37719

Γ"
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΑΠΕΛΕΧ9|Τ0ΥΣ ΣΥΜΜΑΧΙΑΣ ΟΡΟΥΣ
Κατόπιν κοινοΰ διαβήματος των Συμμαχικών Κυβερνήσεων, διββι
βασθέντος εί; Σοφίαν, ή Βουλβαρική Κεβέρνησι; ηναγκάσθη* ν·36~-§6χθτί
την αξίωσιν τής Έλληνίκης Κυβερνήσεως περί εκκενώσεως τα
χομένων εδαφών τής Ελλάδος.
φ ής ς
Ή έκκένωσις θέλει συντελεσθή έντός δεκαπενθημέρου.
ν κατε-
ΔΗΜΟΓ,Κγ
Αύζ Άγ,ιΟ
'Λ[ Ί
ΠρθΘήκη .
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ;
ΔΙΕΥ3ΥΤΤΗΣ ΪΥΝΤΑΐ, ΖΤΕΦ. ΧΑΡ3ΔΑΚΗΕ
*·' ΑΡΙΘ. 1
ΤΙΜΗΦΥΑΛΟτ· ΔΡΑΧ. 5 000-000
ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΜΑΣ
Ή Έλληνΐκή Κυβέρνησις Λντιπρο-
σωπεύουσα το συνθΛον τοθ Έλληνι-
κ^ύ Α,αοΰ μετα τ,ας γνωστάς συμφω¬
νίας των ενοιτΛα>ν δυνααεων ιοΰ
Έθνους, θέτει σαψώς ποίον είναι τό
κ.α9ή<ον παντός έ'Λληνος. Έναρμονισις των προσιταθειών τοΰ έθνους πρός την κατεύθυνσιν τής άνασυ νκροτήσεως τού Κράτους. Άττοκατασταοις ιών θεομών καί των νόμων καί Άπονομη Δικαιοσύνης πρός Κ3σας τάς πλευράς Αύτό αποτελεί τό πρώτον βήμα τό οποίον ηνωμένοι οφείλομεν ολοι ό- νεξαιρέτως οί έλληνες να κάμωμεν έν όμονοία καί έν συμπνοΐα. Ό καθείς μας όφείλει να τεθή είς την διάθεσιν τής πατρίδος ώς στρα- τιώτης πειθαρχικός μέ την συναίοθη σιν δ τι εκεΐνο το όποΐο θά πράξη, θά είναι συντελεστικο είς την αναδη¬ μιουργίαν των Έθνικών δυνάμεων υλικών καί ήθικών. Κάθε δράσις άνεύθυνος καί χωρι- στική εξε,ρχομένη τοΰ πλαισΐου τής ήρμονισμένης προσπαθείας θά άπε- τέλη προδοσίαν πρός την επιθυμίαν καί την θέλησιν τού λαοΰ. Τό πρώτο βήαα πρέπει νά γίνη, άπό δλους τούς Έλλην·ας. Νά παραμερϊσουν αί παρά- καιροι φιλοόοξια. αί εγωϊστικαί ϊά- σεις ό άριβισμός των μικροπολιτικον, ή ϊδιοτέλεια καί ύπολογισμος των αι· κρονόων εκείνην οί όποΐοι είναι δυ¬ νατόν νά ύπολονΐζουν δτι ή τταροΰσα κατάστασις θά έπέτρεπε είς αύτούς βιαίας ενεργείας, αναρχικάς έκδηλώ- σεις καί δράσιν ή όποία θά επέφερε τό τελειωακόν κτύτίημα είς την αί- μαααουσα άπό την μακράν εχθρικήν κατοχήν καί δουΛείαν πστρίδα μας. 'Υπάρχει όητή δήλωσις καί οπόσχε- σις τής Πανελλαδικής Έθνικής Κυ βερνήσεως δτι την τύχην τού θά κα¬ νονίση, αύτάς οΰτος ό λαός. Συντό¬ μως θά κληθή νά έκλέξρ, αλλα καί θά αρνηθή μέ όλην τού την δύναμιν να υποστή άκόμη μίαν φοράν την επιβολήν καταστάσεως ξένης πρός την συνείδησιν τού. Είς τον εγκέφαλον καί την καρ¬ δίαν παντός Έλληνος έχουν πλέον ώριμάσει δλα έκεΐνα τα όπσΐα άπαι- τεϊ διά νά ζήση, ώς άνθρωπος πολι· τισμένος. Καί τό πολίτευμα καί ή Κυβέρνησις τα όποΐα θά έκλέξη θά άποτελέσουν δΓ αυτόν εγγύησιν τής πραγματο¬ ποιήσεως τής θελήσεως τού. Ουδείς λαός έξ έκείνων οί όποΐοι ήδη άπά πενταετίας αίματοκυλίεται θά αφήση, νά επανέλθη είς τα συστή- ματα έκεΐνα ποΰ τόν έ'φεραν δύο φορές είς διάστημα 25 έτών είς την Φοβερωτέραν κρίσιν άπό δσας άνα· φέρει ή ίστορία. Καί επί τοθ σημείου τούτου καί ό Ελληνικάς λαός εχει πλήρη έπίγνω- σιν των υποχρεώσεων τού άλλά καί των δικαιωμάτων τού, προκειμένου νά παραμείνη ώς ζωτικόν στοιχείον είς την χορεΐαν των πεπολιτισμένον Εθνών. Ασφαλώς θά ήδικεΐτο τα μέγιστα δταν ΰστερα άπο μίαν σκο- τεινήν τετραετίαν δικτατορίας καΐ έν συνεχεία άπό μίαν άλλην τετραετίαν πρωτοφανοΰο δουλείας ύπέκυπτε είς μίαν βιαίαν πολιτικήν, κοινωνικήν καί οικονομικήν δικτατορίαν οίασδή- ποτε μορφής, έφ' δσον τό τοιούτον δέν θά ήτο τό άποτέλεσμα τής σα· φοϋς καί Ιδίας αύτοθ θελήσεως. Ή Κυβέρνησις υπεσχέθη. "Ημείς θά κρίνωμεν έν καιρώ. Πρός τό παρόν, καί είς την μετα¬ βατικήν αυτήν περίοδον κατά την ό¬ ποιαν έξακολουθεΐ νά διαμορφοθται ή κατάστασις τόσον ή Κοινωνικη δσον καί ή Πολιτική καί ή Οίκονομική θά άπετέλη παραδοξολογίαν καίθά έδη- "ργη άνυπολογίστους καταστασ¬ ίς κσΛε παράκαιρος καί πρόωρος ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜ/Α" Ή ττοθητή ήμέρα τής ελευθερίας ήλθε. Δεν είναι όμ·*), τώρα άκόμη καιρος νά γ- νη ό άπολογισμος. Γο τί μάς έκόστισε ολοι το γνωρίζομε Είναι νωπά άκόιιη τα γεγονότα. Τα δακουα δέν στερεφαν άπό τα μάτια των όρφανών καΐ των χηοών. Ή πληγές δέν στεγνωσαν άκόμη άπό τό αίμα ό καπνός των καμμένων σπιτιών μας δέν διελύθη άκομη. Ό τρόμος συδέ- μελα άκόμη τραντάζει τής καοδιές μας. Θάρθη ή μερά νά μετρηθοϋμε Οάρδη ή με¬ ρά των γαριααμών. Τώρα πρέπει νά εύφρανδοΰμε πρέπει νά άναπνεύοουμε. Νά χαροθμε τή λευδε- ριά μας χωρΐς καϊ νά ξεχάσουμε. Γιατί ή μεγαλύτερη ουστυχία τοθ^άνδρώπου εί¬ ναι ότι λτρμονεΐ εϋκολα. '~μεΐς δμως δέν πρέπει νά ληομονήσωμε. Πρέπει νά έν6υ- ήσεως ή κοιτίδα ποϋ έδωσε τό άληδινό στόνα χέρι μέ τή ζυγαο'ιάτής; όικαιοσνύης μούμεδα, πώς μιά μερά λυσασμένοι καϊ σι- φώς τής γνώσεως κα< τής άναπτύξεως, αύ- καϊ στάλλο τό σπαδΐ ι ής τψωρίας ξεχύνε- δερόφραχτοι βάρβαροι κτυπησανμεσάνυκ- τή ποϋ μάς έμαθε ότι είμεθα άνθρωποι ται σέ χώρες καί χωρία νά δώση τό δικαι'ω- τα τή πόρτα τού μικροϋ καΐ ώμορφου σπι- πώςθά μποροϋσε νάδαμασθή νά πέση κσϊ μα τής είρηνικής εργασίας, νά' σφουγγίξη τιοϋ μας, πώς ζήτησαν βάναυσα νά τούς νά χαδή μέ ένα κτύπημα. τόν τίμιο ίδοώτα τού μόχ8ου νά χαρίση όώσουμε τα όοια καϊ τα ΐεοά μας. Γιατί; Χαμένοι λογαριασμόν .. . τόν ήσυχο υπνο τής ξεκούρασης στόν Γιατί πίστευαν στή δύναμΐ τους, πίοτευαν "Οταν παληά ξεκινοΰσαν οί '^λέξαν- έργάτη κάδε δουλειάς, αυτής πού ύψώνε- άφυχο ύλικό ποΰχαν έκατομμύρια χέ- δροινάκατακτήοουν τό κόομο, κουβαλοΰ- ται στόν ούρανό εύλαβική προσευχή μόρα δουλεμένο χρόνια καί χρόνια, Πίστε- σαν μαζί τους τό φώς. καί νύκτα σέ κεΐνον ποΰ ποόστα£ε νά χώρας των; Μέ ποία άνωτερότητα όπλΐσμένοι, σκέ φθηκαν πώς μποροΰσαν έκαΓομμύρ'ια ε¬ λεύθερον άνθρώίτων νά μ.ποϋν στό ζυγό τής δουλείας; Τί ^περισοότερο θά κέρδιζε ό πολιτι- σμος άν κάτω άπό τή μπότα τοΰ Πρωσσι- κοϋ μιλιταριουοϋ, έμπαινε ή ανθρωπότης σ'ένα ουδμο βγαρμόνον άπότόβαρύ στρα- τιωτικό πνεϋμα τού χιτλερικοΰ Ναζισμοΰ; Νά! γιατί άπέτυχε ή προσπαθεία τής ύ- λΐκής βίας. Νά! γιατί οί έλεύθεροι άνδρωποιυστερα άπό μιά προοωρινή πτώσι ξανασηκώνον ται έκδικηταί. Νά! γιατί τ) λευδεριά βγαρμένη άπό τα κόκκαλα τάίερά έκατομμυ. ίων άνΒρώπων ΣΤ1 ΙίκοίΙ για είκ, ζοίμε, Ι ΚαΙ ο σεβασμώ τού; ήμί σαν'£λ βασμος κ κει το στο ρια ά^φάσεων αί οποίαι ούτως ή ήναγκαζόμεθα σαφές πλέον καί είς *δαή δτι ή &αδίζ?ι καί παρασθρει πάντα δέν ^ δυνατόν να αφη ιδικήν μα^ ώραν καί τ6ν (δι [κυ/ μ«ς λ«όν νά κανθν1ζη έκτος ν/6νου κο^^^ΠΌθ-ιί^ ττολιτικοκοι μορψί,ν της δι ήιώσεως τού, Φ· «σον ^ άποτελη, ήρμονισμένον <αθθλΐκίν διαμί Λνιϊο'·ίργηδησομέΜΤς τάξεως "τ,^' των καΐ ή όττοίβ έξ-Ρχομένη ^ / Βαθυτέραν μελέτην τΠ,ς παγκο αΐου κρίσεως όφεΐλει *<*1 ^Ρέττει νά .Τναΐ άνάλογυς τιρος μη<ανικής προόδου κιϊ τοϋ ύλικοϋ πολι- τάθηρϊα καί νά γίνουν άνθρωποι. τισμοθ, πίστευαν πώς ή κοιτίδατής αίώ- Τί μάς κουβάλησάν οί γερμανοί ξεκι-δέν άξΐζουν τίποτε. νιας ελευθερίας καί τής άφδαατης διανο-νόντας άπό τούς σκυθρωπούςδρυμούς τής τυρρανος ποΰ πιστεψε πώς οί ήθικές άξίες Λε?·^/ η£ ι > Λ1ΙΙ Π —λτλ
ΝΙΚΗ
ΣΚΕΨ£!Σ ΤΝΣ ?.ΤΙΓΛίΜϊ
νΕΡΒΟΤΕΝ
'Ώστε λοιπόν είμεθα έλεύθεροι; Ζοϋ-
με άναμεταξύ μαις; οϋτε Χάνς, οϋτε
Ροϋντυ, ουτε Γκιοβάνι, οϋτε Ροντόλ-
φο.
Μποροθμε νά κυκλοφοροΰμε έλεύ-
θεροι δίχως έ'γνοια. Οί πεταλάδες
φύγανε οί Γκεσταπήτες χάθηκαν.
Μποροθμε νά βγοθμε τό πρωϊ ξέ-
γνιαστοι άπό τή πόρτα μας' μποροΰ
με νά ποΰμε καλημέραστό φίλο μας.
Μΐτορεϊ τό φαγητό νά κατέ0τ) μέ την
ύπομονή τού στό στομάχι μας. Μπο-
ροΰμε νά κοιμηθοθμε σπίτι μας'μπο·
ρεΐ νά λογαριάοωμε τί θά κάμουμε
αυριο' μπορεϊ νά ποΰμε έ'να άστεΐο
ή έ'να σοβαρό' μποροΰμε καί νά στρα
βοπατήσωμε λιγάκι χωρίς παρεξήγη-
σι, μποροΰμε άκόμα, καί πάσα δέν
μποροθμε__
Άλήθεια σκεφτήκατε πάσα νεΓΓ)ο-
τεη ήσαν κολημένα παντοΰ;
Δέν πηγά ποτέ μου στή Γερμανία
ουτε γνώρισα άπό κοντά τό λαό
αυτόν. Άλλά καΐ δέν φανταζόμουνα
δτι βάσι δλης τού τής ζωής ή*ταν μιά
λέξι: νεΓθοΙεη. Καί γιατΐ δλες αύτές
αί άπαγορεύσεις;
Πά νά έ'χπ τό δικαίωμα αύτάς" μό
νόν αύτός. Διά τούς άλλους νεΓ&θΓεη
Δι' αυτόν λυτά δεμένα δικα τού. Έ-
δε πολιτισμός! Έδε κατάντηυα.
"Ανθρωποι κ' εμείς κι' αύτοι. Π'
αύτούς δλα, γιά μας τίποτε.
Τώρα όμως: έλεύθεροι, ψηλά τό κε
φάλι καί σταθερό τό βήμα' ή καρόιά
κτυπδ μέ τό φυσιολογικό της ρυθμό,
τό βλέμμα καθαρό, τό μυαλό έλεύθε-
ρο νά σκεφθή καΐ τό στόμα έλεύθερο
νά μιλήση. Ό διπλανός σου ποία δέν
είνε έπικίνδυνος, ό φίλος σου δέν
είναι υποπτος καί οί τοΐχοι κουφαθη
κανε' πάση άλλαγή άπό τό βράδυ
ώς τό πρωΐ; άλλά καί πόσο μεγάλο
υπήρξε αύτό τό βράδυ. Ό Θεός νά
βάλη τό χέρι τού νά μή ξαναβραδυ-
άση άν προκειται νά ξαναδοΰμε τέ-
τοιο σκοτείνιασμα.
Έν τώ μεταξύ άς ξεσχίσουμε άπό'
τούς τοίν,ους, άπό τής πόρτες καί ά¬
πο τέςκαρδιές μας δλα τα νετοοΐεη
Καϊ άς^βάλ.ωμε ένα μόνο μεγάλο, μά
πολύ με γάλο νκΓΗοΙεη. Αύτό ποϋ θά
λέη πώς άπαγορεύεται δσο νά ζοθμε
γερμσνικό ποδάρι νά ξαναπατήσΓ(
στό τόττο μσς άς τΐνε καί «τταπσς - Λευ
«εροι» κοτί άχι νοι-Γοοΐοπ.
Β Ι, Ο Ν Ι)
ΈΝΤΥΠΩΣΡίΣ ^ΠΟ ΤΟ ΣΤΡ^ΤΟΠΕΑΟ
ΟΙ ΣΤΑΥΡΑΕΪΟί
X
Ρ Ο Ν Γ Κ Α
μ&: χάρισι
Μαηίου.Ν
Ή Έλλ
πάλι.
Έλεύβει
οΰρανό τηί
ξασμένες < άπ' τίς ότκι κατοίκητοτ ' "Ωμορί σου, Σάν πό τή σ λαίστρα σου,εϊσ^ βαρβάρί κώνεσα' ΠΡΟΔΟΤΗΣ ■ν εκ. Ζ,' Μιά επίσκεψις σ' έ'να στρατόπιδο άνταρτών πρέπει ασφαλώς νά έχη πολύ ενδιαφέρον. "Ολοι έγνωρίζαμε δτι οί σταυρα- ετοί των βουνών μας βρίσκονται σέ λίγα χιλιόμετρα άπο τα κράσπεδα τής πόλεως λίγοι δαως άπό μας εί- χαν την ευτυχίαν νά ζήσουν λίγες στιγμές μαζύ τους, άναπνέοντες έ- λεύθερο άέρα, καθ' δν χρόνον οί συμπολίτες μας στιβασμένοι στα αύ- τοκίνητα όδηγοΰντο στήν άγγαρεία. Πολύ ολίγοι άπό μάς έζησαν ελευθέ¬ ρα, μίλησαν μέ άνοικτο στόμα καί έ'νοιωσαν κεΐνο ποΰ τρία χρόνια μάς ελλειπε. Τό αϊσθημα τοϋ έλευθέρου άνθρώ- που. Ένα αύτοκίνητο άλλοτε γερμανικό σήμερο Έλληνικό μάς όδηγεΐ πρός τό μέρος των άνταρτών. Δέν ξέρω γιατί δλοι μας νοιώθουμε δσο πλη σιάζαμε μια άνησυχία Μνα κτυποκάρ δι καί μιά ταραχή ποϋ ένώ δέν είναι φόβος μδς κάνεΐ νά τρέμωμε καί νά άλλάσσωμε χρώμα καί νά αίσθανώ- μεθα μιά φρικίασι σαν έκείνη ποϋ τόν πιάνει κανένα δταν πηγαίνει στό άγνωστο καί γιά τό οποίον εχει κά¬ μει τόσες φανταστικές σκέψεις. Τό πρώτο στυμάτημα γίνεται σέ κάποιο σημεΐο τοϋ δρόμου κλεισμένο μέ άδειανά βαρέλια βενζίνας καί με- ρικά πρόχειρα συρματοπλέγματα. Τό Γερμανικό φυλάκιο κάνει τό κον- τρόλ, άλλά μόνον γιά τόν Τ,Οπο. Έ! άν ήταν άλλη φορά κανείς μας δέν θα γλύτωνε άπό τό πολυβολο Άφοϋ θά άπεκαλύπτοντο μέ μιά προχειρη ερευνα Ινα σωρό πράγματά άπηγορευμένα άκόμη και πιστόλια καί φυσέκια Τώρα δμως «τό παπίρ» είναι έν τά¬ ξει άπό δικοθ τού. Φιλεΰουμε τό φυλάκιο μέ λίγα τοι- γάρα, παραμερίζουν οί φρουροί τα βαρέλια καί οί πρώτοι τροχοί πατοθν έλευθερη Έλλάδα ένώ οί ττισινοί κυ- λιοθνται άκόμη στό ζωτικό χώρο τοθ μεγάλου Ράϊχ ! ! Δεν προλαβαίνουμε νά τρέξουμε λίγες εκατοντάδας μέτρων καΐ έ'να δεύτροο οονΓττη 'ΡλληνικΛ "Λ λ τί ιι^χ στσματβί. | Δέν βλέ'πουιιε τίποτε καί δμως ό άνταοτης φρουοός βρίσ<εται δηό μέ- τρα κοντά μας Άπό ένα σύσκιο μέρος ξειτροβάλει δ Φρουρός. ΛΑά τί ψρουρός; "Είνα λιοντάρι. Σωστός μυθικος Χρώιια μττροότζινο, μαθρο ΙίΐΛ&ί -> νκνάκι
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΝΟΣ ΣΚΛΑΒΟΥ
καλή Καπετάνιο τοΰ λέμε
σαστισμένοι.
"Ώρα καλή σας μδς άπαντα. Καί
προσθέτει, ό Καπετάνιος είναι πάρα
πάνω.
Τί διάβολο, συνηθισμένοι νά λέμε
εαυτούς καί αλλήλους Καπετάνιους
οτά πεζοδρόμια τοΰ Ηρακλείου δέν
μποροϋσε νά άποτανθοθμε διαφορε-
τικά σ'ενα Κέρβερο, όπλισμένο μέ τέ-
τοια έμφάνισι, άλλά καΐ μ'ένα ταχυ·
βόλο.
Πιοί εΐστε, ποΰ πάτε καί τί θέλετε;
Δείξαμε τα χαρτιά μας καΐ άφοΰ κα-
τάλαβε πώς πδμε φΐλικά μας έ'δειξε
τό όρόμο.
Δυό παρόμοιες στάσεις καί δμοιες
είκόνες έπανελήφθησαν δσο προχω-
ρούσαμε στό στρατόπεδο. Μας έ'κανε
ίατάπληξι ποΰ κρυβούντουσαν στά
πρωτήτερα χρόνια τέτοιοι άντρακλα-
ράδες;
Συνηθισμένοι νά βλέπωμε στήν εί-
ρηνική περίοδο τούς χωρικούς μας νά
λαλοθνε τα ζώα τους δρωμένοι καί
σκονισμένοι μέ τα ροΰχα τής δου¬
λειάς, δέν μπορούσαμε νά φαντα-
σθοΰμεπώς τα Ιδία αύτά παληκάρισ
ντυμενα ώμορφα μέ στολή χακί καί
καθαρή ήταν δυνατόν ν'άλλάξουν
τόσο πολΰ.
Κατεβαίνομε σ'Ινα σημεΐο ποθ τό
αύτοκίνητο δέν μάς έχρησίμευε πλέ¬
ον, καί προχωροΰμε πρός τήνάνηφο-
ριά.
Άπό αποστάσεως έκατό μέτρων
διακρίνομεν μικρές όμάδες ποϋ άνα-
παϋονται. Πλησιάζομεν. "Ολοι τό
ί'διο. Πράγματι Έθνικός Στρατός.
Δέν είναι αύτοι άντάρτες όπως τούς
ξέραμε καί διτως τούς νομΐζαμε. Ή
Γερμανική Αΰτοκρατορία διεΛυοετόν
Έλληνικό στρατό καί ή Γερμανική
δουλεία έγέννησε τόν Έθνικό Στρα¬
τό.
Γεια σας λεβέντες! τούς χαιρετοΰ
με, Γειά σας, μδς άπαντοΰνε όλόσκε-
τα. Καί σαν ιί δηλαδή θα θέλαμε νά
να μάς ποθν;
Δέν είχαμε τίποτε ποΰ νά μποροϋ¬
σε νά χρησιμεΰση γιά συμπλήρωμα
τοΰ χαιρετισυοΰ των.
Λ.ρβέντΓ'; ?*ν -"(,'οτα-τ:;, τεαλη.νά^ι^.
κάθε αλλο.
Στό θεόρατο ψιλόκορφο βουνό τ<ΰν άητών σπουργίτες δέν ζυγώνουν. — θέλουμε τό Καπετανιο σας. Ίραβάτε πειό πάνω γρσμμή, καί μδς δείχνουν μέ τό χέρι μία τεραστία καρυδιά κάτω ώπό τή σκιά της όποί- εΤναι ό Καπετάνιος καί τό έπιτε- Η ΝίΚΗ άπό τό πρώτον μετά την απελευθέρωσιν τοΰ τόπου μας, φύλ¬ λον της αι'σθάνεται την ανάγκην, νά διακηρύξη την άπειρον ευγνωμοσύνην τοϋ Κρητικού λαοϋ πρός τα μεγάλα φίλα καί Σύμμαχα "Εσνη την 'ΑγγλΙαν καί Αμερικήν δϊ δσα μέχρι σήμερον προσεφέρον διά την Ελευθερίαν μας καΐ δι' δσα μελλοντικϋς προκειται νά προσφέρουν είς δλα άνεξαιρέτως τα μικρά Κράτη "Εάν ά αγών ό οποίος εϊμεσα βεβαιοί ότι ευρίσκεται πλέον είς τό τέρμα τού, άπήτησε κοινάς συ- σΐας, δέν πρέπει ούχ' ήττον νά λησμο- νώμεν δτι χωρίς την τιτάνειον άντο- χήν την οποίαν επέδειξε ή Αγγλία κατά τό 1940, μόνη εναντίον τής ά- φαντάστως τεραστίας δυνάμεως τής Γερμανίας καΐ χωρίς την άνυπολόγι- στον βοήθειαν τής 'Αμερικής 9ά άμιλού- σαμεν ήδη περί τής Ελευθερίας μας ώς περ! μεταφυσικόν τινός γεγονότος άπροσπελάστου καί άκατορδώτου. Ή εύγνωμοσύνη μας είναι άπειρος καί 8ά μείνη αιωνίως. Καί ή εύγνωμοσύνη ενός λαοϋ απο¬ τελεί τόν καλύτερον τρόπον έκφρά- σεως καί άναγνωρίσεως. Κα! ό Κρητικός λαός δέν λησμο- νεΤ. Αναγνωρίζει καΐ εύγνωμονεΐ. ε τ λ π ι η γ ρ ~ ο μάς παιδία 'Άνια Σ-. πληγέςγ με τή τι να,αί.-^ Και,· Έλι γισ νοι, μσ» Κθ' νά ί Ά δο λά ,σε ιο Ι "Ενα Μεσολύγγι καί ένα 'Αρκάδι ξαναστάδηκε μέσα στΐς χιονισμένες στέπες τής φίλης ΡωσσΙας. 'Ακατά- βλητο φρούριο στάσηΚε μέ χαλΙ- βδυνη άντοχήμήνες ολοκλήρους στήν όρμή των Οϋνων. Κρατή&ηκε μέ τα δόντια καί μέ την ψυχή στό στόμα μά δέν έλύγισε Καί μέσα άπό τής άφάνταστες δυσίες τού καί μέσα άπό τα καπνισμένα φείπιά τού ξε- χύοηκε σπασοφόρα ή Νίκη. 'Απώση- σε τούς βαρβάραυς—πολιτισμένους στά σύνορά τους καί τώρα τούς πε- λεκά τό φέρετρο τοϋ άφανισμοϋ. ΑΙωνία ή μνήμη όλων έκεΐνων των ήρώων πού υέ τή δυσία ταυς συνέ- βαλαν στήν άπολύτρωσι Αίωνία ή μνήμη όλων έκεΐνων πού άπό μέ τό αίμα τους έκαμαν νά φυτρώση τό πειό ώμορφο λουλοϋδι, τό λουλαϋδι, τής έλευδερκϊς Τό Γ.ώλί'ίροδ 5ό.ν ί-Τνοι ΐιεια ε_νας τόπος Ρωσσικός Είναι τό "ν8ϋμ?5δλο όλων των λαων, είναι ένα σύμβοΑο όπως ή Θερμοπϋλες όπως ή Σαλαμΐ- να, όπως τό Μεσσολλόγγι καί τό Άρκόδι ϊτ&ηοΐί ΟΙθΓΐα τή γιορ μέ τό ί ϊδιο' έλσ» Γ- δ<ί " λθ Σ ΚΓ φ< Ίι ΚΤ Κ φι σ< Υ» Γερμανοί σαν την

ϋ
1Γ»44
Ν ' Κ
II
ΣΤΡΑΤΟΠΕΑϋ
ΚΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΤΑΓΜΑ
ίΐιτου
Πκοι
Η·τη#ί- τκ»υ είχαν
όηδ " - "
Ι μέγα
■λ,ϊαδα
ήτ» να
Γα'μα·
στ.| έ-
α» ιι*0
}άζϊαι
Υ,ηνής
Ι
νά α
ς για να
τόόπ όν
^ή
> Διο<<η- ; μ&ν φί- Δ. Κλ3ϊ- Γόν ει'δα .έλος τής ανώσεως ί35έ;ών, Ιϊρε χει αί σ?ελ ζ νεαρο ' .. , τής έ~-χρ/.ί·χς Λακων.ας' 1 >α <3ι ήλε 6 στην 'Λμίρ^κη μέ τού., γ 2ε.>, ιοο 6τα. ήτο τεσσαρωι χρο
νών Εμεγάλωσε _>το Μιντσ;. στερ ιή.
Πολιτεΐας Νιου αμσ*ρ, στο Βορειθανατο-
λικό μερος το3ν πνωμένων ΠθΛ^τειών, δ-
,„ . -, . ^τασταθή'οί γοιεΐς τού Ό-
τ«ν βτελείΕβσρ.το γυμνασιον έ*εί εισήλθε
ε'ς την στρατιωτικήν Άκαδ ημια1 των Ή
νωμέν&*ν ΠοΛ^7€ιών^ βτο. ΓιζνΑ&χ ΧΙαίνι^
και Γ)το ό ττρώτος Άμερικανος Έλληνικής
καταγωγής που άπεφθΐτησε άττο τη φημι-
σμένη αύτη στρατιωτική σχολή Κατόπιν
ύπηρέτησέ σέ ΒιΛφβρίς ννρστινικέζ ϋ-
ττ'Ίοεσίες έντός ιών όριων τής Άαερικής
"Οταν οί Ήνωμενες Πολιτεϊες εισήλθον
στόν ττόλεμο, έσΐάλη στπν π«.ρΐφέρε·.α τοΰ
Εί^ηνικοϋ ώς διοικητής ιθθ κεντρικοΰ το-
υεως τής φρουράς τοΟ Μ τωτς ΧαρατΓορ,
6τε ι Ιαιωνικη ετιθεσις κατά τής Α ιε-
ρικονικής αΰτήι, βασεως απεκρούσθη επι¬
τυχώς
Γο στρατόπεδόν Κάοσον ρόρ'σκεται σέ
μ>Λ πε5ιά&3 π-ύ περιστοιχιζεται αιο ύ-
ψηλαβουν',σ έ'να τοτεϊο ιιε >·αλειωδους
ι}0αεως Παντοΰ στό ώπεραντο αϋτο στρα
τότιεδο ανδρες τοΟ ΑμερικανικοΟ στρα
τοΰ έπροιονοθντο στή χρήσι άντιαρματι-
κών δπλων, ατό καιιουφλσρισμα καί την
τακτικήν έπιθεσεως κσι ά^-νης "Ολοι οί
στρατιωτες ήταν γεμάτοι ζωή ύγεία καΐ
σφρΐγος, γυμναζόμενοι διά νά καταστοϋν
ΐκανο'ι να σί,ντ,ριψουν μιά για ιΐαντα τους
έχθρούς των Ήνωμενων Εθνών καί όλο-
ΚΛήοου τής ανθρωπότητος
(Συν?χιζεται)
ΠΡΩΙΝΑΙ
Συνεχίζεται ή άπεΑευδέρωσις τής Ελλάδος.
Μετά τάς Πάτρας ή Κόρινδος. — Μεγάλαι
Ρωσσικαι έπιτυχ^1 ε*ς Ουγγαρίαν. Γιουγκσ-
καί
Τ^νατ.
ωοσιαν. — Τό
Αάχεν κα¬
ΘΕΕΕΓ. - Ο-ΠΡΕΣ
τελήφθη.— Άιτό την συνάντησιν τής Μόοχας.
Αί Άδήνειι καί ό Πειραιεύς άπηΑΛ*8ερώ8η-
σαν.~Τά Έδνικά στρατεύματα εγένοντο ένδου-
οιωδώς δεκτά.
ΠΤΑΪΙί Σ1
1! ΑΘΗΝΑ! Ι Ο ΠΕΙΡΑΙΕΥ2
ΕΞΕΚΕΝΟΙΒ.ΑΝ ΥΙΙΓΕΡΜ1ΜΜ
.πό τόν
§τσ, τα
?ρισε ά-
* είναι
^ πειά
φσγεϊς
μεγά-
συν
άσ
καί
ρεϊ
Αλ
υική
.ρμανι-
Λασήθι
οντάδες
ίν ότι
νούν,
'.ο-
VI-
ω
μ πσρσ οί δοΰλοι τους, ό άπολί
τιστος λαός καί οί σκλάβοι τους.
Δέν έντρέτΓοντο, ούδε τσίπα στό
πρόσωπο τους εΤχσν σαν μιλο^σαν
γιά πολιτισμό, γιά καλωσύνη καί για
αίσθηαατα.
Ό καιρός όμως πλησιάζει τού θά
τα πληρώσουν δλα
Ό καιρός έρχεται πού 9ά τιμωρη-
θοϋν καί θα πάθουν χειρότερα.
Τοτε καί μόνον τότε, ΐσως συνέλ
θουν καί άντιληφθοΰν τί έκαμαν.
Καί δπως άλλοτε ό Βασιληδς Βαλ
τάσαρ ποϋ όργίαζε στό παλάτι τού
δταν οί άνδρες τού εσφοζαν τό λαό
εΐδε στόν τοΐχο γραμμένες τής τοεΐς
αότές μυστηριώδεις λέξεις ΜΑΝΕ |
ΘΕΣΕΛ—ΦΑΡΕΣ, έτσι καί αί βάρβα-
ροι αύτοι καί άπολίτιστοι Εύρωπαΐοι
σύντομαθά δοϋν στό στερέαμα τοΟ
ούρανοθ τής ϊδιες αύτές λέξεις.
ΜΑΝΕ .. ..Ό Θεός υπελογισε την
Βασιλεία σας σ'αύτον τόν κόσμο και
έθεσε τέλος σ'αύην.
ΘΕΣΕΛ ... Έζυγιστήκατε στήν πλά-
στιγγα της δικαιοσύνης καί βρεθηκα-
τε πολΰ έλαφροΐ
ΦΑΡΕΣ ...Τό Βασίλειό σας, τό Κρά
τος σας θά διαλυθή καί θά δοθ?) στούς
γεινόνους σας, τούς έχθρουςαας.
ΜΗΡΙΟΝΗΣ
ΔΗΛΩΣΕ1Σ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
Ό Άρχιστράτηγος Άϊνζεχάου
ερ εδήλωσεν δτι ή νίκη είναι βε
βσίαάλλά τό έργον δυσχερές. Ή
κατάρευσις συνεχίζεται «αί οί
Γερμανοί θά παρεδίδοντο εάν
δέν παρηκολουθοΰντούπότών
έμπίστων τοϋ Χίτλερ.
"Οφείλομεν νά συγκεντρώσω
μέν τάς δυνάμεις μας διότι ή έκ
στρατβία θά διαρκέση καί κατά
τόν χειμώνα.
Θά είσέλθωμεν είς την Γερ- —Είς Βουδαπέστην επί τή προ
μανίαν ώς «ατακτηταί άλλά μέ 7|νγ1?ει τώ^ Ρωσ.στρστευμάτων
Γ , * η> £_ έξερραγη πληρης αναρχια.
δικαιοσύνην. Θα απαγορευθτ] —· · - - -
πάσα έπαφή σρατοϋ κατοχής με
τα των Γερμανών πλήν τής α¬
παραιτήτου τοιαύτητ μετά των
άρχών αΐτινες θά είναι άναγκαί
αι.
ΤΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ ΠΟΛΙΟΡΚΟΥΝΤΑΙ
Τα είς την περιοχήν των Ιω¬
αννίνων δρώντα ανταρτικά σώ-
ματα έχουν άποκλείσει τελείως
την έξοδον των γερμανικών
στρατευματων έκ τής πόλεως.
Ή πόλις περισφίγγεται στε-
νότερον.
ΑΗΑΡ,ΚίΑ Ε!Σ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗΜ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
Είς αίθουσαν τής βουλήςτών
Κοινοτήτων καί ενώπιον των
άρχηνών των κομμάτων ό άν-
τιπρόσωπος τής Ελλάδος κ.
Άγγελόπουλος έςέθεσεν κατό¬
πιν χαιρετισμοΰ τοϋ βουλευ¬
τού Πάρκερ τοϋ έργατικούκόμ-
ματος την έν Ελλάδι κατάστα¬
σιν. Ό κ. Άγγελόπουλος ητϊ-
χαρίστησεν διά τό ενδιαφέρον
τού Άγγλικού λαού *Οιά την
σπουδήν μεθ' ής ούτος σπεύδει
νά έν.σχύστ) τόν Ελληνικόν λα¬
όν.
Έπίσης οί βουλευταί Νικολ-
σον, Στραους, Ιΐριτς υπέβαλον
διαφόρους ερωτηθείς επί των
,ι-
ηλήρη
ης
Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΚΑίΑ ΤΟΥ ΚΑΩΕΪΑΐ, ΠΟΔΙΑ 03ί,οίων ° ':;. Άγγελόπουλος ά
πηντησεν εςηγηο"ας και διαφω
Την ■πρωίαν τής χθές εγένε¬
το άπόπειρο: δολοφονίας εναντίον
τού άρχηγοθ τοΰ ΕΛΑΣ κ. Ποδιό:.
Εύτυχώς τό τραΰμα είνε έλα-
φρον κσί ελπίζομεν είς την τα¬
χείαν άνάρρωσίν του.'Επειδή είς
τάς στιγμάς αύτάς ενα γεγονός
ιτοτρόμοιον είναι δυνατόν άπό έ'λ
.λήψιν ψυχραιμίας καΐ όρθοφρο-
ιύνης νά δημιουργήση άνυπολο-
■/ίοτους συμφοράς, ο,πευθύνομεν
έκκλησιν πρός δλους άνεξαιρέ
τως νά πράξουν τό καθήκον τό ο¬
ποίον επιβάλλει ί| στιγμή αυτή.
Ή Στρατιωτικη Δοίκησις έτιε-
λήΦθη σμέσως άνακρίσεων καΐ
θ« έτΓΐβάλΐ| τάς νομίμους κυρώ-
σεις, έπομένως λοιπόν ό λαός ό·
φείλ'ει να είναι ήσυχος.
Έκφράζομεν βαθείαν λύπην την
οποίαν ησθάνθη καί όλόκληρος
ό όρθοφρονων λαός τοΟ Ηρα¬
κλείου. Ή ήμέρα τής χθές ήλθε
δυστυχώς νά ταράξη την ευτυχί¬
αν καί χαράν τού λαοϋ Όφείλο
μέν δμως δλοι νά σταθί2»μεν είς
τάς θέσεις μας νά άναμετρήσω-ί
μέν στάς στιγμάς αύτάς την κα¬
τάστασιν νά ένθυμηθώμεν ότι ό
κατακτητης ευρίσκεται άκόμη έ-
πΐ τής νήσου μας, δτι τό έ'ργον
δέν έτελείωσε καί δτι χρειάζεται
ΕΝΩΣΙΣ. "Ας άφεθη ή Δικαιοσύ-
νη νά ττοάξη τό καθήκον της
Περί τας" εσπερινάς ώρας ήρω
τήσαμεν τόν Δ]ντήν τοΠ ΓΊοσοκο-
μείου κ Μηλιαρά δστις μας έβε-
βαίοισε δτι ή κατάστασις τοΰ Άρ
χηγοΰ είναι πολΰ καλή.
πήντησεν έξηγήσας καί διαφω-
τίσας τούτους.
ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ
Αγγλικαί δυνάμεις μετ" άν-
ταρτικο>ν όμάδων εισήλθον έν¬
τός τής πόλεως τής Κορίνθου
ανευ άντιστάσεως. Οί έν τί) τιό-
λει ευρισκόμενοι 200 άνδρες
ταγιιάτων ασφαλείας παρεδό¬
θησαν είς τας ΣυμμαχικάςΣτρα
τιωτικας Ά^χάς.
Ό Πορθιχός τής Κορίνθου
υπέστη σημαντικάς ζημίας ή δέ
σιδηροδρομική γέφιιρα ένετινα-
χθη.
Είς την καταληφθεϊσαν Γερ
μανίαν διωρίσθη ήδη ό πρώτος
Άντιχιτλερικός δήμαρχος.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΡΟΥΣΒΕΛΤ
Ό κ Ροΰσβελτ εδήλωσεν σχετι¬
κώς μέ την σύσκεψιν τής Μόσχας
δτιή Πολωνία θα αποκαταστα¬
θή είς μεγάλην δύναμιν ίνα συν¬
τελέση θεμέλιον τής είρήνης έν
Εύρώπτ).
Ο ΠΟΛΩΝΟΣ ΠΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΣ
Ό Πρωθυπουργός τής έν Λον¬
δίνω Πολωνικής Κυβερνήσεως
κληθείς, άναμένεται νά φθάση
είς Μόσχαν. "Η&η ευρίσκεται έ-
κεΐ ό Πρόεδρος τής άπολυτρωτι-
κής έπ:τροπής των Πολωνών καί
ό Πρόεδρος τοΰ 'Εθνικοΰ Συμβου-
λίου.
ΣΥΝΕΧΗί ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΘ- 30ΜΒΑΡΔΙ1Μ0Σ
ΔΙΗΛΘΟΝ ΤΟΝ ΙΣΘΜΟΝ
—'Ελληνοβρεττανικά στρατεύ¬
ματα διήλθοντον ίσθμόν τής Κο¬
ρίνθου βαδίζοντα πρός Αθήνας.
Η ΡΟΣ
^_ Ρωσσικά στοατεύματα κα·
■*||£λαβον τό Σεγεδϊνον και την
πρωτεύουσαν τής Τρανσυλβανίας
Κλάουζεμπουρν.
ΤΟ ΗΘΙΚΟΝ ΤΩΝ ΓΕΡ1ΪΙΑΝΩΝ
Ταχ/κός σάκκος ριφθείς πα¬
ρά γερμανικοϋ άεροπλάνου είς
Δουγκέρκην επεσε είς τάς συμ-
μαχικάς γραμμάς. Έκ τής άα·
γνίόσεως έπιστολών συγγενών
:ιαί οικείω ν πρός τούς στρατιώ¬
τας άνα«αλ"πτεται δτι τερά¬
στιαι είναι αί ζημίαι των γερμ.
πόλεων ίχ των ροΐΐ|^τχΕϊί>ισιχ;ϊ>ν-
ή δέ έλλειψις τροφίμων έπηεί-
νεται συνεχο.ς.
Είς τα μετόπισθεν των Γερμαν.
γραμμών συνεχίζεται διαρκής α-
εροπορικός βομβαρδισμος. Ή
Κολωνία καί τό Κόμπλετς έκαλύ-
φθησαν υπό βομβών παρά Άμε-
ρικανικών ίτΐταμένων φρουρίων.
Ούδεμία άντίστασις παρα τής
λουφτάβεν παρουσιάσθη Επίσης
Βρεττανικά αεροπλανα είς "Ολ¬
λανδίαν έβομβάρδισαν έχθρικά
πυροβολεΐα πλησίον τής Φλά-
σχιγκ, καθώς έπισης καΐ ύδατο-
φρφάγματα τής Βαλχέρεν.
ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ
ΓιουγκοσλαυΤκαί καί Σοβιετικάς δυνά¬
μεις έστενευσαν τόν κλοιόν περί τό
Βελιγράδιον Έτερα στοατειά συνε-
χώς προελούνουσα έφθασεν είς από¬
στασιν 35 χιλ από τής Νύσσης
ΚΑΤΕΛΗΦΘΗ ΤΟ ΑΑΧΕΝ;
Ό βομβαρδισμός τοϋ "Ααχεν συνε¬
χίζεται παρά των συυμαχικύν πυροβο-
λαρχιών των συγκεντρωσεισϋν πέριξ
τής πόλεως. 'ΑμερικανικαΙ περίπολοι
κατόπιν συντόμου αγώνος είσήλδον
έντός τής πόλεως Τό κύριον σώμα
των Άμερικ στρατευματων περισφίγ-
α πλέον ή στενώς έντός τοϋ κλοιοϋ
τό βιομηχανικήν τμήμα. Τεράστιαι φλό-
γες άναγίδονται έκ τού κέντρου
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΑΝΑΚΩΧΗ
ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΠΟΛΕΩΝ
Ή πόλις ΠάΆαβικ επί τής με
θορίου Άν. Πρωσσίας κατελή¬
φθη.
Ή πόλις Κεζένα επί τής Ά-
δριατικής άπειλείται.
οϊσύμ^^χοι «ϊύρίσκονται 20 χι-
λιόμετρα άπό τής Σπέτσια
οίαν-·
^ΑΔΥΝΑίΟΣ Η ΔΙΑΦΥΓΗ
-Εί; Β. Έλλάδα λόνο>
ση-
' πά
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ
ΕΓΚΛΗΜ&Τ1ΑΣ ΠΟΛΕΜΟΥ
Αί Κυβερνήσεις Πορτογαλ-
λίας, Ίσπανίας. Σουηδίας, Ελ¬
βετίας, Τουρκίας καί Άργεντι-
νήςάνεκοίνωσαν είς τάς Κυβερ-
νησεις των Ήνωμενων Εθνών
δτι δέν θά χορηγηθχί άσυλον
είς τούς Γερμανούς έγκλημα-
τίας τού πολέμου. Είναι βέβαι¬
ον ότι οΰδεμία χώρα θά δεχθτ)
τούτους.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
Σφοδραί άεροεπιθέσεις κα9' όλην
την ημέραν εσημειώθησαν εναντίον
άεροδρομίων εν Αυστρία καί ΟύγγαρΙα
επί έργοστασίων συν5ετ πετρελαίου
κα) έν Βρέμη επί έργοστασίων κατα
σκευής άεροπλάνων
Τό Βερολίνον έόομβαρδίσδη υπό έ-
κατοντάδος Μοσκίτο.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΠ ΛΑΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Καθ" ήν ώραν συνηνωμένοι καί ά-
δελψωμένοι χάρις είς τας προσπα¬
θείας των δύο Όργανώσεων καί δ-
λων των καλών Έλλήνων έορτάζο-
μεν την άττελευθέρωσιν τού Νομοΰ
άπο τόν απαίσιον κατακτητήν, στυ-
γερόν έγκλημα εναντίον τοΟ Άρχη-
γοϋ Καπετάν Γιάννη Ποδιδ παρ' ολί¬
γον να συντελέση ώστε να άνατρα-
πώσι δλαι αί προσπάθειαι των κα-
λ£ν πατριωτών υπέρ τής συμψιλιώ
σεως.
Εύτυχώς ή κατάστασις τής ύγείας
τού Καπετάν Ποδιά είναι άποΛύτως
ϊκανοποιητική κατά την διάγνωσιν
των ιατρών
Ή θέλησις τοϋ τταθόντος είναι νά
διατηρηθή η τάξις και ή ήσυχία είς
τόν Νομόν.
Ποιοΰμεν έκκλησιν είς τα πατριω-
τικά αίσθήματα όλων 5πως είς τάς
δυσκόλους στιγμάς πού διερχόμεθα
έκαστος έν τώ κύκλω τής δράσεώς
τού, καταβάλη πάσαν προσπάθειαν
πρός διατήρησιν τής τάξεως καΐ α¬
σφαλείας
Πληροφορούμεν όλους δτι ό δρά·
στής τοΟ έγκλήματος συνελήφθη.
Διενεργοθντσι άνακρίσεις υπό τής
Στρατ Διοικήσεως καί θά υποστή
την νόμιμον τιμωρίαν.
Η ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ
"Ο Πρόεδρος
Τ Άρχιμ. Εύγένιος Ψαλιδάκης
Πρωτοσύγγελος Ι. Μητροπ. Κρήτης
Τα μέλη
Μενέλ Λυγνός, Έμμ. Περάκης,
ΕΟάγ. Άνωγειανάκης, Κ. Πολυχρο-
νάκης, Ανδρ. Καστελλάκης, Έμμ.
Κοσμαδάκης.
ΕΞΕΤΕΛΕΣΘΗ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
Ο ΜΠΟΥΤΖΑΛΗΣ
Ή καταδικαστική απόφασις τοΰ
Στρατοδικείου έξετελέσθη χθές την
νύκτα περί ώραν δεκάτην είς την πε¬
ριοχήν τοΰ Νεκροταφείον Ό μελλο-
θάνατος" άφοϋ έκοινώνησε των Ά-
χράντων Μυστηρίων καί έσυγχωρή-
θη υπό τής Έκκλησιας οδηγηθή είς
τόν τόπον τής εκτελέσεως. Τόέκτελε
στικον άπόσπασμα ήτο μικτόν έκ των
όμάδων ΕΟΚ καί ΕΑΜ.
Η ΕΚΑ0Σ8Σ ΜΑΣ
Μέχρι τακτοποιήσεως πλή·
ρονα οργανώσεως καί έξευρέσ/7
ακτικοΰ τεχνικοϋ ποοσω-1
Αί Αθήναι έςεκενώθησαν υ¬
πό των Γερυανών. '('μοΐί·>; ό
Πειροίΐεΰς. Ό ' ρχισΓθ';τηγος
των" δν'ναμεων τής Μεσογείου
Στρατηγός ΟνΐΚσων έξέδωκρ τό
ακόλουθον διάγγελαα:
ΐν'Απευθύνομαι πρός τόν Ίιλ-
λην. λαόν. Ή ώοα τής απελευ¬
θερώσεως σα; έφθασε. Διά δευ¬
τέραν φοράν άπό τοϋ παρελθόν
το; πολέμου δυνάμεις υπό την
διοίκησιν μου άπείήβάσθησαν
είς την Έλλάδα. ΒρεττανικαΙ
δυνάμεις άποβιβάζονται καΐ
είς άλλα σημεΐα. Καλεΐσθε ό¬
πως συνδράμετε τό άπελενθε
ρωτικόν έργον των στρατενμά-
των. Τό Άλβανικόν έπος κατέ-
πληξε τόν κόσμον ολόκληρον.
"Οταν έγκατελείψαμεν τήν'Ελ-
λάδα τόν "Απρίλιον τοϋ 1941
μάς έκαλέσατε νά επανέλθωμεν
καί έρχόμεθα μέ την πρόσκλη¬
σιν σας.»
Παρόμοιον Διάγγελμα εξέδω¬
κε ή Ελλην. Κυβέρνησις καί ό
στρατηγός Κάπυ. Διοικητής των
Έλληνοβ,εττανιχών δυνάμεων.
Έπιση: ό Διευθυντάς τής Οΰνρα
κ, Λέμαν : «Όλόκληοος ή Ουνρα
έορτάζει τον θρίαμβον τής άπελευ-
θρρώσεως τής πρωτευούσης Είμε¬
θα ετοιμοι νά παράσχωμ;ν την συν¬
δρομήν μ«α πρός την Έλλάδα τό
ταχύτερον.»
ΣΟΒΑΡΟΝ
ΤΩΝ «ΤΑΪΜΣ»
Οί «Τάϊμς» τοΟ Λονδίνου είς άρ¬
θρον των, άναψερομενοι είς τάς δια-
διδομένας είδήσεις περί υπαρχουσών
διαφωνίαν μεταξύ Αγγλίας καΐ Ρωσ-
σίας γράφουν: Άπατώνται δσοι πι-
στεΰουν ότι ή Αγγλία καί ή Ρωσαία
ύποβλέπουν αλλήλους διότι δήθεν πι·
στεύουν δτι ή επέκτασις ί) διατήρη¬
σις τής έπιρροής τής μιάς ή'τής άλλης
είς ωρισμένας περιφερείας τί^ς Ειΐρώ-
πης θέλει δημιουργήση έξασθένησιν ή
ίσχυροποίη-)ΐν τής Αγγλίας έναντι
τής Ρωσσίας ή τάνάπαλιν.
Είναι δίκαιον, προσθέτουν, ή Αγ¬
γλία ή όποία έχει συμψέροντα επί
των θαλασσίων όδων να δύναται
I-
λευθέρως νά χρησιμοποιή ταύτας.
Καί πρός τουτο έχει ανάγκην μιδς
Ελλάδος καί Τουρκίας φιλικώς δια·
κειμένων καί ίσχυρών. Έκ παραλλή-
λου ή Ρωσσία, μέγα κράτος, δέν δύ¬
ναται να ίκανοπυιηση τας δικαίας α-
παιτησεις της παρά δι" εδαφών τα ό-
ποΐα θά έξυπηρετήσουν τας ανάγ¬
κας της Πρός τουτο ή έν τω πλαισίω
των Σοβιετικών Δημοκρατίαν ένσω-
μάτωσις τινών των γειτονικών κρα·
των ή ή εξασφάλισις έπιρροής έπ'
αυτών ώς τής Βουλγαρίας, Ρουμανί-
ας, καί Γιουγκοσλαυϊας καί πιθανώς
της Ουγγαρίας είναι άπαραίτητος.
Σ
Ή Ρήγα κατελήφθη τό άπόγευ-
μα τής^ χθές πρό τής άπελεόσεως
ΐοΰ σκότους.
Τό Βελιγράδιον έπειλεΐται έκ
τριών κατευθυνσρων.
Είς Βόρειον Τρανσυλβανίαν ::α-
τελήφθη ή πόλις ΒιστρίτΓί.
η καλείται
^ Ή κατάρευαις της Ουγγαρίας ε¬
πίκειται.
Ή Οΰγγρική Κυβέρνησις "σχε
συνεδρίασιν περί συνθηκολογήσεοος
καί δέν σποκλίίεται νά αποδεχθή
Ρωσσικούς δρους.
Είς τύ δυτικόν μέτωπον οί 'Αμε-
ρΐΗΓ/νοί έπιτίθενται λυσσωδώς κατά
τού Άαχρν. Ή πόλις εινας έρεί
^ΗΡΒΚΛ
ΗΐΙ Ί
Ι
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡ/ΟΤ
Πληροφορίαι
στιγμήν
μόν τος.