42839

ΚΡΗ
ΚΑΘΗΓνΙΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Α Κ Ρ Ω Σ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Δ ΡΧ Ω~Ν ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΤΕΤΑΡΤΗΣ
30
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1935
ΕΊΟΣ ΕΚΑΟΣΕί-Σ Γ. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 254 [ ϋΕΤΒΤΒΤΗΣ ΙΑΙΟΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ι ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ | ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΚΥΡΩΧΕΙΧ
Ή διεθνής κατάσ.ασις «α-
οαμένει Αϋαφής. ΑΙ ίπιχειοή
σεις είς τα δύο μέ αιπα τής
Ανατολικώς Άφοί *ή δέ ο πά
ρονοιάζουν άπό δεχ ιημέρου
καί πλέον καμμίαν δ αστηριό
χητα, ποβγμα τό άπι ίον ά τα
δεικνύει ότι ό ηόλεμ >ς κατά
τή; Άβηααννίας, παο 4 την άο
τιότητα τής δργανώι ιοος τού
ιταλικού στρατόν, δέ* είνε κα [
θόλσυ υπόθεσις εύχε ής. ΑΙ
έν Γβνεύχι άποφασισί ιϊσαι έ
ναντίον τής "Ιταλίας γ 'κονομι ,
καί χυρώαεις δέν ήοχ ααν Α· !
χόβη νά έφαρμόζωνται, έν ά- |
ναμονβ τή; διιβιβάσ: ηας είς '
την έδραν τής Κοινωνί. ι των
Έθνώ* τή; συγκατι θέσεως
διά την επιβολήν των έκ μέ
ρονς όλων των μετεγουα&ν
τής Κοινωνίας κυβεον σεων,
Καί επί ηλέον κοινολο ,/ηθεϊ- ,
σαι πρστάσεις, αί δι βιβα-
σθεϊσαι είς ιή» αγγλικήν χυ-1 θνών εναντίον τής'Ιναλίας,έξα
βέρνηαιν υπό τής Ιταλίας μέ Ι χολου&ΒΪ πάντοτενάύφίσταται
Γενιχή έπικρατεί ένϊύπω—
σις ότι αί διαψεύαεις των προ
σφ τού κ. Ααβάλ, διαψεύ^ον
ται.
Ό,τ* άπσμένει βέβαιον ά·
πό τάς πληροφορίας των τέλει;
ταίων ημερών είνε μόνον ή
ανάκλησις μιδς ίταλικής με·
οαοχίας έκ τής Λιβύης είς Ί
ταλίαν, χωοΐς όμως άκόμη νά
πραγματοποιηθή καί ή πρσε-
ξσφληθεΐσα υπό τής χει^ονο-
μίας ταύτης τού κ. Μουσολίνι
ελπίς πεοί πά αλλήλσυ άνα
χλήαεως μέραν: τινάς τού αγ-
γλικσύ σΐόλου ά πό την Μεσό
γειον. Πάντοτε ή αΐσιοδοξία
ή ένισχυθβίσα διά τού γβγονό
τος τούτου, αετά την ηαο,οχήν
τής διαβεβαιώσεως δ» ή αγ¬
γλικη κυβέρνησις δέν αιέητε
ται νά προβή είς ενεργείας
μονομεοεϊς καί έξω τού πλαι-
σίου τής Κοινωνίας τώ» Έ·
Άλλά έχ μέρους ταύτης ού-
δεμία ύπάρχει νύξκ εάν άντα
ποκρίνεται 1} ό'χι είς τα νέ»
ταύτα ίΐαλικά αΐσ&ήματα καί
σις θά άνετρέπετσ.
Τούτο άλλαι; τ< όέν είνε &ηί· &ανον νά συμβή χαι διά των ά- ι.οφάοεων τού Ιδίαν συνεδριον τάσεων τού χ Μουσολίνι δέν μέχρι ποίον ηερίπου βαθμού. | επί των ζηιημάτων τής Ιαωτερι- άποδίδουν τή» πραγματικήν ά λήθειαν ΑΙ διαλλαΗτιχώτεραι ποοθέσει; τού Ιταλού δικτά- 1 τσοο- δέν έξεδηλώϋησαν μό · νόν δι·» τής άναχλήαεως τή; μιβϊ μεοαρχίας άπό τα αίγυ- πτιακά αννορα, άλλά καί γε νιπώς μέ την άοθρογοααιίαν τού Ιταλικού τύπον, δ δηοΐος άχι μόνον Ζπανσεν ήδη νά έ πιτίθιται κατά τής Αγγλίας, άλλά καί προκειμένον περϊ τής Άβησουνίας χαϊ τής λή ξεως τού πολέμου μαζί της, έξετάζει ήδη άηόψεις πσλύ περισσότερον ανμφώνον; πρός τα; ύποστηρ'χθείσας άλλοτε υπό τής αγγλικη; κυβερνήσε¬ ως. Είς τό πρόβλημα τούτο ϋά δο θ/? λύσις κατά τάς προσεχβϊς ημέρας. Είς τό μεταξύ ή χθεσινή α¬ πόφασις τού οενεδρίου τού γαλλικσύ Βΐζσσπαστικοΰ κόμ- ματος υπέρ τής έφαρμογής τώγ κυσώσεων, ληφ&εΧαα ύ πό την καθοδήνησιν τού κ. Έδουάο,&ου Έρριω, υπουρ γοϋ τής κυβερνήσεως Λαβάλ καί μέλσυς τής γαλλικής άνΐι προσωπείας είς την Γενεύην, δέν είνε Λμοιο,ος αημααίας τι ιόε. Δβν είνε άγνωστον ό» τό ριζσσπαστικόν κόμμα είνε τό μεγαλείτερο»· τής Γαλλίας, & νευ τής αυμετοχής τού δηοίου ή σημεοινή γαλλική κυβέρνη χή; πολιτιχής. Άλλά δεν είνε ά¬ γνωστον έπέσης διι ή γαλλιχη χονη γνώμη ίϊνε χωρία μένη είς τό ζήτημα τής ίφαρμογής των χνρώιεων, αΐτινες δέ» θά ήτο απίθανον νά φΦάσονν συν τφ χρόιω μέχρι πολέμου, χαϊ δνι ή όΊπλωματ.ια τοϋ κ. Λαβάλ χνμαί νεται μεταΐ,ν ζήν δύο τούιαιν ά ηόψεων. ΆποτέΙεσμα τής άπο- ρίας ταύτης είς την δηοίαν ευρί¬ σκεται δ ΓάλΧος ηροοΰνπουργό;, είνε χαϊ ή συμβιβασηχή πολιακή ποΰ άχολον&εΐ μεταξν Ιταλίας χαι Αγγλίας χαϊ ή δποϊα είνε ή μόνη ηου τοϋ ϋπόσχιται διά τής επιτυχίας της νά &παλλ(ίξβ την ΓαλΙίανάπότδ δίλημαα νά ίχΐέξη μεταξν τής φιλίας της πρός τού; "Ανγλονς ί πρός τού; Ίχαλονς Ή απόφασις τοΰ ριζοσπασπ- χον χόμματος ίχει την Εννοιαν δτι, εάν ή ΊιαλΙα δέν ή"το άρχε τα σώφρων, ώατε διά τής λή¬ ψεως Ιγχαίρων άηοφάοίαον πρός τερματισμόν τοΰ ηολέμον, νά ά- ηαλλάξγι την Γαλλίαν Αηό την Α- νάγχην τής τοιαύτης Ιχλογής, ή γαλλική χυβέρνηαις δέν θά ηδύ¬ νατο τίλιχώ; παρά νά σχαάή αα· ρά τό πλευρόν τής Κοινωνίας τώ* Έβνών, δηλαθι τής Αγγλίας, δπον την δεσμεύουν ίοχυρόταται νηοχρεώσεις χα&ήκονιος χαϊ τι· μής. Ή Ιμμεοος αυτή ηρο»ιδο» ποίηοις τοϋ μεγαλειτέρον κυβερ¬ νητικόν χόμματος τής Γαλλίας πρός τόν κ. Μουσολίνι αποτελεί μ1 αν νέαν άρνψι»ήν ενίσχυσιν είς τάς φιλειρηνικάς τάσΐις. "Αί ελπίσωμεν δέ δτι δέν θά λ$ίψ^ νά γίνη είς την Ρωμη ν δαον τής άξίζίΐ αΐα&ψή. ΕΜΤΥΗΒ-ΕΙΣ ΚΑΙ -ΚΕΨΕΙΣ ΦΘ^ΝΟΠΩΡΰ Τίποτε δέν ίμεινε στή θέση τού ΰηιυα άπό τόν παγ .οσμιο πόλεμο. "Ολα τα πράμμϊ :α με- τέβαλαν δψη. Άκόμα ν-αί τί φθινάπωρο. "Αλλοτε την άρχή τοϋ φθινόπωρον τή καταλα ίαίνα με άιτο τα πρωτοβρέχια αί τα πρώτα ργη Τα φύλλα τώ > δέν-
δρων κ'.ιρίνιζα/ άμεσος ν χΐ έ-
πεφΐιιν αή πρώιη ηνο ι το.>
άνέμου. Τα καφε.εΐ* καί λοιπά
κέντρα δύακολα τολμοθο ν νά
καρεχλα οτό υ-.
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΟΠΙΚΗΕΡΕΥΝΑ
ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΟΥ ΜΑΣ *- ΚΑΒΡΟΥ
4ον
ΠΟΙΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΩΝ ΠΗΓΩΝ
Ώς άναφέοαμβν είς τό προη-
γούμενο κεφάλαιον μας ή πόλις
τοϋ "Ηρακλείου τοοφ)δοΐείται
σήμερον έ< των υδάτων των , τριών πηγών, Αστρακών, Μη- η, , , -, "^°' Ι λιαρά κ α Φούνταν^; αίόΐτοΐΐι Τα ψαθακια καί τα κάλι ίαιρι-' _ ^____.. . . ._ ... , ν? κουοτ.Ομια έ;ηφοινίζνν ■) /.α! ενεφανίζιτο δ αίώνιος καο χ άς, 6 οποίος δμως καί σήμε χ ϊμ- φανίζεται μέ την ώρα το , δέν χάνει δμα>ς ξοδεψη, γι» 1 δέ/
τίιν β .γβ& ό καιρίί. Τό « ίστα
νο ζϊστοΛγΐλνά πουληθη^ χπαι-
τίΐ ψυχρ^υλα. Είχκ δίκη^ προ
χτές Ινας καοΐανας να β^ίζη
υν καιρό, πού δέν {*«,; «α
λίγο κρΟΓ) γι« νά καταν: λώοη
τί ίμπόρϊομα τοϋ. Τα ι.ίντα,
τίλος πανιων, ϊπερναν τή με·
λ^γχολική έκείνη φθινοΐτ ιρΐνή
δψη, ποϋ ιόσο είχαν έξυμ'ήσει
Γ 1
με
Έλ
ΐευ
ικ
Το μ-.Λΐτολεμίκί ψ3ινί
έγινεν μάλλον εϋ^υμΐ παρ-ί
) αγχολικί. Ό φθι»ί.πυ>ρινό
λη^ικος αύρανος είναι ό^ο·, ι/.α
3ς καί γελαστό; Κανένα α. ΐδθν
(•υννεφάκι δένακιανεύϊΐ τόν /]λιο
Ιΐαρ' ίλα αύτά έ κόσμος δ- .· εί
ν χι εΰχαριατημένος. Έ
πού ίιαμαρτύρονται
άτό κάθϊ άλλο είναι οί έρ
μίνοι. ήν έποχή τύ ή, ό
ζ»] α μ«λ*γχολί«. Άν λι '
μελαγχολια α/τ ό τον ίρωτα
/ ιίπει χ,αί αύτ:ς πολύ γρηγ ?α
Έ τροφή .ου ίρωτα είναι ή ,.ε
λαγχθ'ί*. Ό Ιρωτας γιά να υ
Ίαμώνει θέλει ουγκινήσιις ι ι.ά
να μελαι'χολη. Άλόμη καί οτ <ν ρχ άφορμή γι* αϋι , παει γυρεύοντα;. Βλί-.· τε ερωτευμένον; ποι* έχουν κ. Οϊ λόγο νά εί.αι ευ%μοι, χαϊ δμ<ο μελαγχολοΰν. Καί τοΟτο, για; βλέπουν πόοο είναι σμένοι καί φοβοϋντα; μή ή ευτυχία τού; αυτή δέν είναι πραγματιχή ήό'ίνθά ε!»ε διαρχής. Το παληό, λοιπόν, φθινόπωρο συντιλοθίε απουδαΐα στή μιλαγ- χολία. Καίοίέρωιευμί.οι τήςέπο χή, έκ.ίνης ήτανε έέ ναι μ' οιύ-ό. Ά/λιυ; τε. ^ι' ϊ<α σωρύ ώραΐα λογΐ'* ν< ανταλλάξοιΐ', ; &ΰ τ ούς τα ένέ- ηνεε τέ μελα^χολκο φθινόιτω- ρο. ΓιατΙ ή μιλαγ/ολία ιίναι πτ)γή ώραίων εμπνεύαεων κοι δημιου?γ£α έλπίδων καί ε&χων. Δέν ιίναι λοιπόν, μένο οί κα· σιανάδες ποΰ γκρινιαζουν γιά το μεταττολεμικο φθινόπωρο. Είναι κα'. οί ίρωτευμένοι. Άΐφαλως δμως θά είναι καί πολλοί άκ- λοι, στούς ίποίους τίιτοτε δέν μπορεΐ νά είναι (ύχάριατο. ;,., Έκείνοι δμως πού θά εί¬ ναι ένθουσιασμένοι μέ τή κατά- αταση αυτή,ϋά είναι οί.τόοοι δυ στυχεϊ; που θΐ σκέπτονται διι, μολις χρυώαη 6 καφός, δέν θά Ιχοια- τίιτοτε, μα ΐποΑύταις τι— πατι γχα να τού; ζεατάνη Καί αύτούς δμως πρέΐτει νά άμφι ΐεαοέχουσ.ν σονοι<ή)ς κατι εί ηπ πτετράυΐΰον 2903 κ.μ. πισό- τητα νβροΰ, ήίΐς έΐτα9<<6ΐ σχετι¬ κώς δι" όλας τάς ανάγκας των κατοίκων. Ή μεγάνη πηγή των αστρα¬ κών εύοίσ/ίες.ίΐ οπω ;οήπο£ε είς καλήν κατάστασιν λο /ω των προστατευπκών ϋργων τα δΐτοΐα άνοικοδομήθησαν Ιπ" αυ¬ τής παρ χει δέ καθημέραν 1000 κ.μ. νεροϋ καί συνδέεΐαι μέ την συλλεκτήριον δεξαμενή παρά τάς πηγάς Μηλιαρά διά σωλη- νωτοϋ ύδριγωγοϋ. 'Κτίσης καί ή πηγή «Μηλι*ο.ά» εΐν ιι προφυλαγμένη καταλλήλως διά στεγανοϋ φρέ ιτος έκ τού ολοι- ου οιά μΐιΧ'ϊνής άντΛ-ήτα τό νβ- ρό είς την αυλλι.'.τήοι,ο^ δίΐξυιμε- νή· Πλήν δμω; ΰπίοχουν πολ¬ λαί καταστροφαί είς ε ό φοέαρ τούτο, διά τάς όΐτοίας θά άναφέ ρομεν πχρά κάΐω, παρεχει δέ ή μερησίως 1000 κ μ. Ή πηγή τής Φου^τάνας δμως πέ/ εΰρίσκειαι ά £0 «ΛΟψεως α¬ σφαλείας ε,ίς καλήν θ=σιν καί τ) όιοχεΓευσις τυύ νβ^τό αυτής είς την Δεξαμενήν υφίσταται πολ λούς κινδύνους μο^ύνσεω; λό- γφ τού κτιστοΰ άγΜγοΰ ό ότοΐ- ος εί; «ολιιά μέρη είναι κατε:στοα μένο,.Ή ΐοσόΊηςτοΰ νεροΰπού.τα ράγη ημερησίως ή πη^ή αύιή άνέοχεται εί; 500 κ. μ Είναι λοιΐτόν φισιχόν διατί ή ηόλις δέν άπηλάχθη άπό την επι δημία τοΰ τύφου καί μειά την κβτασκευήν των άρδευτιχών τού¬ των έργων. Τελευταίως μάλιστπ ποιρ' ολ'* τα μέτρα τα δτοΐα δ/ιαβεν ό Δή μος διά την ύ^ειονομικήν άσφά ..ειαν των νερώΐ' των άνωτέςιφ ηγών, έν τούτ α, ένέσκυψ=ν καί ίί 'λιν νέα έπιδημία τύφου χαϊ ά(_ -ετά θύματα εθρηιήθησαν είς τή πόλιν. ' ι'Ι ύπηρεσία τοΰ Δήιου ή >αγ
κάσ ι τό παρελθόν καλοχ-ήρι
νά έ · ιυξήαΌ την χλωρίασιν τού
νερου Λιά νά πεοιορίση την Ιξά-
πλωσι τοϋ τύφου ή όποία εΐχε
γενικβι . ή εί, ολόκληρον τόν πλη
θυσμον τής πόλεως καί άκόμα
εί; τα ί'οοάστεια τα ότοΐα τρο
φοδοτοί αι οιά τοϋ αυτού έ-
ξωτερικο Ί δικτύου.
Ή έμ ιστοσύντ) των καιοί-
κων διά τ < νερά τώ·* πηγών τού των είχβν .ιειωθή καί κατέφευ- γον πλέον είς άλλα ΰν»ατα πού μ°ΐέφερον όοισμένοι έμπορευό- ιιενοι, διά (α όποία όμως δέν υ¬ πήρχεν μ ι ρ< βιολογκή έξρτασις πισιοποι ■ σ<χ την ύγειονυΛογικήν των ■Κί·,ο .ασιν. Ή ν .στάσις αδτη ιτύν τφ <ε.λτιώί)η χαϊ μετά την 6άλλη κανίνας, γι«τί Ι:οι «ίναιίπίρο >.· τής έπιδημίας αυτής
^ ^γμένη ή φύοη. Ι1ΕΤΓ : καθ' ΐ* δτιμιουργήθα ό πανικός
εις τόν κόσμον, έκινητοποιήθη-
σΐν οί εΐδικοί ύγβιονολόνο», ένε-
βολιάσθηααν οί κάτοικοι, σχεδόν
δλοι μέ άντιτυφικά έμβόλια, δ
δήμος επεδόθη μεΐά προσοχής
εί; την τακτικήν εξέτασιν τοΰ
νεροϋ σύμφωνα μέ τάς ύ/τοδεί-
ξεις τώγ είδικών.
Δυστυχώ; δμα)ς τόν τϋλευΐαΐ-
όν μή ίί ενεφανίσθησαν καί πά"
λιν κρϋύσματα τύφου 6Ϊ; πολ¬
λάς συνοικίας καϊ μάλιστο σο·
βαρα; μοΰφής.
Αύςή βίβαια τή φορά δέν
μπορούμβ νά δικαιθλ^γήτωμβ
την Εμφάνισιν τοΰ τ ύ ρου ίπι-
Ο^τίθντβ; τή^ αιτίαν είς την μή
Ι/καιρο. χλω^ίασιν τοϋ Ϊ5ατος;
Άλλά ασφαλώς ή νέα έπι5η«
μιαι ήτις κατ' βύχήν μέχρις τή;
σιιγμης όέν εσημείωσεν κανένα
θΰμα, θά δρείλεται άσφολώ;
ίϊς μολύνσει;αίότοΐ<ΐιτροσβίλουν το νβρό είς τα έσαχερικαν δί¬ κτυον. Διό'.ι δέ.· μτοβΒΪ νά έξηγηθή άλλιος πώ:, εφ' όσον τό οιοχε- τευομενο εκ των πηγ5ν νεοο χλω ιιάζβται μονον ιί; την Με γ ιλη Δεξαμενήν κ τί άπο έ «εί άπο .τει^ομένιιν πλέον εΐσέρχε- ται ε/τός τοΰ δικΐύου τή; πό¬ λεως. Έπομένως έςαγη κανείς τό λογικόν συμ/τέρασμα, έκ των άνΐβτέρο) στοιχείω^ δτι τό νερό θά υφίσταται συνέχισις μολύν- σεις εν τος τού έσαατεριχοθ δικτύ¬ ου διανομή; των συνοικιών τής πόλεως, ένΐός των οποίων άσφα λώς θά είσχοροΰν άκαθαρσίαι. Καί αύΐό είναι τό βεβϋότε- ρον έξ όλω ν πού πρέπει νά ηχ· ραίεχθΛμεν. Διότι ώ; πο.'.λυί ενθυμούνται οίαν εγίνετο ή το· λά ό εκάστοτε έργάτης έτσι Ιπι- πολαίως τό τακτοποιοΰσΒ όπως όπως, έμποδιζόμενος τίς περισ- (τότρρίς φορές άπό τό ^εδαφος. Αί συνέπειαι τής *α*ής ταύ της Ινώσεω; των σωλήνων Ιξε- δηλώθησαν άργότΗρον δταν άρ- χισε ή διοχέτενσις τοΰ ΰ5ατος ή όποία γίνεται διακεκομένη, δηλαδή δίόειαι νερό είς την πό' λιν ωρισμένας ώρας το 24ωρον, ποθέτησι:, τοΰ νέου δικτύου, ] τάί δέ υπολοίπους σταματά ί έζέ ά ή " οί έογαζομένοι εργάται συνήνω- ναν τοΰ ενός σωλήνος την κατά τοιοΰτο τρόπον ύΐΐάρχουσαν εί- δι^ώς βξοχή ν μέ την πεπλατι— σμένην εί; τό ά«οον έσοχή τού έτέοου σωΐή^υς. Τα σιιμβΐα αύ· τα τής ένώοεως κατόπιιν ρφ^άτ- σοντο γύρω γύρω μέ λινάρι καί ρευστόν μοΛΰβι τό οποίον έκτυ- ποΰσαν δια νά τοποθβτηθή κα- λά είς δλα τα σημβϊηι. (Λεγόμε¬ νον καλαφάΐισμα.) Ή έργισία ομως αυτή δέν ήςο καί τόσο ε¬ ξησφαλισμένη διότι εί; τό ση¬ μείον τό εύουκόμενον πρός τό μέύοςτοΰ έδάφουςΙ.ιί τού όιοίου έφάπτετο ό σωλήν, τό καλαφά- όέν εγίνετο μετά μβγάλης προσοχής—«αί αύιό τό παρε· --.ότε πολλαί έκ των συμ πολιτών καί τό έ^χολίασαν—άλ- Κατά τό συστημι τουτο ε- πειδή κατά τό διάστημα τής μή ηα$οχί5 ΰϊατο; αί σοτληναι μένουσι κεναί, δημιουογεΐται μία μεγάλη άρνητική πίεσιν είς δλίκληρον τό δίκτυον συνεπεία τής οποίας προξενοΰνται ζημίαι, ροιγίσμαΐα, καί κΛταστροφαί, ττόν σημείων συνδέσεως των σωλήνων, δΐιως αναφέρομεν π ιραίΐίνω, δπου ή επικολλησις τότε δέν εγίνετο ώς Ιπρβπβ. Έ- πίση; τό αύτό συμβαίνει είς τάς συνθέσεις των μικρών σωλήνων πού τροφοδοτοϋν τάς οίκίίΐς. Είς τα σημεΐα συνδέσεως τα .ευρισκόμενα λόγφ τής άρνητι- κής πιέσεως, γυοω ταύτης μι· κρόβια παοασύρονται υπό τοΰ είσερχομένου κατόπιν νεροϋ καί διασκοοτΐίζονται έντός αύτοΰ. Ο ΙΤΑΑΙΚΟΣ Π0Λ_31_ ΚΥΡΙΟΝ ΟΠΛΟΝ ϊ^ϊ [ΙΙΙΑί Η ΤΑΧΥΤΗΣ ΙΤΑΛΟΙ ΚΑΙ ΜΕΣΟΓΕΙΘΣ Τόπον ό κατά ;, τής Ί.αλία,, όσον καί δ κατά θάλασσαν, ένισχύθησαν σημιν- τικώς Ιπί των ημερών τοΰ Μουσ σολινι. Είς την Μεσόγειον ό Ι¬ ταλικάς στόλος «ίνε ή ίσχυοοτέ- ρα δύναμις — γοάφει είς ενα άρ θ^ον τού εί. την εφημερίδα τής Κολωνίας δ Κάοολος Μέλλερ— σεόλου πού δέν διαθέιει σχεδόν μεγάλα θυ(/ηκτά, καί των βα¬ ρειών μονάδων τοΰ άγγλικυΰ στόλου, πού είνε ό ϊσχυαότε-οος τοϋ κόσμου άπό απόψεως β-ί- ρέων θωρηκΐών. Ώς πρός καιαδ&ομικά μχης ή Ιταλία έκτός των δύο υπό ναυ πήνητιν μονάδων πού θά είναι ρ καίά,τό τινος άπόψ^ω, ιΐνε δ χυ -|ΐοΐ|<οι;ΟΛ6μα μόνον μετά τίνα οιαρχος τής θαλάσσης «ύτή . |(ηι Ιχε, έν π>φ δύο μόνον π
Δέον νά £χΰ τις ύπ' όψιν διι μο
λονόΐι εξαιρβτι>ιιϊι ένδιαςρερ>μένη
δι* αύτό τό ζήιηυα, ή Γαλλία
αύιοβούλως σιωπά. Ό Γαλλκός
σιυλος είνε ίσχυρόίερος, διά της
συ/κεντρώσεο>ς δμως αύτοΰ ιϊς
λιμένα; τής Μάγχης αποδίδει «ύ
την την στιγμήν δλινωιέραν <η μασιαν εί; την θέσιν τού εί; την Μεσόγειον. "Ισως ή στάσις αυ¬ τή τής Γαλλίας νά εΐ^ε προσωρι νή. Ιΐανιως είνε έν ιαφέρον νά έπισκοπήσωμεν νήν συγχρό-ϊηιιν τοϋ Ιταλικού σιόλου. ΠΑΛΑΙΑ ΘΩΡΗΚΤΑ Αί μονάόκς τού πολεμικοϋ ναυτικοϋ τής Ιταλία; είνε κατά μέγα μέρο; προσφάΐου ναυπη- γήσεως. Χαραχΐηρισιΐιχή είνε ή έλλειψις βαρειών μονάδων καί ή προτίμησις τής ταχύιητο; Λιά τα πάσης καιηγορίας πλοία. Άν υποθέσωμεν διι τα πράγμα τα φθάνουν εί; ρήξιν μεταςύ Αγγλίας Ιταλίας, θα ?χη δρα¬ ματικόν ενδιαφέρον ή παρακο- λούθησι; τοΰ αγώνος μεταξύ τοΰ ταχέως καί έ'.αφροΰ Ιταλικού ' λεμιχά, τα θωρηχτά μ Ντόρια καί Γκάϊο Νίουΐλιο. Τ πολεμικά ιιύτά χρονολογοΰνιαι άπό τ ·ϋ 1913, έχουν έκτόκισμα 21555 τόννων καί παοά το βα ςιύ πυροβολικόν των π<ιύ άποτε- λεϊται άπό 13 πυροβόλι των 30,5 εκΛΕΟιΐτομέτρων, είνε πβ ια- λαιωμένα. Τα δύο «αλυΐιότβς)α κόμη καί ίσοδύναμα πολκμικά Τζούλιο Τσέζα^ι κ,αί Κοντε ντΐ Καβούο. άνακαινίζονται. Θά συγ χρονιαθούν ά^δην Ή ταχύτης των άπό 21 θ' αυξήση είς 76 ναυνικά μίλλια, άφαΐυθϋαένο)ν τριών τηλεβόλων των 30,5. Τιί πολεμικά ταντ<ι όέν εί ι ε όμως άκόμη ετοιμα καί δέν ήαποοοϋν νά ύπολογιζιυνται εί; τό ένδεχό μενον μιά; συγκρούσεως μέ την Ά/γλίαν. Τό καύ^ημα τής Ιταλίας είναι τα καταδρομικά της. Ό ϊτα'νΐ- κός στολος Ιχει έπτά μοντέονα, β.χρέα καταδοομικά των 10000 τόννων μέ όκτώ τό καθένα τη· λιβιίλα των 20,3 Ικαωστών τού μετοου. Ό όπλισμός δέν είναι βεβαία έξαιρετικός, άλλά κατά την ναυπήγησιν των τό Ιταλι¬ κόν ναυαοχεΐον σημασίαν άπέ δ'θσεν είς την ταχύτητά των Γά καταδρομΐΗά Πόλα, Γ*ορί· ισια, Ζάρα, καί Φιοΰμ; άναπτύ σουν 35 ναυτικά μίλλια την ώ ραν, τό καταδοομιχόν Τρέννο χαί Τριέστε 38, καί τό κατα- δρομικόν Μπολτσάνο 39 ναυτικά μίλλι>«. Τέτοιαι ταχύτητες είνα
βεβαία καταπληκτικαί προκειμέ
νού περί τόσον μβγάλων πλοίων.
Ό κατάλογο; των ίταλΐχών κα
ταδρομικών συμπληρούται με
τβσα ιρα άκόιιη πκλαιότερα πό
λεμικά ό'χι έξαιρεΐικής μαχητικής
άξιας.
ν.λαφρά Ματαδροιιικά των 5
έ'α)ς 6000 τόννων μέ τηλεβόλυι
των ιδ έ<ατοσιομέτρων, ή Ίία λία, κατόπιν τή; προσθήκης των τβλε,υταίων ν ιυπηγηθεισών μο «άδων, διαθετει ύιρρ τα Ινδεκα. Καί ιΐύΐά δέν είνε ΰπβρβολικά ώτλισμένη, άναΐιΐύσσουν δ ιως έςαιρεΐ·κά μεγάλην ταχύΐητα, κΐτά μέσον δρον 37 ναυτικά μίλλια ι ήν άοαν. Τα τέσσιρϊ ιιάλλιστα πλοΐΐ τής κλάσεως Μπκρμπιάνο άναπτύσσουν 42 νιιντι«ά μίλλια. Είνε Ιν γένει τα ταχύΐεοα καταδοομικά τοΰ κό¬ σμου. Μεταξύ των έ/ΐτά παλαιο τέρων καταδρομικών τοΰ ίταλι κου στόλου ευρίσκομεν τα πρώην γερμανικά πολεμιχά ΓΙιλλαου, Γχρά ιυντουτ καί Στρασβοϋργον ώ; Μπάρι Άνκόνα κα'ι Ταράντο. ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ Είς τα μονιέρνα ταχέα καια δρομικά προστίθεντχι είκοσι άνιχνευτικά πού άναπτύσσουν έν μέρει, ταχύτητά αέχρι 41,5 μιλλιων την ώραν. Έκ των ά νιχνευτικών καί τορπιλοβόλιην τού Ιταλικού στόλου, πού συμπο πεννιεσ εΐδησουλεσ Και (Άπό όλον τόν κόσμον) Αγγέλλεται έκ Τόχιο, δτιό εΐ- κοσιπενταετή; ύποκόμη; Κανε- νόρι χόνγιο, όδποΐος ίΤχβ ρπον δάσβι είς την Γαλλίαν, άνβχώρη σβν άπό την Ίαπωνικήν πρω¬ τεύουσαν διά την Γαλλίαν, μα· ζή μέ την Γαλλίδα σύζυγον τού, μβτά τής οποίας Ιχει τελί- σει πολιτικόν γάμον. —Ό ΰποκόκης φβύγει έξ Ία πωνίας διά νά έγκατασταθχϊ μο νίμως είς την Γαλλίαν, έπβιδή δ γάμος τού, πΐρ' δλας τάς προσπαθείας τού, δέν Ιτυχε τής έγκρίσεως τοΰ αύλιρχβΐου τοΰ Μικάδον. —Κατά τάς εκ Ρώμης πλη¬ ροφορίας, 6 διάσημος βφευρί- τη; καί γεοουσιαστής Γουλιέλ- μο; Μαρκόνι, προέβη εί; ενδια φερούσας δηλώσεις περί τής νέας εφευρέσεως τού, διά Τής οποίας έπιτυγχάνει απόλυτον μυστικότητα είς την ασύρματον τηλεφωνίαν. —Ή εφεύρεσίς στηρίζεται 1 τής χοησιμοτοιήσεως των ύΊτβρβραχέων κυμάτων, τα σ· ποία έκπέμπονται εί; τόν αιθέ¬ ρα άπό [ειδικόν πομπόν πρός ωρισμένην κατεύθυνσιν, χωρίς νά είνε δυνατή ή λήψίς των ενδιαιιέσως άπό άλλους δέκτας. —Ή συσκευή τής έκπομΐιης λειτουργεΐ αυτομάτως είς διά- φορα κύματα, αναλόγως τής επιθυμίας τοΰ άποστολέως, 3- πως ανήγγειλε δέ δ Μαρκόνι σκοπεύει νά θέσχ) είς εφαρμο¬ γήν την εφεύρεσιν τού διά την επικοινωνίαν μεταξύ Ρώμης καί 'Απιιάοας. Έντός των ημερών δ μέγας έφευρέτη; πρόκειται νά παρου σιασθχΐ ιϊς τόν Ντοϋτσε διά νά τοΰ έκθέσΐ) την νέαν τού εφεύ¬ ρεσιν, ύππβάλλων καί την πα¬ ράκλησιν όπως αποσταλή είς τό Αίπιοπικόν μέτωπον, διά νά προσςρέρη "τάς υπηρεσίας _ τού είς την μαχομένην πατρίδα τού. σούνται έν δλφ είς 78 τεμάχια, 40 περίπου δύναντιι νά χαρα κτηρισ&οΰν ώς μοντέρνα. Παραδόξως τα Ιταλικά τορ- πιλλοβόλα δέν φθάνουν την τα χύτητα των καταδρομικών, πράγμα πού δέν (συμβαίνει είς χ ινένα άλλον στόλον. Κα) έχ των μονάδων αυτών άρχεται ήσαν αλλοιε^γρομανικι'ΐπολ^μικά. Εί; τό κεφάλαιον των ύπο- υχίωΐ' ή °1<αλία ίΐιθέτβι 49 ύ.τοβρύχια διά την ασφάλειαν των παοαλίων της. Τό υλικόν αύτό είναι εν μέ ρει, άπό τεχνιχής απόψεως ε¬ ξαίρετον καί δύναται ν' αποβή επικίνδυνον είς την Μεσόγειον. Καί δ Γερμανός άρθρογρά φός συμπερΐίνει; •Εύχης έργον θά ίΐτο νά μή φθάσουν τα πράγματα είς σύγ κρούσιν, δπόιε θά έλάμβανεν ί νεργόν μέρυς καί ή ίιαλιχή άερο πορία. Ή συγχρουσις έπιφυλάσ σει πικράς άπογοητευσεις. Τουτο είναι β βαιον». "Αν δμως άπογοητβύσεις επι φυλάσσωνται εί; τούς Ιταλού; τι τούς "Αγγλους, τουτο δ μανός ναυιικό; δέν τό διυσαφίζει.

Τ«τάΟ.η 30 '
1Μ5
·ΚΡΗΤΙΙ4.«
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΪΝΔΡΟΜΑΙ
(ΜΤΕγΗΚ.Ι *τηο(α δρ. 300
εξαμήνου > 150
αΐΓΕΡΙΙΙΤ ΛΕραι Αγγλίας 2
εξαμήνου 1
Δολλάρια 10
εξαμήνου 5
Κετμενα γρμ
καί άπό τάς δύο ίψεις, ε-
πιαχολα! λνυπόγραφοι δέν
8ύ
ΑΦΙΞΒΙΣ.—ΆφΙχεχο έκ θ«σ
(Χύονίηης ό κ. Φώτιος Κοντης
εμποροζ.
—"Ομοίως αφίκετο Ιχ Χανίων
δ κ. Γ. Βάρδας Τα όντος Γενικάς
Διοιχητήί Κρήτης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΒΙΣ.—Άνΐχώ'
οηα$ προχθές δι* Ά&ήνας ό κ.
Σιάμ. ' Ατααΐάχης Χρναοχόος.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.—Προχΰες »1ς
«ό χωρίον Γαανάς ΜαίιβνζΙον
4 κ. ΜαρΙνα Μ. ΝιίρΙα έμπο¬
ρον Ανεδίξατο Ικ τής χολυμβή'
θρας τό χαριταομίνο Αγοράχ* τού
κ.Όόνοσϊως Νά&αινα ονομάσας
αντό Θαομάν.
Είς τε τού; 'γοψιΧς καί την α¬
νάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήοη
ΑΡΡΑΒΟΝΒΣ.—Την ηαρελ-
θοββαν Κυριακήν είς Κρουβάάνα
Μαΐιβνζΐον ετελέσθησαν ο! άρ·
οαβώνες τοβ καΧίοχον νέον Μιχ.
Χ. ΛΓακατοννη /«τα της διά
πολλαί ποοτερημάιωψ κβχοσμι-
μένης δίδος Μαρίας Ν. Τααγχα-
η
Γ*νβ ευχόμεθα ταχείαν την
στέψιν. Α.Γ.Μ.
ΠΕΝΘΗ —Τηλεγοαφικώς ήγ
γέλθη ό θάνατος τού
ΕΤΘΫΒΟΥΛ. Ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ
. Τό*νος μιας άπό τος ίστοριχω-
τέοας οικογενείας τής Κρήτης τ)
6ποία διβδραμάτισβ «πουδαΐον
ρόλον εΐςτούς άαελευθερωτικσϋ;
αγώνας τής Κρήτης άπό τοΰ Ι-
ωυί 1821 μέχρι σχβδδν των τε-
λβυταίων διάλείπτως «ροσέςρερεν
υπηρεσίας άπό τοΰ ήγουμένου
Μελ'χιαεφέχΙμέχρι ΐών)ί«ιζώντων
Ό Εύβύβουλος Ί. Τβουδβρός
ν·ίόί τοϋ έ-1 Κοηίικής κολι-
τίίας ο^αΤΕλέσαττος ΰπουργοϋ Ι
ΐατοοΐ Ιωάννου Τσουδερου «αί
τού αρώην διοικητοΰ
ΐθακίζη; τής Ελλάδος κ. Έμ
Τσουσΐρ/οΰ.
Ύβηοέτησε την πατοίδα ό
βδθΰθρθλος Τσουδβρός ώς άξτω
μάτιχος είτε επεδόθη ιίς την
θβοαΛβίαν Χη; Θέμιδο; ύκηρξιν
«ι; (κ τίν δκλβκτοτέρων μυ·
στών αυτής. ΒΠικβυθείς είς τα
αοινικά διέιτοβψε •τάντοτβ. Ιΐνη·
μεπώδης θά ττ,αοαμΐίίν ο ή άγόοευ
σις τού Εύί*. Τσουδβροϋ διά
τού; δικασθβντας «ατά τον πα-
ρβλθόντα Μάϊον Φιλελβυθέρους
Ης το Στρατοδικείον τής Σού-
δα;.
Τοϋς συγγ«νβϊς τού μεταστάν-
τος συλλυπούμεθα ίιρρμότατιτ.
—'Αιτέθανεν προχθές καί ε¬
κηδεύθη ενταύθα ί χρηστή καί
ένιίοετ,θΐ οΐκοδέσποινα
ΣΟΦΙΑ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΥ
Την κηδείαν παρηκολούθησαν
πολύ; καί έκλεχιος κόσμος βκτι-
μών τάς άρετάς τήςμϊτιιστάαη;.
Τ6ν υίαν τή; μεταστάσης,γοαμ
ματβύς τοϋ ύποθυκυφυλακείου
κ. Μ. Μαθκόπουλον καθώς <αί δλους τονς σνγγβνεϊς αυτής συλ¬ λυπούμεθα θερμώς. νννννννννννννννννΛννννννννΛνννν ΘΕΑΜΑΤΑ * ———■—————». -ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ:-Τό αίσθηματι- κώτερο μυθιοτίρημα τής Φλω- ράνα Μπάρχλεϋ Ο ΑΓΓΕΑΟΣ ΤΟΓ ΣΚΟΤΟΓΣ" μέ χούς Άν- τρλ Λυγχέχαί Λουϊζα'Ντένομαν. Την Πεμπτην ΤΟ ΒΑΛΣ ΤΟΥ ΔΟΥΝΑΒΕΩΣ μέ την Μπριγχΐχτε Χέλμ. -ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον τό Έπίχαιρο εργο ΑΕΡΙΟΝ ΑΡΙΘ. Χ. 9 Ή φρίκη τού πολέμου ΙΙΙΑΙΤΕΜε» ΒΜΣΙΣ ΗΕΚΙΕΣΙΣΚ.Ι. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ ΣΤΝ ΒΙΕΙΛΙΛ ΙΙ1ΑΙΜΗΝ Τόν κ. Γ. Μανουσάκη γνώρι- σα μαθητήν άκόμη στίς μιχρέ; τάξεις τοΰ Α' ΓυμνασΙου Ηρα¬ κλείου. Τελβιόφοιτοι τότε *μεΐ; βγάζαμε τό μαθητικό περιοδιχό «Πράοδος» καί μοϋ εΐχαν κά¬ μει την εντύποοσιν μερικά σκίτσα τον πούμας εΐχαν δοθ'ό πρός δή μοσίευσι. Μά ή εντύπωσις μου αύτήμειεβλήθτισέ έκπληξιν δταν κάποια 'μέοα στο γνωστό κατά- στημα τοϋ πατέρα τού. «"δα με- ρινές ελαιογοαςρίες τού, μέσα στίς οποίες ξεχώριζε μία πρόσω- πογραφία—άν θυμάμαι καλά— τής γιαγιδς τού. Πρυσπά&ησΛ νά κολάσω την έκπληξιν μου μέ την πεποίθησιν πώς τα εργα αύτά τοϋ απιστεύτως νεαοοϋ καλ λιτέχνου, θά εΐχαν υποστή τό συνηθισμένο ρετουσάοισμα τοΰ δασκάλου. Άλλά μοϋ ίδωσαν την πΐηοοφοοίαν πώς δ μικρός θαυματοποιός τής τέχνης δέν ϊΐ- χε δάσκαλον, "Ηιοαύιοδίδαχτος! 'Εσχημάτισα άπό ι τότβ Π)ν γνώμην κώς ό κ. Μανουσάκης δέν πρόκειται νά μείντι μικοός. Ποοικισμένος μέ σπάνιο ταλέντο είνε προωρισμένος νά μάς δώ άχι τίς θβρμότερβς δημιουργίβς καί νά τιμήστι τό Κοητικό όνομα Ιξω ΐσως κι' άπ* αθΐά τα σύνο ρα τή; Χώρας μας... Εύτυχώς μέχρι σήμερα τα ποάγματα δέν διέψευσαν τίς κοοσοοκίες μας. Προπέρισι ό κ. Μανουσάκης μάς εοωσε μίαν έκθεσιν πού επροξένησε τ· ν γβ νικόν θαυμασμόν. Τώοα^πάλι— μαθηϊής τής Σχολής Καλών Τε χνών—μά; έκθέτει πβοί τού; πε νήντα πίνακες στήν αΐθουσα τής Βικελαίας ΒιβΜοθήκης. Προιτ τεύει νά ποϋμβ κώς στήν έκθβ σιν αυτήν παοονσιάζΒΐα· πιό με στωμένος καί ιιέ ιιξιώσεις πού θά μιτοοοΰσαν άκαμπιες ν' άντι στοΐν καί στόν αύστηρότΕρο καί πιστότέρον έλεγχον. Μολονότι δ νεσρός καλλιτέ- χνης κατατοπίζεται άκόμη εις τα άντρα τής «έχνιις, έν τούτοις σημβιώνομβν μέ ευχαρίστησιν «ως δέν παρασύοβται άπό την παοαφοοσυνην των μοτέρνων τβχνοτροπιών, ποΰ |μένουν άκα- τανόητβς γιά τό μέγα κοινόν, χωρίς^υμως τούτο καί «ά σημαί «Ό δτι κινβΐται έντός των άσφυ- χτικών χλαισίαιν τού χατροπα- ραδότου κλασσικισμοΰ. Άηό τα εργα Λ°ΰ είδομεν σ»ην τελευταίαν εκθβσιν τοϋ κ. Μανουσά"κη—· έλαιογραφίις κιί άκουαρέλλες — σημειώνομβν χό ύη' άρ. 20 «άσβεστοχάμινα», Ιογο γεαάτο κίνησι, έμπ,νβυσμέ νο άηό την ζωήν της έογατιάς. ΐό ύ«' άρ. 9 «ιό βαηόοι» μά; δίδει ζωντανΛ το λιμάνι τού Ήοακλείου. Τό «μαγαΓ,ί μις» (ύιτ' άρ. 7), οιηδιχτός «τό ΰ κοιθοο» (ΰ.τ* άρ. 31) μιΐς νά κάνουν (εντύπωσιν. Άοκβτά ?ο γα είναι παρμβνα άπό την Ά- θήνα. Εξαιρετικήν διιω; επιτυχίαν κ αί ώς εμΛνευσις καί ώς έκτέ λβαιν εχουν αί «νατύρ μόοτ». Ξβχωρίζο,ιεν άπ' αύιές την ύπ'άρ. ^ι «ιταλία άντικΓί- μενα». Ή έκθεσις τού κ. Μα¬ νουσάκη, πού ιταοΐΜΌΚιζει άρκβ την κίνησιν, θά μείνιι άνοικτή ώς τίς 5 Νοεμβριού. Οί φιλότε- χνοι τοΰ Ηρακλείου, ημεί>α βί
(ίαιοι «ώς δέν θά παράλειψιν
νά την έπισχεβριρθΰν καί νά έν-
θαρρύνουν τόν νεαρύ καλλιτεχνη
σία πρώτά τού βήματη.
Φ.-
ί/ννννννννννν
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
Ή
χς δ καιρός έρριψε την
άναμενομένην.. β?οχή δπωσδή
ποτε άρκετή μιά τέτοια βροχή
οήμερο στή τόση ξηοασία ήτο
σωτηρία γιά τή Γεωογία μας,
οί εληές γιά νά συλλεχθοΰν θε
λουν μιά καλή βροχοϋλα. Φαν-
ταζόμεΦα ότι ποικιλοτρόπω; θά
όςρελήσ|] τή γεωργία μας ηού
άπ' έκΕΪ πεοιμΙνΕΐ όλος β άστι
κος κόσμος γιά νά ζι*|σ~.
***
Καί πάλι τα ιδία.
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ.- Οί
χ. κ. κάτοχοι ώρολογεΐων οί ό
ιτοΐοι τα Ιχουν παραδώση είς
τό 'ΩρολογοποΐΒΪον Χαρ. Πά
παδάχη όδό; Καλοκαιρινοϋ (πλα
θειά Στράτα) όπως σπεύσωσι
καί τα παραλάβωσι άλλως ουιος
τέλει προβή είς την εκποίησιν
των.
ΒΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ οΐχία ιΐς
/7όρον Ιχ τριών δωμαχίων χαϊ
χονζ(νας χαϊ φρέαρ. Πληροφο¬
ρίαι παρά τώ Ιωάν. Γ. Κνπρια»
τάχ/} Μαφιηώλην όδός 25 Αί·
γονστον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δα μάχω-
(Μΐπλωμένον καί ήΙ*χτροφώΐι-
9199. Πληροφορίαι «αρ' ήμΐψ.
ΙΕΟΡΓΟΙ - ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ
Είς τό Έμηορομανάβίχο
ΤοΰΕΜ.Ν.ΠΑΠΑΔΑΚΗ
(Καμαρακη)
Πωλοϋνχαι φυτώοια ό ·
ηαφοφόοων δένδβαν.
Πσρτοκαλιές, Μανταρι-
νιέΐ, Κιτοιές, Λεμονιές,
Νεβαντζιές.
Καλλιερνημένα καί έμ
βσλιασμένα παρά τ0
Παραγγελίαι δεκταί
διά μικράς χαί μεγάλας
ποσότητας χα·&ώζ καί δ
λα τα «ίδη σπορικής
Παράδοσις ταχίστη.
Άνεγράψαμεν χθές χαί επα¬
ναλαμβάνομεν χα'ι σήμερον διά
την άθλ.α χατάστασι ποΰ βρί-
σκονται τα δημοσία ά.τοχωρητή-
ριά μας.
Προπαντώς τοϋ λιμένος καί
τής "Αγίας Αίκατερίνη; βρίσχον
ται είς άθλιβστάτην κατάστασιν
προοβ ιλλοντακαί τόν στοιχειώδη
άνθρωπισμόν.
;_~Εχομεν την γνώμην δτι «ρέ
πει νά διορθοοθοΰν ή νά χλεί-
σουν..,
»*·
Ή σταφίς
Παρά τό μεγάλο θόρνβο καί
τή φασπαρία πού δγινε κροχθές
γύρω άκό τή τιμή τής σταφίδος
μ' όλα ταυτα ή ,τιμή της έξα
χολουθχΐ 'νά είνε ή ιδία στίς
εξ καί τίς έπΐά δραχμές. Τώρα
αύτός ό γεωργός κώς θά χαλ
λιεργήση τα κτήματά τον καί
τί ΰρβξι βα ?χη γιά τα προϊόν-
τα τού; Οί «ρμόδιοι «ς άπαν-
τήσουν.
βεβαία δεν ύ·τόχ-ι«αι »να στυύ
κινΛύνους «αί σιάς άτμοσφαιο,
κάς εναλλαγάς οδιε ό χρόνος
τό βιάζει^πρός πώλησιν.
*♦*
Τα κάστανα.
"Αν καί δέν είναι ηραιτοφανί-
ατινα χωλοΰνται άκόμα σέ "οκε-
τά υψηλές τιμές «"ύ δέ" είναι
άχό"α προβιτέ; σ»ό Ια6.
Ή μάζα τα «βολ»υΜ> ά»^
τους πλανοονίους καστανάδβς κου
πουλά«ε δοαχιιή δραχιιη, άλλα
χι* αύτοι τα .τουλάνε 2 καί 3 στή
δραχμή οί άθεόφθβοι.
**♦
Χά κινηματοθέατρα.
Αΰ ιιο καΐ τα δύο χινημ,ατο-
θε ιτρά μας θά μάς παρουσιά-
σουν ΙκτλήΕεις, τόσο τοϋ Που
λακιίκη μέ τό πεοίφηυο έργο τό
«Βά*ς τοΰ Δουνπβίΐο » δ'Ό καί
δ Απόλλων μέ τό εογο «Τρενα
διέροι τής ά/ά κης*.
Συνιστώμεν είς τού; αναγνώ¬
στας μας την καρακολούΛησιν
και των ',δύο ίργων πού |«ίναι
κινηματογραφικά άρισιουυγή
ματα.
*♦*
Τα
ΑΡΓΟΚΤΥΠΑ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ
ΙΟον
ελευθερία τί|ς θέλη
Π
—-Πιστεόιτε τκομα ο
τ-ραμύθια; Έλε»θερΙ* «ΐ;
Δέν Οαάρχει τταρα μονάχα μι*
έλευερΐ» έ τί τής γ*);, χι' αυτή
την 6ρΙσχ·ις ατημένη 4γαλμα πά
νύφηλο στά /αμά.ι τή; Νέας
'Γ ής "Κχ·1 35 μ* Ρ« Οψ"-,
ύ ζ 5« **' μ*
Πρέπει νά διορθωθή
Ό δρόμος άπό τό Κέντρον
μέχρι τή Χανίων - Πότρα βΓαι
άδιάβατος κι' αύτό γιατί ύπάρ-
χούν χιλιάδβς λακχάκια.
Ό Δήμος εχβι Ινα συνίργεΐο
πού διορθώνει μεριχά.
Άλλά έχομε τί) γνώμη δτι
πρέπει ν, ληφθούν ριζικά μέ-
τρα κι' υχι προθΜρινττ.
**♦
Οί εληές
Οί έλαιοπαρ'ΐγωγοί τού νο·
μοϋ μα; άαχισαν νά συλλέγουν
τό χυιρπό τής ελαια ς τό ιλου
τοκαραγωγό αντό είσόδημα
κου ΐώρα τελευταία χαταδιοοχε
ται μβτάτόσης μανίας (άιτό τού;
δμπΒλουργούς μας. Πόβο δμως
πλανώνται,χού Ιάν βέβιια ίκαλ
λέργονν μετά τή; αύτη; άγά-
πης καί θέρμη; χα'ι την κλαία
δχως χηί τα άαπέλιιι θα έβλε
παν πόσην ωφελεία, χαί τί χδρ-
δος δίδει τό δληιον, τό οποίον
μία μίΐί-ούν ζι»η *αρ5ι« ** μ
οχά'.α μέο* σχ^ν κθιλιά της.
Διατείνετα' 8τι φωτίζβι τόν χό
σμο. Αυτή «Ιναι ή ελευθερία-
Σβς δ£νω άχόμα πέντε λεπτά
χαιρό νά γδυθήτε καί νά ξαναχρε
μαοεε τα ροθχα κ·ϊ «οί» τα πή
ρατε.
Ό κίμης Ιχ«ι οίχηο Έ ευθε
ρία διν δπβρχει Η *πόδ·ιξις
είναι δτι βρίσκομαι τίση- 6?*
μιτροστα τού καί δέν χολμω νά
βγώ τή δοκιμασία αύιή.
—Μίνω.
—-Καλα. Πάριιε τδ χαπέλλο
σας. Φεύγομε.
Κτύίΐησε τό κουϊούνι. Ό Για-
ζ ή«
"Εληξβ κι' αύτό τό φροϋτο
στήνάγοράν μας. Βρίσκονται χο·
λύ λίγα στήν άγορά καί σέ τιμές
δυσθεώρητες.
Σ'δλα άς δψονται οί άραιτά
δβς πού τρώγουν τόν άνβό χάθε
χρόνο χαί μεΐς τρώμε τα ΐσάμ-
πουρα.
«*«
Ί1 εκθέση ζωγοαφικής
Σΐή Βικαιλαϊιόπως ξαναγρά"·
ψΐμε, φιλοξβνεΐται άπό προ-
χθές τΊ^χθεσις τοΰ νεαροϋ συμ
πολίτου Ζωνράφου-Μανουσάκη
Πρέπει δλοι νά την βπισχβφ-
θοϋν δβίχνοντας μ' αύΐόν τόν
τρόπον την εκτίμησιν τους
στόν νεαρόν χαλλιτέχνη μας.
ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΗΜ. ΜΑΥΡΟΚΟΥΚΟΥλλΚΗ
Διπλ. Πολ. Μηχανι-
κού Ε.Μ.Π. Ήρά
κλειον ('Λραστάς)
Μβλέται, έηιβΐέψΐΐς, έ
κτελέσεις πάσης φύσεως
7-10
πωέζ ή
—Τό «μ<ξι μου; —"Κτοιμο. —Ή Βϊρβάρ»; — Κ&ιμ<, ηκε Ό %ι>λί> ός τό οιΓ'>*6ί'μέ
>ος οέ τηλε,· άφ·,μα το· Μ--ρς
Κατεβ^.νιο αί στααατώ οτό
πιζ-.δρόμιο. Μία λιμουζινα μας
ττεριμϊ'ει Μι αξύ τής Της χ«ί
5ης λεωφόρου, ϊνας πόλισμαν
π^γαινοέρχεται.
Μιί Ιδεα μοθ Ιρχεται στο
μυαλο Ν> τρΐξω, «α ^-~ ςραινα-
ξα> χαί νά τοθ ττΟι. «Έλ» να
5ή; τί γίνεται μίαα σ' αύιό τό
οκΐτι, Μ' έκαλέΐανε, μέ αώσαν»
μέ ταΐζουν, μέ αηιτώννυνε, μέ
πληρώνουνε χαί ίέν μοϋ ζητο^
τίποτε ώς άντάλλαγμα. Είναι
ΰηοτττο» Άνοητη ή σχίψις μ-υ.
Δέν φυλαχ ζοι»ν ποτε τού; φιλαν
θρωπους |ηροτου ή *ρετη τους
κκταοτή ίνας χίνίυνος γιά τους
συμπολίτας τους·
—Άνεβήτε!
Ό οωφέρ άνοιξε την πόρια
καί δ χόμη; Άλφιερίνι μέ αηρώ-
χνει έμπρβς. Τόν αχούω νά λέη.
Ρ1
—177, Ριδερδάΐνχ
Ό χθδος 4(ΐ ΙφΘη.
Ό χώμης ομιλεί.
—Σ&, πηγ'ΐι*» οέ μιά
ριν-ή έ.ρτή πού ίίδε λι πάν» ,%ν
«Ρούφ Γχίρντε.» τής νυρί«
"Εντγχαρ Τοθρνερ. Οί άμιριχ^.
νοι έπειδή δέν μπορνθν να £χ0()ν
χήπους σ ή γη" τ,ούς φτιά««»
στίς ταράτσες ή ιτούς έ|ωΟΧΙς
έτοί εΙ»αι οί. «Ρ'-,ύφ Γκάρν:ι>»
Άχοΰσατε το δνομα; Τοθρνερ.
β. ξαίρετε ασφαλώς την ονομβ.
σιή μάρχα ραπτομηχανβν Τοθρ
νΐρ. Ήταν δισεκα .ομμυριοθχ9ς
άλλά πίθανε. Άφησι δμτος |ν,
5πέροχο π'Λιμα, την *Έ6ελ»ν,
χίρη τού. Δέ ίχω αλλο τίποτί
νά προαθέσω. Ξχίρειε πώς ^{ρ
νο ται στά ααλονΐα. "Α, νβ£, χί
τι. Έδώ στην ' μερΐκή δέν ^
λοθν τα χίρια των κυρίων, Ι1|ρϊ
άπό τ6ν _αανό αότό χό 6ρ1
ο χούν φυσικό. Έδω, »υτά χίνΐι
καχή ίντύπωσι Άν έπιμένιχι
έπειδή μιά Άμ*ρικ<*ν(δα οβ; αρέσει, σκάστε της Ινα φιλΐ οΐό στόμα, φτάνει νά βρίαχεατε πίοβ από £ν» παραβάν. ΙΙερνούπαμι τό Κολόμπους Σέρχλ Τόν ρώτησα. —Έχτ.μώ τίς θυμβ/ΐ>λές ο«ς
ζ.λά π,'.ν βι-0, πιΓ» μ«,υ γιατϊ
ήρθα·ι -α βρ',τε έμένα χρι6ι»{
ίμένα, £-α φτ«>χο, δυα οχιαμΐνο,
μέαα σ Ινα μπάρ, χαί τί ιαυμφέ
ρον σ«ς όδηγεΐ. Είναι άχαταλί
γιστο.
—Καί τί δέν είναι άχαταλίγι
στο άκό δτι σβς τριγυρίζει, φΐλι
μου. Οί ούρανοξύσΐες, οί πίλι
αμάν, 6 χίομος
—Δέ- μου χπανιλτε στήν ίρώ
τηοί μου. Γιατί είσθε τόσο χαλό;
μαζί μου; Γιατί;
—Ποίος σ«ς ·!τ« δχι εΐμαι
καλός μχζί σας χαί δτι δέν θί
μέ καταράσθε μέσα αί Ιςη μί]
νις; ΤΙ «νδιαφερει; Έξ
είναι άργά πιά γιά να
ρήαωμε. Το αύτοχίνητό μας τρέ
χει πρός τό αγ.ωατο. Δέν οί;
φαίνεται, φίλε μου, δτι α&χο ύ
άρωμα είναι ύπέροχο.
(Άκολοοθί'.)
"Ολοι πουλάνε παυκάμισα,
μά τα καλά πουκάμιαα μόνο
Α
θ
Η
το
Α
θ
Η
Ν Ν
ΑΘΗΝΑΤΚΟΑ
1 1
Κ Κ
Ο Ο
θά τα βρήτε
«νφ^ι^π^^^^^
ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ
ΖΩ Η Σ
Π Υ Ρ Ο Σ
ΘΑΛΑΣΣΗΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΣΕΙΣΜΟΥ
ΚΛΟΠΗΣ
ΕΡΓΑΤΙΚΩΝΑΤΥΧΗΜαΤΟΝ
ΑΣΦΑΑΙΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ί. λ. ΜϋΡΚλΚΗ
Όδός » £& Αύγούστου
έναντι Λαϊκής Τραπέζης
Αριθ. Τηλεφώνου 1—45
ΑΜΕΣΟΣ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΖΗ Μ Ι ΟΝ
Κάμνομεν γνωστόν είς την
' πολυπληθή πελατείαν μας δτι
τό ξενοδοχείον «Αΐγυπτος» έπε-
ξβτάθη είς ολόκληρον τό οΐχη-
| μα («ρώην Βαρδάκη) καί τοι¬
ουτοτρόπως χαθίσταται Ινα των
' μεγαλυτέρων ξβνοδοχείων ΰπνου
' τής πόλεώς μας.
Διαθέτει δωμάτια ΰπνου κα-
θαρώτατα μέ τιμάς λογικάς.
ΝΕΟΥ ΤΥΗΟΥ (συμφώνως τώ νέο> Νομώ)
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΥΝ ΜΟΝΟΝ ΤΑ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΝΙΚ.ΑΛΙΚΙΩΤΗ
Παράδοσις ταχίστη έργασία έπιμελημένη'
Τιμαί πάντοτε έ«τός Συναγωνισμού , ,*£-
Όμοίως αναλαμβάνομεν οιανδήποτε εκτύπω¬
σιν έντύπων.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΥλ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚβΣ
ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΤΟΣ ■ ΑΦΡ06ΙΙ10Λ0Γ0Σ
•Επί πιιτ%ιτίι.,
; ΐ«.τα*>; τού Νοβο]
Δέχεται καθ εκάστην έν τ<5 Ιατρείω τού ίηοί τής Ο-1 π. μ. καί 5-9 μ. μ. Όδός Νεκ- ταρίου,πάροδος Χεϊτάν ογλού (τέως Οίκί* Νυστεράκη). Έφαρμογή όλων των νέων θερα πευτικών μεθόδων. Θεραπεία δια διαθερμίας. ορκα μόνον * ενα ωραΐο, φόρεμα. Ιό όίΐ

λβλι, "ό
«Ι* «ΡΊΗΊΤΙΙ* Α 1ΊΠΚΑ»
φΰλλορ 8ρ,
Ο ΝΕΟΙ
ΤΥΠΟΙ
ΕΓΕΝΝΗΘΗ.... ΥΜΙΝ Ο ΝΕΟΣ ΜΠΟΣΚΟΣΐ
ΡΕΛΛΥ Ο ΤΑΧΥΔΔΚΤΥΛΟΥΡΓΟΣ
Νέος καππαδόκης έχεται νά
φαιδςιύνη τα, δυσκόλους αύτάς
ημέρας των Ηρακλειωτών ή σκέ
ψις των οποίων φλογίζεται καί
βασανίζειαι μέ τό ίταλοαβησσυ-
νιακον χαί το Δημοψήφισμα: 'Η
Α. Μ. ό ΡελΑ,υ!
θίσοαΛονικεύς την καταγω-
γήν τρεφων αίχμηρές μπαρμπβ-
τόνες καί ελάχιστον μύστακα, με
λανοχίτων διά τό ύποβλητικώτε- '
5 ,> ρον τής εμφανίσεως τού, μάτια
•25 Ι Καστανά ολιγον Μκφιστοφελή;
καί ολίγον Μπαρμπιέρε άλου-
σούμπουρδος τέλος πάντων, ώς
φάτσα «αί... κατ' ευθείαν άπό·
γονος ι ου Μπόσκου!
Ενθυμείσθε, φυσικά, τί έστΐ
Μπόσκος. Μέ ι ούς θυύλους πε-
ρί των θαυμάτων τοϋ πα¬
τρός αυτού τής ταχυδακτυλουρ-
γΐας καί τής θαυματοποιΐας, διε
σκβόασαμεν δλοι είς- τα παιδικά
μας χρονια καί δ περασμένθς αί
ών τον (επήρε στά σοβαρά ώ;
μίαν άπό τάς ένδιαφερούσα, φυ
σιογνωμία; τού.
Ό Ρελ/ιυ, λοιπόν, πιστεύει.
τό διαχηούσσει καί ποοσπάθησε
νά μάς το άποδείξβ ιροχθές είς
τα γρ· φεΐα >·ών «Κ »ηιιχων Νέ ,
ών» δ/ιου εί ό ιυιηθεν ιες κατέ-
φθασαν καί κατέλαβαν .. έπικαί
ρους θέσβις ολοι οί συννάκται
καί οί παρατυχόντες φίλοι τής έ
φημερίδος, ότι είνε άξιο; μάθη
τής τής σχολής τοΰ περιφήμου
θαυμαΐουργοΰ.ΌΜπόσκθίώςγνω
σιόν, εξειλχθη είς θιχυματοποι-
όν άπό βοηθος ώρολογοποιοΰ.
Ένα ελατήριο μιά ήμέρα τινά-
χθηκε καί τυλίχθηκε μ' έαπανί.
Τό πανί.... περιπά:ησε καί τότε
ό Μπόσκος ήρχισε νά έμπνέεΐαι
τούς μβγάλους τού ταχυδακτυ-
λουργικούς συνδυασμούς. Παρά
τησβ τό ώρολογάδκο καί έδημι
ούργησε την φυβεοή τού καρριέ
ρα.
Ό Ρέλλυ Λρχισε άτό τα γεν
νοφάσχια τού την διαβολικήν
αυτήν 'τέχνην. Εύρέ&η, λέγει,
άπό μικρό παιδί στήν Αΐγυττο
καί έκεΐ 8ν μέσω Άραιΐάδων
καί άλλων ύπόπτων διεθνών
τύπων, έ'μαθβ την ςαχυδακτυ-
λουργίαν καί την θαυματοποιΐα
καί την φακιρικήν.
Τό συγκεντρωθέν όμ«ος είς
τοποθεΐται Ινα πολυσουφρωμέ
νο χαρτί ώς εΐδος ένετικοϋ φα
νού «αί ώς έπιβλητιχώτερον κι
νεΐται άνά χείρας τού Ρέλλυ
μία... μαγική ράβδος.
Καί ή παράστασις άρχίζει μέ
τήντράηουλα, ή όποία μέ μυστη-
ριώ*>εις και ταχύτατες κινήσεις
άνεβοκατεβαίνει ώς φυσαρμόνι-
κα είς τό δεξί μπράΐσο τοϋ...
μάγου. Κατόπιν δ Ρέλλυ μοιρά-
ΟΝΕΟΣ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΟΣ

0
τα γραφεΐα μας ακροατήριον
δέν ήτο υπέρ των λόγων. "Η-
θολε έ'ι.γα πη,'ς απόδειξιν. Έφ*
δ καί δ Ρελλυ, διακόπ.οιν την
αύιθ5ιαφήμισίν τού, άρχίζει την
παράστασιν. "Ένα τενεκρδενιο
βαλιτσάκι άνοίγει καί έξ αυτού
γεμίζει τό τραπέζι άπό τσίγγινα
κύπελλα, ?να μακρόσΐενο κουτί.
μερικές τράπουλρς,~μερΐΗα κόκ
χινα αύγά, άχλάδια «αί πατάτες.
Ό; φανταχτερώτβρο σύνεργο
ΡΕΑΑΗΣ
ζει τραπουλόχαρτα, τα ξαναπαίρ-
νει, τα ξανηφήνει πάλιν στό
τοατέζι καί μέ τα χερια αδεία
έρω'δ :
— ΙΙοιό χαρτί θέλετε;
— Την ντάμα κούπα, φωνά-
ζει έ'νας.
Καί άλλά ουνα άλλά ντοθε,
άλά τρέ ! —-μυστηριωδώς τ*| ντά¬
μα κούπα έμφανίζεται είς τα δά·
κτυλα τού Ρέλλυ!
Τό πείράμα έπαναλαμβάνεται
σέ Αλλα χαβτιά καί ό εκ Μακε-
δονιας Μπόσχοςθριαμβευτήςπρο
χωοεΐ είς άλλασημεϊακαίτΐ'ρατα.
—Τό μεγαλύτερό μόν έφώ
ναζε διά νά έξηγήστ], δτι δλη
ή ύφήλιος γνωρίζει ότι παίρνει
τα λεφτάτοΰκόσμουάπότάχέρια.
— "Αμ πώς;
— Ιδού πώς! Κρατήστε ενα
δεκάριχο.
"£νας έκ των θεατών παίρνει
τό δεχάρικο —σφΐχτε, σφΐχτε
δυνατά, φωνάζει δ Ρέλλυ —σφίγ-
γει τή γροθιά τού δσον ημπο¬
ρεί πεοισσότερσ. Άλλά πάλι ενα
Ι ντούε, τρρ καί ό παθών άνοίγων
Ι την παλάμην τού, δέν έ'χει δεκά-
ρικο, άλλά φρέσκον άέρα!
Τρίτον καί περιεργόΐαΐον πεί-
ραμα είνε δτι τα δάκτυλα τοΰ
μάγου Ρέλλυ γίνοτται άληθινή
κλωσσοφωληά ! Μέ Ινα αύγό
αρχικώς στόν άντίχβιρα καί μέ
μόνη την έπαφή της μαγικής
ράβδου μεταβάλλει τα δάχτνλα
σέ κοτέΐσι.
Τοιουτοτρόπως, άπό εκπλή¬
ξεως είς έκπληξιν, δλοι μας με
τεβλήθημεν είς θαυμαστάς τόΰ
διαβο'.ο Ρέλλυ. Τό κλοϋ τής πά
ραστάοεως ήτο, ότι άδραξε τό
χρωμαΐιστύ χσρτι τόόποϊον μετέ¬
βαλε αλληλοδιαδόχως σέ ενε
τικο φανο, σέ άμπαζούρ, σέ
πύργο σέ κουμπέ τής Άγίας, Σο
φιάς, σέ καλύβα τοϋ καοαγκιό
ζή, σέ ούρανοξύστη, σέ πολυ
κατοικία!
Τόν εχειροκροτήσαμεν καί
σας τόν παραδίδομεν διά νά
τα θαυμάσετε καί σεϊς είς μίαν
παράστασιν ποΰ πρέπει νά δόσχ]
σέ έκλεκτό χώρο δ έκλεκτός αύ
τος καλλιτέχνης τού εΐδους τού
πού σ' αύιή/ την παράστασιν
όλοι πρέπει νά παρευρεθοΰν
τόσο γιά νά τό θαυμάσουν δσο
καί γιά νά τόν ύποστηρίξουν.
ΕΝλΡΞΙΣ
Ι
&ΝΕΑΣ ΓΡΑΜ
^ ΚΡΗΤΗΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΘΕ-3ΗΪΚΗΗ
Ι Το
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
ί,ΒΕΛΟΣ :
Ι
ΜΕΓΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Η ΜΟΙΡ0ΒΟΛ0Σ ΑΝΟΙΞΙΣ
-ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ—
ΙΩΑΝ. ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΥ
Ειδοποιεί τα αξιότιμον κοινόν τού 'Άρχχλι'.ου 5τί έφερε ίίϊιχδ, τεχνΕτην έξ *Α-
37ώΛ ίριχΜηχ έηΐ σειρ*/ έ(<δ/ εί; τ* μ.γαύ«?% Ζτ^α.33)τλχ3Εϊίχ των- "Αθτι- νων, Ζχχα?άτοϋ, Πχ/θιΐον, Όλύ,ιτϋα. Κ«ί ϊπί οήυιέρίν θίτει εί: την διάθεσιν τοθ κοινοθ ο* κάτωθι ί?ι3:α 8ί5η τού. Ταχύτητος 14 μιλ. 3 Ι Λ «Αναχωοεΐ ΑΥΡΙΟΝ Ι 1 Όκτωβρίου ^ Κατ' ευθείαν -ΠΕΙΡΑΙΑ 5 ΧΑΑΚϋΑ » ΒΕΣΣΑΑθηΐ Δεχόμενον έμπορεΰμα * 1 τα καί επιβάτας. 1 ΕΙΔΗ ΟΆΣΤΕΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ ΖΥΜΑΡΙΚΑ ΚΟΦΕΣΑΡΙΑ Πάίταάμυγδάλοο » Μιλφίϊ Μ » Χΐΰκλχκρέμ » έχρερ » Καραμελέ » Ύρούφζ; ίλά » Μ/τρχλινέ Τ κτλ. κτλ. κτλ. Μαντβλάτ· Καψοΰλε; Τοβΐίφΐταε; Μϊ ; Ναπολι Γεν Κριλέ Μβίόν ντίζε Κριμά; διάρβρα Σάντοιιϊτ; Τι>?ό ιητδ;
Μ,τρχρινβ;
Κβτότητβ;
κτλ κτλ, κτλ.
Ββυτήματα
Έτιβύλ
Όράνς
Κόφβ;
Γαλΐτάκια
Π
{μ«
Γλ ·κανίβο
Βχνίλια;μκι>ρχ
Διάρορα Κεΐκ
Τσβυρεκια
Κουλίΰρια
κτλ.κτλ. κτλ.
ς
Φβντάν
Ντυφβνρ ύιάφ.
Μπχνάνε;
Πάστα Σοκβλ.
Γλυκχ κουταλ.
Βχνίλιχ
Βΰΐΐνο
Χχν*ύμ πβορέκ
κτλ. χτλ κτλ
Έπίσης έκϊελεΐται κάθε είδου; παραγγελία Γάμων, άρραβώνων,
μνημοσυνων, έορτών κιλ. Μιά επίσκεψις άρκεϊ διά νά πεισθήτε.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
^ΑΛΕΠΟΥΔΕΛΗ
ι»
£ Τηλέφωνα 28 καί 132— £
^ΛΛ^ννΛΛΛΛ,ννννννΛννννννννννννννΛίν'
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον,
άπό πάσης απόψεως τέλειον,
βύρυχωρότατον καί κατάλληλον
μι' οίανδήποτΒ επιχείρησιν χεί-
νενον έπ· τής όδοΰ 'Αγίου Μη·
δ λ, έναντι ύφασματοπωλείου
Καοέλλη.
Πληροφορίαι παρά τώ ί)ιο
κ. Παναγ. Δεληγιαννάκχ).
Ό Έπιθεωρητής τής Λαΐχής
Άποπΐμιε-ύσεως κ. Γεώργιος
Μαγριπλής, θά περιοδεύσυ τόν
Νομόν Λασσνιβίου προσεχώς
πρός παράδοσιν ΐυμφωνητικών
καί έγγραφήν νέων συνδρομη:
των, των δμολαγιών της Έθνι-
κη; Τραπέζης. 1—5
ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
ΕΥΡΟΠΑΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΑΛΗΝΙΧΟΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
ΤΟ ΥΦΑΣΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΕΜΜ. ΚΑΒΒΑΛΑΚΗ & ΑΛΕΛΦ01
(Πάροδος Άγίου Μηνά—κάτωθι Γεωργ. Έπιμελητηρίοο)
Καθισϋά γνωσΐόν είς την αξιότιμον πελατείαν αύτ,οϋ δπ παρέλαβεν την
άναμενομενην πλουσιωτάΐην συλλογήν χειμερινών ύφασμάΐων καί είδών πο¬
λυτελείας τα όποία θα προσφέρχ) είς τιμάς λίαν συγκαταβατικάς.
ΕΠΟΦΕΑΗΘΗΤΕ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Περβίλι φρ
τον 3 σ^ρεματων είς θέσιν Κοκ
%ίνη Χάνι. Είς τιμήν συμφίρου
οαν.
Πληροφορίαι παρ' ημίν. 1—10
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ.— Πρόχει¬
ρον Κατάοΐημα, έναντι γραφεία
Ενώσεως Κιτροπαραγωγών.
ροφορίαι παρά τφ κ. Μ»3νβ
φάκη Δημαρχία.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ— Καχά-
ατημα, πρώην χατά3τΐ]μα Γραί-
κη είς θέσιν χεντρικωτάκην.
Πληροφορίαι Α. Άθοιιοάχις.
ΙΤΑΛΙΑ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Ποία είνε ή στάσις τοϋ Βερο-
λ·νου μέσα εϊς αύτην την μεγά¬
λην περιπέτβιαν πού έδημιοτ,'ργη
σεν ό πόλεμυς τής Άφρικής; Οί
Γάλλοι ο! όποϊοι, φυσικά, ένδια-
φέρονται περισσότερον παντός
ά'λλου. ίίτεσαν πρώτοι τό ζήτη-
μα. "Η «Νέα Έποχή», βίς τό
τελευταίον εξωτερικόν της δελ¬
τίον, τονίζει την ανάγκην τής πά
ραχολουθήσεως, είδικώτερα των '
γερμανο ίΐαλινών σχέσεων, έντός
τοΰ πλαισίσυ των κυρώσεων, δέ
δομένον μάλιστα ότι ο! άποκρού
όντες τάς κυρώσεις ύποστηρίζουν
ότι τ) συμμβτοχή της Γαλλία; ύ-
πάρχει χίνδυνος νά περιπλέξη έ
πικινδύνως την έξωτερικήν κατά
στάσιν καί συγκεκριμένως καθ9
όσον άφοςιά" την Γερμανίαν.
Είς τάς εμπιστευτικάς όδη-
γίας τάς οποίας έδωσεν είς τάς
γερμανικάς εφημερίδας ό δόκτωρ
Γκαΐμπελ, όδηγίας τάς οποίας ό
«Μαγχεστριανός φύλαξ» άνεδη-
μοσίευσε είς τό φύλλον τής 1ης
Όκτωβρίου, συνέστησε νά παρέλ
θουν εν σιωπΌ α! παραδόσεις έμ
πορευμάτων (πωλήσεις πλοίων,
φαρμάκων κλπ.), είς την Ιταλίαν
ή είς την Άβησσυνίαν, άπό οϊ-
κους γερμανικούς.
Μβτά τινάς ημέρας εδόθησαν
πρόσθετοι οδηγίαι, διά των όποί
ών άπηγορεύεοο κάθε επίθεσις
εναντίον τής Ιταλίας. Δέν γνω¬
ρίζη κανιίς τί Ιξέλιξινθά λάβουν |
τα γεγονότα.
Παρήλθον δύο εβδομάδες έκτο
τε. Ή έπίδοσις των διαπιστευ-
τηρίων τοΰνέου Ιταλού πρεσβευ
τοϋ έν Βερολίνω κ. Άττόλικο
καί ή έγκαρδιότης των προσφω-
νησεων πού αντηλλάγησαν έι'
εύκαιρ'α, μεταξύ τοϋ φύρερ καί
νοϋ διπλωματικοΰ άνίΐπροσώ
που, άτοτελοϋν ενδείξεις μιάς Ιν
δεδομένης ϊΐαλογερμανιχής προ¬
σεγγίσεως. Άν «αί τό Βερολΐ
νόν άποκρούει την έρμηνείαν αύ |
την.
Ε*ε—
'Αλλ' άν ό Γίρμανιχός τί«ος
αφήν| κάτά τάς τελευταίας ίμέ
ρας τάς έπιφυλάςεις τού, οί δι
πλωματιχοΐ γερμανικοί κύκλοι δ
ξαχολουθοΰν έπιμόνως νά «η
ροϋν βαθυτάτην σιωπήν, διά χά
θε τί πού Ι'χβι σχέσιν μέ την · ϊτα
λοαιθιοπικήν σύρραξιν.
'Η στάσις αυτή ευρίσκεται
άς άντίθεοιν πρός την στάσιν
των εφημερίδων. Μεριχαί δέν ά
πέκρυπτον Την συμπάθειαν των
πρό; την ΑΙθιοκίαν. "Αλ
λαι Ικαμνον μίαν διαστολήν με
ταξύφασιστιχής Ιταλίας «αί Γερ
μανίας έθνικοσοσιαλΙστΐκτ}ς.|
Μία γερμανική εφημερίς, ή
«Ντέρ "Α«τιβιστ>, Ιφθασβ μέχρι
τού νά γράψο είς Ινα άπό τα τε
λει'ταΐα φύλλα Της: «Ό Γβρμα-
νικός λαός δέν θά λησμοντ]σϋ
ποτέ την στάσιν της Ιταλίας κα¬
τά τό 1915, οί5τε τό γεγονός δτι
ό Μουσολίνι υπήρξεν ό έμψυχω·
τής τού μεΐώπου τή; Στρέζας...
Ή σημερινή ούδετερότης τής
Γερμανίας είνε μία πολιτική πού
διαγράφεται μόνη της, δηλαδή
δέν αποτελεί εκδήλωσιν φιλΐας
πρός την Ιταλίαν, εκδήλωσιν
ή όποία θά ηδύνατο νά ίΛτΐρίά-
σχ) τάς σχέσεις μας μέ την *Αγ-
γλία>. 'Η έκβασις τής Ιταλοαι·
θιοπιχής συρράξεως μα; είνε ά
διάφορος κα'ι ή πιθανή κρίσις
τον φασισιικοϋ καθεστώτος>.
Τί πρέπει νά πιστεύσωμεν;—
ερωτα ή «Νέα Έποχή».
Ό Χίτλερ έπέβαλεν Ι'ως τώ
ρα σιωπήν, σχετικώς μέ τόν έξ ι
ταλισμόν τοΰ "Απω 'Αδίγη καί
τοΰ Μπολτοάνο Ιπιδιωκόμενον
διά τοΰ περιορισμοΰ τής γερμα
νίκης γλώσσης εις τα σχολεϊα καί
είς τα δικασΐήρια. Πώς· αυτή ή
σιωπή έπαυσε ΐηρουμένη τελευ
ταίως; Μήπως τό Ράϊχ ζητεί νά
τηρήση ενώπιον τής διεθνοΰς
καταστάσεως, ή όποία θέτει άν
τιμέτωπον την Κοινωνίαν των
"Εθνών; Μυστήριον.
1^^—- -^^β^γ- ^ί,^ΒΐΒτ -^η^^^τ 'βυ^^^ ^η^' --ι^^^^- -^^ι^^ -^^^^ν- «Ην^ -^^^^ν -**^^^^ --α^^^ν- -ν,^^^τ- -^«^^ι^ --
! ΣΤΗΝ ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ 1
ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ - ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΗΟΥ
Πλατεΐα Άγίου Δημητρίου έναντι Έθνικτίς Τραπέζη
ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΊΓΑ ΚΑΤΩΘΙ
ΥΛΙΙ-Α;
ΞΥΛΒΙΑ λευκή, ΣουηδιΚη, ίλάττες, όξιές (φουρνιστές
καί άσπρες) λάρτζινα, κοντραπλακέ χλπ.
ΣΙΔΗΡΑ μπετόν σέ μεγάλες ποσότητες καί δλες τίς
διάστάσεις (μέ είδικό ψαλίδι τα χόβομε στό
μήκος «ού τα θέλει ό πελάτης).
ΤΣΙΜΕΝΤΑ φρεσχότατα καί σ'δλες τΐςμτίρκβς: ' *
ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ.—ΤΟΥΒΛΑ Θβσσαλόνίχης, Τσαλαίίάΐα
Βόλου τα ανωτέρα όλων.
ΣΑΝΓΟΡΙΝΙΟ -ΚΑΡΦΟΒΕΛΟΝΑ
Είς τιμάς δσυναυωνί'στου;
ΙΩΑΝΝΗΣ Σ. ΣΗΜΑΝΤΗΡΗΣ
ΪΡϊΣ0Ι0ίΣ-Λ1ΑϋΙΙΤ9_ΤΝΙ
Τεχνίτης—* Αθηνών 1
Πλατειά—ΣΫρ>ατα
Κοσμήματ* — συμπλΐγματα, τέ-
χνης Μοδέρνα.Ωρολόγια τβ(χοο
'Κπιτραπέζια, Τσέπη;, 'Χιιρός
(ΣΟΤΑΝΤ· χωρίς 8£χταις μόδέ-
λα 1935) Ήγγοημένα.
Ι Σκεύη Έκκλησιών.
, "Αρζαντερή
1 Τιμαί άσυναγώνιστοι
ΕΙΣ ΤΟ ΡΑΦΕΙΟΝ
Όδός Άγίου Μηνά
Ειδοποιεί την αξιότιμον
ηελατβίαν τού δα δηως χ αι
πρότερον ουνεχίζει ι άς έρ
γααίας χον.
Ραπχινά λογιχά—Ράψι·
μο μοδέρνο — Έφαρμογη
τελεία—Ύλίχά αρίστα.
Μιά επίσκεψις άρκεί
νά πεισθήτε.
5—10
τννΛτννννννννννννννΐΛννννΐΛΛΛ/ννΐ/νν»
| ΙΑΤΡΕυΝ Ι
^ Ό Ίαχρό: κ. Μύρων Ν.
5
1
Πανανιωτΐκης
σΛουδάσιις έν Παρισίοις
Παθολογιχά Γυνιηκυλυγι- ^
κά Αφροδίσια, μετέφερε 1
το Ιατρείον τ ιυ εις την
οδόν Βιανου νοτίως Μι-
κροΰ Τζαμά ι σέ στενό
πλησίον ιοΰ νέου κεντρι-
κου Πυρασββστείου. Θερα
ηεία όςβίας χαί χρονίας
Βλεννορροίας Συφιλίδος
άσφαλης καί ήγγυημένη.
Πρός προφύλαξιν τώνάνω
νοσημάτων, ίόίως τής Συ
φιλιδος χορηγβΐ συντα¬
γήν ειδικήν είς τού, πελά¬
τας τού.
"Ωραι επισκέψεως.
9—12 π. μ. καί 3—6μ.μ.
13—30
ΜΗΧΑΝΙΚΟ2 πεπειραμένος,
άναλαμδιχνει 6πευθύνως επιοκευ-
άς παντός τύπου γραφομηχανών
με τιμάς λογικάς.
Πληροφορίαι ΓραφεΤα άντι-
προσώπων Γ. Πβά
Πρστιμάτε Υποκάμισα
«ΝΙΚΗ >
Ζητεϊιε άπό %οψ παντο·;|
πώλ ην σας τό Όλλανδι-
κό γάλα < Η ΔΙ ΟΣ » Παραλαβαί τακτικώς ν|αι ΖηίβΤΐε τίς, Ρωσσΐκές κλωστΐς V ΝΕ&Α »' καΐ' πούδρες ΒΕΑΟΥάΙΝΗ καί κρέ- μες ΣΠΕΣΙάΑ Κυριζόμενοι μέ την λάμα «ΜΟΖΑΡΤ» έξαοφαλίζετε ευχάριστον ξ ύ ρ ι ο μ α . Πωλετ:αι εί; τα Φαρμα χΐία, περίπτιρα χαί Κατα στήματα Ψιλικών. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΟΓΛΕΙ- ΤΑΙ 4γ?ός εΐκοσι στρεμμάτων χαί κεριέχει μέοα εκατόν τριά- | χοντα εληές, μία αμπελο ϊίκα έργαχών χαί διάφορα ίλλα 5έν- 1 8ρα έν χαλς θίοει ϊναντι τής οικίας Μιχ. Έλειιθΐριάδη Νέα Άλιχαρνασσό. Πληροφορίαι παρά ΤθΟ Οαν. ΒβΜΐλαχη κανεκώλου ΚατααμνΟ.

«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
1 ΑΓΓΛΙΑ ΙΕ1ΡΕΙ ΕΠΑΡΚΕί ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜ. 1ΤΡ1ΙΑΤΑ ΤΗΣ ΙΤΑΜΑΣ
31 (ΡΑΤΗ ΕΗΕΟΑΑΛΟΗΤΛΣΑΡΙΙ.ΙΚΪΡΟΣΕΙΣ8 21 ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΣ
ΕΙΣ ΑΒΗΣΣΥΗ1ΑΗ ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΞΑΚ0Α0Υ80ΥΗ ΟΕΡΙΟΡΙΣΜΕΗΛΙ
ΜΟΣΣΟΑΙΝΙΒΕΤΗ ι 31ΚΡΑΤΗ ΕΦΗΡΜΟΣΑΗ
ΗΡΙΟΡΙίΗΟΠΕΙ^ΙΙΑΦ. ΕΙΔΙ
ΒΙΜΙΑΛΟΓΟΤΟΙΙΙιΡϋΕΟΙΙ
ΑβΗΝΑΙ 30—10—35 (Τού
άνταποχριτοΰ μας). Νεώτβρα τη
ΤΑΣ ΚΪΡΟΗΙΠΙΊ' ΑΡ1ΘΜ. Ι
2ΐ ΚΡΑΤΗ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΚΥΡΟΣΕΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 30—10—35 (Τού
άνταποχριτοϋ μας) Τα οημερινά
λή έ Γ
ΕΙΣ ΑΟΗΣΣΥΝΙΑ
Ο ΜΠΑΛΤΟΥΪΗ ΟΕΟΡΕΙ
λεγραφήματα έκ Ρώμης άγγέ- ί τηλεγραφήματα έκ Γενέυης άνα
λουν δτι ό Μουσσολίνι βίς σημε , φέρουν δτι παρ' όλον διι χθές
ρινάς τού δηλώσεις πρός τούς έληξεν ή τελίυταία ήμέρα τής υ
Δημόσιονράφους τοΰ Ιταλικού . ποΒολής εις την Γραμματείαν
τύπου είπεν δτι δέν θά ύπάρξτι τής Κοινωνίας των άποφάσεων
άνάγκ^ νά ληφθούν Γιδικά περιο . των κρατών σχετικώς μέ την έ
ριστιχά μέτρα καταναλώσεως άρ , πιβολήν ή μή των κυρώσκων πά
τού καί κρέατος έν Ιταλία κα- ρέμειναν α κάμη Κράτη τα οποί-
ρ
τόπιν τής έφαρμογής των άπο- ]
φασισθέντων κυρώσεοον έκ μέ· ι
οους τής Κ.Τ.Ε.Ό άποχλεισμός
ή ' ό ί
αν δέν έπέσΐειλαν άπαν τ ήσ εις.
Έκ των ληφθέντα)ν είς την
Κ. Τ. Ε. απαντήσει»ν συνάγε
δ 8 Κά έδθ
τέρω ορους των Οικονομικαί
Κυρώσεων. Κατόπιν των συγκι-ν
τής ι'ισαγωγής προϊόντων καί ται δ» 81 Κράτη έδεχθησαν νά
λοιπών είδών δέν θά μειώσχι έφαρμόσουν επί τοΰ παρόντος
την οϊκονομίαν μας, είς τα ειδή τάς ύπ'αριθ. 1 Κυρώσεις καί
ταύτα. ετέρα 21 χράτη έδέχθησαν νά έ·
Ό Μουσσολίνι διά χάθβ ένδε φαρμόσουν τάς οίκονομίας κυρώ
χόμενον διέταξεν μόνον νά επι- σεις. Έκ τούτων τα 11 κράτη
βληΦχί «ναγκαστική άποχή χατα- υπέβαλον έπιφιλάξ&ις διά την έ-
ναλώσεως κρέατος δίς τής έβδυ- | πιβολήν των χνοώβΜύ,·.
μάοος Τρίτην καί,Τετάρτην_?κά Ι 'Η Γαλλία «αί ή Αγγλία βδε-
στης εβδομάδος. [ χθησαν νά έπφάλλσυν τούς ιΥνω
ί Ή διαταγή αΰιη θά αρχίση
έφαομοζομένη άπό τής προσε¬
χούς Τρίτης καί θά διατηρηθή
επί §να εξάμηνον.
Έπίση; «ληφθή ποόνοια κα- ,-
ταναλώσβως χάρτου. Αί έκδόσεις Τ,Ε· «θος λήψιν τβλικης άπο-
πεβιοβιχών χά, εφημερίδων π*- Ι *ασεωί χαϊόΐ"ν "Κ υποβολιι;
ρ»ορ(ζοντιτι, υποχρεούνται δέ είς
τή» βΰμπτηΕιν τής δλης των,
χαί περιορισμόν τοΰ μεγίθονς
των.
Έπίοης ετέθη ΠΓριοριαμό;
είς τό μέγιθος «αί την ποικιλίκ
των αποστελλομένων τιιχυδρο-
μνχών Λελταρίων, ώς £πίσης «<■ ριορΐζυνται χαί τ Ί μβγβΌη των φακέλλων χοινής χρήσεως. Τα αντά τηλεγραφ ήματα άνα- των κρατών θά συνέλθη αΰρι- «ν «έμ«ην ϋ όλομέλβια τής Κ. ; βκθέσβως έκ μίρους τή; πής Συντονισμοΰ. ΘΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΘΗ ΟΑΟΣ ΗΤΙΣ Θλ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚλ ΜΕΤΡλ ΚΛΤΑ ΕΝΩΝΗΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΚΑΙΡΟΝ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΩΣ ΕΠΑΡΚΕΣΤλΤλ ΑΘΗΝΑΙ 30-10—35 (Τοΰ άνταποκοιτοΰ μας). Νεώτερα τηλεγραφ»Ίματα εξ Άδδίς Ά· μκέιιπα άναφέρουν δτι ύπεγρά φη σύμβασις μέ μιά 'Ελβετική εεαιρεία κατασκευής έργων, ή δποία άνέλαββν νά κατασκευά- στ] σπουδαιοτάτη έιΐίσης οδόν ήτις πρόχβιται νά σύνδεσις ΐήν 'Αδδί; 'Αιιΐτέμπα μέ τό Κίρμουντ επί των Σουδανίκων συνόρων συνολικοΰ μήκους 465 αγγλικών ιχιλλίων. 'Η εκτέλεσις τού με- γάλου αύτ'ιΰ έργον, είναι σπου δαιοτάτη διότι θά θέση είς Επι¬ κοινωνίαν διά ξηρά; τό Κάϊρον μετά τής Άδδίς Άμπέμηα διά μέσου τού Σουδάν. {[καινΓασΙιΊΓοαοΤ ΕΙ! ΑΒΐ»ΙΙΙ_ΐ2_> ΙϋΙΟΜΕΙ.
ΑΘΗΝΑΙ 30-10—35 (τού
ανταποκριταί μας). Τηλεγρα-
φοΰν έκ Ρώμης δτι ούδεμΐα νε-
ιοτέρα είδησις ελήφθη εκ τοΰ
"Ιταλοιιιθιοπικοϋ μβιώιτου δσον
άφορα τάς πολβμικάς κπιχειρή-
σεις. Άπόλυιος ήσυχία έπιχρα-
τϊϊ καί μόνον είς άνιχνεύαεις ή ·
σχολοΰνται τόσβν οί "Ιταλοί δσον
ΑΘΗΝΑΙ 30—10—35 (Τοϋ
άνταΐτοκριτοΰ μας) Σημεριναί νκ
ώτ3(?αι ιϊδήσεις^έχ Λονδίνουν ά¬
ναφέρουν ότι ή προεκλογι ή «ίνη
ση εν Αγγλία Ιξαχολουθβϊ με
τα τής αυτής εντάσεως.
Ό Πρωθυπουργόν τής Μέγα
λης Βρεττανίας κ. ΜΛΟλτουϊν έ
ξεφώνησεν χθέί μακροσκολή λό¬
γον σΛουδαιθϊάτης σημασίας.
Μεταξύ των άλλων εβ?βαία>-
σεν τούς έκλογεΐς τού δα ονδεις
λόγος θά ύπάρΕυ νά γίνη Ναυ-
τικός άποκλεισμός τής Ιταλίας
οΰ'τε καί νά γίνη χρήσις στρα-
τιωτιχών κυοώσβων. Διότι ώς ,
είπεν θεωρεϊ, τα έπιβληϋέν;·ι |
ο'κονομιχά μέτρα κατά τής Ίΐα
λίας έπαρκεΐ.
καί οί Άβησαυνοί.
Ή μόνη μεταδοθεΐσα
άναφέρΐ) δϊι εγένοντο μόνον τα
βγκαίνια τϊίς τερματισθείσης δ-
δοϋ υπό τώ»» Ίταλών ήτις συνή·
ντοσεν τό Σαουά μέ τή>' Ά<ιαά· οαν. Τό έργον τουτο θβωοεΐΊαι ενα άπό τα σηιιυδαιώτερα των Ίΐαλικών στραΐευμίτων δεδομέ νού δα ιντός διμήνου κατασκευ¬ ασθή δ5Λς μήυυ; 120 χιλιόμε¬ τρον. II Σ Σ Ρ.ΟΙΑΙ ΑΙ ΙΙΡΟΞΕΗΣΑ! ΕΞ ΑΥΤΗΣ ΖΗΜΙΑΙ δια ιγηη'ίπκτη πόλιν εμκλλε ΕΠΙΚΕΙΤΑΙ ΑΣΦΑΛΟΣ Η ΠΑΡΑΛΟΙίΣ ΑΥΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 30—10—35 (Τοΰ άνταποκοιτοΰ μας) Νεώτεραι είδήσεις άναφέρουν δτι ή ΊταλοΙ_ βομβαρδίζουν συνεχώς διά σφοδροΰ πυρός την πλησίον των συνόρων ευ οισκομένην πόλιν Μακάλε. Διά τού σφοδρου τούτου πυ- οός παοά των Ίταλικών στρατευμάτων οί κάτοικοι ηναγ κάσθησαν νά έγκαταλείψουν την πόλιν ζητήσαντες ασφά¬ λειαν είς τα εντέυθεν των συνόρων άσφαλει μέρη. ^ Τα αύτά τηλεγραφήματα άναφέρουν ότι η πτωσις τής πόλεως άναμένεται άπό στιγμής είς στιγμήν ϊσω; έν- τός τής ημέρας νά έχη συντελεσθή ή παράδοσις. ~ΊΪΗΪΠ ΕΠΕΣΕ Χ10ΝΙΚΑ1 ΧλλΑΖλΕΙΣ ΤΗΗ ΒΟΡΕΙΟΝ ΕΛΛΑ&ΑΠΡΟΞΕΝ1ΑΣΑΚΑΤΑΣΤΡ8ΦΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 30—10—35 (Τοϋ ανταποκριται μας) Τηλεγραφήματα έξ δλων των μερών τής Ελλάδος πρός την Μετεωρολογικήν υπηρεσίαν άναφέρουν δτι βαρύτα- τος χειμών ένέσκυψεν είς ολόκληρον τήνχώραν. Είς τα βαρεία ιδίως τμήματα τής "Ελλάδος επεσε άφ θονος χιών έπιφέρουσα μεγίστας καταστροφάς. Ή Κυβέρ νησίς απέστειλε άραβόσιτον καί τρόφιμα. Ή θερμοκρασία κατήλθεν 2 υπό τό μηδέν. τοζμΤΜΠΙΙΙ Ο ΚΟΝ&ΥΚΗΣ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ΟΑ ΛΑΒΗ ΤΑ ΣΚΑΗΡ9ΤΕΡΑ ΜΕΤΡΑ ΝΛΕΙΊΙΒΑΑλΙΙ ΑΥΤΗΝ φέρουν δτι σήμερον επεσκέφθη τόν Μουσσολίνι ό έν Ρώμχ) β- παεΐραμένος Άγγλος πρβοβευ· στής Ντράμοντ. Τα διαμοκρθέν- τα χατά την μακρόν συνομιλίαν των 6έν άνοκοινώθησαν εισετι. Πάντως έπιχρατεΐ ή γνώμη «Ίς τούς πολιτι^ούς χύχλους τής Ρώμης δτι τό θέμιι τής συζητή- σβώς των περιεστριίφη νυρω ά¬ πό τό ζήτηαα των κυοώσεων. ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 30-10-35- (ΤύΟ άντ(τού μας( — Σημερι- νά νεώτερα τηλβνοαφήματα έκ Μαδρίτης Λγγέϋουν διι τό Ίσπανικόν υπουργικόν συμ¬ βούλιον υπέβαλεν αήμιαονχήν παοαίτησίν τού. Ήέντολή τού σχοματισμού τής Κυβερνήσεως ανετέθη καί πάλιν είς τόν ίδιον όστις άνε σχημάτισβν την 8Κυβέοντ)σιν διά των Ιδίαν ύπουογάιν πλήν των ριζοσπαστικών υπουρ- γών κ. κ. Αεροϋ καί Ροσσώ. Ήύπουβγική αυτή κρίσις όφείλετο κυρίως είς χαταγγβλ θείσα; άνωμαλίας παρατηρη- θείσας είς την διαχείρησιν έ νίων υπουργείων. ΤθηΡΟΣΕΚΕΣΣΥΝΕΔΡΐΪΝ 111 ΪΕΡΙΟΡΙ1ΜΟΙΙ ΕΟΟ1ΙΙΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 30-10—35 (τοϋ άνταποκριτοϋ μης) (Σημερΐνά τηλεγραφήματα έκ Λονδίνου ά- ναφέρουν ότι ελήφθη ή" άπαν- τιιοις τής Ίαπωνίας σχετικώς μέ τό προσεχές Ναντικόν συνέ¬ δριον διά τόν περιορισμόν των έξοπλισμών. Ή Ίαπωνία διά τής απαν¬ τήσεως της άποδέχεται την βτα- λεϊπαν είς αυτήν πρόσκλησιν, δπως συμμετάσχϋ είς την Ναυ- τικήν διάσκεψιν τοΰ Λονδίνου ήτις μέλλει νά συνέλθη Ιντός τοΰ μηνός Δεκεμβριού. Τάς μεταμεσονυκτίους ώ^ας τής χθές σφοδροΐάτη νεροπον- ή ένέσκυψεν βίς ολόκληρον την περιφέρειαν τοΰ Ηρακλείου έηβκταθεΐσα είς τούς πέριξ ου- νοιχισμούς καί είς πολλάς έπαρ- χίαςκαίέπιφβρουσασοβαρας «ιτα- στροφάς τόσον είς την πόλιν δσον καί είς τούς συνοικισαούς κα'ι τα χωρία 'Η χιτταιγ'ις ηα, συνωδε,ΰετο κα'ι υπο σφοί>ρο.ά·
τού άνέμου διήρ*εσεν μέχρι τας
πρωϊνάς ώρας.
^Σήμερον την πρωΐαν συντά-
κτης μας έηεσκέψίίη τους δια¬
φόρους ϋυνοικισμούς τού Ήρπ-
κλείου, χαί τα πέριξ χωρία πρός
διαπίστωσιν των έκ τής χίιεσι-
νής Θεομηνίας προξενηθΐισών
χαταστροφών.
σαν ζημίας είς τα Ιντός αυτού
Βιτυΐλα ύπολογίζεταιδτιδί-δπέστη
2—3 χιλιάδων δραχμων ζημίας
έχ των λ
καί τα τεμάχιι τής λαμαρίνσς
καί των σανίδίον ^τβσαν §πί των
καλλωίίων καί των συρμάτων
πολλά τώ/ υΛθίων άπεκόπησαν
Ή ατέγη ήτις άντβκατεστάθη , και κατέ.ιεσον έ.χί τής ό3ι»ΰ.
άμέσως υπό των ?ογα^ών
χαταστήματας σήμερον την
αν παρεσύρθη ύ;ια τ,οϋ άνέμου
ή
την πρωΐιν δ Δήμος
απέστειλεν συνεογκίον πρός επι-
δα5ρθ(οσιν τούτων.
ΑΗΑΚΟΙΗΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ι ΙΜΑΡΙΟΥ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΛΟΓΗΣ
Ιον ΤμήμαΔΗΜΟΥ ΗΡΑ- Ή ϊ(ΐ-.λ'·οιι οί έχοντες κιΐί μή |?ι
ΚΛΙίΙΟΥ βλιιίρίΐί 6ιαμΓ'νι)ν^ες έν τώ Λή-
Τό Δημοτικόν Σ(ΐ)λιΐον
Αί ζημίαι έκ τής νυκτερινής (Σ.ϊτάν 'ΟγλοΓ) ιί; ό θ-ϊ,ψηφί-
νεοοποντής ήτις συνωδεύετο καί σωσιν οί εΛλογεΐ; οί φέροντες
-. „. .. · ι . > λ αι ν ·»^ -ί
υπό σφοδροτάτου άνέμου είναι
μεγάλαι. ^ ^ |
ΒίςιόνΣυνοικισμονΆτσαλένιου
παλλαί οικίαι επλημμύρισαν χαί '
μιταξύ αυτών ή υίιία τοΰ Στυ
λιανοΰ Άρβανίιη ήτις πιριβ-
στοιχίζβτο άπό περίβολον καιε
κλύσθη κυριολεκτικώς υπό των
υδάτων τα δ,τοϊ χ είσέρρευσαν
!χ τινος χάνδακος τής έκεϊ πλη
οίον δημοσίας δδού.
Πολλά δένδρα έξ«ρριζώθησαν
τελείως έκ τοΰ σφυδροΰ ά*έμου
καί Ιδίως τα ελαιόδενδρα ύπε
στησαν μεγάλας ζημίας.
Δύο παραπήγματα παρά την
Χανιόπορτα άνετράΐΐΐισαν καί
εκλογιχά βιβλιάοια ά«ό τοΰ (ίρ -
θμοϋ 1 —1200 συμιικριλχιίβ ινο-
μένου.
2ον Γμτ?«α ΔΙ1ΜΟΥ ΗρΑ-
ΚΛΚίΟΥ
Τό Β'. Δημοτικόν Σκολειό/
(Μποδοσάκε,ιιΐν) εί; <· 0<ί ψηφί· σωσιν οί έκΊιΐγεΐς οί έκλογιχά βιβλιποια ά τα τού άριίΚ 1201—2400 συμπεριλαχ βανομένου. 3ον Τμήμα ΔΗΜΟΥ ΗΡΑ- ΚΛΙΟΥ Τό Ωδειον Ή ;α<λείυυ είς δ θά ψηφίσωιιν *·ΐ έκλογεΐς οί φέροντες έκλυγιχά βιβλιάρια άπό τοϋ άοιθμοΰ 2401—3)100 παρεσύο^ησαν υπό άνέμου είς ' συμπεριλαμβοινομένου. "ρκετήν απόστασιν. ί Είς τό έπιπλοποιεΐον τοϋ Κιο σχλή Σπαγουλίδη παρά τα Βα· μρμβμ 4ον Γμήμα ΔΗΜΟΥ ΗΤΆ- ΚΛΕΙΟΥ Τό ίσό/ειον τοϋ ΙΙραχηχοΰ λιδέ—Τζαμί άνηπάργη ή σιέγη Λυκείου (ΓΙλατεΐ * Β ίλιδέ Τζα- τό δέ ύδωρ ε,ίυέορευσεν έντος μΐ) ^Ις ό θά ψηφίσωσιν οί έκλο τού καταστήμαιος καί έπροξρνη- ΑΕΙΤαΥΡΓΙΑΤΟΥ ΦΡΟΗΤΙΪΤΗΡΐαΥ Τα μαθήμαια έν τώ Φροντι- σιηρίω Ξίνων Γλωσσών καί γεΐς οί φέροντες έ<ληγικΓ< β.βλιά ρια ά·τό τ'<0 άριθμ'ϋ 3001 — 4800 σΐ'ΐιπεριλαμβ ινομένου. 5σν Τμήμα ΛΕΙΜθΥ ΗΡΑ ΚΛΕΙΟΥ Τό Ε'. Δημοτ. Σχολείον είς δ θά ψιιφ σωσι,' οί εκλογ.πς οί 8α» Ταήιια ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τ ο Κ « ίστη π τού Λ >ι<·ν ι^- χείοι» εί: δ θά ψηρίηιοσιν π ίν· τες οί Ν'ιυτκοί ιώιί έν τφ Λι¬ μένι ίΐ^ακλΐιίου ό )μΐ ,ύνίων άταο π.'οάον, ί}τιο<|)>^ων κλα. ώς
χίΙ ι»ί νιιΓιΐΊΐ έν γένει οί εδρι-
σκόμΐκνοι ε,' Ή > κλίίω έξ οίι-
σδήποτι- «χϊτίις, ιί μεμον·*μένοι
εργάται θαλάαση, καί οί έρ/αζό
μενοι Λιμ^νεργάται έ/ τώ Λιμέ
νι ΉρακλΒίου.
9οψ Τμήμα
ΑΤΣΛΑ ΝΙΟΥ
Τό 1ημο«<όν Σίολ-Ιιν Νέων Κλαζομενώ^ (Άτσ »λέν·ο) είς δ θά ψηφ,σωίΐιν οί έχλιγρϊς κά ιο.κοι τώ/ Συν.)ΐκισιών Νέσυ και ΠιτΛ.αιοΰ Άτσαλένιου, Μα στκμπά, ΣυνοιπισμοΰΈπάνω καί Κάΐω Σμύονης (Κρατικοΰ Συ- ■ ικυισμοΰ) Λεωφόρου ίίνωσσοΰ, ΤουρΛΐκοϋ Νεκροταφείου, Προ ασϋίου Χιυσοτιηγή·, Πόρου, Συνοκισμοΰ Νέων Β^υούλων (Κ έ α έ;(ιι κιί μόοα ) ΙΟον Τμήμα ΦΟΡΓΕΓΣΑΣ ΤοΔηαοτικύν Σ(ολεΐον 'Ευιά νω Φορτέτσας εί; ο Οά ψιιφίσω σιν οί έκλογεΐς χάιοκ Άί ς σιν οί έκλογεΐς σιηρίφ =.ένων Γλωσσων καί ί φέροντες εκΛογικα ρψΑΐαρια α ιο | Ιωάννου, Χ «νιαλή Τε<έ 'Εη ' Έμπορικών τφ λειτουργοΰντι | τοϋ άριθμου 4801—6000 συμ , νω χα1 κάίι0 φορχέ(σα; Μ Άγίου ΤΟΑΤΜΟΙΜΙΙΑΚΡΟΙΙΒΛΙΣ Γό άτμόηλοιον <^Αχοόηολις» δαβίβαοεψ διά χον αονρμάτου τον είς τό Ινταν&α νανλοχονν ατμόπλοιον *ΈΧί*η» διι ίμηοόΐ- ο&η λόγω ι»/* χαχοχαιρΐας καί «νρίσκοαι *1ς ΜήΙο* Ιν απολύτω άοφαλιία. πιρά τή ΝυΗΤερινό Έπαγγελ ματιχχί Σχολή Έμποροϋΐΐαλλή- λων άρχονται κανονικώς άπό 1ης Όκτωβρίου Αί εγγραφαί εις αύΐό λήγουσι την 31ην Όκτωβρίου. Τό διδακτικόν προσωπικόν κατηρτίσθη υπό τής Διοικητι- κής Έατροπή; τής Σχολης ώς κάτωθι: Αγγλικών Λιμ. Δεπόλλος Γαλλικών Κ. Βερουδάκης Γκρμανικών ·Κ(ΐοϋγ6φ Ίταλικών Μ. Μπάριτς Λογιστιχών Σπ. Παν&ς τ/ΑΡτην ζονοικισμου ΙΝ. νλικορνασ,ιου, τγλ π ^Λ~ΟΥ ,. . :Σκαλανίου, Βασιλέων, ΆγΙου Την Παιδαγωγιχην Α.αδη ΒΛάσσηΣύΑλα, Πατσιδων,κΐρτε μίαν είς ο θα Ψαφισωοιν υί έκ ! „„,-, ,νΐ.,,.ν!,,.. μ_____,.' π βλιάρια ά.'ΐό τοΰ ά^ιθμοΰ 6001 καί άνω. 7ου Τμήμα ΛΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΚΙΟΥ Τό ΣΤ.' Νεόδμητον Δημοτι κύν Σχολειον πποά τόν Ναόν μ.αν εις ο να ψήφισιν υ εκ ροΰ> ΜΜοχ1ου Μ^αμπαλή, Πρ
λογε·.ς οί φέροντες εχλ..γΜΐα β; σα κβ1 χωβ1ο1> Έλτ)^ ''11β
11 όν Γμήμα Ν. ΣΤΡΑΤΩΝΟΣ
ύπ' άριρθ. 5 Θαλάμου
Είς ό §ά ψηφίοωσιν οί είν τω
Στρατώνι ύ/τηρετοΰντες Αξιωμα
τικοί, ύπαξιωμιχτικοί και στρα
ΑΘΗΝΑΙ 30—10 -35 («ού άνΐαιοκ,οικού μα:(.—;
τι κώς μέ <ήν οΊαιάΙβν<*ιν τής τάξεως δ ποιιθ. Κονΐύλη: βίς σχετικαί δηλώαεις πράς νού; άνιιη$οαώηονζ τού τύπσυ Ό —θνδύλης εδήλωσε δή την τάξιν θά την έπιβάλλο ό ττωαδήηοιε καί εάν άκά^,η εδ )&9·β είς την ανάγκην ν& Ιάβα μέεο,α. ά/ώ τα ήδη ληφθέντα. Η ΙΤΑΛΙΑ ΠΡΟΕΒΗ έΜΑΒΗΜλ ΠΡΟΣ ΜΓΑΙΑ» ΖΗΤΒΥΣλΝ ΜΕΙ111Η ΣΤΟαΊΙΥ ΜΕ10ΤΕΙ0Υ ΑΘΗΝΑΙ 30 10 -35 (τού άνια«<*κοΐίθ0 μ*ς( Όλαι αί οχετκαί ηισαΛΪ&εκα ϊο» ΓάΜαυ π'^α.ι|'υπ3ΐ>,)γί>ύ κ. Λα
βάλ ηοός ειρηνικήν διευθΐτησιχ τοΰ Ίταλααιθισπικού ζητ^-
ματος φαίνεται δτι έματαιώθησαΐ'.
Εξ άλλθυ έ/»ώσθ?;σα>> έξ επισήμου ηηγήζ χ&ές διι ή Ί-
ταλική κυβέονησ^ς προέβη είς διάβημα π >όί ,τή;» Αγγλία"
ζηΐούσα παρ' αύιής ό'.ϊως μειώσο την δύναμιν τού σΐόλόυ
της ό οποίος ευρίσκεται είς την Μεσόγειον.
ΕΐιΙΙϊΐΙΙΙΙίΈιιΐΑ
ΚΪΒΕΡϋΙΣΕΙΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 30—10—35 (Τοϋ άνεαποκρΐΓθϋ μας)
Ανεκοινώθη σήμερον έκ Κυβερνητικόν πηγών δτι απε¬
φασίσθη ήδη ή επί τάξις έννέα εμπορικώ ν πλοίων διά τάς
ανάγκας τής χώρας μας καί έν τω εσωτερικώ και έν τφ
εξωτερικώ. Τό μέτρον τουτο ελήφθη διότι ύπάρχει μέγα-
λη ελλειψη πλοίων έμπορικών διόα ταϋεα ναυλώνονται
άπό τα έμπόλεμα κράτη διά την μεταφοράν πολεμοφοδίων
καί στρατιωτών.
ΕΞΕΤΟΠΙΣΟΗ Ο ι.
11111 ΙΜίΙιί
ΑΘΗΝΑΙ 30-10-35 (Τοϋ άνταποκριτοΰ μας^
Συνελήφθη χθές τό άπόγευμα κατόπιν διαταγής τής Κυ¬
βερνήσεως ό άρχηγός τοΰ έργατοαγροτικοΰ κόμματος κ.
Αλ. Παπαναστασίου ούϊος έκτοπίσθη είς Μύκονον δπου
ευρίσκεται καί ό άρχηγός των Δημοκρατικαί κ. Παπαν¬
δρέου. Οί λογοι διά τούς όποίους έξετοπίσθα καί συνε¬
λήφθη ούτος είναι τό δτι ήθέλησεν νά διανείμη έπανα-
στατικάς προκηρύξεις πρό; τόν Στρατόν καί πρός τούς
πρόσφυγας.
ΔΙΕΚΟ Π Η Η ΣΥΓ ΚΟ. Η
II
ΗΙΑ
Άγίου Τίτου είς δ θά ■ψηφίσω ! τνώται οί μή Ιίίτελοϋντες Υπη
σιν πάντες οί Ληαόσιοι ύπ ίλλη ρεσίαν Φρουρά; είς έκλογικά
λοι τής περιφερείας τοΰ Δημυυ 1 Τμήμαια. ί
α>ς
χ«ΐον Ηρακλείου άηηγόρευεν τόν
παντός ηλοΐου έκ τού
λιμένος.
Λό^ω <αύιηι> ίξ·ύχίΐΧ<ν τό β χμό/ιλ ιον «2αϊτ» παρα ιΐ>( άχ
τας τ»?ί Τρνηηιής, άιβλχ
κατόπιν άπό ΐό ά(μόττλοιον
λένη».