τιμής 30
000.000 καί τιμή ρεύματος Μύ
λων δραχμάς 30.000 000 άνά
Ω. Χ Β. άντί τής πρπνματικής
25.000.000 ονά Ω. Χ. Β
(Έκ τοΰ Γραφΐίβυ
'£ λλ
Τνποις «Κρητικού Κήρυκος»
ΧΚΑΗΡΟΙ ΑΜΥιιΠΚΟΙ ΑΓΟΗΕΣ ΕΙΣ ΤΑ ΓΑΑΑΟ ΙίΑΑΙΚΑ ΙΥΗΟΡΑ
ΒΜ *·Ο
Ή ΆνειτατΒ Διοίκησις τ&ν
ν/ικ,βν όννααιιιν Ανακοινοί:
Ή φρουρά τοϋ ναυτικοΰ
τής Βρέστης απέκρουσε καί κατά
Ρ βρ
Ινοηλαιν Γ··μα-
φρουρίου
την χθεσι¬
νήν ημέραν δλας τάς μέ χρησιμοποίησιν μεγά-
λων ίΐοσοτήτων ύλικοϋ, διενεργηθείσας έπιθέ-
σ«ις τοϋ έχθρβύ εναντίον αύΐοϋ τούτου τοϋ
φρουοίου, κατόπιν σκληρών άγώνων. Ή χερ¬
σόνησος Λέ Σανκέ απωλεσθη. Τμήματα τής
φρουρας άνθίστανται άκόμη μετά πείσματος.
Έχθρικά προγεφυρώματα νοτίως τής Γκάν καί
βορειοδυτικώς τής Χάσελ έσμικρύνθησαν δι" άν
τεπιθέσεως. Ό είς τάς γραμμάς μας νοτίως τής
Μααστρήχτ εΐνδύσας Ιχθρός άπωθήθη έκ νέου.
Μεταξύ Βερβιέρ καί Άρλόν ύ έχθρός επετέθη
επί εύρέως μετώπου εναντίον των θέσεών μας
καί ηδυνήθη νά Ιπιτύχη μικράς τοπικάς είσδύ-
σεις. Άντεπιθέσεις διενεογοϋνται.
Εις τόν χώρον τής Ντόλ ή όποία εξεκενώθη
ύπότώνστρατευμάτων μας, ώς καί βορείως καί
ανατολικώς τής Μπεζανσόν, σκλη£ο|βγώνες εύρί
σκονται |ν εξελίξει.
Είς τα Γαλλοϊταλικά σύνορα, είς την πε¬
ριοχήν τού Μόν Ζενύ καί είς την διάβασιν τής
Μανταλένα, κατελήφθησαν όρειναί τίνες τοποθε
•ΐαι καί έξεχαθαρί'σθησαν άπό τόν ('χθρόν.
Είς την παραλίαν τής Άδριατικής-τό κέν¬
τρον τού βάρους των άγώνων ευρίσκετο χθές
είς τόν τομέα εκατέρωθεν τοϋ Τζενμάνο δπου
καθ' ^λην την ήμέ,ραν έλαβον χώραν σκληροί
αγώνας. Όλαι αί δι' ϊσχυρών δυνάμεων διε-
ξαχθεΤσαι έηιθέσεις τού έχθρού άττέιΌχον. Τοπι¬
καί διεισδύσεις απεκλείσθησαν.
Πέριξ τής τοποθεσίας Τζενμάνο ή όποία
καιά την διάρκειαν τής ημέρας επτάκις ήλλαξε
κάτοχον, σκληροί άγώνες ευρίσκονται, έν έςε-
[λίξβι.
| Είς τάς διόδους .τής νοτιοανατολικώς Ζν·
μπενμπύργχεν ένηργησαν οί Μπολσεβΐκοι άν«ιι
τυχεϊς έπιθέσεις.
Μαχητιχά μας άεροπλάνα διεσκόρπισαν είς
την βόρειον Ρουμανίαν μνιχανθχινήτους φά1αν.
γας των Σοβιέτ και κατέστρεψαν πολλούς συρ-
μούς κινητήριον δυνάμεως.
Παρά τό Σανόκ καί Κρέσνε ό έχθρός επε¬
τέθη μετά πλείστων μεραρχιών άκροβολιστών
καί σχηματισμόν τάνκς. ', Αί διασπαστικαί του
προσπάθειαι απέτυχον κατόπιν σκληρών άγώ¬
νων. Παρά την Όστρολέγκα νέαι Σοβιετΐχαί
έπιθέσεις συνετρίβησαν πρό τής πβίσμονος άνΐι-
στάσεως των στρατευμάΐων μας.
Σχηματισμός έχθρικών βομβαρδισΐικών χαί
καταδιωκτΐκών επετεθησαν κατά την ημέραν υ-
. πό την προστασίαν των νεφών, εναντίον τής δυ
(τικής Γερμανίας καί ιδιαιτέρως εναντίον των
πόλεων* Ντύσσελνιόρφ, Μάϊν καί Μαγχάϊμ. 29
έχθρικά άεροπλάνα έκ των οποίων 23 τετραχι-
νηΐήρια βομβαρδιστικά κατερρίφθησαν.
| Καττϊ την παρελ&οΰσαν νύκτα ό έχθρός κρ-
ριψεν βόμβας εναντίον τοΰ ΜονάχουΚλάντμπαχ
καί Μπράνσβάϊγκ.
ΣυμπληοωματιχΙς πρός τό σημερπόν ανακοινω¬
θέν, μβταδίδονται τα εξής:
Εί; τάς άπό Ί Ανγούσΐου μεγάλας μάχας άιιν■
νης διά την Βρέστην ή 2α μεραρχία άλεξιπεωτισΓών
υπό την ήγεσίαν τού ύποοτρατήγοχι Ράγκε όστι; συγ¬
χρόνως βΐνβ διοικητής τοΰ φρουρίου τής Βοέσΐη;,
Ισχβ σημαντικόν μέρος ώς σπονβυλική στήλη των μέ·
χρι τούδε έπιτευχθεισών άμυνΐιχών έπιτυχιών.
Ή 98η μεραρχία πεζικοΰ υπό την ήγεσίαν τού
άντιστραΐήγου Ράϊνχαρ διεκρίθη Ιδιαιτέρως βιά την
σταθερότητά της είς τοΐις σφοδροΰς άμυντικοΰ; αγώ¬
νας τής Άβριατικής άκτής.
ΑΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣΙΣ
ΕΤΟΙΜΑΖ£ΤΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ
ΔΙΑΚΟΙΒΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΕΛΕΓΧΟΙ ΕΠΙ ΓΟΙΪ ϋηΡΙΙΛΗεΛΛΙΡίΊ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10. —Πλη- μονομερονς πρωτοβουλίας τής
ροφορίαι έκ Λονδίνου μέσφ Ρωσσίας άπέναντι τής Τουρκίάς.
Λισσαβώνος, τονίζουν ότι επι- Ούτω λέγεται ότι ή Σοβιετική
κρατονν ίκεΐ σοβαραί άνησυχίαι Ρωσσία έτοιμάζει διακοίνωσιν
έκ τής ευρύτατα κυκλοφορησά- πρός την Τουρκίαν ζητούσα με-
σης φήμης μεταξύ των διπλω- ταξΰ ά'λλων άμεσον Σοβιετικήν
ματικών κύκλων τής Άγγλιχής έλεγχον έ,πί των στβνών των
πρωτευούσης, περί άναλήψεως ΔαρδανελίΓων.
5?>«<<»κν^'5ίίαώ5<*κκ—>9»>»κ^
!Α ΙΙ8ΙΕ11 ΠΡΑΙΕΪΝίίί
!Ε0 ΜΜΙΠηΐ Τ1Ε
βΡΛΚΗΠ
ΒΕΡΝΗ 10.—Κατ' ανακοί¬
νωσιν έκ Βορειοαμερικανΐχής
διπλωματικής πηγής είναι άνα-
κριβής ή πληροφορία ότ.ι τα
Σοβιετικά στρατεύματα προήλα-
σαν πρός τα σύνορα τής δυτικής
Θράκης χαί άνατολικής τής
Μαχεδονίας.
ΛΕΡΟΠ/ΙβΠΛ ΛΓΠΟΣΤΟΥ
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΟΣ ΪΠΕΡΓΗπ ΣΟΦΙΑΝ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 10.—Τό Διβ-
θνές Πρακτορείον εΐδήσϊων με-
τέδωκε την πληροφορίαν δτι υ¬
πέρ τή ν Σοφίαν διήλθον χθές
άεροπλάνα αγνώστου εθνικότη-
νος. Αί Βουλγαρικόν έφημερΐ-
δες άνέγραψαν σχετικώς πβός
τό γβγονός τουτο την είδησιν
δτι οί Γερμανοί θά βομβαοδί-
οουν την Σοφίαν,
ΗίΡΓ)ΤΗ93 Η ΒΟΥΛΓίΡίΚίΙ
ΚΙΒΙ1ΙΙ ίΐί Ε
ΚΩΝ)ΟΟΛΙΣ 10 —Ό πρω-
θυπουργός Σαράτσογλου εδέ¬
χθη επανειλημμένας τόν Βρεττα
νόν Ιν Αγκύρα πρεσβευτήν
μεθ' ού καί έσχε μακράς συνο-
μιλίας. Ό Σαράτσογλου ακολού¬
θως επεσκέφθη τόν πρόεδρον
τής Δημοκρατίας Ίσμέΐ' Ινονοΰ.
Β ΙίΡΙΠΒΠΟΪ 11 ΠΡΟΒβ
£!Χ ΔΒΛΟΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΗ ΧΧΕ£Ε9Μ
ΤΟΥΡΚΙΑΙ- ΣΟΒΙΕΤ;
ΓΕΝΕΥΗ 10.— Είδήσεις
πρός τόν εΕλβετικόν τύπον μετα
δίδουν ότι ό Τοΰρκος Πρωθυ-
πουργός Σαράτσογλου ένδέχε-"|
τα ι νά προβή είς δηλώσεις επί
τής καταστάσεως καί ιδία επί
των υφισταμένων σχέσεων τής
Γουρκίας μέ την Σοβιετικήν
Ρωσσίαν. Πιθανολογεΐται ότι
ό Σαράτσογλου έν τοιαύτη πε¬
ριπτώσει θά θίξη τό ζήτημα
των στενών.
^ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10.-Και
ανεπισήμους είδήσεις Βρειτανι
κης πηγής, ή Βουλγαρική κυ¬
βέρνησις Μοράβιεφ παρητήθη
Την διακυβέρνησιν τής χώρας
ανέλαβε στρατιωτικκή κυβέρνη
'σις μέ Ιπί κεφαλής γνωστόν &-
ριστερόν συνταγματάρχην. Τα
μέλη τής άνΐιβασιλείας ετέθη
σαν υπό κράτησιν. Ή βασίλισ-
σα Ίωάννα καί ό μικρός βασι¬
λεύς Σνμεφν λένεται ότι ετοι-
μάζονται νά άναχωρήσουν είς
τό Εξωτερικόν.
ΕΟΙΤΠΙΙ [ΕΡΙίΒΙΒϊ
(ΙΙΙΡΟΙΙ
[II
ΒΙΪΤΟΪ'Λίίΐ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Άθ. Πρ )
—Τό Διεθνές«ί Γραφείον Ειδή
σεων πληροφθρεΐται έκ τού άν α
τολικοΰ μετώπου ότι οί είς την
περιοχήν τοΰ Βιστοΰλα καί είς *
τόν τομέα τής Βαλτικής δρών-
τες Ίσχυροί γερμανικόν σχηματι-
σμοί καΐαδιωτικών άΕροπλάνων
κατέρριψαν μέ δύο μόνον ιδικάς
των απωλείας, 45 σοβιετικά άε
ροπλάνα. Υπό τοϋ γερμανικόν
πυροβολικου ^ατερρίφθησπν,
κατά τάς μέχρι τούδε πληροφο
ρίας, πέντε έχθρικά άεροπλάνα
Δύο σοβιετικά άεροπλάνα κατε-
στράφησαν ευρισκόμενα έν π(υ
σγειώσ€ΐ.
ΖΗΤΟΥΝΊΆΙ δύο διβρμι,-
νεΐς. Πληροφορίαι: Φρουράν
χεΐον Ηρακλείου Γραφειον ί.'
αριθ. 14.
ΠΟΓ Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΗΘΕΛΗΣΕ
Νβ ΕΞΕΥΜΕΠΠΖΗ ΤΟΠ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΥΣ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΡΑΊ'Χ
ΚΗΡΥΞ» Σελ. 2
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 9 —Καθ" ρασκευής Σοβιετικά στρατεύμα-
η ανεκοίνωσεν ό Ραδιοφωνικός τα ΕΪσέρχονται άκιολύτως διά
Σταθμός τής Σόφιας" άπό τής τής Δοβρουισάς είς τό Βουλγα-
νυκτός τής Παρασκευής πρός τό ρικόν έδαφος.
Σάββατον ή Βουλγαρία ε χήουξε ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 9. —Συμ-
τόν πόλεμον εναντίον τής Γερμα φώνως πρός επίσημον Βουλγα-
νίας. ρικήν ανακοίνωσιν ό τέως πρω
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ ί) -Καθ' ΰυπΟυργός τής Βουλγαρίας Φί
ά ανεκοίνωσεν ή Βοεττανική ύ- λ υπέβα?ε χ. πα [τ ίν
πηρεσια πληροφοριών ο ταδιο- , . _ ., ,.
φωνικός Σταθμός τής Σόφιας του από ττ* θεσεω« ϊου ω« ^
μειέδωκε την πληροφορίαν ότι ά λους τοϋ συμβηυλίου τής άντι
πό τής 9 30 τής πρωΐας τής Πά βασιλείας.
εε*εθΜΒεΒ~ίβ99βΙΜ·9β5—Μ56Μ—ΗΝ»—«4'Λ^^
Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΡΩΣΣΙΑ ΕΔΕΧΘΗ
ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΜΕ ΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 9. —Ή ύ-
πηρεσία πληροφοριών τοϋ Σο-
βιβτικοΰ Έπιτροπάτου επί των
Εξωτερικών ανεκοίνωσεν δτι
κατόπιν τής κηρύξεως ΐοϋ πολέ¬
μου υπό τής Βουλγαρίας έναν-
τίοΊ τής Γερμανίατ ή Σοβιετική
Ρωσσία δέχεται νά συζητήση
την πρότασιν τής Βουλγαρίας
περΐ άνακωχής.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10. - Κα·
άντιπρόσωποι των Βουλγαρικόν
στρατιωτικών άρχών ουνηντή-
θησαν είς Βάρναν μέ έπιτελι-
κούς άξιωμαιικούς τού είσελθό
τος είς την πόλιν Σοβιετικού
μηχανοκινήτου σχημαΐισμοϋ
πρός συζήτησιν των τΐροκαταρ-
(κτΐκών δια την σύναψιν άνα-
ί κωχής μετσξύ Βουλγαρίας κα
Σοβιέτ. ΊΙ είδησις αίίΐη δέν
τα Βρεττανικάς πληροφορίας έπεβεβαιώθη επισήμως.
ΜΙΑ ΣΕΡΒΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΔΙΑΤΟΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΣΦΟΔΡΟΝ
βομβαρδισμόν τίΊ$ Νύσση5
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ (Ήμιεπί-
σήμ. Γερμαν, ΙΙρακτορ.) —Σχε
τικώς μέ την τελιυιαίαν τρομυ-
κρατικήν έπιδρομήν ήτις εγένε¬
το εναντίον τής πόλεως Νύσ-
σης τής νοτίου Σερβίας, ή άρ-
μυδία ύαηρεσία εξέδωκεν ανα¬
κοίνωσιν 1ν τχί όποία ά»αφέρ«-
ται.
«Οί μβγάλοι μας φίλοι καί
σύμμαχοι ά/τεφάσισαν νά Ικρι-
ζώσουν χαί έκμηδεν ίσουν τόν
σερβικον λαόν. Ό,τι ούτοι δέν
έπιτυγχάνουν μέ την βοήθειαν
των όρδών τοΰ Μπρός, προσπα-
θοϋν νά τό επιτύχουν διά των
τρομοκρατικόν έπιδρομών έναν
τίον των πόλεων χαί των χω¬
ρίων. Αυτή είναι ή εύγνωμοσύ
νη των διότι ή Σερβία έθυσιά-
οθη χάριν των συμφερόντων
των Λιεμαρινρήθηαεν ένώπι-
πιον τοϋ Θεοϋ καί τού Κόσμον
ολοκλήρου διά τάς άπανθοώπους
μρ,θόδους τάς οποίας ούτοι έ-
φαρμόζουν εναντίον τού μΐκΐοΰ
σερβικοϋ λαού, τού όποίου μονα
δικίν σφάλμα υπήρξεν ότι εί¬
ναι καί θέλει νά παραμείνη σερ
βικός, ότι άγαπςϊ τό πάτριον έ¬
δαφος καί θά ήθελε νά ζήση έν
ειρήνη, εργασία, τάξει καί άδελ
φόίητι. Έάν'τό εχμηδενισιικόν
§ργον των Άγγλο—Άμερικα-
νών καί των κομμουνισταί ά πό
ΐελίί τόν πολιτισμόν τοϋ^ ε'ικο-
στοί αιώνος, τουτο είναι αίσχος
διά την Άνθρωπότητα. Ημείς
οί Σέρβοι έ/ιικαλούμεθα την Θε^ί
αν δικαιοσύνην καΐ έμπιστευόμε
θα είς τόν Θεόν δ ότοΐος &' α¬
ποδώση εις έκαστον καιά τας
πράξεις τού.»
ΚΙΑ ΗΡΟΪίΙΗ ΠΡΑΞΙΣ
ΒΕΝΕΊΊΑ Σεητέμβριρς -
Πατριώται Φασΐσται οί όποΐοι
ύιτεχρεώθησαν νά ύπηρετήσουν
"ϊς τό 10 καναδικόν σώμα στρα
τον, κατώρθωσαν νά ςρύγουν έκ
τής υπό χον Ιχθροϋ χατεχομένης
"Ιταλίας; Πρό τής φυγής των
κατέστρεψαν διά ηνρός τάς είς
Μπάοι εί'ρισκομένας αποθήκας
πολεμοφοδίων καί άνεφοδια-
σμυν τού 10 καναδικού σώμα-
ΐος;ίΙΙρόκειται περί φασιστών,
οί όποΐοι κατά τόν χρόνον τής
προδοσίας ιής 8ης Σεπιεμ-
μβρίου 1944 εύρίσκι ντο είς
την νότιον Ιταλίαν καί δέν
ηδυνήθησαν νά φθάσουν εγκαί¬
ρως ίίς τάς γερμανιχάς γραμμάς
διότι ύπήρέτουν είς μονάδας είς
τάς οποίας οί άξ)(ΐκοί φίλοι ΐοϋ
Μπαντόλιο ΐοί'ς παρέδωσαν είς
τόν εχθρόν υμ οί'τω ύ.πεχοεώ-
θησαν να πολεμοΰν παρά τό
πλιυρύν των εχθρά) ν. Τύ γεγο-
νος τής απελευθερώσεως τοΰ
Ντοΰιαε ή ανάστασις ιοϋ Φασι-
σμοϋ καί ο σχημαιιομός μιάς
φασιστικής δημοκρατικής κυ¬
βερνήσεως καϊ στρατοΰ ή¬
σαν είς αύτούς άγνωστα.
Έν τούτοις κατώρθωσαν
ούτοι νά πληροφορηθίσιν την
αλήθειαν. Είς τό Μπάρι απεφά¬
σισαν νά φύγονν μέ την πρό¬
θεσιν νά έπιφέρονν είς τόν εχ¬
θρόν όσον τό δυνατόν μεγαλυ¬
τέρας ζημίας. Προ τής φυγής
των κατώρθωσαν οΰΐοι νά καύ
σουν είς τόν λιμένα μεγάλην
ηοσότητα πυρομοχικών ή νά τα
άνατινάξουν είς τόν άέρα.
Β
ΔΙΟΡΘΩΣΙ Σ
Εσφαλμένως ανεγράφη εις" τό
ύπ' άριθμ. 92·^ φύλλον τού
«Κρητικού Κήρυκος» τιμή Βι
αμηχανικοϋ ρεύμαιος δραχμάς
25 000.000 000 άγά Ω Χ. Β.
άντί τής πραγματικής τιμής 30
000.000 καί τιμή ρεύματος Μύ
λων δραχμάς 30.000 000 άνά
Ω. Χ Β. άντί τής πρπνματικής
25.000.000 ονά Ω. Χ. Β
(Έκ τοΰ Γραφΐίβυ
'£ λλ
Τνποις «Κρητικού Κήρυκος»
ΧΚΑΗΡΟΙ ΑΜΥιιΠΚΟΙ ΑΓΟΗΕΣ ΕΙΣ ΤΑ ΓΑΑΑΟ ΙίΑΑΙΚΑ ΙΥΗΟΡΑ
ΒΜ *·Ο
Ή ΆνειτατΒ Διοίκησις τ&ν
ν/ικ,βν όννααιιιν Ανακοινοί:
Ή φρουρά τοϋ ναυτικοΰ
τής Βρέστης απέκρουσε καί κατά
Ρ βρ
Ινοηλαιν Γ··μα-
φρουρίου
την χθεσι¬
νήν ημέραν δλας τάς μέ χρησιμοποίησιν μεγά-
λων ίΐοσοτήτων ύλικοϋ, διενεργηθείσας έπιθέ-
σ«ις τοϋ έχθρβύ εναντίον αύΐοϋ τούτου τοϋ
φρουοίου, κατόπιν σκληρών άγώνων. Ή χερ¬
σόνησος Λέ Σανκέ απωλεσθη. Τμήματα τής
φρουρας άνθίστανται άκόμη μετά πείσματος.
Έχθρικά προγεφυρώματα νοτίως τής Γκάν καί
βορειοδυτικώς τής Χάσελ έσμικρύνθησαν δι" άν
τεπιθέσεως. Ό είς τάς γραμμάς μας νοτίως τής
Μααστρήχτ εΐνδύσας Ιχθρός άπωθήθη έκ νέου.
Μεταξύ Βερβιέρ καί Άρλόν ύ έχθρός επετέθη
επί εύρέως μετώπου εναντίον των θέσεών μας
καί ηδυνήθη νά Ιπιτύχη μικράς τοπικάς είσδύ-
σεις. Άντεπιθέσεις διενεογοϋνται.
Εις τόν χώρον τής Ντόλ ή όποία εξεκενώθη
ύπότώνστρατευμάτων μας, ώς καί βορείως καί
ανατολικώς τής Μπεζανσόν, σκλη£ο|βγώνες εύρί
σκονται |ν εξελίξει.
Είς τα Γαλλοϊταλικά σύνορα, είς την πε¬
ριοχήν τού Μόν Ζενύ καί είς την διάβασιν τής
Μανταλένα, κατελήφθησαν όρειναί τίνες τοποθε
•ΐαι καί έξεχαθαρί'σθησαν άπό τόν ('χθρόν.
Είς την παραλίαν τής Άδριατικής-τό κέν¬
τρον τού βάρους των άγώνων ευρίσκετο χθές
είς τόν τομέα εκατέρωθεν τοϋ Τζενμάνο δπου
καθ' ^λην την ήμέ,ραν έλαβον χώραν σκληροί
αγώνας. Όλαι αί δι' ϊσχυρών δυνάμεων διε-
ξαχθεΤσαι έηιθέσεις τού έχθρού άττέιΌχον. Τοπι¬
καί διεισδύσεις απεκλείσθησαν.
Πέριξ τής τοποθεσίας Τζενμάνο ή όποία
καιά την διάρκειαν τής ημέρας επτάκις ήλλαξε
κάτοχον, σκληροί άγώνες ευρίσκονται, έν έςε-
[λίξβι.
| Είς τάς διόδους .τής νοτιοανατολικώς Ζν·
μπενμπύργχεν ένηργησαν οί Μπολσεβΐκοι άν«ιι
τυχεϊς έπιθέσεις.
Μαχητιχά μας άεροπλάνα διεσκόρπισαν είς
την βόρειον Ρουμανίαν μνιχανθχινήτους φά1αν.
γας των Σοβιέτ και κατέστρεψαν πολλούς συρ-
μούς κινητήριον δυνάμεως.
Παρά τό Σανόκ καί Κρέσνε ό έχθρός επε¬
τέθη μετά πλείστων μεραρχιών άκροβολιστών
καί σχηματισμόν τάνκς. ', Αί διασπαστικαί του
προσπάθειαι απέτυχον κατόπιν σκληρών άγώ¬
νων. Παρά την Όστρολέγκα νέαι Σοβιετΐχαί
έπιθέσεις συνετρίβησαν πρό τής πβίσμονος άνΐι-
στάσεως των στρατευμάΐων μας.
Σχηματισμός έχθρικών βομβαρδισΐικών χαί
καταδιωκτΐκών επετεθησαν κατά την ημέραν υ-
. πό την προστασίαν των νεφών, εναντίον τής δυ
(τικής Γερμανίας καί ιδιαιτέρως εναντίον των
πόλεων* Ντύσσελνιόρφ, Μάϊν καί Μαγχάϊμ. 29
έχθρικά άεροπλάνα έκ των οποίων 23 τετραχι-
νηΐήρια βομβαρδιστικά κατερρίφθησαν.
| Καττϊ την παρελ&οΰσαν νύκτα ό έχθρός κρ-
ριψεν βόμβας εναντίον τοΰ ΜονάχουΚλάντμπαχ
καί Μπράνσβάϊγκ.
ΣυμπληοωματιχΙς πρός τό σημερπόν ανακοινω¬
θέν, μβταδίδονται τα εξής:
Εί; τάς άπό Ί Ανγούσΐου μεγάλας μάχας άιιν■
νης διά την Βρέστην ή 2α μεραρχία άλεξιπεωτισΓών
υπό την ήγεσίαν τού ύποοτρατήγοχι Ράγκε όστι; συγ¬
χρόνως βΐνβ διοικητής τοΰ φρουρίου τής Βοέσΐη;,
Ισχβ σημαντικόν μέρος ώς σπονβυλική στήλη των μέ·
χρι τούδε έπιτευχθεισών άμυνΐιχών έπιτυχιών.
Ή 98η μεραρχία πεζικοΰ υπό την ήγεσίαν τού
άντιστραΐήγου Ράϊνχαρ διεκρίθη Ιδιαιτέρως βιά την
σταθερότητά της είς τοΐις σφοδροΰς άμυντικοΰ; αγώ¬
νας τής Άβριατικής άκτής.
ΑΕΥΤΕΡΑ ΕΚΑΟΣΙΣ
ΕΤΟΙΜΑΖ£ΤΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ
ΔΙΑΚΟΙΒΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΕΛΕΓΧΟΙ ΕΠΙ ΓΟΙΪ ϋηΡΙΙΛΗεΛΛΙΡίΊ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10. —Πλη- μονομερονς πρωτοβουλίας τής
ροφορίαι έκ Λονδίνου μέσφ Ρωσσίας άπέναντι τής Τουρκίάς.
Λισσαβώνος, τονίζουν ότι επι- Ούτω λέγεται ότι ή Σοβιετική
κρατονν ίκεΐ σοβαραί άνησυχίαι Ρωσσία έτοιμάζει διακοίνωσιν
έκ τής ευρύτατα κυκλοφορησά- πρός την Τουρκίαν ζητούσα με-
σης φήμης μεταξύ των διπλω- ταξΰ ά'λλων άμεσον Σοβιετικήν
ματικών κύκλων τής Άγγλιχής έλεγχον έ,πί των στβνών των
πρωτευούσης, περί άναλήψεως ΔαρδανελίΓων.
5?>«<<»κν^'5ίίαώ5<*κκ—>9»>»κ^
!Α ΙΙ8ΙΕ11 ΠΡΑΙΕΪΝίίί
!Ε0 ΜΜΙΠηΐ Τ1Ε
βΡΛΚΗΠ
ΒΕΡΝΗ 10.—Κατ' ανακοί¬
νωσιν έκ Βορειοαμερικανΐχής
διπλωματικής πηγής είναι άνα-
κριβής ή πληροφορία ότ.ι τα
Σοβιετικά στρατεύματα προήλα-
σαν πρός τα σύνορα τής δυτικής
Θράκης χαί άνατολικής τής
Μαχεδονίας.
ΛΕΡΟΠ/ΙβΠΛ ΛΓΠΟΣΤΟΥ
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΟΣ ΪΠΕΡΓΗπ ΣΟΦΙΑΝ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 10.—Τό Διβ-
θνές Πρακτορείον εΐδήσϊων με-
τέδωκε την πληροφορίαν δτι υ¬
πέρ τή ν Σοφίαν διήλθον χθές
άεροπλάνα αγνώστου εθνικότη-
νος. Αί Βουλγαρικόν έφημερΐ-
δες άνέγραψαν σχετικώς πβός
τό γβγονός τουτο την είδησιν
δτι οί Γερμανοί θά βομβαοδί-
οουν την Σοφίαν,
ΗίΡΓ)ΤΗ93 Η ΒΟΥΛΓίΡίΚίΙ
ΚΙΒΙ1ΙΙ ίΐί Ε
ΚΩΝ)ΟΟΛΙΣ 10 —Ό πρω-
θυπουργός Σαράτσογλου εδέ¬
χθη επανειλημμένας τόν Βρεττα
νόν Ιν Αγκύρα πρεσβευτήν
μεθ' ού καί έσχε μακράς συνο-
μιλίας. Ό Σαράτσογλου ακολού¬
θως επεσκέφθη τόν πρόεδρον
τής Δημοκρατίας Ίσμέΐ' Ινονοΰ.
Β ΙίΡΙΠΒΠΟΪ 11 ΠΡΟΒβ
£!Χ ΔΒΛΟΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΗ ΧΧΕ£Ε9Μ
ΤΟΥΡΚΙΑΙ- ΣΟΒΙΕΤ;
ΓΕΝΕΥΗ 10.— Είδήσεις
πρός τόν εΕλβετικόν τύπον μετα
δίδουν ότι ό Τοΰρκος Πρωθυ-
πουργός Σαράτσογλου ένδέχε-"|
τα ι νά προβή είς δηλώσεις επί
τής καταστάσεως καί ιδία επί
των υφισταμένων σχέσεων τής
Γουρκίας μέ την Σοβιετικήν
Ρωσσίαν. Πιθανολογεΐται ότι
ό Σαράτσογλου έν τοιαύτη πε¬
ριπτώσει θά θίξη τό ζήτημα
των στενών.
^ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10.-Και
ανεπισήμους είδήσεις Βρειτανι
κης πηγής, ή Βουλγαρική κυ¬
βέρνησις Μοράβιεφ παρητήθη
Την διακυβέρνησιν τής χώρας
ανέλαβε στρατιωτικκή κυβέρνη
'σις μέ Ιπί κεφαλής γνωστόν &-
ριστερόν συνταγματάρχην. Τα
μέλη τής άνΐιβασιλείας ετέθη
σαν υπό κράτησιν. Ή βασίλισ-
σα Ίωάννα καί ό μικρός βασι¬
λεύς Σνμεφν λένεται ότι ετοι-
μάζονται νά άναχωρήσουν είς
τό Εξωτερικόν.
ΕΟΙΤΠΙΙ [ΕΡΙίΒΙΒϊ
(ΙΙΙΡΟΙΙ
[II
ΒΙΪΤΟΪ'Λίίΐ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Άθ. Πρ )
—Τό Διεθνές«ί Γραφείον Ειδή
σεων πληροφθρεΐται έκ τού άν α
τολικοΰ μετώπου ότι οί είς την
περιοχήν τοΰ Βιστοΰλα καί είς *
τόν τομέα τής Βαλτικής δρών-
τες Ίσχυροί γερμανικόν σχηματι-
σμοί καΐαδιωτικών άΕροπλάνων
κατέρριψαν μέ δύο μόνον ιδικάς
των απωλείας, 45 σοβιετικά άε
ροπλάνα. Υπό τοϋ γερμανικόν
πυροβολικου ^ατερρίφθησπν,
κατά τάς μέχρι τούδε πληροφο
ρίας, πέντε έχθρικά άεροπλάνα
Δύο σοβιετικά άεροπλάνα κατε-
στράφησαν ευρισκόμενα έν π(υ
σγειώσ€ΐ.
ΖΗΤΟΥΝΊΆΙ δύο διβρμι,-
νεΐς. Πληροφορίαι: Φρουράν
χεΐον Ηρακλείου Γραφειον ί.'
αριθ. 14.


