42596
Αριθμός τεύχους
130
Χρονική Περίοδος
2/5 - 29/6 1935
Ημερομηνία Έκδοσης
31/5/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ
ΜΛ'ΓΟΥ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Ι". ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 130
ΛΙΕΤΟΥΝΤΗΣΙ1Ι0ΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΠΕΝΘΟΥΜΕΝ
Ι ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
"Οπως καί χθές έτσι καί
σήμερα θά μιλήβωμε τί-
μια.
Μερικοί φιλελεύθεροι
κακώς διαδ δουν ότι λί
γοι ή πολλοί άπό ημάς
πρόκειται νά ψηφίσουν
τόν α ή τόν 6 Κυβερνη¬
τικόν συνδυασμόν.
Τοιούτον τί δέν πρό-
κειται νά γίνη.
Πρέπει ν» γνωρίζουν
δλπ, ότι ήμεϊς'ή έμπρο-
«θοφυλακή τής πανστρα-
τιάς των φιλελευθέρων
Έλλήνων τελείως άδι»-
φορούμεν γιά τό τί πρό
κείται νά γίνη είς τάς κυ
βερνητικάς τάξεις.
'Βμίϊς πενθούμεν τόν
θάνατον τοΰ άρχιστρατή-
γου, τού στρατηγού καί
τοΰ ταγματάρχου. Στάς
σχέψεις μας τιποτε άλλο
Βέν ύτιάρχει, ειμή μόνον
«ώς θά θρέψωμεν τού:·
&λυσόδετους ΗΡΩΑΣ
καί πώς θά τούς άπελευ-
θερώσωμε άπό τα άνήλια
μπουντρούμια, τούς Φι
λαλευθέρους φκείνους οί
• όποΐοΐ ετόλμησαν καί σή
κωααν τό κεφάλι των άπέ
ναντι τώνΒααιλοδούλων,
των αύλοκολάκων των Ά
θηνών καί έπρότειναν τα
γενναϊ*. στήθη των κατά
των έπιβουλευομένων την
Ελληνικήν Δημοκρατί¬
αν. '·κνώ ημείς οί χιλιά-
οες των Έλλήνων προσευ
χόμεθα καθημερινώς ύ-
πέρ τής ταχυτάτης έπανα
φοράς τών;έξορίστων μας,
αύτοι οί 1ΕΡΟΣΥ
ΑΟΙ συζητούν διά νά
ψηφίσουν,
Κΐοιος;
Ποΐοι ύπάρχουν έκτός
ημών καί χί ι οικαιώμα-
τν ημείς Οά ένδιβφερθώ
μέν διά τούς καταοικά-
«οντα* τούς ΘΕΟΥΣ
μας:
Μέχρις ημών των. τιμί
ών άγωνιστών των ίδεω
βών Φιλελευθέρων αγ ώ
νων, των δημιουργησάν-
των την Έλλάοα των Ι»
Θ*λ»οσών καί των * ΊΪ
πείρων, δέν φθανει οΰτε
ώς άντίλαλος ή έ π ι θ α¬
ν ά τ ι ο ς κραυγή τής βη
μερΐτής κυβερνήσεως*
Μέχριςήμών, οίόπ ,ίοι
ύπερήφανοι όοηγήσαμεν
την κυανόλευκον άπό την
Μελούναν μ-έχρΐ την
Κωνστ αντ ινόπολιν καί ά¬
πό την σμύρνην μ-έχρι
τοΰ Εύξείνου Ηοντου,
βέν φθάνουν αί κραυγαί
των ναυτών τού καταπον
τιζομένου πλοίου τής ση
μερινής Κυβερνήσεως.
Ι|1έχρις ημών,των δημ*
θυργησάντων|τήν'Ελλάοα
Γροτάσσοντες πάντοτε τα
ήρωϊκά στήθη μας, δέν
φθάνει οδτε ώς θρομ-
6ος ό «ταμφλασμός των
υδάτων είς τα όποϊα κα-
τεποντίσθη ήδη ολόκλη¬
ρον τό κράτος μαζί μ'αύ-
τό καί οί άνάξιοι Κυβερ
νήται τού.
Ήμε·ς όλοι ευρισκό¬
μεθα σήμερον σ' ένα άΰ
λο θ&ϊκό κοιμητήριο,πού
μέσα σ' αύτό κηδεύσαμεν
τούς προσφιλεΐς νεκρούς
Άκοΰμε άκόμη τούς
κώδωνας νά κτυπούν την
μετάστασιν των νεκρών
μας άπό τόν ύλικόν^τού-
τον κόσμον είς τόν υπέρ
γειον, τόν άύλον. Στάς
αίσθήσεις μαςέμεινενό λί
βοινωτός, τό στε νό άρω-
μα πού δόσαμε στούς ή
ρωας άπό τόν άνθρώπινο
κόσμο στό θεϊκό...·
Μένει δμως καί θά μέ·
νει,μέσαμαςμέχριτής στιγ
μής τής εκδικήσεως τό
στερνόμήνυμα αυτού τοΰ
κόσμου πούκοβερνά σήμε
ρρν πρός τούς θεούς μας,
οί κρότοι τού ε-
* τ ε λ ε στ ικο ύ α
"οσπάσματος.
Μένομε ημείς μαπβάν κάθε
άνοαιονργήματος, μένομεν
μακράν, μνήμονες τού θανά-
του των νεκρών μας, μένομεν
γονατιστοί είς τούς τάφους
των, μένομε πιστσί είς «ήν ά-
νίαν μνήμην των, μένομεν $ίς
τάς έπάλξεις άγωνιαχαΐ Ιερων
αγών ών, ίιθΐμοι πςός έκδί-
κησιν τοΰ θανάτου των δέν
γινομεθα ακνλευτσΐ τής μνή-
μης των καί τής δόξας των
διότι ουδείς άπό ημάς ουδέ
ποτε υπήρξε ΑΤΙΜΟΣ.
— τ·
01 νεκοοθάπται κάθε Ιδανι-
κου, κάθε έθνικής ελπίδας,
οΐαχνλενχαΐ κάθε ίερού καί
όσιον δύνανται νά αννεχίζουν
τό ξογον των Ουδέν πρόχειχαι
νά τούς Ινοχλήαχι είς τό άπαν
θρωπον Εργον τής κυβερνή¬
σεως. Είς χά ώ α ημών απού-
ο^ιαι μόνον αί χρανγαΐ των
άλνσοδέτων όμοϊδεατών μας.
—έχοι, ημών φϋάνουν μόνον
αί χρανγαϊ ηείνης των χιλιά¬
δων οΐχογενει&ν των καταδι
κασθέντων ώς δή&εν άναμι·
χ&ένιων εΐςτό χίνημα Μέχρις
ημών φθάναυν αί κοαυγαΐ
των χιλιάδων απολυομένων
έκ των κοατικών νπηρεαιών
Πέραν τούτων τίηοτε δέν
ύπάοχει. Διότι δι* ημάς ένας
Μόαμος μόνον ύπάρχει ό ΦΙ
ΔΕΛΕΥΘΕΡΟΣ χαΐ μία πα¬
τρίς ή Δημοκρατική
' Ε λ λ ά ς.
4εν ποόκειτ^ι κανείς άπό
ημάς, έσΐω κα! νοεβώς, πού
νά είναι ευμενώς διατεθειμέ-
νος υπέρ άποιονδήποτα κυ-
βερνητ χον οννδνααμοΰ.
Μόνον όταν μας βεβαιώ-
οονν ό'ιι είς την Βουλήν θά
β^ο*ιοφωνήοον ό<ι έδολσ φονή&νοαν οί 3 χαί κακώς χαιεδιχάαΦησαν καί επαύθη¬ σαν οί δβκάόβς των χιλιάδων ΈιΙήνων, χότε δυνάμεθα ό· χ ι ν ά τούς ψ ν φ ( ο ω- με ν άλλά νά τούς <5νρμάσω- ι μέν άπογόνονζ των Γενναίαν Κρητ&ν. Τίποχε δέν ύηάρχει τό κοι¬ νόν μετα|ύ μας. Οϋτε άήρ οϋτε γή, όντε ζωή. Μόνοι έπομένως θά βαδί¬ σωμεν πρό*, τα ηεηρωμένα. Ουδείς υπήρξε ρίψααηις, ου¬ δείς άτιμος, ουδείς ΙερόανΙος. Μένομεν όλοι είς τάς τάξει; μας, πιστοί είς τάς φάλαγγας των Ιδεων μας^τοιμοι διά Χον άγώνα. " ΚαΙ θά μένωμεν μέχρι καί ι τής τελευταίας πιοής ίΌ5· Ν. Χ. Κ. ΗΒ2 **♦ ΥΝΤΑΒΗ ί Ή κυβέρνησις, Χοιηόν, ιϊνΐ άηοφααισμένη ι ά χάμ[] δτια>σοή-
ηοτε ΙχΧογάς. Ν ά τάς χάμη με
χον Ιδικόν της τρόπον. Νά βγά'
Χγΐ Ιδικήν της Ι&νοουνέΧευσιν
είς ΐήν οποίαν δ χύριος Μετα¬
ξάς &ά ποοοχομίοχϊβοχω χαΐανεν
ιής άδείαι της τό αύλόδονλον
θράσος τον, δ χ. Κονδύλης τόν
Άγονον ηρωϊσμόν τού χαΐ & χ.
Τααλδάρης τό διαρχώς άβουλον
πνενμα χον.
'Ο πε ρααμϊς μας χοτρίζει
νά συμπληρώση μέν χην συντα¬
γήν. Προοϋέοατε ξψα ποτήριον
ηαρελ&ονιολογίας, δύο χονταλιες
χινημαχολογία-, «*»α χουβαν πο·
Χιτΐιαχοΰ χαι μίαν ηρέζαν κό¬
πρου των βαοάίχών οιαύλαν
διά νά ίχειε ίιοιμον τό πλέον
γνήσιον παλαιοχομματιχόν χά
ταοχενασμα.
Η ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
Ήτο καιρ&ς δ ύπαλληλι-
κος κόσμος, τα πάνδεινα πάσχων
δ.τό την Κυβίρνητικήν ιυραννι-
δα, άπολυομενο;, διωκόμενος,στε
ρούμενος των συνδικα/ιστικων
ταυ ελευθεριών — ήτο καιράς νά
6ψώοη £τήν άγανακτισμένην φω¬
νήν τού, ή οποΐ* ίέν θά^φθάστι
βεβαία είς τω*/ Κυβερνώντων τα
ώτα, το^βομβοθντα άπ'.|τόν πυρετ
τί ν .τής {προεκλογΐκήί «ραυιί-
λης, θά ΐζ^ 8μως πρόθμμον ή-
χ(1> είς την κοινήν γνώμην, ή <3- ποία μιτα τής αυτής ώς οί δπάλ- ληλοι άγανακτησεως παρακολου- θεΐ την καταστροφήν καί έπιφί- ριι ή είς την χώραν ίνοκήψααα λαίλαψ, ΞΕΝΑΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Ελάβομεν την κ τωθι έπιστολή την οποίαν καί δημοσιεύομεν Κύριε Διευϋνντά, Δέν ποόκεααι μόνον πεοί τής πόλεως Ηρακλείου πού εστερή¬ θη τόν αίρετόν δήμαρχον της, ώ. δοθώς παρατηρεΐτε|ειςτό#προ- χθεση όν άρθρον σας, άλλά πε- ρί ολοκλήρου τού νομοϋ τού ό- ποίου,αί κοινότητες σχεδόν άπα¬ σαι έστερήθησαν ι ών καλών καί έχλεκτών ποοέδρων καί συμ βούλων αυτών. "Ηοη ή διοίκησις των κοινο· τήτων κατά μέγιστον ποσοστόν ευρίσκεται είς χείρας τής μειο- ψηφίας, καί ούτως αίσίως ευρι¬ σκόμεθα ενώπιον κατιστάσβως ήτις διαλύει την έννοιαν τής αυ¬ τοδιοικήσεως, έφ' δσον δέν δι- οικοϋν ο! αίρετοί άλλά οί,,.άρβ- στοιΙΙ Οί άπολυϋέντες κοινοτάρ χαι καί σύμβουλοι δέν άπελύθη- σαν διότι βαρυ»οντοι μέ τό βά- ρος δικασΐικής τινος αποφάσε¬ ως, άλλά διότι οί μειι ψηφίσαν- τεςέπεδιωξαν-νά ίκμεταλλευθοΰν την ανωμαλίαν έκ τκΐ' κινήμα- τος καί νά γίνουν καί αύτοι ποόεδροι έστω καί παρά την θέλησιν των ψηφοφόρων των ήτις δέν τούς έκρινεν ίιανούς πρός τούτο. "Ακριβώς δι' αύτό άνεκοπ»] καί έσταμάτησεν κάθε δημιουρ γική προσπαθεία των κοινοτή- των Μοί γενικόιμαρασμός έχειπα ρατηρηθή|έκεΐπούπρότερον εδρα ό ό^γασμός τής προόδου Νομί¬ ζομεν ότι Ιχετε νά συνηγορήσε- τε καί επί τής άδιχίας αυτής, έφ' όσον άνελάβαΐβ την εύγενή πρωτα/ρ,νλίαν τής τοιαύτης ενερ¬ γεια, διάτόν Δήμον Ηρακλείου. "Εάν βπτ.αιβιιν ολίγοι ή Ιλάχι- αται Άζ τιμωρηθοΰν ι,ύτοί καί ποινικώς καί διοικητικώς. Άλλά εύτυχώς έκ των ά/τολυθέντων νομίζομεν ^δτι .ούδίί; διήλθεν διά τού στρατοδικείον. Τακτικάς Αναγνώστας. Ν ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΤΗΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ Υπό ΔΙΟΝ. ΘΕΟΔΟΣΗ Πολιτ. Μηχανικοϋ Διπλωματούχου Ε.Μ.Π. Γ. Αί οίκοδομαί αύται στβροΰν· ται σχεδόν τοίχων, στερεών δια μερισμάτων καί διαταξεων άκαμ ψίας «Ι περισσότεραι δέ έξ αυ¬ τών είναι μάλισια ανοικταί καθ* όλας τάς πλευράς. ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥΒΔΑΦΟΥΣ Ώς είναι ευνόητον ή συ;ΐασις τοϋ έοάφους επί τού ό/ιοίου οί κοδυμοϋνται αί άντισεισμικ <ί κα τασκευαί, έ"χει μεγάλην επίδρα¬ σιν δσονάφορά την άποτελεσμα- τικότητα αυτών καΐσ τάς σ ισμι· κάς δονήσεις. Κατατήν θεμελίωσιν μιας αν· τισεισμικής κατασκευής δέον νά άπι φεύγονΐαι έδάφη ψαΰηρα, έδάφη όλισθαίνονια τελματώδη ή προερχόμενα έκ τεχνιΐών επι- χωμάτων. Έπίσης δέον νά άπο φεύγεται ή θεμελίωσις χατασκε- ών είς Ιδάφη παρουσιάζοντα έ- ναλλαγήν υλικών, διότι είς τάς παρυφάς των διαφόρων πετρω- ματων οί έκ τού σεισμοΰ κραδα- Η ΣΠΙΝΑΛΟΓΚΑ ΚΛΙ ΟΔΟΙ ΗΜΕΙΣ ΟΙ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΤΟ ΑΙΣΧΟΣΤΟΥλ|9|ΣΜΑΣ/ΗΡΕΡΕΙ Ηλ ΕΚΛΕΙΨΗ ΣΚΕΨΕΙΣΗΝΟΜΑΙ 02ΥΝΛΓΕΡΜΟΣ Δέν ΰπάρχει πλέον πρόοχη· μα, φραγμός, απαγόρευσις. Ή κυβέρνησις ίδαοε τό αύν&ημα διά των χϋεσινών χατηγυρημα- χιχών δηλώσεων τοΰ χ Κονδυλη ΙπΙ τοΰ Πολιτειακόνι τό ού^νϋ^μα ίνός δ,γφνος αχληροΰ διά την Δημοκρατίαν Μ ΑΣ, Ημείς ουδέποτε είχομεν αμ¬ φιβολίαν διά τας άποκαλνφ&ιΐοας φιλομοναρχικάς τάσεις. Ήξιύ- ραμεν χαι διεχηρύοοαμεν τό επι¬ κίνδυνον χον έναγχαλιαμοΰ της μΐ την Δημοχρατίαν, Χαίρομεν δμως διόιι και οί πλέον δύαπι- οτοι πλέον ϋά πεισ&ονν διά την Ιπιβονλήν των ^α'ιχών κα' των Κονδυλιχών χ αί δλων των δλ· λων ουιωνύμων τής Κυβερνήτι- χής χάβρας, διά τη» Ιπιβουλήν των κατά τοΰ πολιτεύματος τ^ς χώρας, χατά τής γαΐήνης τοΰ Λαοΰ. ΑΙ χ&εαιναϊ δηλώσεις τοϋ χ. Άνιιπροέδρου είνε δι' ημάς σύν&ημα συναγερμοϋ. Ό αγών άν δέν ήρχιοεν ΐ^η, Θ' αρχίση. ΟΙ ΔημοχρατικοΙ πολίται α"ς ε ρε&οϋν είς τάς &έαεις τα»/ ♦♦* 'Αγάμεαα στίς «ολικές φαγω- μάρες μας, στά κινήματά μας, στά Ικκλησ'αστικά σχίσμαια των παπάδων>μας κιί σ.ίς άλλες
μας μικρότητες, Ινα άπελτισμέ-
νο γράμμα τού κ. Ιωάννου Βοο-
ρέ, έρχεται νά μάς πετάξη κα-
τάμουτοα καί νά θυμίση τή βα-
θειά ντροπή πού πρέπει νά α'ισ-
θανώμαστε δλοι μας γιά το φο-
βερό σιΐγμα πού μάς κηλιδώ>ει
και ώς τόπο καί ώς· τϊνθρώπους,
γιά τό Λεπροκομεΐο τής Σπι-
ναλόγκας. Ή μεγάλη αυτή ντρο¬
πή καταλαβαίνω νά μάς βαοαίντ}
έμας δλους τούς πνευματικυυς
άνθρώπονς.
φαγωνόμαβΐε, καφενολογοϋντες
τα ζητηματάκια, μας, γιά τίς
φιλοδοξιες μας καί γιά τούς στί-
χους μας, γιά τα «άτελιέ» μας
καί γιά τα χιλιόΛραχμα πού
μοιράζει κάθε χρόνο ή 'Ακαδη-
μία, γιά τό πά^κο τής κοντέσ-
σας ντέ Ν άνγ καί τα λοιπά θέ-
ματα τοΰ τελευταίου Εύρωπαι
κου Γαχυδρομείου, άν δ νέος
μας 'ΑΊαδημαικάς, ό κ. Μελάς,
περισπάται ή όςύνεται, ένώ έκεΐ
κάτω, τριακόσιοι άνθρωποι
πού τούς εχει χΐυπήσει ή ακλη-
ρόΐερη όργή τοΰ ούρανοϋ, μέσα
σέ μιά ανείπωτη έγκατέλειψι,
μετροΰν κάθε μερά πού περνά,
κάθε στιγμή, μέ τή ζωντανή
σάρκα τους ι.ού σαπίζει καί πέφ-
τει, μέ τή φοβερή άποσύνθϊσι
τοΰ κορμιοΰ τους καί τής καρ¬
δίας τ< υς. Γκι νά μαζέψουν νερό—γρά- φει δ κ. Βοορές πού πέοασε ά¬ πό κεΐ ούιές τίς μέρες—Ικτισαν μιά στέρνα σιούς πβόποδες τού συνοικισμοΰ τους καί ή βροχή μαζεύεται έκεΐ, άφοΰ περάσει ά¬ πό τα σπιτια καί τούς δρόμους καί παρασύρει μαζί της δ,τι οί άνθριοποι καί τα ζώα άφήνουν συνήθως ώς ΐχνη των. Αύιό τό νερό τό πίνονν. Περιφέρονΐαι βακένδυτοι, πε- ρίλυποι καί κατηφεΐς, μή τολ- μώντας σχεδόν νά άντικρύ >υ
ό ένας τόν άλλον, γιατ'ι ή φρίκη
πού προκαλεΐ ή δψις τοΰ ϊνός
θυμίζει στόν άλλον τή δική τού
φρίκη. Βλοσυροί καί άμίλητοι
δέν σηκώνουν κβφάλι. Δέν Ιχουν
κκνένα μέσο εργασίας. Καμμιά
σπΐθαμή γής νά κουνηθοΰν, νά
σκάψουν, νά ίχανοπβιήσουν τ6
βασικ,ό. αϊσ8»μα της ζωϋς, τή
δημιουργία, νά φάνε 2να λαχα-
νικό καλλιεργημένο μέ τα χέρια
τους, νά κουράσουν τό σώμα,
νά ξεχάσουν. Γιατρός δέν ΰπάρ-
χέι στό ρημονήσι τους. Φάρμα-
κα δέν ύπάρχουν έκτός άπό
μπαμπάκι καί επιδέσμους. Με·
ρικοί άπ' αΰΐούς είνε απολύτως
άνάπηροι, δηλαδή είνε «ούναιο
νά σηκωθοΰν είτε γιά νά φανε,
είτε γιά νά φρονΐίσουν τόν Ιαυ·
ιό τους Φυσικά νοσοκόμοι δέν
ύπάρχουν. Καθέναν άπ" τονς α-
νκπήρονς α,ύτονς τόν φρυντίζει
ά,λλος ασθενής πού πέρνβι φυ¬
σικά καί τό έπίδομά τους των
30 δραχμών. Ό άδιάιΐοπος συγ-
χρωτισμός, χωρίς κίνησι, χωρΐς
έρνααΐα, χωρίς την πραγματική
άπασχόλησι τούς ίχει κάνει νευ-
ρικούς καί εύέξαπτους...
Αυτή είνε ή εϊκόνα πού με"
ταδίνει δ κ, Βορρές χωρίς πε-
ριττές φιλογογίες, χωρ'ις διαχοσ-
μρτικές γαρνιτοΰρες, μέ τό εν·
στικτο τοΰ φυσικοΰ άνθρωπον,
πού ξαίρει πώς δέν είνε άνάγκη
νά ΰπερηρωδίσης τόν Ήρώδη,
γιά νά ύπογραμμίσιις ?να δρα-
μα πού πρεπει νά τό πληάζ
μέ σεβασμό καί μέ δέος.
Πολύ φιλολογία ?γινε γύι?ω
στή Σπιναλόγκα. "Επρεπε δμως
νά Ιρθχ) ενας άπλός καί άφιλο-
λογητος δνθρωπβς γιά νά π α-
σέξη τούτη τή φοβερή λεπτομέ-
ρεια, πού μονάχη αυτή θά έφτα
νέ γιά νά μάς δώση ανάγλυφη
την ε'ικόνα τής κολάσεως: Αύτοι
ο! σαπιαμένοι καί Ιρημοι άνθρω
ποι, δέε εχουν Ινα τειραγωνικό
μέτρο γής γιά νά σκάψουν νά
φυτέψουν ενα δέντρο, νά κου-
ρασθοΰν γιά νά ξεχάσουν. Ξέρβ-
τε τί θά πχι αύτό; Βαλτέ τόν άν-
θρΐϋπο στά μεγαλύτερκ βάσανα
Στερήστε τού τή λευτεριά τού
καί βαλτέ τού νά τόν δκολουθή
άπό πίσω τού μιά σκιά Ινας δέ
σμοφύλακας, νΰχτα και μερά.
Βαλτέ τον νά ύπομένη σ* έ"να ά
περίγραπτο μαρτύριο πού τό ί·
ρονν τόσο καλά οί λαοί τής "Α-
νατολής τό μαρτύριο τής δράσε¬
ώς: νά βλέπη τδ νερό καί νά μή
τού δίνχι, νά πιϋ. Νά βλέπη ψω
μί και νά μή τρΰ δίνης νά φάτι.
Νάίβλέπη νά μαστιγώνουν έναν
άλλον άνθρωπο καί αύτδς νά
περιμένη σειρά. Κάντβ τον δ τι
μ ί κ τού σεισμοΰ κραδα-
σμοί είναι ίσχυρύτεροι. Γενικώς
επεκράτει ή γνώμη δτι πρέπει
νά προτιμώνται τα ουμπαγή καί
στβρεά έδάφη. Ταυτα μβταδί-
δωσι τήνσεισμικήν όόνησιν μάλ¬
λον δμοιυμόρφως είς ολόκληρον
την κατασκευήν, τής οποίας ού¬
τω άπαντα τα μέρη σείονται
συγχρόνως καταπονούμεθα ολι¬
γώτερον. Ύπάρχουν ομω; καί
πβριπτώσεις καθ' άς συμβαίνει
τά χαλαρά έδάφη νά δώσουν
καλλίτερα άποτελέσματα άντο-
χίίς.
ΤΡΟΠΟΣ
ΚΑΤ)ΒΥΗΣ ΘΕΜΕΛΙΩΣΕΩΣ
Ώς πρός τόν τρόπον κατα-
σχ«υή; των ΰεμελίων είναι εύ·
νβιχώΐερα διά τας άντισεισμικάς
κατασκευάς τα όλόσωμα θεμέ-
λια, τα έ<τρινόμενα είς ολόκλη¬ ρον τής ύ ιό τής κατασκευάς καταλαμβανομένης επιφανείας τού έδάφους, τ) καί επί τμημά- των μόνην αυτής, άλλα κατά τρό¬ πον ώ τε νά γίνεται πλήρη; σύνδεσις των διαφόρων τμημά- των τής κατασκευής. Τα χρησι- μοποΐ' ύμενα διά τάς διαφόρους κατασκευάς ύλι^ά δέον να είναι δσον τό δυνατόν κσλυτίρας ποι¬ ότητος καί να τηροϋνται κατά την χρησιμοποίησιν των ίκ ιντες οί κανόνες τής τέχνης μέ σχο¬ λαστικήν ακρίβειαν. Είς τάς συνήθεις κατασκευάς δπου ούδεμία μέριμια λαμβά- Θελετε. Άλλά μή τόν βάλετε σέ ώρες σκληρές καί δύστυχες νά άκινη- τί. Αύτό, αύτό δέν μετριέται μέ τίποτα, γιατι αύτ'ο μόνο κά¬ νει τή συνείδη<π νά ξυηνά, κι' άκόμα περισσότερην άνοίγει τό άγεφνρωτο χάσμα άνάμεσά τού καί σ' δλους τούς άλλους άν- θρώπους, ηον νά μή μπορή πιά να συμφιλιωθ{| μαζί τους, μήτε νά τούς συγχωρήση Κι' δταν αυτή ή ουμπυκνωμένη άγανά- χτησι είνε απομονωμέν») σ' ενα ξερό νησί καί δέν ύπάρχει διέ- ξθδθς. δέν ύπάρχει τρόπος κά- ποτε να ξεσπάση, αυτή τ) συνεί- δησι τοΰ άνώφελου καί τοΰ μά- ταιου είνε ότι, την κάνει άκόμα πιό στυγνή καί άκόμα πιό άφό- ρητη. Ό κ. Βορ|>ές λέει πώς μιά
συντροφιά άποφάσιαε νά τούς
αγοράση ίνα ραδιόφωνο. Γιά 3-
νομα τυΰ Θεοΰΐ "Άς σταματήση)
αυτή την πρωτοβουλία τού. Ξβ-
ρετε τί θά πή αΰιή ή διαρχής
παοθισίι, ή διαρκής ΰπόμνησι
τής ζωής, τή. χαράς καί τής ά-
νέσεως σέ άνθρώπυυς, πού δέν
Ιχουν νά πιοίν νερό, πού δέν
ε χούν νά οκάψουν Ινα κομμάτι
γής πού δέν Ιχουν Ινα άνθρω-
πο νά τούς φροντίση μιά πλη-
γή πού άνοιξε, νά τούς ήμερώ-
σΐ) μέ Ινα χαμόγελο στοργής;
"Ας μή βρέξη απάνω τους αυ¬
τή ή εύλογία τού ούρανοϋ. Κι'
άς τούκ δώσουν άλλα πιό χρή-
σιμα καί πιό μέτρια πράγματα.
"Ας κινηθοΰν πρώτα-πρώτα
δλες οί πολυώνυμες ενώσεις
των διανοουμένων, τα σωμα-
τεΐα των γυναικών καί των
μητέροιν, πού Ιχουν την καρδιά
πιο εύαίσθητη α τόν ηόνο τοϋ
άνθρώπου, γιά νά επιτευχθή
πρώτα πρωτα ί άμεση μεταφο-
ρά τοϋλεπροκομειου ΐ' Ινα άλ-
λο νησάχι έξ ϊσου Ιρημο, Λλλά
λιγώιερο ξερό καί άγονο, πού
νά Ιχη χώμα καί νερό. Μάλιστα!
"Ας τούς δώσουν πρώτα-πρώτα
χώμα καί νερό.
Άς δργανώσουν ένα ίατρεΐΌ,
άς τούς αύξήσουν τό έπίδοδα
καί άς τούς βάλουν σέ καλύβες
άνθρο^πινές. Κι' οίαν αύτό γί¬
νη, τόΐε άς τούς δώσονν καί τό
ραδιόφωνο γιά νά μή φύγουν
μέ την πικρία, δταν πιά οί σάρ-
κες τους θά Ιχουν σαπίσει όλό-
τελα καί θά πέφτουν κομμάτια
κομμάτια, ότι δέν αΐσΰάνθηκαν
κι' αύτοι πώς πολλά είνε ώραΐα
έδώ κάτω καί ή χαρά τής ζωής
καί ή χαρά τής γής, πού φυ-
τρώνει Ινα πράσινο κλαοί, καί
ή χαρά τοΰ φοτισμένου ούρα¬
νοϋ, πού φέρνει τόσους ήχους
άπό μακρυά, άπό την άκρη τοϋ
κόσμου:
ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗ3
νεται διά τάς σεισμικάς δονή-
σεις, καλόν είναι τα πατώματα
τουλάχιστον να άποτελοϋνται έκ
σιδηροπαγοϋς σχυροκονιάματος
έχτεινουμένου ής ολόκληρον τό
πάχος των τοίχων.
Εις την περίπτωσιν χρησι¬
μοποιήσεως λίθων διά την άνέ·
γεροιν άντισεισμικής κατασ¬
κευής, ένδείκνυΐαΐ ή χρησιμο¬
ποίησις λίθων κανονικοΰ σχή-
ματος καί δή λαξευτών τοιού¬
των. Οί λίθοι ούτοι πλεονεκτοδ-
σι λόγω τού ότι δύναται νά επι¬
τευχθή εν τή κατασκβυη των
τοίχων ενιαίον σύνολον, αντιθέ¬
τως έμφανίζει μεγάλα μειονεκτή-
ματα τ) κατασκευή τοιχοποιΐας
ϊ% άργών λίθων καί δή άκβ-
στρογγυλομένων, των οποίων ή
σύνΐε'ΐς μόνον διά κονιάματος
Ιπιτυγχανομένη δέν δύν.ιται νά
περιεΧη τό απαιτούμενον διά τάς
άντισεισμικάς κατασκευάς ενιαί¬
ον σύνολον. Πάντως βΐαδή'ποΐε
ειδή λίθων καί &ν χρησιμο-
ποιοΰνται, δέον είς τάς άνιιοειο-
μικάς κατασκευάς νά γίνεται
χρήσις λίαν ίσχυροΰ κονιάματος
(Τσιμεντοχονιάμαιος ή άοββστο-
κονιάματος) επί πλέον δέ ή σύν¬
δεσις των τοίχων μεταξύ των νά
γίνεται διά περιζωμάτων καί άγ·
κυρώσεων, έκ ξυλοδετών σιδη-
ροΐιικών, ή έκ σιδηροπαγοϋς
σκυροκονιάματος. Μεγάλην σύν¬
δεσιν είς τούς τοίχους παρέχουσι
τα μονολιθικά πατώμαΐα.
Ανάλογον σύνδεσιν παρέχου¬
σι έν αυτής καί α! στέγαι αί ο¬
ποίαι δέον απαραιτήτως ν'άγκιι-
ροϋνται καλώς άπό των τοίχων.
Είς την περίπτωσιν κατασκευής
τοίχων έξ άργολίθων δέον ούτοι
νά είναι γωνιώδεις, νά γίνεται
δέ μεγάλη χρίίσις έν τη τοιχο·
ποιΐα καί λίθων διαΐόνων (Μπα·
τικών) διηκόντων άπό τής μιάς
πλευρά; είς την Ιτέραν
Τό έν Ελλάδι εφαρμοζόμε¬
νον συσιημα τής κατασκευής
τοιχοποιιών έξ άργολίθων υπό
ζεύγους κτισιών, οί όποΐοι κτί-
ίουσι 1-<ασΐος την πρός τό μέ- ρος αυτού παρειάν τού ΐοίχου άνεξβρτήτω; τής υπό τοΰ ετέρου συντίλυυμένης εργασίας, καί χω¬ ρίς να λαμβάνεται φροντίς διά την καθόλου σύνδεσιν των δύο παρειών, άλλά μόνον διά την ωραίαν εμφάνισιν αυτών απο¬ τελεί μέγιατον κίνδυνον διά τούς είς σεισμοπλήκτονς τόπους ο?- κοΰντας. Παρετηρήθησαν έν Κορίνθφ κατά τούς σεισμούς τι ΰ 1928 τοΐχοι των οποίων ή μία παρειά άν καί έχουσα πάχος ολιγότερον καί τού ημίσεως τοΰαρχικοϋ τοί- χου «Ιχεν διατηρηθεΐ είς την θέ¬ σιν αύτη; χωρίς ουδεμίαν ζημί¬ αν, συγκρατουμένη υπό τής στέ- γης ένώ ή ετέρα παρειά λόγω τής μή υπάρξεως ούδεμιόΕς συν¬ δέσεως κρός την άλλην καί πρός την στέγην είχε χαταπέσει. Ή έπιστέγασις, τέλος, των διαφό¬ ρων άντισεισμιχών κατασκευήν δέον νά γίνεται διά συνήθους στέγης ή καλύτερον διά μονολι- θικής πλακός έκ σιδηροπαγοϋς οκυροκονιάματος. (Αυριον τα τέλος)
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ
ΜΛ'ΓΟΥ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Ι". ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 130
ΛΙΕΤΟΥΝΤΗΣΙ1Ι0ΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΠΕΝΘΟΥΜΕΝ
Ι ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
"Οπως καί χθές έτσι καί
σήμερα θά μιλήβωμε τί-
μια.
Μερικοί φιλελεύθεροι
κακώς διαδ δουν ότι λί
γοι ή πολλοί άπό ημάς
πρόκειται νά ψηφίσουν
τόν α ή τόν 6 Κυβερνη¬
τικόν συνδυασμόν.
Τοιούτον τί δέν πρό-
κειται νά γίνη.
Πρέπει ν» γνωρίζουν
δλπ, ότι ήμεϊς'ή έμπρο-
«θοφυλακή τής πανστρα-
τιάς των φιλελευθέρων
Έλλήνων τελείως άδι»-
φορούμεν γιά τό τί πρό
κείται νά γίνη είς τάς κυ
βερνητικάς τάξεις.
'Βμίϊς πενθούμεν τόν
θάνατον τοΰ άρχιστρατή-
γου, τού στρατηγού καί
τοΰ ταγματάρχου. Στάς
σχέψεις μας τιποτε άλλο
Βέν ύτιάρχει, ειμή μόνον
«ώς θά θρέψωμεν τού:·
&λυσόδετους ΗΡΩΑΣ
καί πώς θά τούς άπελευ-
θερώσωμε άπό τα άνήλια
μπουντρούμια, τούς Φι
λαλευθέρους φκείνους οί
• όποΐοΐ ετόλμησαν καί σή
κωααν τό κεφάλι των άπέ
ναντι τώνΒααιλοδούλων,
των αύλοκολάκων των Ά
θηνών καί έπρότειναν τα
γενναϊ*. στήθη των κατά
των έπιβουλευομένων την
Ελληνικήν Δημοκρατί¬
αν. '·κνώ ημείς οί χιλιά-
οες των Έλλήνων προσευ
χόμεθα καθημερινώς ύ-
πέρ τής ταχυτάτης έπανα
φοράς τών;έξορίστων μας,
αύτοι οί 1ΕΡΟΣΥ
ΑΟΙ συζητούν διά νά
ψηφίσουν,
Κΐοιος;
Ποΐοι ύπάρχουν έκτός
ημών καί χί ι οικαιώμα-
τν ημείς Οά ένδιβφερθώ
μέν διά τούς καταοικά-
«οντα* τούς ΘΕΟΥΣ
μας:
Μέχρις ημών των. τιμί
ών άγωνιστών των ίδεω
βών Φιλελευθέρων αγ ώ
νων, των δημιουργησάν-
των την Έλλάοα των Ι»
Θ*λ»οσών καί των * ΊΪ
πείρων, δέν φθανει οΰτε
ώς άντίλαλος ή έ π ι θ α¬
ν ά τ ι ο ς κραυγή τής βη
μερΐτής κυβερνήσεως*
Μέχριςήμών, οίόπ ,ίοι
ύπερήφανοι όοηγήσαμεν
την κυανόλευκον άπό την
Μελούναν μ-έχρΐ την
Κωνστ αντ ινόπολιν καί ά¬
πό την σμύρνην μ-έχρι
τοΰ Εύξείνου Ηοντου,
βέν φθάνουν αί κραυγαί
των ναυτών τού καταπον
τιζομένου πλοίου τής ση
μερινής Κυβερνήσεως.
Ι|1έχρις ημών,των δημ*
θυργησάντων|τήν'Ελλάοα
Γροτάσσοντες πάντοτε τα
ήρωϊκά στήθη μας, δέν
φθάνει οδτε ώς θρομ-
6ος ό «ταμφλασμός των
υδάτων είς τα όποϊα κα-
τεποντίσθη ήδη ολόκλη¬
ρον τό κράτος μαζί μ'αύ-
τό καί οί άνάξιοι Κυβερ
νήται τού.
Ήμε·ς όλοι ευρισκό¬
μεθα σήμερον σ' ένα άΰ
λο θ&ϊκό κοιμητήριο,πού
μέσα σ' αύτό κηδεύσαμεν
τούς προσφιλεΐς νεκρούς
Άκοΰμε άκόμη τούς
κώδωνας νά κτυπούν την
μετάστασιν των νεκρών
μας άπό τόν ύλικόν^τού-
τον κόσμον είς τόν υπέρ
γειον, τόν άύλον. Στάς
αίσθήσεις μαςέμεινενό λί
βοινωτός, τό στε νό άρω-
μα πού δόσαμε στούς ή
ρωας άπό τόν άνθρώπινο
κόσμο στό θεϊκό...·
Μένει δμως καί θά μέ·
νει,μέσαμαςμέχριτής στιγ
μής τής εκδικήσεως τό
στερνόμήνυμα αυτού τοΰ
κόσμου πούκοβερνά σήμε
ρρν πρός τούς θεούς μας,
οί κρότοι τού ε-
* τ ε λ ε στ ικο ύ α
"οσπάσματος.
Μένομε ημείς μαπβάν κάθε
άνοαιονργήματος, μένομεν
μακράν, μνήμονες τού θανά-
του των νεκρών μας, μένομεν
γονατιστοί είς τούς τάφους
των, μένομε πιστσί είς «ήν ά-
νίαν μνήμην των, μένομεν $ίς
τάς έπάλξεις άγωνιαχαΐ Ιερων
αγών ών, ίιθΐμοι πςός έκδί-
κησιν τοΰ θανάτου των δέν
γινομεθα ακνλευτσΐ τής μνή-
μης των καί τής δόξας των
διότι ουδείς άπό ημάς ουδέ
ποτε υπήρξε ΑΤΙΜΟΣ.
— τ·
01 νεκοοθάπται κάθε Ιδανι-
κου, κάθε έθνικής ελπίδας,
οΐαχνλενχαΐ κάθε ίερού καί
όσιον δύνανται νά αννεχίζουν
τό ξογον των Ουδέν πρόχειχαι
νά τούς Ινοχλήαχι είς τό άπαν
θρωπον Εργον τής κυβερνή¬
σεως. Είς χά ώ α ημών απού-
ο^ιαι μόνον αί χρανγαΐ των
άλνσοδέτων όμοϊδεατών μας.
—έχοι, ημών φϋάνουν μόνον
αί χρανγαϊ ηείνης των χιλιά¬
δων οΐχογενει&ν των καταδι
κασθέντων ώς δή&εν άναμι·
χ&ένιων εΐςτό χίνημα Μέχρις
ημών φθάναυν αί κοαυγαΐ
των χιλιάδων απολυομένων
έκ των κοατικών νπηρεαιών
Πέραν τούτων τίηοτε δέν
ύπάοχει. Διότι δι* ημάς ένας
Μόαμος μόνον ύπάρχει ό ΦΙ
ΔΕΛΕΥΘΕΡΟΣ χαΐ μία πα¬
τρίς ή Δημοκρατική
' Ε λ λ ά ς.
4εν ποόκειτ^ι κανείς άπό
ημάς, έσΐω κα! νοεβώς, πού
νά είναι ευμενώς διατεθειμέ-
νος υπέρ άποιονδήποτα κυ-
βερνητ χον οννδνααμοΰ.
Μόνον όταν μας βεβαιώ-
οονν ό'ιι είς την Βουλήν θά
β^ο*ιοφωνήοον ό<ι έδολσ φονή&νοαν οί 3 χαί κακώς χαιεδιχάαΦησαν καί επαύθη¬ σαν οί δβκάόβς των χιλιάδων ΈιΙήνων, χότε δυνάμεθα ό· χ ι ν ά τούς ψ ν φ ( ο ω- με ν άλλά νά τούς <5νρμάσω- ι μέν άπογόνονζ των Γενναίαν Κρητ&ν. Τίποχε δέν ύηάρχει τό κοι¬ νόν μετα|ύ μας. Οϋτε άήρ οϋτε γή, όντε ζωή. Μόνοι έπομένως θά βαδί¬ σωμεν πρό*, τα ηεηρωμένα. Ουδείς υπήρξε ρίψααηις, ου¬ δείς άτιμος, ουδείς ΙερόανΙος. Μένομεν όλοι είς τάς τάξει; μας, πιστοί είς τάς φάλαγγας των Ιδεων μας^τοιμοι διά Χον άγώνα. " ΚαΙ θά μένωμεν μέχρι καί ι τής τελευταίας πιοής ίΌ5· Ν. Χ. Κ. ΗΒ2 **♦ ΥΝΤΑΒΗ ί Ή κυβέρνησις, Χοιηόν, ιϊνΐ άηοφααισμένη ι ά χάμ[] δτια>σοή-
ηοτε ΙχΧογάς. Ν ά τάς χάμη με
χον Ιδικόν της τρόπον. Νά βγά'
Χγΐ Ιδικήν της Ι&νοουνέΧευσιν
είς ΐήν οποίαν δ χύριος Μετα¬
ξάς &ά ποοοχομίοχϊβοχω χαΐανεν
ιής άδείαι της τό αύλόδονλον
θράσος τον, δ χ. Κονδύλης τόν
Άγονον ηρωϊσμόν τού χαΐ & χ.
Τααλδάρης τό διαρχώς άβουλον
πνενμα χον.
'Ο πε ρααμϊς μας χοτρίζει
νά συμπληρώση μέν χην συντα¬
γήν. Προοϋέοατε ξψα ποτήριον
ηαρελ&ονιολογίας, δύο χονταλιες
χινημαχολογία-, «*»α χουβαν πο·
Χιτΐιαχοΰ χαι μίαν ηρέζαν κό¬
πρου των βαοάίχών οιαύλαν
διά νά ίχειε ίιοιμον τό πλέον
γνήσιον παλαιοχομματιχόν χά
ταοχενασμα.
Η ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
Ήτο καιρ&ς δ ύπαλληλι-
κος κόσμος, τα πάνδεινα πάσχων
δ.τό την Κυβίρνητικήν ιυραννι-
δα, άπολυομενο;, διωκόμενος,στε
ρούμενος των συνδικα/ιστικων
ταυ ελευθεριών — ήτο καιράς νά
6ψώοη £τήν άγανακτισμένην φω¬
νήν τού, ή οποΐ* ίέν θά^φθάστι
βεβαία είς τω*/ Κυβερνώντων τα
ώτα, το^βομβοθντα άπ'.|τόν πυρετ
τί ν .τής {προεκλογΐκήί «ραυιί-
λης, θά ΐζ^ 8μως πρόθμμον ή-
χ(1> είς την κοινήν γνώμην, ή <3- ποία μιτα τής αυτής ώς οί δπάλ- ληλοι άγανακτησεως παρακολου- θεΐ την καταστροφήν καί έπιφί- ριι ή είς την χώραν ίνοκήψααα λαίλαψ, ΞΕΝΑΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Ελάβομεν την κ τωθι έπιστολή την οποίαν καί δημοσιεύομεν Κύριε Διευϋνντά, Δέν ποόκεααι μόνον πεοί τής πόλεως Ηρακλείου πού εστερή¬ θη τόν αίρετόν δήμαρχον της, ώ. δοθώς παρατηρεΐτε|ειςτό#προ- χθεση όν άρθρον σας, άλλά πε- ρί ολοκλήρου τού νομοϋ τού ό- ποίου,αί κοινότητες σχεδόν άπα¬ σαι έστερήθησαν ι ών καλών καί έχλεκτών ποοέδρων καί συμ βούλων αυτών. "Ηοη ή διοίκησις των κοινο· τήτων κατά μέγιστον ποσοστόν ευρίσκεται είς χείρας τής μειο- ψηφίας, καί ούτως αίσίως ευρι¬ σκόμεθα ενώπιον κατιστάσβως ήτις διαλύει την έννοιαν τής αυ¬ τοδιοικήσεως, έφ' δσον δέν δι- οικοϋν ο! αίρετοί άλλά οί,,.άρβ- στοιΙΙ Οί άπολυϋέντες κοινοτάρ χαι καί σύμβουλοι δέν άπελύθη- σαν διότι βαρυ»οντοι μέ τό βά- ρος δικασΐικής τινος αποφάσε¬ ως, άλλά διότι οί μειι ψηφίσαν- τεςέπεδιωξαν-νά ίκμεταλλευθοΰν την ανωμαλίαν έκ τκΐ' κινήμα- τος καί νά γίνουν καί αύτοι ποόεδροι έστω καί παρά την θέλησιν των ψηφοφόρων των ήτις δέν τούς έκρινεν ίιανούς πρός τούτο. "Ακριβώς δι' αύτό άνεκοπ»] καί έσταμάτησεν κάθε δημιουρ γική προσπαθεία των κοινοτή- των Μοί γενικόιμαρασμός έχειπα ρατηρηθή|έκεΐπούπρότερον εδρα ό ό^γασμός τής προόδου Νομί¬ ζομεν ότι Ιχετε νά συνηγορήσε- τε καί επί τής άδιχίας αυτής, έφ' όσον άνελάβαΐβ την εύγενή πρωτα/ρ,νλίαν τής τοιαύτης ενερ¬ γεια, διάτόν Δήμον Ηρακλείου. "Εάν βπτ.αιβιιν ολίγοι ή Ιλάχι- αται Άζ τιμωρηθοΰν ι,ύτοί καί ποινικώς καί διοικητικώς. Άλλά εύτυχώς έκ των ά/τολυθέντων νομίζομεν ^δτι .ούδίί; διήλθεν διά τού στρατοδικείον. Τακτικάς Αναγνώστας. Ν ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΤΗΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΙ Υπό ΔΙΟΝ. ΘΕΟΔΟΣΗ Πολιτ. Μηχανικοϋ Διπλωματούχου Ε.Μ.Π. Γ. Αί οίκοδομαί αύται στβροΰν· ται σχεδόν τοίχων, στερεών δια μερισμάτων καί διαταξεων άκαμ ψίας «Ι περισσότεραι δέ έξ αυ¬ τών είναι μάλισια ανοικταί καθ* όλας τάς πλευράς. ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥΒΔΑΦΟΥΣ Ώς είναι ευνόητον ή συ;ΐασις τοϋ έοάφους επί τού ό/ιοίου οί κοδυμοϋνται αί άντισεισμικ <ί κα τασκευαί, έ"χει μεγάλην επίδρα¬ σιν δσονάφορά την άποτελεσμα- τικότητα αυτών καΐσ τάς σ ισμι· κάς δονήσεις. Κατατήν θεμελίωσιν μιας αν· τισεισμικής κατασκευής δέον νά άπι φεύγονΐαι έδάφη ψαΰηρα, έδάφη όλισθαίνονια τελματώδη ή προερχόμενα έκ τεχνιΐών επι- χωμάτων. Έπίσης δέον νά άπο φεύγεται ή θεμελίωσις χατασκε- ών είς Ιδάφη παρουσιάζοντα έ- ναλλαγήν υλικών, διότι είς τάς παρυφάς των διαφόρων πετρω- ματων οί έκ τού σεισμοΰ κραδα- Η ΣΠΙΝΑΛΟΓΚΑ ΚΛΙ ΟΔΟΙ ΗΜΕΙΣ ΟΙ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΤΟ ΑΙΣΧΟΣΤΟΥλ|9|ΣΜΑΣ/ΗΡΕΡΕΙ Ηλ ΕΚΛΕΙΨΗ ΣΚΕΨΕΙΣΗΝΟΜΑΙ 02ΥΝΛΓΕΡΜΟΣ Δέν ΰπάρχει πλέον πρόοχη· μα, φραγμός, απαγόρευσις. Ή κυβέρνησις ίδαοε τό αύν&ημα διά των χϋεσινών χατηγυρημα- χιχών δηλώσεων τοΰ χ Κονδυλη ΙπΙ τοΰ Πολιτειακόνι τό ού^νϋ^μα ίνός δ,γφνος αχληροΰ διά την Δημοκρατίαν Μ ΑΣ, Ημείς ουδέποτε είχομεν αμ¬ φιβολίαν διά τας άποκαλνφ&ιΐοας φιλομοναρχικάς τάσεις. Ήξιύ- ραμεν χαι διεχηρύοοαμεν τό επι¬ κίνδυνον χον έναγχαλιαμοΰ της μΐ την Δημοχρατίαν, Χαίρομεν δμως διόιι και οί πλέον δύαπι- οτοι πλέον ϋά πεισ&ονν διά την Ιπιβονλήν των ^α'ιχών κα' των Κονδυλιχών χ αί δλων των δλ· λων ουιωνύμων τής Κυβερνήτι- χής χάβρας, διά τη» Ιπιβουλήν των κατά τοΰ πολιτεύματος τ^ς χώρας, χατά τής γαΐήνης τοΰ Λαοΰ. ΑΙ χ&εαιναϊ δηλώσεις τοϋ χ. Άνιιπροέδρου είνε δι' ημάς σύν&ημα συναγερμοϋ. Ό αγών άν δέν ήρχιοεν ΐ^η, Θ' αρχίση. ΟΙ ΔημοχρατικοΙ πολίται α"ς ε ρε&οϋν είς τάς &έαεις τα»/ ♦♦* 'Αγάμεαα στίς «ολικές φαγω- μάρες μας, στά κινήματά μας, στά Ικκλησ'αστικά σχίσμαια των παπάδων>μας κιί σ.ίς άλλες
μας μικρότητες, Ινα άπελτισμέ-
νο γράμμα τού κ. Ιωάννου Βοο-
ρέ, έρχεται νά μάς πετάξη κα-
τάμουτοα καί νά θυμίση τή βα-
θειά ντροπή πού πρέπει νά α'ισ-
θανώμαστε δλοι μας γιά το φο-
βερό σιΐγμα πού μάς κηλιδώ>ει
και ώς τόπο καί ώς· τϊνθρώπους,
γιά τό Λεπροκομεΐο τής Σπι-
ναλόγκας. Ή μεγάλη αυτή ντρο¬
πή καταλαβαίνω νά μάς βαοαίντ}
έμας δλους τούς πνευματικυυς
άνθρώπονς.
φαγωνόμαβΐε, καφενολογοϋντες
τα ζητηματάκια, μας, γιά τίς
φιλοδοξιες μας καί γιά τούς στί-
χους μας, γιά τα «άτελιέ» μας
καί γιά τα χιλιόΛραχμα πού
μοιράζει κάθε χρόνο ή 'Ακαδη-
μία, γιά τό πά^κο τής κοντέσ-
σας ντέ Ν άνγ καί τα λοιπά θέ-
ματα τοΰ τελευταίου Εύρωπαι
κου Γαχυδρομείου, άν δ νέος
μας 'ΑΊαδημαικάς, ό κ. Μελάς,
περισπάται ή όςύνεται, ένώ έκεΐ
κάτω, τριακόσιοι άνθρωποι
πού τούς εχει χΐυπήσει ή ακλη-
ρόΐερη όργή τοΰ ούρανοϋ, μέσα
σέ μιά ανείπωτη έγκατέλειψι,
μετροΰν κάθε μερά πού περνά,
κάθε στιγμή, μέ τή ζωντανή
σάρκα τους ι.ού σαπίζει καί πέφ-
τει, μέ τή φοβερή άποσύνθϊσι
τοΰ κορμιοΰ τους καί τής καρ¬
δίας τ< υς. Γκι νά μαζέψουν νερό—γρά- φει δ κ. Βοορές πού πέοασε ά¬ πό κεΐ ούιές τίς μέρες—Ικτισαν μιά στέρνα σιούς πβόποδες τού συνοικισμοΰ τους καί ή βροχή μαζεύεται έκεΐ, άφοΰ περάσει ά¬ πό τα σπιτια καί τούς δρόμους καί παρασύρει μαζί της δ,τι οί άνθριοποι καί τα ζώα άφήνουν συνήθως ώς ΐχνη των. Αύιό τό νερό τό πίνονν. Περιφέρονΐαι βακένδυτοι, πε- ρίλυποι καί κατηφεΐς, μή τολ- μώντας σχεδόν νά άντικρύ >υ
ό ένας τόν άλλον, γιατ'ι ή φρίκη
πού προκαλεΐ ή δψις τοΰ ϊνός
θυμίζει στόν άλλον τή δική τού
φρίκη. Βλοσυροί καί άμίλητοι
δέν σηκώνουν κβφάλι. Δέν Ιχουν
κκνένα μέσο εργασίας. Καμμιά
σπΐθαμή γής νά κουνηθοΰν, νά
σκάψουν, νά ίχανοπβιήσουν τ6
βασικ,ό. αϊσ8»μα της ζωϋς, τή
δημιουργία, νά φάνε 2να λαχα-
νικό καλλιεργημένο μέ τα χέρια
τους, νά κουράσουν τό σώμα,
νά ξεχάσουν. Γιατρός δέν ΰπάρ-
χέι στό ρημονήσι τους. Φάρμα-
κα δέν ύπάρχουν έκτός άπό
μπαμπάκι καί επιδέσμους. Με·
ρικοί άπ' αΰΐούς είνε απολύτως
άνάπηροι, δηλαδή είνε «ούναιο
νά σηκωθοΰν είτε γιά νά φανε,
είτε γιά νά φρονΐίσουν τόν Ιαυ·
ιό τους Φυσικά νοσοκόμοι δέν
ύπάρχουν. Καθέναν άπ" τονς α-
νκπήρονς α,ύτονς τόν φρυντίζει
ά,λλος ασθενής πού πέρνβι φυ¬
σικά καί τό έπίδομά τους των
30 δραχμών. Ό άδιάιΐοπος συγ-
χρωτισμός, χωρίς κίνησι, χωρΐς
έρνααΐα, χωρίς την πραγματική
άπασχόλησι τούς ίχει κάνει νευ-
ρικούς καί εύέξαπτους...
Αυτή είνε ή εϊκόνα πού με"
ταδίνει δ κ, Βορρές χωρίς πε-
ριττές φιλογογίες, χωρ'ις διαχοσ-
μρτικές γαρνιτοΰρες, μέ τό εν·
στικτο τοΰ φυσικοΰ άνθρωπον,
πού ξαίρει πώς δέν είνε άνάγκη
νά ΰπερηρωδίσης τόν Ήρώδη,
γιά νά ύπογραμμίσιις ?να δρα-
μα πού πρεπει νά τό πληάζ
μέ σεβασμό καί μέ δέος.
Πολύ φιλολογία ?γινε γύι?ω
στή Σπιναλόγκα. "Επρεπε δμως
νά Ιρθχ) ενας άπλός καί άφιλο-
λογητος δνθρωπβς γιά νά π α-
σέξη τούτη τή φοβερή λεπτομέ-
ρεια, πού μονάχη αυτή θά έφτα
νέ γιά νά μάς δώση ανάγλυφη
την ε'ικόνα τής κολάσεως: Αύτοι
ο! σαπιαμένοι καί Ιρημοι άνθρω
ποι, δέε εχουν Ινα τειραγωνικό
μέτρο γής γιά νά σκάψουν νά
φυτέψουν ενα δέντρο, νά κου-
ρασθοΰν γιά νά ξεχάσουν. Ξέρβ-
τε τί θά πχι αύτό; Βαλτέ τόν άν-
θρΐϋπο στά μεγαλύτερκ βάσανα
Στερήστε τού τή λευτεριά τού
καί βαλτέ τού νά τόν δκολουθή
άπό πίσω τού μιά σκιά Ινας δέ
σμοφύλακας, νΰχτα και μερά.
Βαλτέ τον νά ύπομένη σ* έ"να ά
περίγραπτο μαρτύριο πού τό ί·
ρονν τόσο καλά οί λαοί τής "Α-
νατολής τό μαρτύριο τής δράσε¬
ώς: νά βλέπη τδ νερό καί νά μή
τού δίνχι, νά πιϋ. Νά βλέπη ψω
μί και νά μή τρΰ δίνης νά φάτι.
Νάίβλέπη νά μαστιγώνουν έναν
άλλον άνθρωπο καί αύτδς νά
περιμένη σειρά. Κάντβ τον δ τι
μ ί κ τού σεισμοΰ κραδα-
σμοί είναι ίσχυρύτεροι. Γενικώς
επεκράτει ή γνώμη δτι πρέπει
νά προτιμώνται τα ουμπαγή καί
στβρεά έδάφη. Ταυτα μβταδί-
δωσι τήνσεισμικήν όόνησιν μάλ¬
λον δμοιυμόρφως είς ολόκληρον
την κατασκευήν, τής οποίας ού¬
τω άπαντα τα μέρη σείονται
συγχρόνως καταπονούμεθα ολι¬
γώτερον. Ύπάρχουν ομω; καί
πβριπτώσεις καθ' άς συμβαίνει
τά χαλαρά έδάφη νά δώσουν
καλλίτερα άποτελέσματα άντο-
χίίς.
ΤΡΟΠΟΣ
ΚΑΤ)ΒΥΗΣ ΘΕΜΕΛΙΩΣΕΩΣ
Ώς πρός τόν τρόπον κατα-
σχ«υή; των ΰεμελίων είναι εύ·
νβιχώΐερα διά τας άντισεισμικάς
κατασκευάς τα όλόσωμα θεμέ-
λια, τα έ<τρινόμενα είς ολόκλη¬ ρον τής ύ ιό τής κατασκευάς καταλαμβανομένης επιφανείας τού έδάφους, τ) καί επί τμημά- των μόνην αυτής, άλλα κατά τρό¬ πον ώ τε νά γίνεται πλήρη; σύνδεσις των διαφόρων τμημά- των τής κατασκευής. Τα χρησι- μοποΐ' ύμενα διά τάς διαφόρους κατασκευάς ύλι^ά δέον να είναι δσον τό δυνατόν κσλυτίρας ποι¬ ότητος καί να τηροϋνται κατά την χρησιμοποίησιν των ίκ ιντες οί κανόνες τής τέχνης μέ σχο¬ λαστικήν ακρίβειαν. Είς τάς συνήθεις κατασκευάς δπου ούδεμία μέριμια λαμβά- Θελετε. Άλλά μή τόν βάλετε σέ ώρες σκληρές καί δύστυχες νά άκινη- τί. Αύτό, αύτό δέν μετριέται μέ τίποτα, γιατι αύτ'ο μόνο κά¬ νει τή συνείδη<π νά ξυηνά, κι' άκόμα περισσότερην άνοίγει τό άγεφνρωτο χάσμα άνάμεσά τού καί σ' δλους τούς άλλους άν- θρώπους, ηον νά μή μπορή πιά να συμφιλιωθ{| μαζί τους, μήτε νά τούς συγχωρήση Κι' δταν αυτή ή ουμπυκνωμένη άγανά- χτησι είνε απομονωμέν») σ' ενα ξερό νησί καί δέν ύπάρχει διέ- ξθδθς. δέν ύπάρχει τρόπος κά- ποτε να ξεσπάση, αυτή τ) συνεί- δησι τοΰ άνώφελου καί τοΰ μά- ταιου είνε ότι, την κάνει άκόμα πιό στυγνή καί άκόμα πιό άφό- ρητη. Ό κ. Βορ|>ές λέει πώς μιά
συντροφιά άποφάσιαε νά τούς
αγοράση ίνα ραδιόφωνο. Γιά 3-
νομα τυΰ Θεοΰΐ "Άς σταματήση)
αυτή την πρωτοβουλία τού. Ξβ-
ρετε τί θά πή αΰιή ή διαρχής
παοθισίι, ή διαρκής ΰπόμνησι
τής ζωής, τή. χαράς καί τής ά-
νέσεως σέ άνθρώπυυς, πού δέν
Ιχουν νά πιοίν νερό, πού δέν
ε χούν νά οκάψουν Ινα κομμάτι
γής πού δέν Ιχουν Ινα άνθρω-
πο νά τούς φροντίση μιά πλη-
γή πού άνοιξε, νά τούς ήμερώ-
σΐ) μέ Ινα χαμόγελο στοργής;
"Ας μή βρέξη απάνω τους αυ¬
τή ή εύλογία τού ούρανοϋ. Κι'
άς τούκ δώσουν άλλα πιό χρή-
σιμα καί πιό μέτρια πράγματα.
"Ας κινηθοΰν πρώτα-πρώτα
δλες οί πολυώνυμες ενώσεις
των διανοουμένων, τα σωμα-
τεΐα των γυναικών καί των
μητέροιν, πού Ιχουν την καρδιά
πιο εύαίσθητη α τόν ηόνο τοϋ
άνθρώπου, γιά νά επιτευχθή
πρώτα πρωτα ί άμεση μεταφο-
ρά τοϋλεπροκομειου ΐ' Ινα άλ-
λο νησάχι έξ ϊσου Ιρημο, Λλλά
λιγώιερο ξερό καί άγονο, πού
νά Ιχη χώμα καί νερό. Μάλιστα!
"Ας τούς δώσουν πρώτα-πρώτα
χώμα καί νερό.
Άς δργανώσουν ένα ίατρεΐΌ,
άς τούς αύξήσουν τό έπίδοδα
καί άς τούς βάλουν σέ καλύβες
άνθρο^πινές. Κι' οίαν αύτό γί¬
νη, τόΐε άς τούς δώσονν καί τό
ραδιόφωνο γιά νά μή φύγουν
μέ την πικρία, δταν πιά οί σάρ-
κες τους θά Ιχουν σαπίσει όλό-
τελα καί θά πέφτουν κομμάτια
κομμάτια, ότι δέν αΐσΰάνθηκαν
κι' αύτοι πώς πολλά είνε ώραΐα
έδώ κάτω καί ή χαρά τής ζωής
καί ή χαρά τής γής, πού φυ-
τρώνει Ινα πράσινο κλαοί, καί
ή χαρά τοΰ φοτισμένου ούρα¬
νοϋ, πού φέρνει τόσους ήχους
άπό μακρυά, άπό την άκρη τοϋ
κόσμου:
ΗΛΙΑΣ ΒΕΝΕΖΗ3
νεται διά τάς σεισμικάς δονή-
σεις, καλόν είναι τα πατώματα
τουλάχιστον να άποτελοϋνται έκ
σιδηροπαγοϋς σχυροκονιάματος
έχτεινουμένου ής ολόκληρον τό
πάχος των τοίχων.
Εις την περίπτωσιν χρησι¬
μοποιήσεως λίθων διά την άνέ·
γεροιν άντισεισμικής κατασ¬
κευής, ένδείκνυΐαΐ ή χρησιμο¬
ποίησις λίθων κανονικοΰ σχή-
ματος καί δή λαξευτών τοιού¬
των. Οί λίθοι ούτοι πλεονεκτοδ-
σι λόγω τού ότι δύναται νά επι¬
τευχθή εν τή κατασκβυη των
τοίχων ενιαίον σύνολον, αντιθέ¬
τως έμφανίζει μεγάλα μειονεκτή-
ματα τ) κατασκευή τοιχοποιΐας
ϊ% άργών λίθων καί δή άκβ-
στρογγυλομένων, των οποίων ή
σύνΐε'ΐς μόνον διά κονιάματος
Ιπιτυγχανομένη δέν δύν.ιται νά
περιεΧη τό απαιτούμενον διά τάς
άντισεισμικάς κατασκευάς ενιαί¬
ον σύνολον. Πάντως βΐαδή'ποΐε
ειδή λίθων καί &ν χρησιμο-
ποιοΰνται, δέον είς τάς άνιιοειο-
μικάς κατασκευάς νά γίνεται
χρήσις λίαν ίσχυροΰ κονιάματος
(Τσιμεντοχονιάμαιος ή άοββστο-
κονιάματος) επί πλέον δέ ή σύν¬
δεσις των τοίχων μεταξύ των νά
γίνεται διά περιζωμάτων καί άγ·
κυρώσεων, έκ ξυλοδετών σιδη-
ροΐιικών, ή έκ σιδηροπαγοϋς
σκυροκονιάματος. Μεγάλην σύν¬
δεσιν είς τούς τοίχους παρέχουσι
τα μονολιθικά πατώμαΐα.
Ανάλογον σύνδεσιν παρέχου¬
σι έν αυτής καί α! στέγαι αί ο¬
ποίαι δέον απαραιτήτως ν'άγκιι-
ροϋνται καλώς άπό των τοίχων.
Είς την περίπτωσιν κατασκευής
τοίχων έξ άργολίθων δέον ούτοι
νά είναι γωνιώδεις, νά γίνεται
δέ μεγάλη χρίίσις έν τη τοιχο·
ποιΐα καί λίθων διαΐόνων (Μπα·
τικών) διηκόντων άπό τής μιάς
πλευρά; είς την Ιτέραν
Τό έν Ελλάδι εφαρμοζόμε¬
νον συσιημα τής κατασκευής
τοιχοποιιών έξ άργολίθων υπό
ζεύγους κτισιών, οί όποΐοι κτί-
ίουσι 1-<ασΐος την πρός τό μέ- ρος αυτού παρειάν τού ΐοίχου άνεξβρτήτω; τής υπό τοΰ ετέρου συντίλυυμένης εργασίας, καί χω¬ ρίς να λαμβάνεται φροντίς διά την καθόλου σύνδεσιν των δύο παρειών, άλλά μόνον διά την ωραίαν εμφάνισιν αυτών απο¬ τελεί μέγιατον κίνδυνον διά τούς είς σεισμοπλήκτονς τόπους ο?- κοΰντας. Παρετηρήθησαν έν Κορίνθφ κατά τούς σεισμούς τι ΰ 1928 τοΐχοι των οποίων ή μία παρειά άν καί έχουσα πάχος ολιγότερον καί τού ημίσεως τοΰαρχικοϋ τοί- χου «Ιχεν διατηρηθεΐ είς την θέ¬ σιν αύτη; χωρίς ουδεμίαν ζημί¬ αν, συγκρατουμένη υπό τής στέ- γης ένώ ή ετέρα παρειά λόγω τής μή υπάρξεως ούδεμιόΕς συν¬ δέσεως κρός την άλλην καί πρός την στέγην είχε χαταπέσει. Ή έπιστέγασις, τέλος, των διαφό¬ ρων άντισεισμιχών κατασκευήν δέον νά γίνεται διά συνήθους στέγης ή καλύτερον διά μονολι- θικής πλακός έκ σιδηροπαγοϋς οκυροκονιάματος. (Αυριον τα τέλος)
Μάϊον 1935
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΈ Α»
ΚΟΙΝΩΝ1ΚΑ
ΛΦ1ΞΕΙΣ.— Άψί.θη έξ Α¬
θηνών ό κ. Έμμ. Τζεδάκης χου-
οοχόος.
ΠΕΝΘΗ.— Απέθανε καί ε¬
κηδεύθη προχθές β σβμνός καί
ένάρετος
Άντ. Μηλιαράκης
Την κηδείαν του^παρηκολούθη-
σεν άοκετός κόσμος έκτιμών τάς
άρετάς τοΰ μεταστάντος.
Τα «Κοητικά Νέα» συΛλη-
ποΰνται θερμώς τούς οίκειους
τού.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
(Θερινός Κινηματογρσφος)
Σήμερον πανηγυρικη έναρξις
μέ το άριστούργημα «Ό Κόμης
Μοντεχρήαιος» τοΰ Αλεξ. Δου
μβ.
—ΑΛΚΑΖΑΡ
(Θβνΐνος Κινηματογράφος)
Σημερον πανηγυρικη έναρξι
μέ τό μελλοδραματικό θαΰμα
«Φτερό στόν "Αεμα». Γενικάς
συναγεομος σ' δλο τό "Η,}άκλειο
γιατι πρωΐαγωνισΐεΐ στό άρι
στούργημα αύτό δ κατακτητής
γυναικειων καρδιών Ζωζέ Μο-
χίκα.
Σ
2ό/χβγρ
τώνη ηαρα τόν λιμένα, κατα
οχενάζΏ μηχανάς Λΐχνιοτιηάι
νέου τύπου έγγντ;μένας λιχνί·
ίουσαι άνάτ&οαν 800— 1ΟΟΟ
οκάδας καοαβάς
Σπεύσατε διότι πλησιάζε
ή έποχή
Αβωφόοος Νόελ 7 Λιμένα
Η ΔΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΤΑΥγΟιΊΘΥΑΟΥ
ΜΟΔΙΣΤΑ άοτίως τελειοποι
ηχΤβϊαα ζητεί πελατείαν. Έ α
γο,αία ηγ}υημένη, Πληροφο¬
ρίαι παρά τγι Πίατεια Δρ
χαδίου.
ΜΗΧΑΗΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓ0ΛΑ80Ι
Είς τόν λιμένα μας άφίχϋ-η
φύρτίον Θηοαϊχής γής.
ΈπωφεΑηθήτε τής βύχαι-
ρίας πληροφορίαι παρά τώ κ
Γεωαγίφ Κ. Βαρδαβά.
Άηο&ήχη Παλ αών Σ.δή·
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΊΆΙ «Ίκια ά
παρτιζομένη έκ 5 ωματίων εύ-
άερος. εύήλιο*, ή^εκτροφώτι-
στος κλπ. εί, ΐ'έσιν Νταμπια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
Η ΑΚΤΟΠΛΟΊΑ
Γ. Μ. ΕΜΠΕΙΡ1Κ0Υ
"
«"ΕΛΕΝΗ.,,
τόννων 2 δ 00 μέ Ασύρ¬
ματον
Ταχύτητος 1 4 Μιλλίων
έπαναρχΐζει οριστικώς τό
τακτικόν αυτού δρομολό¬
γιον άπό 4 Ίσυνίου
Έκαστην Τρίτην εσπέρας
κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΧΑΑΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ,
ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ.
ι
Διαθέτει 'καμπίνβς Σού
ηερ Λούξ, Λούξ, Αην καί
Βαν θέσιν διά τούς επι¬
βάτας κΓης θέσεως διαμε
ρίσματα έοχενασμένα.
Πράκτωρ
ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ
Τηλέφ. Νο 94
ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Ι -
1,11! &Ι&ΕΤΑΙ
ΤΟ ΑΙΑΖΥΓΙΟΝ ΕΙΣ ΑΟΣ ΑΝΤΖΕΑΕΣ
Τά δικαστήρια τού Λός Άν·
τζελες ηχισαν νά συναγωνιζων
ται τά δικασιήρια τού Ρένο όσον
άφορα την ευκολίαν μέ την δ
ποίαν δίδουν τα διαζυγια. Ί
δού μερικαί έκ των τελευταίων
άποφάσεων, τάς οποίος λαμβά
νομεν έκ των άμερΐκανιχώνφύλ
λων. 'Ενας, ονόματι Ουΐλλιαμ
Φόξ, εζήτησε κοί έλαβε τό διαζύ
γιόν τού διύτι η γυναίκα τού
μίαν Ημέραν είπεν ενώπιον τρι
ών άνθώπων δτι αγαπά περισ
σότρρον τόν σκύλον της άπό τόν
άνδρα της. "Ενας άλλος, δνόμα
τι Τζόνσον Βαίην, Ιλαβε τό δια
ζύγιόν τού διότι ή συζυγός τού
προσεπάθει νά τόν πείση νά έγ
καταλείψτΐ την εργασίαν τού διά
νά προσληφθή Ιναςάδελφδς της,
Τβλος δ θεατρικός συγγραφεύς
Μαλεμοθ έλαβε τό διαζύγιόν
τοιι διότι ή σύζυγός τορ (θυγά-
τηρ *οΰ συγγραφέως Τζάκ Λόν-
τον) επέμενε να παίζη τό γραμ
μόφωνον Ινώ αύτός ?γραφε
τραγφδίας!
ΤΟ ΣΕΙΑΚΗΑ
ΕΙΣ ΤΗΗ Μ0ΥΪ1ΚΗΗ
Όμιλών είς £να γεϋμα δοθέν
τελευταίως υπό τοϋ συλλόγου
των Άγγλίδων μουσικών ό "Αγ
γλος ύπουργος των Καλών Τε
χνών είπεν δτι προβλέπει την
ημέραν χατα την όποιαν θα
οχηματίζώνται δρχήστραι έξ γυ
ναικών αποκλειστικώς καί όο·
χήστραι έξ άνδ^ών. «Μια γυ
ναΐκα Ιπεν, >1ς μίαν μεγάλην
όρ^ήατρα,ν άποΐβλεϊ πάντοτε διά
ιον διε,υιΐυνοντα την ορχήστραν
βα... κίνδυνον. Καί δρπαν άκό
μη εάν παίζη ή προσι χή των
άνθρών μουσΐΛών είνε έσΐραμμέ
νη πρός αύιήν. Όταν παίζη
κλαρινεττυ, φλάουτο ή ιρομπόνι,
είνε καταστροφή. Όχι διότι δέν
παίζει καλά, άλλά διότι ό άν
όρας, ό έποΐος δέν ταοάσσεται
Γίλ<πων γυναΐκα νά παίζη τα όρ,ανα αύ^ά, δέν είναι άνδρας! ϋΐς μίαν δμως ορχήστραν, έκ γυναΐκών μόνον άποτελουμένην ουδείς κΐνδυνος απολύεως ύ.ιάρ χει. Ή πρόεδρος τοΰ ουλλόγυυ Λαβούσα ιον λόγον, είπεν δτι αί γυναΐπες, παίζουται είς μίαν ορχήστραν, έχτιΛθιν μέ χάριν «αί έλ,κύουν μετό σέξ*άπήλ των. ΤΩ ΣΑΠΟΥΜ ΕΙΣ ΤΗΗ ΠΟΜΠΗίΑΜ Τελευταίως εί, την Πομ ^ηί^ ευρέθησαν εγκατάστασις σα ιω νοποιΐ'ΐς! Ώς γνωστόν, οί άρ χαιολογοι ίοχυρίζονται δτι οί άρχαΐοι δέ ν εγνώριζον τόν σά πωνα. Άλλα οοχ,εΐα τίνα, εύρε θέντα πρ<> πολΛών έτών είς την
ΙΙομπηιαν ύ ιετέθη διι Ιχρησί
μ*υον δια την κατασκευήν σάπω
νος *αι έπομένως εγεννήθησαν
τότε αμφιβολίαι τινές επί τοΰ
εάν 6 σαπων ήτο γνωστάς είς
την Ρωμυικήν εποχήν ή πε·
ρί τά τέλη τής έλληνικής. Τά τβ
Λευταίως εύρ&Οβντα δυχεΐα δέν
άφίνουν υΰιε την έλι-χιστην άμ
φιβυλιαν ότι εντος αυτών κατε
σκευάζετο οάπων έξ ασβέστου
καί ελαίου. Ευρεθή πράγματι
ντός αυτών ιοιοΰιον μϊγμα ά-
ΐιθΛΐί}ωμενον Ιλ τής 7άβ^ς, Ύ-
Λθτιθίται διι την καιαοκευήν
:οϋ οάπωνος έμαθον οί Ρωμαί
οί άπό τούς Γαλατας, οΐτινες
κατεσκεύαζον σαπωνα έκ λιπους
ζωων καί ελαίου.
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΗΟΥ
ΚΡΗΤΗ
ΠλατεΖα Βαλιδέ Τζ >μί
Τελείως άνακαινισθέν μέ νέαν
Διεύθυνσιν ήρξατο των εργα¬
σιών τού
Οί πελδται θά εύοίσκωσι ;
•Άκραν Καθαριότητα
Προθυμίαν υπηρεσίας
Καί μεγάλην Ασφάλειαν
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΣ
Μία επίσκεψις θά σδς πείση
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΤΡΕΞΑΤΕ Εΐπο ΤΡΕΞΑΤΕ
ΩΠΟΡΟΠΩΛΕΙΟΝ
Ν.ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΙ
Παρά τό Καμαρακη
Νά βρήτε δτι φροΰτα θέλει ή δρεξίς σας
Ό Θερινός
Πουλακάκη
Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν Ιγέ·
νίτο χθές ή έναρξις χον Κινημα
τογράφον Πουλακάκη.
Αηά ενωρίς δλαι οί ϋίοεις
είχον χατιιληφ&ή.
"Ολη ή άρισιοχρατία τον Ή
ραχλείον παρηΗολον&ησε με έ-
ξσιρετιχόν ενδιαφέρον τό άρισ-
τοΰργημα τον Άλ. Δονμα, ηα·
τρ6ς Ό χόμης Μθντεχρήατος,
'Η θαυμασία αυτή ταινία ά¬
πό <5ρχ»?5 μίχϋΐ τίλους κράτει είς αγωνίαν χον 0«ατήν. 'ΈηΙοηζ καί τό ζονρνάλ ηολν ώραΐνν. Ό χομψό{ αυτάς Κιηματο· γράφος μί τα χαλά τον ΐργα μέ τά τελειώτερά τον μηχανήματα &ά είναι τό *αλον_ Κέντρον των Ηρακλειωτών χατά ι ήν ΰ περ οίον. * * Μιά διάψευσις Παρεκλήθημεν νά δημοσιεύ¬ σωμεν δΐι,τά αχηνιπά τοΰ^προχ- ·&εοινον ρεσιιαλ είχον φιλοτεχνη- &ή άπό τόν νεαρόν χαλλιτέχνην ζωγράφον χ Γεώργ. Άνεμο- γιάνιην. Ό χ. Ανεμογιάννης ουδόλως ά>εμΙχ&η.
Ι&ΙΟΚΤΗΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Καλοϋνται είς συνεδρίασιν ά¬
παντες οί ί'όιοκτ^ΐαι αύιοχηήτων
φορτηγών χαϊ Λεωφορείον Νο-
μοϋ Ηρακλείου είς την αΐ&υν-
σαν τού Έπαγγελματιχον χαϊ
Βιοτεχνιχοΰ Έπιμελητηρίυυ,
&ων&εν τοϋ χαταστήματυς εΐδών
αντοχινήιαν τον χ. Νικολ. Σπα¬
νάκη, την προσέχη Δευτέραν 3
Ιούνιον 1935 χαϊ ώραν 12
μεσημβρινήν πρός ψήφισιν τοΰ
καταστατικόν χαϊ εκλογήν Διχα
στιχου Συμβουλιον.
Ή προσαιυιι ή Έπιτροπή
Γρηγ Παχαράχης, Ζαχ. Χαι
ρέιης, Ζαχ. Στρατάκης
Τά άποτελέσματ»
Ή άιαχίνηοις τού ηολιτηα-
Ηον, ζήτημα γιά τό δτιοιον ή χν
βέρνηοις ουδεμίαν δή&εν γνώμην
είχεν, ίδωοεν αφορμήν αε
ονυράξεις έν μέοφ Αθήναις ίξ
αΐιίας των βααιλοφρόνων φοιτη-
τών.
Στονς χνρίονς αντονς οί Δη-
μοχραχι>Ό[ πολΐτες ίδωααν ένα
μά&ημα.
Ελπίζομεν όΊι οί ά"*&ρωποι
κατόπιν τούτου ϋά οννηλ&αν
Χάρμα όφθαλμών
Ιά δπωροηωλεϊα τής ηόλης
μσς είναι ανύς τί, μέρες πλον-
οιώτατα οεφροΰτα χαϊ Χαχανιχά.
Μά χάρμα δφ&αλμ&ν είναι τό
δπωροπωλεϊον τοϋ χ. Μπιτζαρά
χη οτό Καμαράχι γιά την χαλλι-
τεχνιχήν ταχτοποίηοιν των προι·
όντων που πωλιϊ χαϊ πον ηάντο
είναι φρ ισχώτατ,α.
Πλήρης ή έπιτυχία
ΡΩΜΑΙΟΣ &_Ι_ΟΥΛΙΕΤΤΑ
Οπως είχαμεν
τό βράδυ δό&ηκε ατό
Πονλαχάχη ή σι»αυλία
υπέρ τού Σύλλογον ΔεαποινΙδων.
Καί δηνος είχαμεν προβλέψει ή
έ.ιίΐυχια τής σν*ανλί<χς αυτής ήταν Ιξαιρετιχτ]. Τό Θ^ατρο κα- τά,κεστο κόσμον. ΟΙ «αλοί χαλ· λιτέχνες ίχειροχροτήάησαν, γιά την ίπιτυχία»· τους τόσο στό τρα γούδι δσο χαι στό πιάνο χαϊ βιο λί. Άλκαζάρ» Παιζονρλιομδς άπόψε οτό Άλ καλάρ ηοϋχει την πατηγυριχή τον Είαρξι, μϊ τό μελλυδραματι- χό άριστονργημα «.Φιερό Οίον ανεμο» πονπρωταγωνιστεΐ δ ; όης Ζοζε ΜοχΙχα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς θέσιν Πόρθς νρόιδμητυν μαγαζείον κα¬ τάλληλον δι οιανδήποτε έπιχει. ρήσιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν- ΒΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜ1ΓΡΑΦΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Τό άριστούργημα τοΰ Αλεξ. Δουμδ: πατρός ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟ Όλόκληρο τό μυθιστόρημα 2 εποχαί είς μίαν μόνον φοράν ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΑΙ: Έλίζα λαντι-Μερσεντές Ρομπέρ Ντόνατ (Μοντεχρήστο) Τό ραντεβοΰ σας όλοι άπόψε στόν θερινόν κινηματογράφον Πουλακάκη ———- ΒΙΒΛ10-ΕΤΕ10Η ———- ΣΠΎΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ — Κατω Πεπλετζίόικα = άναλαμ/5άν<ι οίανδήποτε καλλι- τεχΜΧη ίργαοία. Τιμαί Λο γιχαΐ »Λ»Μ-(ΛΜ«ΛννΐΛ^ΛΛ,^^ —ΜπορεΤ. Ή λέξη α&τή είπώΒηκε πνιγ μένη, σ' ?ν«ν χαγχααμό. °ϊ*π ρα ο Θ«ο6ίλδος ϊκανε μιά νίκη δπίκλιση κι κε γελωντα;. , Ή Ροζαλίνα τδν παρακολου θηοε μέ τδ δλίμμα κάπω; τΐαρα ξίνεμένη, μάή3ύχ«3β8τ*ντό/εΙ ε νάδιευθύνεται σ* Ινα δμιλο, ν άρ πάζη μιά δαΗΐια, ξύλινη, κούκα χαϊ νά πίνη ήδονικα τό ίκλεκτό κραοί, ποΰ κερνοθσαν οί χρυσόν τομίτοι άκόλουθοι μτροατα στό «ρόνο, τόν Ρωμαΐο μέ τούς ψί λβυς ;του. Ό Ρωμ»ϊος χαιρέτησε τοος 61x081-σπότεςπρώτο ς κατά τή αυνηθεια τής έπςχής. Έκοινε νά οηκω«? κ«ί να τρέξη πρός τδ μέρος τού, μα κ« τώοθ «θε να συγκρατηθή. Ξϊδίττλωοϊ τότβ την ταντελλέ νι* της δβντάλια καί ίκανε ίνα φιλικό νεθμα οτόν Ρωμαΐο, π&ί» έρευνοθσε μέ τό βλεμμα την αϊθουσα, γιά ν* 6ρ$ την ώραία άγνωστη, που ϊσωοε το προηγού μ«νο πρω ι' άπδ τα χβρια τοθ ληστοθ. Μόλις ϊό Ρωμαϊος άνηλήφθη- κβ τβ νεόμα, έτρβξί κοντ* της. —Κα/ησπερίζω τή Πούλια καί τάν Δύγερΐνό, τα δυό άοτέ- ρια μάτια σας, κυρία, ε!;;ε 6 Ριομαΐος, άφ>0 [φίληοε μέ λαχ-
τάρα, το χέρι π-6 τοθ πρόοφε-
ρβ. "Η Ροζα'ίνα χαμογέλασί,
τό πιο γλυκο της χαμόγελο,
καί τοθ είιχε: Κι' έγώ καΛηοττε-
ρ ζω τ4ν μοναδίκό ίΐτπότη τή,
Βερώνας. Τέν ίππότη πού άψή-
φισε τή διαταγή τοθ πρίγ>ιηΐτα
γιά ν χ σώση μιά νυρία καί που
έέ δβλαριάζει πώ; βρίσκεται ο'
έ/νθρικ6 σπίτι, ανάμεσ^ σ' έχ-
θρούς, μόνον χαί μυνον γιά ν*
έ/τιστρέψη 'ίιο. μικρό μαντηλά'.ι,
δίχως 4ξΐα.
—Ή σ >όνη, πού πατοόνβ τ«
πόδια αας, εύγενεατάίη, άπαν-
τησε ό ΡωμαΙ&ς, κυττάζοντάς
τηνοτά μάτια, ϊχει γιά μενά πε-
ρισσάτερη αξία άπό τή ζα>ή μου.
—Χειρίζεστε μέ τή ί^ια μα-
ατοριά τα λόγια καί τό σπαθί,
ώραΐε ίπποτη, εΐπί ή Ροζαλίνχ.
Σβς προειδοποιώ, δ|ΐως, π ώς
αυτή τή φορά δέ θά >ική ετε:
Εϊμαι άρραβωνιχαμεντ] καί. δ
άγαπητός μου θεοβαλδος είναι
πολί» ζηλιάρης.
—"Ωοτϊ ϊχω τ,ήν τιμήν νά
μιλώ μέ την (ίαριονίσσα Ρδζαλ'.-
να Άρτέ'. ι.
—Ποΰ σδίς χρωστάει τή ζιοή
της, καί δέν £τό ξεχνάίΐ τοθ *-
παντησε έχείνη, κυττάζοντάς τον
μέ πίριπάθεια. Ό ΡιυμαΙος είδβ
8λα τά δνειρα ΐής «5 υχίας, ποϋ
εΐχε κάνει τδ προηγούμείο πρτοί
νά χαταρρέοΐ'.ν ξαφπκά.
„ Ή καρδιά τού χτυπβθσι δυ-
ϊυνατά.
'ΥποκλίΘηκε ι------ι-κ·*«ι>ντας
την πίκρ», πο^ τδν «Ιχι πλημ.
μυρία*ΐ, εΐπε εύγίνικά.
—ΆφοΟ ή κ^ρδια αχς
δοσμένη, δέ μοθ μένει παρά
υπθ'λ.θω.
Για να μή προδοβί), άπο χ^
μάτια τού, 'άχ« καρφΐυμένα οιΟ
βχρύ, ό'ίχρυαο, βραχιόλι, που
έα όλιζε τδ άριστερό της μπρά.
τσο.
Ένα διαγιύστατο χρυατάλλι-
νο γέλοιο ήταν ή απαντηαη.
Ό Ρωμαϊος γύρισε τίτ» Χο^
κ6ττΛξ« την δμορφη Ρ4ζ»)
Σ ά μενεξεϊένιχ της μάΧΙ(Χ|
χρινε καθχρά τίς Ιδιις
τίς ΐδιες τρβλλές
πού εΐ/ε διακρίνιι την
φορα πού τ' άντ-νριισε.
Χτυπωντας έλαφρβ χον 4γ.
χωνά τού μέ την ντανχελλένια
της ββντάλια ή Ροζαλίνα, ουνί-
χιαε χό γέλοιο της μ' αδτα τί
λόγια.
—Βιάζεοτβ νά Ργκλετε βυμ.
περάσματα, ώραΐε μου ί
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΝΗΤΟΝ
ΑΊΡ1Π0ΑΙΣ
Κ ΘΕ ΚΎΡΙΛΚΗ
ΒΡΛΔΥ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
*ΚΑθ£ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ
Χ ΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον
ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ 61
Σωφέρ πεπειρ «μένος μέ ά-
ρίστας σ^στάσεις ζητεί θέσιν
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΜΟΑΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ
Χάρμα δφθαλμών τά καλοκαιρινά μοντέλα γυναιχείων
υποδημάτων πού άνβ^άλυψε τό Μμπειοον καί καλλ«κ·
χνικόν μάτι τοΰ έ^ανελθόντος έξ Αθηνών
ΓΕΩΡΠΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Θά χάσουν πραγματίκώς έκεϊνβ.; πού δέν θά επισκε¬
φθούν τό κατάστημά τού διά νά θαυμάσονν τούς ώβαί
ούς συνδυασμούς τ&ν Ά&ηναϊκών ΰηοδημάτων.
ΑΙ παραγγελίαι λαμβάνοντα^ άνευ ηοοχατοβοΐής χαΐ
μόνον δταν μέν,ι «λείως εύχ..ρ,ατημένΟί δ πελότηζ
βυναται νά τά κ ατήσ» άλλως θά έπιστρέφονται ύηο-
χοεωτικώς.
Βασιζόμβθα στήν καλλιτεχπκήν ύπεροχήν μας.
Δοκιμάβετε, δωρεάν, όσες άμφιβάλλετ..
Ί ΙΜΙΙΗΙΙΙΙ Η|
ΑίΙΜ ΑΛΦΑΡΑΗΟΥ
Αναλαμβάνεται ή έπισκευή γοαφομηχανών παντός
τυπου παρά ίδικοΰ τεχνίτου^ώς καί πολυγράφοον
'-ργασία ήγγυημένη
Τιμαί λογιι««ι
ΤΡΕΞΑΤΕ
ολοι
καινούρια ταβέρνα
ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ
θά
τής Σούβλας
επίσκεψις .ΙνΛ6 άρΜΜή β6ά κάΘ, κόρ1ον
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΈ Α»
ΚΟΙΝΩΝ1ΚΑ
ΛΦ1ΞΕΙΣ.— Άψί.θη έξ Α¬
θηνών ό κ. Έμμ. Τζεδάκης χου-
οοχόος.
ΠΕΝΘΗ.— Απέθανε καί ε¬
κηδεύθη προχθές β σβμνός καί
ένάρετος
Άντ. Μηλιαράκης
Την κηδείαν του^παρηκολούθη-
σεν άοκετός κόσμος έκτιμών τάς
άρετάς τοΰ μεταστάντος.
Τα «Κοητικά Νέα» συΛλη-
ποΰνται θερμώς τούς οίκειους
τού.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
(Θερινός Κινηματογρσφος)
Σήμερον πανηγυρικη έναρξις
μέ το άριστούργημα «Ό Κόμης
Μοντεχρήαιος» τοΰ Αλεξ. Δου
μβ.
—ΑΛΚΑΖΑΡ
(Θβνΐνος Κινηματογράφος)
Σημερον πανηγυρικη έναρξι
μέ τό μελλοδραματικό θαΰμα
«Φτερό στόν "Αεμα». Γενικάς
συναγεομος σ' δλο τό "Η,}άκλειο
γιατι πρωΐαγωνισΐεΐ στό άρι
στούργημα αύτό δ κατακτητής
γυναικειων καρδιών Ζωζέ Μο-
χίκα.
Σ
2ό/χβγρ
τώνη ηαρα τόν λιμένα, κατα
οχενάζΏ μηχανάς Λΐχνιοτιηάι
νέου τύπου έγγντ;μένας λιχνί·
ίουσαι άνάτ&οαν 800— 1ΟΟΟ
οκάδας καοαβάς
Σπεύσατε διότι πλησιάζε
ή έποχή
Αβωφόοος Νόελ 7 Λιμένα
Η ΔΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΤΑΥγΟιΊΘΥΑΟΥ
ΜΟΔΙΣΤΑ άοτίως τελειοποι
ηχΤβϊαα ζητεί πελατείαν. Έ α
γο,αία ηγ}υημένη, Πληροφο¬
ρίαι παρά τγι Πίατεια Δρ
χαδίου.
ΜΗΧΑΗΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓ0ΛΑ80Ι
Είς τόν λιμένα μας άφίχϋ-η
φύρτίον Θηοαϊχής γής.
ΈπωφεΑηθήτε τής βύχαι-
ρίας πληροφορίαι παρά τώ κ
Γεωαγίφ Κ. Βαρδαβά.
Άηο&ήχη Παλ αών Σ.δή·
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΊΆΙ «Ίκια ά
παρτιζομένη έκ 5 ωματίων εύ-
άερος. εύήλιο*, ή^εκτροφώτι-
στος κλπ. εί, ΐ'έσιν Νταμπια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
Η ΑΚΤΟΠΛΟΊΑ
Γ. Μ. ΕΜΠΕΙΡ1Κ0Υ
"
«"ΕΛΕΝΗ.,,
τόννων 2 δ 00 μέ Ασύρ¬
ματον
Ταχύτητος 1 4 Μιλλίων
έπαναρχΐζει οριστικώς τό
τακτικόν αυτού δρομολό¬
γιον άπό 4 Ίσυνίου
Έκαστην Τρίτην εσπέρας
κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΧΑΑΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ,
ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ.
ι
Διαθέτει 'καμπίνβς Σού
ηερ Λούξ, Λούξ, Αην καί
Βαν θέσιν διά τούς επι¬
βάτας κΓης θέσεως διαμε
ρίσματα έοχενασμένα.
Πράκτωρ
ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ
Τηλέφ. Νο 94
ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Ι -
1,11! &Ι&ΕΤΑΙ
ΤΟ ΑΙΑΖΥΓΙΟΝ ΕΙΣ ΑΟΣ ΑΝΤΖΕΑΕΣ
Τά δικαστήρια τού Λός Άν·
τζελες ηχισαν νά συναγωνιζων
ται τά δικασιήρια τού Ρένο όσον
άφορα την ευκολίαν μέ την δ
ποίαν δίδουν τα διαζυγια. Ί
δού μερικαί έκ των τελευταίων
άποφάσεων, τάς οποίος λαμβά
νομεν έκ των άμερΐκανιχώνφύλ
λων. 'Ενας, ονόματι Ουΐλλιαμ
Φόξ, εζήτησε κοί έλαβε τό διαζύ
γιόν τού διύτι η γυναίκα τού
μίαν Ημέραν είπεν ενώπιον τρι
ών άνθώπων δτι αγαπά περισ
σότρρον τόν σκύλον της άπό τόν
άνδρα της. "Ενας άλλος, δνόμα
τι Τζόνσον Βαίην, Ιλαβε τό δια
ζύγιόν τού διότι ή συζυγός τού
προσεπάθει νά τόν πείση νά έγ
καταλείψτΐ την εργασίαν τού διά
νά προσληφθή Ιναςάδελφδς της,
Τβλος δ θεατρικός συγγραφεύς
Μαλεμοθ έλαβε τό διαζύγιόν
τοιι διότι ή σύζυγός τορ (θυγά-
τηρ *οΰ συγγραφέως Τζάκ Λόν-
τον) επέμενε να παίζη τό γραμ
μόφωνον Ινώ αύτός ?γραφε
τραγφδίας!
ΤΟ ΣΕΙΑΚΗΑ
ΕΙΣ ΤΗΗ Μ0ΥΪ1ΚΗΗ
Όμιλών είς £να γεϋμα δοθέν
τελευταίως υπό τοϋ συλλόγου
των Άγγλίδων μουσικών ό "Αγ
γλος ύπουργος των Καλών Τε
χνών είπεν δτι προβλέπει την
ημέραν χατα την όποιαν θα
οχηματίζώνται δρχήστραι έξ γυ
ναικών αποκλειστικώς καί όο·
χήστραι έξ άνδ^ών. «Μια γυ
ναΐκα Ιπεν, >1ς μίαν μεγάλην
όρ^ήατρα,ν άποΐβλεϊ πάντοτε διά
ιον διε,υιΐυνοντα την ορχήστραν
βα... κίνδυνον. Καί δρπαν άκό
μη εάν παίζη ή προσι χή των
άνθρών μουσΐΛών είνε έσΐραμμέ
νη πρός αύιήν. Όταν παίζη
κλαρινεττυ, φλάουτο ή ιρομπόνι,
είνε καταστροφή. Όχι διότι δέν
παίζει καλά, άλλά διότι ό άν
όρας, ό έποΐος δέν ταοάσσεται
Γίλ<πων γυναΐκα νά παίζη τα όρ,ανα αύ^ά, δέν είναι άνδρας! ϋΐς μίαν δμως ορχήστραν, έκ γυναΐκών μόνον άποτελουμένην ουδείς κΐνδυνος απολύεως ύ.ιάρ χει. Ή πρόεδρος τοΰ ουλλόγυυ Λαβούσα ιον λόγον, είπεν δτι αί γυναΐπες, παίζουται είς μίαν ορχήστραν, έχτιΛθιν μέ χάριν «αί έλ,κύουν μετό σέξ*άπήλ των. ΤΩ ΣΑΠΟΥΜ ΕΙΣ ΤΗΗ ΠΟΜΠΗίΑΜ Τελευταίως εί, την Πομ ^ηί^ ευρέθησαν εγκατάστασις σα ιω νοποιΐ'ΐς! Ώς γνωστόν, οί άρ χαιολογοι ίοχυρίζονται δτι οί άρχαΐοι δέ ν εγνώριζον τόν σά πωνα. Άλλα οοχ,εΐα τίνα, εύρε θέντα πρ<> πολΛών έτών είς την
ΙΙομπηιαν ύ ιετέθη διι Ιχρησί
μ*υον δια την κατασκευήν σάπω
νος *αι έπομένως εγεννήθησαν
τότε αμφιβολίαι τινές επί τοΰ
εάν 6 σαπων ήτο γνωστάς είς
την Ρωμυικήν εποχήν ή πε·
ρί τά τέλη τής έλληνικής. Τά τβ
Λευταίως εύρ&Οβντα δυχεΐα δέν
άφίνουν υΰιε την έλι-χιστην άμ
φιβυλιαν ότι εντος αυτών κατε
σκευάζετο οάπων έξ ασβέστου
καί ελαίου. Ευρεθή πράγματι
ντός αυτών ιοιοΰιον μϊγμα ά-
ΐιθΛΐί}ωμενον Ιλ τής 7άβ^ς, Ύ-
Λθτιθίται διι την καιαοκευήν
:οϋ οάπωνος έμαθον οί Ρωμαί
οί άπό τούς Γαλατας, οΐτινες
κατεσκεύαζον σαπωνα έκ λιπους
ζωων καί ελαίου.
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΗΟΥ
ΚΡΗΤΗ
ΠλατεΖα Βαλιδέ Τζ >μί
Τελείως άνακαινισθέν μέ νέαν
Διεύθυνσιν ήρξατο των εργα¬
σιών τού
Οί πελδται θά εύοίσκωσι ;
•Άκραν Καθαριότητα
Προθυμίαν υπηρεσίας
Καί μεγάλην Ασφάλειαν
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΣ
Μία επίσκεψις θά σδς πείση
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΤΡΕΞΑΤΕ Εΐπο ΤΡΕΞΑΤΕ
ΩΠΟΡΟΠΩΛΕΙΟΝ
Ν.ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΙ
Παρά τό Καμαρακη
Νά βρήτε δτι φροΰτα θέλει ή δρεξίς σας
Ό Θερινός
Πουλακάκη
Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν Ιγέ·
νίτο χθές ή έναρξις χον Κινημα
τογράφον Πουλακάκη.
Αηά ενωρίς δλαι οί ϋίοεις
είχον χατιιληφ&ή.
"Ολη ή άρισιοχρατία τον Ή
ραχλείον παρηΗολον&ησε με έ-
ξσιρετιχόν ενδιαφέρον τό άρισ-
τοΰργημα τον Άλ. Δονμα, ηα·
τρ6ς Ό χόμης Μθντεχρήατος,
'Η θαυμασία αυτή ταινία ά¬
πό <5ρχ»?5 μίχϋΐ τίλους κράτει είς αγωνίαν χον 0«ατήν. 'ΈηΙοηζ καί τό ζονρνάλ ηολν ώραΐνν. Ό χομψό{ αυτάς Κιηματο· γράφος μί τα χαλά τον ΐργα μέ τά τελειώτερά τον μηχανήματα &ά είναι τό *αλον_ Κέντρον των Ηρακλειωτών χατά ι ήν ΰ περ οίον. * * Μιά διάψευσις Παρεκλήθημεν νά δημοσιεύ¬ σωμεν δΐι,τά αχηνιπά τοΰ^προχ- ·&εοινον ρεσιιαλ είχον φιλοτεχνη- &ή άπό τόν νεαρόν χαλλιτέχνην ζωγράφον χ Γεώργ. Άνεμο- γιάνιην. Ό χ. Ανεμογιάννης ουδόλως ά>εμΙχ&η.
Ι&ΙΟΚΤΗΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Καλοϋνται είς συνεδρίασιν ά¬
παντες οί ί'όιοκτ^ΐαι αύιοχηήτων
φορτηγών χαϊ Λεωφορείον Νο-
μοϋ Ηρακλείου είς την αΐ&υν-
σαν τού Έπαγγελματιχον χαϊ
Βιοτεχνιχοΰ Έπιμελητηρίυυ,
&ων&εν τοϋ χαταστήματυς εΐδών
αντοχινήιαν τον χ. Νικολ. Σπα¬
νάκη, την προσέχη Δευτέραν 3
Ιούνιον 1935 χαϊ ώραν 12
μεσημβρινήν πρός ψήφισιν τοΰ
καταστατικόν χαϊ εκλογήν Διχα
στιχου Συμβουλιον.
Ή προσαιυιι ή Έπιτροπή
Γρηγ Παχαράχης, Ζαχ. Χαι
ρέιης, Ζαχ. Στρατάκης
Τά άποτελέσματ»
Ή άιαχίνηοις τού ηολιτηα-
Ηον, ζήτημα γιά τό δτιοιον ή χν
βέρνηοις ουδεμίαν δή&εν γνώμην
είχεν, ίδωοεν αφορμήν αε
ονυράξεις έν μέοφ Αθήναις ίξ
αΐιίας των βααιλοφρόνων φοιτη-
τών.
Στονς χνρίονς αντονς οί Δη-
μοχραχι>Ό[ πολΐτες ίδωααν ένα
μά&ημα.
Ελπίζομεν όΊι οί ά"*&ρωποι
κατόπιν τούτου ϋά οννηλ&αν
Χάρμα όφθαλμών
Ιά δπωροηωλεϊα τής ηόλης
μσς είναι ανύς τί, μέρες πλον-
οιώτατα οεφροΰτα χαϊ Χαχανιχά.
Μά χάρμα δφ&αλμ&ν είναι τό
δπωροπωλεϊον τοϋ χ. Μπιτζαρά
χη οτό Καμαράχι γιά την χαλλι-
τεχνιχήν ταχτοποίηοιν των προι·
όντων που πωλιϊ χαϊ πον ηάντο
είναι φρ ισχώτατ,α.
Πλήρης ή έπιτυχία
ΡΩΜΑΙΟΣ &_Ι_ΟΥΛΙΕΤΤΑ
Οπως είχαμεν
τό βράδυ δό&ηκε ατό
Πονλαχάχη ή σι»αυλία
υπέρ τού Σύλλογον ΔεαποινΙδων.
Καί δηνος είχαμεν προβλέψει ή
έ.ιίΐυχια τής σν*ανλί<χς αυτής ήταν Ιξαιρετιχτ]. Τό Θ^ατρο κα- τά,κεστο κόσμον. ΟΙ «αλοί χαλ· λιτέχνες ίχειροχροτήάησαν, γιά την ίπιτυχία»· τους τόσο στό τρα γούδι δσο χαι στό πιάνο χαϊ βιο λί. Άλκαζάρ» Παιζονρλιομδς άπόψε οτό Άλ καλάρ ηοϋχει την πατηγυριχή τον Είαρξι, μϊ τό μελλυδραματι- χό άριστονργημα «.Φιερό Οίον ανεμο» πονπρωταγωνιστεΐ δ ; όης Ζοζε ΜοχΙχα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς θέσιν Πόρθς νρόιδμητυν μαγαζείον κα¬ τάλληλον δι οιανδήποτε έπιχει. ρήσιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν- ΒΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜ1ΓΡΑΦΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Τό άριστούργημα τοΰ Αλεξ. Δουμδ: πατρός ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟ Όλόκληρο τό μυθιστόρημα 2 εποχαί είς μίαν μόνον φοράν ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΑΙ: Έλίζα λαντι-Μερσεντές Ρομπέρ Ντόνατ (Μοντεχρήστο) Τό ραντεβοΰ σας όλοι άπόψε στόν θερινόν κινηματογράφον Πουλακάκη ———- ΒΙΒΛ10-ΕΤΕ10Η ———- ΣΠΎΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ — Κατω Πεπλετζίόικα = άναλαμ/5άν<ι οίανδήποτε καλλι- τεχΜΧη ίργαοία. Τιμαί Λο γιχαΐ »Λ»Μ-(ΛΜ«ΛννΐΛ^ΛΛ,^^ —ΜπορεΤ. Ή λέξη α&τή είπώΒηκε πνιγ μένη, σ' ?ν«ν χαγχααμό. °ϊ*π ρα ο Θ«ο6ίλδος ϊκανε μιά νίκη δπίκλιση κι κε γελωντα;. , Ή Ροζαλίνα τδν παρακολου θηοε μέ τδ δλίμμα κάπω; τΐαρα ξίνεμένη, μάή3ύχ«3β8τ*ντό/εΙ ε νάδιευθύνεται σ* Ινα δμιλο, ν άρ πάζη μιά δαΗΐια, ξύλινη, κούκα χαϊ νά πίνη ήδονικα τό ίκλεκτό κραοί, ποΰ κερνοθσαν οί χρυσόν τομίτοι άκόλουθοι μτροατα στό «ρόνο, τόν Ρωμαΐο μέ τούς ψί λβυς ;του. Ό Ρωμ»ϊος χαιρέτησε τοος 61x081-σπότεςπρώτο ς κατά τή αυνηθεια τής έπςχής. Έκοινε νά οηκω«? κ«ί να τρέξη πρός τδ μέρος τού, μα κ« τώοθ «θε να συγκρατηθή. Ξϊδίττλωοϊ τότβ την ταντελλέ νι* της δβντάλια καί ίκανε ίνα φιλικό νεθμα οτόν Ρωμαΐο, π&ί» έρευνοθσε μέ τό βλεμμα την αϊθουσα, γιά ν* 6ρ$ την ώραία άγνωστη, που ϊσωοε το προηγού μ«νο πρω ι' άπδ τα χβρια τοθ ληστοθ. Μόλις ϊό Ρωμαϊος άνηλήφθη- κβ τβ νεόμα, έτρβξί κοντ* της. —Κα/ησπερίζω τή Πούλια καί τάν Δύγερΐνό, τα δυό άοτέ- ρια μάτια σας, κυρία, ε!;;ε 6 Ριομαΐος, άφ>0 [φίληοε μέ λαχ-
τάρα, το χέρι π-6 τοθ πρόοφε-
ρβ. "Η Ροζα'ίνα χαμογέλασί,
τό πιο γλυκο της χαμόγελο,
καί τοθ είιχε: Κι' έγώ καΛηοττε-
ρ ζω τ4ν μοναδίκό ίΐτπότη τή,
Βερώνας. Τέν ίππότη πού άψή-
φισε τή διαταγή τοθ πρίγ>ιηΐτα
γιά ν χ σώση μιά νυρία καί που
έέ δβλαριάζει πώ; βρίσκεται ο'
έ/νθρικ6 σπίτι, ανάμεσ^ σ' έχ-
θρούς, μόνον χαί μυνον γιά ν*
έ/τιστρέψη 'ίιο. μικρό μαντηλά'.ι,
δίχως 4ξΐα.
—Ή σ >όνη, πού πατοόνβ τ«
πόδια αας, εύγενεατάίη, άπαν-
τησε ό ΡωμαΙ&ς, κυττάζοντάς
τηνοτά μάτια, ϊχει γιά μενά πε-
ρισσάτερη αξία άπό τή ζα>ή μου.
—Χειρίζεστε μέ τή ί^ια μα-
ατοριά τα λόγια καί τό σπαθί,
ώραΐε ίπποτη, εΐπί ή Ροζαλίνχ.
Σβς προειδοποιώ, δ|ΐως, π ώς
αυτή τή φορά δέ θά >ική ετε:
Εϊμαι άρραβωνιχαμεντ] καί. δ
άγαπητός μου θεοβαλδος είναι
πολί» ζηλιάρης.
—"Ωοτϊ ϊχω τ,ήν τιμήν νά
μιλώ μέ την (ίαριονίσσα Ρδζαλ'.-
να Άρτέ'. ι.
—Ποΰ σδίς χρωστάει τή ζιοή
της, καί δέν £τό ξεχνάίΐ τοθ *-
παντησε έχείνη, κυττάζοντάς τον
μέ πίριπάθεια. Ό ΡιυμαΙος είδβ
8λα τά δνειρα ΐής «5 υχίας, ποϋ
εΐχε κάνει τδ προηγούμείο πρτοί
νά χαταρρέοΐ'.ν ξαφπκά.
„ Ή καρδιά τού χτυπβθσι δυ-
ϊυνατά.
'ΥποκλίΘηκε ι------ι-κ·*«ι>ντας
την πίκρ», πο^ τδν «Ιχι πλημ.
μυρία*ΐ, εΐπε εύγίνικά.
—ΆφοΟ ή κ^ρδια αχς
δοσμένη, δέ μοθ μένει παρά
υπθ'λ.θω.
Για να μή προδοβί), άπο χ^
μάτια τού, 'άχ« καρφΐυμένα οιΟ
βχρύ, ό'ίχρυαο, βραχιόλι, που
έα όλιζε τδ άριστερό της μπρά.
τσο.
Ένα διαγιύστατο χρυατάλλι-
νο γέλοιο ήταν ή απαντηαη.
Ό Ρωμαϊος γύρισε τίτ» Χο^
κ6ττΛξ« την δμορφη Ρ4ζ»)
Σ ά μενεξεϊένιχ της μάΧΙ(Χ|
χρινε καθχρά τίς Ιδιις
τίς ΐδιες τρβλλές
πού εΐ/ε διακρίνιι την
φορα πού τ' άντ-νριισε.
Χτυπωντας έλαφρβ χον 4γ.
χωνά τού μέ την ντανχελλένια
της ββντάλια ή Ροζαλίνα, ουνί-
χιαε χό γέλοιο της μ' αδτα τί
λόγια.
—Βιάζεοτβ νά Ργκλετε βυμ.
περάσματα, ώραΐε μου ί
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΝΗΤΟΝ
ΑΊΡ1Π0ΑΙΣ
Κ ΘΕ ΚΎΡΙΛΚΗ
ΒΡΛΔΥ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
*ΚΑθ£ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ
Χ ΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον
ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ 61
Σωφέρ πεπειρ «μένος μέ ά-
ρίστας σ^στάσεις ζητεί θέσιν
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΜΟΑΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ
Χάρμα δφθαλμών τά καλοκαιρινά μοντέλα γυναιχείων
υποδημάτων πού άνβ^άλυψε τό Μμπειοον καί καλλ«κ·
χνικόν μάτι τοΰ έ^ανελθόντος έξ Αθηνών
ΓΕΩΡΠΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Θά χάσουν πραγματίκώς έκεϊνβ.; πού δέν θά επισκε¬
φθούν τό κατάστημά τού διά νά θαυμάσονν τούς ώβαί
ούς συνδυασμούς τ&ν Ά&ηναϊκών ΰηοδημάτων.
ΑΙ παραγγελίαι λαμβάνοντα^ άνευ ηοοχατοβοΐής χαΐ
μόνον δταν μέν,ι «λείως εύχ..ρ,ατημένΟί δ πελότηζ
βυναται νά τά κ ατήσ» άλλως θά έπιστρέφονται ύηο-
χοεωτικώς.
Βασιζόμβθα στήν καλλιτεχπκήν ύπεροχήν μας.
Δοκιμάβετε, δωρεάν, όσες άμφιβάλλετ..
Ί ΙΜΙΙΗΙΙΙΙ Η|
ΑίΙΜ ΑΛΦΑΡΑΗΟΥ
Αναλαμβάνεται ή έπισκευή γοαφομηχανών παντός
τυπου παρά ίδικοΰ τεχνίτου^ώς καί πολυγράφοον
'-ργασία ήγγυημένη
Τιμαί λογιι««ι
ΤΡΕΞΑΤΕ
ολοι
καινούρια ταβέρνα
ΨΗΛΟΡΕΙΤΗΣ
θά
τής Σούβλας
επίσκεψις .ΙνΛ6 άρΜΜή β6ά κάΘ, κόρ1ον
ΡΙ ΤΡ ΒΕΛΠΚΟΝ ΚΟΓΚΟ
ν *
ΟΙ
ΚΑΙΗ ΤΘΝ1ΦΡΙΚΑΝΙΚΩΝΙ0ΤΑΜ1Ν
ΠΩΣ ΖΟΥΝ θ] ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΙ
Είς τό ΒΕΛΥικ0 Κογκό ΰπάρ-
χονν ίΐι λλιιί μεγάλαι λίμναι καί
απειρ'άριθμοι ποτυμοΐ καί ηα·
Οαπόταμοι. Όπως είς την ά-
φρικανικήν ζούγκλαν, τό χαρα-
χτηριστικόν γναρισμα είνε τό
μιισιηριώδες καί τό φοβερόν
ουΊω συμβαινει καί είς τυύς πό
ταμούς αύτυύς πού περΐχλείουν
μέοα είς τάς σκοΐΐινος καί άκι-
■νήΐους ύγοάς έκΐάβεις των όλην
χήν γοητείαν των άγνωστον
χωρών. Τα βολά νερά των κυ·
λοΰν^άδιάκοπα,^άργά, κάποτε 8-
μω-, συνταυάσσονται μέ αφάν¬
ταστον πάταγον. Καί έδώ, δ·
πως παντι.ϋ δργιάζει ή ηροσπά-
θβια τής άλληλοβξοντώσεως. Ίπ-
ποπόταμοι, κροκοδειλοι, κάστο-
ρες,^σαΰΒβς άί>εχθϊίς, πελώβια
νβρόφιδα, μεγαλα άγριόψκρα,
ψάρια περίεογα καί ψαρια κοι-
νά, ώς «αί αύται αί βΰέλλαι τρί
χούν, πηδούν, μάχονται, άλλι,·
λοφονεύονται. Τ<> νερα ανατα-
ράσσονταΐ καί ?νας δαιμονιώδης
χρόιος κυριαρχεΐ καθ* 8λη την
διάρκειαν τής ννκτυς.... Καί δ
ταν είς όλον αυτόν τόν έκχωφαν
τικόν θόρυβον προστεθοΰν τα
Ικνευρισΐικα «Κυάξ — Κοάξ»
των βατράχων, ό αίώνιος βόμ-
(5ος των κυυνου,αών, τα {ιψίφω-
να γρυλλίσματα Λβίποιων &κλων
μικροακοη,ικών έντόμων, τα ιιύ-
ρλιασματα της υαίνης καί οί
βμυχηθμοί τυΰ λέον.ος καί τής
λεοπυρδάλεως, πού κυνηγοϋν είς
τάς δχθας τα δυσιυχισμένα ά-
γι,ιοκάτιΊκα, τα τρομαγμένα
βελασμαΐα τή, άντιλόπης καί
τούς άπαισίους μικηθμούς τού
ίπποποιαμου καί τοΰ κοοκοδεί-
λου, τότε θα Ιχετε πλήρη την
ιίκόνα τού τραγικοΰ καί δαιμο
νβώδουςί&οριβου πού βασιλεύβι
είς τάς ύγρας περιοχάς τής ά-
φρικανικής ζούγκλας.
Τόν θόρυβον αυτόν τόν άπο·
λαμβκινει καλυτέρα ο έπιβάτης
των ποταμοπλοίων πού διασχί-
ζουν καθημερινώς τάς λίμνας
καί τους ποταμούς. Τας νύχιας
λόγω τοΰ σκόιους τα ποταμό·
πλοια δένουται και τό ποωΐ συ-
νεχίζουν τό ταξίδιον ιους.
Έξΐ|πλα>μένοι είς την κοκκέτα
τής καμπίνα σας, άχυύϊτβ τόν
θόρυβον τής νυκτός αυτών των
δ^γι-ων.
Έαν δέν κΐ'ΐμάσθε καί θελή¬
σετε να άνϊβήιε είς ιο καΐάοτρω
μα, θα πλημμυριοετε άπο φο.
βον καί άπο θαυμασμόν. Θά ί-
όήτε βεργολυγερές, ψΐ|λόκορμες
καί μαυροφυρρμένε.ςγυναΐκες νά
στεκουν είς τας δχθας 'καί νά
σάς νευουν λυ-μζουσαι τα κορ-
μιά των πρός τό μέ^ος σας ..
θα τας ίΰήιε δλας νά χορεύουν
ρυθμικο, άρμονικά, ώς άν νά
βαιχυλιζωνιαι άπο τόν τρομε¬
ρόν θόρυβον πού κυρΐυρχεΐ καί
πού δμθιαζει μέ αγρίαν πολεμι¬
κήν μουσικήν, θα περιμενειε μέ
λυχτάραν να ξημερώσΐ] διά νά
τας άπυϋαυμαοετε μέ τα μάτια
σ>ς. Όμως την αύγήν αί μυ-
* στηοιώ.,βι, αυταί γυναΐκες φ&ύ-
γουν, εξαφανίζονται καί άφή-
νουν ιήν θέυιν των είς τούς κα-
ταπραοινους καί πανυψήλους
φοινικας. Πρέπει νά έλθη έκ
νιου το σκόιος διά νά τάς άντι-
χρύυειεΐ.,
Άπό τα ζώα καί τα θηρία
τής ζυύγκλας ό ίπποπόιαμος εί¬
ναι ό βασιλεύς τοϋ γλυκοΰ ύδα¬
τος. Ό παχιίσαρκος καί τερα-
τώδ ς την μορφήν αυιός ^δγκος
ί^έν φοβείται τΐποτε οίαν ευρί¬
σκεται Ιντός τοΰ ύδατος. Οΰΐε
τόν ιΐίμοβόρον κ»ί Επικίνδυνον
κροκόηειλον. Διά τόν άνθρωπον
δμως δ ίπποπόταμος είνε έχ·
θρός. Ενώ ταξιδεύετε άμέριμ-
νος μέ τήνβάρκαν σας τ)>έ την
πιρόγαν οας,Ινας^πουλοςέχθρός
τό έλεεινόν αύτό ζώον σάς ίπι
τίθεται έκ των κάτω καί μέ|τήν
πελωρίαν τού ^κεφαλήν σάς ά-
νατρέπει. Πολλάκις δέ συμβαί-
νει νά διαπβρά μέ τόν χαυλιό-
λιόδοντά τού τό ανθρώπινον
σώμα.
Μολονότι τούτο δέν γίνβται
συχνα, έν τούτοις συνέβη κδπο-
τε Ινα περιστατικόν είς Ινα μι·
κροπόταμον πού μάς άποδεικνν
εί πόσον ΰπουλος είνε ό ίππο-
πόταμος. Κάπυιος μαϋρος έτα-
ξίδευε μέ τό μονόξυλόν τού, ό-
πότβ άνετράπη άπό τό κολοσ*
σιαΐον αύτό ζώον. Ό μαϋρος
διά ν' αποφύγη τόν κίνδυνον
ήρχισε νά κολυμβά μέ όλην τού
την δύναμιν, διευθυνόμενος
πρός την ό/.θην. Ό ^/ΐποπόΐο-
μος δμως, ταχύτερος τού μαύ-
ρου, τόν έλληοίασε καί τόν διε-
πέρασε μέ τόν χαυλιόδοντά τού.
Το αΐμα ήρχισε νά ρέη. Τότε έ
ϋεάθη ό τερατόμορφος αύΐός
κολοθ'ίός νά ρουτ^ά τό νερόν
πού ιΐχ,ε κοκκινίσει άπό τό αί-
μα. Έννοεΐιαι δτι ό μαΰρος α¬
πέθανε άπό το διαμπερές τραϋ-
μά τού, ό δέ ίΐτποποταμος εξη¬
φανίσθη ίίς το ύδωρ.
Οί Εύρωπαιοι κυνηγοϋν τόν
ίπποπόταμον συστηματικά,διότι
τό κρέας τού είναι νοσιιμώ-
τατον,
Μέ ^τόν ίππβπόταμον δμως
συμβαινει κδτι τοπολύ]περίεργον
'Οταν δ κυνηγός κτυπήση τόν
ίπποπόταμον καί τόν φονεύση
βουλιάζει καί δέν άνέρχεται είς
την επιφάνειαν πρίν περάσουν
δέκα πέντε^ως εΐκοσι ώρε.'. Είς
την περίπτωσιν ομως αύιήν δ
κυνηγός είνε ύποχρεωμένο, νά
περιμένη δύο ημέρας περίπου,
ποάγμα πού δέν συμφέρει καί
πού καταντά πολλάκις αδύνα¬
τον, Λεδ.ιμένου ότι δένύπάρχουν
καταλυματα δια νά περάση την
νύκτα τού "5 κυνηγός καί νά
κοιμηθή
Οί μαΰροι, λοιπόν, οί περίερ-
γοι αύτοι άνθρωποι, προνεΐνουν
ιίς τόν λευκόν κυνηγόν μία< λύ¬ σιν, την οποίαν άν καΐ δυσηι στεϊ. την άποδέχεται άναγκαστι κώς. Τότε "$ γενναιότερος των μαύρων λαμβάνει Ινα κοτττερόν μαχαΐρι καί βουτά ακριβώς έκεΐ δ ιου ύπυτίβεται δα ευρίσκεται ό νεκρός ίπποπόταμος. Μετά δ λιγόστιγμον παραμονήν ίντός τού ύδατος άναδύεται δ μαϋρος, 6 οποίος, έκιός τυΰ μαχαιριοϋ, κράτει καί την μικροσκοπικήν ουράν τοϋ ίπιτοποτάμου, την ό ποιαν άπέκοψεν. Ό μα1"ρος λέ¬ γει τόί ότι Ο ίπποπόταμος, διά τής άαοκοπής τής θύρας τού, θ' ανέλθη εύθύ» εΐςτήν επιφάνειαν. Και πραγματι, μετά παρέλευσιν πένιε-δέκα λεπτοΐν βλέπετε ν' ά νέρχεται είς * την επιφάνειαν δ νεκρθς ίπποπόταμος. ΤΑ ΕΠΜΜΑΤΙΚΑ ΦΑΙΝΡΜΕΝΑ ΤΑ Ι1ΩΛΕΠΆΙ.— Καφφεκοπτι- κή μτιχανή είς αρίστην κατάστα σιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΕΜΟΝΑΔΑΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜϋΛΟΠΚΟΥ ΣΥΝΕ&ΡΙΟΥ ΟΙ ΑΠΛΤΕΟΝΕΣ, ΟΙ ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΑΙ, ΟΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΑΙ ΑΙΑΗΙΠΟΥΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΕΓΚΑΗΜΑ ΑΚΒΛΟΥΒΕΙΤΗΙ ΜΟ1ΑΝ ΤΟΥ Ή διεθνής έγληματολογική έ- πιΐβοπή ί| δποία έδρεύει μονί· μως είς την Ρώμην, καί ή δποία σκοπόν ?χρι τϊ,ν οργάνωσιν τής διεθνονς συνεργασίας διά τι,ν διο1 την καταπολέμησιν τού έγκλήματ ς, είνε ή πραγμα- τοποίησις τϋς ίδέας την Οποίαν βίχβ πρό δέκα πβρίπου χρόνων δ πρόΙτών αποθανών ποοθυ- πουργός τής Αυστρίας ό δόκτωρ Σόμπερ, ό οποίος διετέλκηεν ε¬ πί σειράν έτών ^διεθυντής τής Άστυνομίας τΡ,ς Βιέννη;. Τό ίργον τής έπιτροπής αυτής είνε διπλούν: θεωρητικόν τε καί πραχιικόν. Άπό θεωρη- τικής απόψεως ή ίπιιροπη μελβ τα τα μέσα τα όποΐα Ινδιικνύον ται διά την διεθνή καταπολέμη σιν των έγκλημάτων καί δή έκεί νων, τα δποϊα είνε ώ, έκ τι,ς φυσε,ώς των διεθνή, χο λαθρεμ- πόριον λ. χ άπό πρακτικής δέ απόψεως ή έπιτροπή αύτη διευ- κολύνει την συνεργασίαν των διαφόρων έθνικών άστυνομιών κατά την καταδίωξιν των κακυ- ποιών καί δή των διεθνών. Στατιστικαί, Ιγκληματολογι καί μελέται καί εκθέσει; καί Ιδία τό περίφημον άρχβΐον των διε- θμών έγκληματιών πού ύπάρχβι είς τα γβαφεΐα τής 6ς ανω I- πιτροπής καί είς τό οποίον περι λαμβ'ΐνονΐΉ δλοι οί μεγάλοι διεθνεΐς κακοποιοί τοΰ κόσμου μέ τα, φωτογραφίας των χά,, τα δάκτυλικά των άποτυπώ ματα, άνή-ιου.' είς την θεωρή τ ι- κήν εργασίαν τής επιτροπής, λί¬ αν δέ ένδΐαφέρουσα είνε μία έκ¬ θεσις, ήδποια ινεγνώσθηκατάτυς | ημέρας αύτάς άπό τής Ιορας τής έπιτροπής, είςιόένΒιέννη συνελ θόν διεθνές έγκληματολογικόν συνέδριον είς τό οποίον έχουν αποστείλη άντιπροοώπους δλα σχβδόν τι* πολιτισμένα κράτητοϋ κόσμου. Έ έκθεσις αυτή πραγματεύε- ται έ?να έξαιρετΐκώς ένόιαφρρον πρόβλημα,περί τής ύπάρξεωςτοϋ όποίου ασφαλώς μόνον οί είδι κοί έγκληιιατολόγοι θα γνωρί- ζουν τινά τό δποΐον δμως άξιζει νά γίνη γι ωστόν καί είς ευρύτε¬ ρον κύκλον. Τό πρόβλημα είνε: έγκλημα καί μόδα. Διότι όπως δλα τα πράγματα τοΰ κόσμου, βεβαιώνει ή ώς άνω έκθεσις, Ιτ- σι καί τό εγκλημα καί οί ΙγκΛη- ματίαι ΰφίστανται την μυστηρι- ώδη καί ανεξήγητον επίδρασιν τής άμειλίκτου αυτής κυριαρχου τού κόσμου, τής μόδας ή παρα κολούθησις δέ των έγκλημάτων είς τάς διαφόρους χώρας τυΰ κό- σμου μας δίδει άποτελέσματα, ιά όποΐι δέν φανταζόμεθα. Είς τον κόπον αυτόν υπεβλή¬ θη Ινας Βιεννέζος Ιγκληματολό- γος κοί δή άπό τοΰ 1919 καί εντέυθεν καί κατήρτισε.., Ινα «έγ-ιλημαιθλογικόν ημερολόγιον τής μόδα;», έκ τοΰ όπυίου έξά- γονται τα κάτωθι: Κατά τό ε*τος 1919—20, δηλαδή άμέσως μεΐα τόν πόλεμον, επικρατοΰν τα πό λιΐικά «γκλήματα είς ολόκληρον την Ευρωπην, τό 1921 - 22 κυ ριαρχοΰν τα οί ονομικά οδτως ειπείν, Ιγκλήματα, Ιγκλήμαΐα δηλαδή πού άνάγονται είς τόν μεγάλον οικονομικόν καί χρημα ματιστηριακόν βίον των κρατών, Ικδόσεις αξιών χωρίς... άςίαν, δημιουργία ι<στυνομικών όργανι σμών, πού διαλύονται ευθύς ώς οί εΰπιστοι μέτοχοι καταβάλ λουν τα μερΐδιά των καί τα τοιαΰΐα, Τό 1923—24 είναι τό Ιίτος των μβγάλων έξαιρέσεων. Δέν ύπάρχει βββαιώνει ή ώ, άνω έκθεσις, μβγάλη Τραπέζα τ] μβ· γάλη έμπορική επιχείρησις, πού δέν... Ιχασε τόν ταμίαν ή τόν εΐσπράκτορά της μαζύ μέ τα ε'ισπραχθένια ή τό περιεχόμε¬ νον τον ταμβίου, τό 1926—27 ι έ είνε τό «χρυσουν εΐυς> των
κιβδηλοποιών. Κίβ5ηλα νομίσ-
ματα κατέκλυοαν τόν κόσμον
κατα τό Ιΐος τουτο, κατα προτί¬
μησιν, ώς εικός, χαριονομίσμα
τα μεγάλης άξίας είς τρόπον ώ
στε δέν έζημιώθη καί πολύ δ
φτωχός, πολύς κοσμάκης.
Το 1928—29 εΐνοι τό εΊος
των άπατεώνων διά τής μεθά
δου τής ΰποβχέσεως γάμου. Έ-
πιΐήόειυι κακοποιοί έξευρίσκουν
άφελεΐς ύπάρξεις ύπόσχονται α¬
γάπην και βίου κοινωνίαν αϊώ-
νων καί έκμεταλλίΰονΐαι ύλικώ;
καί ήθικώς τα θύματά των. Τας
αίσχρέιηιαι, αύτάς τού χ928—
29 άπολουθοΰν το επόμενον
I-
τος τα κατορθωματα των ίππο-
των τής πρασίνης τραπέζης,
των μεγάλων χαρτοπαιχτών. Τα
έγκλήμαΐα αυτά δέν μάς ουγκι-
νυΰν ιδιαιτέρως διαπρατιόμενα
μεταξύ άνϋρώ/των, οί όποΐοι
θέλουν όπωσδή/ΐοτε νά πάρουν
ό εί άς τα χρήματα τοϋ άλλου
δέν θίγουν παρά άνθρώπους,
οί όποΐοι είναι αξιοί τής τύχης
των.
Ένδιαφέρουσα είναι καί ή ύ
πόλοιπος έργασια τοΰ συν&όρίου
Βιέννης κατά το δποΐον συνβζη
τήθη εΐόικως τ ζήτημα τής καια
πολεμήσεως μιάς 1ίύρωπ»ϊκής
πληγής τής οποίας την έκτασιν ι
οέν φαντάζεται κανείς. Γ»
ΠρόχεααιπερίΐωνΆθιγγάνων,
πού ζοΰν τόν νομάδα βίον τ<ον είς τας διαφόρους χώρας τής Εύρώπης καί ο! όποΐοι ένέχονται είς πολύ περισσότερα έγκλήμα- τα άπό όοα νθμίζβι κανείς. Διά την αποτελεσματικήν πα¬ ρακολούθησιν τής κινήυεώς των προτΕΐνεται να Ιδρύθη ειδικόν άρχε,ΐυν δ/».ων των Άθιγγάνων τής Εύρώπης, είς τό οποίον θά περιληφθυυν αί φωτογραφίαι των καί τα δακτυλιχά άποτυπώ ματα. Έν τφ μεταξύ εξεδηλώθη άναφνδόν πλέον ή περίφημυς παγκοσμιος κρίσις καί οί έγκλη- ματιαι στρέφονταΐ εναντίον των όιαΐαξεων των διαφόρων κρα των, των σχετικών πρός τό ου νάλλαγμα καί τούς περιορισμυύς τής συναλλαγματικής κινήσεως. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΒΕΡΩΦ άκρα περιποίησις καί κα¬ θαριότης ΓΛΥΚΑ ΠΡΟΒλΤΙΔΗ ..ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ,, Ε1ΑΟΜΜΙΜΟΝ ΠΕΡΙΟ1ΙΙΟΙ Μέ πλήρες καί άκριβές πρόγραμμα όλων των Ραδιοφωνικών Σταθμών. ιρ2.«οΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙΤΗΗΚΥΡΙΑΚΚΗ2.«ο1Ρ Κ*' ΛΙΓΟ ΧΙΟΥΜηρ Ο ΕΥΓΜΑΡΗΣ ΙΡΙΣΦΕΡΕΙΑΙΙΑΙΕΡΙΒΔΗΙΙΤΟΣΙΕΜΜΑ ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΔ ΠΡΘΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ "Έλληνες, Την παραμονήν τής διεξαγω- γής των βουλευτικών έκλογών έν Ελλάδι όπότε μέλλει νά τε¬ θή* τό μέγα πρόβλημα τής πα- λινορθώσεως τής Μοναρχίας, θέλω ή φωνή μου νά φθάση είς δλους τούς Έλληνας άδελ- ψούς μου αύτάς τάς κρισίμους ημέρας, καί νά μή λησμονήσουν τί τό δνομα μου αντιπροσωπευ- βι είς την ιστορίαν τής πατρί¬ δος. Άπευθύνω επίσημον έκκλη¬ σιν είς τόν μέγαν Ελληνικόν λα¬ όν δπως στρέψη τα βλέμματά τού πρός την λαμπρότητα τοθ παρίλθόντος μας, βέβαιος ότι δέν θά άπομακιιυνθη τής ένδό ξου όδοΰ τής πάντοιε άκ ·?,ου· θηθείοης υπό τής άθανάτοο φυ λής μας. Έγώ δέ άπόγονος τής μεγά¬ λης Ιθνικής δυναστβιας των Λϊσκαςέων έγώ δ οποίος θεώ- ρώ τιμήν μου δα ένσαρκώνο τα μβγαλα κ>ιί αίώνια ίδειυδη τι"
Ελλάδος μ'-ς, άνοίγω τάς άγ·
κάλ«>ς είς δλ«·υς τοΰς "Έλληνας
οί δποΐοι πονοΰν είς την »ι»ρ·
διά των γιά τα δεινά τής πά-'
ιρίδ ς καί έλπίζουν δτι θά ανα¬
λάβη έκ νέου καί θά έπαναλά- Ι
βη την όΛόν τής είρήνης καί τοΰ
ποαγματικοΰ μεγαλείου. Καί κα- Ι
τα τό π νέ.-Γμα των αρχαί ών καί
ένδόξων αύΐοχρατόρων τοΰ Βυ-
ζαντίου, προτίθεμαι νά άκολου-
θήσω κατά τό μέτρον τοϋ δυνα-
τοΰ την πολιτικήν των, προ-
σηρμοσμένην είς την σύγχρονον
πρανμαιικότητα, είς την σύγ¬
χρονον σύνθεσιν τής κοινωνίας
καί είς τόν σύγχρονον προσανα-
τολισμόν τήςάνθρωπίνης σκέψε
ως. Πολίτευμα ίδεώδες γιά την
πετρίδα μας, τόσον βαθειά συγ-
κλονισθεΐσαν άπό πολιτικούς
κομαακούς δγδνας, ύποκινου-
μένους άπό χαμηλι πάθη, στε-
ρουμένους τοΰ εύγενοΰς σκοποΰ
π«·ύ προϋποθέΐει Ινα σταθερόν
Ίδεώδες: Την επιθυμίαν τοΰ
^«λοΰ καί την ευημερίαν τοΰ τό-
πυυ μας. *Η ύΛΟθεσίς μας ίίνε
νόμιμος καί ώς έκτούτου κατ' ε¬
ξοχήν Ιθνΐκή.
Έλληνες μοναρχικοί, πιστοί
μου φίλοιΙΉ σημαία την οποίαν
πάντοτε άνεπέτασα είναι ή άπο-
λυτρωσις τής πατ ,ίδος άπό πά¬
σης ξένης έπιρροής. Θέλω ή έ-
θνική θέλησις νά εκδηλωθή φα
νερά, ελευθέρα, καί ανθόρμη
τος, τίποιε νά μή περιορίζη την
ι θέλησιν τού Λαοϋ. Πρός αυ¬
τόν καταφεύγω, πρός αυτόν
ποιώ έκκλησιν, βέβαιος δτι θά
εϊ'ιοω σπιν καν>διά τού, την άγά
πην καί την αφοσίωσιν την ο¬
ποίαν Ιπιζητώ διά την υπόθεσιν
μας, διά την μεγάλην εθνικήν
καί νόμιμον υπόθεσιν.
Άπευθύνομαι είς σάς, έογά
ται καί Ιμποροι, ησραγωγής
καί δημιουργοί τοϋ πλούτου, ίε
ρεΐς, ατρατιωτικοΐ καί ναυτικο),
καθηγηταί καί άνθρωποι των
γραμμάτων, άντιπρόσωποι δλης
τής κοινωνίας, είς σάς πού εί
σθε ενας μέγας λαός, θεμέλιον
πάσης Άρχής. Άπευθύνομαι
εί; δλους διά νά μέ <χού σετε ώς αδελφόν καί διά νά κάμετε μίαν θέσιν είς την καρδιά σας δι* εκείνον £ δ παΐυς θεωρεΐ τιμήν τού νά σάς όνομάζη συμπαΐριώτας τού, δι' εκείνον <> οποίος άνήκει είς την
Ιδίαν αγίαν Θρησκείαν μέ σάς,
καί δόποΐος Ομιλεί ττν γλώσσαν
σας, Λι' εκείνον τόν δποί ·ν. έκ
τοΰ ,δνόματός τον; άναγνωρίζβ-
τε ώς τόν νόμιμον Διάδοχον των
Αύτοκραιόρων σας' διότι δέν
παραιτο μαι καί '^έν θά παραι-
τηθώ ποτέ, ουδενός των δικαίω
ματνω άτιναεΐνεσυσωρευμέναάπό
την Ι ΐτορίαν ή δποία θά ήτο
δυνατόν μίαν ημέραν νά μοΰ
ζητήση μ έ αύστηρότητα ευθΰ
νας. Δ' «ύτόν τόν λόγον έλπί
ζω, δΐι τό ορθόν καί δίκαιον
εΐνενά έξέλθωμε νικηταί άπό τόν
προσέχη άγών(ΐ.
Ό πρωτότοκος υίός μου Θεό
δωρος Πρίγκηψ τής θρακης
κοί διάδοχος τής "ΕλλάΛος έπι-
δοκιμάζει απολύτως αύτάς τάς
δηλώσεις τάς έκπηδησάβας άπό
τό βάθος τής ψηχής μου καί μέ
όλην την ύγιά αισιοδοξίαν καί
μέ όλην την άφι,ονιισιά τής νεό-
τητος χαιρετά τόν Ελληνικόν
λαόν.
Εάν νομίζετε δτι όλοι αύτοι
οί τίτλοι μοΰ δίδουν δικαίωμα
νά είμαι δ πρώτος ύπηρέιης τής
πατρίδος μας διά νά την άγαπώ
και δια νά άποκαλύπτω τό με¬
γαλείον τη:, θά σάς άπανΐήσω
δια τής ίστορικής φράσεως «11α-
ρών καί εμπρος.»
Ζητω ή άθάνατος Ελλάς.
Τό πάν διά την μεγάλην πο-
λυαγαπημένην μας Έλλιχδα.
Γενόμενον έν τη έξορία μου
είς Σαυαγοϋσαν τής Ίσπανίας
την 27)4)35.
Εύγένιος
ΝΕΑ ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
Ε. Γ, ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Πρώην Τζαμί Σεΐταν Όγλού
ΣΥΑΕΙΑ λευκή παντός είδους
ΣΥΑΕΙΑ Σουηδι*)
- ΠΑΤΩΜΑΤΑ ραμ/ΐοτέ έΐοιμα πρός τοποθέτησιν
• ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ 'Αγίαν "Ορους
φ ΣΙΔΗΡΑ Μπετόν άρμέ
Α ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μάρκες
αί Χίου
Φ
Τιμαί έκτός συναγωνισμοϋ
χδϋΐε άπό Ιά άφροώ'&α πάάη με ίή
ΜΙΑ ΓΩΝΙΑ
ΤΗΣ
ΚΡΟΥΣΤΑΛΕΝΙΟΝΕΡΟ
ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ
Έχομεν την τιμήν νά πληροφορηθώμεν την πολυπλη-
θϋ πελατείαν μας, δτι ό κ. Διευθυντάς τοΰ ύγειονομικοθ
Κέντρου "Ηρακλείου διά τοϋ ύπ' αριθ. 100Η τής 10ης
Μαΐου 1935 έγγράφου τού πρός την Διοίκησιν Χωροφυ-
λακής Ηρακλείου έγν ώρισεν ότι γενομένης μικροβιολογι-
κης Ιξετασεως τοΰ ρέοντος ύδατος τοΰ άγροχτήμβιος Α¬
ριστείδου Α, Περίδου έν Χουδβτσίω υπό τυϋ είδικοΰ μι-
κροβιολόγου τοϋ μικροβιολογικοϋ έργαστηρίου τοΰ Πανα-
νείου |Νοσοχομείου κ. Σπυριδάκη ίατροΰ απεδείχθη
τουτο καθαρύτατον καί άοιστον πρός πόσιν.
Δυνάμει τού άνοατέρου έγγράφου έχβρηγήθη ημίν ή
σχετική αδεία ίδρύοεως πρατηρίου πωλήσεως τοϋ είρημέ-
νου ύδατος έν τω καταστήματι ημών ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ Ινθα
εκάστην πρωΐαν μεταφέρεται έντός είδικών καθαρωτάτων
σιύηρών δοχείων έσφραγισμένων.
ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ & Σ«Α
ΤΡΕΞΕΤΕ ΟΑΟΙ ΣΤ* 1ΗΚ1ΙΙΙ
ΤΟΥ ΗΛΙΑ
ν *
ΟΙ
ΚΑΙΗ ΤΘΝ1ΦΡΙΚΑΝΙΚΩΝΙ0ΤΑΜ1Ν
ΠΩΣ ΖΟΥΝ θ] ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΙ
Είς τό ΒΕΛΥικ0 Κογκό ΰπάρ-
χονν ίΐι λλιιί μεγάλαι λίμναι καί
απειρ'άριθμοι ποτυμοΐ καί ηα·
Οαπόταμοι. Όπως είς την ά-
φρικανικήν ζούγκλαν, τό χαρα-
χτηριστικόν γναρισμα είνε τό
μιισιηριώδες καί τό φοβερόν
ουΊω συμβαινει καί είς τυύς πό
ταμούς αύτυύς πού περΐχλείουν
μέοα είς τάς σκοΐΐινος καί άκι-
■νήΐους ύγοάς έκΐάβεις των όλην
χήν γοητείαν των άγνωστον
χωρών. Τα βολά νερά των κυ·
λοΰν^άδιάκοπα,^άργά, κάποτε 8-
μω-, συνταυάσσονται μέ αφάν¬
ταστον πάταγον. Καί έδώ, δ·
πως παντι.ϋ δργιάζει ή ηροσπά-
θβια τής άλληλοβξοντώσεως. Ίπ-
ποπόταμοι, κροκοδειλοι, κάστο-
ρες,^σαΰΒβς άί>εχθϊίς, πελώβια
νβρόφιδα, μεγαλα άγριόψκρα,
ψάρια περίεογα καί ψαρια κοι-
νά, ώς «αί αύται αί βΰέλλαι τρί
χούν, πηδούν, μάχονται, άλλι,·
λοφονεύονται. Τ<> νερα ανατα-
ράσσονταΐ καί ?νας δαιμονιώδης
χρόιος κυριαρχεΐ καθ* 8λη την
διάρκειαν τής ννκτυς.... Καί δ
ταν είς όλον αυτόν τόν έκχωφαν
τικόν θόρυβον προστεθοΰν τα
Ικνευρισΐικα «Κυάξ — Κοάξ»
των βατράχων, ό αίώνιος βόμ-
(5ος των κυυνου,αών, τα {ιψίφω-
να γρυλλίσματα Λβίποιων &κλων
μικροακοη,ικών έντόμων, τα ιιύ-
ρλιασματα της υαίνης καί οί
βμυχηθμοί τυΰ λέον.ος καί τής
λεοπυρδάλεως, πού κυνηγοϋν είς
τάς δχθας τα δυσιυχισμένα ά-
γι,ιοκάτιΊκα, τα τρομαγμένα
βελασμαΐα τή, άντιλόπης καί
τούς άπαισίους μικηθμούς τού
ίπποποιαμου καί τοΰ κοοκοδεί-
λου, τότε θα Ιχετε πλήρη την
ιίκόνα τού τραγικοΰ καί δαιμο
νβώδουςί&οριβου πού βασιλεύβι
είς τάς ύγρας περιοχάς τής ά-
φρικανικής ζούγκλας.
Τόν θόρυβον αυτόν τόν άπο·
λαμβκινει καλυτέρα ο έπιβάτης
των ποταμοπλοίων πού διασχί-
ζουν καθημερινώς τάς λίμνας
καί τους ποταμούς. Τας νύχιας
λόγω τοΰ σκόιους τα ποταμό·
πλοια δένουται και τό ποωΐ συ-
νεχίζουν τό ταξίδιον ιους.
Έξΐ|πλα>μένοι είς την κοκκέτα
τής καμπίνα σας, άχυύϊτβ τόν
θόρυβον τής νυκτός αυτών των
δ^γι-ων.
Έαν δέν κΐ'ΐμάσθε καί θελή¬
σετε να άνϊβήιε είς ιο καΐάοτρω
μα, θα πλημμυριοετε άπο φο.
βον καί άπο θαυμασμόν. Θά ί-
όήτε βεργολυγερές, ψΐ|λόκορμες
καί μαυροφυρρμένε.ςγυναΐκες νά
στεκουν είς τας δχθας 'καί νά
σάς νευουν λυ-μζουσαι τα κορ-
μιά των πρός τό μέ^ος σας ..
θα τας ίΰήιε δλας νά χορεύουν
ρυθμικο, άρμονικά, ώς άν νά
βαιχυλιζωνιαι άπο τόν τρομε¬
ρόν θόρυβον πού κυρΐυρχεΐ καί
πού δμθιαζει μέ αγρίαν πολεμι¬
κήν μουσικήν, θα περιμενειε μέ
λυχτάραν να ξημερώσΐ] διά νά
τας άπυϋαυμαοετε μέ τα μάτια
σ>ς. Όμως την αύγήν αί μυ-
* στηοιώ.,βι, αυταί γυναΐκες φ&ύ-
γουν, εξαφανίζονται καί άφή-
νουν ιήν θέυιν των είς τούς κα-
ταπραοινους καί πανυψήλους
φοινικας. Πρέπει νά έλθη έκ
νιου το σκόιος διά νά τάς άντι-
χρύυειεΐ.,
Άπό τα ζώα καί τα θηρία
τής ζυύγκλας ό ίπποπόιαμος εί¬
ναι ό βασιλεύς τοϋ γλυκοΰ ύδα¬
τος. Ό παχιίσαρκος καί τερα-
τώδ ς την μορφήν αυιός ^δγκος
ί^έν φοβείται τΐποτε οίαν ευρί¬
σκεται Ιντός τοΰ ύδατος. Οΰΐε
τόν ιΐίμοβόρον κ»ί Επικίνδυνον
κροκόηειλον. Διά τόν άνθρωπον
δμως δ ίπποπόταμος είνε έχ·
θρός. Ενώ ταξιδεύετε άμέριμ-
νος μέ τήνβάρκαν σας τ)>έ την
πιρόγαν οας,Ινας^πουλοςέχθρός
τό έλεεινόν αύτό ζώον σάς ίπι
τίθεται έκ των κάτω καί μέ|τήν
πελωρίαν τού ^κεφαλήν σάς ά-
νατρέπει. Πολλάκις δέ συμβαί-
νει νά διαπβρά μέ τόν χαυλιό-
λιόδοντά τού τό ανθρώπινον
σώμα.
Μολονότι τούτο δέν γίνβται
συχνα, έν τούτοις συνέβη κδπο-
τε Ινα περιστατικόν είς Ινα μι·
κροπόταμον πού μάς άποδεικνν
εί πόσον ΰπουλος είνε ό ίππο-
πόταμος. Κάπυιος μαϋρος έτα-
ξίδευε μέ τό μονόξυλόν τού, ό-
πότβ άνετράπη άπό τό κολοσ*
σιαΐον αύτό ζώον. Ό μαϋρος
διά ν' αποφύγη τόν κίνδυνον
ήρχισε νά κολυμβά μέ όλην τού
την δύναμιν, διευθυνόμενος
πρός την ό/.θην. Ό ^/ΐποπόΐο-
μος δμως, ταχύτερος τού μαύ-
ρου, τόν έλληοίασε καί τόν διε-
πέρασε μέ τόν χαυλιόδοντά τού.
Το αΐμα ήρχισε νά ρέη. Τότε έ
ϋεάθη ό τερατόμορφος αύΐός
κολοθ'ίός νά ρουτ^ά τό νερόν
πού ιΐχ,ε κοκκινίσει άπό τό αί-
μα. Έννοεΐιαι δτι ό μαΰρος α¬
πέθανε άπό το διαμπερές τραϋ-
μά τού, ό δέ ίΐτποποταμος εξη¬
φανίσθη ίίς το ύδωρ.
Οί Εύρωπαιοι κυνηγοϋν τόν
ίπποπόταμον συστηματικά,διότι
τό κρέας τού είναι νοσιιμώ-
τατον,
Μέ ^τόν ίππβπόταμον δμως
συμβαινει κδτι τοπολύ]περίεργον
'Οταν δ κυνηγός κτυπήση τόν
ίπποπόταμον καί τόν φονεύση
βουλιάζει καί δέν άνέρχεται είς
την επιφάνειαν πρίν περάσουν
δέκα πέντε^ως εΐκοσι ώρε.'. Είς
την περίπτωσιν ομως αύιήν δ
κυνηγός είνε ύποχρεωμένο, νά
περιμένη δύο ημέρας περίπου,
ποάγμα πού δέν συμφέρει καί
πού καταντά πολλάκις αδύνα¬
τον, Λεδ.ιμένου ότι δένύπάρχουν
καταλυματα δια νά περάση την
νύκτα τού "5 κυνηγός καί νά
κοιμηθή
Οί μαΰροι, λοιπόν, οί περίερ-
γοι αύτοι άνθρωποι, προνεΐνουν
ιίς τόν λευκόν κυνηγόν μία< λύ¬ σιν, την οποίαν άν καΐ δυσηι στεϊ. την άποδέχεται άναγκαστι κώς. Τότε "$ γενναιότερος των μαύρων λαμβάνει Ινα κοτττερόν μαχαΐρι καί βουτά ακριβώς έκεΐ δ ιου ύπυτίβεται δα ευρίσκεται ό νεκρός ίπποπόταμος. Μετά δ λιγόστιγμον παραμονήν ίντός τού ύδατος άναδύεται δ μαϋρος, 6 οποίος, έκιός τυΰ μαχαιριοϋ, κράτει καί την μικροσκοπικήν ουράν τοϋ ίπιτοποτάμου, την ό ποιαν άπέκοψεν. Ό μα1"ρος λέ¬ γει τόί ότι Ο ίπποπόταμος, διά τής άαοκοπής τής θύρας τού, θ' ανέλθη εύθύ» εΐςτήν επιφάνειαν. Και πραγματι, μετά παρέλευσιν πένιε-δέκα λεπτοΐν βλέπετε ν' ά νέρχεται είς * την επιφάνειαν δ νεκρθς ίπποπόταμος. ΤΑ ΕΠΜΜΑΤΙΚΑ ΦΑΙΝΡΜΕΝΑ ΤΑ Ι1ΩΛΕΠΆΙ.— Καφφεκοπτι- κή μτιχανή είς αρίστην κατάστα σιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΕΜΟΝΑΔΑΗ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜϋΛΟΠΚΟΥ ΣΥΝΕ&ΡΙΟΥ ΟΙ ΑΠΛΤΕΟΝΕΣ, ΟΙ ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΑΙ, ΟΙ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΑΙ ΑΙΑΗΙΠΟΥΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΕΓΚΑΗΜΑ ΑΚΒΛΟΥΒΕΙΤΗΙ ΜΟ1ΑΝ ΤΟΥ Ή διεθνής έγληματολογική έ- πιΐβοπή ί| δποία έδρεύει μονί· μως είς την Ρώμην, καί ή δποία σκοπόν ?χρι τϊ,ν οργάνωσιν τής διεθνονς συνεργασίας διά τι,ν διο1 την καταπολέμησιν τού έγκλήματ ς, είνε ή πραγμα- τοποίησις τϋς ίδέας την Οποίαν βίχβ πρό δέκα πβρίπου χρόνων δ πρόΙτών αποθανών ποοθυ- πουργός τής Αυστρίας ό δόκτωρ Σόμπερ, ό οποίος διετέλκηεν ε¬ πί σειράν έτών ^διεθυντής τής Άστυνομίας τΡ,ς Βιέννη;. Τό ίργον τής έπιτροπής αυτής είνε διπλούν: θεωρητικόν τε καί πραχιικόν. Άπό θεωρη- τικής απόψεως ή ίπιιροπη μελβ τα τα μέσα τα όποΐα Ινδιικνύον ται διά την διεθνή καταπολέμη σιν των έγκλημάτων καί δή έκεί νων, τα δποϊα είνε ώ, έκ τι,ς φυσε,ώς των διεθνή, χο λαθρεμ- πόριον λ. χ άπό πρακτικής δέ απόψεως ή έπιτροπή αύτη διευ- κολύνει την συνεργασίαν των διαφόρων έθνικών άστυνομιών κατά την καταδίωξιν των κακυ- ποιών καί δή των διεθνών. Στατιστικαί, Ιγκληματολογι καί μελέται καί εκθέσει; καί Ιδία τό περίφημον άρχβΐον των διε- θμών έγκληματιών πού ύπάρχβι είς τα γβαφεΐα τής 6ς ανω I- πιτροπής καί είς τό οποίον περι λαμβ'ΐνονΐΉ δλοι οί μεγάλοι διεθνεΐς κακοποιοί τοΰ κόσμου μέ τα, φωτογραφίας των χά,, τα δάκτυλικά των άποτυπώ ματα, άνή-ιου.' είς την θεωρή τ ι- κήν εργασίαν τής επιτροπής, λί¬ αν δέ ένδΐαφέρουσα είνε μία έκ¬ θεσις, ήδποια ινεγνώσθηκατάτυς | ημέρας αύτάς άπό τής Ιορας τής έπιτροπής, είςιόένΒιέννη συνελ θόν διεθνές έγκληματολογικόν συνέδριον είς τό οποίον έχουν αποστείλη άντιπροοώπους δλα σχβδόν τι* πολιτισμένα κράτητοϋ κόσμου. Έ έκθεσις αυτή πραγματεύε- ται έ?να έξαιρετΐκώς ένόιαφρρον πρόβλημα,περί τής ύπάρξεωςτοϋ όποίου ασφαλώς μόνον οί είδι κοί έγκληιιατολόγοι θα γνωρί- ζουν τινά τό δποΐον δμως άξιζει νά γίνη γι ωστόν καί είς ευρύτε¬ ρον κύκλον. Τό πρόβλημα είνε: έγκλημα καί μόδα. Διότι όπως δλα τα πράγματα τοΰ κόσμου, βεβαιώνει ή ώς άνω έκθεσις, Ιτ- σι καί τό εγκλημα καί οί ΙγκΛη- ματίαι ΰφίστανται την μυστηρι- ώδη καί ανεξήγητον επίδρασιν τής άμειλίκτου αυτής κυριαρχου τού κόσμου, τής μόδας ή παρα κολούθησις δέ των έγκλημάτων είς τάς διαφόρους χώρας τυΰ κό- σμου μας δίδει άποτελέσματα, ιά όποΐι δέν φανταζόμεθα. Είς τον κόπον αυτόν υπεβλή¬ θη Ινας Βιεννέζος Ιγκληματολό- γος κοί δή άπό τοΰ 1919 καί εντέυθεν καί κατήρτισε.., Ινα «έγ-ιλημαιθλογικόν ημερολόγιον τής μόδα;», έκ τοΰ όπυίου έξά- γονται τα κάτωθι: Κατά τό ε*τος 1919—20, δηλαδή άμέσως μεΐα τόν πόλεμον, επικρατοΰν τα πό λιΐικά «γκλήματα είς ολόκληρον την Ευρωπην, τό 1921 - 22 κυ ριαρχοΰν τα οί ονομικά οδτως ειπείν, Ιγκλήματα, Ιγκλήμαΐα δηλαδή πού άνάγονται είς τόν μεγάλον οικονομικόν καί χρημα ματιστηριακόν βίον των κρατών, Ικδόσεις αξιών χωρίς... άςίαν, δημιουργία ι<στυνομικών όργανι σμών, πού διαλύονται ευθύς ώς οί εΰπιστοι μέτοχοι καταβάλ λουν τα μερΐδιά των καί τα τοιαΰΐα, Τό 1923—24 είναι τό Ιίτος των μβγάλων έξαιρέσεων. Δέν ύπάρχει βββαιώνει ή ώ, άνω έκθεσις, μβγάλη Τραπέζα τ] μβ· γάλη έμπορική επιχείρησις, πού δέν... Ιχασε τόν ταμίαν ή τόν εΐσπράκτορά της μαζύ μέ τα ε'ισπραχθένια ή τό περιεχόμε¬ νον τον ταμβίου, τό 1926—27 ι έ είνε τό «χρυσουν εΐυς> των
κιβδηλοποιών. Κίβ5ηλα νομίσ-
ματα κατέκλυοαν τόν κόσμον
κατα τό Ιΐος τουτο, κατα προτί¬
μησιν, ώς εικός, χαριονομίσμα
τα μεγάλης άξίας είς τρόπον ώ
στε δέν έζημιώθη καί πολύ δ
φτωχός, πολύς κοσμάκης.
Το 1928—29 εΐνοι τό εΊος
των άπατεώνων διά τής μεθά
δου τής ΰποβχέσεως γάμου. Έ-
πιΐήόειυι κακοποιοί έξευρίσκουν
άφελεΐς ύπάρξεις ύπόσχονται α¬
γάπην και βίου κοινωνίαν αϊώ-
νων καί έκμεταλλίΰονΐαι ύλικώ;
καί ήθικώς τα θύματά των. Τας
αίσχρέιηιαι, αύτάς τού χ928—
29 άπολουθοΰν το επόμενον
I-
τος τα κατορθωματα των ίππο-
των τής πρασίνης τραπέζης,
των μεγάλων χαρτοπαιχτών. Τα
έγκλήμαΐα αυτά δέν μάς ουγκι-
νυΰν ιδιαιτέρως διαπρατιόμενα
μεταξύ άνϋρώ/των, οί όποΐοι
θέλουν όπωσδή/ΐοτε νά πάρουν
ό εί άς τα χρήματα τοϋ άλλου
δέν θίγουν παρά άνθρώπους,
οί όποΐοι είναι αξιοί τής τύχης
των.
Ένδιαφέρουσα είναι καί ή ύ
πόλοιπος έργασια τοΰ συν&όρίου
Βιέννης κατά το δποΐον συνβζη
τήθη εΐόικως τ ζήτημα τής καια
πολεμήσεως μιάς 1ίύρωπ»ϊκής
πληγής τής οποίας την έκτασιν ι
οέν φαντάζεται κανείς. Γ»
ΠρόχεααιπερίΐωνΆθιγγάνων,
πού ζοΰν τόν νομάδα βίον τ<ον είς τας διαφόρους χώρας τής Εύρώπης καί ο! όποΐοι ένέχονται είς πολύ περισσότερα έγκλήμα- τα άπό όοα νθμίζβι κανείς. Διά την αποτελεσματικήν πα¬ ρακολούθησιν τής κινήυεώς των προτΕΐνεται να Ιδρύθη ειδικόν άρχε,ΐυν δ/».ων των Άθιγγάνων τής Εύρώπης, είς τό οποίον θά περιληφθυυν αί φωτογραφίαι των καί τα δακτυλιχά άποτυπώ ματα. Έν τφ μεταξύ εξεδηλώθη άναφνδόν πλέον ή περίφημυς παγκοσμιος κρίσις καί οί έγκλη- ματιαι στρέφονταΐ εναντίον των όιαΐαξεων των διαφόρων κρα των, των σχετικών πρός τό ου νάλλαγμα καί τούς περιορισμυύς τής συναλλαγματικής κινήσεως. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΒΕΡΩΦ άκρα περιποίησις καί κα¬ θαριότης ΓΛΥΚΑ ΠΡΟΒλΤΙΔΗ ..ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ,, Ε1ΑΟΜΜΙΜΟΝ ΠΕΡΙΟ1ΙΙΟΙ Μέ πλήρες καί άκριβές πρόγραμμα όλων των Ραδιοφωνικών Σταθμών. ιρ2.«οΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙΤΗΗΚΥΡΙΑΚΚΗ2.«ο1Ρ Κ*' ΛΙΓΟ ΧΙΟΥΜηρ Ο ΕΥΓΜΑΡΗΣ ΙΡΙΣΦΕΡΕΙΑΙΙΑΙΕΡΙΒΔΗΙΙΤΟΣΙΕΜΜΑ ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΔ ΠΡΘΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ "Έλληνες, Την παραμονήν τής διεξαγω- γής των βουλευτικών έκλογών έν Ελλάδι όπότε μέλλει νά τε¬ θή* τό μέγα πρόβλημα τής πα- λινορθώσεως τής Μοναρχίας, θέλω ή φωνή μου νά φθάση είς δλους τούς Έλληνας άδελ- ψούς μου αύτάς τάς κρισίμους ημέρας, καί νά μή λησμονήσουν τί τό δνομα μου αντιπροσωπευ- βι είς την ιστορίαν τής πατρί¬ δος. Άπευθύνω επίσημον έκκλη¬ σιν είς τόν μέγαν Ελληνικόν λα¬ όν δπως στρέψη τα βλέμματά τού πρός την λαμπρότητα τοθ παρίλθόντος μας, βέβαιος ότι δέν θά άπομακιιυνθη τής ένδό ξου όδοΰ τής πάντοιε άκ ·?,ου· θηθείοης υπό τής άθανάτοο φυ λής μας. Έγώ δέ άπόγονος τής μεγά¬ λης Ιθνικής δυναστβιας των Λϊσκαςέων έγώ δ οποίος θεώ- ρώ τιμήν μου δα ένσαρκώνο τα μβγαλα κ>ιί αίώνια ίδειυδη τι"
Ελλάδος μ'-ς, άνοίγω τάς άγ·
κάλ«>ς είς δλ«·υς τοΰς "Έλληνας
οί δποΐοι πονοΰν είς την »ι»ρ·
διά των γιά τα δεινά τής πά-'
ιρίδ ς καί έλπίζουν δτι θά ανα¬
λάβη έκ νέου καί θά έπαναλά- Ι
βη την όΛόν τής είρήνης καί τοΰ
ποαγματικοΰ μεγαλείου. Καί κα- Ι
τα τό π νέ.-Γμα των αρχαί ών καί
ένδόξων αύΐοχρατόρων τοΰ Βυ-
ζαντίου, προτίθεμαι νά άκολου-
θήσω κατά τό μέτρον τοϋ δυνα-
τοΰ την πολιτικήν των, προ-
σηρμοσμένην είς την σύγχρονον
πρανμαιικότητα, είς την σύγ¬
χρονον σύνθεσιν τής κοινωνίας
καί είς τόν σύγχρονον προσανα-
τολισμόν τήςάνθρωπίνης σκέψε
ως. Πολίτευμα ίδεώδες γιά την
πετρίδα μας, τόσον βαθειά συγ-
κλονισθεΐσαν άπό πολιτικούς
κομαακούς δγδνας, ύποκινου-
μένους άπό χαμηλι πάθη, στε-
ρουμένους τοΰ εύγενοΰς σκοποΰ
π«·ύ προϋποθέΐει Ινα σταθερόν
Ίδεώδες: Την επιθυμίαν τοΰ
^«λοΰ καί την ευημερίαν τοΰ τό-
πυυ μας. *Η ύΛΟθεσίς μας ίίνε
νόμιμος καί ώς έκτούτου κατ' ε¬
ξοχήν Ιθνΐκή.
Έλληνες μοναρχικοί, πιστοί
μου φίλοιΙΉ σημαία την οποίαν
πάντοτε άνεπέτασα είναι ή άπο-
λυτρωσις τής πατ ,ίδος άπό πά¬
σης ξένης έπιρροής. Θέλω ή έ-
θνική θέλησις νά εκδηλωθή φα
νερά, ελευθέρα, καί ανθόρμη
τος, τίποιε νά μή περιορίζη την
ι θέλησιν τού Λαοϋ. Πρός αυ¬
τόν καταφεύγω, πρός αυτόν
ποιώ έκκλησιν, βέβαιος δτι θά
εϊ'ιοω σπιν καν>διά τού, την άγά
πην καί την αφοσίωσιν την ο¬
ποίαν Ιπιζητώ διά την υπόθεσιν
μας, διά την μεγάλην εθνικήν
καί νόμιμον υπόθεσιν.
Άπευθύνομαι είς σάς, έογά
ται καί Ιμποροι, ησραγωγής
καί δημιουργοί τοϋ πλούτου, ίε
ρεΐς, ατρατιωτικοΐ καί ναυτικο),
καθηγηταί καί άνθρωποι των
γραμμάτων, άντιπρόσωποι δλης
τής κοινωνίας, είς σάς πού εί
σθε ενας μέγας λαός, θεμέλιον
πάσης Άρχής. Άπευθύνομαι
εί; δλους διά νά μέ <χού σετε ώς αδελφόν καί διά νά κάμετε μίαν θέσιν είς την καρδιά σας δι* εκείνον £ δ παΐυς θεωρεΐ τιμήν τού νά σάς όνομάζη συμπαΐριώτας τού, δι' εκείνον <> οποίος άνήκει είς την
Ιδίαν αγίαν Θρησκείαν μέ σάς,
καί δόποΐος Ομιλεί ττν γλώσσαν
σας, Λι' εκείνον τόν δποί ·ν. έκ
τοΰ ,δνόματός τον; άναγνωρίζβ-
τε ώς τόν νόμιμον Διάδοχον των
Αύτοκραιόρων σας' διότι δέν
παραιτο μαι καί '^έν θά παραι-
τηθώ ποτέ, ουδενός των δικαίω
ματνω άτιναεΐνεσυσωρευμέναάπό
την Ι ΐτορίαν ή δποία θά ήτο
δυνατόν μίαν ημέραν νά μοΰ
ζητήση μ έ αύστηρότητα ευθΰ
νας. Δ' «ύτόν τόν λόγον έλπί
ζω, δΐι τό ορθόν καί δίκαιον
εΐνενά έξέλθωμε νικηταί άπό τόν
προσέχη άγών(ΐ.
Ό πρωτότοκος υίός μου Θεό
δωρος Πρίγκηψ τής θρακης
κοί διάδοχος τής "ΕλλάΛος έπι-
δοκιμάζει απολύτως αύτάς τάς
δηλώσεις τάς έκπηδησάβας άπό
τό βάθος τής ψηχής μου καί μέ
όλην την ύγιά αισιοδοξίαν καί
μέ όλην την άφι,ονιισιά τής νεό-
τητος χαιρετά τόν Ελληνικόν
λαόν.
Εάν νομίζετε δτι όλοι αύτοι
οί τίτλοι μοΰ δίδουν δικαίωμα
νά είμαι δ πρώτος ύπηρέιης τής
πατρίδος μας διά νά την άγαπώ
και δια νά άποκαλύπτω τό με¬
γαλείον τη:, θά σάς άπανΐήσω
δια τής ίστορικής φράσεως «11α-
ρών καί εμπρος.»
Ζητω ή άθάνατος Ελλάς.
Τό πάν διά την μεγάλην πο-
λυαγαπημένην μας Έλλιχδα.
Γενόμενον έν τη έξορία μου
είς Σαυαγοϋσαν τής Ίσπανίας
την 27)4)35.
Εύγένιος
ΝΕΑ ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
Ε. Γ, ΒΟΡΕΑΔΟΥ
Πρώην Τζαμί Σεΐταν Όγλού
ΣΥΑΕΙΑ λευκή παντός είδους
ΣΥΑΕΙΑ Σουηδι*)
- ΠΑΤΩΜΑΤΑ ραμ/ΐοτέ έΐοιμα πρός τοποθέτησιν
• ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ 'Αγίαν "Ορους
φ ΣΙΔΗΡΑ Μπετόν άρμέ
Α ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μάρκες
αί Χίου
Φ
Τιμαί έκτός συναγωνισμοϋ
χδϋΐε άπό Ιά άφροώ'&α πάάη με ίή
ΜΙΑ ΓΩΝΙΑ
ΤΗΣ
ΚΡΟΥΣΤΑΛΕΝΙΟΝΕΡΟ
ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ
Έχομεν την τιμήν νά πληροφορηθώμεν την πολυπλη-
θϋ πελατείαν μας, δτι ό κ. Διευθυντάς τοΰ ύγειονομικοθ
Κέντρου "Ηρακλείου διά τοϋ ύπ' αριθ. 100Η τής 10ης
Μαΐου 1935 έγγράφου τού πρός την Διοίκησιν Χωροφυ-
λακής Ηρακλείου έγν ώρισεν ότι γενομένης μικροβιολογι-
κης Ιξετασεως τοΰ ρέοντος ύδατος τοΰ άγροχτήμβιος Α¬
ριστείδου Α, Περίδου έν Χουδβτσίω υπό τυϋ είδικοΰ μι-
κροβιολόγου τοϋ μικροβιολογικοϋ έργαστηρίου τοΰ Πανα-
νείου |Νοσοχομείου κ. Σπυριδάκη ίατροΰ απεδείχθη
τουτο καθαρύτατον καί άοιστον πρός πόσιν.
Δυνάμει τού άνοατέρου έγγράφου έχβρηγήθη ημίν ή
σχετική αδεία ίδρύοεως πρατηρίου πωλήσεως τοϋ είρημέ-
νου ύδατος έν τω καταστήματι ημών ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ Ινθα
εκάστην πρωΐαν μεταφέρεται έντός είδικών καθαρωτάτων
σιύηρών δοχείων έσφραγισμένων.
ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ & Σ«Α
ΤΡΕΞΕΤΕ ΟΑΟΙ ΣΤ* 1ΗΚ1ΙΙΙ
ΤΟΥ ΗΛΙΑ
«ΚΡΗΤΙΚΛ ΝΕΑΙ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ λΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΑΙ ΕΝΑΟΚΟΜΜΑΤΙΚΑΙΑΗΤΙΘΕΣΕΙΣ ΤΟΝ ΛΑΪΚΟΝ
ΚΑΟΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΥΝΔΙΑΑΑΑΙΗΣ ΕΝΑΥΑΙΙΣΕΝ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΑΝΑΚΟΙΗΩΣΕΙΕ ΤΟΥ ΥΠΟίΗΦΙΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. ΦΡΑΓΜΑΑΑΚΗ
Ζωηροτάτη συνεχίζεται |
ή πο.ιτική κίνησις έν τφ
Νομφ μας. Οί είς αμφοτέ¬
ρους τούς συνδυασμούς συμ-
περιληφθέντες ύποψήφιοι
ήρχισαν ήδη τάς περιοδείας
των. Τελικώς κατήρτισθη¬
σαν δύο συνδυασμοί οί δ-
ποΐοι κατέρχονται ήδη πά-
νοπλοι είς τάς προσεχεϊς εκ¬
λογάς. Ζωηρόταται διαφω-
νία ύπάρχουν μεταξύ των.
Ό άρχηγός τοϋ επισήμου
κνβερνητικοΰ . συνδυασμοΰ
κ. Φραγκιαδάκης απαντών
είς κρίσεις συνάδελφον α¬
νεκοίνωσεν δτι κακώς ενε¬
γράφη^ τό δτι ό κ. Τσαλδά-
ρης δια τηλεγραφήματός τού
δήθεν πρός εμέ συνιστά νά
έγκαταλείψω την άδϊαλλα-
ξίαν καί δτι δι" έπιστολής
μου πρός τόν κ. Μεϊμαρά-
κην έδέχθην την αντικατά¬
στασιν τοϋ κ. Παπαδοπού-
λου διά τοϋ κ. Βάρβογλη είς
τόν επίσημον λαϊκόν συν-
δυασμόν, καί παρακαλεϊ νά
διαψεύσουν τάς είδήσειςταύ-
τας ώς τελείως καί έξ όλο-
I
κλήρου άνυποστάτους καί ά-
ναληθεϊς.ϊ'Από τόν κ. Πρό¬
εδρον Ιλσβε μόνον τό δημο-
σιευθήν είς την «Φωνήν τής
Κρήτης» τηλεγράφημα δι"
ου τοΰ εγνώριζε δτι διωρί¬
σθη ν ύπ" αύτ,οϋ άντιπρόσω-
πος τοΰ Λαΐκοϋ κόμμαΐος
έν Ήρακλείφ. "Οσον δέ ά-
φορα την δήθεν άποχώρη-
σίν τού καί- την τροποποίη¬
σιν τοϋ συνδυασμοΰ διά τής
αντικαταστάσεώς τοϋ κ.Πα-
παδοπούλου ή άλλου τινος
των ΰποψηφίων,ένόμιζα δτι
Ι δέν θά ήτο άνάγκη νά έπα_
ναλάβω καί πάλιν δτι ό επί
σημος λαϊκός συνδυασμός
κατηρτίσθη ΰπ* αύτοϋ τοϋ
κ. Προέδρου τής Κυβερνή-
σεω- καί συνεπώς μόνον ύπ*
αύτοΰ θά ηδύνατο νά τρο¬
ποποιηθή. Ώς δέ έτηλεγρά-
φησεν πρό ημερών είς την
Νομαρχίαν ουδεμίαν τροπο¬
ποίησιν είναι διατεθειμένος
νά επιφέρη είς τόν άναγγελ-
θέντα καί χρισθέντα Κυβερ¬
νητικόν συνδυασμόν.
ΙΑΡΥΕΤΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΕΠΑΠΕΔΜΑΤ1 ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΤΙΝΙΤΡΟΠΟ ΟΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΗ ΑΥΤΗ
ΔΕΝ ΑΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΥΝ1ΙΙΝ
Πσρΐι τοΰ ύπουργείου '^'σω
χερικών εκοινοποιήθη πρός τάς
Νυμαρχίας απόφασις τυϋ νομι-
κοΐ' συμβούλου τού, διά τή.
δπ'τ'ας <">έν εχει έφαρμογή ή
διάταξις «περί άπονομής συν¬
τάξεως ε·εκ« πολιτικής ύπη<.>ε-
Οιας» διά τούς άπολυομένους
δυνάμει των συντακτικών πρά-
ξεων.
ΟΙΑΙ!ΟΦΥΑΑΧΐίΒΕΝΤΕΣ
ΐΟΕΟΟΗΙΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΗ ΑΠΒΣΚΙΤΗ
επιστολήν ίκ μέρους των άτιολυ·
θίντων έκ των φυλακών έθελον-
τών πρός τόν υπουργόν Γενικόν
Διοικητήν Κρήτης κ. Ήλίαν
Άϋοακίτην. ν
ΙΙρός τ4ν Υπουργόν Γείκόν
Διοικητήν Κρήτης κ. Ήλίαν Ά-
ποσκίτην.
Κύριε Τπουργέ,
θά ήτο οοδαρα παράλϊΐψεΐς
έκ μέρους ημών εάν δέν έ^,-ί
δίμεν α ιχ τή άπνφυλιχχίςιει μας
νά εκφράσωμεν καί δημοσία τάς
θερμάς μα; ευχαριστίας πρός δ-
μα, 5σ:ις το-οότον |ένδιαφέρον
εδείξατε δια την άποφυλ-χκιοίν
μας. Τό γεγονός κ. δπουί.γέ δτι
έτίθητε υπεράνω παντός κόμμα-
τος καί διτείαηρίξατε άνθρώ
πους οΐτινες |κρα,τουντο είς τας
φυλακάς έιτΐ 2 1)2 μήνας
καί διά των δραατηρίων ένερ-
γίΐδν δμίδν τοίς έπενεμήθη δι-
καιοσύνη δέν είνε δυνατόν νά
παρίδωμεν καί τάς άλλας ενερ¬
γείας, τάς οποίας έκάματε κατά
την «ίς τάς φυλακάς Αθηνών
κράτησιν μχς.
Βεβαιωθήτε κ. Ύπουργέ δτι
δέν θα λησμωνήσωμεν ποτέ |αο
την αας την χειρονομίαν, ήτις
μόνον απο έναν πολιτικόν άνδρα
δπως δμείς ήτο δυνατόν νά γίνη.
Μετά παντός σεβασμοθ
Οί εβδομήκοντα καΐ είς άιτο-
φυλακηθέντες έθελονταΐ.
Χανιά 27 Μαΐου 1935
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡ Α
ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ
ΡΑΑΙΟΦΟΝΙΚΟΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΣΥΜΦΩΝΙΚΑΙ ΣΥΝΑγΛΙΑΙ
Β^ραοδία: Διευθυντάς ό χή·
α:ρας Χορστίϊν Σολίοτ. Τορζοο-
ναι (ΐτιάνο) 1) Συμφωνία εί; Ρέ
ίΧαϋ/ΐ») 2) Κονσίρτό είς σόλ δ ά
ΐτιάνο κ.ά ορχήστραν (Μΐτετίδΐν)
3) Συμφΐι.νία είς Φά (Μπ(,άμς).
10 μ. μ. Β-υδαπίοχην : 1) Εί-
σαγαιγή είς τό«Κορ;αλόν» (Μπε¬
τόβεν) 2) Συμφι.ινία είς μί 0>ε-
σιν (Μοζαρτ) 3) Οόγ,ρικίν Κα·
τΐρΐς (Ζαντόρ).
10 μ. μ Καΐνΐξδίργη : Έρ·'α
Μράμς 1) Τραγ,ίκη είααγωγή 2)
Συμφωνία 2) Σΐ'μφωνία Νο 3
φζ.
ΕΑΑΦΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗ
8·2θ μ. μ Καινιξβέργη : Αί
εποχαί είς μουσικήν χορωδίαν.
9 μ. μ. Βιέννη : Βιενιζικαι
μελωδΐαι.
9.15 Βουδαπέοτη .· Ή ό>χή-
ατρα τοθ ο';αθμ·2θ.
9,45 Σοτάν Λαϊκόν πρέγραμμα
11.30 Β-υδαπέοτη . Τσιγκά-
νικη δρχήστρα.
ΟΠΕΡΕΤΤΑΙ
10 μ. μ. Τουρίνον. Φραγκου-
ίτ« (Λέχορ).
ΡΕΣΙΤΑΛ
11 μ. μ. Ρωμη. Βιολί και
πιάνο. Έ λ λ η ν ι κ ή Έ κ π ο
μ π ή.
10 τι. μ. Μπάρι. ΕΠήαιις μου·
<3·νή Καθ' α πληροφορούμεθα ίνα ό έπαγγε/ματι<ός κόσμι ς άπαλ- λα χ| ΐό ταχύτερον ά ιό δϋο πλη. γάς, αί οποίαι τόν μαστίζουν κυριολεκτικώς: την τοκογλυφίυν άφ' ενός κηί την υποδούλωσιν &ίς την αισχροκέρδειαν ωρισμέ¬ νων μεγάλων βιομΐιχάνων, οί όποϊοι καίτοι έηωφελού.ιενοι των άπαραιτήτων /.όγφ τοϋ διε- ξ(»γομένου διεθνθΰς ΐιΐκον μικοΰ πολέαου προστατε 11 κων συ- ναλλαγματικών μέτρων, δέν συμβαλλουν ποσώς ιίς την ό- μ«λωτέοων άναήιοργάνωσιν τού οίκονομικυΰ καί κοινωηα,ΰ βίου, ήγαγεν είς την Ιδέαν, τϋς διοργανώσεως τής έπαγγελματι· κης πίστεως ίπί όλως νέων βά- σεων, στηριζομένου είς την ί- διωιιχήν καί σωματειακήν πρω¬ τοβουλίαν. Συζηιεΐται ευρύτατα ή σκέψις (?/τως ιδμυθβ Μεγαλη ' ΈΛαγγεΛματική χαί Βιοτεχνική Ι Τραπέζα υπο τόν τύπον Άνα>· Ι
νύμου Έταιρίας, ήτις διά των !
προσωρινών άποθεμάτων των |
διαθετόντων τοιαΰτα έπαγγελ-
ματιών θά καλύπτ^) τάς προσω¬
ρινάς πιστωτιχάς ανάγκας των
βίλλων.
Η ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ
Ή νέα ΤράιεζαθεΛει δογα-
νωθή έηί άιλυυστάτων βάσεων'
θέλουσιν εκδοθή 100ί»0"χμοι ι-
νώνυμοι ιίτλοι, τούς δ.τοίους οί
έχοντες ταμιακά πλεονάσματα
έπαγγελμαΐίαι θά παραλαμβά-
νουν έν <ντι των καταθέοεών των. Θά είνε Εέ είς πάσαν στι¬ γμήν μετατρεπτέοι είς κοινά χαρτονομί(ΐματα τής τραπέζης τής Ελλάδος. Τ« δημιουογηθησόμενα διά τή. συμμειοχής δ' ών των έπαγ- γελμαιιών τής Ελλάδος εί, τρα πεζιτικόν των Ίδριμα άποθεμα τα θέλουσι χρησιμπποιηίΐή είς βραχυπρόι'εσμ ι πρός τους έπαγ γελματίας προσωπικά δάνεια έν τοκα ηρός 3 ο)ο. Θέλει δηλαδή δια μιάς ελαττωθή διά τούς έ- παγγελματίαςδτόκος είςέπίπεδον Ικανόν νά θεραπεύση την υφι¬ σταμένην κατάστασιν έξαχρειώ σεως τής τοκογλυφίιις. Διότι χάρις είς τα δάνεια ταΰ τα, θά έξοφληθώσι ταχέως αί δφειλαί των έπαγγελματι ών πρός άλλους δργανισμούς καί πρός άΐομα, εν πάσχι δέ ;ιερΐ- πτοίσϊΐ δ τίκος μέ τόν οποίον θα έπιβ^ςιύνων.αι θά περιορι¬ σθή είς 3 ο)ο. Όλοι οί επαγγελματιαι τής Ελλάδος θά δέχωνΐαι είς τάς μεταξύ των συναλλαγά καϊ είς τάς μετ.» των πελατών των τοι¬ αύτας ώς χρήμα τούς άνωνύ- μους τίτλου. τής Τραπέζης των. Λαμβανοαένου ύπ' όίψιν δτι οί τίτλοι ούτοι θά δύνανται είς πά¬ σαν ατιγμήν ν ά άνταλλκσσων- ται μέ χαρτονομίσματα τή. Έκ δοτικής Τραπζης ά' ια τγί προ- σαγωγο των είς ΐά ύποκαταστή- ματα τής ΈπαγγεΛματικής Τρα πέζης, ουδείς ύπ^ρχει λογος ό-' πως μή ύποκαθιστα δ άνώνυ- μος τίτλος τό χαρτονόμισμα, είς τάς μεταξύ των έ/ιαγ·/ελματιών τούλιίχισΐοΐ' αι ναλλαγάς. Ή Έπαγγελμαική Τραπέζα θ' ποτελέσχι καί τόν Κενΐοΐκό Προμηθευτικόν Όργανισμό' των έ/τ ιγγελματιών τής Έλλ,ά- δο . Δηλαδή δι' αυτής θά προ μηθεύιυνται είς πολύ κατωτέρας τιμάς των σημερινών τώ εΐΛη τα όποϊα έπεργάζο ται οί έ/ιαγ γελματιαι καί δι3 αυτής θά πι· στώνωνται διά τα εϊύη ταύτα μέ τόκον ούχι μβγαλειτερον των 8 ο)ο. Πρός τόν σκο όν ΐοϋτ ν θέλουν ίιδρυθη περί τα 200 υπο καιαστήματα, τώ/ οποίων ή λειτουργια θά τεθή υπό την έ ποπτείαν των κατά τόπους διοι κητικών επιτροπών των έπαγι γελματικών όργανώσεων. Έπί- σΓς ή γενιχή διοίκησις τής Τρα πέζης θά ενισχυθή μέ μόνιμον έπαγγελματικόν συμβούλιον, τό δποΐον θά κατευθύνχ) την όλην δρά 'ΐν τού ίδρύματος. ΟΙ ΑΠΟΑΥΘΕΗΤΕΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Κατηρτίσθη καί απεστάλη πρός υπογραφήν είς τόν Πρόεδ¬ ρον τής Δημοκραάας τό διάταγ μα περί έπαναφοράς των άπο λυθέντων πολιτικών ύπαλλήλων υπό την έπαναστάσεως Πλαστή- ρα. Υνιό τοΰ πλημελειοδικείον χά χΒΟιχάο&ησαν χϋίς οί Καλαϊτζά¬ κης Α' είς 2 1)2 μψών 'φνΐάχ. καϊ χοηβ. ποινήν 2000 δραχ. ΈχΙοης οί Λ. Λονλάκτ}1;, Δημ. Μελεμένη, Ζαχαρ. Κυριακάκης καί Έμμ. Κυριακάκης τ# φμλα-χ, 1 μηνός καί χρημ. ποινήν 1500 οί '. μμ. Κανηγάχης καϊ Ν. Τριβυζάχης,' Μ. Μαχαιράκης καί Π. Τζαμόηουλος είς 20 ήμ. , χαί χρηΐ*. ποινήν 1,000 Ιηί παραβάσει τοϋ Νό· μου πεο'ι άρχαιοτήιων. ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ Εηΐ&ΕΙΞΕΙΣ Σήμερον την πρωΐ <ν έΞβχε λέσθησαν μετά πλήρης επιτυχίας αί Γυμτ'χστικαί έπιδείϊεις τοδ 8ο ΔημοΓ. Σχολε,ίου τής πό λεως έν >φ προαυλίω «ύ'θΰ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Πληροφορούμε&α, δα μεΰαύ-
ριον Κνριυκήν πραιϊ, καΐόπι> α-
όείας τής &βτυομίας ονγ*<Χ'εϊ ται ή πρώτη ηροίχληγιχή σνγ κέντρωσις τοϋ Ενιαίον Μ ε: ώ ηον έργατών μαΐ άγροτών είς τό Θεατρον Πονληκάχη χαα τόΐ' ό'πί'ίαν οί νποψήφιοι τον ΐ?ι Αγαηχύξουν τό^πρό) ραμμά των. ΗΤΙΜΗΤΟΥ ΑΡΤΒΥ ' Συνελθούσα χί'ές ή Ιπιτρθπή δμκτιμήσεων προέβη είς την διατίμησιν τού άρτου ώς εξής/ Άλευρα λευκά 9·08, πιτυροΰχα 7,97 άρτος λευκός 8,80 πιτυ- 7, 50. ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤ^ΙΗΜΑ ΕΝΩΣΕΟΝ Κατά πληροφορίας τής Ε. Π. Σ. Η. σχετικώς μέ την καταρτισμόν τής μικ ής Ηρα¬ κλείου αύτη θά ώργανωθΰ κα¬ τά την αποψινήν συνεδρίασιν ταύιης ήτις θά λάβτ) χώραν την 7 μ. μ. Ό καταρτισμος θά τη ρηθή μυστι-ιός μέχρι τής ήμέ ρας τής συναντήσεως. Άηόψ έπίσης άναμένητοι τηλεγράφη,ια τής Έ>ωσ. Πει
ραιώς διά την κάθοίϊόν της.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Έγχώρια Προϊοντα
Σουλτανίναι έξαιρετ.
Α'. δκ. (
Β'. » ) 11-13
Γ. (
Δ'. » )
Ελεμέδες Α'. » (
Β'. » ) 7—8
Γ. » (
Άξίλίκιστοι Α'.
Β'.
Γ'.
Στιχφίδες μαθραι
"Ελαια φαγ. οξ. 5
> κοινά
> ραφινάτα
Πυρηνέλαιον »
Σάπωνες λευκοΐ »
» έκ μουργ. »
» πράοινοι >
Οίνοι Άρχαν.μίατ.
'» Μαλεβυζ. >
Καπνά άκατέργ, »
Δημητριαχδ
6-6 50
23.20-
22.20
26.
16.
16. —19
13.50—16
13.50—16
24. —25
3.50
20. —25
7.50—9
Β^ωμη έγχωρ.α » 6".50—7
Κριθή > > 6 50—7
"Αλευρα λευκά » 9.08
Πιτυράλευρα α'. » 8.00
'Αποικιακά
Ζάκχαρ. Ταιχοολ. δκ. 19.80—22
Καφφές άκαβούρ. » 63—65—76
Ι ίλεσμένος » 90.—
"Ορυζα Ραγκ&Ον > 9.50—10
» Αίγύπ. γκλ.» 12. —13
> Ιταλίας » 12.50—14
> "Ολλανδίας » 11. —12
» Καρολίνα » 13. —14
Όσπρια
Σερβίκς δκ. 10.13—14
Ρουμαν. » 9.80—12
Βόλου >
θράκης >
Φαοίολοι
>
»
Φασίολοι
Ρεβύθια
Κουκιά
ι
7.80—10
8.80-11
8. —14
6.50—14
6.50—14
Αιγυπτου »
Κηττικά
Γεώμηλα ίγχώρια δκ. 3. —5
Κρίμμυϊ » 6.50—8
Πολτ*< ντομάτίίί > 20. —28
Κονσέρδαι είς κυτ α » 12
Γαλακτερά
Βούτυρος Δέρνας όκ.115 130
> έγχ. Θεσ. > 80 100
Δερναλίνη » 50 60
Άλίπασΐα
Βακαλάος δχ,
Ρέγγαι »
Σαρδέλλαι δοχείον > 115 250
» είς κυιία 7. —15
Σαλμοί Ίαττωνίας » 8θύ —18
» Ρωσσία; » 730 —18
Καύσιμος ΰλη
Βυλάνθρακες 4κ. 2.30—3
Καυσόξυλκ » 0.70—1
Πετρέλαιον δοχείον 211
Βενζ'.νη » 178
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Άγορα Πώληα
Δίρα 52ί# 537
Δολλάριον 106.50 109
Φράγκον Γαλ. 7.04 7.14
Διρέτχα 8.77 8,92
Φιορίνη 72.10 73.10
Μάρκον 40.50 4
Ο ι. ΤΣΑΛ1ΑΡΗΣ ΕΑΗΑΟΣΕΙ9Ε!
ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΑΐΙΑΦΕΡΗ_ΤΟΗ ΒΑΕΙΑΕΑ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΡΑΠΑΙΟΥΣΙ
ΙΒΡΙΖΕΙΙ1ΙΥΠΘΣΙΕΤΛ!, ΕΗ ΑΠΟΓΗΩΣΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 81-»-38.- (Τού άνταποχρι
τοΰ μας). Ό κ. Τσαλδάρης εξεφώνησε χθές είς ,ό
Θέατρον «Κεντρικόν» τόν πρώτον τού προεκλογι
κόν λόγον, ενώπιον ελαχίστων συγκεντρωθέντων καί
τούτων κατόπιν άπεγνωσμένων προσταθειών των έν
Αθήναις π«ραγόντων τοΰ κόμματος. Ή άποτυχίκ
τής Κυβερνητικής αυτής προεκλογικής βυγκενβρώ-
σεως όφείλεται είς την καταπληκτικήν απήχησιν «ού
εύρε είς των Αθηναϊκον Λαόν τό Σύνθημα τή» άπο
χής τόν Αντιπολιτευομένων Κομμάτων, Ίΐοίκτρά
αυτή άποτυχί», ή όποία δι»πιστοΰται άλλωβτε ά«ο
τάς σήμερον δημοσιεύομεν^ φωτογραφίας τής αυγ
κεντρώβεακ, άπεγοήτευσε τελείως τόν κ. Ι σαλδάρην
όστις ωμίλησε πρός τούς ολίγους συγκεντρωθέντας
συντετριμένος.
Έν τή άπ«1γνώαει τού ό κ. Πρωθυκουργός χ«ί
άγνοών τό νά πράξηδιά νά σώση την κινδυν^ύουσαν
Κομματικήν τού ύπόστοισϊν Βέν εδίστασε νά έγκατα
λείψη όλαί, τού τάς έπιφυλάξβις καί νά δηλωσν] ότι
τό Λαϊκόν Κόμμα θά έπαναφέρη την β«.σ(λε£αν,
Ό κ, Τσαλδάρης αναφερόμενον, είς τό Κ£νημ.ιι
ώνόμασε «ά'φρονα γέροντα τής Χαλέπας» τόν κ. βε¬
νιζέλον · αλλ' ούτε αΰτό κατώρθωσε νά συγκινήσητοΰς
άπογοητευμένους έλαχ£στους άκροατάς τον.
Η
ΟΡΓΙΑΖΕΙ ΕΙΣ ΟΛΗ1ΤΗΝ ΕΑΑΑΙΑ
ΟΙ ΟΡΟΣΦΫΓΕΣ ΑΠΕΙΑΟΥΝΤΑΙ
ΟΤΙ ΙΑ ΤΟΙΣ ΑΦΑΙΡΕ1Η Ο ΚΛΗΡΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31—5 — 935 (ΐθϋ άι>ϊαττο>ιριτοΰ μας).—
Πληροφορίαι άπό ηα*%οϋ τή^ Ελλάδος διαβεβαιοί ηε·
ρί τής πρωτοφανοϋς προε)λογΐΗής τρομοκοατίας ήτις άακεϊ-
ται άπδ τα κατά τό'πους Κυβεονητιχά δβγανα
Ττ,λεγραφήμιτα Ι* Θεσσαλονίκης καί χον άλλων πόλε¬
ων τής Μακεδονίας Αναφέοου» δτι οί ποόοφυγες Μακεδονίας
άπειλοΰνται «τι άν δέν ψηφίοονν την Κυβέρνησιν θά τοίς
άφαιρε&β ό Γεωογικδς κλήρος.
τΤΙιεΠΙτΓ^
ΥΠΑΑΑΗΑΟΝ ΪΙΙΟΛΟίΙΖΕυΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΡΗΤΕ.
ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΠΑΜΤΟΤΕ_Η ΑΑΙΜΗΤΟΜΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31-5-35 -(Τού άνταποκριτού μας(.-
Εξακολουϋει τα Μανον τής έκ «χθαρίσεως είς όλα τα ϋηονο'
Υ*ταχαΙ τάς Δημοσίας ύτηρεοίας Ύηολογίζεζαι δτι έ* τοΰ
όλον άρι&μοΰ των ά/ΐολυομέ.ων τα 90 ο)ο είναι " '
ΚΥΝΔΥΝΕΥΕΙ ΤΗΑΛΛΙΚΟΝ ΦΡΑΓΚΟΝ
ΑΘΉΝΑΙ 31-5-35 (Τον
*νταποχριιον μα,).— Τηλεγρα
Ψηματα ίξ Παρισίων άναφίρουν
°ΐΐ κατά την χ&εσινήν συζήτησιν
ενώπιον τής βονλής διά τ-ί οίχο
νομιχι μέτρα τής Κνβερνήοεως
Φλαντεν, τεβέντος ζηιήματος έ
μτχιοτοσννης ή Κνβέρνησις χατε
ψηψΐο&η, δια ψήφων 353 ίνανι1
202.
Κατόπιν τούτου ά χ. Φλανά*
ΰηέβιιλε την παράίτησίν τού είς
τον Πρόεδρον τής Δημοκρατίας,
ΟΙ οΐκονομιχοι χνχλου χρινονν
ώ; λίαν ίπισφαλίι χ^Ι ^
Γαλλικον φρ,ίγκυυ.
ΑΙ ΣΤΑΦΙΔΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
4 _1________ . -------- —-
Κατά πληροφορ.ας ληφθϊί-
σας εκ Σμύρνης εΙς Χ6 ενταύθα
Γεωργ. Επιμελητή,Ηον άπό τού
Ιανουαρ.ου έ. 'έ αί τ,μαί τών
σταφκδων περιφερείας Σμύρνης
εσημείωσαν ύ,ιοτιμ.,τικπς τάσεις
πωλητών δπως άπαλλαγωσι των
αποθεμάτων παλαιάς εσοδείας
καί εκ ΐής άνιίγχης ,οι.χα-ιλιερ'
-η ου δμως πιστοποιήση τά έ-
κατά τούς έαρινούς μήνας.
Ελήφθησαν η?>η σύνΐονα μέ·
τρα διά τόν άνεφοδιασμόν τής
άγ.ράς δι... θείου καθ' δτι εΐχε
σημειωθή έλλειψις ά ιαιτουμέ·
νης ποσότητος τοιούτου συνε
^ιεία μή έγκαίς,ου είσαγωγής Άχ1}
επρο^άλεσε' ανησυχίας με
των χωρικών καί εμπόρων.
Η
^ συνεχεια υπολογίζεται ό-
ή εσοδεία ανήλθεν είς 50.000
τοννους εκ των οποίων εϋίνθη
οαν οί 45.000 παραμένοίν δέ
άδιαθετοι περί τόν 5.000 τόν
„ ;πί7ης εΕήχθησαν κατά την
αυτήν περίοδον καί 800 τό>νους
«ρισυνης έοοδε,ας. Ύπάρχει ή
»35 θά έξαντηθώσι καί τά
ω, ανω α ιοοεμαΐα ε» ^ ηηπ
ΤΟΥ κ.
"Ο έπιθεωοητής ΔημοΓΐ«ών
Σχολείων την Έκπαιδ. Περιφε*
ρβίας Ηρακλείου εξήλθε χθές
Ης περιορείαν πρός ενέργειαν Ι·
πιθεωρήσεως είς τα Σχθλεΐα τή;
ως άνω περιφερείας.
αΠΪΡΒΣΦΫΓΙΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΐίί
Ή πανελλήνιος Ένωσις των
έ< Τουρκίας Έλλήνων ύπηκόων γνωστοποιεΐ είς τούς ενδιασ;ε^σ μένους ότι, καταρτισοθείοης ν πό τού κ. ύπουργ. των Οικονομ· κων ύίΐογραφείσης υπό τού ύ* πουργιχοϋ συμβουλιον τής συν θέσεως των επιτροπών νόμον 6355, απεστάλη είςί την έφΤ|μ« Ρ,Ιδα τήςΚυβερντΐσεως ή "νΐ!Τ^
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ λΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΑΙ ΕΝΑΟΚΟΜΜΑΤΙΚΑΙΑΗΤΙΘΕΣΕΙΣ ΤΟΝ ΛΑΪΚΟΝ
ΚΑΟΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΣΥΝΔΙΑΑΑΑΙΗΣ ΕΝΑΥΑΙΙΣΕΝ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΑΝΑΚΟΙΗΩΣΕΙΕ ΤΟΥ ΥΠΟίΗΦΙΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. ΦΡΑΓΜΑΑΑΚΗ
Ζωηροτάτη συνεχίζεται |
ή πο.ιτική κίνησις έν τφ
Νομφ μας. Οί είς αμφοτέ¬
ρους τούς συνδυασμούς συμ-
περιληφθέντες ύποψήφιοι
ήρχισαν ήδη τάς περιοδείας
των. Τελικώς κατήρτισθη¬
σαν δύο συνδυασμοί οί δ-
ποΐοι κατέρχονται ήδη πά-
νοπλοι είς τάς προσεχεϊς εκ¬
λογάς. Ζωηρόταται διαφω-
νία ύπάρχουν μεταξύ των.
Ό άρχηγός τοϋ επισήμου
κνβερνητικοΰ . συνδυασμοΰ
κ. Φραγκιαδάκης απαντών
είς κρίσεις συνάδελφον α¬
νεκοίνωσεν δτι κακώς ενε¬
γράφη^ τό δτι ό κ. Τσαλδά-
ρης δια τηλεγραφήματός τού
δήθεν πρός εμέ συνιστά νά
έγκαταλείψω την άδϊαλλα-
ξίαν καί δτι δι" έπιστολής
μου πρός τόν κ. Μεϊμαρά-
κην έδέχθην την αντικατά¬
στασιν τοϋ κ. Παπαδοπού-
λου διά τοϋ κ. Βάρβογλη είς
τόν επίσημον λαϊκόν συν-
δυασμόν, καί παρακαλεϊ νά
διαψεύσουν τάς είδήσειςταύ-
τας ώς τελείως καί έξ όλο-
I
κλήρου άνυποστάτους καί ά-
ναληθεϊς.ϊ'Από τόν κ. Πρό¬
εδρον Ιλσβε μόνον τό δημο-
σιευθήν είς την «Φωνήν τής
Κρήτης» τηλεγράφημα δι"
ου τοΰ εγνώριζε δτι διωρί¬
σθη ν ύπ" αύτ,οϋ άντιπρόσω-
πος τοΰ Λαΐκοϋ κόμμαΐος
έν Ήρακλείφ. "Οσον δέ ά-
φορα την δήθεν άποχώρη-
σίν τού καί- την τροποποίη¬
σιν τοϋ συνδυασμοΰ διά τής
αντικαταστάσεώς τοϋ κ.Πα-
παδοπούλου ή άλλου τινος
των ΰποψηφίων,ένόμιζα δτι
Ι δέν θά ήτο άνάγκη νά έπα_
ναλάβω καί πάλιν δτι ό επί
σημος λαϊκός συνδυασμός
κατηρτίσθη ΰπ* αύτοϋ τοϋ
κ. Προέδρου τής Κυβερνή-
σεω- καί συνεπώς μόνον ύπ*
αύτοΰ θά ηδύνατο νά τρο¬
ποποιηθή. Ώς δέ έτηλεγρά-
φησεν πρό ημερών είς την
Νομαρχίαν ουδεμίαν τροπο¬
ποίησιν είναι διατεθειμένος
νά επιφέρη είς τόν άναγγελ-
θέντα καί χρισθέντα Κυβερ¬
νητικόν συνδυασμόν.
ΙΑΡΥΕΤΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΕΠΑΠΕΔΜΑΤ1 ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΤΙΝΙΤΡΟΠΟ ΟΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΗ ΑΥΤΗ
ΔΕΝ ΑΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΥΝ1ΙΙΝ
Πσρΐι τοΰ ύπουργείου '^'σω
χερικών εκοινοποιήθη πρός τάς
Νυμαρχίας απόφασις τυϋ νομι-
κοΐ' συμβούλου τού, διά τή.
δπ'τ'ας <">έν εχει έφαρμογή ή
διάταξις «περί άπονομής συν¬
τάξεως ε·εκ« πολιτικής ύπη<.>ε-
Οιας» διά τούς άπολυομένους
δυνάμει των συντακτικών πρά-
ξεων.
ΟΙΑΙ!ΟΦΥΑΑΧΐίΒΕΝΤΕΣ
ΐΟΕΟΟΗΙΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟΗ ΑΠΒΣΚΙΤΗ
επιστολήν ίκ μέρους των άτιολυ·
θίντων έκ των φυλακών έθελον-
τών πρός τόν υπουργόν Γενικόν
Διοικητήν Κρήτης κ. Ήλίαν
Άϋοακίτην. ν
ΙΙρός τ4ν Υπουργόν Γείκόν
Διοικητήν Κρήτης κ. Ήλίαν Ά-
ποσκίτην.
Κύριε Τπουργέ,
θά ήτο οοδαρα παράλϊΐψεΐς
έκ μέρους ημών εάν δέν έ^,-ί
δίμεν α ιχ τή άπνφυλιχχίςιει μας
νά εκφράσωμεν καί δημοσία τάς
θερμάς μα; ευχαριστίας πρός δ-
μα, 5σ:ις το-οότον |ένδιαφέρον
εδείξατε δια την άποφυλ-χκιοίν
μας. Τό γεγονός κ. δπουί.γέ δτι
έτίθητε υπεράνω παντός κόμμα-
τος καί διτείαηρίξατε άνθρώ
πους οΐτινες |κρα,τουντο είς τας
φυλακάς έιτΐ 2 1)2 μήνας
καί διά των δραατηρίων ένερ-
γίΐδν δμίδν τοίς έπενεμήθη δι-
καιοσύνη δέν είνε δυνατόν νά
παρίδωμεν καί τάς άλλας ενερ¬
γείας, τάς οποίας έκάματε κατά
την «ίς τάς φυλακάς Αθηνών
κράτησιν μχς.
Βεβαιωθήτε κ. Ύπουργέ δτι
δέν θα λησμωνήσωμεν ποτέ |αο
την αας την χειρονομίαν, ήτις
μόνον απο έναν πολιτικόν άνδρα
δπως δμείς ήτο δυνατόν νά γίνη.
Μετά παντός σεβασμοθ
Οί εβδομήκοντα καΐ είς άιτο-
φυλακηθέντες έθελονταΐ.
Χανιά 27 Μαΐου 1935
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡ Α
ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ
ΡΑΑΙΟΦΟΝΙΚΟΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΣΥΜΦΩΝΙΚΑΙ ΣΥΝΑγΛΙΑΙ
Β^ραοδία: Διευθυντάς ό χή·
α:ρας Χορστίϊν Σολίοτ. Τορζοο-
ναι (ΐτιάνο) 1) Συμφωνία εί; Ρέ
ίΧαϋ/ΐ») 2) Κονσίρτό είς σόλ δ ά
ΐτιάνο κ.ά ορχήστραν (Μΐτετίδΐν)
3) Συμφΐι.νία είς Φά (Μπ(,άμς).
10 μ. μ. Β-υδαπίοχην : 1) Εί-
σαγαιγή είς τό«Κορ;αλόν» (Μπε¬
τόβεν) 2) Συμφι.ινία είς μί 0>ε-
σιν (Μοζαρτ) 3) Οόγ,ρικίν Κα·
τΐρΐς (Ζαντόρ).
10 μ. μ Καΐνΐξδίργη : Έρ·'α
Μράμς 1) Τραγ,ίκη είααγωγή 2)
Συμφωνία 2) Σΐ'μφωνία Νο 3
φζ.
ΕΑΑΦΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗ
8·2θ μ. μ Καινιξβέργη : Αί
εποχαί είς μουσικήν χορωδίαν.
9 μ. μ. Βιέννη : Βιενιζικαι
μελωδΐαι.
9.15 Βουδαπέοτη .· Ή ό>χή-
ατρα τοθ ο';αθμ·2θ.
9,45 Σοτάν Λαϊκόν πρέγραμμα
11.30 Β-υδαπέοτη . Τσιγκά-
νικη δρχήστρα.
ΟΠΕΡΕΤΤΑΙ
10 μ. μ. Τουρίνον. Φραγκου-
ίτ« (Λέχορ).
ΡΕΣΙΤΑΛ
11 μ. μ. Ρωμη. Βιολί και
πιάνο. Έ λ λ η ν ι κ ή Έ κ π ο
μ π ή.
10 τι. μ. Μπάρι. ΕΠήαιις μου·
<3·νή Καθ' α πληροφορούμεθα ίνα ό έπαγγε/ματι<ός κόσμι ς άπαλ- λα χ| ΐό ταχύτερον ά ιό δϋο πλη. γάς, αί οποίαι τόν μαστίζουν κυριολεκτικώς: την τοκογλυφίυν άφ' ενός κηί την υποδούλωσιν &ίς την αισχροκέρδειαν ωρισμέ¬ νων μεγάλων βιομΐιχάνων, οί όποϊοι καίτοι έηωφελού.ιενοι των άπαραιτήτων /.όγφ τοϋ διε- ξ(»γομένου διεθνθΰς ΐιΐκον μικοΰ πολέαου προστατε 11 κων συ- ναλλαγματικών μέτρων, δέν συμβαλλουν ποσώς ιίς την ό- μ«λωτέοων άναήιοργάνωσιν τού οίκονομικυΰ καί κοινωηα,ΰ βίου, ήγαγεν είς την Ιδέαν, τϋς διοργανώσεως τής έπαγγελματι· κης πίστεως ίπί όλως νέων βά- σεων, στηριζομένου είς την ί- διωιιχήν καί σωματειακήν πρω¬ τοβουλίαν. Συζηιεΐται ευρύτατα ή σκέψις (?/τως ιδμυθβ Μεγαλη ' ΈΛαγγεΛματική χαί Βιοτεχνική Ι Τραπέζα υπο τόν τύπον Άνα>· Ι
νύμου Έταιρίας, ήτις διά των !
προσωρινών άποθεμάτων των |
διαθετόντων τοιαΰτα έπαγγελ-
ματιών θά καλύπτ^) τάς προσω¬
ρινάς πιστωτιχάς ανάγκας των
βίλλων.
Η ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ
Ή νέα ΤράιεζαθεΛει δογα-
νωθή έηί άιλυυστάτων βάσεων'
θέλουσιν εκδοθή 100ί»0"χμοι ι-
νώνυμοι ιίτλοι, τούς δ.τοίους οί
έχοντες ταμιακά πλεονάσματα
έπαγγελμαΐίαι θά παραλαμβά-
νουν έν <ντι των καταθέοεών των. Θά είνε Εέ είς πάσαν στι¬ γμήν μετατρεπτέοι είς κοινά χαρτονομί(ΐματα τής τραπέζης τής Ελλάδος. Τ« δημιουογηθησόμενα διά τή. συμμειοχής δ' ών των έπαγ- γελμαιιών τής Ελλάδος εί, τρα πεζιτικόν των Ίδριμα άποθεμα τα θέλουσι χρησιμπποιηίΐή είς βραχυπρόι'εσμ ι πρός τους έπαγ γελματίας προσωπικά δάνεια έν τοκα ηρός 3 ο)ο. Θέλει δηλαδή δια μιάς ελαττωθή διά τούς έ- παγγελματίαςδτόκος είςέπίπεδον Ικανόν νά θεραπεύση την υφι¬ σταμένην κατάστασιν έξαχρειώ σεως τής τοκογλυφίιις. Διότι χάρις είς τα δάνεια ταΰ τα, θά έξοφληθώσι ταχέως αί δφειλαί των έπαγγελματι ών πρός άλλους δργανισμούς καί πρός άΐομα, εν πάσχι δέ ;ιερΐ- πτοίσϊΐ δ τίκος μέ τόν οποίον θα έπιβ^ςιύνων.αι θά περιορι¬ σθή είς 3 ο)ο. Όλοι οί επαγγελματιαι τής Ελλάδος θά δέχωνΐαι είς τάς μεταξύ των συναλλαγά καϊ είς τάς μετ.» των πελατών των τοι¬ αύτας ώς χρήμα τούς άνωνύ- μους τίτλου. τής Τραπέζης των. Λαμβανοαένου ύπ' όίψιν δτι οί τίτλοι ούτοι θά δύνανται είς πά¬ σαν ατιγμήν ν ά άνταλλκσσων- ται μέ χαρτονομίσματα τή. Έκ δοτικής Τραπζης ά' ια τγί προ- σαγωγο των είς ΐά ύποκαταστή- ματα τής ΈπαγγεΛματικής Τρα πέζης, ουδείς ύπ^ρχει λογος ό-' πως μή ύποκαθιστα δ άνώνυ- μος τίτλος τό χαρτονόμισμα, είς τάς μεταξύ των έ/ιαγ·/ελματιών τούλιίχισΐοΐ' αι ναλλαγάς. Ή Έπαγγελμαική Τραπέζα θ' ποτελέσχι καί τόν Κενΐοΐκό Προμηθευτικόν Όργανισμό' των έ/τ ιγγελματιών τής Έλλ,ά- δο . Δηλαδή δι' αυτής θά προ μηθεύιυνται είς πολύ κατωτέρας τιμάς των σημερινών τώ εΐΛη τα όποϊα έπεργάζο ται οί έ/ιαγ γελματιαι καί δι3 αυτής θά πι· στώνωνται διά τα εϊύη ταύτα μέ τόκον ούχι μβγαλειτερον των 8 ο)ο. Πρός τόν σκο όν ΐοϋτ ν θέλουν ίιδρυθη περί τα 200 υπο καιαστήματα, τώ/ οποίων ή λειτουργια θά τεθή υπό την έ ποπτείαν των κατά τόπους διοι κητικών επιτροπών των έπαγι γελματικών όργανώσεων. Έπί- σΓς ή γενιχή διοίκησις τής Τρα πέζης θά ενισχυθή μέ μόνιμον έπαγγελματικόν συμβούλιον, τό δποΐον θά κατευθύνχ) την όλην δρά 'ΐν τού ίδρύματος. ΟΙ ΑΠΟΑΥΘΕΗΤΕΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Κατηρτίσθη καί απεστάλη πρός υπογραφήν είς τόν Πρόεδ¬ ρον τής Δημοκραάας τό διάταγ μα περί έπαναφοράς των άπο λυθέντων πολιτικών ύπαλλήλων υπό την έπαναστάσεως Πλαστή- ρα. Υνιό τοΰ πλημελειοδικείον χά χΒΟιχάο&ησαν χϋίς οί Καλαϊτζά¬ κης Α' είς 2 1)2 μψών 'φνΐάχ. καϊ χοηβ. ποινήν 2000 δραχ. ΈχΙοης οί Λ. Λονλάκτ}1;, Δημ. Μελεμένη, Ζαχαρ. Κυριακάκης καί Έμμ. Κυριακάκης τ# φμλα-χ, 1 μηνός καί χρημ. ποινήν 1500 οί '. μμ. Κανηγάχης καϊ Ν. Τριβυζάχης,' Μ. Μαχαιράκης καί Π. Τζαμόηουλος είς 20 ήμ. , χαί χρηΐ*. ποινήν 1,000 Ιηί παραβάσει τοϋ Νό· μου πεο'ι άρχαιοτήιων. ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ Εηΐ&ΕΙΞΕΙΣ Σήμερον την πρωΐ <ν έΞβχε λέσθησαν μετά πλήρης επιτυχίας αί Γυμτ'χστικαί έπιδείϊεις τοδ 8ο ΔημοΓ. Σχολε,ίου τής πό λεως έν >φ προαυλίω «ύ'θΰ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Πληροφορούμε&α, δα μεΰαύ-
ριον Κνριυκήν πραιϊ, καΐόπι> α-
όείας τής &βτυομίας ονγ*<Χ'εϊ ται ή πρώτη ηροίχληγιχή σνγ κέντρωσις τοϋ Ενιαίον Μ ε: ώ ηον έργατών μαΐ άγροτών είς τό Θεατρον Πονληκάχη χαα τόΐ' ό'πί'ίαν οί νποψήφιοι τον ΐ?ι Αγαηχύξουν τό^πρό) ραμμά των. ΗΤΙΜΗΤΟΥ ΑΡΤΒΥ ' Συνελθούσα χί'ές ή Ιπιτρθπή δμκτιμήσεων προέβη είς την διατίμησιν τού άρτου ώς εξής/ Άλευρα λευκά 9·08, πιτυροΰχα 7,97 άρτος λευκός 8,80 πιτυ- 7, 50. ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤ^ΙΗΜΑ ΕΝΩΣΕΟΝ Κατά πληροφορίας τής Ε. Π. Σ. Η. σχετικώς μέ την καταρτισμόν τής μικ ής Ηρα¬ κλείου αύτη θά ώργανωθΰ κα¬ τά την αποψινήν συνεδρίασιν ταύιης ήτις θά λάβτ) χώραν την 7 μ. μ. Ό καταρτισμος θά τη ρηθή μυστι-ιός μέχρι τής ήμέ ρας τής συναντήσεως. Άηόψ έπίσης άναμένητοι τηλεγράφη,ια τής Έ>ωσ. Πει
ραιώς διά την κάθοίϊόν της.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Έγχώρια Προϊοντα
Σουλτανίναι έξαιρετ.
Α'. δκ. (
Β'. » ) 11-13
Γ. (
Δ'. » )
Ελεμέδες Α'. » (
Β'. » ) 7—8
Γ. » (
Άξίλίκιστοι Α'.
Β'.
Γ'.
Στιχφίδες μαθραι
"Ελαια φαγ. οξ. 5
> κοινά
> ραφινάτα
Πυρηνέλαιον »
Σάπωνες λευκοΐ »
» έκ μουργ. »
» πράοινοι >
Οίνοι Άρχαν.μίατ.
'» Μαλεβυζ. >
Καπνά άκατέργ, »
Δημητριαχδ
6-6 50
23.20-
22.20
26.
16.
16. —19
13.50—16
13.50—16
24. —25
3.50
20. —25
7.50—9
Β^ωμη έγχωρ.α » 6".50—7
Κριθή > > 6 50—7
"Αλευρα λευκά » 9.08
Πιτυράλευρα α'. » 8.00
'Αποικιακά
Ζάκχαρ. Ταιχοολ. δκ. 19.80—22
Καφφές άκαβούρ. » 63—65—76
Ι ίλεσμένος » 90.—
"Ορυζα Ραγκ&Ον > 9.50—10
» Αίγύπ. γκλ.» 12. —13
> Ιταλίας » 12.50—14
> "Ολλανδίας » 11. —12
» Καρολίνα » 13. —14
Όσπρια
Σερβίκς δκ. 10.13—14
Ρουμαν. » 9.80—12
Βόλου >
θράκης >
Φαοίολοι
>
»
Φασίολοι
Ρεβύθια
Κουκιά
ι
7.80—10
8.80-11
8. —14
6.50—14
6.50—14
Αιγυπτου »
Κηττικά
Γεώμηλα ίγχώρια δκ. 3. —5
Κρίμμυϊ » 6.50—8
Πολτ*< ντομάτίίί > 20. —28
Κονσέρδαι είς κυτ α » 12
Γαλακτερά
Βούτυρος Δέρνας όκ.115 130
> έγχ. Θεσ. > 80 100
Δερναλίνη » 50 60
Άλίπασΐα
Βακαλάος δχ,
Ρέγγαι »
Σαρδέλλαι δοχείον > 115 250
» είς κυιία 7. —15
Σαλμοί Ίαττωνίας » 8θύ —18
» Ρωσσία; » 730 —18
Καύσιμος ΰλη
Βυλάνθρακες 4κ. 2.30—3
Καυσόξυλκ » 0.70—1
Πετρέλαιον δοχείον 211
Βενζ'.νη » 178
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Άγορα Πώληα
Δίρα 52ί# 537
Δολλάριον 106.50 109
Φράγκον Γαλ. 7.04 7.14
Διρέτχα 8.77 8,92
Φιορίνη 72.10 73.10
Μάρκον 40.50 4
Ο ι. ΤΣΑΛ1ΑΡΗΣ ΕΑΗΑΟΣΕΙ9Ε!
ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΑΐΙΑΦΕΡΗ_ΤΟΗ ΒΑΕΙΑΕΑ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΡΑΠΑΙΟΥΣΙ
ΙΒΡΙΖΕΙΙ1ΙΥΠΘΣΙΕΤΛ!, ΕΗ ΑΠΟΓΗΩΣΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 81-»-38.- (Τού άνταποχρι
τοΰ μας). Ό κ. Τσαλδάρης εξεφώνησε χθές είς ,ό
Θέατρον «Κεντρικόν» τόν πρώτον τού προεκλογι
κόν λόγον, ενώπιον ελαχίστων συγκεντρωθέντων καί
τούτων κατόπιν άπεγνωσμένων προσταθειών των έν
Αθήναις π«ραγόντων τοΰ κόμματος. Ή άποτυχίκ
τής Κυβερνητικής αυτής προεκλογικής βυγκενβρώ-
σεως όφείλεται είς την καταπληκτικήν απήχησιν «ού
εύρε είς των Αθηναϊκον Λαόν τό Σύνθημα τή» άπο
χής τόν Αντιπολιτευομένων Κομμάτων, Ίΐοίκτρά
αυτή άποτυχί», ή όποία δι»πιστοΰται άλλωβτε ά«ο
τάς σήμερον δημοσιεύομεν^ φωτογραφίας τής αυγ
κεντρώβεακ, άπεγοήτευσε τελείως τόν κ. Ι σαλδάρην
όστις ωμίλησε πρός τούς ολίγους συγκεντρωθέντας
συντετριμένος.
Έν τή άπ«1γνώαει τού ό κ. Πρωθυκουργός χ«ί
άγνοών τό νά πράξηδιά νά σώση την κινδυν^ύουσαν
Κομματικήν τού ύπόστοισϊν Βέν εδίστασε νά έγκατα
λείψη όλαί, τού τάς έπιφυλάξβις καί νά δηλωσν] ότι
τό Λαϊκόν Κόμμα θά έπαναφέρη την β«.σ(λε£αν,
Ό κ, Τσαλδάρης αναφερόμενον, είς τό Κ£νημ.ιι
ώνόμασε «ά'φρονα γέροντα τής Χαλέπας» τόν κ. βε¬
νιζέλον · αλλ' ούτε αΰτό κατώρθωσε νά συγκινήσητοΰς
άπογοητευμένους έλαχ£στους άκροατάς τον.
Η
ΟΡΓΙΑΖΕΙ ΕΙΣ ΟΛΗ1ΤΗΝ ΕΑΑΑΙΑ
ΟΙ ΟΡΟΣΦΫΓΕΣ ΑΠΕΙΑΟΥΝΤΑΙ
ΟΤΙ ΙΑ ΤΟΙΣ ΑΦΑΙΡΕ1Η Ο ΚΛΗΡΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31—5 — 935 (ΐθϋ άι>ϊαττο>ιριτοΰ μας).—
Πληροφορίαι άπό ηα*%οϋ τή^ Ελλάδος διαβεβαιοί ηε·
ρί τής πρωτοφανοϋς προε)λογΐΗής τρομοκοατίας ήτις άακεϊ-
ται άπδ τα κατά τό'πους Κυβεονητιχά δβγανα
Ττ,λεγραφήμιτα Ι* Θεσσαλονίκης καί χον άλλων πόλε¬
ων τής Μακεδονίας Αναφέοου» δτι οί ποόοφυγες Μακεδονίας
άπειλοΰνται «τι άν δέν ψηφίοονν την Κυβέρνησιν θά τοίς
άφαιρε&β ό Γεωογικδς κλήρος.
τΤΙιεΠΙτΓ^
ΥΠΑΑΑΗΑΟΝ ΪΙΙΟΛΟίΙΖΕυΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΡΗΤΕ.
ΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΠΑΜΤΟΤΕ_Η ΑΑΙΜΗΤΟΜΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31-5-35 -(Τού άνταποκριτού μας(.-
Εξακολουϋει τα Μανον τής έκ «χθαρίσεως είς όλα τα ϋηονο'
Υ*ταχαΙ τάς Δημοσίας ύτηρεοίας Ύηολογίζεζαι δτι έ* τοΰ
όλον άρι&μοΰ των ά/ΐολυομέ.ων τα 90 ο)ο είναι " '
ΚΥΝΔΥΝΕΥΕΙ ΤΗΑΛΛΙΚΟΝ ΦΡΑΓΚΟΝ
ΑΘΉΝΑΙ 31-5-35 (Τον
*νταποχριιον μα,).— Τηλεγρα
Ψηματα ίξ Παρισίων άναφίρουν
°ΐΐ κατά την χ&εσινήν συζήτησιν
ενώπιον τής βονλής διά τ-ί οίχο
νομιχι μέτρα τής Κνβερνήοεως
Φλαντεν, τεβέντος ζηιήματος έ
μτχιοτοσννης ή Κνβέρνησις χατε
ψηψΐο&η, δια ψήφων 353 ίνανι1
202.
Κατόπιν τούτου ά χ. Φλανά*
ΰηέβιιλε την παράίτησίν τού είς
τον Πρόεδρον τής Δημοκρατίας,
ΟΙ οΐκονομιχοι χνχλου χρινονν
ώ; λίαν ίπισφαλίι χ^Ι ^
Γαλλικον φρ,ίγκυυ.
ΑΙ ΣΤΑΦΙΔΕΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
4 _1________ . -------- —-
Κατά πληροφορ.ας ληφθϊί-
σας εκ Σμύρνης εΙς Χ6 ενταύθα
Γεωργ. Επιμελητή,Ηον άπό τού
Ιανουαρ.ου έ. 'έ αί τ,μαί τών
σταφκδων περιφερείας Σμύρνης
εσημείωσαν ύ,ιοτιμ.,τικπς τάσεις
πωλητών δπως άπαλλαγωσι των
αποθεμάτων παλαιάς εσοδείας
καί εκ ΐής άνιίγχης ,οι.χα-ιλιερ'
-η ου δμως πιστοποιήση τά έ-
κατά τούς έαρινούς μήνας.
Ελήφθησαν η?>η σύνΐονα μέ·
τρα διά τόν άνεφοδιασμόν τής
άγ.ράς δι... θείου καθ' δτι εΐχε
σημειωθή έλλειψις ά ιαιτουμέ·
νης ποσότητος τοιούτου συνε
^ιεία μή έγκαίς,ου είσαγωγής Άχ1}
επρο^άλεσε' ανησυχίας με
των χωρικών καί εμπόρων.
Η
^ συνεχεια υπολογίζεται ό-
ή εσοδεία ανήλθεν είς 50.000
τοννους εκ των οποίων εϋίνθη
οαν οί 45.000 παραμένοίν δέ
άδιαθετοι περί τόν 5.000 τόν
„ ;πί7ης εΕήχθησαν κατά την
αυτήν περίοδον καί 800 τό>νους
«ρισυνης έοοδε,ας. Ύπάρχει ή
»35 θά έξαντηθώσι καί τά
ω, ανω α ιοοεμαΐα ε» ^ ηηπ
ΤΟΥ κ.
"Ο έπιθεωοητής ΔημοΓΐ«ών
Σχολείων την Έκπαιδ. Περιφε*
ρβίας Ηρακλείου εξήλθε χθές
Ης περιορείαν πρός ενέργειαν Ι·
πιθεωρήσεως είς τα Σχθλεΐα τή;
ως άνω περιφερείας.
αΠΪΡΒΣΦΫΓΙΚΑΙ ΑΠΟΖΗΜΐίί
Ή πανελλήνιος Ένωσις των
έ< Τουρκίας Έλλήνων ύπηκόων γνωστοποιεΐ είς τούς ενδιασ;ε^σ μένους ότι, καταρτισοθείοης ν πό τού κ. ύπουργ. των Οικονομ· κων ύίΐογραφείσης υπό τού ύ* πουργιχοϋ συμβουλιον τής συν θέσεως των επιτροπών νόμον 6355, απεστάλη είςί την έφΤ|μ« Ρ,Ιδα τήςΚυβερντΐσεως ή "νΐ!Τ^