45806
Αριθμός τεύχους
577
Χρονική Περίοδος
01/10 - 31/12 1936
Ημερομηνία Έκδοσης
7/12/1936
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΑ
^11"^!^^ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΡΈτΟΣ ΕΚΑΟΣ. Ε'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 5ΤΓ^~^~
| ,,-ι
ΝΙΚΟΣ Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ £ ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥΙΑΡ. ΤΗΛ. 700 |
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ!
ΔΕΥΤΕΡΑ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936
Έντός ,ής εβδομάδος χαν ή χώρα ευημερήση καί Γ Ε Ν Ι Κ Α ΤΤΕΡΙ ΤΡΟΦΩΝ
'Υιιό τοΰ ίν Γέθμινία αβτβχ·
παιδβυομένου είδικώ; ιί; τα
Στομαχολογιχά συμπ ΐτοιώτου
μας,ίχτοοϋ κ, Κ.Πολιουδάκηλαμ
της, δ ύφυπουργός νυν κυβέρνησις. Άναγνω-
τής Συγκοινωνίας κ, Οίκο ρίζομεν δτι ή νυν κυβδρνη
νόμου. Είνε παγκοίνω; γνω σις ήλθε νά διοικήση χήν
σχόν δ» ή νήσος μας ύστε χώραν είς δυσκόλους οίκο
ρΒϊ είς ϊήν συγκοινωνίαν νομικάς οΐιγμάς καί δτι εί-
Χα1 ϊθϋιο λόγφ χοΰ διι κάθβ χης βϊ}μα συνανχά έμ' «. . , , ,
Πρό χοΰ 1928 έλάχισ.α χι πόδια, πολλάκις άνυπέρβλη ^,Α ηΏΖ" «.
λιόμβτρα, είχον κατασκβυα τα καί τοΓχό λόγορ τής άν τ·*ήν μέ τό ζήτι,αα των τοο
οθΰ £ί5 τΠν νήσον. Ουσια θελληνικής Διοικήσεως τή; φώ» «αί την λβιτουογίαν τοΰ
οχιχως συγκοινωνία δδν ΰ· χώρας καχά χά χβλευταΐα ι"ί"ΙΗου συστήΊιατος.
ίΐήρχβ. 'ΕίΐίΓβνικοΰ Διοικη Ιδίως; δΐη, άκόμη δτι ή κυ ' -- *"»""" "_**"**;*
.ου Κρήτης, _καΙ_ αργότερον βέρνησις χοΰ κ! Μεχαξα, ' Λ Ιά,Γ^α; ^Λ"
ώ; Υπουργου χων λχραχι πρός χιμήν^η:, έπιχελή ερ- συγχα/'οοο ίγκάοδια διά «ήν κ0ο
ω.ικών χοΰ Στρατηγοΰ, κ. γον δυσβασταχτον, ύ,τό χό σπάθβιάν σα; νά πλουτΐζβτβ ου
Γ. ΚατβχάΛη συνβπληρώθη βίίρος χοΰ δποίου κάθβ δλ-
χό δδικόν δίκτυον χής νή- λη θά έκάμπΐετο, άλλδ νο
σου μας αρκούντως, διά χη·ς μίζομεν δΐιεΐνβ δίκαιον „.._,„.....„...„....
χατασκβυής νέων δδών, τής Κο.ήτη; αί συγκαινωνια θά προσπαθή τω νά σά; ._
οΰίως ώ 3ΐε σήμερον νά δύ καί άνάγκαι νο συμπληρω ι·80ΐ»«ά ηοάγμ «α συναφη μέ
ναταί τις νά μεταβή από χό θοΰν διατιθεμένων πρός «·β·^»η«· ι-ν, τα δΛοϊα νά ού
Ν. Δ. μέροςχής Κρήτης, ' χοΰχο πολλών δεκάδων έ«α ΖΓ*ΖΪώ£*Γ*7
χήν Παλαιόχωραν, είς τό χομμυρίων δραχμών. Ό
Ν. Α. την Ίβράπετραν, Κρητικός λαός, χοΰ δποίου
δδός περίπου 400 δλων χι δ πατριωτισμός βϊνβ γνω
λιομίτρων. Γενικώς δέ κατε σιός καί δ οποίος έν μιά
σκβυάσθησαν ή έπισκευά- θελήση έιάχθη μέ τό μέ
σθησαν δδοί 1200 περίπου ρος τού κ. Μβταξδ διά νά
ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΤΕΤΓΠΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΥ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝ1ΑΙΑΤΡΟΥ κ. ΒΩΔΥΔΑΚΗ
νβχώς τα άγα/ιητά οη
Νέα» αέ έχλβκτήν χαΐ Ιγκνκλο
ηαιδικήν ΰνην.
Μέ μεγάλην εύχαοίσττισιν δέ
θή
χιλιομέ.ρων επί τής Κρή
της. Τύ αύϊό δμως ενδια¬
φέρον ή μέρος τουλάχιστον,
τούτου, δέν επέδειξαν αί μβ
χέπβιτα κνββρνήσεις καί πά
ρατηρεΐτιχι δυστυχώς σήμε
ρον, νά μή δχει γίνη τίποτε
δλλο πρός ανάπτυξιν τοϋ δ-
δικοΰ δικτύου χής νήσου.
Διά νά ένωθό ή δδός Ά-
γίου Νικολάου Σητείας ά-
ηαιτεΐται ή κατασκευή 8
μόνον χιλιόμετρον, διά
την κατασκευήντών οποίων
Αν διβιίθετο 2<αστον §ιος ποσόν 2.ΟΟΟ ΟΟΟ θά είχεν ή^η επιτευχθή ή 2νω σις αΰΐη, ή δποία χά μέγι σχα θά εξυπηρετήση την επαρχίαν αύΐήν. Γενικώς οέ άν καιασκευασθοϋν είς δι αφόρους άρχηρίας, έλάχιστα χιλιόμετρα πρός τό παρόν συμπληρούται χό όδικόν δίκτυον. Αργότερον δέ δ· ΣΚΕΨΕΙΣ Α' ΤΟ ΠΕΠΤΙΚΟΝ ΣΥΣΓΗΜΑ. ΕΝ ΓΕΝΒΙ Ό άνθιΐώπινο; όογανισμός ώς ιτοός την κατασκευήν τού καί την συ*αομογήν των διαφό ρον τού όο,γάνων όμοιάζκι μέ ΧΟν συνδράμη μέ δ,ας χου μβγάλην μη<ανήν 8ογοσΐασ.ου τάς ζωτικάς δυνάμεις διά ί1{ χί|ν δ"οίαν «τάχουν «ολλά μηχανήματα διαφ^ων λειτουο- γιών «αί τα δΐΐοϊΐά' καί φιί- νονται ώ; άνεξάοτητα άλλήλαιν ίν τούτοις βΐναι αδύνατον ίνα (κ τούταν νά λείψη, ή {άν πα· Οουαιασθό διιΐαοοίχίΐ «ις είς κα- νενα νά έμφανίζβΐαι αμέσα>ς ή
αταξία της δλης λβιτουργίας.
Έν συνόλω δ άνθ^ώιινος δ^■
γανισμ^ς παοουσιίζβται ώ; μιΐ
τοιαύτη αηχανή, εί; την δτοίην
μβταβάλλεταιή ηοο
σκοαιζομβνη ίη' ξξοα ΰλη (Ι; δ·
Οΐοιιβνην μοοΦήν βνεογεΐας. Ή
βνέογβιο δέ αΰ'π, τ) μβταβίλλβ-
ται αμέσω; είς βογυσίον ή άΐτο.
ταμιιύβται' ώ; άχοιββ: συμβιΐ-
νβι βΐΐ μίαν μηχανήνπαοαγοογής
Αλβκτοικοϋ οβύματος εί, την ο¬
ποίαν ή δύναμις τού π.πτοντος
ΰ^ατος τ) τοΰ καιομένου ό.»θ^α-
Νος μβταβάλλβται βίς ήνβχτοι-
σμΊν, καταναλισχομένου άμεσος
βΐς διαφόρους βογασίας ή συσσα)
ευομίνου εί; τόν συασοοαβυτήν.
Τό ϊμήαα τή; σαιμιτ.κη; λβι
τουογίας βΐς τό διτοΐον γίνονιαι
δεκτιί χαί μβταβίλλονται οί 8
ξτοθβν ποοσκομιζόαε'αι «δίαι
δυνάμεως Καί «ό δηοϊον δύ
ναςαινά παοαβνηθη μέ τό/ λί·
βήτα τη; Μη.ΐανη'; είναι δ ηβ-
ηιιχός σωλήν. ΑΙ Οέ ποοσ<ομι ζόμεναι άη' §;ω δΐαι δυνάμβω; αί τίνες δύναται νά παοββληθώ αι μέ τού; (ϋνθααχας ιΐναι τα ΐοόφιμα. Τα τροφ μα ταυτα βίς τόν πβπτικόν σαιλήνχ βΐτβξβογάζον ται τοιουτοτοόΐ(θ;ι ωΐιβ νά δυ νηθδσι νά βίσέλθωσι είς την κυκλοφοοίαν χ αί μέ τοο; χυ· μού; τού σώματο; νά μβΐακο- μισθασι εί; Ικβΐνα τα ϋ,ιγανα βίς τα ότοϊα Ι χούν νά έπιτβλέ σου ν ίογισίιν τινά, καταναλι· σχόμενα ή συσσωοβυόμβνα διά την μίΐίπβιτα χοήσιν. Τα υπο· λβίμματα 8έ των τ^οφΐμον (ά μή δυνάμβνα νά βΐσαχθβσι είς 3) Νά καταστήση ταΰια ίχα- ναι νά διέλθωσι τό τοίχωμα τοΰ Ι^τέοου «αί νά ίλθαασι ι'ι; την κυκλοφορίαν (ΐφομο(α>σι;) καί
4) νά αΐτοβά^υ τάς αχοήσΐους
καΐ βλπβ;οάς ούιίας,
ΑΝΑΤΟΜΚ ΦΓΣΙΟΛΟΓΙΑ
Ό ένιβοικός σωλήν διαιοεΐται
εί; τα άχόλουθα τμήιιιτα καθα-
οώς χωοιζόμενα &η' αλλήλων,
1) Κοΐλον τοΰ στόααιος οΐυοφά-
γον 3) Στόμαχον 4) Λ.πτόν Ιν
τΐοον 5) παχύ δ.τβρον.
Καί 1) τό χοΐλον τοΰ στόμα
τος δπεο δέχεΐαι τα τοόφιμα κοο
παςαιχβυάζον αύ«ά διά την πβ
ψιν, παοουσιάζβι Ινα έ;οχον συν
β.ασμίνον σχηματισμόν. Έν δλί
ίλ ί ή λώ
την κυκλοφοοΐαν, παρςιμένουν ; γοις τα χείλη καί ή γλώσσα πά
φ, ρ
είς χό ΪΊβοον καί άιτοΐβάλλον
ται βκβϊθβν ώ; πβ(}ιττώματα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΙ ΠΚΠΤΙΚΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Ό^βν δ πβπτικός σωλήν δέον
δΐτω; βχιβλέσχ) τα; ακολούθους
ίογασί ις.
1)Νάλάβα τα καταλλή*λαις
παοασκουαπθέντα τρόφιμα διά
τόν κοοβσμόν τοΰ δυσσαοέστου
αίΐθήματο; τή; ΚίΙνης.
2) Νά ίηεξβογασθπ αύτά μη-
χαπχώς ΜαΙ χηιιικόο;.
οαλαμβάνουν τα τβόφιμα, οί &
ό*5όνιες τεμαχίζου/ αύτά οί δέ
μϋβς των ιταοβιών, τού έ^άφους
τοΰ ,στόμαΐο; μέ την γλώσσαν
καί τούς οδόντας νά ζυμώνουν,
ούτως ωΐτβ μέ τό βν αύτω ύηάο
χον ΰ/οόν ή μέ τό συγχρόνως
πινόμβνον δίοοο, ώς <<αί μέ τόν σΐβλον νά άναμιγνύονται καί νά σχηαατίζωσι τόν βλωμόν (μπου κια) δσΐις «αταπινόμενος διά τοϋ ο'ισοφάγου φθάνβι «Ι; στόμα. χον. (Σννβχίζβται) χήν ανύψωσιν χοΰ κρά· ιιιι [γιηοαϊ Γ-£ϊΐί|ϊΤήν χους, πρέπβι νά χύχη χής ■ΙΙΙΙΙΪΗί Ε=£ΐΑΣΙΐΤΟΐ Ιδιαιτέρας προσοχήν χοΰ κ. Πρωθυπουργόν, εΐμβθαδέ πρός τουτο βφιιοι. Οί Κρή χες ουδέποτε υπήρξαν άγνώ μονες καί είς δπαιανδήποτε πβρίσιασιν,θά εΰ^δθοΰν μβ χό μέρος χοΰ Κράτους δ- πως καί σήμερον εύρισκον χαι, άλλά καί χό κράτος πρέπβι νά τούς συνδράμη αναλόγως των δυνάμεων αύ χοΰ, διαθέτοντος μβρικά έ<ατομμύρια δραχμών. Διά τ ό τελευταίον είμεθα βέ ΡΡΙΙΟΝΤΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΙΡΟΙΙίΧΕΙΤΕΟΙΙΙΡΟΟΛΙΜΑ ΠΟΛΕΜΟΥ βιχιοι δτι θά γίντ] χοΰχο διότι μέχρι σήμερον ήση μβθινή Κυβέρνησις έΒειξεν άρκβτά δβίγματα άγάπης καί έ-ίτιμήσβω; πρδς Κρήτην. χην μόλις ήαέααι Οον άηό τήΐ 15ης αέχ^ι της 27η; Νοεμβί'.ου, καθ* ή' γοά- Φονται αί γοιμμπΐ αύται. Κιί δια>ς, πόσα γβγονότα εί; αύιό
τα δω^κκαήαβοοΊ Ποώιον
την 15η Νιιιιβ^ίοιι ή Γε^μι-
νί(ΐ απέοοιψ; τάς διαιάξεις τή;
συνθήκη; των Βΐοσϋλλιών δι'
δ,τι αφοςά την ναυσιπλ ΐ ιν
είς τού; ποΐαμ ύ; Ρήνον, Δ ιύ
ναβ ν, "ϊλβοιν, Ό/ιβο. Νιέμΐν
ή δώ ϋ Κέλ
σβι γοαφβΐον ίηιχβιοησκο') -«αί
ί*άλβσ« τα ξίνα κϊσϊα νά βγ<α ταλβίψ)υντόν λιμένα τουτο», τοΰθ' 5τβο ύηόσχβται ναυιικά; «βοιπλοχάς βυσκόλω; νά καθο Ποάς διαφώτισιν των άναΐέ τ'ρ ο χοϋΐάζβται νά δπομνησθό διι ά«6 τοιμήνου αντηλλάγη σβι ρά έτισχέψίων καί συνήφθη σβι οά σ<ΐιΐφα>νιώ' μβταξύ Ρώ ιης
Ββοολίνου καί Β)υδαιτ^σ«ης
ιτι,δ/μα τό όκοΐον αηντβλβι την
άν ισυγποόιησιν τοΰ μιγάλου
Κ Πολεμικοΰ "Α
Κατά τάς είδήαεις «ών'Αθην»1ί«ών ««ναΒέλ
φων"ή 'Αγροτική Τραπέζα απεφάσισε την ίδρυσιν
νέωνύποκατασ-ημάτων έκ ολόκληρον την χ«
Ι
νη
?« Ι.ΓΜ^ΛνίΧ^ *α1' δίόϋ ή Κνβέονησις Καμτάλβοο,
ούο τής" Κρήτην έ^ός είί την ΜεσσαράκαΙ ενός εις Ι φΒυγου(,α Ιγχατέλ.ιπεν *1ς κοίνον τή, 16,; Νοβμβ^ου
την Ιεραπέτρα. Εκτός τού ότι ή Διοίκησις τής Α ϊί|ν ^σιν της διοίκησιν διά τό ζητημτ της παιαιιοπλοι
^^-.-λ- Γ-ϋ.«*£ν-«ί «Ιναι άϋία εύχαρισχιών έκ μ* | ^οΧα^»
β μ
καί «ή' διώουγα τοϋ Κιέλου.
Μβθ' δ ή Γοοιΐ'ανία άνβχοίνω
σβν δτι συνΕφώ'ησβ μέ «ήν Ίΐ ( άν ισυγποόι
πων[αν άν δ;ι διά στρατιωιι-Ι'ΚγκιιοσΙου
κίιν συμμαχίαν, τουλάχιστον—|νος; .
καί «ατανια τό ΪΗον-^νά κοι Η Γ£ΡΜ*.ΝΙΑ '
νήν δοάίιν κατά τοϋ μπολσεβι Έν ιφ μέαω δλιο/ αυτών ύ
χισμοΰ. Συγχρόνως βγένβιο πάοχβι. άνευοισκομβνιιιτανταχοϋ
ή Γβομανία ανβυθίσκεται είς «ήν
καταγγελίαν χά* συνθηχώ', ε{;
«ήν Ιαπτυνιχήν συμμαχίαν, (Ι;
τάς {ΐ/ιανιχάς ποωιοβουλ'ιας βΐ;
την κλήο,τι στ^ατιωτιχήν χαί δι
πλωματΐΝτ)/ τη; καοσηάθβιαν.
άναγοάφουσαν εί; τάς σελίδας
τη; ϊσιοοΐας χρονολογίαν, ή δ
κοίι θά λογα.'ΐασθή Θΐλβτβ
νά ανηληφθητβ την Ι νοιαν αύ
τής τής χρονολογίαν Ξιναγ^^
σατβ βΐς την γερμανικήν άνα
δ Ν
μανιχήν δήλωσιν, μόνον οί έδο»
φιχοί δ^οι ιϊπομβνουν άχόμη,
καί, εάν δέ/ άπατώααι, την
παοοΰααν κατάστασιν ποοαδια
οίζβι ού ό τό χαρακτηοιστικόν.
Είναι ποάγματι ίπιτετοαμμένον-
νά ΰ ιοθόσΒ κανβίς, ο :ι άηό
την γενικήν της θέλησιν άναλτί,
ψ .ως ή Ρουμανία έϊαιοβΐ μόνον
νία: βιαιτίξβαΐν τώ/ συνθηκδν) ί αυτού; άκοιβώς, τούς Ιδαφικούι;
ΒΑΡΥ-ΗΗαΝΤΟΜ ΑΡΘΡΩΝ ΤΩΥ κ. ΤΑΡΝίΙΕ
τίου («αταγγβλία «ών πβοΐ Ρ»να
Ιιΐβλλον ν' άηβλβυθβοώσουν την
Γιομηνϊαν τώ/ ύηοχοβώσεών
της ίχ τή; συνθήιης των Ββο
σαλλιώ', Ό κ. Χί-λβο ηδύνατο
νά λύαπ τόν βεσμόν. Ποοτίμηοβ
νά τόν κόψα καί θά εϊχβ τού;
λόγους τού διά νά τό κάμη, χαί
11 λόγοι αύτοι εί /αι δτι ουνβ
χίζβι έπιχβίοηαιν άοχίσισΐν άηό
την Γερμανίαν πρό 16 βίαν
Κατά «ήν ΙΘ.τίαν αυτήν ή Γβο
μανία άπηλνάγη άπό «ά άΊ}θρα ι
ϊϋί συνθήκης τδν ΙΒΐοσαλλιων, Γερμανία ίννοεί, Οσον καί έν
βς ς φ
δαους; Είναι αδύνατον νά «■
στβυθή δ:ι ή Γβομανία, τα ηά*
τα διβχδιχήσαΐακαΐ τα πάντα
έτιτυχοϋσα, εχιι άπαρνηθή τα
έδάφη αύιά, τα όηοΐα χοοομα.-
τΐζβι ϊΐς τούς άτλανιας τόν μα.
θηιών τη; ώς γβομανικά καί
τα όίϊοΐι ό μ. Γκαΐμπιλς β»
β ιιοΐ, κάθθ έβδομάδα, διι τής
8χουν κλαπή; Β-β-ιίω; &χι
βΐστε;
σημαίνβι δα ή,
γναοστόν δΐι ή Λούςρ«·Χάνσα
«θοβκτείνβι μέχοι Τόχω την
βναίοιον γοιμιιήν της καί δ τι
τΊ Ιταλία ή·ο συμταθίις ηοός
τάς δύο αύτάς ενεργείας. Όιί· '
γαςώ)ας βααδύτβοον «ί Κυ-
Ρώμη: κιί ΒιςοΧίνου
χό/ Φοάνκο ω;
γ
νόμιμον Κυβίονηιιν «η Ίτΐτ'α- '
νίις *αΙ άνβκάλουν τού; ά -τι- |
«οοσώτους τοον ί< Μαδρίτης, δ ή Κβέ ρα^ζ^.Νξ χαρισ,ιών έ μ «Ι όποϊοι εί; των στηλών μας, τόσον η ? ϊί .ων/.ί,αι κ.Ι άξια καθ. τον άνοοθω.ικόν κύριοι μοχλοΐ κι Λ συν τοδ μπολσεβικική». Έ* λου είς την διάσχ ψ ' δίνου δ " Γ<0"ί/ιι β5ηλου δτι δ τρασιθιΛΟς ή'θ §<οιμο; νά δεχθή την «ρό^λη-Ίν τού μπολ σββικισμοΰ καί ό Φ ;άνκο άνε· κοίνου δι» ποιτΐθίται νά άι«ο· κλβίσο την Βιοχβλώνην, (διου άς Διότι αϋ.ή οιιφα><ίζ«ι τα ά*%λα Πολιτική κοάξις άναιφβ λήζ — καί δι' αύιό η*οισσότι οον ίνδβικΐΐΗή — βά ήνύνατό τις νά ηοοσσέση, 6φ' διον σία Πθαγμαιβύσβι; μέ την Γαλλίαν μή οΊαχοχβΐϋαι ηαοά τΊ γβθΛανι κόν «οαξιχόηηια χή; 7 η; Μαο ιδρυτης της. ν «ήν Θυσίαν αύιή» Σηίνα— Δό/πα;, τό ταχύτε καλόν τού τόπου καί εί οον διόει πρσσβάλει τόν άν. Θρωηισμόν μα; ή κατάστασις ταδιά τόν δκσΐυχοθνια λαόν. ΖΌΪ5 ΛΒΠΡί?ΓΣ ΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ κυκλίου ι»» " — -- ■ - - , τή; Ποιδείας, ««ό; ^ γιορ,ά ο-'ίς -Γ;*,ά πρί«« νά αίσθαν. I*}*™*»* * ιΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ι ϊ°1.αΤ «άΓων δώοα,ν καί «ινΛ; άνε^ίνωσ, ό« ή μ«α Ι Δ.· έ,«κΑίου_τσυ δ-. ' θονν ·4 V* ^ «β*+ * φο?ά των λ,ποών, εί; οί ,νδή το^ς «ν Αθήναις κο* Πειραια ^*ονφνΛΨ Επιθεωρηταί σχολείων, ίγ*η βισε, ε(. αυτού;, άπω; συσ«ή· ίβσι είς τού. εύπόοονς θητάς «ών, νά παραδόσωσι τα παλαιά παγνίηια των είς την ΧΑΝ. ή όηοία κατά τάς εορτάς, έπισκευάζονσα αύτά, θά τα δόσο είς τα πτωχά παι διά "Εχομεν την γνώμην ά.ι δύναται νάγίνπ «αί έδώ, Τ Ή Κνβέρνησ·; λ. άπό ποοχθέί δή ,3 τό δνναιόν τής ββι>υνο«έρου ά,οτου
λϊί άξκ*·.»
φορά των λίπρών, είς οί ινδή
τον νέσυ πο«« ννβίδα αποφασίση τό
συμβούλιον τό πρός καταπαλέ
μησιν τής λέπρα-, δέν έγκυμο
νεΐ κανένα κίνδυνον πρός «ού,
κάτοικον» των πέριξ μερών
τού
αυτήν νά την άναλόβουν οί
Ωρόσκοποί μας καί ό Σύλλο*
νος ιό)ν Δεσποινίδωι'. Ανα¬
μένομεν. Γά πτωχά παιδία
καί τούτο διά ι 4 νάατος δέν
τάς μεταδ δεΐαι ου (* εί; τούς ά μ,*
αωΐ συνκατοκθϊνιας, χαρά
μόνον σπ^νιώτατα καί κατόκι*
στενώ ιάτης ί*αφής Επί τέ
λους ή<ούβθη καί μία ύη»ύ «όλναελεΊς οϊκί(γ· θυνος γ»ώμη *«ίβ τώ» άπο πθΑ.υμΒΛ··> _ ^ Λί____«λ. «Λ.«» 7Α ΚλΑμ,λϊ
νίας Βεβαίως
°'
ρμ μ ή
τής Χηίνα—' Α ό ν χά;.
ΦΑΣΚΟΧΙΛΙΑ
Η
τα άναφΕθόμβνα είς τάς ευθύνας
διά τόν πόλεμον (1920), τάς
κοοθβσμΐα; βχκβνώσβίης τή Ρη
νανίας άη) τού; συμμάχους
(1928),τάς β«ανο0θώ7βις ^932)
τό άπαοαβίααίον τό&ν συνθη
χον (1933), τόν πβοιοοισμόν
τάν ΐξοκλισμάον Ή935) την
συμμιχικήν κατοχήν τής Σϊο
χαί την ου5βτβοό<ητα τοϋ Ρή νού (19.Η6). ΕΊ; τΊ» ΰηηϊβσίαν τή; μβγαλβιαΐά; συνβχοΰς προ σιταθβίας ταύτη-, ή Γβομανία (Ιχε χΐνησ.μοηοιήσβι τού; ποιχι λωτίθους, άΊ/3οο£ «αί τα μάλον άντίθεια μέσ^: την έτιτηδβιότη τα «αί την β.<ιιό;τ]τα, τή' ιτιθη τιχην καί τή' δνβογόν άντΐστι σιν, τόν μ. Μ ϊοξ καί τόν χ. Κοΰνο, τόν Σιρβζβμΐν καί τόν Λιΰτβο, τόν ΜιοϋΰΑγχ καί στοατηγόν φόν Σλοι'χβρ, φόν Πάιτπβν χ αί τόν κ. τλβο. Κάμνουσα δ,τι Κ()ο εομβν ή ΓβρμινΙα, άναγγέλλβι τό συμιέοασμα τ:|ν κατάληψιν. Η ΚΑΜΓίΗ Μέ τ. ιν κατάληψιν αύΐήν ή Γβομανία Ιχβι απαλλαγή άκό βυυ; τού; δ«ίου; τή; συνθή- κη; των Βί^ι ιλλ.άν. Άηό δ V ούς ... «λήν £<ός, τοϋ δοου τάν έδαφιχών καθοοισμώ , τ6ν μβίατολεμιχών συνόο,αιν. Αύ τού{ ί^αφινού, καθορι τόν τόν XI διοφέοβται καί γιο τα δλα, ν άνα*τήσο τα έδάφη, πεοΐ των οποίαν παΟΜβιται.^Τοϋτο δμοος σημαίνβι χαί δτι, δσον καί δν Ιχη έμΐιιστοσύ/ην βί;τήν δεδο- κιμασμένην άσθβνιχότητα των συζητητών των, πάντΦς φοββΐ- ται, βά<]πα^ϊβίιζ<)ν άν τί μιά·; συμβατιχής ΰ ιοχοβώσβοο;, μίαν μβθόοιον, τόν κίνδυνον ενός ηα· λέμου, φιά τα/ όποιαν δέν είναι έιοίμη, άλλά διά τόνΟΛθϊονί- τοιμάζβται διά των ανα>τέοα>
ύπομνησθίντων μβσων.
ΤΟ ΓΙΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΟΛΒ
ΜΟΥ
Ον τα) εύαΐσκβται τβθειμένον
τό ΐτοόβλημι τού πολέμου.
"Οει ο πόλβμος ού ι ο; «οά·
κείται νά είναι ποοσβχή;, ιίναι
πιθανό,/. άλλά τίΐτοτβ δέν τό ά
ποδβιχνύει.
*Οιι είναι βέβαιος, δλα «6
καταδβικνύουν καί μόνον άφοο
νβς θά ή:ο δυνατόν νά τό άμφι
σβηϊήσουν.
"Ο,ι η Γεομανίΐ, ή δποία
ΐ'ίω; θά τόν χάση, είναι κυρία
νά έχλέξϋ «ήν ώθαν, κατά την
δι?(αιν ό πόΛβμος θά βκηαγΉκ
είναι ηοοφανές «αί αύιό τό γβ
γο'ός άπαιβλει το μέγα νέον γβ
γονός τοΰ ϊιου; πού τελειήνβι.
Ύτά.χει, τφ 1936, άπκιλή ηο
λβαου. Κιί ή ά«»βιλή αυΐΐ) δέν
ιί 'αι δνιγώιβοον φωιεινή άηό
πβσχθές ή
πλιιβοφσρία κατά «ήν δτσίαν Ι τοϋ; .
υπό τού ύΛβνκγΛΐον Γ«α>ρνί Ι ομού; τού; ύΐιομιμνήσχβι. ΟΙ δσον ύ.τήοξαν φωιβιναί ή απει
άς έΐήφθΐ} βπόοος «ιΙΌυ, ό μέν ίχου' καθ^οίοβι τα άηοι- λη, ή δκοίαίβάοβνβν ίπί τής Γαλ
(Κογχό, Κιμε
όχοίος θά βηαρϋ δοκι£
κώ; βίς δ.άφορα μέρη **Μ ά
ναλό/θ); ψΛ έξκοΐ3υ>ί} ώ,
Ά δ μ ή «αλλιέβνεΐα. Καλόν
βεβαία ιΐ-αι καί τούιο, άλλά
δ^θόκ^αν είναι νά δι)αχθο5ν
καιαλΛήλως οί χαρ^κοί μας
καί νά ανλλέγβνν άό «ά
β ου ν ά ιής φασ<ομ7λιές καί λ '&'κιό. τού όιι θΐ καί τούτο έ>α έπάγγελμα.
ν,ιακά σύνοοι
0 ού ν, 'Α,'θΐιολική καί
τική Άφοιχή, Κιίο Τοέου Νέα
Γουϊίνσ, Καοολϊναι νήσοι, >ή-
σοι Μαοσάλ, 3 <μό ι, Μαονά ναθ· ΟΙ άλλαι Ιχουν χαθοοίσβι τα ε υ ο©« ΐ ιά σύνοοα (Άλσατίιΐ Δίν«ζι«, Π >λαινι«ός διάδοομος, Μ ίμελ,
Σιλβσϊα). Ά·τό τάς σιινθηκας
λιας ΪΛΟ τοϋ 1865 μέχοι «ου 1870
ή ή άηβιλή, ή ό ποία Ι
έτ'αΰιήςάχό τοϋ 1911
μέχ;ι τού 1914.
Κχνεί; δέ» ή ΐΛΐοά νά ποοο
?ηοίσο την χρονολογίαν, κατά
την όποιαν το ηοάγμα Οά συμ
βά. Άλλά τό ποάνιια θά συμβή.
Οί Γάλλοι κ ιί ο! Εύαωποΐοι,
οί δηοΐσι δέ/ «β εννοοΰν, δμθ»
άζουν μέ τούς βαδΐζοντας
ύ ΐ
κλήοων τ0ς «ύχης 2 ό Κοάτσς
.« .... ---^ ι* . |ΛιβΛβύσβ τΑ» μ»ια !νί·Β κβί τοθισ έ>α ΙπαγγεΛμα -ΐλβσια). Α·το τας σι*νβη«ας α-,ιυν μβ «ούς ραο.-,οι
" Τ'ώι ωοοάν των εί: τή ν νι,σ.δα αύ Θά έ^ομιν καί μιγάλι,ν οΝο τοΰ 1916,, μβτά τή/ τβλβυισλ φλούς τοδ πΐνακος τον
° έ°Μ νά «ίν, 4«οιανδι5'Μ»ε*"·'κιό.ς τ>«|ς Ι νόμίαν σνναλΙί/Μΐιος. αν διά ττχ» »<οιαμοιτ,λοίαν >βο »8λ.
«υ
^11"^!^^ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΡΈτΟΣ ΕΚΑΟΣ. Ε'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 5ΤΓ^~^~
| ,,-ι
ΝΙΚΟΣ Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ £ ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥΙΑΡ. ΤΗΛ. 700 |
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ!
ΔΕΥΤΕΡΑ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936
Έντός ,ής εβδομάδος χαν ή χώρα ευημερήση καί Γ Ε Ν Ι Κ Α ΤΤΕΡΙ ΤΡΟΦΩΝ
'Υιιό τοΰ ίν Γέθμινία αβτβχ·
παιδβυομένου είδικώ; ιί; τα
Στομαχολογιχά συμπ ΐτοιώτου
μας,ίχτοοϋ κ, Κ.Πολιουδάκηλαμ
της, δ ύφυπουργός νυν κυβέρνησις. Άναγνω-
τής Συγκοινωνίας κ, Οίκο ρίζομεν δτι ή νυν κυβδρνη
νόμου. Είνε παγκοίνω; γνω σις ήλθε νά διοικήση χήν
σχόν δ» ή νήσος μας ύστε χώραν είς δυσκόλους οίκο
ρΒϊ είς ϊήν συγκοινωνίαν νομικάς οΐιγμάς καί δτι εί-
Χα1 ϊθϋιο λόγφ χοΰ διι κάθβ χης βϊ}μα συνανχά έμ' «. . , , ,
Πρό χοΰ 1928 έλάχισ.α χι πόδια, πολλάκις άνυπέρβλη ^,Α ηΏΖ" «.
λιόμβτρα, είχον κατασκβυα τα καί τοΓχό λόγορ τής άν τ·*ήν μέ τό ζήτι,αα των τοο
οθΰ £ί5 τΠν νήσον. Ουσια θελληνικής Διοικήσεως τή; φώ» «αί την λβιτουογίαν τοΰ
οχιχως συγκοινωνία δδν ΰ· χώρας καχά χά χβλευταΐα ι"ί"ΙΗου συστήΊιατος.
ίΐήρχβ. 'ΕίΐίΓβνικοΰ Διοικη Ιδίως; δΐη, άκόμη δτι ή κυ ' -- *"»""" "_**"**;*
.ου Κρήτης, _καΙ_ αργότερον βέρνησις χοΰ κ! Μεχαξα, ' Λ Ιά,Γ^α; ^Λ"
ώ; Υπουργου χων λχραχι πρός χιμήν^η:, έπιχελή ερ- συγχα/'οοο ίγκάοδια διά «ήν κ0ο
ω.ικών χοΰ Στρατηγοΰ, κ. γον δυσβασταχτον, ύ,τό χό σπάθβιάν σα; νά πλουτΐζβτβ ου
Γ. ΚατβχάΛη συνβπληρώθη βίίρος χοΰ δποίου κάθβ δλ-
χό δδικόν δίκτυον χής νή- λη θά έκάμπΐετο, άλλδ νο
σου μας αρκούντως, διά χη·ς μίζομεν δΐιεΐνβ δίκαιον „.._,„.....„...„....
χατασκβυής νέων δδών, τής Κο.ήτη; αί συγκαινωνια θά προσπαθή τω νά σά; ._
οΰίως ώ 3ΐε σήμερον νά δύ καί άνάγκαι νο συμπληρω ι·80ΐ»«ά ηοάγμ «α συναφη μέ
ναταί τις νά μεταβή από χό θοΰν διατιθεμένων πρός «·β·^»η«· ι-ν, τα δΛοϊα νά ού
Ν. Δ. μέροςχής Κρήτης, ' χοΰχο πολλών δεκάδων έ«α ΖΓ*ΖΪώ£*Γ*7
χήν Παλαιόχωραν, είς τό χομμυρίων δραχμών. Ό
Ν. Α. την Ίβράπετραν, Κρητικός λαός, χοΰ δποίου
δδός περίπου 400 δλων χι δ πατριωτισμός βϊνβ γνω
λιομίτρων. Γενικώς δέ κατε σιός καί δ οποίος έν μιά
σκβυάσθησαν ή έπισκευά- θελήση έιάχθη μέ τό μέ
σθησαν δδοί 1200 περίπου ρος τού κ. Μβταξδ διά νά
ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΤΕΤΓΠΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΟΜΕΝΟΥ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝ1ΑΙΑΤΡΟΥ κ. ΒΩΔΥΔΑΚΗ
νβχώς τα άγα/ιητά οη
Νέα» αέ έχλβκτήν χαΐ Ιγκνκλο
ηαιδικήν ΰνην.
Μέ μεγάλην εύχαοίσττισιν δέ
θή
χιλιομέ.ρων επί τής Κρή
της. Τύ αύϊό δμως ενδια¬
φέρον ή μέρος τουλάχιστον,
τούτου, δέν επέδειξαν αί μβ
χέπβιτα κνββρνήσεις καί πά
ρατηρεΐτιχι δυστυχώς σήμε
ρον, νά μή δχει γίνη τίποτε
δλλο πρός ανάπτυξιν τοϋ δ-
δικοΰ δικτύου χής νήσου.
Διά νά ένωθό ή δδός Ά-
γίου Νικολάου Σητείας ά-
ηαιτεΐται ή κατασκευή 8
μόνον χιλιόμετρον, διά
την κατασκευήντών οποίων
Αν διβιίθετο 2<αστον §ιος ποσόν 2.ΟΟΟ ΟΟΟ θά είχεν ή^η επιτευχθή ή 2νω σις αΰΐη, ή δποία χά μέγι σχα θά εξυπηρετήση την επαρχίαν αύΐήν. Γενικώς οέ άν καιασκευασθοϋν είς δι αφόρους άρχηρίας, έλάχιστα χιλιόμετρα πρός τό παρόν συμπληρούται χό όδικόν δίκτυον. Αργότερον δέ δ· ΣΚΕΨΕΙΣ Α' ΤΟ ΠΕΠΤΙΚΟΝ ΣΥΣΓΗΜΑ. ΕΝ ΓΕΝΒΙ Ό άνθιΐώπινο; όογανισμός ώς ιτοός την κατασκευήν τού καί την συ*αομογήν των διαφό ρον τού όο,γάνων όμοιάζκι μέ ΧΟν συνδράμη μέ δ,ας χου μβγάλην μη<ανήν 8ογοσΐασ.ου τάς ζωτικάς δυνάμεις διά ί1{ χί|ν δ"οίαν «τάχουν «ολλά μηχανήματα διαφ^ων λειτουο- γιών «αί τα δΐΐοϊΐά' καί φιί- νονται ώ; άνεξάοτητα άλλήλαιν ίν τούτοις βΐναι αδύνατον ίνα (κ τούταν νά λείψη, ή {άν πα· Οουαιασθό διιΐαοοίχίΐ «ις είς κα- νενα νά έμφανίζβΐαι αμέσα>ς ή
αταξία της δλης λβιτουργίας.
Έν συνόλω δ άνθ^ώιινος δ^■
γανισμ^ς παοουσιίζβται ώ; μιΐ
τοιαύτη αηχανή, εί; την δτοίην
μβταβάλλεταιή ηοο
σκοαιζομβνη ίη' ξξοα ΰλη (Ι; δ·
Οΐοιιβνην μοοΦήν βνεογεΐας. Ή
βνέογβιο δέ αΰ'π, τ) μβταβίλλβ-
ται αμέσω; είς βογυσίον ή άΐτο.
ταμιιύβται' ώ; άχοιββ: συμβιΐ-
νβι βΐΐ μίαν μηχανήνπαοαγοογής
Αλβκτοικοϋ οβύματος εί, την ο¬
ποίαν ή δύναμις τού π.πτοντος
ΰ^ατος τ) τοΰ καιομένου ό.»θ^α-
Νος μβταβάλλβται βίς ήνβχτοι-
σμΊν, καταναλισχομένου άμεσος
βΐς διαφόρους βογασίας ή συσσα)
ευομίνου εί; τόν συασοοαβυτήν.
Τό ϊμήαα τή; σαιμιτ.κη; λβι
τουογίας βΐς τό διτοΐον γίνονιαι
δεκτιί χαί μβταβίλλονται οί 8
ξτοθβν ποοσκομιζόαε'αι «δίαι
δυνάμεως Καί «ό δηοϊον δύ
ναςαινά παοαβνηθη μέ τό/ λί·
βήτα τη; Μη.ΐανη'; είναι δ ηβ-
ηιιχός σωλήν. ΑΙ Οέ ποοσ<ομι ζόμεναι άη' §;ω δΐαι δυνάμβω; αί τίνες δύναται νά παοββληθώ αι μέ τού; (ϋνθααχας ιΐναι τα ΐοόφιμα. Τα τροφ μα ταυτα βίς τόν πβπτικόν σαιλήνχ βΐτβξβογάζον ται τοιουτοτοόΐ(θ;ι ωΐιβ νά δυ νηθδσι νά βίσέλθωσι είς την κυκλοφοοίαν χ αί μέ τοο; χυ· μού; τού σώματο; νά μβΐακο- μισθασι εί; Ικβΐνα τα ϋ,ιγανα βίς τα ότοϊα Ι χούν νά έπιτβλέ σου ν ίογισίιν τινά, καταναλι· σχόμενα ή συσσωοβυόμβνα διά την μίΐίπβιτα χοήσιν. Τα υπο· λβίμματα 8έ των τ^οφΐμον (ά μή δυνάμβνα νά βΐσαχθβσι είς 3) Νά καταστήση ταΰια ίχα- ναι νά διέλθωσι τό τοίχωμα τοΰ Ι^τέοου «αί νά ίλθαασι ι'ι; την κυκλοφορίαν (ΐφομο(α>σι;) καί
4) νά αΐτοβά^υ τάς αχοήσΐους
καΐ βλπβ;οάς ούιίας,
ΑΝΑΤΟΜΚ ΦΓΣΙΟΛΟΓΙΑ
Ό ένιβοικός σωλήν διαιοεΐται
εί; τα άχόλουθα τμήιιιτα καθα-
οώς χωοιζόμενα &η' αλλήλων,
1) Κοΐλον τοΰ στόααιος οΐυοφά-
γον 3) Στόμαχον 4) Λ.πτόν Ιν
τΐοον 5) παχύ δ.τβρον.
Καί 1) τό χοΐλον τοΰ στόμα
τος δπεο δέχεΐαι τα τοόφιμα κοο
παςαιχβυάζον αύ«ά διά την πβ
ψιν, παοουσιάζβι Ινα έ;οχον συν
β.ασμίνον σχηματισμόν. Έν δλί
ίλ ί ή λώ
την κυκλοφοοΐαν, παρςιμένουν ; γοις τα χείλη καί ή γλώσσα πά
φ, ρ
είς χό ΪΊβοον καί άιτοΐβάλλον
ται βκβϊθβν ώ; πβ(}ιττώματα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΙ ΠΚΠΤΙΚΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Ό^βν δ πβπτικός σωλήν δέον
δΐτω; βχιβλέσχ) τα; ακολούθους
ίογασί ις.
1)Νάλάβα τα καταλλή*λαις
παοασκουαπθέντα τρόφιμα διά
τόν κοοβσμόν τοΰ δυσσαοέστου
αίΐθήματο; τή; ΚίΙνης.
2) Νά ίηεξβογασθπ αύτά μη-
χαπχώς ΜαΙ χηιιικόο;.
οαλαμβάνουν τα τβόφιμα, οί &
ό*5όνιες τεμαχίζου/ αύτά οί δέ
μϋβς των ιταοβιών, τού έ^άφους
τοΰ ,στόμαΐο; μέ την γλώσσαν
καί τούς οδόντας νά ζυμώνουν,
ούτως ωΐτβ μέ τό βν αύτω ύηάο
χον ΰ/οόν ή μέ τό συγχρόνως
πινόμβνον δίοοο, ώς <<αί μέ τόν σΐβλον νά άναμιγνύονται καί νά σχηαατίζωσι τόν βλωμόν (μπου κια) δσΐις «αταπινόμενος διά τοϋ ο'ισοφάγου φθάνβι «Ι; στόμα. χον. (Σννβχίζβται) χήν ανύψωσιν χοΰ κρά· ιιιι [γιηοαϊ Γ-£ϊΐί|ϊΤήν χους, πρέπβι νά χύχη χής ■ΙΙΙΙΙΪΗί Ε=£ΐΑΣΙΐΤΟΐ Ιδιαιτέρας προσοχήν χοΰ κ. Πρωθυπουργόν, εΐμβθαδέ πρός τουτο βφιιοι. Οί Κρή χες ουδέποτε υπήρξαν άγνώ μονες καί είς δπαιανδήποτε πβρίσιασιν,θά εΰ^δθοΰν μβ χό μέρος χοΰ Κράτους δ- πως καί σήμερον εύρισκον χαι, άλλά καί χό κράτος πρέπβι νά τούς συνδράμη αναλόγως των δυνάμεων αύ χοΰ, διαθέτοντος μβρικά έ<ατομμύρια δραχμών. Διά τ ό τελευταίον είμεθα βέ ΡΡΙΙΟΝΤΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΙΡΟΙΙίΧΕΙΤΕΟΙΙΙΡΟΟΛΙΜΑ ΠΟΛΕΜΟΥ βιχιοι δτι θά γίντ] χοΰχο διότι μέχρι σήμερον ήση μβθινή Κυβέρνησις έΒειξεν άρκβτά δβίγματα άγάπης καί έ-ίτιμήσβω; πρδς Κρήτην. χην μόλις ήαέααι Οον άηό τήΐ 15ης αέχ^ι της 27η; Νοεμβί'.ου, καθ* ή' γοά- Φονται αί γοιμμπΐ αύται. Κιί δια>ς, πόσα γβγονότα εί; αύιό
τα δω^κκαήαβοοΊ Ποώιον
την 15η Νιιιιβ^ίοιι ή Γε^μι-
νί(ΐ απέοοιψ; τάς διαιάξεις τή;
συνθήκη; των Βΐοσϋλλιών δι'
δ,τι αφοςά την ναυσιπλ ΐ ιν
είς τού; ποΐαμ ύ; Ρήνον, Δ ιύ
ναβ ν, "ϊλβοιν, Ό/ιβο. Νιέμΐν
ή δώ ϋ Κέλ
σβι γοαφβΐον ίηιχβιοησκο') -«αί
ί*άλβσ« τα ξίνα κϊσϊα νά βγ<α ταλβίψ)υντόν λιμένα τουτο», τοΰθ' 5τβο ύηόσχβται ναυιικά; «βοιπλοχάς βυσκόλω; νά καθο Ποάς διαφώτισιν των άναΐέ τ'ρ ο χοϋΐάζβται νά δπομνησθό διι ά«6 τοιμήνου αντηλλάγη σβι ρά έτισχέψίων καί συνήφθη σβι οά σ<ΐιΐφα>νιώ' μβταξύ Ρώ ιης
Ββοολίνου καί Β)υδαιτ^σ«ης
ιτι,δ/μα τό όκοΐον αηντβλβι την
άν ισυγποόιησιν τοΰ μιγάλου
Κ Πολεμικοΰ "Α
Κατά τάς είδήαεις «ών'Αθην»1ί«ών ««ναΒέλ
φων"ή 'Αγροτική Τραπέζα απεφάσισε την ίδρυσιν
νέωνύποκατασ-ημάτων έκ ολόκληρον την χ«
Ι
νη
?« Ι.ΓΜ^ΛνίΧ^ *α1' δίόϋ ή Κνβέονησις Καμτάλβοο,
ούο τής" Κρήτην έ^ός είί την ΜεσσαράκαΙ ενός εις Ι φΒυγου(,α Ιγχατέλ.ιπεν *1ς κοίνον τή, 16,; Νοβμβ^ου
την Ιεραπέτρα. Εκτός τού ότι ή Διοίκησις τής Α ϊί|ν ^σιν της διοίκησιν διά τό ζητημτ της παιαιιοπλοι
^^-.-λ- Γ-ϋ.«*£ν-«ί «Ιναι άϋία εύχαρισχιών έκ μ* | ^οΧα^»
β μ
καί «ή' διώουγα τοϋ Κιέλου.
Μβθ' δ ή Γοοιΐ'ανία άνβχοίνω
σβν δτι συνΕφώ'ησβ μέ «ήν Ίΐ ( άν ισυγποόι
πων[αν άν δ;ι διά στρατιωιι-Ι'ΚγκιιοσΙου
κίιν συμμαχίαν, τουλάχιστον—|νος; .
καί «ατανια τό ΪΗον-^νά κοι Η Γ£ΡΜ*.ΝΙΑ '
νήν δοάίιν κατά τοϋ μπολσεβι Έν ιφ μέαω δλιο/ αυτών ύ
χισμοΰ. Συγχρόνως βγένβιο πάοχβι. άνευοισκομβνιιιτανταχοϋ
ή Γβομανία ανβυθίσκεται είς «ήν
καταγγελίαν χά* συνθηχώ', ε{;
«ήν Ιαπτυνιχήν συμμαχίαν, (Ι;
τάς {ΐ/ιανιχάς ποωιοβουλ'ιας βΐ;
την κλήο,τι στ^ατιωτιχήν χαί δι
πλωματΐΝτ)/ τη; καοσηάθβιαν.
άναγοάφουσαν εί; τάς σελίδας
τη; ϊσιοοΐας χρονολογίαν, ή δ
κοίι θά λογα.'ΐασθή Θΐλβτβ
νά ανηληφθητβ την Ι νοιαν αύ
τής τής χρονολογίαν Ξιναγ^^
σατβ βΐς την γερμανικήν άνα
δ Ν
μανιχήν δήλωσιν, μόνον οί έδο»
φιχοί δ^οι ιϊπομβνουν άχόμη,
καί, εάν δέ/ άπατώααι, την
παοοΰααν κατάστασιν ποοαδια
οίζβι ού ό τό χαρακτηοιστικόν.
Είναι ποάγματι ίπιτετοαμμένον-
νά ΰ ιοθόσΒ κανβίς, ο :ι άηό
την γενικήν της θέλησιν άναλτί,
ψ .ως ή Ρουμανία έϊαιοβΐ μόνον
νία: βιαιτίξβαΐν τώ/ συνθηκδν) ί αυτού; άκοιβώς, τούς Ιδαφικούι;
ΒΑΡΥ-ΗΗαΝΤΟΜ ΑΡΘΡΩΝ ΤΩΥ κ. ΤΑΡΝίΙΕ
τίου («αταγγβλία «ών πβοΐ Ρ»να
Ιιΐβλλον ν' άηβλβυθβοώσουν την
Γιομηνϊαν τώ/ ύηοχοβώσεών
της ίχ τή; συνθήιης των Ββο
σαλλιώ', Ό κ. Χί-λβο ηδύνατο
νά λύαπ τόν βεσμόν. Ποοτίμηοβ
νά τόν κόψα καί θά εϊχβ τού;
λόγους τού διά νά τό κάμη, χαί
11 λόγοι αύτοι εί /αι δτι ουνβ
χίζβι έπιχβίοηαιν άοχίσισΐν άηό
την Γερμανίαν πρό 16 βίαν
Κατά «ήν ΙΘ.τίαν αυτήν ή Γβο
μανία άπηλνάγη άπό «ά άΊ}θρα ι
ϊϋί συνθήκης τδν ΙΒΐοσαλλιων, Γερμανία ίννοεί, Οσον καί έν
βς ς φ
δαους; Είναι αδύνατον νά «■
στβυθή δ:ι ή Γβομανία, τα ηά*
τα διβχδιχήσαΐακαΐ τα πάντα
έτιτυχοϋσα, εχιι άπαρνηθή τα
έδάφη αύιά, τα όηοΐα χοοομα.-
τΐζβι ϊΐς τούς άτλανιας τόν μα.
θηιών τη; ώς γβομανικά καί
τα όίϊοΐι ό μ. Γκαΐμπιλς β»
β ιιοΐ, κάθθ έβδομάδα, διι τής
8χουν κλαπή; Β-β-ιίω; &χι
βΐστε;
σημαίνβι δα ή,
γναοστόν δΐι ή Λούςρ«·Χάνσα
«θοβκτείνβι μέχοι Τόχω την
βναίοιον γοιμιιήν της καί δ τι
τΊ Ιταλία ή·ο συμταθίις ηοός
τάς δύο αύτάς ενεργείας. Όιί· '
γαςώ)ας βααδύτβοον «ί Κυ-
Ρώμη: κιί ΒιςοΧίνου
χό/ Φοάνκο ω;
γ
νόμιμον Κυβίονηιιν «η Ίτΐτ'α- '
νίις *αΙ άνβκάλουν τού; ά -τι- |
«οοσώτους τοον ί< Μαδρίτης, δ ή Κβέ ρα^ζ^.Νξ χαρισ,ιών έ μ «Ι όποϊοι εί; των στηλών μας, τόσον η ? ϊί .ων/.ί,αι κ.Ι άξια καθ. τον άνοοθω.ικόν κύριοι μοχλοΐ κι Λ συν τοδ μπολσεβικική». Έ* λου είς την διάσχ ψ ' δίνου δ " Γ<0"ί/ιι β5ηλου δτι δ τρασιθιΛΟς ή'θ §<οιμο; νά δεχθή την «ρό^λη-Ίν τού μπολ σββικισμοΰ καί ό Φ ;άνκο άνε· κοίνου δι» ποιτΐθίται νά άι«ο· κλβίσο την Βιοχβλώνην, (διου άς Διότι αϋ.ή οιιφα><ίζ«ι τα ά*%λα Πολιτική κοάξις άναιφβ λήζ — καί δι' αύιό η*οισσότι οον ίνδβικΐΐΗή — βά ήνύνατό τις νά ηοοσσέση, 6φ' διον σία Πθαγμαιβύσβι; μέ την Γαλλίαν μή οΊαχοχβΐϋαι ηαοά τΊ γβθΛανι κόν «οαξιχόηηια χή; 7 η; Μαο ιδρυτης της. ν «ήν Θυσίαν αύιή» Σηίνα— Δό/πα;, τό ταχύτε καλόν τού τόπου καί εί οον διόει πρσσβάλει τόν άν. Θρωηισμόν μα; ή κατάστασις ταδιά τόν δκσΐυχοθνια λαόν. ΖΌΪ5 ΛΒΠΡί?ΓΣ ΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ κυκλίου ι»» " — -- ■ - - , τή; Ποιδείας, ««ό; ^ γιορ,ά ο-'ίς -Γ;*,ά πρί«« νά αίσθαν. I*}*™*»* * ιΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ι ϊ°1.αΤ «άΓων δώοα,ν καί «ινΛ; άνε^ίνωσ, ό« ή μ«α Ι Δ.· έ,«κΑίου_τσυ δ-. ' θονν ·4 V* ^ «β*+ * φο?ά των λ,ποών, εί; οί ,νδή το^ς «ν Αθήναις κο* Πειραια ^*ονφνΛΨ Επιθεωρηταί σχολείων, ίγ*η βισε, ε(. αυτού;, άπω; συσ«ή· ίβσι είς τού. εύπόοονς θητάς «ών, νά παραδόσωσι τα παλαιά παγνίηια των είς την ΧΑΝ. ή όηοία κατά τάς εορτάς, έπισκευάζονσα αύτά, θά τα δόσο είς τα πτωχά παι διά "Εχομεν την γνώμην ά.ι δύναται νάγίνπ «αί έδώ, Τ Ή Κνβέρνησ·; λ. άπό ποοχθέί δή ,3 τό δνναιόν τής ββι>υνο«έρου ά,οτου
λϊί άξκ*·.»
φορά των λίπρών, είς οί ινδή
τον νέσυ πο«« ννβίδα αποφασίση τό
συμβούλιον τό πρός καταπαλέ
μησιν τής λέπρα-, δέν έγκυμο
νεΐ κανένα κίνδυνον πρός «ού,
κάτοικον» των πέριξ μερών
τού
αυτήν νά την άναλόβουν οί
Ωρόσκοποί μας καί ό Σύλλο*
νος ιό)ν Δεσποινίδωι'. Ανα¬
μένομεν. Γά πτωχά παιδία
καί τούτο διά ι 4 νάατος δέν
τάς μεταδ δεΐαι ου (* εί; τούς ά μ,*
αωΐ συνκατοκθϊνιας, χαρά
μόνον σπ^νιώτατα καί κατόκι*
στενώ ιάτης ί*αφής Επί τέ
λους ή<ούβθη καί μία ύη»ύ «όλναελεΊς οϊκί(γ· θυνος γ»ώμη *«ίβ τώ» άπο πθΑ.υμΒΛ··> _ ^ Λί____«λ. «Λ.«» 7Α ΚλΑμ,λϊ
νίας Βεβαίως
°'
ρμ μ ή
τής Χηίνα—' Α ό ν χά;.
ΦΑΣΚΟΧΙΛΙΑ
Η
τα άναφΕθόμβνα είς τάς ευθύνας
διά τόν πόλεμον (1920), τάς
κοοθβσμΐα; βχκβνώσβίης τή Ρη
νανίας άη) τού; συμμάχους
(1928),τάς β«ανο0θώ7βις ^932)
τό άπαοαβίααίον τό&ν συνθη
χον (1933), τόν πβοιοοισμόν
τάν ΐξοκλισμάον Ή935) την
συμμιχικήν κατοχήν τής Σϊο
χαί την ου5βτβοό<ητα τοϋ Ρή νού (19.Η6). ΕΊ; τΊ» ΰηηϊβσίαν τή; μβγαλβιαΐά; συνβχοΰς προ σιταθβίας ταύτη-, ή Γβομανία (Ιχε χΐνησ.μοηοιήσβι τού; ποιχι λωτίθους, άΊ/3οο£ «αί τα μάλον άντίθεια μέσ^: την έτιτηδβιότη τα «αί την β.<ιιό;τ]τα, τή' ιτιθη τιχην καί τή' δνβογόν άντΐστι σιν, τόν μ. Μ ϊοξ καί τόν χ. Κοΰνο, τόν Σιρβζβμΐν καί τόν Λιΰτβο, τόν ΜιοϋΰΑγχ καί στοατηγόν φόν Σλοι'χβρ, φόν Πάιτπβν χ αί τόν κ. τλβο. Κάμνουσα δ,τι Κ()ο εομβν ή ΓβρμινΙα, άναγγέλλβι τό συμιέοασμα τ:|ν κατάληψιν. Η ΚΑΜΓίΗ Μέ τ. ιν κατάληψιν αύΐήν ή Γβομανία Ιχβι απαλλαγή άκό βυυ; τού; δ«ίου; τή; συνθή- κη; των Βί^ι ιλλ.άν. Άηό δ V ούς ... «λήν £<ός, τοϋ δοου τάν έδαφιχών καθοοισμώ , τ6ν μβίατολεμιχών συνόο,αιν. Αύ τού{ ί^αφινού, καθορι τόν τόν XI διοφέοβται καί γιο τα δλα, ν άνα*τήσο τα έδάφη, πεοΐ των οποίαν παΟΜβιται.^Τοϋτο δμοος σημαίνβι χαί δτι, δσον καί δν Ιχη έμΐιιστοσύ/ην βί;τήν δεδο- κιμασμένην άσθβνιχότητα των συζητητών των, πάντΦς φοββΐ- ται, βά<]πα^ϊβίιζ<)ν άν τί μιά·; συμβατιχής ΰ ιοχοβώσβοο;, μίαν μβθόοιον, τόν κίνδυνον ενός ηα· λέμου, φιά τα/ όποιαν δέν είναι έιοίμη, άλλά διά τόνΟΛθϊονί- τοιμάζβται διά των ανα>τέοα>
ύπομνησθίντων μβσων.
ΤΟ ΓΙΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΟΛΒ
ΜΟΥ
Ον τα) εύαΐσκβται τβθειμένον
τό ΐτοόβλημι τού πολέμου.
"Οει ο πόλβμος ού ι ο; «οά·
κείται νά είναι ποοσβχή;, ιίναι
πιθανό,/. άλλά τίΐτοτβ δέν τό ά
ποδβιχνύει.
*Οιι είναι βέβαιος, δλα «6
καταδβικνύουν καί μόνον άφοο
νβς θά ή:ο δυνατόν νά τό άμφι
σβηϊήσουν.
"Ο,ι η Γεομανίΐ, ή δποία
ΐ'ίω; θά τόν χάση, είναι κυρία
νά έχλέξϋ «ήν ώθαν, κατά την
δι?(αιν ό πόΛβμος θά βκηαγΉκ
είναι ηοοφανές «αί αύιό τό γβ
γο'ός άπαιβλει το μέγα νέον γβ
γονός τοΰ ϊιου; πού τελειήνβι.
Ύτά.χει, τφ 1936, άπκιλή ηο
λβαου. Κιί ή ά«»βιλή αυΐΐ) δέν
ιί 'αι δνιγώιβοον φωιεινή άηό
πβσχθές ή
πλιιβοφσρία κατά «ήν δτσίαν Ι τοϋ; .
υπό τού ύΛβνκγΛΐον Γ«α>ρνί Ι ομού; τού; ύΐιομιμνήσχβι. ΟΙ δσον ύ.τήοξαν φωιβιναί ή απει
άς έΐήφθΐ} βπόοος «ιΙΌυ, ό μέν ίχου' καθ^οίοβι τα άηοι- λη, ή δκοίαίβάοβνβν ίπί τής Γαλ
(Κογχό, Κιμε
όχοίος θά βηαρϋ δοκι£
κώ; βίς δ.άφορα μέρη **Μ ά
ναλό/θ); ψΛ έξκοΐ3υ>ί} ώ,
Ά δ μ ή «αλλιέβνεΐα. Καλόν
βεβαία ιΐ-αι καί τούιο, άλλά
δ^θόκ^αν είναι νά δι)αχθο5ν
καιαλΛήλως οί χαρ^κοί μας
καί νά ανλλέγβνν άό «ά
β ου ν ά ιής φασ<ομ7λιές καί λ '&'κιό. τού όιι θΐ καί τούτο έ>α έπάγγελμα.
ν,ιακά σύνοοι
0 ού ν, 'Α,'θΐιολική καί
τική Άφοιχή, Κιίο Τοέου Νέα
Γουϊίνσ, Καοολϊναι νήσοι, >ή-
σοι Μαοσάλ, 3 <μό ι, Μαονά ναθ· ΟΙ άλλαι Ιχουν χαθοοίσβι τα ε υ ο©« ΐ ιά σύνοοα (Άλσατίιΐ Δίν«ζι«, Π >λαινι«ός διάδοομος, Μ ίμελ,
Σιλβσϊα). Ά·τό τάς σιινθηκας
λιας ΪΛΟ τοϋ 1865 μέχοι «ου 1870
ή ή άηβιλή, ή ό ποία Ι
έτ'αΰιήςάχό τοϋ 1911
μέχ;ι τού 1914.
Κχνεί; δέ» ή ΐΛΐοά νά ποοο
?ηοίσο την χρονολογίαν, κατά
την όποιαν το ηοάγμα Οά συμ
βά. Άλλά τό ποάνιια θά συμβή.
Οί Γάλλοι κ ιί ο! Εύαωποΐοι,
οί δηοΐσι δέ/ «β εννοοΰν, δμθ»
άζουν μέ τούς βαδΐζοντας
ύ ΐ
κλήοων τ0ς «ύχης 2 ό Κοάτσς
.« .... ---^ ι* . |ΛιβΛβύσβ τΑ» μ»ια !νί·Β κβί τοθισ έ>α ΙπαγγεΛμα -ΐλβσια). Α·το τας σι*νβη«ας α-,ιυν μβ «ούς ραο.-,οι
" Τ'ώι ωοοάν των εί: τή ν νι,σ.δα αύ Θά έ^ομιν καί μιγάλι,ν οΝο τοΰ 1916,, μβτά τή/ τβλβυισλ φλούς τοδ πΐνακος τον
° έ°Μ νά «ίν, 4«οιανδι5'Μ»ε*"·'κιό.ς τ>«|ς Ι νόμίαν σνναλΙί/Μΐιος. αν διά ττχ» »<οιαμοιτ,λοίαν >βο »8λ.
«υ
Δευτέρα
Δεκεμβριού
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ Α»
ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ι ΚΡΙΤΙΙΙ ΤΟΥ ΟΙΡΛΙΟ!
ΓΙΑΝΝΗ ΣΚΑΡίΜΠΑ:'(
ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΗ: 'ΚΑ
ΥΛΑΛΟΥΜ,-ΧΑΤΙΝΛΣ
'ΔΙΟΧΤΥΠΙΑ ΝΥΚΤΑ,
ΕΙΝΑΙ ΕΝ ΑΣ ΔΡΟΜΟΣ. {-
ΙΙΙΟΙΟΓΙΙΤΚΙΙΙ ΑΡίΡΟΙ
ΤΟΥ κ. Η«Η» ΛΗΜΑΙΙ
Ό κ. Σκαηίμπας κατέχει μιά
θέση σιή νεοελληνική πβζο
γοαφία των τβλβυταίων Ιιόν.
Είναι ένας άπό τού; συνιβλβ
στάς τής ηοοόδου καί τής άνα
νβώσβως τής πβζογοαφίας μας,
πβζογράφος ποιητιχώτατο; μέ
ποοσωπικότηια.
Γοάφονϊας στίχους δ χ. Σχα
ρίμπας δέν προσέθεσε τίποτβ πι
οισσόιερο στήν παραγάγη τού,
μάλισια οί στίχοι τού δέν κα¬
τώρθωσαν νά φθάαουν τό πβζό
τού. Αυτόν τόν ώοαϊο παρά-
φοονα τόν Μιιοιάμπα πού βλέ
πει τίς νύχτες τίς γοηοϋλες στό
δρόμο νά χοαΐοϋν στό χέοι καί
νά μβτπφέρουν 8να αστέοι, δεν
μποπούμε νά ιόν ληρμανήσουμρ,
δέν μποοούμβ νά τόν συγκοΐ
νουμβ μέ την «Ούλαλούμ>. |
Ο! στίχοι τού μ. Σκαρίμπα
είναι πολύ άΊονοι, πολύ χουρα
σμένοι, θά βλβγα, συγκοινόμε
νοι μέ τό ηβζό τού. Δέν Ιχουν
γοαφτεϊ μέ την ιδία διάθβση Ι
"Ι δ
τού» μέ μιά κάθαοη έκ των «βν
δόν», τή φύγη.
Ό κ. Σχαοΐμιτις μ#, πρόσφε
ρβ μέ τήν «ΟΰλυλούιΛ» μιά ά
χόμη αίσθητική χαο,ά, —άδιάφο
Οθ β/ μικοότβρη άπό τοϋ «Μί
ριάμηα» μάς χάρησε μβριχά ώ
ραιόιατα ποιη'ματσ, ξυπνησε
γιά λίγο τή οέμβη των όνβΤοων
μας τοαγουδώνιας «ό κα^ημρρ,ι
νό μας δοά'μα,
"Ω καλή σΐΓϋ άπΕίοαυ τήν
Είναι εΊ-ας ^6αι-, μυ
ιϋνώμαλος—ξισι ό τω; ϊίναι χι'
δ δοόμο; τής ζωίΐς—τό δοόμο
αύιό δυό φχ>6ς τή μβοα πρέπει
νά τό/ διαβής διιιν πηγαίνηε
τό π υ ω Ι κι' οίαν φβύγης τό
βρ,άδυ.
ύπέροχο τό πςώ:ο ξύπνηιιο, ά
νίδ?ο, άννπΓψ'.ασΐο γιά τίς συα
φοοές πού δοχουνται ξα>π(σα>
τού.
[ο
γλάοε μου βοτδυνέ πού φεύ/ει;
—ηλεπ,
μβτά άπό σένα τ) νύκτα,τ) σιγιλιά
τ) καμάρα μου, ε α φοοσΓίχι, ε»·α
[
Τα «Καςδιοχτύηια σιή Νύ
χισ» ιί^αι τό πρωτο βιβλίο
«ού έκδι^βι ή δ'ις Κατίνα Τσα
τσαοωνάκτ), καί πρέπβ. νά,,τό
δμολογήσουμε άπό την ίοχή
ότι, σάν ποώτη βμφάνιση, ξε
πεονδ κάθβ ποοσδοχία.
Τα ποιή'ματα πού πβθιέχβιτό
έλδ άλλά
ιδία διάθβση . 5 . ----»___
"Ισως γιαιΐ δ συγνοαφβύ; βρή το^όιγοσέλιδο άλλά κομψότατο
χε την δλοχληοοοτιχή' τού 1κ τεϋχος τη,ς δίδος Τσασταρωνά-
δίνουν
φοαση σιήν ποόζα.
Όμοος α"ν τού; ξβχωθίβουμε
«αύτούς καθ1 εαυτούς», χω
νίς συγκ}ίθ6ΐς, δέν μποοοΰ
μβ παοά νά διακοίνουμβ τόν ά
χη, δέν δίνουν την εντύπωση
τοϋ πρωτόλειου "Ισα ϊαα μά-
λιστα δβίχνουν ά;ιμό«ητα χαί
ψΐ'χιχή πκϊρα ώ; ποός τό πες>β
χόμβνο, χαί οί στίχοι είναι δμα-
Λ '_____ > ι
Πααιΐ. Ό ίίιο; δέν άνέβη-
«8 άκότια τα ββλούδΊνα σχιλο·
πάπα τής ανατολή;, στόν ούοα-
νό μιά ρόδινη γάζα ποΓμηνά
(ό ξημέοωμα Πέοα μαχρυά
ποόςτ,ό Νότο ό ούοανός κόβε-
τοι μαλακά άπό μιά πλατβιά
σμαοάγδινη κιοδέλλα—βΐνα» ή
θάλι σσα τής Λιβύης πού ξβ«ου
οάζετσι άογοσαλεύοντα; τόν ύδά
ανο δ/κο της. Όλα βρίσχουν
ται στό πρώτό τού; ξύπνημοι.
Ή νύχτα λές νι' έΐαηε καινού·
ρια ζαοή σέ κάθβ μαμούδι σέ κά
θβ λουλούδι. Ντυμένα γιο^τινά
«ιβοιμένουν τή μβγ'ΐλόπρΒΐτη έμ·
φάνιση τοΰ μεγάλου βασιλΐά—
μυοιάί>ϊ; τα πουλιά θρονιάζουν
ιαι στής ρβματιδς τίς πανΰψη ·
λεςλεύιες, χιλιάΊβς τα *ζιτζ(κια
δοχιμάζουν τή φτ>νή τού; «οοβ·
τοιμάζοντας τή μβγάλη συναυ-
λία τοΰ χαλοχαιοιοΰ. Κι' βΐναι
Β^άδυ Σιυφτοί κουοασμένοι
περνάμε πάλι τόν ΐ^ιο δρόμο
τόν Ανώμαλο—πού μοιάζβι μέ
»ό δοόμθ τί)ς ζαιτϊς. "Ενα ν·νι·
χό «ούοασμο ίνα ρυθμιχό μαοά
ζαιμα σέ δλους κι.Ί σέ δλα. Τα
φύλλα, γέονουν μαοαμένα «ά
λουλουδια σχύβουν καοτερικά
τό «ολύΑςιαιμο κεφίΧι τού;. Έ-
να άη'ΐονά*! άφήνβι Είψ^χισαέ-
να στό άπόσκιο τής λαγγαϋιά;
τή οΐρρνή τού &μι. Δυό σπϋ'θΐ
τβλβ ώ νούν τό έυα>ΐικό τους
νΐουέτο ο* ε/α ξέσπασμα πό
νού. Οί τελβυταΐβ; άχτϊνες ξβψυ
χούν άνάαβσι σέγιρλίνιβς άΐτό
πουπουλένια χουσοσύννβφα Κι'
έμ?ΐ; σκυαχοί Νουοοσμέ«ο> πιο
να^βτΊν ϊ^ιο δ^όμο ζυνώνονί
τας τό τέομα Κι' Ιοχεΐαι ή νύχ
τα αέ τόν ΰτνο της ν ι θέση
πανλα σιή ζωή προβτοιμάζον
τας τή μβγίλη νύ<τ.ι τού μισε μοΰ γιά τό αίώ/ιο ταξεΐ^ι τής. άνυπαοξία; Μαρίκα Κάμη ΑΗΜΟΤΙΚΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕβΝΙΚίΣΜΟΣ II». ΦΙΙίΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΗ» ΜΠΡΟΣ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΠΤΗ ληθινό ποιητη. Μιά στιχουργι λώτατοι χαί ά" ίμονικώΐιτοι, χω χή αχολαοία χαοακτηοιζει τόν οτίχο της «Ούλαλούμ». Χασμω δίες συχνά άδικαιολόγητες, σηά οιμο τοΰ ρυθμόν, έλατταΐματική διάρθοω(?η τοΰ στίχου. Ψογάδια κου θά μποοοϋσαν νά κατασιοέ ψουν καί τό ώ^αιότερο ποίημα Είναι στιχούργικές άδυναμίβς, Είναι ήθβλημΐνα, Δέν ξέοω. Όλα δμαις αύτά τα ψ.γάδια τα «!νεχόμαστε> εντελώς. Μάλι-
στα βοίοκουμβ πάς συντελοΰν
πολύ στήν βσωτερική «?μον(α
τής ποιήσβως τοθ κ. Σχαρίμηα.
"Ο,τι χαοακτηοίζβι κυρίως «ή
διαθέση τής «Ούλαλούμ» είναι
δ πόθος τής ςρυλή,—μιά; δ-
ηοιασδήΊτοτε φυγής άιτό την
πραγματιχόττιτα. Ή αποδημία, !
δ θάνατος. Ι
Θόλωνβ τό βοάδυ χαί
(θρ
μηί,άβο σάν 8να σύννεφο μβλάνι
μέσα στήν άχλύ τού—·ονιο—τό
(βαπόρι
χι' ήμπβ σιγανά μέσ' στό
(λιμάνι
"Αχ δυ·τυχισμίνος Ιχλαιγα δλπ
(νύχτα
τίς προΒΐοιμασίις κάνοντας τοϋ
ΓΑδτι
χι' δλο τό βαιόοι οένονταν χι'
(άλύχια
ναινα τυφλή—μέσ' τό σχοτάδι
.«Καί τα €θΰλαλούμ» δέν ίί
ναι ηαρά άγρια λουλουδια τή;
πλήξης μου, αυτής «ού β
μαδιαδέχεΐαι τίς σχληο'ές
τής βιοπάλης» μόν ϊγριτφι ο
φΐλος χ. Σκαο(μκας. Καί ποαγ
ματικά 0λέπ*ι >ανεί; μέσα άπό
τούς γβμάτους ποιητιχήν ούσία
στίχου; «ου ιόν Ινθοωπο πού
ένιαισε δλο τό βάοος τή; ζσήί,
δλη την κούοαση τής καθημβρι
νόιηιος, δλην την πλήξη μ ι άς
άνικανοποίητης εύαισθησίας.
ρίς κανένά σοβαρό σηχουογιχό
ψίγάδι, χσορί; άπαοάδβχτου;
παρατονισμούς, χαΐρι; βεβια
σμένες συνηζήσεΐΓ, σχε^ον χα>
ρίς χασμωδίες. Δια<ηοο"ν άχό μα οί στίχοι της νάποι > μοναι
χή άβρότητα χάποια -αιδιχή
τρυφερόιητα, κάτι τό εΠυλλια
χό χαί τό αφ-·ιές μ»ζί
Ή δΐς Τσαισαρωνά»>7 είναι
οσομαντιχή στά θέματα .τού με·
ταχυΐρΐζβταΐ, στόν τρόΐτ) μέ όν
οποίον τραγουδεΐ, χαί σιίς λέ
ξβις πού μ>ταχειοϊζβιαι. Σία
ποιήματα της θά συνπνιήση
χανεΐς μόνον αίσθημα πλούοιο
χαί ιΐλικοινέ;— ή σχέψ.ί, οί ■
ίδέες, έ'χουν ςρυγαδευθεϊ Λη ι
την κοίηση της.
Μιά φυσιολατοβία πνέβι άπό
δκρη σ' άκρη σ' δλο τό βιβλίο
Είναι τό στοιχεϊΌ μέσα στό δ-
κοϊσ χινήΌηχε άνέχαθβν δ ραο-
μανιισμός καί βίναι τό γύρισμα
τί); λεπιαιοθήσβως χαί της εύγ,έ
νειας πού χαραχτηοίζει την ποί
ηση της δεσποινίδος Τσατοαρω
νάχη "Ενα ποίημα οί «Ρβμβα
σμοΐ στό «Μπαλχόνι» εκφοάζβι
άθΐσιοτεχνιχά δλην την φυσιολα
τοβία τής ποιητοιας κι' είναι
συγχρόνως μιά μπαλάντα πολύ
καλά στιχουργημένη. Λυπονμαι
πού δέν μοΰ Ιτιτρέπβι δ χώοος
νά τό παραθέσα) δλόχληθο.
Προτθΰ νά γ ίνα» σκόνη μι, σιή
(σκόντ)
νά τώοα σέ μβθΰσι ήδονιχό
θά «ώ μενά σκοπό μαγευτιπό
τόν ε*οωτα πού μέ<τα μου φουν- •Ό^: τίτοιο πιχρό χαμόγιλο .. Κι' ΰχι θολά τα ματια καί βαρεία Μά γιλαοΐα, χωρΐς'καμμΐϊ σχΐϊ» .. Μπρός στ4ν καθ ρίπτη καμαρώνω τώρα! Κάπιρς άσΐίία, μά τραγιχή —δμως πολύ πετ«χ«μίνη αλήθειαι— δρίακω τή μίσκχ ,τοθ χαρούμε^ευ. που μπόρεαα βτό πρόςκηπι νά ήώκΐ).,,. Άκόμα μ:ά φορά κΰΐταζω ΜΐτράβοΙ Κανιίς δέ θχ μέ γνώριζι μ' ή μιά τοομβρή παρβξήγησι πλαϊπιά έγχβφαλιχών χαιι,σΝΐυ. χοόνια τώρο·, «υςιαχοϋσβ ασμάτων. "Αν Ινας ίνλος—|. μας, ίίββλβ ιέλος ] χτός τοΰ Ψυχάρη—βγουφβν 5 αύιόΥ, θά τόν ϊλβγαν άΊιό Σαρχαστκα γελώ στίς πίκρες μοο Μ έ πΐρΐφρονηση την άγωνία μου ζ Μ9 άδιαφίρία δίχομαι δλα τα χτυπήματα. Είναι γιατί,—-φϊάνει να ΐό θελήσω! Κι' ΐϊτδ; θε νά σιοθώ μέ τή $υγή. Άπο καΐρί <α' Ινα ουρτάρι κρύίώ μια λ^υχή α<ίνη σ· Ινα φάιελλο * ' ''*- ίχεΓνο «ού ΘΑ μοθ 5ώση τ λ ί* Συχνά το*φίχ«λλο-ατχ Χ,-ίρι πιχρά χαμογΐλώντας,-— >}»ί,
ά έ Ί
φιλικίι στό
προσχαλοϋσί, μ^»ζί 'χι^β φίλο; μιϊ όβσποιν'ις μιλοΐ μ-ΐ τό φίλο
τού πού τιύε πεΐ'νά τό* *:«■>. ,,,σου δέν την γνοθόΐεβις καθόλο«·< Λσέ ποοσχαλβΐ χαΊ*ο6·ουό σοΰ ποοτείιει μέ τούπο. 6 νιΐ νίνης ε,κοιιίνος μου; Κα εϊί δβν μιλοΰσβ πάλι ίγο ο{)<ός 8<οψ4 τή σιωπή λβ νά ΐή οβιξβι τή δυ<κ τού: ΓιηΓι ^ά; άρίιουν οί ι .... ι·«ν»«ι ινια, καο λαμποόςάπ τήν άθωα χαλωσ,ύνη στβχόμοσιε, ΠΛ1Ι πνπΠΛΙΙΗ .Λ ....^1.4....._. ... *^. .. δυο λβπιά, μόνο πτά. · , —Άνίβίΐιβ λοιπόν, ίλβγ· Α δβσποινΐς, θά ξεκαγιάσετβ χά»», 'Ανέβηκε. Ό φίλος τού ί/ΐανβ τίς συσαίσϊΐς: Ό >ύοιος.Λ ή
δεσιιοινίς Λφοΰ τού; ώδή^ηαβ
σιό σαλδνι, τώρα μόλΐς σα; θυ,
μήθηκε δ φίλος οας μ< ν τεΗ.μά'· λιστα γ α»; γοάφβτ*, κι' έγώ ενθουσιάσθηχα καί θέ)ητα να σά φωνάξω. . Ν ι μ έ τε, ϊαως νά μή οά. εύχ ή πρόσκλησις, άλλά χι' Ιγώ . . δια^άζω, διαβάζω πολύ. Φ ίντα ζομαι νά σά; ένδιβφέρει ιό αναγνωστικόν κοινό. Μά, χαθήτβτβ λοιπδν, τίθβ πού στάζουν τα ν.υ<λάμινα κι" ι£ κρίνοι, θά τοαγουδήσω τή1; έρμιά"; τή καί τό πουλΐ ώβαϊο καί βια- (στιχό. Αλλοτε συγΜοατημίνα, ά>λο «ο^θεν Ινα φιβοάχι νά μάφίοη
σιό
τβ ό;ύτεοα, πότβ γβλώντας χαί Υ·* συντοοφιά σιό κοϋο παοα
πότβ χλαίγοντας μάς Ιστοοεΐ τα | λ (γώνι..
ψυχιχά τού δράματσ, τίς ίπιθυ ] Καβ»5 τό σημείωσα χαί πά
μίες, τίς χίμαιοβς. Καί ό 8 ιοο
τας είναι γεμάιος πλήξη «αί 9ά
νατο, δταν δέν Είναι μιά φαν
τασίωση, ενα παιχνί9ισμα της
σχίψης (Τό Μοντέλλο) ή μιά ά
νάμνηση οβυσμένΤ] μέσα στά βά
θη τοΰ οκηοου (η Άγνωστον
Λάχοιμβ Όμινις) Όλο τό βι
βλίο είναι τυλιγμένο σιή θολή
' οαπ ίνω οί στΐχοι ΐή; δίδος Τααι
«σαοωνάκη Ιχφοάζουν μια εύγε
νεια, μιά άνεΐτιτή^ευτη άτλότη
Τα χι' είνε γραμμένοι μέ γνήσιο
αΐσ&ηια χαί μέ εΐλιχοίνεια. Τί
ί'λο χοβιάζβιαι ίνα βιβλίο γιά
νά Ιχκληοοϊ τόν «οοοοισμό τσν,
άιμόσφαιρα τού «ίνιχανοποίη
ΜΗΝΑΣ ΔΗΜΑΚΗΣ
ΟΙΊΕΡΑΣΤΙΚΟΣ
ΕΙταν χβιμωνιάηκο δνιλινό.
Κούο, δρόμοι λασπαιμένοι, άν
βραιποι βιαστικοί.
Καί οιεχόιαν στή θΰοα με
τά χέοια χωμίνα σιίς τσέπες
χαί περίμϊνε. Ό άγέρας εφεονε
τόν ήχο μιά; δμιλίας πού δόν
—θά φύγω, ψιθύοισε, δέν
βά τελιώσουν ποτέ Όμως ίμβι-
νέ Είΐτβ: Νά περιμένω άκόμα
λίγο άφοϋ πβοίμενα τόσο.
Πέρασε μπροστά τού ίνα κό·
ρίτσι χλττμό πού Ι'βηχβ. Τήν πά
ραχολούθησε μέ τό βλέμμα ώ
οπον χάθηκβ στό γνρ.σμα τού
δοόμου.
θαναι Ιοςωστη, σκίφτηχβ'
ή(αν τ^σοχλωμή κι'εβηχε. Κι,
[ίταν υέ τέτοιο κούο σιό δοο
μο, ί'α^αι φτωχούλα, εΐχι έ>α
τριμμένο παλτό χαί κάτι πά
πούισια...
θβέ μόν, γιατί -τά γυοίζουν
οί δρρωστβς, οί φίοοχούλες στό
χούο;
Σέ λίγο ιήν ξέχασβ
Βαοέθηχβ νά πβθιμένβι, άοχι-
οβ νά νυχτώνει, χρύωνβ. Επί
τέλονς θαφευγβ.
"Αχουσβ μιά ςρωνίι πού ιόν
χαλοϋσε ίπά<ω. Δέ ΰά"να· γιά μενά, οκέφτηκε χαί γύοισβ νά δεΐ. "Ενα ομορφο μου ι ράκΐ τόν Σ« λίγο θά^θβι κι ή μ<μά. Θά χ«ρεϊ πολύ ν& οά; γναιοί- σβι Κά/τοτΒ στά νιάτα. τη,; ?- γναφ3 κι' αΰι' μίλιατα καί οέ περιοδ>><ά. Άγαπά πολύ τά γοάμμττα καί τού, άνβρώιους πού άπχι λοΰνται ιι* αύτά. Κάτι Ι τβ κι' ούιός, *ά<ι χι' δ φίλο; ιου, ΰσηοα κι' οί κάς σώπασχν γιπ λ(ντ)ν Λίγο παράξβνο φιόταν — πολλή ^γ<αρδιόιη:, πολύ αφέΐβια, ώ πόσο Είναι ίρΗΒΐά νόστιμτ). —Τί βιβλία διοβάζετβ ρώ η σβ κβΐνο; σέ λίγο, —Προΐιμω τά μυθιστορήμα τα χι' άν θέλβτΒ τα Γαλλιχά γιατί τα διοβαζυ άπ' τό πςατό τυπο, οί μεταφράαεις. μοϋ φαί νβιαι, πάντα χάνουν Μποβαρύ. Ή —αντ'άμ τό Ρούζέ.λέΝουάο ιΐναι τά άγαπημένα μου Ή Μαντσμ Μποβαού ζιΐ μέσα μου. —"Η έπαρχία, τί στίνοί ζονιες, ή λαχτάρα γιά μιά μό Τόν κΰΐΊοξβ παράξβνα χαί τοΰ ψιθύρισε σιγά. «μην τάχα δ Λέα>>;»
Ό φίλος τού δέν ά* ουσβ,
νο» αύιός.
Μην εΐταν δ Λ;ων δ ίροομέ
νο; τή; Μ^οβ;ρύ; Τίχα 8έν τι υ
πε ηώ; είταν ή ιδία μιά Μιτοβα
ρυ'; Δυσαρεσιήβηχδ.
ΤΙ άηδία—5λεγβ μέσα ιου—
δ Ζ)υλιέϊ
εί·Β τόιο
νά τού ίνιιγύάφπ χανε!ι[ Καί
μάλισΐα όταν τό χηίνβι σέ άχα-
τάλληλπ ώ.α, ιΐ<β ένιελβ; κουτό. Εύθ-ΐις με,τάνιωσβ γιά δ,τι 'ίΐ"» ζττπσβ χά:ι άλλο νά προ σίτέΐϊΐ πού νά θιώρθωνβ την γκάφα τού, δέ βθήχβ δμως χι* άοχέσθηϊβ νά παρατηρήσο σιό φίλο, α υιός δβν μιλοΰσβ χαθόλου. Ό φίϋος τού ζήιησβ συγ*ώ μη πού δέν μποροΰσβ νά λάβη μέρος σχή φιλολογικη τ ου; συ ζητήση, χίΐταλάβιινβ τόσο λίγο άΛΟτ^ογοτεχνία , Όμα>; εύχαρί·
στα>; τού, ά<ουν< κλπ. Πάλι σώΐτασαν δλχιι. Τώοα τ1, σιωπή ιΙ<αν στονό Ι χωοη, πολύ στβνόχτβοη. Αύτάς ιί αν έχνευρισμβνος καί δυσαρβστημένος μέ ιόν έκ) ιό τού. λά προσβάλβι μιά δες Ι σποινίδσ, στό σπίτι ιο , αύιό· προσχβχλημ^ος! | Γύ^ισε νά τόν δεί, ιον φά· νη»ε πιό ώο,αία άπο προηγου μένω; καί δέν εί «αν χαθόλου θυ μωμένη,τούΐάχιαΐον Ετσι ίβειχνβ. — &ρώ«η φορά συανα.τώ συν ριΐφέχ, (Ιτβ σιό φίλο τού. "Υ βτΒρα πρόσθβσβ μιλώ τα; σ' αύιόν: «βίσθβ ποιητή; τί πβζο ι γράφολ>.» Δεν πβοίμβνε κιθό
λου απαντήση κι' εΐτβ πάι:
Δέν ηβν[μβνσ μόνο νά β^ώ τό· ί
σο αύσιηρό Ινα ποιητή έ^ώ μει-
δίασβ—Μθΐμι πού άργει ή μα ί
μά χαί δβν θά μπορέσΐι νά σβ
γναοίσει,
Ή εΐαοονία ή·:αν φινβρά χα·
ί«ς »* η έπιθυμία τή; δέ 7'ττ)ι
νίδος νά την -απαλλάξη Της Πα·
ρουσίας τού.
πού
στόν Τό τό
μιά δήλωσις χαττιγορηιιοιηχή
τοϋ σηαβρινοΰ Ποσιθυπουργο").
Πρόχβιται γιά τό πβο'φημο
γλωσσιχό ζήΊημα, πού δβχαετη·
οίδε; ιώθ» άπισχολβΐ την χώ
θα μις δ«ως άΐλοΐβ σιό Βυζάν
τιο, ή λατοβία των εΐχόναιν όϊ
ώνες άΛασχολοΰσβ τού; Βι»ζαν-
ιινού .
Έδτίναισ·1, λοιπον, δ χ. Μι·
«αξά; σχβτικώί μέ τό ζήτημα
αύτό, ίΐώ, ή Κυβ«ονΐσ·ί τού
θ' όφήση την γλωσιαν έλβύ-
θβοη; νά τοοβή=η τόν δοόμο
«τις, χαΐοΐς ν" -άναμιχθή χαθό¬
λου σ' αύιή Δβν είίβν δ κ.
Ποόβδοος %7ζ Κυβΐρνήσ αι ,
ποΐί γλά>σσι προιιμά— την
δημοτκήν η την χιθα^Βΐίου
σα— μά άπο τού; λόγους πού
βχφωνεΐ φΐίνβΐαι καθαρά ή
πρυιίμησίς τοο πρΊς <ήν δ^Λθ «κή. Είπα παραπάναι ηώ; γύ^ω ά πό τό γλαισσιχό ζηιημσ, τώο» χαί χρόνια, ίηκρΐτοθσβ μιά τρομΒθή παοβξήγη ί) ποΰ άκό- μη ασφαλώς θά βπιχρατή ·σέ άν θρώπους μετρίας διανοήσεως χαί με'ρίας μορφώσεως. ΕΙσκι δημοτιχιστής; Αί Ι Τό τβ ιΐσαι χαί κομμουνιστή; χαί άθβος καί Ιχθρός τής ΠατρίδθίΙ Τόβνα τραβά τό ά"λλο. . Στόν τόπον αύιόν πού πάντοτβ σχο π!μω; ποεξηγήθηχε κάθβ νεώ τβρη, σωστή χαί προοδευΐιχώτβ Οϊ) προσιτάθβια — Ιπό τά χοόνια πού δ Σιοχράιη; ή τιβ τα κώ- νβιθν, ώς τα «Εύαγγβλιχά» χαί τά «'Οοεσίβιαχά»— ήΐαν φυσι κό νά παυεξηγηθϋ χαί μιά χίνη σι τόσο ζωντανή κ αί οιζοαπαστι χή ό τω; δ δηιιοιιχισμό,. Κι' ή ιΐαρεξήγησις ήΐαν σχόΐτιμη χαί ιήν ίπροχάλβσαν δηιιιγοογηί γιά νά χορέαουν φΐλοδοξ βί ή νά Ιχανοποιήσουν εύτβλή συμφιί οοντα. Για φιλοδοξια κατέβηχβ στι πιζοδρόμια των Αθηνών δ Μι στριώτης χαί 8γραψ. τους άνό ήτου; χαί δημοχοπικυύς ίκβί νους φιλιππιχού; τού δ Κό τος Όπως έΐτΐσης γιά κομματικού; καίμόνο λόγοις—λι*γουςέντυπώ σβωςύτήρξανΚυββονήσεις οτό πά ρελθον πού έπίσημακαιεπολέμτι σαν τήν δημοτικη. Καί τό άπο τέλβσμι βλαιν αύτφν. Εί-αι §«>!
) νο ΐτυύ ίϊιαμε παοαπάω. Ό
' πολύς δ ήμιμαθής κ Ι ί τιπό
λαιος κόσμος, Ι-αμβ τήν τρομβ
' θή^*Χ«·νη ονϊχυσι μβτα;ΰ δη-
I
μοτικιαμοΰ χαϊ χοινωνικοΰ ά,ι·
ατίρισμοϋ.
Ό δημοτι»ισμν)ς είναι βεβαία
«ν* ανκς άριστερισμός, άλλά ά-
όίστεοισμός γλωιαιχός χαί δ^ι
κοινωνικάς. 2ιά χέοια μάλιστα
τοΰ Ψιίχάοτ) δ δηιιοτΐίΐσμος γ(
νβται χατεύθυνσι, τή; ά<οο$ ά χαί μΐυίνει μίσα σιά πα>;
μη καί σίμβρο, χυδαίο, μπολσ»
βΓ«ο χαί τά Πίΐοόμοια.
"Ομως δ Ψυχάρης ήίαν οτ6
3«0θν έθνικιστής καί ΐό €Τα
ξίδι» τού, Λ ι »ί ναι μιά ώο<#α χ τί ποατόιυπη προπαγάνδα μι ά; ά«ραναατοιοίητης δημοτι κης, ιΐ'αι δί·πς μαζύ κι'εας 5 μνος «οός τίς Ιθ* ιχιστιχες (84 »ο Κι' δ Πάα Μή αύτός δέ» ήΐαν χ; 1ϋ σιήν'Εαά^ βγινι χ,,Ι κάιι άλα τού; τελΐυταίους καιρους Τα άριστ«οά σιοιχιΐα, <ϊπ;ό σύστημτ καί χα>ςΙ- καμμιά
έίαΐρεσιν, βΊιαμαν ίπίσημο <'ι. γανο τού, την δημο»ι«ή Κ ιΐ/αι λοιπόν, χ^^ καί δημοτικιστής, Άλλα κάθβ δχιαοτιχιστής ιΙ»αι χαί άοιβτβοός; Έ9δ βϋΐσχειαι ή παοεξήνιισις. Ή γλώσσα είναι β-α »1δος έογαλβΐου κου χοησιμιύιι γιό. τήν χοιναονική συνιντΐτισιν, πολύ σα>στά Εγοαψι γιο
μανός κοιν»νιολόγ ι: —δ Καοΰτ
Καί ήμεθα μέ «ήν ήαίοβ
τό Ιργαλβΐον αύιό 'φβιίβιτβι, ά-
νανβώνβιαι, μβταβάλλβιαι,
πάντα χθησιμοηοιεΐιαι ς
χάση τίποτβ άιιό την αξΐα
τον.
Ό δτ,μοτιχιστής λοιπόν Ιηιβι
ώ «ι τήν μβτυθοόθμισι τού 1να λεϊου αυτού χαί τόν συγχοο·ι σμό «ου, γιά νά εΐνι πιό χθήιι μο σύζ μϊγάλβς Ιδίως λοΐ ες μβ ζβς Ιιίνβ.Ιισι δ βημοτικιιτης Ι νπς Ανθρακος πού Ιπιόιάίει τήν πνευματικήν ανάπτυξιν τής κοινοβνίαί, πού θέλη ν ά φοβτί οη τόν λιιό άπό τί: πνβυμαηΐιέ; β3«(βς —συγκοονίζοντας τό μϊ σσ («ήν γλωσσο) πΓυ βά μεταί φέίη γοηγο*ώ«{θα κι' εύχολήιε ρα <*>π' ι ύ έ; τό φώ;.
"ί»σι ά* «α Ιννοεΐ χαριϊς τόν
δημοτιΐΊσμό, δέν Λά μποβοθν
νά ύ/ιάρχουν πιά ι ί παριξηγη
σβις πού παθουσιάσβηχπν μίχοι
σήιιβρα ΚαΙ δχι μόνο ββν θ' ά
ποκιλιεΐιαι μπολσ(βϊ«ος 6 κάβε
δημοιικισίή , μά τό άντίθιιο,
δ δημοτικισμός θά θβα»ςΐτ)ται
οβ' μιά θβμβλιώ^η; άο,ή ττ)ς
καλώς νοουιένης (θνιχκΐΐιχ^ί
Ιοβολογίας—τής ίδβολογίας έκιί
νης πού πολύ ίμηνέβιαι ά«ό
τήν πβοί <δ/τ8θ(ίνθοώηου» θιεβ Οίαν τοθ Νίτσε καί ·πιδιώ·ιι, μκταξύ τβν ποώιω·, την σα μα τιχήν ψιΐχιχή χαί πνευματιχή ϊΐχυροποίησι τό; φυλή;, Ό Βη μοτιχισμΊς συμβ <λλβ» χαλΰιβοα άπό κάθΐ άΆλο μίσα σιή' ηνβο ματική αυτήν 'αχυροποίί|σι χοΐ γι' ι ΰιό ά<οιβί>; δ σημΐιρινβΐ
Πςοαθυκουογός Ιχβι δίχηο νά
είνε θιασώτης τού.
ΣΤΥΛ ΦΙΟΡΑΚΗΖ
.« — Δβσποινΐς
εΐΛ»^»βί(Μ5νησά «άαα; προσθέ
σαι διι φβύγοο αΰ^ιο, ιίμαι πε·
Οαστικός χαί Φΐλοξενούμενος
τοϋ φίλου μου. Χίαηκι ίξαι-
γιά την γνωοιμία οας
κι' άχόμι σά; δηλών- διως
μ' άρέοει πολύ ή Μαντάμ Μιο
βαρύ, πολύ 8οο χαί σέ οά .
ΠοΙν οά: Ληα ψβμματα, Θΐ
σάς θιμάμ ι -άννα
Ό φιλος τού βημά ιζβ στό
διάορομο χαί ιό* ^Γβρίμίνβ δσο
μιλοϋσβ —Νά μέ συγχωοτίσρτΐ',
γιά δτι σά, (ίτα.
τόσο παοάδοΕη. ή συνάν
τηση μα; . Σά. είο'ΐ νά πεοι
μένβτε στό δρόμο, έξ ο άα' τη
ηόρτα μου, χαί μαθαίνω ηώ,
ιίιθε ένα{, συγγοαφέας, ΐ'ας
πβρασιιχός πού θα φεύγατβ
αδ^ιο — ναΐ τδίβρα πού θά
φιύγατβ οδβιον — καί 'γώ μιά
νέα χλβισμένη στήν £παρχ(α
χαί κοντά σ' Ανθοώηους πιύ
ίέν μέ καταλαβαίνουν... .
Σάς χάλεσα, χι' δταν σάς εί-
δα >«ιχεσθβ χοντά μου, Βλβγα
μέσα μου μά είναι δ ειοο λοι-
πόν, 2νας βκλβχιός, ]έ"νας πού
θά μποροϋσβ νά μέ νιώσει, χι'
βίναι μποοσιά μου χαί τοϋ μι
λώ... "Υστβθα ΙΊαβε τόσο ιυ/β'
νιχή έμφάνιοη ,, Θΐέ μου,παρα
φέρθηχα καί σάς ιΙχα πολλά,
δβν βπρεπβ... Νά μέ σνγχωριϊ·
Τί, δέν ηαουν β,ώ πού μιλοθσα,
θάλβγε κανβίς ηώ; μιλοΰσε μιά
ήρωίία άπ' τ ά ρωμάντσα ηιν
διάβασα, νά μ! συγχοορεϊτβ..,
Τοΰ ίδοασε τό χέοι
ταν χούα χι' δτρεμε.
—Θά σάί γοάψΛ τής
ι —"Οχι, σάς παραΧα'&
«ό χάμβτβ. Δέν θά οά; Απαν
τούσα.
, Χοορίστη-αν.
, —Τί παοάξινβς άθρ*π>ς Ι
λβγεν Ιχβϊνος σιό β,,όμο Είνε
έτηρβισαένη Λα' τά (10Λι«
της. "Έται φέρειαι ι»άντ« α'δΐο
τον νΛσμο;
^Χ·^ ιΐτβν δ φίλος τού,
είνε ή πγώτη φορά πού τήν «Ι
δα Ιτσι. Καί σέ μενά φανή*!
παράδοξη ή σία"—, τη<. Ό α* θςωΐτος, ποίος ιιλοοεϊ να ιθν χαιαλάβη ποτέ!.. Π. ΠΕΡΣΗΣ ΠΡΟΣΕΙΗ 4ϋΗ3!ΙΕΪΗΑΐΑ -<>βί
άς
Μην*
Κόμ»,, Κ.
της.
Π*ΐζΐ,
Τπι(4μ«.
ΚΡΙΤΙΚΕΧ ΜψΛΛημέ»*
ΛΡΘΡΑ .τ*1. #.σράκε>
Δ1ΒΓΗΜΑΤΛ - ΜΕΛΒΤ**
Δεκεμβριού
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ Α»
ΦΙΛΟΛΟΠΚΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ι ΚΡΙΤΙΙΙ ΤΟΥ ΟΙΡΛΙΟ!
ΓΙΑΝΝΗ ΣΚΑΡίΜΠΑ:'(
ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΗ: 'ΚΑ
ΥΛΑΛΟΥΜ,-ΧΑΤΙΝΛΣ
'ΔΙΟΧΤΥΠΙΑ ΝΥΚΤΑ,
ΕΙΝΑΙ ΕΝ ΑΣ ΔΡΟΜΟΣ. {-
ΙΙΙΟΙΟΓΙΙΤΚΙΙΙ ΑΡίΡΟΙ
ΤΟΥ κ. Η«Η» ΛΗΜΑΙΙ
Ό κ. Σκαηίμπας κατέχει μιά
θέση σιή νεοελληνική πβζο
γοαφία των τβλβυταίων Ιιόν.
Είναι ένας άπό τού; συνιβλβ
στάς τής ηοοόδου καί τής άνα
νβώσβως τής πβζογοαφίας μας,
πβζογράφος ποιητιχώτατο; μέ
ποοσωπικότηια.
Γοάφονϊας στίχους δ χ. Σχα
ρίμπας δέν προσέθεσε τίποτβ πι
οισσόιερο στήν παραγάγη τού,
μάλισια οί στίχοι τού δέν κα¬
τώρθωσαν νά φθάαουν τό πβζό
τού. Αυτόν τόν ώοαϊο παρά-
φοονα τόν Μιιοιάμπα πού βλέ
πει τίς νύχτες τίς γοηοϋλες στό
δρόμο νά χοαΐοϋν στό χέοι καί
νά μβτπφέρουν 8να αστέοι, δεν
μποπούμε νά ιόν ληρμανήσουμρ,
δέν μποοούμβ νά τόν συγκοΐ
νουμβ μέ την «Ούλαλούμ>. |
Ο! στίχοι τού μ. Σκαρίμπα
είναι πολύ άΊονοι, πολύ χουρα
σμένοι, θά βλβγα, συγκοινόμε
νοι μέ τό ηβζό τού. Δέν Ιχουν
γοαφτεϊ μέ την ιδία διάθβση Ι
"Ι δ
τού» μέ μιά κάθαοη έκ των «βν
δόν», τή φύγη.
Ό κ. Σχαοΐμιτις μ#, πρόσφε
ρβ μέ τήν «ΟΰλυλούιΛ» μιά ά
χόμη αίσθητική χαο,ά, —άδιάφο
Οθ β/ μικοότβρη άπό τοϋ «Μί
ριάμηα» μάς χάρησε μβριχά ώ
ραιόιατα ποιη'ματσ, ξυπνησε
γιά λίγο τή οέμβη των όνβΤοων
μας τοαγουδώνιας «ό κα^ημρρ,ι
νό μας δοά'μα,
"Ω καλή σΐΓϋ άπΕίοαυ τήν
Είναι εΊ-ας ^6αι-, μυ
ιϋνώμαλος—ξισι ό τω; ϊίναι χι'
δ δοόμο; τής ζωίΐς—τό δοόμο
αύιό δυό φχ>6ς τή μβοα πρέπει
νά τό/ διαβής διιιν πηγαίνηε
τό π υ ω Ι κι' οίαν φβύγης τό
βρ,άδυ.
ύπέροχο τό πςώ:ο ξύπνηιιο, ά
νίδ?ο, άννπΓψ'.ασΐο γιά τίς συα
φοοές πού δοχουνται ξα>π(σα>
τού.
[ο
γλάοε μου βοτδυνέ πού φεύ/ει;
—ηλεπ,
μβτά άπό σένα τ) νύκτα,τ) σιγιλιά
τ) καμάρα μου, ε α φοοσΓίχι, ε»·α
[
Τα «Καςδιοχτύηια σιή Νύ
χισ» ιί^αι τό πρωτο βιβλίο
«ού έκδι^βι ή δ'ις Κατίνα Τσα
τσαοωνάκτ), καί πρέπβ. νά,,τό
δμολογήσουμε άπό την ίοχή
ότι, σάν ποώτη βμφάνιση, ξε
πεονδ κάθβ ποοσδοχία.
Τα ποιή'ματα πού πβθιέχβιτό
έλδ άλλά
ιδία διάθβση . 5 . ----»___
"Ισως γιαιΐ δ συγνοαφβύ; βρή το^όιγοσέλιδο άλλά κομψότατο
χε την δλοχληοοοτιχή' τού 1κ τεϋχος τη,ς δίδος Τσασταρωνά-
δίνουν
φοαση σιήν ποόζα.
Όμοος α"ν τού; ξβχωθίβουμε
«αύτούς καθ1 εαυτούς», χω
νίς συγκ}ίθ6ΐς, δέν μποοοΰ
μβ παοά νά διακοίνουμβ τόν ά
χη, δέν δίνουν την εντύπωση
τοϋ πρωτόλειου "Ισα ϊαα μά-
λιστα δβίχνουν ά;ιμό«ητα χαί
ψΐ'χιχή πκϊρα ώ; ποός τό πες>β
χόμβνο, χαί οί στίχοι είναι δμα-
Λ '_____ > ι
Πααιΐ. Ό ίίιο; δέν άνέβη-
«8 άκότια τα ββλούδΊνα σχιλο·
πάπα τής ανατολή;, στόν ούοα-
νό μιά ρόδινη γάζα ποΓμηνά
(ό ξημέοωμα Πέοα μαχρυά
ποόςτ,ό Νότο ό ούοανός κόβε-
τοι μαλακά άπό μιά πλατβιά
σμαοάγδινη κιοδέλλα—βΐνα» ή
θάλι σσα τής Λιβύης πού ξβ«ου
οάζετσι άογοσαλεύοντα; τόν ύδά
ανο δ/κο της. Όλα βρίσχουν
ται στό πρώτό τού; ξύπνημοι.
Ή νύχτα λές νι' έΐαηε καινού·
ρια ζαοή σέ κάθβ μαμούδι σέ κά
θβ λουλούδι. Ντυμένα γιο^τινά
«ιβοιμένουν τή μβγ'ΐλόπρΒΐτη έμ·
φάνιση τοΰ μεγάλου βασιλΐά—
μυοιάί>ϊ; τα πουλιά θρονιάζουν
ιαι στής ρβματιδς τίς πανΰψη ·
λεςλεύιες, χιλιάΊβς τα *ζιτζ(κια
δοχιμάζουν τή φτ>νή τού; «οοβ·
τοιμάζοντας τή μβγάλη συναυ-
λία τοΰ χαλοχαιοιοΰ. Κι' βΐναι
Β^άδυ Σιυφτοί κουοασμένοι
περνάμε πάλι τόν ΐ^ιο δρόμο
τόν Ανώμαλο—πού μοιάζβι μέ
»ό δοόμθ τί)ς ζαιτϊς. "Ενα ν·νι·
χό «ούοασμο ίνα ρυθμιχό μαοά
ζαιμα σέ δλους κι.Ί σέ δλα. Τα
φύλλα, γέονουν μαοαμένα «ά
λουλουδια σχύβουν καοτερικά
τό «ολύΑςιαιμο κεφίΧι τού;. Έ-
να άη'ΐονά*! άφήνβι Είψ^χισαέ-
να στό άπόσκιο τής λαγγαϋιά;
τή οΐρρνή τού &μι. Δυό σπϋ'θΐ
τβλβ ώ νούν τό έυα>ΐικό τους
νΐουέτο ο* ε/α ξέσπασμα πό
νού. Οί τελβυταΐβ; άχτϊνες ξβψυ
χούν άνάαβσι σέγιρλίνιβς άΐτό
πουπουλένια χουσοσύννβφα Κι'
έμ?ΐ; σκυαχοί Νουοοσμέ«ο> πιο
να^βτΊν ϊ^ιο δ^όμο ζυνώνονί
τας τό τέομα Κι' Ιοχεΐαι ή νύχ
τα αέ τόν ΰτνο της ν ι θέση
πανλα σιή ζωή προβτοιμάζον
τας τή μβγίλη νύ<τ.ι τού μισε μοΰ γιά τό αίώ/ιο ταξεΐ^ι τής. άνυπαοξία; Μαρίκα Κάμη ΑΗΜΟΤΙΚΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕβΝΙΚίΣΜΟΣ II». ΦΙΙίΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΗ» ΜΠΡΟΣ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΠΤΗ ληθινό ποιητη. Μιά στιχουργι λώτατοι χαί ά" ίμονικώΐιτοι, χω χή αχολαοία χαοακτηοιζει τόν οτίχο της «Ούλαλούμ». Χασμω δίες συχνά άδικαιολόγητες, σηά οιμο τοΰ ρυθμόν, έλατταΐματική διάρθοω(?η τοΰ στίχου. Ψογάδια κου θά μποοοϋσαν νά κατασιοέ ψουν καί τό ώ^αιότερο ποίημα Είναι στιχούργικές άδυναμίβς, Είναι ήθβλημΐνα, Δέν ξέοω. Όλα δμαις αύτά τα ψ.γάδια τα «!νεχόμαστε> εντελώς. Μάλι-
στα βοίοκουμβ πάς συντελοΰν
πολύ στήν βσωτερική «?μον(α
τής ποιήσβως τοθ κ. Σχαρίμηα.
"Ο,τι χαοακτηοίζβι κυρίως «ή
διαθέση τής «Ούλαλούμ» είναι
δ πόθος τής ςρυλή,—μιά; δ-
ηοιασδήΊτοτε φυγής άιτό την
πραγματιχόττιτα. Ή αποδημία, !
δ θάνατος. Ι
Θόλωνβ τό βοάδυ χαί
(θρ
μηί,άβο σάν 8να σύννεφο μβλάνι
μέσα στήν άχλύ τού—·ονιο—τό
(βαπόρι
χι' ήμπβ σιγανά μέσ' στό
(λιμάνι
"Αχ δυ·τυχισμίνος Ιχλαιγα δλπ
(νύχτα
τίς προΒΐοιμασίις κάνοντας τοϋ
ΓΑδτι
χι' δλο τό βαιόοι οένονταν χι'
(άλύχια
ναινα τυφλή—μέσ' τό σχοτάδι
.«Καί τα €θΰλαλούμ» δέν ίί
ναι ηαρά άγρια λουλουδια τή;
πλήξης μου, αυτής «ού β
μαδιαδέχεΐαι τίς σχληο'ές
τής βιοπάλης» μόν ϊγριτφι ο
φΐλος χ. Σκαο(μκας. Καί ποαγ
ματικά 0λέπ*ι >ανεί; μέσα άπό
τούς γβμάτους ποιητιχήν ούσία
στίχου; «ου ιόν Ινθοωπο πού
ένιαισε δλο τό βάοος τή; ζσήί,
δλη την κούοαση τής καθημβρι
νόιηιος, δλην την πλήξη μ ι άς
άνικανοποίητης εύαισθησίας.
ρίς κανένά σοβαρό σηχουογιχό
ψίγάδι, χσορί; άπαοάδβχτου;
παρατονισμούς, χαΐρι; βεβια
σμένες συνηζήσεΐΓ, σχε^ον χα>
ρίς χασμωδίες. Δια<ηοο"ν άχό μα οί στίχοι της νάποι > μοναι
χή άβρότητα χάποια -αιδιχή
τρυφερόιητα, κάτι τό εΠυλλια
χό χαί τό αφ-·ιές μ»ζί
Ή δΐς Τσαισαρωνά»>7 είναι
οσομαντιχή στά θέματα .τού με·
ταχυΐρΐζβταΐ, στόν τρόΐτ) μέ όν
οποίον τραγουδεΐ, χαί σιίς λέ
ξβις πού μ>ταχειοϊζβιαι. Σία
ποιήματα της θά συνπνιήση
χανεΐς μόνον αίσθημα πλούοιο
χαί ιΐλικοινέ;— ή σχέψ.ί, οί ■
ίδέες, έ'χουν ςρυγαδευθεϊ Λη ι
την κοίηση της.
Μιά φυσιολατοβία πνέβι άπό
δκρη σ' άκρη σ' δλο τό βιβλίο
Είναι τό στοιχεϊΌ μέσα στό δ-
κοϊσ χινήΌηχε άνέχαθβν δ ραο-
μανιισμός καί βίναι τό γύρισμα
τί); λεπιαιοθήσβως χαί της εύγ,έ
νειας πού χαραχτηοίζει την ποί
ηση της δεσποινίδος Τσατοαρω
νάχη "Ενα ποίημα οί «Ρβμβα
σμοΐ στό «Μπαλχόνι» εκφοάζβι
άθΐσιοτεχνιχά δλην την φυσιολα
τοβία τής ποιητοιας κι' είναι
συγχρόνως μιά μπαλάντα πολύ
καλά στιχουργημένη. Λυπονμαι
πού δέν μοΰ Ιτιτρέπβι δ χώοος
νά τό παραθέσα) δλόχληθο.
Προτθΰ νά γ ίνα» σκόνη μι, σιή
(σκόντ)
νά τώοα σέ μβθΰσι ήδονιχό
θά «ώ μενά σκοπό μαγευτιπό
τόν ε*οωτα πού μέ<τα μου φουν- •Ό^: τίτοιο πιχρό χαμόγιλο .. Κι' ΰχι θολά τα ματια καί βαρεία Μά γιλαοΐα, χωρΐς'καμμΐϊ σχΐϊ» .. Μπρός στ4ν καθ ρίπτη καμαρώνω τώρα! Κάπιρς άσΐίία, μά τραγιχή —δμως πολύ πετ«χ«μίνη αλήθειαι— δρίακω τή μίσκχ ,τοθ χαρούμε^ευ. που μπόρεαα βτό πρόςκηπι νά ήώκΐ).,,. Άκόμα μ:ά φορά κΰΐταζω ΜΐτράβοΙ Κανιίς δέ θχ μέ γνώριζι μ' ή μιά τοομβρή παρβξήγησι πλαϊπιά έγχβφαλιχών χαιι,σΝΐυ. χοόνια τώρο·, «υςιαχοϋσβ ασμάτων. "Αν Ινας ίνλος—|. μας, ίίββλβ ιέλος ] χτός τοΰ Ψυχάρη—βγουφβν 5 αύιόΥ, θά τόν ϊλβγαν άΊιό Σαρχαστκα γελώ στίς πίκρες μοο Μ έ πΐρΐφρονηση την άγωνία μου ζ Μ9 άδιαφίρία δίχομαι δλα τα χτυπήματα. Είναι γιατί,—-φϊάνει να ΐό θελήσω! Κι' ΐϊτδ; θε νά σιοθώ μέ τή $υγή. Άπο καΐρί <α' Ινα ουρτάρι κρύίώ μια λ^υχή α<ίνη σ· Ινα φάιελλο * ' ''*- ίχεΓνο «ού ΘΑ μοθ 5ώση τ λ ί* Συχνά το*φίχ«λλο-ατχ Χ,-ίρι πιχρά χαμογΐλώντας,-— >}»ί,
ά έ Ί
φιλικίι στό
προσχαλοϋσί, μ^»ζί 'χι^β φίλο; μιϊ όβσποιν'ις μιλοΐ μ-ΐ τό φίλο
τού πού τιύε πεΐ'νά τό* *:«■>. ,,,σου δέν την γνοθόΐεβις καθόλο«·< Λσέ ποοσχαλβΐ χαΊ*ο6·ουό σοΰ ποοτείιει μέ τούπο. 6 νιΐ νίνης ε,κοιιίνος μου; Κα εϊί δβν μιλοΰσβ πάλι ίγο ο{)<ός 8<οψ4 τή σιωπή λβ νά ΐή οβιξβι τή δυ<κ τού: ΓιηΓι ^ά; άρίιουν οί ι .... ι·«ν»«ι ινια, καο λαμποόςάπ τήν άθωα χαλωσ,ύνη στβχόμοσιε, ΠΛ1Ι πνπΠΛΙΙΗ .Λ ....^1.4....._. ... *^. .. δυο λβπιά, μόνο πτά. · , —Άνίβίΐιβ λοιπόν, ίλβγ· Α δβσποινΐς, θά ξεκαγιάσετβ χά»», 'Ανέβηκε. Ό φίλος τού ί/ΐανβ τίς συσαίσϊΐς: Ό >ύοιος.Λ ή
δεσιιοινίς Λφοΰ τού; ώδή^ηαβ
σιό σαλδνι, τώρα μόλΐς σα; θυ,
μήθηκε δ φίλος οας μ< ν τεΗ.μά'· λιστα γ α»; γοάφβτ*, κι' έγώ ενθουσιάσθηχα καί θέ)ητα να σά φωνάξω. . Ν ι μ έ τε, ϊαως νά μή οά. εύχ ή πρόσκλησις, άλλά χι' Ιγώ . . δια^άζω, διαβάζω πολύ. Φ ίντα ζομαι νά σά; ένδιβφέρει ιό αναγνωστικόν κοινό. Μά, χαθήτβτβ λοιπδν, τίθβ πού στάζουν τα ν.υ<λάμινα κι" ι£ κρίνοι, θά τοαγουδήσω τή1; έρμιά"; τή καί τό πουλΐ ώβαϊο καί βια- (στιχό. Αλλοτε συγΜοατημίνα, ά>λο «ο^θεν Ινα φιβοάχι νά μάφίοη
σιό
τβ ό;ύτεοα, πότβ γβλώντας χαί Υ·* συντοοφιά σιό κοϋο παοα
πότβ χλαίγοντας μάς Ιστοοεΐ τα | λ (γώνι..
ψυχιχά τού δράματσ, τίς ίπιθυ ] Καβ»5 τό σημείωσα χαί πά
μίες, τίς χίμαιοβς. Καί ό 8 ιοο
τας είναι γεμάιος πλήξη «αί 9ά
νατο, δταν δέν Είναι μιά φαν
τασίωση, ενα παιχνί9ισμα της
σχίψης (Τό Μοντέλλο) ή μιά ά
νάμνηση οβυσμένΤ] μέσα στά βά
θη τοΰ οκηοου (η Άγνωστον
Λάχοιμβ Όμινις) Όλο τό βι
βλίο είναι τυλιγμένο σιή θολή
' οαπ ίνω οί στΐχοι ΐή; δίδος Τααι
«σαοωνάκη Ιχφοάζουν μια εύγε
νεια, μιά άνεΐτιτή^ευτη άτλότη
Τα χι' είνε γραμμένοι μέ γνήσιο
αΐσ&ηια χαί μέ εΐλιχοίνεια. Τί
ί'λο χοβιάζβιαι ίνα βιβλίο γιά
νά Ιχκληοοϊ τόν «οοοοισμό τσν,
άιμόσφαιρα τού «ίνιχανοποίη
ΜΗΝΑΣ ΔΗΜΑΚΗΣ
ΟΙΊΕΡΑΣΤΙΚΟΣ
ΕΙταν χβιμωνιάηκο δνιλινό.
Κούο, δρόμοι λασπαιμένοι, άν
βραιποι βιαστικοί.
Καί οιεχόιαν στή θΰοα με
τά χέοια χωμίνα σιίς τσέπες
χαί περίμϊνε. Ό άγέρας εφεονε
τόν ήχο μιά; δμιλίας πού δόν
—θά φύγω, ψιθύοισε, δέν
βά τελιώσουν ποτέ Όμως ίμβι-
νέ Είΐτβ: Νά περιμένω άκόμα
λίγο άφοϋ πβοίμενα τόσο.
Πέρασε μπροστά τού ίνα κό·
ρίτσι χλττμό πού Ι'βηχβ. Τήν πά
ραχολούθησε μέ τό βλέμμα ώ
οπον χάθηκβ στό γνρ.σμα τού
δοόμου.
θαναι Ιοςωστη, σκίφτηχβ'
ή(αν τ^σοχλωμή κι'εβηχε. Κι,
[ίταν υέ τέτοιο κούο σιό δοο
μο, ί'α^αι φτωχούλα, εΐχι έ>α
τριμμένο παλτό χαί κάτι πά
πούισια...
θβέ μόν, γιατί -τά γυοίζουν
οί δρρωστβς, οί φίοοχούλες στό
χούο;
Σέ λίγο ιήν ξέχασβ
Βαοέθηχβ νά πβθιμένβι, άοχι-
οβ νά νυχτώνει, χρύωνβ. Επί
τέλονς θαφευγβ.
"Αχουσβ μιά ςρωνίι πού ιόν
χαλοϋσε ίπά<ω. Δέ ΰά"να· γιά μενά, οκέφτηκε χαί γύοισβ νά δεΐ. "Ενα ομορφο μου ι ράκΐ τόν Σ« λίγο θά^θβι κι ή μ<μά. Θά χ«ρεϊ πολύ ν& οά; γναιοί- σβι Κά/τοτΒ στά νιάτα. τη,; ?- γναφ3 κι' αΰι' μίλιατα καί οέ περιοδ>><ά. Άγαπά πολύ τά γοάμμττα καί τού, άνβρώιους πού άπχι λοΰνται ιι* αύτά. Κάτι Ι τβ κι' ούιός, *ά<ι χι' δ φίλο; ιου, ΰσηοα κι' οί κάς σώπασχν γιπ λ(ντ)ν Λίγο παράξβνο φιόταν — πολλή ^γ<αρδιόιη:, πολύ αφέΐβια, ώ πόσο Είναι ίρΗΒΐά νόστιμτ). —Τί βιβλία διοβάζετβ ρώ η σβ κβΐνο; σέ λίγο, —Προΐιμω τά μυθιστορήμα τα χι' άν θέλβτΒ τα Γαλλιχά γιατί τα διοβαζυ άπ' τό πςατό τυπο, οί μεταφράαεις. μοϋ φαί νβιαι, πάντα χάνουν Μποβαρύ. Ή —αντ'άμ τό Ρούζέ.λέΝουάο ιΐναι τά άγαπημένα μου Ή Μαντσμ Μποβαού ζιΐ μέσα μου. —"Η έπαρχία, τί στίνοί ζονιες, ή λαχτάρα γιά μιά μό Τόν κΰΐΊοξβ παράξβνα χαί τοΰ ψιθύρισε σιγά. «μην τάχα δ Λέα>>;»
Ό φίλος τού δέν ά* ουσβ,
νο» αύιός.
Μην εΐταν δ Λ;ων δ ίροομέ
νο; τή; Μ^οβ;ρύ; Τίχα 8έν τι υ
πε ηώ; είταν ή ιδία μιά Μιτοβα
ρυ'; Δυσαρεσιήβηχδ.
ΤΙ άηδία—5λεγβ μέσα ιου—
δ Ζ)υλιέϊ
εί·Β τόιο
νά τού ίνιιγύάφπ χανε!ι[ Καί
μάλισΐα όταν τό χηίνβι σέ άχα-
τάλληλπ ώ.α, ιΐ<β ένιελβ; κουτό. Εύθ-ΐις με,τάνιωσβ γιά δ,τι 'ίΐ"» ζττπσβ χά:ι άλλο νά προ σίτέΐϊΐ πού νά θιώρθωνβ την γκάφα τού, δέ βθήχβ δμως χι* άοχέσθηϊβ νά παρατηρήσο σιό φίλο, α υιός δβν μιλοΰσβ χαθόλου. Ό φίϋος τού ζήιησβ συγ*ώ μη πού δέν μποροΰσβ νά λάβη μέρος σχή φιλολογικη τ ου; συ ζητήση, χίΐταλάβιινβ τόσο λίγο άΛΟτ^ογοτεχνία , Όμα>; εύχαρί·
στα>; τού, ά<ουν< κλπ. Πάλι σώΐτασαν δλχιι. Τώοα τ1, σιωπή ιΙ<αν στονό Ι χωοη, πολύ στβνόχτβοη. Αύτάς ιί αν έχνευρισμβνος καί δυσαρβστημένος μέ ιόν έκ) ιό τού. λά προσβάλβι μιά δες Ι σποινίδσ, στό σπίτι ιο , αύιό· προσχβχλημ^ος! | Γύ^ισε νά τόν δεί, ιον φά· νη»ε πιό ώο,αία άπο προηγου μένω; καί δέν εί «αν χαθόλου θυ μωμένη,τούΐάχιαΐον Ετσι ίβειχνβ. — &ρώ«η φορά συανα.τώ συν ριΐφέχ, (Ιτβ σιό φίλο τού. "Υ βτΒρα πρόσθβσβ μιλώ τα; σ' αύιόν: «βίσθβ ποιητή; τί πβζο ι γράφολ>.» Δεν πβοίμβνε κιθό
λου απαντήση κι' εΐτβ πάι:
Δέν ηβν[μβνσ μόνο νά β^ώ τό· ί
σο αύσιηρό Ινα ποιητή έ^ώ μει-
δίασβ—Μθΐμι πού άργει ή μα ί
μά χαί δβν θά μπορέσΐι νά σβ
γναοίσει,
Ή εΐαοονία ή·:αν φινβρά χα·
ί«ς »* η έπιθυμία τή; δέ 7'ττ)ι
νίδος νά την -απαλλάξη Της Πα·
ρουσίας τού.
πού
στόν Τό τό
μιά δήλωσις χαττιγορηιιοιηχή
τοϋ σηαβρινοΰ Ποσιθυπουργο").
Πρόχβιται γιά τό πβο'φημο
γλωσσιχό ζήΊημα, πού δβχαετη·
οίδε; ιώθ» άπισχολβΐ την χώ
θα μις δ«ως άΐλοΐβ σιό Βυζάν
τιο, ή λατοβία των εΐχόναιν όϊ
ώνες άΛασχολοΰσβ τού; Βι»ζαν-
ιινού .
Έδτίναισ·1, λοιπον, δ χ. Μι·
«αξά; σχβτικώί μέ τό ζήτημα
αύτό, ίΐώ, ή Κυβ«ονΐσ·ί τού
θ' όφήση την γλωσιαν έλβύ-
θβοη; νά τοοβή=η τόν δοόμο
«τις, χαΐοΐς ν" -άναμιχθή χαθό¬
λου σ' αύιή Δβν είίβν δ κ.
Ποόβδοος %7ζ Κυβΐρνήσ αι ,
ποΐί γλά>σσι προιιμά— την
δημοτκήν η την χιθα^Βΐίου
σα— μά άπο τού; λόγους πού
βχφωνεΐ φΐίνβΐαι καθαρά ή
πρυιίμησίς τοο πρΊς <ήν δ^Λθ «κή. Είπα παραπάναι ηώ; γύ^ω ά πό τό γλαισσιχό ζηιημσ, τώο» χαί χρόνια, ίηκρΐτοθσβ μιά τρομΒθή παοβξήγη ί) ποΰ άκό- μη ασφαλώς θά βπιχρατή ·σέ άν θρώπους μετρίας διανοήσεως χαί με'ρίας μορφώσεως. ΕΙσκι δημοτιχιστής; Αί Ι Τό τβ ιΐσαι χαί κομμουνιστή; χαί άθβος καί Ιχθρός τής ΠατρίδθίΙ Τόβνα τραβά τό ά"λλο. . Στόν τόπον αύιόν πού πάντοτβ σχο π!μω; ποεξηγήθηχε κάθβ νεώ τβρη, σωστή χαί προοδευΐιχώτβ Οϊ) προσιτάθβια — Ιπό τά χοόνια πού δ Σιοχράιη; ή τιβ τα κώ- νβιθν, ώς τα «Εύαγγβλιχά» χαί τά «'Οοεσίβιαχά»— ήΐαν φυσι κό νά παυεξηγηθϋ χαί μιά χίνη σι τόσο ζωντανή κ αί οιζοαπαστι χή ό τω; δ δηιιοιιχισμό,. Κι' ή ιΐαρεξήγησις ήΐαν σχόΐτιμη χαί ιήν ίπροχάλβσαν δηιιιγοογηί γιά νά χορέαουν φΐλοδοξ βί ή νά Ιχανοποιήσουν εύτβλή συμφιί οοντα. Για φιλοδοξια κατέβηχβ στι πιζοδρόμια των Αθηνών δ Μι στριώτης χαί 8γραψ. τους άνό ήτου; χαί δημοχοπικυύς ίκβί νους φιλιππιχού; τού δ Κό τος Όπως έΐτΐσης γιά κομματικού; καίμόνο λόγοις—λι*γουςέντυπώ σβωςύτήρξανΚυββονήσεις οτό πά ρελθον πού έπίσημακαιεπολέμτι σαν τήν δημοτικη. Καί τό άπο τέλβσμι βλαιν αύτφν. Εί-αι §«>!
) νο ΐτυύ ίϊιαμε παοαπάω. Ό
' πολύς δ ήμιμαθής κ Ι ί τιπό
λαιος κόσμος, Ι-αμβ τήν τρομβ
' θή^*Χ«·νη ονϊχυσι μβτα;ΰ δη-
I
μοτικιαμοΰ χαϊ χοινωνικοΰ ά,ι·
ατίρισμοϋ.
Ό δημοτι»ισμν)ς είναι βεβαία
«ν* ανκς άριστερισμός, άλλά ά-
όίστεοισμός γλωιαιχός χαί δ^ι
κοινωνικάς. 2ιά χέοια μάλιστα
τοΰ Ψιίχάοτ) δ δηιιοτΐίΐσμος γ(
νβται χατεύθυνσι, τή; ά<οο$ ά χαί μΐυίνει μίσα σιά πα>;
μη καί σίμβρο, χυδαίο, μπολσ»
βΓ«ο χαί τά Πίΐοόμοια.
"Ομως δ Ψυχάρης ήίαν οτ6
3«0θν έθνικιστής καί ΐό €Τα
ξίδι» τού, Λ ι »ί ναι μιά ώο<#α χ τί ποατόιυπη προπαγάνδα μι ά; ά«ραναατοιοίητης δημοτι κης, ιΐ'αι δί·πς μαζύ κι'εας 5 μνος «οός τίς Ιθ* ιχιστιχες (84 »ο Κι' δ Πάα Μή αύτός δέ» ήΐαν χ; 1ϋ σιήν'Εαά^ βγινι χ,,Ι κάιι άλα τού; τελΐυταίους καιρους Τα άριστ«οά σιοιχιΐα, <ϊπ;ό σύστημτ καί χα>ςΙ- καμμιά
έίαΐρεσιν, βΊιαμαν ίπίσημο <'ι. γανο τού, την δημο»ι«ή Κ ιΐ/αι λοιπόν, χ^^ καί δημοτικιστής, Άλλα κάθβ δχιαοτιχιστής ιΙ»αι χαί άοιβτβοός; Έ9δ βϋΐσχειαι ή παοεξήνιισις. Ή γλώσσα είναι β-α »1δος έογαλβΐου κου χοησιμιύιι γιό. τήν χοιναονική συνιντΐτισιν, πολύ σα>στά Εγοαψι γιο
μανός κοιν»νιολόγ ι: —δ Καοΰτ
Καί ήμεθα μέ «ήν ήαίοβ
τό Ιργαλβΐον αύιό 'φβιίβιτβι, ά-
νανβώνβιαι, μβταβάλλβιαι,
πάντα χθησιμοηοιεΐιαι ς
χάση τίποτβ άιιό την αξΐα
τον.
Ό δτ,μοτιχιστής λοιπόν Ιηιβι
ώ «ι τήν μβτυθοόθμισι τού 1να λεϊου αυτού χαί τόν συγχοο·ι σμό «ου, γιά νά εΐνι πιό χθήιι μο σύζ μϊγάλβς Ιδίως λοΐ ες μβ ζβς Ιιίνβ.Ιισι δ βημοτικιιτης Ι νπς Ανθρακος πού Ιπιόιάίει τήν πνευματικήν ανάπτυξιν τής κοινοβνίαί, πού θέλη ν ά φοβτί οη τόν λιιό άπό τί: πνβυμαηΐιέ; β3«(βς —συγκοονίζοντας τό μϊ σσ («ήν γλωσσο) πΓυ βά μεταί φέίη γοηγο*ώ«{θα κι' εύχολήιε ρα <*>π' ι ύ έ; τό φώ;.
"ί»σι ά* «α Ιννοεΐ χαριϊς τόν
δημοτιΐΊσμό, δέν Λά μποβοθν
νά ύ/ιάρχουν πιά ι ί παριξηγη
σβις πού παθουσιάσβηχπν μίχοι
σήιιβρα ΚαΙ δχι μόνο ββν θ' ά
ποκιλιεΐιαι μπολσ(βϊ«ος 6 κάβε
δημοιικισίή , μά τό άντίθιιο,
δ δημοτικισμός θά θβα»ςΐτ)ται
οβ' μιά θβμβλιώ^η; άο,ή ττ)ς
καλώς νοουιένης (θνιχκΐΐιχ^ί
Ιοβολογίας—τής ίδβολογίας έκιί
νης πού πολύ ίμηνέβιαι ά«ό
τήν πβοί <δ/τ8θ(ίνθοώηου» θιεβ Οίαν τοθ Νίτσε καί ·πιδιώ·ιι, μκταξύ τβν ποώιω·, την σα μα τιχήν ψιΐχιχή χαί πνευματιχή ϊΐχυροποίησι τό; φυλή;, Ό Βη μοτιχισμΊς συμβ <λλβ» χαλΰιβοα άπό κάθΐ άΆλο μίσα σιή' ηνβο ματική αυτήν 'αχυροποίί|σι χοΐ γι' ι ΰιό ά<οιβί>; δ σημΐιρινβΐ
Πςοαθυκουογός Ιχβι δίχηο νά
είνε θιασώτης τού.
ΣΤΥΛ ΦΙΟΡΑΚΗΖ
.« — Δβσποινΐς
εΐΛ»^»βί(Μ5νησά «άαα; προσθέ
σαι διι φβύγοο αΰ^ιο, ιίμαι πε·
Οαστικός χαί Φΐλοξενούμενος
τοϋ φίλου μου. Χίαηκι ίξαι-
γιά την γνωοιμία οας
κι' άχόμι σά; δηλών- διως
μ' άρέοει πολύ ή Μαντάμ Μιο
βαρύ, πολύ 8οο χαί σέ οά .
ΠοΙν οά: Ληα ψβμματα, Θΐ
σάς θιμάμ ι -άννα
Ό φιλος τού βημά ιζβ στό
διάορομο χαί ιό* ^Γβρίμίνβ δσο
μιλοϋσβ —Νά μέ συγχωοτίσρτΐ',
γιά δτι σά, (ίτα.
τόσο παοάδοΕη. ή συνάν
τηση μα; . Σά. είο'ΐ νά πεοι
μένβτε στό δρόμο, έξ ο άα' τη
ηόρτα μου, χαί μαθαίνω ηώ,
ιίιθε ένα{, συγγοαφέας, ΐ'ας
πβρασιιχός πού θα φεύγατβ
αδ^ιο — ναΐ τδίβρα πού θά
φιύγατβ οδβιον — καί 'γώ μιά
νέα χλβισμένη στήν £παρχ(α
χαί κοντά σ' Ανθοώηους πιύ
ίέν μέ καταλαβαίνουν... .
Σάς χάλεσα, χι' δταν σάς εί-
δα >«ιχεσθβ χοντά μου, Βλβγα
μέσα μου μά είναι δ ειοο λοι-
πόν, 2νας βκλβχιός, ]έ"νας πού
θά μποροϋσβ νά μέ νιώσει, χι'
βίναι μποοσιά μου χαί τοϋ μι
λώ... "Υστβθα ΙΊαβε τόσο ιυ/β'
νιχή έμφάνιοη ,, Θΐέ μου,παρα
φέρθηχα καί σάς ιΙχα πολλά,
δβν βπρεπβ... Νά μέ σνγχωριϊ·
Τί, δέν ηαουν β,ώ πού μιλοθσα,
θάλβγε κανβίς ηώ; μιλοΰσε μιά
ήρωίία άπ' τ ά ρωμάντσα ηιν
διάβασα, νά μ! συγχοορεϊτβ..,
Τοΰ ίδοασε τό χέοι
ταν χούα χι' δτρεμε.
—Θά σάί γοάψΛ τής
ι —"Οχι, σάς παραΧα'&
«ό χάμβτβ. Δέν θά οά; Απαν
τούσα.
, Χοορίστη-αν.
, —Τί παοάξινβς άθρ*π>ς Ι
λβγεν Ιχβϊνος σιό β,,όμο Είνε
έτηρβισαένη Λα' τά (10Λι«
της. "Έται φέρειαι ι»άντ« α'δΐο
τον νΛσμο;
^Χ·^ ιΐτβν δ φίλος τού,
είνε ή πγώτη φορά πού τήν «Ι
δα Ιτσι. Καί σέ μενά φανή*!
παράδοξη ή σία"—, τη<. Ό α* θςωΐτος, ποίος ιιλοοεϊ να ιθν χαιαλάβη ποτέ!.. Π. ΠΕΡΣΗΣ ΠΡΟΣΕΙΗ 4ϋΗ3!ΙΕΪΗΑΐΑ -<>βί
άς
Μην*
Κόμ»,, Κ.
της.
Π*ΐζΐ,
Τπι(4μ«.
ΚΡΙΤΙΚΕΧ ΜψΛΛημέ»*
ΛΡΘΡΑ .τ*1. #.σράκε>
Δ1ΒΓΗΜΑΤΛ - ΜΕΛΒΤ**
·*λλοο δραχμαί 9
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
! ΘΕΑΜΑΤΑ Ι
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Μ ι
όπερέιτα «ό κύριος
α» «ν -»■»--«------
Σχήν δηοΐαν πρωταγωνι·
οΐοδν μέ μινάλην επιτυχίαν
οί ίλησμονητοι άπό την «αι
,ίβν Κλ4-Κλό: Χάνς ΐΛΓόζερ
«αί Λλφ Βάνπβ. Ταινία έα>ε·
αιψή; παραγωγής πρσβληθεΖ
ο-ο ««ό ίϋερών είς Αθήναι-.
ΜΓΝΩ Α
~~ _Γήΐ*·ερον ό Ναυτικός
Κολαασός! «Γιγα τις
#χλλάσης. Ό κοσμοαγα
«ημ,ένος ιζαίημς Κ αγ
κνεΰ λαμβανει μέρος,
χ» όλόκληρος ό Κρα
<(χός Στόλος καί ή άερο Αορία των Ήνωμένων Πολιχειών. ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛασ ϊήμερον Μέρος Α όν Ιϋέον έργον (αύτοτελ^ς) Κΐέρος Βον τού έπεισο δ,ακού ΚαβαλλάρηςΦάν ΐ«βμ.«» τα έπεισόδια 9ον ΙΟον. Ν ΠΟ! ΤΟ Τό εΰρωηαϊηον όν καί ό ξέVο^ Τύ* ._. . , *°™ί ■* υΛι>Β ααχοΑονν
%οΰ
. .. - τού . . . Βαοι-
τοθ 7βάκ '/δού δλί~ς
«ώ; άναγραφβι δ ξένοζ Τύ
II"
«Λ «-_____Α < . Γ Ιάμηη μ Ι «~ιά χ, Χαρα ις». Ηαιρά .. -."*„', >'ΙΓα* ° «» ί«νοο«»
*«° της Ρόδον μιά γοητευτ,κή
»έα καί ίνας γόης νέος. 'Αιεί»
κατο.κοθσε α' Ινα ποΧνχεΧες διά
μίριομα.Έχεΐνο: μιά χρώγλη
Μονχά οχήψ ηόοχα τμγ Λ»«η—/.
ΜΙΚΡΑ
. ΣΙΜΕΡΙΝ
Τρ Γιγαντιαίο κι
νηματογρ. χατόρ
θωμά! Ό Ναυτι
χ6ς Κολοσσός!
ίΙΓΑΙΤΕΣ
ΘΑΛΑΣΣΗΣ
ιΥαμβάνουν μέρος
6λόχληρος ό Κρα
χικός Στ όλος των
Ήνωμένων Πολι
Τειών καί ή άερο
ηορία της.
"Οχι Σχηνοθεσία
άλλ' όλα έκ τού
φυβικοΰ.
Πρωταγωνιστεί
ό Χοσμοαγαπημέ-
νος Τζέΐμς Κ αγ
γνεΰ.
Σημείωσις: Καθ* βκά-
οτην απογβυματινβ είς
τας 6 μ. μ.
άς. Αυτή ώνομαζόχαν 'ΕοσΛχ
Έχίΐνος Άναστάσιος ΧαραΙάμ
ηη;. ΈπεΙψη ήχαν βασιλική πρ<ν χήηισσα τον Ίράκ Έχεΐνος θνρωρδ;. Τό παν φαινόχαν δα τονς χωρίζει: ή ποινωνιχή τα» θέσις, ή έ&ηχόχης χοον, ή οίκο νομιχή των κατάστασις καί... ηολλά πατώματα χον ξενοδοχβί όν. ΔΙηΙα χοον δμαοζ Αγρνπνοΰ οε ή Άνοιξις·, ηον κάμνει πολ Αίς ίστορΐις, ΚαΙ έχεΐνο ηου ίμεΙΧε νά γΐ νυ Ιγινε. Ή πριγχήχίοσα ίροο χεύ&η χρελλά χον Άναοχάοη Γιά »όν ΧαραΙάμπη δίν ετίθετο λάν ζήχημα. Δίν Λχε δή *&ν οϋι» αχό δνιιρό τού τέτοια ηεοι ηέχεια. "Αρχιααν τόχε κβυφοΐ ηεαΐηατοι οχήν δκροθαλασσια, €ρα*τιβοϋ> σιό σεΧηνόφως χαϊ
ΑχιΧεΙωχοι δρχοι ηίσιβως. "Ετσι
πον ή μικρ») τοηκκή εφημερίς,
Χιλιάδες άνθρώπων, οί
όποΐοι είχον συνηθίσει τ6
νερό στά μαλλιά των, χρη·
σιμοποιοΰν τώρα τ6
Β ε.
Κίδοποιοθμεν τό αξιότιμον ά
ναγνωοτιχον μας κοινόν καί τούς
χ, χ. Συ ίρομητας μας δΐι τα
γραφΐΐα μας μετεφίρθησαν ΙπΙ
ι*1; όδοθ 25 Αύγούστου χαί πά
ραπλ·6ρως τοθ ξενοδοχείου «Μί
«Κ».
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΡΟΚΙ
Ή δΐς Καλλιόπη Μηλιαρά
«όμιαβ πλουσίαν συλλογήν χρο
>ί φοοεμα'τοον χαί παλτών γυναι
»»Ιαιν, των μηνών Ν)βοίου χά
Αίκεμβς,ίου. ΑΙ βνδιαφερόμε-
ναι δύνανται νά την ?Λΐσκ§φ·
β°»ν βΐς τό Κοτάσΐτιμά της
κάθε πρωί άντΐ τού κοι·
νού νεροϋ. Έπιθέσατε όλί·
γήν ποσότητα καί τρίψατ&
καλώς τό δέρμα της κε¬
φαλής. ΧρησΐΜοποιι------χ
το τακτικά και θά Ι
στώσετε άμέσως τα ___
μασια άποτελέσματα τοα»
" τα μαλλιά σας,
Γό
-Ινα ι προ'ιόν τής Άρωματο-'
^οάας Οαηα, ή οποία
όοα καλά μέχρι σήμερον
τροιόντα σας έ'χει παρου-
[
Ιί
ΓΕΟΡΓΟΧΤΗΜΑΤΙΑΙ
Δυναμώσατε τα άμπέ
λια αας καί τα έλαιό
δεν δρ ά σας.
Αύξήσατε την παρα
γωγήν σας μετβχειρι-
ζόμενοι τό φυσικόν
λίπασ-*α τό
α
μήσεις καί ζητβΐται —
τό γνήσιον φυσικόν ΚΙ· Κ
ΤΡΟΝ'««β ΧΙΛΗΣ ^-,- -
ό σχύλλος μπούλ—ντόγ»·). |
ς μέσν Αγροτικάς Γβσπέζηί
'Αποκλειστικοί 'Αντιπρόσωποι
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
ΗΡ ΑΚΛΕ Ι Ο Ν
ΚΑΙ Η ΠΡΙΓΚΗυΊΣΣΑ ΤΟΥ
ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΚΟΤΟΝΕΙ ΤΙΗ ΕΡΟΤΑ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
καλώς ηληροφορημένη,
Ιε χον: προοεχεΐζ γάμονς τή;
ηριγχηηίοοηι χα τού ύνρω
ρον.
ΠΑΡΑΜΤΘΤΝΙΟΙ Γ Α ΜΟΙ
Την επομένην, %1 «βόμβα*
, στόν δΐϊ&νή ΤνηονΙ Καί τί ζάφ
νισμα είς χά άνάκτορα χής Β αγ
"- ' . Μά γιά
ζάλ νά ηαπρευ&α £>αν, . ,πορ
Ι χιίρηΐ Ό Γαζής δ 1ος ί/ινε !
£ω φρενών καί ίαιειΐ* με τό τα
' χύίβρον μ'β>* α^ν άίελφή τού
την άπαγόρευσι Μά τχοιδς μ*6
ρβσε πού νά τα βάΐη με «όν
φλονβρόν έραιτα; Έξ &11ον εϊ
χον ή)η γίν« οί γάμοι καί ή
ηριγχηηέσαα ώνομάζετο τώρα
γιά χά χρήματα καί παρίμιινε
ηαηυινχής. "Ομάς, διαν τό
Ρ ΡΡΑΙΟΙΒΥΡΟΡΟΣ ΗΟΥ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΣΤΑΡΙ
κυρία
ροϋοε νά κάμη δ
Κάτι ώσιόοο.
Την άηεχήρι
μαινε δτι χή
ΤΙ μτ,ο
χαϊ αΰχό έσή
άηοπΐηοώ εί.
ΆΙΙά ή νέα δίν ΙσΊνι π·νιά°ρα
7 Γ*
Ινο+χΙασαν ίια μιχρδ διαμέρι
σμα στό Κάιρο, δύο δωμάτια,
χώΙΙ, χουζι*α...
Ίδανιχή φαΑίχσα γιΊ έρω
τβυ/ιίνοβς. Ή Έοοάχ ηεχοθσ*
στά ονράηα. Έ* χούχοις δ Ά-
νασχάοης άρχισε νά μή «ά β±Ι
0X8 όλα αντά ηολυ τού γούοχον
χον. Λοψάριαζε ηώ; δέ* ηανχρεύ
ϋηχε με βααιΧοηούΙα γιά νά
Ε» ώ; ηοραέρης.
Πβοοηάάηοε νά καταφέρη
τή γυναϊχα χον νά ά ζιναφ·ιά
οη μί τό ηαΧά',ι.
-·ΌΑι!
Κάί δρχισαν γ) γχρίνιες μβτα
ξν τού άνδρογύνον. Ι ό χρήμΛ,
βϋηεχε, ξίνί^α πάν ι α. τόν Ιρω
«α. Ό Άναστοΐση; ήι^βλι δηαοα
δήηοχε ν.1 γίνη τχλούοιος, Ι'φ
ή Έοοάχ ψαν γοηχευμίνη με
«ήν φχώχπα της.
—°Ε*α ΙδιΟΗχηχο» ξινοδο
χεϊον χαΐ Ιψα αυιοχϊνητο ααράν
τα ΪΛΛαν.
ΑνΐΑ ήια* τό δνειρο χον Ά
ναστΐίσι;.
—ΜΙιν χαλύβην «αί μίαν
καρδίαν. . ,
Ώ α τόσο δ Άναστάσης εϊχε
μίαν σχίψιν, έςρ' όσον δίν ηερϊ
με β πίΊ τίνΐοτβ άηό την Βιγδά
Έατράφη πρός τόν κινηαα·
ΠΡΟΤΟΤΥΠΙΑ,.—Ένας λαΐ
κός Ιβανος ώ.γανώθη άπό τόν
λόοδον δήμαρχον τοΰ Δονδίνου
διά νά συλλβνό τό απαιτούμενον
ποσόν διά την άνέγβοσιν άνδβΐ
όντος τοϋ ΓβοοογΙου ιού Ε'. *Η
ποαϋαολογισθεΐαα βαηάντ) άνέρ
χβται εί; 8ί)0 ε<ατομμύιια δραχ. μόν Ό ε^ανος άιτοχαλβΐιαι «Β ρανος', τού σελληνΐου καί ττίς πέννας. ι Κά9ε Άγγλο; ό δποΐος έχβι ι λογαοιασμόν είς «ήν Γράιιβζαν 1 θ) κληβά νά αρχίση διά τό ά ι γαλμα τό ύηόλοικον τ*ν πβννών καί %<&ν σβλληνίων τού. Παρα δβΐγμιιος χάοιν: "Εχει είς την ΤοαΊτβζαν λογαοιασμόν Ικ 2,600 λιβί&ν, 18 σελλινίην κιί 6 π«ν νών Θ ι αφίση τα 18 θίλλήνια καί τάς 6 πέννας ύπέθ τοΰ άν δοιάντος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΆηοβΙέαων ,Ις χ** «βλυΐέραν έίνπτ.ρέ. «ών κ. κ. Οελατώνμον, συνεδέθην «ι,λεφωνικώς μέ «β κέντρον, καί σά; ηαοακαλώ ό»ω; κ^ατήβεται «πό σημείωσιν «όν αριθ. «ηλ. 7—71. Πάνχοχβ ηοόάνμοζ Μ. ΜΑΝΩΔΕΣΑΚΗ.Σ ΈίαιοχοωματισμοΙ—Διαχοσμήσιΐζ Όδός Γοαμβούοης Τη. 7—71 * "— ρ ά κ λ ε ι ο ν ΑΜΜΟ ΦΟΣ _? άηδ μίρσνς χής ηοιγ τό χραγούδι ίηα(ρν» &ΙΧον σκοπόν. ΚαΙ Ιαιιδη ίηίμεινα* καί οί δύο Ιηή~1&εψ ή διάστασις. Πρό μίαν μόΐις Ιβδομάδΐξ οί δύο- ούζνγοι χώριοαν παΐ χά διχιαχή ρια χοφ Καίτοι) έτοιμάζονχαι νά Ιιδώσον «ό διαζύγιον. Τώ- ρα ή δυοχυχιομέϊη ηριγχητυ ηούΐα Έαοάχ χρύβει χά δά*ρυ ά τη: οχην χαΧύβη χον δηΐρου χη: Ό ΒΊθάινς,Γαζής δ Α' χρΐβει χά χέρια τον "Οαον γιά τί ν Αναστάσα, αύτάς έιοιαάζει τίς βαΙΙχσες τον διά τό ΧόΙΧν γονντ, δ πό υ ήοχιαε ήδη μα «β ραστ'α ρεκλάμα. Χάρις στήν ώ μορφιά τον, δ Άναστάσης ΙΙηΙ ζή νά γΐνυ άοτηρ ηρώχον μεγί άονς», Ι ΠΡΑΤΗΡΙΟ^Ι ΝΕΡ3Γ τό Ξεύρουν, δτι τίηοτε άλλο δένήμπορεΐ νά τους άπαλ·< λάξτ] άπό την πιτυρίδα^ την πτώσιν των μαλλιών» την φαγούρα τής κεφαλής τόσον ταχεωςκαί διαρκώς. Εάν έπιθυμήτε νά δια· τηρήσετε τα μαλλιά σας, χρησιμοποιήσατε τ6 Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΝ ΑΙΠΑΣΜΑΤΟΗ ΑΜΜΟ - ΦΩΣ Προΐόν τοΰ μεγαλυτέρου Έργοστασίου Λιπιΐσ μαΐων τής Ύφηλίου—Καθαρώς χημικά Λιπάσμα τα άπορροφήσιμα είς οίανδήπθϊΒ εποχήν. Ή μεγάλη κατανάλωσις όφείλβται είς την μεγί στην παραγωγικόίητα, Ανωτέρα δλων των δλλων λιπασμάτων. ΒΙΣΪΩΣΕΙΙ ΜΕΣΩ ΑΓΡΟΤΑΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ Γενικός Άντιπρόσωπος δι* όλην την Κρήτην Π- ΠΡΑΤΙΚΑΚΗΣ Ηράκλειον ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΟΝ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΒΑ ΤΕΛΕΙΩΤΕΡΑ ΜΟΔΕΆΑ Γοαφομηχπνων τόΊν πε αιπιιιπμ»·· α>ν Άμροικανι
χδν 'Βογοστασίων.
«ΣΜΙΘ ΠΡΕΜΙ^»
Τψαί Γσυναγώ^ιστΓΐ—
—Ευκολίαι πληριΐμής
'Επισκεφθείτε «ήν
έκθεσιν μας.
ΣΗιΜΕΡΟΝ
ΠΡΟΒΑΛΛΕΤΑΙ
ΣΤΟΥ
παραηλεύοιος Μίρκου
δάκη ποομηθΕύβσθβ νβοό της
'Ιίταιοίας ίΛάτοον οΐανδήποτβ
ώ;πν καί άν έλθητε μέ (5) δοαχ.
τό δοχείον.
ΕΝ0ΙΚΙΑΖΕΤΑ1 είβίγιιο
μονοχατοικία μέ δλα τα χρειώ-'
δή παρχπλιύρως Μητροπόλεως
Πληροφορίαι κχρϊ τψ κ Μχρ
χφ 'Αν5ρια5ίκη.
βΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ.1.— Δα>μά
τιον ήλβχτοοφΟΕΐστον.
πληοοφοθβΐιι ιταο" ημίν.
Στού Μαλαγαρβή
(άραστά)
Θά εΰρητε όλα τα
ΟΠΤΙΚΑ ειδή
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΦΟΙ
ΓΕΩΡΓ. ΚΛΙ ΝΙΚ. Ι ΠΑΝΤΟΥΒΆΚΗ
Τηλέφ. Νο 7Ο4 Όβός "Εβανς
ΣΗΜ. Έκτβλοθνχαι
έηιδιοοθώσβις παντός
τύ«ου
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
παο' κΐδικου μηχανικόν
Μιά ύπέροχη Βιεν
νέζικη όπερέττα.
Ο («ΑΠΟ
ΤΗΝ ΟΞΦΙΡΑΗ
Στήν Οποίαν πρω *
ταγωνιστούν μέ με *
γάλην επιτυχίαν οί
αλησμόνητοι άπό
την ταινία <Κλό Κλό·. Χάνς Μό ζερ καί Ρόλφ Βάν κεα Ταινία έφετει νήςη»ραγωγήςπρο βληθεΐσα πρό ήι»ε ρών στό. Σηλέντιτ των Αθηνών. Την Πέμπτην ΑΒΕ ΜΑΡΙΑ παντός βΐδονς στοϋ ΠΑΠΗ ΔΟΜΑΝΩΛΗ ΠΑΡΧΔΙΛΟΝΤΑΙΜΑΘΗΜΑ ΤΑ ΧΟΡΟΥ - »·Ί;«οΰ γνω ο"1 χαϊ π»·μη«ΓΛ( ϋ νοοοΛιΛα Ι σ«άλον ΓΓΩΡΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ Ε. Λ. ίΊΜΑΡΑΚΪΣ Τηλ. Νοδ-δΟ Τό πολυτελές εύστα θέστατσν ά)π. " ΙΙΜΩΝ „ Αναχωρεί εκάστην Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, Πει¬ ραια, Χαλκίδα, Α/δ»)- ψόν, Βόλον, θιοσαλο χην. ΗΙΛΤΑ ΙΙΠΑΡΛΙΝΕΣ ίΙίίΙ ΙΗΙΣΙΙΜΙ 'ΐήν ΤΡΙΤΗΝ 8ην Δεκεμβριού 1936 χυ χλοφορεί ό Κολοσσός των Περιοοικών. το ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ Ή τελευταία λέξις τής έπιχαιρότητος— Συ νεργάται Οί Κορυφαίοι Ίδλληνβς Αόγιοι χαί Δημοσιογράφοι—Πρωτοφανής πλοΰτος ΰλης>
Θβιύμα έκτυπώσεως {χαί εμφανίσεως.
Δραχ. * τό «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ» ΣεΧίδες 3»
Μέ «α εκλεκτά τ%υ μυθιστορήματν^ διηγή
ματχ, τας ερεύνας τάς καινοτομίας καί την άρ
τί αν δημοσιογραφικήν χαί τεχνικήν τού εμφα
νησιν Θ'άφίση εποχήν είς την 'Ελλάοα.
Αναμείνατε την «Βην Δεκεμβριού
Άηοκλειστΐκή πώλησις δια τού Κεντρικόν!
Πρακτορείου «ΣΠΥΡΟΣ Τ2ΑΓΓΑΡΗΣ»
•Υποπράκτωρ Ηρακλείου ΝΙΚ. ΑΛΙΚΙΩΤΗΣ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
! ΘΕΑΜΑΤΑ Ι
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Μ ι
όπερέιτα «ό κύριος
α» «ν -»■»--«------
Σχήν δηοΐαν πρωταγωνι·
οΐοδν μέ μινάλην επιτυχίαν
οί ίλησμονητοι άπό την «αι
,ίβν Κλ4-Κλό: Χάνς ΐΛΓόζερ
«αί Λλφ Βάνπβ. Ταινία έα>ε·
αιψή; παραγωγής πρσβληθεΖ
ο-ο ««ό ίϋερών είς Αθήναι-.
ΜΓΝΩ Α
~~ _Γήΐ*·ερον ό Ναυτικός
Κολαασός! «Γιγα τις
#χλλάσης. Ό κοσμοαγα
«ημ,ένος ιζαίημς Κ αγ
κνεΰ λαμβανει μέρος,
χ» όλόκληρος ό Κρα
<(χός Στόλος καί ή άερο Αορία των Ήνωμένων Πολιχειών. ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛασ ϊήμερον Μέρος Α όν Ιϋέον έργον (αύτοτελ^ς) Κΐέρος Βον τού έπεισο δ,ακού ΚαβαλλάρηςΦάν ΐ«βμ.«» τα έπεισόδια 9ον ΙΟον. Ν ΠΟ! ΤΟ Τό εΰρωηαϊηον όν καί ό ξέVο^ Τύ* ._. . , *°™ί ■* υΛι>Β ααχοΑονν
%οΰ
. .. - τού . . . Βαοι-
τοθ 7βάκ '/δού δλί~ς
«ώ; άναγραφβι δ ξένοζ Τύ
II"
«Λ «-_____Α < . Γ Ιάμηη μ Ι «~ιά χ, Χαρα ις». Ηαιρά .. -."*„', >'ΙΓα* ° «» ί«νοο«»
*«° της Ρόδον μιά γοητευτ,κή
»έα καί ίνας γόης νέος. 'Αιεί»
κατο.κοθσε α' Ινα ποΧνχεΧες διά
μίριομα.Έχεΐνο: μιά χρώγλη
Μονχά οχήψ ηόοχα τμγ Λ»«η—/.
ΜΙΚΡΑ
. ΣΙΜΕΡΙΝ
Τρ Γιγαντιαίο κι
νηματογρ. χατόρ
θωμά! Ό Ναυτι
χ6ς Κολοσσός!
ίΙΓΑΙΤΕΣ
ΘΑΛΑΣΣΗΣ
ιΥαμβάνουν μέρος
6λόχληρος ό Κρα
χικός Στ όλος των
Ήνωμένων Πολι
Τειών καί ή άερο
ηορία της.
"Οχι Σχηνοθεσία
άλλ' όλα έκ τού
φυβικοΰ.
Πρωταγωνιστεί
ό Χοσμοαγαπημέ-
νος Τζέΐμς Κ αγ
γνεΰ.
Σημείωσις: Καθ* βκά-
οτην απογβυματινβ είς
τας 6 μ. μ.
άς. Αυτή ώνομαζόχαν 'ΕοσΛχ
Έχίΐνος Άναστάσιος ΧαραΙάμ
ηη;. ΈπεΙψη ήχαν βασιλική πρ<ν χήηισσα τον Ίράκ Έχεΐνος θνρωρδ;. Τό παν φαινόχαν δα τονς χωρίζει: ή ποινωνιχή τα» θέσις, ή έ&ηχόχης χοον, ή οίκο νομιχή των κατάστασις καί... ηολλά πατώματα χον ξενοδοχβί όν. ΔΙηΙα χοον δμαοζ Αγρνπνοΰ οε ή Άνοιξις·, ηον κάμνει πολ Αίς ίστορΐις, ΚαΙ έχεΐνο ηου ίμεΙΧε νά γΐ νυ Ιγινε. Ή πριγχήχίοσα ίροο χεύ&η χρελλά χον Άναοχάοη Γιά »όν ΧαραΙάμπη δίν ετίθετο λάν ζήχημα. Δίν Λχε δή *&ν οϋι» αχό δνιιρό τού τέτοια ηεοι ηέχεια. "Αρχιααν τόχε κβυφοΐ ηεαΐηατοι οχήν δκροθαλασσια, €ρα*τιβοϋ> σιό σεΧηνόφως χαϊ
ΑχιΧεΙωχοι δρχοι ηίσιβως. "Ετσι
πον ή μικρ») τοηκκή εφημερίς,
Χιλιάδες άνθρώπων, οί
όποΐοι είχον συνηθίσει τ6
νερό στά μαλλιά των, χρη·
σιμοποιοΰν τώρα τ6
Β ε.
Κίδοποιοθμεν τό αξιότιμον ά
ναγνωοτιχον μας κοινόν καί τούς
χ, χ. Συ ίρομητας μας δΐι τα
γραφΐΐα μας μετεφίρθησαν ΙπΙ
ι*1; όδοθ 25 Αύγούστου χαί πά
ραπλ·6ρως τοθ ξενοδοχείου «Μί
«Κ».
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΡΟΚΙ
Ή δΐς Καλλιόπη Μηλιαρά
«όμιαβ πλουσίαν συλλογήν χρο
>ί φοοεμα'τοον χαί παλτών γυναι
»»Ιαιν, των μηνών Ν)βοίου χά
Αίκεμβς,ίου. ΑΙ βνδιαφερόμε-
ναι δύνανται νά την ?Λΐσκ§φ·
β°»ν βΐς τό Κοτάσΐτιμά της
κάθε πρωί άντΐ τού κοι·
νού νεροϋ. Έπιθέσατε όλί·
γήν ποσότητα καί τρίψατ&
καλώς τό δέρμα της κε¬
φαλής. ΧρησΐΜοποιι------χ
το τακτικά και θά Ι
στώσετε άμέσως τα ___
μασια άποτελέσματα τοα»
" τα μαλλιά σας,
Γό
-Ινα ι προ'ιόν τής Άρωματο-'
^οάας Οαηα, ή οποία
όοα καλά μέχρι σήμερον
τροιόντα σας έ'χει παρου-
[
Ιί
ΓΕΟΡΓΟΧΤΗΜΑΤΙΑΙ
Δυναμώσατε τα άμπέ
λια αας καί τα έλαιό
δεν δρ ά σας.
Αύξήσατε την παρα
γωγήν σας μετβχειρι-
ζόμενοι τό φυσικόν
λίπασ-*α τό
α
μήσεις καί ζητβΐται —
τό γνήσιον φυσικόν ΚΙ· Κ
ΤΡΟΝ'««β ΧΙΛΗΣ ^-,- -
ό σχύλλος μπούλ—ντόγ»·). |
ς μέσν Αγροτικάς Γβσπέζηί
'Αποκλειστικοί 'Αντιπρόσωποι
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
ΗΡ ΑΚΛΕ Ι Ο Ν
ΚΑΙ Η ΠΡΙΓΚΗυΊΣΣΑ ΤΟΥ
ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΚΟΤΟΝΕΙ ΤΙΗ ΕΡΟΤΑ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
καλώς ηληροφορημένη,
Ιε χον: προοεχεΐζ γάμονς τή;
ηριγχηηίοοηι χα τού ύνρω
ρον.
ΠΑΡΑΜΤΘΤΝΙΟΙ Γ Α ΜΟΙ
Την επομένην, %1 «βόμβα*
, στόν δΐϊ&νή ΤνηονΙ Καί τί ζάφ
νισμα είς χά άνάκτορα χής Β αγ
"- ' . Μά γιά
ζάλ νά ηαπρευ&α £>αν, . ,πορ
Ι χιίρηΐ Ό Γαζής δ 1ος ί/ινε !
£ω φρενών καί ίαιειΐ* με τό τα
' χύίβρον μ'β>* α^ν άίελφή τού
την άπαγόρευσι Μά τχοιδς μ*6
ρβσε πού νά τα βάΐη με «όν
φλονβρόν έραιτα; Έξ &11ον εϊ
χον ή)η γίν« οί γάμοι καί ή
ηριγχηηέσαα ώνομάζετο τώρα
γιά χά χρήματα καί παρίμιινε
ηαηυινχής. "Ομάς, διαν τό
Ρ ΡΡΑΙΟΙΒΥΡΟΡΟΣ ΗΟΥ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΣΤΑΡΙ
κυρία
ροϋοε νά κάμη δ
Κάτι ώσιόοο.
Την άηεχήρι
μαινε δτι χή
ΤΙ μτ,ο
χαϊ αΰχό έσή
άηοπΐηοώ εί.
ΆΙΙά ή νέα δίν ΙσΊνι π·νιά°ρα
7 Γ*
Ινο+χΙασαν ίια μιχρδ διαμέρι
σμα στό Κάιρο, δύο δωμάτια,
χώΙΙ, χουζι*α...
Ίδανιχή φαΑίχσα γιΊ έρω
τβυ/ιίνοβς. Ή Έοοάχ ηεχοθσ*
στά ονράηα. Έ* χούχοις δ Ά-
νασχάοης άρχισε νά μή «ά β±Ι
0X8 όλα αντά ηολυ τού γούοχον
χον. Λοψάριαζε ηώ; δέ* ηανχρεύ
ϋηχε με βααιΧοηούΙα γιά νά
Ε» ώ; ηοραέρης.
Πβοοηάάηοε νά καταφέρη
τή γυναϊχα χον νά ά ζιναφ·ιά
οη μί τό ηαΧά',ι.
-·ΌΑι!
Κάί δρχισαν γ) γχρίνιες μβτα
ξν τού άνδρογύνον. Ι ό χρήμΛ,
βϋηεχε, ξίνί^α πάν ι α. τόν Ιρω
«α. Ό Άναστοΐση; ήι^βλι δηαοα
δήηοχε ν.1 γίνη τχλούοιος, Ι'φ
ή Έοοάχ ψαν γοηχευμίνη με
«ήν φχώχπα της.
—°Ε*α ΙδιΟΗχηχο» ξινοδο
χεϊον χαΐ Ιψα αυιοχϊνητο ααράν
τα ΪΛΛαν.
ΑνΐΑ ήια* τό δνειρο χον Ά
ναστΐίσι;.
—ΜΙιν χαλύβην «αί μίαν
καρδίαν. . ,
Ώ α τόσο δ Άναστάσης εϊχε
μίαν σχίψιν, έςρ' όσον δίν ηερϊ
με β πίΊ τίνΐοτβ άηό την Βιγδά
Έατράφη πρός τόν κινηαα·
ΠΡΟΤΟΤΥΠΙΑ,.—Ένας λαΐ
κός Ιβανος ώ.γανώθη άπό τόν
λόοδον δήμαρχον τοΰ Δονδίνου
διά νά συλλβνό τό απαιτούμενον
ποσόν διά την άνέγβοσιν άνδβΐ
όντος τοϋ ΓβοοογΙου ιού Ε'. *Η
ποαϋαολογισθεΐαα βαηάντ) άνέρ
χβται εί; 8ί)0 ε<ατομμύιια δραχ. μόν Ό ε^ανος άιτοχαλβΐιαι «Β ρανος', τού σελληνΐου καί ττίς πέννας. ι Κά9ε Άγγλο; ό δποΐος έχβι ι λογαοιασμόν είς «ήν Γράιιβζαν 1 θ) κληβά νά αρχίση διά τό ά ι γαλμα τό ύηόλοικον τ*ν πβννών καί %<&ν σβλληνίων τού. Παρα δβΐγμιιος χάοιν: "Εχει είς την ΤοαΊτβζαν λογαοιασμόν Ικ 2,600 λιβί&ν, 18 σελλινίην κιί 6 π«ν νών Θ ι αφίση τα 18 θίλλήνια καί τάς 6 πέννας ύπέθ τοΰ άν δοιάντος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΆηοβΙέαων ,Ις χ** «βλυΐέραν έίνπτ.ρέ. «ών κ. κ. Οελατώνμον, συνεδέθην «ι,λεφωνικώς μέ «β κέντρον, καί σά; ηαοακαλώ ό»ω; κ^ατήβεται «πό σημείωσιν «όν αριθ. «ηλ. 7—71. Πάνχοχβ ηοόάνμοζ Μ. ΜΑΝΩΔΕΣΑΚΗ.Σ ΈίαιοχοωματισμοΙ—Διαχοσμήσιΐζ Όδός Γοαμβούοης Τη. 7—71 * "— ρ ά κ λ ε ι ο ν ΑΜΜΟ ΦΟΣ _? άηδ μίρσνς χής ηοιγ τό χραγούδι ίηα(ρν» &ΙΧον σκοπόν. ΚαΙ Ιαιιδη ίηίμεινα* καί οί δύο Ιηή~1&εψ ή διάστασις. Πρό μίαν μόΐις Ιβδομάδΐξ οί δύο- ούζνγοι χώριοαν παΐ χά διχιαχή ρια χοφ Καίτοι) έτοιμάζονχαι νά Ιιδώσον «ό διαζύγιον. Τώ- ρα ή δυοχυχιομέϊη ηριγχητυ ηούΐα Έαοάχ χρύβει χά δά*ρυ ά τη: οχην χαΧύβη χον δηΐρου χη: Ό ΒΊθάινς,Γαζής δ Α' χρΐβει χά χέρια τον "Οαον γιά τί ν Αναστάσα, αύτάς έιοιαάζει τίς βαΙΙχσες τον διά τό ΧόΙΧν γονντ, δ πό υ ήοχιαε ήδη μα «β ραστ'α ρεκλάμα. Χάρις στήν ώ μορφιά τον, δ Άναστάσης ΙΙηΙ ζή νά γΐνυ άοτηρ ηρώχον μεγί άονς», Ι ΠΡΑΤΗΡΙΟ^Ι ΝΕΡ3Γ τό Ξεύρουν, δτι τίηοτε άλλο δένήμπορεΐ νά τους άπαλ·< λάξτ] άπό την πιτυρίδα^ την πτώσιν των μαλλιών» την φαγούρα τής κεφαλής τόσον ταχεωςκαί διαρκώς. Εάν έπιθυμήτε νά δια· τηρήσετε τα μαλλιά σας, χρησιμοποιήσατε τ6 Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΝ ΑΙΠΑΣΜΑΤΟΗ ΑΜΜΟ - ΦΩΣ Προΐόν τοΰ μεγαλυτέρου Έργοστασίου Λιπιΐσ μαΐων τής Ύφηλίου—Καθαρώς χημικά Λιπάσμα τα άπορροφήσιμα είς οίανδήπθϊΒ εποχήν. Ή μεγάλη κατανάλωσις όφείλβται είς την μεγί στην παραγωγικόίητα, Ανωτέρα δλων των δλλων λιπασμάτων. ΒΙΣΪΩΣΕΙΙ ΜΕΣΩ ΑΓΡΟΤΑΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ Γενικός Άντιπρόσωπος δι* όλην την Κρήτην Π- ΠΡΑΤΙΚΑΚΗΣ Ηράκλειον ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΟΝ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΒΑ ΤΕΛΕΙΩΤΕΡΑ ΜΟΔΕΆΑ Γοαφομηχπνων τόΊν πε αιπιιιπμ»·· α>ν Άμροικανι
χδν 'Βογοστασίων.
«ΣΜΙΘ ΠΡΕΜΙ^»
Τψαί Γσυναγώ^ιστΓΐ—
—Ευκολίαι πληριΐμής
'Επισκεφθείτε «ήν
έκθεσιν μας.
ΣΗιΜΕΡΟΝ
ΠΡΟΒΑΛΛΕΤΑΙ
ΣΤΟΥ
παραηλεύοιος Μίρκου
δάκη ποομηθΕύβσθβ νβοό της
'Ιίταιοίας ίΛάτοον οΐανδήποτβ
ώ;πν καί άν έλθητε μέ (5) δοαχ.
τό δοχείον.
ΕΝ0ΙΚΙΑΖΕΤΑ1 είβίγιιο
μονοχατοικία μέ δλα τα χρειώ-'
δή παρχπλιύρως Μητροπόλεως
Πληροφορίαι κχρϊ τψ κ Μχρ
χφ 'Αν5ρια5ίκη.
βΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ.1.— Δα>μά
τιον ήλβχτοοφΟΕΐστον.
πληοοφοθβΐιι ιταο" ημίν.
Στού Μαλαγαρβή
(άραστά)
Θά εΰρητε όλα τα
ΟΠΤΙΚΑ ειδή
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΑΦΟΙ
ΓΕΩΡΓ. ΚΛΙ ΝΙΚ. Ι ΠΑΝΤΟΥΒΆΚΗ
Τηλέφ. Νο 7Ο4 Όβός "Εβανς
ΣΗΜ. Έκτβλοθνχαι
έηιδιοοθώσβις παντός
τύ«ου
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
παο' κΐδικου μηχανικόν
Μιά ύπέροχη Βιεν
νέζικη όπερέττα.
Ο («ΑΠΟ
ΤΗΝ ΟΞΦΙΡΑΗ
Στήν Οποίαν πρω *
ταγωνιστούν μέ με *
γάλην επιτυχίαν οί
αλησμόνητοι άπό
την ταινία <Κλό Κλό·. Χάνς Μό ζερ καί Ρόλφ Βάν κεα Ταινία έφετει νήςη»ραγωγήςπρο βληθεΐσα πρό ήι»ε ρών στό. Σηλέντιτ των Αθηνών. Την Πέμπτην ΑΒΕ ΜΑΡΙΑ παντός βΐδονς στοϋ ΠΑΠΗ ΔΟΜΑΝΩΛΗ ΠΑΡΧΔΙΛΟΝΤΑΙΜΑΘΗΜΑ ΤΑ ΧΟΡΟΥ - »·Ί;«οΰ γνω ο"1 χαϊ π»·μη«ΓΛ( ϋ νοοοΛιΛα Ι σ«άλον ΓΓΩΡΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ Ε. Λ. ίΊΜΑΡΑΚΪΣ Τηλ. Νοδ-δΟ Τό πολυτελές εύστα θέστατσν ά)π. " ΙΙΜΩΝ „ Αναχωρεί εκάστην Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, Πει¬ ραια, Χαλκίδα, Α/δ»)- ψόν, Βόλον, θιοσαλο χην. ΗΙΛΤΑ ΙΙΠΑΡΛΙΝΕΣ ίΙίίΙ ΙΗΙΣΙΙΜΙ 'ΐήν ΤΡΙΤΗΝ 8ην Δεκεμβριού 1936 χυ χλοφορεί ό Κολοσσός των Περιοοικών. το ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ Ή τελευταία λέξις τής έπιχαιρότητος— Συ νεργάται Οί Κορυφαίοι Ίδλληνβς Αόγιοι χαί Δημοσιογράφοι—Πρωτοφανής πλοΰτος ΰλης>
Θβιύμα έκτυπώσεως {χαί εμφανίσεως.
Δραχ. * τό «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ» ΣεΧίδες 3»
Μέ «α εκλεκτά τ%υ μυθιστορήματν^ διηγή
ματχ, τας ερεύνας τάς καινοτομίας καί την άρ
τί αν δημοσιογραφικήν χαί τεχνικήν τού εμφα
νησιν Θ'άφίση εποχήν είς την 'Ελλάοα.
Αναμείνατε την «Βην Δεκεμβριού
Άηοκλειστΐκή πώλησις δια τού Κεντρικόν!
Πρακτορείου «ΣΠΥΡΟΣ Τ2ΑΓΓΑΡΗΣ»
•Υποπράκτωρ Ηρακλείου ΝΙΚ. ΑΛΙΚΙΩΤΗΣ
Μ ,
1ΚΡΒΤ1ΚΑ ΛΠΚΑ.»
νμιέρλι_ποιέυμα™
ΩΡΑ 2 Μ. Μ
8ηΠΡΩ1ΝΗ
■ε-
ΙΓΟΡΑΣΑΝ ΕΚ
ΝΕΟΥ ΤΥΠΟ
ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ
ΗΣΓΕ
ΜλΝ
ΛΣ
ΑΕΡΟΠΛΛΗΑ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τού άνιαποκριτού
μας) —Τηλεγραφήματα έκ Βελιγραδίου άγγίλ
λουν ό'(ΐ ηβοχ9ες είς τό έκεϊ αεροδρόμιον
πα,θσεγβκύθησαν δ άεροτιλάνα νεωτάτου τύ
που, προερχόμενα έκ Γερμανίας Ταύτα άαιού
άνεφοδιάσθησαν ανεχώρησαν διά την ΒονΧ
γαρικήν πρωτεύουσαν.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΠΡΙΓΚΗΨ ΕΛΛΑΔΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΕΠΣΤΡΕΦΟΝ ΕΙΣ
ΘΑ ΕΝΕΡΓΗΘΗ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΥΠΟ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΓΚΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ ανταποκριταί1
μας).—Έκ τού Λύΐαρχείου τού ΰασιλέω; <**« κοινώθη ότι ό Πρίγκηψ Νικόλαος ι?ά άναχω βήση έντός τής σήμερον Ιηιαχρίφοαν είς Εύ βώπην. ΕΤΕΛΕΣΕ ΠΑΝΕΠΙΣΤ ΕΙΣ ΠΑΝΑΘΗΗ ΙΣΑΝ ΧΟΕΣ ΜΙΑΚΟΙΑ ΩΝΕΣ Ί'ΚΟΝ ΣΤΑΔΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τού άνταποκρι«ού μαί).—Χθέί είς τό Παναθηναϊκόν Στάδιον έσυνεζίσθησαν οί Πανεπισνημιακοί άθλ))ΐι κοί άγάνες. Διεξήχθησαν άνωνίσματα 100, 400, 3000 χτλ. Τού; αγώνας παρηκολούθη σαν πλήθΐ7 κόσμον. ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΕΝΤΕ ΤΟΥ ΟΕΟΑΙ ΟΙ ΣΥΗΕΑΡΟΙ ΓΙΚΟΥ ΣΥΚΕ&ΡΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 («ου άνταποκοιτοϋ μ-ις).—Χ'τές οί σύ/βδοοι τού Θίολονιχοΰ συν·?- δηίου έ;βθιϊΐιιον είς τή» Ίβοάν Μινή»· τής ΙΙβντβλης. Την μβσηιιβί,ίιν τούς παοβτίθη γόΰ μ <. Εί; τουτο παοε«άθησβ δ Άτχιβπίσχοπος Αθηνών, δ Ύπουβγός τής Πιιδβίαςκ. Γ,ωργα κόκουλο', δ Πούΐανι; τοϋ Π ινβι.στημ'ου χαΐ ηολλοΐ Ιπίσημοι. ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ Δ ΤΟΥ ΙΣΠΑΗίΚΟΥ Ι 1Ν ΕΙΣ Ι ΛΥΣΝ (ΤΗΜΑΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ άνχαπο κριΐοϋ μας) Τα έ< Παρισίων τηλεγραφή ματα τοΰ Πρακτορβίου Χαβάς άναφέρουν δϊΐ χατά τάς έκ Μαδρίτης πληροφορίας τοϋ άνταποκριτοΰ τού, αί μαχαι έξηκολού θησαν καί χθές έφ' δων των σημείων κυ ρίοος δμως επί τοϋ βορείου τομέως δπου διήρκεσαν καθ'δλην τήννύχια, Τό πυροβι λικόν εδρασεν επιτυχώς. Τό εκδοθέν περί τ,ήν 4 μ. μ. (έλληνι κήν ώ^αν 6 μ. μ.) ανοκοινωθέν τής "Επι τροπής αμύνης άναφέρει διι αί σκληοαί μά χαι διεξήχθησαν καθ" δλην την ημέραν βο ρείως τής Μαδρίτης καί έ τί τοΰ μετώ που τοΰ Μιλαρεολ ότου τα Έθνικά σιρα τεύματα ένήργησαν αλληλοδιαδόχως τρείς έιτιθέαεις άνευ αποτελέσματος. 'Εκιός τού τού δμως διετήρουν καλώς τάς Θέσεις των κοί άνθίσ.αντο είς τάς ένεργουμένας άνΐε πιθέσεις των Κυβερνητικόν. Έν ιέλη τάς απογευματινάς ω^ας όπόΐε καί ή μάχη ά πβκορνφώθη είς έντασιν καί άγριόΐητα η¬ ναγκάσθησαν νά ΰποχωρήοουν μέ σημαντι κάς απωλείας. ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΛΑ ΜΕΤΟ.ΠΑ Δι αύται πληροφορίας τοΰ ανακοινοί Θέντ,ος άναφέρουν δα είς Σάν Μαριβλ τα Έθνικά σιοατεύμα.α δπεχείρησαν επίθεσιν ήιις απεκρούσθη άλλά μέ σοβαράς άπωλεί άς καί τ,ών δύο άνϊιπάλων. Τα έθνικά άε- ροπλάνα 35 χον αριθμόν ένήργησα έναέ ριον έπιδρ μή κατά των Κνβερνηϊΐκών γραμμών εξωθί τοΰ Σάν Μαρτέλ Τρία έκ τούτων κατερρίφθησαν^κατόπιν σκληράς ά ερομαχίας μετά των κατ,αδιωχτικών Κυ- ββρνητικών, τα δέ λοιπά έγκαΐέλειψαν τόν άγώνα. Έπίσης τό ανακοινωθέν Αμύνης προ σθέΐΒΐ δ.ι είς τό Καραμπαντσέ έσημβιώθη ) σα μόχαι σκληραί κατά τάς οποίας τα Έθνικά στραιβύματα υπεχώρησαν. ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΠΡΟΣ ΜΠΟΤΡΓΚΟΣ Τηλεγο«φή-ι»*πι τοΰ 4^ Σ-0'λλη Γάλλου ί'" ΐατιοΗριτοΰ αναφέοουν διι ίΐ,;ο; τα Δ)ΐι»ι τή; Μ<ιουογχ5ς τί Έθνικΐι οτ^%^ύ^^^ιVΛ ή χισαν ταχείαν ποορλασιν, μέ αντικειμενικόν σκοπόν δ ταίς άποιόψουν κάθβ κίνησιν των Κυβερνήτι- κων στοα βυμάτων των κ·>νουμ$νω» β* τοϋ μί-
τώτου της ΆστουοΙυις χαΐ τού Β ιλλαδ 3λί5 πρός
τα Μ,τουογκός.
Παοσθίΐει έίτίαη: δ:ι ε,ί; ι τ; ιό.ίι λ >μί*ι;
μάχας δλ'ΐβ)» μδρ,ο; δ«·νι?; οί έτισϊ^ιτβυί)!*·
τβς νβοσύ^λβχτοι τού αη»Λ; Ό .« οβ //)·>, <ών «λάαβαιν 1934 «αί 1935 οίΊινβς εΐ*ο' έξ ι-ιλι- σθή μέ τα ιβλευιαίυυ τύπου δηλ'ΐ χαί ίΓ)*υ βολά. Ι Ου ΑΙΧΜΑΛΟ.ΤΟΙ Έτεραι πληΟ'<φ>οιαι έκ Σ β λλη; πςηβοχο
μεναι Λνοφβίουν δ«ι ούδε* σοίΐιοό' νΒώτβαον
Βλοβ?ν χώ^ιιν ιΐ. την Μιδοί'ην, β<τό; τή; έν-- γβοθβίσης Ιπιθέσεω; ιίς Β.σκάγια, Ι« μέϋους των Κνβ>ονη*.ΐιιων στοαιβυμάτων τα ολοϊ.. καί
ΰτεχώρΓΐσαν χαιόηιν πολι ώ -ου άίτΒνο·; μέ ση¬
μαντικάς άπα>λβίπς.
Εί χό μέ ωΐτον ιης ΓκουαταροάμπΓ, νογι
τΑς αύΐός ηά'τοτβ πληοοφοοίικ, ϊγένβτο γθές
σοβαρά επίθεσις δπ5 των Κυββον»; ι.ών ηΐις
δμω; άπέτυίε.ν. Κ ιτά την βΛαι«ολουθήσ»σ .ν υ
ηοίώϊησιν, οί 'Εϊνκοί βτίιυίον «ήν σύνληψ ν
100 αΐΐιι.λώταιν, άιχβιό πολβ.ινό ύΐό ί
ν.αιέοοιψίν έτ-ίση; έ/ άβ(}θ«*ά<ον Έπίσης καί ιίς 'Λ μέιωΐτον τή; Σόμο τί Κ'-β^νηιχυί ■ Ι ιν μογάλης άπωλ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Ό έ» ϊίβίλλη ινχαιτοκριτής »οϋ βς η λκγοαφά διι τα {ί)νικά σΐοατίύμιΐα ευρίσκονται ίν άνομή, τής ίιαταγής τοϋ γβνικοΰ στοατηγείου των ίπιχβιοήσ ο»ν Μ ιδοίιη:, β ιω; Βνεργήσουν γενικήν ίπιθβοιν έξ δλων των σημείον, κατά τής Ίσπανική; πρσιτβυούση·, ώ τοΰω κι&θ()!σθη υπό τοΰ στ^ατηγοϋ Φ^άγΗθ. "Ηδη ηρχισαν εν¬ τόνους προετοιμασίαι, διά την ΙΊιιιυχή ίφομογή τη ιοΰ ΰ οχεΛίου, ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΓΟΥΑΔΛΧΡΑ.Σ Τό Ποακτηοεϊον Χ βάς τηλβγραφ Ι διι (Ι; Γκουαδαλαχάοα, βνήογηααν χθές οφοδρόν βίμ- βαοδιιμ ιν 26 άροοπλά»ιι έθνικά ά ινα «οΐέστοβ ψ ιν σχβοόν τό ή ιπυ τής πολβοας. μ«Τ'ΐβ ιλλόν τα τούτο ιίς σω&ούς έρει/τίων. Αί ίτλ'Ϊ7«αι τάν οί.ιών άνβτι^άιθηοαν έκ των βομβών, ή 6^ πόλις περιε<λ(οθη έντός των φλογδν χ αί τοΰ χαηνοϋ λό γω τής ίκοήξβως Λυοχαΐ&ν βΐς διοφ^οους συνοι κ άς Τα θύμητα άνέοχονται είς πολλάς έ '.ατοντά δα:. ΑΙ οδοί ιΐχον καλυφθή υπό πιωαάτοσν δι ι μβλιιμένων καί δ» τραυιιατιών οίμοζίνττον, %α τέατη 'έ δύ^κολος ή κιοοχα, βιηίβίας, λό>φ τή;
Ικτάσβω: τή; χαταστοοφής.
ΠΩΣ ΤΗΡΗΤΑΙ Η ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΣ
Τι έ< Τι έ< Γιβ)αλτ:Ίο τη8γ^αφή φ δΐι είς τόν λιμένα Άλγβθίοας κατέπλβυσβν '1<λ >ι>»όν πλοΐον τό δ.τοΐον ίιτίββισεν 2 5(0 μβλα
νοχίτωνας ίΐηνβ; πθθθοιζινιιι διά τόν Έθαχόν
θΐοατήν τού Φοάγκο.
Πιο<ιλληλως Ιϊβρτι πληοοφιοίαι ποοσθέ ουν 3:ι τίιη ιίνβϊώρησαν δι* Ισπανίαν κι.Ι έιβθ"ι 14. 000 Ί·αλώι/ ,έθετνοκτών παθώς Χίίί πλ'ιΐ χ φέοον τα άρΛονον πολεμικόν υλικόν. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Β^ΡΚΕΛΩΝΗΣ Έχ Β <οχβ?ο» ής Τίΐλβγοαφίϊ ό άνταηο<ι>ι·
τής τού" Χ ιβά, 6«ι αα'ήλθ^ν χ 'έ; τό Σ >μβ >υ
λιο« ΰί'Ν την ποοβ*)ρ,8 αν τού Κόατανυ, το ό
λοϊ ιν ή 'χο^τίθη ιιέ ήν ,λϊϊψ.<Γ μίς^ων ποά; τό· ναηιν τοΰ ήΐικοϋ ιδν Κυβ<οι>η;ΐΗυ< (ΐ<ο'ϊτβυ- μάΐων. Κατ' Λλλας πληοοφ ΐβί ις δ Ποόβοοος ■Ι Ί «^*ή ιί ο; Β λ'νθ ις Κι.ιτιΜι)) ιί; συ νο^ιιλ'αν »οι) αβ»ά ιοΰ Σ βι·5ΐι<ιΰ ιίντιποοσώ- π ιυ ί«ό»ΐΓΤ<ν οί ή ά.ιυνα τή; Μ ι^οίτη; καθ ί¬ σταται λ'«βο' δύκολι; κ «Ι έ < ιαένως εί'πι άνίγ χη 5λλ; ίνιιχ^ιίοΰν ιύ «αχι}ιβο>» τα 4κ Ι στοα
τβύματα.
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ άνταποχοιτοΰ
μ(( — Έκ Παρισίων άνγέλλουν τα τηλβγοαφη
ματα δτι χθές τό έαπέοας εί; Πάλαι ντέ Στόοτ
συνβχβοτή&η όνδδες συλλαλητήριον διά τό 'Ισ
πανιχόν ζηιημα.
Κατ' αύτό ώμ'λησαν διάφοοοι ρήτοςίς Δή
μθΗοατιχοί «αί Κομμουνισταί, (ίΐινες μοΙ χατβ
φέρθησαν κατά τής πολιτικάς τοΰΛ'ών Μπλούμ
Μοί απεφάσισαν δ τω; άπαιτήσουν άπό την Γαλλι
κήν Κνβέβνησιν νά βοηθήση άποιβλεσματικώς
πλέον την Κυβέρνησιν Βτλβνθίας. Κατά τό συλ
λαλητήοιον ?ΐ/ έσηθ«ιώθηιαν Ι. τοοπσ.
Ό τύπος τής δεξιέτ; έξ άφορμή; των γεγονό
των Ιπιτίθίται κατά τοΰ Λίαν Μπλού,ι τόν δ-
ποΐον χ αί καθιστΐ ύηεύδυνον διά τάς έσσατβοι-
Μας άναιμαλίας της Γαλλίας.
ΟΧΩΕΣΙΝΟΣΠΑΛΑΙΣΤΙΚΟΣ
3ηΑΠ0ΓΕΥΜΑΤΙΝΗ
ΑΙ ΙΝΔΙΑΙ ΕΤΑΧΘΗΣΑΝ
ΥΠΕΡ ΓΑΜΟΥΕΔΟΥΛΡΔΟΥ
ΑΓΩΝ
ΕΙΣ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΕΝΙΚΗΣΕΟΜλ
ΙΒΥΛλΚΑΚΗ
ς εί; τό Θέκτοον 11ουλα«άκη δκξιίχθη
ό ποοαγγβλθεί; άγώ' μετοξϋ τοϋ ποωταθλητοϋ
τής πόλεως κ. Μαρινάκη «αί «ου γνωστοϋ πα-
λαιστοΰ χ. Άθανασιάδη, τόν άγώ*α παοηκολού
θησαν, ίχατοντ ίδες θβατών. Ήτο θε ^ματΐΜώτα-
τος. Οίΐος διήαχεσε 1-1 45 λεπ. Τβλος ό Μαοι
νάχη; ίφαομόσαςλοβην «ου πόοός ενίχησβ τόν άν
«ίκαΑΟντον, »οΰ όποίου έθαυμάσθη ή τεχνη.
ΑΠΕΡΡΙΦΒΙΡΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-36 (<οΰ άνταπσκριτού μας ) Τα έκ Λ όν οίνου τηΐΐγραφήμ ιια άναφέ ■ ρονν διι δ Μορνανααιύς [γάμος δ δηοΐοί ίηροχά&η ιί; τόν Β ι σιλέα Έδουάρδον δέ» ίγένιχο σεκτός ν π' αΰιού. ^ήμβρον ιήν 1130 &ΐ αυνέλ- Θουν τα δύο σώα<ΐ'·ι ιϊ δηηι θά άηοφαοίσον* δία την διιυ θέιησιν τοθ ζη'ήαιιος τό δηοϊ ' &*αοιαιώιη ίην Μ. ΙΕΝΙΚΟΥ Χ ΙΜΕΙΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ Προσκαλούμεν «ούς άσκοϋντας δποοσδήποτι τό έπάγγελμα τοϋ ποτοπώλουΐν *Ηοα- κλβίω, δηω; συμφώνως ποός τόν ντ' νη' άοιθ. "276. τοΰ 1936 "Αναγκαστικόν Νόμον δυθοον 3 παοαγο , ποοσέ'λθα>σιν έντός μηνός άπό τίς
δημοσιιύσεως τής παρούσης προσκλήσεως εί;
τό βνταΰθα Παςάοτημα τοϋ Γβνιχοΰ Χημβίου
τοϋ Κράτου, (ταοαπλεύοω; Τελςονβίου Ήοα
κλείου.) καί λάβαισιν την προβλεπομένην ΰ< ό τοΰ ανωτέρω Νόμου άδειαν άσχήσβω; έταγ γέλματος. Παοερχομένης της ώς άνοο ΛθοθβσμΙτις θέ¬ λομεν Ιφ3αμόσ:ι εναντίον των μή λαβόνιων ιδ'ϊειαν τάς υπό τοΰ Νόμου προβλεπομένας Λθΐνάς. Ό Ποοϊστάμβνος τοΰ Πιααρτημ ιτος. Ιωαν. Μεγαλοσιχονόμου ΚΜΡΙΟΝ ΠΑΗΓΜλ ΑΘΗΝΑΙ 7-12-36 (τού άνιαποκοιτοΰ μας) — Τα έκ Παοισίων τηλβγςαφή ιατα άν α φίοαυν δτι κατά Ιγχύοου; πλη ΟοφτρΙα; έκ Σίβίλλη; εί; Λι βάλ Καονεριτα 'ϋθηκά στοα τενματα έιοιμάζονται πυοεντω δώς έν συνεργασία και μειά των αφιχθέντων νέων βνισ^ύσβ ών έκ Γβρμανίας ίνα έπ^φέι}ουν τό χαίοιον πλήγμα κατά των Κνβίϋνητικών δυνάμβων τής Μαδρίτης. ΣΥΛΛΙΛΗΤίΐΡΊΓΑΙΓλΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (χοΰ άνταποκοιτοϋ μα,) ,Τηλεγοαφή ματα έκ Λονθινου .άναφβ->ηυν
Ο ι δ λαίς όΐτις Ιτάχβη μέ «ό
μέοος τού Βασιλέως παοαμένιι
καθ* δλην την νύχιο »1, «ός δ
δούς ψίλλον «όν ΰμνον τού
Βισιλέαις είς δλας,ίέ »άς πόλεις
της Αγγλίας ϋχουν διοογανα)
θή σημβοον συλλαλητήριοι ύπέ^
τής Ινώθίω; τοΰ Άγγλου Βα
σιλέως μβτά τής Σ μψοον·
ΔΙΑ ΤΟ Ι]|ΑΝΙΚΙΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-36 (ΐοϋ
(5ν»αηοΜ0ΐτοΰ μις) Τ « 4κ Ιΐιοι
σίοβν μβσημβ^ινα «ηλ«γιί!>φή
μα«α άνοφί,^ουν δ-ι τό Κομμυυ
νισα^όν Κόμμα δι' άνακοινω
θέντος άναφθοει δα μέ την
αποχώρησιν «ου |« «ής Β >υλτκ
δβν δηλιϊδ.ι ?·έ» Ιγκρίνβι «ήν
πολιτικήν «ή; Κυ0ίθ»ηι«ως τού
Λιώ' Μ.ιλού-ι έφ' δλοβν των
ζητημάταν*, δ.ότι ή αποχώρησις
δφϋλβΐο χυοίως μόνον είς την
αποδοκιμασίαν «ής πολιτική;
τής Γιιλλικη, Κυβίθ*ή"'ϊω;, βϊς
δ'ΐ όφοςά τό Ίιηανικόν ζή«η
μα. Δ ά τα άλλα Ι-ωτβρικά ζή
τή^ατα ά«οοέχ'«αι τή» πολιτι
κή' τού Λι« Μιιλούμ.
ΑΙ ΙΧΔΙΑΙΥΠΕΡ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ
(τοϋ
ΑΘΗΝΑΙ 7-1.2-36
άνίαποκοποΰ μας).—
έκ Λονδίνου φμ
άνοφ^ουν δτι αί Βοβΐηινιχιιί
Ίνβιαι έτάχθηΐι» ΰη»; τού
Βασιλέως 'Εόουάοδον. Όλόχλη
ο ο; δ ιύηο; τού Νίϊλχί άσχο
λούμκνο; μέ τό ζη:ημα τοΰ γά
μου τονιζ'-ι δτι ό Βισιλβύ; «Ι*
ναι έλβυθβρος νά νυαφβυΐίά
τή' έ*λβ«{ή «ή; καοδιά. τού.
'Ο λ.«ός των Ά/γλ,κβ» άποι·
κιών αυτών, προβαίνει είς ίνθέα
μιυ; ίκδηλώΐΕΐ; ύ <έο τοΰ Βι- πιλέως. ΑΘΗΝΑΙ 7 -12—36 (τού ανιαποκο.«β9 μαςγ— Τυλβγβαφιίματα έκ Λονδίνου αναφέ οουν δ" παοά την ληφθείσαν απόφασιν όηας βυνέλό«η οήμεοον τό ύπουβνικόν βνμβούΑιον όλω: άποοόπϊοκ χθέ, συτενοοτήθτ; τούτο έκτάκτω . Πββ τήί σνγκοοτήσιω; τοο Υηο«ιΒ νικον Συμβουλιον δ Μτάλτουϊν ίηεοχίφΰη «ήν Βαβιΐσιιήΐοοα Μαςίι μειά τής οποίας καί συνεζήτησεν επί ήμίσειαν ώβαν. Μιχά ταύτα, έ/τ«σκέα>θη «όν Επίσκοπον τού Καιν
%ίμηονρυ χαί εΓ«α έσχεν μσκοτίν σννεονασία»
μβτά τού ΤοώοχοιΙ ηΑ Σαΐιιον. Γό άηέν««
μα πεοί τή» 5 30 συνεκροτήθη «ό ύπονρ>(
χον Συμβούλιον, είς τό οποίον 1*λή&η χαΐ ί
Ιηίσκοπο; τού Καινιέτμιουρ. Κάτωθεν «οθ
Μεγαρον τής Νιαουνσι-ρήητ είχοψ συγΝΐνιρη
θήχιλιάδες λα^ύ οί οποίαι προέβησαν εί. θιβ
μας υπέρ τ ο ν Βασιλέως Ι δηλώσεκ, Ναιεφέβ
θησαν δέ καιά *ης Κυβερνήσεως —πάλντονί*.
ΊΙ άοχννομΐ* μετά δυσκόλους ποοσΐπάθη *α
βπανοφέβη την τάξιν. /Γατά ιήν συνβδβ)ασιν
%ον Συμβουλήν απεφασίσθη όπω', Αφο»
ποάιτβν ό Μπάλντσνϊ» συνεννοήθη μ«ιά «ο#
Βασιλέαΐΰ τ»>ν νύκΐα, βυνέλθη έ« νέβυ σι)με
ρον την μιαη.νΐβρίαν τό ύ/τονργικόν συμβούλιοι
διερ θά αποφασίση διά τα αυζΐ)«ΐ)θΐ]00μενα
είς την Βουλήν. Ή κυβέρνησις πίν ως §!να{
καιά τού γάμου τού Βασιλέως ή δέ Βουλή
είνε ζήτημα εάν θά δπανιήοη καταφαΐικτβς
ή* όχι πο^ς τόν Βασιλέα, δκ'τι δ Ίαος διάκει
ται υπέρ αυτού Ό Έδσυάρδος χΟΙς ήαΰρα»
σεν όλας τάς έπισήαονς υποχρεώσεως »άί ίιοί
α: είχεν αναλάβη, αφ' ^ς ήμίςας άνί^θεν είς
τόν Θρό«ον.
ΑΘΗΝΑΙ 7—12— 36 (χον ανταποκριταί
μΐί). Τηλιγραφήματα έκ Παρισίων Αναφίρον*
δτι ομιλών είς την βιυίήν δ Λ(ά>> Μπλούμ διά
την ές^αιΐερΐχήν ηολιπκήν της Κυβερ,ψήοεης ίχό
νισβν, δοον Αφορα τό Ίοπανιχόν, δα μίαν Κν
βίρνηοιν Λναγνωρ ζει έν Ίαηα,Ία καί δή άπό
Τκ?ς Αρχή; χής Έ ιαναατάσ*α»ς ή ΙαλΙΙα ή*αι-
τιώ&η διά την Ιγκοθι'δρυσιν όίΐλη; Κνβιρ*ήοι
ως. Έν σνιχιία εΐιι* δ ι ή Κυβέρνησις το»
Ιργ'ζειαι μόνον δια την εξασφάλισιν τήζ άρη
νηι, έ» Ενυώηβ. Έν τίΐει ύπΐγραμμισεν ίτι
διά ηρώχην φοράν, άτό εξαμήνου «%τ*ι ζήτημα
Ιμπιοοσύνη διά την Ιξωτεριιήν ηολιπκήν καί
Ιζήηΐ'ν ιή* ψήφον των Ηομμάχαοψ, διόχί αί
στιγμαί ε*οι Λορως δνοχβριϊς. Οί ΚομμονηοιαΙ
χαχά την διεξαγωγην τή; ψηφοφορίας άπιχώ-
ρησανιής Βουλής, ή δέ Κυβέ;.νηοκ Ιλαβι» ψή·
φους 350 ύ"ίρ, 1<α»τι 171 Μαχά.Κατάχν; ποΛΐτιχονς κύκλου. ή θ/·(; τής Κυβιρνήοιως Μηλοίιμ είναι ίπισφαλής. ΕΥ ΤΙ ΑΝΕΥΡΕ1Ι Ιίϊίΐί III . Σ ΚΑΜΗϋΙ Ο ΑΜΕΡιΚΑΙΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ι ΑΑΛΗΛΟΤΡΑΥΜ«ΤΙΣΜ.Σ 7-12-36 (τού Ανχαηοκρ τού μας) Έξ Ονα Οί/χτώψος άγγέλλου» τα τηλ» γραφήμι;α δίΐ όίόχΐηροί ό άμ*ρΐΗανι<όί τύπος μ«τά συμ ν παθείας γράφ ι δια τόν γάμσ τού "ΑγγΙον ΒΐΰΛίαας μ»χά τής άρΐΐΐοχράτιΐο; Σιμψω*. (τού ΟΙΤΑΛΙΚΟΣ ΤΥιΊΟί ΑΘΗΝΑΙ 7-12-36 ινΚΛοκοιτοϋ μΐς)— ηγρ φούν έκ Παρισίων δ.ι ό Ίταλι « ς τύκος άηέφυγρ» νά σχολιά ση το δ άχι «ή; "Αγγλίας, «βοι ω;ΐσθϋίς μό/ον «Ι: τό νά άνα Υ^άψί) χθο^ογνίίφιχϊς τα γ8γο νότα τοΰ ζητήααιος τού γάμον τοΰ "Αγγλου Βασιλέως. ΑΘΗΝΑΙ 7 — 12—36 (υύ ! ιηί).— Τηλβγοαφοΰν βχ Π χρισ'ωι» δ'ΐ 1 Σ μψ,ον τη; όίτοίας ιίίο» άΐτοολϊσθη τα 1<νη *α· τα τό τ ξϋθιόν »η; «Ί. Κυανή άχιή ίθείβη χθέ; βϊς Κ^ννας, γβνο,ιένη άντικκ'μινον Μ01" ως των φΌτοοβπόΰτυο. Π^ός τού; όημοσιογθα1 φουςιΐιν^; «ήν ί.·τεσ«έφ9ησαν είς την Ρίλ^β της έδή'ωσβνδΐι σκοπβύβι νά παοαμΐΐνθ ε"1 5—6 ημέρας ϊνα άναιταυθή. Άηέφυγεν δμα>ς
♦ά κάμη νύξιν «οδ ' ζητήιιατο;- «ου γαμου "Ι·
μβτά τού Έ->ουάοδθυ," κοθώςκαί διά τ5 μ·0<>.
εί; τό διοϊον θάίμβταβ3ί«ίά'τήν βνθήμ«Οον
παίαμοή »η; ί'^ Κάννας'.'
Χθές «ό ίΐττέοα; έλαβεν χώ
οαν σοβαράς άλληλοτραυματι
σμός υπό τάς
ΕτΗΦΙΣΟΗ
ΟΙ Δημ. Κα«σ[γαοο{ σαΐφέρ
χαί Στυλιανός Πβογαμος άχθο
φόοος ?Αοντίς παλαιάς διαφο
Οά; συνεπλάϋΐσ «ν χθέ; «ό ειπέ-
ρας παΟά ,ή» "Αχ Ντάμ«ια.
Κατά την συμπλοκήν δ Κατσί
γαρος έξιγα^ε·» μάχαιοαν β.
τοανμάτπβν τβτοάκις τόν Σ(υλ.
Πέργ ιμον είς ίΐιάφ >οα μβοη
τοϊ σώμα»ος ρίλλον σο§ ιΟώ
Επίοης «αί δ ποβως βΐς/αυμα
τισθη σοβιοδς «Ι; την κεφαλήν
και δλλα αέοη. υΰ οί μβ«εφ|0
βησαν ,ι,«ό Π«»άνειο* Νοσο
κο,ι.ϊον δηου κοί νοσηλβύ ,νΐαι.
ι Μ «β'ββιαοΐς χα>ν ίλλ
5 οβν σημβοον.
ΙΣ
ΙΙΡ
01
Ι
II
II
ΛΘΗΝΐΙ 7—12— 36" («ού ανυ»<"·ι μ<Κ) 'ηλεγραφήμιχα έκ Καΐν)τό1«« * ρουν δ« χ^ς ίψηφ[α»ν /, Άγ«ύρα ί 4λ1 . ροδ συζητούμβνος νόμος ηιρΐ %α9Λρώαι<Βί^η<ι χρβαΐτι^; στραπίοΐιΐί^ς $ηχιία( *<* 'ί* *' γναίκαί, Ο5ΐ» κατά τόν ν1φια9έηα <"»»»'·' γυναϊπεί ήΐ^ίας άπό 10 ϊα; 50 1(3>" 9* '
οτρ,ατΐύονιαι τοϋ Χηιιοΰ.
ΑΙ&ονοιιχό 25,ν μίί9ι ίό 45'»'«**''
■"■ '"- τη» Θΐ άνήχον εΐχψ σειρίν »' Κ
■· " - ήΐιπΐηείς την σΐνρά' *·'
1ΚΡΒΤ1ΚΑ ΛΠΚΑ.»
νμιέρλι_ποιέυμα™
ΩΡΑ 2 Μ. Μ
8ηΠΡΩ1ΝΗ
■ε-
ΙΓΟΡΑΣΑΝ ΕΚ
ΝΕΟΥ ΤΥΠΟ
ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ
ΗΣΓΕ
ΜλΝ
ΛΣ
ΑΕΡΟΠΛΛΗΑ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τού άνιαποκριτού
μας) —Τηλεγραφήματα έκ Βελιγραδίου άγγίλ
λουν ό'(ΐ ηβοχ9ες είς τό έκεϊ αεροδρόμιον
πα,θσεγβκύθησαν δ άεροτιλάνα νεωτάτου τύ
που, προερχόμενα έκ Γερμανίας Ταύτα άαιού
άνεφοδιάσθησαν ανεχώρησαν διά την ΒονΧ
γαρικήν πρωτεύουσαν.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΠΡΙΓΚΗΨ ΕΛΛΑΔΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΕΠΣΤΡΕΦΟΝ ΕΙΣ
ΘΑ ΕΝΕΡΓΗΘΗ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΥΠΟ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΓΚΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ ανταποκριταί1
μας).—Έκ τού Λύΐαρχείου τού ΰασιλέω; <**« κοινώθη ότι ό Πρίγκηψ Νικόλαος ι?ά άναχω βήση έντός τής σήμερον Ιηιαχρίφοαν είς Εύ βώπην. ΕΤΕΛΕΣΕ ΠΑΝΕΠΙΣΤ ΕΙΣ ΠΑΝΑΘΗΗ ΙΣΑΝ ΧΟΕΣ ΜΙΑΚΟΙΑ ΩΝΕΣ Ί'ΚΟΝ ΣΤΑΔΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τού άνταποκρι«ού μαί).—Χθέί είς τό Παναθηναϊκόν Στάδιον έσυνεζίσθησαν οί Πανεπισνημιακοί άθλ))ΐι κοί άγάνες. Διεξήχθησαν άνωνίσματα 100, 400, 3000 χτλ. Τού; αγώνας παρηκολούθη σαν πλήθΐ7 κόσμον. ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΕΝΤΕ ΤΟΥ ΟΕΟΑΙ ΟΙ ΣΥΗΕΑΡΟΙ ΓΙΚΟΥ ΣΥΚΕ&ΡΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 («ου άνταποκοιτοϋ μ-ις).—Χ'τές οί σύ/βδοοι τού Θίολονιχοΰ συν·?- δηίου έ;βθιϊΐιιον είς τή» Ίβοάν Μινή»· τής ΙΙβντβλης. Την μβσηιιβί,ίιν τούς παοβτίθη γόΰ μ <. Εί; τουτο παοε«άθησβ δ Άτχιβπίσχοπος Αθηνών, δ Ύπουβγός τής Πιιδβίαςκ. Γ,ωργα κόκουλο', δ Πούΐανι; τοϋ Π ινβι.στημ'ου χαΐ ηολλοΐ Ιπίσημοι. ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ Δ ΤΟΥ ΙΣΠΑΗίΚΟΥ Ι 1Ν ΕΙΣ Ι ΛΥΣΝ (ΤΗΜΑΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ άνχαπο κριΐοϋ μας) Τα έ< Παρισίων τηλεγραφή ματα τοΰ Πρακτορβίου Χαβάς άναφέρουν δϊΐ χατά τάς έκ Μαδρίτης πληροφορίας τοϋ άνταποκριτοΰ τού, αί μαχαι έξηκολού θησαν καί χθές έφ' δων των σημείων κυ ρίοος δμως επί τοϋ βορείου τομέως δπου διήρκεσαν καθ'δλην τήννύχια, Τό πυροβι λικόν εδρασεν επιτυχώς. Τό εκδοθέν περί τ,ήν 4 μ. μ. (έλληνι κήν ώ^αν 6 μ. μ.) ανοκοινωθέν τής "Επι τροπής αμύνης άναφέρει διι αί σκληοαί μά χαι διεξήχθησαν καθ" δλην την ημέραν βο ρείως τής Μαδρίτης καί έ τί τοΰ μετώ που τοΰ Μιλαρεολ ότου τα Έθνικά σιρα τεύματα ένήργησαν αλληλοδιαδόχως τρείς έιτιθέαεις άνευ αποτελέσματος. 'Εκιός τού τού δμως διετήρουν καλώς τάς Θέσεις των κοί άνθίσ.αντο είς τάς ένεργουμένας άνΐε πιθέσεις των Κυβερνητικόν. Έν ιέλη τάς απογευματινάς ω^ας όπόΐε καί ή μάχη ά πβκορνφώθη είς έντασιν καί άγριόΐητα η¬ ναγκάσθησαν νά ΰποχωρήοουν μέ σημαντι κάς απωλείας. ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΛΑ ΜΕΤΟ.ΠΑ Δι αύται πληροφορίας τοΰ ανακοινοί Θέντ,ος άναφέρουν δα είς Σάν Μαριβλ τα Έθνικά σιοατεύμα.α δπεχείρησαν επίθεσιν ήιις απεκρούσθη άλλά μέ σοβαράς άπωλεί άς καί τ,ών δύο άνϊιπάλων. Τα έθνικά άε- ροπλάνα 35 χον αριθμόν ένήργησα έναέ ριον έπιδρ μή κατά των Κνβερνηϊΐκών γραμμών εξωθί τοΰ Σάν Μαρτέλ Τρία έκ τούτων κατερρίφθησαν^κατόπιν σκληράς ά ερομαχίας μετά των κατ,αδιωχτικών Κυ- ββρνητικών, τα δέ λοιπά έγκαΐέλειψαν τόν άγώνα. Έπίσης τό ανακοινωθέν Αμύνης προ σθέΐΒΐ δ.ι είς τό Καραμπαντσέ έσημβιώθη ) σα μόχαι σκληραί κατά τάς οποίας τα Έθνικά στραιβύματα υπεχώρησαν. ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΠΡΟΣ ΜΠΟΤΡΓΚΟΣ Τηλεγο«φή-ι»*πι τοΰ 4^ Σ-0'λλη Γάλλου ί'" ΐατιοΗριτοΰ αναφέοουν διι ίΐ,;ο; τα Δ)ΐι»ι τή; Μ<ιουογχ5ς τί Έθνικΐι οτ^%^ύ^^^ιVΛ ή χισαν ταχείαν ποορλασιν, μέ αντικειμενικόν σκοπόν δ ταίς άποιόψουν κάθβ κίνησιν των Κυβερνήτι- κων στοα βυμάτων των κ·>νουμ$νω» β* τοϋ μί-
τώτου της ΆστουοΙυις χαΐ τού Β ιλλαδ 3λί5 πρός
τα Μ,τουογκός.
Παοσθίΐει έίτίαη: δ:ι ε,ί; ι τ; ιό.ίι λ >μί*ι;
μάχας δλ'ΐβ)» μδρ,ο; δ«·νι?; οί έτισϊ^ιτβυί)!*·
τβς νβοσύ^λβχτοι τού αη»Λ; Ό .« οβ //)·>, <ών «λάαβαιν 1934 «αί 1935 οίΊινβς εΐ*ο' έξ ι-ιλι- σθή μέ τα ιβλευιαίυυ τύπου δηλ'ΐ χαί ίΓ)*υ βολά. Ι Ου ΑΙΧΜΑΛΟ.ΤΟΙ Έτεραι πληΟ'<φ>οιαι έκ Σ β λλη; πςηβοχο
μεναι Λνοφβίουν δ«ι ούδε* σοίΐιοό' νΒώτβαον
Βλοβ?ν χώ^ιιν ιΐ. την Μιδοί'ην, β<τό; τή; έν-- γβοθβίσης Ιπιθέσεω; ιίς Β.σκάγια, Ι« μέϋους των Κνβ>ονη*.ΐιιων στοαιβυμάτων τα ολοϊ.. καί
ΰτεχώρΓΐσαν χαιόηιν πολι ώ -ου άίτΒνο·; μέ ση¬
μαντικάς άπα>λβίπς.
Εί χό μέ ωΐτον ιης ΓκουαταροάμπΓ, νογι
τΑς αύΐός ηά'τοτβ πληοοφοοίικ, ϊγένβτο γθές
σοβαρά επίθεσις δπ5 των Κυββον»; ι.ών ηΐις
δμω; άπέτυίε.ν. Κ ιτά την βΛαι«ολουθήσ»σ .ν υ
ηοίώϊησιν, οί 'Εϊνκοί βτίιυίον «ήν σύνληψ ν
100 αΐΐιι.λώταιν, άιχβιό πολβ.ινό ύΐό ί
ν.αιέοοιψίν έτ-ίση; έ/ άβ(}θ«*ά<ον Έπίσης καί ιίς 'Λ μέιωΐτον τή; Σόμο τί Κ'-β^νηιχυί ■ Ι ιν μογάλης άπωλ ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Ό έ» ϊίβίλλη ινχαιτοκριτής »οϋ βς η λκγοαφά διι τα {ί)νικά σΐοατίύμιΐα ευρίσκονται ίν άνομή, τής ίιαταγής τοϋ γβνικοΰ στοατηγείου των ίπιχβιοήσ ο»ν Μ ιδοίιη:, β ιω; Βνεργήσουν γενικήν ίπιθβοιν έξ δλων των σημείον, κατά τής Ίσπανική; πρσιτβυούση·, ώ τοΰω κι&θ()!σθη υπό τοΰ στ^ατηγοϋ Φ^άγΗθ. "Ηδη ηρχισαν εν¬ τόνους προετοιμασίαι, διά την ΙΊιιιυχή ίφομογή τη ιοΰ ΰ οχεΛίου, ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΓΟΥΑΔΛΧΡΑ.Σ Τό Ποακτηοεϊον Χ βάς τηλβγραφ Ι διι (Ι; Γκουαδαλαχάοα, βνήογηααν χθές οφοδρόν βίμ- βαοδιιμ ιν 26 άροοπλά»ιι έθνικά ά ινα «οΐέστοβ ψ ιν σχβοόν τό ή ιπυ τής πολβοας. μ«Τ'ΐβ ιλλόν τα τούτο ιίς σω&ούς έρει/τίων. Αί ίτλ'Ϊ7«αι τάν οί.ιών άνβτι^άιθηοαν έκ των βομβών, ή 6^ πόλις περιε<λ(οθη έντός των φλογδν χ αί τοΰ χαηνοϋ λό γω τής ίκοήξβως Λυοχαΐ&ν βΐς διοφ^οους συνοι κ άς Τα θύμητα άνέοχονται είς πολλάς έ '.ατοντά δα:. ΑΙ οδοί ιΐχον καλυφθή υπό πιωαάτοσν δι ι μβλιιμένων καί δ» τραυιιατιών οίμοζίνττον, %α τέατη 'έ δύ^κολος ή κιοοχα, βιηίβίας, λό>φ τή;
Ικτάσβω: τή; χαταστοοφής.
ΠΩΣ ΤΗΡΗΤΑΙ Η ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΣ
Τι έ< Τι έ< Γιβ)αλτ:Ίο τη8γ^αφή φ δΐι είς τόν λιμένα Άλγβθίοας κατέπλβυσβν '1<λ >ι>»όν πλοΐον τό δ.τοΐον ίιτίββισεν 2 5(0 μβλα
νοχίτωνας ίΐηνβ; πθθθοιζινιιι διά τόν Έθαχόν
θΐοατήν τού Φοάγκο.
Πιο<ιλληλως Ιϊβρτι πληοοφιοίαι ποοσθέ ουν 3:ι τίιη ιίνβϊώρησαν δι* Ισπανίαν κι.Ι έιβθ"ι 14. 000 Ί·αλώι/ ,έθετνοκτών παθώς Χίίί πλ'ιΐ χ φέοον τα άρΛονον πολεμικόν υλικόν. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Β^ΡΚΕΛΩΝΗΣ Έχ Β <οχβ?ο» ής Τίΐλβγοαφίϊ ό άνταηο<ι>ι·
τής τού" Χ ιβά, 6«ι αα'ήλθ^ν χ 'έ; τό Σ >μβ >υ
λιο« ΰί'Ν την ποοβ*)ρ,8 αν τού Κόατανυ, το ό
λοϊ ιν ή 'χο^τίθη ιιέ ήν ,λϊϊψ.<Γ μίς^ων ποά; τό· ναηιν τοΰ ήΐικοϋ ιδν Κυβ<οι>η;ΐΗυ< (ΐ<ο'ϊτβυ- μάΐων. Κατ' Λλλας πληοοφ ΐβί ις δ Ποόβοοος ■Ι Ί «^*ή ιί ο; Β λ'νθ ις Κι.ιτιΜι)) ιί; συ νο^ιιλ'αν »οι) αβ»ά ιοΰ Σ βι·5ΐι<ιΰ ιίντιποοσώ- π ιυ ί«ό»ΐΓΤ<ν οί ή ά.ιυνα τή; Μ ι^οίτη; καθ ί¬ σταται λ'«βο' δύκολι; κ «Ι έ < ιαένως εί'πι άνίγ χη 5λλ; ίνιιχ^ιίοΰν ιύ «αχι}ιβο>» τα 4κ Ι στοα
τβύματα.
ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (τοϋ άνταποχοιτοΰ
μ(( — Έκ Παρισίων άνγέλλουν τα τηλβγοαφη
ματα δτι χθές τό έαπέοας εί; Πάλαι ντέ Στόοτ
συνβχβοτή&η όνδδες συλλαλητήριον διά τό 'Ισ
πανιχόν ζηιημα.
Κατ' αύτό ώμ'λησαν διάφοοοι ρήτοςίς Δή
μθΗοατιχοί «αί Κομμουνισταί, (ίΐινες μοΙ χατβ
φέρθησαν κατά τής πολιτικάς τοΰΛ'ών Μπλούμ
Μοί απεφάσισαν δ τω; άπαιτήσουν άπό την Γαλλι
κήν Κνβέβνησιν νά βοηθήση άποιβλεσματικώς
πλέον την Κυβέρνησιν Βτλβνθίας. Κατά τό συλ
λαλητήοιον ?ΐ/ έσηθ«ιώθηιαν Ι. τοοπσ.
Ό τύπος τής δεξιέτ; έξ άφορμή; των γεγονό
των Ιπιτίθίται κατά τοΰ Λίαν Μπλού,ι τόν δ-
ποΐον χ αί καθιστΐ ύηεύδυνον διά τάς έσσατβοι-
Μας άναιμαλίας της Γαλλίας.
ΟΧΩΕΣΙΝΟΣΠΑΛΑΙΣΤΙΚΟΣ
3ηΑΠ0ΓΕΥΜΑΤΙΝΗ
ΑΙ ΙΝΔΙΑΙ ΕΤΑΧΘΗΣΑΝ
ΥΠΕΡ ΓΑΜΟΥΕΔΟΥΛΡΔΟΥ
ΑΓΩΝ
ΕΙΣ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΕΝΙΚΗΣΕΟΜλ
ΙΒΥΛλΚΑΚΗ
ς εί; τό Θέκτοον 11ουλα«άκη δκξιίχθη
ό ποοαγγβλθεί; άγώ' μετοξϋ τοϋ ποωταθλητοϋ
τής πόλεως κ. Μαρινάκη «αί «ου γνωστοϋ πα-
λαιστοΰ χ. Άθανασιάδη, τόν άγώ*α παοηκολού
θησαν, ίχατοντ ίδες θβατών. Ήτο θε ^ματΐΜώτα-
τος. Οίΐος διήαχεσε 1-1 45 λεπ. Τβλος ό Μαοι
νάχη; ίφαομόσαςλοβην «ου πόοός ενίχησβ τόν άν
«ίκαΑΟντον, »οΰ όποίου έθαυμάσθη ή τεχνη.
ΑΠΕΡΡΙΦΒΙΡΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-36 (<οΰ άνταπσκριτού μας ) Τα έκ Λ όν οίνου τηΐΐγραφήμ ιια άναφέ ■ ρονν διι δ Μορνανααιύς [γάμος δ δηοΐοί ίηροχά&η ιί; τόν Β ι σιλέα Έδουάρδον δέ» ίγένιχο σεκτός ν π' αΰιού. ^ήμβρον ιήν 1130 &ΐ αυνέλ- Θουν τα δύο σώα<ΐ'·ι ιϊ δηηι θά άηοφαοίσον* δία την διιυ θέιησιν τοθ ζη'ήαιιος τό δηοϊ ' &*αοιαιώιη ίην Μ. ΙΕΝΙΚΟΥ Χ ΙΜΕΙΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ Προσκαλούμεν «ούς άσκοϋντας δποοσδήποτι τό έπάγγελμα τοϋ ποτοπώλουΐν *Ηοα- κλβίω, δηω; συμφώνως ποός τόν ντ' νη' άοιθ. "276. τοΰ 1936 "Αναγκαστικόν Νόμον δυθοον 3 παοαγο , ποοσέ'λθα>σιν έντός μηνός άπό τίς
δημοσιιύσεως τής παρούσης προσκλήσεως εί;
τό βνταΰθα Παςάοτημα τοϋ Γβνιχοΰ Χημβίου
τοϋ Κράτου, (ταοαπλεύοω; Τελςονβίου Ήοα
κλείου.) καί λάβαισιν την προβλεπομένην ΰ< ό τοΰ ανωτέρω Νόμου άδειαν άσχήσβω; έταγ γέλματος. Παοερχομένης της ώς άνοο ΛθοθβσμΙτις θέ¬ λομεν Ιφ3αμόσ:ι εναντίον των μή λαβόνιων ιδ'ϊειαν τάς υπό τοΰ Νόμου προβλεπομένας Λθΐνάς. Ό Ποοϊστάμβνος τοΰ Πιααρτημ ιτος. Ιωαν. Μεγαλοσιχονόμου ΚΜΡΙΟΝ ΠΑΗΓΜλ ΑΘΗΝΑΙ 7-12-36 (τού άνιαποκοιτοΰ μας) — Τα έκ Παοισίων τηλβγςαφή ιατα άν α φίοαυν δτι κατά Ιγχύοου; πλη ΟοφτρΙα; έκ Σίβίλλη; εί; Λι βάλ Καονεριτα 'ϋθηκά στοα τενματα έιοιμάζονται πυοεντω δώς έν συνεργασία και μειά των αφιχθέντων νέων βνισ^ύσβ ών έκ Γβρμανίας ίνα έπ^φέι}ουν τό χαίοιον πλήγμα κατά των Κνβίϋνητικών δυνάμβων τής Μαδρίτης. ΣΥΛΛΙΛΗΤίΐΡΊΓΑΙΓλΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 7—12—36 (χοΰ άνταποκοιτοϋ μα,) ,Τηλεγοαφή ματα έκ Λονθινου .άναφβ->ηυν
Ο ι δ λαίς όΐτις Ιτάχβη μέ «ό
μέοος τού Βασιλέως παοαμένιι
καθ* δλην την νύχιο »1, «ός δ
δούς ψίλλον «όν ΰμνον τού
Βισιλέαις είς δλας,ίέ »άς πόλεις
της Αγγλίας ϋχουν διοογανα)
θή σημβοον συλλαλητήριοι ύπέ^
τής Ινώθίω; τοΰ Άγγλου Βα
σιλέως μβτά τής Σ μψοον·
ΔΙΑ ΤΟ Ι]|ΑΝΙΚΙΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 7—12-36 (ΐοϋ
(5ν»αηοΜ0ΐτοΰ μις) Τ « 4κ Ιΐιοι
σίοβν μβσημβ^ινα «ηλ«γιί!>φή
μα«α άνοφί,^ουν δ-ι τό Κομμυυ
νισα^όν Κόμμα δι' άνακοινω
θέντος άναφθοει δα μέ την
αποχώρησιν «ου |« «ής Β >υλτκ
δβν δηλιϊδ.ι ?·έ» Ιγκρίνβι «ήν
πολιτικήν «ή; Κυ0ίθ»ηι«ως τού
Λιώ' Μ.ιλού-ι έφ' δλοβν των
ζητημάταν*, δ.ότι ή αποχώρησις
δφϋλβΐο χυοίως μόνον είς την
αποδοκιμασίαν «ής πολιτική;
τής Γιιλλικη, Κυβίθ*ή"'ϊω;, βϊς
δ'ΐ όφοςά τό Ίιηανικόν ζή«η
μα. Δ ά τα άλλα Ι-ωτβρικά ζή
τή^ατα ά«οοέχ'«αι τή» πολιτι
κή' τού Λι« Μιιλούμ.
ΑΙ ΙΧΔΙΑΙΥΠΕΡ ΤΟΥ ΓΑΜΟΥ
(τοϋ
ΑΘΗΝΑΙ 7-1.2-36
άνίαποκοποΰ μας).—
έκ Λονδίνου φμ
άνοφ^ουν δτι αί Βοβΐηινιχιιί
Ίνβιαι έτάχθηΐι» ΰη»; τού
Βασιλέως 'Εόουάοδον. Όλόχλη
ο ο; δ ιύηο; τού Νίϊλχί άσχο
λούμκνο; μέ τό ζη:ημα τοΰ γά
μου τονιζ'-ι δτι ό Βισιλβύ; «Ι*
ναι έλβυθβρος νά νυαφβυΐίά
τή' έ*λβ«{ή «ή; καοδιά. τού.
'Ο λ.«ός των Ά/γλ,κβ» άποι·
κιών αυτών, προβαίνει είς ίνθέα
μιυ; ίκδηλώΐΕΐ; ύ <έο τοΰ Βι- πιλέως. ΑΘΗΝΑΙ 7 -12—36 (τού ανιαποκο.«β9 μαςγ— Τυλβγβαφιίματα έκ Λονδίνου αναφέ οουν δ" παοά την ληφθείσαν απόφασιν όηας βυνέλό«η οήμεοον τό ύπουβνικόν βνμβούΑιον όλω: άποοόπϊοκ χθέ, συτενοοτήθτ; τούτο έκτάκτω . Πββ τήί σνγκοοτήσιω; τοο Υηο«ιΒ νικον Συμβουλιον δ Μτάλτουϊν ίηεοχίφΰη «ήν Βαβιΐσιιήΐοοα Μαςίι μειά τής οποίας καί συνεζήτησεν επί ήμίσειαν ώβαν. Μιχά ταύτα, έ/τ«σκέα>θη «όν Επίσκοπον τού Καιν
%ίμηονρυ χαί εΓ«α έσχεν μσκοτίν σννεονασία»
μβτά τού ΤοώοχοιΙ ηΑ Σαΐιιον. Γό άηέν««
μα πεοί τή» 5 30 συνεκροτήθη «ό ύπονρ>(
χον Συμβούλιον, είς τό οποίον 1*λή&η χαΐ ί
Ιηίσκοπο; τού Καινιέτμιουρ. Κάτωθεν «οθ
Μεγαρον τής Νιαουνσι-ρήητ είχοψ συγΝΐνιρη
θήχιλιάδες λα^ύ οί οποίαι προέβησαν εί. θιβ
μας υπέρ τ ο ν Βασιλέως Ι δηλώσεκ, Ναιεφέβ
θησαν δέ καιά *ης Κυβερνήσεως —πάλντονί*.
ΊΙ άοχννομΐ* μετά δυσκόλους ποοσΐπάθη *α
βπανοφέβη την τάξιν. /Γατά ιήν συνβδβ)ασιν
%ον Συμβουλήν απεφασίσθη όπω', Αφο»
ποάιτβν ό Μπάλντσνϊ» συνεννοήθη μ«ιά «ο#
Βασιλέαΐΰ τ»>ν νύκΐα, βυνέλθη έ« νέβυ σι)με
ρον την μιαη.νΐβρίαν τό ύ/τονργικόν συμβούλιοι
διερ θά αποφασίση διά τα αυζΐ)«ΐ)θΐ]00μενα
είς την Βουλήν. Ή κυβέρνησις πίν ως §!να{
καιά τού γάμου τού Βασιλέως ή δέ Βουλή
είνε ζήτημα εάν θά δπανιήοη καταφαΐικτβς
ή* όχι πο^ς τόν Βασιλέα, δκ'τι δ Ίαος διάκει
ται υπέρ αυτού Ό Έδσυάρδος χΟΙς ήαΰρα»
σεν όλας τάς έπισήαονς υποχρεώσεως »άί ίιοί
α: είχεν αναλάβη, αφ' ^ς ήμίςας άνί^θεν είς
τόν Θρό«ον.
ΑΘΗΝΑΙ 7—12— 36 (χον ανταποκριταί
μΐί). Τηλιγραφήματα έκ Παρισίων Αναφίρον*
δτι ομιλών είς την βιυίήν δ Λ(ά>> Μπλούμ διά
την ές^αιΐερΐχήν ηολιπκήν της Κυβερ,ψήοεης ίχό
νισβν, δοον Αφορα τό Ίοπανιχόν, δα μίαν Κν
βίρνηοιν Λναγνωρ ζει έν Ίαηα,Ία καί δή άπό
Τκ?ς Αρχή; χής Έ ιαναατάσ*α»ς ή ΙαλΙΙα ή*αι-
τιώ&η διά την Ιγκοθι'δρυσιν όίΐλη; Κνβιρ*ήοι
ως. Έν σνιχιία εΐιι* δ ι ή Κυβέρνησις το»
Ιργ'ζειαι μόνον δια την εξασφάλισιν τήζ άρη
νηι, έ» Ενυώηβ. Έν τίΐει ύπΐγραμμισεν ίτι
διά ηρώχην φοράν, άτό εξαμήνου «%τ*ι ζήτημα
Ιμπιοοσύνη διά την Ιξωτεριιήν ηολιπκήν καί
Ιζήηΐ'ν ιή* ψήφον των Ηομμάχαοψ, διόχί αί
στιγμαί ε*οι Λορως δνοχβριϊς. Οί ΚομμονηοιαΙ
χαχά την διεξαγωγην τή; ψηφοφορίας άπιχώ-
ρησανιής Βουλής, ή δέ Κυβέ;.νηοκ Ιλαβι» ψή·
φους 350 ύ"ίρ, 1<α»τι 171 Μαχά.Κατάχν; ποΛΐτιχονς κύκλου. ή θ/·(; τής Κυβιρνήοιως Μηλοίιμ είναι ίπισφαλής. ΕΥ ΤΙ ΑΝΕΥΡΕ1Ι Ιίϊίΐί III . Σ ΚΑΜΗϋΙ Ο ΑΜΕΡιΚΑΙΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ι ΑΑΛΗΛΟΤΡΑΥΜ«ΤΙΣΜ.Σ 7-12-36 (τού Ανχαηοκρ τού μας) Έξ Ονα Οί/χτώψος άγγέλλου» τα τηλ» γραφήμι;α δίΐ όίόχΐηροί ό άμ*ρΐΗανι<όί τύπος μ«τά συμ ν παθείας γράφ ι δια τόν γάμσ τού "ΑγγΙον ΒΐΰΛίαας μ»χά τής άρΐΐΐοχράτιΐο; Σιμψω*. (τού ΟΙΤΑΛΙΚΟΣ ΤΥιΊΟί ΑΘΗΝΑΙ 7-12-36 ινΚΛοκοιτοϋ μΐς)— ηγρ φούν έκ Παρισίων δ.ι ό Ίταλι « ς τύκος άηέφυγρ» νά σχολιά ση το δ άχι «ή; "Αγγλίας, «βοι ω;ΐσθϋίς μό/ον «Ι: τό νά άνα Υ^άψί) χθο^ογνίίφιχϊς τα γ8γο νότα τοΰ ζητήααιος τού γάμον τοΰ "Αγγλου Βασιλέως. ΑΘΗΝΑΙ 7 — 12—36 (υύ ! ιηί).— Τηλβγοαφοΰν βχ Π χρισ'ωι» δ'ΐ 1 Σ μψ,ον τη; όίτοίας ιίίο» άΐτοολϊσθη τα 1<νη *α· τα τό τ ξϋθιόν »η; «Ί. Κυανή άχιή ίθείβη χθέ; βϊς Κ^ννας, γβνο,ιένη άντικκ'μινον Μ01" ως των φΌτοοβπόΰτυο. Π^ός τού; όημοσιογθα1 φουςιΐιν^; «ήν ί.·τεσ«έφ9ησαν είς την Ρίλ^β της έδή'ωσβνδΐι σκοπβύβι νά παοαμΐΐνθ ε"1 5—6 ημέρας ϊνα άναιταυθή. Άηέφυγεν δμα>ς
♦ά κάμη νύξιν «οδ ' ζητήιιατο;- «ου γαμου "Ι·
μβτά τού Έ->ουάοδθυ," κοθώςκαί διά τ5 μ·0<>.
εί; τό διοϊον θάίμβταβ3ί«ίά'τήν βνθήμ«Οον
παίαμοή »η; ί'^ Κάννας'.'
Χθές «ό ίΐττέοα; έλαβεν χώ
οαν σοβαράς άλληλοτραυματι
σμός υπό τάς
ΕτΗΦΙΣΟΗ
ΟΙ Δημ. Κα«σ[γαοο{ σαΐφέρ
χαί Στυλιανός Πβογαμος άχθο
φόοος ?Αοντίς παλαιάς διαφο
Οά; συνεπλάϋΐσ «ν χθέ; «ό ειπέ-
ρας παΟά ,ή» "Αχ Ντάμ«ια.
Κατά την συμπλοκήν δ Κατσί
γαρος έξιγα^ε·» μάχαιοαν β.
τοανμάτπβν τβτοάκις τόν Σ(υλ.
Πέργ ιμον είς ίΐιάφ >οα μβοη
τοϊ σώμα»ος ρίλλον σο§ ιΟώ
Επίοης «αί δ ποβως βΐς/αυμα
τισθη σοβιοδς «Ι; την κεφαλήν
και δλλα αέοη. υΰ οί μβ«εφ|0
βησαν ,ι,«ό Π«»άνειο* Νοσο
κο,ι.ϊον δηου κοί νοσηλβύ ,νΐαι.
ι Μ «β'ββιαοΐς χα>ν ίλλ
5 οβν σημβοον.
ΙΣ
ΙΙΡ
01
Ι
II
II
ΛΘΗΝΐΙ 7—12— 36" («ού ανυ»<"·ι μ<Κ) 'ηλεγραφήμιχα έκ Καΐν)τό1«« * ρουν δ« χ^ς ίψηφ[α»ν /, Άγ«ύρα ί 4λ1 . ροδ συζητούμβνος νόμος ηιρΐ %α9Λρώαι<Βί^η<ι χρβαΐτι^; στραπίοΐιΐί^ς $ηχιία( *<* 'ί* *' γναίκαί, Ο5ΐ» κατά τόν ν1φια9έηα <"»»»'·' γυναϊπεί ήΐ^ίας άπό 10 ϊα; 50 1(3>" 9* '
οτρ,ατΐύονιαι τοϋ Χηιιοΰ.
ΑΙ&ονοιιχό 25,ν μίί9ι ίό 45'»'«**''
■"■ '"- τη» Θΐ άνήχον εΐχψ σειρίν »' Κ
■· " - ήΐιπΐηείς την σΐνρά' *·'