42646
Αριθμός τεύχους
140
Χρονική Περίοδος
2/5 - 29/6 1935
Ημερομηνία Έκδοσης
11/6/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ «ΤΡΙΤΗΣ
Ι Ι
ΙΟΥΝΙΟΥ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 140
ΛΙΕΥΒΥΝΤΗΣΙ1ΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ- ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ — ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΕΥΓΕ ΚΑΙ ΤΡΙΣΕΥΓΕ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΓΗΓΕΝΕΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΚΛΟΓΕΪΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"ΘΑ ΞΑΝΑΡΘΗ... ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΑΡΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΑ ΞΑΝΑΡΘΗ!,,
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΔΕΣΜΩΤΟΥ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΥ
,,.'Η Κυριακή είχεν Ικπνβύϋη.—Ή έκλογι-
χίι μάχη είχε τελειώση έξ ολοκλήρου. Ή
δύβις τού ηλίου τής ημέρας αυτής, μέ τάς
τόσας κηλίδας, εΐχε δώση τέρμα είς την έκ-
λογ.κην διαμάχην των λαϊκών τού τόπου
μ«5·
Ό κό^μος, έν τούτοις, των ίδεολόγων φί-
λων μας δέν ήσύχαζεν. Είχε ίδη τόσα κατα-
πληκτικά πράγματα. Εϊχε τόσα χειροπιαστά
δείγματα τού κατηφορισμοΰ των γνωβτων
«βενιζελικήν παραγόντων» οί οποίαι έκινή-
θηβκν διά την νίκην τ·ΰ ενός των λαϊκών
ουνδυασμών. Καί ήγωνία δι* τό άποτέλεσμα
της έκλογής καί ήσθμαινε καί εστέναζε μα¬
ζύ διά τό κατάντημα καί την πώρωσιν των
ολίγων...
Τό ποίος επέτυχε άπό τούς δυό λαϊχούς
συνδυασμούς; Τό ποίος έκέρδιζε την έκλο-
γήν,Δέν ένδιέφερε, διόλου δέν ένδιέφερε, κα¬
νέν» άγνόν καί ιδεολόγον φιλελεύθερον.
"Οτι ένδιέφερε ήτο, ό άριθμός των ψή¬
φων «ί ©ποϊοι άναλώμχσι των Βενιζελικήν
δυνάμεων 8ά έπιπτον είς τάς κάλπας των
λ«ϊκ&ν. Των οίωνδήποτε λαϊκών ύποψηφί-
«ν. Ένδιέφερε, άν παρεσύρθησαν φιλελεύθε-
ροι έκλογεΐς καί πό«·ι.
Άλλ' αί κάλπαι ήνοίχθηααν. Τού ενός
χαί τοΰ Λλλου καί τού ίίλλουτών τμημά-
τ«ν.
Καί το Βενιζελικόν Ήράκλειβν εξήρχε¬
το άπό την άρίβμησιν των ψήφων μέ ηύ-
ξημένην την τιμήν τού, άκηλίδωτον, άσπι-
λον, λευκόν! Παρέμενε ώς καί πρίν: Βενι¬
ζελικόν, παμβενιζελικώτατον.
Τα σειρήνια λαλήματα τόσων ημερών
καί οί &τιμοι ψιβιρισμοί δέν τό είχον κλο-
νίση, δέν είχον έγγίοη την ψυχήν του.τήν
Ιδεολόγον. Των φαύλων λάλων οί κρωγμοί
δέν τ· είχον παρασύρη είς τό ©νειδβς τής ά-
λαξβπιστίας, είς τόν βόρββρον μιάς τόσον
είδεχθοΰς καταισχύνης.
"Εμειναν οί φιλελεύθεροι έργχτικοί, μι-
κροεπχγγελματίαι, βιοτέχναι, όλοι γενικώς
οί βιοπαλαισταί, άκόμη καί χειρώνακτες
τού Ηρακλείου, οίοι ήσαν: Ίδεολόγοι καί ά-
γνοί στρατιώται τής ίστορίας τοΰ Μεγάλου
Κόμματος μέ τόν Μεγάλον Αρχηγόν.
Άπό καθήκον καί υποχρέωσιν πρός την
ιστορίαν τού τόπου αυτού, πρός την λευκήν
σελίδα ποΰ τού ήνοιξε κατά την προχθεσι¬
νήν εκλογήν ό στρχτός αύτός τοΰ άκαταλύ-
του βενιζελικοΰ αίβθήματος καί τής άληθι-
νής Βενιζελικής πίστεως ύψώνομεν την φω¬
νήν μας μέχρις ούρανών διά νά διαλαλήσω-
μεν:
—Εύγε κχί τρισεύγε είς τούς γηγενεϊς καί
πρόσφυγας έκλογεΐς τού Ηρακλείου μας.
Εύγε καί τρισεΰγε είς τόν στρατόν των τεσ-
σάρων χιλιάδων ψηφοφόρων οί. όποϊοι κατέ-
δειξαν διά τής όμαδικής άποχής των ότι ά¬
ν ή κου ν ψυχό καί σώματι όχι είς τόν ταμερ-
λανισμόν καί την κομματικήν στρούγκαν,
άλλ' είς τόν Βενιζέλον καί μόνον.
Διότι, ότι έκαμαν καί μέ τό νά σταθοΰν
όρθιοι καί συνειδηταί ψηφοφόρεη τοΰ Βε-
νιζελιαμού δέν διέγραψαν μόνον τροχιάν ά-
νωτέρου πολιτισμοΰ άλλά καί έκτύπησαν
τόν όφιν τής προδοσίας άλύπητα. Άλλά καί
κατέρριψαν ταυτοχρόνως τό σαθρόν ©Ικοδό-
μημα των πολιτικών λεπρών πού ήθελχν σώ-
νει καί καλά νά μάς μεταβάλουν είς άνδρά-
ποδα, πού ήθελαν νά μάς ώθήσουν είς την
άπ*ρνησιν τού ίδίου έγώ μας καί την ποδο-
πάτησιν τής παμφώτου ίιτορίας των Βενι-
ζελικών μεγαλουρνημάτων καί μαζύ πρός
την κατάπτυβτον άγνοιαν τού πόνου των τι¬
μίων όμοϊδεατών οί όποΐοι σήπονται καί
στενάζουν είς φυλακάς καί δεσμωτήρια.
Δια τό κεραυνοβόλον εναντίον των
κεφαλήν των άποτέλεσμα τού Ηρακλεί¬
ου, τής πόλεως αυτής μέ τό εύρύ καί
φωτεινόν μέλλον, δέν ύπερηφανευόμεθα
μόνον, Δέν σεμνυνόμεθα μόνον. Άλλά καί
δίδομεν εύγνωμόνως τάς χείρας είς όλους
καί είς Ινα έκαστον των φίλ»ν οί όποΐοι
μάς έδικαίωσαν καθ* όλην την γραμμήν, οί
όποΐοι αύτοθελήτως καί ανδρικώς καί τιμίως
έκράτησαν άρραγές τό μέτωπον τής παρα¬
τάξεως μας, καί τούς φωνάζομεν μέ όλην
την δύναμιν τής ψυχής μας:
-©Α ΞλΝΑΡΘΗ! . Δέν μπορεΐ παρά μιά
μερά νά ξανάρθη.
Καί τότε, οίκτος κανεΐς δέν θά υπάρξη*
διά κανέν* αύτόμολον καί κανένα μικρό-
ψυχον καί κανένα έμπορον τής ψήφου των
ίδεολόγων Βενιζελικών...
ΔΕΣΜϋΤΗΣ' ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦
ΚΑΙ ΤΟΡ Α; -
"Ας καμαρώσουν τό
έ'ργον των. "Ας τρί^ουν
τα χέρια άπό την ιδίαν
χαράν ή όποία έπλημμύ-
ρισε την ψυχήν τού Ίού-
δχ όταν κατήρχετο ώς
ηροδότης κατησχυμένος
άπό τό Ορος των ελαιών.
"Ας χαρούν διότι τα έ-
φτιαξαν, τα «μαγειρεύ¬
σουν, τα έσκηνοθέτησαν
επί ημέρας καί νύκτας
νά δώσουν μίαν νίκην πε-
ριφανή είς λαΐκοΰς, είς
τούς οίουσδήποτε λα'ί-
*ούς ύποψηφίους, μέ ένα
αριθμόν ψήφων άληθώς
κα,ταπληκτικόν, άληθώς
μ-εγάλον.
"Ας χαρούν διότι πα-
ρέσυραν τό ήμισυ τής
Πεδιάδος καί ολόκληρον
τό Μονοφάτσι είς την
λαϊκήν κάλπην καί διότι
διέπραξαν τό μέγα κα-
τόρθωμα νά παρουαια-
θή ό νομός Ηρακλείου
προχθές μέ 18.2Ο7
ψηφίσαντας!! Ένώ θά έ-
πρεπε καί θά ήρμοζε νά
μείνη καί νά κριθή ό α¬
γών δύο άντιπάλων συν-
δυασμών ^ μεταξϋ των
9395 άντιβενιζελικών
ψήφων, των ψήφων δηλα-
δή πού {.έλαβον συμφώ¬
νως πρός τα τότε έπίση-
μα άποτελέσματα όλοι
οί λα'ίκοί ύποψηφιοι τοΰ
νομού μας.
"Ας καμαρώσουν καί
άς χαροΰν διότι είς
τα Χανιά άπό 22 χιλιά¬
δας περίπου ψηφοφόρους
εψήφισε μόνον τό τρί¬
τον, δηλαδή καί έν συ¬
νόλω 7748 έκλογεΐς.
Ένώ είς τα Χανιά^ πρέ-
π&ι ?ά τονισθή ότι άλλη-
λοεμάχοντο πέντε συνδυ-
ασμοί καί συνεπώς> οί
πολλοί ύποψηφιοι εδη¬
μιούργησαν μεγάλην κί¬
νησιν. Ασυγκρίτως μέγα
λυτέραν άπό την έδώ ά-
ναπτυχθεϊσαν.
"Ας χαρούν καί διότι
| είς τό Ρέθυμνον όπου
κατεβλήθησαν αί αυταί
διααπαστικαί προσπά-
! θειαι άναλαβόντων παρο-
| μοίας ύποχρεώσεις «πα-
ι ραγόντων» οί ψηφίσαντες
μόλις άνήλθον τάς έξ χι-
λιάδςα ένώ κατά τά« τε¬
λευταίας εκλογάς είχον
ψηφίσει 1 3643 Βενι-
ζελικοί καί άντιβενιζελι-
'κο£.
| "Ας χαρούν άκόμη καί
διότι είς τόν μικρότερον
!νομόν τού Λασηθίου οί
ψηφίσαντες είναι μόλις
6Ηΐ·3 ένώ οί ψηφθφό-
' ροι των δύο παρατάξεων
ύπερβαίνουν τάς δεκαπέν
τε χιλιάδας.
| Καί ένώ ό πρώτος επι
τυχών τού Ααϊκού Συν-
δυααμού Χανίων κ.Αν¬
τώνιος Κατζουράκης ε¬
ξελέγη μέ ψήφους 3443
έδώ ή Επάνω μόνον Πε
διάς όπου ή κυρία έπιρ-
ροή γνωστού ήμετέρου
«παράγοντος» έδωσεν
ούτε πολλάς ούτε ολί¬
γας ψήφους: 3699!!
Νά χαρούν άκόμη διό¬
τι ένώ τό Μονοφάτσι κα¬
τά την παρελθούσαν ε¬
κλογήν έδωπαν είς Βενι*
ζελικούς καί άντιβενιζε-
λικούς 3.323 ψήφους
τώρα καιά την προχθεσι¬
νήν εκλογήν άπέδωσε τάς
ιδίας ψήφους καί δέν ύ·
πελείφθη τοΰ τότε άθροι-
στικοΰ συνόλου παρά
2Οίί ψήφους ΐσως ασθε¬
νών ί'σως άποθανόντων έ-
κλογέων.
"Ας χαροΰν άκόμη οί
καταγαγόντες τόν άθλον
τής μεγάλης τής καταφώ-
ρου αυτής προδοσίας,
διότι όλίγην ώραν μετά
την ανακοίνωσιν των άπο-
τελεσμάτων καί χθές μό
λις, λαΐκοί φίλοι των,
λαϊκοί συνεργάται των
κατά την χθές εξήλθον είς
τούς δρόμους περιχα-
ρεϊς άλλόφρονες άπό εν¬
θουσιασμόν καί έκήρυτ-
ταν μέατεντορείαν φωνήν:
, —Καί τώρα; Πού εί
'ναιοί ψήφοι οί Βενιζε-
λικοί; Εμείς έφθάααμε
τίςδοκοχτώ χιλιά^ες.Ή
πλειοψηφία τού Νομού
είναι οική μας. Οί Βε·
νιζελικοί πού έμειναν εί¬
ναι 1Ο.ΟΟΟ μόνον!!
ι Τό έρωτημαιτικόν «τώ¬
ρα» δέν χρήζεΓ ασφαλώς
άνασκευής παρ' ημών.
Γνωστόν, άναντίρρητον
' είναι ότι οί Βενιζελικοί
παρεσύρθησαν μόνον είς
{έκλογικήν διαμάχην ξέ
νην πρός την ιδεολογίαν
των, ξένην πρός τα άπω-
ιτερα καί παρόντα συμφέ-
ροντ» τού τόπου, αλλά
παραμένουν καί είναι Βε·
νιζελικοί-
'Άρα δέν μένει παρά
νά άπευθύνωμεν είς τόν
σκυθρωπόν καί περίλυπον
στρατόν των ίδεολόγων
πού δέν εψήφισαν σύστα¬
σιν,νά μή άποδίδουν καμ
καμμίαν Γεύθύνην, καμ¬
μίαν μομφήν, είς τούς
έκλογείς .κ γ ώθήθησαν
ώς άμ"ιϊΐί...·ίιπ4 αφανήν είς
την προχθεσινήν έκλογι-
κήν κωμωδίαν.
Γνωστοί είναι οί πταί-
σαντες. Παγκοίνως γνω
στοί είναι καί θά παραμέ¬
νουν οί δώααντες μάχαι¬
ραν άντί έργων καί λόγων
εύγνωμοσύνης είς τόν έ-
ξόριστον'Αρχηγόν μας.
Οί ποτίσαντες Αυτόν μέ
τό κώνειον τής μαύρης-
άχαριστίας καί τής φρι-
κτής άγνωμοσύνης...
ΑΕΣΜΟΤΗΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
ΣΚΕΨΕΙΣ & ΓΗΟΜΑΙ
τθ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
Ι "Εγιναν λοιπόν προχ-
θές αί εκλογαί, έξήχθη τό ά¬
ποτέλεσμα, τό όηοΐον δέν ή-
μπορούσβ παρά νά είναι ΰ
πέρ τής Κυβερνήσεως, εξελέ¬
γησαν υπέρ τούς 280 κυβερ-
νητΐΜθΙ βουλευταί καί βήμε-
ββν ό τύηος, ό προσκείμενος
«βός την Κυβέρνησιν. έοι?ΐά-
ζει τα έπινίκεια. Μά πρός
θεοΰ/ ποίαν νίκην έο^τάζουν
οί άντίπαλοι μας; Κατόπιν
των πιέσεων, των διώξεων,
των φυλακίσεων, των δαρμών,
των νποβχέσβων, των άηολύ·
σεωνκαί όλων των θεμιτών
καί άθεμίΐων μέαων, χατόρ-
θωσαν οί άντίπαλοι μας νά
συγκέντρωσιν τα 50 ο)α των
ψήφων δλης τής Ελλάδος.
Διότι τί άλλο είναι αί 7ΟΟ.
000 ψήφοι τάς οποίας έλα¬
βεν ή Κυβέρνησις πα*ρά τα
50 ο(ο καί ολιγώτερον, τώ>>
1.500.000 ψήφων αί δποϊ
αι θά έρίπτοτο είς τάς κάλ-
πας, άν τα κόμματα τής αντι¬
πολιτεύσεως δέν άπόσχον;
Συγχωρούμεν τόν ενθουσια¬
σμόν των άνθρώπων διότι
κατώρθωσαν νά σχηματίσουν
μίαν βουλήν άπόλυΐα ίδικήν
των. ***
ΜΕΤΑ ΤΟ ΑΠΟΤΕΑΕ
Μ ΣΜΛ
Αϋοιον, μεθαύριον,θά άνα-
κηρνχθοΰν υπό των Πρωτσ-
ΰικείων τής χώ.ας ώς βονλευ-
ταΐ οί «έηιτνχόνχεζ* είς τάς
προχθεσινάς εκλογάς. Καί θά
μειαβούν είς την βουλήν καί
θά βγάλουν Χόγους καί θά
ψηφίοονν νομοαχέδια κι' β
λα αύτά έν ονόματι τής πλει-
οψηφΐΛς τού Χαοϋ. Είς τδν
νομόν μας, θά έψήφιζαν
30.000 έκλογεϊς, ηι'ομάς
είς την βόυΑήν θά μεταβοΰν
έπτά λαϊκοί βουλευταί, θά ό·
μιλήσουν περί μβταστοοφής
τού φρονήματοςτού λαοΰ τού
Νομοϋ Ηρακλείου καί θά
ζητήσονν νά έξυπηρετήσονν
εαυτάς έν ονόματι τού λαού
αυτού, -αί «μα>ί 'ϊναι γνω
| στόν ότι άπό τάς 30 ΟΟΟ ψή
φους τού νομοϋ μας οί κ κ
έηίαημοι λαϊκοί συΐΈκέντρω
σαν 9.000 έκ των οποίων
9,000, αί 3 000 εϊαιψή
φοι λαϊκαί. Αυτόν λοιπόν τόν
λαόν αντιπροσωπεύση;
* *
τθ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ.
Ι Μετά τό άποτέλεσμα των
ηροχθεσινών έκλογών, άποτέ¬
λεσμα τό οποίον ή Κυβέρνησις
κατόπιν όλων των μέσων πού
μετεχειρίσθη δέν ανέμενεν, ό κ.
ποωθυπουργός προέβη είς δή-
λώσεις μακράς, σχετικώς μέ
την «νίκην» τοϋ κόμματος τού
καί την πολιτικήν την Οποίαν
θά ακολουθήση ή Κυβέρνησις
μετά τόν ανασχηματισμόν της.
ΌμΙλησε καιά συνέπειαν καί
περί δημοψηφίσματος, όμίλησ«ν
δμως άόριστα, διότι αύτό τού
έπέβαλλε νά κάμη, τό άποτέλε¬
σμα των Ικλογών. Είμεθα βε¬
βαιοί, δτι ό κ. πρωθυπουργός
θά ηναγκάζετο νά αφήση άνι-
κανοποιήΊσυς τάς όρέξεις τού ε¬
πί τής διενεργείας τοτ δημοψη¬
φίσματος. Ελέχθη λοιπόν, ότι
πιθανώς τό δημοψήφισμα νά
διενεργηθή τόν προσέχη Μάρτι¬
ον. Πιθανώς. Μά άν δέν κάνω
μέν λάθος ή Κυβέρνησις, ή ϊδια
σημερινή Κυβέρνησις εδήλωσε
προεκλογικώς, δτι τό δημοψήφι |
σμα θά διενεργεΐτο τριάκονΐα
(30) ημέρας μετά τάς ^εκλογάς.
Είμεθα απολύτως βεβαιοί, δτι,
δχι τόν Μάρτιον τοϋ 1936 ά'Λά
οϊ'ΐε ιόν Μάρτιον τού 2036 θά
προκηρυχθρ δημοψήφ.σμα. Ό
λαός τής Ελλάδος είναι δημο-
κρατικός κι' αύτό τό ξέρει καλ
λίτερον καί ημών, ή «λαϊ-ή»
Κυβέρνηοις,
ΗΑΠΟΧΗ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ.
Μέ την προχθεσινήν ε¬
κλογήν ό Νομός Χανίων άπέδει-
ξε διά μίαν άκόμη φοράν ότι
είναι α>ιΑελεύ9ερος. Οϋτε αί
προτροπαί τοϋ Δημάρχου τής
πόλεως ταύτης, οΰΐε αί ύποσχέ-
σεις τής Κυβερνήσεως, εστάθη¬
σαν ίκαναί νά πείσουν τούς έ¬
κλογεΐς τού Νομού Χανίων νά
πλησιάσουν είς τάς κάλπας. "Ε¬
μειναν πιστοί είς την φιλελευθέ·
ραν ιδεολογίαν των, π
σαν είς τάς άπο^άσεις των άρ-
χηγών των δημοκρατικών κομμά
των. Καί άπό 25.000 έκλογεΐς
πήγαν 3443 καί ψήφισαν τόν
κυβερνητικό συνδυασμόν.' Μ πό
ροΰν λοιπόν οί άνορωποι νά
μην εοριάζουν έπινίκειο; Καί
μτορεϊ καί ή υβέονησις νά μην
αναβάλη την .διενέργειαν τού
δημοψηφίσμαΐος δι'εΥι Μάρτιον
«Λΐθανώ»τόν προσέχη Μάοτιον;
♦ ♦
-Ο ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΕΛΥΘΗ
| Την ημέραν των έκλογών
είναι είς πάντας γνωστόν, δτι
ή ενταύθα άστυνομία, άπηγό
ρευσε την κυκλοφορίαν των αύ-
τοκινήτων καί μόνον είς μερι-
κά (δέκα τέσσαρα διά τούς υπο-
ψηφίους καί 6 διά τάς ανάγκας
τής πόλεως) ήογάσθησαν. Την
σκοπιμότητα τοϋ πράγματος ή
δστυνομία δέν μάς την εΐπε,
διότι καί δέν την έσύμιρερε νά
μάς την πή- Μέ την πρόφασιν
δ.τως εκ των ύοτέρων μανθάνω-
μέν τής εξυπηρετήσεως των υπο
ψηφίων καί τοΰ κοίνον, άφησε
νά κυκλογοροϋνέλευθέρως 20 αύ
τοχίνητα, άνήκοντ» ϊΐς Λ'-ϊούς.
Ινώ Ι-ΐλίΐσε δα χά «λλα αύτοκί
νηταδιότι ταυτα άνήκαν είς φι-
λελευέρους-Ι Δέν μποροΰμε παρά
νά Ομολογήσωμεν ότι αύτό μάς
κ^τίπληξε. "Ας μάθη δμως
ή άστυνομία δτι τα μέσα αύτά
δέν είναι ίκανά—μά < ίηε καί δπθΐοσδήτοτε άλλο μέσον—νά λυγίσουν τούς φιλβλιυθέ^ους τής πόλεώς μας. Δέν άπαρνοϋν- ται την Ιδεολογίαν των, διότι θάτούς στερηθή τό ψωμΐ τους επί μίαν ημέραν. *** Ο κ. ΛΙΜΕΝΑΡΧΗΣ. Τό χθεσινόν διιστύχημα των δύο νέων πού πήγ ιν νά κολυμβήοουν, καί πού μόνον δ είς κατορθώθη|· ά σωθχί, μά; Ιδωσεν Αφορμήν νά Ικτιμήσω- μέν είς τό πρόσωπον τοι" λιμε νάρχου κ. Κων Νικολέρη Μίχου, τόν σ< α.ιώιην τοϋ καθηκοντος, τόν άνθρωπον π<'ΰ διαπνέεται άπό αίσθήματα άνθοωπιαμοΰ καί αΰτατΐαρνήΓΒω-. *Η πόλις μας είνε εύτυχής διότι είς τάς πολιτικάς καί στρατιωτικάς της αρχάς περιλαμβάνει έναν άνθρω πον μέ τέιοια άλτρουισΐικά «Ι πθ ήματα. ι!
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΣΠΕΡΑ «ΤΡΙΤΗΣ
Ι Ι
ΙΟΥΝΙΟΥ
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 140
ΛΙΕΥΒΥΝΤΗΣΙ1ΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ- ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ — ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΕΥΓΕ ΚΑΙ ΤΡΙΣΕΥΓΕ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΓΗΓΕΝΕΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΚΛΟΓΕΪΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"ΘΑ ΞΑΝΑΡΘΗ... ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΠΑΡΑ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΑ ΞΑΝΑΡΘΗ!,,
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΔΕΣΜΩΤΟΥ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΥ
,,.'Η Κυριακή είχεν Ικπνβύϋη.—Ή έκλογι-
χίι μάχη είχε τελειώση έξ ολοκλήρου. Ή
δύβις τού ηλίου τής ημέρας αυτής, μέ τάς
τόσας κηλίδας, εΐχε δώση τέρμα είς την έκ-
λογ.κην διαμάχην των λαϊκών τού τόπου
μ«5·
Ό κό^μος, έν τούτοις, των ίδεολόγων φί-
λων μας δέν ήσύχαζεν. Είχε ίδη τόσα κατα-
πληκτικά πράγματα. Εϊχε τόσα χειροπιαστά
δείγματα τού κατηφορισμοΰ των γνωβτων
«βενιζελικήν παραγόντων» οί οποίαι έκινή-
θηβκν διά την νίκην τ·ΰ ενός των λαϊκών
ουνδυασμών. Καί ήγωνία δι* τό άποτέλεσμα
της έκλογής καί ήσθμαινε καί εστέναζε μα¬
ζύ διά τό κατάντημα καί την πώρωσιν των
ολίγων...
Τό ποίος επέτυχε άπό τούς δυό λαϊχούς
συνδυασμούς; Τό ποίος έκέρδιζε την έκλο-
γήν,Δέν ένδιέφερε, διόλου δέν ένδιέφερε, κα¬
νέν» άγνόν καί ιδεολόγον φιλελεύθερον.
"Οτι ένδιέφερε ήτο, ό άριθμός των ψή¬
φων «ί ©ποϊοι άναλώμχσι των Βενιζελικήν
δυνάμεων 8ά έπιπτον είς τάς κάλπας των
λ«ϊκ&ν. Των οίωνδήποτε λαϊκών ύποψηφί-
«ν. Ένδιέφερε, άν παρεσύρθησαν φιλελεύθε-
ροι έκλογεΐς καί πό«·ι.
Άλλ' αί κάλπαι ήνοίχθηααν. Τού ενός
χαί τοΰ Λλλου καί τού ίίλλουτών τμημά-
τ«ν.
Καί το Βενιζελικόν Ήράκλειβν εξήρχε¬
το άπό την άρίβμησιν των ψήφων μέ ηύ-
ξημένην την τιμήν τού, άκηλίδωτον, άσπι-
λον, λευκόν! Παρέμενε ώς καί πρίν: Βενι¬
ζελικόν, παμβενιζελικώτατον.
Τα σειρήνια λαλήματα τόσων ημερών
καί οί &τιμοι ψιβιρισμοί δέν τό είχον κλο-
νίση, δέν είχον έγγίοη την ψυχήν του.τήν
Ιδεολόγον. Των φαύλων λάλων οί κρωγμοί
δέν τ· είχον παρασύρη είς τό ©νειδβς τής ά-
λαξβπιστίας, είς τόν βόρββρον μιάς τόσον
είδεχθοΰς καταισχύνης.
"Εμειναν οί φιλελεύθεροι έργχτικοί, μι-
κροεπχγγελματίαι, βιοτέχναι, όλοι γενικώς
οί βιοπαλαισταί, άκόμη καί χειρώνακτες
τού Ηρακλείου, οίοι ήσαν: Ίδεολόγοι καί ά-
γνοί στρατιώται τής ίστορίας τοΰ Μεγάλου
Κόμματος μέ τόν Μεγάλον Αρχηγόν.
Άπό καθήκον καί υποχρέωσιν πρός την
ιστορίαν τού τόπου αυτού, πρός την λευκήν
σελίδα ποΰ τού ήνοιξε κατά την προχθεσι¬
νήν εκλογήν ό στρχτός αύτός τοΰ άκαταλύ-
του βενιζελικοΰ αίβθήματος καί τής άληθι-
νής Βενιζελικής πίστεως ύψώνομεν την φω¬
νήν μας μέχρις ούρανών διά νά διαλαλήσω-
μεν:
—Εύγε κχί τρισεύγε είς τούς γηγενεϊς καί
πρόσφυγας έκλογεΐς τού Ηρακλείου μας.
Εύγε καί τρισεΰγε είς τόν στρατόν των τεσ-
σάρων χιλιάδων ψηφοφόρων οί. όποϊοι κατέ-
δειξαν διά τής όμαδικής άποχής των ότι ά¬
ν ή κου ν ψυχό καί σώματι όχι είς τόν ταμερ-
λανισμόν καί την κομματικήν στρούγκαν,
άλλ' είς τόν Βενιζέλον καί μόνον.
Διότι, ότι έκαμαν καί μέ τό νά σταθοΰν
όρθιοι καί συνειδηταί ψηφοφόρεη τοΰ Βε-
νιζελιαμού δέν διέγραψαν μόνον τροχιάν ά-
νωτέρου πολιτισμοΰ άλλά καί έκτύπησαν
τόν όφιν τής προδοσίας άλύπητα. Άλλά καί
κατέρριψαν ταυτοχρόνως τό σαθρόν ©Ικοδό-
μημα των πολιτικών λεπρών πού ήθελχν σώ-
νει καί καλά νά μάς μεταβάλουν είς άνδρά-
ποδα, πού ήθελαν νά μάς ώθήσουν είς την
άπ*ρνησιν τού ίδίου έγώ μας καί την ποδο-
πάτησιν τής παμφώτου ίιτορίας των Βενι-
ζελικών μεγαλουρνημάτων καί μαζύ πρός
την κατάπτυβτον άγνοιαν τού πόνου των τι¬
μίων όμοϊδεατών οί όποΐοι σήπονται καί
στενάζουν είς φυλακάς καί δεσμωτήρια.
Δια τό κεραυνοβόλον εναντίον των
κεφαλήν των άποτέλεσμα τού Ηρακλεί¬
ου, τής πόλεως αυτής μέ τό εύρύ καί
φωτεινόν μέλλον, δέν ύπερηφανευόμεθα
μόνον, Δέν σεμνυνόμεθα μόνον. Άλλά καί
δίδομεν εύγνωμόνως τάς χείρας είς όλους
καί είς Ινα έκαστον των φίλ»ν οί όποΐοι
μάς έδικαίωσαν καθ* όλην την γραμμήν, οί
όποΐοι αύτοθελήτως καί ανδρικώς καί τιμίως
έκράτησαν άρραγές τό μέτωπον τής παρα¬
τάξεως μας, καί τούς φωνάζομεν μέ όλην
την δύναμιν τής ψυχής μας:
-©Α ΞλΝΑΡΘΗ! . Δέν μπορεΐ παρά μιά
μερά νά ξανάρθη.
Καί τότε, οίκτος κανεΐς δέν θά υπάρξη*
διά κανέν* αύτόμολον καί κανένα μικρό-
ψυχον καί κανένα έμπορον τής ψήφου των
ίδεολόγων Βενιζελικών...
ΔΕΣΜϋΤΗΣ' ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦
ΚΑΙ ΤΟΡ Α; -
"Ας καμαρώσουν τό
έ'ργον των. "Ας τρί^ουν
τα χέρια άπό την ιδίαν
χαράν ή όποία έπλημμύ-
ρισε την ψυχήν τού Ίού-
δχ όταν κατήρχετο ώς
ηροδότης κατησχυμένος
άπό τό Ορος των ελαιών.
"Ας χαρούν διότι τα έ-
φτιαξαν, τα «μαγειρεύ¬
σουν, τα έσκηνοθέτησαν
επί ημέρας καί νύκτας
νά δώσουν μίαν νίκην πε-
ριφανή είς λαΐκοΰς, είς
τούς οίουσδήποτε λα'ί-
*ούς ύποψηφίους, μέ ένα
αριθμόν ψήφων άληθώς
κα,ταπληκτικόν, άληθώς
μ-εγάλον.
"Ας χαρούν διότι πα-
ρέσυραν τό ήμισυ τής
Πεδιάδος καί ολόκληρον
τό Μονοφάτσι είς την
λαϊκήν κάλπην καί διότι
διέπραξαν τό μέγα κα-
τόρθωμα νά παρουαια-
θή ό νομός Ηρακλείου
προχθές μέ 18.2Ο7
ψηφίσαντας!! Ένώ θά έ-
πρεπε καί θά ήρμοζε νά
μείνη καί νά κριθή ό α¬
γών δύο άντιπάλων συν-
δυασμών ^ μεταξϋ των
9395 άντιβενιζελικών
ψήφων, των ψήφων δηλα-
δή πού {.έλαβον συμφώ¬
νως πρός τα τότε έπίση-
μα άποτελέσματα όλοι
οί λα'ίκοί ύποψηφιοι τοΰ
νομού μας.
"Ας καμαρώσουν καί
άς χαροΰν διότι είς
τα Χανιά άπό 22 χιλιά¬
δας περίπου ψηφοφόρους
εψήφισε μόνον τό τρί¬
τον, δηλαδή καί έν συ¬
νόλω 7748 έκλογεΐς.
Ένώ είς τα Χανιά^ πρέ-
π&ι ?ά τονισθή ότι άλλη-
λοεμάχοντο πέντε συνδυ-
ασμοί καί συνεπώς> οί
πολλοί ύποψηφιοι εδη¬
μιούργησαν μεγάλην κί¬
νησιν. Ασυγκρίτως μέγα
λυτέραν άπό την έδώ ά-
ναπτυχθεϊσαν.
"Ας χαρούν καί διότι
| είς τό Ρέθυμνον όπου
κατεβλήθησαν αί αυταί
διααπαστικαί προσπά-
! θειαι άναλαβόντων παρο-
| μοίας ύποχρεώσεις «πα-
ι ραγόντων» οί ψηφίσαντες
μόλις άνήλθον τάς έξ χι-
λιάδςα ένώ κατά τά« τε¬
λευταίας εκλογάς είχον
ψηφίσει 1 3643 Βενι-
ζελικοί καί άντιβενιζελι-
'κο£.
| "Ας χαρούν άκόμη καί
διότι είς τόν μικρότερον
!νομόν τού Λασηθίου οί
ψηφίσαντες είναι μόλις
6Ηΐ·3 ένώ οί ψηφθφό-
' ροι των δύο παρατάξεων
ύπερβαίνουν τάς δεκαπέν
τε χιλιάδας.
| Καί ένώ ό πρώτος επι
τυχών τού Ααϊκού Συν-
δυααμού Χανίων κ.Αν¬
τώνιος Κατζουράκης ε¬
ξελέγη μέ ψήφους 3443
έδώ ή Επάνω μόνον Πε
διάς όπου ή κυρία έπιρ-
ροή γνωστού ήμετέρου
«παράγοντος» έδωσεν
ούτε πολλάς ούτε ολί¬
γας ψήφους: 3699!!
Νά χαρούν άκόμη διό¬
τι ένώ τό Μονοφάτσι κα¬
τά την παρελθούσαν ε¬
κλογήν έδωπαν είς Βενι*
ζελικούς καί άντιβενιζε-
λικούς 3.323 ψήφους
τώρα καιά την προχθεσι¬
νήν εκλογήν άπέδωσε τάς
ιδίας ψήφους καί δέν ύ·
πελείφθη τοΰ τότε άθροι-
στικοΰ συνόλου παρά
2Οίί ψήφους ΐσως ασθε¬
νών ί'σως άποθανόντων έ-
κλογέων.
"Ας χαροΰν άκόμη οί
καταγαγόντες τόν άθλον
τής μεγάλης τής καταφώ-
ρου αυτής προδοσίας,
διότι όλίγην ώραν μετά
την ανακοίνωσιν των άπο-
τελεσμάτων καί χθές μό
λις, λαΐκοί φίλοι των,
λαϊκοί συνεργάται των
κατά την χθές εξήλθον είς
τούς δρόμους περιχα-
ρεϊς άλλόφρονες άπό εν¬
θουσιασμόν καί έκήρυτ-
ταν μέατεντορείαν φωνήν:
, —Καί τώρα; Πού εί
'ναιοί ψήφοι οί Βενιζε-
λικοί; Εμείς έφθάααμε
τίςδοκοχτώ χιλιά^ες.Ή
πλειοψηφία τού Νομού
είναι οική μας. Οί Βε·
νιζελικοί πού έμειναν εί¬
ναι 1Ο.ΟΟΟ μόνον!!
ι Τό έρωτημαιτικόν «τώ¬
ρα» δέν χρήζεΓ ασφαλώς
άνασκευής παρ' ημών.
Γνωστόν, άναντίρρητον
' είναι ότι οί Βενιζελικοί
παρεσύρθησαν μόνον είς
{έκλογικήν διαμάχην ξέ
νην πρός την ιδεολογίαν
των, ξένην πρός τα άπω-
ιτερα καί παρόντα συμφέ-
ροντ» τού τόπου, αλλά
παραμένουν καί είναι Βε·
νιζελικοί-
'Άρα δέν μένει παρά
νά άπευθύνωμεν είς τόν
σκυθρωπόν καί περίλυπον
στρατόν των ίδεολόγων
πού δέν εψήφισαν σύστα¬
σιν,νά μή άποδίδουν καμ
καμμίαν Γεύθύνην, καμ¬
μίαν μομφήν, είς τούς
έκλογείς .κ γ ώθήθησαν
ώς άμ"ιϊΐί...·ίιπ4 αφανήν είς
την προχθεσινήν έκλογι-
κήν κωμωδίαν.
Γνωστοί είναι οί πταί-
σαντες. Παγκοίνως γνω
στοί είναι καί θά παραμέ¬
νουν οί δώααντες μάχαι¬
ραν άντί έργων καί λόγων
εύγνωμοσύνης είς τόν έ-
ξόριστον'Αρχηγόν μας.
Οί ποτίσαντες Αυτόν μέ
τό κώνειον τής μαύρης-
άχαριστίας καί τής φρι-
κτής άγνωμοσύνης...
ΑΕΣΜΟΤΗΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
ΣΚΕΨΕΙΣ & ΓΗΟΜΑΙ
τθ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
Ι "Εγιναν λοιπόν προχ-
θές αί εκλογαί, έξήχθη τό ά¬
ποτέλεσμα, τό όηοΐον δέν ή-
μπορούσβ παρά νά είναι ΰ
πέρ τής Κυβερνήσεως, εξελέ¬
γησαν υπέρ τούς 280 κυβερ-
νητΐΜθΙ βουλευταί καί βήμε-
ββν ό τύηος, ό προσκείμενος
«βός την Κυβέρνησιν. έοι?ΐά-
ζει τα έπινίκεια. Μά πρός
θεοΰ/ ποίαν νίκην έο^τάζουν
οί άντίπαλοι μας; Κατόπιν
των πιέσεων, των διώξεων,
των φυλακίσεων, των δαρμών,
των νποβχέσβων, των άηολύ·
σεωνκαί όλων των θεμιτών
καί άθεμίΐων μέαων, χατόρ-
θωσαν οί άντίπαλοι μας νά
συγκέντρωσιν τα 50 ο)α των
ψήφων δλης τής Ελλάδος.
Διότι τί άλλο είναι αί 7ΟΟ.
000 ψήφοι τάς οποίας έλα¬
βεν ή Κυβέρνησις πα*ρά τα
50 ο(ο καί ολιγώτερον, τώ>>
1.500.000 ψήφων αί δποϊ
αι θά έρίπτοτο είς τάς κάλ-
πας, άν τα κόμματα τής αντι¬
πολιτεύσεως δέν άπόσχον;
Συγχωρούμεν τόν ενθουσια¬
σμόν των άνθρώπων διότι
κατώρθωσαν νά σχηματίσουν
μίαν βουλήν άπόλυΐα ίδικήν
των. ***
ΜΕΤΑ ΤΟ ΑΠΟΤΕΑΕ
Μ ΣΜΛ
Αϋοιον, μεθαύριον,θά άνα-
κηρνχθοΰν υπό των Πρωτσ-
ΰικείων τής χώ.ας ώς βονλευ-
ταΐ οί «έηιτνχόνχεζ* είς τάς
προχθεσινάς εκλογάς. Καί θά
μειαβούν είς την βουλήν καί
θά βγάλουν Χόγους καί θά
ψηφίοονν νομοαχέδια κι' β
λα αύτά έν ονόματι τής πλει-
οψηφΐΛς τού Χαοϋ. Είς τδν
νομόν μας, θά έψήφιζαν
30.000 έκλογεϊς, ηι'ομάς
είς την βόυΑήν θά μεταβοΰν
έπτά λαϊκοί βουλευταί, θά ό·
μιλήσουν περί μβταστοοφής
τού φρονήματοςτού λαοΰ τού
Νομοϋ Ηρακλείου καί θά
ζητήσονν νά έξυπηρετήσονν
εαυτάς έν ονόματι τού λαού
αυτού, -αί «μα>ί 'ϊναι γνω
| στόν ότι άπό τάς 30 ΟΟΟ ψή
φους τού νομοϋ μας οί κ κ
έηίαημοι λαϊκοί συΐΈκέντρω
σαν 9.000 έκ των οποίων
9,000, αί 3 000 εϊαιψή
φοι λαϊκαί. Αυτόν λοιπόν τόν
λαόν αντιπροσωπεύση;
* *
τθ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ.
Ι Μετά τό άποτέλεσμα των
ηροχθεσινών έκλογών, άποτέ¬
λεσμα τό οποίον ή Κυβέρνησις
κατόπιν όλων των μέσων πού
μετεχειρίσθη δέν ανέμενεν, ό κ.
ποωθυπουργός προέβη είς δή-
λώσεις μακράς, σχετικώς μέ
την «νίκην» τοϋ κόμματος τού
καί την πολιτικήν την Οποίαν
θά ακολουθήση ή Κυβέρνησις
μετά τόν ανασχηματισμόν της.
ΌμΙλησε καιά συνέπειαν καί
περί δημοψηφίσματος, όμίλησ«ν
δμως άόριστα, διότι αύτό τού
έπέβαλλε νά κάμη, τό άποτέλε¬
σμα των Ικλογών. Είμεθα βε¬
βαιοί, δτι ό κ. πρωθυπουργός
θά ηναγκάζετο νά αφήση άνι-
κανοποιήΊσυς τάς όρέξεις τού ε¬
πί τής διενεργείας τοτ δημοψη¬
φίσματος. Ελέχθη λοιπόν, ότι
πιθανώς τό δημοψήφισμα νά
διενεργηθή τόν προσέχη Μάρτι¬
ον. Πιθανώς. Μά άν δέν κάνω
μέν λάθος ή Κυβέρνησις, ή ϊδια
σημερινή Κυβέρνησις εδήλωσε
προεκλογικώς, δτι τό δημοψήφι |
σμα θά διενεργεΐτο τριάκονΐα
(30) ημέρας μετά τάς ^εκλογάς.
Είμεθα απολύτως βεβαιοί, δτι,
δχι τόν Μάρτιον τοϋ 1936 ά'Λά
οϊ'ΐε ιόν Μάρτιον τού 2036 θά
προκηρυχθρ δημοψήφ.σμα. Ό
λαός τής Ελλάδος είναι δημο-
κρατικός κι' αύτό τό ξέρει καλ
λίτερον καί ημών, ή «λαϊ-ή»
Κυβέρνηοις,
ΗΑΠΟΧΗ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ.
Μέ την προχθεσινήν ε¬
κλογήν ό Νομός Χανίων άπέδει-
ξε διά μίαν άκόμη φοράν ότι
είναι α>ιΑελεύ9ερος. Οϋτε αί
προτροπαί τοϋ Δημάρχου τής
πόλεως ταύτης, οΰΐε αί ύποσχέ-
σεις τής Κυβερνήσεως, εστάθη¬
σαν ίκαναί νά πείσουν τούς έ¬
κλογεΐς τού Νομού Χανίων νά
πλησιάσουν είς τάς κάλπας. "Ε¬
μειναν πιστοί είς την φιλελευθέ·
ραν ιδεολογίαν των, π
σαν είς τάς άπο^άσεις των άρ-
χηγών των δημοκρατικών κομμά
των. Καί άπό 25.000 έκλογεΐς
πήγαν 3443 καί ψήφισαν τόν
κυβερνητικό συνδυασμόν.' Μ πό
ροΰν λοιπόν οί άνορωποι νά
μην εοριάζουν έπινίκειο; Καί
μτορεϊ καί ή υβέονησις νά μην
αναβάλη την .διενέργειαν τού
δημοψηφίσμαΐος δι'εΥι Μάρτιον
«Λΐθανώ»τόν προσέχη Μάοτιον;
♦ ♦
-Ο ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΕΛΥΘΗ
| Την ημέραν των έκλογών
είναι είς πάντας γνωστόν, δτι
ή ενταύθα άστυνομία, άπηγό
ρευσε την κυκλοφορίαν των αύ-
τοκινήτων καί μόνον είς μερι-
κά (δέκα τέσσαρα διά τούς υπο-
ψηφίους καί 6 διά τάς ανάγκας
τής πόλεως) ήογάσθησαν. Την
σκοπιμότητα τοϋ πράγματος ή
δστυνομία δέν μάς την εΐπε,
διότι καί δέν την έσύμιρερε νά
μάς την πή- Μέ την πρόφασιν
δ.τως εκ των ύοτέρων μανθάνω-
μέν τής εξυπηρετήσεως των υπο
ψηφίων καί τοΰ κοίνον, άφησε
νά κυκλογοροϋνέλευθέρως 20 αύ
τοχίνητα, άνήκοντ» ϊΐς Λ'-ϊούς.
Ινώ Ι-ΐλίΐσε δα χά «λλα αύτοκί
νηταδιότι ταυτα άνήκαν είς φι-
λελευέρους-Ι Δέν μποροΰμε παρά
νά Ομολογήσωμεν ότι αύτό μάς
κ^τίπληξε. "Ας μάθη δμως
ή άστυνομία δτι τα μέσα αύτά
δέν είναι ίκανά—μά < ίηε καί δπθΐοσδήτοτε άλλο μέσον—νά λυγίσουν τούς φιλβλιυθέ^ους τής πόλεώς μας. Δέν άπαρνοϋν- ται την Ιδεολογίαν των, διότι θάτούς στερηθή τό ψωμΐ τους επί μίαν ημέραν. *** Ο κ. ΛΙΜΕΝΑΡΧΗΣ. Τό χθεσινόν διιστύχημα των δύο νέων πού πήγ ιν νά κολυμβήοουν, καί πού μόνον δ είς κατορθώθη|· ά σωθχί, μά; Ιδωσεν Αφορμήν νά Ικτιμήσω- μέν είς τό πρόσωπον τοι" λιμε νάρχου κ. Κων Νικολέρη Μίχου, τόν σ< α.ιώιην τοϋ καθηκοντος, τόν άνθρωπον π<'ΰ διαπνέεται άπό αίσθήματα άνθοωπιαμοΰ καί αΰτατΐαρνήΓΒω-. *Η πόλις μας είνε εύτυχής διότι είς τάς πολιτικάς καί στρατιωτικάς της αρχάς περιλαμβάνει έναν άνθρω πον μέ τέιοια άλτρουισΐικά «Ι πθ ήματα. ι!
Τοίτη 11 Ίουνίου 1935
«Ι-ΡΠΤΙΚΑ ΝΐΕΑ»
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον ή άριστουργημαπ-
κή δπερέτα.
«ΚΑΛΟ ΤΑΞΕΙΔΙ ΜΟΝΙΚΑ»
μέ την χαριτωμένη καί τσβχπί-
να Μάγδα Σνάϊντεο καί τόν
τενόαον Μάξ Χάνσεν.
Την Πέμπτην ό «ΑΡΧΙΣΙ-
ΔΗΡΟΥΡΓΟΣ» μέ την Γκάμπυ
ΜοαλαΙ. Την Κυριακή άπογευ-
ματινή ώρ* 7 μ. μ.
-ΑΛΚΑΖΑΡ
Σήμερον ή έξωφρενική κα>·
μωδία
ΟΙ ΙΠΠΟΤΑΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
μέ τούς μεσουρανοΰντας κωμι-
κούς τού Χόλλιγουντ, Χονδρόν
καί Λιγνόν ποϋ θά μδς χαρί-
σουν δύο ωρες εύθυμίας καί γέ-
λωτος.
Πέμ,-ττη: Άλλαγή προγράμ-
ματος.
Σημείωσις: Κάθε Κυριακή
καί γιορτή είς τάς 7 μ. μ. άπο-
γευματινή.
ΒΟΣΠΟΡΟ_
Την προσέχη Πέμπτην κάνει
έναρξιν, μέ μίαν σειράν κινημα-
τογοαφικών άριβτουργημάτων
πού θά άφίσουν εποχήν είς τό
Ηράκλειον.
Τιμαί ήλαττα,μέναι.
ΛΕΙΛΙΝΛΙ ΣΙΕτΕΙΣ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΚΥΩΝ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
11 ' Ιο υνίο υ|1 935
Θ. Γεωργιάδης
(Πλαιεία Βενιζέλου)
Άλευρόμυλος
Σίββας Μαλεβυζίου
Άδελφών Στυλ. Κουλεντάκη
# Σερκεδάκη
Ανακαινισθείς έπανήρχισε τάς
εργασίας τού μέ εύσυνειδησίαν
καί έπιμέλειαν.
Τα δνομαστάΣΕΡΙΙΚΑίΣΧΟΙΝΙΑ
καί δλα τα ειδή Σχοινιών
καί σπάγγων, ή μεγαλειτέ-
ρα διαρκής παρακαταθήκη
έν Ήρακλείφ.
Κατάστημα
ΑΔΕΛΦΩΝ ΦΑΊΤΑΚΗ
Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑ2Τ
ΗΑΤΜΟΠΛΟΤΑ
Γ.Μ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ
ΔΗ "ΕΛΕΝΗ,,
τόννων [2.500Λ μέ ασύρ¬
ματον
Ταχύτητος 1 4 Μιλλίων
έπαναοχίζει οριστικώς τό
τακτικόν αυτού δρομολό¬
γιον άπό 4 ^Ιοννϊου
Έκαστην Τρίτην έαηέρας
κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΧΑΛΚΙΔΑ," ΑΙΔΗΨΟΝ,
ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ.
Διαθέτει χαμηΐνας Σού-
ηζρ Λούξ, Λούξ, Αην καί
Βαν θέσιν διά τούς επι¬
βάτας Γης θέσεως διαμε-
ρίσματα έαχεγααμένα.
Πράκτωρ
ΑΜΑΜ.Π. ΚΟΡΠΗΣ
Τηλέφ. Νο 94
ΠΩΛΕΙΤΑΙ.— Καφφβκοπτι-
χή μηχανή είς αρίστην κατάστΛ
σιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΡΟΚΑΗΤΙΚΟΤΗΣ
ΕΙχε τό θάρρος κάποιος γνω
στός μου κύριος ή μάλλον την
άναίδεια νά μοϋ στείλχ) αυτώ
τό γραμματάκι πού τό παραδΐ-
δω αύτούσιο χωβίς προσθέσεις
καί άφαιρέσεις σιή δημοσιόιητα:
«Άγαπητέ κ. Ριανέ,
Γνωρίζετε τίποτε χειρότερο ά'
πό τήπροκλητική καί άξετσίπω
τη πρόσκλησι;
Έγώ τουλάχιστον ό'χι. Ή
πρόκλησις κατά την γνώμην
μου είναι ή αΐτία δλων των δει-
νών τής ανθρωπότητος. Είναι
ΐό ανήθικον έΓάτήριον πού κι-
νεϊ κάθε πράξιν γιά νά αποβή
οέ βλάβη τής κοινωνικής μηχα-
νϋς.
Ή πρόκλησις δίδει την ώθη-
σιν πρός ?ξαψιν, την εΊ-αρσιν
την παραφοράν καί τέλος πρός
τό Ιγκλημα.
Δέν δογμαΐίζω κύριοι, ότι λέ¬
γω είναι βγαλμένο άπό την πεί¬
ραν. Άκούσατε ύ μάλλον δια-
βάσετε γιά νά πληροφορηθεΐ-
τε Ινα κομμάτι της ζωής μου.
ΠρΙν άπό δυό χρόνια ϊγνώρισα
μιά ώμορφη γυνα«κούλα, »τήν έ-
ρωτεύθηκα ταελλά καί την παν-
τρεύθηκα. Ώς ήτο έπόμενο/
την έγνώοισα στόν γνωστόν κύ¬
κλον των φίλων καί όπως λένε
συνήθως την έμπασα στά- φιλι
κά πρόσ*>πα χαί τής είπα. Προ
σεξε. Ένα παραστράτημά σου
θά σημάνο την καταστροφήν
μας.
Έν τούτοις ή γυναΐκα έκείνη
δέν ύπάρχϊΐ σήμερον γιατί πο-
λύ γρήγορα έχωρήσαμε ·μέ δικα-
στικόν άγώνα—άθέτησε την ύ-
πόσχβσί της. Έδώ τελειώνει έ¬
να άπό τα τοαγικώτερα κομμά-
τια τής ζωής μου κι' άρχΐξει
μιά ίστορία. 'Έτυχε νά προσεξετε
μιά νεαρά γυναΐκα μέ μενβξεδέ-
νια μάτια καί στήθεια βλο πρό-
κλησι, χβίλη φλογισμένα άπό έ-
ρωτα; Εΰχομαι νά μή την συ-
ναντήσετεΙ
Θά σάς υποδουλωθή μιά της
μόνο ματιά, μ' ένα της γέλοιο.
Θά σάς πάρτ] πίσω σάν τό σκυ-
λάχι. Ποίος ημπορεί νά αντι¬
σταθή στή πρόκλησι μιά; ω¬
ραίας γυναικός; Ποίος άνθίστα
ται στό πειρασμόν αθιόν πού δ
Μέγας Αντώνιος ύπίπεσβ στόν
ίδιον πειρβσμόν κατ' έπανά-
ληψι μέσα στήν ?4>τΐμο. ΓυναΐΧΓς
μ' άφράτα σιήθη, έστέκοντο
άπ' Ιξω άπό τό κελίτσυ. |Κα£ό
"ΑγΜαρτιν ιβνόςτόνέκυνηγοΰαβν
οί ώραιότερες γυναΐκες στά έοη
μονήσα.
"Εισί κι' έγώ κοντά στό τρα-
κέζι μου, στό διάβασμά μου νά
παραστέκεται μέ κάποια προ-
κλητικότητα, τί νά κ»νω δέν ξέ-
ρω. Είναι σΐιγμές πού μέ έξε-
γείρει καί τό αίμα άνεβαίνει
στό κεφάλι. Καμμιά ήμέρα δέν
θά ήμπορέσω νά σιιγκρατηθώ,
Αέν βαστώ.
Γι' αύιό γράψετβ κά:ι σάς
παρακαλώ τονίσετέ το. Ή αΐτία
δλων των δεινών τώ άρσενικών
«Ή κακή μοΐρα> τήςσφριγώσης
νεότητος...
Έπιθυμεΐτε £ νά σώσετε την
Ελληνικήν νβότητα άπό κάθε
νόσον καί μαλακίαν; 'Ανοίξατε
πόλεμον άλλά πόλεμον γβρό, δυ¬
νατόν άμείλικτον εναντίον τής
προκληΐικής καί ξετσίπωτης προ-
κλητικότητος. Νά λείψυ ή |ε-
γυμωνσιά τό προκλητικό ντύσι-
μο, νά έξαφανισθ'β.
Αύτά μοϋ γραφει ό έπιστολο·
μας δ οποίος ςραίνεται
ββ πού.δέν θά έχη σώας
τάς φοένας... καί γάρ ζρστη ύ-
περβολική. Άς κρίνουν έν προ-
κειμένω οί αναγνώσται μου.
Ι. ΡΙΑΝΟΣ
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΑΙΑΗΙΤΟΙΣΤΙΙΟΙ
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΟΣΚΟΥ
. χάϊ! %αϊ χά ααλάγα» τα
γαΧάρια χον
δ γιόμορφος βοσχός μ&α' τό λι-
βάδι
χαϊ, χαΐ! μβ την άγχλίτοα ]τά
προβό&αγε
κά<9ε ηονρνό χαί χάάβ βράδυ— βράδυ. *** Χάϊ, χάϊ—χά λάγια με τ &αημοχούδοννα! Μά ίχχΐς, Ιχχες τί| ϋρήνος μίβ' στά δάση.' Ινα; παπά; μηροσιά χαί ηίοω Ιφέρνανε μιά φΐωχιχιά κι' άσηροντνμένη πάσα.... *** Άργά, δΐχωι ψαλμους την άνεβάσανε ,στό ρημοκλήαι, άηά ατά χορφο· βύ χωμένατά ηανάχια τονς κνΧον- σαν στά ηονχα ^νερά τον Χιμα- νιον. Τό &ίαμα δμοΧογονμένας μδς χαροποιεϊ γιαχϊ μας άηοδεΐ- χνει ηώς δ ΉραχΧειώτης Ιπαψε νά άποστρέφεται την θάλασσα. * Ποία ή σκοττιμότητα; χι." ϊρμα βύάζονν ϋλιβερά τα ηρύβατα χαι ΰλιβερά ΑνχίΧάα τα κου- δούνια. ΡΩΜΟΣ Φ1ΛΥΡΑΣ Τα μπάνια 1 ά &αάοοια λουιρά δαον ρί-ΰ δ χαιρύς γενιχεύονΐαι. "Α λα?9ΐ« ίδ χαλοχαιράχι εχει τόσο ηροχωρήοει ώαζε ΐγινα* αηαραί- τηχα. ΟΙ χοΧνμβηχες δμως άναγ χάζονται νά χόβονν δρόμο χαΐ δρόμο γιά νά βρονν ενα κατάλ- ΧηΧο μέρος. Πρδς δόξαν των 8η μοτιχων μας άρχάντων, οί δ- ηοΐοι δΐν χατόρ&αιοαν τόια χρό ψια τώρα νά ταχτοπο*ήοονν τό ζήτημα τής χαταοχευής ϋαΧαο- οίαον Χουχήρων. Γενικεύονχαι έ- ηϊαης χαϊ τα μηαίν—μΐξτ. * * 'Ωραϊο θέαμα Γώρα ηον πέραοαν αι ΙκΧο- γες Οά μπορονσ» φανταζόμεθα νά μάθωμεν άπό την άοτννομία την οχοπιμότηχα τής άπαγορεν- οεως τής χνχΧοψορίας των αν- τοχινήταν χατά την ημέραν των ΙχΧογών. ΌμοΧογονμεν ηώ; ου τε μεϊς ονςε κανεΐς δΧΧος μπό- ρεσε νά χαταΧάβη την αχοπιμό- τητα αυτή. Ώοιόοο οί χάτοιχοι τού Νομόν μας καί είδιχά τον ΗραχΧείον είνε Άν&ρωηοι φιλή- ονχοι, δ,ηοφενγοντες χαϊ τίς αν- ζητήαεις άχόμη. ♦ * * Άπαγοήτευσις Ό χ. Μπα>.αιάροζ }} δ"Ιωάν·
ψης ά 4όο~ η δ χ.%Μεταξας έξε-
Χέγη βονλεντης αίΐδς χαϊ 6 8Χ-
Χοι ηον φαίνηαι ηώ; χατά ηΐει-
οψηφίανό νομάζον ιιιιχα}αϋιοϊ'1(ο
άννηδε;.Είναι οΙϊδιοιτΐΌνποηχ'&ϊς
βάζανε τόν κύομο χαί οηοΤχο·
νόχανε. Είναι οί ϊδιο% ηον Ιη
μέρονς τοΰ ίΧΧηνιχον Χαον ΐβα·
ζαν χον Γεώργιον ίχεΐνον, νά
δέση τίς· βαΧίίθίς τον χαι νά
έιοιμάζεται γιά τό πο&ητόν τον
ταξίδί ηρόςτην 'ΕΧίάδα. Τώρα
&ά ιρίβονν δλθί αντοϊ χά μάχια
χονς. Δεν πειρ ίζει. Μιά χέιοια
ψυχροΧονσία χούς χρειαζδτανε.
Κό ζέστη, *ύρ Γιάννη!..
"Οουι, χαχίβηχαν την Κν·
ριαχην ιό άπόγενμα στήν ακρο-
Θαλασσιά &ά παρατήρησαν δχι
ϊό λίμαν ι—τό καινούργιο Χιμάνι
αιρονσίαζεν £<α ώραϊο ΰέιμα με ιις βαρχονΧες πού με φουο- * * Οί Σινεμά Με την ηρσβοΧη τής Ιξωφρε· νίκης χωμαοδίας <0ϊ 'ιηπόχηι χής έρημον» με τόν Χονιρό καί Λχγ νό, τό ΆΧχαζάρ χαι την ηρο- βοΧη τον <ΚαΧό ταξείδι Μόνι- χα> δ ΤΙινΧ'ΐχάχ'ης, σημειώ-
νονν αρκίτά καλέ; ττιέννες. Εί¬
ναι δμδ ώμορφα ίργα ηον ηρέ-
ηη νά χά δή καθείς.
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΥΣ Ι. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗ
Πολιτικβΰ Μηχεινικοΰ Διπλωματούχου Πο-
λυτεχνείβυ Γβνίης—Βελγίου καί Έθνικοΰ
Μετσοβίου Πολυτεχνείου
Κ Α Ι
ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΗΦΑΚΗ
Άρχιτέκτβνός 'Βθνικοΰ Μετσοβί¬
ου Πολυτεχνείου
Όδός Άγιον Τίτου έναντι Λόγγιας
ΧΩΡίΚΟΙ
"Οσοι βχετε ύΛοθίσεις στό
Άβάκλειο, σχβτικές μέ τα
Λημόαια Γοαφεΐα (ΝομαοχΙα,
Στβάτσλσγία, Έφοοία κλπ.(
1} δηοιαδήποχε άλλη ύπόθεσι
ηοί» σβς κοστ/ζονν ταξίδια,
κόηους, χασσμέρια καί έξσδα.
ΗΜΕΙΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΘΑ
νά βάς έξυπηρβτήσωμεν, άνα-
Χαμβάνονττς την διεκπεραίω-
σιν των ύποθέσεών σας πάσης
φύσεως, παρέχοντες κάθε
πληροφορίαν πού σάς Ινδια-
ωέρεΐ, καί έκτελώντες δπσιαν-
δήποτε ηαοαγγελία σας
ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΟΠΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ι
ΕΪΟΔΜΝ 3ΑΣ
Ιδού αί τιμαί μας (πρσπλη·
οωτέαι)
Διά πάσαν απλήν πληροφορί¬
αν δραχμαί 20.
Δ*α την άπΑ0ν διεκπεοαίωσιν
πάσης υποθέσεως δφαχ. 50
Διά μεγάλας ύπσθέσεις Ιδι-
αίτεραι Συμφωνίαι.
/"ράψπτί!
Γραφείον Πληροφοριών
καί Διευκολύνσεων
ΑΙ. Τζενάκην
Ηράκλειον
ΕΓΚΥΟΜΕΘΑ
χαχύχηχπ χαί απόλυτον έχε>
μύθειαν
ι αιπιηιιιοιΐ
ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΑΚΡΟΗΟΛΙΣ
Κ (ΘΕ ΚΥΡΙΛΚΗ
ΒΡΛΑΥ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ
ΧΑΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον
ΛΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ. 6 χ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ξενοδοχεί¬
ον ΰπνου ή «Κρήτη» πλατεϊα
Βαλιδέ Τζαμί, πληροφορίαι έν-
τός τού ξενοδοχείου.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πατανία άπό
τού Ξενοδοχείου Κρίνου εως την
Γέφυρα τού ποταμοθ Γιόφυρο
άνήκουσα είς τόν Παναγιύτην
Παπαδάκη άρτοποιόν (Πλατεία
Άρκαδ(ου), παρακαλεΐται ό εδ-
οών όπως την παραδόσει είς τόν
δικαιοϋχον -χαί αμοιφθήσεται.
ΑΦΙΧΟΗΣΑΝ τα ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
ΝΕΑ ΜΟΔΕΛΛΑ
Π0ΑΥΕΑΑ1 ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ
Χ Τ Ο
Ύαλοπωλεΐον «Έρμεΐον»
Π. ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
τόν Άραατά(
ΤΛ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ&ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ
IV
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΈΝΑΝ
Μίλις δ Θεοβάλδος κατέδηκ»
καί τό τελευταΐο σκαλοπάτι τοθ
μεγάρου τοθ θιίου τού, φόρεοε
διαστικά μι* μάακα καί διευθυν-
θηκ« τρέχοντας, πρός τί «λλο
άκρο τής πλατείας.
Πή"ρε τόν κεντρικδ δρίμο και
σΐήν πρώτη γωνιά ίοτριψε κι'
άρχισε ν' άν«β*ίνη, λαχ«νιά-
ζοντας, Ινα άνηφορικό δρομάκι.
Σέ λίγο, δρισκόταν μηροατά
στόκαπηλιό των «τριών κορά-
κων» *«ί χτυτΐοθσε μέ τή λάβη
τοθ σ««θιοΟ τού συνθηματικά,
μιχ σκωληκοφαγωμένη χ«μηλή
πόρτα, πού (ϊνοιξε οχεδόν «μέ-
σως.
Ένα τρομαγμένο, ώχρί, προ-
σωπάκι, μικροθ κοριτοιοθ, πρό-
δαλλε στδ άνοιγμα. Τα βρώμικα
άναχατεμμένα μαλλια καί τί
κοκκινα βπδ τό ξενύχτι μάτια
τού πρόδιναν τή μαρτυρική ζωή,
ποΰζΜΙβί, μίσα ο' έ*εΤνο τό
καταγώγιο.
Μέ την χακομοίρικη, σπαομέ-
ντ) της φωνβθλα, ρώτηαε γουρ-
λώνοντας τα μάτια, γιά νά δια¬
κρίνη μέσα στό σκοτάδι.
—Πβος είναι;
—Κάνε πέρ», Βαθραχούλα,
«ίπε 6 Θεοβά δ^ς σιτρωχνοντας
απότομα τό κοριτσάκι, πού πα-
ραπάτηαε κι' ϊπβσε μονοκίμ-
ματα.
ΧωρΙς νά ποϋσίξη τώ βογγη-
ΐό ·τ*3ς μικρούλας, πού χτύπησβ
πέφτονϊ,α-ς, £ Θεοΰάλβος δρασνέ-
λισε τό οωματά/ι της, πού τοθ
έφραζι τό 8ρόμ?, κατέχηκε τρΕα
—τρ(α τα γλυστερα σκαλιά ε¬
νός ΰπογιίοο κι' ίσπρωξε μίαν
άλλη πάρτιχ.
ΣΪ μιά χαμηλοτάβανη, 6γρή,
αίθουσα, 8που 6 καπνός τοθ δα-
διοθ, πού την φώΐιζε, ΙοΊνε σ'
δλα τα πράγματα χτ] μορφή ε¬
νός έφιαλτικοθ όνείρβυ, γύρω ά¬
πό Ινα χωλό τραηέζι καθϊντοα-
οαν πίντε κχχονΐΊΐμένοι άνθρω-
ποι, μέ άποκρουστικές μορφίς.
Μίλις εΙ5αν τό θεοβάλίο, οη-
κώθηκαν χαί ο άν σαστίσμένοι
χαιρίτηοαν βαθειά.
—"Κχετε μ*ζί σας τα σ4νερ-
γα; ρώτηαε έχΐΐνος χωρίς νά
καταδεχΕίί) ν' άντιχαιρετήιη.
—Πάντα, άφεντικό, άπάντηοε
ό πιό ήλκιωμϊνος.
Έί λοιπίν.
—"Εκανε μεταβολή Χι· βνί6
κι, μέ την ϊδια βΐετοη, τ* οχί|
λιά τοθ δπογιΐου, δραοχίλ[α
πάλι τό χορμάχι τοθ χορΐτοιοβ
πού βογγοθαε άκόμα γιατΐ ([νΐ
χτυπήσει σέ μιά γωνιβ το χιΛ
λι τού καί σταθηχε ϊξω ,Τ^
δρόμο.
ΟΕ πέντΐ αύντροφοί τβυ βγ«.
καν κι' αύτοι καί οτάθ^χαν πι·
ριμίνοντας διαταγές.
Ό θιοβάλδος πρβαπάθηοε νέ
διακρίνη μίσα στό πυκνό σ«τά-
δι μήπως δρισκόταν έχεΐ ΧΟνχβ
κάποιος, πού νά μπβροθοι νβ
τόν ακούση χι' Οστιρα, 4»οθ
βεβαιώθηχι, ε'πε:
—Σέ λίγη ώρα πρίΠιι νά
βρισχόσαστε χαί οΕ πίντι οτον
χίΐπο τοθ μίγάρου Καπουλέτι
Έχιΐ, θα περιμίνετι κάποιον!
πού θάρθη γιατί τόν Ιχω Πρί.
καλέσει νά χτυπηθοθμε. Έπειίή
δμως, δέ θέλω νά τοθ κάνω την
τιμή να σταυρώσω τό σπαθί μου
μέ τό διχδ τού, τόν θέλω νά
μοθ τόν φέρετε §δω, ζωντανο ί
νεκρό.
Καταλάΐχτε;
Πέντε μουγχρττά τοθ άηάν-
τησαν.
—Ένα σαχχοκλάχι χρυοΐφι·
άν τόν φί—τι ζ·»ντ*νί. ΕΙκοοι
χρυοά, ίν μοθ τόν φίρετε ψ4-
φιο. Κυττδχτϊ, μονάχα, μή μοο
τα κάνιτε σάν κι' έχτΐς τδ τΐρΐ>Γ,
Ένας άΐτό τοίτς
τι»ρή"τΤη« μέ φωνή μεθΛ
πού προαπαθοθοε νά την
σταθίρτή: 2
—Τί φταΤμε έμίΐς άφ·ντ*ό·.ό
-«ΡΧΊΥίί. πού μ«ς ϊδωαις, !ίν(
τα κατάφερε καλά.
—Δέν ξίρω ΤΓοΐο-ς
"Ενα ζέρ»; άν δ8ν μ|
να μοΰ τόν φερετι, νά μην Χ
μήσιτε νά φανίροίθήτβ μπ·οοτ«ν
μόν. Άν δέν 2χω ώς τα χ»ρά-
ματα τόν ανθρωπο πού ζ
αυριο, μέ τό πρΦΊο ^
&ά παρου'ΐϊαστω σιόν ^Ι])^
και θά τοΰ ηώ Ινα—δνύ κ«)Λ
λογάκιοι γιά τόν κ*θί>α
Τί λίτι:
ΟΕ πίντε σύντροφοι χτέα
σαν τα χβφάλια, βουβοί, κι' άλλη
λοκυτταζόντουσαν μΐ λοξά, ΰπΐο-
λα βλέμματα.
Ό &ίθβίλϊθς ανυΐΐορθνχίθαι:
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
= ΙΙΟΑΙΟΔΕΤΕΙΟΝ =
ΣΠΥΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
===Υ Κάτω Πεπλετζίδικα —=
άναΧαμβάνει οΐανόήηοχε καλλι-
τίχνική ί$γ~α
«Ι-ΡΠΤΙΚΑ ΝΐΕΑ»
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον ή άριστουργημαπ-
κή δπερέτα.
«ΚΑΛΟ ΤΑΞΕΙΔΙ ΜΟΝΙΚΑ»
μέ την χαριτωμένη καί τσβχπί-
να Μάγδα Σνάϊντεο καί τόν
τενόαον Μάξ Χάνσεν.
Την Πέμπτην ό «ΑΡΧΙΣΙ-
ΔΗΡΟΥΡΓΟΣ» μέ την Γκάμπυ
ΜοαλαΙ. Την Κυριακή άπογευ-
ματινή ώρ* 7 μ. μ.
-ΑΛΚΑΖΑΡ
Σήμερον ή έξωφρενική κα>·
μωδία
ΟΙ ΙΠΠΟΤΑΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
μέ τούς μεσουρανοΰντας κωμι-
κούς τού Χόλλιγουντ, Χονδρόν
καί Λιγνόν ποϋ θά μδς χαρί-
σουν δύο ωρες εύθυμίας καί γέ-
λωτος.
Πέμ,-ττη: Άλλαγή προγράμ-
ματος.
Σημείωσις: Κάθε Κυριακή
καί γιορτή είς τάς 7 μ. μ. άπο-
γευματινή.
ΒΟΣΠΟΡΟ_
Την προσέχη Πέμπτην κάνει
έναρξιν, μέ μίαν σειράν κινημα-
τογοαφικών άριβτουργημάτων
πού θά άφίσουν εποχήν είς τό
Ηράκλειον.
Τιμαί ήλαττα,μέναι.
ΛΕΙΛΙΝΛΙ ΣΙΕτΕΙΣ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΚΥΩΝ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
11 ' Ιο υνίο υ|1 935
Θ. Γεωργιάδης
(Πλαιεία Βενιζέλου)
Άλευρόμυλος
Σίββας Μαλεβυζίου
Άδελφών Στυλ. Κουλεντάκη
# Σερκεδάκη
Ανακαινισθείς έπανήρχισε τάς
εργασίας τού μέ εύσυνειδησίαν
καί έπιμέλειαν.
Τα δνομαστάΣΕΡΙΙΚΑίΣΧΟΙΝΙΑ
καί δλα τα ειδή Σχοινιών
καί σπάγγων, ή μεγαλειτέ-
ρα διαρκής παρακαταθήκη
έν Ήρακλείφ.
Κατάστημα
ΑΔΕΛΦΩΝ ΦΑΊΤΑΚΗ
Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑ2Τ
ΗΑΤΜΟΠΛΟΤΑ
Γ.Μ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ
ΔΗ "ΕΛΕΝΗ,,
τόννων [2.500Λ μέ ασύρ¬
ματον
Ταχύτητος 1 4 Μιλλίων
έπαναοχίζει οριστικώς τό
τακτικόν αυτού δρομολό¬
γιον άπό 4 ^Ιοννϊου
Έκαστην Τρίτην έαηέρας
κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΧΑΛΚΙΔΑ," ΑΙΔΗΨΟΝ,
ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)Ν1ΚΗΝ.
Διαθέτει χαμηΐνας Σού-
ηζρ Λούξ, Λούξ, Αην καί
Βαν θέσιν διά τούς επι¬
βάτας Γης θέσεως διαμε-
ρίσματα έαχεγααμένα.
Πράκτωρ
ΑΜΑΜ.Π. ΚΟΡΠΗΣ
Τηλέφ. Νο 94
ΠΩΛΕΙΤΑΙ.— Καφφβκοπτι-
χή μηχανή είς αρίστην κατάστΛ
σιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΡΟΚΑΗΤΙΚΟΤΗΣ
ΕΙχε τό θάρρος κάποιος γνω
στός μου κύριος ή μάλλον την
άναίδεια νά μοϋ στείλχ) αυτώ
τό γραμματάκι πού τό παραδΐ-
δω αύτούσιο χωβίς προσθέσεις
καί άφαιρέσεις σιή δημοσιόιητα:
«Άγαπητέ κ. Ριανέ,
Γνωρίζετε τίποτε χειρότερο ά'
πό τήπροκλητική καί άξετσίπω
τη πρόσκλησι;
Έγώ τουλάχιστον ό'χι. Ή
πρόκλησις κατά την γνώμην
μου είναι ή αΐτία δλων των δει-
νών τής ανθρωπότητος. Είναι
ΐό ανήθικον έΓάτήριον πού κι-
νεϊ κάθε πράξιν γιά νά αποβή
οέ βλάβη τής κοινωνικής μηχα-
νϋς.
Ή πρόκλησις δίδει την ώθη-
σιν πρός ?ξαψιν, την εΊ-αρσιν
την παραφοράν καί τέλος πρός
τό Ιγκλημα.
Δέν δογμαΐίζω κύριοι, ότι λέ¬
γω είναι βγαλμένο άπό την πεί¬
ραν. Άκούσατε ύ μάλλον δια-
βάσετε γιά νά πληροφορηθεΐ-
τε Ινα κομμάτι της ζωής μου.
ΠρΙν άπό δυό χρόνια ϊγνώρισα
μιά ώμορφη γυνα«κούλα, »τήν έ-
ρωτεύθηκα ταελλά καί την παν-
τρεύθηκα. Ώς ήτο έπόμενο/
την έγνώοισα στόν γνωστόν κύ¬
κλον των φίλων καί όπως λένε
συνήθως την έμπασα στά- φιλι
κά πρόσ*>πα χαί τής είπα. Προ
σεξε. Ένα παραστράτημά σου
θά σημάνο την καταστροφήν
μας.
Έν τούτοις ή γυναΐκα έκείνη
δέν ύπάρχϊΐ σήμερον γιατί πο-
λύ γρήγορα έχωρήσαμε ·μέ δικα-
στικόν άγώνα—άθέτησε την ύ-
πόσχβσί της. Έδώ τελειώνει έ¬
να άπό τα τοαγικώτερα κομμά-
τια τής ζωής μου κι' άρχΐξει
μιά ίστορία. 'Έτυχε νά προσεξετε
μιά νεαρά γυναΐκα μέ μενβξεδέ-
νια μάτια καί στήθεια βλο πρό-
κλησι, χβίλη φλογισμένα άπό έ-
ρωτα; Εΰχομαι νά μή την συ-
ναντήσετεΙ
Θά σάς υποδουλωθή μιά της
μόνο ματιά, μ' ένα της γέλοιο.
Θά σάς πάρτ] πίσω σάν τό σκυ-
λάχι. Ποίος ημπορεί νά αντι¬
σταθή στή πρόκλησι μιά; ω¬
ραίας γυναικός; Ποίος άνθίστα
ται στό πειρασμόν αθιόν πού δ
Μέγας Αντώνιος ύπίπεσβ στόν
ίδιον πειρβσμόν κατ' έπανά-
ληψι μέσα στήν ?4>τΐμο. ΓυναΐΧΓς
μ' άφράτα σιήθη, έστέκοντο
άπ' Ιξω άπό τό κελίτσυ. |Κα£ό
"ΑγΜαρτιν ιβνόςτόνέκυνηγοΰαβν
οί ώραιότερες γυναΐκες στά έοη
μονήσα.
"Εισί κι' έγώ κοντά στό τρα-
κέζι μου, στό διάβασμά μου νά
παραστέκεται μέ κάποια προ-
κλητικότητα, τί νά κ»νω δέν ξέ-
ρω. Είναι σΐιγμές πού μέ έξε-
γείρει καί τό αίμα άνεβαίνει
στό κεφάλι. Καμμιά ήμέρα δέν
θά ήμπορέσω νά σιιγκρατηθώ,
Αέν βαστώ.
Γι' αύιό γράψετβ κά:ι σάς
παρακαλώ τονίσετέ το. Ή αΐτία
δλων των δεινών τώ άρσενικών
«Ή κακή μοΐρα> τήςσφριγώσης
νεότητος...
Έπιθυμεΐτε £ νά σώσετε την
Ελληνικήν νβότητα άπό κάθε
νόσον καί μαλακίαν; 'Ανοίξατε
πόλεμον άλλά πόλεμον γβρό, δυ¬
νατόν άμείλικτον εναντίον τής
προκληΐικής καί ξετσίπωτης προ-
κλητικότητος. Νά λείψυ ή |ε-
γυμωνσιά τό προκλητικό ντύσι-
μο, νά έξαφανισθ'β.
Αύτά μοϋ γραφει ό έπιστολο·
μας δ οποίος ςραίνεται
ββ πού.δέν θά έχη σώας
τάς φοένας... καί γάρ ζρστη ύ-
περβολική. Άς κρίνουν έν προ-
κειμένω οί αναγνώσται μου.
Ι. ΡΙΑΝΟΣ
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΑΙΑΗΙΤΟΙΣΤΙΙΟΙ
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΒΟΣΚΟΥ
. χάϊ! %αϊ χά ααλάγα» τα
γαΧάρια χον
δ γιόμορφος βοσχός μ&α' τό λι-
βάδι
χαϊ, χαΐ! μβ την άγχλίτοα ]τά
προβό&αγε
κά<9ε ηονρνό χαί χάάβ βράδυ— βράδυ. *** Χάϊ, χάϊ—χά λάγια με τ &αημοχούδοννα! Μά ίχχΐς, Ιχχες τί| ϋρήνος μίβ' στά δάση.' Ινα; παπά; μηροσιά χαί ηίοω Ιφέρνανε μιά φΐωχιχιά κι' άσηροντνμένη πάσα.... *** Άργά, δΐχωι ψαλμους την άνεβάσανε ,στό ρημοκλήαι, άηά ατά χορφο· βύ χωμένατά ηανάχια τονς κνΧον- σαν στά ηονχα ^νερά τον Χιμα- νιον. Τό &ίαμα δμοΧογονμένας μδς χαροποιεϊ γιαχϊ μας άηοδεΐ- χνει ηώς δ ΉραχΧειώτης Ιπαψε νά άποστρέφεται την θάλασσα. * Ποία ή σκοττιμότητα; χι." ϊρμα βύάζονν ϋλιβερά τα ηρύβατα χαι ΰλιβερά ΑνχίΧάα τα κου- δούνια. ΡΩΜΟΣ Φ1ΛΥΡΑΣ Τα μπάνια 1 ά &αάοοια λουιρά δαον ρί-ΰ δ χαιρύς γενιχεύονΐαι. "Α λα?9ΐ« ίδ χαλοχαιράχι εχει τόσο ηροχωρήοει ώαζε ΐγινα* αηαραί- τηχα. ΟΙ χοΧνμβηχες δμως άναγ χάζονται νά χόβονν δρόμο χαΐ δρόμο γιά νά βρονν ενα κατάλ- ΧηΧο μέρος. Πρδς δόξαν των 8η μοτιχων μας άρχάντων, οί δ- ηοΐοι δΐν χατόρ&αιοαν τόια χρό ψια τώρα νά ταχτοπο*ήοονν τό ζήτημα τής χαταοχευής ϋαΧαο- οίαον Χουχήρων. Γενικεύονχαι έ- ηϊαης χαϊ τα μηαίν—μΐξτ. * * 'Ωραϊο θέαμα Γώρα ηον πέραοαν αι ΙκΧο- γες Οά μπορονσ» φανταζόμεθα νά μάθωμεν άπό την άοτννομία την οχοπιμότηχα τής άπαγορεν- οεως τής χνχΧοψορίας των αν- τοχινήταν χατά την ημέραν των ΙχΧογών. ΌμοΧογονμεν ηώ; ου τε μεϊς ονςε κανεΐς δΧΧος μπό- ρεσε νά χαταΧάβη την αχοπιμό- τητα αυτή. Ώοιόοο οί χάτοιχοι τού Νομόν μας καί είδιχά τον ΗραχΧείον είνε Άν&ρωηοι φιλή- ονχοι, δ,ηοφενγοντες χαϊ τίς αν- ζητήαεις άχόμη. ♦ * * Άπαγοήτευσις Ό χ. Μπα>.αιάροζ }} δ"Ιωάν·
ψης ά 4όο~ η δ χ.%Μεταξας έξε-
Χέγη βονλεντης αίΐδς χαϊ 6 8Χ-
Χοι ηον φαίνηαι ηώ; χατά ηΐει-
οψηφίανό νομάζον ιιιιχα}αϋιοϊ'1(ο
άννηδε;.Είναι οΙϊδιοιτΐΌνποηχ'&ϊς
βάζανε τόν κύομο χαί οηοΤχο·
νόχανε. Είναι οί ϊδιο% ηον Ιη
μέρονς τοΰ ίΧΧηνιχον Χαον ΐβα·
ζαν χον Γεώργιον ίχεΐνον, νά
δέση τίς· βαΧίίθίς τον χαι νά
έιοιμάζεται γιά τό πο&ητόν τον
ταξίδί ηρόςτην 'ΕΧίάδα. Τώρα
&ά ιρίβονν δλθί αντοϊ χά μάχια
χονς. Δεν πειρ ίζει. Μιά χέιοια
ψυχροΧονσία χούς χρειαζδτανε.
Κό ζέστη, *ύρ Γιάννη!..
"Οουι, χαχίβηχαν την Κν·
ριαχην ιό άπόγενμα στήν ακρο-
Θαλασσιά &ά παρατήρησαν δχι
ϊό λίμαν ι—τό καινούργιο Χιμάνι
αιρονσίαζεν £<α ώραϊο ΰέιμα με ιις βαρχονΧες πού με φουο- * * Οί Σινεμά Με την ηρσβοΧη τής Ιξωφρε· νίκης χωμαοδίας <0ϊ 'ιηπόχηι χής έρημον» με τόν Χονιρό καί Λχγ νό, τό ΆΧχαζάρ χαι την ηρο- βοΧη τον <ΚαΧό ταξείδι Μόνι- χα> δ ΤΙινΧ'ΐχάχ'ης, σημειώ-
νονν αρκίτά καλέ; ττιέννες. Εί¬
ναι δμδ ώμορφα ίργα ηον ηρέ-
ηη νά χά δή καθείς.
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΥΣ Ι. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗ
Πολιτικβΰ Μηχεινικοΰ Διπλωματούχου Πο-
λυτεχνείβυ Γβνίης—Βελγίου καί Έθνικοΰ
Μετσοβίου Πολυτεχνείου
Κ Α Ι
ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΗΦΑΚΗ
Άρχιτέκτβνός 'Βθνικοΰ Μετσοβί¬
ου Πολυτεχνείου
Όδός Άγιον Τίτου έναντι Λόγγιας
ΧΩΡίΚΟΙ
"Οσοι βχετε ύΛοθίσεις στό
Άβάκλειο, σχβτικές μέ τα
Λημόαια Γοαφεΐα (ΝομαοχΙα,
Στβάτσλσγία, Έφοοία κλπ.(
1} δηοιαδήποχε άλλη ύπόθεσι
ηοί» σβς κοστ/ζονν ταξίδια,
κόηους, χασσμέρια καί έξσδα.
ΗΜΕΙΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΘΑ
νά βάς έξυπηρβτήσωμεν, άνα-
Χαμβάνονττς την διεκπεραίω-
σιν των ύποθέσεών σας πάσης
φύσεως, παρέχοντες κάθε
πληροφορίαν πού σάς Ινδια-
ωέρεΐ, καί έκτελώντες δπσιαν-
δήποτε ηαοαγγελία σας
ΑΝΤΙ ΤΩΝ ΚΟΠΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ι
ΕΪΟΔΜΝ 3ΑΣ
Ιδού αί τιμαί μας (πρσπλη·
οωτέαι)
Διά πάσαν απλήν πληροφορί¬
αν δραχμαί 20.
Δ*α την άπΑ0ν διεκπεοαίωσιν
πάσης υποθέσεως δφαχ. 50
Διά μεγάλας ύπσθέσεις Ιδι-
αίτεραι Συμφωνίαι.
/"ράψπτί!
Γραφείον Πληροφοριών
καί Διευκολύνσεων
ΑΙ. Τζενάκην
Ηράκλειον
ΕΓΚΥΟΜΕΘΑ
χαχύχηχπ χαί απόλυτον έχε>
μύθειαν
ι αιπιηιιιοιΐ
ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΑΚΡΟΗΟΛΙΣ
Κ (ΘΕ ΚΥΡΙΛΚΗ
ΒΡΛΑΥ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ
ΧΑΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον
ΛΙΝΑΡΔΑΚΗ
τηλέφ. 6 χ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ξενοδοχεί¬
ον ΰπνου ή «Κρήτη» πλατεϊα
Βαλιδέ Τζαμί, πληροφορίαι έν-
τός τού ξενοδοχείου.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πατανία άπό
τού Ξενοδοχείου Κρίνου εως την
Γέφυρα τού ποταμοθ Γιόφυρο
άνήκουσα είς τόν Παναγιύτην
Παπαδάκη άρτοποιόν (Πλατεία
Άρκαδ(ου), παρακαλεΐται ό εδ-
οών όπως την παραδόσει είς τόν
δικαιοϋχον -χαί αμοιφθήσεται.
ΑΦΙΧΟΗΣΑΝ τα ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
ΝΕΑ ΜΟΔΕΛΛΑ
Π0ΑΥΕΑΑ1 ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ
Χ Τ Ο
Ύαλοπωλεΐον «Έρμεΐον»
Π. ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
τόν Άραατά(
ΤΛ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ&ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ
IV
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΈΝΑΝ
Μίλις δ Θεοβάλδος κατέδηκ»
καί τό τελευταΐο σκαλοπάτι τοθ
μεγάρου τοθ θιίου τού, φόρεοε
διαστικά μι* μάακα καί διευθυν-
θηκ« τρέχοντας, πρός τί «λλο
άκρο τής πλατείας.
Πή"ρε τόν κεντρικδ δρίμο και
σΐήν πρώτη γωνιά ίοτριψε κι'
άρχισε ν' άν«β*ίνη, λαχ«νιά-
ζοντας, Ινα άνηφορικό δρομάκι.
Σέ λίγο, δρισκόταν μηροατά
στόκαπηλιό των «τριών κορά-
κων» *«ί χτυτΐοθσε μέ τή λάβη
τοθ σ««θιοΟ τού συνθηματικά,
μιχ σκωληκοφαγωμένη χ«μηλή
πόρτα, πού (ϊνοιξε οχεδόν «μέ-
σως.
Ένα τρομαγμένο, ώχρί, προ-
σωπάκι, μικροθ κοριτοιοθ, πρό-
δαλλε στδ άνοιγμα. Τα βρώμικα
άναχατεμμένα μαλλια καί τί
κοκκινα βπδ τό ξενύχτι μάτια
τού πρόδιναν τή μαρτυρική ζωή,
ποΰζΜΙβί, μίσα ο' έ*εΤνο τό
καταγώγιο.
Μέ την χακομοίρικη, σπαομέ-
ντ) της φωνβθλα, ρώτηαε γουρ-
λώνοντας τα μάτια, γιά νά δια¬
κρίνη μέσα στό σκοτάδι.
—Πβος είναι;
—Κάνε πέρ», Βαθραχούλα,
«ίπε 6 Θεοβά δ^ς σιτρωχνοντας
απότομα τό κοριτσάκι, πού πα-
ραπάτηαε κι' ϊπβσε μονοκίμ-
ματα.
ΧωρΙς νά ποϋσίξη τώ βογγη-
ΐό ·τ*3ς μικρούλας, πού χτύπησβ
πέφτονϊ,α-ς, £ Θεοΰάλβος δρασνέ-
λισε τό οωματά/ι της, πού τοθ
έφραζι τό 8ρόμ?, κατέχηκε τρΕα
—τρ(α τα γλυστερα σκαλιά ε¬
νός ΰπογιίοο κι' ίσπρωξε μίαν
άλλη πάρτιχ.
ΣΪ μιά χαμηλοτάβανη, 6γρή,
αίθουσα, 8που 6 καπνός τοθ δα-
διοθ, πού την φώΐιζε, ΙοΊνε σ'
δλα τα πράγματα χτ] μορφή ε¬
νός έφιαλτικοθ όνείρβυ, γύρω ά¬
πό Ινα χωλό τραηέζι καθϊντοα-
οαν πίντε κχχονΐΊΐμένοι άνθρω-
ποι, μέ άποκρουστικές μορφίς.
Μίλις εΙ5αν τό θεοβάλίο, οη-
κώθηκαν χαί ο άν σαστίσμένοι
χαιρίτηοαν βαθειά.
—"Κχετε μ*ζί σας τα σ4νερ-
γα; ρώτηαε έχΐΐνος χωρίς νά
καταδεχΕίί) ν' άντιχαιρετήιη.
—Πάντα, άφεντικό, άπάντηοε
ό πιό ήλκιωμϊνος.
Έί λοιπίν.
—"Εκανε μεταβολή Χι· βνί6
κι, μέ την ϊδια βΐετοη, τ* οχί|
λιά τοθ δπογιΐου, δραοχίλ[α
πάλι τό χορμάχι τοθ χορΐτοιοβ
πού βογγοθαε άκόμα γιατΐ ([νΐ
χτυπήσει σέ μιά γωνιβ το χιΛ
λι τού καί σταθηχε ϊξω ,Τ^
δρόμο.
ΟΕ πέντΐ αύντροφοί τβυ βγ«.
καν κι' αύτοι καί οτάθ^χαν πι·
ριμίνοντας διαταγές.
Ό θιοβάλδος πρβαπάθηοε νέ
διακρίνη μίσα στό πυκνό σ«τά-
δι μήπως δρισκόταν έχεΐ ΧΟνχβ
κάποιος, πού νά μπβροθοι νβ
τόν ακούση χι' Οστιρα, 4»οθ
βεβαιώθηχι, ε'πε:
—Σέ λίγη ώρα πρίΠιι νά
βρισχόσαστε χαί οΕ πίντι οτον
χίΐπο τοθ μίγάρου Καπουλέτι
Έχιΐ, θα περιμίνετι κάποιον!
πού θάρθη γιατί τόν Ιχω Πρί.
καλέσει νά χτυπηθοθμε. Έπειίή
δμως, δέ θέλω νά τοθ κάνω την
τιμή να σταυρώσω τό σπαθί μου
μέ τό διχδ τού, τόν θέλω νά
μοθ τόν φέρετε §δω, ζωντανο ί
νεκρό.
Καταλάΐχτε;
Πέντε μουγχρττά τοθ άηάν-
τησαν.
—Ένα σαχχοκλάχι χρυοΐφι·
άν τόν φί—τι ζ·»ντ*νί. ΕΙκοοι
χρυοά, ίν μοθ τόν φίρετε ψ4-
φιο. Κυττδχτϊ, μονάχα, μή μοο
τα κάνιτε σάν κι' έχτΐς τδ τΐρΐ>Γ,
Ένας άΐτό τοίτς
τι»ρή"τΤη« μέ φωνή μεθΛ
πού προαπαθοθοε νά την
σταθίρτή: 2
—Τί φταΤμε έμίΐς άφ·ντ*ό·.ό
-«ΡΧΊΥίί. πού μ«ς ϊδωαις, !ίν(
τα κατάφερε καλά.
—Δέν ξίρω ΤΓοΐο-ς
"Ενα ζέρ»; άν δ8ν μ|
να μοΰ τόν φερετι, νά μην Χ
μήσιτε νά φανίροίθήτβ μπ·οοτ«ν
μόν. Άν δέν 2χω ώς τα χ»ρά-
ματα τόν ανθρωπο πού ζ
αυριο, μέ τό πρΦΊο ^
&ά παρου'ΐϊαστω σιόν ^Ι])^
και θά τοΰ ηώ Ινα—δνύ κ«)Λ
λογάκιοι γιά τόν κ*θί>α
Τί λίτι:
ΟΕ πίντε σύντροφοι χτέα
σαν τα χβφάλια, βουβοί, κι' άλλη
λοκυτταζόντουσαν μΐ λοξά, ΰπΐο-
λα βλέμματα.
Ό &ίθβίλϊθς ανυΐΐορθνχίθαι:
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
= ΙΙΟΑΙΟΔΕΤΕΙΟΝ =
ΣΠΥΡΟΥ ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
===Υ Κάτω Πεπλετζίδικα —=
άναΧαμβάνει οΐανόήηοχε καλλι-
τίχνική ί$γ~α
ΤΟ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑΙ
ΕΙΣ ΤΗ
Ή Ίαπωνία υφίσταται τε¬
λευταίως μίαν σοβαράν εξέλι¬
ξιν. Είς την τέχνην, όσον χαί
είς Λλλα έπίπεδα, ό παλαιός πο·
λιτισμόςττίς Ιαπων ίας α'ισθά-
νβται βαρείαν την επίδρασιν
των συγχρόνων καί εύρωπαί-
ώίίδώ
ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΚΡΑΤίί ΕΞΕΥΡΟΗΑΐΖΕΤΑΙ
Σελίς 3η
Οί φοιτηταί μελετοΰν άχό-
μη τούς κλασσικούς τής μεσαιω-
νικίίς Ίαιΐωνίας, πολλοί και
έν#ι>υσιώδει; θεαταί παρ,ακο-
λουθοΰν τάς παραστιίσεις τού
θϊάτρου Καμπούκι, όπου ζων-
ΐανβυονται τα κατορθώμαΐα
των άρχαίων «σαμουράι» μέ
μίαν Οεατρικήν τεχνική·, |ΧΛε.
πτυνθίϊίΐαν κατόπιν μαχροχρο-
νίου άσκήσεως.
Συγχρόνως όμως ύ,τάρχει γε¬
νικόν καί αύξάνον ενδιαφέρον
διά τόν ξένβν κινηματογράφον,
ό οποίος δημιουργή είς τούς
Ίάπωνας θεατάς προβλήματα,
συγκινήσεις, ψυχολογικάς κατα-
σιάσίΐς, πού δέν θά υπήρχον
είς την πειθαρχημένην, πατρο¬
παράδοτον ζωήν τής παλαιάς
Ίαπωνίας, δπου τό άτομον ήτο
αυστηρώς ^ ύποτεταγμένον είς
την οικογένειαν.
ΟΙ χινηματογράφοι ΰπερπλη-
ρώνονται άπό κόσμον. Ή 8ργα-
σία ιών αστέρων τοΰ Χόλλυ-
γουντ αποτελεί σπουδαίον πα-
οάγοντα διασκεδά' εως άκόμη
χαί των μικρών Ίαπωνικών
πόλεων.
Είς τάς μορφωμένας τάξας
χιιρποφορονν καί άλλαι έπιρρο-
αί. Τα ταξείδια καί ή μελέιη τοϋ
έξωτερικοϋ, ή μετάφρασις είς
την ίαπωνικήν ξένων μυθιστο-
οημάτων καί βιβλίων κοινωνιο-
λογικών καί φιλοσοφικών. Ε¬
δημιουργήθη σχολή Ίαπώνων
συγγραφέων, ακολουθούσα τό
ξένον πρότυπον μέ κάποιον πρόσ¬
θετον διακριτικόν ϊαπωνικόν
χρωμα φυσικόν καΐ ψυχολογικόν.
'Από τούς δημοφιλεστέρους
χιί περισσότερον άντιπροσωπευ-
τιχούς συγγραφείς είνε δ κ. Κι-
χοΰσι Κάν, ιάς τα 8ργα τού δποί*
ου φαίνεται ή επίδρασις των
Ρώσσων κλασσικών, ειδικώς τού
Τολσΐί'ι καί τού Ντοστογιει'σχυ.
Γράφει είς στυλ νατουραλισΐι-
κόν, μέ ποιητικήν έ'ξαρσιν καί
αίσθηματικότητα διά τάς'καλλο-
νάς τής ί «πωνικής γής.
"Αλλος σύγχρονος Ιάπων συγ
γραφεΰς, 6 Τεγκάι Κοζοϋγκι έν
σαρκώνει την γαλλικήν ρεαλιστι
κί,ν σχολήν την οποίαν έξεπρο
σώπησεν ό Ζολα. Τό μυθιστό-
ρημά τού «ΚομποΓσι» είνε μία
αύστηρά μελέτη τοϋ χαρακτήρος
ενός ώραίου φοιτητοϋ ό οποίος
κατεστράφη άπό τόν έρωτα πολ
λών συγχρόνως γενεών. Είς τό
τέλος ΰπάρχρι καί ό |1απωνικός
τόνος, δταν ό φοιτητής κάμνει
χαρακίρι μέ τό έγχειρίδιον πού
τοΰ εδωτεν ρ'νας φίλος τού.
Είς τό μυθιστόρημα αύτό
άντανακλάται ή ταραγμένη διά¬
θεσις πού αποτελεί τό χαρα-
κτηριστικόν μερικών εκ των νέ
ωτέοων ί'Ιαπώνων, οί όποϊοι
αισβανονται ότι αί
χήνα, την οποίαν έσκότωσεν υ
φοιτητης, συιιβολίζει την νέαν,
ή όποία έτρώθη πνευματικώς έκ
τής μετ" αυτού Ιπαφής καί ή ό
ποία δέν άργει νά αποθάνη.
Τό «Τακάζε Μπούνε» είνε ή
ίστορία ενός πλοίου καί δή ενός
άνθρώτου, ό οποίος έφόνευσε
τόν αδελφόν τού δι* έρωτι ούς
λόγους, δταν δ τελρυΐαΐος έκα-
— „., »■. π«λ«ιαί
των άξιαι εχρεωκόπησαν, άλλά
δέν κατώρθωσαν ά«6μχ νά άπο '
κτήσουν νέας καί σταθεράς.
Μία συγγραφεύς ονόματι
Νομποϋκο Γιοσίνια, εδωσε τόν
νέον τύπον τής ανεξαρτήτου έρ
γαζομένης Ίαπωνίδος γυναικός
είς τό μυθιστόρημά της «Ρίζο
Νό Ριοζίν» (Ό ίδεώδης σύζυ-
γος) Ή ήρα/ις είνε ή ίατρός
Κασροΰ, ή δποία παριστάετΓ<ι ώς πολύ άφωοηωμένη καί εύρί- σκουσα παρηγορίαν είς την ερ¬ γασίαν της, κανότιν άτυΑοΰς ερωτικήν περιπετείας. Ή σύγχρο ος ϊαιωνιχή ίοτο- ρία ανταναχλαιαι θαυμασία ιϊς δύο δργα τού κ. Μόρι Όγκάί: «Γκάνυ> (Άγριόχηνα) καί «Τα
κάζε Μποϋνε> (Τό πλοϊον Τα¬
κάζε). Τό πρώτον είνε πνευμα-
τώδες Ιμπρεσιονιστικόν έ'ργον,
ενα μυθιστόρημα Ινός φοιτητοΰ
καί μιας νέας την οποίαν βλέπει
είς ενα παράθυρον κα2 τό οποίον
τελειώνει αποτόμως μόλις άντηλ
λάγησαν ολίγοι λέξεις μειαξύ
των δύο νέων. Είς τό τέλος ύ-
πάρχει ενας συμβολισμός: Μία
.,___- .ο/ΐΓΐ/ιιιιυς έκα¬
με μίαν άνεπιτυχή προσπάθειαν
νά αυτοκτονήση· άπελπισθιίς ά
πό την άνικανότητά τού νά εΰ.>Η
εργασίαν.
Αντιθέτως πρός τα μελαδρα-
ματικά αύΐά εργα των συγχρό¬
νων Ίαπώνων συγγραφέων ύ-
πάρχει ή χσριτωμένη καί γοη-
τευτικί) πεΛνα τής χ. 'Έτσου
Σουγκιμότο τής δποίας ή ποώτη
αύτοβιογραφία: «Μία κόρη των
Σαμουράι» συνέβαλε πολύ είς
την κατανόησιν των ϊαπωιικών
ήθών Χ'Γι έθίμων είς τό εξωτερι¬
κόν. Ή κ. Σουγκιμότο αργότε¬
ρον έδημοσίευίε δεύτε-ρον βιβλί¬
ον υπό τδν τίτλον: «Μία κό >η
των Νάριχιν». Νάρικιν όνομά
ζονται αί τελευταίως πλουτίσα-
ο ι τά.'εις των κατωιέρας κοινω
νίκης καΐα,γωγής επαγγελματιαι,
οί δποΐοι άνεφάνησαν μεΐά την
αναγέννησιν. "Ηδη συγγράφει
νέον έ'ργον: «Μία κόρη των Νο-
φοΓ», τό οποίον αποτελεί περι¬
γραφήν τής ζωής τή; νέας είς τό
ιαπωνΐκό χωριό.
Τοιουτοτρότω; ή Ίαπωνία
έγχαταλείπει ολιγον κατ' ολίγον
τόν άνατολικόν μυσπκισμόν της,
τό πνεΰμα της άπαλλάίΌίται άπό
τ» νεφελώματα των δνειροπο-
λήσεων καί στρέφεται πρός θε-
τικώτερα έπίπίδα, πρός έκεΐνα
πού ή εύρθ)παική σκέψις έστρά-
Φη πρό ενός κ«ιί πλ"έον αίώνος
Ό ρυθμός μέ τόν οποίον ή δυ
τική επίδρασις έξευρωπαίζει την
ϊαπωνικήν ζωήν καΐ σκέψιν είνε
τόσον ταχύς, ώοτΐ νά δημιουρ
γοΰνται πλείσται έλπιδεε ότι ή
χώοα τοϋ Άνατέλλοντος Ηλίου
θά ευρεθή είς τό αύτο έπίτίδον
μέ την γηοαιάν Ευρώπην.
ΕΙΣ ΤΑ ΒΑΟΗ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ
"Ενας διάαημος ζαοΧόγος, δ
χαΰηγψής Ούρμπαιν των ΙΙα
ριαίων ίπήγΐν ίΐς την Άφριχην
νά κν» ηγήθβ&ηρίαΝάτάχννηγήοβ
χαί νά τα πιάσ}] ζωηανά, ηρόζ
πλουτιομόν των ονλΐογών χον
ζωολογιχοϋ χήηον τής γαλλικής
πρωτενούοης. Άπο τα δυακολώ
τερα χαι περιηειειωδέοχερα ύ-
πήρζε τό χννήγι τής οτρον&θ'
χαμηλόν. Τα τεραστία αϋτά πιψ
νά δέν είνε μόνον έζαιρετικά τα-
χύποδα. Είνε —διαν ιούς ίπι·
:ίθϊται ό αν&ρα>ηος—·χαι ηολε
μιχώταια
ΜόΙις ό χα&ηγητης ΟΰρμαΙν
ΙπΧηροφορή&η δή Ι?(ί» άηό τό
Φόρ—Λαμύ, την πρωτεύουσαν
τής γαλλικής άποίχίας τοΰ Το&νι,
μιάς άπό τάς περιοχάς τής Ά-
φριχής μέ τό Λφ&ονώιεοο &ή·
ραμα, πιριεφέρονιο χοπάδια
αχρον&οχαμήΚυον, Ιχίνησεν έηι
κεφαλής μιάί ομάδος 1$Λγενώ
ννι η·/ών. Σχοπδς τμαν νά πιά-
αουν τάς οτρου&οχαμήΐονς χα>
ρΐς νά τάς πληγώσουν άλλά χαί
χωρις νά πληγοο&οΰν οί χυνηγοί.
"Ενα χτνπημα μέ τό ράμφος,
άρκιΐ διά νη Αιαχρήσΐ] ενα κρα·
νίον, άχόμη χαί ε?α χρανΐον μαϋ
ρο Ι Και τα χρανία των άγρΐων
τής. Άφριχής ίϊνε άρχετά γερά!
' Αν χά»;/ δέ μιά στρον&οχάμη'
λος πώς χτυηα μέ τό πόδι, ί· α
λάχησμιχ ιης &ρχιϊ γιά νά σπά-
0{ΐ ο&ν )άιαν γυαλι ηοΧ τό ηειό
γερό χόχχαλο άν&ρώπον. Οΰιε
ώφέλει εΐί τίηοτε νά στήσουν πά
γΐίϊί. Δι αιρον&οχάμηλοι είνε
ζώα χα Ιξαιρεηχά χαχνηοπχα
Νά χρησιμοποιήσουν τα δίκτυα.
των Ι&αγενών Αλιέων τ&ν ηοτα
μων τής Άφριχής; Καϊ νά μπλέ
ΐ.2] μέσα είς ξνα δΐχτυον μίαν
'ΐρουϋοχάμηλος μπορίϊ >ά τό
χαμη μέ τό ράμφος της χομμά-
τια Ό χα&ηγητής ΟΰρμπαΙν χά
χίατρωαεν ολόκληρον, . σχρατη/ι-
χον σχέδιον πον κατέληξεν είς
χήν περιχύχλωσιν χαί την αίχμα
ΧωαΙαν τοϋ Ιχ&ρον. "Εδωοε τάς
ιελευταίας δδηγΐας πρός χό μι·
χρόν τού ατράτενμα. Τού; δέχα
πέντε ίππεΐς, τούς δέχα πεζονς
χονς άνιχνεντϊς
—Μόλις δια^ρίνίχί τό χοηά·
δι &ά χντάξετε ν' άπομοώσετε
μιά οιρονΰοχάμηλον Μιά μό¬
νον φ&άιει, ΟΙ ίππεΐς &ά απεύ
αουν έν χαλπασμω χαι &ά χαια
διώζ,ουν ιό πτηνόν χατευ&ΰνον
τες αύτό πρός χό χωριό. "Οίαν
ϋά χαιαλάβειε πό); Θα ϊχχ χον
ρασ&β, ϋά τό πληοιάοΐτε χα &ά
τό πϊριτριγνρίοιιε, άιαγχάζον·
τας τό νά τρέχγι ηρόα την χατεύ-
&υνοιντών πεζώι. Μάλις τα πρά
γμαχα φ&άαονν είς αΰχό τό ση
μιΐον, οί πεζοΐ &ά αχηματίαονν
γύρω τι;ς Ινα μεγάλο χύαίο, μέ
ίνα μαχρΐ; αχοινι. Μέσα είς τόν
χύχλον αυιόν, θά εΐαδύιουν τΐσ
σαρες άπό οα;. Θϊ χωρια&ήτε
αί δνό δμάδες άπό όν) δ)τομα
Ι χαι &ά πληοιάαετε τό ζώον £κ
των πλαγΐων, &ά τό πιάαειε άπό
τα πχ?ριϊ χαι &ά τί χρατήιε ση
' ρεά. Προοοχη μη αας καταφέρη
' χά α μιά με τό ράμφος ή μέ τα πό
δια χα< παχε χαμένοι! Καϊ έξαφνα φαίνεται ίν& χο πάδι αιρον&οχαμήλων. ΑΙ δδη· γίαι τοϋ χα&ηγητυΰ έχτϊλοΰ»ται πισιώς. Τό άρσειιχό πουλΐ χντ τάζει αχΐζ άρχές οαβτιομένο δηως ο'ά χωρία οί δρνι&ε; οίαν μπαί νΐ] χανένα αοτοχίνηιο. "Υοχερα τό βάζει οτά πάδια Τρέπειαι είς άπαίοχυντον φι ή». Οί μαύραι άπό πίαω τού Άφοΰ &ρ$ξεν ί· κατό μέχρα ή στρον&οχάμηλος, σταμάιηαε χονραομέ*η. ΟΙ μαΰ· ρ·>ι πληαιάζοντι ρίχνονν χό σχοι
ιι Ή στρον&οχάμηλος εΐιε αΐχ
μάλατο;.
ΛΠΟ ΡΥΤΙΔΕΖ
ΝΕΑ ΞΥΛΑπ'οΘΗΚηΊ
, Β2Λ1ΓΡΑΔΙΟΝ Ίούνιος.—
Ή προχθεσινή έπίσημο^ναρξις
των εργασιών τής ^.κουπτσίνας,
τί|{ προϊλθούσης έκ των έκλο-
γών τής 5η3 Μαίου εχαρακτηρί-
ζηο άπό την άπουσίαν των 67
ρουλευτών τής αντιπολιτεύσεως,
των Ιχλεγέ'ντων υπό την ση¬
μαίαν τοΰ Κροάτου ηγέτου Δρος
Μίίτοεκ. Ή αντιπολίτευσις έ-
ίΐθαγματοποίησε την απειλήν
"Κ τοΰ μπουκ,οταρίσματος τής
Βουλ%. Ό πρωθυπουργός Γιέ-
φτ«ς άνευφημήθη υπό των
303 βουλευτών πού Ιξηλέγησαν.
Οϊ βουλευταί της συμπολιτεύ-
εω συνήλθον την εσπέραν είς
εψι βϊς τα γραψεΐα τοΰ
ς των, διά νά άσχολη-
μέ της δύο αποφάσει; πού
την 2αν Ίουνίου είς τό
ρεμπ ή άντιπολίτευπς.
Είς το πρώτον ψήςριβμα τής
ονϊιπολιτεύσεως άναφέρεται ότι
το χρατοΰν καθεστώ , δχι μό-
ν«[ι δέν επέτυχε την ρύθμισιν
θ"δενός Ισωτερικοϋ προβλήμα
Ιοίι πολύ ίέ ολιγώτερον το"
Χοοαηκού, άλλ' ότι περιεΛλεξ
™ Χθοατιχόν πρόβλημα ΡΪς ση
Ι*«'ϋν ώ^ε ν» άποβαίνη άλυτον
Δια τοθ ψηφΕσματός της τ) άντι
«λ[τευσις άποφαίνεται 8τι ύπί
τ«5ι συνθήκας πού διεξήχθησαν,
«Ι Εκλογαι απετέλεσαν παρωδίαν
«λόγων καί χαταγγέλλει δτι ί·
χοτοντάδες χιλιάδων ψήφων ί·
**αιτησαν άπό την άντιπολίιιυ
"λ ' πΟ,οστεθεΐσαι είς τό σύνολον
'6ν ψήφον πού συνεκέντρωσεν
1 «υβέρνησις.
Η ΜΟΝΟΟΑΕΥΡΟΣ ΟΟΥΑΗ
ΤΙΜΟΥΑίΓίΙ
ΉΙΑ·ΕΙΔΙΚΗ ,
ΤΗΣΚΑΑΑΟΝΗΣΙ
'Ιθλύ έπιθετιχώτίρος είναι
8 τόνος πού διαπνέει ιό δεύτε-
πνέει ιό δεύτε
^^ρβμα> ύπογραφόμενον
«* τοϋς 44 βουλευτάς τού πα-
«ιου Άγροτικοΰ Δημοκρατικοϋ
^«νασηισμσΰ τοϋ προελθόντος
, ής συγχωνεύσεως, τώ 1987,
7 δοθέντος υπό Το€ 8ικτα.
καθβστώτος Κρσατικοΰ
κοϋ Κόμματος καί τοϋ
ϊήτουΔημοκρατικοΰΚόμ
Τής Σερβίας.
Διά τοΰ ψηφίσματος καταγγέλ-
Τ«. δτι δϊχάδες Κροατών
Ιφονετίθησαν κατά τάς
άηό τα δργανα τής Κυ-
™ άύης τρβμοκρα-
«"έδειξαν τα
ό
ς ξ
ματα των έκλογών ό
λαός παραμένει ά«τ<5- εις μοίραν ι.ποδεεστέρων πολιεών υπό τοΰ κοινοβουλΐου τού δικτατορικού καθεστώτος. «Ή περαιτέρω ϋταρξις τής Γιουγκοσλαυίας — άναφέρεται είς ιό ψήφισμα είναι δυνατή μόνου έφ' όσον δοθή ίκανοποίη σις είς τάς δικαίας διεκδικήσεις των Κροαΐών». Τό ψήφισμα καταλήγει συνι- στών τό αγριον μπουκοτάρισμα τής Βυυλήί τής 5ης Μαρτίου καί ζητεί νέας ελευθέρας εκλο¬ γάς, ^ Οί βουλευταί τής Κυβερνητι- κής πτέρυγος συσκεφθέντες απε¬ φάνθησαν ότι ή ατιγμή ?έν ή ταν^καϊάλληλος όπως ιϋσχολη- θοϋν μέ τα δύο αύΐά ψηφί σματα. Ό ήλικιωμένος καί ά-άιηοος άρχιεπίσκοπυς των καθολικών τού Ζάγκρϊμπ, μουσινιόρος Μπάσυερ Ιπεσκέφθη τόν άντι- βασιλέα πρίγκηπα Παΰλον, όπως διαμα&τηρυθη πρός αυτόν διά τάς βιαιοπραγί«ς α£ ότοΐαι ήσ- κηθησαν κατά τού πληθυσμοΰ υπό όργάνων τής Κυβερνήσεως κατά τάς εκλογάς Είς διαβήμα- τα διαμαρτυρίας δ άρχιεπίσκο- πος προέβη καί πρός τόν Γιέφ- τιτς, πρός τόν υπουργόν των Στρατιωτικών στρατηγόν Ζήΐτκο βιτς καί τόν Πόποβιτς, υπουρ¬ γόν των Έσωτερικών. Ε. Γ, Β ΟΡΕΑΔΟΥ Πρώην Τζαμί Σεϊτάν Όγλοΰ ΞΥΑΕΙΑ λευκή παντός εΓδονς ΞΤΑΕΙΑ Σονηδιχΐ) ΜΑΤΩΜΑΤΑ οαμαοτέ έ'ιοιμα πρός τοποθέτησιν ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ 'Αγίου "Ορους ΣΙΔΜΡΑ Μπεχόν άρμέ ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μάρκες ΚΕΡΑΜΖΔΙΑ 'Αλατίνη καί Χίου Τιμαί έκτός συναγωνισμοϋ ΓΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗ£ ΚΑΛΟ ΝΗΣ Μ Ε ΓΟ ΟΠΟΙΟΝ Ε- ΚΑΜΑ ΓΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ Όταν έζήτηια θέσιν είς μίαν γυναικείον συμφωνικήν ό χί'ι- στραν ό διιυθυνΐής μο€ ετόνη¬ σεν ότι Ιπρεπϊ δχι μόνον νά παί ζω Απολύτως καλά, άλλά νά 8- χω καί μίαν ΐνχ ριστον φυσι- κήν εμφάνησιν Τι κρΐμα1 ΕΙχα παραμελήση τό <Χέρμα μου' Ή έπιόερμίς μου ήτο κατατρυπη- μένη άπό διεσταλμένους πόρους καί άπό μαΰρα στίγματα τα δ- ποία προσέδιδαν εϊ, τό πρ'σω- πό μου μίαν άκάίίαριον χαί μα- ραμένην όψιν. Ό δ «υθυντής μοΰ εΐπε ότι αί άλλαι μουσικοί τής δρχήστας διε,τήρουν την ώ-1 ραιότητα καί τό βελ ιυδινο τοΰ δέρματός των διά της τα*τι ής Χ0ταΐο>ς τής Κοέμας ΤΟΚΑΛΟΝ
(δχι λιπαρά). Μετά την χρήσιν
τριών ήμεροντό <δέομα μ>υ έ-
γινε καθιρό, βελ.ούδινα, έξαί-
ρετο.
"Οχι μόνιίν έ/τέιυχα την θέ¬
σιν ί.ίς την οποίαν άπιβ-'ετα άλ
λά χαί. προσείλκυσα την πρ σο
χην ίνός πλουσίου κυρίον ότιις
κιί μέ εζήτησεν είς γάμον ΝομΙ
ζω διι είνε ή νωπή κρέμ<χ χΐιί τό άπεσταγμένον έλαιόλαδον τα όποΐα περιέχονται εντος τής κρέμας ΤΟΚΑΛΟΝ, ?ευχοο χοώ ματος, τα όποΐα την καθιστον/ είς τοιούτον αποτελεσματικωτέ¬ ραν παντός άΑ.λου προιόντ»ς, 0 "ΔΙΟΓΕΝΗΣ« ΠΩΛΕΙΤ4Ι |Σ· ΟΛ4 ,'ΤΑ ΚΙΟΣΚΙΑ $2Μ2/Μ Ι1ΑΑΙΚΙ ΚΕΠΤΡΙΚΟΠ Γπ Λ ΑΤΕΙΑ ΒΕΠΙΖΕΛΟΥ (αΡ· £3 [ΣΑΜΔΡΙΒΑΜΐ] ΥΠ/ΝΑ-ΕΡΓΟΖΤΑΖΙΑίΕ ΟΙΚΟΣ ΙΑΡΥΟΕΙΙ ΤΟ 1494 ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ Τ6Μηχανουαγεϊον Μαστραν τώνη παρα τόν λιμένα, κατα οκευάζΐ) μηχαναί λιχνιστικάς νέον χύκου έγγνημένας λιχνί- ζονβαι άνάώραν 809—1000 οκάδας καθαράς. Σπεύσατε διότι πλησιάζεΐ ίαοχή. Λεωφόρος Νόελ 7 Λιμένα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία ά- παρτιζομένη έκ 4 δωματίων με¬ τά κουζίνας είς θέσιν Πόρος ή· λεκροφώτιστο; νεόδμητος. Πλη ροφορίαι παρά τφ κ. Ι. Κυπρι- ωτάκη καφεπώλην Λιμένα. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΒΕΡΩΦ άκρα περιποίησις καί κα¬ θαριότης Λ/* II ότι *><* ■■Χ- ' 5»_ϊ.
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑΙ
ΕΙΣ ΤΗ
Ή Ίαπωνία υφίσταται τε¬
λευταίως μίαν σοβαράν εξέλι¬
ξιν. Είς την τέχνην, όσον χαί
είς Λλλα έπίπεδα, ό παλαιός πο·
λιτισμόςττίς Ιαπων ίας α'ισθά-
νβται βαρείαν την επίδρασιν
των συγχρόνων καί εύρωπαί-
ώίίδώ
ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΚΡΑΤίί ΕΞΕΥΡΟΗΑΐΖΕΤΑΙ
Σελίς 3η
Οί φοιτηταί μελετοΰν άχό-
μη τούς κλασσικούς τής μεσαιω-
νικίίς Ίαιΐωνίας, πολλοί και
έν#ι>υσιώδει; θεαταί παρ,ακο-
λουθοΰν τάς παραστιίσεις τού
θϊάτρου Καμπούκι, όπου ζων-
ΐανβυονται τα κατορθώμαΐα
των άρχαίων «σαμουράι» μέ
μίαν Οεατρικήν τεχνική·, |ΧΛε.
πτυνθίϊίΐαν κατόπιν μαχροχρο-
νίου άσκήσεως.
Συγχρόνως όμως ύ,τάρχει γε¬
νικόν καί αύξάνον ενδιαφέρον
διά τόν ξένβν κινηματογράφον,
ό οποίος δημιουργή είς τούς
Ίάπωνας θεατάς προβλήματα,
συγκινήσεις, ψυχολογικάς κατα-
σιάσίΐς, πού δέν θά υπήρχον
είς την πειθαρχημένην, πατρο¬
παράδοτον ζωήν τής παλαιάς
Ίαπωνίας, δπου τό άτομον ήτο
αυστηρώς ^ ύποτεταγμένον είς
την οικογένειαν.
ΟΙ χινηματογράφοι ΰπερπλη-
ρώνονται άπό κόσμον. Ή 8ργα-
σία ιών αστέρων τοΰ Χόλλυ-
γουντ αποτελεί σπουδαίον πα-
οάγοντα διασκεδά' εως άκόμη
χαί των μικρών Ίαπωνικών
πόλεων.
Είς τάς μορφωμένας τάξας
χιιρποφορονν καί άλλαι έπιρρο-
αί. Τα ταξείδια καί ή μελέιη τοϋ
έξωτερικοϋ, ή μετάφρασις είς
την ίαπωνικήν ξένων μυθιστο-
οημάτων καί βιβλίων κοινωνιο-
λογικών καί φιλοσοφικών. Ε¬
δημιουργήθη σχολή Ίαπώνων
συγγραφέων, ακολουθούσα τό
ξένον πρότυπον μέ κάποιον πρόσ¬
θετον διακριτικόν ϊαπωνικόν
χρωμα φυσικόν καΐ ψυχολογικόν.
'Από τούς δημοφιλεστέρους
χιί περισσότερον άντιπροσωπευ-
τιχούς συγγραφείς είνε δ κ. Κι-
χοΰσι Κάν, ιάς τα 8ργα τού δποί*
ου φαίνεται ή επίδρασις των
Ρώσσων κλασσικών, ειδικώς τού
Τολσΐί'ι καί τού Ντοστογιει'σχυ.
Γράφει είς στυλ νατουραλισΐι-
κόν, μέ ποιητικήν έ'ξαρσιν καί
αίσθηματικότητα διά τάς'καλλο-
νάς τής ί «πωνικής γής.
"Αλλος σύγχρονος Ιάπων συγ
γραφεΰς, 6 Τεγκάι Κοζοϋγκι έν
σαρκώνει την γαλλικήν ρεαλιστι
κί,ν σχολήν την οποίαν έξεπρο
σώπησεν ό Ζολα. Τό μυθιστό-
ρημά τού «ΚομποΓσι» είνε μία
αύστηρά μελέτη τοϋ χαρακτήρος
ενός ώραίου φοιτητοϋ ό οποίος
κατεστράφη άπό τόν έρωτα πολ
λών συγχρόνως γενεών. Είς τό
τέλος ΰπάρχρι καί ό |1απωνικός
τόνος, δταν ό φοιτητής κάμνει
χαρακίρι μέ τό έγχειρίδιον πού
τοΰ εδωτεν ρ'νας φίλος τού.
Είς τό μυθιστόρημα αύτό
άντανακλάται ή ταραγμένη διά¬
θεσις πού αποτελεί τό χαρα-
κτηριστικόν μερικών εκ των νέ
ωτέοων ί'Ιαπώνων, οί όποϊοι
αισβανονται ότι αί
χήνα, την οποίαν έσκότωσεν υ
φοιτητης, συιιβολίζει την νέαν,
ή όποία έτρώθη πνευματικώς έκ
τής μετ" αυτού Ιπαφής καί ή ό
ποία δέν άργει νά αποθάνη.
Τό «Τακάζε Μπούνε» είνε ή
ίστορία ενός πλοίου καί δή ενός
άνθρώτου, ό οποίος έφόνευσε
τόν αδελφόν τού δι* έρωτι ούς
λόγους, δταν δ τελρυΐαΐος έκα-
— „., »■. π«λ«ιαί
των άξιαι εχρεωκόπησαν, άλλά
δέν κατώρθωσαν ά«6μχ νά άπο '
κτήσουν νέας καί σταθεράς.
Μία συγγραφεύς ονόματι
Νομποϋκο Γιοσίνια, εδωσε τόν
νέον τύπον τής ανεξαρτήτου έρ
γαζομένης Ίαπωνίδος γυναικός
είς τό μυθιστόρημά της «Ρίζο
Νό Ριοζίν» (Ό ίδεώδης σύζυ-
γος) Ή ήρα/ις είνε ή ίατρός
Κασροΰ, ή δποία παριστάετΓ<ι ώς πολύ άφωοηωμένη καί εύρί- σκουσα παρηγορίαν είς την ερ¬ γασίαν της, κανότιν άτυΑοΰς ερωτικήν περιπετείας. Ή σύγχρο ος ϊαιωνιχή ίοτο- ρία ανταναχλαιαι θαυμασία ιϊς δύο δργα τού κ. Μόρι Όγκάί: «Γκάνυ> (Άγριόχηνα) καί «Τα
κάζε Μποϋνε> (Τό πλοϊον Τα¬
κάζε). Τό πρώτον είνε πνευμα-
τώδες Ιμπρεσιονιστικόν έ'ργον,
ενα μυθιστόρημα Ινός φοιτητοΰ
καί μιας νέας την οποίαν βλέπει
είς ενα παράθυρον κα2 τό οποίον
τελειώνει αποτόμως μόλις άντηλ
λάγησαν ολίγοι λέξεις μειαξύ
των δύο νέων. Είς τό τέλος ύ-
πάρχει ενας συμβολισμός: Μία
.,___- .ο/ΐΓΐ/ιιιιυς έκα¬
με μίαν άνεπιτυχή προσπάθειαν
νά αυτοκτονήση· άπελπισθιίς ά
πό την άνικανότητά τού νά εΰ.>Η
εργασίαν.
Αντιθέτως πρός τα μελαδρα-
ματικά αύΐά εργα των συγχρό¬
νων Ίαπώνων συγγραφέων ύ-
πάρχει ή χσριτωμένη καί γοη-
τευτικί) πεΛνα τής χ. 'Έτσου
Σουγκιμότο τής δποίας ή ποώτη
αύτοβιογραφία: «Μία κόρη των
Σαμουράι» συνέβαλε πολύ είς
την κατανόησιν των ϊαπωιικών
ήθών Χ'Γι έθίμων είς τό εξωτερι¬
κόν. Ή κ. Σουγκιμότο αργότε¬
ρον έδημοσίευίε δεύτε-ρον βιβλί¬
ον υπό τδν τίτλον: «Μία κό >η
των Νάριχιν». Νάρικιν όνομά
ζονται αί τελευταίως πλουτίσα-
ο ι τά.'εις των κατωιέρας κοινω
νίκης καΐα,γωγής επαγγελματιαι,
οί δποΐοι άνεφάνησαν μεΐά την
αναγέννησιν. "Ηδη συγγράφει
νέον έ'ργον: «Μία κόρη των Νο-
φοΓ», τό οποίον αποτελεί περι¬
γραφήν τής ζωής τή; νέας είς τό
ιαπωνΐκό χωριό.
Τοιουτοτρότω; ή Ίαπωνία
έγχαταλείπει ολιγον κατ' ολίγον
τόν άνατολικόν μυσπκισμόν της,
τό πνεΰμα της άπαλλάίΌίται άπό
τ» νεφελώματα των δνειροπο-
λήσεων καί στρέφεται πρός θε-
τικώτερα έπίπίδα, πρός έκεΐνα
πού ή εύρθ)παική σκέψις έστρά-
Φη πρό ενός κ«ιί πλ"έον αίώνος
Ό ρυθμός μέ τόν οποίον ή δυ
τική επίδρασις έξευρωπαίζει την
ϊαπωνικήν ζωήν καΐ σκέψιν είνε
τόσον ταχύς, ώοτΐ νά δημιουρ
γοΰνται πλείσται έλπιδεε ότι ή
χώοα τοϋ Άνατέλλοντος Ηλίου
θά ευρεθή είς τό αύτο έπίτίδον
μέ την γηοαιάν Ευρώπην.
ΕΙΣ ΤΑ ΒΑΟΗ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ
"Ενας διάαημος ζαοΧόγος, δ
χαΰηγψής Ούρμπαιν των ΙΙα
ριαίων ίπήγΐν ίΐς την Άφριχην
νά κν» ηγήθβ&ηρίαΝάτάχννηγήοβ
χαί νά τα πιάσ}] ζωηανά, ηρόζ
πλουτιομόν των ονλΐογών χον
ζωολογιχοϋ χήηον τής γαλλικής
πρωτενούοης. Άπο τα δυακολώ
τερα χαι περιηειειωδέοχερα ύ-
πήρζε τό χννήγι τής οτρον&θ'
χαμηλόν. Τα τεραστία αϋτά πιψ
νά δέν είνε μόνον έζαιρετικά τα-
χύποδα. Είνε —διαν ιούς ίπι·
:ίθϊται ό αν&ρα>ηος—·χαι ηολε
μιχώταια
ΜόΙις ό χα&ηγητης ΟΰρμαΙν
ΙπΧηροφορή&η δή Ι?(ί» άηό τό
Φόρ—Λαμύ, την πρωτεύουσαν
τής γαλλικής άποίχίας τοΰ Το&νι,
μιάς άπό τάς περιοχάς τής Ά-
φριχής μέ τό Λφ&ονώιεοο &ή·
ραμα, πιριεφέρονιο χοπάδια
αχρον&οχαμήΚυον, Ιχίνησεν έηι
κεφαλής μιάί ομάδος 1$Λγενώ
ννι η·/ών. Σχοπδς τμαν νά πιά-
αουν τάς οτρου&οχαμήΐονς χα>
ρΐς νά τάς πληγώσουν άλλά χαί
χωρις νά πληγοο&οΰν οί χυνηγοί.
"Ενα χτνπημα μέ τό ράμφος,
άρκιΐ διά νη Αιαχρήσΐ] ενα κρα·
νίον, άχόμη χαί ε?α χρανΐον μαϋ
ρο Ι Και τα χρανία των άγρΐων
τής. Άφριχής ίϊνε άρχετά γερά!
' Αν χά»;/ δέ μιά στρον&οχάμη'
λος πώς χτυηα μέ τό πόδι, ί· α
λάχησμιχ ιης &ρχιϊ γιά νά σπά-
0{ΐ ο&ν )άιαν γυαλι ηοΧ τό ηειό
γερό χόχχαλο άν&ρώπον. Οΰιε
ώφέλει εΐί τίηοτε νά στήσουν πά
γΐίϊί. Δι αιρον&οχάμηλοι είνε
ζώα χα Ιξαιρεηχά χαχνηοπχα
Νά χρησιμοποιήσουν τα δίκτυα.
των Ι&αγενών Αλιέων τ&ν ηοτα
μων τής Άφριχής; Καϊ νά μπλέ
ΐ.2] μέσα είς ξνα δΐχτυον μίαν
'ΐρουϋοχάμηλος μπορίϊ >ά τό
χαμη μέ τό ράμφος της χομμά-
τια Ό χα&ηγητής ΟΰρμπαΙν χά
χίατρωαεν ολόκληρον, . σχρατη/ι-
χον σχέδιον πον κατέληξεν είς
χήν περιχύχλωσιν χαί την αίχμα
ΧωαΙαν τοϋ Ιχ&ρον. "Εδωοε τάς
ιελευταίας δδηγΐας πρός χό μι·
χρόν τού ατράτενμα. Τού; δέχα
πέντε ίππεΐς, τούς δέχα πεζονς
χονς άνιχνεντϊς
—Μόλις δια^ρίνίχί τό χοηά·
δι &ά χντάξετε ν' άπομοώσετε
μιά οιρονΰοχάμηλον Μιά μό¬
νον φ&άιει, ΟΙ ίππεΐς &ά απεύ
αουν έν χαλπασμω χαι &ά χαια
διώζ,ουν ιό πτηνόν χατευ&ΰνον
τες αύτό πρός χό χωριό. "Οίαν
ϋά χαιαλάβειε πό); Θα ϊχχ χον
ρασ&β, ϋά τό πληοιάοΐτε χα &ά
τό πϊριτριγνρίοιιε, άιαγχάζον·
τας τό νά τρέχγι ηρόα την χατεύ-
&υνοιντών πεζώι. Μάλις τα πρά
γμαχα φ&άαονν είς αΰχό τό ση
μιΐον, οί πεζοΐ &ά αχηματίαονν
γύρω τι;ς Ινα μεγάλο χύαίο, μέ
ίνα μαχρΐ; αχοινι. Μέσα είς τόν
χύχλον αυιόν, θά εΐαδύιουν τΐσ
σαρες άπό οα;. Θϊ χωρια&ήτε
αί δνό δμάδες άπό όν) δ)τομα
Ι χαι &ά πληοιάαετε τό ζώον £κ
των πλαγΐων, &ά τό πιάαειε άπό
τα πχ?ριϊ χαι &ά τί χρατήιε ση
' ρεά. Προοοχη μη αας καταφέρη
' χά α μιά με τό ράμφος ή μέ τα πό
δια χα< παχε χαμένοι! Καϊ έξαφνα φαίνεται ίν& χο πάδι αιρον&οχαμήλων. ΑΙ δδη· γίαι τοϋ χα&ηγητυΰ έχτϊλοΰ»ται πισιώς. Τό άρσειιχό πουλΐ χντ τάζει αχΐζ άρχές οαβτιομένο δηως ο'ά χωρία οί δρνι&ε; οίαν μπαί νΐ] χανένα αοτοχίνηιο. "Υοχερα τό βάζει οτά πάδια Τρέπειαι είς άπαίοχυντον φι ή». Οί μαύραι άπό πίαω τού Άφοΰ &ρ$ξεν ί· κατό μέχρα ή στρον&οχάμηλος, σταμάιηαε χονραομέ*η. ΟΙ μαΰ· ρ·>ι πληαιάζοντι ρίχνονν χό σχοι
ιι Ή στρον&οχάμηλος εΐιε αΐχ
μάλατο;.
ΛΠΟ ΡΥΤΙΔΕΖ
ΝΕΑ ΞΥΛΑπ'οΘΗΚηΊ
, Β2Λ1ΓΡΑΔΙΟΝ Ίούνιος.—
Ή προχθεσινή έπίσημο^ναρξις
των εργασιών τής ^.κουπτσίνας,
τί|{ προϊλθούσης έκ των έκλο-
γών τής 5η3 Μαίου εχαρακτηρί-
ζηο άπό την άπουσίαν των 67
ρουλευτών τής αντιπολιτεύσεως,
των Ιχλεγέ'ντων υπό την ση¬
μαίαν τοΰ Κροάτου ηγέτου Δρος
Μίίτοεκ. Ή αντιπολίτευσις έ-
ίΐθαγματοποίησε την απειλήν
"Κ τοΰ μπουκ,οταρίσματος τής
Βουλ%. Ό πρωθυπουργός Γιέ-
φτ«ς άνευφημήθη υπό των
303 βουλευτών πού Ιξηλέγησαν.
Οϊ βουλευταί της συμπολιτεύ-
εω συνήλθον την εσπέραν είς
εψι βϊς τα γραψεΐα τοΰ
ς των, διά νά άσχολη-
μέ της δύο αποφάσει; πού
την 2αν Ίουνίου είς τό
ρεμπ ή άντιπολίτευπς.
Είς το πρώτον ψήςριβμα τής
ονϊιπολιτεύσεως άναφέρεται ότι
το χρατοΰν καθεστώ , δχι μό-
ν«[ι δέν επέτυχε την ρύθμισιν
θ"δενός Ισωτερικοϋ προβλήμα
Ιοίι πολύ ίέ ολιγώτερον το"
Χοοαηκού, άλλ' ότι περιεΛλεξ
™ Χθοατιχόν πρόβλημα ΡΪς ση
Ι*«'ϋν ώ^ε ν» άποβαίνη άλυτον
Δια τοθ ψηφΕσματός της τ) άντι
«λ[τευσις άποφαίνεται 8τι ύπί
τ«5ι συνθήκας πού διεξήχθησαν,
«Ι Εκλογαι απετέλεσαν παρωδίαν
«λόγων καί χαταγγέλλει δτι ί·
χοτοντάδες χιλιάδων ψήφων ί·
**αιτησαν άπό την άντιπολίιιυ
"λ ' πΟ,οστεθεΐσαι είς τό σύνολον
'6ν ψήφον πού συνεκέντρωσεν
1 «υβέρνησις.
Η ΜΟΝΟΟΑΕΥΡΟΣ ΟΟΥΑΗ
ΤΙΜΟΥΑίΓίΙ
ΉΙΑ·ΕΙΔΙΚΗ ,
ΤΗΣΚΑΑΑΟΝΗΣΙ
'Ιθλύ έπιθετιχώτίρος είναι
8 τόνος πού διαπνέει ιό δεύτε-
πνέει ιό δεύτε
^^ρβμα> ύπογραφόμενον
«* τοϋς 44 βουλευτάς τού πα-
«ιου Άγροτικοΰ Δημοκρατικοϋ
^«νασηισμσΰ τοϋ προελθόντος
, ής συγχωνεύσεως, τώ 1987,
7 δοθέντος υπό Το€ 8ικτα.
καθβστώτος Κρσατικοΰ
κοϋ Κόμματος καί τοϋ
ϊήτουΔημοκρατικοΰΚόμ
Τής Σερβίας.
Διά τοΰ ψηφίσματος καταγγέλ-
Τ«. δτι δϊχάδες Κροατών
Ιφονετίθησαν κατά τάς
άηό τα δργανα τής Κυ-
™ άύης τρβμοκρα-
«"έδειξαν τα
ό
ς ξ
ματα των έκλογών ό
λαός παραμένει ά«τ<5- εις μοίραν ι.ποδεεστέρων πολιεών υπό τοΰ κοινοβουλΐου τού δικτατορικού καθεστώτος. «Ή περαιτέρω ϋταρξις τής Γιουγκοσλαυίας — άναφέρεται είς ιό ψήφισμα είναι δυνατή μόνου έφ' όσον δοθή ίκανοποίη σις είς τάς δικαίας διεκδικήσεις των Κροαΐών». Τό ψήφισμα καταλήγει συνι- στών τό αγριον μπουκοτάρισμα τής Βυυλήί τής 5ης Μαρτίου καί ζητεί νέας ελευθέρας εκλο¬ γάς, ^ Οί βουλευταί τής Κυβερνητι- κής πτέρυγος συσκεφθέντες απε¬ φάνθησαν ότι ή ατιγμή ?έν ή ταν^καϊάλληλος όπως ιϋσχολη- θοϋν μέ τα δύο αύΐά ψηφί σματα. Ό ήλικιωμένος καί ά-άιηοος άρχιεπίσκοπυς των καθολικών τού Ζάγκρϊμπ, μουσινιόρος Μπάσυερ Ιπεσκέφθη τόν άντι- βασιλέα πρίγκηπα Παΰλον, όπως διαμα&τηρυθη πρός αυτόν διά τάς βιαιοπραγί«ς α£ ότοΐαι ήσ- κηθησαν κατά τού πληθυσμοΰ υπό όργάνων τής Κυβερνήσεως κατά τάς εκλογάς Είς διαβήμα- τα διαμαρτυρίας δ άρχιεπίσκο- πος προέβη καί πρός τόν Γιέφ- τιτς, πρός τόν υπουργόν των Στρατιωτικών στρατηγόν Ζήΐτκο βιτς καί τόν Πόποβιτς, υπουρ¬ γόν των Έσωτερικών. Ε. Γ, Β ΟΡΕΑΔΟΥ Πρώην Τζαμί Σεϊτάν Όγλοΰ ΞΥΑΕΙΑ λευκή παντός εΓδονς ΞΤΑΕΙΑ Σονηδιχΐ) ΜΑΤΩΜΑΤΑ οαμαοτέ έ'ιοιμα πρός τοποθέτησιν ΚΑΣΤΑΝΙΕΣ 'Αγίου "Ορους ΣΙΔΜΡΑ Μπεχόν άρμέ ΤΣΙΜΕΝΤΑ όλες τίς μάρκες ΚΕΡΑΜΖΔΙΑ 'Αλατίνη καί Χίου Τιμαί έκτός συναγωνισμοϋ ΓΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗ£ ΚΑΛΟ ΝΗΣ Μ Ε ΓΟ ΟΠΟΙΟΝ Ε- ΚΑΜΑ ΓΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ Όταν έζήτηια θέσιν είς μίαν γυναικείον συμφωνικήν ό χί'ι- στραν ό διιυθυνΐής μο€ ετόνη¬ σεν ότι Ιπρεπϊ δχι μόνον νά παί ζω Απολύτως καλά, άλλά νά 8- χω καί μίαν ΐνχ ριστον φυσι- κήν εμφάνησιν Τι κρΐμα1 ΕΙχα παραμελήση τό <Χέρμα μου' Ή έπιόερμίς μου ήτο κατατρυπη- μένη άπό διεσταλμένους πόρους καί άπό μαΰρα στίγματα τα δ- ποία προσέδιδαν εϊ, τό πρ'σω- πό μου μίαν άκάίίαριον χαί μα- ραμένην όψιν. Ό δ «υθυντής μοΰ εΐπε ότι αί άλλαι μουσικοί τής δρχήστας διε,τήρουν την ώ-1 ραιότητα καί τό βελ ιυδινο τοΰ δέρματός των διά της τα*τι ής Χ0ταΐο>ς τής Κοέμας ΤΟΚΑΛΟΝ
(δχι λιπαρά). Μετά την χρήσιν
τριών ήμεροντό <δέομα μ>υ έ-
γινε καθιρό, βελ.ούδινα, έξαί-
ρετο.
"Οχι μόνιίν έ/τέιυχα την θέ¬
σιν ί.ίς την οποίαν άπιβ-'ετα άλ
λά χαί. προσείλκυσα την πρ σο
χην ίνός πλουσίου κυρίον ότιις
κιί μέ εζήτησεν είς γάμον ΝομΙ
ζω διι είνε ή νωπή κρέμ<χ χΐιί τό άπεσταγμένον έλαιόλαδον τα όποΐα περιέχονται εντος τής κρέμας ΤΟΚΑΛΟΝ, ?ευχοο χοώ ματος, τα όποΐα την καθιστον/ είς τοιούτον αποτελεσματικωτέ¬ ραν παντός άΑ.λου προιόντ»ς, 0 "ΔΙΟΓΕΝΗΣ« ΠΩΛΕΙΤ4Ι |Σ· ΟΛ4 ,'ΤΑ ΚΙΟΣΚΙΑ $2Μ2/Μ Ι1ΑΑΙΚΙ ΚΕΠΤΡΙΚΟΠ Γπ Λ ΑΤΕΙΑ ΒΕΠΙΖΕΛΟΥ (αΡ· £3 [ΣΑΜΔΡΙΒΑΜΐ] ΥΠ/ΝΑ-ΕΡΓΟΖΤΑΖΙΑίΕ ΟΙΚΟΣ ΙΑΡΥΟΕΙΙ ΤΟ 1494 ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ Τ6Μηχανουαγεϊον Μαστραν τώνη παρα τόν λιμένα, κατα οκευάζΐ) μηχαναί λιχνιστικάς νέον χύκου έγγνημένας λιχνί- ζονβαι άνάώραν 809—1000 οκάδας καθαράς. Σπεύσατε διότι πλησιάζεΐ ίαοχή. Λεωφόρος Νόελ 7 Λιμένα ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία ά- παρτιζομένη έκ 4 δωματίων με¬ τά κουζίνας είς θέσιν Πόρος ή· λεκροφώτιστο; νεόδμητος. Πλη ροφορίαι παρά τφ κ. Ι. Κυπρι- ωτάκη καφεπώλην Λιμένα. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΑΒΕΡΩΦ άκρα περιποίησις καί κα¬ θαριότης Λ/* II ότι *><* ■■Χ- ' 5»_ϊ.
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΛ»
Επί τί εΰκαιρία τής αναχω¬
ρήσεως τον κ. Μελά δ διευθυν-
τής τής εφημερίδος μας συνην¬
τήθη μετ* αύΐοΰ διά νά πληρο¬
φορήση ποίας ένιυπώσεις άπε-
κόμισεν έκ τής στάσεως ήν ετή¬
ρησεν δ λαός τού Νομοΰ Ηρα¬
κλείου κατά .την εκλογήν τή;
Κυοιακής.
Ό κ. Μελάς εΐχβ την καλωσύ¬
νην νά απαντήση τα κάτωθι:
'Αναχωρώ μέ τάς άρίστας έν-
τυπώσεις, διά την τηρηθεΐσαν
υπό τού εύ γενοΰς λαοΰ τού Νο-
μοϋ Ηρακλείου στάσιν κατά
τή" ημέραν τής έχλογής.
Ή σταΊης όίλλωστβ αύΐή α¬
νεμένετο άπό δλους τούς κύ-
κλους τοϋ Κέντρου, διότι δλοι
γνωρίζομεν άπό ποίων αΐσθη-
μάΐων εύγενών καί υπερηφάνων
έμφορϊΐται ό Κρητικό; λαός
καί ποίον βαθύτατον σεβασμόν
εχει Ιν τή ψυχη" τού είς την ι¬
στορίαν τού καί είς τάς -αοαδά-
σεις τού "Ισως ή παρατηο,ηθεΐ-
σα μή απολύτως καί καθολική
άποχή των έκλογέων, ώς πολ-
λοί την τιλπιζον νά Ιξένισε τι¬
νάς, άλλά τούτο δέον έν τινι
μέτρω νά δικαιολογηθή έκ των
απειλών καί των πιέσεων τής
κυβερνήσεως τού Λαϊκού κόμμα-
τος, ήτις δέν εδίστασε έν τη χα·
ρακτηριζούση αυτή παχυδβρμία
άχόμη καί ιίς την πατρίδα τού
μεγάλου ΕΘΝΑΡΧΟΥ κ. Έλ.
Βενιζέλου νά κατέλθουν μέ κη-
βύγματα άπειλητικά καί πιέσεις.
"Ας μή λησμονοϋμεν 8τι ύπάρ-
χουν πλϊΐστοι ^πολίται οί δποΐ-
οι είτε κατέχοντες δημοσίας θέ-
σεις εΐ'.β ρξαρτούμενοιαπό τούς
κυββρνητικούς δργανισμούς υπό-
κεινται είς τόν άμβσον έλεγχον
των ανωτέρων των καί λόγω
αύτοι) δικαιολογοϋνται Ιάν πα-
τέχονται υπό τού δέους. Όπωσ
δήποτε βμως δύναθθβ νά είσθε
βέβαιος ότι κατερχόμβνος| είς
τάς Αθήνας, θά κάμω γνωστόν
είς τούς άρμοδίους κύχλους δ-
λον τόν είλικρινήν μου θαυμα¬
σμόν διά την τηρηθεΐσαν στά¬
σιν τού ιύγενοΰς λαοΰ τοϋ Η¬
ρακλείου κατά την προχθεσινήν
ημέραν.
Μοϋ έθέσατε άγαπητέ κ. *Δι-
ευθυντά Ινα έρώτημα, είς τό ο¬
ποίον θά μοί έπιτρέψετε νά
μην άπαντήσω καί δι9 αΰτό
σας παρεκάλεσε νά μή μοϋ τό
διατυπώίεΐε εγγράφως. Έλ«ί-
ζω δτι θά αναγνωρίση τε ότι
δέν δύναμαι ου τε καί άρμόζει
είς εμέ νά άναμιχθώ είς τα τε¬
λείως οίκογεν ειακά ζητήματα
τής έν τώ νομώ Ηρακλείου πό-
λιτικής. Αύ;ά άνήκουν άποκλει
στικώς είς την μεγάλην σας οι¬
κογένειαν είς την οποίαν ουδείς
μή καιαγόμενος άπό (όν Νομόν
Εχει δικαίωμα νά επέμβη. Έκεΐ-
νο δμως τό οποίον δύναμαι νά
είπω άπβριφράστως είναι διι
μέ Ιδιαίτερον όλω; θαυμασμόν,
παρηκολούθησε τόν πείσμονα
καί ωραίον άγώνα υπέρ τής ά
ποχη"ς τοσ^ν την αξιοθαύμαστον
στάσιν τής άγαπητής εφημερί¬
δος σας «Κρητικά Νέα», άς
καί την περί αύιήν άγαπητών
φίλων.
Βλέπετε τα κόμματα, περισσό¬
τερον ΐσως καί άπό τόν στρα¬
τόν, Ιχουν ανάγκην πραγματι¬
κάς σιδηράς πειθαρχίας. Οίοσ-
δήποτε πολίτης ή καί κατά μεί-
ζονα λόγον πολιτευτίις άνήκον
είς Ινα κόμμα, καί άνήκει είς
Ινα κόμμα διότι έγκρίνει την
ύπ' αυτού άκολουθουμένην πο¬
λιτικήν κατεύθυνσιν, εχει ιεράν
υποχρέωσιν νά πειθαρχη τυ¬
φλοίς δμμασι είς τάς άποφά-
σεις καί τα κελεύσματα τοϋ
κόμματος είς δ Ινήκει.
Ού μόνον άλλά καί τού επι¬
βάλλει αι δσον τούτο έξαρτάται
άπ' αυτόν νά προσπαθήση νά ι
πιβάλη καί τάς άποφίσεις αύ¬
τάς τού κόμματος τού είς όσους
δύναται ΐΐερισσοΐέοους πολίτας.
Ούτω μόνον δύναται νά υπάρ¬
ξη καί νά προοδεύση ενα κόμμα.
Διά τοϋ τρόπου τούτου έκτός
των άλλων λόγο>ν κυρίως δύνα¬
ται νά επικρατήση τό κόμμα
αύτό.
Εάν λείψουν αί ^άπαραίτητοι
αυταί προϋποθέσεις διά την ύ¬
παρξιν των κομμάτων, ταυτα
είναι καταδικασμένα είς την διά
λύσιν, είς .την άφάνειαν. Οίοιδή-
τε λό /οί άτομικοί, οί ιδήποΐε Ι
συμφέροντα, έστω καί άντίθετα,
δα ινδή.τοτεπροσωπικαί συμπά
θειαι καί έκτιμήσεις άν ύπάρ-
χουν, Ιάν αύται δύνανται 2στω
καί πόρρωθεν νά έπιρεάσουν
την μήτήρησιν ε'ιςτά κελεύσματα
τοϋ κό μιτος, δέον νά παρα·
μεςισθοϋν, δέον νά λησμονη-
θοϋν, όσονδήποτΐ καί άναίσθαν
θή τις, έκ τής θυσίας ταύτης
πικρίαν. Εί; μίαν περίστασιν
τόσον σοβαράν οΐα ήτο δι° δ¬
λους ήμά; τής άντιπολιτεύΐεως,
ή αποφασισθείσα άποχή άτό
των έκλογών τή; Κυριακής ό-
λων των φίλων μα; αποτελεί
την μεγαλυτέραν Ικανοποίησιν
καί παρηγορίαν διά την βαθυτά¬
την αύ.ήν θυσίαν είς ήν δπε-
βλήθ.;μεν τό γεγ ινό^ ότι ουδείς
υπήρξεν δ μή πειθαοχήσας. Θά
ήτο τρομερόν εάν υπήρχον φί-
λοι Δημοκρατικαί καί φανατικοί
δπαδοι τής αντιπολιτεύσεως οί
δποϊοι παραινρόμενοι άπό άτο-
μικά αυτών ζητήμαΐα καί μή έ-
ξαρτώμενοι άμ-σως ή έστω καί
έ,ιμέσωςάτόΚυβερνητικάςτινάςύ-
πηρεσίας, δέν θά έηειοάρχοονά-
πολύιως εί; την άποφασισθεΐ-
σαν αποχήν δίδοντες ούτω Ινα
«ολύ κακόν παράδειγμα εις την
μάζαν των έκλογέων μας πρός
μέγα/ ην χαράν των ά π α ι-
σ ί ών αντίπαλον μας. 'Αλλά
τούτο εχω την πεποίθησιν διι
δέν συναίβει.
Άλλ' εάν πάρω την όλως ά
πιθανόν προϋπόθεσιν ότι τούτο
συναΐβη δ λαός τού νομ .ϋ Ήρα-
κλιίυυ δ τόσον νοήμων καί προ-
οδευτικός δέν δύναται είς μή, νά
έκΐιμήση ώ; δεί τα πρόσωπα
τα πράγματα καί γεγονότα.
"Εχω^άπόλυιοντήν.τρποίθησιν
'δτι έν τη διακρινούση αύιώ νοη
μοσύνη θά Ιννοήβη ποΐοι είναι
έκεΐνοι οί όπθΐοι κατά τάς δυ¬
σκόλους στιγμάς τάς οποίας δι-
έρχεται ό τόπος μαςκαί Ιοιαι-
ι τέρως ή Κρήτη ήτις εχει τό
^.μεγάλον της τέκνον Ι ξ ό -
' ρ ι σ τ ο ν καί κ α τ α δ ι-
κασμένον είς θάνα¬
τον καί διά τής λαμπράς αυ¬
τών στάσεως καί πειθαρχίας ά-
πέδειξ ιν τούς Ι «υτούς των άντα
ξίους καί τής κοινής εκτιμήσε¬
ως καί τού κοίνον σεβ σμού.
Οί πολιτικοί άνδρες ιΐΐε οί
άναμιγνυόμενοι άπ'εύθείας είς
τα κοινά τής χώρας μας, είτε οί
μέλλοντες νά άναμιχθούν είς
ταυτα δέον νά έχουν βάσιν τού
πολιτικοΰ αυτών βίου την σιδη¬
ράν καί ά*Λμπτον εύθύτητα τού
χαρακτήρος των ώς καί έπίσης
καί τόδτι δέν δύνανται ανήκοντες
είς μία παράταξιν, ήτις χωρί-
ζεταιζ άπό) την αντίπαλον των,
ά.τό άβυσσον γεγονότων πίστεως
Ιδεών, άκόμη δέ καί μέ αΐμα,
δέν δύνανται λέγω >ά έρωτοτρο-
ποΰν είς τοιαύτας σιγμάς μετά
των άντιπάλων των. Άλλά δέν
δύναμαι σάς έπαναλαμβάνω νά
πιστεύσω ότι συναίβει πράγματι
τοιούτον τί. Δέν ούιαμαι νά τό
πιστεύσω διότι εχω την ]πεποί-
θησιν ότι δλθι οί άγαπητοί φί
λ οί οί ανήκοντες είς την ιεράν
Ιδεολογίαν μας εχουν βαθυτάτην
συναίσθησιν τού καθήκοντος
αυτών καί άντιλαμβάνοντ <ι την τρομεράν δοκιμασίαν την δποία πρόκϊιται νά διέλθη τό έ'θνος έξ α'ιτίας μιάς άφρόνου Κυβερνή¬ σεως. Είναι άνάγκη υπέρ πάσαν άλ λην στιγμήν·, νά έωθώμεν δλοι μέ άρρήτους δεσμούς διότι έχο¬ μεν νά πολεμήσωμεν εναντίον τοΰ πλέον ύπούλου έχθοοΰ τής πατρί ος τής Δημοκρατίας καί ημών. Ιδιαιτέρως ή Κρήτη ή¬ τις βλέπει τόν Μεγαλουργον τής έθνικής ημών Ίδέας έξόριστον καί άσυδότως έξυβριζόμενον καί διασυρόμενον ύίϊό ·> ής άχαλινώ-
του ΛαΪΗης Κυβερνήσεως, ε"χει
-ικόμη μεγαλυτέραν υποχρέωσιν
νά άναλογισθή τάς ευθύνας της
νά λησμονήση οιαδήποτε προ¬
σωπικάς μικροδιενέξεις, ινα μή
προσθέση καί αυτή έστω άκόμη
καί μιά σταγόνα πικρίας είς τόν
τόσον άχαρίστως καί βαναύσως
ποτισθέντα τόσον άφθόνως άπό
διετίας τόν απαίσιον δηλητηρί-
ου τής άχαριστίας, μεγάλνο έξό-
ριστονι
ΥΣΤΑΤΗΩΡ Α
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΛΕΓΡΑΦΜΑΤΑ
"ΟΙ ΠΟΜΤΙΚΟΙ ΑΝ&ΡΕΣ Ρ.ΡΕΠΕΙ Νλ ΕΧΟΥΗ
ΩΣ ΟΑΣΙΝ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΤΟΝ ΤΗΗ ΣΙ&ΗΡΑΜ «.Μ ΑΚΑΜΟΤΟΝ ΕΥΙΥΤΗΤΛ,,
"ΧΩΡΙΖΟΜΕΟΛ ΚΑΙ ΛΙΙΟ ΑΙΜΛ ΑΚΟΜΗ ΑΒΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΙΙΑΛΟΥΣ ΜΑΣ,,
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ «ΡΟΗΝ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. ΑΛΕΞ. ΜΕΑΑ
Η ΑΠΟΧΗ ΕΠΕΤΥΙΕΝ ΠΛΗΡΩΣ
ΤΟ ηθΙΟΙΤΟΗ ΑΗΗΛΒΕΗ ίΐΐ 55*).
ΕΙΙΙΒΑΛΑΕΤΑΙΓΕΗΙΚΗ ΑΜΗΗΣΤΕΙΑ
ΙΡΙΣΑΙΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝΤΗΣΟΜΑΔΘΤΗΤΙ1
ΑΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΗ.ΗΑΙΙΑΝΑ1ΤΑΙΙ1Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11-6-38 (τού ανταποκριθή
μ,αε),— χό αύνθημα τής άποχής τό οποίον έδωακν
κατόπιν αποφάσεως των τα δημοκρατικά κόμματα
έπέτυχεν πλήρως. Παρ' δλβ* τα τρομοκρατή* μέ
τρα τής Κυβερνήσεως απεδείχθη* ότι ή αποχή
των δημοκρατικών πολιτών ήτο πλήρης.
Ό αρχηγός τού άγροτοεργατικού κόμματος κ.
Παπαναστασί >υ προέβη πρός τούς ί,άντιπροαώπους
τού τύπου είς τάς κάτωθι δηλώσεις·
«Ή άποχή των δημοκρατικών πολιτών απέδει¬
ξεν είς την κυβέρνησιν, ότι δέν μπορεΐ να ομιλή πε
ρί δημοψηφισμάτων καί περί έπαναφοράς τού μο
ναρχισμού είς την Έλλάδα. Τό( ποσοστόν τής άπυ
χής, άπό τα άποτελέσματα τα όποΐα συνεκεντρώθη
βαν είς τό υπουργείον των Έσωτερΐκων, ανήλθεν
είς τό ποσοστόν των 5Κ ο)ο, παρ' όλα τα τρομοκρα
τικάμέτρχ τής Κυβερνήσεως. Είς την Κυβέρνησιν
δέν άπομένει, εάν πράγματι έπιθυμεϊ τήν^ όμαλότη
τα είς την χώραν, ειμή νά δώση γενικήν άμνηστβίαν
είς τούς καταδικασθέντας βιά τό κίνημα τής 1ης
Μαρτίου. "Αλλωστε αύτό ζητεί *καί ή πλειοψηφίαν
τοΰ Έλληνικού λαού, τοΰ λαού ό οποίος έπιθυμεϊ
την εσωτερικήν γαλήνην καί όμαλότητα.
ΑΠΕΔΕΙΧΩΗ ΟΤΙ ΕΨΗΦΙΣΑΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΤΩΝ ΕίίΕΓΡΑ ΜΜΕΝΡΗ
ΕΣΗΜΕΙΟΘΗ ΡΕΚΟΡ ΝΟΟΕΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11—6—35 (τοΰ άνταποκριτοϋ μας).—
Έκ των τελικών άποτελεσμάτων, τα όποϊα συνεκέντρω-
, σεν τό υπουργείον των Έσωτερικών, των έκλογών τής
ι παρελθούσης Κυριακής,άποδεικνύεται ότι εσημειώθη ρε-
' κόρ είς τάς νοθείας. Είς πολλάς έκλογικάς περιφερείας
( τόσον τής παλαιδς Ελλάδος, δσον καί των νέων χωρών
( καί νήσων, έψήφησαν τόσοι έκλογεϊς δσοι δέν είναι έγγε-
, γραμμένοι είς τούς έκλογικούς καταλόγους. Τό γεγονός
αύτό άποδεικνύει δτι ή κυβέρνησις προσεπάθησε νοθεύ-
ουσα τό άποτέλεσμα των έκλογών νά παρουσιάση δσον
τό δυνατόν μικρότερον ποσοστόν άποχής.
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΑΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
Είς την εφημερίδα τής Κυβερ
νήσεως εδημοσιεύθη συντακτική
πρίξις διά τής έποίας παοατεί-
νετοι ή προθεβμία Ικκαθαρίσε-
α>ς των ΰπαλλήλων δργανισμών
Δτγμοσίου Λικαίου, μέχρι τής
20 Ίουνίου.
Η Ε«ΕΤΕΙΝΗ]ΙΤ8ΙΙΑΡΑΓ0ΓΝ
Υπό τοϋ ίπουογείου τή; Γε¬
ωργίας ελήφθησαν μέτριι διά
την οργάνωσιν συγκεντρώσεως
τβϋ σίτου τής έφετεινής παρδ-
γωγής. Ή Άγροτική ||Τράπεζα
θά δώση είς τούς αγρότας προ-
καταβολάς προτοϋ άκόμα άρχί-
ση ό θ«ρισμ?>ς διά νά ενισχύση
ούτω την τιμήν τοΰ σίτου.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΗΑΥΤΙΑΙΑΗ
Είς την βφημερίδα τής Κυ-
βερνήσκως .εδημοσιεύθη νόμος
σχετικώς μέ τα μέτρα διά την
ενίσχυσιν τής ναυτιλίας. Σχοπεύ
ί.τ.ιι [δέ νά διατεθή καί μιά σο¬
βαρά πίστωσις ήτις θά διατεθή
έξ ολοκλήρου πρός τόν σκοπόν
τοθτον.
ΤΑ ΤΕΑΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΤΟΝ ΑΟΙΠΟΝ ΝΟΜΟΝ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΜΑΣ
ΒΑΡΑΠΗΣΙΣ ΗΟΗΑΡΧΟΗ
Διά Διατάγματος εγένετο δικ-
τή ή παραΐτηοις των Νομαρχών
καί Α.Ι. Σκούφου Λαοσηθίου, κ.
Γ. Χήφαιια Ρεθύμνης.
Ό κ. Κ. Λαγουδάχη; οΊιορΕ
οθη νομάρχης.
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ -ΗΛΟΪΕΪΣ
Υπό τοΰ,'Υπουργείου των Οί-
κονομικών παρετάθη ή προθεα-
μ(χ ύποβολή'ς (ηλώοεων διά την
φορολογίαν,είκοδομών ίπιτΐ?δ·ύ-
ματος, καθαράς προσόδου, μέχρι
τίλος τοθ μηνός.
ΧΑΝΙΑ 10 Ίουνίου (τηλ)κώς.
Είς την Γενικήν Διοίκησιν συ-
γκεντρώθησαν άΐΐαντα τα άπο-
»ελέσματα τής προχθεσινής έκ-
λογίς, έν τφ Νομφ Χανίων. Έ
πί έγεγραμμένων είς τούς έκλογι
κούς καταλόγους 22,000 περί-
που ψηφοφόρων εψήφισαν έν
δλω 7.748 έκ των Οποίων έλαβε
δ Κυβερνητικάς συνδυασμός υ¬
πό τόν κ. Κατζουράκην 3443,
δ υπό τόν κ. Μητσοτάκην συν-
δυασμόν 2413, ό άνεξάοτητος
Λαΐκός συνδυασμός 967 καί οί
κουμμουνισταί έλαβον 300. Είς
τόν Νομόν Χανίων παρατηρήθη
σχετική άποχή των Φιλελβυΰέ-
ρων. Είς τόν έκλεγέντα συνδυα
σμόν συμπεριλαμβάνοντο οΐ κ.
κ. Κατζουράχης, Φούμης, Πρε-
δάκης, Πολογεώργης καί Γα-
λάνης.
ΡΕΘΥΜΝΟΝ 10 Ίουνίου
(τηλ)κώς). —Αί εκλογαί είς τόν
Νομόν μας διεξήχθησαν μέ ,ιρω
τοφανή ησυχίαν, μή σημειωθέν
τος ουδενός έπεισοδίου.
Έκ- των 6127 ψηφισάντων έ¬
λαβεν δ Κυββρνητικός συνδυα¬
σμός 4416 ψήφους, δ άνεξάρτη
τος των κ. κ. Σφυνιά καί Βρέν
τζου 1126 καί δ μεμονωμένος ύ
ποψήφιοςκ. Κεφαλογιάννης585.
Συνεπώς εξελέγησαν οί κ. κ.
Παπαδογιάννηο, Τρουλλινός καί
Σγουρός.
ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ τηλ)κώς
τοϋ Άν)τοϋ μας.) Τα άποτίλέσ-
ματα των έκλογών τοϋ Νομοϋ
Λασοηθίου ^χουνώςκάτωθι.'ϋψή
φΐσαν 7.143, Λαϊκο16791, Κομ¬
μουνισταί 88, Φραγκούλης 70,
Πά αδάκης 2.
Αί εκλογαί δέ τοϋ 1933 εΐχαν
τα εξής άποτελέσματα.
Εψήφισαν 11062 Βενιζελιχοί
έλαβον 8962 οί Λαϊκοί 2433.
Ο ΜΟΡΦΟΤΙΚΟΣ
ΙΥΜΟΓΟΙΙΟΝΓΥΝΑΙΙίΟΙ
Ό Μορφωτικός σύλλογος
γυναικών Ηρακλείου έχοντας
στό πρόγραμμά τού μαζί μέ ι'
άλλα καί την ΐδρυσι προσκοπι-
κης ομάδος κοριτσιών δίδει την
προσέχη Τετάρτη[τρέχοντος μη¬
νός 12· 6 35 καί ώραν Ο μ. μ.
στό Θέατρο Πουλακάκη διάλεξι
μέ δμιλήτριαν την Δ«ν Δ. Που
λή περί όδηγισμοΰ.
Είς την διάλεξιν πρέπει νά
μεταβοΰν αί κυρίαι καί δεσποινί
δες τής πόλεώς μας.
Ο ΕΜΙΟΛΙΑΣΜΟΣ ΕΑΑΙΟ1ΕΝΔΡΟΝΙ ΤΑ ΓΕΟΡΓΙΚΛ ΙΡΟΐΟΝΙΑ
Ώς πληροφορούμεθα τα δρ
γανωθέντα συνεργεΐα Ιμβολιασ
μοΰ των Ιλαιοοένδρων τοϋ Νο
μοΰ μας, έξακολοοθοΰν τάς έρ
γασίας των είς τάς διαφόρους
περιφβρείος/Έχουν ήδη πέρατώ
σει τό πλείστον μπρός τής έργα
σίας.Ό έμβολιασμός των έλαιο-
δένδρων θά λήξη συντόμως λό
γω ίξαντλήσεως τής χορηγηθεί-
σης πιστώσεως έκ 50000 δραχ-
μων.
Η ΚΑΤΑΠΟΑΕΜΗΣΙΜΟΥ ΔΑΚΟΥ
Πληροφορούμεθα δτι γίνεται
ή προπαρασκευαστική έργασία
διά την συγκφότησιν συνεργείων
ψϊκασμοϋ των έλαιοδένδρων ε¬
ναντίον τοΰ δάκου
"Ηδη ϊχβι ζητηθή ή πίσΐω-
Κατά τόν παρελθόντα μήνα
Μάϊον εξήχθησαν έκ τοΰ τελω
νείου Ηρακλείου τα κάτωθι
Γεωβγικά Ποοίόντα.
Σταφίδες Κβρινθίας χιλιογ
ραμ. 19483
Σουλτανίνα 5*9.970
Κίτρα έν «5λμη 16.120
οΐνος 284.816
έλαιόλαδα οκάδας 65.870
Εισήχθησαν
Σΐτος είς κόκους χιλ. 836.158
Όρυζα 93.420
Καφφές 3.653.
σις την όχυίαν δέν ενέκρινεν ει¬
σέτι τό Υπουργείον Γεωργίας,
θά δργανωθοΰν 80 συνεργεΐα
είς όλας τάς επαρχίας τοϋ Νο¬
μοϋ μας τα δποΐα θά άρχίσουν
τάς εργασίας των μόλις εγκριθή
ή σχετιχή πίστωσις.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Ελάβομεν Καί δημοσιεύομεν
την κάτωθι συγχαρητήριον επι¬
στολήν.
Κΰριε Διευθυντά,
Οί δμοχώριοί μου Άγίου
Σύλλα είνε αξιοί θερμών ουγχα
ρητηρίων διότι παρ' όλας τάς
δοθείσας ΰποσχέσεις, καί τάς
χρτιματικάς συνεισφοράς των
Λαϊχών παραγόντων, δέν εδω-
σαν οΰτε ?να^ψήφον είς αύτούς,
άλλά ετήρησαν μέ πίστιν την
εντολήν τής άποχής, πρός |ν-
δβιξιν των είλικρινών Δημοκρα
τινών φρονημάτων των.
Μετά τιμής
Μιχ. Στ. Σαμαριτάκης
Κατ« γενικήν άπαίτησιν ή δίς
Ρένα Κυριακού θά δώση δεύτε¬
ρον Ρεσιτάλ μέ νέον πρόγραμ-
μα την προσέχη Πέμπτη 13
Ίουνίου 1935 ώοαν 7ϊ1)2'μ. μ.
καί έν τφ Θεάτρω Πουλακάκη
μέ τιμάς 30 ή πλατεία καί '40
θεωρείον. ΕΙσητήρια θά πω-
λοΰνται είς την είσοδον τοΰ
Θεάτρου.
Ό κ. Βασ. Φωτιάδης Ζχχ«-
ροπλάστης κατέθεσεν είς την
διεύθυνσιν των «Κρητικών Νέ¬
ων» δρ. 1000 υπέρ τοθ Γηρο-
χομεΐθυ Ηρακλείου άντί έτηοΐου
μνημοσύνου τής μητρός τού.
ΕΤΕΡΜΑΤ1ΣΒΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
Η ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΗΣ Π Α Λ ΙΝ Ο Ρ ΒΟΣΕΟΙ
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΗ ΗΤΤΠρΥ ΒΑΣΙΑ1ΣΜ0Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11—6—35 (Τοϋ άνταποκριτοϋ μας) Οί άβ
χηγοΐ των δημοκρατικών κομμάτων δμιλούντες έιί τού Ααο
τελέαμανσς των προχθεσινήν έκλογών έτάνιααν ίδιαιτέο»(
την συντριπτικήν ήιταν την οποίαν υπέστη δ βασιλισμός< Γό άποτέλεσμα των έκλογών έδωσαν την χαριστικήν βολήν είς την μοναοχίαν. Έν συνεπεία οί δημοκρατικαί αρχηγοΐ έοί λωσαν ότι ζήτημα παλινοοθώσεως δέν υφίσταται «λέον δ»« την χώοαν μας καί τό θεωρούν τϊρματισμένον. ΟΙ ΕΡΟΤΟΤΡΟΠΟΥΝΤΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΛΡΧΙΑΗ ΙΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΡΙΜΗΝΟΝ1ΟΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ - ΑΘΗΝΑΙ II- Ο-31* (τού •Ινταποκρΐ'.οΰ μας).— Μετα τό συντριπτικόν διά την ^βασιλεί»ν αποτέλεβμα των έκλογών, ή έρωτοτροπούσα μέ "·« την Κυβέρνησις δέ* δύναται να καθωρίθη ^σ*«»ώς εάν θά προβή είς την "διενέργειαν δημοψηφίβμ*τ°ί καί πότε. Προεκλογικώς ύπεύθυνοι παράγοντες ^τής κνίβ·Ρ νήεεως όμιλούντες περί διενεργείας τού περιοοή τού αυτού δημοψηφίσματος εδήλωσαν ότι τούτο β* ενεργηθή μετά τριάκοντα ημέρας μ-ετά τάς έκλογ*ί· Μετεκλογικώς άποφεύγουν να κάνουν λόγον **1 οσάκις τούς τίθεται^σχετικόν έρώτημ* άπαντούν «ο ρίστως. Σήμερον οί Κυβερνητικόν κύκλοι όμιλοβν τες πρός τούς δημοβιογράφουί» σχετικώς »**'? ζητημα αυτό, έδήλωναν ότι τό βημοψήφιβμ» β* λάβη χώραν μετά τρίμηνον. Η ΕΟΗΟΣΥΝΕΛΕΙΣΙΣ ΟΑ ΣΥΓΚΛΗ1Ι ΗΕΡΙ ΤΑ! ΑΡΙΑΣ ΗΡΟΣΕΙΙΥ1 ννΛΘΗίίΑΙ ΠΤ6-35 (^οΰ άνταποκριτοΰ ——,. ίτ« τ °,μ^ον οτι δ πρόεδρος ττ)ς Κυβερνήσεως «· ααν. ΐσαλοάρης θάπροβή είς εύρύν ανασχηματισμόν ^ συγκΛηθρ ή Εθνοσυνέλευσις Αυτή κατά τούς Κυββρνη" τικους κυκλους Μ κληθή είς πρώτην συνέλευσιν, περί * τέλη τρέχοντος μηνός ή τάς αρχάς τοΰ προσεχούς Ιουλίου·
Επί τί εΰκαιρία τής αναχω¬
ρήσεως τον κ. Μελά δ διευθυν-
τής τής εφημερίδος μας συνην¬
τήθη μετ* αύΐοΰ διά νά πληρο¬
φορήση ποίας ένιυπώσεις άπε-
κόμισεν έκ τής στάσεως ήν ετή¬
ρησεν δ λαός τού Νομοΰ Ηρα¬
κλείου κατά .την εκλογήν τή;
Κυοιακής.
Ό κ. Μελάς εΐχβ την καλωσύ¬
νην νά απαντήση τα κάτωθι:
'Αναχωρώ μέ τάς άρίστας έν-
τυπώσεις, διά την τηρηθεΐσαν
υπό τού εύ γενοΰς λαοΰ τού Νο-
μοϋ Ηρακλείου στάσιν κατά
τή" ημέραν τής έχλογής.
Ή σταΊης όίλλωστβ αύΐή α¬
νεμένετο άπό δλους τούς κύ-
κλους τοϋ Κέντρου, διότι δλοι
γνωρίζομεν άπό ποίων αΐσθη-
μάΐων εύγενών καί υπερηφάνων
έμφορϊΐται ό Κρητικό; λαός
καί ποίον βαθύτατον σεβασμόν
εχει Ιν τή ψυχη" τού είς την ι¬
στορίαν τού καί είς τάς -αοαδά-
σεις τού "Ισως ή παρατηο,ηθεΐ-
σα μή απολύτως καί καθολική
άποχή των έκλογέων, ώς πολ-
λοί την τιλπιζον νά Ιξένισε τι¬
νάς, άλλά τούτο δέον έν τινι
μέτρω νά δικαιολογηθή έκ των
απειλών καί των πιέσεων τής
κυβερνήσεως τού Λαϊκού κόμμα-
τος, ήτις δέν εδίστασε έν τη χα·
ρακτηριζούση αυτή παχυδβρμία
άχόμη καί ιίς την πατρίδα τού
μεγάλου ΕΘΝΑΡΧΟΥ κ. Έλ.
Βενιζέλου νά κατέλθουν μέ κη-
βύγματα άπειλητικά καί πιέσεις.
"Ας μή λησμονοϋμεν 8τι ύπάρ-
χουν πλϊΐστοι ^πολίται οί δποΐ-
οι είτε κατέχοντες δημοσίας θέ-
σεις εΐ'.β ρξαρτούμενοιαπό τούς
κυββρνητικούς δργανισμούς υπό-
κεινται είς τόν άμβσον έλεγχον
των ανωτέρων των καί λόγω
αύτοι) δικαιολογοϋνται Ιάν πα-
τέχονται υπό τού δέους. Όπωσ
δήποτε βμως δύναθθβ νά είσθε
βέβαιος ότι κατερχόμβνος| είς
τάς Αθήνας, θά κάμω γνωστόν
είς τούς άρμοδίους κύχλους δ-
λον τόν είλικρινήν μου θαυμα¬
σμόν διά την τηρηθεΐσαν στά¬
σιν τού ιύγενοΰς λαοΰ τοϋ Η¬
ρακλείου κατά την προχθεσινήν
ημέραν.
Μοϋ έθέσατε άγαπητέ κ. *Δι-
ευθυντά Ινα έρώτημα, είς τό ο¬
ποίον θά μοί έπιτρέψετε νά
μην άπαντήσω καί δι9 αΰτό
σας παρεκάλεσε νά μή μοϋ τό
διατυπώίεΐε εγγράφως. Έλ«ί-
ζω δτι θά αναγνωρίση τε ότι
δέν δύναμαι ου τε καί άρμόζει
είς εμέ νά άναμιχθώ είς τα τε¬
λείως οίκογεν ειακά ζητήματα
τής έν τώ νομώ Ηρακλείου πό-
λιτικής. Αύ;ά άνήκουν άποκλει
στικώς είς την μεγάλην σας οι¬
κογένειαν είς την οποίαν ουδείς
μή καιαγόμενος άπό (όν Νομόν
Εχει δικαίωμα νά επέμβη. Έκεΐ-
νο δμως τό οποίον δύναμαι νά
είπω άπβριφράστως είναι διι
μέ Ιδιαίτερον όλω; θαυμασμόν,
παρηκολούθησε τόν πείσμονα
καί ωραίον άγώνα υπέρ τής ά
ποχη"ς τοσ^ν την αξιοθαύμαστον
στάσιν τής άγαπητής εφημερί¬
δος σας «Κρητικά Νέα», άς
καί την περί αύιήν άγαπητών
φίλων.
Βλέπετε τα κόμματα, περισσό¬
τερον ΐσως καί άπό τόν στρα¬
τόν, Ιχουν ανάγκην πραγματι¬
κάς σιδηράς πειθαρχίας. Οίοσ-
δήποτε πολίτης ή καί κατά μεί-
ζονα λόγον πολιτευτίις άνήκον
είς Ινα κόμμα, καί άνήκει είς
Ινα κόμμα διότι έγκρίνει την
ύπ' αυτού άκολουθουμένην πο¬
λιτικήν κατεύθυνσιν, εχει ιεράν
υποχρέωσιν νά πειθαρχη τυ¬
φλοίς δμμασι είς τάς άποφά-
σεις καί τα κελεύσματα τοϋ
κόμματος είς δ Ινήκει.
Ού μόνον άλλά καί τού επι¬
βάλλει αι δσον τούτο έξαρτάται
άπ' αυτόν νά προσπαθήση νά ι
πιβάλη καί τάς άποφίσεις αύ¬
τάς τού κόμματος τού είς όσους
δύναται ΐΐερισσοΐέοους πολίτας.
Ούτω μόνον δύναται νά υπάρ¬
ξη καί νά προοδεύση ενα κόμμα.
Διά τοϋ τρόπου τούτου έκτός
των άλλων λόγο>ν κυρίως δύνα¬
ται νά επικρατήση τό κόμμα
αύτό.
Εάν λείψουν αί ^άπαραίτητοι
αυταί προϋποθέσεις διά την ύ¬
παρξιν των κομμάτων, ταυτα
είναι καταδικασμένα είς την διά
λύσιν, είς .την άφάνειαν. Οίοιδή-
τε λό /οί άτομικοί, οί ιδήποΐε Ι
συμφέροντα, έστω καί άντίθετα,
δα ινδή.τοτεπροσωπικαί συμπά
θειαι καί έκτιμήσεις άν ύπάρ-
χουν, Ιάν αύται δύνανται 2στω
καί πόρρωθεν νά έπιρεάσουν
την μήτήρησιν ε'ιςτά κελεύσματα
τοϋ κό μιτος, δέον νά παρα·
μεςισθοϋν, δέον νά λησμονη-
θοϋν, όσονδήποτΐ καί άναίσθαν
θή τις, έκ τής θυσίας ταύτης
πικρίαν. Εί; μίαν περίστασιν
τόσον σοβαράν οΐα ήτο δι° δ¬
λους ήμά; τής άντιπολιτεύΐεως,
ή αποφασισθείσα άποχή άτό
των έκλογών τή; Κυριακής ό-
λων των φίλων μα; αποτελεί
την μεγαλυτέραν Ικανοποίησιν
καί παρηγορίαν διά την βαθυτά¬
την αύ.ήν θυσίαν είς ήν δπε-
βλήθ.;μεν τό γεγ ινό^ ότι ουδείς
υπήρξεν δ μή πειθαοχήσας. Θά
ήτο τρομερόν εάν υπήρχον φί-
λοι Δημοκρατικαί καί φανατικοί
δπαδοι τής αντιπολιτεύσεως οί
δποϊοι παραινρόμενοι άπό άτο-
μικά αυτών ζητήμαΐα καί μή έ-
ξαρτώμενοι άμ-σως ή έστω καί
έ,ιμέσωςάτόΚυβερνητικάςτινάςύ-
πηρεσίας, δέν θά έηειοάρχοονά-
πολύιως εί; την άποφασισθεΐ-
σαν αποχήν δίδοντες ούτω Ινα
«ολύ κακόν παράδειγμα εις την
μάζαν των έκλογέων μας πρός
μέγα/ ην χαράν των ά π α ι-
σ ί ών αντίπαλον μας. 'Αλλά
τούτο εχω την πεποίθησιν διι
δέν συναίβει.
Άλλ' εάν πάρω την όλως ά
πιθανόν προϋπόθεσιν ότι τούτο
συναΐβη δ λαός τού νομ .ϋ Ήρα-
κλιίυυ δ τόσον νοήμων καί προ-
οδευτικός δέν δύναται είς μή, νά
έκΐιμήση ώ; δεί τα πρόσωπα
τα πράγματα καί γεγονότα.
"Εχω^άπόλυιοντήν.τρποίθησιν
'δτι έν τη διακρινούση αύιώ νοη
μοσύνη θά Ιννοήβη ποΐοι είναι
έκεΐνοι οί όπθΐοι κατά τάς δυ¬
σκόλους στιγμάς τάς οποίας δι-
έρχεται ό τόπος μαςκαί Ιοιαι-
ι τέρως ή Κρήτη ήτις εχει τό
^.μεγάλον της τέκνον Ι ξ ό -
' ρ ι σ τ ο ν καί κ α τ α δ ι-
κασμένον είς θάνα¬
τον καί διά τής λαμπράς αυ¬
τών στάσεως καί πειθαρχίας ά-
πέδειξ ιν τούς Ι «υτούς των άντα
ξίους καί τής κοινής εκτιμήσε¬
ως καί τού κοίνον σεβ σμού.
Οί πολιτικοί άνδρες ιΐΐε οί
άναμιγνυόμενοι άπ'εύθείας είς
τα κοινά τής χώρας μας, είτε οί
μέλλοντες νά άναμιχθούν είς
ταυτα δέον νά έχουν βάσιν τού
πολιτικοΰ αυτών βίου την σιδη¬
ράν καί ά*Λμπτον εύθύτητα τού
χαρακτήρος των ώς καί έπίσης
καί τόδτι δέν δύνανται ανήκοντες
είς μία παράταξιν, ήτις χωρί-
ζεταιζ άπό) την αντίπαλον των,
ά.τό άβυσσον γεγονότων πίστεως
Ιδεών, άκόμη δέ καί μέ αΐμα,
δέν δύνανται λέγω >ά έρωτοτρο-
ποΰν είς τοιαύτας σιγμάς μετά
των άντιπάλων των. Άλλά δέν
δύναμαι σάς έπαναλαμβάνω νά
πιστεύσω ότι συναίβει πράγματι
τοιούτον τί. Δέν ούιαμαι νά τό
πιστεύσω διότι εχω την ]πεποί-
θησιν ότι δλθι οί άγαπητοί φί
λ οί οί ανήκοντες είς την ιεράν
Ιδεολογίαν μας εχουν βαθυτάτην
συναίσθησιν τού καθήκοντος
αυτών καί άντιλαμβάνοντ <ι την τρομεράν δοκιμασίαν την δποία πρόκϊιται νά διέλθη τό έ'θνος έξ α'ιτίας μιάς άφρόνου Κυβερνή¬ σεως. Είναι άνάγκη υπέρ πάσαν άλ λην στιγμήν·, νά έωθώμεν δλοι μέ άρρήτους δεσμούς διότι έχο¬ μεν νά πολεμήσωμεν εναντίον τοΰ πλέον ύπούλου έχθοοΰ τής πατρί ος τής Δημοκρατίας καί ημών. Ιδιαιτέρως ή Κρήτη ή¬ τις βλέπει τόν Μεγαλουργον τής έθνικής ημών Ίδέας έξόριστον καί άσυδότως έξυβριζόμενον καί διασυρόμενον ύίϊό ·> ής άχαλινώ-
του ΛαΪΗης Κυβερνήσεως, ε"χει
-ικόμη μεγαλυτέραν υποχρέωσιν
νά άναλογισθή τάς ευθύνας της
νά λησμονήση οιαδήποτε προ¬
σωπικάς μικροδιενέξεις, ινα μή
προσθέση καί αυτή έστω άκόμη
καί μιά σταγόνα πικρίας είς τόν
τόσον άχαρίστως καί βαναύσως
ποτισθέντα τόσον άφθόνως άπό
διετίας τόν απαίσιον δηλητηρί-
ου τής άχαριστίας, μεγάλνο έξό-
ριστονι
ΥΣΤΑΤΗΩΡ Α
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΛΕΓΡΑΦΜΑΤΑ
"ΟΙ ΠΟΜΤΙΚΟΙ ΑΝ&ΡΕΣ Ρ.ΡΕΠΕΙ Νλ ΕΧΟΥΗ
ΩΣ ΟΑΣΙΝ ΤΟΥ ΒΙΟΥ ΤΟΝ ΤΗΗ ΣΙ&ΗΡΑΜ «.Μ ΑΚΑΜΟΤΟΝ ΕΥΙΥΤΗΤΛ,,
"ΧΩΡΙΖΟΜΕΟΛ ΚΑΙ ΛΙΙΟ ΑΙΜΛ ΑΚΟΜΗ ΑΒΟ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΙΙΑΛΟΥΣ ΜΑΣ,,
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ «ΡΟΗΝ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. ΑΛΕΞ. ΜΕΑΑ
Η ΑΠΟΧΗ ΕΠΕΤΥΙΕΝ ΠΛΗΡΩΣ
ΤΟ ηθΙΟΙΤΟΗ ΑΗΗΛΒΕΗ ίΐΐ 55*).
ΕΙΙΙΒΑΛΑΕΤΑΙΓΕΗΙΚΗ ΑΜΗΗΣΤΕΙΑ
ΙΡΙΣΑΙΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝΤΗΣΟΜΑΔΘΤΗΤΙ1
ΑΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΗ.ΗΑΙΙΑΝΑ1ΤΑΙΙ1Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11-6-38 (τού ανταποκριθή
μ,αε),— χό αύνθημα τής άποχής τό οποίον έδωακν
κατόπιν αποφάσεως των τα δημοκρατικά κόμματα
έπέτυχεν πλήρως. Παρ' δλβ* τα τρομοκρατή* μέ
τρα τής Κυβερνήσεως απεδείχθη* ότι ή αποχή
των δημοκρατικών πολιτών ήτο πλήρης.
Ό αρχηγός τού άγροτοεργατικού κόμματος κ.
Παπαναστασί >υ προέβη πρός τούς ί,άντιπροαώπους
τού τύπου είς τάς κάτωθι δηλώσεις·
«Ή άποχή των δημοκρατικών πολιτών απέδει¬
ξεν είς την κυβέρνησιν, ότι δέν μπορεΐ να ομιλή πε
ρί δημοψηφισμάτων καί περί έπαναφοράς τού μο
ναρχισμού είς την Έλλάδα. Τό( ποσοστόν τής άπυ
χής, άπό τα άποτελέσματα τα όποΐα συνεκεντρώθη
βαν είς τό υπουργείον των Έσωτερΐκων, ανήλθεν
είς τό ποσοστόν των 5Κ ο)ο, παρ' όλα τα τρομοκρα
τικάμέτρχ τής Κυβερνήσεως. Είς την Κυβέρνησιν
δέν άπομένει, εάν πράγματι έπιθυμεϊ τήν^ όμαλότη
τα είς την χώραν, ειμή νά δώση γενικήν άμνηστβίαν
είς τούς καταδικασθέντας βιά τό κίνημα τής 1ης
Μαρτίου. "Αλλωστε αύτό ζητεί *καί ή πλειοψηφίαν
τοΰ Έλληνικού λαού, τοΰ λαού ό οποίος έπιθυμεϊ
την εσωτερικήν γαλήνην καί όμαλότητα.
ΑΠΕΔΕΙΧΩΗ ΟΤΙ ΕΨΗΦΙΣΑΝ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΤΩΝ ΕίίΕΓΡΑ ΜΜΕΝΡΗ
ΕΣΗΜΕΙΟΘΗ ΡΕΚΟΡ ΝΟΟΕΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11—6—35 (τοΰ άνταποκριτοϋ μας).—
Έκ των τελικών άποτελεσμάτων, τα όποϊα συνεκέντρω-
, σεν τό υπουργείον των Έσωτερικών, των έκλογών τής
ι παρελθούσης Κυριακής,άποδεικνύεται ότι εσημειώθη ρε-
' κόρ είς τάς νοθείας. Είς πολλάς έκλογικάς περιφερείας
( τόσον τής παλαιδς Ελλάδος, δσον καί των νέων χωρών
( καί νήσων, έψήφησαν τόσοι έκλογεϊς δσοι δέν είναι έγγε-
, γραμμένοι είς τούς έκλογικούς καταλόγους. Τό γεγονός
αύτό άποδεικνύει δτι ή κυβέρνησις προσεπάθησε νοθεύ-
ουσα τό άποτέλεσμα των έκλογών νά παρουσιάση δσον
τό δυνατόν μικρότερον ποσοστόν άποχής.
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΑΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
Είς την εφημερίδα τής Κυβερ
νήσεως εδημοσιεύθη συντακτική
πρίξις διά τής έποίας παοατεί-
νετοι ή προθεβμία Ικκαθαρίσε-
α>ς των ΰπαλλήλων δργανισμών
Δτγμοσίου Λικαίου, μέχρι τής
20 Ίουνίου.
Η Ε«ΕΤΕΙΝΗ]ΙΤ8ΙΙΑΡΑΓ0ΓΝ
Υπό τοϋ ίπουογείου τή; Γε¬
ωργίας ελήφθησαν μέτριι διά
την οργάνωσιν συγκεντρώσεως
τβϋ σίτου τής έφετεινής παρδ-
γωγής. Ή Άγροτική ||Τράπεζα
θά δώση είς τούς αγρότας προ-
καταβολάς προτοϋ άκόμα άρχί-
ση ό θ«ρισμ?>ς διά νά ενισχύση
ούτω την τιμήν τοΰ σίτου.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΗΑΥΤΙΑΙΑΗ
Είς την βφημερίδα τής Κυ-
βερνήσκως .εδημοσιεύθη νόμος
σχετικώς μέ τα μέτρα διά την
ενίσχυσιν τής ναυτιλίας. Σχοπεύ
ί.τ.ιι [δέ νά διατεθή καί μιά σο¬
βαρά πίστωσις ήτις θά διατεθή
έξ ολοκλήρου πρός τόν σκοπόν
τοθτον.
ΤΑ ΤΕΑΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΤΟΝ ΑΟΙΠΟΝ ΝΟΜΟΝ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΜΑΣ
ΒΑΡΑΠΗΣΙΣ ΗΟΗΑΡΧΟΗ
Διά Διατάγματος εγένετο δικ-
τή ή παραΐτηοις των Νομαρχών
καί Α.Ι. Σκούφου Λαοσηθίου, κ.
Γ. Χήφαιια Ρεθύμνης.
Ό κ. Κ. Λαγουδάχη; οΊιορΕ
οθη νομάρχης.
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ -ΗΛΟΪΕΪΣ
Υπό τοΰ,'Υπουργείου των Οί-
κονομικών παρετάθη ή προθεα-
μ(χ ύποβολή'ς (ηλώοεων διά την
φορολογίαν,είκοδομών ίπιτΐ?δ·ύ-
ματος, καθαράς προσόδου, μέχρι
τίλος τοθ μηνός.
ΧΑΝΙΑ 10 Ίουνίου (τηλ)κώς.
Είς την Γενικήν Διοίκησιν συ-
γκεντρώθησαν άΐΐαντα τα άπο-
»ελέσματα τής προχθεσινής έκ-
λογίς, έν τφ Νομφ Χανίων. Έ
πί έγεγραμμένων είς τούς έκλογι
κούς καταλόγους 22,000 περί-
που ψηφοφόρων εψήφισαν έν
δλω 7.748 έκ των Οποίων έλαβε
δ Κυβερνητικάς συνδυασμός υ¬
πό τόν κ. Κατζουράκην 3443,
δ υπό τόν κ. Μητσοτάκην συν-
δυασμόν 2413, ό άνεξάοτητος
Λαΐκός συνδυασμός 967 καί οί
κουμμουνισταί έλαβον 300. Είς
τόν Νομόν Χανίων παρατηρήθη
σχετική άποχή των Φιλελβυΰέ-
ρων. Είς τόν έκλεγέντα συνδυα
σμόν συμπεριλαμβάνοντο οΐ κ.
κ. Κατζουράχης, Φούμης, Πρε-
δάκης, Πολογεώργης καί Γα-
λάνης.
ΡΕΘΥΜΝΟΝ 10 Ίουνίου
(τηλ)κώς). —Αί εκλογαί είς τόν
Νομόν μας διεξήχθησαν μέ ,ιρω
τοφανή ησυχίαν, μή σημειωθέν
τος ουδενός έπεισοδίου.
Έκ- των 6127 ψηφισάντων έ¬
λαβεν δ Κυββρνητικός συνδυα¬
σμός 4416 ψήφους, δ άνεξάρτη
τος των κ. κ. Σφυνιά καί Βρέν
τζου 1126 καί δ μεμονωμένος ύ
ποψήφιοςκ. Κεφαλογιάννης585.
Συνεπώς εξελέγησαν οί κ. κ.
Παπαδογιάννηο, Τρουλλινός καί
Σγουρός.
ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ τηλ)κώς
τοϋ Άν)τοϋ μας.) Τα άποτίλέσ-
ματα των έκλογών τοϋ Νομοϋ
Λασοηθίου ^χουνώςκάτωθι.'ϋψή
φΐσαν 7.143, Λαϊκο16791, Κομ¬
μουνισταί 88, Φραγκούλης 70,
Πά αδάκης 2.
Αί εκλογαί δέ τοϋ 1933 εΐχαν
τα εξής άποτελέσματα.
Εψήφισαν 11062 Βενιζελιχοί
έλαβον 8962 οί Λαϊκοί 2433.
Ο ΜΟΡΦΟΤΙΚΟΣ
ΙΥΜΟΓΟΙΙΟΝΓΥΝΑΙΙίΟΙ
Ό Μορφωτικός σύλλογος
γυναικών Ηρακλείου έχοντας
στό πρόγραμμά τού μαζί μέ ι'
άλλα καί την ΐδρυσι προσκοπι-
κης ομάδος κοριτσιών δίδει την
προσέχη Τετάρτη[τρέχοντος μη¬
νός 12· 6 35 καί ώραν Ο μ. μ.
στό Θέατρο Πουλακάκη διάλεξι
μέ δμιλήτριαν την Δ«ν Δ. Που
λή περί όδηγισμοΰ.
Είς την διάλεξιν πρέπει νά
μεταβοΰν αί κυρίαι καί δεσποινί
δες τής πόλεώς μας.
Ο ΕΜΙΟΛΙΑΣΜΟΣ ΕΑΑΙΟ1ΕΝΔΡΟΝΙ ΤΑ ΓΕΟΡΓΙΚΛ ΙΡΟΐΟΝΙΑ
Ώς πληροφορούμεθα τα δρ
γανωθέντα συνεργεΐα Ιμβολιασ
μοΰ των Ιλαιοοένδρων τοϋ Νο
μοΰ μας, έξακολοοθοΰν τάς έρ
γασίας των είς τάς διαφόρους
περιφβρείος/Έχουν ήδη πέρατώ
σει τό πλείστον μπρός τής έργα
σίας.Ό έμβολιασμός των έλαιο-
δένδρων θά λήξη συντόμως λό
γω ίξαντλήσεως τής χορηγηθεί-
σης πιστώσεως έκ 50000 δραχ-
μων.
Η ΚΑΤΑΠΟΑΕΜΗΣΙΜΟΥ ΔΑΚΟΥ
Πληροφορούμεθα δτι γίνεται
ή προπαρασκευαστική έργασία
διά την συγκφότησιν συνεργείων
ψϊκασμοϋ των έλαιοδένδρων ε¬
ναντίον τοΰ δάκου
"Ηδη ϊχβι ζητηθή ή πίσΐω-
Κατά τόν παρελθόντα μήνα
Μάϊον εξήχθησαν έκ τοΰ τελω
νείου Ηρακλείου τα κάτωθι
Γεωβγικά Ποοίόντα.
Σταφίδες Κβρινθίας χιλιογ
ραμ. 19483
Σουλτανίνα 5*9.970
Κίτρα έν «5λμη 16.120
οΐνος 284.816
έλαιόλαδα οκάδας 65.870
Εισήχθησαν
Σΐτος είς κόκους χιλ. 836.158
Όρυζα 93.420
Καφφές 3.653.
σις την όχυίαν δέν ενέκρινεν ει¬
σέτι τό Υπουργείον Γεωργίας,
θά δργανωθοΰν 80 συνεργεΐα
είς όλας τάς επαρχίας τοϋ Νο¬
μοϋ μας τα δποΐα θά άρχίσουν
τάς εργασίας των μόλις εγκριθή
ή σχετιχή πίστωσις.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Ελάβομεν Καί δημοσιεύομεν
την κάτωθι συγχαρητήριον επι¬
στολήν.
Κΰριε Διευθυντά,
Οί δμοχώριοί μου Άγίου
Σύλλα είνε αξιοί θερμών ουγχα
ρητηρίων διότι παρ' όλας τάς
δοθείσας ΰποσχέσεις, καί τάς
χρτιματικάς συνεισφοράς των
Λαϊχών παραγόντων, δέν εδω-
σαν οΰτε ?να^ψήφον είς αύτούς,
άλλά ετήρησαν μέ πίστιν την
εντολήν τής άποχής, πρός |ν-
δβιξιν των είλικρινών Δημοκρα
τινών φρονημάτων των.
Μετά τιμής
Μιχ. Στ. Σαμαριτάκης
Κατ« γενικήν άπαίτησιν ή δίς
Ρένα Κυριακού θά δώση δεύτε¬
ρον Ρεσιτάλ μέ νέον πρόγραμ-
μα την προσέχη Πέμπτη 13
Ίουνίου 1935 ώοαν 7ϊ1)2'μ. μ.
καί έν τφ Θεάτρω Πουλακάκη
μέ τιμάς 30 ή πλατεία καί '40
θεωρείον. ΕΙσητήρια θά πω-
λοΰνται είς την είσοδον τοΰ
Θεάτρου.
Ό κ. Βασ. Φωτιάδης Ζχχ«-
ροπλάστης κατέθεσεν είς την
διεύθυνσιν των «Κρητικών Νέ¬
ων» δρ. 1000 υπέρ τοθ Γηρο-
χομεΐθυ Ηρακλείου άντί έτηοΐου
μνημοσύνου τής μητρός τού.
ΕΤΕΡΜΑΤ1ΣΒΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
Η ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΗΣ Π Α Λ ΙΝ Ο Ρ ΒΟΣΕΟΙ
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΗ ΗΤΤΠρΥ ΒΑΣΙΑ1ΣΜ0Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11—6—35 (Τοϋ άνταποκριτοϋ μας) Οί άβ
χηγοΐ των δημοκρατικών κομμάτων δμιλούντες έιί τού Ααο
τελέαμανσς των προχθεσινήν έκλογών έτάνιααν ίδιαιτέο»(
την συντριπτικήν ήιταν την οποίαν υπέστη δ βασιλισμός< Γό άποτέλεσμα των έκλογών έδωσαν την χαριστικήν βολήν είς την μοναοχίαν. Έν συνεπεία οί δημοκρατικαί αρχηγοΐ έοί λωσαν ότι ζήτημα παλινοοθώσεως δέν υφίσταται «λέον δ»« την χώοαν μας καί τό θεωρούν τϊρματισμένον. ΟΙ ΕΡΟΤΟΤΡΟΠΟΥΝΤΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΛΡΧΙΑΗ ΙΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΡΙΜΗΝΟΝ1ΟΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ - ΑΘΗΝΑΙ II- Ο-31* (τού •Ινταποκρΐ'.οΰ μας).— Μετα τό συντριπτικόν διά την ^βασιλεί»ν αποτέλεβμα των έκλογών, ή έρωτοτροπούσα μέ "·« την Κυβέρνησις δέ* δύναται να καθωρίθη ^σ*«»ώς εάν θά προβή είς την "διενέργειαν δημοψηφίβμ*τ°ί καί πότε. Προεκλογικώς ύπεύθυνοι παράγοντες ^τής κνίβ·Ρ νήεεως όμιλούντες περί διενεργείας τού περιοοή τού αυτού δημοψηφίσματος εδήλωσαν ότι τούτο β* ενεργηθή μετά τριάκοντα ημέρας μ-ετά τάς έκλογ*ί· Μετεκλογικώς άποφεύγουν να κάνουν λόγον **1 οσάκις τούς τίθεται^σχετικόν έρώτημ* άπαντούν «ο ρίστως. Σήμερον οί Κυβερνητικόν κύκλοι όμιλοβν τες πρός τούς δημοβιογράφουί» σχετικώς »**'? ζητημα αυτό, έδήλωναν ότι τό βημοψήφιβμ» β* λάβη χώραν μετά τρίμηνον. Η ΕΟΗΟΣΥΝΕΛΕΙΣΙΣ ΟΑ ΣΥΓΚΛΗ1Ι ΗΕΡΙ ΤΑ! ΑΡΙΑΣ ΗΡΟΣΕΙΙΥ1 ννΛΘΗίίΑΙ ΠΤ6-35 (^οΰ άνταποκριτοΰ ——,. ίτ« τ °,μ^ον οτι δ πρόεδρος ττ)ς Κυβερνήσεως «· ααν. ΐσαλοάρης θάπροβή είς εύρύν ανασχηματισμόν ^ συγκΛηθρ ή Εθνοσυνέλευσις Αυτή κατά τούς Κυββρνη" τικους κυκλους Μ κληθή είς πρώτην συνέλευσιν, περί * τέλη τρέχοντος μηνός ή τάς αρχάς τοΰ προσεχούς Ιουλίου·