42491
Αριθμός τεύχους
109
Χρονική Περίοδος
2/5 - 29/6 1935
Ημερομηνία Έκδοσης
7/5/1924
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ι&ΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΆΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ — ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΗ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 109
7 Μαΐου 1935 Έσπέρα Τρίτης
ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
Θέλομεν λοιπόν νά ρί¬
ψωμεν την βαρείαν πλάκα
τής λήθης είς τό παρελθόν,
ν' ανοίξωμεν τάς άγκάλας
οί χθε·ινοί άντίπαλοι καί
ηνωμένοι* <με τα άρρηκτα δεσμά τοΰ, κοιιοϋ πρός τό Έθνος χρέους μας, νά βα¬ δίσωμεν ηνωμένοι τόν δρό μόν των πεπρωμένων μας. Τό θέλομεν;—Ναί, φω- νάζουν άπό παντοϋ τής Έλ- ληνικής γής. Ναί, φωνά- ζουν οί κυβερνώντες,—ναί, οί τής άλλης παρατάξεως —ναί, οί άρχηγοί, οί ύ- παρχηγοί, ό Λαός, οί Ξε- νητεμένοι "Ελληνες, τό Έ- θνος ολόκληρον. Καί άν ή 'Ελληνική φύσις ωμίλει, ό¬ πως είς τό ωραίον παρελ¬ θόν τής Έλληνικής Μυθο- λογίας, θά έλεγεν καί έκεί- νη τό ίδιον Ναί. Τόσον κατέστη πλέον άνάγκη ψυ- χική, βαθυτέρα άπό τούς έφημέρους πόθους μας, δι¬ ότι ομιλεί καί διαμαρτύρε- ται συγχρόνως είς αύτό τό Ναί ό Άνθρωπος, ό ό- ποϊος έκουράσθηκε άπό μί¬ αν άκαρπον πάλην εναν¬ τίον τοϋ έαυτοϋ τού—-τό¬ σον κατέστη πλέον άνάγκη ή Έθνική ένότης. Τό θέλομεν, λοιπόν! Δι" αύτο είμεθα πλέον ολοι βεβαιοί καί αναμένομεν νά μάς δοθή ή εύκαιρία διά νά έπιδείξωμεν την καλήν μας θέλησιν καί νά δώσωμεν τάς χείρας οί εντέυθεν καί οί έκεΐθβν τοϋ περιφήμου χάσματος, τό οποίον μάς έχώρισε επί μακράν σειράν έτών. Καί περιμένομεν την ευκαιρίαν—άπό ποϋ; Άπό τόν ουρανόν μήπως; Άλλά τότε θά άναμένωμεν ματαί- ως επί ετη άκόμη πολλά καί τό άναμενόμενον θαϋμα δέν θά γίνη. Διότι, όπως ημείς έδημιουργήσαμεν διά των χειρών μας, την κακοτυ- χίαν μας, ημείς, διά των ίδίων μας δυνάμεων οφεί¬ λομεν νά έκμαιεύσωμεν ά¬ πό τάς περιστάσεις, αί ο¬ ποίαι σήμερον παρουσιά- ζονται ευνοικαί^ την καλήν μας τύχην. Πρέπει νά εχωμεν ώς Λαός τό Θάρρος τής ευθυ¬ νής, διά νά μή διαφεύγη των χειρών μας ή διεύθυν¬ σις των Έθνικών μας ύπο- Θέσεων καί νά μην αφίνω¬ μεν τα μίση καί τα πάθη νά γίνωνται δικτάτορες ά- ν^ύδυνοι, οί όποΐοι φέρουν τάς πράξεις μας είς τόν δ- λεθρον. Πρέπει νά έχωμεν την δι¬ άθεσιν τής εϊλικρινείας, εί- λικρινείας πρώτον, είς δτι άφορφ τόν εαυτόν μας, εί- λικρινείας δεύτερον, είς τάς σχέσεις μας πρός τούς άλ- λους. * ♦ · Ό τόπος πρό μηνός μό- λις, έδοκιμάσθη άπό μίαν περιπέτειαν σκληράν, τής οποίας τάς συνεπείας δλοι υπέστη μέν, άλλά τό Έθνος μας εχει διέλθει ομοίας πε¬ ριπετείας πολλάς. Τώρσ. πού αί πρώται κακαί ημέραι πά ρήλθονι καί ή άτμοσφαίρα ήρχισεν νά καθαρίζη—τώ ρα χρειάζεται ακριβώς νά αποδείξωμεν είς εαυτούς την αλήθειαν εκείνην πού ή πεϊ- ρα αίώνων μάς έκληρονό- μησε: δτι τό "Εθνος κατώρ¬ θωσε πάντοτε νά άνακύπτχι καί άπό τάς βαρυτέρας άκό¬ μη συμφοράςκαί νά άναθά- λη μέ νέαν ορμήν καί μέ δι- αρκή άνάτασιν πρός τόν "Η λιον. Τό κήρυγμα τής δμονοί- ας καί εϊλικρινοϋς συνεργα- σίας, τοϋ όποίου την ήχώ άκούομεν είς κάθε γωνίαν τής Ελλάδος, δέν είνε α¬ πλώς μία ίδεολογική φόρμα κενή παντός περιεχομένου. Ίντός αυτής «ερικλείε- ται τό συμφέρον μας ώς ε- θνους, ώς Κράτους, ώς κοι- νωνίος—καί, δταν καθείς έξ ημών κατωρθώθη νά ίδη τα πράγματα άπό την πραγ ματικήν των όψιν, θά είναι εΰκολον νά διαπιστωθη δτι, έκεϊ έπίσης, περικλείεται καί τό ατομικόν τού συμφέ¬ ρον. Έν σνμπεράσματι, εΰτω τίθεται σήμερον τό ζήτημα ενώπιον μας: Θά πειθαρχή- σωμεν είς τό συμφέρον μας; Τα γεγονότα μάς βιάζουν καί δέν έπιτρέπεται δισταγ- μός. V- ΣΚΕΨΕΙΣΚΑΙ ΓΝΩΜΑΙ 1ΩΗΡΟΤΑΤΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ £ Τα προεκλογικά, παντού τής Ελλάδος, διέρ- χονται περίοδον ζωηρών ζυμωσεων. Δύο παράγον- τες έρχονται νά προσθέσουν είς αυτήν την ζωηρότη- τα: άφ' ενός ή απόφασις τού Στρατοδικείου Αθη¬ νών, διά τής οποίας άπεδόθησαν είς την πολιτικήν ζωήν οί παλαιοδημοκρατικοί αρχηγοί κ. κ.# Καφαν¬ τάρης, Παπαναστασίου καί Μυλωνάς, αφ' ετέρου η προσεχής άρσκ, τού Στρατιωτικοΰ Νόμου. Είναι α- ληθές ότι οί άθωωθέντες άρχηγοί εζήτησαν καί νέαν άναβολήντών έκλογών, την οποίαν δέν είναι γνωστόν άν παραχωρήση ή Κυβέρνησις, οπωσδήποτε δμως καί τό σημείον τούτο καί ή έξ αυτού εξαρτωμένη στάσις των παλαιοδημοκρατικών δέν είναι δυνατόν ηαρά νά εκκαθαρισθούν συντόμως ΗΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΜΕ- ΡΙΜΝΑ "Εχομεν ύπ' όψιν μας με- ρικά παράπονα πού ήκουσα- 'μέν άπό πανηγυριώτας Μαζύ ζήν προχθεσινήν εορτήν τής άγίας Είβήνης, έν σχέσει μέ την δι "αυτοκίνητον «λεωφο οείων» συγκοινωνίαν. Καϊ νο¬ μίζομεν ότι πρέπει νά λαμ- βάνεται εκάστοτε μέριμ-α διά την ρύθμισιν^τών ζηττ/μάτων τούτων, ώσιε νά μην ηαοον- σιάζεται Μδαφος προστριβών μεταξύ έπιβατών χαΐ όδηγ&ν ί είσπρακτορων, χαχά τάς Ο¬ ποίας -μάλιστα δνσκολεύκται κανείς νά άηονείμη τό δίκαι¬ ον. * * * ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΣΦΑΑ· Ι Μ Α ' Μία τυπογραφική άβλεψία συνήθης είς τα τυπογρσφεϊα, άλλά ή δποΐα διέφυγεν την προσοχήν τοϋ διορθωτού μας (ό οποίος έν προκειμένφ έχει τό έλαφρυντικόν τής μετρίας συγχίσεως, λόγφ τής έσπευ αμύνης εργασίας ηού άπαιτεϊ ή τετάρτη σελίς μιβς άπσγευ ματΐνής εφημερίδος) έγινεν άφσρμή ώστε μία είδησις αύτσκτσνίας νά αποκτήση καί εύθυμον περιεχόμενον. Είιαι ηροφανες ότι οί άνα γνωσταί μας ,διέγνωσαν άμέ- σως τό σφδλμα, διά τό ολοϊ- ον δέν Εχομεν άντίρρησιν νά ζί/τήσωμεν ΐήνσυγνώμην των, βεβαιούντες συγχρόνως αύ τού; ότι αφάλμα παρόμοιον δέν θά επαναληφθή ου τε άπό ήμΛς οϋιε άπό άλλην εφημε¬ ρίδα... δταν ή τυηογραφΐα εκ¬ λείψη. * * ΒΟΑΑΑ ΕΑΠχΖΕΙ Χωρίς νά θέλωμεν νά κάμωμεν ύποόείξεις πρός ε¬ πιστήμονας πρός τθύς όαοΐους ή κοινωνία μας— καί κάθε κοινωνία—έχει πάντα λόγον νά είναι εύγνώμων, διατν- αοϋμεν έν τούτοις την γνώ¬ μην ότι ένα ζήτημα ιό σον σοβαρόν Βαον τής έ- πιδημίας τοϋ τύφον, δύ¬ ναται ν' αποτελέση θέμα συ¬ ζητήσεως διά τόν Ιατρικόν Σύλλογον τής πόλεώς μας Δεν ηρόχειται περί παρονν· χίδος Ό τύφος έπιμένει καί παρ' όλα τα ληφθέντα μέτρα σημειώνει νέα χρούσμαζα Οί ίατροί μας δύνανται νά μάς ηοΰν πώς θ' άπαλαγώμεν ά¬ πό την θανατηφόρον έπιδη- μίαν καί πώς τό κυριώτερον θ' αποφύγωμεν την διαρκή απειλήν τής μολύναεως; 'Η κοινή γνώμη ηολλά έλπίζει άπό μίαν τοιαύτην έπισιημσ νίκην εξέτασιν τού ζητήματος. Η Ζ Ω Η ΤΟ ΚΡΑΣΑΚΙ ΜΑΣ "Ας τολμήσει πιά καμμιά Ηα- λονοικοκυρά νά τα βάλει μέ τό σύζυγό της, όταν την νύχτα τή βαθειά γυρίζει σπιτι τού άπό την ταβέρνα, μέ τό στομάχι γιο- ματο κρασί καί το κεφάλι φού- σκωμέ'θ άπό ίδέες. Τί νά τού πεΐ; — Μπεκρούλιαχα, μεθύστακα, άρκολικέ!... "Ο σύζυγος παίρνει ΰφος πε¬ τεινου πού ετοιμάζονται νά τοϋ κόψουνε τό λειρί τού. —Κκιρίκου! κράζει (είναι άλλωστε μεσάνυχτα) έμένα λές αρκολικό;... Γυναΐκα! Πρέ/τει ν' άντιλήπτεσαι. ΚομπρενενέΫί ού';.. Ό μέγας φιλόσοφος Αναξ'ΐγό- ρας τδπε σταοάτα: Φέξε μου καί γλύστρησα. Δηλαδή, γύναι; Πά- ει νά πεΐ, τότσουζε. Ό γιατοός Δοντά; Θεός σχωρέσει τα πε- Λαμένατου—τό λέει παστρικά. "Οποίος δέν πίνει κρασί, γίνεται άρκολικός. θές νά πδμε δηλα¬ δή, κόντρα στήν Ιπιστήμη; Ή έπιστήμί1.! Ιδού τί ίλειπε άκόμη άπό τό Ιπιχειρηματολόγιο τού κοασοπαΐέρα πού Ερχεται τώρα νά τό ένισχύσει δ γιατρός χ. Δοντάς δργανώνοντας διάλε- ξεις υπέρ τής οϊνοποσίας υπό την αϊγίδα τού Συνδέσιιου Έλ- λήνων άμπελοκτημόνων. Ό μπε- κρής εχει την ενισχύση τής πά ραιΐόσεως, τής τέχνης, τής ποιή- σεως, τού έρωτος, τής θρησκεί- ας (οίνος εύφραίνεΐ καρδίαν άν- ι^ρώπου) τή, ίστορίας όλων των μεγαλοφυών μπεκρήδων τής ιιυ ΒοΛογίιις. Τώρα πςχιστίτ/Εται κι' ή έπιστήμη. Ή τββέρνα π«ίο- νει τή θέση της δίπλα στό Πα- νείτιστήμιο. 'Ο κ. Ηλίας δέν είιαι πιά ταβερνάρης, άλλά διευθυντής μπβκοολογικοΰ ίνστιτούτου. Τό κατοσταράκι γίνεται θέμα έναι- σίμου διατριβής γιά την κατά- κτηση τού διπλώματος. Γιά τό μεζέ—σχέσεις μεταξύ έλαιων καί ρητινίτου—γοάφονται πο- λύτιμα συγγράμματα. Καί ή κόκκινη, σάν παπαρούια τού ά- γροϋ, μύΐη τού κοασοπατέρα, θά γίντΐ σύμβολον τής νέας έπι- σΐημονικής περιόδου. Ό κ. Ν. ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ 111 ΤΟ ΝΕΡΟ 1Ί0Υ ΠΙΜΟΜΕΗ Τί λέγει ό τέως Δήμαοχος Η¬ ρακλείου κ. Ιωάννης Βο- γιατζάκης. Σχετικώς μέ τό άρθρον μας τοθ πα&ελθοντος φύλλου, είς τό οποίον έκακ.ζομϊν την δλην δια- χείρηιιν τού ζή ήματος τής ύ- δρεύ^ιως τής πόλειυς, χάρις είς την οποίαν τό νερό πού σήμερον πίνομεν δέν ϊχει χά προσόντα τοϋ άδλαβοθς ποσίμου ΰδατος, ό πρώην Δήμαρχος κ. Βογιατζά- κης μάς απέστειλε επιστολήν την οποίαν καί δημοσιεύομεν κατ-ωτί ρω. Ό κ. Βογιατζάκη;, στηριζό- μενος εί; ατοιχεΐ*, τ* ΐκοΐα ίπι- φυλάίσεται να φίρη είς .την δή μοσιότητα δ:αν αί περισιάοεις ΐοθ τί ΐπιΐρέψ'νυν, δΐΓοστηρίζίΐ την καλήν ποιόττ,τα τού ύδατος. Άλλά καί ημείς δέν έθίξαμεν ά- νεξελέγκτως το ζητημα.'Έχοντε; 6π' δψιν μας την ηθικήν ιυ%νην τοθ δημοαιογραφικοθ έπαγγέλμα- τος, έζητήίαμεν οτοιχεΐα καί πληροφορ άς άπ' δπου ηδύναντο να μδς δοθοθν. Επί τοϋ ζητή- ματο, άλλωστε θα ίπανέλθωμ.ν προσεχώς μέ άνα/υτικωτέραν ί- ρευναν. Ιδού καί ή έπιοτολή τοθ κ. Βογιατζάκη. Φΐλε κ. Κατεχάκη Ανέγνωσα είς τό σημερινόν φύλλον σας τάς έπικρίσεις σας διά τό δδωρ τής πόλεως καί σάς βεβαία) δα έλυπήθην, διότι δέν εδόθη πχρ' υμών ή δέουσα ποοσοχή ωσιε να έξετάσητε πρώτον είς τό Δημαρχείον περί τής ποιότητος αύτοθ, κατόπιν επανηλημμένας άναλύσεων είς τό χημεΐον τοθ Κράτους καί είς άλλα Ίδιωτιχά ώς ιό ιοΰ Δαμ βέργη όπερ διηύθυνεν δ είδικός καθηγητής τού Πανεπιστημίου κ. ^Έμμ. Εμμανουήλ —όπόΐε θά έβλέπατε δτι τό διοχειευθέν ύδωρ των πηγών Αστρακών Χ'ΐί Μτιλιαρά έχαρακτηρίθθη ώς εν έκ των άρίστων ποσίμων υ¬ δάτων, υπό των χημικών έργα- στηρίων τούτων κατόπιν τής α¬ ναλύσεως τού οΰτε ήτο δυνατόν ανεξετάστως νά έξοδβυθοϋν ού¬ χι 50 άλλά 22 έκατομμύρια χω¬ ρίς νά εξετασθή ή ποιότης τοΰ διοχετευθησομένου ύδατος—άπο ρώ δέ πόθεν έλαβατε τάς πλη¬ ροφορίας καί ύπεστηρίξατε άνα κριβή πράγματα. Μεθ' υπολήψεως Ι. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ Εάν δέν ήτο ή σημεθινή κα¬ τάστασις, θά σάς εζήτουν επίση¬ μον διάψευσιν, διότι τό 'Υδρα- γωγεΐον εγένετο επί των ημερών μου, ώς Δημάρχου Ηρακλείου. Η ΜΙΚΤΗ ΧΟΡΟΑΙΑ ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ Ελάβομεν την κάτωθι έπιστο λήν. «Άξιότιμε κ. Διευθυντά, Ή εφημερίς «"Ιδη» είς τό ύπ* αριθ. 3348 φύλλον της, τής 5 Μαϊου έ έ. δημοσιεύει ότι ί) Α. Σεβασμιότης σΐηριζομένη είς τούς Ι. Κανόνας καί τάς παρα- δόσεις τής Όρθοδόξου 'Ε^κλη- σίας άπηύίτυνε, είς ΰφ<>ς έντονον
μαλισα, έγγραφον ποός την Έ
νορ. Έπιτροπείαν Αγ. Τίτου,
διά τοϋ δποίου άπάγορεύκ την
εκτέλεσιν τής άκολουθίας τής
Θ. Λειτουργία. υπό μικτής χο-
ρωδίας νεαίδων καί νέων.
Υίοθετυΰσα ή άξιότιμος διεύ¬
θυνσις τής έν λόγω εφημερίδος
τάς ανωτέρω αποφάσει γράφ-ι
είς τό φύλλον τής εφημερίδος
«ΑΓΩΝ» χαί είς την στήλην
ΚΑΣΤΡΙΝΑ ότι ορθώς έπραξεν
ό Σ·βασ ιΐώτατος «παγορεύσας
τάς καινοτομία; ταύτας διά τάς
έν τψ έγγράφω τού άναφερομέ
ν«ς αΐτίας καί διότι δ θρησκευ¬
τικάς μυστικισμό; μόνον δ^ά
μουσικής έκτελουμένης ύπ' άν-
άπουίδετοι.
Άπιιντώντες είς τα ώς άΊαο
δημοσιεΰματα παρακαλούμεν
ιήν Α. Σεβ ισμιότητα, την ό¬
ποιαν όαολ'ΐγούμεν Οτι διακρίνει
εύρύτης άντΐ'ήψεως, όπως μάς
άναφέρχ) τούς Ι. Κανόνας τής
Όρθοδόξ· υ Έ'κλησίος επί των
δ ιο ών έσΐηρίχθη έκιδώσασα την
ώς είρηται άπαγορευτικήν δια
τα ήν Της, διότι φρονούμεν ά-
διστάκτως ότι ούδαιιοΰ των Ι.
Κανόνων μνημονεύεται τοιαύτη
απαγόρευσις, μάλιστ<ϊ Ιχομεν ύπ' ό'ψίΐ πλείστα δσα παρ ιδείγ- ματα εκτελέσεως τής άκολουθί- 'ας τής θ. Λε-ιτουργίας υπό μι· κτών χορ'θδιών,ώς είς τόν Ι. Να όν Αγ. Γ.ίρήνης Αθηνών, Ζω- οδ. Πηγής κλπ. ώς καί απάντων των Βαλκανίων, ώς συχνότατα ακούονται άπό τα ραδιόφωνα. Καί επί των προκαΐόχων τής Α. Σεβασμιότητος Μητροπολίτου Τίτου, Τοποτηρητοϋ Άρκαδίας Βασιλείου, Άρχιερατικών Επι¬ τροπών Άρχ. Κορνηλίου Τζα νάκη καί Εύμενίου Φανουράκη, τό αύτό σύσΐημα μπυσικής έφη' μόζετο είς την εκκλησίαν '^-γίοι Τίτου ώς καί επί έν έτος καί πλέον άφ* ή, ή Α. Σ. ανέλαβε την ποιμαντοριαν τή: Έκκλησί- ας Κρήτης, εξηκολουθεί νά ψάλη ται ή άκι·λουί>ία τής Θ.Λε·ιΐουο·
γίας υπό μικτής χορωδίας ιιέχρι
Λόγφ ηλη&ώρας ϋλης, ή αννέ-
χεια τοϋ άναγνώσματόςμας «Ο-
ΘΩΝ» δ,ναβάλεται δι' αυριον.
διάταξις τις των Ι. Κα¬
νόνων απαγορεύουσα τουτο,
αυτή θά ετίθετο έν ισχύϊ άφ'
ότου άπό 4 καί πλέον έτών, ετέ¬
θη τό σύσιημα τούτο τής μουσι¬
κής είς εφαρμογήν έν τχί Έκκλη
σία "Αγ. Τίτου. Έπικουρικώς
ι·έ αναφέρομεν ότι καί εις πα·
λαιοτέρους χρόνους, επί έποχής
Τ'>ϋ Μεγάλου τής ΌρθοΛόξου
Έκκλησίας Διδασκάλου "Αθανα-
σίου τοϋ Μεγάλου, ότε, (διετά¬
χθη ή σύλληψίς τού Ιν τχί έκ-
κληπία, ιδία τούς εναντίον των
Άρειανών αγώνας τού, ούτος δι-
έταξβ νά ψαλώσιν έν τχί έκκλη·
σίς(ΰμνοι«ών δ λαός ύπέψαλλε
τα άκροτελεύΐια».
'Η ψαλμιυοία δέ αυτή τοσού¬
τον ενεθουσίασε τούς μεταβάν-
τας διά την σύλληψιν τού .στρα¬
τιώτας, ωστε δέν ετόλμησαν νά
διαταράξωσι τόν προσευχόμενον
λαόν άλλ' άπεχώρησαν έκ τοϋ
Ναοΰ μετά τό πέρας τής δεήσε-
ο>ς βύσχημόνως, άφέντες άνενόχ-
λητον τόν Μέγαν Άθανάσιον.
'Ανα<( έρεται δέ παντοϋ δτι δ λαός μετεΐχε τής ψαλμωδίας. "Ω¬ στε άόιστάκτως φρονούμεν δτι δέν ύπάρχει περίπτωσις νά ά- παγοςεύηΐαι ή χρησιμοποίησις μιχτη; χορωδίαςείςτάς έκκλησίας ΕΡΕΥΝΑΑ1ΜΖΑΧΑΡΟΦ ΛΟΝΔΙΝΟΝ.— Ό λόοδος Μάρλη εργατικόν μέλος τής Βουλής των Λορδων, εδήλωσε δτι έλπιζει νά συστηθή έπιτρο- πή ή όποία νά κάμχ] ερεύνας καί νά γνωσθή κατά πόσον ό Σέρ Βασίλειος Ζαχάρωφ κυβερ- νά" την Εθνικήν Κυβέρνησιν τής Μεγΐ'λης Βρεττανίας. Ό λόρδος άιήτησεν όπως γίνη έ'ρευνα σαρωτική διά τής ίξαναγκάσεως όπως προσαχθοϋν Ιγγραφα καί δεδομένα διά νά μή είναι δυνατή ή παραοιώπη- σις των πραγμ των. Είς την Βουλήν των Λόο- δών ό Λόρδος Μάρλη υπέ¬ βαλε περικοπάς έπισΐολών | έξ έκείνων αί δποΐ α είχον προσαχθη κατά την έρευναν επί των Ινεργειών των πωλη- των καΐ βιομηχάνων πυρομαχι- κών, η δποία έ'ρευνα βγινιν είς τάς επιστολάς αύτάς συμπεριλαμ βάνονται καί αί ενέργειαι τοϋ Σέρ Γσάρλες Κραΐβεν, προέ- δρου τής εΐαιρίας Βίκερς "Ας- μοσρογκ Λάμετετ. Κατά τάς ερεύνας πρό τής Έ- πιτροπήςτής Άμειιΐκανικής Γβ· ρουσίας δ Σέρ Β,σίλίΐος Ζαχά¬ ρωφ παρεστάθη ώς μβσαζων διά την πώλησιν πολεμοφοδίων τού οΐκου Βίκερς. Ό Λόρδος Μάρλη διακήρυξεν ότι ή χώρα δέν θά ίκανοποιηθή άν δέν θέση υπό την κατοχήν της ή έπιτροπή τής ερεύνης δλα τα Ιγγραφα τοϋ Βίκερς. Καί ταυτα μέν όσον άφορδ τόν Σεβασμιώτατον Μητροπολί¬ την, τόν οποίον επαναλαμβάνο¬ μεν δή διακρίνει εύρύτης αντι¬ λήψεων καί τταρά τού δ-.οίου ά- νεμένομεν την μετ1 Ινθουσια- σμοϋ έπιδοκιμασίαν των καινο- τομιών αυτών, ώς τάς άποκαλεΐ, καί την εΐσαγωγήν των είς δλας τάς υπό την δικαιοδοσίαν τού Έκκλησίας. "Μσον δέ άφορά την αξιότι¬ μον *Ίί)ην την έπιδοκιμάζουσαν την στάσιν τού Σεβασμ>ωΐάτου
καί συνισιώσαν τ ν καταρτισμόν
έκκλησιαστΐκών χορών έκ καλλι-
φώνων νέων, κατά τό Βυζαντι-
νόν μέλος, έχομεν ν' απαντήσω¬
μεν ότι ή πρόοδος καί ή εξέλι¬
ξις τής σημερινής κοινωνίας «Ι¬
να ι τοιαύτη, ώστε άντί ή Βυζα-
ντινή μουσικιι νά έλκι>ΐ) τό Έκ·
κλησίαπμΓ» νά άπ< διώκη τουτο μάλλον. Δυστυχώς οΓΙεροψάλται των Ναών τής πόλεως, έν οίς καί δ υποφαινόμενος, οΰτε διά τής μελωδικότητος τής φωνής των οί)τε διά τής μουσικής τέ¬ χνης των δύνανται νά έλκύσουν ιό έκκλησίασμα. Συνεπώς επεβάλλετο πρός τό- νωσιν τοι θρησκευτικόν αίσθή» ματος δ καταρτισμός τή; μικτής χορωδίας ή δποία ώς απεδείχθη άπό την εκτέλεσιν των άκολου- θιών τής Μ. Εβδομάδος έν τϋ Έκκλη ιία τοΰ ιΑγ. Τίτου, κα¬ τώρθωσε νά συγκεντρώση χιλιά- δες κόσμου εί ι την εκκλησίαν ταύτην, παρατηρηθείσης μάλι¬ στα μεγάλης διαρροής τοϋ έκ- κλησιάσματος των άλλων Ναών πρός αυτήν, πράγμα τό οποίον σημαίνει ότι τό Κοινόν αναμφι¬ σβητήτως έπιδοκιμάζει την και- νοτομίαν ταύτην. Νομίζομεν λοιπόν δΐι ή Έκ- κλησιαστική Άρχή, ή δποία 8χει καθήκον καί υποχρέωσιν νά με- ριμνφ διά την τόνωσιν τοϋ θρη- σκευτικοΰ α'ισθήματος των Χρι¬ στιανών, όχι μόνον δέν πρέπει νά γίνεται παραίτιος τή; απο¬ μακρύνσεως τούτων άπό τής Έκκλησίας, άλλά καί νά έπαινέ- σχ) τόν ζήλον των προσώπων ίκείνων, τα δποία όλως άφιλο- κερδώς έδέχθησαν πρός εξύψω¬ σιν καί μόνον τοΰ θρησκευτικόν αϊσθήματος νά έργασθώσι δι* ί¬ να ανώτερον σκοπόν. Ευχαριστών, Άξιότιμε κ. Διευ θυντά διά την φιλοξενίαν τής παρούσης, διατελώ μετά τής προ- θηκούση; τιμής. ΓΕΩΡ. ΙΩΑΝ. ΜΑΡΚΑΚΗ5
Ι&ΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΆΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ — ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΗ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 109
7 Μαΐου 1935 Έσπέρα Τρίτης
ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ
Θέλομεν λοιπόν νά ρί¬
ψωμεν την βαρείαν πλάκα
τής λήθης είς τό παρελθόν,
ν' ανοίξωμεν τάς άγκάλας
οί χθε·ινοί άντίπαλοι καί
ηνωμένοι* <με τα άρρηκτα δεσμά τοΰ, κοιιοϋ πρός τό Έθνος χρέους μας, νά βα¬ δίσωμεν ηνωμένοι τόν δρό μόν των πεπρωμένων μας. Τό θέλομεν;—Ναί, φω- νάζουν άπό παντοϋ τής Έλ- ληνικής γής. Ναί, φωνά- ζουν οί κυβερνώντες,—ναί, οί τής άλλης παρατάξεως —ναί, οί άρχηγοί, οί ύ- παρχηγοί, ό Λαός, οί Ξε- νητεμένοι "Ελληνες, τό Έ- θνος ολόκληρον. Καί άν ή 'Ελληνική φύσις ωμίλει, ό¬ πως είς τό ωραίον παρελ¬ θόν τής Έλληνικής Μυθο- λογίας, θά έλεγεν καί έκεί- νη τό ίδιον Ναί. Τόσον κατέστη πλέον άνάγκη ψυ- χική, βαθυτέρα άπό τούς έφημέρους πόθους μας, δι¬ ότι ομιλεί καί διαμαρτύρε- ται συγχρόνως είς αύτό τό Ναί ό Άνθρωπος, ό ό- ποϊος έκουράσθηκε άπό μί¬ αν άκαρπον πάλην εναν¬ τίον τοϋ έαυτοϋ τού—-τό¬ σον κατέστη πλέον άνάγκη ή Έθνική ένότης. Τό θέλομεν, λοιπόν! Δι" αύτο είμεθα πλέον ολοι βεβαιοί καί αναμένομεν νά μάς δοθή ή εύκαιρία διά νά έπιδείξωμεν την καλήν μας θέλησιν καί νά δώσωμεν τάς χείρας οί εντέυθεν καί οί έκεΐθβν τοϋ περιφήμου χάσματος, τό οποίον μάς έχώρισε επί μακράν σειράν έτών. Καί περιμένομεν την ευκαιρίαν—άπό ποϋ; Άπό τόν ουρανόν μήπως; Άλλά τότε θά άναμένωμεν ματαί- ως επί ετη άκόμη πολλά καί τό άναμενόμενον θαϋμα δέν θά γίνη. Διότι, όπως ημείς έδημιουργήσαμεν διά των χειρών μας, την κακοτυ- χίαν μας, ημείς, διά των ίδίων μας δυνάμεων οφεί¬ λομεν νά έκμαιεύσωμεν ά¬ πό τάς περιστάσεις, αί ο¬ ποίαι σήμερον παρουσιά- ζονται ευνοικαί^ την καλήν μας τύχην. Πρέπει νά εχωμεν ώς Λαός τό Θάρρος τής ευθυ¬ νής, διά νά μή διαφεύγη των χειρών μας ή διεύθυν¬ σις των Έθνικών μας ύπο- Θέσεων καί νά μην αφίνω¬ μεν τα μίση καί τα πάθη νά γίνωνται δικτάτορες ά- ν^ύδυνοι, οί όποΐοι φέρουν τάς πράξεις μας είς τόν δ- λεθρον. Πρέπει νά έχωμεν την δι¬ άθεσιν τής εϊλικρινείας, εί- λικρινείας πρώτον, είς δτι άφορφ τόν εαυτόν μας, εί- λικρινείας δεύτερον, είς τάς σχέσεις μας πρός τούς άλ- λους. * ♦ · Ό τόπος πρό μηνός μό- λις, έδοκιμάσθη άπό μίαν περιπέτειαν σκληράν, τής οποίας τάς συνεπείας δλοι υπέστη μέν, άλλά τό Έθνος μας εχει διέλθει ομοίας πε¬ ριπετείας πολλάς. Τώρσ. πού αί πρώται κακαί ημέραι πά ρήλθονι καί ή άτμοσφαίρα ήρχισεν νά καθαρίζη—τώ ρα χρειάζεται ακριβώς νά αποδείξωμεν είς εαυτούς την αλήθειαν εκείνην πού ή πεϊ- ρα αίώνων μάς έκληρονό- μησε: δτι τό "Εθνος κατώρ¬ θωσε πάντοτε νά άνακύπτχι καί άπό τάς βαρυτέρας άκό¬ μη συμφοράςκαί νά άναθά- λη μέ νέαν ορμήν καί μέ δι- αρκή άνάτασιν πρός τόν "Η λιον. Τό κήρυγμα τής δμονοί- ας καί εϊλικρινοϋς συνεργα- σίας, τοϋ όποίου την ήχώ άκούομεν είς κάθε γωνίαν τής Ελλάδος, δέν είνε α¬ πλώς μία ίδεολογική φόρμα κενή παντός περιεχομένου. Ίντός αυτής «ερικλείε- ται τό συμφέρον μας ώς ε- θνους, ώς Κράτους, ώς κοι- νωνίος—καί, δταν καθείς έξ ημών κατωρθώθη νά ίδη τα πράγματα άπό την πραγ ματικήν των όψιν, θά είναι εΰκολον νά διαπιστωθη δτι, έκεϊ έπίσης, περικλείεται καί τό ατομικόν τού συμφέ¬ ρον. Έν σνμπεράσματι, εΰτω τίθεται σήμερον τό ζήτημα ενώπιον μας: Θά πειθαρχή- σωμεν είς τό συμφέρον μας; Τα γεγονότα μάς βιάζουν καί δέν έπιτρέπεται δισταγ- μός. V- ΣΚΕΨΕΙΣΚΑΙ ΓΝΩΜΑΙ 1ΩΗΡΟΤΑΤΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ £ Τα προεκλογικά, παντού τής Ελλάδος, διέρ- χονται περίοδον ζωηρών ζυμωσεων. Δύο παράγον- τες έρχονται νά προσθέσουν είς αυτήν την ζωηρότη- τα: άφ' ενός ή απόφασις τού Στρατοδικείου Αθη¬ νών, διά τής οποίας άπεδόθησαν είς την πολιτικήν ζωήν οί παλαιοδημοκρατικοί αρχηγοί κ. κ.# Καφαν¬ τάρης, Παπαναστασίου καί Μυλωνάς, αφ' ετέρου η προσεχής άρσκ, τού Στρατιωτικοΰ Νόμου. Είναι α- ληθές ότι οί άθωωθέντες άρχηγοί εζήτησαν καί νέαν άναβολήντών έκλογών, την οποίαν δέν είναι γνωστόν άν παραχωρήση ή Κυβέρνησις, οπωσδήποτε δμως καί τό σημείον τούτο καί ή έξ αυτού εξαρτωμένη στάσις των παλαιοδημοκρατικών δέν είναι δυνατόν ηαρά νά εκκαθαρισθούν συντόμως ΗΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΜΕ- ΡΙΜΝΑ "Εχομεν ύπ' όψιν μας με- ρικά παράπονα πού ήκουσα- 'μέν άπό πανηγυριώτας Μαζύ ζήν προχθεσινήν εορτήν τής άγίας Είβήνης, έν σχέσει μέ την δι "αυτοκίνητον «λεωφο οείων» συγκοινωνίαν. Καϊ νο¬ μίζομεν ότι πρέπει νά λαμ- βάνεται εκάστοτε μέριμ-α διά την ρύθμισιν^τών ζηττ/μάτων τούτων, ώσιε νά μην ηαοον- σιάζεται Μδαφος προστριβών μεταξύ έπιβατών χαΐ όδηγ&ν ί είσπρακτορων, χαχά τάς Ο¬ ποίας -μάλιστα δνσκολεύκται κανείς νά άηονείμη τό δίκαι¬ ον. * * * ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΣΦΑΑ· Ι Μ Α ' Μία τυπογραφική άβλεψία συνήθης είς τα τυπογρσφεϊα, άλλά ή δποΐα διέφυγεν την προσοχήν τοϋ διορθωτού μας (ό οποίος έν προκειμένφ έχει τό έλαφρυντικόν τής μετρίας συγχίσεως, λόγφ τής έσπευ αμύνης εργασίας ηού άπαιτεϊ ή τετάρτη σελίς μιβς άπσγευ ματΐνής εφημερίδος) έγινεν άφσρμή ώστε μία είδησις αύτσκτσνίας νά αποκτήση καί εύθυμον περιεχόμενον. Είιαι ηροφανες ότι οί άνα γνωσταί μας ,διέγνωσαν άμέ- σως τό σφδλμα, διά τό ολοϊ- ον δέν Εχομεν άντίρρησιν νά ζί/τήσωμεν ΐήνσυγνώμην των, βεβαιούντες συγχρόνως αύ τού; ότι αφάλμα παρόμοιον δέν θά επαναληφθή ου τε άπό ήμΛς οϋιε άπό άλλην εφημε¬ ρίδα... δταν ή τυηογραφΐα εκ¬ λείψη. * * ΒΟΑΑΑ ΕΑΠχΖΕΙ Χωρίς νά θέλωμεν νά κάμωμεν ύποόείξεις πρός ε¬ πιστήμονας πρός τθύς όαοΐους ή κοινωνία μας— καί κάθε κοινωνία—έχει πάντα λόγον νά είναι εύγνώμων, διατν- αοϋμεν έν τούτοις την γνώ¬ μην ότι ένα ζήτημα ιό σον σοβαρόν Βαον τής έ- πιδημίας τοϋ τύφον, δύ¬ ναται ν' αποτελέση θέμα συ¬ ζητήσεως διά τόν Ιατρικόν Σύλλογον τής πόλεώς μας Δεν ηρόχειται περί παρονν· χίδος Ό τύφος έπιμένει καί παρ' όλα τα ληφθέντα μέτρα σημειώνει νέα χρούσμαζα Οί ίατροί μας δύνανται νά μάς ηοΰν πώς θ' άπαλαγώμεν ά¬ πό την θανατηφόρον έπιδη- μίαν καί πώς τό κυριώτερον θ' αποφύγωμεν την διαρκή απειλήν τής μολύναεως; 'Η κοινή γνώμη ηολλά έλπίζει άπό μίαν τοιαύτην έπισιημσ νίκην εξέτασιν τού ζητήματος. Η Ζ Ω Η ΤΟ ΚΡΑΣΑΚΙ ΜΑΣ "Ας τολμήσει πιά καμμιά Ηα- λονοικοκυρά νά τα βάλει μέ τό σύζυγό της, όταν την νύχτα τή βαθειά γυρίζει σπιτι τού άπό την ταβέρνα, μέ τό στομάχι γιο- ματο κρασί καί το κεφάλι φού- σκωμέ'θ άπό ίδέες. Τί νά τού πεΐ; — Μπεκρούλιαχα, μεθύστακα, άρκολικέ!... "Ο σύζυγος παίρνει ΰφος πε¬ τεινου πού ετοιμάζονται νά τοϋ κόψουνε τό λειρί τού. —Κκιρίκου! κράζει (είναι άλλωστε μεσάνυχτα) έμένα λές αρκολικό;... Γυναΐκα! Πρέ/τει ν' άντιλήπτεσαι. ΚομπρενενέΫί ού';.. Ό μέγας φιλόσοφος Αναξ'ΐγό- ρας τδπε σταοάτα: Φέξε μου καί γλύστρησα. Δηλαδή, γύναι; Πά- ει νά πεΐ, τότσουζε. Ό γιατοός Δοντά; Θεός σχωρέσει τα πε- Λαμένατου—τό λέει παστρικά. "Οποίος δέν πίνει κρασί, γίνεται άρκολικός. θές νά πδμε δηλα¬ δή, κόντρα στήν Ιπιστήμη; Ή έπιστήμί1.! Ιδού τί ίλειπε άκόμη άπό τό Ιπιχειρηματολόγιο τού κοασοπαΐέρα πού Ερχεται τώρα νά τό ένισχύσει δ γιατρός χ. Δοντάς δργανώνοντας διάλε- ξεις υπέρ τής οϊνοποσίας υπό την αϊγίδα τού Συνδέσιιου Έλ- λήνων άμπελοκτημόνων. Ό μπε- κρής εχει την ενισχύση τής πά ραιΐόσεως, τής τέχνης, τής ποιή- σεως, τού έρωτος, τής θρησκεί- ας (οίνος εύφραίνεΐ καρδίαν άν- ι^ρώπου) τή, ίστορίας όλων των μεγαλοφυών μπεκρήδων τής ιιυ ΒοΛογίιις. Τώρα πςχιστίτ/Εται κι' ή έπιστήμη. Ή τββέρνα π«ίο- νει τή θέση της δίπλα στό Πα- νείτιστήμιο. 'Ο κ. Ηλίας δέν είιαι πιά ταβερνάρης, άλλά διευθυντής μπβκοολογικοΰ ίνστιτούτου. Τό κατοσταράκι γίνεται θέμα έναι- σίμου διατριβής γιά την κατά- κτηση τού διπλώματος. Γιά τό μεζέ—σχέσεις μεταξύ έλαιων καί ρητινίτου—γοάφονται πο- λύτιμα συγγράμματα. Καί ή κόκκινη, σάν παπαρούια τού ά- γροϋ, μύΐη τού κοασοπατέρα, θά γίντΐ σύμβολον τής νέας έπι- σΐημονικής περιόδου. Ό κ. Ν. ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ 111 ΤΟ ΝΕΡΟ 1Ί0Υ ΠΙΜΟΜΕΗ Τί λέγει ό τέως Δήμαοχος Η¬ ρακλείου κ. Ιωάννης Βο- γιατζάκης. Σχετικώς μέ τό άρθρον μας τοθ πα&ελθοντος φύλλου, είς τό οποίον έκακ.ζομϊν την δλην δια- χείρηιιν τού ζή ήματος τής ύ- δρεύ^ιως τής πόλειυς, χάρις είς την οποίαν τό νερό πού σήμερον πίνομεν δέν ϊχει χά προσόντα τοϋ άδλαβοθς ποσίμου ΰδατος, ό πρώην Δήμαρχος κ. Βογιατζά- κης μάς απέστειλε επιστολήν την οποίαν καί δημοσιεύομεν κατ-ωτί ρω. Ό κ. Βογιατζάκη;, στηριζό- μενος εί; ατοιχεΐ*, τ* ΐκοΐα ίπι- φυλάίσεται να φίρη είς .την δή μοσιότητα δ:αν αί περισιάοεις ΐοθ τί ΐπιΐρέψ'νυν, δΐΓοστηρίζίΐ την καλήν ποιόττ,τα τού ύδατος. Άλλά καί ημείς δέν έθίξαμεν ά- νεξελέγκτως το ζητημα.'Έχοντε; 6π' δψιν μας την ηθικήν ιυ%νην τοθ δημοαιογραφικοθ έπαγγέλμα- τος, έζητήίαμεν οτοιχεΐα καί πληροφορ άς άπ' δπου ηδύναντο να μδς δοθοθν. Επί τοϋ ζητή- ματο, άλλωστε θα ίπανέλθωμ.ν προσεχώς μέ άνα/υτικωτέραν ί- ρευναν. Ιδού καί ή έπιοτολή τοθ κ. Βογιατζάκη. Φΐλε κ. Κατεχάκη Ανέγνωσα είς τό σημερινόν φύλλον σας τάς έπικρίσεις σας διά τό δδωρ τής πόλεως καί σάς βεβαία) δα έλυπήθην, διότι δέν εδόθη πχρ' υμών ή δέουσα ποοσοχή ωσιε να έξετάσητε πρώτον είς τό Δημαρχείον περί τής ποιότητος αύτοθ, κατόπιν επανηλημμένας άναλύσεων είς τό χημεΐον τοθ Κράτους καί είς άλλα Ίδιωτιχά ώς ιό ιοΰ Δαμ βέργη όπερ διηύθυνεν δ είδικός καθηγητής τού Πανεπιστημίου κ. ^Έμμ. Εμμανουήλ —όπόΐε θά έβλέπατε δτι τό διοχειευθέν ύδωρ των πηγών Αστρακών Χ'ΐί Μτιλιαρά έχαρακτηρίθθη ώς εν έκ των άρίστων ποσίμων υ¬ δάτων, υπό των χημικών έργα- στηρίων τούτων κατόπιν τής α¬ ναλύσεως τού οΰτε ήτο δυνατόν ανεξετάστως νά έξοδβυθοϋν ού¬ χι 50 άλλά 22 έκατομμύρια χω¬ ρίς νά εξετασθή ή ποιότης τοΰ διοχετευθησομένου ύδατος—άπο ρώ δέ πόθεν έλαβατε τάς πλη¬ ροφορίας καί ύπεστηρίξατε άνα κριβή πράγματα. Μεθ' υπολήψεως Ι. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ Εάν δέν ήτο ή σημεθινή κα¬ τάστασις, θά σάς εζήτουν επίση¬ μον διάψευσιν, διότι τό 'Υδρα- γωγεΐον εγένετο επί των ημερών μου, ώς Δημάρχου Ηρακλείου. Η ΜΙΚΤΗ ΧΟΡΟΑΙΑ ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ Ελάβομεν την κάτωθι έπιστο λήν. «Άξιότιμε κ. Διευθυντά, Ή εφημερίς «"Ιδη» είς τό ύπ* αριθ. 3348 φύλλον της, τής 5 Μαϊου έ έ. δημοσιεύει ότι ί) Α. Σεβασμιότης σΐηριζομένη είς τούς Ι. Κανόνας καί τάς παρα- δόσεις τής Όρθοδόξου 'Ε^κλη- σίας άπηύίτυνε, είς ΰφ<>ς έντονον
μαλισα, έγγραφον ποός την Έ
νορ. Έπιτροπείαν Αγ. Τίτου,
διά τοϋ δποίου άπάγορεύκ την
εκτέλεσιν τής άκολουθίας τής
Θ. Λειτουργία. υπό μικτής χο-
ρωδίας νεαίδων καί νέων.
Υίοθετυΰσα ή άξιότιμος διεύ¬
θυνσις τής έν λόγω εφημερίδος
τάς ανωτέρω αποφάσει γράφ-ι
είς τό φύλλον τής εφημερίδος
«ΑΓΩΝ» χαί είς την στήλην
ΚΑΣΤΡΙΝΑ ότι ορθώς έπραξεν
ό Σ·βασ ιΐώτατος «παγορεύσας
τάς καινοτομία; ταύτας διά τάς
έν τψ έγγράφω τού άναφερομέ
ν«ς αΐτίας καί διότι δ θρησκευ¬
τικάς μυστικισμό; μόνον δ^ά
μουσικής έκτελουμένης ύπ' άν-
άπουίδετοι.
Άπιιντώντες είς τα ώς άΊαο
δημοσιεΰματα παρακαλούμεν
ιήν Α. Σεβ ισμιότητα, την ό¬
ποιαν όαολ'ΐγούμεν Οτι διακρίνει
εύρύτης άντΐ'ήψεως, όπως μάς
άναφέρχ) τούς Ι. Κανόνας τής
Όρθοδόξ· υ Έ'κλησίος επί των
δ ιο ών έσΐηρίχθη έκιδώσασα την
ώς είρηται άπαγορευτικήν δια
τα ήν Της, διότι φρονούμεν ά-
διστάκτως ότι ούδαιιοΰ των Ι.
Κανόνων μνημονεύεται τοιαύτη
απαγόρευσις, μάλιστ<ϊ Ιχομεν ύπ' ό'ψίΐ πλείστα δσα παρ ιδείγ- ματα εκτελέσεως τής άκολουθί- 'ας τής θ. Λε-ιτουργίας υπό μι· κτών χορ'θδιών,ώς είς τόν Ι. Να όν Αγ. Γ.ίρήνης Αθηνών, Ζω- οδ. Πηγής κλπ. ώς καί απάντων των Βαλκανίων, ώς συχνότατα ακούονται άπό τα ραδιόφωνα. Καί επί των προκαΐόχων τής Α. Σεβασμιότητος Μητροπολίτου Τίτου, Τοποτηρητοϋ Άρκαδίας Βασιλείου, Άρχιερατικών Επι¬ τροπών Άρχ. Κορνηλίου Τζα νάκη καί Εύμενίου Φανουράκη, τό αύτό σύσΐημα μπυσικής έφη' μόζετο είς την εκκλησίαν '^-γίοι Τίτου ώς καί επί έν έτος καί πλέον άφ* ή, ή Α. Σ. ανέλαβε την ποιμαντοριαν τή: Έκκλησί- ας Κρήτης, εξηκολουθεί νά ψάλη ται ή άκι·λουί>ία τής Θ.Λε·ιΐουο·
γίας υπό μικτής χορωδίας ιιέχρι
Λόγφ ηλη&ώρας ϋλης, ή αννέ-
χεια τοϋ άναγνώσματόςμας «Ο-
ΘΩΝ» δ,ναβάλεται δι' αυριον.
διάταξις τις των Ι. Κα¬
νόνων απαγορεύουσα τουτο,
αυτή θά ετίθετο έν ισχύϊ άφ'
ότου άπό 4 καί πλέον έτών, ετέ¬
θη τό σύσιημα τούτο τής μουσι¬
κής είς εφαρμογήν έν τχί Έκκλη
σία "Αγ. Τίτου. Έπικουρικώς
ι·έ αναφέρομεν ότι καί εις πα·
λαιοτέρους χρόνους, επί έποχής
Τ'>ϋ Μεγάλου τής ΌρθοΛόξου
Έκκλησίας Διδασκάλου "Αθανα-
σίου τοϋ Μεγάλου, ότε, (διετά¬
χθη ή σύλληψίς τού Ιν τχί έκ-
κληπία, ιδία τούς εναντίον των
Άρειανών αγώνας τού, ούτος δι-
έταξβ νά ψαλώσιν έν τχί έκκλη·
σίς(ΰμνοι«ών δ λαός ύπέψαλλε
τα άκροτελεύΐια».
'Η ψαλμιυοία δέ αυτή τοσού¬
τον ενεθουσίασε τούς μεταβάν-
τας διά την σύλληψιν τού .στρα¬
τιώτας, ωστε δέν ετόλμησαν νά
διαταράξωσι τόν προσευχόμενον
λαόν άλλ' άπεχώρησαν έκ τοϋ
Ναοΰ μετά τό πέρας τής δεήσε-
ο>ς βύσχημόνως, άφέντες άνενόχ-
λητον τόν Μέγαν Άθανάσιον.
'Ανα<( έρεται δέ παντοϋ δτι δ λαός μετεΐχε τής ψαλμωδίας. "Ω¬ στε άόιστάκτως φρονούμεν δτι δέν ύπάρχει περίπτωσις νά ά- παγοςεύηΐαι ή χρησιμοποίησις μιχτη; χορωδίαςείςτάς έκκλησίας ΕΡΕΥΝΑΑ1ΜΖΑΧΑΡΟΦ ΛΟΝΔΙΝΟΝ.— Ό λόοδος Μάρλη εργατικόν μέλος τής Βουλής των Λορδων, εδήλωσε δτι έλπιζει νά συστηθή έπιτρο- πή ή όποία νά κάμχ] ερεύνας καί νά γνωσθή κατά πόσον ό Σέρ Βασίλειος Ζαχάρωφ κυβερ- νά" την Εθνικήν Κυβέρνησιν τής Μεγΐ'λης Βρεττανίας. Ό λόρδος άιήτησεν όπως γίνη έ'ρευνα σαρωτική διά τής ίξαναγκάσεως όπως προσαχθοϋν Ιγγραφα καί δεδομένα διά νά μή είναι δυνατή ή παραοιώπη- σις των πραγμ των. Είς την Βουλήν των Λόο- δών ό Λόρδος Μάρλη υπέ¬ βαλε περικοπάς έπισΐολών | έξ έκείνων αί δποΐ α είχον προσαχθη κατά την έρευναν επί των Ινεργειών των πωλη- των καΐ βιομηχάνων πυρομαχι- κών, η δποία έ'ρευνα βγινιν είς τάς επιστολάς αύτάς συμπεριλαμ βάνονται καί αί ενέργειαι τοϋ Σέρ Γσάρλες Κραΐβεν, προέ- δρου τής εΐαιρίας Βίκερς "Ας- μοσρογκ Λάμετετ. Κατά τάς ερεύνας πρό τής Έ- πιτροπήςτής Άμειιΐκανικής Γβ· ρουσίας δ Σέρ Β,σίλίΐος Ζαχά¬ ρωφ παρεστάθη ώς μβσαζων διά την πώλησιν πολεμοφοδίων τού οΐκου Βίκερς. Ό Λόρδος Μάρλη διακήρυξεν ότι ή χώρα δέν θά ίκανοποιηθή άν δέν θέση υπό την κατοχήν της ή έπιτροπή τής ερεύνης δλα τα Ιγγραφα τοϋ Βίκερς. Καί ταυτα μέν όσον άφορδ τόν Σεβασμιώτατον Μητροπολί¬ την, τόν οποίον επαναλαμβάνο¬ μεν δή διακρίνει εύρύτης αντι¬ λήψεων καί τταρά τού δ-.οίου ά- νεμένομεν την μετ1 Ινθουσια- σμοϋ έπιδοκιμασίαν των καινο- τομιών αυτών, ώς τάς άποκαλεΐ, καί την εΐσαγωγήν των είς δλας τάς υπό την δικαιοδοσίαν τού Έκκλησίας. "Μσον δέ άφορά την αξιότι¬ μον *Ίί)ην την έπιδοκιμάζουσαν την στάσιν τού Σεβασμ>ωΐάτου
καί συνισιώσαν τ ν καταρτισμόν
έκκλησιαστΐκών χορών έκ καλλι-
φώνων νέων, κατά τό Βυζαντι-
νόν μέλος, έχομεν ν' απαντήσω¬
μεν ότι ή πρόοδος καί ή εξέλι¬
ξις τής σημερινής κοινωνίας «Ι¬
να ι τοιαύτη, ώστε άντί ή Βυζα-
ντινή μουσικιι νά έλκι>ΐ) τό Έκ·
κλησίαπμΓ» νά άπ< διώκη τουτο μάλλον. Δυστυχώς οΓΙεροψάλται των Ναών τής πόλεως, έν οίς καί δ υποφαινόμενος, οΰτε διά τής μελωδικότητος τής φωνής των οί)τε διά τής μουσικής τέ¬ χνης των δύνανται νά έλκύσουν ιό έκκλησίασμα. Συνεπώς επεβάλλετο πρός τό- νωσιν τοι θρησκευτικόν αίσθή» ματος δ καταρτισμός τή; μικτής χορωδίας ή δποία ώς απεδείχθη άπό την εκτέλεσιν των άκολου- θιών τής Μ. Εβδομάδος έν τϋ Έκκλη ιία τοΰ ιΑγ. Τίτου, κα¬ τώρθωσε νά συγκεντρώση χιλιά- δες κόσμου εί ι την εκκλησίαν ταύτην, παρατηρηθείσης μάλι¬ στα μεγάλης διαρροής τοϋ έκ- κλησιάσματος των άλλων Ναών πρός αυτήν, πράγμα τό οποίον σημαίνει ότι τό Κοινόν αναμφι¬ σβητήτως έπιδοκιμάζει την και- νοτομίαν ταύτην. Νομίζομεν λοιπόν δΐι ή Έκ- κλησιαστική Άρχή, ή δποία 8χει καθήκον καί υποχρέωσιν νά με- ριμνφ διά την τόνωσιν τοϋ θρη- σκευτικοΰ α'ισθήματος των Χρι¬ στιανών, όχι μόνον δέν πρέπει νά γίνεται παραίτιος τή; απο¬ μακρύνσεως τούτων άπό τής Έκκλησίας, άλλά καί νά έπαινέ- σχ) τόν ζήλον των προσώπων ίκείνων, τα δποία όλως άφιλο- κερδώς έδέχθησαν πρός εξύψω¬ σιν καί μόνον τοΰ θρησκευτικόν αϊσθήματος νά έργασθώσι δι* ί¬ να ανώτερον σκοπόν. Ευχαριστών, Άξιότιμε κ. Διευ θυντά διά την φιλοξενίαν τής παρούσης, διατελώ μετά τής προ- θηκούση; τιμής. ΓΕΩΡ. ΙΩΑΝ. ΜΑΡΚΑΚΗ5
Τρίτη 9 Μαΐου 1935
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Σελίς
ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΡΟΡΙΤΗ
ΤΟ ΜΡΓΑΛΟ
ΠΑΙΔΙ
ΔΙΑΛΕΧΤΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
5ον
ΜερικοΙ έτοιμαστήκανε νά τό
βαλουνΐ γιά καλο καί γιά κακό
στά πόδια, άλλοι, οί ηιο παλη-
καράίες, άνασκουμπωθήκανε γιά
χαυγά, ένω ιϊλλοι περισιοιχ ζανε
τ6ν ύποψήφιο, πού εΐχε γίνει
κατακίτρινος καί δέν μποροθσε
νά κρύψη τή αυγκινηο*} τού.
Σ$ λίγο άποδείχτηκε πώ; τδ
έπεισόδιο ίέν Ε?χε καμμιά αημα-
σία. Αύ:ός πού φώναξε ειτανε ό
"Ανάστασις ό φωτογραφος, Ενας
νίος πού είχε ζηοε: κάμποσα
χρόνια σΐήν Άθήνα καί πού τό
κεφάλι τού εϊτανε γιομάτο άπό
κάτι παράξινες ίδέες. Γι' αύτο
καί κανείς δέν τοΰδινε αημααία.
Τονέ βγάλανε μίοα απο το
προαύ'.ιο, ένφ μερικοί ίπιμένανΐ
καί νά τονέ χΐυπήοουοϊ.
ξνι Έτσι, δ ΰΐτοψήφιος μπίρε:ε
ήσυχα νά ξαναβρ^ τή ουνέχεια
τοθ λόγ&υ καί νά φτάοη στό τέ·
λος.
} "Υοτερα τό πλήθος τόν ώδή
γησε ατο οπίτι, πού Εμελλε νά
καταλύση, κ' ή διαδήλωοη δια
λυθηκε....
Τή νύχτα ότου; δρόμους άνά·
ψαν« ρετσίνες...
Ό κύριος Λ'ντας ό ύτ'.ψήφι-
ος, συνεχίζει την πίριοϊεια τού
σέ δλα τα χωρία τής επαρχίας.
Ή φήμη τή; εύλχβΐΐας καί τής
γαλαντομίζς τού, πού άπλώθτ)**
παντοθ, τοθ άνοίγει τό, δρίμο καί
τοθ δημιουργεί ττχνΐοθ μιά/ εύ
νοϊκή άτμοσφαίρα. Οί άντΐθεΐοι
Τ(ϊχΐ.υνε χαμένα γιατί βλέπουνβ
πώς ή Ιπιυχία τού στ'.ς έκλογέ,
είναι πιά οίγουρη.
Στον καφενέ τού Σ:αθούλα ί-
χουνε τώρα συγκεντρώση δλοι ο!
φίλοι τού. θέλουνε νά τόν ίδοϋνε ι
κι' άπό κάντα, νά κάνουνε πα-
ρέα μαζί τού, νά μιλήιουνε μαζί
τού, ν' άχούοουνε τίς ίδέες τού.
Γιατί, ίςόν άπό δλα τίλλα δείχ-
νεται κ' £ /άς σοφός άνθρωπος,
πού μπορεϊ νά συζητάη γιά δλα
τα ζητήματα.
Σΐν τέλειωσε τό μίθημά τοιι
β Αλέξη;, ό δάσκαλος, πήγε κι'
αΰτός οτόν καφενέ νά χαιρε:ήοη
τόν κύριοΛίντα_ Σπάνια σύχναζε
αύτός σέ καφενεδες καί γι' αύτό
ή παρουυ'.α τού ίκανε κάποια έν-
τύπωση. Μπήκε μίσα δειλά, ί-
δοηε τό χέρι στόν δποψί)φιο,
πού τόν δποδέχτηκε μ° Ινα κα-
λοκάγαΗο γίλιο, κα'. Οπερα τρα-
βήχτηκε σέ μίαν ά'.ρη.
Έφτασε σέ μιά σπουίαία στιγ-
μή. Εϊτανε τότε λίγους μήνει 0-
3:ερα άπο τόν πό?εμο τοθ 97
κι" 6 νύριος ΛΕντας εϊχ« άρχίοει
νά τοΰς ξηγάη πώς ϊγινϊ ή τρα-
γ·£Λή έκείνη υποχωρήση, ΐτού εί-
6ε άποίέλεσμα νά μευντζουρω-
θ$ ή υπόληψη τοθ οτρατοθ καί
τοθ Ιθνους, Έπίσημτ), κ«τηγορη-
ματική) μέ χίλια ίυϊ ύπονοούμε-
νχ κι' άπο τιωπητικά κάθε λίγο,
ή φράοη τού, δέν ίφηνε τόπο σέ
αμ αν άντιλογια, οε καμιαν αμ¬
φισβητήση "Επειτα καί ποίος
νά τόν άντιλογήση άφοϋ κανεΐς
δέν εΐτανε αέ θέση νά ξαίρη 5σ«
ήξαιρε αύτός καί μάλιστα κ»1
κάτι άλλα φ^βερά μιητικά, πού
<κανείς δέν μΐτοροΰσε νά τα δπο- πτευτη — Άν ύποχωρήααμε, είναι για Ι δέ μίίς άφηοε ή Εύρώπη νά π^οελάοοιιμε Μχ γιατί δέ μοί, αφησε; Έ5ώ είναι τό μεγά- λο τό μυ^ακό, πού δ λαός δέ θά τό μάθη ποτέ. (Ηκολούθει) 'Εκθέματα Κυριακή όπόγιεμα—ίρα τού περΐ'ΐάτιυ: Στό Μεϊντάνι, ξα- πλωμένο; άνάσκελα, τεζαρισμέ- νος, Ινα; ψόφιος ποντΐκαρος προσφέρει την Ιλεεινή τού θέα στά πθλιτισμένα όμματα των διαβατών. Δευτέρα πρωΤ; σέ κεντρικώ τατη πάροδο, σχεδόν μέσα στό Βεζύρ τσαρσί, τρία νιάνιαρα γατάκια, πεταμένα σ? μίαν άκ- ςη, φελίζουν τό έπιθα άτιο πα· ράπονό τους. Τρίτη: μιά νοικοκυρά σέ συ νοικίπ (ό>Όμα καί μή χωριό) ά
6ειάζει ΐόπεριεχόμενο τού ντενε
χέ των σκουπιδιών σέ μιά κον-
τινή γωνιά, Ό άγέρας γιομίζει
μυρωδιά ξυνίλας, ό άφηρημένος
διαβάΐης έτοιμάζεται νά φωνά¬
ξη. «Καμ'ΐςότοοο!»
ΌαΙώνιςμας λέγεται είχο-
(ίτος, 5 χάρτης μας τοποθετεΐ
στήν Εύρώπη καί τα Ραδιόφω-
να μάς φέρνόυν τή φωνή τού
Παρισιού, τού Λονδίνου τής
Ρώμτ,ς
Τίποτε άλλο.
* *
Γιά τα παιδία καί|
γιά τα σχολειά
Η ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΩΑΗΣ Μ ΕΝΟΣ
ΕΜΠΟΡΟΥ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
ΣΕΡΜΠΑ2ΙΛ ΖΑΧΑΡΩΦ
Ανέλαβε δηλαδή την διατρο¬
φήν τού Ζαχάρωφ μέχρι τού
δεκάτου όγίιόου έτους τής ήλι-
κίας τού καί την εκπαίδευσιν
τού είς την καλλιτέραν ξένην
σχολήν τής Κωνσταντινουπόλε¬
ως.
Ό Ζαχπ'ρωφφ έπωφΐλήθη
τής άνελπιστου τύχης πού τού
Ιπαρουσιάσθη. Άλλά ή καΓά
στάσις είς τό (τπί.ι τού έχειρο-
τέρευσε. Ό πατέρας τού εχασε
την όλίγην περιουσίαν τοι· είς
άτυχεΐς επιχείρησις καί δ υιός
εδέησε νά τόν βοηθήση.
"Επαυσε τα μαθήματά τού
καί ήρχισε νά Ι ογαζεται ώς σα-
ράφης, άίλά δέν έκέρδιζε τίπο-
τε επεχείρησε νά γίνη πυροσβέ-
στης («τουλουμπατζής», ώς έλέ-
γοντο τότε είς την Κωνσταντι
νούπολιν^, καί είς τό τέλος άντε
ληφθή δτι άπό τούς περιηγητάς
πού ήρχοντο είς την Κωνσταντι
νούπολιν θά ήμποροΰσε νά νερ
δίσχ) περισσότερα παρά άπό
τούς συμπολίτας τού.
Έπήγαινεν είς τα ξενο^οχεΐα
καί αναλόγως τής περιστάσεως,
έκαμνε πότε τόν διερμηνέα κ.αί
πότβ τόν δδηγόν.
Άπό την, εργασίαν αύτι,ν δ, ν
τόν εΐλκυε τόσον ή μικρά άμοι-
βή πού ελάμβανε δσον τό γεγο-
νός, ότι Ισχετίζετο μέ ξέν^υς,
άνθρώπους τής Λύσεως
Άπό τότε εΐχ^ν αντιληφθή
ό Ζαχάρωφφ ότι ή ζωή ευρί¬
σκετο είς την Δύσιν. Τα Μούνλα
καί την Μικράν Άοίαν, τα ιίχε
λησμονήσει σχεδόν καί τό καλ¬
λίτερον πού είχε νά κάμη ήτο
νά μή ομιλή πλέον δι* αύιά.
Άλλά καί την Κωνσιανιινού-
πόλιν την εθεώρει ώς πόλιν ά¬
πό την οποίαν Ιπρεπ£ νά βγή
κανείς πρός κατάκιησιν τού κό-
σμου. Ό κόσμος «υιός ήρχιζε
έκεΐ ότου επαυαν οί μιναρέύες
νά τρυποΰν τόν ουρανόν καί τα
φεσια νά κοκκινίζουν τούς δρό-
μους.
Δέν γνωρίζει όμως άκόμη τι-
ποτε περισσότερον διά την Ευ¬
ρώπην άπό οσα τού ?χει άφηγη
θη ό πατέρος τού καί άπό δσα
ή<ουσεν δ ϊδιος είς τό σχολείον. Εάν εϊχε καί δέκα λίρες είς την τσέπη Θά διειινδιίνευε σήμερον μάλλον παοα αύριον νά φύγη διά την Ευρώπην. Άλλά δίν είνε τόσον άνόητος νά έιιχειρή ση ταξεΐδι είς τό εξωτερικόν χω- ρίς χρήματα καί άλλα έφόδια. Διά νά εϊσέλθχι κανείς είς τόν νέον κόσμον χοειάζεται πρό παντός νά εξασφαλίση τόν τρό¬ πον τής συνεννοήσεως: την γλώσσαν. Ή Κωνσταντινούπο- λις, μεταξύ Άνατολής καί Λύ¬ σεως, είνε ενα άπό τα ολίγα οχολεΐα γλωσσών εΓς τόν κό¬ σμον. (ΑΥΡΙΟΝ ή>Λέχεια,
Ό έκ5οτιός οίκος Άλικιώτη
ίχε; κάνίΐ, πέρισυ καί φέτος,
μερικές μικρές μά πολύτιμες έκ-
δόαεις γΐά τα παιδία. Είναι μι-
κοές κωμωδιοθλε;, τραγουδάκια,
μονόλογοι, άλλ-χ μέ μουσική κι'
αλλα ακέτα, κατάλληλα γιά τίς
σχολι ές γιορτές άλλα καί γιά
ψώχαγωγιχά άναγνώσματα των
παιδιών. Οί τίτλοι τους: «Ή Α.
Μ. ό Γιαννάκης», «ή δίκη τής
κυρά Γραμματικής» «ή άρ?ώ-
στεια τοθ Γιαννάκη»,«ή Μικροΰ-
λα ή Μαροθλα». Τα ου3ΐήνουμε
είλικρινά σ:ούςγονεΐς κα'. στούς
δασκαλους.
*
* *
Πάλι μαζί μέ σένα*
Εύχ'ίρισΐη καί πολύ διασκεδα
στικ ι είναι ή μουσική ξ'φάρσα
«[]άλι μαζύ μέ σένα» πού προ-
βάλλε ι δ Απόλλων.
Την Πέμπτην είς τόν αυτόν
Κινηματογράφον δ δπερεττικός
Κολοσσός «Τα χείλη μου προ-
δίδουν» μέ την Λίλιαν Χαρβιϋ.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΓΑΜΟΙ. — Ή Δίς Φωφώ
Βουγιούκιτ καί ό κ. Άλέξανδρος
Μιχαηλίδης ετέλεσαν τούς γά-
μους των την παρελθούσαν Δευ¬
τέραν 29ην Απριλίου
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.- Ποοχθές έν
τφ ύάνδρφ χωρίφΡογδιά ό διευ-
θυνΐής τής <*Ίπης» καί πο- λιτευτής κ. Μιχ. Μαρνελάκης ά- νεδέξατο έκ τής κολυμβήθοας τό χαριτωμένο κοριτσάκι τού χαλλί- στου φίλου κ. Άντ. Κωστάκη ονομάσας αύτό Μαρίαν. Είς τε τούς γονεΐς καί τόν ανάδοχον ίύχόμεθί νά τοίς ζήση." ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ. — Δέν δύναμαι ειμή καί δημοσία νά έκφράσω τάς ευχαριστείας μου ποός τ,όν^διακεκριμένον νέον έπιστήμονα ιατρόν κ. Έλευίτ. Ν. Πτιγάκην δστις δι* έγκαίρου διαγνώσεως καταλλήλου καί νε- ωτάτης θεραπευΐικής άγωγής κατώρθωσε νά διασώση την σύ¬ ζυγον μου πάσχουσαν έκ βαρεί- ας μορφής πολυμόρφού έρυθή ματος. Τοιούτοι έπιστήμι.νες τιμούν την κοινωνίαν είς ήν άνήκουν. Έστω δέ ύπερήφανος ο Μέ¬ γας κα&ηγητής αυτού κ. Άν. Ι. Αραβαντινός διά τοιούτον μα- θατήν τού. Τύλισσος Ό ευχαριστών Ιωάν. Κουράκης κτηματίας ΤΑ ΚΛΤΛΠΛΗΚΤΙΚΑ ΚΑΤ0Ρ8ΩΜΛΤΛ ΤΟΥ ΑΛΛΕΝΠΙΓΚΕΡΤΩΝ Ο ΑΝΘΡαΠΟΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ κατάστπ- μα εύρυχωρότατον διά πάσαν I- πιχείοησιν κείμενον επί τής ό- δοϋ Κατεχάκη παραπλεύρως κ. Μάρκου Ανδρεαδάκη. Πληροφορίαι παρά τψ ίατρώ κ. Εύαγ. Χατζάκη. ΑΠΟΛΛΩΝ ΕΑΜΑΤΑ ΠΑΑΙΜΑΖΥΜΕΣΕΝΑ ΑΠΟΛΛΩΝ -ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Σήμερον τό υπέροχον έργον ΜΑΡΙΑ ΘΗΡΕΣΙΑ μέ την Κάτε Φόν Νάγκυ καί τόν Φερ- νάν Γκράβε, άπό την ζωήν τής περιφήμου Αύτοκρατείρας τής Αυστρίας (έκδοσις Γαλλική). Καί ενα επίκαιρον Οΰφα Ζουρνάλ. Την ΠΕΜΠΤΗΝ δ ΔΙΚ¬ ΤΑΤΩΡ Κλάϊβ Μπρούκ—Μάν- τελεν Κάρολ.Τό μεγαλειτέρον χι- νηματογρ ΐφιχόν γεγονός. -ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον ή ύπέροχη Γερμανι- κή μουσική φάρσα ΙΙΑΛΙ ΜΑ¬ ΖΥ ΜΕΣΕΝΑ. ΠΕΜΠΤΗ: ή μεγάλη όπερετ- τική δημιουργία τής ξανθής γοήσσης Λίλιαν Χάρβεϋ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΜΟΥ ΠΡΟΔΙΔΟΥΝ, ?νι» άληθινό κινηματογραφικό θαΰμα! Λίαν προσεχώς: «Άγάπα με αύτη τή νύχται, «Κατεργαριά στήν Κατεργαριά», «Τό νοϋ | σου στήν τιμή μου» κλπ. Σημ. Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμ- πτη, Σάββατο είς τάς 61)2 μ.μ, άπογευματινή. ΟΧΗΛ ΜΑΤΖΑΠΕ.ΤΑΚΗ ΒΑΛΙΔί ΤΖΑΜΙ (ΗΡΑΚΛίΙΟΝ'ΚΡΗΤΗΣ ΛΑ ΙΑ 190 ΙΰΑΡΜΑΚΕΙΥΤΊΚμΓ. 5ον —Πέσΐε μου μόνον, μήπως ενθυμείσθε ποίος ευρίσκετο είς τό διπλανόν θεωρείον πρός τα άριστερά; — Μάλιστα μία κυρία —Μηπως την ενθυμείσθε; —*Ω δέν ενθυμούμαι κύριε Πίγκερΐων την στιγμήν εκείνην δέν ήμποροΰσα νά ΐ'χω τόν νούν μου είς τό κεφάλι μνυ. —Εύχαριστώ δέν θέλω τίπο- τε άλλο. Καί χωρίς να περιμένει τίπο- τε άλλο δ διάσημος άστυνομικός έκλειοε τό τηλέφωνον μειδιών μέ Ικανοποίησιν. * * * —Σύμφωνοι λοιπόν Χάλλ, έ- λεγε τό πρωΐ τής επομένης δ δαιμόνιος άστττνομικός είς τόν β>ηθόν ιου.
— Συμφωνότατοι.
—Άπό σήμερον τό βράδυ θά
εΐσαι δ πλούσιος Βραζιλιανό; δ
ό ιοΐος ή θε είς την Νέαν Υ¬
όρκην νά κάμτι ιό ταξείδι τού
γάμου τού.
^Ό Χ ιλλ Ιξεράγη είς γέλωτα.·
—Μή γελάςσγαπητέ μου Χάλλ
άφοϋ δέν έννοεϊς νά παντρευτης
πραγμ «τικώς θά παντρευτής ι ίς
τα ψέμματα.
—Κ«ί ποία θά ιϊναι ή γυναΐ-
κα μου;
—"Ε μά έχω φροντίσΐ) καί δι'
αύτην;
—Αύτό είναι ωραίον.
— Καί ωραιοτέρα η ψευτογυ-
ναΐκα σου.
Οί δύο άστυνομικοί Ιγέλασαν
θορυβω ώς.
την
—Είμαι περίεργος νά
γνωρίσω.
—Θά την γνωρίσης έντός δλί-
γου!
—Μά αύτό είναι απίστευτον!
—Είναι δ μόνος τοό ιος άγα-
πητέ Χάλλ νά κατορίίώσωμε νή
παρασύρωμεν τόν περίφημοναΰ-
τόν «άνθρωιο τοϋ σκότου;»,
Θά εΐσαι λοιπόν άπό σήμερον
ό πλούσιοςγαιοκτήμων τής Βο«.
ζιλίας, δ νεόνυμφος δ οποίος ηλ-
θε είς την Νέαν Υόρκην, Χα1
άργότερα άν δέν κατορθώσω¬
μεν τίποτε έδώ, «αί είς τό Σιχά·
γον...
— Καί είς τό Σικάγόν;
— Άν παρασΐχΐ άνάγκη θά ε¬
ξακολουθήση τό τκξείδι τού γά¬
μου σου κκί εί. τό Σικάγον.
— 'Ωραΐο ταξείδι!
—Θά ϋχχις έννοβΐΐαι καί τάς
διασκεδάοεις σου σάν νεόνυμ¬
φος πού θά εΐσαι.
—Αύΐό είνε ενδιαφέρον.
- —Θά πηγαίνης λοιπόν κάθε
βράδυ συνοδευόμενος άπό την
νεαράν σύζυγον σου είς τα κέν·
τρα των "πάχηδων είς τα δποΐα
πρέπει ή σύζυγός σου να εχτ|
μεγάλην άδονσμίαν. 'Εννοεΐται
δτι ή σύζυγός σου θά πηγαίνη
φορτωμένη μέ τα διαμαντικιι
καί τα μαργαριτάρα της, έσύ
δέ θά σκορπάς άφεΐδώς τό χρη-
μα σου.
— θά προκαλέσωμεν δηλαδή
τόν «διθρωπον τού σκόΐους».
—Αύτό θά πρασπαθήσωμεν.
Έννοεΐται ότι έγώ θά παρευρί-
σκομαι πάντοτε κοντά σας διά
πάν ενδεχόμενον.
(Άκολουθεΐ)
ΓΟΥΊΛΙΑΜ ΣΑΙΚΣΠΗΡ
ΡΩΜΑΙΟΣ &:::::::::::::::
::::::::::::::::ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
Ό Ρωμαΐος είχε πλησιάσει άρ-
κβτά, ώστε ν' άχουστχί:
—Τιποτένιοι, άνανδροι!
Οί ληστές τόν άκουσαν καί
φάνηκαν σά νά δίσΐαζαν νά έ-
ξακολουθήσουν. Γιά μιά στιγμη,
μάλιστα, οί τρείς, πού κρατού¬
σαν την κυρία, την ά'φισαν χι'
εκαναν μερικά βήματα πίσω.
Ή κινήση τους αύτη, έδωσε
καιρό στο Ρωμαΐο νά φθάση
κοντά σιήν κυρία, νά την χαι
ρετίοη εύγενικά, κλίνονιας πρόι.
τή γή τό γυιινωμένο σπαθί τού,
καί νά σταθί) πλάϊ της λέγον
τας:
— Ήσοχάστε. κυρία. Αύτο
οί άνανοροι δέ θά τολμήιου
ν<» πλησιάσουν την αίχμή τού σπαθιού μου. Ή κυρία δέν απάντησε. Χλω ΥΜΝΟΣ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ μή άπό την συγκινηθή έγβιρε σάν μεστωμένο στάχυ πού τ' άγγιξε τό δρεπάνι τού θεριστή. Λιν/οθύμησε. Ό Ρωμαΐος την στήριξε άγκαλιάζοντας τή δα- χτυλιδένια της μέση. μέ τ' άρι- σιερό τού χέρι. _Οί πέντε ληστές ϊίχαν μαζευ- τή μερικά βήματα παρέκει χαί , σιγομιλοϋσαν. Ό Ικτος, πού |κρατοΰσε τόν ά><ξα καί τόν α¬ ί κολουθο, τούς φώναξε άπό την άλλη^μεριά τής άμαξας. ~Ι?' Οιαβ°Α°υ τρεμουλιάριΐ- δες! Τι περιμένετβ γιά νά ξεμ- περδέψετβ αυτόν τό.· μεταξοφο- ρεμενο μπερμπαντά<ο. "Αντε μπρός, νά τελειώνουμΕ! Κανείς όμως άπό τούς πέντε δεν απάντησε· σιγομιλοϋσαν. Λατι ί> άποφίσισαν γιατί 6
ενας άπ'αύτούς «βαλε δυό δά-
χτυλα στίς γωνιές τών χειλιών
τού καί σφύριξε.
Άπόμακρυά, σάν απαντήση
στό σφυριγμα τού ληστή άκού-
στηκαν γιά τρίτη φορά, οί σάλ
«ιγνες των κηρύχων.
Ό Ρωμαΐος, μ' 61η την τρα-
Υΐχή θέση πού βρισκότανε, κρα-
τωνταςμέτό ?να χέρι τή λιγο-
θυμισμενη κυρί« χα μέ τ· άλλο
αχρησΐο τό σπαθί τού, δέ μπό- '
ρεσε να μή χαμογελάση καθώς
οκεφτηκε τή φΰάσι] τής διατα-
γηςτου πρίγκη
ι-Μ^.ν.·/ "■ηγχηπα:
« Οποίος μονομαχή"στ|, γιά
όπο,αδηποτε άφορμή, θα θανα
τωθτι».
ίά. μ« μικρά βήματα γιά
ε-·1ν ταράξη νή λιγοθυμισμέ
κυρία, την 1συρε ώς την ά-
-;α τηςχαι μέ χίλιες προφυλά
εΐί την ακούμπηοβ ΠΧΟν πλα.
νυ άναβατηρα. άποφασιο,μένος
να τελειώση δσο μποροΰσε πιό
γρηγορα, με ϊους Η |χείνο
κακουργους.
(άκολουθεΐ)
ΠΑΓΩΤΑ
Σ Τ Ο Υ
ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Σελίς
ΚΩΣΤΑ ΓΙΑΡΟΡΙΤΗ
ΤΟ ΜΡΓΑΛΟ
ΠΑΙΔΙ
ΔΙΑΛΕΧΤΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
5ον
ΜερικοΙ έτοιμαστήκανε νά τό
βαλουνΐ γιά καλο καί γιά κακό
στά πόδια, άλλοι, οί ηιο παλη-
καράίες, άνασκουμπωθήκανε γιά
χαυγά, ένω ιϊλλοι περισιοιχ ζανε
τ6ν ύποψήφιο, πού εΐχε γίνει
κατακίτρινος καί δέν μποροθσε
νά κρύψη τή αυγκινηο*} τού.
Σ$ λίγο άποδείχτηκε πώ; τδ
έπεισόδιο ίέν Ε?χε καμμιά αημα-
σία. Αύ:ός πού φώναξε ειτανε ό
"Ανάστασις ό φωτογραφος, Ενας
νίος πού είχε ζηοε: κάμποσα
χρόνια σΐήν Άθήνα καί πού τό
κεφάλι τού εϊτανε γιομάτο άπό
κάτι παράξινες ίδέες. Γι' αύτο
καί κανείς δέν τοΰδινε αημααία.
Τονέ βγάλανε μίοα απο το
προαύ'.ιο, ένφ μερικοί ίπιμένανΐ
καί νά τονέ χΐυπήοουοϊ.
ξνι Έτσι, δ ΰΐτοψήφιος μπίρε:ε
ήσυχα νά ξαναβρ^ τή ουνέχεια
τοθ λόγ&υ καί νά φτάοη στό τέ·
λος.
} "Υοτερα τό πλήθος τόν ώδή
γησε ατο οπίτι, πού Εμελλε νά
καταλύση, κ' ή διαδήλωοη δια
λυθηκε....
Τή νύχτα ότου; δρόμους άνά·
ψαν« ρετσίνες...
Ό κύριος Λ'ντας ό ύτ'.ψήφι-
ος, συνεχίζει την πίριοϊεια τού
σέ δλα τα χωρία τής επαρχίας.
Ή φήμη τή; εύλχβΐΐας καί τής
γαλαντομίζς τού, πού άπλώθτ)**
παντοθ, τοθ άνοίγει τό, δρίμο καί
τοθ δημιουργεί ττχνΐοθ μιά/ εύ
νοϊκή άτμοσφαίρα. Οί άντΐθεΐοι
Τ(ϊχΐ.υνε χαμένα γιατί βλέπουνβ
πώς ή Ιπιυχία τού στ'.ς έκλογέ,
είναι πιά οίγουρη.
Στον καφενέ τού Σ:αθούλα ί-
χουνε τώρα συγκεντρώση δλοι ο!
φίλοι τού. θέλουνε νά τόν ίδοϋνε ι
κι' άπό κάντα, νά κάνουνε πα-
ρέα μαζί τού, νά μιλήιουνε μαζί
τού, ν' άχούοουνε τίς ίδέες τού.
Γιατί, ίςόν άπό δλα τίλλα δείχ-
νεται κ' £ /άς σοφός άνθρωπος,
πού μπορεϊ νά συζητάη γιά δλα
τα ζητήματα.
Σΐν τέλειωσε τό μίθημά τοιι
β Αλέξη;, ό δάσκαλος, πήγε κι'
αΰτός οτόν καφενέ νά χαιρε:ήοη
τόν κύριοΛίντα_ Σπάνια σύχναζε
αύτός σέ καφενεδες καί γι' αύτό
ή παρουυ'.α τού ίκανε κάποια έν-
τύπωση. Μπήκε μίσα δειλά, ί-
δοηε τό χέρι στόν δποψί)φιο,
πού τόν δποδέχτηκε μ° Ινα κα-
λοκάγαΗο γίλιο, κα'. Οπερα τρα-
βήχτηκε σέ μίαν ά'.ρη.
Έφτασε σέ μιά σπουίαία στιγ-
μή. Εϊτανε τότε λίγους μήνει 0-
3:ερα άπο τόν πό?εμο τοθ 97
κι" 6 νύριος ΛΕντας εϊχ« άρχίοει
νά τοΰς ξηγάη πώς ϊγινϊ ή τρα-
γ·£Λή έκείνη υποχωρήση, ΐτού εί-
6ε άποίέλεσμα νά μευντζουρω-
θ$ ή υπόληψη τοθ οτρατοθ καί
τοθ Ιθνους, Έπίσημτ), κ«τηγορη-
ματική) μέ χίλια ίυϊ ύπονοούμε-
νχ κι' άπο τιωπητικά κάθε λίγο,
ή φράοη τού, δέν ίφηνε τόπο σέ
αμ αν άντιλογια, οε καμιαν αμ¬
φισβητήση "Επειτα καί ποίος
νά τόν άντιλογήση άφοϋ κανεΐς
δέν εΐτανε αέ θέση νά ξαίρη 5σ«
ήξαιρε αύτός καί μάλιστα κ»1
κάτι άλλα φ^βερά μιητικά, πού
<κανείς δέν μΐτοροΰσε νά τα δπο- πτευτη — Άν ύποχωρήααμε, είναι για Ι δέ μίίς άφηοε ή Εύρώπη νά π^οελάοοιιμε Μχ γιατί δέ μοί, αφησε; Έ5ώ είναι τό μεγά- λο τό μυ^ακό, πού δ λαός δέ θά τό μάθη ποτέ. (Ηκολούθει) 'Εκθέματα Κυριακή όπόγιεμα—ίρα τού περΐ'ΐάτιυ: Στό Μεϊντάνι, ξα- πλωμένο; άνάσκελα, τεζαρισμέ- νος, Ινα; ψόφιος ποντΐκαρος προσφέρει την Ιλεεινή τού θέα στά πθλιτισμένα όμματα των διαβατών. Δευτέρα πρωΤ; σέ κεντρικώ τατη πάροδο, σχεδόν μέσα στό Βεζύρ τσαρσί, τρία νιάνιαρα γατάκια, πεταμένα σ? μίαν άκ- ςη, φελίζουν τό έπιθα άτιο πα· ράπονό τους. Τρίτη: μιά νοικοκυρά σέ συ νοικίπ (ό>Όμα καί μή χωριό) ά
6ειάζει ΐόπεριεχόμενο τού ντενε
χέ των σκουπιδιών σέ μιά κον-
τινή γωνιά, Ό άγέρας γιομίζει
μυρωδιά ξυνίλας, ό άφηρημένος
διαβάΐης έτοιμάζεται νά φωνά¬
ξη. «Καμ'ΐςότοοο!»
ΌαΙώνιςμας λέγεται είχο-
(ίτος, 5 χάρτης μας τοποθετεΐ
στήν Εύρώπη καί τα Ραδιόφω-
να μάς φέρνόυν τή φωνή τού
Παρισιού, τού Λονδίνου τής
Ρώμτ,ς
Τίποτε άλλο.
* *
Γιά τα παιδία καί|
γιά τα σχολειά
Η ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΩΑΗΣ Μ ΕΝΟΣ
ΕΜΠΟΡΟΥ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
ΣΕΡΜΠΑ2ΙΛ ΖΑΧΑΡΩΦ
Ανέλαβε δηλαδή την διατρο¬
φήν τού Ζαχάρωφ μέχρι τού
δεκάτου όγίιόου έτους τής ήλι-
κίας τού καί την εκπαίδευσιν
τού είς την καλλιτέραν ξένην
σχολήν τής Κωνσταντινουπόλε¬
ως.
Ό Ζαχπ'ρωφφ έπωφΐλήθη
τής άνελπιστου τύχης πού τού
Ιπαρουσιάσθη. Άλλά ή καΓά
στάσις είς τό (τπί.ι τού έχειρο-
τέρευσε. Ό πατέρας τού εχασε
την όλίγην περιουσίαν τοι· είς
άτυχεΐς επιχείρησις καί δ υιός
εδέησε νά τόν βοηθήση.
"Επαυσε τα μαθήματά τού
καί ήρχισε νά Ι ογαζεται ώς σα-
ράφης, άίλά δέν έκέρδιζε τίπο-
τε επεχείρησε νά γίνη πυροσβέ-
στης («τουλουμπατζής», ώς έλέ-
γοντο τότε είς την Κωνσταντι
νούπολιν^, καί είς τό τέλος άντε
ληφθή δτι άπό τούς περιηγητάς
πού ήρχοντο είς την Κωνσταντι
νούπολιν θά ήμποροΰσε νά νερ
δίσχ) περισσότερα παρά άπό
τούς συμπολίτας τού.
Έπήγαινεν είς τα ξενο^οχεΐα
καί αναλόγως τής περιστάσεως,
έκαμνε πότε τόν διερμηνέα κ.αί
πότβ τόν δδηγόν.
Άπό την, εργασίαν αύτι,ν δ, ν
τόν εΐλκυε τόσον ή μικρά άμοι-
βή πού ελάμβανε δσον τό γεγο-
νός, ότι Ισχετίζετο μέ ξέν^υς,
άνθρώπους τής Λύσεως
Άπό τότε εΐχ^ν αντιληφθή
ό Ζαχάρωφφ ότι ή ζωή ευρί¬
σκετο είς την Δύσιν. Τα Μούνλα
καί την Μικράν Άοίαν, τα ιίχε
λησμονήσει σχεδόν καί τό καλ¬
λίτερον πού είχε νά κάμη ήτο
νά μή ομιλή πλέον δι* αύιά.
Άλλά καί την Κωνσιανιινού-
πόλιν την εθεώρει ώς πόλιν ά¬
πό την οποίαν Ιπρεπ£ νά βγή
κανείς πρός κατάκιησιν τού κό-
σμου. Ό κόσμος «υιός ήρχιζε
έκεΐ ότου επαυαν οί μιναρέύες
νά τρυποΰν τόν ουρανόν καί τα
φεσια νά κοκκινίζουν τούς δρό-
μους.
Δέν γνωρίζει όμως άκόμη τι-
ποτε περισσότερον διά την Ευ¬
ρώπην άπό οσα τού ?χει άφηγη
θη ό πατέρος τού καί άπό δσα
ή<ουσεν δ ϊδιος είς τό σχολείον. Εάν εϊχε καί δέκα λίρες είς την τσέπη Θά διειινδιίνευε σήμερον μάλλον παοα αύριον νά φύγη διά την Ευρώπην. Άλλά δίν είνε τόσον άνόητος νά έιιχειρή ση ταξεΐδι είς τό εξωτερικόν χω- ρίς χρήματα καί άλλα έφόδια. Διά νά εϊσέλθχι κανείς είς τόν νέον κόσμον χοειάζεται πρό παντός νά εξασφαλίση τόν τρό¬ πον τής συνεννοήσεως: την γλώσσαν. Ή Κωνσταντινούπο- λις, μεταξύ Άνατολής καί Λύ¬ σεως, είνε ενα άπό τα ολίγα οχολεΐα γλωσσών εΓς τόν κό¬ σμον. (ΑΥΡΙΟΝ ή>Λέχεια,
Ό έκ5οτιός οίκος Άλικιώτη
ίχε; κάνίΐ, πέρισυ καί φέτος,
μερικές μικρές μά πολύτιμες έκ-
δόαεις γΐά τα παιδία. Είναι μι-
κοές κωμωδιοθλε;, τραγουδάκια,
μονόλογοι, άλλ-χ μέ μουσική κι'
αλλα ακέτα, κατάλληλα γιά τίς
σχολι ές γιορτές άλλα καί γιά
ψώχαγωγιχά άναγνώσματα των
παιδιών. Οί τίτλοι τους: «Ή Α.
Μ. ό Γιαννάκης», «ή δίκη τής
κυρά Γραμματικής» «ή άρ?ώ-
στεια τοθ Γιαννάκη»,«ή Μικροΰ-
λα ή Μαροθλα». Τα ου3ΐήνουμε
είλικρινά σ:ούςγονεΐς κα'. στούς
δασκαλους.
*
* *
Πάλι μαζί μέ σένα*
Εύχ'ίρισΐη καί πολύ διασκεδα
στικ ι είναι ή μουσική ξ'φάρσα
«[]άλι μαζύ μέ σένα» πού προ-
βάλλε ι δ Απόλλων.
Την Πέμπτην είς τόν αυτόν
Κινηματογράφον δ δπερεττικός
Κολοσσός «Τα χείλη μου προ-
δίδουν» μέ την Λίλιαν Χαρβιϋ.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΓΑΜΟΙ. — Ή Δίς Φωφώ
Βουγιούκιτ καί ό κ. Άλέξανδρος
Μιχαηλίδης ετέλεσαν τούς γά-
μους των την παρελθούσαν Δευ¬
τέραν 29ην Απριλίου
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.- Ποοχθές έν
τφ ύάνδρφ χωρίφΡογδιά ό διευ-
θυνΐής τής <*Ίπης» καί πο- λιτευτής κ. Μιχ. Μαρνελάκης ά- νεδέξατο έκ τής κολυμβήθοας τό χαριτωμένο κοριτσάκι τού χαλλί- στου φίλου κ. Άντ. Κωστάκη ονομάσας αύτό Μαρίαν. Είς τε τούς γονεΐς καί τόν ανάδοχον ίύχόμεθί νά τοίς ζήση." ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ. — Δέν δύναμαι ειμή καί δημοσία νά έκφράσω τάς ευχαριστείας μου ποός τ,όν^διακεκριμένον νέον έπιστήμονα ιατρόν κ. Έλευίτ. Ν. Πτιγάκην δστις δι* έγκαίρου διαγνώσεως καταλλήλου καί νε- ωτάτης θεραπευΐικής άγωγής κατώρθωσε νά διασώση την σύ¬ ζυγον μου πάσχουσαν έκ βαρεί- ας μορφής πολυμόρφού έρυθή ματος. Τοιούτοι έπιστήμι.νες τιμούν την κοινωνίαν είς ήν άνήκουν. Έστω δέ ύπερήφανος ο Μέ¬ γας κα&ηγητής αυτού κ. Άν. Ι. Αραβαντινός διά τοιούτον μα- θατήν τού. Τύλισσος Ό ευχαριστών Ιωάν. Κουράκης κτηματίας ΤΑ ΚΛΤΛΠΛΗΚΤΙΚΑ ΚΑΤ0Ρ8ΩΜΛΤΛ ΤΟΥ ΑΛΛΕΝΠΙΓΚΕΡΤΩΝ Ο ΑΝΘΡαΠΟΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ κατάστπ- μα εύρυχωρότατον διά πάσαν I- πιχείοησιν κείμενον επί τής ό- δοϋ Κατεχάκη παραπλεύρως κ. Μάρκου Ανδρεαδάκη. Πληροφορίαι παρά τψ ίατρώ κ. Εύαγ. Χατζάκη. ΑΠΟΛΛΩΝ ΕΑΜΑΤΑ ΠΑΑΙΜΑΖΥΜΕΣΕΝΑ ΑΠΟΛΛΩΝ -ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Σήμερον τό υπέροχον έργον ΜΑΡΙΑ ΘΗΡΕΣΙΑ μέ την Κάτε Φόν Νάγκυ καί τόν Φερ- νάν Γκράβε, άπό την ζωήν τής περιφήμου Αύτοκρατείρας τής Αυστρίας (έκδοσις Γαλλική). Καί ενα επίκαιρον Οΰφα Ζουρνάλ. Την ΠΕΜΠΤΗΝ δ ΔΙΚ¬ ΤΑΤΩΡ Κλάϊβ Μπρούκ—Μάν- τελεν Κάρολ.Τό μεγαλειτέρον χι- νηματογρ ΐφιχόν γεγονός. -ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον ή ύπέροχη Γερμανι- κή μουσική φάρσα ΙΙΑΛΙ ΜΑ¬ ΖΥ ΜΕΣΕΝΑ. ΠΕΜΠΤΗ: ή μεγάλη όπερετ- τική δημιουργία τής ξανθής γοήσσης Λίλιαν Χάρβεϋ ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΜΟΥ ΠΡΟΔΙΔΟΥΝ, ?νι» άληθινό κινηματογραφικό θαΰμα! Λίαν προσεχώς: «Άγάπα με αύτη τή νύχται, «Κατεργαριά στήν Κατεργαριά», «Τό νοϋ | σου στήν τιμή μου» κλπ. Σημ. Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμ- πτη, Σάββατο είς τάς 61)2 μ.μ, άπογευματινή. ΟΧΗΛ ΜΑΤΖΑΠΕ.ΤΑΚΗ ΒΑΛΙΔί ΤΖΑΜΙ (ΗΡΑΚΛίΙΟΝ'ΚΡΗΤΗΣ ΛΑ ΙΑ 190 ΙΰΑΡΜΑΚΕΙΥΤΊΚμΓ. 5ον —Πέσΐε μου μόνον, μήπως ενθυμείσθε ποίος ευρίσκετο είς τό διπλανόν θεωρείον πρός τα άριστερά; — Μάλιστα μία κυρία —Μηπως την ενθυμείσθε; —*Ω δέν ενθυμούμαι κύριε Πίγκερΐων την στιγμήν εκείνην δέν ήμποροΰσα νά ΐ'χω τόν νούν μου είς τό κεφάλι μνυ. —Εύχαριστώ δέν θέλω τίπο- τε άλλο. Καί χωρίς να περιμένει τίπο- τε άλλο δ διάσημος άστυνομικός έκλειοε τό τηλέφωνον μειδιών μέ Ικανοποίησιν. * * * —Σύμφωνοι λοιπόν Χάλλ, έ- λεγε τό πρωΐ τής επομένης δ δαιμόνιος άστττνομικός είς τόν β>ηθόν ιου.
— Συμφωνότατοι.
—Άπό σήμερον τό βράδυ θά
εΐσαι δ πλούσιος Βραζιλιανό; δ
ό ιοΐος ή θε είς την Νέαν Υ¬
όρκην νά κάμτι ιό ταξείδι τού
γάμου τού.
^Ό Χ ιλλ Ιξεράγη είς γέλωτα.·
—Μή γελάςσγαπητέ μου Χάλλ
άφοϋ δέν έννοεϊς νά παντρευτης
πραγμ «τικώς θά παντρευτής ι ίς
τα ψέμματα.
—Κ«ί ποία θά ιϊναι ή γυναΐ-
κα μου;
—"Ε μά έχω φροντίσΐ) καί δι'
αύτην;
—Αύτό είναι ωραίον.
— Καί ωραιοτέρα η ψευτογυ-
ναΐκα σου.
Οί δύο άστυνομικοί Ιγέλασαν
θορυβω ώς.
την
—Είμαι περίεργος νά
γνωρίσω.
—Θά την γνωρίσης έντός δλί-
γου!
—Μά αύτό είναι απίστευτον!
—Είναι δ μόνος τοό ιος άγα-
πητέ Χάλλ νά κατορίίώσωμε νή
παρασύρωμεν τόν περίφημοναΰ-
τόν «άνθρωιο τοϋ σκότου;»,
Θά εΐσαι λοιπόν άπό σήμερον
ό πλούσιοςγαιοκτήμων τής Βο«.
ζιλίας, δ νεόνυμφος δ οποίος ηλ-
θε είς την Νέαν Υόρκην, Χα1
άργότερα άν δέν κατορθώσω¬
μεν τίποτε έδώ, «αί είς τό Σιχά·
γον...
— Καί είς τό Σικάγόν;
— Άν παρασΐχΐ άνάγκη θά ε¬
ξακολουθήση τό τκξείδι τού γά¬
μου σου κκί εί. τό Σικάγον.
— 'Ωραΐο ταξείδι!
—Θά ϋχχις έννοβΐΐαι καί τάς
διασκεδάοεις σου σάν νεόνυμ¬
φος πού θά εΐσαι.
—Αύΐό είνε ενδιαφέρον.
- —Θά πηγαίνης λοιπόν κάθε
βράδυ συνοδευόμενος άπό την
νεαράν σύζυγον σου είς τα κέν·
τρα των "πάχηδων είς τα δποΐα
πρέπει ή σύζυγός σου να εχτ|
μεγάλην άδονσμίαν. 'Εννοεΐται
δτι ή σύζυγός σου θά πηγαίνη
φορτωμένη μέ τα διαμαντικιι
καί τα μαργαριτάρα της, έσύ
δέ θά σκορπάς άφεΐδώς τό χρη-
μα σου.
— θά προκαλέσωμεν δηλαδή
τόν «διθρωπον τού σκόΐους».
—Αύτό θά πρασπαθήσωμεν.
Έννοεΐται ότι έγώ θά παρευρί-
σκομαι πάντοτε κοντά σας διά
πάν ενδεχόμενον.
(Άκολουθεΐ)
ΓΟΥΊΛΙΑΜ ΣΑΙΚΣΠΗΡ
ΡΩΜΑΙΟΣ &:::::::::::::::
::::::::::::::::ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
Ό Ρωμαΐος είχε πλησιάσει άρ-
κβτά, ώστε ν' άχουστχί:
—Τιποτένιοι, άνανδροι!
Οί ληστές τόν άκουσαν καί
φάνηκαν σά νά δίσΐαζαν νά έ-
ξακολουθήσουν. Γιά μιά στιγμη,
μάλιστα, οί τρείς, πού κρατού¬
σαν την κυρία, την ά'φισαν χι'
εκαναν μερικά βήματα πίσω.
Ή κινήση τους αύτη, έδωσε
καιρό στο Ρωμαΐο νά φθάση
κοντά σιήν κυρία, νά την χαι
ρετίοη εύγενικά, κλίνονιας πρόι.
τή γή τό γυιινωμένο σπαθί τού,
καί νά σταθί) πλάϊ της λέγον
τας:
— Ήσοχάστε. κυρία. Αύτο
οί άνανοροι δέ θά τολμήιου
ν<» πλησιάσουν την αίχμή τού σπαθιού μου. Ή κυρία δέν απάντησε. Χλω ΥΜΝΟΣ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ μή άπό την συγκινηθή έγβιρε σάν μεστωμένο στάχυ πού τ' άγγιξε τό δρεπάνι τού θεριστή. Λιν/οθύμησε. Ό Ρωμαΐος την στήριξε άγκαλιάζοντας τή δα- χτυλιδένια της μέση. μέ τ' άρι- σιερό τού χέρι. _Οί πέντε ληστές ϊίχαν μαζευ- τή μερικά βήματα παρέκει χαί , σιγομιλοϋσαν. Ό Ικτος, πού |κρατοΰσε τόν ά><ξα καί τόν α¬ ί κολουθο, τούς φώναξε άπό την άλλη^μεριά τής άμαξας. ~Ι?' Οιαβ°Α°υ τρεμουλιάριΐ- δες! Τι περιμένετβ γιά νά ξεμ- περδέψετβ αυτόν τό.· μεταξοφο- ρεμενο μπερμπαντά<ο. "Αντε μπρός, νά τελειώνουμΕ! Κανείς όμως άπό τούς πέντε δεν απάντησε· σιγομιλοϋσαν. Λατι ί> άποφίσισαν γιατί 6
ενας άπ'αύτούς «βαλε δυό δά-
χτυλα στίς γωνιές τών χειλιών
τού καί σφύριξε.
Άπόμακρυά, σάν απαντήση
στό σφυριγμα τού ληστή άκού-
στηκαν γιά τρίτη φορά, οί σάλ
«ιγνες των κηρύχων.
Ό Ρωμαΐος, μ' 61η την τρα-
Υΐχή θέση πού βρισκότανε, κρα-
τωνταςμέτό ?να χέρι τή λιγο-
θυμισμενη κυρί« χα μέ τ· άλλο
αχρησΐο τό σπαθί τού, δέ μπό- '
ρεσε να μή χαμογελάση καθώς
οκεφτηκε τή φΰάσι] τής διατα-
γηςτου πρίγκη
ι-Μ^.ν.·/ "■ηγχηπα:
« Οποίος μονομαχή"στ|, γιά
όπο,αδηποτε άφορμή, θα θανα
τωθτι».
ίά. μ« μικρά βήματα γιά
ε-·1ν ταράξη νή λιγοθυμισμέ
κυρία, την 1συρε ώς την ά-
-;α τηςχαι μέ χίλιες προφυλά
εΐί την ακούμπηοβ ΠΧΟν πλα.
νυ άναβατηρα. άποφασιο,μένος
να τελειώση δσο μποροΰσε πιό
γρηγορα, με ϊους Η |χείνο
κακουργους.
(άκολουθεΐ)
ΠΑΓΩΤΑ
Σ Τ Ο Υ
ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ
Τιμή φυλλου δρ 1
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΗΑ»
Σελίς 3η
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΠΔΛΕΥΡ1 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ Μ'ΚΡΠβΙΩΝ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝ ΤΗΝ ΑΙΤΙΑΝ ΤΩΝ
ΤΙ ΜΠΟΡΠ ΝΑ ΜΜ ΚΟΣΤΙΣΗ Η ΑΓΝΟΙΑ ΚΑΙ Η ΑΜΕΛΕΙΑ
Τα αϊτιατά προκαλοΰντα τάς
πβρισσοΐέοας των άοθενειών,
ή ϊατρική έπισΐήμη, πού καθη¬
μερινώς διά τόν σκοπόν αυτόν
εογάζεται, δέν κατώρθωσε νά
τα βνεύρη.
Μιά άπό τάς λίαν παρα-
δόξους άπό α'ιτιολογικής από¬
ψεως νόσους, αΐτινες άιαφαί-
νονται είς κάθε χώραν καί κά-
θε κλϊμα, άλλα κυρίως μεταξύ
των Εβραίων, είναι ή νόοος
Μπέργκερ ή ή Άποφρακτική
Θρομβοαγγεϊτις, ή περιγρ ιφεΐ-
σα υπό τοί' Άμερικανοϋ ίαιροϋ
Μπουέργκερ τοΰόποίου καί τοδ-
νομα έλαβε,* καιά τό 1908. Ή
νόσος^αυΐησυνίσταται είςφλεγμο
νην τού έσωΐερικοϋ χιτώνος των
άρτηριών των νάτω άχρων, τού
χρηπμεύοντος ώς ύ:ιέν^νμα τοϋ
ενΛον αυτών, μετά έγχύσεως
αϊματος έντός αυτών καί σχη-
ματισμού ίτρόμβου, όστις όργα-
ν.>ποιούμενος εΊτειτα άποφράσει
εντελώς τόν έτω χωρ ν τής άρ-
τηρίας, είς βαθμόν ώστε νά μή
είναι δυνατόν νά διέλθη εκεί¬
θεν, αϊμα πρός θρέψιν τυΰ με·
λους έχείνου τού σώματος.
ΚΙς τό ειδικόν κεφάλαιον των
παθήσεων των άρτηριών μαζί
μέ την νόσον μιουέργκερ, ήτις
καθώ; ανωτέρω ελέχθη, είναι
νόσο.; τής νεανικής καί των
πρώτων έΐών τής μέση; ήλικι-
ας, καί κ ιτά 80 ο)ι προσβάλλει
τούς Έβραίους, ύπάρχουν καί
παθήσεις άοτηριών, μέ συνε¬
πείας γαγγραίνης των άκρων,
αΐτινες προσβάλλουν τούς πλέον
ήλικιωμένους ή ά-ιόμη καί τινάς
των μεσηλίκων, ανεξαρτήτως
φυλής, κλίματος ή Ίδιοσυγκρα-
σίας. Καί αύται είναι ή είς μέ¬
γαν βαθμόν σκλήρυνσις δλων
άρτηριών, καί κυρίως των
κάτω ά<ρων. Άπό όλας αύτάς τάς πάθη» σεις των άρτηριών, πού τό ε¬ σωτερικόν αυτών δπένδυμα ή ό έσωχιτών φλεγμαίνεται καί κα· τα συνέπειαν, μέ την πάροιδον τού χρόνου, οχληυυνεται καί δέν άφήνει τό αίμα νά διέλθη καί θίρέψη τό μέλος έκεΐνο πού άντιστοιχεϊ, μέ τάς σοβαράς κα τόπιν συνεπείας, έκείνη πού μας ένδιαφέρει, διότι είναι γνω στή καί είς ημάς δλους, είναι ή άΊλή άππφρακτική ένδατερΐτΐς, «Άνταρτερι ίς όμπλιτεράνς» ή¬ τις βραδέως έξελίσσεται, μέ μού διασμα καί μέ πόνους κατά τό βάδισμα καί την μεγάλην δρθο- στασίαν, χαί κυριως μέ τό κοκ- κίνισμα των άκυων. Οί δάκτυ- λοι των ποδών παίρνουν έ'να χοώιια βυσσινί. Άφοΰ (δέν ύπάρχει φάρμακον ειδικόν πρός πρόληψιν ή θερα¬ πείαν τής νόσου, ή μόνη ελπίς έκείνων πού έχουν την τ<σιν αύ¬ την πρός έ'να τοιούτου εϊδους βασανιστικόν κατάντημα, δέν έ¬ χουν άλ,ο τι νά κάμουν, παρά νά είναι έν έπιφυλακή πάντοτε, συμβουλευόμονοι τόν Ιατρόν των. —Εάν οί αναγνώσται καιά και- ρούς άκούουν δτι άκρωτηριά- ζονται πολλοί άπό γάγγραιναν, μερικοί έξ αυτών, κ'ΐί ούκ ολί¬ γοι, πταίουν οί ΐδιοι. Έκεΐ ή ^μέλεια καί η άδιαφορία προ καλιΐ καταστροφάς άνεπανορθώ τους. Αύτό άπέδειξε καί άποδει- κνύει ή πεϊρα δλων των συνα- δέλφων, πού απήντησαν περι- πι ώσεις τοιούτου εϊδους. Οί,,'Αρ βανϊιες λέγουν «Νοικοκύρη, λο γιάσου!» Δηλαδή τό^ παν είναι είς τού καθενός οίκοκύρη την κρίσιν, νά κάμνη δ,τι ποέπει. ...ΚΑΙΑΙΓΟ ΠΝΕΥΜΜΑ...ΣΤΕΙΡΟ ΑΒΗΝΑΓΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ ΒΕΑΤΡΑ ΤΡΙΓΥΡΩ = -: Κι' δν άκόμα φασουλάδα φάει δλη τή βδομάδα γιά να κάμ' οικονομία, κάθε είς καί κάθε μία τ καί ί*ηόλου άν δέν φάει, άν τό κάμει, γιά νά πάη ΣΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ ΤΗΝ [ΠΕΦΊΉ. Νά σάς πώ; Πολύ δέν πέφτβι πώς θ' άπ. ζημιωθχ), ποΰ θά ξενηστηκωθη ασυγκρίτως παραπάνω παρ' άν ΙΊρωγι* άμβροσία γιατί στό πανΐ Απάνω πρεζαιΐάρ' ή θρσιεαία ΛΙΛΙΑΝ ΧΑΡΒΕΎ' μέ Στά- ίους μουσική. Τα μίκυ μάους ϊξοχη ούβερτοθρα δίδουν ΤΑ ΦΙΛΙΧΠΟΥ (κι'ίν) ΠΡΟ- [Δ1ΔΟΥΝ δίνονται μέ τόση χάρι, ποΰ ή πιΐνα θά καλμάρΐ). Κι* άπ' τα γέλοια άσψαλώς θά σάς πέσχΐ ό άφαλός μέ τής γόηοσας τή χ«Οι, ποΰ θαρεΐς πώς πατινάρει δταν μπαίντ) στό παλάτι παίζοντας κουτής κομμάΐι..... ΥΓ. Κι'έφ'όσον είνε συμβολή τού κάθε φίλου ή συμβουλή σέ μιά έπιτυχία κι' εχω την ευτυχία φίλον σου νά μέ θεωοεΐς, πάταξον μέν δσον μπορεΐς άκουσον δέ λιγάκι φίλτατε Λινιιρδάκη. «Όλα τα,.. Ιργα σου καλά καί θαμμαστά, ού μην άλλά σάν θές έκεϊνα ποΰ κολά μέ γέλοια 6 συγγραφεύς πολλβ νά δείχντις σΐό πανί σου, νά χτίσης στήν αυλή σου πώς δέν έσκέφτεις πρό πολλοθ; μέ χρήσιν ανευ όβολοϋ (τό γέλοιο εΐν' αίτία, κάποτ' ή πελατεία χωρίς νά τ* άνημένχ), νά ... βγαίνΐ) έκτείΐειμένη) μπόλικα Κλώζ-Ούωτερ.» Σινεστι χορ επόρνερ ΠΡΠΤΟΜΑΠΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΕΞΟΛΟΣ ΣΤΑ ΠΑΤΗΣΙ11 ΑΘΗΝΑΙ Μάϊο; (Σννεργά- τον μ<ις)-—Σίς έπαρχίες νομ'ι- ζονν, δτι δσοι ζονν στήν Ά&μνα εχονν δλων των εΐδών τίς ψυχα- γωγιες χαί διαοχιδάσεις. Πλάνη. Γιατί τίς ίχονν μόνον δαοι πραγ- ματοποιυΰν μηνιαίον εΐοόδημα δέχα τουλάχιστον χιλιάδων όραχ- μών. ΟΙ άλλοι, δ πολύς Χαός δηλαδή ίχονν άπό διαοχεδάσιις ...μεγάλη οαραχοσχή. Π' αντό δ λαός τής πρωτεν ονοης περιμένει με λαχχάρα τίς Ιαϊχές έορχές, πού δέν σχοιχί- ζονν τίηοτε ή πολύ λΐγα. Μία άπό αύιες εΐνβ ή Πρωτομαγιά. Έορτή πραγματικώς προλειαρι- αχή. Ζήν τιμά" δ λαοντζΐχος με δΐην τον την δρεξιν. Είναι μιά έορτή άπλή, δχι με μεγάλις ποι- Μΐλίες—δηως άλλως τ» είναι δλες οί λαϊκάς ίορτες—μιά έορτή, πού χύριο χαραχχηριστιχό της είναι ή όμαδιχή ονμμετοχή χον μεγά¬ λον πλή&ονΐ, μΐ τόν άχίό τον τρύπο διασχεδάσεαις χαί τό χον- δρ6 τον χέφι. Τό βράδν τής πσραμονής τής Πρατομαγιάς—διότι τότε γίνε- ται τό πρωτομαγιάτιχο γλέντι— ή ηρωτεύονοα κά/ινει ώχράν άν- τιγραφήν τής βιβλικής ίξόδον. "Εξοδος δααδιγ,ή πρός τα Ι1α· τήαια, ηον παίζονν ρόλον τής γής τής ίπαγγελ(ας—-τής χαρμο- σύνου Ιπαγγβλίας τής ανοίξεως. ΟΧων των *ίί<5ών τα μεταφορι- χά μίσα είς χίνηαιν, δία νά με- ταφίρονν τίς πολύχρωμις μάζΐς τον πλι^οΌυς πρός τον τόπον τού γλβνποΰ. Ή δδός ΠατησΙααν θνγ- χεντρώνει ίχείνη τή βραδνά την ζωήν χαί την ν,ίνηοιν δλης τής Αθήνας. Παληό ά&ηναϊχό ίθι- μο Ιπιτάσαει είς τούς 'Α&ηιαΙ- ον{ νά ιπιάσονν τό Μάη» οτά Πατήσια. Και παλχιότερα, μέν τό ί&ιμο μηορονσε νά Ιξνπηρε· ΣΩΙΑΤΕ Τά δένδρα σας καί τα Λαγανικά σας άπό όλα τα παράσιτα έντομα, σκώληκας κλπ. μέ τό: ΝΙΚΟΣΟΥΛΦ ΜΑΥΡΟΦΕΙΔΟ ΤΩΝ 40 •Ο ακώληξ τής αμπέλου κ«ί σταφιδαμπέλου ή Εύδημις ώς καί ή ΚσχυΑίς κατατίολεμοθνται αποτελεσματικώς μέ τό Νικοοούλφ, 'ΑρκεΤ ν*.ραντ:σΐτ« μέ μίαν διάλυσιν Νικο- σοολφ 1 χιλογράμου »ϊς 400 οκάδες νεροθ. Πρός αποφυ¬ γήν διπλοθ κίπου δύνασθε τα Νικοαούλφ νά τό ρίψετε μέσα στά διάλυμα τοθ θειϊκοΰ χαλκοθ μέ τό οποίον ραντίζετε εναντίον τοθ περονοσπόρου καί 5λλωνκρυπτογάμω<αοθενειων Ή Μελίγκρα τό καταστρεπτικόν ϊντομον των λαχανο κήπων α£ διάφοραι φθεΐριχι καί κάμπαι, ίξοντώνονται μέ ίνα μονον ράντ,ισμα Νικοσοΰλφ διαλυομένου 1 πρός 500 μέρη νεροθ. Αί άράχναι, σκώληκες, κάμ/ται, ή ψώρα καί λοιπά Ιντομα καί κρυπτόγαμα παράαιτα δερυκοκέας, μηλίας, δχ- μαακηνέας, άμυγδαλέας, άπιδέας, ξυνοδένδρων καί λοιπών όπωροφόρων καί καλλωττιστικων δένδρων, λαχανικων φυ- τ<δν>αι ανθέων εδρίοκουν άμεοον θάνατον μέ τό Νικοοούλφ.
" Αποτανθη™ είς τόν αντιπρόσωπον
Γ. ΙΩΣ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΑΚΗΝ
ττ)ς Γε»ργικί}ς Προμηθιυτικής Ενώσεως Α. Ε.
(Ιναντι Έθνικής Τραπέζης)
τη&ή. Διότι τά Πατήαια ήσαν
πυαγμχτιχή έξοχή διά την Ά-
ι?»?να, μία εζοχή μ& ηεριβόλια
άνΰισμένα, διον μποροϋσε νά
τελεσ&η μία έορτή των ά:&έων.
Άλλά τώρα; Τά Πατήαια ίγιναν
πόλις. Τά ηεριβόλια έγιναν οΐχο-
δομίχά τετράγωνα. Καί εί; μά¬
την δ λαός των 'Α&ηνων πού ί
πιμένει είς τό παλφ πρωτομα-
γιάζιχο ί&ιμο, έξέρχεται είς τά
Πατήσια είς αναζήτησιν <£οχί]ς. Έζοχή δίν νιτάρχει πλέον ίκεϊ. Άλλά δ λαός είναι πάντοτε δ- λιγαρχής. Τον άρχεΐ τό δτι &ά άναπνεύοη λίγο χα&αρώτερον άέρα, άπό ανιόν πού όιναπνέβι στό κέντρον. Κα ίΐ,έρχεται συν γνναι£1 χαί τέκνοις είς τά Πατή· σία τό βράδυ τής παραμονής τής Πρωτομαγιας. Τά Ιχέϊ χέντρα ταβέρνβς, έοιιατόρια, άχόμη χα'ι μπαχάλιχα χαί χαφενεϊα φρον¬ τίζουν νά ϊχονν πολλαπλααιάσει τίς χαρέχλες των. Διότι ή πελα¬ τεία είναι αφ&ονη. Πελατεία δ- μως χνρίως ατις χαρέχλες χαί δχι τόσον είς τά φαγιά. Διότι τό μι- γαλείτερον μέρος τής τροφής των τό παίρνονν οί έορτάζοντες άπό τό απίτι των. Καί Ιχεΐ δέν πά- ραγγέλλονν, παρά λίγα πράγμα- τα, διά τά διχαιολογήσονν τό πιάαιμο χον τραπεζιοΰ χαί νά πιονν άρχετή ριταίνα. Άπ' αυτήν £ο<ίϊτ5ουν άφ&ονη τά χένχρα των ΙΙατησίων. Διΐπνο λοιηόψ είς τό ϋται- «?ρον, υπό τούς ηχονς μιας Χά- τέρνας ή ενός γραμμοφώνον, ε- Χαφρό χέφι, τραγονδάχι πον χαί ποϋ σιΐς παρέες, χαί τό πολύ— πολύ χαμμιά Ιξαρσις χεφιον, πον καταλήγει οέ χοριντι*ό ατρο βίλιαμ,α στό άνώμαλο Ιδαφος. Α υιός είναι Ιδώ δ έορτασμός τής πρωτομα.γιδς. ΟΙ νέοι χα οί νέ- βς ίχουν Ιδιχό τονς ανοτημα γλβντιοΰ. "Οσ3· άπό δαντονς εί· ναι ζενγαςωμένοι ζητοΰν την μοναζιά, νπβρπηδονΥ τοΐχονς καί φράχτις, γιά νά τρνπώαονν σέ μίαν άμφίβολη Ιρημίαν, γιά νά πιάσονν μέ την ήανχία των τέ Μάη. Τά Πατήαια ανιήν την βραδνά γεμίζονν άναατενάγμα- τα έριοτιχά, δρκρνς άφοαιώσε- ως χαί γλνκεϊς πλαταγιαμΐύ; φιλιών. "Ανοιξις τό πανηγύρι τής νεότητοςΐ .. Οί νέοι δ μως χαί οί νέις πού είναι άζενγάρωτοι φέρ >νν
§1ς μίαν αμοιβαίαν επίδειξιν τά
μπριγιαντινισμίνα μαλλιά των
και τά φρισχοοιδερωμένα ρον
χά των τ' άγόρια, τά μακιγιαρι
αμένα προοωπάχια των χαί τά
χαινονργια φονστάνιά των τά
χορίτσια. Τό αΐώνιο Ιρωχοηάζα-
ρο γίνίχαι κατά μήχος ΐήί ίξοχι-
χής λεωφόρον, δπον χάβονν τίς
άχ§λεΙα>χες βόλχβς των νέοι χαί
νέες Βόλχες δμως χαχά τά Ινε-
νήντα ιοΐς έκαχό ασχοπίς, για-
τί πίαω η ηλά'ί άπό την έπώει-
χννομίνην νχεμοναζίλα παρα-
χονεύει ή &γρνινη μαχιά χής
μαμας, τον έξαδ&λφ^ν ή τοϋ
σνγγενοΰζ. Άλλοίμονο! *Ε*ΐΐνα.
τά δομητικά διαοχανρώματα των
φλογερών μχτιών των νέων χαί
των νεχνίδων εϊν» χαχαδιχασμέ-
να νά μή καταλήξονν πον&βνά,
σέ χανίνα σνγχ,εχριμένο άποτί'
λεαμα...
"Εισί μέ βόλχες ή χάρφωμα
είς την καρέκλαν χνλονν οί μυ-
ρωαέν»ς ώρες τής πρωτομαγιί-
τιχης βραδυα;, Τά μικρά παί-
διά τής οΐχογενείας άρχίζονν νά
ννοτάζονν καί ή <άγία οικογέ¬ νειαι ηαίρνει τό δρόμο τής έπι·' οτροφ1ς διά την στέγην ιη.. Οί νέοι Μαί υί νέες χονράζονται νά χάνονν βόλτες χαί -(νρίζονν νά εΰρονν τά έρωτιχά των διειρα σχό χρεββάτι των. Καί μόνον οί Ιρωτενμένοι δέν χαχαλαβαίνονν πόχε πίονα ή ώρα. Όταν ξβχρν πώνονν άπό την χρύητην των, ίχειφύγει καί τό τελενταΐο τρχμ. Καί ξεχινοΰν άγχαζέ νά έπιοτρέ- ψονν ποδαρόδρομο. Τό φώ; τής αϋγής φωτίζει τά ώχρα χαί χομ μενά &ΛΟ τά μικροόογια τής νν χτας πρόαωπά των... ΑΣΗΜ. ΓΙΑΑ. ΨΗΦΒΦΟΡ1Α ΚΑΙ φΗΦΟΑΕΑΤΙΑ Τό υπουργείον των Έσωτε ρικών θά καταρτίστι έντός τής εβδομάδος εγκύκλιον δι" ή; θά έπεξηγή πάντα τα σχετικά μέ ήν ψηφοφορίαν καί τά ψηφο- δέλτια ζητήματα. ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ ΑΤΜΟΠΛΟΊ-ΚΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΕΛΕΝΗ ΛΤΜΟΠΔΟ Ι ΑΣ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣ Μέ πραγματικήν σταθεράν ταχύτητα 13 μιλίων έςασφαλίζει διάρκειαν άνέτου ταξειδίου 13 ώρών ♦Από 14 ΜαΕου εκάστην ΤΡΙΤΗΝ βράδυ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Μέ συνέχειαν Χαλκίδα, Λίδηψόν, Βόλον, θεσσαλονίκην Διαθετει Καμπίνας Σοϋπερ Λούξ, Λούξ Αης καί Βας Θέσεως. Ιδιαιτέρα διαμεοίσματα μέ κλίνας διά τούς επιβάτας Γ'. Θέσεως Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ΟΙ ΞΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΟΤΟΚΡΙΤΟ ΜΑΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ Μάρι¬ ος:—Ό ^αθηγητήςκ. Καρταζάν προέβη είς την Ακαδημίαν είς ανακοίνωσιν περί '-ίρωτο ιρίτ.ιυ <)ΰ[ος είπεν έν περιλήψει τά Ι;ής: Ό Έρωΐόκριτος εΐνιη ενα ά¬ πό τά ωραιοτέρα ππήμαια ττ)ς ιεοελληνιχής φιλολογίας. Έγρά- φη είς την Κρήτην επι τής έ.ιο- χής των Ένε ών καί κατέστη τό¬ σον δημοιριλέ; είς την Έλλάδα καί τάς νήσους ώ'ΐτε κδπ αος ί- στορικός έγρ >ψεν ότι εάν ?λ-ι·
πεν ή γρ'ΐπτή παράδοης τό έρ¬
γον θά ήνύναΐο νά ανασχηματι¬
σθή δπως καί ιό Όμηοιχόν !·
πος, ά τό τό στόμα τού λαοϋ.
Έμελεΐάτο καί παρ' ημίν, δπυυ
ενας Έλλην διανοοΰμενος δ Διο
νυσιος Φωΐεινός, καΰηγητής
τΓις μουσικής τού Άντωνίου
Πάν, τόν μετέφρασε έκ τής Κρη
τικής διαλι-κτου είς την καθαρεύ-
ουσαν καί τόν εξέδωκεν είς την
Βιέννην ι ό) 1818.
Άν καί ή 'Ίριστοκρατία μας
άνεγίγνωικε τό έργον έκ τού
πρωτοτύπου, έν τούΐοις, τούτο
Ιςεδό9η είς τρείς Ρουμανικάς
μειαφράσεις, έξ ών ή μα Ιμμβ-
τρος τού Άντωνίου Πάν, με
πρόλογον τ'·ΰ Διονυσίου Φωτει¬
νού. Ή πηγή τού ποιήματος
Τ"ύτου απησχόλησε πολύ τούς
ίστορικ>>ύς τής φιλολογίας.
Ό κ. Καρκοζάν θεωρεΐ ώς
Αριθ. Ποωτ. 297
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙΑΣ
Τό Γεωργικόν Έπιμελητήριον
Ρεθύμνης προκηρύσσει μειοδο¬
τικόν διαγωνισμόν διά τήνεκτΊ-
ιωσιν τριακοσίων (300) σοαά-
των τρπκτικών τού Β' Παγκρη-
τίου Γεωργοσυνετπιριστικοϋ Συ
νεδρίου.
'Η μειοδοσία ενεργηθήσεται
δι! ένσφραγι.σιωι' προσφορών α¬
ποστελλομένων είς τό Γεωργι¬
κόν 'Επιμελητήριον Ρεθύμνης
μέχοι τής εσπέρας τής 15 δεκά¬
την πέμπτης Μ ιΐου Ι. 5. δύνα¬
νται δι νά λάβωσι μέρος άπα¬
ντα τά τυπογραφεϊα Κρήτης.
Οί δροι είναι κοτατεθβιμένοι
είς τά | βωργικά Έττιμελητηρια
Κρήτης άπό τά, όποΐα δύνανται
οί βουλόμενοι νά {μειοδοτήσουί'
νά λάβωσι γνώσιν.
Έν Ρεθύμνη ττϊ 2 Μαίου
1935.
Ό Πρόεδρος τού Γεωρ. Επι
μελητηρίου Ρεθύμνης
ΔΗΜ. Κ. ΜΠΕΜΠΗΣ
"Εν Ηρακλείω τχ) 6 Μαίου
1935.
(Έκ τοΰ Γεωργικοΰ Έπιμι-
λητηρίου Ηρακλείου.
πηγήν έμπνεύεσως Γαλλικόν μυ
Θιστόρημα τού μεσαίωνος εκδο¬
θέν είς την Άμβέρσαντφ 1487.
Τό μυθιστόρημα αύτό έφθα¬
σεν είς την Κρήτην μέσον τής
Ιταλίας, δπου είχε μεταφρασθΰ
είς «εζόν καΐ είς Ιμμϊτρον.
ΣΑΡΙΖΑ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΝΟΗ ΙΑΜΑΤΙΚΟΝ ΥΑ1Ρ
Προςρυλάσσει τόν οργανισμόν άπό στομαχικάς
καί έντερικάς παθήσεις καί τόν τϋφον. Ός διου-
ρητικόν θεραπεύει παθήσεις των ούροποιητικών
όδών, ένδεδειγμένον κατά των ψαμμιάσεων.
Πωλεϊται είς φιάλας σφραγιζομένας έν τχί πηγή
Άντιπρόσωποι έ
ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ & Σ'»
Πλατεϊα Νικηφόρου Φωκά
Ηράκλειον
ΕΝΔΙΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ή?ιεκτροτεχνικόν Κατάστημα
ΤΟΥ κ. ΑΝΡ1-.ΟΥ ΠΟΛΥΔΩΡΟΠΟΥαΟΥ
Τέρμα όδοΰ Κατεχάκη (Πλατύ Σοκκάκι) καί έναντι
καταστήματος Μάρκου "Ανδρεαδάκη.
Α.ΝΑΑΑΜΒΑΝΕΙ
Την εκτέλεσιν πάσης φύσεως Ήλεκτροτεχνικής ερ¬
γασίας υπό λίαν εύνοϊκούς καί συμφέροντας δρους.
ΗΤΟΙ:
Εκτελεί δι* είδικοϋ συνεργείου τεχνικώς κατηρτισμέ-
νου ή'.δκτρυαας έγκαταστάσεις φωτισμοΰ καί κινήσε¬
ως δια9έτ·ν τά κσΐύτερα ύλικά.
ΕΓΚΥΗ1ΙΣ ΚΑΙ ΡΕΚΛΑΜΑ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΗΑ»
Σελίς 3η
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΠΔΛΕΥΡ1 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ Μ'ΚΡΠβΙΩΝ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝ ΤΗΝ ΑΙΤΙΑΝ ΤΩΝ
ΤΙ ΜΠΟΡΠ ΝΑ ΜΜ ΚΟΣΤΙΣΗ Η ΑΓΝΟΙΑ ΚΑΙ Η ΑΜΕΛΕΙΑ
Τα αϊτιατά προκαλοΰντα τάς
πβρισσοΐέοας των άοθενειών,
ή ϊατρική έπισΐήμη, πού καθη¬
μερινώς διά τόν σκοπόν αυτόν
εογάζεται, δέν κατώρθωσε νά
τα βνεύρη.
Μιά άπό τάς λίαν παρα-
δόξους άπό α'ιτιολογικής από¬
ψεως νόσους, αΐτινες άιαφαί-
νονται είς κάθε χώραν καί κά-
θε κλϊμα, άλλα κυρίως μεταξύ
των Εβραίων, είναι ή νόοος
Μπέργκερ ή ή Άποφρακτική
Θρομβοαγγεϊτις, ή περιγρ ιφεΐ-
σα υπό τοί' Άμερικανοϋ ίαιροϋ
Μπουέργκερ τοΰόποίου καί τοδ-
νομα έλαβε,* καιά τό 1908. Ή
νόσος^αυΐησυνίσταται είςφλεγμο
νην τού έσωΐερικοϋ χιτώνος των
άρτηριών των νάτω άχρων, τού
χρηπμεύοντος ώς ύ:ιέν^νμα τοϋ
ενΛον αυτών, μετά έγχύσεως
αϊματος έντός αυτών καί σχη-
ματισμού ίτρόμβου, όστις όργα-
ν.>ποιούμενος εΊτειτα άποφράσει
εντελώς τόν έτω χωρ ν τής άρ-
τηρίας, είς βαθμόν ώστε νά μή
είναι δυνατόν νά διέλθη εκεί¬
θεν, αϊμα πρός θρέψιν τυΰ με·
λους έχείνου τού σώματος.
ΚΙς τό ειδικόν κεφάλαιον των
παθήσεων των άρτηριών μαζί
μέ την νόσον μιουέργκερ, ήτις
καθώ; ανωτέρω ελέχθη, είναι
νόσο.; τής νεανικής καί των
πρώτων έΐών τής μέση; ήλικι-
ας, καί κ ιτά 80 ο)ι προσβάλλει
τούς Έβραίους, ύπάρχουν καί
παθήσεις άοτηριών, μέ συνε¬
πείας γαγγραίνης των άκρων,
αΐτινες προσβάλλουν τούς πλέον
ήλικιωμένους ή ά-ιόμη καί τινάς
των μεσηλίκων, ανεξαρτήτως
φυλής, κλίματος ή Ίδιοσυγκρα-
σίας. Καί αύται είναι ή είς μέ¬
γαν βαθμόν σκλήρυνσις δλων
άρτηριών, καί κυρίως των
κάτω ά<ρων. Άπό όλας αύτάς τάς πάθη» σεις των άρτηριών, πού τό ε¬ σωτερικόν αυτών δπένδυμα ή ό έσωχιτών φλεγμαίνεται καί κα· τα συνέπειαν, μέ την πάροιδον τού χρόνου, οχληυυνεται καί δέν άφήνει τό αίμα νά διέλθη καί θίρέψη τό μέλος έκεΐνο πού άντιστοιχεϊ, μέ τάς σοβαράς κα τόπιν συνεπείας, έκείνη πού μας ένδιαφέρει, διότι είναι γνω στή καί είς ημάς δλους, είναι ή άΊλή άππφρακτική ένδατερΐτΐς, «Άνταρτερι ίς όμπλιτεράνς» ή¬ τις βραδέως έξελίσσεται, μέ μού διασμα καί μέ πόνους κατά τό βάδισμα καί την μεγάλην δρθο- στασίαν, χαί κυριως μέ τό κοκ- κίνισμα των άκυων. Οί δάκτυ- λοι των ποδών παίρνουν έ'να χοώιια βυσσινί. Άφοΰ (δέν ύπάρχει φάρμακον ειδικόν πρός πρόληψιν ή θερα¬ πείαν τής νόσου, ή μόνη ελπίς έκείνων πού έχουν την τ<σιν αύ¬ την πρός έ'να τοιούτου εϊδους βασανιστικόν κατάντημα, δέν έ¬ χουν άλ,ο τι νά κάμουν, παρά νά είναι έν έπιφυλακή πάντοτε, συμβουλευόμονοι τόν Ιατρόν των. —Εάν οί αναγνώσται καιά και- ρούς άκούουν δτι άκρωτηριά- ζονται πολλοί άπό γάγγραιναν, μερικοί έξ αυτών, κ'ΐί ούκ ολί¬ γοι, πταίουν οί ΐδιοι. Έκεΐ ή ^μέλεια καί η άδιαφορία προ καλιΐ καταστροφάς άνεπανορθώ τους. Αύτό άπέδειξε καί άποδει- κνύει ή πεϊρα δλων των συνα- δέλφων, πού απήντησαν περι- πι ώσεις τοιούτου εϊδους. Οί,,'Αρ βανϊιες λέγουν «Νοικοκύρη, λο γιάσου!» Δηλαδή τό^ παν είναι είς τού καθενός οίκοκύρη την κρίσιν, νά κάμνη δ,τι ποέπει. ...ΚΑΙΑΙΓΟ ΠΝΕΥΜΜΑ...ΣΤΕΙΡΟ ΑΒΗΝΑΓΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ ΒΕΑΤΡΑ ΤΡΙΓΥΡΩ = -: Κι' δν άκόμα φασουλάδα φάει δλη τή βδομάδα γιά να κάμ' οικονομία, κάθε είς καί κάθε μία τ καί ί*ηόλου άν δέν φάει, άν τό κάμει, γιά νά πάη ΣΤΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝΑ ΤΗΝ [ΠΕΦΊΉ. Νά σάς πώ; Πολύ δέν πέφτβι πώς θ' άπ. ζημιωθχ), ποΰ θά ξενηστηκωθη ασυγκρίτως παραπάνω παρ' άν ΙΊρωγι* άμβροσία γιατί στό πανΐ Απάνω πρεζαιΐάρ' ή θρσιεαία ΛΙΛΙΑΝ ΧΑΡΒΕΎ' μέ Στά- ίους μουσική. Τα μίκυ μάους ϊξοχη ούβερτοθρα δίδουν ΤΑ ΦΙΛΙΧΠΟΥ (κι'ίν) ΠΡΟ- [Δ1ΔΟΥΝ δίνονται μέ τόση χάρι, ποΰ ή πιΐνα θά καλμάρΐ). Κι* άπ' τα γέλοια άσψαλώς θά σάς πέσχΐ ό άφαλός μέ τής γόηοσας τή χ«Οι, ποΰ θαρεΐς πώς πατινάρει δταν μπαίντ) στό παλάτι παίζοντας κουτής κομμάΐι..... ΥΓ. Κι'έφ'όσον είνε συμβολή τού κάθε φίλου ή συμβουλή σέ μιά έπιτυχία κι' εχω την ευτυχία φίλον σου νά μέ θεωοεΐς, πάταξον μέν δσον μπορεΐς άκουσον δέ λιγάκι φίλτατε Λινιιρδάκη. «Όλα τα,.. Ιργα σου καλά καί θαμμαστά, ού μην άλλά σάν θές έκεϊνα ποΰ κολά μέ γέλοια 6 συγγραφεύς πολλβ νά δείχντις σΐό πανί σου, νά χτίσης στήν αυλή σου πώς δέν έσκέφτεις πρό πολλοθ; μέ χρήσιν ανευ όβολοϋ (τό γέλοιο εΐν' αίτία, κάποτ' ή πελατεία χωρίς νά τ* άνημένχ), νά ... βγαίνΐ) έκτείΐειμένη) μπόλικα Κλώζ-Ούωτερ.» Σινεστι χορ επόρνερ ΠΡΠΤΟΜΑΠΑ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΕΞΟΛΟΣ ΣΤΑ ΠΑΤΗΣΙ11 ΑΘΗΝΑΙ Μάϊο; (Σννεργά- τον μ<ις)-—Σίς έπαρχίες νομ'ι- ζονν, δτι δσοι ζονν στήν Ά&μνα εχονν δλων των εΐδών τίς ψυχα- γωγιες χαί διαοχιδάσεις. Πλάνη. Γιατί τίς ίχονν μόνον δαοι πραγ- ματοποιυΰν μηνιαίον εΐοόδημα δέχα τουλάχιστον χιλιάδων όραχ- μών. ΟΙ άλλοι, δ πολύς Χαός δηλαδή ίχονν άπό διαοχεδάσιις ...μεγάλη οαραχοσχή. Π' αντό δ λαός τής πρωτεν ονοης περιμένει με λαχχάρα τίς Ιαϊχές έορχές, πού δέν σχοιχί- ζονν τίηοτε ή πολύ λΐγα. Μία άπό αύιες εΐνβ ή Πρωτομαγιά. Έορτή πραγματικώς προλειαρι- αχή. Ζήν τιμά" δ λαοντζΐχος με δΐην τον την δρεξιν. Είναι μιά έορτή άπλή, δχι με μεγάλις ποι- Μΐλίες—δηως άλλως τ» είναι δλες οί λαϊκάς ίορτες—μιά έορτή, πού χύριο χαραχχηριστιχό της είναι ή όμαδιχή ονμμετοχή χον μεγά¬ λον πλή&ονΐ, μΐ τόν άχίό τον τρύπο διασχεδάσεαις χαί τό χον- δρ6 τον χέφι. Τό βράδν τής πσραμονής τής Πρατομαγιάς—διότι τότε γίνε- ται τό πρωτομαγιάτιχο γλέντι— ή ηρωτεύονοα κά/ινει ώχράν άν- τιγραφήν τής βιβλικής ίξόδον. "Εξοδος δααδιγ,ή πρός τα Ι1α· τήαια, ηον παίζονν ρόλον τής γής τής ίπαγγελ(ας—-τής χαρμο- σύνου Ιπαγγβλίας τής ανοίξεως. ΟΧων των *ίί<5ών τα μεταφορι- χά μίσα είς χίνηαιν, δία νά με- ταφίρονν τίς πολύχρωμις μάζΐς τον πλι^οΌυς πρός τον τόπον τού γλβνποΰ. Ή δδός ΠατησΙααν θνγ- χεντρώνει ίχείνη τή βραδνά την ζωήν χαί την ν,ίνηοιν δλης τής Αθήνας. Παληό ά&ηναϊχό ίθι- μο Ιπιτάσαει είς τούς 'Α&ηιαΙ- ον{ νά ιπιάσονν τό Μάη» οτά Πατήσια. Και παλχιότερα, μέν τό ί&ιμο μηορονσε νά Ιξνπηρε· ΣΩΙΑΤΕ Τά δένδρα σας καί τα Λαγανικά σας άπό όλα τα παράσιτα έντομα, σκώληκας κλπ. μέ τό: ΝΙΚΟΣΟΥΛΦ ΜΑΥΡΟΦΕΙΔΟ ΤΩΝ 40 •Ο ακώληξ τής αμπέλου κ«ί σταφιδαμπέλου ή Εύδημις ώς καί ή ΚσχυΑίς κατατίολεμοθνται αποτελεσματικώς μέ τό Νικοοούλφ, 'ΑρκεΤ ν*.ραντ:σΐτ« μέ μίαν διάλυσιν Νικο- σοολφ 1 χιλογράμου »ϊς 400 οκάδες νεροθ. Πρός αποφυ¬ γήν διπλοθ κίπου δύνασθε τα Νικοαούλφ νά τό ρίψετε μέσα στά διάλυμα τοθ θειϊκοΰ χαλκοθ μέ τό οποίον ραντίζετε εναντίον τοθ περονοσπόρου καί 5λλωνκρυπτογάμω<αοθενειων Ή Μελίγκρα τό καταστρεπτικόν ϊντομον των λαχανο κήπων α£ διάφοραι φθεΐριχι καί κάμπαι, ίξοντώνονται μέ ίνα μονον ράντ,ισμα Νικοσοΰλφ διαλυομένου 1 πρός 500 μέρη νεροθ. Αί άράχναι, σκώληκες, κάμ/ται, ή ψώρα καί λοιπά Ιντομα καί κρυπτόγαμα παράαιτα δερυκοκέας, μηλίας, δχ- μαακηνέας, άμυγδαλέας, άπιδέας, ξυνοδένδρων καί λοιπών όπωροφόρων καί καλλωττιστικων δένδρων, λαχανικων φυ- τ<δν>αι ανθέων εδρίοκουν άμεοον θάνατον μέ τό Νικοοούλφ.
" Αποτανθη™ είς τόν αντιπρόσωπον
Γ. ΙΩΣ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΑΚΗΝ
ττ)ς Γε»ργικί}ς Προμηθιυτικής Ενώσεως Α. Ε.
(Ιναντι Έθνικής Τραπέζης)
τη&ή. Διότι τά Πατήαια ήσαν
πυαγμχτιχή έξοχή διά την Ά-
ι?»?να, μία εζοχή μ& ηεριβόλια
άνΰισμένα, διον μποροϋσε νά
τελεσ&η μία έορτή των ά:&έων.
Άλλά τώρα; Τά Πατήαια ίγιναν
πόλις. Τά ηεριβόλια έγιναν οΐχο-
δομίχά τετράγωνα. Καί εί; μά¬
την δ λαός των 'Α&ηνων πού ί
πιμένει είς τό παλφ πρωτομα-
γιάζιχο ί&ιμο, έξέρχεται είς τά
Πατήσια είς αναζήτησιν <£οχί]ς. Έζοχή δίν νιτάρχει πλέον ίκεϊ. Άλλά δ λαός είναι πάντοτε δ- λιγαρχής. Τον άρχεΐ τό δτι &ά άναπνεύοη λίγο χα&αρώτερον άέρα, άπό ανιόν πού όιναπνέβι στό κέντρον. Κα ίΐ,έρχεται συν γνναι£1 χαί τέκνοις είς τά Πατή· σία τό βράδυ τής παραμονής τής Πρωτομαγιας. Τά Ιχέϊ χέντρα ταβέρνβς, έοιιατόρια, άχόμη χα'ι μπαχάλιχα χαί χαφενεϊα φρον¬ τίζουν νά ϊχονν πολλαπλααιάσει τίς χαρέχλες των. Διότι ή πελα¬ τεία είναι αφ&ονη. Πελατεία δ- μως χνρίως ατις χαρέχλες χαί δχι τόσον είς τά φαγιά. Διότι τό μι- γαλείτερον μέρος τής τροφής των τό παίρνονν οί έορτάζοντες άπό τό απίτι των. Καί Ιχεΐ δέν πά- ραγγέλλονν, παρά λίγα πράγμα- τα, διά τά διχαιολογήσονν τό πιάαιμο χον τραπεζιοΰ χαί νά πιονν άρχετή ριταίνα. Άπ' αυτήν £ο<ίϊτ5ουν άφ&ονη τά χένχρα των ΙΙατησίων. Διΐπνο λοιηόψ είς τό ϋται- «?ρον, υπό τούς ηχονς μιας Χά- τέρνας ή ενός γραμμοφώνον, ε- Χαφρό χέφι, τραγονδάχι πον χαί ποϋ σιΐς παρέες, χαί τό πολύ— πολύ χαμμιά Ιξαρσις χεφιον, πον καταλήγει οέ χοριντι*ό ατρο βίλιαμ,α στό άνώμαλο Ιδαφος. Α υιός είναι Ιδώ δ έορτασμός τής πρωτομα.γιδς. ΟΙ νέοι χα οί νέ- βς ίχουν Ιδιχό τονς ανοτημα γλβντιοΰ. "Οσ3· άπό δαντονς εί· ναι ζενγαςωμένοι ζητοΰν την μοναζιά, νπβρπηδονΥ τοΐχονς καί φράχτις, γιά νά τρνπώαονν σέ μίαν άμφίβολη Ιρημίαν, γιά νά πιάσονν μέ την ήανχία των τέ Μάη. Τά Πατήαια ανιήν την βραδνά γεμίζονν άναατενάγμα- τα έριοτιχά, δρκρνς άφοαιώσε- ως χαί γλνκεϊς πλαταγιαμΐύ; φιλιών. "Ανοιξις τό πανηγύρι τής νεότητοςΐ .. Οί νέοι δ μως χαί οί νέις πού είναι άζενγάρωτοι φέρ >νν
§1ς μίαν αμοιβαίαν επίδειξιν τά
μπριγιαντινισμίνα μαλλιά των
και τά φρισχοοιδερωμένα ρον
χά των τ' άγόρια, τά μακιγιαρι
αμένα προοωπάχια των χαί τά
χαινονργια φονστάνιά των τά
χορίτσια. Τό αΐώνιο Ιρωχοηάζα-
ρο γίνίχαι κατά μήχος ΐήί ίξοχι-
χής λεωφόρον, δπον χάβονν τίς
άχ§λεΙα>χες βόλχβς των νέοι χαί
νέες Βόλχες δμως χαχά τά Ινε-
νήντα ιοΐς έκαχό ασχοπίς, για-
τί πίαω η ηλά'ί άπό την έπώει-
χννομίνην νχεμοναζίλα παρα-
χονεύει ή &γρνινη μαχιά χής
μαμας, τον έξαδ&λφ^ν ή τοϋ
σνγγενοΰζ. Άλλοίμονο! *Ε*ΐΐνα.
τά δομητικά διαοχανρώματα των
φλογερών μχτιών των νέων χαί
των νεχνίδων εϊν» χαχαδιχασμέ-
να νά μή καταλήξονν πον&βνά,
σέ χανίνα σνγχ,εχριμένο άποτί'
λεαμα...
"Εισί μέ βόλχες ή χάρφωμα
είς την καρέκλαν χνλονν οί μυ-
ρωαέν»ς ώρες τής πρωτομαγιί-
τιχης βραδυα;, Τά μικρά παί-
διά τής οΐχογενείας άρχίζονν νά
ννοτάζονν καί ή <άγία οικογέ¬ νειαι ηαίρνει τό δρόμο τής έπι·' οτροφ1ς διά την στέγην ιη.. Οί νέοι Μαί υί νέες χονράζονται νά χάνονν βόλτες χαί -(νρίζονν νά εΰρονν τά έρωτιχά των διειρα σχό χρεββάτι των. Καί μόνον οί Ιρωτενμένοι δέν χαχαλαβαίνονν πόχε πίονα ή ώρα. Όταν ξβχρν πώνονν άπό την χρύητην των, ίχειφύγει καί τό τελενταΐο τρχμ. Καί ξεχινοΰν άγχαζέ νά έπιοτρέ- ψονν ποδαρόδρομο. Τό φώ; τής αϋγής φωτίζει τά ώχρα χαί χομ μενά &ΛΟ τά μικροόογια τής νν χτας πρόαωπά των... ΑΣΗΜ. ΓΙΑΑ. ΨΗΦΒΦΟΡ1Α ΚΑΙ φΗΦΟΑΕΑΤΙΑ Τό υπουργείον των Έσωτε ρικών θά καταρτίστι έντός τής εβδομάδος εγκύκλιον δι" ή; θά έπεξηγή πάντα τα σχετικά μέ ήν ψηφοφορίαν καί τά ψηφο- δέλτια ζητήματα. ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ ΑΤΜΟΠΛΟΊ-ΚΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΕΛΕΝΗ ΛΤΜΟΠΔΟ Ι ΑΣ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣ Μέ πραγματικήν σταθεράν ταχύτητα 13 μιλίων έςασφαλίζει διάρκειαν άνέτου ταξειδίου 13 ώρών ♦Από 14 ΜαΕου εκάστην ΤΡΙΤΗΝ βράδυ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Μέ συνέχειαν Χαλκίδα, Λίδηψόν, Βόλον, θεσσαλονίκην Διαθετει Καμπίνας Σοϋπερ Λούξ, Λούξ Αης καί Βας Θέσεως. Ιδιαιτέρα διαμεοίσματα μέ κλίνας διά τούς επιβάτας Γ'. Θέσεως Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ΟΙ ΞΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΡΟΤΟΚΡΙΤΟ ΜΑΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ Μάρι¬ ος:—Ό ^αθηγητήςκ. Καρταζάν προέβη είς την Ακαδημίαν είς ανακοίνωσιν περί '-ίρωτο ιρίτ.ιυ <)ΰ[ος είπεν έν περιλήψει τά Ι;ής: Ό Έρωΐόκριτος εΐνιη ενα ά¬ πό τά ωραιοτέρα ππήμαια ττ)ς ιεοελληνιχής φιλολογίας. Έγρά- φη είς την Κρήτην επι τής έ.ιο- χής των Ένε ών καί κατέστη τό¬ σον δημοιριλέ; είς την Έλλάδα καί τάς νήσους ώ'ΐτε κδπ αος ί- στορικός έγρ >ψεν ότι εάν ?λ-ι·
πεν ή γρ'ΐπτή παράδοης τό έρ¬
γον θά ήνύναΐο νά ανασχηματι¬
σθή δπως καί ιό Όμηοιχόν !·
πος, ά τό τό στόμα τού λαοϋ.
Έμελεΐάτο καί παρ' ημίν, δπυυ
ενας Έλλην διανοοΰμενος δ Διο
νυσιος Φωΐεινός, καΰηγητής
τΓις μουσικής τού Άντωνίου
Πάν, τόν μετέφρασε έκ τής Κρη
τικής διαλι-κτου είς την καθαρεύ-
ουσαν καί τόν εξέδωκεν είς την
Βιέννην ι ό) 1818.
Άν καί ή 'Ίριστοκρατία μας
άνεγίγνωικε τό έργον έκ τού
πρωτοτύπου, έν τούΐοις, τούτο
Ιςεδό9η είς τρείς Ρουμανικάς
μειαφράσεις, έξ ών ή μα Ιμμβ-
τρος τού Άντωνίου Πάν, με
πρόλογον τ'·ΰ Διονυσίου Φωτει¬
νού. Ή πηγή τού ποιήματος
Τ"ύτου απησχόλησε πολύ τούς
ίστορικ>>ύς τής φιλολογίας.
Ό κ. Καρκοζάν θεωρεΐ ώς
Αριθ. Ποωτ. 297
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙΑΣ
Τό Γεωργικόν Έπιμελητήριον
Ρεθύμνης προκηρύσσει μειοδο¬
τικόν διαγωνισμόν διά τήνεκτΊ-
ιωσιν τριακοσίων (300) σοαά-
των τρπκτικών τού Β' Παγκρη-
τίου Γεωργοσυνετπιριστικοϋ Συ
νεδρίου.
'Η μειοδοσία ενεργηθήσεται
δι! ένσφραγι.σιωι' προσφορών α¬
ποστελλομένων είς τό Γεωργι¬
κόν 'Επιμελητήριον Ρεθύμνης
μέχοι τής εσπέρας τής 15 δεκά¬
την πέμπτης Μ ιΐου Ι. 5. δύνα¬
νται δι νά λάβωσι μέρος άπα¬
ντα τά τυπογραφεϊα Κρήτης.
Οί δροι είναι κοτατεθβιμένοι
είς τά | βωργικά Έττιμελητηρια
Κρήτης άπό τά, όποΐα δύνανται
οί βουλόμενοι νά {μειοδοτήσουί'
νά λάβωσι γνώσιν.
Έν Ρεθύμνη ττϊ 2 Μαίου
1935.
Ό Πρόεδρος τού Γεωρ. Επι
μελητηρίου Ρεθύμνης
ΔΗΜ. Κ. ΜΠΕΜΠΗΣ
"Εν Ηρακλείω τχ) 6 Μαίου
1935.
(Έκ τοΰ Γεωργικοΰ Έπιμι-
λητηρίου Ηρακλείου.
πηγήν έμπνεύεσως Γαλλικόν μυ
Θιστόρημα τού μεσαίωνος εκδο¬
θέν είς την Άμβέρσαντφ 1487.
Τό μυθιστόρημα αύτό έφθα¬
σεν είς την Κρήτην μέσον τής
Ιταλίας, δπου είχε μεταφρασθΰ
είς «εζόν καΐ είς Ιμμϊτρον.
ΣΑΡΙΖΑ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΝΟΗ ΙΑΜΑΤΙΚΟΝ ΥΑ1Ρ
Προςρυλάσσει τόν οργανισμόν άπό στομαχικάς
καί έντερικάς παθήσεις καί τόν τϋφον. Ός διου-
ρητικόν θεραπεύει παθήσεις των ούροποιητικών
όδών, ένδεδειγμένον κατά των ψαμμιάσεων.
Πωλεϊται είς φιάλας σφραγιζομένας έν τχί πηγή
Άντιπρόσωποι έ
ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ & Σ'»
Πλατεϊα Νικηφόρου Φωκά
Ηράκλειον
ΕΝΔΙΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό Ή?ιεκτροτεχνικόν Κατάστημα
ΤΟΥ κ. ΑΝΡ1-.ΟΥ ΠΟΛΥΔΩΡΟΠΟΥαΟΥ
Τέρμα όδοΰ Κατεχάκη (Πλατύ Σοκκάκι) καί έναντι
καταστήματος Μάρκου "Ανδρεαδάκη.
Α.ΝΑΑΑΜΒΑΝΕΙ
Την εκτέλεσιν πάσης φύσεως Ήλεκτροτεχνικής ερ¬
γασίας υπό λίαν εύνοϊκούς καί συμφέροντας δρους.
ΗΤΟΙ:
Εκτελεί δι* είδικοϋ συνεργείου τεχνικώς κατηρτισμέ-
νου ή'.δκτρυαας έγκαταστάσεις φωτισμοΰ καί κινήσε¬
ως δια9έτ·ν τά κσΐύτερα ύλικά.
ΕΓΚΥΗ1ΙΣ ΚΑΙ ΡΕΚΛΑΜΑ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΑΣ
Τρίτη
Μαΐόυ 1935
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΈΑ»
Άρ. φύλλου 108
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΤΗ ΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΪΑΗΑΣΤΑΤΙΚΡΗ ΚΙΗΗΜΑ ΤΗΣ 1»! ΜΑΡΤΙΟΥ
ΠΟΙΟΣ ΕΥΟΥΗΕΤΑΙ ΑΙΑ ΤΑΣ ΒΘΑΑΣ ΚΑΤΑ 11 ΛΕΡΟΠΑΙΗΟΗ
ΧΑΝΙΑ β- Κ — 3£*
(Τηλεφωνικώς). — Μετά
τήνκατάθεσιν τού κ. Μεΐ-
μαράκη ή συνεδρίτισις δι-
ακόπτεται επί 5 λεπτά
κβιΐ έπ«ναλαμ6άνετ»ι την
12.Κ . Υπό τού προέ-
δρου τού δικαστηρίου ά-
ναγινώσκονται τα όνόμα-
τα τ<Λν μαρτύρων καχηγο ρίας. Διά την ένημέρω- σιν τού δΊκαατηρίου ό Κυβερνητικός έπίτροπος προτείνει όπως τιμωρη- θούν διά 2 μηνών φυλα- κίσεως οί άπουσιάζοντες μάρτυρες καίπροσαχθοΰν βιαίως ούτοι. Τό δικα- στήριο έγκρίνει την πρό τάσιν τού §*υ6ερνητικοΰ έπιτρόπου καί τιμωρούν- ται οί άπουσιάζοντες μάρ τυρες. Καλείται κατόπιν ό μάρτυς κατηγορίας λο- χίας τού 43ου Σαν)τος Λουλάκης Νικ. όστις λέ¬ γει ότι ό κ. Μανασάκης εξεφώνησε λόγον έκ τού εξώστου τής Νομαρχίας Διά τού Ταγματάρχην κ. Μπετεινάκην λέγει ότιδιέ ταξε τούς διοικητ&ς των λόχων νά κάμουν θεωρεί * αν υπέρ τής έπαναστάσεως Ό ΐδιος προσθέτει ό μάρ τυς, εκάλεσε τούς στρατι¬ ώτας είς τό πεδίον τού Ήρώου καίέβγαλε λόγον υπέρ τής έπαναστάσεως καί έξύβρισε την κυβέρ¬ νησιν. Καλείται κατόπιν ό μάρτυς τής κοτηγορίας λοχαγός Μανου¬ σάκης Δηκ. όστις άναφ,-ρει λε¬ πτομερώς τα τής προσχωρήσε- ως τού 43ου Συν)τος εις την ε¬ πανάστασιν. Διά τόν ταγματάο- χην κ. Μπετεινάκη · λέγει ότι συγκέντρωσε τούς ό.ιλίτσς καί άναφερόμενος είς τα αΐτια της Μικρασιατικής καταστροφής ε- νεψΰχωνε τοιουτοτρόπως τούς στρατιώτας. Είς τό σημείον αύτό δ κ. Πρόεδρος συστήνει είς τό τόν μάρτυρα νά προσέχη, διότι θά τούς φυλακήση. ΛΙΠΟΘΥΜΙΑ ΜΑΡΤΥΡΟΣ Συνεχίζει την κατάθεσίν τού δ μάρτυς άλλά δέ ν λέει καθαρά τίποτε, συγχέει τα πάντα καί δ κ. Πρόεδρος λέγει*ϊς έπιτροπον νά παραιτηθή τής έξειάσεως τού μάρτυρος, διότι δέν γνωοίζει ποΰ νά αποδώση ιήν τόσην «εύγλωτίαν» τού. Αυτή λέγει δφείλεται η είς τόν φόβον τού ' μην τού αποδοθή καΐηγορία, έ- πειδή έσυνε-χιζε την διοίκησιν Ι ΐού λόχου τού κατά την Ιπανά- Ι στάσιν, ή είς την ψυχικήν κατά. | στάσιν καί νευρικόΐητα τού μάρ τυρος' τούτου ένεκα άφίνεται , ελευθέρας άφού τινές των κατη γορουμένων τού ύποβάλλουν διαφόρους έρωτήσεις. Άπό την ουγκίνησίν τού ό μως ή άπό μίαν άλλην οιανδή¬ ποτε αίάαν ένω έξέρ-^ε,ται τής αίθούση; λιγοθυμά καί πίπΐει. Ό συνεργάτης μας κ. Ιωάν. Μπορτολής καί δ δικηγόρος κ. Μαμαλ'ΐκης τόν έγείρουν καί κα¬ τόπιν ίατρικής επεμβάσεως γε¬ νομένης είς αυτόν παρά τού κ«- τηγορουμενου ϊατροΰ κ. Παίζη συνέρχετοι καί άπομακρύνεται τής αιθούσης. Ο ΜΑΡΤΗΣ κ. Μ. ΦΑΝΟΥΡΓΙΑΚΗΣ Καλείται κατόπιν ό Μάρτυς κ. Φανού .γιάκης Μάρκος δ οποί¬ ος καταθέτει τα τής εξελίξεως των γεγονότων, την αναχώρησιν τού τάγαατος είς Ρουσσές, τάς συγκεντρώσεις των αξιωματικών των δπλιτών. Είς τό σημείον αύ τό κατόπιν σχετικών έρωτήσεων των κατηγορουμένων πίπτει είς άντιφ«'σεις καί άναιρεΐ την γρα- Πϊήν κατ θέσιν τού. ΕΙ; κάθβ ερώτησιν άπαντα «εισί έμαιτα» «δέν θυμοΰμαι» πράγματα άόρι- στα εις χό σηιιεΐον αύτό διακό- πτεται|ή συνεδρίαοις διά τό ά πόγευμα. Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡ1ΑΣΙΣ Την 5ην τό άηόγευμα έ παναλαμβανομένης τής συνε¬ δριάσεως καλεϊΐαι ό μάρτυς κατηγορίας ξφεδρος άξιωμα τικός διμοιρίτης λόχον Πό- λνβόλων Σην,Ιδηζ. Ού τος λέγει διι ό λόχος <Τέν εϊχε ηολνβόλα άλλά ηήραν άπό τόν Ιον λόχον, κατόπιν σχε- τικής διαταγής, π ου πήγαινε στής Ρονααές, 2 πολαβόλα. Συνεχίζων λέγει ότι πέρασαν 2 άεροπλάνα, την δεύτερην φοράν έοοιξαν δίπλα στό ά- ναο^ωτήοιο καί κατόπιν καί άλλας. Ό χόαμος κατόπιν τούτον έχρύβη είς τό τεϊχθς καί ήπείλη νά πάρη τα πό- λνβόλα,έβάλαμε τότε εμείς ι ναντίον των άεοοπλάνων άλ¬ λά τό διχό μου έπαθε ίμπλο- χήν. Π ν όεδρο ς; 'Εβάλα- τε έαεϊς; Μ ά ρ τ ν ς : Μάλιστα άλ¬ λά τό ηολνβόλον μόν δέν εΐ- Χε δργανα σκοπεύσεως κτλ. καί καθίστατο άόύνατος ή σ*άπευσις, Πβόεδρος: ΕΙααι πε¬ ρισσότερον κατηγορούμενος άπό τούς [άλλρυς. Κατόπιν τούτου τόν άφίνει ελεύθερον διακοπτομένης τής μαρτυρίας τού καλείται κατόπιν ό μάρ¬ τυς Παπαδούλης διμμοιρΐτης Πολυβολαρχίας καί λέγει ό« διετέθησαν άπό την αποθή¬ κην πυρομαχιχών ηολνβόλα άλλά εναντίον των άεροπλά- νων δέν βάλαμε. ΑΙ ΒΟΛΑΙ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ Πρόβδρος .— Πότε διε¬ τέθησαν τα πολυβόλλα; Μάρτυς .— Ποΐαν ακρι¬ βώς ημέραν δέν γνωρίζω την πρώτην ημέραν δέν έβάλαμε διότι είχαμε συνεννοήθη μέ τόν λοχαγόν κ. Πατεράκην. Π ρ ό ε δ ο ο ς .—Ήλθε κα- νεΐς και οάς παρετήρησε διότι δέν βάλετε κατά των άεροπλά- νων. Μάρτυς .—Ό κ. Μπετει- νάκης μάς φώναζε νά βάλλωμε. Πρόεδρος .—Τί τού εί- πατε; Μάρτυς .—Τού εΐπαμε δ- τι τό άεροπλάνο ήτο μακρυά. Την δεύτερη φορά δμως τα άε- ροπλάνα έβλήθησαν άπό τό Η¬ ρακλειον μέ μερικάς ριπάς. Διά τόν λοχαγόν κ. Μ. ΤΖΟΥΛΑΚΗΝ λέγει δτι παρέλαβε τον λόχον των έθε- λοντών. £ Π ρ ό ε δ ρ ο ς .— Σάς έκαμε καμμιά συγκεντρώση δ ταγμα- τάρχης χ. Μπετεινάκης. Μάρτυς. —Μάλιστα. Στήν αρχήν οίαν έπληροφορήθην ότι 2φυγαν τα πλοΐα άπό τόν Ναύ- ατοΰμον μάς συνέστησε νά κυ- τάξωμε την εκπαίδευσιν των νε- οουλλέκτων. Διά τόν κ. Παπά· βασιλείου λέγει ότι κατά την δι¬ άρκειαν τής δρκωμοσίας των νεοσυλέκτων εΐπε μερικά λόγια υπέρ τής έπαναστάσεως καί τού Βενιζέλου. Διά τόν Μπετεινά¬ κην λέγει ότι όταν τα άεροπλάνα Ιβλήθησαν (ύτος ήτο είς τίς Ρουσσέ-. Προσθέιει άκόμη διι δ Μπετεινάκη: είς την πρώτην ουγκέντρωσιν δμίλησε καί εί ι ε νά είναι όλοι πιστοί εί; τό κα¬ θήκον των. Καλοΰνται και άλλοι μάρτυρες κατηγσρίας καί ή δίκη συνεχί ζεται. Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ ΑΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ή χθεσινή αυνεδρίααις τον Δηαοτιχοϋ συμβουλιον ανεβλήθη λόγφ ασθενείας των περισσοτέρων ανμβού- λων. Αυτή πρόχειται νά γίνη καεά πάσαν πιθανόΊητα την ποοαεχβ Δευτέραν ΒΑΑΑΣΣΙΑ ΛΟΥΤΡΑ ΤΡΥΠΗΤΗΣ Σήμερον θά συνέλθει ή συηΐα θεΐσα έπιτροπή έκ των κ. κ, Λι· μενάρχου Ηρακλείου, Δημάρ- χου καί Άρχημηχανικοΰ τής λι- μενικής έ ιτροπής ήτις μετά τού κ. Οϊκ. Έφόρου θά μελετήση τό ζήτημα τής κατιΐσκευής των θαλκσσίων λουτρών τή; τρυπη¬ τής. Η ΘΗΡΑ ΤΡΝ ΤΡΥΓΟΝ-Ν Τό Δασονομεΐον Ηρακλείου ανακοινοί ότι, πάντα τ° άναγρα φέντα είς τάς Άθηναϊκάς εφη¬ μερίδας έν σχέσει μέ τό κυνήγιον των τρυγώνων τής ανοίξεως, δέν άταποκρίνονται πρός την άλή θείαν, διότι τό προϊστάμενον Ύ πουργεΐον Γεωργίας δέν έπέτρε ψε δτως δήποτε τό κυνήγιον των τρυγώνων κατά την έφετε.νήν ά νοιξιν. ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Πληοσφσοσύμεθα ότι την ερχομένην Τετάρτην 11 ην τρέχοντος δίδεται είς τό Θέα τρον Πουλακάκη Καλλιτεχνι χή Μουσιχή ίσπερΐς υπό ό μάδος καλλιτέχνην τής πόλε ώς μας. Έκτελεσταί θά είΐΌ( αί δί δες Φωφώ Αυδάπη πιάνο καί ή δίς Αιλή Καχομανώλη τρα γοϋδι, ά κ Νουφράχης βιολί καί ό κ. Καουστιΐ'ός τραγοΰδι. Τα όνόμαχα των εϋγεν&ν έ κτελεστών αννδιαζόμενα μέ Ηρόγραμμα εκλεκτόν είναι ή ύπόσχεσις μι&ς θαυμασ/ας μσυσικής βραδυ&ς. ΑΙ ΛΙΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΣ1ΑΣΤΩΝ ΣννεχΙζονται άκόμη αί εξής δί «αι των οιαπιαστών. Είς τί/»1 Λάριοοαν. είς την Κο μοτίνην χον (Δημοκρατικόν Φρον ρονι είς Άΐ?ι;>ας· των σιασιαστών
ΜντΛήνης,
ΨΗΦΙΣΜΑΤΑΠΡΟΣΤΟΝΤΣΑΛΔΑΡΗ
Είς δλα τα χωρία τής Επαρ¬
χίας πεδιάδος, οί κάτοικοι ουνέ-
ταξαν ψηφίσμα·α άπβσταλέντα
πρός τόν Πρόεδρον τής Κυβερ
νή'Ίεως κιί διά των οποίων ζη-
τοΰν νά παραχωρηθή καί δευτέ¬
ρα §δρα διά την Έπΐρχίαν των
εις τόν Κυβερνητικόν συνδυα
σμόν την οποίαν ν ά καταλοβη
δ πολιτευτής κ. Μιχ. Μαρνελά¬
κης. < ί ΰπογράφονιεςδι,λόνουν δτι θά Ιπιμένουν είς τό δίκαιον αϊτηιιά των καί δηλούν ότι άνα μένουν άπό την εύθυκρισίαν τού κ. αρχηγόν τού Λαϊκού Κόμ ματος την δικαίωσιν τού αγώνος των. Όμοίως άνέστειλαν ψηφίσμα- τα υπέρ τής ΰποψηφιότητος τού κ. Μαρνελίκη ΐτολλοί ψη- φοφόροι Ήοακλείου καί οί κά- τοικοι των χωρίων Άστυράκι, Δσφναΐς, Βενβράτη, Κεράσα, Αύγενική, Βοϋτες καί άλλων. ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΟΗ ΗΡΟΙΟΔΙΚΟΗ Διά Διατάρματος τού υπουρ γείου τής Διχαιοσννπς μετα- τίθενται οί κάτωθι εΐσαγγε· λεϊς Πρωτοδιχών: Αγρινίου Γ. Μαργέτης είς Λεβάδειαν, Παρνασσίδος Σ. Τριανταφνλλίδης είς 'Αγρί- νιον, "Αρτης Σ. Φοναέχης είς Παρναασίδα, Καστορίας Α. Πολνζωγόηονλος είς Μβαο· λόγγιον, Γρεβενών Σ. 'Δπο στολάχης, είς Μυτιλήνην, Κε¬ φαλληνία^ Γ. Κοαμόπονλος είς Ή είακ, Σάμου Ν. 17α παδάχης είς "Είευσαν, Κυπα οισσίας Ι*. Κοονώτης είς Έ¬ βρον, Σνρον Έμμ. Κομνηνός χαΐ Πρεβέζης Β. Οίχονομό ηουλος έναλλάξ χαΐ Πειραιώς Κ. Κλαμαρής είς Πάτρας. Η ΑΤΕΑΗΣ ΑΑΑΗΑΟΓΡΑΦίΑΤΟΜ ΚΟΙΗΡΤΗΤΡΗ Ι ό ύτουργεΐον Συγκοινωνίας άιταντών είς σχετικόν έγγρα¬ φον τού ενταύθα ΓΛ ωργι- κού Έπιμελητηρίου δι' ου έζη- τεΐτο ή άτελής άλληλογραφία των Κυινοτήτων γνωρίζει ότι, έκ τού νόμου αί κοινότητες Ιπι- τρέπεται νά άλληλογραφώσι ά- τελώς μόνον μετά των δημοσίων καί κοινοτηκών άρχών. Δεδομέ- νου διι τα Γεωργικά Έπιμελη- τήρια άποτελούν απλώς νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου έπε¬ ται ότι ή πρός αύιά άπευθυνο- μένη άλληλογραφίι» των κοινο- τήτων ύποβάλλεται είς'τά οί- κεΐα τέλη. ΝΕΟΣ ΠΟΛΙΤΕΥΤΗΣ Καθ' α πληροφορούμεθα μ?- ταξύ ιών ύποψηφίων διά τάς προσρχεΐς Βουλευτικάς εκλογάς τού Νομοϋ Ηρακλείου θά είναι άσφαλέσνατως καί δ κ. 1. Κονιω τάκης Όιαίτϊρος τοΰ κ. Πρωθυ¬ πουργόν. ΤΑ ΓΕΟΡΠΚΑ_ΚΥΡΙΑΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ Τό Γεωργ. Έιτιμελητήριον Ηρακλείου κατόπιν σχετικοΰ έγγράφου τής Επιθεωρήσεως Γεωργίας, εξέλεξεν έπιτροπή ά- παριισθεΐσα έκ των κ. κ. Κων)· νού Καλεμικεράκη κ<»ί Ιωάννου Γιαννακουδάκη, ήτις καί άνέλα- βεν την πρωτοβουλίαν τής Ιδρύ¬ σεως Κυριακών Γεωργ. Σχολεί¬ ων, άποτείνασασχετικάε-'γγραφα πρός τούς κ. Έηιθεωρητάς των Δημοτ. Σχολείων. Ό κ. Βαλέργας απαντών γνωρίζει δα δ κύριος λόγος δι' οί ^έν έλειτούργησαν τα σχο- λεΐα ταυτα είναι ή άδυναμία ^ ή άρνησις ωρισμένων κοινοτή- των νά καταβάλωσι τό όριζόμε- νον έπιμίσθιον είς τούς άποφοι- τήσανΐας εκ των Γεωργικών Φροντισΐηρίων Διδασκάλους, Κατά την γνώμην τού κ. Βα· λέογα ^ιά την έναρξιν τή; λει- τουργίας των Γεωργικών σχο¬ λείων άιαιτεΐται πρώτον η έξα- σφάλησιςτής άποζημιώσεως των Διδασκάλων καί δ ύτίρον ή έ- ξεύρεσις άγυοκτήματος πρός σύ¬ στασιν σχολικοϋ κήτου, ά.ευ τού όποίου ή θεωρητική διδα- σκαλια των Γεφργ. μαθημάτων καθίσταται άκαρπος. Ή έπιτροπή λαβούσα ύπ' ό¬ ψιν τάς ανωτέρω δηλωσεις τοΰ κ. Έπιθεώοητοΰ των Δημοτ. Σχολείων συνεχίζει τάς ενεργείας της διά την εξασφά-Ιησιν τής λειτουργίας των Γεωργικών Σχο¬ λείων, ΛΝΤΙΜΕΤΟιΊΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΙ ΝΕΑΣ ΑΗΑΒΟΛΗΣ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΑΙ ΣΥΣΚΕΨΕΙ! ΤΟΝ ΠΑΛΑίΟήΗΜΟΚΡΑΤΙΚηΗ »ΗΝΙ 7—Κ—35 (τού άνταποκριτοΰ μας). —Κατά την χθές διαρρεύσασαν ημέραν καί σήμερον την πρωϊαν έσυνεχίσθησαν αί συνεννοήσεις μεταξΰ των άρχηγών των Παλαιοδημοκρατικών Κομμάτων κ. κ. Παπαναστασίου, Καφαντάρη καί Μυλωνά. Είναι άγνωστον εισέτι κατά πόσον αι συνεννοή- αεις καί αί άλλεπάλληλοι συνεργασιαι μεταξύ των άρχηγών κατέληξανείς οριστικήν απόφασιν και ποί*ν. Χό μόνον βέβαιον φαίνεται νά είναι ότι, έν πάση περιπτώσει τα Παλαιοδημοκρατικά Κόμματα, θά κατέλθουν είς τάς εκλογάς όπωσδήποτε, θά ζητησουν όμως μίαν νέαν παράτασιν των. ΑΙ ΧΚΕΦΕΙΧ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Έκ Κυβερνητικής πηγής ανεκοινώθη ότι, ή Κυ¬ βέρνησις είναι πρόθυμος νά έλθη είς συνεννόησιν με¬ τά τής αντιπολιτεύσεως καί νά συζητήση διά τό εν¬ δεχόμενον νέας, μικράς πάντως,|άναβολής των έκλο- γΛν, διά νά δ »θή είς τούς άθωωθέντας άρχηγούς ή εύχέρεια τής προέκλογικής των προπαγάνδας. ΤΟ ΝΑΥΤΟ&ΙΚΕΙΟΝ ΤΟΥ ΝΑΥΣΤΑΟΜΟΥ ΕΚΔΙ&ΕΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—5—35 (τού άνιαποκοιτούξμας).— Αι αυ· νεδριάαεις τού Ναντοδιχείου είς τόν Ναύαταϋ·μον οννεχί- ζονται Καϊ σήμερον ιην πρω¬ ΐαν έξηκολον&ηοαν αί άγοαεύ σεις των αννηγόροαν ύπερα- οπίαεως των κατηγορουμέ¬ νων ν. 'Ελπίζεζαι δτι οί συνήγο- ροι θά τελειώσουν άπόψ*, πιθανόν νά δευτερολογήατ] ό Κυβερνητιπύς Έπίτροπος Έν πάση περιπτώσει είναι βέβαιον δτι ή απόφασις θά έκδο&ΰ αυριον. ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΑΙ ΕΠΙ ΕΙΚΟΣΑΗΜΕΡΟ ΗΠΡΟβΕΣΜΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΑΒΑΡΙΣΕΟΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—5=35,— (Τοΰ &νταπ<>χριτον μας).— Πληροφο-
ροΰμαι δτι έλήφ&η απόφασις δ
πως παραταϋοΰν επί είκοσαή
μερον εΐσέτι αί εργασίαι τον Σνμ
βονλίου δια την έχχαϋάρισΐν τοΰ
οτρατενμαιος. Ή απόφασις αν·
τη ελήφθη μ£ την πρόϋεαιν δ-
πως άποφενχ&οΰν άδιχίαι, αί ο¬
ποίαι &ά ήΌαν άναπόφενχτοι εάν
τύ Εργον τής Ιηιχροπή; έπεοπεύ-
δετο έντός των πρώιων προ&ε
αμιών.
ΤΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Ό κ. Καφαντάρης είς δηλω¬
σεις τού πρός τούς δημοσιογρά
φους Αθηνών βεβαιοί ότι είναι
ίκανοποιημένος τόσον άπό την
Κυβέρνησιν, όσον καί άπό την
πυός αυτήν ουμπϊριφοράν των
Στρατοδικών.
Έξ άλλοτ. εκφράζει την λύ
πην τού διά την καταδίκην τού
κ. Γονατά, έλπίζρι όμως δ ι
αυτή <>έν είναι άνεπανόρθωτος.
«Εΐμαι βέβαιος, είπεν, ίίτι "ή
έπανόρθωοις θά επέλθη άμεσος
καί πλήρης».
Η ΕΝΩΣΙΣ
ΒΑ^ΙΛΟΦΡΟΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7 5-35- (Τού
ανταπρκριτοΓ. μος).—Έκ τού πό
λιτικοΰ γραφεί··υ τοΰ κ. Γ.
Στράτου ανεκοινώθη, πρό; ά'ρ
σιν πάσης παρεξηγήσεως, δτι ό
κ. Γ. ΣτράΓθς θά ήγηθή τού
συνδυασμοϋ τής .Ενώσεως Βα
σιλ.-φρόνων Αίΐωλοακαρνανία-
συγχόνωςδέ θά λάβη μέρος
καί είς ιον συνδυασμόν Ενώσε¬
ως Βασιλοφρόνων Άττικοβοιω
τιιις.
ΕΟΡΤΑΙ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
41* ΤΟ ΙίΒΙΑΑΙΟΙΚΕΟΡΝΟΪ Ε'
ΑΘΗΝΑΙ 7-5-35 [(*ού
άνταποΗριτοϋ μας).— Κατ
απόφασιν τής Κυβερνήσεως,
χό Ίωβιλαϊον τοΰ Βασιλέως
τής Αγγλίας Γεωργίον τού
Ε' θά έο^τασθ^ καί βίς τάς
Αθήνας.
Είς τάς σχετικάς τελετάς θά
καταβλη&α φροντίς όπως δο-
θ^ λαμπρότης άνάλσγθς.
ΤΟ ΕΛΕΥΘ,ΒΗΜΑ
Τό «Ελεύθερον Βήμα» καί
τα «Άθηναϊκά Νέα», μετά την
άθώωσιν τού διευθυντού των,
δέν θά έκδοθούν άμέσως, διότι
χοειάζονται άκόμη μερικαί δια
τυπώοεις διά την άρσιν τής επι
βληθείσης αρχικώς σοντηρητι
κης κατασχέσεως. Έλπίζεται ότι
οί διαιυ ώσεις αύται θά έχουν
τερματισθή μέχρι τέλους τής
εβδομάδος.
ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΑ
Κατά ανακοινώση Ιχ χοϋ λη-
ξιαρχβίου έαημειώιτησαν κατά
τόν λήξαντα μήνα Απρίλιον 9
γάμοι, 48 θάνατοι καί 95
νήσεις.
γεν-
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙ&ΗΣΕΙΣ
παρισιοι 6 Μαΐου.—Τη
λεγραφούν έκ Μανίλλης δτι
κυκλοφορεϊ ή φήμη ότι πολ¬
λαί έκατονεάδες έπαναστα-
τών ευρίσκονται είς απόστα¬
σιν πεντήκοντα χιλιομέτρων
άπό τ^ς πόλεως, έτοιμαζόμε-
νοι νά ένεογήσουν νέαν επί¬
θεσιν. Ή άοιυνομΐα ενήργη¬
σεν ίκασοντάδας συλλήψεων.
Τ0ΚΙ0, β Μάϊον. (Ά»ην.
Πρ.)—Διαψενδεται επισήμως ή
φήμη χαι»' >> ή ΊαπιονΙα χαϊ ή
Γερμανία διαπραγματιύονται την
σννομολόνησιν στρατκβΐίχ^ί συμ
μαχίας,
•ν
Μαΐόυ 1935
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΈΑ»
Άρ. φύλλου 108
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΤΗ ΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΪΑΗΑΣΤΑΤΙΚΡΗ ΚΙΗΗΜΑ ΤΗΣ 1»! ΜΑΡΤΙΟΥ
ΠΟΙΟΣ ΕΥΟΥΗΕΤΑΙ ΑΙΑ ΤΑΣ ΒΘΑΑΣ ΚΑΤΑ 11 ΛΕΡΟΠΑΙΗΟΗ
ΧΑΝΙΑ β- Κ — 3£*
(Τηλεφωνικώς). — Μετά
τήνκατάθεσιν τού κ. Μεΐ-
μαράκη ή συνεδρίτισις δι-
ακόπτεται επί 5 λεπτά
κβιΐ έπ«ναλαμ6άνετ»ι την
12.Κ . Υπό τού προέ-
δρου τού δικαστηρίου ά-
ναγινώσκονται τα όνόμα-
τα τ<Λν μαρτύρων καχηγο ρίας. Διά την ένημέρω- σιν τού δΊκαατηρίου ό Κυβερνητικός έπίτροπος προτείνει όπως τιμωρη- θούν διά 2 μηνών φυλα- κίσεως οί άπουσιάζοντες μάρτυρες καίπροσαχθοΰν βιαίως ούτοι. Τό δικα- στήριο έγκρίνει την πρό τάσιν τού §*υ6ερνητικοΰ έπιτρόπου καί τιμωρούν- ται οί άπουσιάζοντες μάρ τυρες. Καλείται κατόπιν ό μάρτυς κατηγορίας λο- χίας τού 43ου Σαν)τος Λουλάκης Νικ. όστις λέ¬ γει ότι ό κ. Μανασάκης εξεφώνησε λόγον έκ τού εξώστου τής Νομαρχίας Διά τού Ταγματάρχην κ. Μπετεινάκην λέγει ότιδιέ ταξε τούς διοικητ&ς των λόχων νά κάμουν θεωρεί * αν υπέρ τής έπαναστάσεως Ό ΐδιος προσθέτει ό μάρ τυς, εκάλεσε τούς στρατι¬ ώτας είς τό πεδίον τού Ήρώου καίέβγαλε λόγον υπέρ τής έπαναστάσεως καί έξύβρισε την κυβέρ¬ νησιν. Καλείται κατόπιν ό μάρτυς τής κοτηγορίας λοχαγός Μανου¬ σάκης Δηκ. όστις άναφ,-ρει λε¬ πτομερώς τα τής προσχωρήσε- ως τού 43ου Συν)τος εις την ε¬ πανάστασιν. Διά τόν ταγματάο- χην κ. Μπετεινάκη · λέγει ότι συγκέντρωσε τούς ό.ιλίτσς καί άναφερόμενος είς τα αΐτια της Μικρασιατικής καταστροφής ε- νεψΰχωνε τοιουτοτρόπως τούς στρατιώτας. Είς τό σημείον αύτό δ κ. Πρόεδρος συστήνει είς τό τόν μάρτυρα νά προσέχη, διότι θά τούς φυλακήση. ΛΙΠΟΘΥΜΙΑ ΜΑΡΤΥΡΟΣ Συνεχίζει την κατάθεσίν τού δ μάρτυς άλλά δέ ν λέει καθαρά τίποτε, συγχέει τα πάντα καί δ κ. Πρόεδρος λέγει*ϊς έπιτροπον νά παραιτηθή τής έξειάσεως τού μάρτυρος, διότι δέν γνωοίζει ποΰ νά αποδώση ιήν τόσην «εύγλωτίαν» τού. Αυτή λέγει δφείλεται η είς τόν φόβον τού ' μην τού αποδοθή καΐηγορία, έ- πειδή έσυνε-χιζε την διοίκησιν Ι ΐού λόχου τού κατά την Ιπανά- Ι στάσιν, ή είς την ψυχικήν κατά. | στάσιν καί νευρικόΐητα τού μάρ τυρος' τούτου ένεκα άφίνεται , ελευθέρας άφού τινές των κατη γορουμένων τού ύποβάλλουν διαφόρους έρωτήσεις. Άπό την ουγκίνησίν τού ό μως ή άπό μίαν άλλην οιανδή¬ ποτε αίάαν ένω έξέρ-^ε,ται τής αίθούση; λιγοθυμά καί πίπΐει. Ό συνεργάτης μας κ. Ιωάν. Μπορτολής καί δ δικηγόρος κ. Μαμαλ'ΐκης τόν έγείρουν καί κα¬ τόπιν ίατρικής επεμβάσεως γε¬ νομένης είς αυτόν παρά τού κ«- τηγορουμενου ϊατροΰ κ. Παίζη συνέρχετοι καί άπομακρύνεται τής αιθούσης. Ο ΜΑΡΤΗΣ κ. Μ. ΦΑΝΟΥΡΓΙΑΚΗΣ Καλείται κατόπιν ό Μάρτυς κ. Φανού .γιάκης Μάρκος δ οποί¬ ος καταθέτει τα τής εξελίξεως των γεγονότων, την αναχώρησιν τού τάγαατος είς Ρουσσές, τάς συγκεντρώσεις των αξιωματικών των δπλιτών. Είς τό σημείον αύ τό κατόπιν σχετικών έρωτήσεων των κατηγορουμένων πίπτει είς άντιφ«'σεις καί άναιρεΐ την γρα- Πϊήν κατ θέσιν τού. ΕΙ; κάθβ ερώτησιν άπαντα «εισί έμαιτα» «δέν θυμοΰμαι» πράγματα άόρι- στα εις χό σηιιεΐον αύτό διακό- πτεται|ή συνεδρίαοις διά τό ά πόγευμα. Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡ1ΑΣΙΣ Την 5ην τό άηόγευμα έ παναλαμβανομένης τής συνε¬ δριάσεως καλεϊΐαι ό μάρτυς κατηγορίας ξφεδρος άξιωμα τικός διμοιρίτης λόχον Πό- λνβόλων Σην,Ιδηζ. Ού τος λέγει διι ό λόχος <Τέν εϊχε ηολνβόλα άλλά ηήραν άπό τόν Ιον λόχον, κατόπιν σχε- τικής διαταγής, π ου πήγαινε στής Ρονααές, 2 πολαβόλα. Συνεχίζων λέγει ότι πέρασαν 2 άεροπλάνα, την δεύτερην φοράν έοοιξαν δίπλα στό ά- ναο^ωτήοιο καί κατόπιν καί άλλας. Ό χόαμος κατόπιν τούτον έχρύβη είς τό τεϊχθς καί ήπείλη νά πάρη τα πό- λνβόλα,έβάλαμε τότε εμείς ι ναντίον των άεοοπλάνων άλ¬ λά τό διχό μου έπαθε ίμπλο- χήν. Π ν όεδρο ς; 'Εβάλα- τε έαεϊς; Μ ά ρ τ ν ς : Μάλιστα άλ¬ λά τό ηολνβόλον μόν δέν εΐ- Χε δργανα σκοπεύσεως κτλ. καί καθίστατο άόύνατος ή σ*άπευσις, Πβόεδρος: ΕΙααι πε¬ ρισσότερον κατηγορούμενος άπό τούς [άλλρυς. Κατόπιν τούτου τόν άφίνει ελεύθερον διακοπτομένης τής μαρτυρίας τού καλείται κατόπιν ό μάρ¬ τυς Παπαδούλης διμμοιρΐτης Πολυβολαρχίας καί λέγει ό« διετέθησαν άπό την αποθή¬ κην πυρομαχιχών ηολνβόλα άλλά εναντίον των άεροπλά- νων δέν βάλαμε. ΑΙ ΒΟΛΑΙ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ Πρόβδρος .— Πότε διε¬ τέθησαν τα πολυβόλλα; Μάρτυς .— Ποΐαν ακρι¬ βώς ημέραν δέν γνωρίζω την πρώτην ημέραν δέν έβάλαμε διότι είχαμε συνεννοήθη μέ τόν λοχαγόν κ. Πατεράκην. Π ρ ό ε δ ο ο ς .—Ήλθε κα- νεΐς και οάς παρετήρησε διότι δέν βάλετε κατά των άεροπλά- νων. Μάρτυς .—Ό κ. Μπετει- νάκης μάς φώναζε νά βάλλωμε. Πρόεδρος .—Τί τού εί- πατε; Μάρτυς .—Τού εΐπαμε δ- τι τό άεροπλάνο ήτο μακρυά. Την δεύτερη φορά δμως τα άε- ροπλάνα έβλήθησαν άπό τό Η¬ ρακλειον μέ μερικάς ριπάς. Διά τόν λοχαγόν κ. Μ. ΤΖΟΥΛΑΚΗΝ λέγει δτι παρέλαβε τον λόχον των έθε- λοντών. £ Π ρ ό ε δ ρ ο ς .— Σάς έκαμε καμμιά συγκεντρώση δ ταγμα- τάρχης χ. Μπετεινάκης. Μάρτυς. —Μάλιστα. Στήν αρχήν οίαν έπληροφορήθην ότι 2φυγαν τα πλοΐα άπό τόν Ναύ- ατοΰμον μάς συνέστησε νά κυ- τάξωμε την εκπαίδευσιν των νε- οουλλέκτων. Διά τόν κ. Παπά· βασιλείου λέγει ότι κατά την δι¬ άρκειαν τής δρκωμοσίας των νεοσυλέκτων εΐπε μερικά λόγια υπέρ τής έπαναστάσεως καί τού Βενιζέλου. Διά τόν Μπετεινά¬ κην λέγει ότι όταν τα άεροπλάνα Ιβλήθησαν (ύτος ήτο είς τίς Ρουσσέ-. Προσθέιει άκόμη διι δ Μπετεινάκη: είς την πρώτην ουγκέντρωσιν δμίλησε καί εί ι ε νά είναι όλοι πιστοί εί; τό κα¬ θήκον των. Καλοΰνται και άλλοι μάρτυρες κατηγσρίας καί ή δίκη συνεχί ζεται. Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ ΑΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ή χθεσινή αυνεδρίααις τον Δηαοτιχοϋ συμβουλιον ανεβλήθη λόγφ ασθενείας των περισσοτέρων ανμβού- λων. Αυτή πρόχειται νά γίνη καεά πάσαν πιθανόΊητα την ποοαεχβ Δευτέραν ΒΑΑΑΣΣΙΑ ΛΟΥΤΡΑ ΤΡΥΠΗΤΗΣ Σήμερον θά συνέλθει ή συηΐα θεΐσα έπιτροπή έκ των κ. κ, Λι· μενάρχου Ηρακλείου, Δημάρ- χου καί Άρχημηχανικοΰ τής λι- μενικής έ ιτροπής ήτις μετά τού κ. Οϊκ. Έφόρου θά μελετήση τό ζήτημα τής κατιΐσκευής των θαλκσσίων λουτρών τή; τρυπη¬ τής. Η ΘΗΡΑ ΤΡΝ ΤΡΥΓΟΝ-Ν Τό Δασονομεΐον Ηρακλείου ανακοινοί ότι, πάντα τ° άναγρα φέντα είς τάς Άθηναϊκάς εφη¬ μερίδας έν σχέσει μέ τό κυνήγιον των τρυγώνων τής ανοίξεως, δέν άταποκρίνονται πρός την άλή θείαν, διότι τό προϊστάμενον Ύ πουργεΐον Γεωργίας δέν έπέτρε ψε δτως δήποτε τό κυνήγιον των τρυγώνων κατά την έφετε.νήν ά νοιξιν. ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Πληοσφσοσύμεθα ότι την ερχομένην Τετάρτην 11 ην τρέχοντος δίδεται είς τό Θέα τρον Πουλακάκη Καλλιτεχνι χή Μουσιχή ίσπερΐς υπό ό μάδος καλλιτέχνην τής πόλε ώς μας. Έκτελεσταί θά είΐΌ( αί δί δες Φωφώ Αυδάπη πιάνο καί ή δίς Αιλή Καχομανώλη τρα γοϋδι, ά κ Νουφράχης βιολί καί ό κ. Καουστιΐ'ός τραγοΰδι. Τα όνόμαχα των εϋγεν&ν έ κτελεστών αννδιαζόμενα μέ Ηρόγραμμα εκλεκτόν είναι ή ύπόσχεσις μι&ς θαυμασ/ας μσυσικής βραδυ&ς. ΑΙ ΛΙΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΣ1ΑΣΤΩΝ ΣννεχΙζονται άκόμη αί εξής δί «αι των οιαπιαστών. Είς τί/»1 Λάριοοαν. είς την Κο μοτίνην χον (Δημοκρατικόν Φρον ρονι είς Άΐ?ι;>ας· των σιασιαστών
ΜντΛήνης,
ΨΗΦΙΣΜΑΤΑΠΡΟΣΤΟΝΤΣΑΛΔΑΡΗ
Είς δλα τα χωρία τής Επαρ¬
χίας πεδιάδος, οί κάτοικοι ουνέ-
ταξαν ψηφίσμα·α άπβσταλέντα
πρός τόν Πρόεδρον τής Κυβερ
νή'Ίεως κιί διά των οποίων ζη-
τοΰν νά παραχωρηθή καί δευτέ¬
ρα §δρα διά την Έπΐρχίαν των
εις τόν Κυβερνητικόν συνδυα
σμόν την οποίαν ν ά καταλοβη
δ πολιτευτής κ. Μιχ. Μαρνελά¬
κης. < ί ΰπογράφονιεςδι,λόνουν δτι θά Ιπιμένουν είς τό δίκαιον αϊτηιιά των καί δηλούν ότι άνα μένουν άπό την εύθυκρισίαν τού κ. αρχηγόν τού Λαϊκού Κόμ ματος την δικαίωσιν τού αγώνος των. Όμοίως άνέστειλαν ψηφίσμα- τα υπέρ τής ΰποψηφιότητος τού κ. Μαρνελίκη ΐτολλοί ψη- φοφόροι Ήοακλείου καί οί κά- τοικοι των χωρίων Άστυράκι, Δσφναΐς, Βενβράτη, Κεράσα, Αύγενική, Βοϋτες καί άλλων. ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΟΗ ΗΡΟΙΟΔΙΚΟΗ Διά Διατάρματος τού υπουρ γείου τής Διχαιοσννπς μετα- τίθενται οί κάτωθι εΐσαγγε· λεϊς Πρωτοδιχών: Αγρινίου Γ. Μαργέτης είς Λεβάδειαν, Παρνασσίδος Σ. Τριανταφνλλίδης είς 'Αγρί- νιον, "Αρτης Σ. Φοναέχης είς Παρναασίδα, Καστορίας Α. Πολνζωγόηονλος είς Μβαο· λόγγιον, Γρεβενών Σ. 'Δπο στολάχης, είς Μυτιλήνην, Κε¬ φαλληνία^ Γ. Κοαμόπονλος είς Ή είακ, Σάμου Ν. 17α παδάχης είς "Είευσαν, Κυπα οισσίας Ι*. Κοονώτης είς Έ¬ βρον, Σνρον Έμμ. Κομνηνός χαΐ Πρεβέζης Β. Οίχονομό ηουλος έναλλάξ χαΐ Πειραιώς Κ. Κλαμαρής είς Πάτρας. Η ΑΤΕΑΗΣ ΑΑΑΗΑΟΓΡΑΦίΑΤΟΜ ΚΟΙΗΡΤΗΤΡΗ Ι ό ύτουργεΐον Συγκοινωνίας άιταντών είς σχετικόν έγγρα¬ φον τού ενταύθα ΓΛ ωργι- κού Έπιμελητηρίου δι' ου έζη- τεΐτο ή άτελής άλληλογραφία των Κυινοτήτων γνωρίζει ότι, έκ τού νόμου αί κοινότητες Ιπι- τρέπεται νά άλληλογραφώσι ά- τελώς μόνον μετά των δημοσίων καί κοινοτηκών άρχών. Δεδομέ- νου διι τα Γεωργικά Έπιμελη- τήρια άποτελούν απλώς νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου έπε¬ ται ότι ή πρός αύιά άπευθυνο- μένη άλληλογραφίι» των κοινο- τήτων ύποβάλλεται είς'τά οί- κεΐα τέλη. ΝΕΟΣ ΠΟΛΙΤΕΥΤΗΣ Καθ' α πληροφορούμεθα μ?- ταξύ ιών ύποψηφίων διά τάς προσρχεΐς Βουλευτικάς εκλογάς τού Νομοϋ Ηρακλείου θά είναι άσφαλέσνατως καί δ κ. 1. Κονιω τάκης Όιαίτϊρος τοΰ κ. Πρωθυ¬ πουργόν. ΤΑ ΓΕΟΡΠΚΑ_ΚΥΡΙΑΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ Τό Γεωργ. Έιτιμελητήριον Ηρακλείου κατόπιν σχετικοΰ έγγράφου τής Επιθεωρήσεως Γεωργίας, εξέλεξεν έπιτροπή ά- παριισθεΐσα έκ των κ. κ. Κων)· νού Καλεμικεράκη κ<»ί Ιωάννου Γιαννακουδάκη, ήτις καί άνέλα- βεν την πρωτοβουλίαν τής Ιδρύ¬ σεως Κυριακών Γεωργ. Σχολεί¬ ων, άποτείνασασχετικάε-'γγραφα πρός τούς κ. Έηιθεωρητάς των Δημοτ. Σχολείων. Ό κ. Βαλέργας απαντών γνωρίζει δα δ κύριος λόγος δι' οί ^έν έλειτούργησαν τα σχο- λεΐα ταυτα είναι ή άδυναμία ^ ή άρνησις ωρισμένων κοινοτή- των νά καταβάλωσι τό όριζόμε- νον έπιμίσθιον είς τούς άποφοι- τήσανΐας εκ των Γεωργικών Φροντισΐηρίων Διδασκάλους, Κατά την γνώμην τού κ. Βα· λέογα ^ιά την έναρξιν τή; λει- τουργίας των Γεωργικών σχο¬ λείων άιαιτεΐται πρώτον η έξα- σφάλησιςτής άποζημιώσεως των Διδασκάλων καί δ ύτίρον ή έ- ξεύρεσις άγυοκτήματος πρός σύ¬ στασιν σχολικοϋ κήτου, ά.ευ τού όποίου ή θεωρητική διδα- σκαλια των Γεφργ. μαθημάτων καθίσταται άκαρπος. Ή έπιτροπή λαβούσα ύπ' ό¬ ψιν τάς ανωτέρω δηλωσεις τοΰ κ. Έπιθεώοητοΰ των Δημοτ. Σχολείων συνεχίζει τάς ενεργείας της διά την εξασφά-Ιησιν τής λειτουργίας των Γεωργικών Σχο¬ λείων, ΛΝΤΙΜΕΤΟιΊΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΙ ΝΕΑΣ ΑΗΑΒΟΛΗΣ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΑΙ ΣΥΣΚΕΨΕΙ! ΤΟΝ ΠΑΛΑίΟήΗΜΟΚΡΑΤΙΚηΗ »ΗΝΙ 7—Κ—35 (τού άνταποκριτοΰ μας). —Κατά την χθές διαρρεύσασαν ημέραν καί σήμερον την πρωϊαν έσυνεχίσθησαν αί συνεννοήσεις μεταξΰ των άρχηγών των Παλαιοδημοκρατικών Κομμάτων κ. κ. Παπαναστασίου, Καφαντάρη καί Μυλωνά. Είναι άγνωστον εισέτι κατά πόσον αι συνεννοή- αεις καί αί άλλεπάλληλοι συνεργασιαι μεταξύ των άρχηγών κατέληξανείς οριστικήν απόφασιν και ποί*ν. Χό μόνον βέβαιον φαίνεται νά είναι ότι, έν πάση περιπτώσει τα Παλαιοδημοκρατικά Κόμματα, θά κατέλθουν είς τάς εκλογάς όπωσδήποτε, θά ζητησουν όμως μίαν νέαν παράτασιν των. ΑΙ ΧΚΕΦΕΙΧ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Έκ Κυβερνητικής πηγής ανεκοινώθη ότι, ή Κυ¬ βέρνησις είναι πρόθυμος νά έλθη είς συνεννόησιν με¬ τά τής αντιπολιτεύσεως καί νά συζητήση διά τό εν¬ δεχόμενον νέας, μικράς πάντως,|άναβολής των έκλο- γΛν, διά νά δ »θή είς τούς άθωωθέντας άρχηγούς ή εύχέρεια τής προέκλογικής των προπαγάνδας. ΤΟ ΝΑΥΤΟ&ΙΚΕΙΟΝ ΤΟΥ ΝΑΥΣΤΑΟΜΟΥ ΕΚΔΙ&ΕΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—5—35 (τού άνιαποκοιτούξμας).— Αι αυ· νεδριάαεις τού Ναντοδιχείου είς τόν Ναύαταϋ·μον οννεχί- ζονται Καϊ σήμερον ιην πρω¬ ΐαν έξηκολον&ηοαν αί άγοαεύ σεις των αννηγόροαν ύπερα- οπίαεως των κατηγορουμέ¬ νων ν. 'Ελπίζεζαι δτι οί συνήγο- ροι θά τελειώσουν άπόψ*, πιθανόν νά δευτερολογήατ] ό Κυβερνητιπύς Έπίτροπος Έν πάση περιπτώσει είναι βέβαιον δτι ή απόφασις θά έκδο&ΰ αυριον. ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΑΙ ΕΠΙ ΕΙΚΟΣΑΗΜΕΡΟ ΗΠΡΟβΕΣΜΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΑΒΑΡΙΣΕΟΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—5=35,— (Τοΰ &νταπ<>χριτον μας).— Πληροφο-
ροΰμαι δτι έλήφ&η απόφασις δ
πως παραταϋοΰν επί είκοσαή
μερον εΐσέτι αί εργασίαι τον Σνμ
βονλίου δια την έχχαϋάρισΐν τοΰ
οτρατενμαιος. Ή απόφασις αν·
τη ελήφθη μ£ την πρόϋεαιν δ-
πως άποφενχ&οΰν άδιχίαι, αί ο¬
ποίαι &ά ήΌαν άναπόφενχτοι εάν
τύ Εργον τής Ιηιχροπή; έπεοπεύ-
δετο έντός των πρώιων προ&ε
αμιών.
ΤΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Ό κ. Καφαντάρης είς δηλω¬
σεις τού πρός τούς δημοσιογρά
φους Αθηνών βεβαιοί ότι είναι
ίκανοποιημένος τόσον άπό την
Κυβέρνησιν, όσον καί άπό την
πυός αυτήν ουμπϊριφοράν των
Στρατοδικών.
Έξ άλλοτ. εκφράζει την λύ
πην τού διά την καταδίκην τού
κ. Γονατά, έλπίζρι όμως δ ι
αυτή <>έν είναι άνεπανόρθωτος.
«Εΐμαι βέβαιος, είπεν, ίίτι "ή
έπανόρθωοις θά επέλθη άμεσος
καί πλήρης».
Η ΕΝΩΣΙΣ
ΒΑ^ΙΛΟΦΡΟΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7 5-35- (Τού
ανταπρκριτοΓ. μος).—Έκ τού πό
λιτικοΰ γραφεί··υ τοΰ κ. Γ.
Στράτου ανεκοινώθη, πρό; ά'ρ
σιν πάσης παρεξηγήσεως, δτι ό
κ. Γ. ΣτράΓθς θά ήγηθή τού
συνδυασμοϋ τής .Ενώσεως Βα
σιλ.-φρόνων Αίΐωλοακαρνανία-
συγχόνωςδέ θά λάβη μέρος
καί είς ιον συνδυασμόν Ενώσε¬
ως Βασιλοφρόνων Άττικοβοιω
τιιις.
ΕΟΡΤΑΙ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
41* ΤΟ ΙίΒΙΑΑΙΟΙΚΕΟΡΝΟΪ Ε'
ΑΘΗΝΑΙ 7-5-35 [(*ού
άνταποΗριτοϋ μας).— Κατ
απόφασιν τής Κυβερνήσεως,
χό Ίωβιλαϊον τοΰ Βασιλέως
τής Αγγλίας Γεωργίον τού
Ε' θά έο^τασθ^ καί βίς τάς
Αθήνας.
Είς τάς σχετικάς τελετάς θά
καταβλη&α φροντίς όπως δο-
θ^ λαμπρότης άνάλσγθς.
ΤΟ ΕΛΕΥΘ,ΒΗΜΑ
Τό «Ελεύθερον Βήμα» καί
τα «Άθηναϊκά Νέα», μετά την
άθώωσιν τού διευθυντού των,
δέν θά έκδοθούν άμέσως, διότι
χοειάζονται άκόμη μερικαί δια
τυπώοεις διά την άρσιν τής επι
βληθείσης αρχικώς σοντηρητι
κης κατασχέσεως. Έλπίζεται ότι
οί διαιυ ώσεις αύται θά έχουν
τερματισθή μέχρι τέλους τής
εβδομάδος.
ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΑ
Κατά ανακοινώση Ιχ χοϋ λη-
ξιαρχβίου έαημειώιτησαν κατά
τόν λήξαντα μήνα Απρίλιον 9
γάμοι, 48 θάνατοι καί 95
νήσεις.
γεν-
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙ&ΗΣΕΙΣ
παρισιοι 6 Μαΐου.—Τη
λεγραφούν έκ Μανίλλης δτι
κυκλοφορεϊ ή φήμη ότι πολ¬
λαί έκατονεάδες έπαναστα-
τών ευρίσκονται είς απόστα¬
σιν πεντήκοντα χιλιομέτρων
άπό τ^ς πόλεως, έτοιμαζόμε-
νοι νά ένεογήσουν νέαν επί¬
θεσιν. Ή άοιυνομΐα ενήργη¬
σεν ίκασοντάδας συλλήψεων.
Τ0ΚΙ0, β Μάϊον. (Ά»ην.
Πρ.)—Διαψενδεται επισήμως ή
φήμη χαι»' >> ή ΊαπιονΙα χαϊ ή
Γερμανία διαπραγματιύονται την
σννομολόνησιν στρατκβΐίχ^ί συμ
μαχίας,
•ν