42774
Αριθμός τεύχους
241
Χρονική Περίοδος
1935 1/10 - 27/12
Ημερομηνία Έκδοσης
15/10/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΡΗΤίΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Α Κ Ρ Ω Σ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΡΧΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΤΡΙΤΗΣ
15
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935
ΕΊΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 241 | ΑΙΕΤΘΥΗΤΗΣ ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ | ΓΡλΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ | ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΡΙΩΝ ΑΙΟΝΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΑΥΤΗ Η ΑΓΓλΙΑ ΤΕΛΟΣ ΠΑΗΤΟΝ .
ΤΟΥ *· ΑΝΤΡΕ ΜΟΡΟΥΑ
υ:)Ί
εαλια.
ιήνψ
Ή Αγγλία είνε έα γεωγροφικόν πάράδοξον. Μι-
χρά νήσος, άνίκανος νά θρέψη ή ιδία τούς κατοίκους
της, αποτελεί τόν πυρήνα μιας άπεράντου αύτοκρατορίας.
Δεν δύναται νά διατηρήση αύιήν την αύτοκρατορίαν πα¬
ρά εάν κατέχη την κυριαρχίαν τής θαλάσσης. Ή εγκατά¬
λειψη αυτής τής κυρπρχίας, Θά ήιο δι* αύτην αΰι,οκτο-
νία. Καθ ίσταται αύΐομάτως ή άντίπαλος πάσης χώρας ή
δποία θά ηδύνατο νά ναυπηγήσχ) σΐόλον Ισχυρότερον τ'οϋ
Ιδικόν της. Όφείλει νά προλάβη την ναυπήγησιν αύτοΰ
ιοΰ άντυτάλου σΐόλου.
Ή "Αγγλία ξέρει δτι, είς τό παρελθόν, κάθε φοράν
πού 2να εθνος ευρέθη στρατιωτικώς κύριον τής ήπεΐρωτι-
κής Εΰρώπης, τό εθνος αύΐό έπόθησε νά καΐασκευάση με
γάλον στόλον. Τρία παραδείγματα: Ή Ισπανία πανίσχυ
ρος κατά τόν δέκατον έκτον α'ιώνα διά τοϋ πεζικοϋ τη;,
ναυπηγεΐ την Άήττητον Άρμάδαν δ Ναπολέων, νικη¬
τήν, παρασκευάζει είς τό στρατόπεδόν τής Β^υλώνης την
εισβολήν είς τάς άγγλικάς ακτάς· Γουλιέλμος δ 2ος ναυ-
ηγεΐ τόν στόλον τοϋ Τίρπιτς. Ή Αγγλία λοιπόν επιζή·
χΕΪπάντοτε νά διατηρτ) είς την Ευρώπην αύΐό πού όνο-
μάζει «ίσορροπίαν των δυνάμεων» Θεωρεϊ άνά πάσαν
στιγμήν ώς αντίπαλον της την ισχυρότερον δύναμιν—ή
την Ισχυρότερον όμάδα δυνάμεων—τής ήπειρωιικής Εΰ¬
ρώπης, Εναντίον αύΐής τής δυνάμεως σχημαΐίξει συνα-
σπισμούς, εις τούς ό.ιοίυυς παρέχει την ύποσιήριξίν τηςς
Όΐιΐν καταρριφθή ό άντίπαλος, συμβαίνει ώστε ή πλά-
στιγξ νά κλίνη πολύ πρός τό μέρος των νικητών. "Η Αγ
γλία τότ3 ρίπτει τό βάρος της είς τόν άλλον δίσκον τής
πλάσπγγος. Δι" αύτό ακριβώς, ευθύς άπό τού 1814, ένω
ειος τό^ε εΐχε πολεμήσει τόν Ναπολέοντα μέ τόσην επιμο¬
νήν, παίρνει είς τό συνέδριον τής Βιέννης τό μέρος τή;
Γαλλίας· Δι" αύτό έπίσης άπό τοϋ 1920 ύποσΐηρίζει την
Γερμανία ή δποία θά έχη καταστή υπέρ τό δέον ίσχυρά
Μ την έπανεύρισκεν, άφοΰ έξυπηρέτησε τούς σκοπούς
της είς τό αντίθετον στρατόπεδόν. Μία δραστική Κοινω-
νία των "Εθνών Θά ήμποροϋσε νά καταστήση αύτό τό
παιγνίδι τής ο'ιωρήσεως άνωφελές. Ή άλήθειιΐ είνε διικαΐ
μετά τόν πόλεμον συνεχίζεται.
Τέλος έξ ϊσου μέ τούς υπέρ τό δέον ίσχυρούς σΐόλους
ή Αγγλία όφείλει νά φοβήται καί νά παραλύ)] πάσαν ά-
πειλήν κατά των συγκοινωνιακών γραμμών τής αύτ.οκρα-
τορίαςτης. Ωρισμένα σημεΐα τοΰ πλανήτου είνε δι* αύτην
τόποι ίεροί. "Οποίος πλησιάση, την ευρίσκει ενοπλον. Ά
ναφέρομεν τό Βέλγιον, τό Γιβραλτάρ, την διώρυγα τοΰ
Σουέζ, τόν Περσικόν Κόλπον. Ό Γάλλος συνηθισμένος
νά δίδη πάσαν μάχην είς την οποίαν παίζεται ή τύχη τής
χώρας τού επί των εύρωπαϊκών συνόρων της, δύσκολα ήμ
πορεϊ νά φαντασθη ποία είνε ή ένστικτώδης άγωνία τής
Άγγ? (κ δταν βλέπη τάς θαλασσίας δδούς της έν κινδύνω.
Οί Γάλλοι εχουν μίαν τρομεράν μνήμην διά πάν δ,τι ά-
φορα την πρός ανατολάς μεθόριόν των. Ή "Αγγλία ένθυ
μεΐται αμείλικτος πάν δ,α άφορα την Έγγύς Άναιολήν.
Ψέγει άκόμη πικρώς την Γαλλίαν διά την υπόθεσιν των
γραμμών τοϋ Τσανάκ, ένφ οΐκε ενα; Γάλλος επί εκατόν
χιλιάδων δέν ενθυμείται αύτό τό επεισόδιον. Τό μόνον ΐ·
σως μέσον διά νά έννοήσωμεν τί άντιπροσωπεύει δι* αύ¬
την ή Άβησσυνία θά ήτο νά ξαναδιαβάσωμεν τάς έπιστο
λάς πού έγραψεν δ Λυωΐαί τόν καιρόν πού έπιφορτισμέ-
νος νά υπερασπίση Ε. ά γαλλικά σύνορα τοΰ Άλγερίου έφο
βεϊτο μήπως ίδη την Γερμανίαν εγκαθισταμένη ν εί, τό
Μαρόκον.
Αύτό υπήρξεν, άπό τριών αίώνων, τό άΉαμπτον σχε-
δόν πλαίσιον τής βρεΐΓ,ανικής πολιτικής. "Ο συνδυασμός
αυτής τής πολιτικής καί μιας ίδιοσυγκρασίας έξηγεϊ την
παρεξηγησιν ή δποία δημιουργεϊται κάθε τόσον έν σχέσει
μέ τάς προσθέσεις καί τα έλατήρια τής "Αγγλίας.
Διότι άν δ χαρακτήρ των Άγγλων ήτο τέτοιος ώστε
νά είνεούυοι ίκανοί νά έκθέσουν αύτάς τάς αρχάς όπως
ημείς ή όπως δ Μουσσολίνι διακηρύτσει φανερά την ανάγ¬
κην μιας άποικιακής εξαπλώσεως τής Ιταλίας, ΐσως Θά
εΰρισκαν την Εύρώτην ίκανωΐέρτιν νά τούς έννοήστ]. Άλ
λά τό δυστύχημα είνε δτι οί κανόνες τούς δποίους καθω-
ρίσαμεν λαμβάνουν είς τό πνεϋμα τοΰ άγγλικοΰ λαοϋ
μορφάς εντελώς διαφορετικάς, δχι είνε ενστικτα, δχι σκέ
ψεις σαφεϊς καί ξεχωρισμένες, δοι ή συνειδητή των δψις
είνε πάντοτε μία ήθική έπιταγή καί τέλος δτι αί άντιδρά-
σεις των Άγγλων ενώπιον ενός κινδύνου είνε βραδύτεραι
καί βιαιότεραι συγχρόνως άπό τάς άντιδράσεις των άλ·
λων λαών.
Ήθική έπιταγή... Δέν πρέπει νά παρανοήσωμεν τό
πράγμα. Έν πάση είλικρινεία άναρίθμητοι Άγγλοι έθε-
λονταί κατετέθησαν τό 1914 διά νά ύπερασπίσουν την
ανεξαρτησίαν τοϋ βελγίου* μέ πάσαν καλήν πίστιν ?νδε·
κα έκατομμύρια Άγγλων, πρό τίνων μηνών, είς ?να τε¬
ράστιον άνεπίσημον δηαοψήφισμα, απεφάνθησαν υπέρ
τής Κοινωνίας των "Εθνών καί υπέρ τής συλλογικής άντι
στάσεως κατά τοϋ έπιτιθεμένου. Ή καλή θέλησις των αγ
γλικών μαζών είνε γεγονός. Ή πουριτανική συνείδησις, δ
ίδεαλισμός, τό θάρρος τοΰ άγγλικοΰ λαοΰ είνε γεγονότα.
Πολύ άσύνετοι είνε οί Εύρωπαΐοι κυβερνήται, οί δποΐβι
θά παοεγνώριζαν την ύπαρξιν των.
Βραδεϊαι άντιδράσεις.., Συχνότατα τα κράΐη τής ή-
| πειρωτικής Εύρώτ,ης έψεξαν την Αγγλίαν διά την αιφνι¬
δίαν βιαιότητα, ή δποία, είς τάς ενεργείας της διαδέχε-
ται ένίωτε μίαν φαινομενικήν αδιαφορίαν, καθ" ήν στιγ¬
μήν ή άδιαφορία αυτή ένέπλεξε τούς άντιπάλους ΐης είς
έγχειρήματα, τα όποϊ ι άναμφιβόλως ούιοι θά εΐχαν προ¬
ΐδη τα συνεπείας των.
Αύτό συνέβη ι'ι; την Γερμανίαν τό 1914 αύτό θά τής
συμβή πάλιν κδποτε άν δέν μάθτ) ν" άναγνωρίζ]] τα δρια
τής άγγλικής υπομονήν, αύτό συνέβη τελευταίως είς την Ί
ταλίαν. Πρέπει νά καταλάβωμεν δτι δέν πρόκειται περί δο
λιότητος, άλλά δτι ή άγ/λική δργή σιγοφουσκώνει, καί επί
πολύν καιρόν, τα σημάδια της μένουν άόρατα. Ό Κίπ-
λιγκ περιέγραψεν εί. ενα ωραίον ποίημα αυτήν την έκπλη
κτικώς γλυκείαν φωνήν, τα ήρεμα μάτια, την μετριόφρο-
να στάσιν τοϋ Άγγλου πού έιοιμάζεται νά κτυπήση. Ά¬
πό τινος μόνον μέ πολλήν άπερισκεψίαν έπαρατράβηξαν
την ουράν τοΰ βρεττανικοΰ λέοντος. Ενόμισαν, έπειδή §
μενεν άκίνητον, δτι τό γηραιόν αύτό θηρίον εΐχε καταντή
σΐ] άκίνδυνον. Άς μην άπατώμεθα. Ή ίδέα δτι ή Βρπ>
τανική Αύτοκρατορία εχει παύση ν" άποτελή έπίφοβον δύ
ναμιν είνε πολύ έπικίνδυνος άνοησία. Ύπάρχει τουλάχι¬
στον μία χώρα είς την Ευρώπην, ή δποία άποφεύγει επι
μελώς νά την διααταράξη καί θωπεύει απεγνωσμένας τόν
γηραιόν λέοντα: ή Γερμανία, ή δποία καλλίτερον διευθυ-
νομένη, παρά τό 1914, γνωρίζει πολύ καλά δτι ή "Αγγλία
είνε αύίήν την στιγμήν περισσότερον ήνωμένη καί ίσχυρά
παρ" δ, τι υπήρξεν άπό πολλοΰ.
ΑΝΤΡΕ ΜΟΡΟΥΑ-
άεβ'
ιντίβ
•ιοϊ
Ιί
ΕΗΤΪΠϋΣΕΙΣ ΕΜ ΣΜΨΕΙΣ
ΤΑ ΖΟΑ
Στήν Έλλάδα τα π>·ρισσόΐεοα
ποιίγματα γίνονται κατ' άντι-
γραφήν. Σπάνια θά δι) κανέ»
νας καθαρή Έλληνι>ή πρωτο
βουλια. "Εισί _συμβανει, σοϋ
λέει άλλος, καί είς Παρισίους.
"Ετσι λοιπόν σιν'βη ώττε νά
καθιεωρωθ'ό καί στήν Έλλάδα
ιί έτησία γιορτή των ζώων. Κι*
αυτή ή γιοςτή έγινε πρό ήμ*-·)
θών στήν Άθήνα πιό έπίσημα. '■
Έχεΐ Ιγιναν διάφαροι διαλέξεις, '
έχθέσεις ζώων κσί Ιδόθηκε έν- |
τολή να γίνουν σ° δλα τα σχο
λει<ΐ τού Κράτους όμιλίις, μέ άν τικειμενΐίό σκοπό νά ξυπνήτουν μέσα μας χάποια συμπόνια κ Λ <·γα*πη πρό; τα ζώα. Τα κακόμοιρα όμως τα ζόαΙ Άν ή ανε δυναιό ν ά μάθαι· ναν δλα αύτά πού έγιναν γιά χαιήρι τους, δέν θά έξέφρ ιζαν την εύγνωμοσύνη τους, άλλά θά |' πιαναν κανένα κοντόξιλο χαί θο! μας σκότωναν στό ξιλο, γιά τή θρασύτητά μας νά τα ιίρω- νευόμεθα μέχςι τοΰ σημείου αύιοΰ, άντί νά έφΐθμόσωμε, σιή πράξι δμως, ενα νόμο, συμ φωνα μέ τόν δποΐο νά τιμωρή ται αύσιηρόταια έκ ΐνος πού τα βασανίζει. Δέν ε'χεΐε παρά νά ριξ«τε ε α βλέμμα στόν άνηφοροκατηφο ριχό δρόμο ποΰ πάει στό λιμά νι κ ιί θά δήτε τα δύσμοιρα πύ- τά ζώα ν ά τραβά ε άραμΐτάδες ,μέ φορτίο δσο ί>έ«· πάη παρ»·
'πάνω. Άηό τή κούρασή τους
βγάζουν καπνούς άτο τα ρου-
θούνια, τα μάιια τους βγάζουν
σπίθες καί τό σώμα τους περι-
λούεται άπό τόν ίδρώτα. Τό κε-
φάλιχους άνίβοκατίβ ίνει άπό
τό ξεθέωμα, σέ ?νδειξη δτι προ
σΐϊϊ^η νά άντλήτη καί τίς τε-
;λευτ ΐες τού δινάμει . Καί δταν
■■ τια άποίάμντι καί σταματήση
γιά νά πάρϊΐ άνάσσα, εί ε πέσει
δλότελα χάμαι μή ε^ντα. πιά
τη δύναμη νά στέκεται στά πο-
δάρΐα Χον, Γλύπη·α χτυπιέ αι
επάνω χου δ βούρδοΐ'λ »ς τού
χαρ ίΐΐγοϋγρ'α, μπροσ'ά στο μά
τια τής άστυνουίας. Καιένος
οΐχτον, καμμιά ουμ -.όνΐ'-, χανέν.χ
ενδιαφέρον. Τό ότι τό κάιοοο
*χει επάνω τού Ινα κ5σμ.<: όό κληρο χαί τό καχόμοιρο τό ζδο κοντεύει νά ψοφίση, κανε- νόζ δέν τραβάει τή προσοχή. ΜΙΑ 1ΪΙΈΓΑΛΉ ΤΟΠΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΣ ΕΤΕΘΗ Η ΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΚΛΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ — Πώς εξελιχθή τό ζήτημα άπό τοΰ 1921-1931. —Τί ποσά έδαπανήθηιαν διά την κατασκευήν τούτου.— Τα Κρηπιδώματα. —Ή σοβαρά μελέτη «ου ά^χιμηχανικού τής Λιμενικής κ. Εύαγγέλου Γιαμαλάκη. 2ον Τα παλαιά ά ειο ένο-"Ηηθη· σαν μεταγενε-σιέρω; δι' ε^ός δι* νείου έξ 180 Ο Ο λ ρών συνα φθένΐος την 17 Ί ΐνουποίου1928 πρός 9 υ)ο καί εξόφλησιν 29 έ- των, ηιΛ δι' έ έρου δανείου έξ 60 000 λιρών συναφθέντος την ^6 Σ)βοίου 1930 πρας 10 ο)ο καί 29 έτών έξόφλητιν, κατιι- βαλλομένου ουταί έτησίου χρρω λυσά υ 23.936 ριρών Αγγλίας. Ή πρ ιγματοπο.ειθιϊ τα δαπά νη άπό τής έ'άρξεως των ?ργων μρ'χοι τΓιςάΛοττεραΐ.'όσεω,ΐού.ων συμπεοιλτιιβ ινομςιωνγενικώνέ- πισκδυών,συντηρήσεως έ<ΐάκτων έργ.λείων έξοδων γραφείου συμ πληοωματινώ έ^γων,φό^ω άΛαλ λοτριώσεωνμη,'.ανημάτωνγενι/.ών έξόοωιί, καί κέρΐους εργρλάβιυ άνΓιλθον είς δ αχμάς 158 726. 052. Έ« τοΰ ποσοΰ τούτου αί 36,196,635 δραχμα'. άφορώσι τα χρησιμοποιηθέντα καί τάς διαφόρους σεις. II ΠΡΟΚΥΨΑΣΑ ΑΝΑΓΚΗ [ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΡ.ΙΠΙΔΟ ΜΑΤΩΝ Ι Μετα την κατασκευήν των δύο λιμενοβραχιόνων σχηματι- σθείσης τής λεκάνης άσφαλίσε ω; τ(δν πλο ών τό σηαιουονηθη σόμενον ιίσαγω /ικόν καί έξαγω γικ ν έμπόο όν δεν θά άπολλάσ- σετο τοΰ β ίρους |τ'ΰν διαφί'ο όν δαπανών των προσεοχομένα)ν έκ τής μεταφο^ά είς τόν λιμέ¬ νι/, εκ των δασ.ιών, ?κ των ν»ύ λων, καί έκ των φορτοε'<φσριώ σεων Κατά συνέτεια έδημΌυρ- γήίίη η άνάγκη ό ως 0»λ ιω θΐ'ΰν οί ί-, οί μεκ φορά; των προ Ι'όνΐων καί έμπορευμάτων άπό τΊν τόπον τής πΐραγωγής είς τό πλοΐο, κίχτά τοιούτον τρόπον δ μως, ώΐιε αί δαπάναι ούται νά είναι ΐϊ«ι πρ^ς τάς πα,οουσιαζι.- μένα; δαπάνας άλλου πλησίον λιμένος. Πρός β λιί'οσιν Ιπομένως των παρουσΐ'ίζομένων φοριο-κφορ- Τήν έ/τοχή τής κα οχή: τή; Κρήτης άΐτό τίς τρσσερε·, Μ^γά λεςΔυ'άαεις, ιίχ ιν άναοτηθή οέ μερικέ; γωνιέ, «ών δρόμ'ον πινακίδε , μέ την εξής σύστα- ση: «Μή κακοποιήτε τα ζώα, θ ι τιικορτιθήτε υπό τού νόμον». Άλο'μονο δέ σ* έκε-ΐν,ν πού τολμοΰσε να πας >βη τη συστα-
ση αύτη.
Ή τιμωρία τοΰ ή ό ε παρα-
δειγμα-ιχή. Τό ρνδισφέρον
γ!'( τα ζώα έφθανε την έποχή
έκείνη μέχρι τού σημείου ώιτε-,
απηγορε ε;ο στ· ύς πλανώδιους
πωλη ά, νά κρατοΰν τί; δ,ινιθες
άτό τα ΛΟ'ίια με το κεφάλι κά
τω, άλλά έτρρτΒ νά τίς κρατα ε
δριζόντια, κάίτε δέ κάρρο δέν
έτιτρέτετο νά εχχι παραπάιω
ά«ό ώρισμένη ποσό ηια φο)
τίου.
Καί σήμερα άχόμη ύψίιτΐαν-
ται ή πιναχίδες αυιές. Γιά νά
μάς ύ/τενθυμίζουν δΐι έδώ χαί
τριάντα χρόνια ύπήρχε χάποιος
Ι πυλιτισμό: στο Ν)σί μας πού έ·
ξίφ'ΐνίιΐτη<ε ^μως όλότκλιι, μό· λις Ιφυγαν ιί άνΐι.ίηποι πού μάς τόν έφερα , χωϋϊς νά μοις αφίση δυσςυχΊ)ς χανέ^α ΐ^,νος, παρά μόνη τίς πινακίδες γιά ά νάμΜΐσηοίλ.ά κ ΐίγιά νιροΐτή μ«ς. Έ καθιερωίΗΐσ < ετομένως νΐορτή*, ίίι· ιΐναι πα^/ά μΐά α^· γ 'λη εί ω εία ν,!« τα ζώα "Αν αύιές ή γιορτέ ε^ουν εφαρμο¬ σθή άλλον, έ<ε.ΐ ττΐ'ί/ουν ιόΐο •γΐΓΧιι γινονται άνάμαι σέ πολι τισμέ<ους άιθρώιυυς. Σέ μσς δμως χυειάζ-ίΐαι νόμος πού ν.ι ί Ρφαρμόζρκΐι. Καλή είναι βέ· β·ια κιιί ή γ!>ρτή, γιατί 'σφα·
λώς θάχυ τή π^οπίγανδιστική
της επίκρισιν. Πιΐρά/.ληλα όμως
μ' αύΐή έπ·.β ίλΑ,ιται σέ μάς καί
ή άΐτειλή τοΰ νόμου μέ αύσιη-
[ ρές ποινέ.·. Γιιιί άλοιώς, άντί
] νά γΐοριάζ'θμε μόνο, θά πρέπει
ΐσ* ϊ$α νά κλαϊαε γΐά τή δική
μας ζωώδη κατάσιαση.
ι ΠΕΤΥ
ΥΠΟΤΟΥΣΥΝ)ΤΟΥΜ4Σ ΣΤΑΘΜ ΚΑΒΡΟΥ
ι δι* Ιργατικά φορτηγίδος δς. 13
30 διά δικαιώματα φορτηγίδης
1 δρ. 9, δικυιώματα πα3αληπΐών
έργατών δρ. 3 καί διά δικαιώμα-
τα ρυμουκοϋ δρ. 5,Γ0. 2ιν) Δι'
άϊΐοθηκευΐικά έαλήρωνεν δραχ.
31.20 δηλαδή διά δικαιώματα
άποβάθρας δρ 18 20 καί διά
Πρακτοριακόν διχαίωμα δρ. 13.
Έκιός των ανωτέρων έΐτιβ «·
ρυντικών έςοδων πρέΐΐει νά λά¬
βωμεν ύπ' όψιν καί τα λρμβου·
! χΐκά προϋ ιοτιθεμένου 17 δρ,
Κ(ίτ* άΐοιιον ώς καί εζό'ίαιν με-
ταφοράς έπίπλων κοί οίλλων εί
δών, επί έπιβητών άν?ρχομένων
τό/ αριθμόν 27 50.
Έιομέΐ'ως διά τής κατα-
σ<ευς κοηιιδώμαιος ώ ε'ίαω Ι μέν χιΐί προη -οι'μένως θά είτε τυγχά ετο κ (τα τ·>ύς δ/ΐοΌ ι-
σμ υ. τοΰ κ Γιαμαλ'ί ί), ιΙ<ο· μία 2.>84 2)2 ^ρ<ίΐιών. ΥΠΟνθΠΣΜΟΙ ΛΚ 'ΙΆΣ ΔΙΑΣΓΑΣΕΙί; ΚΡΗ)Μ ΤΩΝ Ι-Ι ιΐ «ο η/>ΰμεν« κΡιρ ί-
λι α ίζκΐέ ιιμ-^ν, δ όν ή δυν ι
τ ν, τ {ΐΜΐιΚ'ν ιής κπασκευ·
ή. των δύο Κιιε .υβ·ιιιχιό> ών
Τ·>ς δυ ιχολί<ι ά"; ου ήντησε ή Λ ιιι-νικ'ι 'ϊίτιτ.ΌΛή καί τα 8α πά ηθί τ < πό ά π^ος ιΐ.το.ιε ,ΤγΟ (ΐω.'ΐν ιοΰ 8.»γου δ,ά τ1") δ π ί ιν φιλ δοξ ιΰσ?. επί σ ιρ"ν ρτώ δκόχ ηο<>> δ ώ:, τοϋ Ν >
μοϋ πυθ ΐφβρθε,ίς άγογγύσιω;
νά πλη ώνη τόιου, β ιρεΐς φό
ρους.
Λέν θά ήχ ι ομω. άιλής οη
μαοίτς ?ργ ιν, εάν έκθέτοντες ά
νωιέρω ιήν σοβαρπά η»- ■'ϊνάγ
κην τή; κ'_ιτασχευή; των Κρηΐτι-
δω ιάτ.ο ·, δι' ούς λό/ου; προρ(
πω »ει, ιξ·;τοζ"μΐ χαί τα: μελέ¬
ται:, ιθύς πρι ϋ ιολογισ,χούς κ χη
σκευή', την σπο δαό:ηια τοΰ
μέλλοντο, νι γίνχι έργοι·, καί
την οίκονομικίιν ώ ρέλεια τοΰ
τότοο χαί τού ίμπορίου, έκ τού
των.
(Άκολουθεΐ)
τοτικών δαπανών κιιί άποθηκευ
τικών, ό λιμήν δέν πρέπει νά λ'ί-
βΐΐ ά 'λώς καί μόνον άσφιλισΐι-
κόν ρόλον των πλοίων. 'Υπάρ-
χει έπιταΐίτική άνάγκη κατασκευ
ής κρητιιδωμάτων διά την πλεύ-
(ισιν οίϋυδήποτε πλοίου. 2ον)
Κατάλληλ < ι ίχήαατα άποθηκεύ- σεως καί τελωνισμοΰ των έμπο- ρευμάτων καί μηχανικάς έγκ «τα- σκίσεις (Γβκιανοί μηχανικά μέ αι μεΐαφι ο'ς κ.λ.π ) Αί ώ, άνω μελέται εγένοντο κατόπιν τή; παρατηρηθείσης επι βαρύνσεως των έμχορευμά.ων λόγφ των Ιλλειτών μέσων ά ι.α δια·!έΐεΐ δ λιμήν τοΰ ΉρακΧεί- ου, επί πλέον με δ <>) > επί τή.
ιΕί'ΐς των έκτός τή. έπ·β ρύνσε
ω= ή*1 ϋφίσ.αται ύ τό τοΰ λι
μβνικού δισμοΰ πρός 56 ο)ο δ δ
ιι ΐ >ς ?π β.ήθη διά να άντιμε
(οπισΑοΰ.' αί διιπάαιι τής *α
τ σκόυής των έργων.
Θ ι έλυγ ζετο )ι ιτόν άιύχημ ι
ό ά τλος ηχηματ θμΐ^ς ενός
ν »ς ά
χρηιτι^ω ά ών χω· ί.
τό δηιιιου γησησόιΐΡνον έ; «γω
γι·(ίν εμπόριον να απα'λάσσεται
τ· ύλ(ίχΐ3ΐον των ορορνοε^φορτω
τικών καί άτοθηκβυτΐΑών έ^ β ι
ρΰισρων.
Διότι ά, σιιμπωίΐή, 8ί λό φ
τής βελτιώσ ως τή. παρ ιγ >·γή;
των γενομένων νέων καλλιΐϊΐ,-
γειώ'·, τη. ανξήσι-ω; ιών διχτύ
ών συγ<οινωνίιις ή εΙιαγΌγή ανήλθεν κιΐτά τος στατιστικάς των έ.τιμελΐΊΤηρίαιν χαί τού λιμε ναοχεί'·ν, άπό τοϋ 1927 εω; τοΰ 1934 κατά μέσ >ν όρον διά την
ι'ηαγωγήν 92 000, δ.ά την έ;α·
γανήν 109.000 τόνους.
Το ρμπόρευμα τούτ· ε ιομέ«
νως κατά τούς γενομένους ύτο
λογισμού έπ>β (ρύνεΐο περίπου
!.έ 7 500 ΟθΟ οραχ. δ ιπάναι οί
δτοΐίΐ προήοϊοιτο ώ άναφέοα-
μ·ν παραπάνω, ^κφοριοεκφορτώ
σεων καί «ποθη<εύσεων. Τό έ μπόρέυμα λοιπόν έπλήριονΕν 1) διά φορτοεκφορεωΐι-ίά έ; ιδα κατά τόννον, δραχ.30.80 δηλαδή ΠΕΝΝΙΕΣ ΕΐΔΗΣΟΤΑ Σ Και Περιεργα (Άπό όλον τόν κόσμον) Αγγέλλεται έξ Άμστερνταμ δτι 350 καθηγηταί τής ψυχια- τρινη; άπό ?λα τα μέρη τοΰ »ό· σμου, ιδίως δέ διευ&υνταί φρΕ- νο ογικών κλινικών καί είδικοί Ιατροί των νευρικών καί ψυχι- κών παθήσεων, απηύθυναν μί¬ αν περίεργον έκκλησιν π^ός τούς κυβερνήΓσς των διαφόρων χωρών. —Εί; την έκκλησίν των τονι- ζουν, ότι έιικριτεϊ άηό τινος είς τόν κόσμον ?να χαρακτηρι- σΐικι'ν είδος παβαφροσύνιΐς, τό δΐτοϊον άπειλεϊ μέ τρραστίονς κινδύνους την ζήν των λαών, χιί τό δπι ΐον θά ήαπιροΰσβ νά δνομασθ·5 «π λεμική ψύχω- σις» βαρυτάιης μορφή-, Διά την >ατατολέμησιν τοΰ
κινδύίθυ ούτοϋ, έπιστήμονες
συνιστοΰν μέ ου,κινηαΗΟς λέ-
ξεις είς τού. ΙΟύνοντα;, δ«ως
ύψώσουν πάλιν την ση χαίαν τής
ίΐ.ιήνης, ή δποία θά ήαπορέστι
νά άποδώ'Ή είς τί ν κόσμον τό
οϊσ&ημα τής άΓφ .λε.ας καί την
ψυχικήν γ ιληνην πού ϊχει χαθη.
Επί τη ουμ'ληρώιβι πβντή ·
Χ ·νταειιας άιό τής ανεγέρσεως
τού τεραστίου ά,άλματος τής
Έλευθϊρ α- εις ιόν προλιμένα
τή; Νας Υόρκης, πρό<ειτ«ι νά γ νούν μεγάλαι έ ιρταί κα·ά τό τρέχον φθινό ωρον. Έ.τί ΐιιϋ π ^ρ )ντος τό αεγάλο 'ϊγιιλιια δ (· β ιλλετ ι είς ?»α γε¬ ν «ό κα' α ί'μό», εί, τόν δ· ποΐο.' χρ·ΐ'Μμ >ποιυΰ(αι έ<α- τονταδες έηγατών. Είς τό Λ ινδΐνον έγχαινΐ'ίηοη ποδ πε,νθτ μ^οου μία ΙΉθεσι; Ιαιχειρημα ικης καί Ιηαγγελμα- τική , ά, άηε ληθή τα ύτητος, μ ιναδική ιί; τό ε'δό; της. ΈΐΒ^είχθησαν είς αυτήν μη χινήαιττα, τα όποΪΊ άποκλκίουν είς πλείστας έχδηλώσεις τή; ζωης τόν άνθρωπον ναί άτλοποιοΰν τα πβάγμαα εί; τό ελάχιστον. —Επετεθησαν άκόμη μέγα· φωνα διά τ < γοτφεία των διευ θυντώ έπιχβιρήσεων καί μικρό φωνα, δαϊ των δποί'ον θά δύ ν ται κανιΐς ν δμιλ·ό ίπό οιαν¬ δήποτε < ημεΐιν τρΰ γραφείου τού ποίς οίονδήποτΐ ύπάλλΐ|λόν ΐον.
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Α Κ Ρ Ω Σ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΡΧΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΤΡΙΤΗΣ
15
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935
ΕΊΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 241 | ΑΙΕΤΘΥΗΤΗΣ ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ | ΓΡλΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ | ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΡΙΩΝ ΑΙΟΝΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΑΥΤΗ Η ΑΓΓλΙΑ ΤΕΛΟΣ ΠΑΗΤΟΝ .
ΤΟΥ *· ΑΝΤΡΕ ΜΟΡΟΥΑ
υ:)Ί
εαλια.
ιήνψ
Ή Αγγλία είνε έα γεωγροφικόν πάράδοξον. Μι-
χρά νήσος, άνίκανος νά θρέψη ή ιδία τούς κατοίκους
της, αποτελεί τόν πυρήνα μιας άπεράντου αύτοκρατορίας.
Δεν δύναται νά διατηρήση αύιήν την αύτοκρατορίαν πα¬
ρά εάν κατέχη την κυριαρχίαν τής θαλάσσης. Ή εγκατά¬
λειψη αυτής τής κυρπρχίας, Θά ήιο δι* αύτην αΰι,οκτο-
νία. Καθ ίσταται αύΐομάτως ή άντίπαλος πάσης χώρας ή
δποία θά ηδύνατο νά ναυπηγήσχ) σΐόλον Ισχυρότερον τ'οϋ
Ιδικόν της. Όφείλει νά προλάβη την ναυπήγησιν αύτοΰ
ιοΰ άντυτάλου σΐόλου.
Ή "Αγγλία ξέρει δτι, είς τό παρελθόν, κάθε φοράν
πού 2να εθνος ευρέθη στρατιωτικώς κύριον τής ήπεΐρωτι-
κής Εΰρώπης, τό εθνος αύΐό έπόθησε νά καΐασκευάση με
γάλον στόλον. Τρία παραδείγματα: Ή Ισπανία πανίσχυ
ρος κατά τόν δέκατον έκτον α'ιώνα διά τοϋ πεζικοϋ τη;,
ναυπηγεΐ την Άήττητον Άρμάδαν δ Ναπολέων, νικη¬
τήν, παρασκευάζει είς τό στρατόπεδόν τής Β^υλώνης την
εισβολήν είς τάς άγγλικάς ακτάς· Γουλιέλμος δ 2ος ναυ-
ηγεΐ τόν στόλον τοϋ Τίρπιτς. Ή Αγγλία λοιπόν επιζή·
χΕΪπάντοτε νά διατηρτ) είς την Ευρώπην αύΐό πού όνο-
μάζει «ίσορροπίαν των δυνάμεων» Θεωρεϊ άνά πάσαν
στιγμήν ώς αντίπαλον της την ισχυρότερον δύναμιν—ή
την Ισχυρότερον όμάδα δυνάμεων—τής ήπειρωιικής Εΰ¬
ρώπης, Εναντίον αύΐής τής δυνάμεως σχημαΐίξει συνα-
σπισμούς, εις τούς ό.ιοίυυς παρέχει την ύποσιήριξίν τηςς
Όΐιΐν καταρριφθή ό άντίπαλος, συμβαίνει ώστε ή πλά-
στιγξ νά κλίνη πολύ πρός τό μέρος των νικητών. "Η Αγ
γλία τότ3 ρίπτει τό βάρος της είς τόν άλλον δίσκον τής
πλάσπγγος. Δι" αύτό ακριβώς, ευθύς άπό τού 1814, ένω
ειος τό^ε εΐχε πολεμήσει τόν Ναπολέοντα μέ τόσην επιμο¬
νήν, παίρνει είς τό συνέδριον τής Βιέννης τό μέρος τή;
Γαλλίας· Δι" αύτό έπίσης άπό τοϋ 1920 ύποσΐηρίζει την
Γερμανία ή δποία θά έχη καταστή υπέρ τό δέον ίσχυρά
Μ την έπανεύρισκεν, άφοΰ έξυπηρέτησε τούς σκοπούς
της είς τό αντίθετον στρατόπεδόν. Μία δραστική Κοινω-
νία των "Εθνών Θά ήμποροϋσε νά καταστήση αύτό τό
παιγνίδι τής ο'ιωρήσεως άνωφελές. Ή άλήθειιΐ είνε διικαΐ
μετά τόν πόλεμον συνεχίζεται.
Τέλος έξ ϊσου μέ τούς υπέρ τό δέον ίσχυρούς σΐόλους
ή Αγγλία όφείλει νά φοβήται καί νά παραλύ)] πάσαν ά-
πειλήν κατά των συγκοινωνιακών γραμμών τής αύτ.οκρα-
τορίαςτης. Ωρισμένα σημεΐα τοΰ πλανήτου είνε δι* αύτην
τόποι ίεροί. "Οποίος πλησιάση, την ευρίσκει ενοπλον. Ά
ναφέρομεν τό Βέλγιον, τό Γιβραλτάρ, την διώρυγα τοΰ
Σουέζ, τόν Περσικόν Κόλπον. Ό Γάλλος συνηθισμένος
νά δίδη πάσαν μάχην είς την οποίαν παίζεται ή τύχη τής
χώρας τού επί των εύρωπαϊκών συνόρων της, δύσκολα ήμ
πορεϊ νά φαντασθη ποία είνε ή ένστικτώδης άγωνία τής
Άγγ? (κ δταν βλέπη τάς θαλασσίας δδούς της έν κινδύνω.
Οί Γάλλοι εχουν μίαν τρομεράν μνήμην διά πάν δ,τι ά-
φορα την πρός ανατολάς μεθόριόν των. Ή "Αγγλία ένθυ
μεΐται αμείλικτος πάν δ,α άφορα την Έγγύς Άναιολήν.
Ψέγει άκόμη πικρώς την Γαλλίαν διά την υπόθεσιν των
γραμμών τοϋ Τσανάκ, ένφ οΐκε ενα; Γάλλος επί εκατόν
χιλιάδων δέν ενθυμείται αύτό τό επεισόδιον. Τό μόνον ΐ·
σως μέσον διά νά έννοήσωμεν τί άντιπροσωπεύει δι* αύ¬
την ή Άβησσυνία θά ήτο νά ξαναδιαβάσωμεν τάς έπιστο
λάς πού έγραψεν δ Λυωΐαί τόν καιρόν πού έπιφορτισμέ-
νος νά υπερασπίση Ε. ά γαλλικά σύνορα τοΰ Άλγερίου έφο
βεϊτο μήπως ίδη την Γερμανίαν εγκαθισταμένη ν εί, τό
Μαρόκον.
Αύτό υπήρξεν, άπό τριών αίώνων, τό άΉαμπτον σχε-
δόν πλαίσιον τής βρεΐΓ,ανικής πολιτικής. "Ο συνδυασμός
αυτής τής πολιτικής καί μιας ίδιοσυγκρασίας έξηγεϊ την
παρεξηγησιν ή δποία δημιουργεϊται κάθε τόσον έν σχέσει
μέ τάς προσθέσεις καί τα έλατήρια τής "Αγγλίας.
Διότι άν δ χαρακτήρ των Άγγλων ήτο τέτοιος ώστε
νά είνεούυοι ίκανοί νά έκθέσουν αύτάς τάς αρχάς όπως
ημείς ή όπως δ Μουσσολίνι διακηρύτσει φανερά την ανάγ¬
κην μιας άποικιακής εξαπλώσεως τής Ιταλίας, ΐσως Θά
εΰρισκαν την Εύρώτην ίκανωΐέρτιν νά τούς έννοήστ]. Άλ
λά τό δυστύχημα είνε δτι οί κανόνες τούς δποίους καθω-
ρίσαμεν λαμβάνουν είς τό πνεϋμα τοΰ άγγλικοΰ λαοϋ
μορφάς εντελώς διαφορετικάς, δχι είνε ενστικτα, δχι σκέ
ψεις σαφεϊς καί ξεχωρισμένες, δοι ή συνειδητή των δψις
είνε πάντοτε μία ήθική έπιταγή καί τέλος δτι αί άντιδρά-
σεις των Άγγλων ενώπιον ενός κινδύνου είνε βραδύτεραι
καί βιαιότεραι συγχρόνως άπό τάς άντιδράσεις των άλ·
λων λαών.
Ήθική έπιταγή... Δέν πρέπει νά παρανοήσωμεν τό
πράγμα. Έν πάση είλικρινεία άναρίθμητοι Άγγλοι έθε-
λονταί κατετέθησαν τό 1914 διά νά ύπερασπίσουν την
ανεξαρτησίαν τοϋ βελγίου* μέ πάσαν καλήν πίστιν ?νδε·
κα έκατομμύρια Άγγλων, πρό τίνων μηνών, είς ?να τε¬
ράστιον άνεπίσημον δηαοψήφισμα, απεφάνθησαν υπέρ
τής Κοινωνίας των "Εθνών καί υπέρ τής συλλογικής άντι
στάσεως κατά τοϋ έπιτιθεμένου. Ή καλή θέλησις των αγ
γλικών μαζών είνε γεγονός. Ή πουριτανική συνείδησις, δ
ίδεαλισμός, τό θάρρος τοΰ άγγλικοΰ λαοΰ είνε γεγονότα.
Πολύ άσύνετοι είνε οί Εύρωπαΐοι κυβερνήται, οί δποΐβι
θά παοεγνώριζαν την ύπαρξιν των.
Βραδεϊαι άντιδράσεις.., Συχνότατα τα κράΐη τής ή-
| πειρωτικής Εύρώτ,ης έψεξαν την Αγγλίαν διά την αιφνι¬
δίαν βιαιότητα, ή δποία, είς τάς ενεργείας της διαδέχε-
ται ένίωτε μίαν φαινομενικήν αδιαφορίαν, καθ" ήν στιγ¬
μήν ή άδιαφορία αυτή ένέπλεξε τούς άντιπάλους ΐης είς
έγχειρήματα, τα όποϊ ι άναμφιβόλως ούιοι θά εΐχαν προ¬
ΐδη τα συνεπείας των.
Αύτό συνέβη ι'ι; την Γερμανίαν τό 1914 αύτό θά τής
συμβή πάλιν κδποτε άν δέν μάθτ) ν" άναγνωρίζ]] τα δρια
τής άγγλικής υπομονήν, αύτό συνέβη τελευταίως είς την Ί
ταλίαν. Πρέπει νά καταλάβωμεν δτι δέν πρόκειται περί δο
λιότητος, άλλά δτι ή άγ/λική δργή σιγοφουσκώνει, καί επί
πολύν καιρόν, τα σημάδια της μένουν άόρατα. Ό Κίπ-
λιγκ περιέγραψεν εί. ενα ωραίον ποίημα αυτήν την έκπλη
κτικώς γλυκείαν φωνήν, τα ήρεμα μάτια, την μετριόφρο-
να στάσιν τοϋ Άγγλου πού έιοιμάζεται νά κτυπήση. Ά¬
πό τινος μόνον μέ πολλήν άπερισκεψίαν έπαρατράβηξαν
την ουράν τοΰ βρεττανικοΰ λέοντος. Ενόμισαν, έπειδή §
μενεν άκίνητον, δτι τό γηραιόν αύτό θηρίον εΐχε καταντή
σΐ] άκίνδυνον. Άς μην άπατώμεθα. Ή ίδέα δτι ή Βρπ>
τανική Αύτοκρατορία εχει παύση ν" άποτελή έπίφοβον δύ
ναμιν είνε πολύ έπικίνδυνος άνοησία. Ύπάρχει τουλάχι¬
στον μία χώρα είς την Ευρώπην, ή δποία άποφεύγει επι
μελώς νά την διααταράξη καί θωπεύει απεγνωσμένας τόν
γηραιόν λέοντα: ή Γερμανία, ή δποία καλλίτερον διευθυ-
νομένη, παρά τό 1914, γνωρίζει πολύ καλά δτι ή "Αγγλία
είνε αύίήν την στιγμήν περισσότερον ήνωμένη καί ίσχυρά
παρ" δ, τι υπήρξεν άπό πολλοΰ.
ΑΝΤΡΕ ΜΟΡΟΥΑ-
άεβ'
ιντίβ
•ιοϊ
Ιί
ΕΗΤΪΠϋΣΕΙΣ ΕΜ ΣΜΨΕΙΣ
ΤΑ ΖΟΑ
Στήν Έλλάδα τα π>·ρισσόΐεοα
ποιίγματα γίνονται κατ' άντι-
γραφήν. Σπάνια θά δι) κανέ»
νας καθαρή Έλληνι>ή πρωτο
βουλια. "Εισί _συμβανει, σοϋ
λέει άλλος, καί είς Παρισίους.
"Ετσι λοιπόν σιν'βη ώττε νά
καθιεωρωθ'ό καί στήν Έλλάδα
ιί έτησία γιορτή των ζώων. Κι*
αυτή ή γιοςτή έγινε πρό ήμ*-·)
θών στήν Άθήνα πιό έπίσημα. '■
Έχεΐ Ιγιναν διάφαροι διαλέξεις, '
έχθέσεις ζώων κσί Ιδόθηκε έν- |
τολή να γίνουν σ° δλα τα σχο
λει<ΐ τού Κράτους όμιλίις, μέ άν τικειμενΐίό σκοπό νά ξυπνήτουν μέσα μας χάποια συμπόνια κ Λ <·γα*πη πρό; τα ζώα. Τα κακόμοιρα όμως τα ζόαΙ Άν ή ανε δυναιό ν ά μάθαι· ναν δλα αύτά πού έγιναν γιά χαιήρι τους, δέν θά έξέφρ ιζαν την εύγνωμοσύνη τους, άλλά θά |' πιαναν κανένα κοντόξιλο χαί θο! μας σκότωναν στό ξιλο, γιά τή θρασύτητά μας νά τα ιίρω- νευόμεθα μέχςι τοΰ σημείου αύιοΰ, άντί νά έφΐθμόσωμε, σιή πράξι δμως, ενα νόμο, συμ φωνα μέ τόν δποΐο νά τιμωρή ται αύσιηρόταια έκ ΐνος πού τα βασανίζει. Δέν ε'χεΐε παρά νά ριξ«τε ε α βλέμμα στόν άνηφοροκατηφο ριχό δρόμο ποΰ πάει στό λιμά νι κ ιί θά δήτε τα δύσμοιρα πύ- τά ζώα ν ά τραβά ε άραμΐτάδες ,μέ φορτίο δσο ί>έ«· πάη παρ»·
'πάνω. Άηό τή κούρασή τους
βγάζουν καπνούς άτο τα ρου-
θούνια, τα μάιια τους βγάζουν
σπίθες καί τό σώμα τους περι-
λούεται άπό τόν ίδρώτα. Τό κε-
φάλιχους άνίβοκατίβ ίνει άπό
τό ξεθέωμα, σέ ?νδειξη δτι προ
σΐϊϊ^η νά άντλήτη καί τίς τε-
;λευτ ΐες τού δινάμει . Καί δταν
■■ τια άποίάμντι καί σταματήση
γιά νά πάρϊΐ άνάσσα, εί ε πέσει
δλότελα χάμαι μή ε^ντα. πιά
τη δύναμη νά στέκεται στά πο-
δάρΐα Χον, Γλύπη·α χτυπιέ αι
επάνω χου δ βούρδοΐ'λ »ς τού
χαρ ίΐΐγοϋγρ'α, μπροσ'ά στο μά
τια τής άστυνουίας. Καιένος
οΐχτον, καμμιά ουμ -.όνΐ'-, χανέν.χ
ενδιαφέρον. Τό ότι τό κάιοοο
*χει επάνω τού Ινα κ5σμ.<: όό κληρο χαί τό καχόμοιρο τό ζδο κοντεύει νά ψοφίση, κανε- νόζ δέν τραβάει τή προσοχή. ΜΙΑ 1ΪΙΈΓΑΛΉ ΤΟΠΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΣ ΕΤΕΘΗ Η ΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΚΛΤΑΣΚΕΥΗΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ — Πώς εξελιχθή τό ζήτημα άπό τοΰ 1921-1931. —Τί ποσά έδαπανήθηιαν διά την κατασκευήν τούτου.— Τα Κρηπιδώματα. —Ή σοβαρά μελέτη «ου ά^χιμηχανικού τής Λιμενικής κ. Εύαγγέλου Γιαμαλάκη. 2ον Τα παλαιά ά ειο ένο-"Ηηθη· σαν μεταγενε-σιέρω; δι' ε^ός δι* νείου έξ 180 Ο Ο λ ρών συνα φθένΐος την 17 Ί ΐνουποίου1928 πρός 9 υ)ο καί εξόφλησιν 29 έ- των, ηιΛ δι' έ έρου δανείου έξ 60 000 λιρών συναφθέντος την ^6 Σ)βοίου 1930 πρας 10 ο)ο καί 29 έτών έξόφλητιν, κατιι- βαλλομένου ουταί έτησίου χρρω λυσά υ 23.936 ριρών Αγγλίας. Ή πρ ιγματοπο.ειθιϊ τα δαπά νη άπό τής έ'άρξεως των ?ργων μρ'χοι τΓιςάΛοττεραΐ.'όσεω,ΐού.ων συμπεοιλτιιβ ινομςιωνγενικώνέ- πισκδυών,συντηρήσεως έ<ΐάκτων έργ.λείων έξοδων γραφείου συμ πληοωματινώ έ^γων,φό^ω άΛαλ λοτριώσεωνμη,'.ανημάτωνγενι/.ών έξόοωιί, καί κέρΐους εργρλάβιυ άνΓιλθον είς δ αχμάς 158 726. 052. Έ« τοΰ ποσοΰ τούτου αί 36,196,635 δραχμα'. άφορώσι τα χρησιμοποιηθέντα καί τάς διαφόρους σεις. II ΠΡΟΚΥΨΑΣΑ ΑΝΑΓΚΗ [ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΡ.ΙΠΙΔΟ ΜΑΤΩΝ Ι Μετα την κατασκευήν των δύο λιμενοβραχιόνων σχηματι- σθείσης τής λεκάνης άσφαλίσε ω; τ(δν πλο ών τό σηαιουονηθη σόμενον ιίσαγω /ικόν καί έξαγω γικ ν έμπόο όν δεν θά άπολλάσ- σετο τοΰ β ίρους |τ'ΰν διαφί'ο όν δαπανών των προσεοχομένα)ν έκ τής μεταφο^ά είς τόν λιμέ¬ νι/, εκ των δασ.ιών, ?κ των ν»ύ λων, καί έκ των φορτοε'<φσριώ σεων Κατά συνέτεια έδημΌυρ- γήίίη η άνάγκη ό ως 0»λ ιω θΐ'ΰν οί ί-, οί μεκ φορά; των προ Ι'όνΐων καί έμπορευμάτων άπό τΊν τόπον τής πΐραγωγής είς τό πλοΐο, κίχτά τοιούτον τρόπον δ μως, ώΐιε αί δαπάναι ούται νά είναι ΐϊ«ι πρ^ς τάς πα,οουσιαζι.- μένα; δαπάνας άλλου πλησίον λιμένος. Πρός β λιί'οσιν Ιπομένως των παρουσΐ'ίζομένων φοριο-κφορ- Τήν έ/τοχή τής κα οχή: τή; Κρήτης άΐτό τίς τρσσερε·, Μ^γά λεςΔυ'άαεις, ιίχ ιν άναοτηθή οέ μερικέ; γωνιέ, «ών δρόμ'ον πινακίδε , μέ την εξής σύστα- ση: «Μή κακοποιήτε τα ζώα, θ ι τιικορτιθήτε υπό τού νόμον». Άλο'μονο δέ σ* έκε-ΐν,ν πού τολμοΰσε να πας >βη τη συστα-
ση αύτη.
Ή τιμωρία τοΰ ή ό ε παρα-
δειγμα-ιχή. Τό ρνδισφέρον
γ!'( τα ζώα έφθανε την έποχή
έκείνη μέχρι τού σημείου ώιτε-,
απηγορε ε;ο στ· ύς πλανώδιους
πωλη ά, νά κρατοΰν τί; δ,ινιθες
άτό τα ΛΟ'ίια με το κεφάλι κά
τω, άλλά έτρρτΒ νά τίς κρατα ε
δριζόντια, κάίτε δέ κάρρο δέν
έτιτρέτετο νά εχχι παραπάιω
ά«ό ώρισμένη ποσό ηια φο)
τίου.
Καί σήμερα άχόμη ύψίιτΐαν-
ται ή πιναχίδες αυιές. Γιά νά
μάς ύ/τενθυμίζουν δΐι έδώ χαί
τριάντα χρόνια ύπήρχε χάποιος
Ι πυλιτισμό: στο Ν)σί μας πού έ·
ξίφ'ΐνίιΐτη<ε ^μως όλότκλιι, μό· λις Ιφυγαν ιί άνΐι.ίηποι πού μάς τόν έφερα , χωϋϊς νά μοις αφίση δυσςυχΊ)ς χανέ^α ΐ^,νος, παρά μόνη τίς πινακίδες γιά ά νάμΜΐσηοίλ.ά κ ΐίγιά νιροΐτή μ«ς. Έ καθιερωίΗΐσ < ετομένως νΐορτή*, ίίι· ιΐναι πα^/ά μΐά α^· γ 'λη εί ω εία ν,!« τα ζώα "Αν αύιές ή γιορτέ ε^ουν εφαρμο¬ σθή άλλον, έ<ε.ΐ ττΐ'ί/ουν ιόΐο •γΐΓΧιι γινονται άνάμαι σέ πολι τισμέ<ους άιθρώιυυς. Σέ μσς δμως χυειάζ-ίΐαι νόμος πού ν.ι ί Ρφαρμόζρκΐι. Καλή είναι βέ· β·ια κιιί ή γ!>ρτή, γιατί 'σφα·
λώς θάχυ τή π^οπίγανδιστική
της επίκρισιν. Πιΐρά/.ληλα όμως
μ' αύΐή έπ·.β ίλΑ,ιται σέ μάς καί
ή άΐτειλή τοΰ νόμου μέ αύσιη-
[ ρές ποινέ.·. Γιιιί άλοιώς, άντί
] νά γΐοριάζ'θμε μόνο, θά πρέπει
ΐσ* ϊ$α νά κλαϊαε γΐά τή δική
μας ζωώδη κατάσιαση.
ι ΠΕΤΥ
ΥΠΟΤΟΥΣΥΝ)ΤΟΥΜ4Σ ΣΤΑΘΜ ΚΑΒΡΟΥ
ι δι* Ιργατικά φορτηγίδος δς. 13
30 διά δικαιώματα φορτηγίδης
1 δρ. 9, δικυιώματα πα3αληπΐών
έργατών δρ. 3 καί διά δικαιώμα-
τα ρυμουκοϋ δρ. 5,Γ0. 2ιν) Δι'
άϊΐοθηκευΐικά έαλήρωνεν δραχ.
31.20 δηλαδή διά δικαιώματα
άποβάθρας δρ 18 20 καί διά
Πρακτοριακόν διχαίωμα δρ. 13.
Έκιός των ανωτέρων έΐτιβ «·
ρυντικών έςοδων πρέΐΐει νά λά¬
βωμεν ύπ' όψιν καί τα λρμβου·
! χΐκά προϋ ιοτιθεμένου 17 δρ,
Κ(ίτ* άΐοιιον ώς καί εζό'ίαιν με-
ταφοράς έπίπλων κοί οίλλων εί
δών, επί έπιβητών άν?ρχομένων
τό/ αριθμόν 27 50.
Έιομέΐ'ως διά τής κατα-
σ<ευς κοηιιδώμαιος ώ ε'ίαω Ι μέν χιΐί προη -οι'μένως θά είτε τυγχά ετο κ (τα τ·>ύς δ/ΐοΌ ι-
σμ υ. τοΰ κ Γιαμαλ'ί ί), ιΙ<ο· μία 2.>84 2)2 ^ρ<ίΐιών. ΥΠΟνθΠΣΜΟΙ ΛΚ 'ΙΆΣ ΔΙΑΣΓΑΣΕΙί; ΚΡΗ)Μ ΤΩΝ Ι-Ι ιΐ «ο η/>ΰμεν« κΡιρ ί-
λι α ίζκΐέ ιιμ-^ν, δ όν ή δυν ι
τ ν, τ {ΐΜΐιΚ'ν ιής κπασκευ·
ή. των δύο Κιιε .υβ·ιιιχιό> ών
Τ·>ς δυ ιχολί<ι ά"; ου ήντησε ή Λ ιιι-νικ'ι 'ϊίτιτ.ΌΛή καί τα 8α πά ηθί τ < πό ά π^ος ιΐ.το.ιε ,ΤγΟ (ΐω.'ΐν ιοΰ 8.»γου δ,ά τ1") δ π ί ιν φιλ δοξ ιΰσ?. επί σ ιρ"ν ρτώ δκόχ ηο<>> δ ώ:, τοϋ Ν >
μοϋ πυθ ΐφβρθε,ίς άγογγύσιω;
νά πλη ώνη τόιου, β ιρεΐς φό
ρους.
Λέν θά ήχ ι ομω. άιλής οη
μαοίτς ?ργ ιν, εάν έκθέτοντες ά
νωιέρω ιήν σοβαρπά η»- ■'ϊνάγ
κην τή; κ'_ιτασχευή; των Κρηΐτι-
δω ιάτ.ο ·, δι' ούς λό/ου; προρ(
πω »ει, ιξ·;τοζ"μΐ χαί τα: μελέ¬
ται:, ιθύς πρι ϋ ιολογισ,χούς κ χη
σκευή', την σπο δαό:ηια τοΰ
μέλλοντο, νι γίνχι έργοι·, καί
την οίκονομικίιν ώ ρέλεια τοΰ
τότοο χαί τού ίμπορίου, έκ τού
των.
(Άκολουθεΐ)
τοτικών δαπανών κιιί άποθηκευ
τικών, ό λιμήν δέν πρέπει νά λ'ί-
βΐΐ ά 'λώς καί μόνον άσφιλισΐι-
κόν ρόλον των πλοίων. 'Υπάρ-
χει έπιταΐίτική άνάγκη κατασκευ
ής κρητιιδωμάτων διά την πλεύ-
(ισιν οίϋυδήποτε πλοίου. 2ον)
Κατάλληλ < ι ίχήαατα άποθηκεύ- σεως καί τελωνισμοΰ των έμπο- ρευμάτων καί μηχανικάς έγκ «τα- σκίσεις (Γβκιανοί μηχανικά μέ αι μεΐαφι ο'ς κ.λ.π ) Αί ώ, άνω μελέται εγένοντο κατόπιν τή; παρατηρηθείσης επι βαρύνσεως των έμχορευμά.ων λόγφ των Ιλλειτών μέσων ά ι.α δια·!έΐεΐ δ λιμήν τοΰ ΉρακΧεί- ου, επί πλέον με δ <>) > επί τή.
ιΕί'ΐς των έκτός τή. έπ·β ρύνσε
ω= ή*1 ϋφίσ.αται ύ τό τοΰ λι
μβνικού δισμοΰ πρός 56 ο)ο δ δ
ιι ΐ >ς ?π β.ήθη διά να άντιμε
(οπισΑοΰ.' αί διιπάαιι τής *α
τ σκόυής των έργων.
Θ ι έλυγ ζετο )ι ιτόν άιύχημ ι
ό ά τλος ηχηματ θμΐ^ς ενός
ν »ς ά
χρηιτι^ω ά ών χω· ί.
τό δηιιιου γησησόιΐΡνον έ; «γω
γι·(ίν εμπόριον να απα'λάσσεται
τ· ύλ(ίχΐ3ΐον των ορορνοε^φορτω
τικών καί άτοθηκβυτΐΑών έ^ β ι
ρΰισρων.
Διότι ά, σιιμπωίΐή, 8ί λό φ
τής βελτιώσ ως τή. παρ ιγ >·γή;
των γενομένων νέων καλλιΐϊΐ,-
γειώ'·, τη. ανξήσι-ω; ιών διχτύ
ών συγ<οινωνίιις ή εΙιαγΌγή ανήλθεν κιΐτά τος στατιστικάς των έ.τιμελΐΊΤηρίαιν χαί τού λιμε ναοχεί'·ν, άπό τοϋ 1927 εω; τοΰ 1934 κατά μέσ >ν όρον διά την
ι'ηαγωγήν 92 000, δ.ά την έ;α·
γανήν 109.000 τόνους.
Το ρμπόρευμα τούτ· ε ιομέ«
νως κατά τούς γενομένους ύτο
λογισμού έπ>β (ρύνεΐο περίπου
!.έ 7 500 ΟθΟ οραχ. δ ιπάναι οί
δτοΐίΐ προήοϊοιτο ώ άναφέοα-
μ·ν παραπάνω, ^κφοριοεκφορτώ
σεων καί «ποθη<εύσεων. Τό έ μπόρέυμα λοιπόν έπλήριονΕν 1) διά φορτοεκφορεωΐι-ίά έ; ιδα κατά τόννον, δραχ.30.80 δηλαδή ΠΕΝΝΙΕΣ ΕΐΔΗΣΟΤΑ Σ Και Περιεργα (Άπό όλον τόν κόσμον) Αγγέλλεται έξ Άμστερνταμ δτι 350 καθηγηταί τής ψυχια- τρινη; άπό ?λα τα μέρη τοΰ »ό· σμου, ιδίως δέ διευ&υνταί φρΕ- νο ογικών κλινικών καί είδικοί Ιατροί των νευρικών καί ψυχι- κών παθήσεων, απηύθυναν μί¬ αν περίεργον έκκλησιν π^ός τούς κυβερνήΓσς των διαφόρων χωρών. —Εί; την έκκλησίν των τονι- ζουν, ότι έιικριτεϊ άηό τινος είς τόν κόσμον ?να χαρακτηρι- σΐικι'ν είδος παβαφροσύνιΐς, τό δΐτοϊον άπειλεϊ μέ τρραστίονς κινδύνους την ζήν των λαών, χιί τό δπι ΐον θά ήαπιροΰσβ νά δνομασθ·5 «π λεμική ψύχω- σις» βαρυτάιης μορφή-, Διά την >ατατολέμησιν τοΰ
κινδύίθυ ούτοϋ, έπιστήμονες
συνιστοΰν μέ ου,κινηαΗΟς λέ-
ξεις είς τού. ΙΟύνοντα;, δ«ως
ύψώσουν πάλιν την ση χαίαν τής
ίΐ.ιήνης, ή δποία θά ήαπορέστι
νά άποδώ'Ή είς τί ν κόσμον τό
οϊσ&ημα τής άΓφ .λε.ας καί την
ψυχικήν γ ιληνην πού ϊχει χαθη.
Επί τη ουμ'ληρώιβι πβντή ·
Χ ·νταειιας άιό τής ανεγέρσεως
τού τεραστίου ά,άλματος τής
Έλευθϊρ α- εις ιόν προλιμένα
τή; Νας Υόρκης, πρό<ειτ«ι νά γ νούν μεγάλαι έ ιρταί κα·ά τό τρέχον φθινό ωρον. Έ.τί ΐιιϋ π ^ρ )ντος τό αεγάλο 'ϊγιιλιια δ (· β ιλλετ ι είς ?»α γε¬ ν «ό κα' α ί'μό», εί, τόν δ· ποΐο.' χρ·ΐ'Μμ >ποιυΰ(αι έ<α- τονταδες έηγατών. Είς τό Λ ινδΐνον έγχαινΐ'ίηοη ποδ πε,νθτ μ^οου μία ΙΉθεσι; Ιαιχειρημα ικης καί Ιηαγγελμα- τική , ά, άηε ληθή τα ύτητος, μ ιναδική ιί; τό ε'δό; της. ΈΐΒ^είχθησαν είς αυτήν μη χινήαιττα, τα όποΪΊ άποκλκίουν είς πλείστας έχδηλώσεις τή; ζωης τόν άνθρωπον ναί άτλοποιοΰν τα πβάγμαα εί; τό ελάχιστον. —Επετεθησαν άκόμη μέγα· φωνα διά τ < γοτφεία των διευ θυντώ έπιχβιρήσεων καί μικρό φωνα, δαϊ των δποί'ον θά δύ ν ται κανιΐς ν δμιλ·ό ίπό οιαν¬ δήποτε < ημεΐιν τρΰ γραφείου τού ποίς οίονδήποτΐ ύπάλλΐ|λόν ΐον.
ΤρΙΊη 15 ΌκτωβοΙου 1935
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΈΑ»
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Ε1ΟΤΕΙΗΚ1Τ «ιηαΕα δρ. 300
εξαμήνου > 150
ΕΞϊΤΕγΙΙΪΙ ΛΙραι Αγγλίας 2
εξαμήνου 1
Δολλάρια 10
εξαμήνου 5
Κείμινα χαχογενραμμίνα
χαί άπδ τάς δύο δψΐις, ί-
ηιοτολαι άνυπόγραφοι δέν
δημοσιεύονται.
ννννννννννννννννννννννννννννννννν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ννννννννννννΜΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛνννν
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίκετο προ-
χθές Ιξ Αθηνών δ κ.Στυλιανός
Νικηφοράκη;.
—•Ομοίως αφίχθησαν εξ'Αθη
νών οί χ. κ. Ιωάννης Τσατσά
χης καί Πέτρο; Κουμιανάκης.
Φοιτηταί νομιχή?.
ΑΦΙ2ΕΙΣ. — Αφίχθησαν έξ
"Αθηνών οί κ. κ. Γεώργιος Νε-
ραντζούλης καί Γεώργιος Μιχαη·
λίδης ύποδηματοποιοί.
•Ωσαύτως αφιχθη έξ Αθηνών
6 κ. Ιωσήφ Χατζηδάκης μηχα¬
νικάς.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Διήλθεν
διά τής|πόλεως μάς^μετοβαίνων
εΙς'Αθήνας δ χ. Χρ. Χριστοδου
λάχης διχηγόρος παρά τώ Ά
ρεί» Πάγψ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-πουλακακη
Σήμερον:—Δύο χολοσσοί τής
τέχνης συναντώνΐαι γιά πρώττ)
φορά στήν ιδία δημιουργία!
ΠΡΙΓΚΙΤΕ ΧΕΛΜ χαί ΒΙΛΛΥ
ΦΡΙΤΣ στήν μεγάλη τους δη-
μιουργία πρός την "Αβυσσον.
-ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον 10 μ. μ. τδ άριαΐουρ-
γηματιχό ίργο «ΒΑ ΓΙΝΗ ι!
ΔΟΥΚΙΣΣΑ*.
Πριοταγωνιατοθν : Ή διαοη·
μος χαλλιτέχνι; Μαίρη Ι'κλόρυ
χαί ά γοητειηικό; Φερνάν Γχρα-
β*«.
Ηέμΐτττ] : Ό χολοσσδς <ΤΟ ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΛΙ». Σημείωσις : Απογευματιναί αί συνήθεις. νν ΙΑΤΡΕΙΟΝ Ό Ίατρός κ. Μύρων Ν. Παναγιωτάκης σπουδάσας έν Παρισίοις Παθόλογιχά Γυνιΐιχολογι- κά Άφροδίσια, μετέφερε τό Ιατρείον τού είς την οδόν Βιάνου νοτίως Μι- χροϋ Τζαμά*ι σέ στενό πλησίον τοΰ νέου κεντρι- κου Πυρασβεστείου. Θερα ηεία οξείας καί χρονίας Βλεννορροία; Συφιλίδος άσφαλή; καί ήγγυημένη πρός πρόληψιν των άνω νοσημάτων, Ιδίως τής Συ¬ φιλίδος χορηγεϊ συντα¬ γήν ειδικήν είς τού; πελά¬ τας τού. "Ωραι επισκέψεως. 9—12 π. μ. καί 3—6μ.μ. 9—30 ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ Η ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ Γ.Μ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ Αΐι "ΕΛΕΝΗ,, τόννων 2.600 μέ ασύρ¬ ματον Ταχύτητος 1 3 Μιλλίων Έκαστην Τρίτην εσπέρας κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΛΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ. Διαθέτει καμπίνας Σού- περ Λούξ, Λούξ, Αην καί Β αν θέσιν διά τσύς επι¬ βάτας Γης θέσεως διαμε- ρίσματα έστεγασμένα. Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ΑΒίΙΛ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ ΟΑΡΗΖ Σοφός άστρονόμος τού Γρή* νουΐτς—δ δόκτωρ Σμάρτ Χιούζ, βοηθεία μας'— άνάσκελα στό τηλεσκόπιό τού πρό ημερών, εμελέτα ό Ιρημο; τάς^ κινήσει; των πιονίων δστρων επάνω στό γιγαντιαΐο καί μαϋρο σκάκι τοΰ θόλου.... "Εξαφνα έγούρλωσε τό μάτι τού, σάν τής ήλιθίας καροβιδας καί έκραύγασε: — Ε!δα!... ("Ητοι καί άλλος τής άρχαιό τητος επιστήμων, δ Άθχιμίδηί, είχε πρό δύο χιλιετηοίδων φω· νάξει: —Ευοηκα!) Άμέσως προσέτρεξε ό βοηθός τού Γκάορυ,—αύτός, ποΰ τόν έβοηθοΰσε κάθε βράδυ, γιά να μετοά τα τάλληοα άσιέοια στό μελανό δίσκο τού ούρανοϋ... —Τί εΐδατε, σέρ: —ΕΙδαααα! —Μά τί; ♦Επί τέλους ή πρησμένη, κα θώ; τού κρεμασμένου γλώσσα τοΰ σοφοΰ Ιλυτρώθη κάπως άπό τό οϊδοιμα τήςέκπλήξειος καί άρ θςωσε; —Ε'δα τόν "Αρη.. —Σάν τί, —Άνθρωπο! Δικαία ή κατάπληξις τού "Αγ γλου άστρονόμου: Εΐδε στόν πλανήτη άνθοωπο. Καί αύτό σέ πθιάν κοσμυϊστορι κή στιγμή, παρακαλώ; Όταν είνε ζήτημα εάν υπάρχη., «ν- ■θρωπο; επί τής γής. "Εάν ό δόκτωρ Σμάοτ έξήτα- ζε τό δικό μας πλανήτη, άντί νά προσατενίζυ τούς φανού; ά- στερας στά βουλεβάρτα τού ά· πείρου, ϊσως νά μην είσήρχετ,ο φάσμα άνθρώπου στά οπτιχά τού πλαίσιοτ—καί ΐσως τοτβ νά μην οί·ρλι ζε ό διοπτροφόρος τού φάρυγξ: «Εΐδαααα!» (Έδώ, πού τα λέμε, χωοίς φό βο καί χωρίς πιίθος, Λνέκαθεν ό ιίνθοωπος εθεωρείτο τό πιό σπά νιο ζώο στή γή. Διογένης—δ Σκύλος Φιλόσοφος! — εθεάθη με'οα μεσημέρι νά Ιχνηλπττ] ότου; δρόμόυς τής πόλεως μέ φαναοι άνπμμένο.... —Τίκάνεις αυτού; —Ζητώ.... -Τί; — Ζητώ άνθρωπον! Βλέπουμε λοιπόν δτι λίαν έ- σπάνιζε τό εύγενές είδος τού «Άνθρώπου> άκόμα καί στή
φάρα των άρχαίων μας προγό
νων).
Καί είχε πολύ δίκηο δ μακα·
ρίτης ό Παγανέλης νά λέγϋ μέ
τό μελάγχολο χιοϋμόρ ιου:
«"Αν&ρωποι πολοί, ιίνθρωπος
ουδείς....»
Ό Γάλλος, πού είνε πολύ έ-
γωϊ'στής καί διεμόρφωσε τή
γλώσσα τού πά ιω στό καλοΰπι
τής αφορήτου έγωπαθείας τού,
λέγει:
—Δύο άνθρω.τοι καί μιά γυ-
ναΐκα!»
Δηλαδή έκτοπίζει σκληρά τή
γυναΐκα άπό την ϋννοια τού άν-
θρώποι». Κατά τό Γάλλο, ή γυ—
ναΐκα δέν είνε άνθρωπος. Τί εΐ-
ν*;
Ι Πλάσμα ξέχωρο:
Γυναϊκα!
Αϊ, λοιπόν, μόνος δ άνδρας
' είνε άνθρωπος; Ταπεινή μου
γνώμη ότι δέν είνε οίίίε ό άν¬
δρας— ή ιδιότης τοΰ άνθρω¬
πον προϋ/ιοθέΐει ώστε πολύ
σπάνιο είνε νά βρεθή αύιός πού
τα συγκεντρώνει...
Ή ά.τάχισσα κάλεΐ τόν άπάχη
της:
—Μόνδμ!
"Ητοι;
—Ό άοθριοπός μου!
Καί φυσικά δέν είνε ό άν¬
θρωπος της.
Είνε τό:
—Κτήνός της!)
Άλλά τί είνε λοιπόν αύτό τό
δίποι ν, εάν δέν είνε άνθρωπος;
Τί είνε; Είνε άνθρωιόμορφο ή
άνθρωποβιδές, Ίιιότυπο τέρας,
πού Εχει μόνο τα έξωτεριχά γνω-
ρίσμαια τοΰ άνθρωπον, έώ
κατα βάθος είνε άγριο καί βάο-
βαρο θηρίο τού δρυμοΰ, ά/ιολί-
τιστο, γιομδιο μΐσος γιά τόν
δμοιό τού,—πού πορνεύει, μοί-
χεύει,[σφάζει, ληστεύβι πολεμά...
/νννννννννννννννννννννΛννννννννι
Παποΰτσι Μοδέρνο
ΚΟΜΨΟ
στό ύποδτ?μα τοποιεΐον
ΝΙΚΟΛ. ΧΑΤΖΗΑΜΤ0Η10Υ
Όδός "Εβανς
Καινούργια- Πόρτα
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΤΟ ΜνβΙΣΊΌΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ &_ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
Χά τρόφιμα
Τα εϊδη τής ποώτης άνάγκης
εχουν άρχίσει άΐιό ημέρας νά ύ-
ψώνωνται καί ΐσως νά έξακο-
λουθήσουν την ιδίαν τακτικήν,
δηλαδή την άνιοΰσαν κλίμακα
τής ύψώσεως' εί; τοΰιο νομίζο¬
μεν ότι ή άγορανομία πρέπει
νά φροντίση νά έ ΐιβλέπχ) διά νά
μή παρουσιάζωνται τα τοιαΐτα
πράγμ~ιτα κοί νά πλουτονν δρι-
σμένα ποόσωπο-, είς βάρος τοΰ
πολλοΰ κύσμου.
Οί
—Πλανήτα "Αρη!
-Αί;
[ —Στεΐλέ μας ολίγους άνθρώ
πους σου, γιά δεΐγμαΐ
Ι —Αδύνατον. Δέν κάνω έξα-
γωγή, ώ Γή!
Ι ΣΙΣΥΦΟΣ
νννννννννν
ΕΠΙΠΛΛ
ΤΕΧΝΗΣ
Ι. ΜΗΛΙΑΡΑΧΗ
Σεϊτάν-Όγλοΰ
Αύιές τίς μέρες πού περάσα-
μεν, οί φήμες ώργίαζον. Αί δια¬
δόσεις έ,-ιερναν ε\ΐιδαν. Όλες
αί άνοησίες κι' δα τα άτιίθανα
έλέγοντο άπό τού; άφελεΐ; συμ¬
πολίτας μας.
Ώς φαάνεται μερικεί έπιτή
δειοι άγνώατου πολιτικής προε
λίύσεως θέΐυυν σκοπίμως τί;
ε'ιδήσεις πού δημιουργοϋν μό·
νοι τους, πού πολύ γρήγορα κά
μνουν φτεροϋγες.
Δέν είνε βεβαίως αύιοί τόσο
ύπεύθυνοι, δσοι αύτοι πού τίς
πιστεύουν, γιατί δέν ίΐνβ ποτέ
δυνατόν ν ά γίνυ :τίποτα. Αύιό
πρέπει νά ξέρουν οί συμπολΐιες
μης επί τού παρόντος νά παύ
σουν νά πιστεύουν άνοΐσίες τοΰ
ενός ή τοΰ άλλου άνθρώπου.
***
Τα φρούτα
'_ άγορά μας είνε γεμάτη ά
πό διάφορα φροΰτα, σταφυλια,
μήλα ρόγδια καί κυδώνια. Έξαί
ρεσι σέ εμφάνισιν καί πολυτέ-
λεια κάμνουν «πό ημέρας τα
Άρχανΐ(5:ικα σταφυλια πού ώ;
φαίνεται δέν άφθονοϋν στήν
αγοράν μας, γιατί προτιμώνται
στίς ξένες.
Ή ΆΪεξάνδοεΐΓϊ, ή Αΐγυΐιτος
καί γενιχώς ή Άφρική τραβα
τοφροϋίο αύιό τοϋ νομοΰ μας,
οπου (ΐκριβοπληςκόνβται άπό
τοίις ϊθαγενεϊς τής μεγάλης αύ
τής ηπείρου.
Οί κινηματογράφοι
ΐά εργα τα δΐτοΐιι οί κινημα
τογράφοι τής πόλεως θά πά
ρουσιάσουν μέσα στό διάστημα
τής εβδομάδος είνε άρκετά ώ
ραία κάθε δέ ε,ταινος ή σύστασις
γι' αύτά άπό τό δικό μας μέρος
νομίζομεν 8τι περιττεύει. Ή με
γαλυτέρα ρεχλάμα γι' αύτά είνε
οί εϊκόνες πού φιγονράρουν άπ*
εξω άπό τού; κινηματογράφου;.
Έκιός άπό αύιό είνε καί άλλο
πςάγμα πού συνηγορεΐ γι' αύϊά
τα κινηματογραφικά Ιργα,εϊνε οί
τίτλοι των καί ή φήμη πού ϊχουν
άποκτήσει, γιατί επί σειράν ήμε
ρών έταίζοντο σισ; Αθήνας.
*♦♦
Θά λεΐψουν α.οάγε;
Είχαν πίράσει άοκετοί μήνες
καί δ Νομός μα; εμενεν άΐάρα
χο; άπό δράματα τιμής, δράμα¬
τα (ϊκ ^γενειαχής φύσεως καί
δράματα εκδικήσεως.
"Υστερα άπό τό δραματολό
γιον τή; ίεροδούλου είς τό Μα
σιαμπά", ήθ£ προχθέ; ενα νέ
όν δραματικόν έπεισόδιθ νά δια
ταράςχι την ησυχίαν καί νά
πλουτίσχι τό έγ*ηματικόν δελτί
όν τού αστυνομικαί τμήματο;
τής πόλίώ; μα;.
Πότε α;άγε θά λείψουν αύτδ;
♦ *♦
Πρέπει νά διορθωθή
Ή Λεωφόρος Άδρ. Καλοκαι
ρινοΰ κατέστη πλέον άδιάβατος,
άπό τα μικρά ληκάκια ποΰ γί
νεται άπό^ τα τροχοφόρα πού
συχνόΐατα περνοΰν αύτούς τούς
μήνες. ^
Δέν εχει την γνώμη δ Δήμο;
ότι ή οδος αυτή πρέπει νά διορ
Ό Έπιθεωρητής τής Λαΐκής
Άποταμιβύσεως κ. Γεώργιος
Μαγριπλής, θά περιοδΕυση τόν
Νομόν Λασσηθίου προσεχώς
πρός παράδοσιν ^ιυμφωνηακών
καίέγγραφήν νέων συνδριμη-
των, τών^δμολαγιών τή; Έθνι-
κή; Τραπέζης. 1—5
*Όλοι πουλάνε πουκάμιαα,
μά τα καλά πουκάμισα μόνο στό
Κι' άπό την ώ?α πού φ
ή γκρίζα αύγή, ώ; άργά τί
λι, τιοθ Λρχιζ-χν νά πυκνώνου-·
ςίΐσκ.οι, ή πονεμένη άρχόντισ-
οα Καπουλίτι μαζΐ μέ την πισ«ή
Μχνταλίνια κρατοθσαν σ^ντρο
φιά τής νΐχ'.ής.
*Ητ*ν τό ΙΘιμο:
Το μολυδένιο φέρετρο δέ σχε-
παζόταν καί ύ ουγγενεΐς δέν
εγχίτάλειΐταν τοος νιχρούς τους,
-ρ,ιν άρχίοη ή αποσύνθεση.
Τρείς νύχτϊς Οΐιιρα άπό τί)
νύχτα τοθ γάμου τί)ς Ίουλιέττας,
πού τα τραγικό της τίλ>ς ίστο
ρήοαμε παραπάνω μιί νύχτα δι |
χως 4ηρα, μιά νύχτα γβμάτη 5
τρόμο κιΐ μυσΐήριο. κραυγές ,
γκιώνηδων χαί μουμγχρητά τοθ
αγίΡ3(( ή χάλκινη πορτίταα, πού
ώϊηγοθσε πρός τίς κρύ«:ες, (2
νοιγε μ' ^/αν άπαίαιο τριγμό.
Μιά κουκουβάγια άπάντησε
στΐ τρίξιμο χή; πόρτα καί ίνα
ξαφνικό φύαημα τοθ άνίμου ίαει
σε την Ικκλησΐα τής Σάντα-Τερέ
ζα ουθέμιλη.
Ό άνθρωπος, δμως, πού ιίνοι
ξε την πορτίτα* πού ώδη-γαϋυε
στούς γρανίτινους τάφου;, Σέν
χαράχτηχε.
"Έβγαλε χάτω άπδ τόν πλατύ
μαθρο τού μανδόα ί<α σιδερένιο λαδ3φαναρο καί τί υψωσε πάνω άπό τό κεφάλι τού, γιά νά.δί] χδ χατέβασμα τώ/ ακχλοπχτιων. "Υατιρα ίκλεισε την π/ρΐα χαί ήρχισε νά κατεβχί>η μέ α;α
θερο βήμα, χαμογελώ/τας σά νά
πήγαινΐ σέ χαρά χι' δχι α' Ικχ
οχοτιινό χι' αραχν;ασμι*νο 6πό
γειο πού σαπ!ζουν οί νεχροί.
Όταν ίφθαοε ο:ο Οψιομα ίσυ
ρε άπό τί πρόσωΐτό τού τό μαν
δύα χι9 άκούμπησε τό λαδοφανα
ρο αέ προΐξνχή.
Ήταν δ Ρωμαΐος.
Σταματησι γιά νά π&ρχ) ανα-
πνοή.
Ό άέρα; τοθ 6πογΐ(ου βχρύς
χι' ύγρός γέμισε τδ στήθος τού
χαί τούδωσε ίνα δυοάρεατο ου-
να'.σθημα.
Πή3ε πάλι σιά χέρια τού τό '
λαίοφάναρο, τό Οψ οσε πανω *.πό
τδ κεφάλι τού καί πρόφιρι ψΐ· |
θυριοτα: Ι
—Ίουλιέττα μου!
Καμμιά απαντήση.
Σία φωτεινό κύκλο ποϋ ( «,.
φε χαΐαγής τδ φώς τοθ φίνα.
ριοθ εϊδε τίς δγρές πλάχες <,% ζωντ*νες. Ιΐρόσεξε καλλίτερα χι' ι(}, Ινα ο»ρδ μαθρα οκανθάρια Κϋί» τάραξε ό έ,χομό; το« νά οέρ- νων:αι παραπατηΐχ έ5ω χ^ έκεϊ. Ένοιωσε Ινα άθελο άνατ.ρ[. χιασμα καί πρόφερε, α&;ή τή φορά: Οί γρανίτινοι θίλιι ααν τή" φώνή τού χαί την φίραν σΐ' αύαά τού σά βητό, ί5ειο, ίχρωμο, χωρίς νίημ», φριχτέ. Μιρικέ; νυχτ«ρ{?ες, φωληχ. σμένες ποίος ξέρει σέ π«ο χο[. λωμα, τρομαγμένις άηδ τδ λίγο φώς τοθ λαδοφάναρου, διωγμί,ις άπδ τή φωνή τού, φτέριασαν χαί γίμιοαν τδν πυκνό^ «γίρ», φρουφρουτίαματα άνατριχΐα- σΐικά. Καθώς χτυποϋΓ«ν, ζαλισμίνες άπδ τό φως, ατά ατοίχια, οί π», ράδοξοι κρότοι των μεμβοανωτδ ν φτερων, πολλαηλαοιασμίνοι ά,-ΐί την ήχώ, δημιοϋργοθοαν ίναν μαχάβριο, Ι'κ τρομχχτικδ θόρυ· 6ο. Νόμΐζε κανβίς πώ; συν9λι6ίν· τουσαν κόκχαλα, πώ; τρίζαν σκελϊτοί, πώς γλυστροθσαν φε!· δια άνάμεσα άπδ ΐρειπωμί£; πίτρϊς, πού χυλςθσα^ χι' άν.η- Ό Ρωμαΐοί, συγχρατώντας τή φρ'.χη τού, προχώρηαε άποφιύ- γοντας νά κυίτάζη εΐ*ιά χι' άριστερά. Τδ φώ; τοθ φαναρυθ, ποΰ τόριχνε πάντα μπροττά τού φώ· τιζε πότε την 5κρη ένδς μο)υ· βένινυ φερέτρου, πότε μιά Ιπι- τάφια έπιγραφή, φαγο μένη άπο την ύ^ραοία. "Εται Ικανε χάμποσα βήματα, δταν σταμάτησε άπότομα στδ τέταρτο δωμάτιο. Μπροσΐά τού βρισκίταν, χα· ταμιαίς στδ θίλο, άχουμπιαμένο αέ Συν πέτρι^α κιονόχρανα 1>%
άνοιγμένο φίρετρο.
(Άχολουθεΐ)
Η
Ν
Α
Ι
ΑΘΗΝΑΓΚΟ
θά τα βρήτε
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΥΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ!
1ΕΡΜΑΤ01ΟΠΙΗΦΡΟΑΙ1ΙΟΓΟ!
Επί πενταετίαν εσωτί.οκό; ίατρός τοΰ Νο α ο
______ί Άνδρέου Συγγρού.
Δέχεται καθ1 εκάστην έν τω Ιατρείω τού άπό|
1 τής 9-1 π. μ. καί 5-9 μ. μ. Όδός Νεκ-
' ταρίου, πάροδος Χε'ίτάν όγλού (τέως Οικίαι
Νυστεράκη).
Έφαρμογή όλων των νέων θερα
πευτικών μεθόδων. Θεραπεία
διά διαθερμίας.
ΕΙΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ!
ΑΝ_<ΟΡ__ ΒΕΛΟΥΤΙΝΕΣ! ΑΝΤΙΛΟΠΕΣ! ΤΡΙΧΩΤΑ! Τα Νουβετέ καί Μοντέρνα Αέρματα που θά λανσάρη όΝΕΡΑΝΤΖΟΥΛΗΣ με τα έκλεκτότερα Παρισινά καί . 'Λβηναϊκά Μοντελλα κομή- σας έξ Αθηνών. ΖΗΤΗΣΕΤΕ0Α01 Τ0Η ί1ΙΙΗΪ0"ι1Ι[ΗΙ1 ΠΕΛΤΕ Τού «1>ημισμένου Έργοστασίου Ναυπλίου:
ΚΥΚΝΟΣ
Σάς υποσχόμεθα νά μείνιτε ένθουσιασμένοι
καί Οά άπαλλαχθήτε οριστικώς τού κόπου κατα
σκευής στό σπίτι σας.
Είναι είς Βινζινοδοχεία, εί; κυτία £> κοι
λών, 1 κοιλοΰ, 1)2 κοιλού.
ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ
ΑΔΕΛΦΟΝ
Ι
5 Αφίχθησαν κασμήρια είς πλούσια σχέδια καί μον-
1 τέρνους χρωματισμούς άπό τόν άρτι έξ Αθηνών
| αφιχθέντα κ. Μαρ. Καστρινάκ ην.
«ΚΡΠΤΙΚΑ ΝΈΑ»
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Ε1ΟΤΕΙΗΚ1Τ «ιηαΕα δρ. 300
εξαμήνου > 150
ΕΞϊΤΕγΙΙΪΙ ΛΙραι Αγγλίας 2
εξαμήνου 1
Δολλάρια 10
εξαμήνου 5
Κείμινα χαχογενραμμίνα
χαί άπδ τάς δύο δψΐις, ί-
ηιοτολαι άνυπόγραφοι δέν
δημοσιεύονται.
ννννννννννννννννννννννννννννννννν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ννννννννννννΜΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛνννν
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίκετο προ-
χθές Ιξ Αθηνών δ κ.Στυλιανός
Νικηφοράκη;.
—•Ομοίως αφίχθησαν εξ'Αθη
νών οί χ. κ. Ιωάννης Τσατσά
χης καί Πέτρο; Κουμιανάκης.
Φοιτηταί νομιχή?.
ΑΦΙ2ΕΙΣ. — Αφίχθησαν έξ
"Αθηνών οί κ. κ. Γεώργιος Νε-
ραντζούλης καί Γεώργιος Μιχαη·
λίδης ύποδηματοποιοί.
•Ωσαύτως αφιχθη έξ Αθηνών
6 κ. Ιωσήφ Χατζηδάκης μηχα¬
νικάς.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—Διήλθεν
διά τής|πόλεως μάς^μετοβαίνων
εΙς'Αθήνας δ χ. Χρ. Χριστοδου
λάχης διχηγόρος παρά τώ Ά
ρεί» Πάγψ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-πουλακακη
Σήμερον:—Δύο χολοσσοί τής
τέχνης συναντώνΐαι γιά πρώττ)
φορά στήν ιδία δημιουργία!
ΠΡΙΓΚΙΤΕ ΧΕΛΜ χαί ΒΙΛΛΥ
ΦΡΙΤΣ στήν μεγάλη τους δη-
μιουργία πρός την "Αβυσσον.
-ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον 10 μ. μ. τδ άριαΐουρ-
γηματιχό ίργο «ΒΑ ΓΙΝΗ ι!
ΔΟΥΚΙΣΣΑ*.
Πριοταγωνιατοθν : Ή διαοη·
μος χαλλιτέχνι; Μαίρη Ι'κλόρυ
χαί ά γοητειηικό; Φερνάν Γχρα-
β*«.
Ηέμΐτττ] : Ό χολοσσδς <ΤΟ ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΛΙ». Σημείωσις : Απογευματιναί αί συνήθεις. νν ΙΑΤΡΕΙΟΝ Ό Ίατρός κ. Μύρων Ν. Παναγιωτάκης σπουδάσας έν Παρισίοις Παθόλογιχά Γυνιΐιχολογι- κά Άφροδίσια, μετέφερε τό Ιατρείον τού είς την οδόν Βιάνου νοτίως Μι- χροϋ Τζαμά*ι σέ στενό πλησίον τοΰ νέου κεντρι- κου Πυρασβεστείου. Θερα ηεία οξείας καί χρονίας Βλεννορροία; Συφιλίδος άσφαλή; καί ήγγυημένη πρός πρόληψιν των άνω νοσημάτων, Ιδίως τής Συ¬ φιλίδος χορηγεϊ συντα¬ γήν ειδικήν είς τού; πελά¬ τας τού. "Ωραι επισκέψεως. 9—12 π. μ. καί 3—6μ.μ. 9—30 ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ Η ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ Γ.Μ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ Αΐι "ΕΛΕΝΗ,, τόννων 2.600 μέ ασύρ¬ ματον Ταχύτητος 1 3 Μιλλίων Έκαστην Τρίτην εσπέρας κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΛΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ. Διαθέτει καμπίνας Σού- περ Λούξ, Λούξ, Αην καί Β αν θέσιν διά τσύς επι¬ βάτας Γης θέσεως διαμε- ρίσματα έστεγασμένα. Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ Τηλέφ. Νο 94 ΑΒίΙΛ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ ΟΑΡΗΖ Σοφός άστρονόμος τού Γρή* νουΐτς—δ δόκτωρ Σμάρτ Χιούζ, βοηθεία μας'— άνάσκελα στό τηλεσκόπιό τού πρό ημερών, εμελέτα ό Ιρημο; τάς^ κινήσει; των πιονίων δστρων επάνω στό γιγαντιαΐο καί μαϋρο σκάκι τοΰ θόλου.... "Εξαφνα έγούρλωσε τό μάτι τού, σάν τής ήλιθίας καροβιδας καί έκραύγασε: — Ε!δα!... ("Ητοι καί άλλος τής άρχαιό τητος επιστήμων, δ Άθχιμίδηί, είχε πρό δύο χιλιετηοίδων φω· νάξει: —Ευοηκα!) Άμέσως προσέτρεξε ό βοηθός τού Γκάορυ,—αύτός, ποΰ τόν έβοηθοΰσε κάθε βράδυ, γιά να μετοά τα τάλληοα άσιέοια στό μελανό δίσκο τού ούρανοϋ... —Τί εΐδατε, σέρ: —ΕΙδαααα! —Μά τί; ♦Επί τέλους ή πρησμένη, κα θώ; τού κρεμασμένου γλώσσα τοΰ σοφοΰ Ιλυτρώθη κάπως άπό τό οϊδοιμα τήςέκπλήξειος καί άρ θςωσε; —Ε'δα τόν "Αρη.. —Σάν τί, —Άνθρωπο! Δικαία ή κατάπληξις τού "Αγ γλου άστρονόμου: Εΐδε στόν πλανήτη άνθοωπο. Καί αύτό σέ πθιάν κοσμυϊστορι κή στιγμή, παρακαλώ; Όταν είνε ζήτημα εάν υπάρχη., «ν- ■θρωπο; επί τής γής. "Εάν ό δόκτωρ Σμάοτ έξήτα- ζε τό δικό μας πλανήτη, άντί νά προσατενίζυ τούς φανού; ά- στερας στά βουλεβάρτα τού ά· πείρου, ϊσως νά μην είσήρχετ,ο φάσμα άνθρώπου στά οπτιχά τού πλαίσιοτ—καί ΐσως τοτβ νά μην οί·ρλι ζε ό διοπτροφόρος τού φάρυγξ: «Εΐδαααα!» (Έδώ, πού τα λέμε, χωοίς φό βο καί χωρίς πιίθος, Λνέκαθεν ό ιίνθοωπος εθεωρείτο τό πιό σπά νιο ζώο στή γή. Διογένης—δ Σκύλος Φιλόσοφος! — εθεάθη με'οα μεσημέρι νά Ιχνηλπττ] ότου; δρόμόυς τής πόλεως μέ φαναοι άνπμμένο.... —Τίκάνεις αυτού; —Ζητώ.... -Τί; — Ζητώ άνθρωπον! Βλέπουμε λοιπόν δτι λίαν έ- σπάνιζε τό εύγενές είδος τού «Άνθρώπου> άκόμα καί στή
φάρα των άρχαίων μας προγό
νων).
Καί είχε πολύ δίκηο δ μακα·
ρίτης ό Παγανέλης νά λέγϋ μέ
τό μελάγχολο χιοϋμόρ ιου:
«"Αν&ρωποι πολοί, ιίνθρωπος
ουδείς....»
Ό Γάλλος, πού είνε πολύ έ-
γωϊ'στής καί διεμόρφωσε τή
γλώσσα τού πά ιω στό καλοΰπι
τής αφορήτου έγωπαθείας τού,
λέγει:
—Δύο άνθρω.τοι καί μιά γυ-
ναΐκα!»
Δηλαδή έκτοπίζει σκληρά τή
γυναΐκα άπό την ϋννοια τού άν-
θρώποι». Κατά τό Γάλλο, ή γυ—
ναΐκα δέν είνε άνθρωπος. Τί εΐ-
ν*;
Ι Πλάσμα ξέχωρο:
Γυναϊκα!
Αϊ, λοιπόν, μόνος δ άνδρας
' είνε άνθρωπος; Ταπεινή μου
γνώμη ότι δέν είνε οίίίε ό άν¬
δρας— ή ιδιότης τοΰ άνθρω¬
πον προϋ/ιοθέΐει ώστε πολύ
σπάνιο είνε νά βρεθή αύιός πού
τα συγκεντρώνει...
Ή ά.τάχισσα κάλεΐ τόν άπάχη
της:
—Μόνδμ!
"Ητοι;
—Ό άοθριοπός μου!
Καί φυσικά δέν είνε ό άν¬
θρωπος της.
Είνε τό:
—Κτήνός της!)
Άλλά τί είνε λοιπόν αύτό τό
δίποι ν, εάν δέν είνε άνθρωπος;
Τί είνε; Είνε άνθρωιόμορφο ή
άνθρωποβιδές, Ίιιότυπο τέρας,
πού Εχει μόνο τα έξωτεριχά γνω-
ρίσμαια τοΰ άνθρωπον, έώ
κατα βάθος είνε άγριο καί βάο-
βαρο θηρίο τού δρυμοΰ, ά/ιολί-
τιστο, γιομδιο μΐσος γιά τόν
δμοιό τού,—πού πορνεύει, μοί-
χεύει,[σφάζει, ληστεύβι πολεμά...
/νννννννννννννννννννννΛννννννννι
Παποΰτσι Μοδέρνο
ΚΟΜΨΟ
στό ύποδτ?μα τοποιεΐον
ΝΙΚΟΛ. ΧΑΤΖΗΑΜΤ0Η10Υ
Όδός "Εβανς
Καινούργια- Πόρτα
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
ΤΟ ΜνβΙΣΊΌΡΗΜΑ ΜΑΣ
ΡΩΜΑΙΟΣ &_ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ
Χά τρόφιμα
Τα εϊδη τής ποώτης άνάγκης
εχουν άρχίσει άΐιό ημέρας νά ύ-
ψώνωνται καί ΐσως νά έξακο-
λουθήσουν την ιδίαν τακτικήν,
δηλαδή την άνιοΰσαν κλίμακα
τής ύψώσεως' εί; τοΰιο νομίζο¬
μεν ότι ή άγορανομία πρέπει
νά φροντίση νά έ ΐιβλέπχ) διά νά
μή παρουσιάζωνται τα τοιαΐτα
πράγμ~ιτα κοί νά πλουτονν δρι-
σμένα ποόσωπο-, είς βάρος τοΰ
πολλοΰ κύσμου.
Οί
—Πλανήτα "Αρη!
-Αί;
[ —Στεΐλέ μας ολίγους άνθρώ
πους σου, γιά δεΐγμαΐ
Ι —Αδύνατον. Δέν κάνω έξα-
γωγή, ώ Γή!
Ι ΣΙΣΥΦΟΣ
νννννννννν
ΕΠΙΠΛΛ
ΤΕΧΝΗΣ
Ι. ΜΗΛΙΑΡΑΧΗ
Σεϊτάν-Όγλοΰ
Αύιές τίς μέρες πού περάσα-
μεν, οί φήμες ώργίαζον. Αί δια¬
δόσεις έ,-ιερναν ε\ΐιδαν. Όλες
αί άνοησίες κι' δα τα άτιίθανα
έλέγοντο άπό τού; άφελεΐ; συμ¬
πολίτας μας.
Ώς φαάνεται μερικεί έπιτή
δειοι άγνώατου πολιτικής προε
λίύσεως θέΐυυν σκοπίμως τί;
ε'ιδήσεις πού δημιουργοϋν μό·
νοι τους, πού πολύ γρήγορα κά
μνουν φτεροϋγες.
Δέν είνε βεβαίως αύιοί τόσο
ύπεύθυνοι, δσοι αύτοι πού τίς
πιστεύουν, γιατί δέν ίΐνβ ποτέ
δυνατόν ν ά γίνυ :τίποτα. Αύιό
πρέπει νά ξέρουν οί συμπολΐιες
μης επί τού παρόντος νά παύ
σουν νά πιστεύουν άνοΐσίες τοΰ
ενός ή τοΰ άλλου άνθρώπου.
***
Τα φρούτα
'_ άγορά μας είνε γεμάτη ά
πό διάφορα φροΰτα, σταφυλια,
μήλα ρόγδια καί κυδώνια. Έξαί
ρεσι σέ εμφάνισιν καί πολυτέ-
λεια κάμνουν «πό ημέρας τα
Άρχανΐ(5:ικα σταφυλια πού ώ;
φαίνεται δέν άφθονοϋν στήν
αγοράν μας, γιατί προτιμώνται
στίς ξένες.
Ή ΆΪεξάνδοεΐΓϊ, ή Αΐγυΐιτος
καί γενιχώς ή Άφρική τραβα
τοφροϋίο αύιό τοϋ νομοΰ μας,
οπου (ΐκριβοπληςκόνβται άπό
τοίις ϊθαγενεϊς τής μεγάλης αύ
τής ηπείρου.
Οί κινηματογράφοι
ΐά εργα τα δΐτοΐιι οί κινημα
τογράφοι τής πόλεως θά πά
ρουσιάσουν μέσα στό διάστημα
τής εβδομάδος είνε άρκετά ώ
ραία κάθε δέ ε,ταινος ή σύστασις
γι' αύτά άπό τό δικό μας μέρος
νομίζομεν 8τι περιττεύει. Ή με
γαλυτέρα ρεχλάμα γι' αύτά είνε
οί εϊκόνες πού φιγονράρουν άπ*
εξω άπό τού; κινηματογράφου;.
Έκιός άπό αύιό είνε καί άλλο
πςάγμα πού συνηγορεΐ γι' αύϊά
τα κινηματογραφικά Ιργα,εϊνε οί
τίτλοι των καί ή φήμη πού ϊχουν
άποκτήσει, γιατί επί σειράν ήμε
ρών έταίζοντο σισ; Αθήνας.
*♦♦
Θά λεΐψουν α.οάγε;
Είχαν πίράσει άοκετοί μήνες
καί δ Νομός μα; εμενεν άΐάρα
χο; άπό δράματα τιμής, δράμα¬
τα (ϊκ ^γενειαχής φύσεως καί
δράματα εκδικήσεως.
"Υστερα άπό τό δραματολό
γιον τή; ίεροδούλου είς τό Μα
σιαμπά", ήθ£ προχθέ; ενα νέ
όν δραματικόν έπεισόδιθ νά δια
ταράςχι την ησυχίαν καί νά
πλουτίσχι τό έγ*ηματικόν δελτί
όν τού αστυνομικαί τμήματο;
τής πόλίώ; μα;.
Πότε α;άγε θά λείψουν αύτδ;
♦ *♦
Πρέπει νά διορθωθή
Ή Λεωφόρος Άδρ. Καλοκαι
ρινοΰ κατέστη πλέον άδιάβατος,
άπό τα μικρά ληκάκια ποΰ γί
νεται άπό^ τα τροχοφόρα πού
συχνόΐατα περνοΰν αύτούς τούς
μήνες. ^
Δέν εχει την γνώμη δ Δήμο;
ότι ή οδος αυτή πρέπει νά διορ
Ό Έπιθεωρητής τής Λαΐκής
Άποταμιβύσεως κ. Γεώργιος
Μαγριπλής, θά περιοδΕυση τόν
Νομόν Λασσηθίου προσεχώς
πρός παράδοσιν ^ιυμφωνηακών
καίέγγραφήν νέων συνδριμη-
των, τών^δμολαγιών τή; Έθνι-
κή; Τραπέζης. 1—5
*Όλοι πουλάνε πουκάμιαα,
μά τα καλά πουκάμισα μόνο στό
Κι' άπό την ώ?α πού φ
ή γκρίζα αύγή, ώ; άργά τί
λι, τιοθ Λρχιζ-χν νά πυκνώνου-·
ςίΐσκ.οι, ή πονεμένη άρχόντισ-
οα Καπουλίτι μαζΐ μέ την πισ«ή
Μχνταλίνια κρατοθσαν σ^ντρο
φιά τής νΐχ'.ής.
*Ητ*ν τό ΙΘιμο:
Το μολυδένιο φέρετρο δέ σχε-
παζόταν καί ύ ουγγενεΐς δέν
εγχίτάλειΐταν τοος νιχρούς τους,
-ρ,ιν άρχίοη ή αποσύνθεση.
Τρείς νύχτϊς Οΐιιρα άπό τί)
νύχτα τοθ γάμου τί)ς Ίουλιέττας,
πού τα τραγικό της τίλ>ς ίστο
ρήοαμε παραπάνω μιί νύχτα δι |
χως 4ηρα, μιά νύχτα γβμάτη 5
τρόμο κιΐ μυσΐήριο. κραυγές ,
γκιώνηδων χαί μουμγχρητά τοθ
αγίΡ3(( ή χάλκινη πορτίταα, πού
ώϊηγοθσε πρός τίς κρύ«:ες, (2
νοιγε μ' ^/αν άπαίαιο τριγμό.
Μιά κουκουβάγια άπάντησε
στΐ τρίξιμο χή; πόρτα καί ίνα
ξαφνικό φύαημα τοθ άνίμου ίαει
σε την Ικκλησΐα τής Σάντα-Τερέ
ζα ουθέμιλη.
Ό άνθρωπος, δμως, πού ιίνοι
ξε την πορτίτα* πού ώδη-γαϋυε
στούς γρανίτινους τάφου;, Σέν
χαράχτηχε.
"Έβγαλε χάτω άπδ τόν πλατύ
μαθρο τού μανδόα ί<α σιδερένιο λαδ3φαναρο καί τί υψωσε πάνω άπό τό κεφάλι τού, γιά νά.δί] χδ χατέβασμα τώ/ ακχλοπχτιων. "Υατιρα ίκλεισε την π/ρΐα χαί ήρχισε νά κατεβχί>η μέ α;α
θερο βήμα, χαμογελώ/τας σά νά
πήγαινΐ σέ χαρά χι' δχι α' Ικχ
οχοτιινό χι' αραχν;ασμι*νο 6πό
γειο πού σαπ!ζουν οί νεχροί.
Όταν ίφθαοε ο:ο Οψιομα ίσυ
ρε άπό τί πρόσωΐτό τού τό μαν
δύα χι9 άκούμπησε τό λαδοφανα
ρο αέ προΐξνχή.
Ήταν δ Ρωμαΐος.
Σταματησι γιά νά π&ρχ) ανα-
πνοή.
Ό άέρα; τοθ 6πογΐ(ου βχρύς
χι' ύγρός γέμισε τδ στήθος τού
χαί τούδωσε ίνα δυοάρεατο ου-
να'.σθημα.
Πή3ε πάλι σιά χέρια τού τό '
λαίοφάναρο, τό Οψ οσε πανω *.πό
τδ κεφάλι τού καί πρόφιρι ψΐ· |
θυριοτα: Ι
—Ίουλιέττα μου!
Καμμιά απαντήση.
Σία φωτεινό κύκλο ποϋ ( «,.
φε χαΐαγής τδ φώς τοθ φίνα.
ριοθ εϊδε τίς δγρές πλάχες <,% ζωντ*νες. Ιΐρόσεξε καλλίτερα χι' ι(}, Ινα ο»ρδ μαθρα οκανθάρια Κϋί» τάραξε ό έ,χομό; το« νά οέρ- νων:αι παραπατηΐχ έ5ω χ^ έκεϊ. Ένοιωσε Ινα άθελο άνατ.ρ[. χιασμα καί πρόφερε, α&;ή τή φορά: Οί γρανίτινοι θίλιι ααν τή" φώνή τού χαί την φίραν σΐ' αύαά τού σά βητό, ί5ειο, ίχρωμο, χωρίς νίημ», φριχτέ. Μιρικέ; νυχτ«ρ{?ες, φωληχ. σμένες ποίος ξέρει σέ π«ο χο[. λωμα, τρομαγμένις άηδ τδ λίγο φώς τοθ λαδοφάναρου, διωγμί,ις άπδ τή φωνή τού, φτέριασαν χαί γίμιοαν τδν πυκνό^ «γίρ», φρουφρουτίαματα άνατριχΐα- σΐικά. Καθώς χτυποϋΓ«ν, ζαλισμίνες άπδ τό φως, ατά ατοίχια, οί π», ράδοξοι κρότοι των μεμβοανωτδ ν φτερων, πολλαηλαοιασμίνοι ά,-ΐί την ήχώ, δημιοϋργοθοαν ίναν μαχάβριο, Ι'κ τρομχχτικδ θόρυ· 6ο. Νόμΐζε κανβίς πώ; συν9λι6ίν· τουσαν κόκχαλα, πώ; τρίζαν σκελϊτοί, πώς γλυστροθσαν φε!· δια άνάμεσα άπδ ΐρειπωμί£; πίτρϊς, πού χυλςθσα^ χι' άν.η- Ό Ρωμαΐοί, συγχρατώντας τή φρ'.χη τού, προχώρηαε άποφιύ- γοντας νά κυίτάζη εΐ*ιά χι' άριστερά. Τδ φώ; τοθ φαναρυθ, ποΰ τόριχνε πάντα μπροττά τού φώ· τιζε πότε την 5κρη ένδς μο)υ· βένινυ φερέτρου, πότε μιά Ιπι- τάφια έπιγραφή, φαγο μένη άπο την ύ^ραοία. "Εται Ικανε χάμποσα βήματα, δταν σταμάτησε άπότομα στδ τέταρτο δωμάτιο. Μπροσΐά τού βρισκίταν, χα· ταμιαίς στδ θίλο, άχουμπιαμένο αέ Συν πέτρι^α κιονόχρανα 1>%
άνοιγμένο φίρετρο.
(Άχολουθεΐ)
Η
Ν
Α
Ι
ΑΘΗΝΑΓΚΟ
θά τα βρήτε
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΥΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ!
1ΕΡΜΑΤ01ΟΠΙΗΦΡΟΑΙ1ΙΟΓΟ!
Επί πενταετίαν εσωτί.οκό; ίατρός τοΰ Νο α ο
______ί Άνδρέου Συγγρού.
Δέχεται καθ1 εκάστην έν τω Ιατρείω τού άπό|
1 τής 9-1 π. μ. καί 5-9 μ. μ. Όδός Νεκ-
' ταρίου, πάροδος Χε'ίτάν όγλού (τέως Οικίαι
Νυστεράκη).
Έφαρμογή όλων των νέων θερα
πευτικών μεθόδων. Θεραπεία
διά διαθερμίας.
ΕΙΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ!
ΑΝ_<ΟΡ__ ΒΕΛΟΥΤΙΝΕΣ! ΑΝΤΙΛΟΠΕΣ! ΤΡΙΧΩΤΑ! Τα Νουβετέ καί Μοντέρνα Αέρματα που θά λανσάρη όΝΕΡΑΝΤΖΟΥΛΗΣ με τα έκλεκτότερα Παρισινά καί . 'Λβηναϊκά Μοντελλα κομή- σας έξ Αθηνών. ΖΗΤΗΣΕΤΕ0Α01 Τ0Η ί1ΙΙΗΪ0"ι1Ι[ΗΙ1 ΠΕΛΤΕ Τού «1>ημισμένου Έργοστασίου Ναυπλίου:
ΚΥΚΝΟΣ
Σάς υποσχόμεθα νά μείνιτε ένθουσιασμένοι
καί Οά άπαλλαχθήτε οριστικώς τού κόπου κατα
σκευής στό σπίτι σας.
Είναι είς Βινζινοδοχεία, εί; κυτία £> κοι
λών, 1 κοιλοΰ, 1)2 κοιλού.
ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ
ΑΔΕΛΦΟΝ
Ι
5 Αφίχθησαν κασμήρια είς πλούσια σχέδια καί μον-
1 τέρνους χρωματισμούς άπό τόν άρτι έξ Αθηνών
| αφιχθέντα κ. Μαρ. Καστρινάκ ην.
ΜΙΛ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΛΡΚΕΙ ΠΑ ΗΑΠΕΙΣΙΙΗΤΕ
ΟΙΓΕΝ.ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΤΗΛ. ΠΕΤΥΧΔΚΗΣΊ 81
Τα Διδακτικά αας βιβλία για βιβλιοδέτησιν
είς τό Καλλιτεχνικόν Βιβλιοδετεΐον
ΣΠΥΡ.ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ
Κάτω Ντερμιτζίδικα
• «» — «»♦»««.,».,. ^
"Οπου θα εύρηται καί κομψότατα τετρ ίδια βιβλιοδυτη
μενά των 100-150—250 καί 300 φυλλών. Έπίσης κ^
χομψοτάτους Μτλόχους τής Ίχνογραφίας.
Τ ι μ α ί Λ α ·ι* κ α ί
«ΚίΡΗΠΚΛ ΝΕΑΙ
Τιμή φύλλον δθ· 1
ίΙΙΟ ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΕΧΟΡΟΠΡΛΙΊΛΙ
Ι ΒΙ ™ ΑΝΤΙΙ-ΑΜίΙΕΜΠΑ ΜΕΤ» ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΤΩΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ, 10
Όκτώβριος.— Οί δημοσιογρά
φοι είς την Άντίς 'Αμπέμπα
γπε ούσιασΐικώς άπθί-λβισμένοι
από τόν άλλον κόσμον. Τό μέ¬
τωπον άπό τής Άξώμης μέχρΐ
της Άδούης άπέχει άπό έδώ
800 {χιλιόμετρα, δηλαδή τρείς
εβδομάδος μέ έ'να γρήγορο κα·
Κ Δέν δύναται δέ κανείς νά βα¬
σισθή επί των πληροφοριών
τών 'Αβησσυνών πού φθάνουν
Είς την Άντίς Άμπέμπα προ-
ερχόμενοι άπό έκεΐ κάτω.
Φικηκά ή κυβέρνησις εχει με¬
γαλειτέρον ευχέρειαν συλλογής
πληροφοριών άπό τή; Άδούης
μέχρι τοΰ Μακάλε, διότι είς
χ6 Μακάλε ύπάρχει σταθμός
όσυοιιάτου.
*βνα; δέ καλός δρομεύς-άγ-
γελισφόρος δύναται ν« διανύοχι
την απόστασιν των 80 χιλιόμε¬
τρον πού χ'ορίζει τάς δύο αύτάς
πόλης έντός 10 ώρών.
Μεταξύ τοΰ έπιτελείου τοΰ
Ράς Σεγιούμ είς τό βόρειον μέ¬
τωπον καί τοΰ Νεγκούς ύπάρ-
χει τακτική επικοινωνία δι' άγ-
γελιοφόρων άφικνουμένων εί;
τα άνάκτορα χάθε μισή ώραν
Άπό τα νέα όμως πού φέρουν
οί άγγελιαφόροι αύΐοί είς τό
γραφείον τύπου δέν φθάνουν
παρά έλάχισΐα Χιιί αύτά πολύ
χΐϊθυσιερημένα.
Αυτή ή Ελλειψις είδήσ^ων προ- '
καλει δικαιολογημένην δυσφο¬
ρίαν μεταξύ των ξένοη δημοσία-
γράφων πού έ'χουν εγκατασια-
θη είς τα ξενοδο/>Ια της Άντίς
Αμπεμπα.
Πολλοί συνάδελφοι, μή δια-
κοινόμενοι εξαιρετικήν εύσυνει
δηοίαν, ελλείψει πραγματικόν
ειθησεων Ιφευρίσκουν φσνταστι-
κα νέα.
"—τι έ'νας τους έτηλεγράφησεν
Οτι χθες οί Ιταλοί έβομβάρδισαν
την Άντίς-Άμπέμπα.
Έν τούτοις μέχρι τής στιγμής
κανίνα ϊταλικόν άεροπλάνον δέν
ανεφάνη εί; τόν όρίζοντα τής
αϊθιοπικής πρωτευούσης
Τό χθεσινόν επίσημον ανα¬
κοινωθεν ανήγγειλεν δτι είς μι-
κράνά^όστασιν άπό τή; Άδούης
έλαβε χώραν μία μικρά συμπλο-
κη μετά την οποίαν οί Αϊθίοπες
εφόνευσαν έ'να λοχαγόν καί ρ
κυρίευσαν δύο ϊταλικά μυδραλ·
λιοβόλα.
Τό περίεργον είνε ότι τα πό
λεμικά γεγονότα πού έκτελίσ-
σονται είς ά/ΐόστασιν 800 χιλιό¬
μετρον άπ' έδώ άφήνουν τού;
κατοίκουςτής Άντίς 'ίμπέμπα
τελείως ψυχραίμους.
Ποϋ οοάγβ νά δφείλειαι ή
καταπλήσσουσα αυτή ψυχραι
μία: Εί; την βεβαιότητα, ότι
ελικώς νικηταί είς τόν πόλεμον
θά είνε οί Άβηισυν ·ί ή είς την
αδυναμίαν των έ5ώ νά φαντα
σθοΰν την φρίκην τού πολέμου;
ΑΠΡΑΥΤΡΪ ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ ΒΑΪΝΛΕΪΕΙ
πο-
Μέ την αναχώρησιν των
λεμιστών, ή άβησσυνιακή πρω-
τεύουσα έμφανιζει μίαν όψιν
τόσον έρημον καί τόσον γαλή-
νιον πού νομίζει κανείς δτι ευ¬
ρισκόμεθα εί; κάποιον ά^λον
πλανήτην ότι συμβαίνει είς τα.
πολεμικά μέτωπα δέν μάςάφοςςί
Ή πλέον περίεργος έδω τώρα
είνε ή θέσις τής ^ϊιαλικής πρε¬
σβείας. Περνώντας κανε'ις εμ-
, πρό; άπό τό μέγαρον της, θά
ΐδτ] πρό τής είσόδου της περι-
πόλους ^Αίθιόπων πολεμιστών
νά την φροιροϊν.
Πρός τόν πρεσβευτήν κόμη-
τα Βίντσι ή αίθιοπική κυβέρ
νησιν εχει φερθή μέχρι τούδε
μέ την (|μεγαλειτέραν ευγένειαν,
εχει δώσει δέ αύσιηροτάτα; δια¬
ταγάς διά νά μή συμβϋ οΰΐε
είς αύΐόν ούΈε είς τα άλλα μέλη
τής πρεσβείας |τίποτε [ό δυσά¬
ρεστον.
Άλλά παρά ταύτα, ή θέσις
τοΰ Ιταλού πρέσβεως είνε έξαι-
ρετικά δύσκολη.
Διότι ή Ίταλίι επισήμως δέν
εχει κηρύξει μέχρι τούδε τόν
πόλεμον κατά τή; Άβιΐσσυνίας.
Συμφώνως δέ πρός τούς διπλω
ματικούς τύπους ό κάμης Βίντσι
εξηκολουθεί είς την Άνιις Άμ
πέμπα ν» έκπροσωθϋ εν φίλον
καί είρηνόφιλον κράτος.
Έν τούτοις, ό πρέσβυς δέν
Ιχει τό δικαίωμα νά κυιλοφο
ΡΉ εί; την πόλιν άν δέν συνο
δεύεται άπό δέκα ή δώδικα ά ·
στυνομικούς.
Δύναται νά λαμβάνη γράμ-
ματα, αύτά δμως πού ό ϊδιος
στέλλει περνοΰ άτό λογοκρισ'αν
Έπίσης δέν ?χει τό δικαίωμα
νά Ιχχι ραδιόφιονον.
"Ετσι τα εκ τού μετώπου νέα
φθάνουν είς την πρεσβείαν άκό
μη περισσό ιερόν συγκεχυμένα
άπ' δτι σία γραφεΐα των δη-
μοσιογράφων.
Έν τφ μεταξύ υπό ισχυράν
συνοδίαν οί διάφοροι Ιταλοί
πρόξενοι οί κατεσπαρμένοι εί;
τάς πόλει; τού έσωτεοικοΰ κα·
ταφθάνουν είς την Άνιίς Ά¬
μπέμπα.
Σήμερον ϋφθασε δ πρόξενος
είς τό Νΐ σσιέ μ' Ινα καραβάνι
εμπορικόν αποτελούμενον άπό
100 μουλάρια. Έχρειάσθη δια
τό ταξεΐδι 15 δλόκληρες ήμέρρς.
Θά ένόμιζε κανείς διι ό πρόξε
νος ούτος θά Ιφερνε κανένα νέο
είς την πρεσβοίαν. Έν τούτοις
—καί είνε τό καταπληκΐικόν —
άν καί ό πρόξενο; ήςο επί δύο
εβδομάδος καθ" οδόν δέν κα
τώρθωσε νά δχί ου τε ενα α'ιθιο
πικόν λόχον, ούεε έ'να καί μόνον
πολεμιστή Νομίζει κανεί; ότι
ζό μέσα σέ όνειρον.
Αύτη ό ιως είνε ή άτμόσφαι
ρα αυτής τής χώρας.
Πόλεμυ; γίνεται καί έμί.ΐς έδώ
δέν αντιλαμβανόμεθα γύρω μας
τίποτε πού τόν ύπενθυμ'ιζτι.
ΕΘΝΙΚΗΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Διαχε'ρηαις Κιημάτων εξ Άνταλλαγής
Προκήρυξις Δημοπρασίας ΠωΧήαεων
Έκτίθενται είς άρχικήν καϊ τελειωτικήν Δημοπρασίαν ενεργηθή-
σομένην την 30ην 8)βρίου 1935 ημέραν Τετάρτην χαι ώραν 12 π.μ.
έν τω Ύπ)τι τής 'Ε&νικής Τραπέζης ή έκποίησις των κάτωθι κτημά-
των κειμένων είς τα χωρία "Εμπαρος, Σκόπελα, ΈΙούντα, Μεοοχω·
ριό, Μοναστηράκι, Τουρλωτή, Βαχιώτες, Πατσίδερος καί Χόνδρος
είς τας κάτωθι σημειουμένη; θέσεις καΐ τας πρώτας προσφοράς.
ΒΛΛΑΣΣΙΑΙ ΣΥΓΚ01ΝΩΝΙΑΙ
Τρίτην Κεφαλληνία π. μ.
Ρέθυμνον Χανιά Πειραια Χαλ
κίδα Βόλο7 Θεσσαλονίκην.
Ελένη μ.μ. Κατ'ευθειαν Πει
ραιά.
Τεΐάοττΐν Άκρόπολις βρά>υ
κατ' εύθεΐιΐν Πειραιάν.
Πβμιτην Μακεδονία π. μ.
Ρεθυμνον Χανιά Πειραια Πά
τοας Βοενδίσιον.
Σάββατον Νικόλαος π. μ.
Ρεθυμνον Χανιά Πειραιάν
Άτΐική μ. μ, Αλεξάνδρειαν
•Πόρ-Σάϊΐ δι' έμπορεύματακαί
επιβάτας.
Κίμων κατ' ευθείαν Πειραια,
Χαλκίδα, Βόλον, θεσσαλονί¬
κην.
Κυριακήν Άκρόπολις , βράδυ
Κατ' ευθείαν Πειραια.
ΖΗΤΕΙ Γ ΑΙ οΐκΐα πρός ίνα-
χίαοιν. Πληροφορίαι παρ' »5/<Γν. ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΣΙΟΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΑΓΓΑΙΚΗΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΛ. ΜΑ ΥΡΟΓΟΡΔΑΤΟΥ Σπουδάσασα έν τώ Οανεπι- σΐημίφ Φιλαδελφε άς τής Άμίρικής. Διίαοκαλία πολυετούς, πεί- ρα; καταρτίζουσα τούς μα· Θητευομένους μέ στερεάς βάσει;. Όμα5ικαΙ παραδόσεις μέ άναλογους τιμάς. Μαθήμαια Βιαίτερα, κατ' οίκον, υπό τούς έξη, δρου;: Τρ'ς τής έβξομαδ,ς 500 δρ μη-ιαίωί Δϊς τής έόδο μάδος 300 δρ. Καί καθ1 εκάστην 850 δρ, Δ εύθυνσΐς: Πϊραπλεύ- ρως^Άγίου ΜατσΐΙου άρ. 60 Ξενοδοχείον «Φαισΐό;>
1893-1935
Καθ* όλον αύτό τό διάστημα
ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ
ΙΩΑΝ. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ
(Χεΐτάν Ό γ λ ου)
ΚΑΤΕΧΟΥΝ
Την πρώτην Θέσιν είς την κατανάλωσιν ΔΙΟΤΙ είναι τα μόνα ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ
είς την Διεθνή Έκθεσιν Αθηνών, καί τα οικονομικωτέρα.
Διά τό συμφέρον σας έ/τισκ&φθήτε τάς έκθέσεις μα; καί θά πεισθήτε.
ΕΤ
245
Κατάσιημα
Κιζιλ Τάμπια ι
■.μ. 22.50 δρ.
37.500
ΕΤ
778
ΟΙχ'α
» »
» 43.50 »
30 000
ΕΤ
831
Κατάατημα
Μιχρδ Τσαρσάχι
» 12. >
45 000
ΕΤ
832
»
» »
» 7. >
45 000
ΕΤ
834
» »
» 10, >
45.000
ΕΤ
979
ΟΙχία νυν οί-
[χόπιδον
Λίχγ,ος
» 106. »
35 000
ΕΤ
1018
ΟΙχία
Πηγάι'δα
» 30. »
50.000
ΕΤ
1274
28)72 Κ)αιημα11λατ. Βενιζέλου
» 34. »
100.000
ΕΤ
1567
ΟΙχία
Φιντίκ Πασά
» 72 »
120 100
ΕΤ
1959
Καιάσιημα
Καιν. Τσαρσί
> 9. »
60 000
ΕΤ
2006
»
» Χ>
» 6. »
15.000
ΕΤ
2001
»
» »
» 6. »
12 000
ΕΤ
2311
ΟΙχία
"Αχ-Τάμπια ι
► 67.72 »
20 000
ΕΤ
2378
ΟΜα
» » :
» 40. »
20 000
ΕΓ
2461
ΟΙκία χαϊ οπί
5
40.
6 000
» 195.
» 70.
» 92.
[λαιον Χονσοπηγή
Ε Γ 2482 640)960 Σηή.
(λαιον χαϊ οικόπεδον »
ΕΤ 2501 ΟΙχΙαχιϊαπή-
(λαιον »
ΕΓ 2815 ΟΙ+ία ΈπτάΜπαλ)δες
—Νέα Άλικαρνασοός.
Ε Γ 3074 έρείπιον Κατσαμπά μ τ. 71 »
ΕΓ 3075 χατάοτημα Κατσαμπά μ.τ. 72 »
ΕΓ 3350 ο'κία έρίΐπωμένη μ.τ. 230 . »
—Χωρίον "<< μπαρος ΕΓ 2973 [ίλ)φυτον χαΐάγρισς Γοϊρ,να δέ,δρ. 84 οτρ.14 » —Χωρίον Σκόπελλα. Ε Γ 3706 έρείπιον οΐκίας Ιντδς τοϋ χωρίου μ.τ. 30 » —Χωρίον 'Ελοϋνδι Μεραμβέλλου. ΕΓ 3779 άγοος φράμμα δεί δ. 7 στρ. 3)4 » —Χωρίον Μεοοχω ιό. ΕΓ 4595 άγρος Γονλάνι βρύαι στρ. 3 » —Χωρίον Μοναστηράχι. ΕΊ 5137 ίρείπια έΊτός τοϋ χωρίου μ. τ. 60 » —Χωρίον Τουρλωτή. ΕΓ 5352 έλαιων Μόλους δένδρ. 59 ατρ. 5 >
—Χωρίον Βακιώτες.
ΕΓ 5949 άγρδς Μεζαρλίχια οτρ. 3 »
—Χωρίον Πατσίδεοο;.
ΕΓ 7733 τα 3)5 άγρδς Πλατεΐα Μυρ&Μ στρ. 3 »
—Χωρίον Χόνδρος.
ΕΓ 8'ό27 ελαιόφυτον Κερατίδια δένδ. 14 ατρ. 1)2 »
ΕΓ 8328 άγρ&ς » — » 1)2 »
ΕΓ 8329 » » δένδ. 2 » 1)2 »
Των χάτα&ι ν,τημάτων ή δημοπρασία ίσεται τελΐΐωτιχ))
ΕΓ 1466 Οιχία Ιρειηαμένη Φινιϊκ Πααα μ.τ. 60 δρ. 26.325
Ι Γ 4011 ΟΙκόηεδον Τουπητή » 'ύΟΟ » 18.900
ΕΤ 4012 » "» * 300 % 17.850
ΟΙ άναλντιχοΐ δροι είναι χατατε&ειμένοι εις τό Ύπ]μα τής
'Ε&νιχής Τραπέζης ε>&σ δύνανται προαερχίμενοι οί Ινδιαφερόμε·
νοι νά λάβωσιν γνώσιν.
(Έκ τοϋ 'Γπ)τος της 'Ε&νιχής Τραπέζης)
15 000
10 000
100 000
12.000
22 500
20 000
36.100
1.000
3.000
3 000
2.500
20.000
4.000
2 000
6.000
2.000
2 000
ΣΤΗΝ ΞΥΛΑ.ΠΟΘΗΚΗ
ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ-ΧΑΤΖπΊ'ΩΑΝΝΟΥ
ΠλατιΪΛ Άγίου Δημητρίου έναντι Έθνική; Γραπέζη,
ΕΥΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΤΑ ΚΆΤΩΘΙ ,
Κ Α;
Ι
Ι
ϊ
ϊ
κή, Σουηδική, λάττες, δξιές (φουρνιστές |
ά >πρε{) λάρτζινα, κονιραπλαχέ κλπ. ^
ΞΥΛΒΙΑ λκυκή,
καί ά >πρε{) λάρζ, ρ
ΣΙΔΗΡΑ μπετόν σέ μεγάλες ποσότηΐες καί όνες τίς
διαιΐιάσεις (μέ ε,ϊοικό ψχλίδι τα κόβ >μζ σΐό
μήχος πού τα θέλει ό πελάτης)
ΤΣΙΜΕΝΤΑ φρεσκότατα καί σ' δλ"ς τί; μάρχες.
ΚϋΡΑΜΙΔΙΑ— ΤΟΥΒΛΑ Θίσσαλον,κης, Τσαλαΐτάτα
Βόλου τα ανωτέρα όλω ν.
ΣΑΝΙΟΡΙΝΙΟ -ΚΑΡΦΟΒΕΛΟΝΑ
Είς τιμΐς ίυ»χγΐο>Ίσιου;
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
Ιπιπλωμένον χαϊ ήλεχτροφώτι-
στον Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Μαθήτρια ώς
Οίκότροφος παρά χιχι οίκογε-
νεία. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείον
είς Κεντρικήν θέσιν πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΥΠΟΙΣ «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ΡΕΜΠΟΥΜΠΑΙΚΕΣ
ΦΡΑΣΚΟΝΗ
ΜΟΔΕΡΝΑ ΦΟΡΜΑ
ΚΑΤΑΙΤΗΜΑΤΑ
ηΐΛΗΜΑ ΕΥΡΟΠΑΪΚΟΗ
Ζ. ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗ
ν/νννννννΛνννννννννν/να {ΉΗΜΜΑΐν—^^
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΟΛΑ
ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ
τό βιβλίον
Ι ΕΛΒΡΔ
Κσ; Θ. ΚΑΛΛ1ΓΙΑΝΝΗ
νννννννννΛΛΛΛΛ
ΖΕΝΙΘ
ΝΑ ΠΟΙΑ ΤΡΟΦΗ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΜΠΕΜΠΗ ΣΑΣ
1ΟΟ ο)^ ΥΓΙΗ
Μητέρες προσέξατε:
θέλεΐε δ μτέμπης σας νά ιϊ·
ναι ροδοκι κΊνο.;... ύγιή ; .. νά
τοώγη την τροφι,ν τού μέ >ύ·
χαρίοτησΐ1; . νά πιιίρτι το κα¬
νονικόν τού εί. γρα|ΐμαι>ι<ι βά- ρος τού τακτικά; Χρηαιμοποιε.ΐτε τόουμπεχυ- κνωμένον: ΣΙΙΟΡΙΚΑ—ΕΙς ΐό ' Ο ιω- ροπα)εϊον τοθ μ. Έμμ. Πχπα δάχη (Καμαρ ίχι) πωλο νιαι είς «ιμάς λογικάς. ΤΑΛΑ "ΟΑΛΑΝΑΙΑ,, Μέ την Ιιΐ'έτιιΐΛ _ οο »ίαππ νά κερδ'σΐι ε μίαν ό «(ΐλγ τΐιΰ Α'. άναγκαστικοϋ δ .νείου 1922 — υ Γ. Ι. ΗΛΝΤΟΥΒ λ {«ΗΣ καί ΣΙ %. Αντιπρόσωηοι Ηρακλείου. ΤΡΕΞΑΤΕ ΟΑΟΙΣΤΑ ,ΠΕΥΚΑΚΙΑ ΟΤΑΝ ΞΥΠΗΗΪΗΪ ΠΑ ΝΑ ΣΥΝΕΑΒΗΣ ΚΑΙ Ηλ -ΚΕΥΒΗΣ ΠΑ ΝΑ ΛΟΥΛΕτΐΗ ΕΝΑΚΑΦΕΝΑΟΙΗΣ
Τιμή φύλλον δθ· 1
ίΙΙΟ ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΕΧΟΡΟΠΡΛΙΊΛΙ
Ι ΒΙ ™ ΑΝΤΙΙ-ΑΜίΙΕΜΠΑ ΜΕΤ» ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΤΩΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΝΤΙΣ ΑΜΠΕΜΠΑ, 10
Όκτώβριος.— Οί δημοσιογρά
φοι είς την Άντίς 'Αμπέμπα
γπε ούσιασΐικώς άπθί-λβισμένοι
από τόν άλλον κόσμον. Τό μέ¬
τωπον άπό τής Άξώμης μέχρΐ
της Άδούης άπέχει άπό έδώ
800 {χιλιόμετρα, δηλαδή τρείς
εβδομάδος μέ έ'να γρήγορο κα·
Κ Δέν δύναται δέ κανείς νά βα¬
σισθή επί των πληροφοριών
τών 'Αβησσυνών πού φθάνουν
Είς την Άντίς Άμπέμπα προ-
ερχόμενοι άπό έκεΐ κάτω.
Φικηκά ή κυβέρνησις εχει με¬
γαλειτέρον ευχέρειαν συλλογής
πληροφοριών άπό τή; Άδούης
μέχρι τοΰ Μακάλε, διότι είς
χ6 Μακάλε ύπάρχει σταθμός
όσυοιιάτου.
*βνα; δέ καλός δρομεύς-άγ-
γελισφόρος δύναται ν« διανύοχι
την απόστασιν των 80 χιλιόμε¬
τρον πού χ'ορίζει τάς δύο αύτάς
πόλης έντός 10 ώρών.
Μεταξύ τοΰ έπιτελείου τοΰ
Ράς Σεγιούμ είς τό βόρειον μέ¬
τωπον καί τοΰ Νεγκούς ύπάρ-
χει τακτική επικοινωνία δι' άγ-
γελιοφόρων άφικνουμένων εί;
τα άνάκτορα χάθε μισή ώραν
Άπό τα νέα όμως πού φέρουν
οί άγγελιαφόροι αύΐοί είς τό
γραφείον τύπου δέν φθάνουν
παρά έλάχισΐα Χιιί αύτά πολύ
χΐϊθυσιερημένα.
Αυτή ή Ελλειψις είδήσ^ων προ- '
καλει δικαιολογημένην δυσφο¬
ρίαν μεταξύ των ξένοη δημοσία-
γράφων πού έ'χουν εγκατασια-
θη είς τα ξενοδο/>Ια της Άντίς
Αμπεμπα.
Πολλοί συνάδελφοι, μή δια-
κοινόμενοι εξαιρετικήν εύσυνει
δηοίαν, ελλείψει πραγματικόν
ειθησεων Ιφευρίσκουν φσνταστι-
κα νέα.
"—τι έ'νας τους έτηλεγράφησεν
Οτι χθες οί Ιταλοί έβομβάρδισαν
την Άντίς-Άμπέμπα.
Έν τούτοις μέχρι τής στιγμής
κανίνα ϊταλικόν άεροπλάνον δέν
ανεφάνη εί; τόν όρίζοντα τής
αϊθιοπικής πρωτευούσης
Τό χθεσινόν επίσημον ανα¬
κοινωθεν ανήγγειλεν δτι είς μι-
κράνά^όστασιν άπό τή; Άδούης
έλαβε χώραν μία μικρά συμπλο-
κη μετά την οποίαν οί Αϊθίοπες
εφόνευσαν έ'να λοχαγόν καί ρ
κυρίευσαν δύο ϊταλικά μυδραλ·
λιοβόλα.
Τό περίεργον είνε ότι τα πό
λεμικά γεγονότα πού έκτελίσ-
σονται είς ά/ΐόστασιν 800 χιλιό¬
μετρον άπ' έδώ άφήνουν τού;
κατοίκουςτής Άντίς 'ίμπέμπα
τελείως ψυχραίμους.
Ποϋ οοάγβ νά δφείλειαι ή
καταπλήσσουσα αυτή ψυχραι
μία: Εί; την βεβαιότητα, ότι
ελικώς νικηταί είς τόν πόλεμον
θά είνε οί Άβηισυν ·ί ή είς την
αδυναμίαν των έ5ώ νά φαντα
σθοΰν την φρίκην τού πολέμου;
ΑΠΡΑΥΤΡΪ ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ ΒΑΪΝΛΕΪΕΙ
πο-
Μέ την αναχώρησιν των
λεμιστών, ή άβησσυνιακή πρω-
τεύουσα έμφανιζει μίαν όψιν
τόσον έρημον καί τόσον γαλή-
νιον πού νομίζει κανείς δτι ευ¬
ρισκόμεθα εί; κάποιον ά^λον
πλανήτην ότι συμβαίνει είς τα.
πολεμικά μέτωπα δέν μάςάφοςςί
Ή πλέον περίεργος έδω τώρα
είνε ή θέσις τής ^ϊιαλικής πρε¬
σβείας. Περνώντας κανε'ις εμ-
, πρό; άπό τό μέγαρον της, θά
ΐδτ] πρό τής είσόδου της περι-
πόλους ^Αίθιόπων πολεμιστών
νά την φροιροϊν.
Πρός τόν πρεσβευτήν κόμη-
τα Βίντσι ή αίθιοπική κυβέρ
νησιν εχει φερθή μέχρι τούδε
μέ την (|μεγαλειτέραν ευγένειαν,
εχει δώσει δέ αύσιηροτάτα; δια¬
ταγάς διά νά μή συμβϋ οΰΐε
είς αύΐόν ούΈε είς τα άλλα μέλη
τής πρεσβείας |τίποτε [ό δυσά¬
ρεστον.
Άλλά παρά ταύτα, ή θέσις
τοΰ Ιταλού πρέσβεως είνε έξαι-
ρετικά δύσκολη.
Διότι ή Ίταλίι επισήμως δέν
εχει κηρύξει μέχρι τούδε τόν
πόλεμον κατά τή; Άβιΐσσυνίας.
Συμφώνως δέ πρός τούς διπλω
ματικούς τύπους ό κάμης Βίντσι
εξηκολουθεί είς την Άνιις Άμ
πέμπα ν» έκπροσωθϋ εν φίλον
καί είρηνόφιλον κράτος.
Έν τούτοις, ό πρέσβυς δέν
Ιχει τό δικαίωμα νά κυιλοφο
ΡΉ εί; την πόλιν άν δέν συνο
δεύεται άπό δέκα ή δώδικα ά ·
στυνομικούς.
Δύναται νά λαμβάνη γράμ-
ματα, αύτά δμως πού ό ϊδιος
στέλλει περνοΰ άτό λογοκρισ'αν
Έπίσης δέν ?χει τό δικαίωμα
νά Ιχχι ραδιόφιονον.
"Ετσι τα εκ τού μετώπου νέα
φθάνουν είς την πρεσβείαν άκό
μη περισσό ιερόν συγκεχυμένα
άπ' δτι σία γραφεΐα των δη-
μοσιογράφων.
Έν τφ μεταξύ υπό ισχυράν
συνοδίαν οί διάφοροι Ιταλοί
πρόξενοι οί κατεσπαρμένοι εί;
τάς πόλει; τού έσωτεοικοΰ κα·
ταφθάνουν είς την Άνιίς Ά¬
μπέμπα.
Σήμερον ϋφθασε δ πρόξενος
είς τό Νΐ σσιέ μ' Ινα καραβάνι
εμπορικόν αποτελούμενον άπό
100 μουλάρια. Έχρειάσθη δια
τό ταξεΐδι 15 δλόκληρες ήμέρρς.
Θά ένόμιζε κανείς διι ό πρόξε
νος ούτος θά Ιφερνε κανένα νέο
είς την πρεσβοίαν. Έν τούτοις
—καί είνε τό καταπληκΐικόν —
άν καί ό πρόξενο; ήςο επί δύο
εβδομάδος καθ" οδόν δέν κα
τώρθωσε νά δχί ου τε ενα α'ιθιο
πικόν λόχον, ούεε έ'να καί μόνον
πολεμιστή Νομίζει κανεί; ότι
ζό μέσα σέ όνειρον.
Αύτη ό ιως είνε ή άτμόσφαι
ρα αυτής τής χώρας.
Πόλεμυ; γίνεται καί έμί.ΐς έδώ
δέν αντιλαμβανόμεθα γύρω μας
τίποτε πού τόν ύπενθυμ'ιζτι.
ΕΘΝΙΚΗΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Διαχε'ρηαις Κιημάτων εξ Άνταλλαγής
Προκήρυξις Δημοπρασίας ΠωΧήαεων
Έκτίθενται είς άρχικήν καϊ τελειωτικήν Δημοπρασίαν ενεργηθή-
σομένην την 30ην 8)βρίου 1935 ημέραν Τετάρτην χαι ώραν 12 π.μ.
έν τω Ύπ)τι τής 'Ε&νικής Τραπέζης ή έκποίησις των κάτωθι κτημά-
των κειμένων είς τα χωρία "Εμπαρος, Σκόπελα, ΈΙούντα, Μεοοχω·
ριό, Μοναστηράκι, Τουρλωτή, Βαχιώτες, Πατσίδερος καί Χόνδρος
είς τας κάτωθι σημειουμένη; θέσεις καΐ τας πρώτας προσφοράς.
ΒΛΛΑΣΣΙΑΙ ΣΥΓΚ01ΝΩΝΙΑΙ
Τρίτην Κεφαλληνία π. μ.
Ρέθυμνον Χανιά Πειραια Χαλ
κίδα Βόλο7 Θεσσαλονίκην.
Ελένη μ.μ. Κατ'ευθειαν Πει
ραιά.
Τεΐάοττΐν Άκρόπολις βρά>υ
κατ' εύθεΐιΐν Πειραιάν.
Πβμιτην Μακεδονία π. μ.
Ρεθυμνον Χανιά Πειραια Πά
τοας Βοενδίσιον.
Σάββατον Νικόλαος π. μ.
Ρεθυμνον Χανιά Πειραιάν
Άτΐική μ. μ, Αλεξάνδρειαν
•Πόρ-Σάϊΐ δι' έμπορεύματακαί
επιβάτας.
Κίμων κατ' ευθείαν Πειραια,
Χαλκίδα, Βόλον, θεσσαλονί¬
κην.
Κυριακήν Άκρόπολις , βράδυ
Κατ' ευθείαν Πειραια.
ΖΗΤΕΙ Γ ΑΙ οΐκΐα πρός ίνα-
χίαοιν. Πληροφορίαι παρ' »5/<Γν. ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΣΙΟΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΑΓΓΑΙΚΗΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΛ. ΜΑ ΥΡΟΓΟΡΔΑΤΟΥ Σπουδάσασα έν τώ Οανεπι- σΐημίφ Φιλαδελφε άς τής Άμίρικής. Διίαοκαλία πολυετούς, πεί- ρα; καταρτίζουσα τούς μα· Θητευομένους μέ στερεάς βάσει;. Όμα5ικαΙ παραδόσεις μέ άναλογους τιμάς. Μαθήμαια Βιαίτερα, κατ' οίκον, υπό τούς έξη, δρου;: Τρ'ς τής έβξομαδ,ς 500 δρ μη-ιαίωί Δϊς τής έόδο μάδος 300 δρ. Καί καθ1 εκάστην 850 δρ, Δ εύθυνσΐς: Πϊραπλεύ- ρως^Άγίου ΜατσΐΙου άρ. 60 Ξενοδοχείον «Φαισΐό;>
1893-1935
Καθ* όλον αύτό τό διάστημα
ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ
ΙΩΑΝ. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ
(Χεΐτάν Ό γ λ ου)
ΚΑΤΕΧΟΥΝ
Την πρώτην Θέσιν είς την κατανάλωσιν ΔΙΟΤΙ είναι τα μόνα ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ
είς την Διεθνή Έκθεσιν Αθηνών, καί τα οικονομικωτέρα.
Διά τό συμφέρον σας έ/τισκ&φθήτε τάς έκθέσεις μα; καί θά πεισθήτε.
ΕΤ
245
Κατάσιημα
Κιζιλ Τάμπια ι
■.μ. 22.50 δρ.
37.500
ΕΤ
778
ΟΙχ'α
» »
» 43.50 »
30 000
ΕΤ
831
Κατάατημα
Μιχρδ Τσαρσάχι
» 12. >
45 000
ΕΤ
832
»
» »
» 7. >
45 000
ΕΤ
834
» »
» 10, >
45.000
ΕΤ
979
ΟΙχία νυν οί-
[χόπιδον
Λίχγ,ος
» 106. »
35 000
ΕΤ
1018
ΟΙχία
Πηγάι'δα
» 30. »
50.000
ΕΤ
1274
28)72 Κ)αιημα11λατ. Βενιζέλου
» 34. »
100.000
ΕΤ
1567
ΟΙχία
Φιντίκ Πασά
» 72 »
120 100
ΕΤ
1959
Καιάσιημα
Καιν. Τσαρσί
> 9. »
60 000
ΕΤ
2006
»
» Χ>
» 6. »
15.000
ΕΤ
2001
»
» »
» 6. »
12 000
ΕΤ
2311
ΟΙχία
"Αχ-Τάμπια ι
► 67.72 »
20 000
ΕΤ
2378
ΟΜα
» » :
» 40. »
20 000
ΕΓ
2461
ΟΙκία χαϊ οπί
5
40.
6 000
» 195.
» 70.
» 92.
[λαιον Χονσοπηγή
Ε Γ 2482 640)960 Σηή.
(λαιον χαϊ οικόπεδον »
ΕΤ 2501 ΟΙχΙαχιϊαπή-
(λαιον »
ΕΓ 2815 ΟΙ+ία ΈπτάΜπαλ)δες
—Νέα Άλικαρνασοός.
Ε Γ 3074 έρείπιον Κατσαμπά μ τ. 71 »
ΕΓ 3075 χατάοτημα Κατσαμπά μ.τ. 72 »
ΕΓ 3350 ο'κία έρίΐπωμένη μ.τ. 230 . »
—Χωρίον "<< μπαρος ΕΓ 2973 [ίλ)φυτον χαΐάγρισς Γοϊρ,να δέ,δρ. 84 οτρ.14 » —Χωρίον Σκόπελλα. Ε Γ 3706 έρείπιον οΐκίας Ιντδς τοϋ χωρίου μ.τ. 30 » —Χωρίον 'Ελοϋνδι Μεραμβέλλου. ΕΓ 3779 άγοος φράμμα δεί δ. 7 στρ. 3)4 » —Χωρίον Μεοοχω ιό. ΕΓ 4595 άγρος Γονλάνι βρύαι στρ. 3 » —Χωρίον Μοναστηράχι. ΕΊ 5137 ίρείπια έΊτός τοϋ χωρίου μ. τ. 60 » —Χωρίον Τουρλωτή. ΕΓ 5352 έλαιων Μόλους δένδρ. 59 ατρ. 5 >
—Χωρίον Βακιώτες.
ΕΓ 5949 άγρδς Μεζαρλίχια οτρ. 3 »
—Χωρίον Πατσίδεοο;.
ΕΓ 7733 τα 3)5 άγρδς Πλατεΐα Μυρ&Μ στρ. 3 »
—Χωρίον Χόνδρος.
ΕΓ 8'ό27 ελαιόφυτον Κερατίδια δένδ. 14 ατρ. 1)2 »
ΕΓ 8328 άγρ&ς » — » 1)2 »
ΕΓ 8329 » » δένδ. 2 » 1)2 »
Των χάτα&ι ν,τημάτων ή δημοπρασία ίσεται τελΐΐωτιχ))
ΕΓ 1466 Οιχία Ιρειηαμένη Φινιϊκ Πααα μ.τ. 60 δρ. 26.325
Ι Γ 4011 ΟΙκόηεδον Τουπητή » 'ύΟΟ » 18.900
ΕΤ 4012 » "» * 300 % 17.850
ΟΙ άναλντιχοΐ δροι είναι χατατε&ειμένοι εις τό Ύπ]μα τής
'Ε&νιχής Τραπέζης ε>&σ δύνανται προαερχίμενοι οί Ινδιαφερόμε·
νοι νά λάβωσιν γνώσιν.
(Έκ τοϋ 'Γπ)τος της 'Ε&νιχής Τραπέζης)
15 000
10 000
100 000
12.000
22 500
20 000
36.100
1.000
3.000
3 000
2.500
20.000
4.000
2 000
6.000
2.000
2 000
ΣΤΗΝ ΞΥΛΑ.ΠΟΘΗΚΗ
ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ-ΧΑΤΖπΊ'ΩΑΝΝΟΥ
ΠλατιΪΛ Άγίου Δημητρίου έναντι Έθνική; Γραπέζη,
ΕΥΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΤΑ ΚΆΤΩΘΙ ,
Κ Α;
Ι
Ι
ϊ
ϊ
κή, Σουηδική, λάττες, δξιές (φουρνιστές |
ά >πρε{) λάρτζινα, κονιραπλαχέ κλπ. ^
ΞΥΛΒΙΑ λκυκή,
καί ά >πρε{) λάρζ, ρ
ΣΙΔΗΡΑ μπετόν σέ μεγάλες ποσότηΐες καί όνες τίς
διαιΐιάσεις (μέ ε,ϊοικό ψχλίδι τα κόβ >μζ σΐό
μήχος πού τα θέλει ό πελάτης)
ΤΣΙΜΕΝΤΑ φρεσκότατα καί σ' δλ"ς τί; μάρχες.
ΚϋΡΑΜΙΔΙΑ— ΤΟΥΒΛΑ Θίσσαλον,κης, Τσαλαΐτάτα
Βόλου τα ανωτέρα όλω ν.
ΣΑΝΙΟΡΙΝΙΟ -ΚΑΡΦΟΒΕΛΟΝΑ
Είς τιμΐς ίυ»χγΐο>Ίσιου;
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
Ιπιπλωμένον χαϊ ήλεχτροφώτι-
στον Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Μαθήτρια ώς
Οίκότροφος παρά χιχι οίκογε-
νεία. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείον
είς Κεντρικήν θέσιν πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΥΠΟΙΣ «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ΡΕΜΠΟΥΜΠΑΙΚΕΣ
ΦΡΑΣΚΟΝΗ
ΜΟΔΕΡΝΑ ΦΟΡΜΑ
ΚΑΤΑΙΤΗΜΑΤΑ
ηΐΛΗΜΑ ΕΥΡΟΠΑΪΚΟΗ
Ζ. ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗ
ν/νννννννΛνννννννννν/να {ΉΗΜΜΑΐν—^^
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΟΛΑ
ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ
τό βιβλίον
Ι ΕΛΒΡΔ
Κσ; Θ. ΚΑΛΛ1ΓΙΑΝΝΗ
νννννννννΛΛΛΛΛ
ΖΕΝΙΘ
ΝΑ ΠΟΙΑ ΤΡΟΦΗ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΜΠΕΜΠΗ ΣΑΣ
1ΟΟ ο)^ ΥΓΙΗ
Μητέρες προσέξατε:
θέλεΐε δ μτέμπης σας νά ιϊ·
ναι ροδοκι κΊνο.;... ύγιή ; .. νά
τοώγη την τροφι,ν τού μέ >ύ·
χαρίοτησΐ1; . νά πιιίρτι το κα¬
νονικόν τού εί. γρα|ΐμαι>ι<ι βά- ρος τού τακτικά; Χρηαιμοποιε.ΐτε τόουμπεχυ- κνωμένον: ΣΙΙΟΡΙΚΑ—ΕΙς ΐό ' Ο ιω- ροπα)εϊον τοθ μ. Έμμ. Πχπα δάχη (Καμαρ ίχι) πωλο νιαι είς «ιμάς λογικάς. ΤΑΛΑ "ΟΑΛΑΝΑΙΑ,, Μέ την Ιιΐ'έτιιΐΛ _ οο »ίαππ νά κερδ'σΐι ε μίαν ό «(ΐλγ τΐιΰ Α'. άναγκαστικοϋ δ .νείου 1922 — υ Γ. Ι. ΗΛΝΤΟΥΒ λ {«ΗΣ καί ΣΙ %. Αντιπρόσωηοι Ηρακλείου. ΤΡΕΞΑΤΕ ΟΑΟΙΣΤΑ ,ΠΕΥΚΑΚΙΑ ΟΤΑΝ ΞΥΠΗΗΪΗΪ ΠΑ ΝΑ ΣΥΝΕΑΒΗΣ ΚΑΙ Ηλ -ΚΕΥΒΗΣ ΠΑ ΝΑ ΛΟΥΛΕτΐΗ ΕΝΑΚΑΦΕΝΑΟΙΗΣ
_________________«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ» '■■——"" " _^ ~ ___
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΧΓΡ^ΦΗΜΑΤΑ
ΟΙ ΑΒΗΪΪϊΙΙ ΚΑΙ ΙΤΑΛΟΙ ΟΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΛΙ ΔΙΑ ΝΕΑΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙ*
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
VI
ΙΐνΐΙΙεΙεΙΙΐνΐ 11111 Ιΐιιεε—■ ■■ ■ ——■—■■■>-----— -..... ....----------- ------------------- ■
II
1Β Π1ΙΙΙΙ ΐΗΙΓ
II
1 ΤΟΓ
ΟΙ ΙΤΑΑΟΙ ΔΙΑΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΝ ΤΟΝ ΝΕΡΙΟΧΟΝ Η ΑΙΒ[ΟΪΗϋΟ™ΙΣ™Σ
ΙΟΑΓΕΝΟΝ ΑΣΚΑΡΙ
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑΞΟΜΗΣ ΕΙΣ ΤΟΙΣ ΙΤΑΑΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10 -35 (τού
άνταποκριτού μας.)—Έκ τού
μβτώπου τής Αιθιοπίας μετε-
δόθεισαν σήμερον νεώτεραι εί-
δήσεις των εκεΐ γεγονότων. Οί
ανταποκριταί των ξένων έφημε-
οίδων γο,άφουν ότι οί Ιταλοί
είς την Έρυδοαίαν ποοε-
τοιμάζονται πυρβτωοώς διά μίαν
νέα μεγάλην επίθεσιν. Άπό τής
προχθές ήρχισαν συγκεντρώσεις
στοαιευμάτων πολυβόλων, πυοο-
βολ"ρχια>ν καί Τάκνς.
Έξ Άντιθέτου ομως καί οί
'Αβησσυνοί οέν ΰστεροΰν. "Ηρ¬
χισαν χαΐ ούτοι μεγάλας προε¬
τοιμασίαι είς τό μέτωπον τους
σχεδιάζοντες καί ούτοι μεγάλη
επίθεσιν. Έν τώ μεταξύ α!
άψιμαχίαι Ιξακολουθου'ν ουνε-
χώς νά λπμβάνονν χώραν άνευ
Πμως σοβαρότητος.
ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΠΡΟΧΟΡΟΥΗ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10—35 (τού
άνταποκριτοϋ μας)·
Κατά τάς πληροφορίας Ίτα-
λών δημοσιογραφίαν είς την Όγ
κάνδα τα Ίταλικά στρατεύματα,
ότι, προχωρούν συνεχώς.
Την κατάστασιν ταύτην χαρα-
κτηρίζουν οί Ιταλοί ώς μίαν Εί
ρηνιρήν διείσδυσιν. Λεπτομερώς
έκθέιουν δΐι κ ιτύκιν τής γενο¬
μένης καταλλήλου προπαγάνδας
είς τοίς ίθαγενεΐς λαούς των
διαφόρων περιοχών, οί διίφο-
ροι Τοπάρχαι καί φύλαρχοι πα·
ραδίδονται είς τα προελαύνοντα
στρατεύματιι, δηλούντες φιλίαν
κοί ύποταγήνιϊς τούς Ίτιλιύς.
Ή ίερά πόλις των Άβησσυ-
ν ών Άξωμη κατά την γενομέ¬
νην επίθεσιν παρεδώθη ά»?υ
μεγάλης άντιστάσεως καί μέ
δλους τούς έΐτίσήμους τύπουςτής
ύποταγής. "Αμα τ^ εϊσόδω των
Ίταλιχών στρατενμάτων ε'ς την
ιεράν πόλιν δ Διοικητής ταύτης
μετά των λοιπών επισήμων ί
προεώ.των τοΰ λαοΰ παςέοωσεν
Ι τάς κλεΠας τής πόλ·3ω. εις τόν |
Ίταλόν στοατηγόν δηλώσ'»ντες
συνάμα πλήρηνύποταγί)νΕΪ;αύτόν
ΟΙ ΑΙΚΑΡ1 ΛΙΠΟΤΑΚΤΟΥΗ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10—35 (ι-,ϋ
άνταποκριτοϋ μας,).
Έξ Άδδίς Άμπέμπα μεταδί-
δονται αί πληροφορίαι ότι οί
'Αβη,στυνοΙ διατείνονται διά την
άθρόα παρατηρουμένη λιποτα-
ξίαν των Άσχ.άρι.
Βεβαιούν μάλιστα ότι πολλαί
χιλιάδΐς έ-ι των , πολκ ασιών Ά-
σκτριτού ΊθαγΒνικού στρατού
των Ίταλών, ίξακολουθοΰν νά
λιποταχτοΰ»·, παραδιδόμενοι η.
τούς Άβησσυνούς μεθ' δλοχλή-
ρου τοΰ όπλισμοΰ των.
Η ΕΙίΟΑΟίΕΙί ΤΙ ΑΔΟΥΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 10 35(ίοΰ ά*-
ταποκριτού μα;).
Οί ανταποκριταί των Εύι?ω-
πΐιΪΊώνέφημίρίδιΛνέξ Άδδίς Άμ
πέμτα βε,βηοϋν επισήμως την
είσοδον τού Ιταλού στρατηγόν
Ντε—Μηόνο είς την Άδουαν.
Ούτος -ώ; επιβϊβιΐιθύ/ αί μετα
δοθΐϊΐαι ιΌήσεις- προέβη εί;
την ανέγερσιν επισήμου αναμνη
στικής σιήλης, Ιντός τής πόλεως-,
είς μνήαην των πεσόντων Ίια
λών καΐά την μεγάλην μάχην τής
Ά ,ού,ις τό 1896, καθ' ήν τα Ί
τιλιχά στρατεύματα ύ.τέαιηθιν
συντρΐπτική ήτταν.
ΣΥΜΠΑΟΚΗ ΕΙΣ_ΤΗΝ_ΝΕΑΗ ΦΟΡΤΕΤΣΑ Ο ΙΤΑΛΟΣ ΠΡΕΣΒΥΣ ΕΦΥΛΛΚΙΪΟΗ
ΕΙΣ ΕΝλ ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΑΠΕΧΟΝ 50 ΧΙΛΙΟΜ.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΒΗΣΣΥΝΙΛΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΛΝ
Δραματικόν επεισόδιον Ιλ' βεν
χώραν τού δπςίου τα αϊτια ήσαν
τα εξής:
Προχθές τό εσπέρας δ Κων)-
τΐνος Βαβονλας διαμένων είς
Νέαν Φορτίτσαν Ι,ίίσήλθεν είς
καφενειον τού Εύαγγέλον Λε-
λιιγιανάκη καί τ'ιοχισεν συζητών
ησύχως μέ τούς έκεϊ θαμώνας
τοΰ καφενείου. Ή συζήτησις
βαθμηδόν όξύνετο μέχρις δτου
ήλθεν τύ ζήτημα είς τύ πολι
τειακόν, δπότε εξελιχθή πλέον
είς δρυμίΐαν λογομαχίαν.
Ό Κων)ΐϊνος Βάβουλας τότε
απήλθεν τοΰ χαφβνείου ναί κα¬
τευθυνθή είς την οικίαν τού.
Μετ* ολίγον δ Ευάγγελος Σά
λιαγγας *αί δ Ιωάννης Παπα¬
δάκης έγερθέντες τού καφενείου
διευθύνθησαν είς την οικίαν τού
Κων)τ(νου Βάβουλα, πρές συ¬
νάντησιν αυτόν. Φθάσαντες είς
την < ϊκίαν τοΰ Κ. Βάβουλα έκϊύπησαν την θύραν καί άμέ· σως εξήλθεν ό Βάβουλις καί τούς ηρώτησεν, τί ζητοΰν. Άλλ' αύτοι άντί άλλης άπαν τήσεως ήρχισαν νά νβρίζουν τόν Βάβουλαν άπηλοΰντες αυτόν δ τι θά τόν έξυλοχόπουν. Ό Βοβουλας τού; παρεκάλε σβν νά φύγουν καί νά τόν άφή σουν ή η·χον, άλλ' είς μάτην "Ηρχισεν τότε δεινή σνμπλο- κή μεΐαξύ τού Βι βουλα καί των δύο άλλων έςω ·Ίπό την οικίαν τού πς>ώιου, ήτις'χατέληξεν ίί;
τόν έλαφρόν τοαυματισμόν των
Εύαγγέλου Σάλιαγγα καί τού
Ιωάννου Παπαδακη.
Έπίσης ύιέστη μινράς
εκδοράς είς το πρόεωπον 6 κ.
Βόβονλας.
Λέγεται ότι ό Κ. Κάβονλας
εΐχε έξαγάγει μικρόν σουγιάν
διά νά αμυνθή, καί δι' αυτού έ·
τραιμάτισεν τούς δύο άλλους.
Μί(ΐ γυνή ήτις ευρίσκετο Ιχίΐ
έλιποθύμησε,καί δύο άλλαι ήρχι¬
σαν νά καλυϋν είς βοήθειαν.
Προστρέξαντες τότε οί έκεΐ πλη-
σίυν ευρισκόμενοι τούς έχώρισαν
καί παρέλαβον τούς δΰο ιραυμα-
τίας μίταφέροντΒς αύΐούς εί; την |
οικίαν των ό δέ Κ. Βάβουλας ! , ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ,
ι'ισήλθεν ίϊ; την οικίαν τού εύ- , &* Βιέννης ότι ο ■»
θύς ώς έτρεξαν οΐ περίυικοι. απηύθυνε πρός τόν
Ειδοποιηθη δ Σταθμός Φορ >αγκελλάοιον κ.
τέτσας απέστειλεν επί τόπου δύο
χωροφύλακας οΐτινες συνέλαβον
τόν Κ. Βάβουλαν καί ωδήγησαν
αυτόν είς τό κρατητήριον όηου
καί διενυκτέρευσεν, χθές τό ε τπέ
ρας άφοϋ τού πήραν κ'ατάθεσιν
τόν μετέφερον ι ίς τό κραΐητη·
ριον τού Αου Άστυνομικού τμτί
ματος ό.του καί Ιξ ικολουθή νά
κοατήται.
ΑΘΗΝΑΙ 15 — 10-35— (Τού άνταποκριτού μαί(—
Έξ ΆδδΙ: 'Άμηέμτχα αγγέλλεται δα ό άονηθείς νά αναχω¬
ρήση Ίιαλόΐ ηοέσβυς, μετά τοΰ στο3πω;ικού ακόλουθον
τού, ένεκλείσθ-7 άπό ιρσχθές Σάββατον είς φρούριον άπέ
χον 50 χιλ. άπό την πρωτεύουσαν τής 'Δβησαυνίας Ά551ς
' Αμπέμηα.
Ίί> υπόλοιπον προσωπικόν τ;7ς πρεσβείας. χα<'>ώ; καϊ
οί Άλλοι Ιταλοί, δι' εΐδί'ής άυαξοβΕθΐχίας άφίχ&ηαα·1 είς
την Γαλλικήν Σσμαλίαν.
01 ΙΤΑΛΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΟΥΓΓΡΟΥΣ ΟΙ Ε1ΣΑΧΘΕΝΤΕΣ ΚΡΗΤΕΣ ΕΙΣ
ΪΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ
"Αγγέλλεται
Μ νυσσολίη
Αύστριακόν
Σονσνιγκ τηλκ
^ εύ (αρίστην αύΐόν διά
την «φιλικήν καί θαροαλέπν σιά
σιν, την οποίαν έττίρησρν ό έν
τή Κοινων.'ςι χών Εθνών Αύ
στριακός άνππρόσω.τος», ήτις
«ενίσχυσε τάς σχέ'1εις μεταξύ
των δΰο χα)ρών καί έκαμι.ν βα
θείαν έτύπωσινέν Ίιαλία».
ΤΗΝ ΣΧΟΛΗΝ ΤΩΝ ΕΥΕΛΠ1Α0Μ
Κχτχ τίς διεξχχΜσας έ;εχί-
σε·ς χ#ς Σΐρατ.ω-ικί); Σχολής
Εύί)πίδω* έ ~έ υχ^ν οί κίΐωΗ;
Κοήτες κ.κ Ζ.Κατεχάκη;, Πετ;ί
κη;, Μ υςιτεράχτ];, Π
Τά 5
Κνιθάκης, κχΐ Λΐ5>α·)άχτ;;.
ΑΙλΟΣΕΙΣΤΑλλΙΙΥ. ΑΑΟΑΛΙΣΥΝΕΛΡΙΑΖΟΥΝ ΣΥΝΕΧΟΣΑΙ
1ΕΝΕΟΙΙΟΙΛΙΟΛΟΥ1Ο ΖΗΤΒΜΑ, ΕΒΙΤΡ0Ι1ΑΙ ΑΙΑΓΑΪ
1ΕΝΕΟΙΙΟΙΟΟΟ __
Ε*ΑΡΜΟΓΗΠ1ΡΑΓ_ΙΥΡΟΣίΟΝ ΕΗΙΐΧΥΪΒΗΐΑΜΑΙΑΙΙΕΟΗΜΕΑΑαΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-35 (τού
άνταποχριτοΰ μας) Τηλεγραφή-
ματα έκ Παρισίων άναφέρουν
δτι δ Πρωθυπουργδς τής Γαλ¬
λία κ. Λαβάλ προέβη είς δηλώ-
σεις πρός τούς άντιηροσώπους
τοϋ τύπου.
Ό κ. Λαβάλ φέρεται ειπών ό
τι ουδαμώς έθίχθηείς τάς μετά
τοΰ κ. "Εδεν συνομιλίαν τού τό
ζήτημα τής έπιβολής των Στρα
τιωτικών χυρώσεων κατά της Ί
ταλίας.
ΑΝΑΚΟ1ΝΩΣΪΪΓ
Φέρεται είς γνώσιν των
σταφιδστιαραγωγών ότι παρα-
σχεθείση$ τής έγγυήσεις τού
Δημοσίου ή Μγροτικι) Τρά
πεζα ουνεχίίει την χορηγή
σιν δανείων έπ' ένεχύοφ
σουλτανίνας έγγυήσει όμως
τού Δημοσίου τού λοιπού μέ
χρις 8Οο)ο επί τής τρεχού
στ>ς άξίας καί μί χατώτατον
βριον δραχμάς 7 κατ' δκβν.
Ή σουλτανίνα εκάστου στα-
φιδοπαοανωγοΰ θά είναι είς
την διάθεσιν τού νά την πω
λήαη μόνοί τού άποτεδήποτε
θελήσει.
(Έκ χώγ Γραφείω·* τού
Υπ(ματο((.
ΙΑΡΑΙΤΗΣΡΡΟΕΑΡΟΥ'
Καθ' & πληροφορούμεθα 6
Πρίεδρος^τής Κομιατικής δπη-
ρεσίας λιμένος κ. Ιωάννης Χι-
λιδονόπουλος παραιτΐΓται ϊκ τής
κροιδριίας διά λόγους υγείας.
ΑΘΗΝΑΙ 15—10-35 (τού
άνταποκριτοϋ μας) Ι,ίς Γρνεΰπ
ή συνεδριάζουσα έπιτροπή τοΰ
συντονισμοϋ, διά την επιβολήν
των κυρώσεων ενισχυθή οήμε
ρον δι' ενός άκόμη μέλους τοΰ
άντιπροσώπου τοΰ Μεξικοϋ καί
ούτω δ άριθμός των μ ε λών α¬
νήλθεν άπό 17 είς 18.
Αί τεχνικαι ύτοεπιτροπαΐ συ-
νεδριάζουν τακτικώς καί έντός
τής ημέρας άναμένεται ή υπο·
βολή προτάσεως σχετικώς μέ
τάς οικονομικάς κυρώσεις Μητά
τής Ιταλίας.
αΊΙδεϊαΤ"
ΕΙΣΑίΟΐΗΣ ΠΡΒΤΟΗ ΥΑΟΝ
Δι' αποφάσεως των ύπονο,·
υών Έθνιχή; ΟΙχονομίας κοί
Οίχονομικών καταργεΐται προ
ηγονμένη τοιαύτη, διϊ τής ό
ποίας είχε ζορηγ,/θτ} είς τα
έπιμελητήρια τό δικαίωμα πά
Οοχή1· άδει&ν εΐοαγωγής ποώ
των ύλών, διά την χαταοχενή
χαΐ επεξεργασίαν εγχωρίων
ηροϊάντοον πρός επανεξαγω¬
γήν. Τό δικαίωμα τούτο θά
άακβ τού λοιπού εΐδική επι·
ΟΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΕίΟΥ
Είς την εφημερίδα τής Εν
βερνήσεως έδημοσιεύ&η διά
τανμα δι' ού όβίζεται δ κως
αί χεναΐ Θέοεις Ιίιωτών υπο
γβσμματέωνΣια ιχοδιχεΐουπλη
ροΰΐαι έκ των κεκιημένων
τα προσόντα τού Νόμον 5.
213 Λροτιμοομί· ών χών ί ρέ
δ β ών ύ ιογααμματέων των άν
θυπολοχαγών τής Σορατιωιι
κης Διπαιοσύνης των κατατα
γέντων καί ύπηοειηοάν ών
είς τόν Στρατόν κατά τα νόμι-
μα τής 10 Μαρτίου έ. έ.
ΟΙ ΙΕΝΟΐβΤΑΪΐΑΣ
Αφιχθη ά«ό χθές τό θαλαμη
γόν «Ξ «ρίφα» επί τού δτοίου
έπιβαίνουν δ κ. καί ή κ. Σίγγερ
τού|βασιλέωςτών ρα/ττομηχανών.
Έπίσιις επί τής θ>>λαμηγοϋ φ.-
λοξενούνται ό κ. Β ιλιανός καί ή
κ. Δημητροπούλου έκ των ση¬
μαινόντων μελών τής Έλληνι·
κης παροικίας έν Παρισίοις.
ΥΠΗΡΕΣΙΑΙ ΤΰΗ ΦΥΛΑΚΟΗ
Διά διατάγμαιος δημοσιευθέν
τος ίίς την 'βφημερίδα τής Κυ-
ββρνήσεως υί υπηρεσίαι των Φυ
λικών τού Κράτους ύπάγοντιιι
ε'ς τ 'ν δικακιδοσί ν τού επί τής
Δι* ιοούνης Ύπουργκίου. Αί
Φιλικ(ΐί Αί τάξίω; διευθύνονται
υπό (διε-υθιιντών Φϋλακον.
Αί'ρυλακαίΒ! τάςεως υπο
ύ ιοόιευθυντών.
Αί φυλακαί Γ! τάξεως υπό
Γρ'ΐμμττέαιν ΦιλοκΤιν.
ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Τ£ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
Πληροφορούμεθα δτι ή «πό
τοΰ παρελθόνιος Ιτους γενομέ¬
νη προτφορά διά την τοποθετή
σιν Ώοολογίων επί των Κωδο
νοστασίων τού Άγίου Μηνά, ένε
Ύ Π
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙΕΦΟΡΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ
ΟΑ ΔΙΟΡΙΖΟΝΤΑ1ΙΠΟΥΣ ΝΟΜΑΡΧΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ιό-ΙΟ 35 (Τού ά^απο^ιτοΰ μ, (4,β·
κοινώΗ σήμερον έξ επισήμου «ηχή;*« κατά τή.- διβξαγω·
νήν τοί ΔημοψΠψί^^ οί άν«»βο»ω*« καί τα μέΐη τής
έφορευτ,κής έ,τ.τροπής Θά δ^ορίζωνται από τσυς κατΐ
Νομάρχας.
ΜΕΤΑ8ΕΣΕΙΣΕΦΡΡΙΑΚ0.Β
Διά διατάγματος τού ,'Υπουρ
γείοϊ) των ΟΙκονοκικών μετε<έ θη δ έφοριακόςκ.Βασίλειος Τσιγ γανος είς την Έφορβίυν €Πρα κλιίου- ύπτ τοθ Ύίτουργείου Παι δεί'ΐς. Ούτω άΐτό τού προσεχο'ς Ίανουαρίου θά έχει συμπληρω θ{| ή τοποθέτησις τού Ώ.ολ^ γ ου «αί ή κανονική Ληΐουργί<ι αύτοΰ πρός έξυπηρέυηΐιν τής πόλεως. Διά την εργασίαν αυτήν θά άπαιτηθή δαπάνη 130.000 δρ. ποτς κάλι ψιν τής δα/ιάνη; τ<ιύ της δ Δήμος Ηρακλείου ΣΐίίΖΕΤΑΐΙθΕΛΛΣΙΣ ΙΤΛΑΐ ΕΙΣ ΤΟ ΑΙΙΙΣΙΙ^ ί1ίΦίί ΙΣΩίΘΦίΙΑίΙΙΙίΙΣΟΡΡΕΗΟΗΣΧΕΙΙΙΙΗ η προσψέρει μέρος τοϋ γισμον τον. ΟΙ ΚΡΥΜΜΕΗΟΙ ΕΙ! ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΒΥΣΑΥΡΙΙΙ Άνακοινοϋτ' ι ό:ι οί βοη- θοϋ^τες εί; την, ανεύρεσιν τι- μαλφών ή αξιών κεκρυμμένων ύ-ΐό των ανταλλαξίμων έν Γουρ κ α λαμβίνουν σημαντικόν πό σόν επί τή; άξ)ας των άνευρε- θησομέ ών πραγμάτων. Ώς εί¬ νε γνωστόν, κατά τόν Τουρκικόν νόνον τόήαισυ τής άξίας των άνευρισκομένω/ άνή<ρι είς τό Τουρκικόν Δημόσιον. Συνεπώ; έκ τοϋ ετέρου ημίσεως καταβάλ λετιιΐ ή άμοιβή εί; τού; βοηθοϋν τας εί; την ανεύρεσιν των κε¬ κρυμμένων. ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΕΙ! ΑΦΡΪΚ ΡΩΜΗ Όκτώμβριος.- Τό ατμόπλοιον. «ΙΚεμόντε» άνεχώ ρησε χθές την εσπέραν έκ Νεα πόλεως δι' Ανατολικήν Άφρι κήν^μέ άίιωματικούς, ύπαξιωμα τικούς καί μελανοχίτωνας τής Μεραρχ'ι»ς τής 3ης Ίανουαρίου. Το «ΠιεαόντΕ» θά παραλάβχ) καί έ< Μεσσήνης άποσπάσμαια τής Μεραρχίας Σίλα. Παρίσιοι Αγγέλλεται έκ Ρώ μης ότι ή «'£α>ημερί; τής Ι¬
ταλίας» γαάφει ότι ό στραΐός
τής Έίυθραίας άπαρτίζεται
θά ' έξ 110 χιλιάδων ανδρ ών μέ
ΑΘΗΝΑΙ 15-1Ο—35 (τού
μας).—Τα Νβώτ&ρα τηλεγραφήματα των εξ
Άμπέμπ* άνταποκριτών των διαφόρων εφημερίδων
τής Εύρώπης, άναφέρουν ότι ό Ίταλι* ς στρατός
συνεχίζει την προέλασίν τού είί, τό 'Αβησσυνιακόν έ«
δαφος. Ή ύπεροχή των Ίταλι^ών στρατευμάτων ό·
φείλεται κυρίως είς τα τελειώτερα πολεμικά μέαα
τα όποϊα διαθέτει ή Ιταλία.
Αέν άποκλείεται δέ ή υποχώρησις αυτή των Ά-
βησσυνώννά όφείλετχι είς ό,οισμένον πο>εμΐλόν σχέ¬
διον ινα παρασύρουν τούς άντιπάλου^ των είς όρι-
σμένον μέρος όπου θα τούς έπιτεθούν διά την τ^ει-
ω«κήν μάχην.
ΔΥΟ ΙΤΑΛΙΚΑ ΑΕΡβΠΑΑίΠΓΤΕ^ΒΙΙ
ΑΓΓΑΙΚΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΚΑΙ ΗΝΑΓΚΛΣΗΣΑΜ ΠΡΟΣΤΕΙΩ9ΟΥΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1Ϊ5—1Ο-35 (τού άνχαποκριτοΰ μας)
Δύο κχταδιωκτικά Ίταλινίά άεροπλάνα κατεδίωξ^ν
άγγλικά είς την έρημον τής Αιγυπτου.
Ώς φαίνεται τα Άγγλικά θά περιΐπταντϊΐ πλησί·
Ον τής "Ιταλΐχής άποι«ίας.
Διά τούτο κατεδίωξιν ταύτα λόγω δέ τής μακρυ-
νής αποστάσεως τα Ίταλικά υπεχρεώθημεν νά προ ο
γειωθοΰν.
Γνωσθείσα ή «.ΐξητ-ς αυτή είς τούς άγγλικούς κύ·
κλους σχολιάζ«ται ποικιλοτρόπως.
ΚΛΙΟΙΑΙΙΗΣΣΪΝΟΙίΠΙΣΘίΧΙΡΟΥΝ
ΤΑΙΤΑΑΙΚΑΣΙΡΑΤίνρ.ΗΙΗΗΐνΡΙΖΟΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 —10-35 (Τοϋ άνταποκριτού μας( Τηλεγ
ραφήματα έξ '^δδίς Άμπέμιπ, άνιφέραυ' ίίΐ τα Ίιαλικί
στρατεύματα χαιέΐαβο» την ίεοάν ηάλιν ιής Άξώ.ιης.
Γήν πόλιν Λσρεδσσον άνευ ίντιστάσεως τα '^βησσνν·κά
στρατε'ματα τα όποΐα ύπεχώρ,αν, οί ΊιαλοΙ ηανηγυρίζονν
την νέαν νίκην των.
ΑΙΟΙίΗΤΙΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΐΆίθί
1ΙΟΡΙΣΟΗ
II
ΓΕΟΡΓ ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ
15 -10—35 (Τοϋ άν απικριτού μας) Ανε¬
κοινώθη σήμερον υπό .ής Κυββρνήσεως δή την διοίκησιν
τής Τραπέζης τής ΈλΙάδος άναλαμβάνει δ κ Γεώρ. Μερ-
κουρής.
τα ζηΜυΊΙΠρΙ οα ααβουν
ΟΙΚΟΝ. ΕΗ1ΣΧΥΣΕΙΣ-Η ΙΤΑΛΙΑ ΑΠΕΚΛΕΙΣΟΗ
χ^^ ! 1Ο38Ι. (Τ»ύ άνταποκριτού
μας).-Χθές την νύκτα οί άντιπρόσωποι «Ο 'Ε
Ονων απεφάσισαν, εν Γενεύη ομοφώνως νά άποκλεί·
σ°^^ν ;ΙϊαΧ£Λ^ Λά(ΐης οίή έύ
^ μής ένισχύσεως.
αΡ, 61ί; 7° μέτρον τούτον θά κάμουν τ«
%ι αυστρία Ουγγαρία χαί Άλβανία, τα όποί*
μάλλον έχουν ανάγκην οικονομικάς ένισχύσεως ·*
τής Ιταλίας. ° λ "»
^ ά
, ,-„-, , - *ντιπρόσωπος, εζήτησεν νά λη·
υπ όψιν ορισμενοι οί^ονομικοί συνδυααμοί
κατα τής Ιταλίας, κατόπιν τής έφαρμογής των οίχο
νομικών κυρωσεων. Έζήτη« οέ ένΤυνεχεία. νά έ*·
φαρμοσθώσιν αυται παρ' έ^άσ,ου κράτους άνευ :κ'
ΓΜ Πνΐ * ^— υ αι ^^ ^^ ^^. — -. ._ ^^. ^.κ ^η ^*ν κ«
κου Νομοθβτήματος,άλλά ύπ' εκάστου Γρΐτ^ς εί-
τος των «ρίων τής υπαρχούσης νομοθεσίας.
Κλ «ίνν - Αγ?λθϊί **τιπροαώπου έπροτάθη έηεΐ
δή πολλα κρατη είναι δυνατόν νά θίγονται *^«νο-
βν μέ
προΰτολο 230 τηλεβόλα καί 92 ά8μα
' τα ίφάδον.
μικώς έκ τής ... .
την Ιταλίαν, νά έ
αυτα παρ' έκείνων
σταντας
ων τα οποϊ* δέν
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΧΓΡ^ΦΗΜΑΤΑ
ΟΙ ΑΒΗΪΪϊΙΙ ΚΑΙ ΙΤΑΛΟΙ ΟΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΛΙ ΔΙΑ ΝΕΑΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙ*
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
VI
ΙΐνΐΙΙεΙεΙΙΐνΐ 11111 Ιΐιιεε—■ ■■ ■ ——■—■■■>-----— -..... ....----------- ------------------- ■
II
1Β Π1ΙΙΙΙ ΐΗΙΓ
II
1 ΤΟΓ
ΟΙ ΙΤΑΑΟΙ ΔΙΑΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΝ ΤΟΝ ΝΕΡΙΟΧΟΝ Η ΑΙΒ[ΟΪΗϋΟ™ΙΣ™Σ
ΙΟΑΓΕΝΟΝ ΑΣΚΑΡΙ
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑΞΟΜΗΣ ΕΙΣ ΤΟΙΣ ΙΤΑΑΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10 -35 (τού
άνταποκριτού μας.)—Έκ τού
μβτώπου τής Αιθιοπίας μετε-
δόθεισαν σήμερον νεώτεραι εί-
δήσεις των εκεΐ γεγονότων. Οί
ανταποκριταί των ξένων έφημε-
οίδων γο,άφουν ότι οί Ιταλοί
είς την Έρυδοαίαν ποοε-
τοιμάζονται πυρβτωοώς διά μίαν
νέα μεγάλην επίθεσιν. Άπό τής
προχθές ήρχισαν συγκεντρώσεις
στοαιευμάτων πολυβόλων, πυοο-
βολ"ρχια>ν καί Τάκνς.
Έξ Άντιθέτου ομως καί οί
'Αβησσυνοί οέν ΰστεροΰν. "Ηρ¬
χισαν χαΐ ούτοι μεγάλας προε¬
τοιμασίαι είς τό μέτωπον τους
σχεδιάζοντες καί ούτοι μεγάλη
επίθεσιν. Έν τώ μεταξύ α!
άψιμαχίαι Ιξακολουθου'ν ουνε-
χώς νά λπμβάνονν χώραν άνευ
Πμως σοβαρότητος.
ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΠΡΟΧΟΡΟΥΗ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10—35 (τού
άνταποκριτοϋ μας)·
Κατά τάς πληροφορίας Ίτα-
λών δημοσιογραφίαν είς την Όγ
κάνδα τα Ίταλικά στρατεύματα,
ότι, προχωρούν συνεχώς.
Την κατάστασιν ταύτην χαρα-
κτηρίζουν οί Ιταλοί ώς μίαν Εί
ρηνιρήν διείσδυσιν. Λεπτομερώς
έκθέιουν δΐι κ ιτύκιν τής γενο¬
μένης καταλλήλου προπαγάνδας
είς τοίς ίθαγενεΐς λαούς των
διαφόρων περιοχών, οί διίφο-
ροι Τοπάρχαι καί φύλαρχοι πα·
ραδίδονται είς τα προελαύνοντα
στρατεύματιι, δηλούντες φιλίαν
κοί ύποταγήνιϊς τούς Ίτιλιύς.
Ή ίερά πόλις των Άβησσυ-
ν ών Άξωμη κατά την γενομέ¬
νην επίθεσιν παρεδώθη ά»?υ
μεγάλης άντιστάσεως καί μέ
δλους τούς έΐτίσήμους τύπουςτής
ύποταγής. "Αμα τ^ εϊσόδω των
Ίταλιχών στρατενμάτων ε'ς την
ιεράν πόλιν δ Διοικητής ταύτης
μετά των λοιπών επισήμων ί
προεώ.των τοΰ λαοΰ παςέοωσεν
Ι τάς κλεΠας τής πόλ·3ω. εις τόν |
Ίταλόν στοατηγόν δηλώσ'»ντες
συνάμα πλήρηνύποταγί)νΕΪ;αύτόν
ΟΙ ΑΙΚΑΡ1 ΛΙΠΟΤΑΚΤΟΥΗ
ΑΘΗΝΑΙ 15—10—35 (ι-,ϋ
άνταποκριτοϋ μας,).
Έξ Άδδίς Άμπέμπα μεταδί-
δονται αί πληροφορίαι ότι οί
'Αβη,στυνοΙ διατείνονται διά την
άθρόα παρατηρουμένη λιποτα-
ξίαν των Άσχ.άρι.
Βεβαιούν μάλιστα ότι πολλαί
χιλιάδΐς έ-ι των , πολκ ασιών Ά-
σκτριτού ΊθαγΒνικού στρατού
των Ίταλών, ίξακολουθοΰν νά
λιποταχτοΰ»·, παραδιδόμενοι η.
τούς Άβησσυνούς μεθ' δλοχλή-
ρου τοΰ όπλισμοΰ των.
Η ΕΙίΟΑΟίΕΙί ΤΙ ΑΔΟΥΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 10 35(ίοΰ ά*-
ταποκριτού μα;).
Οί ανταποκριταί των Εύι?ω-
πΐιΪΊώνέφημίρίδιΛνέξ Άδδίς Άμ
πέμτα βε,βηοϋν επισήμως την
είσοδον τού Ιταλού στρατηγόν
Ντε—Μηόνο είς την Άδουαν.
Ούτος -ώ; επιβϊβιΐιθύ/ αί μετα
δοθΐϊΐαι ιΌήσεις- προέβη εί;
την ανέγερσιν επισήμου αναμνη
στικής σιήλης, Ιντός τής πόλεως-,
είς μνήαην των πεσόντων Ίια
λών καΐά την μεγάλην μάχην τής
Ά ,ού,ις τό 1896, καθ' ήν τα Ί
τιλιχά στρατεύματα ύ.τέαιηθιν
συντρΐπτική ήτταν.
ΣΥΜΠΑΟΚΗ ΕΙΣ_ΤΗΝ_ΝΕΑΗ ΦΟΡΤΕΤΣΑ Ο ΙΤΑΛΟΣ ΠΡΕΣΒΥΣ ΕΦΥΛΛΚΙΪΟΗ
ΕΙΣ ΕΝλ ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΑΠΕΧΟΝ 50 ΧΙΛΙΟΜ.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΒΗΣΣΥΝΙΛΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΛΝ
Δραματικόν επεισόδιον Ιλ' βεν
χώραν τού δπςίου τα αϊτια ήσαν
τα εξής:
Προχθές τό εσπέρας δ Κων)-
τΐνος Βαβονλας διαμένων είς
Νέαν Φορτίτσαν Ι,ίίσήλθεν είς
καφενειον τού Εύαγγέλον Λε-
λιιγιανάκη καί τ'ιοχισεν συζητών
ησύχως μέ τούς έκεϊ θαμώνας
τοΰ καφενείου. Ή συζήτησις
βαθμηδόν όξύνετο μέχρις δτου
ήλθεν τύ ζήτημα είς τύ πολι
τειακόν, δπότε εξελιχθή πλέον
είς δρυμίΐαν λογομαχίαν.
Ό Κων)ΐϊνος Βάβουλας τότε
απήλθεν τοΰ χαφβνείου ναί κα¬
τευθυνθή είς την οικίαν τού.
Μετ* ολίγον δ Ευάγγελος Σά
λιαγγας *αί δ Ιωάννης Παπα¬
δάκης έγερθέντες τού καφενείου
διευθύνθησαν είς την οικίαν τού
Κων)τ(νου Βάβουλα, πρές συ¬
νάντησιν αυτόν. Φθάσαντες είς
την < ϊκίαν τοΰ Κ. Βάβουλα έκϊύπησαν την θύραν καί άμέ· σως εξήλθεν ό Βάβουλις καί τούς ηρώτησεν, τί ζητοΰν. Άλλ' αύτοι άντί άλλης άπαν τήσεως ήρχισαν νά νβρίζουν τόν Βάβουλαν άπηλοΰντες αυτόν δ τι θά τόν έξυλοχόπουν. Ό Βοβουλας τού; παρεκάλε σβν νά φύγουν καί νά τόν άφή σουν ή η·χον, άλλ' είς μάτην "Ηρχισεν τότε δεινή σνμπλο- κή μεΐαξύ τού Βι βουλα καί των δύο άλλων έςω ·Ίπό την οικίαν τού πς>ώιου, ήτις'χατέληξεν ίί;
τόν έλαφρόν τοαυματισμόν των
Εύαγγέλου Σάλιαγγα καί τού
Ιωάννου Παπαδακη.
Έπίσης ύιέστη μινράς
εκδοράς είς το πρόεωπον 6 κ.
Βόβονλας.
Λέγεται ότι ό Κ. Κάβονλας
εΐχε έξαγάγει μικρόν σουγιάν
διά νά αμυνθή, καί δι' αυτού έ·
τραιμάτισεν τούς δύο άλλους.
Μί(ΐ γυνή ήτις ευρίσκετο Ιχίΐ
έλιποθύμησε,καί δύο άλλαι ήρχι¬
σαν νά καλυϋν είς βοήθειαν.
Προστρέξαντες τότε οί έκεΐ πλη-
σίυν ευρισκόμενοι τούς έχώρισαν
καί παρέλαβον τούς δΰο ιραυμα-
τίας μίταφέροντΒς αύΐούς εί; την |
οικίαν των ό δέ Κ. Βάβουλας ! , ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ,
ι'ισήλθεν ίϊ; την οικίαν τού εύ- , &* Βιέννης ότι ο ■»
θύς ώς έτρεξαν οΐ περίυικοι. απηύθυνε πρός τόν
Ειδοποιηθη δ Σταθμός Φορ >αγκελλάοιον κ.
τέτσας απέστειλεν επί τόπου δύο
χωροφύλακας οΐτινες συνέλαβον
τόν Κ. Βάβουλαν καί ωδήγησαν
αυτόν είς τό κρατητήριον όηου
καί διενυκτέρευσεν, χθές τό ε τπέ
ρας άφοϋ τού πήραν κ'ατάθεσιν
τόν μετέφερον ι ίς τό κραΐητη·
ριον τού Αου Άστυνομικού τμτί
ματος ό.του καί Ιξ ικολουθή νά
κοατήται.
ΑΘΗΝΑΙ 15 — 10-35— (Τού άνταποκριτού μαί(—
Έξ ΆδδΙ: 'Άμηέμτχα αγγέλλεται δα ό άονηθείς νά αναχω¬
ρήση Ίιαλόΐ ηοέσβυς, μετά τοΰ στο3πω;ικού ακόλουθον
τού, ένεκλείσθ-7 άπό ιρσχθές Σάββατον είς φρούριον άπέ
χον 50 χιλ. άπό την πρωτεύουσαν τής 'Δβησαυνίας Ά551ς
' Αμπέμηα.
Ίί> υπόλοιπον προσωπικόν τ;7ς πρεσβείας. χα<'>ώ; καϊ
οί Άλλοι Ιταλοί, δι' εΐδί'ής άυαξοβΕθΐχίας άφίχ&ηαα·1 είς
την Γαλλικήν Σσμαλίαν.
01 ΙΤΑΛΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΟΥΓΓΡΟΥΣ ΟΙ Ε1ΣΑΧΘΕΝΤΕΣ ΚΡΗΤΕΣ ΕΙΣ
ΪΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ
"Αγγέλλεται
Μ νυσσολίη
Αύστριακόν
Σονσνιγκ τηλκ
^ εύ (αρίστην αύΐόν διά
την «φιλικήν καί θαροαλέπν σιά
σιν, την οποίαν έττίρησρν ό έν
τή Κοινων.'ςι χών Εθνών Αύ
στριακός άνππρόσω.τος», ήτις
«ενίσχυσε τάς σχέ'1εις μεταξύ
των δΰο χα)ρών καί έκαμι.ν βα
θείαν έτύπωσινέν Ίιαλία».
ΤΗΝ ΣΧΟΛΗΝ ΤΩΝ ΕΥΕΛΠ1Α0Μ
Κχτχ τίς διεξχχΜσας έ;εχί-
σε·ς χ#ς Σΐρατ.ω-ικί); Σχολής
Εύί)πίδω* έ ~έ υχ^ν οί κίΐωΗ;
Κοήτες κ.κ Ζ.Κατεχάκη;, Πετ;ί
κη;, Μ υςιτεράχτ];, Π
Τά 5
Κνιθάκης, κχΐ Λΐ5>α·)άχτ;;.
ΑΙλΟΣΕΙΣΤΑλλΙΙΥ. ΑΑΟΑΛΙΣΥΝΕΛΡΙΑΖΟΥΝ ΣΥΝΕΧΟΣΑΙ
1ΕΝΕΟΙΙΟΙΛΙΟΛΟΥ1Ο ΖΗΤΒΜΑ, ΕΒΙΤΡ0Ι1ΑΙ ΑΙΑΓΑΪ
1ΕΝΕΟΙΙΟΙΟΟΟ __
Ε*ΑΡΜΟΓΗΠ1ΡΑΓ_ΙΥΡΟΣίΟΝ ΕΗΙΐΧΥΪΒΗΐΑΜΑΙΑΙΙΕΟΗΜΕΑΑαΗ
ΑΘΗΝΑΙ 16—10-35 (τού
άνταποχριτοΰ μας) Τηλεγραφή-
ματα έκ Παρισίων άναφέρουν
δτι δ Πρωθυπουργδς τής Γαλ¬
λία κ. Λαβάλ προέβη είς δηλώ-
σεις πρός τούς άντιηροσώπους
τοϋ τύπου.
Ό κ. Λαβάλ φέρεται ειπών ό
τι ουδαμώς έθίχθηείς τάς μετά
τοΰ κ. "Εδεν συνομιλίαν τού τό
ζήτημα τής έπιβολής των Στρα
τιωτικών χυρώσεων κατά της Ί
ταλίας.
ΑΝΑΚΟ1ΝΩΣΪΪΓ
Φέρεται είς γνώσιν των
σταφιδστιαραγωγών ότι παρα-
σχεθείση$ τής έγγυήσεις τού
Δημοσίου ή Μγροτικι) Τρά
πεζα ουνεχίίει την χορηγή
σιν δανείων έπ' ένεχύοφ
σουλτανίνας έγγυήσει όμως
τού Δημοσίου τού λοιπού μέ
χρις 8Οο)ο επί τής τρεχού
στ>ς άξίας καί μί χατώτατον
βριον δραχμάς 7 κατ' δκβν.
Ή σουλτανίνα εκάστου στα-
φιδοπαοανωγοΰ θά είναι είς
την διάθεσιν τού νά την πω
λήαη μόνοί τού άποτεδήποτε
θελήσει.
(Έκ χώγ Γραφείω·* τού
Υπ(ματο((.
ΙΑΡΑΙΤΗΣΡΡΟΕΑΡΟΥ'
Καθ' & πληροφορούμεθα 6
Πρίεδρος^τής Κομιατικής δπη-
ρεσίας λιμένος κ. Ιωάννης Χι-
λιδονόπουλος παραιτΐΓται ϊκ τής
κροιδριίας διά λόγους υγείας.
ΑΘΗΝΑΙ 15—10-35 (τού
άνταποκριτοϋ μας) Ι,ίς Γρνεΰπ
ή συνεδριάζουσα έπιτροπή τοΰ
συντονισμοϋ, διά την επιβολήν
των κυρώσεων ενισχυθή οήμε
ρον δι' ενός άκόμη μέλους τοΰ
άντιπροσώπου τοΰ Μεξικοϋ καί
ούτω δ άριθμός των μ ε λών α¬
νήλθεν άπό 17 είς 18.
Αί τεχνικαι ύτοεπιτροπαΐ συ-
νεδριάζουν τακτικώς καί έντός
τής ημέρας άναμένεται ή υπο·
βολή προτάσεως σχετικώς μέ
τάς οικονομικάς κυρώσεις Μητά
τής Ιταλίας.
αΊΙδεϊαΤ"
ΕΙΣΑίΟΐΗΣ ΠΡΒΤΟΗ ΥΑΟΝ
Δι' αποφάσεως των ύπονο,·
υών Έθνιχή; ΟΙχονομίας κοί
Οίχονομικών καταργεΐται προ
ηγονμένη τοιαύτη, διϊ τής ό
ποίας είχε ζορηγ,/θτ} είς τα
έπιμελητήρια τό δικαίωμα πά
Οοχή1· άδει&ν εΐοαγωγής ποώ
των ύλών, διά την χαταοχενή
χαΐ επεξεργασίαν εγχωρίων
ηροϊάντοον πρός επανεξαγω¬
γήν. Τό δικαίωμα τούτο θά
άακβ τού λοιπού εΐδική επι·
ΟΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΕίΟΥ
Είς την εφημερίδα τής Εν
βερνήσεως έδημοσιεύ&η διά
τανμα δι' ού όβίζεται δ κως
αί χεναΐ Θέοεις Ιίιωτών υπο
γβσμματέωνΣια ιχοδιχεΐουπλη
ροΰΐαι έκ των κεκιημένων
τα προσόντα τού Νόμον 5.
213 Λροτιμοομί· ών χών ί ρέ
δ β ών ύ ιογααμματέων των άν
θυπολοχαγών τής Σορατιωιι
κης Διπαιοσύνης των κατατα
γέντων καί ύπηοειηοάν ών
είς τόν Στρατόν κατά τα νόμι-
μα τής 10 Μαρτίου έ. έ.
ΟΙ ΙΕΝΟΐβΤΑΪΐΑΣ
Αφιχθη ά«ό χθές τό θαλαμη
γόν «Ξ «ρίφα» επί τού δτοίου
έπιβαίνουν δ κ. καί ή κ. Σίγγερ
τού|βασιλέωςτών ρα/ττομηχανών.
Έπίσιις επί τής θ>>λαμηγοϋ φ.-
λοξενούνται ό κ. Β ιλιανός καί ή
κ. Δημητροπούλου έκ των ση¬
μαινόντων μελών τής Έλληνι·
κης παροικίας έν Παρισίοις.
ΥΠΗΡΕΣΙΑΙ ΤΰΗ ΦΥΛΑΚΟΗ
Διά διατάγμαιος δημοσιευθέν
τος ίίς την 'βφημερίδα τής Κυ-
ββρνήσεως υί υπηρεσίαι των Φυ
λικών τού Κράτους ύπάγοντιιι
ε'ς τ 'ν δικακιδοσί ν τού επί τής
Δι* ιοούνης Ύπουργκίου. Αί
Φιλικ(ΐί Αί τάξίω; διευθύνονται
υπό (διε-υθιιντών Φϋλακον.
Αί'ρυλακαίΒ! τάςεως υπο
ύ ιοόιευθυντών.
Αί φυλακαί Γ! τάξεως υπό
Γρ'ΐμμττέαιν ΦιλοκΤιν.
ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Τ£ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
Πληροφορούμεθα δτι ή «πό
τοΰ παρελθόνιος Ιτους γενομέ¬
νη προτφορά διά την τοποθετή
σιν Ώοολογίων επί των Κωδο
νοστασίων τού Άγίου Μηνά, ένε
Ύ Π
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙΕΦΟΡΕΥΤΙΚΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ
ΟΑ ΔΙΟΡΙΖΟΝΤΑ1ΙΠΟΥΣ ΝΟΜΑΡΧΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ιό-ΙΟ 35 (Τού ά^απο^ιτοΰ μ, (4,β·
κοινώΗ σήμερον έξ επισήμου «ηχή;*« κατά τή.- διβξαγω·
νήν τοί ΔημοψΠψί^^ οί άν«»βο»ω*« καί τα μέΐη τής
έφορευτ,κής έ,τ.τροπής Θά δ^ορίζωνται από τσυς κατΐ
Νομάρχας.
ΜΕΤΑ8ΕΣΕΙΣΕΦΡΡΙΑΚ0.Β
Διά διατάγματος τού ,'Υπουρ
γείοϊ) των ΟΙκονοκικών μετε<έ θη δ έφοριακόςκ.Βασίλειος Τσιγ γανος είς την Έφορβίυν €Πρα κλιίου- ύπτ τοθ Ύίτουργείου Παι δεί'ΐς. Ούτω άΐτό τού προσεχο'ς Ίανουαρίου θά έχει συμπληρω θ{| ή τοποθέτησις τού Ώ.ολ^ γ ου «αί ή κανονική Ληΐουργί<ι αύτοΰ πρός έξυπηρέυηΐιν τής πόλεως. Διά την εργασίαν αυτήν θά άπαιτηθή δαπάνη 130.000 δρ. ποτς κάλι ψιν τής δα/ιάνη; τ<ιύ της δ Δήμος Ηρακλείου ΣΐίίΖΕΤΑΐΙθΕΛΛΣΙΣ ΙΤΛΑΐ ΕΙΣ ΤΟ ΑΙΙΙΣΙΙ^ ί1ίΦίί ΙΣΩίΘΦίΙΑίΙΙΙίΙΣΟΡΡΕΗΟΗΣΧΕΙΙΙΙΗ η προσψέρει μέρος τοϋ γισμον τον. ΟΙ ΚΡΥΜΜΕΗΟΙ ΕΙ! ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΒΥΣΑΥΡΙΙΙ Άνακοινοϋτ' ι ό:ι οί βοη- θοϋ^τες εί; την, ανεύρεσιν τι- μαλφών ή αξιών κεκρυμμένων ύ-ΐό των ανταλλαξίμων έν Γουρ κ α λαμβίνουν σημαντικόν πό σόν επί τή; άξ)ας των άνευρε- θησομέ ών πραγμάτων. Ώς εί¬ νε γνωστόν, κατά τόν Τουρκικόν νόνον τόήαισυ τής άξίας των άνευρισκομένω/ άνή<ρι είς τό Τουρκικόν Δημόσιον. Συνεπώ; έκ τοϋ ετέρου ημίσεως καταβάλ λετιιΐ ή άμοιβή εί; τού; βοηθοϋν τας εί; την ανεύρεσιν των κε¬ κρυμμένων. ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΕΙ! ΑΦΡΪΚ ΡΩΜΗ Όκτώμβριος.- Τό ατμόπλοιον. «ΙΚεμόντε» άνεχώ ρησε χθές την εσπέραν έκ Νεα πόλεως δι' Ανατολικήν Άφρι κήν^μέ άίιωματικούς, ύπαξιωμα τικούς καί μελανοχίτωνας τής Μεραρχ'ι»ς τής 3ης Ίανουαρίου. Το «ΠιεαόντΕ» θά παραλάβχ) καί έ< Μεσσήνης άποσπάσμαια τής Μεραρχίας Σίλα. Παρίσιοι Αγγέλλεται έκ Ρώ μης ότι ή «'£α>ημερί; τής Ι¬
ταλίας» γαάφει ότι ό στραΐός
τής Έίυθραίας άπαρτίζεται
θά ' έξ 110 χιλιάδων ανδρ ών μέ
ΑΘΗΝΑΙ 15-1Ο—35 (τού
μας).—Τα Νβώτ&ρα τηλεγραφήματα των εξ
Άμπέμπ* άνταποκριτών των διαφόρων εφημερίδων
τής Εύρώπης, άναφέρουν ότι ό Ίταλι* ς στρατός
συνεχίζει την προέλασίν τού είί, τό 'Αβησσυνιακόν έ«
δαφος. Ή ύπεροχή των Ίταλι^ών στρατευμάτων ό·
φείλεται κυρίως είς τα τελειώτερα πολεμικά μέαα
τα όποϊα διαθέτει ή Ιταλία.
Αέν άποκλείεται δέ ή υποχώρησις αυτή των Ά-
βησσυνώννά όφείλετχι είς ό,οισμένον πο>εμΐλόν σχέ¬
διον ινα παρασύρουν τούς άντιπάλου^ των είς όρι-
σμένον μέρος όπου θα τούς έπιτεθούν διά την τ^ει-
ω«κήν μάχην.
ΔΥΟ ΙΤΑΛΙΚΑ ΑΕΡβΠΑΑίΠΓΤΕ^ΒΙΙ
ΑΓΓΑΙΚΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΚΑΙ ΗΝΑΓΚΛΣΗΣΑΜ ΠΡΟΣΤΕΙΩ9ΟΥΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1Ϊ5—1Ο-35 (τού άνχαποκριτοΰ μας)
Δύο κχταδιωκτικά Ίταλινίά άεροπλάνα κατεδίωξ^ν
άγγλικά είς την έρημον τής Αιγυπτου.
Ώς φαίνεται τα Άγγλικά θά περιΐπταντϊΐ πλησί·
Ον τής "Ιταλΐχής άποι«ίας.
Διά τούτο κατεδίωξιν ταύτα λόγω δέ τής μακρυ-
νής αποστάσεως τα Ίταλικά υπεχρεώθημεν νά προ ο
γειωθοΰν.
Γνωσθείσα ή «.ΐξητ-ς αυτή είς τούς άγγλικούς κύ·
κλους σχολιάζ«ται ποικιλοτρόπως.
ΚΛΙΟΙΑΙΙΗΣΣΪΝΟΙίΠΙΣΘίΧΙΡΟΥΝ
ΤΑΙΤΑΑΙΚΑΣΙΡΑΤίνρ.ΗΙΗΗΐνΡΙΖΟΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 15 —10-35 (Τοϋ άνταποκριτού μας( Τηλεγ
ραφήματα έξ '^δδίς Άμπέμιπ, άνιφέραυ' ίίΐ τα Ίιαλικί
στρατεύματα χαιέΐαβο» την ίεοάν ηάλιν ιής Άξώ.ιης.
Γήν πόλιν Λσρεδσσον άνευ ίντιστάσεως τα '^βησσνν·κά
στρατε'ματα τα όποΐα ύπεχώρ,αν, οί ΊιαλοΙ ηανηγυρίζονν
την νέαν νίκην των.
ΑΙΟΙίΗΤΙΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΐΆίθί
1ΙΟΡΙΣΟΗ
II
ΓΕΟΡΓ ΜΕΡΚΟΥΡΗΣ
15 -10—35 (Τοϋ άν απικριτού μας) Ανε¬
κοινώθη σήμερον υπό .ής Κυββρνήσεως δή την διοίκησιν
τής Τραπέζης τής ΈλΙάδος άναλαμβάνει δ κ Γεώρ. Μερ-
κουρής.
τα ζηΜυΊΙΠρΙ οα ααβουν
ΟΙΚΟΝ. ΕΗ1ΣΧΥΣΕΙΣ-Η ΙΤΑΛΙΑ ΑΠΕΚΛΕΙΣΟΗ
χ^^ ! 1Ο38Ι. (Τ»ύ άνταποκριτού
μας).-Χθές την νύκτα οί άντιπρόσωποι «Ο 'Ε
Ονων απεφάσισαν, εν Γενεύη ομοφώνως νά άποκλεί·
σ°^^ν ;ΙϊαΧ£Λ^ Λά(ΐης οίή έύ
^ μής ένισχύσεως.
αΡ, 61ί; 7° μέτρον τούτον θά κάμουν τ«
%ι αυστρία Ουγγαρία χαί Άλβανία, τα όποί*
μάλλον έχουν ανάγκην οικονομικάς ένισχύσεως ·*
τής Ιταλίας. ° λ "»
^ ά
, ,-„-, , - *ντιπρόσωπος, εζήτησεν νά λη·
υπ όψιν ορισμενοι οί^ονομικοί συνδυααμοί
κατα τής Ιταλίας, κατόπιν τής έφαρμογής των οίχο
νομικών κυρωσεων. Έζήτη« οέ ένΤυνεχεία. νά έ*·
φαρμοσθώσιν αυται παρ' έ^άσ,ου κράτους άνευ :κ'
ΓΜ Πνΐ * ^— υ αι ^^ ^^ ^^. — -. ._ ^^. ^.κ ^η ^*ν κ«
κου Νομοθβτήματος,άλλά ύπ' εκάστου Γρΐτ^ς εί-
τος των «ρίων τής υπαρχούσης νομοθεσίας.
Κλ «ίνν - Αγ?λθϊί **τιπροαώπου έπροτάθη έηεΐ
δή πολλα κρατη είναι δυνατόν νά θίγονται *^«νο-
βν μέ
προΰτολο 230 τηλεβόλα καί 92 ά8μα
' τα ίφάδον.
μικώς έκ τής ... .
την Ιταλίαν, νά έ
αυτα παρ' έκείνων
σταντας
ων τα οποϊ* δέν