46466

ΚΡΗ
ΙΚΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΠΛΙΤΙίτΓΐ-ι Α Κ Ρ Ο Ι ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Α Ρ Χ Ω Ν ΕΦΗΜΕΡΙΣ
·* ' Ο
ί ΪΑ'ν
"'
"""""
■"■" ^■■■■^■.■.%ν%%%% ν.ν.ν.%%% ·.% ν. 111111 < ι. ι - -, 1111 · 1111 · 11 ■ 1111111111,.. :: ΝΙΚΟΣΧ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ? ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΑΓ. ΤΙΤΟΥ = ΤΥΠΟΓΡ. 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ^ΑΡ. ΤΗΛ. 700 ΐί//ιιΐ.·.τ;ιιιιιιιι.«4 ΕΝΤΥΠΒΙΕΐΣ ΕΑΙΣΚΕΨΕΙΣ ΔΙ Ιδιωχικαί μας πληροφορίαι, απολύτως έξηκριβωμέ ναι, φέρουν την Άγροΐικήν Τράπεζαν προτιθέμενον προ σβχώς νά χορηγήση σΐ10ν, αναλόγως των άναγκών εκά¬ στου, υπό τύπον δανείου είς τούς δεινώς δυστυχούντας σήμβρβν αγρότας τοΰ Νομοΰ μας. Ή χορήγησις χοΰ σί- ΐου υπό τής Άγροτικής Τραπέζης είς τού; Άγρόΐας όφβίλβται είς ενεργείας δλων των Βουλευτών τοΰ Νομοΰ, ανεξαρτήτως πολιτικών φρονημάΐων, οί δποΐοι γενόμενοι φορεϊς τόΰ πόνου καί τής δυστυχίας τοΰ Άγροΐικοΰ μας πληθυσμοΰ άγωνίζονται νυχθημερόν διά την επιτυχίαν τού σκοποΰ των. "Ηδη κατετέθη προχθές Τετάρτην σχε- τική αίτησις καί έγκρινομένης ταύϊης έντός των ημε¬ ρών, υπό των αρμοδίων ύπηρεσιών τής Άγροτραπέζης, θά επακολουθήση ή χορήγησις τοΰ σίτου. Ου ιω λύεται καί τό πρόβλημα τής ζωής των Άγροιών μας δστω καί προσωρινώς. Τό μέτρον αύιό δύναται νά λεχθή δτι είναι απολύτως προσωρινόν. Τό Κράτος καί οί έκπρόσωποι τοΰ λαοΰ, είναι απα¬ ραίτητον νά ένδιαφερθοΰν άκόμη περισσότερον διά την οικονομικήν ενίσχυσιν τοϋ Άγροτικοΰ μας πληθυσμοΰ διά λήψεως σειράς μέτρων. Καί δ αγροτικάς μας πληθυσμός εχει μεγίστη ζητήματα έκ των οποίων την λύσιν τάχιστα πρέπει νά προβή Ά Κυβέρνησις, τό ταχύτερον πρέπει νά λυθή τό ζήτημα των δανείων τοΰ Χάμπρο τα όποΐα ώς αίμοβόρος δφις εχουν περιπλεχθή βίς τόν λαιμόν τοΰ Έ λ- ληνικοΰ λαοϋ καί καθημερινώς άπομυζοΰν τό αΐμα τού. Οί Χαμπρόπλη<τοι άγωνιοΰν καί δμως τό κράτος άδια- φορεΐ. Αί πιστώσβις πρός δλας τάς έπαγγελματικάς τάξεις άλλά Ιδίω; πρός τούς αγρότας εχουν σταματήσει τελείως καί ούτω §χει νεκρωθβϊ κάθε κίνησις καί δ μοχλός τής δλης ζωής μας, δ άγρότης, επαψ3 νά κινή πρός τα έμπρός τό κοινωνικόν οΐκοδόμημα τοΰ όποίου σήμερον τα βάθρα, άλλοι έκμεταλλευόμυνοι την κατάστασιν αυτήν, ύποσκ«- πτουν. Έκτός τούτων πολλά είναι τα μέτρα τα όποΐα πρέπει νά λάβα τό κράτος των άγροτών καί αναστολήν των πληρωμών καί πρός τάς άλλας Τραπέζας, ίδιωτικάς Χ » Λ » Π · Λ οΛο·Τν· Τα μέτρα αύχά πρέπει νά ληφθούν δμως τάχιστα καί τουτο διότι καθημερινώς ή δυστυΑία τοΰ άγρότου αΰξά- νεται καί ή πεΐνα καθημερινώς κρυύβι την θύραν τής κα· λύβης τού. Ή κατάστασις £χει φθάσει πλέον είς τό άπροχώρη· χον καί διά νά επανίδη ή πατρίς μας καί πάλιν την προ¬ τέραν ΐης ευημερίαν, τό κράτος πρέπει νά παύση νά έν- διαφέρετσι μόνον διά τούς πολυταλανχούχους, πρέπβι νά ένδιαφέρεται καί διά τάς λαϊκάς μάζας καί νά λαμβάνη υπέρ αυτών μέτρα. Μία τάξις δέ άνθρωπον οί οποίαι τα πάντα συνεισφέρουν καί οί δποΐοι είναι τα θεμέλια τοΰ Έλληνικοΰ Κράτους, είναι οί αγρόται διά τούς δποίους καί πρός τα συμφέροντα των οποίων, πρέπει νά δείξη άμέ ριστον τό ενδιαφέρον τού τό σημερινόν Κράτος. ΙΊ 11 ΙΊ —-*· « . „ , 11 Αί τηλεγραφικαί πληροφορίαι εκ Βορείου •Ελλάδος άναφέρουν ότι ό Βασιλεύς των Έλλήνων γίνεται ένθουσιωδώς δεκτός εις τας έκισκεπτομένας ύπ' αυτού πόλεις. "Ολοι είς την αρχήν μετα δ»σπι ϊίί.ς έβλέπαμεν τάς ενεργείας τού έπανελθοντος "Α !Γκτθ£ καί ότι όλαι αί τότε ενέργειαι τού εις κατι κΐκον κΐτά τού κόμματός μας ««έβλεπον. Σήμερον δμως όπότε τα νέφη διελύθησαν λόγω **ϊί δημοκρα ΐίίόβ τού Βασιλέως καί τής αρίστης στάσεως καθ» άναφυέν μέ'χρι σήμερον ζή^» τού λΰ, δέν έχομεν παρα καί ημείς έκ τού ίου μϊρόυς τή. Ελλάδος να εύχηθώμ.ν είς τόν Άνακτα νά επισκεφθή την μεγαλονηαον δια "Ιν«ληφθή έκ τού πλησίον τάς ανάγκας ^·Ορ*«·' ,γ 1ΥΛή3.Λ_» -*ν 1_οίιτην ό Βασιλεύς των Β λλη ίωνΤια νάΥδΙ τάς £ά?κίς τη, καί νά έπουλώση ϊ?< πλ«ναϊ της τάς Οποίας είς τό σώμα της έπέφε ραν ^ϊοί '_λλην.ς κατα την παρελθούσαν τρι.τήν θεομηνίαν •Α ΥΔΡΟΜΕΤΡΑ ι | Συνεχίζεται δ Θόρνβσς άπό ·ά( βΐιίλας τώ* συναδέλ αων διά τα ύδβόμετοα. Γρά' φουν ύπέο * κατά τού συ οτΐίματοί τούτου, ά-θβωποι μή είπκοί καί μή δυνάμενος νά έχουν άκριββ γνώμην επί «ών πραγμάτων. Έχομεν την γνώμην ότι ή αρμοδία υπηρε σία τού Δήμον πρέπει νά δό *■ την απάντησιν είς δλους διά νά βάλη καί τα είς την θέσιν των. Τί λέγουν οί άομόσισι; Ν4 ΜΗ ΔΙΑΛΥΘΗ Ανεγράφη ή ηΧηροφορΙα -α*" η* τό Εργατικόν Κέντρον διελύθη «αί δή πρόχβιται τα δι' αύιό προοριζόμενα χρήματα #ά δο&οϋν είς χά Λαϊ<ά ανοαί τια δι' ενίσχυσιν τα>ν. Γό τοιον
τον δέ»- «ρίπ« νά γίνβ Γό Έρ
γατικόν Κέντρον πρέπει νά μεί¬
νη χαΙ*ά υφίσταται έχλβγομέναιν
δι* αι» ό καταλίήλων πρόσωπον
έκ των νγειών έργατιχών στοι
χίίοον. Νομίζομεν δή «ίς »«*
Ιργαζόμενον κόσμον ,δίν πρέπει
ψά δώσωμεν ΐό διχαίωμα νά
ΟΛΟΣ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ
Είναι πβοίεογο Αλλά είναι
άλήθεια. Στή Ρωμη δέν ύπάο-
χβι καμμιά δδό; πού να 2(Β τό
δνομα τοϋ τρανοΰ της δικιάτο·
οος Μουσσολίνι. Αύτό βεβαία
σχολιάζϊται χαχά κολλούς καί
διαφόρους τρόπους. Εάν $α>χτ
σης τούς Ιταλού;, σοϋ άπαν·
τού ν λακωνικώΐατα «Ιιαταγή
τοΰ Ντοΰτσβ». Μιά Γαλλική δ-
μως ίφημβρίδα τό άηοδίδβι στή
ποόληψη. Έπβιδή, λέει, ιή λέξη
βία ΐχοϋ σημαίνει Ίταλικά δδός.
σημαίνβι συγχρόνως καί φύγβ,
ό Μουσσολίνι τό βοίσχβι γουο-
σουζιά νά ύπάρχει δδός ή δ·
ποία νά Εχ— τή ταμπέλα «Όδδς
Μουσσολίνι, φϋγβ Μουσσολίνι».
Μποόεΐ, δμως, νά είναι καί
τ) άλλη άφοομή, ή 4ποία φα(-
νβται πιθανώιβρη άπό την ά·
φοομή τής προλήψίως. Ή ά¬
φοομή της δημοκοπίας. Είναι,
άλλοις τε, γνωσιό ότι δ Μουσ¬
σολίνι είναι ενας πολϋ μβγάλο.
δημοκόκος. δ/ιως όΚλως τβ, καί
δλοι οί μβγάλοι άνδρβς, των δ*
ποίων ή ίςΌυσία έξαοιάται άπό
τίς συμπάθειβς πού εχουν μέσα
στόν λαό τους.
Ό Μουσολίνι ξέοβι πολύ «α·
λά, δτι δσο μεγαλειτέρας βΐναι
κανένας, τόσο ηεοισοότεοο κοα-
τεΐ σία χέοια τού την Ιξουσία.
♦ΑΛαγόρβψΒ, λοι«6ν κατηγοαη
ματιχά νά δοθή τό δνομα τού
σέ καμμιά δδό μέσα, δέ στ «ν ά-
παγόοεψη τού αύτη θά Ιρισβ
νά διαχυθί καΐ λίγο πνεϋμα μβ·
τοιοφ^οσύνης. Ήξβοε δέ κολύ
χαλά, δτι μόλις θά ποοέβαίνβ
στ ήν άπαγόοεψη αΰ:ή, τό πράμ
μα θά ί«οινολογιΐΐο σέ όλόκλη
οη την Ιταλία καί θά έσχολιάζε
το ή μεγάλη τού μβΐοιοφρόσύ-
Φ^τάσουν, θά λέγανε, οί Ι¬
ταλοί τί μβτοιόφοων άΊιθοαιιτοι
πού ίίναι τέλος πάντων αύτός δ
Ντοΰτσβ. Οί μβγάλοι Λ'δφβς δ-
λων τώ/ Κριτών, δέν ίκανοποι-
οΰνται καί δέν ήιυχάζουν αν
δέν ονομασθή καμμιά δδός τη;
πρωτβούσης μέ τό δνομά τβυς.
Καί μά; δ Νΐοΰτσε μας ου τε νά
ακούση δέν θέλει Ινα τέΐοιο
«ράμμα. Στή/ Έλλάδα, μποββΐ
νά φίάσθυν σΐό σημβΐο καί νά
σχοΐωθοϋνβ ακόμη, γιά νά μπ'ά
τό δ/ομά τους σέ καμμιά ταμ¬
πέλα κανβνός δοόμου.
Έχβϊ κάιω, μόλις ηέσιΐ μιά
χυβέονηση, ή «ρώιη καί μβγα
λβίτεοη φοοντίδα τή, άλης
«ού θά τή διαδβχιτ), είναι νά
βγάλη δλ§ς τίς ταμπέλβς των
δοόμων πού Ιχουν όνόματα Ι-
κείνων πού δέν βίνιι δπαδοί
τού κόμματός της καί νά τί;
άντικαταστήση μέ δικές της.
Στήί Έλλάδα μκοοβΐ κανένας
νά καιαλάβο ποϊο κόμμα κυ-
ββονά άπό τις ταμπέλβς. Έπει·
δή δέ τα κόμματα άλλάζουν κά-
θβ τόσο, μπαΐνουν δλα τα δνό
ματα των β'κάστοτβ άοχηγών
χαί 8ισι σιγά σιγά ίχανοποιοΰν-
ται δλοι τους. Γιατί, δλοι φι-
λοδοξοΰν νά άποθανατίσουν τό
ό/ομι» τουί, τούλάχισΐο σ«ή τα-
μ«έλα μιάς έ5οΰ. Τή μιά μερά
π. χ. -βλέηβΐί, Πλατβϊα Πλα-
σιήοα, ή όηοία γίνβται «ήν έ*ο-
μένη Κονδυλη, ΒΪ« Τσαλβάοη.
δέν άποκλβίβται οέ χαί Καρά
θανάση. Ένδ, δμω;, ό Νςου-
τσβ μας δέν χαταδέχβτα. τέιο.ες
μιΐίθοποέπβιβς καί δέν ν«°Φίο]1
άαό «αοόμο.ες δοξομανίβς. Μή·
πως καί την ίχσιρατβία της
Άβησαυνία;, «ού θά μβΐνη ά·
νϊξάλειΐιιη στά έχπολ.τισιικα
χθονικά της άνθβοοπότηιος,
δέν. την ϊκανβ μόνο καί μόνό
γιά νά βκίΐολιτίσιι τού; αΙ»ιο-
πας και δχι άηό καμμιά δοξο-
μανία; Καί μή«ω; καί σημεοα
δέ» Ιχβι κατανΐήσιι σ(ό σημ&ϊο
Λκννν ννιννν νν»νινν» ννι /ννιννν ννν
φανταο&Β δτι Ιφ' δαον ύπάρχει
Πάγκαλος ύΛαρχε» καί Έργαιι-
χον Κέντρον καί Έργατιχή Βο
ή*«ια. ΙΖρέ-τΐίΐ νά άποδίΐζ^ δτι
καί ά/ΐουσκίζοντος τού Παγχά·
Ιου δύναται νά υπάρχη Έργαιι
χον Κέντρον καί ά,&ρατιοι κα
λ ώς Ινδιαα>βρόμ«νοι διά (ά
Ιργαιιχά ανμφίοοντα. ΤΙ λέγουν
οί άρμόσιοι ; Μήπαι «χούν την
γνώμην δτι τό οχνΙΙ μόνο δταν
γαυνίζει πρέηιι νά τρα>0 ,·
ΤΑ ΜΙΜΗ*
III
Ε8ΙΙΚΗ! ΠΛΡ1ΓΟΓΙ1
ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΣΤ ΑΦ ΥΛΩΝ
ΤΕΗΑΡΑ ΑΡΒΡΑ ΤΟΥ κ ΒΑΣΙΑΕΙΟΥ ΑΟΓΟΘΕΤΗ
Έξ Άθηναϊκήςσυκαδέλφου πά-
ραλαμβάνομΐν τα κάτωθι άο-
θρα τα β ποία είναι σχιτικά
μέ τό εμπόριον νωπών σία·
φυλών, τό οποίον εύούτατα
διεξάγβται βίς την αγοράν μας
καί αποτελεί μίαν πηγήν πλού
τού διά τόν τόπον μας.
ΕΙ; τό φύλλον σας 19 ής Ίου
λίου π. ί. πραγματβυόμενοι είς
άοθοον μα; τό ζήτημα τή; £ξα
γωγής νωπών έ/τιτοαπεζίων στα
φυλών, βΐχομβν έπιστήσβι την
προσοχήν των ΐνδιαφεοομένοσν
παοαγωγών καί έμπόοων ώ; καί
των αρμοδίων ΰπηοβσιών τοΰ
Κοάΐους, διά την δσον ίνβστι
πληρβστέοιν οργάνωσιν τού έξ α '
γογιχοΰ έμηοοίου κ αί την αυξη- :
σιν τής Ιξαγομίνης ποσότητος.
Διότι άπό τού έιους 1933 δ?όκ :
6πετ80χί>ησιΛ» αί μεγαλύτεραι ί ,
ξαγοογαί, παρετηρήθη σοβαοά |
πτώσι; αυτών δυναμένη, νά ?χΒ '
συνεχιζομένη, σοβαοόν ο!<ονο- μικόν καί κοινωνικόν αντίκτυπον ιΐς άοκβτάς τοΰ Κοάΐους πεοΐφβ θείας, Ή ελάττωσις των έξαγαιγών, αΐτινες άλλωστβ δέν βϊναι χαί τόσον σοβ^ο11 συγκοινόμβναι «τοός τάς έξαγωγας ί»έ|}ων χω οών, δφβίλβται είς πολλά αΐΐια έξ ών δύο τα σπουδαιότεοα: 1) Ή πλημμιλή; οργάνωσις τοΰ έξαγωγικοΰ έμποοιου. 2) Ό συναγωνισμός «ών στα φυλών μας ύχό έίέοουν δμοβι- δών προϊόντων ξβνων κοατών. Πρίν βΐσέλθίομβν βίς την I- οβυναν των αίτΐων Ι τίνα συνβτέ λεσαν βίς την ελάττωσιν την Ι ξαγοβγών χαί άναπτύξοομβν τα μέσα δι' Αν θά δυνηθωμβν έν τφ μέλλοντι ν' αύξήαωμβν ταύ¬ τας, μεταφέρομβν χατιοτέοαι πί- ναχα έμφαίνοντα άνάγλυφον την εξαγωγήν νωπών σταφυλών τής Ελλάδος χαί τής Βουλγα¬ ρίας—τοϋ κυοίου ημών συναγω νιστοϋ βίς τάς άγορος της Κβν- τριχής Εύοώπης— κατά την τβ- λΕυταίαν Ιξαβτίαν 1930-1935 (είς έ<αΐομμύοια χιλγο.) 1( Σ. Κ. Ν. Δημοσιεΰβται πίναξ διά τοΰ ΟΑθίου έμφαίνειαι δτι ή ίξαγοο- γή των Βουλγαοικών σΐαφυ λών κατ' Ι τος αύξάνεται τριπλα σίως. Ένώ της Ελλάδος τούναν τίον αύξομβιοϋται καί είνε χαί ή ήμισβία τή; Βουλγαρίας. Ή μβγάλτι διαφορά μβταξύ της Ιξαγομένης >·ς τό έξιοτεοι-
κόνποσότητος ϊ«ιτοαΐιβζία»ν στα
φυλών υπό τής Βιυλγαο'α; χαί
τήι Ελλάδος είνε χαταφαντ);.
Καί δχι μονον τοΰίο. Ή συνί-
χή; χίΙ σιαθβοά αΰ-ησις τδν
ίξαγωγών δεικνύει αξιέπαινον
ποοσπ'ίθβιαν των Βουλγάοαιν.
Προσπάθειαν ί^ΐις πα#' δλην
την πτώσιν των τιμων καϊόοθιο
σβν ώστι τό προΐίν των πωλτΐ·
σβων νά αΰξάνεΐαι τοιουτοτρό-
ποος, ώσΐε αί σταφϋλ.βί ν* άιτο
τβλοΓν ϊν των χυοιωτέρων κον
δυλίων τοΰ βμπορικυΰ Ισοζυγ.ου
Ιφ' δσον αυ αι άποτελοόν 5ντών
κυριωτέρων κονδυλίων τοΰ ίμ^·
ποοιπού Ισοζυγίου, έφ' δσον αύ
ται άποτελοϋν τό τρίτον χιτ' α¬
ξίαν βκ των ίξαγομένων Β.ιυλγα
οικών ποοΐόντω , βοχόμβν.ΐι με-
τά τα κοπνά καί τ' αύγά.
Άντι&έτοο; παρ' ημίν οΰδβ
μία σοβαοά παοσηάίτδΐΊ κ αβ·
βλήθη. Αί έξαγω /αί κυμαίνον-
ται άπό διους εί; Ιτος άριιετά,
δεικνύουσαι τό άσύνδετον των
«θοσπαθειδν καί την άνυιιαρ·
ξίαν ποογράμματος. Μβίά την
ευχάριστον άναλαμπήν τοΰ 1933
βπειδή μία άλλη χώρα κατέβαλε
σοβαράν προσπάθειαν διά την
ανάπτυξιν των ίξαγωγών της <, - μεΐς, δνω θά Ιλοϊλϊ νά προ θΛαθήσωμεν καί ίπιτύχοομβν τή» επί πλέον αύξησιν των Ιξα- γωγών μας κατά τα ποοσβχή Χ · τη, άκοιβιΰς λόγφ της ε*ή ύΐτάα ξβαι; ποογοάμμιτος, ύστβοήσα- μεν χ ιΐ χάλλιστα δΐίγο* 8 ηι κιν · ννν νν» νν»νν» νν» «V» ιΛΝ <ΛΛ ννΐ VII» ννΐ νά άαειλή τό σύμηαν δλόχλη- οσ, καί νά μή λογαοιάζτ] κανέ- να, χωοίς κιμμιά δοξομανία; 11 μβτο.όφοων, τέλος πάντων, αύτό; δ χαϋιιβνος β Ντοϋισε μας. Τί μιτ}ΐόφ-><ΒνΙ!! Πεΐύ δύνως. Ό είδιχός πίναξ δεικνύει τάς συνολικά; βξαγωγάς νωπών βταφυλδν] έξ Ελλάδος χαί Βουλγαοίας. Δέν δυνάμεθα δ- μακ ,βζ αΰιοϋ νά άρισθώμ^ν σοβαοά στοιχεϊα περί τή; χατα- σΐάσετος τοΰ έμποοίου. Διότι 8νφ Ιλαί αί Βαυλγαοικαί έξα- γωγαί χατευσύνονται πρός τάς χώοας τής Κεντοικής καί Βο- ρβίου Εύρώτΐης, τό μεγαλύτε- Οον μέοος τδν έλληνικ&ν κατβυ- θύνεται ποός την Αίγυπτον. ~^Ο Ιπί τούτφ άνάγλυφος πί¬ ναξ δεικνύει τάς είς Αίγυπτον καί Εύρωπαϊκάς χώρας 6ξ Ελ¬ λάδος ίξα/οΒγάς νοοπών σταφυ¬ λών χατά την έξαβτίαν 1930 — 1935 (είς ίκατομμύρια χιλγρ). 2) Σ Κ Ν. Δημοσιεύβται πίναξ διά τοΰ , ιΐ|» υι/η»υΐ|ν>ιτ ·α,ί υι·,οντ»<" όποίου ίοαταδυκνβίεται ή τβρα-1 των αύτό δέν ^εΐναι δυνατόν νά στία αύξησις της Βουλγαρική; ! επιτύχη. εξαγοπγής εί; Εύοώπην, «ούναν-1 Προσπάθϊΐαι μεμονοαμέναιχαί τίον τής Ελλάδος είναι μηοα-. σπασμοοδικαί *το(5λβπουσαι είς μινή. Ι την απόκτησιν ιύκόί.ου χέρίους Έκ τού πίνακος είναι κατα· χαί χάρις ουδεμίαν πρόβλεψιν φανή; ή διαφορά μΐταξύ των είς διά τό μέλλον, άογά η γρήγορα Αίγυπτον έξαγωγών, αΐτινες ' χαί αναλόγως ιδν συνθη«δν αί είναι χαί α! σπουδαιοτέρας καί οποίαι έπΐκρατοΰσιν είς «άς άγο «δν είς Ευρώπην. ΑΙ ποός τάς ο άς δπου άποστέλλβται «ό προΐ χώρας τής Κβντρικής Εύρώπης όν καί μέ την πρώτην ίσχυοάν §ξαγωναί μέχοι μέν τό Ιτο; 1932 ήταν μηδαμιναί. Κατά τό 8(ος,1933 παρουσίασαν συβαράν ΰψαβσιν. Άλλά άπό τοΰ β(ους 19.Η4 πτώσιν, λόγφ τοΰ έξοοτβρι- κοΰ συναγονισμοΰ καί τής άνβ- παρκοΰ; οογανώσεω; ηιιών. ΑΙ ποοϊόντος ΕΙ; δέ «άς λοιπάς δπου τό προΐόν λόγω τοΰ μα· κοοΰ ταξιδίου τή; άτβλοΰς πι¬ θανόν συσκβυασίαις χαί τής μή ποοσεκτιχής ίκλογής καί δια· λογής των ποός εξαγωγήν σία- φυ'ών ή άπο«υχ(α άπογοητβύ- σασα τούς Ιμπόοους ίξαγωγβϊς έματαίωσβ, κακώς καθ* ημάς, «ήν συνέχισιν των άποστβλών. Τό μβτά των άγούων τής Κεν τοική; καί Βοοείου Εύοώπης ίμπόοιον νωπών σταφυλών δέν άπστβλβΐ άκόμη δι' ημάς παράδοσιν. Καί δυσιυχώς μέ- χοι σήμΒθον δέν χαΐββλήθη ού- δβμία σοβαοά ποοαπάθβια ποός ' δημ,ιουογίαν της παοαδόσεως ταύτης. "Εν δέ εμπόριον, οίου- | δήποτβ ποοϊόντος, τό οποίον ' δέ/ είνε βαθβως ο'ζω^ενον είς ην συνείδησιν των βιβνεογοΰν οποίος τον συναγωνισμόν. Αί είς Αί¬ γυπτον έξαγωγαί πρέπει ν' ά πό τελοΰσι δι' ήιιάς κεφάλαιον τό οποίαν χαί {άν δέ αυξάνη δέν πρέπβι έ π' οΰδβνί λόγω νά τό άφίρωμΒν νά χαθΐ. 3) Σ Κ. Ν. Δημοσιεύβται πίναξ δ δεικνύει την τεοασΐία φρ τδν Ιξαγαγδν μας είς Αίγυπτον χαί Εύοώπην. ΤβοασιΙα ή διαφοοά μεταξύ των δύο χω^δν. Καί δυνάμεθα νά είπωμεν δα αί έλληνΐΊαί βξαγοογαί νω,τών σταφυλδν εί νέ μηδαμιναί £ν συγκρίσβι ποός τάς ίξαγογά; των λοιπήν σία φυλοπαοαγαγιχδν χώςίν χαί της Βουλγαρία; μέ την έξαγω· γήν τή; οΐτοία; κάμνομεν την παραβολήν. Κατόπιν των άνωτέοα) δέν πρέπβι νά νομ ζοομεν δτι είμεθα σοβιαοί έξιγωγβΐ; νωΐτδν στα· φυλών κ γ» Ι δ τι αί μέχοι σήμβοον βί; την Κβντοικήν χαί Βόοειον Εύοώπην έξαγω/αί μα; τραν σοβϊραί καί Ικαναί νά δημιουρ· γήσακτι κίνησιν ίμποοικήν τοι· αύ ην ωστε νά καταστασιν γνω 1935 6.861 4.856 »3 373 7.65· 5 719 6.013 0.491 1.097 1.546 4.905 4 216 4 533 7.352 5 953 7.919 12.563 9 935 10 546 Β'. Βουλγαοικαί Έξαγοογαί πίεσιν ενός οιουδήποτε συναγω νισμοΰ κάμπτονται χαί Ιχμηδβ- νίζονται. Οί κατωτέρω δύο ^πίναχβς ίμ φανίζουσιν τάς έξαχθείσας πο¬ σότητας χατά «ήν έξαετίαν 1930—35 (Λς χιλιάδας χιλιογο·) είς Αίγυπτον Ιπίση; ϊξαγοογαί Ι ., .„,, ,_ , σταφυλδν, παο'δλον δτι είναι Α· -·λι>»«αΙ Εξαγογαί
σπουδαιότεοαι χαί αύται ύφί- Έχη Λϊγνηνον Εύρώηη
βτανται άπό ΙΊους εί: Ιτος αύ-!
ξομβιώσβις αίσθητάς Καί τουτο 1930
διότι, Ινφ αί είς Αίγυπτον βξά 1931
γωγαί μέχρι πρό τινος ήιαν ' 1932
σχβδόν μονοπώλιον τής Έλλά- , 1933
δο;, χάρις είς την Κρήτην, ού- 1934
δβμία σοβαοά διά την οργάνω¬
σιν των προσπαθεία κατεβλή'θη.
"Εχοντες ΰπ' δψιν τού$ δπ*
ά}ΐθ. 1 καί 2 πίναχα; διά τοϋ
καταιτέρα) ύπ' αριθ. 3 τοιούίου
Ιμφανίζονΐαι αί ίξαγαιγαί είς
τάς χώοα; τής Κεντοικής κ αί Βο
ρείου Ευρώπη; της Έλλάδο-
χαί Βουλγαοίας. Εί; τάς χώρας
ταύτας κατευθύνεται ώς είπομεν
τό σύνολον τδν βουλγαοικών έ-
ξαγωγών χαί ποός τάς χώοας
ταύτας αί προσπαθεία ημών τε(·
νουσιν, ΰφισΐάμβναι σοβαρώτα
Πδαα συζήτησις ίπί τδν δε-
δομίνων των δύο ανωτέρα) πινά
κων είναι πβριττή. Συμπληρω-
ματικώ; μόνον χαί ποός πληρε¬
στέραν χατανόησιν τοΰ ζητήμα·
τος χαί την έςαγωγήν άσφαλών
συμπβρασμάτων μβΐαφβρομβν
καταιΐέρα) καί τίνα άκόμη στα-
τιβτινά σΐοιχβϊα ',ιά όποΐα πρέ-
πει να ϊχωμεν ύπ' δψιν.
Η συνολική καλλιεργουμένη
"Ετη
1930
1931
1932
1533
1934
1935
Έξαγωγή
2.774
3 111
6 333
10.505
19 281
37.000
(χατά την Βουλγα
Οΐκήν στατιστικήν)
ή ρ
δι* βπιτραπβζίοον σταφυλδν Ιν
Β )υλγαο(α («τάσις άνέρχβται
είς 150. 624 σιοέμματα. Ή δι'
ίπιτο απβζίω / σταφυλδν Ιν Έλ -
λάδι καλλιεργουμένη Ικτασι;
(«αιά την σιατιστιχήν τού δ(ου;
1934—35) άνεΌχεται (Ι; 165
953 σΐρέμμπα. (Ή Ικτασις
αυτή υτβοβα'νει ασφαλώς τάς
200 000 σΐρβμ. διότι ίντή αύιή
άναφέοονΐαι κατ' !ιος πβοί τάς
100 000 σιοέμ. έξ ών μέγα μέ·
ρος θ' άναφέρβται εί; τάς επι-
τοαιτεζίους σταφυλάς.
Ή όλική μέση παοογοβνΠ
σταφυλών ίν Βουλγαρία άνέρ-
χβται είς 400.0^0 090 χνλιογο·
Ιξώντά 200.003.000 κατανα
λίσχονται ώ; ναοπαί, δναι τδν
σταΐ καί πβριζήτηιοι. Διότι δυ-1 35 000 000 Ιξάγονται είς τό
| ναΐόν ή ποιότης τια/ σταφυλών Ιξοοτεοικόν χαί αί ύπόλοιποι οί-
μας νά είνε Ικλβκτή, άλλά ή δ}· Ι νο/τοιοΰνται.
Ή ολική ιταοαγωγή της Έλ
λά)ος ανήλθεν εί; 560.000.000
περίπου χιλιογο. σταφυλδν έξ
Αν τα 73 825 800 χιλγο. έπιτοα
πέζιθΐ σταφυλαΐ καί αί λοιπαί
οίνοποιήιιμοι. Ή όλική άξία
τδν έπιτοαπβζίαιν σιαφυλών χά
τα την στατιστικήν τοΰ 'Υπουο
γβίου Έθνικής Οίκονομίας,
πάντοΐε ανήλθεν είς 22τ 162.
610 δραχμάς.
ΒΑΣ. ΑΟΓΟΘΕΓΗΪ
γάνωσι; τοϋ έμποοίου άτβλής.
Έξαιθουμ3να>ν ο αγων άγορδν '
1 τής Κβντοικη; Εύρώτης δχο>
ΧατευθυνΒται τό σύνολον οχβδόν
των Ιξιγομένων σιαφυλών, εί;
τίς λοιπά; άγαράς μόνον σπορα-'
διχαί χαί σπασμιοδιχαί προσΐτά-
θβιαι εγένοντο.
ΕΙ; μέν τάς άγορά; έχείνας
εί; Λ; αί σΐιιφυλαί Ιφίασαν'
εί; καλήν κατάστασιν χαί διετέ¬
θησαν είς Ικανοποιητικάς τιμάς'
δέν εξιμβΤΊλλεύίτημβν την επι-!
τυχίαν διά της σταθεοάς καί
ουνεχονς άποσιολής 1
Ι
Μηχ.

ΝΕΑ»
ΙιλΙβ *
ννννννΛΛΛνννννν'νΐΛ/νννννΐνννι
1 ΘΕΑΜΑΤΑ
ΰννννν/ννννννννν
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ — ♦Εξαιρετιχή
Πρεμιερα.ΝΪΧΤΑΓΑΜΟΪμί*
έρωτική Εατορί. με την ΑΝΝΑ.
2ΤΕΝ κ«1 τα ΓΚΑΡΤ. ΚΟΓ
ΠΕΡ. Τό φίλμ Νύχτα Γάμου
χαλλιτεχνικως κρινδμενον είναι
&πθ τα καλλίτερα τ1)ς έφειει
νής παραγωγήν
Έκτός προγρίμματος Μίχυ
Μάους.
Τάς Κυριακάς απογευματιναί
ωρα 730. μ.μ.
ΑΛΚΑΖΑΡ
ΣΗΜΕΡΟΝ.—Έ Ιξυπνη χά»
γλυχιιά δπερέττα
ΜΙΑ 3ΡΑ ΚΟΝΤΑ ΣΟΥ
Πρωταγωνιστοθν τό πιδ άγα-
πημένο ζεογάρι χ*3ς δθόνης
ΖΝΕΤ ΜΑΚΝΤΟΝΑΛΔ ΜΩ-
ΡΙΣ ΣΕΒΑΛΙΕ καί ή τσαχιτί
να ΛΙΛΗ ΝΤΑΜΙΓΑ μουσιχή
ΟΣΚΑΡ ΣΤΡΑΟΥΣ σκηνοθευία
ΕΡΜΕΣΤ ΛΟΥΜΠΙΤΣ λίαν
προσεχώς ΝΥΧΤΕΣ ΜΟΣΧΑΣ
ΗΡΩΙ ΚΗ ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ
Το ΠΑΙΔΙ ΤΟΓ Κ Α
ΤΑΔΙΚΟΥ χ.τ.λ.π
Σημείωσις χάθε Κυριακή χαί
γιορτή είς τάς 730 μ.μ. ϋπογευ
(ΐατινή.
«ΘΕΑΤΡΟΝ ΚΟΣΜΙΚΟΝ
(Όπερέττα 'Επιθβώρηαις)
"Έναρξις χθές. Σήμερον νέον
έργον.
Λαυτικόν Γραφείον
Ε. Λ. ΧΑΜΑΡΑΚΗΣ
Τηλ. Νοδ-δΟ
Τό πολυτελές εύστα
θέστατον ά)π.
(ί
Αναχωρεί εκάστην
Τρίτην π. μ. διά Ρέ¬
θυμνον, Χανιά, Πεί
ραιά, Χαλκίδα, ΑΙύη-
ψόν, Βόλον, θεσσαλσ
'νίκην.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ -
ΒΡΛΔΥ
ΠΟ!
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
Σέ 1» &ρες
Ταχύτης— Άσφά-
λεια—"Ανεσις
ΕΥΣΤΑθΕΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΑΔΑΜΗ
Νέον τηλέφωνον δ—40
Β. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ
Όδοντίατρο,'
Πτυχιοΰχος "Εθνιχοΰ
Πανεπιστημίου
Έογασθβίς έ/τΐ διβτίαν
Ιν Αθήναις είς Π
"I-
δρυμα δέχεται καθ" ίκά
στην 9—1 κ. μ. καί 3
—7 μ. μ. είς την παρά
την συνοιχίαν Π) ατύ
Σοχάκι Κλινικήν «ου.
'Εργασία τιλβυταΐο ο ου
στήματος
ΜΑΚ ΡΙΧΤΧΟ-
ΦΕΝ ΣΙΙΣΕ ΤΗΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΤΟΙΙΑΑΑΜΑ ΤΗΣ ίΕΡΜΑΐΙΑΣ
Απο
ΧΘΕΣ
II
ΟΛΕΙΟΜΕΙ
Κ1ΙΛΙΟΥΟΜΕΝ
Ε
ΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΟ ΜΤ8ΙΣΤ0ΡΗΜ* ΜΛΣ
ΕΣΕΝΑ
ΑΓΑΠΟ
'ΠΟΕΛΙΙΟΡΙΗΥΙ
ΙΟ* Είς τόν
—Εδτυχώ; δια την δπόθιαίν
μας, «πεοπάσθη έδ© δ λοχαγδς
Κονλάίρ. ΓνωρΙζει αρίστα την
γαλλικήν χαί είνε πεπειραμένος
άρχετα.
—Μήπιος τόν γνωρίζει δ χά1
τάσκοπος
—"Οχι, διότι δεν ήλθε αχδμη
Τόν άναμένομε άπδψε. Τώρα πρί
πιι νά συγκεντρώνωμεν δλ« τα
νατά ατοιχεΐα καί νάτα συνκρ
μολογήςΐωμβν.
Ό διοιχητής άπεχώρηΐε χαί
έμεινα μδνος είς τό γραφείον.
Άπερροφήθην τελείως με τα στοι
χεΐχ που συνέλεξα. "Έχω μπρο-
στά μου Ινα δι.θνή ραόιογραφι
ηδν χώδικα χαί πρίοπαθώ μή-
πως άπό τάς σημκιώσεις πού εί»
ρήκα ίξαγάγω «Ί* άποτέλεσμχ.
Μάταια προσπαθεία. εΊιρεπε νά
ζητήοω την βοήθειαν τβθ Στρα
τηγειου, άλλά χαί αύτό τό εδρι
οχα επικίνδυνον μήπως άποκα
λυφθή δλον τό σχέδιον. Αίφνης
μαζί μέ δλας τάς σημειώαεις χαί
τα Ιγγραφα «Ο χατ«σ«όπου,
δλέπ» καί Ινα μικροσκοπικόν
ευαγγέλιον. Τό αναδιφώ. Τίπο
τε τό δποπιον. Άρχ,ίζω νά άπο
γοητεύουμαι. Είς μίαν στιγμήν
ςεσχίζο) τόν έπενδύτην τοθ ε|>·
φύλλου. Αύτό «οδ έζητοθαα άπε '
καλυφθή. Όλδκλήρος δ πίναξ
των κρυπτογραφιχων λέξεων κου '
ε^ρησιμοποιοθααν οί Γάλλοι μέ
τ» «ημεΐα των σελΐδων τοθ εύαγ ι
γελί?ϋ, ίντάς τοθ δποίου όιτήρ ι
χον αί λέίεις, .Με μεγάλην ί,υ
σκολίαν κατ' αρχάς #*ι μέ εύ
χέρειαν κατόπιν χατώρθωββ νά
άποκρυπτογραφήσω δλας τού τάς
σημειώσεις, Έκείνο «ο» ,υε έν
διέφερε χυρΐως είνε νά μάθ» χύ
βνομα τοθ κατκσκόπου,
Τ ό έπέτυχα καίβαύΐό χάρις είς
την 6οήβειαν τοθίεροθ εύαγγελί-
ουΐ Άναγινώσκω «2ς μίαν σε-
λίδα.
"Αντρέ Φαρλέ, δπίλαρχος.
Άπό τόν κατάλογον των κατα
σχδπων πού μβς Ιχει δώσει ή υ
πηρεσία μας άνακαλύπτω δτι ό
ί)ρως αύτός κρύπτεται υπό τα
στοιχεΐα Ν. 43.
Έχιο πλέον είς την διάθεσιν
μθϋ δ,τι χρειάζεται διά νά άπο
χαλύψω δλον τό σατανικδν σχέδι
όν τής γαλλικής χατασκοπείας.
'Ενω ήμουν απησχολημένος μέ
την έξίΐασιν^των στοιχείων αύ
των χίποιος εχτύπησε την πόρ
τα. Έρωτω ποίος είνε. Οί κΐύ·
ποι έπαναλαμβάνονται έντονώτε
ρον χιορίς νά μοθ δίδεται απά¬
ντησις.
—Μά ποίος είνε, τέλος πά-
των;
Καί πάλιν καμμίαν απάντησις
"Ηρχισα νά άγανακτω. Οί κτύ
ποι έξαχολουθοθν. -ηχώνομαι
καί προχωρώ πρός την θύραν
μέ την διάθεσιν νά φερθώ πό
λο άσχημα είς τδν διακίψχντα
την εργασίαν μου. Άνοίγω την
θύραν. Ή άγανάχτη«ίς μου μετε
βλήθη είς τρυφερότης.
—Μητερούλα/
—ΜάρφρεντΙ
—Ήρριέττα, χαί οεΐς έδώ;
—Σοθ το εΙπ«, παρ' δλας τάς
αυστάσεις σου, δέν ήμποροθσα
νά αρνηθή την εξυπηρέτησιν αο
την τής μητέρας σου. Μοθ έζή
τηοεν α&ιήν την χάριν χαί έπρε
πε νά μην την άρνηθ».
ευρισκόμενον δΊτισθβν τού
Πιΐνανβίον Νοσοκομβίου χώςιον
ΰπάαχουν μικοίς σΐέονες μέ λι·
μνάζοντα νβοά, τα δποϊα βημι·
ΐ ρυογοϋν επικίνδυνον ίστίαν διά
' «όν «οϋαπλασιασμόν των κω
| νώαων, _αλόν θτί ήιο έφ' δ-
σον δέν ποοίφέοουν οΰδεμΐα
χοησιμότητα νά §*λ3ΐτ|πυν άπό
τι μέοος αύτό,.
, Οίδρόμοι
μας Ιχουν άνάγκη άπό μιά
γενική άότιδιόοθωση ή ό (είι
πρέπει χωρΐς ^καθυστβοήσεις νά
άοχίση έντός τοΰ Θίρους γιά νά
ευρίσκεται σέ καλή χατάστασι
χον Ιοχόαενο χειμώνα. Έν τφ
μβταξύ Ιχουν εξευρεθή καί οί
σχετΐ'.οί πόοοι.
Γενική
ΠολλοΙ
αύιοχινητισταί άντιμετωπί-
ζουν σήμεοα τα ζήιημα της έ-
φαςμογής των διοδίων δχι διότι
άηοτελοΰν πλέον τετελεσμένον
γβγονός, άλλά διότι «Ι; ωρισμέ¬
νας περιπΐώσεις ή φορολογία
είναι άνισος καί χατά συνέπειαν
άδικος. Αΰΐό Ις φροντίσουν οί
ίομόδιοι νά κανονισθή καλύτε¬
ρον.
Προσεχώς
ποόκίΐται νά άοχίσου/ αί ίρ·
γασίαι της κατασκευής τοΰ άβοο
δρομΐου. "Ας ίλπ!σα>μ8ν πώς μέ
την έναρξιν των Ιογασΐών τού
θά βοοΰν εργασίαν τόσαι φΐω·
χαί ίργατιχαί χεΐρΐς.
Αέν χρησιμεύουν'
Ιπιχρατβΐ ή έξένβρσις α
τίς συνοιχίες γιά τή ν έλλειψιν
τού νεροΐ. Άπόμτ) δέ πε^ισσό
τβοον αγανακτεΐ δ «όαμος δίδει
ενω νερό ύηάρχβι χαί αί ώ^αι
ύ5ρεύαίϋθί ι ά) ν συνοιχιω»
καθΏθΐσμέ/αι, έν τούίθΐ;
ζήτημα ά / πςιολαμβάνουν νάπρο
μηθευθοϋν 8να μοναδιχό ντβνβ-
χέ νερό, κι' αύτό διόίι... τα
εύκόλα»; |νν9οτ5μ9να··. δέ* λί-
γονΐνίί·
Αείγμα
; απολύτου επιτυχίας τοΰ
ι ποΰ ανεβίβασβ ποό ημε¬
ρών ιό «Παλλάδιον» αποτελεί
καί ή χαιά γενική άπαΐτησιν έπα
νάΐη^ι; αύτοΰ. Την εύγενή αύ-
ΐήν προσπάθβια θά υποστηρί¬
ξη Ιλόχληαος τ) .Κοινωνία
| σέ τίποτατά συρμυιτοπλέγμα
| τα κου ετέθησαν γύοω άπό τό
δλες χαθιζηθεν τεΐχος «Ις τό Μ^βν-
τβνάχι, γιατί την νύχτα κινδυ-
νβύβι καν«ίς νά πηοακοηύση Ι π'
αν.ων. Καλόν θά ήτο νά ϊγίνβ
το μιά βιτιχωμάιωσις &<ια νά μπο}!) νά χρησιμεύση δτσι γιά τό 0αα8υνό πβρίπιτο δ τό· πος Ικεΐνος, καί γιά νά βξασφα λίση άηό κάθβ κίνδυνον. Έχομεν νά τονΐσωμβν διι όπωσδήπο τε ποέπβι νά ληφθή κάηοιο μέ τοο, γιά νά πβοιωοισθοΰν αί αηοιαστικαί άναθυμιάσεις των οχβτών. Καί τό δοθότβοον μέ τρο στήν ποοΊειμένη πβοίπταισι θά (Ινβ νά καλυφθοδν αί δ τα! των ύπονόμων διά σιδηοων «α λυμμάτων, βφ' οαον έξ αοχης δέν έφηομόσθη τό σύστημα τής ΰ; καιασ<βυής των. ΝΙΚ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΙ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟί ΑΦΡ01ΙΣΙΟΛΟΓΟΣ Επί πενταετίαν έσωτερικός ίατρός Νοσοκο· μείου 'Ανδρέου Συγγρού. Δίχεται καθ1 εκάστην έν τώ Ιατρείω τού ά¬ πό τής 9 —1 π. μ. καί 5 — 9όοός Νεχταρίου, πάροδος Χε'έτάν Όγλοΰ, (τέως οί«ία Νοατε ράκη). Άρ. Τηλ. Κ-7β. Έφαρμογή όλων των νέων θεραηευτικών με θόδων. Θεραθεία διά διαθερμίας. ΤΟ ΝΕΟΝ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ (Μυριόφυτο) Άρχαναις Άνακαίν σθέν τελείως ήρχισε νά λειτσυογ0 υπό την διεύθυνσιν των κ κ. Γ. ΔΓαλλιαράκη καί Α. Μηβμηά κη. (άΝολονθεϊ) "Οταν άνταμώθηκαν, δ Μ πά γιάρ παρατήρησε πώ; δ παληός τού φίλος τοθ φερνόταν μέ πε ρισΐδτερη εκτίμησιν άπ' δτι ού τος περίμενε. "Επειτα άπό την τυπιχή συζήτησ: πάνω στά άμοι βαΐα συμφίροντα, μιά βαθειά σιωπή βασίλεψε. —Πολύ θά ήθελα νά μίθω την άλήθεια τοθ περίεργον έχεί νού γάμου σας, κύριε Ντελαβάλ, τοϋ είπε σέ μιά οτιγμή. Όχι τόσο άπό περιέργεια δαο γιατι δέν θέλα> ή παραμικρή καχή
σχέψι νά μοθ περϊ.η άπό τό
μ«αλό γιά τόν ίνα από τοος
δυό σας.
—Γι' αύτό ακριβώς ήθϊλα νά
08; δώ κύριε Μπρόνσον, Φερθή
χά σάν άγράμματος.
—Ό κύριος Μπρόνσον σχυθρώ
πασε,
—Όλοι μ«ς φ^α,ν,ταιαθήκοιμε
πώς χάτι τρίχει ατόν Ινα άπδ
τ ούς δυό σας, τοθ παίειήρη^ε
—ΆγαποΟ:α τή Ναδίνα μ δ
λη τή δύναμιν τής ψυχής
καί πίιτευχ πώς μ
ηι' αυτή είπεν δ
Καί διηγήθη τα π^άγμχτα πώς
χν ά^ί τ.ί|ν παραπλανήση
τή διάλυσι τοθ γάγου ά
«ό μιά παρεξήγησι.
—Την άγαπάτε ακόμη; |
δ χύριος Μπρδνα^ν μ,' ολη
σοζαίίΐητα ττοϋ Λπακαθα,ι μ^
τέτοια έρώ,ΐηαι,
—Τρελλβίίνομιν γι' αυτήν.
—Κ^Ι τί σχοπεύετε νά χάνετε
ϊώρα;
— Να προαπαθήίω νά την
άνταμώαω δποιι χΓ άν β^ίίχε
ται, θά βάλω τα δυνατά μου, νά
ξαναχερδίσω τή ουμπάθειά της
την άφοσίωαι πού μοϋδειξε, κι'
άν είναι τυχερό γιά των δύί μας
τό χαλό θά... δχ», θά/αι προτι
μότιρο νά έξηγηθοθμε μεταξύ
μας.
—Ή Ναδίνα είνε αΐή Οδ,*αιγ
κτώνα, Φιλοξενεΐται στής λα(
δης Κρομπι, μι£ς φ'-λης της τής
οποίας δ ί^ρας της αντ] α σΐή
έγγλέζιχη αποσταλή Μποριϊςαι
νά πβτε ώ; έχεΐ;
| Είνε άπόλυτος άνάγκη να
είμαι αυριον στό Ρόχερς ΠόΤντ
διά νά εξεριυ ή?ωμεν την νέαν
περιβχή πού ή Έζχιριία άνόρχ
σε, χαθώ; ξίρετε κύριε ' Μπρόν¬
σον. Μοΰ είνε άδ-ΐνοαο νά φύ
γω πρίν ίηί μιά δδομίΐα ένΐα
τιχής έργαΐίας.
— 'Ωραΐα, λεβέντη μου, Ιλα
ΐότε κι' άντάμωσέ με οΐό ΓμΧ '
λιαρ. Ή κόρη μου κι' δ {ντρας ι
της ΕΟστάθιος Οίλχαμ θά 6ρ£ Ι
σκωνται έκεΐ κι' είμαι βέβαιος
πώς ή Σάδη θά κάνη δ,τι τής 1
περνάει άπί τό χέρι γιά νά αίς
+η*»+η*-+Λ~+Μ**
"ΚΡΗΤΙΚλ ΝΕΑ,.
ΑιΊΟΤΕΥΙΜΤΙΙΗ ΕΦΝΒΕΡΙΣ
εΒ^ε&ΑΐΙΙ}^^/
3
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕΣίΤΕΡΙΙΟΪ:^!"*.1
Λ.ίε>«ι αγ.
έ{«μην·υ
ρ
έ{«μήν·υ
3Μ
150
II
Κιίμενα κ«χογεγρ«ιμε-
ν« κχΐ «πό τετς ού·
£ψ*ις έπιβτβλχΐ ά
γραφοι δέν
•ντε»
ΠΡΟ ΙΣΤΑΜΕΜΟΣ ΤΤΒΟΓ.Α4ΕΙΙΥ
Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
— Όδός Λογίου —
_ |Υ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
β^ϊ^·νΟ<ε-%ι^Ρ^ ^ι^^3 ^^ε·^1 §^ρει ΑΦΙΞΒ1Σ,- έη προχθές έξ Αθηνών οί κ. ν. ΑΙ Σκωανίδης ΊατοΙς Μα1 Άρ. Στβφανίδης Τραπ·ζ·ΐ|. κός. —•ΕαΙβης δφΐχϊη έξ ν&» ή κ Οετράκη. ΓΑΜΟΙ— ξ&γφ %ζής, 'Ελένη Γα«4«νσνοάκη, ετέλεσαν τβύς ^άμους των. Παβάνυβφβς παρέστη ό <*Λ λο<{ η. Κ #0ανκιαδάκη(. θερμά συγχαρητήβια. ΕΥΧΑΡΙίΤΗΡίΑ τή % βνχαρισΐήσα» θερμώς * . παν»α,ί τονς κατοίκου; τού χα>~
$ίον Σοαλααχής Σφαχία* διά
τάς ηοκλάς καί *ΰ/«νβίς ηβριηαι·
ήαβις των καί τα, «χλοξ<να αί- διά των ΟΛθία» χαθ' δλσν τό διά- τής έίιβϊ παραμορήί μόν. Ό ,ευχαριοτάν Έμμ. Παπαδάκης —Νομίζη δή ή Ιηιβράβιναις τσθ καλοϋ πρέ/ιε· νά γίνεται. Διά τούτο καθήκον μσυ θβωρώ δπας Χ(ΐί διά τού τύπον έχφρά οω τάς απείρους ευχαριστίας μου πρός την διδασκάλισσα* Μ>
Παρτερμνράχη διότι αυτή διά
τής Ιξαιρειιπής προ&υμίας τη;
καί τής πιστώς προσηλώσεα|£
της πρός τό καθήκον της κατόρ,
θαισιν χα (μόρφωσιν τα τέκνα
μόν αρίστως κατά τό παρελθόν
σχολι «όν ίίθς.
άν'Αγ.ΣύΙΙα %$ 16—6-36,
Ό εδχαρισιά)/
Ευάγγελος Δρίμης
—'θ«α»ρά> ΰηοχρέαισίν μόν ό¬
πως έχφράααο χά θ«ρμά καί εί
λινρινεϊ μου ενχαρισΐήρια πρός
την διδασχά'λισσα» Αγ. ΣύΙΚα
Δνί&α ΠιρτβρΛαράχη διά τή*
φιλβργαπκόιηιά ι ής «αί τα άό·
. χψους προοπα&ΐίας Λ; χατίβα
ι λιν χα&' δλον τό ο χαλκόν διά,·
Ι αιημα συμβίΐλουοα ούται είς την
άνύψοοαΐψ τήί προοδον
θητών τού Σχολείον χήί
1 τητος.
] Ό ίύχαρισιώ*
Κ. Τυμπακιανάκης
Ταμίας Σχολιχής Έηιχροηής
ευχαριστήση
Έσφυξα τα χέρια καθώ;
ρετίσΐηκαν χι' δ χύριος Μπρόν
σον π1)ρε τό τραΐνο γιά τό Λό;
Άντζελες, ένώ δ Μπαγιάρ μέ
ξαλαφρωμένη χάΊτως τή συνεί
δηαι ξανχγύρισι στό μεταλλεϊο.
Μά πω; περνοθσαν αΰτες οί δυό
έβδομάδες.
(άκολονθ«Γ(
ν
ΕΝΩΣΙΣ
ΕΤΑΓΡΕΙΔ
ΜΕΤΑΡΟ-
ΡΩΝ.
ΤΑΞΙΑΕΥΟΝΤΕΣ ΚΡΗΤΕΣ
Ό επί Ιιη έογασθείς
τό "Εστιατόριον «Παλ¬
λάδιον» ΜΑΝΩΑΗΣ
ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ήνοιξε
Ζυθεσΐιατοςιιον είς την
Πλατείαν Όμονοιαί (ό
δός ΔΩΡΟΥ αριθ. 6) ή
ΝΕΑ ΑΛΕΞΑΗΑΡΕΙΑ
Έχεΐ θά βρήτε φαγη
τα παοασκευασμένα μέ
ίχλεχτά Κρητιχά προ!
όντα.
Θά βοήτβ γνωστούς
Κοητιχούς χαί τό ΜΑ-
ΝΩΛΗ πρόθυμο νά
σας εξυπηρετήση.
Τιμαί Λογικαί
Λ
1/
Λ
ΑΤΓΟΤΕΡ ΚΕΗΤ ΡΑ&ΙΟ
ΜΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚίΙΣ ΛΥΧΝΙΑΣ
ΝΕΑ Η01ΕΑΑΑ ΝΕΑ ΠΑΕΟΝΕΠ1Μ11Α ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ
Ή μεγαλιιτέρα ποικιλίαμοδέλων. Νέα
ραδιόφωνα, νέα ποιότης, νέα απόδοσις!...
Ζητήσασε να σάς έπιδείξωμεν τα νέα
ΑΤΓΩΤΕΡ
ΚΕΝΤ
♦ Αντιπρόσωπβς
ΕΜΜ. Γ. ΙΕΑ.ΓΕΙΡΠΑ11Σ
Πλησίον Λυκείου Κοραής
Δι' Αύτοκινήτων Ή
ράκλειον, Νεάπολις,
'Λγ. Νικόλαον.
ΙΤροτιμάιε την πρός
τό συμφέρον σας.
Ι —Καθήκον ίηφιβ^ημένο* θ«
Χϊι ωρώ δ<τως χαί δημοσία εύχαρι οτήαω τάς απείρους μου εχφρ ά σω (ίς τού; <5ίακ«·<ριμίνου; ία τρούς της πόλιώς μας κ. κ. Κ. Ταουθιν, ώ; πρώτον γνωματεύ σανια την πάθησιν μου ήν Ιπα αχον πρό 3ιχίας, τόν Διευθυντήν τού ^Παναψΐίου ΝοοοχομιΙον κ. Μηλιαραν ώ; χαί τόν χβιρούρ γον κ. Γιαμαλάιην χαί όλον τό προσωπικόν τούτον διά ιό Ινδια φέρον δηου έδειξαν κατά την παραμονήν μόν είς τό Νοοοχο μεϊον. Ό «νχαρ.στών 'Έ. Χαλκιαδάκης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ^" ΜΟΘ-ΜΠΗΤΣ Χρησιμοπθιήσατε τό ΜΟΘ— ΜΠΗΤΣ αέ χάθε μάλλινον, με ταξωτόν χαί δερμάτινον εΐδος διά την ασφάλειαν τον έκ τοθ αχώρου Τό ΜΟΘ—Μ1ΊΗΤΣ σ*ς προ φυλάσσει άπό τόν ακωρον χαί συγ χρόνω; εάν υπάρχη σχώρος τόν χαταστρέφει. | Τοποθεφατε τόΜΟΘ ΜΠΗΤΣ ( στήν ντουλάπα σας, στήν Σιφο νιέρα σας καί έν γένει σέ κάθε άποθήκη Μαλλίνων είδβν ίνα άκοφύγητε την φθοράν τοθ σχώ ρου. Πωλεΐται είς βλα τα φαρμα "Ανακοινούμεν ^1» τούς ·Αρ· ΐοποιούς δτι άπό της 5ης "Ιου¬ λίου Ι. 8. θά εφαρμοσθή χαί |ν Ήραχλείφ τό μέτρον τής ύπο- χοβοοτικής καταναλώσεως άατου χατά τί|ν ίιτομένην ημέραν τής παοασκβυή; τού. Κατά συνέηεια δέον νά μεςιμνήσωσιν άπό τού¬ δε νά χατασκευάσςοσι κατάλλη¬ λον χώρον πρός διαφύλαξιν καί καλήν συντήρησιν τού ήίοτου τούτου, δβτΐ νά είνε Ιτοιμος κατά την ημέραν τής ίφαρμθ· γής τού μέτρου. Ήοάκλιιον II Ίουνίου 1936 Ό Αιοικητής τού Τμτϊμοιος Μ. ΓΕΝΕΙΑΤΑΚΗ3 ΠΩΑΟΓΝΤΑΙ.— έλβιοδοχεΐ», (ντΐναι) τετραγωναι χαί βτρογ |γυλ*1 χοκνουργεϊς χωρηχιχδτη 'Αντιπροοωπεΐα Παραχατχβήχη τος 2000 χαί 3.000 ϊληβοφορίαι 'Ελευθ. Κ. Μπαμπούνης ηαρά τε> χ. ΜΗΝΑ ΣΗΦΑΚΗ.

Τιρή φΛλοτ-
«ΚρΗΤΙκα ΝΕΑ»
ΖελΙς
Κλ
Ε
ΓΕΝΙΚΩΣ
ΧΩΡΙΟΥ
ΤΡΑΦΗ
ΙΠΑΡΑΓΩΓΗ
ΤΑΥΡΑΚΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΤΩΝ ΝΟΤΙΟΝ
ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΑΙΖΗΤΟΥΝΙΑ ΣΙΛΑΟΩΣΟΥΗΙΑΗΗ ΤΙΝ ΓΗΗ
Η καχασιοοφη κου βνέσχυ-
ψβν εί, την ύηαιθοον χώραν εί
νι Βρωτοφαντίς. Τό Κράϊός πρ«
πβι νά λάβη συντόμως μέτηα
Σχετικώς έλάβομβν την χάτοοθι
επιστολήν.
Κ,ύριε Δΐευθυντά
Γνωοίζω τάς διαθέση χαί τό
ΰηερ των ηασχόνχων άγοοτών
ενδιαφέρον τής εφημερίδος οας
«Κρηχιχά Νέα» ίθβώοησα σχό-
πιμον νά φέρα) είς γνώσιν των
«ομοδίΛν την καταστροφήν τ, ν
ίχει υποστή τ) «παοχία ΜαλεΙιι·
ζίου έκ τής βφετεινή; άνομβοίας
βΙ« τάς σχαφιδαμηέλους σκαοχά
ελαιόδενδρα κλπ,
Αοιπον. Ώς §μπ8ΐοογ«όμα>ν
βηί μίαν δθκονταβχίαν χαί Ι-ο.
μένως «·/ είς θέσιν νά ποοβώ
Είς άχριβή Ιχΐίμη3ιν χών γβνο·
μένων ζημιών, περιήλθον την
περιφέρειαν Ιδίως τού χα>ο(ου
Σχαυρά«ια δπου διεπίσχωσα δχι
τ) ποοξενηθίϊσα ζημία είς τάς
άμπέλους σουλτανίνας άνέοχεται
90 ο)ο περίκου χαί τό υ πόλει-
πόμινον ποσοστόν 10 ο)) είνε
αμφίβολον άν θά μπορέση νά
θΒΠοηθη ά; εΐσόδημα. Όσον
άφο&5 χά κθασάμπβλα καί τού;
ταχτάδες ή ζημία είς ταΰτοι είνε
100 ο)ο.
ΚαίΙχι μόνον εφέτος άλλά
καί διά τό ερχόμενον 8τος θά
δχουν ζημίαν άκό τούδε 58;>)ο
διότι δέν δβγαλαν τού; απαιτού¬
μεν ούς βλαστούς διά νά γίνη
ιό χλάδευμα τό ερχόμενον ε τος
κανονικόν. Τέλος δσον άφορβ
τα σπαρτά γι' αύτά δα όντε συ¬
ζήτησις νά γίνεται. Είς αύτά
Ιφαομόζεται τό γνωμικόν ποϋ
λέμβ σχά χωρία δχι οΐί (8 τό
οιχόρο δέν ββγάλαμβ.
Καί δέν είναι μόνον ή πβρ ι-
φέοεια χταυςακίων ή δτοία
8χβι καχαστραφή ώς ανωτέρω
άναφεοω. Καί χά χωρία Βοϋχβ;,
Καλέσοα, Πετροκέφαλο, Αγ.
Μύρων, Πβν.αμόδι, Δαφναϊς
κλπ. είς την αυτήν μυΐοαν εΰο>·
σκόνται.
Τι θά γίνη δλοςαύτόςδ κό·
σμος μέ την κατάστασιν αύτην;
Πώς θά ζήση δ κόσμος αύχός
χαί μέ χωο'ις λάδι εφέτος;
Αύτά χά βαιοχηματα σδς ιχαοα
καλώ νά θέσυτΒ εί; τού; άομο-
δίους χαί νά σχβφθοΰν δπό τώ
ρα δχι ηρέηβι νά δοθΰ κδσα δυ
νατή ενίσχυσις ιί; τού; πληθυ-
σμούς των ανωτέρα) περιφέ¬
ρειαν γιά νά μποοέσουν νά ζή
σουν την έφδϊβι νή χοονιά τούλα
χιστον καί τού χρόνου έχει δ
•ίός.
Έπιβάλλεχαι πάσα ενίσχυσις
υπό τοΰ Κράτους, υπό των ποι
κιλονύμων ,ΐραπεζών ποός τούς
ηληθυσμούς των πβριφβρειών
τούτων οί δποΐοι δταν ή χοονιά
κηγαίνει καλά στηο'ζουν καί χό
Δημόσιον Ταμείον χαί τάς Τοα
πέζας.
Χορύγησις μικροδανείων έχ
μέρους τής Άγροχικής Τραπέ
ζ—ς άναστολή εϊσποάξεω; χρβών
καί δ,χι αλο μέτρον είναι ουνα
τόν Είναι έπιβεβλημμένο.
Παοακαλώ λοιπόν θβομώς χαί
έκ μέρους των λοιπόν χατοίχοον
νά ύψώσ?ητβ φωνήν διά τής ε¬
φημερίδος σας πρός μικράν άνα
κούφισιν ενός πάσχοντος καί
λιμώττοντος λαοϋ.
Έν Σταυραχίοις 18 Ίουνίου
1936.
Μεθ' υπολήψεως
Νικόλ. Α. Παπαδάκης
Άγρόχη; Κοινοτικός Σύμβαυ
λος Σταυραχίων.
ΡΩΜΗ, Ίοΰνιος. Ένας 'Ιτα
λός δημοσιογοάφος έσχέφθηκΐ ]
νά χάμτ] !να πεοίβογο χαί ποω
χόχυπο δημοψήφισμα.. τού δρό
μου. Νά ερωτήση δηλαδή τούς
ποώτους άνθοώπους πού βά συ-
ναντουοβ σχό δρόμο τού νά εί¬
πουν την γνώμη των, τί φοο·
νούν πεοί τοΰ Αέον Μπλούμ,
χοΰ νέου Γάλλου άρισχεροΰ ποία
θυιιουογοΰ πβρί τού "ϋντβν, χοΰ
Άγγλου ύπουογοϋ χών Έξωιβ
Οΐχών χαί πβοί τής Κδινωνίας
των Εθνών, χαθώ; χα'ι επι με
ριχόν άλλων έοωτήσβων.
ΑΙ άιχανιήσβις πού ελαββν έ*
δημοσιβύθησαν είς την βφημβ^Ι
δα τού χαί είναι λίαν χαοαχιη-
ριοτιχαΐ τής ψκχολογίας χαί της
Ιδβολογίας καί των φρονημάτων
τής χοινή; γνώμη; σήμβοον έν
Ίλ
τοΰ
—Ο Δ2ΤΥΝΟΜΙΚΟ-
Ό ποώτο; πού συνήντησε στό
δρόμο «ου ήΐο Ι^ας άστυνομιχός
είς χον ότοΐον ύηέβαλβ χάς
τρείς έοοοχήιβις τού:
1. Τί φοονεϊτε ηβοί
Μπλούμ, χοΰ νέου η^
γοΰ τής Γαλλίας;
2. Καί αερί τοΰ Έντε;
3. Καιί πεοΐ τής Κοινωνίας
χών Εθνών;
4. Φ^ονεϊτβ δίΐ δ πόλεμο;
είναι κοισβχή;; Διατί; Ποΰ θάϊκ
αγί:
δ. Επί ποία)ν β ίσβων ποβ-
πβι νά δ^γανωθά η κίοήνη;
Ό άστυνομικός τοΰ ά«ηντη
σβ ώς εξής, χατά σειράν Ιοοοτή
σεαν;
1. Είναι χομμουνιστής. Καί
χούς ξέοουμβ τούς κομμουνιστάς.
2) "Η δέν χαταλαβαίνει τί γί
νβται γύοω τού, ή μπλοφάρβι ι
Ή μπλόφα Αλλτοατβ, βίνβ λέξις !
αγγλικη.
3) Ή Κοινωνία "των Έθνβν
άποτελβΐ χήν μεγαλυτέραν άπο.
τυχίαν τοΰ αΐώνος.
4) Όχι. Τό μπαλλόνι Μ·
γνυται ή ξρφιυσ<ώνΒΐ. Κάποιος θά τό τουηήαη μέ μιά χαρφί τσα χαί θά ξεφουσκώιΐ). 5) Πρέπει νά γίνη άναθβώ ■ οησις των ά/ιοικιακών εντολών χαί νά καταργηθοΰν οί τελωνι ακοί δασμοί. Ο ΕΜΠΟΡΟΣ Ι) Θά δυσκολΐυθϊ ηολύ νά πραγματοποιηθή χά; έηιθυμία; τού, διότι δέν θά ίχα την δύ¬ ναμιν 2) Θά εΊτρβηε νά πάοΜ λίγο τόν Λέοα τού, κάμνοντας κανέ- να «εοίπατο, κ. χ. μέχοι Ρώ- μης... 3) Ποέκβι νά τής άλλάξουν χό δ/ομα χαί νά δνομάοουν <Κοινωνία ύπβο τοϋ ηολέμου>.
4( "Οχι ΟΙ παλαιοί κολβμι·
στ α Ι δλαν των χωρίον θα δυνη
θοϋν νά χον έμποδίσαυν.
5 Διά τής δημιουογίας των
Ηνωμένον Πολιτβιών τή; Εύ·
θώιτης μέ ποωτβύουσαν την Ρώ·
μην.
-Η ΗΘ0Π0ΙΟΣ
Ι. Δέν μέ ένδιαφέοβι κανίνσς
Γάλλος. Γ*ά μενά ή Γαλλία 8-
χει σταματήση είς την Γαλλικήν
Επανάστασιν.
2) Είς άνδρας βίνβ άντικαθής
Μοΰ είπαν δ τι είναι συμπαθή;
είς τού;... ανδοας.
3) Κάττο 4 Κ.Τ.Ε, Είναι η¬
λίθιον νά έξαοτώνται αί τύχαι
τής άνθοωπότηιος άιτό ίνα μιτου
λοΰχι δημοσίων ύπαλλήλοον.
4) Απολύτως δχι. Θί φθάσω¬
μεν είς τό νυν χαί ά·Ι. "Όλοι
θά χινηχοηοιηθοΰν. άλλά χανέ-
νας δέν θά τολμήση νά πυρο¬
βολήση πο,ώτος.
5. Αδύνατον νά εξασφαλισθή
ή είρήνη. Ό ά θοωπος είνε
κλασμένο; διά τόν πόλβαον.
Ο ΔΙΑΝΟΟΥΜΡ,ΝΟΣ
1. Είνβ αΐΓατβών. Κάμνει τόν
κύριον μβΐαξύ των ποολεταο(α>ν
χαί τόν πβθλβτάριον μβταξύ των
χυοίων.
2. Μέ τόν Έντβν συνβηληοώ
θη ή αγγλικη καχάπτωσις.
3. Είνε ίΐοιμοθάνατος. ΕΙνβ
μία Κοινωνία ή όηθ(α δημιουρ-
γεΐ τίς σαλάτβς, τίς όποΐβς κα¬
τόπιν δηληΐηοιάζβι.
4 Ναί. Ή έπίκιασις των χυ-
οώσβορν θά έκιταχύνη την έκοη
ξιν.
5. Διά τή; έφΒυαέσιως ενός Όο
γανισμοΰ μέ νέας μβθόδου; χαί
νέα μέσα.
Ο ΠΛΑΝΩΑΙΟΣ ΠΩΛΗΤΗΣ
1 Δέν τόν γνοοίζω.
2 Είναι πάρα πολύ ώοιΐος
καί ιτοοσπαθβϊ νά κάμη τόν
Ιξυπνο.,,
3. Δέν χρησιμβύβι σέ τίποτβ.
Θά 2/ιοβπβ νά μετακομισθή
στή... Σβλήνη.
4. Όχι. Δέν έληομονήσαμβ
ακόμη τόν παγκόσμιον.
5. Καμμιά δογάνωσΐς. ΒΤμε-
θα Ισχυοοί «οί δέν εχομεν ανάγ¬
κην χανένα.
Ο ΚΟΥΡΕΑΣ
Ι, Έδιάβΐσα σέ δλα τα γαλ-
λογιομανικά πβοιο^ιχά ότι οί
"Αγγλοι βλπίζουν τώοα στίς
ΐ «Μ/τλούμ—Μπλούμ»!
2 Ή μεγαλύΐίρη μου ίπιθυ-
μία είνε νά τόν... ξυοίσω.
3. Νά διαλυθή, διότι άπέ-
τυχβ.
4. Δέν γίνβται πόλεμος χήν
"Ανοιξηΐ
5. Διά χής άλλαγής των μυη·
λών μβοιχών ξένων πολιτικάν-
τηδων.
Η ΠΩΛΗΤΡΙΑ.ΠΑΓΩΤΩΝ
1. "Εχ» δαχημο δνομα χαϊ
δ»ν ξέοω τί θέλει.
2. Θά Ικανβ χαλά νά πάη στό
Χόλλυγουντ.
3. Είνε μία Κοινωνία κου
χάμνβι νά διαχό/τιωνΐαι αί επι-
χοινωνίαι μβταξύ των βθνών.
4. Δύσχολα! Ύπάοχουν ιτολ
λοΐ κου Εχουν σήμβρα γεμάιη
την κοιλιά. Καί σχόν πόλεμο
τρώγβι χανεΐς κολύ λίγο!
5) Ή (Ιοτΐνη; Είνε μία πβρι-
σιβοά, κου δλοι ζτογοαφΐζουν
άλλά χανείς δέν είδε «οτί.
Ο ΑΧΘΟΦΟΡΟΣ
1) Αβν τόν ζηλβύα) ΐτού πάβι
νά σηκώση ιά 0άοη τής διαχυ
βεονήσεοος χής ΓαλλΙις. ΕΙνβ δα
φοοτίο ηάοα κολύ βαρΰ.
2) Έ μεγαλυτέοιι τού ά;(α
8ίνε ότι κάμνει νά κβοδίζουν
άοκβτά ο! συνάδβλφοί μου τού
σταθμοΰ τής Γενέυης.
3)Σχή ΚΓΕ. ήμΐιτορΒΐνά ε¬
πέλθη ή εξής συιιφοονία, μβτα¬
ξύ «Αγγλίας καί Ιταλίας: Ή Ι¬
ταλία νά κοατήση την Αίθιοηί
αν χαί ή Αγγλία νά κρατήση
τόν ΝβγκούςΙ
4) Ν τί. Ή Γαλλία βά εκιτι
θχ) εναντίον χής ΓβομανΙας.
6) Π^έπβι νά Ιιτισιοαφοϋν αί
άκοικίαι βί; τού; Γβομανοΰς,
ΡΙΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
»Ο Ίουνίου 1936
ΣΑΒΒ νΤΟΝ
ενώμη, Ναπολι, Μπάρι
18.15' Κονσέρτο τού τριο Κέιζ
—Τζαναοτέλι— Κανόνε 20 20
(Ρώμα) Ποικίλη μουσιχή 20 44
(Μκάοι) Μετάδοσις είδική διά
την 'Κλλάόα 21.5 Σημείον ώ οας
21.35 τό ταξεΐοι τοΰ χ. Πβρκιόν
χωμωδία ακολούθως μουσιχή
χοροΰ.
Μιλάνο, Τουρίνο κλπ.
21.45 Χάλχα δΊτβοα εί; 4. ποά
ξεις μουσιχή Μονιοΰοκο. 'Ακο
λούθως μουσική χοροΰ.
Βιέννη 20 15 τό μικρόφωνον
είς την οΐχϊαν ίπου εγεννήθη ο
Αίστ 20 30 Ποτκουοί βιεννέζικο.
Πραγα 22 Κονσέοτο.
Μπρατισλάβα 20.35 Ποικί
λον ποόγααμμιΐ.
Μασααλία 21.15 Ραδιοκον
οέοτο.
Παρίσι Π. Τ. Τ. 21.30
Συιιφωνιχή συναυλία χαί χρα
γοΰδι.
Κόντ Ντ' άζούρ. 20 Όκι
θέτχα. 21.30 Ποικίλη συναυίία
23 15 Τζάτζ.
Βερολίνο 20 Πιάνο χαί σο
κοάνο 21.10 κονσέρτο.
Μηρεσλάου 21.10 Λαΐχή
βραδυά.
Φρ«.γχφούρτη23 30 Κονσέρ
το σ(οατια>τιχή; άπαντας.
Λειψία 20 10 Μουσική χοοοΰ.
Βελιγράδι 21 Ποιχίλον ποό
γοαμμα 23.30 χοοοί.
Βαυκουρέατι 19.15 Στοα
τιατική Φινφάρα 21.10 Τζάτζ.
Βουδαπέστη 20 Τσιγγάνικη
μουσιχή. 21,45 μουσική Ακό δ
κεοέττες.
Μόσχα 1744, μ. 20.30 Ροΰ
σικα τραγούδια Μεξιχάνιχα χαί
άργεντινά.
ό Ραδιόφιλος
ίΐί ΤΗ ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΒ1ΙΙΙ ηΗΙΙΗ
Η ΠΑΤΡΙΣ ΤΗΣΚΙΡΜΕΙΙΗΕΤΑΣΟΟΛΑΑΣΟΨΕΙΣ (ΑΙ ΟΟΑΛΑΙΕΡΙΕΡΓΑ
Κίθβ χώ;)α Χχβι χαί τα πβ-
οίεογά της, μικρά καί μβγάλ'ΐ.
Μβοιχά είναι φανεςά, άΐλα
πάλιν άποκαλύιττονται χατόΐτιν
< ηοοοΒκτικής καοαΐηοήιβω;. ΑΙ | παοαΐηθέιχεναι «Ιχόνβ, μά; άπο καλύπτυυν αμφοτέρας τα; δυνα· χόχητας: παοουσιάζού/ την Ί ' σπανίαν άπό τής Ίαπχνική; της οψβως. | Ή Ισπανία είναι μιά χώοα μέ πολλάς δψ3ΐς: Ανατολή καί Δΰιτΐί. Βοοο«:κοιί Νότος Ι ώ νονται έδώ, αναλόγως μέ την ' ϊύμβτάβλητον Ίιπινικήν "Ι ιτο- ί ρΐαν. Ή /Ισπανία είναι μ'ια χώ ρα, ή δποία δέν ξανοίγβΐαι ά > μέσως είς τόν ξένον. Ποίιτβι νά
κατακχηϋχϊ κολύ σιγά, άλλά σε
χάθε μιχοη γωνία παοουσκίζβι
νάτι τό ώοαΐον, τό περίβογον
χαί καιακΑ,η<τικόν. "Ιβηοες χαί Κέλται, Ρωιιαΐοι, Κ ΐοχηδόνιοι, ■ "Βλληνες, Γβρμανοί χαί Μαυρι· τανοί—δλοι 'αύτοί χατώχηααν } έδώ χαί συνετέλεσαν είς την διάπλασιν τού Ίσΐτανι <οϋ λαοΰ, ίπως καοουσιά'ζειαι ούτος σή μβοον. Π ιλαιός κ αί νέα; κολιτισμό Βύοίσπονκϊΐ δ Ι^ας κοντά βΐς τόν άλλον— κολυό^οςει μβγα- ρα εί; την Μαδρίτην καί σκη νοπηγίβς ά'δαλθϋσίωι/ χω^ιχόάν, έκ&αμβοτικέ; φτχβινβς οεκλά μες χαί χτοοικοί, οί δποϊοι άκό μη δέν είδϊν ή^Βχΐοιχό φό&ς χαί π ού δ τω; χαί πρό δ ό ο χιλιάδων έχων χαλλιβργοϋν τα χωράφια των μέ τό ξύλινο ά;οιρο. Σή¬ μερον ή Ί ΐ/Χΐνία Βύρίσκβται εί; άναβοασμόν. Διάφοραι κυ· ββρνήιβις δαδέχονται τβλβυ- ιαίοος ή μ'.α την άλλην είς την χωρ»ν αυτήν, πβο,Ι τή; οποίας ελέγετο δΐι κοιμάίαι άιτό αίώ- ναον. Κινείς δμοος δέ» ήμποθίΐ νά προβλέψη πού θά οδηγή ι0 ή εξέλιξις των «ραγμάων Ή 'Ισπανία είναι μία χώρει μέ πολ λά: δψβις! Είς χήν Ίσ«ανίαν ύιχά"οΧί1 χαί ίνα άπό τα πβριβργότεθα νβκοοταφβΐόΐ χοΰ χόσμου. Τοϋ το ε!"β ίια τβοάσ.ιον πβνταόρο φόν καίριον, δΐτου χά φίρετρα δντβιχίζονται χό 8ν ίΐτί το-5 Ιλ· λου. Τό πένθιμον χά ναί είνε τό άσ/τρο! Είς μίαν άΐτό τάς κβντρικοοτέ ρας ό δ ούς τή; Μαδρίτης εύρισκε ται 1/α γοιλα<ΐοΐΐα>λεΐαν τό ο¬
ποίον βίνε δίτλα εί; ένα σ:αΰ
λον άπό άγβλάδες. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον τόβ γάλα άκολουθβϊ
την συντομωτέραν ο5όν άκό
τοΰ καοαγωγοϋ είς χον χάχανα
λωιήν.
Είς χήν Μαδρίτην βκίσης ύ·
πάρχβι καί ε^α ^xαίά^ ο πιλο
ποολεϊον, δπου μπορβΐ χανείς
νά δοκιμάση χαί ν* αγοράση τό
κιπίλΊο πού τού άοέσει. Α5τό
είνβ ιό «ΤΊζάοι των καπέλ¬
λα) ν».
Είς πολλά δη-ιόσιι χτίρια τής
Μαδ'οίΐης καί άλλαν Ίσπανιχών
μβγαλουκόλβων βλέπει κανεί; β>
τειχισμένις μαρμάρινες πλάιβς
αί οποίες λέ/ουν δ:ι κοέκιι ν*
άγαπά χανεί; τα κτηνά. ΑΙ κλά
χβς αύιές ένβτιχίσθησαν υπό τοΰ
<Συλλόγου κρός προστασίαν χών πτηνών». Είς την Ταρίφοι, ή δποία εν· οΐσχεται ίηί τοϋ στενον τοΰ Γι¬ βραλτάρ καί άτοτελεΐ τό νοτιώ· τατον Λκρον τής ήιειοαιτικής Εύρώΐτης, ύπάρχβι μία άρχαία κΰλη, ή «πί τή; οποίας έπιγρα φή λέγει δτι «η κολύ εύγβνιχή, κολύ πιιτή καί ήρωϊκή πόλις άιεαπάθη χό 1292 άκό χούς Μαυριτανού,». Ύχάιχονν είς την "Ισπανίαν πυριμίδβ:; Όχι! Πιόκβιται μό* νόν πεοί ενός βουνοΰ άκό δλα;, τό δπόϊον άνήκει βίς ίνα άλατο κοιεΐιν παρά τό Κάδιξ. Ό.ττο; βλέκβτε, λοικό', ή Ι¬ σπανία δικαίω; ίχαοακτηοίσθη ώ; ή χώρα μέ τα; πολλάς οψηςΙ Δέν είναι μόνον ή πιτρίς τή; θεο >ή; Κάομεν καί των καθη-
ιικών τραγουδιών χαί ταυρομα-
χιών, άλλ' είναι καί ή χώοα χών
περιέογιον, β τού ό παλαιό; χαί
δ νέο; κολιχισμός ζοΰν τόσον άο
μονικά,
/νν«ννν/νν»ννιννν/ννιννιννινννΐΛνινν
ΤΥΠΟΙΣ €ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Ι Ι
Ι
ΒΙΜΗΧ—Ι—
II
ΣΙΪΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
Καθ1 6 γνωρίζομε υπό των
Βουλευτού τοΰ Νομοϋ μας εζη¬
τήθη δκως ή 'Αγοοτιχή Τρα¬
πέζα χορηγήση υπό τύπον δα¬
νείον, αναλόγως των άναγχών
ίκάστου είς τόν άγοότην μας
σϊτον άξίας άπό 1000 δο· είς
2000.
Ό ΰκοδιοικηχής τή; Άγρο-
χιχής Τοαπέζης υπεσχέθη δτι
συνχόμα); θά χορηγήθή ούτος.
Είδοποίησις
Πρός τούς κ. κ, έμπόρονς Ή
ρακΐείον,
Ού&βμΙα ηίηραομί] γίνίΐαι δ<· κτή ηαρά τής Κομισιι*ής ΰπηρί οίας ΤεΙααπίου ΉραΗλιΙου ά< νεν τήί υπογραφή; των αρχιβρ· γατώ» τ/7ί ώ; ανω υπηρεσίας η χ. Νικόλαον Σααχαίπη %αΙ Έμμ, Μανουσάκη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Αοτοχινήτων αδεία; χυχλοφο ρΕα; τού Ύποργείου Συγχοινιβνί άς χαί πάσης άλλη; φύσεως όπο Θίοεις των έν Αθήναι Δημοαίων δΐηρεοιων, ένιργεΐ το Γραφείον ΠαρλαμΛ Στοα Φίξη 12 'ΑΘ ναι, μέ άμβιβή έλαχίατη. Είδοποίησις τρέχον™.- η 4 ν»ΛΛ«ννννννννν>Λίνννν/ννΐνν»//νν»
ΕΝΟΙΕΙΑΖΕΤΑΙ άνώγειον
άπαοτιζόμενον έχ 4 δωματί-
ην εβάερα καί εύήλια μενά
συνΐχομένου εξώστου είς Κά
αι· Άρχαναις.
Πληροφορίαι παρά τώ κ.
Ιωάν. Μπιτσάκη δδός Χάνσα
κ·ς·
ΕφΟϊΚΙΑΖΕΤΑΙ άπό 10
φοϋρνος παρά
ο Κν«σαύ (ΐξωϋί
Κανούργίας Πάριας) μβι>' ίγ*α
χασχάσία>ς κύλινδρον, φωτισμόν
καί λουΐών χρ*ια>ίω». Ιϋηροφο
ρίαι, παρά τώ Ιδιοχτήχΐ} Δημο-
βθέν«ι_αράντο» ίργοίάβφ ηαρα
ιχλενρως.
Βδέλλες Στό Κουρεϊο αλα
Γ*ρμα*οπονίον. ΖηχιΙαι* *α«
άπό τόν κ. Ιωάννην Μάχαιραν
Είνε Βδέλ«ς Κωηαϋος.
Οδός "Εβανς ηαρά τα Κρβοηω·
ϋεία.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΓΑΙ δωματια
εδάερα χαί Βυήλια. Πληροφο
ρΐαι λοο' ημίν 1—4
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άπό Κουνά-
βους είς Ηράκλειον μία Ρβζέο-
βα αύτοκινήτου4νή<ουσα βΐςτόν σωφέρ 'Αρυχ. Χοονάκη Παρα χαλεϊται ό ευρών δπαις την _«α· ραδώσο «Ις χον διχαιουχον καΐάμοιφθήσιχαι. »Αντικαταστήβ*«ε τΐςφάμτΐρικές σας μέ τα 'Υδραυλικά χειροκίνητα Έλαι- οηιεβτήρια "Β 10., ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΟΙΡΙΟΤΗ! ΤΑΧΥΤΗΣ ΛΗΗΟΣΙΣ Πίεβις ήγγυημέντ} 300 ατμόσφαιραν 8ι' ενός μόνον έργάχου.—Ταχύτης εργασίας είς χά μηχανοχίνητα έλαιουργεΐα. Ύδραυλική αντλία τύΐτου 1956 άιτλουαιάχης κατα- βχευίίί καί γειριομοθ. Άπαιτουμέντ) ποσότης νεροθ 3 Ιω;4 δοχεϊα τοθ πετρελαίου δι δλην τ.> εσοδείαν. Άπίδοοις έχάατης πιέσειος 70)80 δκάδων ελαίου Ιντδς 15 8ως
20 λεπτβν τής ώρας.—Τεραστία οίχονομία εργατικήν έξίδων έπιτρέπουοα την άπόσβιοιν
ττ)ς έγχαχαατάσεωί έντίςμιβς έλαιουργιπής πιριόδου. ·
Τα δδραυλικά ζειροχίνητα πιε5ϊήρια«ΒΙΟ» δύνανται εί; οίχνδήτυτε στιγμήν να μετα
τραττοθν είς μηχανοκίνητα διά τίίςαΐτλής προαθήχης είϊιχί); ουαχευί); Μ τί); άντλΐας
ιτρβγμα τό δΐτοΐον έπιχίέπει είς τιύς διομηχανους την μελλοντικήν μετατροπήν τί); ί^κα·
τασιάαεω; είς μηχανοκίνητον Ιργοστίοιον άνευ οδδεμιβ; άχρκιστεύαιωί των διιαρχόντιβν
μηχανπμάτων. ..... ι
Ήδη εύρίσκβνται ίν λειτουργεία πάμπολαι χειροκίνητοι δδραιιλικαΐ Ιγκβταοτίοεις
έλαιουργιχδν Πιβατηρίων €ΒΙΟ» —ζηχήαατέ μαςτδν πίνακα αυτών.
Πρός διευπόλυνοιν τώνένδιαφερομένιον έ^χ«τε3ττ)3*μ·ν εί; την ίχΐεβίν μας ιταρί-
μοιον Πιεατήριον λειτουργοΟν χαί χβ όΐτοίον δύναοθε να έεφθήε
Τα βυιοχίνητα «"Ενωσις»
ποΰ Ικτελοΰν την γραμμήν Νια·
ηόλκος, Αγ. ΝιχοΙάον, Λααη·
θίον μιτιφέρδηοαν είς την
Πλατείαν Δασκαλογιάννη έναντι
καφενειον «Εθνικον».
Αριθ. Τηλ. 5—β».
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΙΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ____
Βιομηχανικαί έγκαχασϊάσβις παντός εΐδουςί
Σχέδια μελέται καί προσφοραί δωρεάν!!!
Ή δεκαπενταβτή μας πεΐρα σά; ένΥ"δϊ011 *Λ°
λυτον εξυπηρέτησιν. Διαρκής παρακαταθήκη δλων
των βιομηχανιών εΐδών: ήτοι:
πολίτη ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Ρουλεμάν «ΦΙΣΣΕΡ», λουριών, μυλοκοπιών,
άξόνων κλπ. ώ; καί Πβΐρελαιομηχανών «ΝΤΟ-
•ΓΤΣ» Έλαιουργικών Μηχανημάχων €Β|Ο» Μυ-
λοπετρών Σμύριδος €Δερβολή» -ψεκαστήρων—άν-
ιλιών κλπ.
Ό χ. Ε. Πάγκαλος είδικός τε
χνίτης ΠΑΛΣΤΐΓΓΟ-
ΠΟΙΟΣ αφιχθείς είς την πό
λιν μας ίχ Πειραιώς, αναλαμβά
νει παντός ι!5ους ίπιακευήν χαί
ρύθμισιν πλαστίγγων καί ζυγα
ριών, χαθώς χαί την προμήθειαν
καινουργών τοιοθτων.
Ιπεύααατε είς την Διεύθυνβιν.
χρωματοπωλείου τοθ κ. Ε.
Κριτσωτάκι. δπιοθε» Ρεγκινά
Χϊ).
Μοναϊιχή ε6καιρία.
ΪΤΗ ΤΑΒΕΡΗΑ Ο 'ΕΡΓΑΤΗϊ
τού ρέκτου μάγερα
ΕΜΜ. ΚΑΤΑΡΤΖΟΓΑΟ7
Χανίων Πόρτα
Θά εΰρητε κραβΐ» ρ»
τσίνα έχλεχτή» μεζέδες
' άφθονους, φθήνεια, περΐ
' ποίηβι άκρα.
Επισκεφθήτε την κα»
θά πεισθήτε.
| '£νο*κιαζετα είς την συνβι
κίαν —πνάόαν οίχία έκ τεσ-
' σάοων δωματίαν μέ νδραυλι
' κήν καί ηλεκτρικήν ένκατά
στάσιν Πληροφορίαι παρά
' τώ κ. £ύαγγέλφ Χρυαφ Δικ4
Βρχς
! νών μόνον στού ΤσολαΊνσβ
Άβα«ί

ΙΚΡΗΤΙΚΑ 1ΙΠΒΛ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ & ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
Δ
ΠΡ
ΓΟΡΙΑΙΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΗΓ
ΙΜΥΑΙΙΑΤΙ
1ΒΔΕΨΕΙΣ ΓΕ
Η ΓΑΑΛΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΥΙ
ΚΙ'
ΪΡΟ
ΕΟΣ ΤΟΗ ΚΥΡΟ
ι
ΟΥΤΝ
ΑΕΜΟΝ
;ων
ΙΙΓΜΙΝΙΜΙΤΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (τού
άνταποχοιτοϋ μας). Τηλβγραφι
καί 4η Παρισίων πληροφορίαι
άγγβλλουν δ» χθές την 3 μ. μ.
συνήλθεν ή Βουλή. Ευθύς έξ
άρχτί; «λαββν τόν λόγον ό ν
πουργός των οίκονομικών δστις
προέβη είς σπουδαιοτάτας άνα
χοινώσβις επί των οίκονομικών
τής χώρας.
Αί δηλώσεις τού ΰπονργοϋ
των οίκονομικών ίθεσεν τέλος
<(ς (άς φήμας πβοί τής πτώσι ως τοΰ Φράγκου. Είτα δ ΰπουργός των οίκονο¬ μικών Βενσάν Ώριόλ ποιών Ικ κλήσιν τού πατοιωτισμού των Γάλλων ετόνισεν διι ό Γαλλικός λαός ποέπει νά δχυ απόλυτον εμπιστοσύνην είς την Κυβέρνη¬ σιν τοϋ Παλλαΐχοϋ Μβτώιτου, τόσον επί των «σωτεριχών ζητη μαΐων όσον καί των βξωτβρΓ κων. Δέν ίπιθυμοθμεν—ετόνισεν— νά θέσωμβν ύηό Κρατικόν ϊλβγ· χον τας Γραπέζας. Είμεθα Κυ¬ βέρνησις Πάλαι κου Μιιώκου τής όποϊας ή οΐχονομική πολιτι- χή είναι σταθβρά καί συγχρόνως Ιργάζεται διά την Ειρήνην. Μβ τα τάς ανακοίνωσις τούτου ετέ¬ θη ζήτημα έμπιοτοσύνης διά την οικονομικήν πολιτικήν καθ' ήν Ιλαβίνψηφους 341 κατά 210. ΤΟΙΑΥΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 20—6-36 (τού άνταχοκοιτοΰ μας) Νεώτεραι πληροφορίαι «χ Γενέυης άγγίλ λουν δ (ι οί πολιτικοί κύκλοι ά- σχολούμβνοι με την απόφασιν τής Άγγλικής Κυββρνήσβαις λέ¬ γουν δτι, άφ' ή; σιιγμης ο Σέρ Χόαρ επανήλθεν είς την Κυβέο- νησιν ανέμενον τοιαύτη νά εί¬ ναι ή απόφασις τής Αγγλίας. Έν πάση περιπτώσει τό χαθβ- στώ; τή; Άβησσυνίας θα τό ρυθμίση ή δλομέλβια της Κ ΤΕ. κατά την συνεδρίασιν τής Οποίας δβν θά συμμβτάσχουν ή Ιταλία καί ΑΙθιοπία. Ι ΓΑΑΛΙΚΗ ΑΗΕΡΠΑ ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας) — Νιώιβοα επ Παοισ(αιν τηλεγραφ ήματα άναφέοουν δνι τ) άπβργία ϊύοί σκεται είς τάς τελευταίας της ή μέρας δλα σχβδόν τα καταστή μαια επανήρχισαν τάς εργασίας των, πλήν ελαχίστων. Έπίσης •ξακολουθοϋν την άπεογία ολί γσι εργάται οί όποΐοι θά άναγ κασθοΰν νά λΰσουν την άπιο γίαν. Την Δευτέραν ώς βιβαιοΰται θά άρχΐσουν γβνιχδς αί έργα οίαι ιΐς άπαντας άνεξαιρέτσος τούς κλάδους. ΕΒΙΦΥΑΑΚΤΙΚΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (τού άνταποκοιτσύ μας) — Έκ Ρώ μης Τηλεγραφείται ότι, όλό κλήρος ό Ιταλικάς τύπος άαχο λεΓται μέ ττ)ν συνεδρίασιν τής 'Λνγλικής ΒονΧής των Κοινο χήιαοψ. Είς ηοώχην σελίδα μέ κτυ πή τού; τίτλσυς δημσσιεύει τόν λόγον τού "Ηντεν. Σχετι κώς ΙηΙ τή; αποφάσεως τής ΆγγΙιπής Κυβερνήσεως φαί- νεται λίαν έπιφυλακτικός ά πσφεύγων νά έκφέρο σχόλια, ΧΑΤΑ ΙθΠΫΡΟΣΕΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 20—6-36 (Τοϋ ' άνταποκοιτσΰ μας).— Νεώΐβοα έχ Παρισίων τηλ)μαΐα άναφέ- ρουν ότι κατά την μακράν συνε δρίασιν τής Βουλής των Κοινο¬ τικόν «αί μετά την αγόρευσιν ' τοΰ ύ/τουργοϋ τώνϊξωτΒοιχών κ. Ήντβν τόν λόγον έλαβεν δ ποω ' θυπουργός κ. Μηάλτουΐν δστις άναφερόμΐνος είς την άποφα- σισθείσαν κα;άργησιν των κυ- ςώσεων έτόνιβσν διι «Εάν την Αγγλικήν κυριαρχίαν ή ηείλβι σοβαράς κίνδυνος ή Αγγλία ά- δίσιάχτως θά ελάμβανε τα δ πλα Σήμερον ή άπόφισις τής ΚυββρνήΌιαις νά &^^ κατά τής Ιταλίας τάς κυοώσβις δίν άπο- τβλβΐ τίποτβ 5%λο παρά εν προ- ληιτιιχόν μέτρον ασφαλείας τής Εΰρωΐταΐχής ,είοήνης ή δποία βδρίσχβται είς αμφίβολον σία· θβοότητα. Καί ή μοναδική μας επιθυ- μία είνε νά άιοκιτασταθοϋν αί σχέαβιςαεταξύΐών Εύοωπα'ι'χώ»· Κρατών χαΐ νά ευρεθώμεν δμοϋ παραχαθήμενοι είς την ίοίαν Τράπεζαν Αγγλία, Γαλλία χαΐ Γβομανία». Μβιά τόν λόγον τού χ. Μπάλ τουΐ/ άνήλθβν επί τοϋ βήματος 6 ήγέτης τής εργατικάς αντιπο¬ λιτεύσεως κ. "Αντλή δα εις έ «β- τεθή δρυμήΐατα κατά "της πο- λιτικής ή'άιολουθβΐ τ) Κυβέρνη¬ σις χατηγορήαας ταύτην διι έπρόσβιλβ τό γόητρον τής 'Αγ γλίας. Βϊτα ή συνβδρίασις διελύθη έν μέσω καταφανού; Ιξάψ5ω; τη; 'Κργατικής καί Φ.λελευθέ· οας παραιάξβως ά/ευ ψηφοφο¬ ρίαν Ή συνέχβια τής συνεδριά σβω: ανεβλήθη ίιά τή' Ποοσε- χή Τοίτην. Κατά την νέαν συνβ- δρίασινποοβλβπβται ύτό τοϋ πθ λιτικοΰ κόσμου, μορφήν χιτά τής Κυββρνήαβως Μηάλτουΐν. Έν ιψ μβταξύ οί ίργιχτικοί κοιί Φιλβλεύθβροι δχουν 03γανώ· σει μ^γάλη ίχστρατβίκ εναντίον τής αποφάσεως τής ά^σβως των Κυοώσβων. ΠΡΟ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΡΗΝΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (τοΰ άνταποκοιτοϋ μας),—Έκ Παρι σ'ιων άγγέλλβται διι χθές συνήλ θ«ν Υπουργικόν Συμβούλιον είς τα Ήλύσσια ύηό την προβ δοείαν τοΰ Προέδοου τής Δημο Κϋατίοί; κ. Λ?μπρίν. Τό Συμ βούλιον κατά την αυ/Εδ^ίασιν τού έξη ασβ την έν γένει έξοοτε ριχή κ^ΐάσ(α3ΐ«. Κατ' αρχήν εγένετο δβχτή ή άτθψις τής άοσβοο; των κυυώ σβοον «αί συγχρόνως καθιβοώθη ή στάσις ή/ θα ττιρησιι ή Γαλ λία άπέναντι τής Κ Τ Ε. Μετά την συνβδοίασιν έξβδό θη ανακοινωθέν τό οποίον έλε γβν: «Ή Γαλλία θά παραμείνη πιστή ιϊς τα. άΐτοφάσ ις «ής Κ. Τ. Ε. καί ιϊς την συνεργασίαν της μβτά των Εύοωποϊκτβν κρα των διά την εξασφάλισιν όμαδι | κώς τής Εύοοοπαΐκής είρήνης | 'Απβφάσισβ την άισιν των Κ υ οώσβων, άλλά πάντας θά συμοο φωθΐ μβ τάς άποφάσβις τής Γι (ν«ύη,». "Ο ΰ/ΐουογό; των εξωτβ , ριχων Ύ03ν Ντελμΐτό; θά άνα κοινώίη είς την Βουλήν τάς ίποφίσθΐς τής Κυββρνήσεοος. ΑΠΕΡΠΑ ΒΕΛΓΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 20 — 6—36 (τοϋ άνΐαποκιοιτοΰ Μας·) Νβώτβοι Ι χ Βουξβλλών τηλβγραφηματα άγγέλλουν δ ίΐ ή άσΐυνομία δέν ή^υνή'τη νά έΛ·βίλη την τάξιν. Κατόπιν τούτου διετάχθη δίτως αναλάβη την άποχατάστα σιν τής τάξβως δ στρατός, δσΐις άμέσως ίλαββ μέτρα χατά των άπΐργϋν μέ άτοτέλβσμα. Παοά την πίβσιν τη; Κυβιρνή* σβως ή άητβργία ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ II ΠΡ Α Α «01 ΒΑΣ ΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΑΛΔΙΑΣ ΙΣΑΝ ΕΙΣ ΠΡΕΣΒΕΥΤΑΣ ΕΠΕΤΑΙ ΔΡΑΜΛΤΙΙΗ !Υ«Ε1ΡΙ.1!Ι ΑΠΡΑΓΜ λΤΟΠΟΙΗ Γιΐϊ ~ ΑΘΗΝΑΙ20-6—36 (τού άνΐαποκρκοϋ μας^.—Ά«γέλλε «αι έκ Βερολίνου ότι ή άπό φασις τή; Άγγλικής Κυβιρψή σεως επί τής άοσεως των Κυ ρώσεων ένεποίησεν εύμινήν απήχησιν εί; τούς πολιτικούς κύκλους τής Γερμανίας. Αί ί φημβρΐδβς άφιερώνουν σχόλια επί τού ζητήματος τούτου καί άπσκλείου' τόκ Εύρωηαϊ Μόν πόλεμον τονίζονΐες ότι επί τού παρόντος είνε άπραγ ματοπσίητος. ομαιιμΈρ! ΑΘΗΝΑΙ 2Ο-6-36(ίοϋ άνταποκριτοδ μα;) —Νεβΐιρα έκ Μόσχα; Τηλεγβαφήματα άγγέΐλουι^ όίΐ.ύπό τής Σσβιε τιχής Κυβερνήσεως άηβφα αίσθη όπως ή κη9βία τοϋ ά ποβιβσαντο; Μάξιμ Γκάοκυ γίνη δημοαίφ δα πάν υ μέ όλβ; τί; μεγάλε; ΐιμές. Ή ήμέρα τής τελέσβως τής κηδείας δέ» καθωρίσθη είσέ τι πότε θά γίνη. Σ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΑ ΧΑΝΙΑ ΧΑΝΙΑ Ίούνισς.—Συνελ¬ θόντες είς σύσκεψιν οί Πρό*· σ^σι των Σημαιβίωψ καί συλ- λόγων τής πόλεώς μας άη»φα σίσθη όπως τελεβθ^Ι τριμη- νιαίον μνημόσυνον, ε/ς,μνή - μην τού Μεγαλονργοϋ τή: Ελλάδος Έλ. Β«νιίέλου, πά ρά τόν ναόν τοΰ Προφήτου Ή λιού την 21ηψ τρέχ. Κυρια¬ κήν καί ώραν 9.30 π. μ. Είς τόν κ. Σβφοκλή Βενι ζέλον απεστάλη έκ μέρσυς τού κ. Χατζάκη, ώς Άντιπροέ- δρου τού Έμπορικοϋ Συλλό γον, σχετικόν τηλεγράφημα είς «ό οποίον ούτος άπήντη σεν ώ{ εξής: «Παρακαλώ δεχ θήτβ καί μεταβιβάσατε άπ·ί βονς ευχαριστίας μόν σω ματεϊα πόλεώς μας έπιθυ μούντα τελέσσυν μνημόσυνον αειμνήστου Πατρός μόν 21 τρέχ. Παρέχω αμέριστον ανγ κατάθεσίν μόν καί προσπαθή σω παρευρ«ι9ώ>.
Ώς εγνώσθη θά έλθουν
Ικτός τσν κ. Σ. Βενιζέλου
καί πολλαί λάΐοεις τού μβγά
Χον νεκοού δι' είδικών πλοί
ών τα όπσΐα θά ναυλώσσυν
Ή συγκέντρωσις προμηννε
■αι έξαιρετιχή.
Σχεΐικά τηλεγραφήματα έ
αίσης ίστάΐηαα* καί πρός
την Λέσχην των Φιλελευθέ
ρων, Αρχηγόν: Μομμάιων,
Βουλευτάς Χανίων, διά των
δηοίαβψ καθίσταται γνωσΐόν
τούτο καί συγχρόνως παρακα
λούνιαι όπως παραστούν.
θά κληθούν όλαι αί πολι
τιχαί καί διοικηιικαί αρχαί
τής ηόλβάς μας, οί ΖΖρόσκσ
πό ι, καί θά παραν,ωρηθβ έκ
μέρους «ού Μεράρχου κ, Ρον
σοπούλου ή Μσυσική τής
Φρονρίς.
-.ΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ
ΪΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΪ ^ΠΑΛΑΑΓΗΣ
Διά ΒασιΙιποΟ Λιαχάγμαιος
παρετάθη μ^Ζί" τίλονς Ίονίίον
ή προθΐσμία ύποβοΧής δικαιολο
γητιχών άηαλλαγής διά λογονς
σπονί&ν είς δλονς τούς άπαλΐα
γίνιας τή: κλάσεως 1936. Είς
τούτους δέν ΰπάγονται όϊ άπαλ
λαγέ»τ·ς δι' Ιπινινομένονς λό·
γονς.
ΔΙΙ ΙΟΪΪ ΟΠΑΑΡΙΒΓΘΤΪ
Δι' άποφ ίσιως τοΰ ΰπουργεί-
ου των Στρατιωτικών λαμβάνον
ται διάφοοα μέτρα άποσχοποϋν-
τα την βελτίωσιν τής θίσεως
*6ν όπλαρχηγών των Ιθνιχών
αγώνων. Έπίσης λαμβάνεται
κοόνοια διά τούς ίχποοθέσμους
είς τρόπον ώστΐ νά συνταξιοδο-
ιηθοΰν χαΐ ούτοι.
01Ι1ΙΟΡΙΣΝΙΚ Κ1ΝΜ1ΙΟΝ
Ό 'Υίΐουργός τή; Γϊωογίας
κατήοΐισίν Έπαροπάς δριστι
κου διαχωρισμοΰ καί ποοσωρι
νής διανομής έν τί πβρΐφβρβία
εκάστου Γραφβίου Γβωργικής
Περιφβριίας αποτελούμενης: 1)
Έκ τοΰ έν ίχάσΐυ πΒριφβοβία
Έλιγκτικοϋ τής Τοπογραφικής
υπηρεσίας ή τοϋ υπό τούτου ΰ
ποδέιχθησομένου Προϊοταμένου
Συνβργβίου ϊ| έχ τοΰ έν Ικάστη
πεοιφβρβΕα ποοϊσταμένου τοϋ
γρα ^^^ου της Τοπογραφιχης ύ
πηρβσιας ?| τού άνα«ληοωΐοΰ
αύτοθ.
2) Έχ τού Προ'ι'σταμένουτοΰ
Γραφείου Γεωρ. Περιφερείας τ)
τοϋ νομίμου άνα«ληρω:οϋ τού
χαί 3) Έκ τοΰ Διδασκάλου «ου
υπό διαχωρισμόν κτήματος καί
έλλβίψβι τοιούτου έκ τοϋ διδα¬
σκάλου όμόρθυ πρός τό κΐημα
χωρίου.
ΑΙΑΓΟΡΕΥΗΙ! ΜΕΤΙΟΣΕΟΝ ΣΚΗΝΑΙΕΙΣΚΑ!ΙΝΙΠΟΟΗΚΙΣ
"ΠΑηΑΣΤΡΑΙΟΣ,,
Η ΤΑΞΙΣ ΑΠΕΚΛΤΕΣΤ11ΙΙ
Διά διατάγμαΐος τού Υπουρ
γβίου Γεωργίας απηγορεύθη
ή ενεργεια μειαΰβσεων τού προ
! σωπιχού πάσης φύοεω; των
πολιτικών έν γένει υπηρεσίαι
ώς καί των Νομικών προσώ.των
Δημοσίου Δικαίου χαί Κρατι
κων Αύτονόμων Όργανισμών,
πλήν έν περιπτώσει άαποφεύ
χτου ύπηρΒθΐαχής άνάγχης χαί
τότε μεΐά την Ι/χρισιν τοϋ ύ
πουργοϋ των Οίχονσμιχων.
ε ίΤ αΤω γ 1
Κατόπιν αποφάσεως των ΰ
πονργών Έθνιχής Οίχονομίας
καί Οίχονομιχών τροποποιεϊιαι
προγενβσΐέρα απόφασις των καί
όρίζβται δ-τως ή ε'ισαγωγή ύφα-
σμάτων έκ βάκβκος πϋθελεύ·
σεως Ι* χωρ ών μεθ' ώ/ δ σχβ-
τικό; λογαοιασμός χλήριγκ πά-
ρουσιάζβι άπό τή; συσΐάσβώς
των πάγιον ενεργητικόν υπόλοι¬
πον υπέρ τής Ελλάδος θά επι·
τρέπετιι κατόπιν άδβία; τής
Κβντρικής Έπιτροπης άδειών
εξαγωγής.
ΟΕΙΡΑΜΑΙΙΚΠΑΑΑΙΕΡΓΕΙΑ
Τό Υπουργείον Γεωργίας
δι" έγγραφον τοΌ κρός την Γε
νίκην Διοίκησιν παρακαλ·7 δ
πω; ενεργήση καί ληφθώσιν
έξ εκάστου διακεκριμμένσυ
γεωργικοΰ διαμερίσματος τής
Νήαον άνάλογα δείγματα δ
χιλ)μων έκ των προΐόντων κα
Θαρισμσϋ «ών άλωνισΐικών
μηχανών καί άποστείλλ^ ταύ
τα είς την Γεωργΐχήν πβριφέ
ρειαν Λαρίσσης καί εί; τόν
Γεωπόνον Δ. Πάηον μέχρι
τής 1 «5ης Αύγούσΐου, πρσκει
μένου νά προβούν είς πειρα
ματικήν καλλιέργειαν διά τού
έν Λαρίσση Κένΐοου Καλλιτε
ρεύσεως Κΐηνοτρόφικών φν
των. Κάθε περιφέρεια δέον νά
αποστείλη 4 —δ δείγματα
τουλάχιστον.
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (τού
άνταποχριτοΰ μκς).—Χθβς είς
τάς Καπναηοθήκας καί όχι είς
Καπνεογοστάσια τοϋ οίνου" Πά
παστράτος άΛηργηιαν οί
εργάται άνΐρχόμινοι είς 700
χα«αλαβο~/ιβ; τάς χατναποθή
κας.τ
Ούτοι απήργησαν λόγφ των
διαδόσβων καθ' α; επρόχίΐτο νά
άπολυθονν έργάτριαι.
Ή άοτυνομία έπ?μβάσασα έπέ
βαλεν την τάξιν. "Έχούν ληφθή
δρακόντεια μέτρα διά την προ¬
φύλαξιν των καπναποθηκδν.Υ¬
πό τής άστυνομίας διεψίύσθη-
σαν αί κυκλοφορήσασαι βίδήσβις
καθ' Λ; εφονεύθησαν 5 έονά-
ται καί έτραυ αΐίσθησαν πολ-
λοί. ΕΙ; τα καηνε^γοστά'σια ού
δεμία άπβργιακή κίνιισι; εξεδη¬
λώθη. Ο! εργάται συνεχϊζουν
κανονικώς τάς έργ.οίας των.
ΗΝΕΑΡΙΑΣΙ2 ΔΗΜ. ΣΥΜΒΟίΑΙΑΟ
Καθ1 Λ γνωρίζομεν την 24
τρέχοντος συνέρχεται τό Δημο¬
τικόν Συμβούλιον Ηρακλείου
προκειμένου νά λάβη, άποφασβις
επί των κάτωθι Θΐμάταιν:
1) Έχλογή Προέδρου, 'Αντι
προέσρου καί Γραμματέως Συμ
βουλίου.
2) Πιρισυλλογή ΰσατος («η
γαί έρ6υ»ών Τζενά.ι) 3) Ρυμο
τομια είς Οδόν 'Επειμενίδου
4; έχλογή μβλών έ»ιιτροΛή; πά
ραλαβών, 5) καροχή πιστώοϊων
(Γεωργοσανεταιρισιικόν Συνέ
βριον μισθαδοσία ήμερομισθίου
ύπαλλήλου ΝομαρχΙας άντιγρα
φή σχβδίου πόλβως. 6) Χορή
γησις πισιώσβω; διά μικροβοη
θήμ^τα 7) τρο^οπυΐησις συμβά
σβως Δήμου Λιμβνιχή; 8) αίτή
σϊΐς—έγγραφα.
ΑΘΗΝΑΙ «Ο-β-36 (το0η άνταποκριτοβ
μας).—Τηλεγραφούν έκ Εΐαριαίων ότι ή απόφασις
τής Γαλλικής Κυβερνήσεως διά την άρσιν των κ»τα
τής Ιταλίας κυρώσεων, ανεκοινώθη πρός όλους τούς
είς τα άλλχ Εύρωπαΐκά κράτη, ευρισκομένους Γάλ
λον*ς πρεσβευταί, μέ σκοπόν όπως γνωβτοποιήσουν
ταύτην είς τάς ξένας Κυβερνήσει.
Την απόφασιν ταύτην εξουσιοδοτήθη νά άνακοι
νώση είς την συνεδρίασιν τής Βουλής την προσέχη
Τρίτην ό 'Υπουργός των Εξωτερικών Ύβόν Ντελ·
μπός πρός έπικύρωσιν.
Οί Γ^λλικοί π ιλιτικοί χύκλοι π.οοβλέπαυν δρα
ματικήν την μεθαυριανήν συνεδρίασιν δεδομένου
ότι ή*ίη άπό τούδε ενεγράφησαν οί μέλλοντες νά
άπαντήσουν κατά τής Κυβερνήσεως Β >υλευταΙ τής
αντιπολιτεύσεως.
ΑΘΉΝΑΙ 20—6—36 (Τοΰ άνταποκριΐοΰ μαο).—
Αγγέλλεται έχ Ρωμη; δτι ή Ίεαλική Κυβέρνησις εδήλω¬
σεν ρητώς δτι δέν θά δεχθή νά έλθη είς ουδεμίαν Απολύ¬
τω; συνεργασίαν μέ τα Κράτη πρωτοϋ ή Κοινωνία των
Εθνών αναγνωρίση την προσάρτησιν τής Δίθιοπίας είς
τή Ιταλίαν.
ΔΗΛ!
ΚΑΥΤΙ
ΕΙίΤΟΥ κ Σ
ΑΖΕΙ
ΗΝ ΚΥΒΕ
ΥΔ. ΓΟΝΑΤΑ
'ΝΗΣΙΝ ΜΕΤΑΞΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (τοΰάνταποκριτοϋ μας) —Ό 2κ των
έπιλέχτων αελών τοϋ Κόμμ-ττο; των Φιλβλευθέρων χ. Στυλια¬
νός Γονατάς προέβη είς δηλώΐβις τού διά τα αέτρα άτινα λαμ*
βάνβι ή Κυβέρνησις χαιά των ύπαλλή^ων έργατων κλπ.
Ό κ. Γονατά; ομιλών ΙΐΛ των πιεστιχών τούτων μέ(ρων ίχάχι
σβν την Κυβέρνησιν, χαί έχαυτη^ίασβ κυρίως τό άνβλεύθβρον μέ¬
τρον των έχ:οπίσεων ιά; οποίας ά^ρόω; ένήογησβν 6 χ. Μετα-
ξά; κατά των πολιΐών.
ΗΜιΚ
ΠΑΡΑΑ
Α ΑΝΤΑΝΤ Βλ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΟ
ίΙΓΜΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΓΑΑΑΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (Τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—
Καθ" ά αγγέλλεται έκ τοϋ έξωτερικοΰ ξένη διπλωμαχική
προσωπικόιης όμιλοΰσα έκ μέρους ιής Μικράς Άντάντ
| επί τοΰ ζητήματυς τής Άρσεως των κυρώσεων, έδήλω-
σεν δτι τό παράδειγμα τής Αγγλίας καί Γαλλία; θά άκο-
λουθήσουν καί ϊά κράιη χή; Μικράς 'Αντάντ δφ' δσον
άπό δύο μηνών αί κυρώσεις έπαυσαν νά άποφέρουν θβτι
κόν άποτέλεσμα.
Αί δηλώσβις αΰΐαι έδωΐαν αφορμήν εύρείας συζη¬
τήσεως μεταξύ των πολιτικών κύκλων τής Γαλλίας καί
Αγγλία.
ΟΥΑ ΟΙ ΕΡΧΕΤΑΙ Ο
«ΜΕΙΝΗ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ
ΟΙ ΕΑΙΑΔΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τοϋ άνταπσχριτού μας(.— Νεώιε
οαι πληροφορίαι έκ Βηρυιοΰ όιου εύρίσχεται παρβτιδημών
ό στοατπνός ΠΙααιήιιας, άγχέλλσυν όιι οχ>(οϊ προΐίθεται νά
κατέλθη οριστικώς πλέον είς την 'ΕΙΚΛδα χατά τάς αρχαί
τού προσεχούς μηνός ΊουΙίον.
Ό ύίρατηγός Πλαστήρας, κατερχόμενος είς Έλλάδα—ώς
έβεβαίώ&η τελιχώ; άπό «ούς γνωρίζοντας—θά άσχσληθ£ μέ
την πολιτικήν έκθέτων δποψηφιότητα είς «άς τάξει; τού φι
λελευθέρθυ κόμματος, γβγονός τό όισίον άπετέλει καί επι
θνμίαν «ού έ'κλΐΑΟντο; Έ^νάρχον.
ΑΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣ
ΥΠ
1Μ
1ΥΡΓΙ
ΝΔ
Υ Μ
ΕΤΑΞΑ
ΑΕΜΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (Τοΰ άνταποχριτοϋ μας) Έκ θβσσαλο
νίκης τηλβγραφοϋν δα δ έχβΐ αφιχθείς πραιθυπουργός κ· Μβτα-
ξας προέβη, ά^ιι τη αφίξει τού είς δηλώσβις πρός τούς δημοσιο-
γράφους, έν σχέσβι μέ την πολιτικήν κατάστασιν.
Ό κ. Μεταξάς ομιλών ετόνισεν διι ή Κυβέρνησις δίν απο¬
βλέπει είς τίποτα αλλο παρά είς την εξασφάλισιν τής Ειρήνη; με
ταξύ τόσον των Βαλκανικών χοατών δσον χαί των Εύρωηα'ι-
κων. Ήμβΐς πρέπβ· νά είμεθα ίτοιμοι, έοήλωσβν, διά τόν πόλεμον.
Άλλά δι' αΰ;ό προέχβι ή ίναδιοργάνωσις της Έ & νίκης μας Άμύ
νης.
ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΜΒΜΕΣΧΕΑΐαΚ
ΑΘΗΝΑΙ *Ο—β—3β (τού άνταηοκριτού
μας).— Ανεκοινώθη αρμοδίως ότι ένεχρίθησαν
νομοσχέδια επί τής φορολογίας των οί«οδομών καί
τού επιτηδεύματος.
Δια των νομοσχεδίων τούτων έπιβάλλονται
νέαι τροποποιήσεις επί τής φορολογίας των οίκοδο
μών χαί επιτηδεύματος» αί οποίαι άφορούν την
αύξησιν όρισμένων ποβοστών επί των φόρων τούταν.