47885

ΚΡΗΤΙΚΑ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΩΛΙΤΙΚΜ Α Κ Ρ Ο Σ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Α Ρ Χ Ο Ν ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
20
ΙΟΥΝΙΟΥ 1936
ΦΥΑΛ°Υ 438 * ΗΤ|ΪΙΪΒ
"· ν·ν
.. ν. 111111.111 ■. 11111 - ι»111111111111 11 111. ·.
= Ν1Κ0Σ Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ? ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΑΓ. ΤΙΤΟΥ = ΤΥΠΟΓΡ. 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ξ ΑΡ. ΤΗΛ. 700
.ν.ν.ν/.ν.ν. ·'.. τ 11 τ χ 111«ι τ 111111. ι«111 -ι τ 11 ι ·, τ ·,·,·,.·::;:·. ι τ 1111; 11 π ι χ ; ι /11;; ι; 11111111 ■ «*
ΕΙΤΥΠίΣΕΐΣΙΑΙΣΚΕτΈΙΣ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
Αί Ιδιωχικαί μας πληροφορίαι, απολύτως έξηκριβωμέ
ναι, φέρουν την Άγροτικήν Τράπεζαν προτιθέμενον προ
σεχώς νά χορηγήση σΐΐον, αναλόγως των άναγκών εκά¬
στου, υπό τύπον δανείου είς ΐούς δεινώς δυστυχούντας
σήμερον αγρότας τοΰ Νομοΰ μας. Ή χορήγησις τοϋ σί-
του υπό ΐής Άγροπκής Τραπέζης είς τούς Άγρόιας
δφείλεται είς ενεργείας δλοον των Βουλευνών τοΰ Νομοΰ,
άνεξαρτήιω; πολιτικών φρονημάίων, οί όποΐοιγενόμενοι
φορεΐς ΐόΰ πόνου καί τής δυστυχίας τοϋ Άγροΐικοΰ μας
πληθυσμοΰ άγωνίζονται νυχθημερόν διά την επιτυχίαν '
τοϋ σκοποΰ των. "Ηδη κατετέθη προχθες Τετάρτην σχε-'
τική αίτησις καί έγκρινομένης ταύτης έντός των ημε¬
ρών, υπό των αρμοδίων ύπηρεσιών τής Άγροτραπέζης,
θά επακολουθήση ή χορήγησις τοΰ σίτου. Οΰ.α> λύεται
καί τό πρόβλημα τής ζωή; των Άγρθνών μας £σΐω καί'
προσωρινώς. Τδ μέτρον αύτό δύναται νά λεχθη δτι είναι
απολύτως προσωρινόν·
Τό Κράτος καί οί έκπρόσωποι τοΰ λαοϋ, είναι απα¬
ραίτητον νά ϊνδιαφερθοϋν άκόμη περισσότερον διά την
οικονομικήν ενίσχυσιν τοΰ Άγροτικοϋ μας πληθυσμοΰ διά
λήψεως σειράς μέτρων. Καί δ αγροτικάς μας πληθυσμός
δχει μέγιστα ζητήματα έκ των οποίων την λύσιν τάχιστα
πρέπει νά προβή ή Κυβέρνησις, τό ταχύτερον πρέπει νά
λυθή τό ζήτημα των δανείων τοΰ Χάμπρο τα δποΐα ώ;
αίμοβόρος δφις εχουν περιπλεχθή είς τόν λαιμόν τοΰ Έλ-
ληνικοΰ λαοϋ καί καθημερινώς άπομυζοΰν τό αΐμα τού.
Οί Χαμπρόπληαοι άγωνιοϋν καί δμως τό κράτος άδια·
φορά. Αί πιστώσεις πρόςδλας τάς έπαγγελματικάς τάξεις
Αλλά Ιδίως πρός τούς αγρότας Ιχουν σταματήσβι τελείως
καίοΰτωδχει νεχρωθβϊ κάθβ κίνησις καί δ μοχλό; τής
δλη; ζωής μας, δ άγρότης, επαψ3 νά κινη πρός τα έμπρός
τό κοινωνικόν οίκοδόμημα τοΰ όποίου σήμερον τα βαθρα,
Λλλοι έκμεταλλευόμενοι την κατάστασιν αυτήν» ύποσκά-
πτουν. Έκτός τούτων πολλά είναι τα μέτρα τα δποΐα
πρέπει νά λάβη τό κράΐος των άγροτ,ών καί αναστολήν
των πληρωμών καί πρός τάς άλλας Τραπεζας, ί5ιωτικάς
κ.λ.γ. κ.λ.π.
Τα μέτρα αύτά πρέπει νά ληφθούν δμως τάχιστα καί
τουτο διότι καθημερινώς ή δυσΐυΛία τοϋ άγρότου αΰξά-
νεται καί ή πεΐνα καθημερινώς κρούβι την θύραν τής κα·
λύβης τού.
Ή κατάστασις έόχει φθάσει πλέον είς τό απροχώρη ·
τον καί διά νά επανίδη ή πατρίς μας καί πάλιν την προ¬
τέραν της ευημερίαν, τό κράτος πρέπει νά παύση νά έν-
διαφέρετοι μόνον διά τούς πολυταλαντούχους, πρέπει νά
ένδιαφέρεΐαι καί διά τάς λαϊκάς μάζας καί νά λαμβάνη
υπέρ αυτών μέτρα. Μία τάξις δέ άνθρώπων οί οποίαι τα
πάντα συνεισφέρουν καί οί δποΐοι είναι τα θβμέλια τοΰ
Έλληνικοΰ Κράτους, είναι οί αγρόται διά τούς δποίους
καί πρός τα συμφέροντα των οποίων, πρέπβι νά δείξη άμέ
ριστον τό ενδιαφέρον τού τό σημερινόν Κράτος.
ΠΒ1ίΙΛΕΪί . . «
II
Αί τηλεγραφικαί πληροφορίαι έκ Βορείου
Ελλάδος άναφέρουν ότι ό Βασιλεύς των Έλλήνων
νίνεται ένθουσιωδώς δεκτός είς τάς έαΐσκεπτομένας
ύπ' αυτού πόλεις. "Ολοι είς την αρχή* μετα δυσπι¬
στίας έβλέπαμεν τάς ενεργείας τού επανελθόντες "Α
νακτος καί ότι όλαι αί τότε ενέργειαι τού εις κατι
κακόν κατά τού κόμματός μας απέβλεπον. Σημερον
όμωβ όηότε τα νέφη διελύθησαν λόγω τής δημοκρα
τικότητός τού Βασιλέως καί τής αρίστης στάσεως
το« είς κάθε άναφυέν μέχρι σήμερον ζή*ημ* ^ού
Ίδλληνικού λαοΰ, Βέν έχομεν πχρα κ«ί ημείς έκ τού
Νοτιοτέρου μέρους τής Ελλάδος ν« ευχηθώμεν
είς τόν "Ανακτα νά επισκεφθή την μεγαλονησον δια
ν'βντιλνιφθή έ* τού πλησίον τάς ανάγκας της.αρέπει
νβέτιιοκεφθήκηα την Κρήτην ο Βασιλεύ; των Β λλη
νων βιά νά ί'βη τάς ανάγκας της καί να έπουλωση
Χ Λιανάς της τάς οποίας είς τό σώμα της έπέφε
ρανϊαϊοΙ-Ελληνεςκατάτήν παρελθούσαν τριετήν
θεομηνίαν. _____________——»————.
ΎΔ ΥΔΡΟΜΕΓΡΑ
| Συνεχίζεται ό Θόρυβος
άπό τάς στήλας τώ ι» συναδέλ
φων διά ΐά ύίοόμΐ.οα. Γρά·
φουν ύπέο ί κατά τού συ
στήματος τούτου, ά»θοωποι
μή «ίΜκοί καί μή δυνάμενος
νά έχουν άκριββ γνώμην επί
των πραγμάτων. Έχομεν την (
γνώμην ό«ι ή άομοδία ύπηρε (
σία τού Δήμου πρέπει νά δό ,
«■ την απάντησιν *ίς οΐους
διά νά βάλη καί τα ηβάγμ**α
είς ττ)ν θέσιν των. |
Τί λέγουν οί άομόόΊθ·;
Μ Α ΜΗ ΔΙΑΛΥΘΗ
Ανεγράφη ή ηΐηροφορΐα
χα#' τ}» τό Εργατικόν Κέντρον
διεΐνθη καί δα ηρόκΒΐται τα
δι· αύτό Λθοοριίομικα Χ9ήΡατα
#ά δο&οϋ* είς τα /1αϊ*ά συσσί
τια δΓ ίνίαχνσΐν των. Τό τοιοδ
τον δϊν ηρέπβι νά γίνβ Γό Έρ
γατικόν Κέντρον πρέπη νά μεί¬
νη καίνά ύφίοιαιαι έχλβγομένων
δι" αύ ό χαΓαλλ»}Ια>ν ηροσΛ/ιων
Ιλ των ΰγειώ»- ίργατιχών στοι
χίίαιν. Νομίζομεν ότι είς τόν
ίργαζόμΐ?ον χίομον Μ* πρέπει
νά δώσωμεν τό δικαίαιμα νά
ΟΛΟΣ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ
Είναι πβοίβονο άλλά είναι
άλήθεια. Στή Ρωμη δέν ΰπάο-
χει καμμιά δδό; πού νά έιυ τό
όνομα τοϋ τρανοϋ της δικτάτο·
οος Μουσσολίνι. Αύτό βεβαία
σχολιάζεται κατά πολλούς καί
διαφόρους τρόπους. Εάν οαοτή
σης τούς Ίταλούς, σοΰ άπαν·
τουν λαχωνιχώτατα «Διαταγή
τοϋ Ντούτσβ». Μιά Γαλλική δ·
μως Ιφημβοίδα τό άηοδίδβι σιή
πρόληψη. Έπβιδή, λέει, ν λέξη
βία πού σημαίνει Ίταλικά όδός,
αημαίνιι συγχρόνως καί φύγβ,
δ Μουσσολίνι τό βοίσκβι γουο-
σουζιά νά ύηάρχει δδός ή δ·
ηοΐα νά Εχη τή ταμπέλα «Όδδς
Μουσσολίνι, φΰγβ Μουσσολίνι»■
Μποόεΐ, δμως, νά βίναι «αί
ή άλλη άφοομήΊ 4 οηοΐα φαί-
νβται πιθανώτβοη άπό την ά-
φοομή της προλήψβως, Ή ά-
φοομή τής δημοκοπίας. Είναι,
ά^λοος τε, γνωσιό διι δ Μουσ¬
σολίνι είναι ενας πολύ μβγάλο;
δημοκόπος. δπως α^λως τι, καί
δλοι οί μβγάλοι άνδρβΓ, των δ*
ποίων ή ίξουσία έξαοτάται άπό
τίς συμΐτάθειβς πού ίχουν μέσα
στόν λαό τους.
Ό Μουσολίνι ξέοβι πολύ »α·
λά, δτι δσο μβγαλβίτεοος βίναι
κανένας, τόοο πεοισσότβοο κςα·
τεΐ σία χέοια τού την έξουσία.
♦ΑιαγόθΒψβ, λοιΐτύν κατητθθη
ματικά να δοδϋ ιό ό/ομα τού
σέ καμμιά 555 μέσα, δέ σ«ήν ά-
παγόρεψ.ι τού αύΐί) θά βρισβ
νά διαχυθό καί λίγο ηνεϋμα μβ·
τοιοφ^οσύνης. "Ηξΐοε δέ ποΛυ
καλά, δ» μόλις θά ποοέβαίνβ
στήν άπαγόοβψη αύ ή, τό ποάμ
μα θά βκοινολογεΐτο σέ δλόκλη
Οη την Ί<αλίιι καί θά έσχολιάζε το ί μεγάλη τού μβΐοιοφροσύ- · Φ^ντάσουν, θά λέγανε, οί Ί ταλοί τί μβτοιόφρων άνθρωποι πού είναι τβλος πάντων αύτός δ Νιοϋτσβ Οί μβγάλοι ά'δβ^ς δ- λάν τώ/ Κοιτών, δέν ίκανοποι- οΰνται καί δέν ηΐυχάζουν άν δέν δ-ομοσθυ καμμιά όδός τη; ποωτβούσης μέ τό δ/ομά τους. Καί μά, δ Ντούϊ,σε μας·ου 16 νά δέν θέλει ένα τέτοιθ ίΐθάμμ, Στή/ Έλλάδα, μποο&ϊ νά φίάσθυν στό στιμβΐο κ αί νά σκοτωθοϋνΒ άκόμη, γιά νά μπΰ τό δ ομ<ί τού; σέ καμμιά ταμ· πέλα κανενός δρόμου. 'Εκβΐ κάιω, μόλις πέση μιά κυβέονηση, ή ποώιη καί μβγα λβίτεοη φοονιίδα τη; άΗης πού θά τή διαδβχΐή, είναι.νά βγάλη δλβς τίς ταμπέλβς των δοόμων πού Ιχουν όνόματα ί· χείνων πού δέν βίνιι δπαδοί τοΰ κόμματός της καί νά τίς άντικατασιήση μέ δικές της. Στή/ Έλλάδα μπο^εΐ κανένας νά καταλάβο ποϊο κόμμα κυ· ββοά άιτό ιις ταμπέλβς. Έ«βι· δή δέ τα κόμμαΐα άλλάζουν κά- θβ τόσο, μπαίνουν δλα τα όνό ματα των εκάστοτε άοχηγών χαΐ ϊτσι σιγά σιγά ίκανοποιούν- ται δλοι τους. ΓιαΐΙ, δλοι φ.- λοδοξοΰν νά άποθανατίσουν τό δ/ομ« τους, τοΰλάχισιο σιή τα- μπέλα μιάς ό5οϋ. Τή μια μερά π. χ. -βλέηβι;, Πλατβία Πλα- σ:ίίοα, ή δποΐα γίνβται την έ «ο- μένη Κονδυλη, βϊ« Τσαλδάοη, δέν άποχλβίβιαι «έ καί Καρά θανάση. '_νόά, όμω;, δ Νΐοΰ* ΐσβ μας δέν κατα5εχβται τέιοιες μικοοΛθέπειβς «αί δέν ύποφέοβι ά«ό «αοόμοιβς δοξομανίβς. Μή· πως καί την βκσιρατβ.α της Άβησουνία;, «ού θά μβΐνη ά νεξάλειηιη στά ίκηολιτιστικά χρονικά της άνθρωπόιηιος, βέν· την Βχανβ μόνο καί μόνο γιάνά Ικπολιτίσπ τού; αΐθίο- πας καί δχι άπό καμμιά βοζο- μανία; Καί μήιτω; καί σήμ·ρα δέν ϊχβι «ατανΐήσΐι στό σημεϊο /νιΐΛν ννιννν ννι νν« νν» ννι /νν»ννν ννν 5π Ιφ' δαον υ/ΐάρν,ΐι Πάγς ύπάρχιι καί Έργατι- Νόν Κέντρον χαΐ Έργαππή Βο ή&εια. Ιΐρίπα νά άποδειχ&ϋ δτι παΐ απουσιάζοντος τοΰ Παγκά¬ λου δύναται νίΐ υπάρχη Έργαζι κόν Κέντρον καί δ.*&ραοποι κα λώς Ινόίαφίρόμινοι διά τα Ιργατιχά αυμφέρονχα. Τί λέγουν οί άρμόίιοι ; Μήηα>ί Ιχονν την
γνώμην δτι τό ακυΙΙ μόνο δταν
ίζν ηρέηει νά τρών ;
»ΒΡ0611ΗΛΙΑ ΤΗ! ΕίΗΙΚΗΣ ΟΛΡΑΓΟΓΚ
ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΣΤ ΑΦΥΛΩΝ
ΤΕΗΑΡΑ ΑΡ6ΡΑ ΤΡΥ κ ΒΑΣΙΑΕΙΟΪ ΑΟΓΟΒΕΤΗ
Έξ Άθηναΐχτΐςσυταδέλφου πα-
θαλαμβάνομεν τα κάταιθι άο-
θρα τα οποΐα είναι σχβιικά
μέ τό εμπόριον νωπών σία·
- φυλών, τό δποΐον βύούτατα
διεξάγβται βίς την αγοράν μας
καί άποτβλιΐ μίαν ιιηγήν πλού
τού διά τόν τόπον μας.
Είς τό φύλλον σας 19 ης Ίου
λίου π. Ι. ποανματβυόμενοι βίς
ίο,θοον μας τό ζήτημα τής §ξα
γωγης νοπών έιτιτοαπεζίων στα
φυλών, βΐχομβν Ιπιστήσβι την
ποοσοχήν των ενδιαφερομένων
ίταραγωγών καί έμπόοων ώ; καί
των αρμοδίων ΰιτηοβσιών τοΰ
Κράτους, διά την δσον ϊνβστι
πληρβστέοιν οργάνωσιν τού βξα
γσγικοΰ Ιμττοοίου καί την αύξη¬
σιν τής Ιξαγομένη; ποσότητος.
Διότι άπό τοϋ Ιωυς 1933 ό-'ότε
επετεύχθησαν αί μβγαλύιβραι Ι
ξανογαΐ, ηαοετηοήθη σοβαοά
πιώσις αυτόν δυναμένη, νά εχΰ
συνεχιζομένη, σοβααόν οίωνο-
μικόν χαί κοινωνικόν αντίκτυπον
ιΐς αρκετάς τοΰ Κοά.ους περιφβ
θείας,
Ή ελάττωσις των έξαγαγών,
οΐίΐνβς άλλωστΒ δέν είναι καί
τόσον σοβ ΐρ ιί συγκοινόμεναι
ηοός τάς έξαγωγϋΐς βιέ^α>ν χω
οών, όφβίλβτα1 είς πολλά αΐαα
βς «ν δύο τα σ.τουδαιότεοα:
1) Ή πλημμιλής οργάνωσις
τοΰ έξαγωγιχοϋ ίμποο ου
2) Ό συναγωνισμος τ5ν στα
φιιλών μας ΰιτο έιέρων δμοβι-
δών ποοΐόντων ξενων κοαιών.
Ποίν Βίσέλθυομεν είς την δ-
οευναν των αΐτίων άΊινα συνβτέ
λεσαν βίς την ελάττωσιν των Ι
ξαγωγών καί άναττύξομβν τα
μέσα δι* ών θά δυνηθ&μβν έν
τώ μέλλοντι ν' αύςήιωμβν ταύ¬
τας, μβταφβρομβν κατωιέοω πί·
ναχα έμφαίνοντα άνάγλυφον
την έξαγοογήν νοοΐτών σταφυλών
της Ελλάδος χαί της Βουλγα-
ρίας—τού χυοίου ημών συναγω
νιστοϋ βΐ; τάς άγοοάς τή; Κβν-
τριχή; ΕύαώΛης— >«ατά την τβ-
λΒυιαίαν Ιξαβτίαν 1930—1935
(βίς έ.άτομμύοια χιλγα.)
1) Σ. Κ. Ν.
Αημοσιεύεται πίναξ διά τοΰ
διιοίου Ιμφαίνεται δτι ή βξαγω*
γή των Βουλγαοιχών σταφυ
λών κατ' βιος αύζάνεται τριπλα
σίως. Ένώ της Ελλάδος τοΰναν
τίον αύξομβιοϋται χαί είνε χαί ή
ήμισβία τή; Βουλγαοίας.
Ή μ«γά"λη διαφοοά μβταξύ
της έξαγομίνης βΐς τό ίξιοτβρι-
κόνποσόιητος έ/τιτοαιτβζίων στα
φυλών ύ«ό της Βουλγαοίας καΐ
τήι Ελλάδος είνε χαίαφανή;.
Καί δχι μίνον τυΰίο. Ή συν*·
χή; χαί σιαθβοά αϋ-ησις των
βξαγωγών δεικνύβι αξιέπαινον
ποοσπίθβιαν "των Βουλγάοων.
Προσπάθειαν Ι):ις ηι»' δλην
την πτώσιν των τιμών καιόοθω
σβν ώιτβ τό ποοϊΊν των «ωλή·
σβων νά αύξάνείαι τοιουτοτρό-
πως, ωίΐε αί σταφυλ,'ϊί ν1 άΐΐο
τβλοΓν Ιν των κυριωτέρων «ον·
δυλίων τοϋ βμποαικυΰ ίσοζυγίου
Ιφ' δσον αί αι άποιβλοον β/τών
χυριω:έρα)ν κονδυλίων^ τοΰ ίμ^·
«ορΐΗθΰ Ισοζυγίου, εφ" δσον αυ
ται άποτβλοΰν ιό τοίτον κιτ' α¬
ξίαν έχ των Ιξαγομένων Βιυλγα
οικών ποοϊόνιω ■, Ιοχόμβνιι με·
τα τα κιπνά καί τ* αύγά.
'Αντιθέτω; παρ'^ ημίν ούδβ
μία σοβαρά ποοσηά^ΐ'ΐ νιτβ-
βλήθη. Αί Ιξιγω/αΊ κυμαΐνον
ται άπό Ιΐους είς Ι τος άρκετά,
δβικνύουσαι τό άσύνοετον των
ποοσπαθειών καί την άνυΐταο·
ξίαν «τοογοίίμμαϊος. Μβτά την
βύχάοιοτον άναλαμηήν τού 1933
ίπβιδη μία άλλη χώοα καιέβαλι
δύνως.
Ό βίδιχός πίναξ
τάς συνολιχάς βξογωγάς νοαπόαν
αταφυλών | έξ Ελλάδος καί
Βουλγαοίας. Δεν δυνάυ-εθα δ
μαοί ,8ξ αυτού νά άοισθωμβν
σοβαοά στοιχιΐα π*οί τή; χατα-
στάσβτος τοΰ Ιμττοοίου Διότι
ένώ ίλαί α! Β3υλγαοιχοιΙ έξα-
γωγαΐ χατβυθύνονται ιτοός τάς
χώοας τής Κβντοικής καί Βο-
ρβίου Εύοώπητ, τό μβγαλύτβ-
0·ν μέοος των § λλη νικ® ν χατβυ-
θύνβται ποός την Αίγυπτον.
~ί*Ο ί«1 τούϊφ άνάγλυφος πί¬
ναξ δϊΐκνύβι τάς είς Αίγυπτον
χαί Εύοωκαΐχάς χώοας ίξ Ελ¬
λάδος Ιξαγωγάς νοπηών σιαφυ·
λών χατά την ΙξαβτΙαν 1930 —
1935 (είς ίκαΐομμύρια χιλγο).
2) Σ Κ. Ν.
Δημθσιεύβται πίναξ διά τού
δκοίου ^οαταδυχνείιται ή τβροι-
στία αΰξησις της Βουλγαοιχής
Ιξαγωγής εί; Ευρώπην, τουναν¬
τίον τής Ελλάδος είναι μηοα-
ή
Ι κοοΐόντος Είς δέ τάς λοιπάς
δεικνύει | δπου τό «τοοϊόν λέγφ τοΰ μα-
κροϋ ταξιδίαν τ»ϊ; άτελοΰς πι¬
θανόν συσΗβυααίας χαί τής μή
ποοσεκτ>χής ίκλογης καί δια·
λογής χω* ιτοός εξαγωγήν στα¬
φυ . ών ή άηοτυχΕα άπογοηιβύ-
σασα τούς ίμπόαους ίξαγαιγβΐς
έματαίωσβ, κακώς καθ" ημάς,
την συνέχισιν των άποστολών.
Τό μβτά των άγουών τής Κεν
τοικής καί Βορείου Εύαώπης
ίμπόαιον νωπών σταφυλών
δέν αποτελεί ά<όμη δι' ημάς παράδοπν. Καί δυσιυχώς μέ¬ χρι σήμβοον δέν κατββλήθη ου· δβμία σοβααά ηοοοτάθβια ποός δημιουργίαν τής παοαδόσβως ταύτης. "Εν δέ εμπόριον, οιου¬ δήποτε προϊόντος, τό οποίον δέν είνε βαθέως ριζωμένον είς την συνείδησιν των διβνβργοΰν- των αύτό δέν ^βΐναι δυνατόν νά έπιτύχϋ. Προσπάθειαι μβμονφμένάικαΐ σπασμοοδικαί «/το^λέπουσαι είς την απόκτησιν ευκόλου κέοδους καί χοοοίς ουδεμίαν παόβλεψιν δ.ά τό μέλλον, άαγά ή γρήγορα Έκ τοΰ πίνακο; είναι κατα¬ φανές ή διαφορά μεταξύ των εί; (__.„ ,_____, -.„,_ ., ,„.,,-.- Αίγυπτον έξαγωγών, αΐτινες , καί Αναλόγως των συνθηιών α! είναι καί αί απουδχιόιεραι, καί , οποίαι επιπραιοΰσιν είς τα; αγο των είς Ευρώπην. ΑΙ πρός τα; χώρας τή; Κβντρικής Εύρώπη; Ιξαγωγαί μέχρι μέν τό 8το; 1932 ή 'αν μηδαμιναί. Κατά τό Ιίος 1933 παρουσίασεν σοβαράν ΰψ οσιν. Άλλά άπό τοΰ 5τους | 1934 πτώσιν, λόγω τοΰ ε'ξοαΐεοι- κοϋ συναγοονισμοΰ καί τή; άνβ· ! παρκοΰ; δογανώΐεω; ηΊιάν. ΑΙ εί; Αίγυπτον βιτίσης ε'ξαγοογοΐ Ι σταφυλών, παρ'δλον διι είναι ] σπουδαιότεραι καί αύιαί ύφί- στανται άπό Ιιους εί: 8τος αύ- ξομβιώσεις αίσθητάς Καί τουτο διότι, ίνώ αί εί; Αίγυπτον δξα γωγαί μέχρι πρό τινος ήιαν σχεδόν μονοπώλιον τής Ελλά¬ δος, χάρις είς την Κρήτην, ού- δεμία σοβΐοά διά την οργάνω¬ σιν των προσπαθεία κατεβλήθη. "Εχοντες ΰπ' δψιν τούί ΰπ· ά;ιθ. 1 καί 2 πίνακας διά τοΰ κατωτέρω ΰ,τ' αριθ. 3 τοιούτου Ιμφανίζονται α! Ιξ ι γωγαί είς τάς χώοα; τής Κεντρικής χαί Β) ρείου Εύρώπη; τή; Ελλάδο- καί Βιυλγαρίας. Είς τάς χώοας ταύτα; κατευθιίνεται ώς είπομεν τό σύνολον των βουλγαρικων Ι- ξαγωγών καί πρός τάς χώοας ταύτας αί προσπαθεία ημών τε(· νουσιν, υφιστάμεναι σοβαρώτα τον συναγωνισμόν. Αί είς Αί¬ γυπτον έξαγωγαί πρέπβι ν' ά πό τβλοΰσι δι' ήιιά; κεφάλαιον τό όποιαν χαί εάν δέ αυξάνη δέν πρέπβι έπ' ούδενί λόγω νά τό αφήτοαμβν νά χαθμ. 3) Σ Κ. Ν. Δημοσιεύειαι πίναξ δ δποΐο; δεικνύϋ την τερασιία δπφορι των έξαγωγών μα; είς Αίγυπτον καί Ευρώπην. Τβρασιία ή διαφορά μεταξύ των δύο χοορών. Κιί δυνάμεθα νά εΐΐΐωμιν διι αί έλληνκαί έξαγωγαί νωτών σίαφυλών εί νβ μη^ιμιν/ι έν συγκρίσβι πρός τάς βξαγαιγά; των λοιποάν στα φυλοπαραγοα/ικοάν χωρίν καί τής Βουλγαρία; μέ την εξαγω¬ γήν τή-, δ.τοία; κίμνομβν την παραβ >λή*ν.
Κατόπιν των ανωτίρα) δέν
πρέπ3ΐ νά νομ ζΌμεν δτι είμεθα
σοβ ι^οΐ έξιγαιγβΐ; νοατίόν σία·
φυλών κ «Ι διι αί μέχρι σήμερον
εί; την Κεντρικήν καί Βόρειον
Ευρώπην έξαγω/αί μα; τραν
σοβιραί καί Ικαναί νά δημιουρ¬
γήσωσι κίνησιν εμπορικήν τοι
αύ ην &3μ νά καΐασι&σιν γνω
σταΐ καί περιζήτηιοι. Διότι δυ
ράς δπου άποστέλλβται τό προΐ
όν καί μέ την πρώτην Ισχυράν
πίεσιν Ι/ός οιουδήποτε συναγω-
νισμοϋ κάμιττονιαι καί βχμηδβ-
νίζονται.
ΟΙ κατωτέρα) δύο ,πίνακβ; {μ
φανίζουσιν τάς ίξαχθείσας πο¬
σότητας καΐά την βξαετιαν
1930—35 (Λς χιλιάίας χιλιογοθ
Α'. Έλληνικαί Έξτγσ>γαί
"Ετη Αϊγυηιον Εϋρώπη Σύνολον
1930 6.
861
0.491
7.352
1931 4,
,856
1.097
5 953
1932 β
373
1.546
7.919
1933 7.
65·
4.905
12.563
1934 5
719
4 216
«935
1935 6
.013
4 533
10 546
Β'. Βουλγαρικαί ΈξαγοογαΙ
"Ετη
Έξαγωγή
1930
2 774
1931
3 111
1932
6 333
1533
10.505
1934
19 231
1935
37.000
(χαιά την
Βουλγα
ρικήν στατιστικήν)
σοβαράν προσπάθειαν διά την ] νατόν ί| ποιόιη; τώ/ σιαφυλών
ανάπτυξιν των ίξαγοαγδν τη;
μεΐς, Ινφ θά ίπρεπε νά προ Ι
σπαθήσωμεν καί επιτύχωμεν
τή" επί πλέον αύξησιν των έξα
γωγών μας κατά τα ποοσεχή Ι ·
τη, ακριβώς λόγφ τή; μή διάρ
ξεω; προγράμματος, ΰστβρήσα-
μεν κιί κάλλιοτα δίίγον ίπικιν
νν«/ννίννιννΐνν«ΛΛΐΛνννιννιννννι
νά άιειλή τό σύμπαν δλόκλη-
ΟΊ, καί νά μή λογαριάζη χ_ιν«·
να, χωρ'ις κιμμιά δυξομανία;
Τί μειοιοφρω«, τέλος πάντων,
αύτός δ καϋιιένο; ο Ντοϋισε
μας. Τί μηοιόφοοονΙΙΙ
Πεΐν
μας νά είνε έκλβκττ), άλλΐ \ ό}·
γάνωσι; τού έμπορίου άτελής.
Έξαιοουμί·Ό)ν ό'.ίγων άγορών
τής ΚβντρΐΜή; Εΰρώτη; διον
κατευθύνβται τό σύνολον αχεδόν
των Ιξ ιγαμένων σιαφυλών, εί;
τί; λοιπά; άγορά; μόνον σπορα-
δικαί «αί σπασμωδικαί προσπά¬
θειαι βγένο·το.
ΕΙ; μέν τάς άγορά; ίκείνας
εί; Λ; αί σΐαφυλαί Ιφθασαν
εί; καλήν κατάστασιν χαί διετέ¬
θησαν εί; ικανοποιητικάς τιμάς
δέν Ιξεμβταλλβύθημβν την επι·
τυχίαν διά τής σταθεράς καί
συνεχοΰς άποσιολής «κλεκιου
Πάσα συζήτησις επί των δέ-
δομίνων των δύο άνωτέρο) πινά
κων είναι περιττή. Συμπληρω-
ματικως μόνον χαί πρός πληρε-
σΐέριν κατανόησιν τοϋ ζητήμα-
το; καί την εξαγωγήν άσφαλών
συμπβρααμάιων μβταφέρομβν
κατωτέρα) κοί τίνα άκόμη στα·
τιστιια στοιχβΐα τά δποΐα πρέ-
πει νά ϊχωμεν ύ-ι' όψιν.
Ή συνολιχή καλλιβργουμένη
δι· βπιτραπεζίον σταφκλών έν
Β ιυλγαρΐα («τάσις άνέρχβται
βίς 150 624 στρέμματα- 'Η δι*
βπιιρ ιπβζ'ω / σιαφυλών Ι ν Έλ ·
λάδι καλλιεργουμένη Ικτασις
(<αιά τή/ σιαΐισιικήν τού ?ίους 1934—35) άνέοχβται είς 165 953 σιρέμμιτα. (Ή Ιχιασι; αδτη υτβρβα'νει ασφαλώς τάς 200 000 στρεμ. διότι ίντή αύτβ άναφέοονται κατ' 8ιο; περί τα; 100 000 σιρέμ. έξ ώ/ μέγα μέ· Οος θ' (ίναφέρβται (Ι; τάς 4πι- τθαΐτεζίους σταφυλάς. Ή δνΐκή μέαη παραγωγη στίφυ5)ν εν Βουλγαρία άνβρ· χβται εί; 400.0 30 000 χΛιογρ. Ιξώντά 200003 000 κατανα λίσ»ονται ώ; νωπαί, θνοο τβν 35 000 000 Ιξάγονται είς τό Ιξαιτερικόν χαί αί ύπόλοικοι οΐ- τΌποιοΰνται. 'Η δλιχή παραγωγίι τή; Έλ λίίο; ανήλθεν εί; 580.000.000 πβρΐπου χιλιογρ. σταφυλών έξ Λ/ τα 73 825 800 χιλγρ. έπιΐρα πέζιοι σταφυλαΐ καί αί λοιπαί οΤνοποιήΐιμοι. 'Η δλική άξΐα των έπιτραπίζΐοον σιαφυλών χά τα την στατιστικήν τοΰ Ύπουο γείου 'Εθνική; ΟΙκονομίας, πάντοτε ανήλθεν είς 22τ 162. 610 δραχμάς. ΒΑΣ. Α0Γ0ΘΕΓΗ2 Μηχ.

Σάββατον
Ίο»νί·»
«ΚΡΗΤΚΑ ΝΕΑ»
■•Ης
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ - ·Κξ«ιρετιχή
Πρεμιιρα ΝΓΧΤΑ ΓΑΜΟΥ μιχ
έρωτική ΕστορΙα μ* την ΑΝΝΑ
ΣΤΕΝ καΐ τδ ΓΚΑΡΓ ΚΟΓ
ΠΕΡ. Τό φίλμ Νύχτα Γάμου
χ«λλιτεχνικ©ς κρινόμκον είναι
αηό τα καλλίτερα τής ίφειει
νής παραγωγής.
Έκτός προγρίμματος ΜΕκυ
Μάους.
Γάς Κυριακάς απογευματιναί
ώρα 730. μ.μ.
ΑΛΚΑΖΑΡ
ΣΗΜΕΡΟΝ—Ή Ιξυπντ, κα'
γλυκιιί δπερέττα
ΜΙΑ ίΙΡΑ ΚΟΝΤΑ ΣΟΥ
Πρωταγωνιστοθν τό πιο άγα
πημένο ζευγάρι τής δθόνης
ΖΝΕΤ ΜΑΚΝΤΌΝΑΛΔ ΜΩ-
ΡΙΣ ΣΕΒΑΛΙΕ καΐ ή τσαχπί
να ΛΙΛΗ ΝΤΑΜΙΤΑ μουσιχή
ΟΣΚΑΡ ΣΤΡΑΟΓΣ οκηνοεεαία
ΕΡΜΕΣΤ ΛΟΓΜΠΙΤ2 λίαν
προσεχώς ΝΥΧΤΕΣ ΜΟΣΧΑΣ
ΗΡΩΙ ΚΗ ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ
Το ΠΑΙΔΙ ΤΟΓ Κ Α
ΤΑΔΙΚΟΥ κ.τ.λ.η
Σημείωσις κάθε Κυριακή καί
γιορτή είς τάς 730 μ,μ. κπογιυ
ματινή.
ΘΕΑΤΡΟΝ ΚΟΣΜΙΚΟΝ
("Οπερέττα Επιθεώρησις)
' Έναρξις χθές. Σήμερον νέον
έργον.
Ναυτικόν Γραφείον
Ε. Α. ΚΑΜΑΡΑΚΗ:
Τηλ. Νο δ-δθ
Τό πολυτελές εύστα
θέστατον ά)π.
ί(
Π
Αναχωρεί εκάστην
Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬
θυμνον, Χανιά, Πει¬
ραια, Χαλκίδα, Αί?>η-
ψόν, Βόλον, θββααλο
'νίκην.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ -
ΒΡΛΔΥ
ΧΙΟΣ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
-έ 18 &ρες
Ταχύτης— Ά,σφά-
λεια—"Ανεσις
ΕΥΣΤΑΒΕΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΑΔΑΜΗ
Νέον τηλέφωνον 6—40
Β. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΪ5
Όδοντίατρο,'
Πτυχιοΰχος Έθνι* οδ
Πανεπιστημίου
Έργασθβίς 8/ιΙ διβτίαν
Ιν Αθήναις είς Π Ί·
ίρυμα δέχβται καθ* ίκά
«π-ι» 91—-1 κ. μ^ καί 3
, —7 μ. μ. είς την παρά
την συνοικίαν Πλατύ
Σσχάκι Κλινικήν »ου.
Έογασία τελευταίο ο ου
στήματος
Τθ ΗίΑΕΗΙΙίΜ ΑΡΙΙΤΟΤΡΓΗΜΑ
ΛΟΧΑΓΕ ΡΙΧΤΧΟ-
ΦΕΝ ΣΩΣΕ ΤΗΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΤΟΙΝ1ΛΛΗΛΤΗΣΙΕΡΜΛΝΙΛΣ
ι
Απο
ΧΘΕΣ
ΤΙ ΒΑΕΠΟΗΕΗ
ΙΑΙΙΜΠΙΕΙ
ΕΣΕΝΑ
Ι
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,,
ΑΠΟΓΕΥΗΑΤΙΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Εωσ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΓΑΠΟ
*γ. ι
ϊ
ΤΠΟΕΛΙΙΟΡίΚΛΙΙ
1Ο* Είς τόν
—Εύτυχώ; διά την δπόθεαίν
μας, άπεαπάσθη έδ(Β δ λοχαγός
Κονλάΐρ. Γνωρίζει Λριαια την
γαλλικήν καί είνε πεπειραμένος
άρκΐτά.
—Μήπως τδν γνωρίζει δ χά
τάσχοπος [
—"Οχι, διότι δέν ήλθε άχόμη
Τδν άναμινομε άπδψε. Τώρα πρέ
πει νά συγκεντρώνωμεν δλα τα
στοιχεΐα καί νάτχ συναρ
Ό διοιχητής απεχώρησε καί
ίμεινα μδνος είς τδ γραφείον.
Άπερροφήθην τελείως μέ τα στοι
χεΐα πού αυνέλεξα. *Έχω μπρο-
στά μου Ινα διιθνή ραδιογραφι
χον χώδιχα χαί προαπαθώ μή-
πως άπδ τάς σημ,ειώαεις κου εϊ
ρήχα έξαγάγω Ιν άποτίλεσμα.
Μάται« προσπαθεία, ϊπρεπε νά
ζητήαιο την βοήθ.ιαν τοθ Στρα
τηγειου, άλλά χαί αυιό τδ εβρι-
σχα επικίνδυνον μήπως άποκα
λυφθή δλον τό σχέδιον. Αίφνης
μαζΐ μέ δλας τάς σημειώαεις καί
τα Ιγγραφα τοθ χατασιδπου,
δλέπω καί Ινα μικροσκοπικόν
ευαγγέλιον. Τό αναδιφώ. Τίπο
τε τό υποπΐον. Άρχίζω νά άπο
γοηΐεύβυμαι. Είς μίαν στιγμήν
ςεαχίζω τδν έπενδύτην τοθ έξω·
φύλλου. Αύτό ποι» έζητοθοα άπε
καλυφθή. Όλόλληρος δ πίναξ
των χρυπτογραφικιβν λίξεων πού
(,χρησιμοποιοθσαν οί Γάλλοι μέ
τα αημεΐα των σιλίδων τοϋ εύαγ ι
γελίοι», έντός τοθ δποίου δπήρ Ι
χον αί λέξεις. Μέ μεγάλην ίυ
σχολίαν κατ' αρχάς και μέ ιύ
χέρειαν κατδπιν χατώρθιοσα νά
άποκρυπτογραφήαω δλας τού τάς
σημειώσεις, ΈκιΙνο πού ,μέ έν
διέφερε χυρίως είνε νά μάθω τό
δνομα τοθ κατκσκδπου.
Τό έπέτυχα χαί.αύΐδ χάρις είς
την βοήθειαν τοθ Ειροθ εύαγγελί-
ουΐ Άναγινώσχω είς μίαν σε·
ευρισκόμενον δΐτισθβν τού
Πανανβίου Νοσοκομβίου χώρον
ύ.τάοχουν μιχςές σιέονβί μέ λι-
μν άζον τα νεο. ά, τα όποϊα δημι·
ουργοΰν επικίνδυνον ίσΐίαν διά
τόν πολλαπλασιασμόν των κω
νώχων, Καλόν θ* τί «ο έφ' δ-
σον δέ ν ποοαφέρουν ού3ίμ(α
χοησιμόϊητα νά έ«λ3ΐτ|ηυν από
τι μέρος αύΐό.
Οί δρόμοι
μας Ιχουν άνάγκη άπό μιά
γβνιχή ά(τιδιόοθα>ση ή όττΐα
πρέπει χωοίς |καθυσιεοήσεις νά
άοχίση ενΐός τοί Θ^οους γιά νά
ευρίσκεται σέ καλή κατάστασι
τι,ν έοχόμενο χειμώνα. Έ*> ιω
μβταξύ ϊχουν έξ^υρε&ή καί οί
σχεΠίοί πύοοι.
Γενικ
Ιπικρατβϊ ή εξέγερσις σ' δλες
τίς συνοικίες γιά την έλλειψιν
τού νβοού Άχόμη δέ πε^ισσά
τβοον άγαναχτεϊ ό χόίμος διόΐι
ένφ νβρό ύπάαχβι χαί αί ώ,ναι
ΰδρεύ^Βϋος των συνοιχιω/ «1/α»
καί)ΐ)οισμέ/αι, εν τουίοι; εί/αι
ζήτημα ά' π^ολαμβάνουν νάπρο
μηθευθοΰν ίνα μοναδι«ό ντβνβ-
κέ νεοό, κι' αύ(ό διόίι... τα
εύχόλαι; ίννοούμ^να... δέν λ$
γονται.
Δεΐ?μα
τής απολύτου 8/ιιτυχίας τού
Βογου πού ανεβίβασβ πρό ήμε¬
θα™ τό «Παλλάδιον» αποτελεί
καί ή «ατά γενικίι άπαίτησιν έ πά
νάληψ.ς αύιοϋ. Την εύγενή αύ·
ιήν ποοσπάθβια θά υποστηρί¬
ξη δλόκληοος ή ,ΚοινωνίκΧ
μας.
Π^λλοί
αύίθχινητισταί άντιμετωπί·
ζουν σήμερα τό ζήΊηιια τί); έ-
φαρμογης των διοδίων δχι διότι
[ άκοτελοΰν πλέον τετελεσμένον
] γεγονόί, άλλά διότι βΐς ώ^ισμέ-
' νας περιπιώσεις ή φοοολογία
' είναι δνισος καί κατά συνέπειαν
Αύτό *ς φοσντίσουν οί
νά κανονισθή καλύτε¬
ρον.
Προσεχώς
ποόχειται νά άοχίσου/ αί βο·
γασίιι τής κατασκευάς τοΰ άβρο
βοομίου. "Ας §λπ(σα>μβν πδς μέ
την έναρξιν των εργασιών τού
θά βρούν εργασίαν τόσαι φια>·
χαί έογατικαί χεϊρΓ;.
Αέν χρησιμεύουν
ι σέ τίποτα τα συρματοπλέγμα
ΐα πού ετέθησαν γύοω άπό τό
καθιζηθέν τεΐχος βΐς τό Μπβν-
τβνάχι, γιαιί την νύχτα κινδυ-
•νεύβι κανβίς νά ποοσκρούση επ*
αύιών. Καλόν θά ήτο νά ϊγίνβ
το μιά Ιπιχωμάιοοσις ώιτβ νά
μ.το,ιή νά χρησιμδύση Ιισι
γιά τό βαιδυνο πβοίπιτο ό τό·
πος έκεΐνος, καί γιά νά έξασφα
λίση άηό χάθβ κίνδυνον.
"Εχομεν
νά τονίσωμεν διι δπωσδήπο
τε ποέπει άληφθτ] κάιοιο μέ
τυο, γιά νά πβριωοισθούν αί
πηοιαστικαί άναθυμιάσεις των
οχετών. Καί τό δα&ότβοον μέ
τρο σιήν προ<ειμένη πβοίΐττωσι θά ιΐνβ νά καλυφθοϋν αί όταΐ των ύπονόμων διά σιδηρών κα λυμμάτων, Ιφ' δσον Ιξ σοχη; δέν Ιφηρμόσθη τό σύστημοι τής λβκανοβι'οΰς κατασ^βνής των. Άντρέ Φαρλέ, δπίλαρχος. Άπδ τόν κατάλογον των χατα σχόπων πού μβς Ιχει δώαει ή δ πηρεσία μας άνακαλύπτω δΐι δ ήρως «ύτδς κρύπτεται δπδ τα στοιχεΐα Ν. 43. Έχω πλέον είς την διάθεσιν μο^ δ,τι χρειάζεται διά νά απο χαλύψω δλον τδ σατανικδν σχέδι όν τής γαλλικής χατασχοπείας. ' Ένώ ήμουν απησχολημένος μέ την έξέτασινΜτών στοιχείων α6 τ6ν κάκοιος έκτύιτησε την πίρ τα. Έρωΐώ ποίος είνε. Οί κτύ· ποι έπχναλαμβάνονται έντονώΐε ρον χωρίς νά μοθ δίδεται άιτά- ! ντηαις. —Μά ποία; είνε, τέλος πά- των; Καί πάλιν καμμίαν ίπάντηιις "Ηρχισα νά άγανακτώ. ΟΕ χτύ ποι ίξακολουθοθν. Ιηκώνομαι χαι προχωρω πρός την θύραν μέ την διάθεσιν, νά νερθω πό λΰ άσχυμα είς τόν δια*όψ.χντα την εργασίαν μου. Άνοίγω την θύραν. Ή άγανάχτηβίς μου μετε δλήθη είς τρυφερδτητα. —Μηιερούλα/ —ΜάρφρεντΙ —Έρριέτια, χαί α είς ίδώ; —Σ·0 τδ ·1πα, παρ' δλας τάς συστάσεις σου, δέν ήμποροθσα νά άρνηθώ την εξυπηρέτησιν αύ την τής μητέρας σου. Μοθ έζή τησεν αυτήν την χάριν χαί Ιπρε πε νά μην την άρνηθώ. (άκολονθεί) ί ΝΙΚ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟ- ΑΦΡΟΛΙΣΙΟΛΟΓΟΣ Επί πενταετίαν έσωτεριχό; ίατρός Νοσοκο- μείου 'Ανδρέου Συγγρού. Δίχεται καθ" έκάσϊη» έν τώ Ιατρείω τού ά¬ πο τής 9 -1 π. μ. καί 5 -9όοός Νε'χταρέου, πάροδος Χεϊ.άν Όγλοΰ, (τέως οί<ίχ Νυστε ρά*η). Άρ. Τηλ. 8-Τβ. Έφαρμογή όλων των νέων θεραπευτικών με θόδων. Θεραθεία διά διαθερμίας. ΤΟ ΝΕΟΝ ΖΥΘΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ (Μυριόφυτο) "Αρχάναις σθέν τελείως ήοχιαβ νά λειτσυογ^ υπό την διεύθυνσιν των κ κ. Γ. Μαλλιαράκη καί Α. Μπιμηά κη. ΙΑ':Ι1ΕΥΟΝΙΕΣ ΚΡΗΤΕΣ Ό επί 8ιη ίογασθεΐς τό Εστιατόριον «Παλ¬ λάδιον» ΜΑΝΩΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ήνοιξε Ζυθεστιατόριον είς την Πλατείαν 'ΟμονοΙας (δ δός ΔΩΡΟΥ αριθ. 6) ή ΝΕΑ ΑΑΕΞΑΗΛΡΕΙΑ ΈχεΙ θά βρϋτε φαγη τα παοασκευασμένα μϊ βκλβχτά Κοητιχά προΐ όν τα. Θά βοήτβ γνωσιούς Κοητιχούς καί τό ΜΑ ΝΩΛΗ πρόθυμο ΜΕ ΜΕΤΑΛΛΙΚΑΣ ΛΥΧΝΙΑΣ ΝΕΑ ΜΟΔΕΑΑΑ ΝΕΑ ΠΑΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ 'Η μεγαλειτέρα ποικιλίαμοδέλων. Νέα ραδιόφωνα, νέα ποιότης, νέα απόδοσις!... Ζητήσασε νά σά; έπιδείξωμεν τα νέα ΑΤΓΩΤΕΡ ΚΕΝΤ νά σάς Τιμαί Λογικαί ' Αντιπρόαωπος ΕΜΜ. Τ. ΒΕΑ,ΓΕΙΡΙΙΑΑΗ! Πλησίον Λυκείου Κοραής 1Ο« Όταν άνταμώθηκαν, ό Μπα γιιρ παρκτήρησε τιώ; ί παληίς τού φίλος τοθ φερνδταν μέ πε (.ισίίτιρτ) έ<τίμηίΐν άπ' δτι »ύ τος περίμινε. "Επειτα άπό την τυπική συζήτησι πάνω στα άμοι 6αΐα συμφέροντα, μιά δαθειά σιωπή βΛθίλεψι. —Πολϋ θά ήθελα νά μίθω την άλήθεια τοθ περίεργο^ έκεί νού γάμου σας, κύριε Νΐελαβάλ, τού είπε σέ μιά στιγμή. "Οχι τόσο άπδ περιέργεια δοο γιατι δίν θέλα> ή παραμιχρή κ«κή
σκέψι νά μοθ περά-Τ} άπδ τό
μυαλδ γιά τδν Ι/α άπδ τούς
δυό σας.
—Γι' αύτό ακριβώς ήθελα νά
σβς δ ώ χύριε Μιτρόνσον, Φερθή
χά σάν άγραμματος.
—Ό κύριος Μπρδνσον σκυθρώ
πασε
—Όλοι μ«ς φαντασθή'καμε
πώς χάτι τρέχει ατόν Ινα άπδ
τούς δυδ σας, τοθ παρεΐήρί;3ΐ
—ΆγβιποΟ:α τή Ναδίνα μ' δ
λη τή δύναμιν τής ψυχή; μ'-υ
χαί πίκιυχ πώ; μ' άγαποθσε
κι' αυτή «Ιπεν δ Μπαγιάρ.
Καί διηγήθη τα πράγματα πώς
ουνέβηιαν άπδ την παραπλάνησί
τους ώ; τή διάλυσι τοθ γάγου ά
π 5 μιά παρεξήγησι.
—Την άγαπΛΐε άκίμη; ρώτη
δ κύριος Μπρδνσΐν μ' 8λη τή
σοβχρδτητα πού άπακοθσε μιά
ιέτοια έρώτησι.
—Τρελλαίν3μεν γι' αύΐήν.
—ΚχΙ τί σχοπευιτε νά χάνετε
τώρα;
— Νά προοπαθήίω νά την
ανταμώσα) δπαιι χι' άν β^ίίκε
ται, θά βάλω τα δυνατά μου, νά
ξαναχερδίσω τή «υμχάθειά της
ΐήν άφοσΕωσι πού μου5ιιςε, κι'
άν είναι τυχιρδ γιά των δύ3 μας
τδ χαλό θά.... δχι, θά/αι προτι
μδτερο νά έξηγηθοθμε μεταξύ
μας.
—Έ Ναδίνα είνεσΐή Ούχσιγ
χιώνα, Φιλοξενεΐται στής λαί
δης Κρόμπι, μιας φ'.λης της τής
οποίας δ άνδρας της άνή '.ε στή
ίγγλέζιχτ] αποστόλη Μπ^ρεΐοαι
νά πβτε ώ; έχεΐ;
| Είνε άπολυτος άνάγκη νχ
είμαι ού^ιον στδ Ρόχερς Ποΐ/τ
διά νά έξεριυ ήαωμεν την νέαν
περιβχή πού ή Έαιρεία 5γόρ%
σε, καθώ; ξίρετε κύριε ' Μπρδν¬
σον. Μοθ είνε άδόνατο νά φύ
γω πρίν ίπί μιά 6δομ43α Ιντα
τικής εργασίας.
— Ώ?λΧλ, λεδέντη μου, Ιλα
ΐότε χι' άντάμωΐέ με ατδ ΓουΙ'λ
λιαρ 'Η κόρη μου χι' δ «ντρας
της Εύατάθιος Πίλχαμ θά 6ρί
σκωνται έκεΤ χι' είμαι βέβαιος
πώς ή Σάδη θά κάνη δ,τι τής
πιρνάει άπ4 τό χέρι γιά να σ«ς
ευχαριστήση
Έσφυξα τα χέρια καθώ; χχι
ρετίστηκαν χι' δ κύριος Μπρδν¬
σον πίϊρε τδ τραιν3 γιά τδ Αδς
Άντζελες, ένώ δ Μπχγιάρ μέ
ξαλαφρωμίντ} κάΐτως τή συνεί
δτ}οι 'ξανχγύρισε σΐδ μεταλλεΐο.
Μ* πώ; περνοθσαν αύχές οί δυό
έβδομάδες.
(αχοΧον&ιϊ)
Κείμενκ κετγ
να κχΐ άπβ χχΐ
βψεις επιστολαί ί
δέν
•ντετι
ΠΡΟ ΙΣΤΑΜΕΙΟΣ ΤΤΒ8ΓΡΙ«||τ
Ι. ΧΑΤΖΗΚΟΣΤΑΣ
— Όδός Λογίου —.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
_θ~ ^ιε·'^Ε»ε·'5^■·^ ^■■'^^^~ ε^~|
ΑΦΙ3Β1Σ,—
προχθές έξ Αθηνών οί κ. κ,
ΑΙ Στεφανίδης Ίατρός καί
Άρ. Στβφανίδης Τραπεζητι-
κός.
—Έηίβης άφ[χ+η έξ Άθι»
νώ»- ή κ Πετράκη.
Γ ΑΜΟΙ.— Κώστας ^Βογι».
τζής, Ελένη Γαρδανουράκι;
ετέλεσαν τοος γάμους των.
Παοάνυμφος ααρίατη ό ψΐ
Χος κ. Ν. Φραγκιαδάκης.
Ι Θβρμά βνγχαρητήρια.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ
Καθήκον επιβεβλημένον θ«α
ρώ νά ΐϋχαρίστήθίΒ άβρμΛζ ό. < πανΐας τονς κατοίκονς τού χα· ρίου Σιαλωιής ΣφΛΗΐα* διά τοίς πολλάς καί βύ/ενβΐς ηβρίποι- ήσεις τω* καί τα φιλο^ενα αί- σ&ήμαχά των, διά τώ» όποίααψ μ& ηιριέβιίοψ καθ' δλον τό δία- αιημα τής έκεί παραμογήι μόν. Ό ι*ϋχαριοτων Έμμ. Παπαδάκης ΕΝΩΣΙΣ ΕΤΑΙΡΕ1Α ΜΒΤΑΡΟ- ΡΛΝ. Δε' Αύτσκιν^των 'Η ράκλειον, Νεάπολις, 'Λγ. Νικόλαον. Ποοτιμβιε την πρός «ό συμφέρον σας. , ΜΟΘ-ΜΠΗΤΣ Χρηοιμοπθιήσατε τδ ΜΟΘ — ΜΠΗΤΣ αέ χάθε μάλλινον, μ, ταξωτίν καί δερμάτινον εΐδος , διά την ασφάλειαν Τ0» έ < τοθ αχωρου. Τό ΜΟΘ-ΜΠΗΤΣ σας «ρο φυλάοσει άπδτδν σκτηρον χκΐ συγ χρόνιος εάν δ,τάρχη 9^?ος τίν χαταστρέφει. | Τοποθεφατε τόΜΟΘ ΜΠΗΤΣ οφ νΐουλάπα σας, οτήν Σιφο νιέρα σας καί έν γένει σέ καθ, άποθήκη Μαλλίνων είδών Γν- ίποφύγητε την φθοράν τοθ σχώ ρου. *ίς δλα τα ;Αντιπροσα,π.!« βή Ι ;ροσα,π.!« ΠΚρβΧχΜβή -λευθ. Κ. Μπαμηουνης —ΝομΙζω δΐΐ ή Ιπιβράβινοις τοΰ καλοϋ πρέπει νά γίνιχαα. Διά τουτο Ηα&ήπον μου θβα>ρώ
δπαις % Λ διά τού τύπον έχφρά
σα> τάς απείρους ευχαριστίας
μου πρό; την όιδασκάλισσαν Μ,
Παρτερμαράχη διότι αυτή διά
τής ίξαιρειΐχής ηρο&υμίας τη;
καί τής ηΐατής προσηΐώοιώ;
της πρός τό χα&ήκον της χαχάρ
θωσεν χαί ίμόρφωαεν τα τέκνα
μου αρίστης χατά τό ηαρελΦον
οχολΐόν Βίος.
Κν'Αγ.ΣύλΚα τή 16—6-36
Ό ιύχαριοιώ,
Ευάγγελος Δρίμης
—θβοορώ ύποχρέωσίν μόν δ·
πως έκφράσ» τα θερμά καί εί
λιχριτεΐ μου εΰχαριατήρια πρός
την διδασκάλισσα» Αγ, ΣύΙα
Δνίδα Παρτερ^αράχη διά τή*
φιλερναιικόιηιά ιης καί τα άο·
χνονς ηροα/ια&βίας &; χαχίβα
λβν χα&' όλον τό οχολιιό» διά·
αιημα ουμβίίλουοα ου ιω είς τή*
Λνύψαοοιν τή^ ηριόδου τώ» μ< Φητοόν τοΰ Σχολείον τής Κ>ι*ά
Τητος.
Ό ευχαριστών
Κ. Τυμπακιανάκης
Ταμίας ΣχοΧιπής Έηιχροαής
— Καθήκον Ιτχιβεβ ιημένον άε
ωρόό δπως καΐ δημοσία εύχαρι
ατήαοο τάς απείρους μου ίπφρά
οω είς τούς διακίΐριμίνου,- Ια
τρούς %ή{ ηόλεώς μας χ. κ. Κ.
Τοουδήν, ώ; ηρώχον γνωμαιιν
σανχ-α την πάθησιν μου ήν έπα
«χον πρό θετίας, τόν Διευθυντήν
τοϋ Παναγείου ΝοοοκομεΙου κ.
ΜηΙιαράν ώ; χαί τόν χβιρούρ
γον κ. Γιαμαλακησ χαί όλον τό
ηροσωπιχόν τούτον διά χά Ινδια
φέρον δπον Ιδειξαν χαχά χήν
παραμονήν μου είς τό Νοοομο
μάϊον.
Ό εΰχαρ.σχών
'Έ. Χαλκιαδάκης
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
"Ανβκο.νοΰμϊν εί; τούς *Αρ·
τοποιούς δτι άπό ττΐς 5ης "Ιου¬
λίου έ. 8. θά βφαρμοσβή καί έν
ΉρακλεΙφ τό μέτρον τής νχο·
χρΒ(οτικης καταναλώσεως- άοτου
κατά την επομένην ημέραν ι Οί
παοασκβυής τού. Κατά συνέηβυ
δέον νά μβριμνήαωσιν ά«ό τού¬
δε νά χατασκευάσωσι κατάλλη¬
λον χώοον ηρός διαφιίλαξιν χαί
καλήν συντήρησιν τού Ιοτου
τούτου, «βτε νά είνε Ιεοιμος
πατά την ημέραν της {φαομθ'
ϊς τοϋ μέτρου.
Ηράκλειον 18 Ίουνίου 1936
Ό Αιοικητής τοθ Τμτίματος
Μ. ΓΕΝΕΙΑΤΑΚΗΣ
ΠΟΛΟΓΝΤΑΙ.— έλαιοδοχεϊ*.
(ντϊναι) τετραγωναι καί οτρβγ
γυλβΐ καινουργεΐς χωρητιχίτη
τος 2000 καΐ 3.000 «ληροφορίαι
ά τ*> χ. ΜΗΝΑ ΣΗΦΑΚΗ,

Τψί) ■Ολον δοβχαή 1
«ΚρΗΤΙκα ΝΕΑ»
ΚΛΤΕ
ΧΩΡΙΟΥ
ΤΡΑΦΗ
ΙΠΑΡΑΤΟΓΗ
ΤΑΥΡΑΚΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΤΩΝ ΝΟΤΙΟΝ
ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΑΙ ΖηΤΟΤΜ ΗΛ ΣΙΑΑΟΩΣΟΥΝ 1ΑΙΝ ΤΒΗ Μ
Ή καταστοοφή πού ένέσκυ·
ψ«ν εί, την ύπαιθρον χώραν ε!
νι πρωτοφανές. Τό Κράτό; πρί
κει νά λάβο συντόμως μέτρα.
Σχετικώς ελάβομεν την κάτωθι
«πιστόλιον.
Κύριε Διευθυντά
Γνωοίζω τάς διάθεσις καί τό
υπέρ των πασχόντων άγοοτών
ενδιαφέρον της εφημερίδος σας
«Κρητικά Νέα» εθεώρησα σκό·
κιμον νά φίρω είς γνώσιν των
αρμοδίων την καταστροφήν τί ν
Βχβι ΰποστχί ή βπαοχία Μαλεβιι·
ζίου |κ τής εφβτεινή; άνομβοίας
είς τάς σταφιδαμπέλου; σπαοτά
ελαιόδενδρα κλπ,
Λοιπον. Ώς έμπειρογνώμοον
έΐτί μίαν 30κονταετίαν καΐ επο¬
μένας «ε' είς θέσιν νά ποοβώ
εί; άκοιβή εκτίμητιν των γβνο·
μένων ζημιών, περιήλθον την
περιφέρειαν Ιδίως τού χωρίου
Σταυράκια δπου διεπίστωσα δτι
ή «οοξβνηθίΐσα ζημία ιΐς τας
αμπέλου; σουλτανίνας άνέοχβται
90 ο)ο περίπου χαΐ τό ύπολει-
πόμενον ποσοστόν 10 ο)> είνε
αμφίβολον άν θά μπορέση νά
θεωρηθή ώ; είαόδημα. Όοον
άφοςα τα κρασάμπελα καί τού;
ταχτάδες ή ζημία είς ταυτα είνε
100 ο)ο.
Καί *χι μόνον εφέτο; άλλά
Ναί διά τό §ρχόμενβν διός θά
{χούν ζημίαν α πό τοΰδβ 58ο)ο
διότι δέν έβγαλαν τού; άπαιτου-
μένους βλασιού; διά νά γίνη
τό κλάδευμα τό ερχόμενον δΐο;
κανονικόν. Τέλος δσον άφοςα
τα σπαρτά γι' αύιά δα όντε συ¬
ζήτησις νά γίνεται. Είς αύιά
Ιφαρμόζεται τό γνωμικόν ποϋ
λέμε οτά χωρία δτι όντε τό
οπόρσ δέν Ιβγάλαμβ.
Καί δέν ϊΙ ν αι μόνον ή περι¬
φέρειαι Εΐαυρακίοον ή δτοία
ίχει κατασιοαφή ώ; ανωτέρω
αναφέρω. Καί τα χωρία Βοΰτε;,
Καλέσσα, Πβτροκέφαλο, Αγ.
Μύρων, Πενταμόδι, Δ.φναίς
κλπ. εί; την αύιήν μοίραν εΰρί-
σκόνται.
Τι θά γίνη όλος αύ ώς δ κό·
σμος μέ την κατάστασιν αυτήν;
Πώ; θά ζήση δ κόσμος αΰτός - _
καί μέ χωρίί λοίδι, εφέτος; } παοα.ηθί,ιεναι βΐκονβ. μα; άκο
Αΰτά τα βρωτόματα σάςηυιοα καλύΐττυυν άμφϊΐέρα; τας δυνα-
χαλω νά θέσητε βϊς τού; άομο- τότητα;: παρουσιάζου/ την
δίους καί νά σκεφθοΰν ά πό τώ
οα δΐι πρέιτιι νά δοθΐ πάσα δυ
ναιή ενίσχυσις ιίς τού; πληθυ-
σμούς των ανωτέρα) περιφε
ΡΩΜΗ, Ίουνιος. "Ήνας Ίτα
λός δημοσιογοάφος Ισκέφβηκε
νά κάμη Ινα περίεργο καί προ
τότυπο δημοψήφισμα.. τοΰ δρό
μου. Νά ερωτήση βηλαδή τού;
πρώτου; άνθοώπους πού θά συ
ναντοΰσε στό δρόμο τού νά εί¬
πουν την γνώμη των, τί φρο¬
νούν περί τού Λβον Μπλούμ,
τοϋ νέου Γάλλου αριστεροϋ πρω
θυιτουογοϋ πβοΐ τοϋ "ιίντβν, τοΰ
"Αγγλου ύπουργοΰ των 'Εξωτε
Οΐκών καί «ερί τής Κόινωνίας
των Εθνών, χαθώ; κα ίιτί με
οιχών άλλων έρακήοεων.
ΑΙ απαντήσει; πού βλαββν έ·
δημοσιεύθηοαν είς την δΌρημβ,ιΙ
δα τού χαί είναι λίαν χαρακτη-
ριοτικαί της ψι>χολογίας καί της
ίδεολογία; καί των φοονημ ίτων
τής κοινής ννώαης σήμερον §ν
•Ιταλία.
—Ο Α2ΤΥΝΟΜΙΚΟΣ
Ό πρώτος «ού συνήντησε στό
δοόμο τού ή;ο Ι*ας αστυνομικάς
είς τόν δτοΐον υπέβαλε τάς
τρεΐ; έοαΐΐήιβι; τού:
1. ΤΙ φρονβϊτε περί τού
Μπλούμ, τοϋ νέου πφωβυπουρ
νοΰ τής Γαλλία^;
2. Καί περί τοΰ Έν»;
3. Καί ιτβοΐ τής Κόινωνίας
των Εθνών;
4. Φοθνίΐτε δα δ πόλεμο;
είναι πρεσβχή,; Ιίατΐ; Ποϋ θάίκ
γΒ
δ. Επί ποίων β ίσβοον παβ-
πει νά δογανωθά ή ειρήνη;
Ό αστυνομικάς τοΰ άΐτήντη
οε ώ; εξής, χατά σειράν έοαπή
σβων;
1. Είναι χομμουνιστής. Καί
τού; ξέρουμε τού; κομμουνιστάς.
2) "Η δέν καταλαβαίνβι τί γί
νβται γύοω τού, ή μπλοφάρει
Ή μπλόφα ΛΛλωστβ, κΐνε λέξις
αγγλικη.
3) Ή Κοινοονία των Εθνών
άποτβλιϊ την μεγαλυτέραν άΐτο.
τυχίαν τοΰ οΐώνος.
4) Όχι Τό μ-Γάλλονι «κοή'
γνυται τί ξεφιυσ ιώνβι. Κάποιος
θά τό τουαήοη μέ μιά καρφί
τσα καί θά ξεφουσχώΐι).
5) Πρέ.-τβι νά γίνη αναθβώ·
ρήσις των άΛθ'κιακών έντολών
καί νά καταργηθοϋν οί τβλωνι
ακοί δαβμο(.
Ο ΕΜΠΟΡΟΣ
1)Θά δυσκολ?υθβ ιτολύ νά
πραγματοποιηθή τα; επιθυμίας
τού, διότι ίέν θά 8χο την δύ·
ναμιν
2) Θά ϊκοβπβ νά πάρη λ(γο
τόν άέρα τού, κάμνοντας κανέ-
να «βρίπατο, κ. χ. μέχοι Ρώ·
μης...
3) Ποέηβι νά τής άλλάξουν
τό δ/ομα καί νά δνομάσουν
«Κοινανία ΰπ5ο τού ηολβμου».
4( "Ο/ι. Οί ΐταλαιοί «ολβμι·
σταΐ δντον των χωοόαν βά δυνη
θοϋν νά τόν έμποδίσουν.
5 Διά τής δημιουογίας των
Ήνωμένων Πολιτειών τής Εύ·
θώπης μέ παωτβύουσαν την Ρώ·
μην.
-Η ΗΘΟΠΟΙΟΣ
1. Δέν μέ ένδιαφέοβι κανένας
Γάλλος. Γιά μενά ή Γαλλία ϊ-
χει σταματήση εί; την Γαλλικήν
Έιτανπστασιν.
2) Εί; άνδρας είνε άνιι«αθής
Μοΰ εί.ιαν δτι είναι συμπαθή;
(Ίί τού;... άνδρας.
3) Κ,ίτω ή Κ.Τ.Κ, Είναι η¬
λίθιον νά έξαρτώνται αί τύχαι
τής ανθρωπότητος άιό ίνα μΐΐου
λοΰκι δημοσίων ύ«αλλήλων.
4) Απολύτω; δχι. Θ^ φθάσω¬
μεν εί; τό νυν καί ά«ί. "Ολοι
βά κινητοποιηθοϋν. άλλά κανέ¬
νας δέ/ θά τολμήση νά πυρο¬
βολήση ποώτος.
5. Αδύνατον νά εξασφαλισθή
ή ίίρήνη. Ό ά θρα»πο; είνε
ηλασμένος διά τόν πόλβαον.
Ο ΔΙΑΝΟΟΥΜΡ,ΝΟΣ
1. Είνε ά/ΐαΐεών. Κάμνει τόν
κύριον μεΐαξύ των ποολεταρίον
χαί τόν προλβΐάριον μεταξύ των
κυρίων.
2. Μέ τόν Έντρν συνβπληοώ
θη ή αγγλικη κατάκτησις.
3. Είνε έτοιμοθάνατος. Είνε
μία Κοινωνία ή δποία δημιουρ-
γεΐ τίς σαλάτες, τίς οποίες κα¬
τόπιν δηλητηριάζβι.
4 Ναί. 'Η έχίκτασις των κυ-
ρώσεαρν θά έπιΐαχύνη την ίχρη
ξιν.
5. Διά τή; εφευρέσεως Ινό; Όο
γανισμοΰ μέ νέα; μβθόδου; καί
νέα μέσα.
Ο ΠΛΑΝΩΜΟΣ ΠΩΛΗΤΗΣ
1 Δέν τόν γνωρίζω.
2. Είναι πάρα πολύ ώραΐο;
καί προσπαθή νά κάμη τόν
ϊξυπνο...
3. Δέν χρησιμβύβι σέ τί «ότε.
Θά βΊΐρβπβ νά μετακομισθή
στή .. Σβλήνη.
4. Όχι. Δέν έληομονήσαμβ
άχόμη τόν παγκόσμιον.
5. Καμμιά οργάνωσις. ΒΤμε-
θα ΙσχυοοΙ καΐ δέν εχομεν ανάγ¬
κην κανένα.
Ο ΚΟΥΡΕΑΣ
1,'ΕδκΙβΛσα σέ δλα τα γαλ·
λογβρμανιχά πβριο^ικά δτι οί
"Αγγλοι ίληΐζουν τώρα στΐς
σφαϊ.)ε; «Μπλούμ—Μπλούμ»!
; 2. Ή ιιεγαλύΊεοη μου Ιπιθυ-
μία είνε νά τόν.., ξυρίσω.
3. Νά διαλυθή, διότι άπί-
τυχβ.
4. Δέν γίνβται πόλεμος την
"ΑνοιξηΙ
5. Διά τη; άλλαγής των μυα·
λ ών μβρικών ξένων πολιτικήν·
τηβων.
Η ΠΩΛΗΤΡΙΑ ΠΑΓΩΤΩΝ
1. "Έχβι άΊχημο δνομα χαί
δίν ξέρω τί θέλει.
2. Θά Ιχανβ χαλά νά ηάχι στό
Χόλλυγουντ.
3 Είνε μία Κοίνον 1α πού
κάμνει νά διακόιτωνΐαι αί βπι-
κοινωνίαι μβταξύ των εθνών.
«. Δύσκολα! Ύπάρχουν κολ
λοί «ού Ιχουν σήμερα γεμάιη
την κοιλιά. Καί στόν ιτόλεμο
τρώγβι κανεΐς κολύ λίγοΙ
5) Ή ιΐρήνη; Είνε μία περι·
σ«βρά, πού δλοι ζωγραφίζουν
άλλά κανείς «έν εΐδε ηοτι,
Ο ΑΧΘΟΦΟΡΟΣ
1) Λέν τόν ζηλβύιο πού πάβι
νά σηκώση ΐά 0άρη της διακυ
βερνήσβω; τής Γαλλια;. Είνε δα
φορτίο πάρα πολύ βαρύ.
2) Έ μεγαλυτερα τού άξία
είνε δΐι κάμνει νά κβρδίζουν
άοκβτά ο! συνάδελφοί μου τού
σΐαθμΰϋ τής Γενέυης.
3) Στή ΚΓΕ. ήιιΐΐορβΐνά 4-
ηέλθη ή εξής βυμφαινία, μβτα¬
ξύ Αγγλίας χαί Ιταλίας: Ή Ι¬
ταλία νά κρατήση την ΑΙθιοπί
αν καί ή Αγγλία νά κρατήση
τόν ΝβγκούςΙ
4)Ν^(. Ή Γαλλία θά ϊΐτιτι
θϋ εναντίον τή; Γβοϋανίας.
6) Ποέϋβι νά έΐιισΕθ^φαϋ/ αί
άηοικίαι β'ι; τού; Γβρμανούί,
κλπ.
4 ηρά
•Ακο
ΡΑΔΙΟΟΡΟΓΡΑΜΜΑ
9Ο Ίουνίου 1936
ΣΑΒΒΤΟΝ
**ώμη, Ναπολι, Μπάρι
18.15' Κονσέοτο τοΰ τοΐο Κέιζ
—Τζαναρτέλι— Κανόνε 20.20
(Ρώμα) Ποιχίλη μουσική 20.44
(Μπάοι) Μετάδοσις είδική διά
την Έλλάδα 21.5 Σημείον ώρας
21.35 τό ταξειδΊ τοΰ μ. ΙΙβρκιόν
κωμωδία ακολούθως μουσική
χοροΰ.
Μιλάνο, Τουρίνο
21.45 Χάλκα δπερα εί;
ξεις μουσική Μονιοϋσκο.
λούθως μουσική χοροΰ.
Βιέννη 20 15 τό μικρόφονον
είς την οικίαν δττου Ιγεννήθη δ
Δίστ 20 30 Ποτπουρί βιεννέζικο.
Πραγα 22 Κονσέρτο.
Μπρατισλάβα 20.35 Ποΐκί
λον πρόγραμμα.
Μασσαλία 21.15 Ραδιοκον
σέοτο.
Παρίσι Π. Τ. Τ. 21.30
Συμφωνιπή συναυλία χαί τρα
γοΰδι.
Κόντ Ντ' άζούρ. 20 Όπε
ρέττα. 21.30 Ποικίλη συναυίία
23 15 Τζά»ζ.
Βερολίνο20 Πιάνο καί σο
πράνο 21.10 κονσέρτο.
Μπρεσλάου 21.10 Λαΐκή
βραδυά.
Φραγκφούρτη23 30 Κονσέρ
το στρατιωτικής μπάντα;.
Λειψία 20.10 Μουσική χοροΰ.
Βελιγράδι 21 Ποικίλον πρό
γραμμι 23.30 χοροί.
Βαυκουρέατι 19.15 Στρα
τιωτιχή Φανφάρα 21.10 Τζάιζ.
Βουδαπέστη 20 Τσιγγάνικη
μουσική. 21,45 μουσική άπό δ
περέττες.
Μόσχα 1744, μ. 20.30 Ρού
σικα τραγούδια Μεξιχάνικα καί
άργεντινά.
ό Ραδιόφιλος
ίΐ;πι ηιΐϋτιιιιηιι ι»ιΐΗΐ
ΙΠΑΤΡΙΣΤΗΣΙΑΡΜΕΝΜΕΤΑΣΟΟΛΑΑΣΟΨΕΙΣΙΛΙ
ΟΟΑΛΑ ΟΕΡΙΕΡΓΑ
ϊχβι καί τα πε-
ρΐβργά τητ, μικρά καί μβγάλα.
Μ?ριχά είναι φανροά, άΛλοι
πάλιν άττοκαλύιττονται καιόηιν
ηροσβκτιχής ΐταρατηοή'βω;. ΑΙ
•ι
σκανΐαν άιτό τής Ίσπανική; της
δψβως.
Ή Ισπανία είναι μιά χώρα
μέ πολλάς δψϊΐς: Ανατολή καί
Αύοις. Βορρά;καί Νότο; 1 ώ
νονΐαι βδώ, άναλόγαις μέ την
εύμετάβ^ηΐον ΊΜΐνικήν Ίιτο-
Ή Ι
ρειων γιά νά μπορέσουν νά ζή
σουν την έφ3Τεινή χρονιά τούλα
χιστον καί τοΰ χρόνου 6χει ό ■ . ■ .
0βί ι ρίαν. Ή .Ισπανία είναι μία χω
Έπιβίλλβχαι πάσα ενίσχυσις . Ο». ^ δποία δέν ξανοίγεται α
• -.....ϊων ποι ϋέσως είς τόν ξένον. Πρέπει νά
..... άλλά σ*
υπό τοΰ Κράτους, »,·» ·>**. ..». ■ - , ,
κιλονύμων ,Τραπεζών πρός τού; χατακτη«Γι πολυ σιγα
^ * - κάθε μικρή γωνΐα παρουσιάζβι
χάτι τό ώ-ίαϊον, τό περίεργον
μ ,
ηληθυσμούς των περιφερειών
τούτων οί δποΐοι βίαν ή χρονιά
Κέλται, Ρωμαϊοι,
"βλλη»Ες, ΓερμανοΙ χαί Μαυρι
τανοί—δλοι «αύτοι χατώχησαν
Ιδώ χαί συνετέλεσαν είς την
διάπλασιν τοΰ ΊβΛανι ;οΰ λιοϋ,
δπω; παρουσιάζβται ούτος σή
ΒΙΌΜΗΧΑΝ0Ι
■Γ,Υαίνει χαλά οτηρΐζουν^αί τό ^^^«^Λΐ^1
Δημόσιον Ταμείον και τας Ιρα
πέζα;. Ι
Χορνγησι; μικροδανείων εκ
μέρους τής Άγροτικτίς Τραπέ-
ζτΐς άναστολή είσ.τράξιω; χρεων
καί δ,τι Λ'.λο μέτρον ιΐναι δυνα
τόν είναι έπιβεβλημμένο. Ι
Παρακαλώ λο.πόν θερμώς καί
1κ μέρου; των λοιπήν κατοίκων
νά ύψώστητε φωνήν διά τής 8-
φημερΐδος σα; πρός μικράν άνα |
κούφισιν ενός πάσχοντος χαί
λιμώττοντος λαοΰ. |
ΈνΣταυραχίοις ι8 Ίουνίου
1936.
Μεθ' υπολήψεως
Νικόλ. Α. Παπαδάκης
Άγρότης Κοινοτικός Σύμβου
λες Στσυρακίων. (
ΕΝΟΙΕΙΑΖΕΤΔΙ άνώγειον
άπαοτιζόμενον έκ 4 δωματί-
ην εύάερα καί εύήλια μετά
βυνεχομένου εξώστου είς ΚΑ
αο> Άρχαναις.
ΠληΒσφσρίαι ηαβά τώ κ.
Ιωάν. Μπκσάκη δδός Χάνδα
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άπό 10
ιρίχονχο-, Φονρνος
την Δεοοφόρον Κνωοοϋ
Καινούργιας Ηάρτας) μεθ'
ταστάοεοος κυλίνΛρου, φαιτισμοϋ
καί λοιιών χοΐίοοΛών. ΠΙηροφο }
•ίαι, Λάρα ΐφ Ιίωχζήτν Δηαο- '
σ*έν«ι.Σαράντου Ιργολάβφ ηαρα
μερον.
Π «λιιός χαί νέος πολιτισμό
ευρίσκονται δ Ινα; κοντά είς
τόν άλλον— Λολυόίος» ι μίγα-
ρα εί; την Μαδρίτην καί σκη
νοπηγίβς ά /δι*λουσί(θν χωρικόν,
Ικθαμβωτικβ; φυτεινές ρεκλά
μβς ηαί χαιρΐΜθΙ, οί Αιτοΐοι ά «ό ·
μη δέ* είδιν ήβκτρικό φχς καί
π )ύ δ τω; καί κρό δυο χιλιάδων
έτών καλλιβργοϋν τα χωράφια
των μέ τό ξύλινο 3}οτθ3. Σή¬
μερον ή Ιιχινία ευρίσκεται
εί; άναβοασμόν. Διάφοραι κυ·
ββονήίβις δυιδέχονται τβλευ-
ταία»ς ή μ'.α την άλλην βί; την
χώριν αυτήν, πεοΐ τή; δηοίας
ελέγετο δτι κοιμάίαι άκό αίώ-
νοον. Κινείς δμος δέν τΊμ,.αοοβΐ
νά «ροβλέψα πού θά δδηγή^α
ή εξέλιξις των «οαγμά:α>ν. Ή
'ίσιτανία είναι μίι χώ^ο μέ πολ
λά. δψβις!
Είς την ΊσΛανίαν ΰ/ΐ(ίρΧβι
καΐ Ινα ά«ό τα ΒβριβργότβΟ»
βντειχιζονΐαι τ5 Ιν ειτί το" Ιλ·
λου. Τό πένθιμον χβΐμα είνε
τό άοπρο!
Είς μίαν άΐτό τάς κεντρικωτέ
ρα; δδού; τής Μαδρίτης εδρίσχε
ται Ι/α γαλαΊτοΐτοολεΙον τό δ-
ποίον είνε δίΐτλι εί; ίνα σταΰ
λον άπό άγελάδες. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον τό γάλα αιιολοοτΜ
την συντομςοΐέραν 43όν άηό
τοΰ παραγωγοϋ είς τόν χατανα
λωΐήν.
Είς την Μαδρίτην Ιΐτίσης ύ·
πάρχβι καί Ι *α ύπαίθ^ ο πιλο
πωλεϊον, δΐτου μΐτορεϊ κανείς
νά δοκιμάση καί ν* αγοράση τό
κΐπέλΐο ποΰ τού άρίσει. Αϊιτό
είνε τό «ίτιζ'ίοι των καΐτέλ-
λω.>.
Είς «ολλά δηιόοια κτίρια τής
Μαδρίτης καί άλλαν Ίσΐτανικών
μεγαλουπόλεων βλέπβι κανείς εν
τειχισμένες μαομάρινβς πλά<βς αί οποίες λέγουν διι ηρέπει ν* άγαπφ κανεί; τα πιηνά Αί πλά Είς την Ταοίφα, ή δποία εΰ· ρίσκβται βττί τοΰ σΐενοδ τοΰ Γι¬ βραλτάρ καί άίτοτελεϊ τό νοτιώ· τατον άκρον τής ή«8ΐρωτικής Εύρώηης, ύπάρχβι μία αρχαία πύλη, ή εΐτΐ τή; δ ποίας δπιγρα φ?1 λέγει δτι «ή πολύ εύγβνιχή, πολύ ίτπτή καί ήρωϊχή πόλις 4ί» Α2β2 ΙΑ νεκροταφβΐι τοΰ κόσμου. Τού ι χβς αύιές ένετιχίσθησαν υπό τοΰ ί ά ό] Σλλό ό ί μ το εΐνβί/α τεράστιον πβνταόρα φόν χτίοιον, δ^ου τα φ3ρΒΐρα «Συλλόγου πρός των ητηνδν». προστασίαν ι Μαυριτανού,>.
'Υιτά·>χόυν είς την Ισπανίαν
πυριμίδε,; Όχι! Παόκβιται μδ
νόν ΐτερΐ ίνό; βουνοϋ άιτό άλας,
τό δ/τόΐον άνήκει είς Ινα άλατο
ποιεί ιν παρά τό Κάδιξ.
Όχαα βλβιτβτε, λοιπό/, ή Ι¬
σπανία δικαία·; {χαρακτηρισθή
ώ; ή χώρα μΐ τάς πολλάς δψ3ΐςί
Δέν είναι μόνον ή πατρίς τή;
θερ .ή; Κάρμεν καί των πάθη-
ιικών τραγουδιών χαί ταυρομα-
χιών, άλλ' είναι καί ή χώρβ των
περι;ργων, δ τού δ παλαιό; χαί
ό νέο; πολιτισμός ζοΰν τόσον άρ
μονιχά
λλί ννν νν» νΐΛννν/νν» νν%νν»ννι/>ννΐί»ννι*
ΤΥΠΟΙΣ «ΚΡΗΤΙΚΑ. ΝΕΑ»
βύρας,
Βθέλλες Στό Κονρεϊο Ήλία
ΓίρμαχοηούΙον. Ζηχβΐαι» τα;
άπό τόν κ. Ιωάννην Μάχαιραν
ΕΙαβ ΒΛέλες Κωπαίδος.
,Οόός Έβανς παρά χά Κρ»οηω·
Μα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια
βίίΐΕρα καί ϊύήλια. Πληροφο¬
ρίαι ππρ' ημίν. 1—4
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άπό Κουνα-
βου; είς Ηράκλειον μία Ρϊζέρ·
βα αύτοχινήιου3νή<ουσα εΐςτόν σωφέρ Άρυτ. Χρονάκη Παρα καλείται δ ευρών δπως την πα· βαδώσΒ είς τόν διχαιοΰχον ΗβΙάμοιφθήσβται. •Αντικαΐαβτήσατε τΐςφχμηρικές β*ς μέ τα ' Υδραυλιχά χειροκίνητα Έλ·*- οπιεστήρια ΟΙΚΟΝ8ΜΙΑ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΣ "Β 10., ΤΑΧΥΤΗΣ Μ.Ο.ΟΣΙΣ Πίεσις ήγγυημένη 300 άτμοσφαιρων δι* Ινος μόνον έργάτου.—Ταχύτης έργοοίας είς τα μηχανοχίνητα ίλαιοκργεϊα. Τδραυλική «νίλία τόιτου 1936 άίΐλουατάτης χατα- σχευ«ς χαΐ χειριομοθ. Απαιτουμένη ποσότης νεροθ 3 Ιιο,4 δοχεϊα τοθ πετρελαίου δι" δλην τ·> εσοδείαν. Απόδοσις εκάατης πιέσεω; 70)80 οκάδων ελαίου Ιντό; 15 Ιως
20 λεπτβν τής ώρας. —Τεραστία οίχονομία έργατιχων έξόδων έπιτρέπουοα την άπόσβεσιν
τ1)ς εγκαταστάσεως έντό;μι«ς έλαιουργΐκί); πιριόδου.
Τα δδραυλιχά χειροχίνητα πιεστήρια€ΒΙΟ» δύνανται είς οί·χνδήίΐ.ιτε στιγμήν νβ μετα
τραποθν είς μηχανοκίνητα διά τ*)ς «τλής προοθήκης εί5ιχί|; συαχευίΐς επί τί|ς άντλίας
πραγμα τα ΟΛοΤον έπιτρέΐτει ·ίς τίος διομηχανου; την μελλοντικήν μετατροπήν τ<]ς έγχα- ταστάσεω; είς μηχανοκΐνητον εργοστάσιον άνευ ουδεμιβ; άχρηστεύσεως των υιταρχόντων μηχανημάτων. Έόη ευρίσκονται έν λΐιτουργεία πάμπολαι χιιροκίνητοι υδραυλιχαΐ έγχαΐαστιχβεις ■λαιουργιχών Πιεστηρΐων «ΒΙΟ> —ζητήσατέ μαςιον πίναχα αυτών.
Πρ4ς διευχόλυνσιν τώ Ενδιαφερομένων έ^κατεστήσαμιν εί; την ίκΐεαΐν μας παρό¬
μοιον Οιεστήριον λιιτουργοθν καϊ τέ οποίον δόναοθε νί έπθή
ΑΝΤΙΙΙΡΟΣΟΟΟΙ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ μ ιβυρο κ&ι πολίτη ΗΡΑΚΛΕ10Η - ΚΡΗΤΗΣ
ΦΣΣΕΡ λ λ
ΣΙΤΟΣ ΑΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
Καθ1 4 γνωρίζομβ υπό των
Βουλευτων τοΰ Νομόν μα; εζη¬
τήθη δπως ή Άγροτική Τρα·
πβζα χορηγήση ΰκ5 τύπον δα-
νείου, αναλόγως των άναγχών
εκάστου είς τόν άγρότην μας
σΐτον άξίας άπό 1000 δρ. είς
ΪΟΟΟ.
Ό ύποδιοικητής τή; Άγρο-
τικής Τραπέζης υπεσχέθη δτι
συντόμως θά χορηγηθή ούτος.
Είδοποίησις
Πρό; τού; κ. χ, έμπορον; Ή
ι
ΟϋβμΙα πλερωμή γίνβται Οί·
κτή ηαρα τ^ς Κομιαηηής ϋπηρ*
σία; ΤβΙαηΙον Ηρακλείου Λ·
νεν τή; ΰηογβαφήί των άρχιεβ*
γατώι* τη; ώ; Ανω υπηρεσίας
κ. χ. ΝιχοΙάου Σιαχοίχη χαί
Έμμ. Μανουσάκη.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
. Αύτοκινήτων αδεία; χυχλοφο
ρΕας τοΰ Ύποργείου Συγκοινωνί
άς χαί πάαης άλλης φύσεως υπο
θέοεις των έν Αθήναι Δημοσίων
6χτ)ρεαιων, ένιργεΐ τό Γραφείον
ΠχρλαμΑ Στοα Φίξη 12 Άθ£
ναι, μέ 4μοιβή έλαχίοτη.
Είδοποίησις
Τα αντοκίνητα < "Ενωσις» ποιι ίχτελούν την γραμμήν Ν»α· πόλεως, Αγ. Νικόλαον, Λααη- θίον μιιιφέρ&ησαν «/; την Πλατείαν δασκαλογιάννη έναντι καφενείον «Εθνικον». Αριθ. Τηλ. Β-βΚ. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό χ. Ε. Πάγκαλος είδιχός τε χνίτης ΠΑΑΣΤΙΓΓΟ- ΠΟΙΟΣ αφιχθείς εί; την πό λιν μας Ιχ Πειραιώς, αναλαμβά νει παντός ιΐοους επισκευήν χαί ρύθμισιν πλαατίγγων καί ζυγα ριών, χαθώ; χαί την προμήθειαν καινουργών τοιοθτων. Ιπεύααατε εί; την Διεύθυνοιν. χρωμχτοΓτωλείον τοθ κ. Κ» Κριτσωτάκη, δπισθε^ Ρεγχινά χη. Μοναδιχή εοχαιρία. ΣΤΗΤΑΟΕΡΝΑΟΈΡΪΑΙΙ! ΒωμηχανικαΙ έγκατασχάσβις παντός βϊδουςΐ Σνέδια μβλέϊαι καί προσφοραί δωρεάν.'Π Ή δεκαπενιαεϊή μας πδϊραι σας ένγοαΐοιι άπό λυτον εξυπηρέτησιν. Διαρκής παρακαταθήκη δλων τών βιομηχανιών είδών: ήτοι: Ρουλβμάν «ΦΙΣΣΕΡ», λουριών, μυλοκοπιών, άξόνων κλπ. ώ; καί Πβΐρελαιομηχανών €ΝΤΟ- ·ΓΤΣ» Έν.αιουργ»κών Μηχανημάτων €Β|Ο» Μυ- λοπβτρών Σμύριδος €Δερβολή» -ψεκαστήρων—άν- ιλιών κλπ. ρέκτου μάγερα ΕΜΜ. ΚΑΤΑΡΤΖΟΓΑΟΪ Χανίων Πόρται Θά εΰρητε κοασί, ρε τβίνα έχλεκτή» μεζέδες άφθονους, φθήνει», περι ' ποίησι άκρα. Ι Επισκεφθήτε την καΐ θά πεισθήτε. Ένοικιάζετα είς την συνθΐ κΐαν Δπνάδαν οΜα έκ τ·σ· σάοων δωματία>ν μέ ΰδοαυλι
κήν καί ηλεκτρικήν έγκατά
«τάσιν Πληροφορίαι παρά
' τώ κ. ΕύαγγέΧφ Χρυαφ Δικι?
γόοφ.
Βδέλλαΐκαΐταρίχευσΐς λγι»
! νών μόνον στοΰ Τσολα'» νοβ [
'Α

«ΚΡΗΙ^ΚΑ 1·ΛΒΑ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ & ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
1
ΗΡ
ΜΥΑΙ (ΑΤΙ
ΙΑΕΤΕΙ! ΓΕ
ΓΟΡΙΑΙΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΗΓ
Η ΓΑΑΑΙΚΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΥΙ
Τ
«ΐΜΜΐιηυιΐιιι
ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τοΰ
άνταποκριτοϋ μας). Τηλβγουφι
καΐ ίκ Παρισίων πληροφορίαι
άγγβλλουν διι χθές την 3 μ. μ.
συνήλθεν 4) Βουλή. Κύθύ; Ιξ
άρχής ΪΛαββν τόν λόγον ο ν
πουργός των οίκονομικών όστις
προέβη είς σπουδαιότητος άνα
κοινώσεις Ιπί των οικονομικαί ν
τής χώοας.
Αί δηλώσεις τοΰ υπουργοΰ
των οίκονομικών έθεσεν τέλος
βΐς ιάς φήμας περί της πτώσι
ως τοΰ Φοάγκου.
Είτα δ ύ/ιουργός των οίκονο¬
μικών Βενσάν 'Ωοιόλ ποιών 8*
κλήσιν τού πατοιωτισμοϋ των
Γάλλων ετόνισεν δςι δ Γυλλικός
λαός πρέπε. νά 2χ— απόλυτον
εμπιστοσύνην είς την Κυβέρνη
σιν ιοϋ Παλλαϊκοΰ Μβιώκου,
τόσον επί των έσωτερικών ζητη
μάτων όσον καί των Ιξωτβρι1
κων.
Δεν έπιθυμοΰμβν—ετόνισεν—
νά θέσωμεν ύ/ιό Κρατικόν ελβγ·
χον τας Γραπέζας. Είμεθα Κυ¬
βέρνησις Παλαίκοϋ Μετώπου
τής Οποίας ή οίκονομική πολιτι¬
κήν είναι σταθερά καί συγχρόνως
ίργάζεται διά; την Ειρήνην. Μβ
τα τάς ανακοίνωσις τούτου ετέ¬
θη ζήτημα βμπιστοσύνης διά
την οικονομικήν πολιτικήν καθ"
ήν ΐλυβ.νψήφους 343 χαΐα 210.
II
ίΑΑΑΙΚΗ ΑΒΕΡΠΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τοϋ
ανταποκριτοΰ μα;) — Νιώιβοα
έκ Παοισίων «ηλεγραφήματα
άναφέρουν δτι ή άπβογία βύοί
σχΐται είς τάς τελευταίας της ή
μέοας δλα σχβδόν τα καταστή*
μαια επανήρχισαν τάς εργασίας
των, πλήν ελαχίστων. Έπίσης
•ξακολουθοϋν την άπβργία βλί
γσι εργάται οί δποϊοι θά άναγ
κασθοϋν νά λύσουν «ήν άπερ
Την Δευτέραν ώς βεβαιούται
θά άοχίσουν γενιχΐις αί Ιργα
οίαι είς άπαντας άνεξαιρέτοος
τούς Μλάδους.
ΤΟΙΑΥΤΗΝ ΑΗΟΦΛΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (τοϋ
άνταττοκοιτοϋ μας) Νεώτεραι
πληροφορίαι Ικ Γενέυης άγγέλ
λουν διι οί πολιτικοΐ χύ«λοι ί-
σχολούμβνοι μ ε την απόφασιν
της Αγγλικη; Κυββονήσβω; λέ¬
γουν δτι, άψ' ή; σαγμήί δ Σέο
Χόαο επανήλθεν είς την Κυβέο-
νησιν ανέμενον τοιαύτη νά εί¬
ναι ή απόφασις τής Αγγλίας.
Έν πάσβι περιπτώσει τό χαθβ-
στώ; τής 'Αβησσυνίας θ» τό
ρυθμίση ή δλομέλβια τής ΚΓΕ.
καΐά την συνεδρίασιν τής οποίας
δέν θά συμμβτάσχουν ή Ιταλία
καί Αίθιοπία.
επιφυλΓκτικοσ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τού
άνταπσκριτσύ μας(.— Έκ Ρώ
μης Τηλεγραφείται όιι, δλό
κλήρος ό Ιταλικαι τύπσς άσχο
λεΐται μέ την συνεδρίασιν τή;
"Ανγλιπής Βονλής των _οινο
χήίων.
Είς αοάιην σελίδα μέ κτυ
πητσύ; τίτλσυς δημοσιεύει
«όν λόγον τού "Ηντιν. Σχετι
κώς επί τή; αποφάσεως τής
Αγγλικη; Κυβερνήσεως φαί
νεται λίαν Ιπΐφυλακτικός ά
αοφβύγων νά έκφέβσ σχόλια.
τβλβϊ τίποτβ 5 λο τιαρά έν προ-
ληπιιχόν μέτρον ασφαλείας τής
ΕΰοωπΐΛΪχή; ,είοήνης ή δποία
εδρίσχβται είς αμφίβολον σία·
θεοότηΐα.
Καί ή μοναδιχη μας έπιθυ-
μ(α είνε νά άΐτοκατασταθοϋ/ αί
σχέσβιςμβταξύτών Εύθ—πανχω»·
Κρατων καί νά βύρεθώμβν ομοΰ
παο.ακαθή'μενοι, είς την Βίαν
Τράπεζαν Αγγλία, Γαλλία χαί
Γεομανία>.
Μβτά τόν λόγον τοΰ χ. Μπάλ
τουΐν ανήλθεν επί τού βήματος
ό ήγέτης τής έργατικής αντιπο¬
λιτεύσεως κ. "Αντλή όστις επε¬
τέθη δρυιιήτατα καιά "της πο·
λιτικής ή -άβολουθεΐ ή Κυβέρνη¬
σις κατηγορήτας ταύτην ότι
έπρόσβιλε τό γόητρον τής Αγ
γλίας.
Βϊΐα ή συνκδρίασις διελύθη
έν μέσω χαταφανοϋ; δξάψ-ω;
τή; Έργατικής καί Φ.λελευθέ·
ρας παρατάξεως ά*>ε,υ ψηφοφο-
οίας.
'Ά συνέχβια της συνβδριά-
σβως ανεβλήθη Ιιά τή' Ποοσε-
χή Τρίτην. Κατά την νέαν αυνε-
δρΐασινπ.οβλέπεται ύιό τοϋ πό
λιτικοθ κόσμου, μονφην χ»τά
τής Κυββρνήσεως Μκάλτουΐν.
"Εν τφ μεταξύ οί ίργιχτικοί
χαί Φιλβλεύθβροι 8 χούν δ^γαώ·
σει μ"γάλη ίχστρατβί* εναντίον
τής αποφάσεως τής ά^σβως των
Κυρώσβων.
πιστή είς τα. άΊτοφάσ ις «ής Κ.
Τ. Ε. χαί ιίς την συνεργασίαν
τη; μβτά τόν Εύοωποϊκτον κου
των διά την εξασφάλισιν δμαδι
| κως τής Εύρωπαϊκήί είρήνης
; Απεφάσισε την ά^σιν των Κυ
ρώσβων, άλλά πά»(ως θά συμορ
Φωθΐ μέ τάς αποφάσει; τής Γ6
νεύη,>. Ό ύτουργό; των έξωτε
'ρΐΗών Ύβΐν Νιβλμιτό; θα άνα
1 χοιναηη είς την Β>υλήν τάς
Λποφίσβις τής Κυβερνήσεως.
ΑΟΕΡΓΙΑ ΒΕΛΓΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 20 - 6—36 (τοΰ
άνταΐτοχριτοΰ μας.) Νεώτβρα
Ιλ Βρυξβλλών τηλβγραφήματα
άγγέλλουνδ.-ι ή άστυνομία δέν
ή^υνήΐη νά ίπιβίλη την τάξιν.
Ι Κατόπιν τούτου διετάχθη
'υ/τω; αναλάβη την άποχαΐάστα
1 σιν τή; «άΊβοος δ στρατόί,
δα τις αμέσω; δλ'ΐββ μέτρα καιά
των άπιργήν μέ άτοτέλβσμα.
Παρά την πίεσιν τη; Κυβιρνή
σεοσς ή άΐτβργία Ιξαχολουθεϊ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΚΥΡΟΣΕΟΝ ΟΡΟ ΠΑΝΤΟΣ ΕΝΡΗΗΗΜ
ΑΘΗΝΑΙ 20—6-36 (Τοΰ
άνταποκοιτοΰ μ(»ς).— Νβώιβοα
βχ Παρισίων τηλ)ματα άναφέ-
Οουν ίιι χατά την μακράν συνβ
δρίιισιν τή; Βουλής των Κοινο-
τήιων «αί μετά την αγόρευσιν (
τοΰ ΰ,τουογοϋ τώνϊξωτβοιχών κ.
"Ηντβν «όν λό»-ον έλσββν δ ποο
θυπουργός κ. Μηάλτουΐν δοτις
άναφβρόμενος βίς «ήν άποφα-
σισθεΐσαν χαΐάργησιν των χυ-
ςώσεων Ιτόνιβσν δτι «Εάν «ήν
Άγνλιχήν χυοιαρχίαν ήϊίί.λ«ι
σσραοος κινουνος ή Αγγλία ά-
οιστάκτως θά ελάμβανε τα δ
πλα Σΐίΐ6(}ον ή απόφασις τής
Κυβερνήσεως νά άρΐ) κατά τής
Ιταλίας τάς κυρώσβις διν άπο-
ΑΘΗΝΑΙ 20-6—36 (τοϋ
αντατΐοχριτοϋ μας).—Έκ Πηιρι
σίω/ αγγέλλεται δ τι χόες συνήλ
θβν 'Υηουογικόν Συμβούλιον
εί; τα Ήλύσσια ύηό «ήν προβ
δρβίαν τού Προεδρου τής Δημο
χρατία; κ. Λ^μηρβν. Τό . Συμ
βοΰλιον καιά την συνεδρίασιν
«ου έξη ασβ την έν γένει έξωτβ
ριχή κιτάσίααΐ'.
Κατ' αρχήν εγένετο δεχτή ή
άτοψΐί τής ά^σβαι; των κυρώ
ή στάσις ή^ θα τηρήση ί| Γαλ
λία ά,τένανΕι τής Κ Τ Β.
Μετά την συνεδρίασιν έξβδό
θη ανακοινωθέν τό οποίον Βλε
γβν: «Ή Γαλλία θα παραμείνη
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΑΙΥ ΕΙΣ ΤΑ ΧΑΝΙΑ
ΧΑΝΙΑ Ίούνιος.—Συνελ-
θόντβί είς σνσκεψιν αί Πρό»·
ό*βσι των Σωματείον καί συλ-
λόγων τής πόλεώς μας άπεφα
ετ/σθη όπως τελεσθή τριμη-
νιαϊσν μνημόσυνον, βΐς^μνή
μην τού Μεχαλουργσϋ τή;
Ελλάδος Έλ. Βενιζέλου, ηα
ρά τόν ναόν τού ΙΙαοφήίου Ή
λιού την 21ην τρέχ. Κυρια¬
κήν καί ώραν 9.30 π. μ.
Είς τόν κ. Σοφοκλή Βενι
ζέλον απεστάλη έκ μέρους τού
κ. Χατζάκι,, ώς 'Λνιιπροέ-
δρου «ού Έμπορικού Συλλό
γου, σχετικόν τηλεγράφημα
είς τό όηοϊα* ούτος άπήντη
σεν ώς έζήί: «Παο,ακαΐώ δβχ
θήτβ χαί μεταβιβάσατε άτΐεϊ
ρου; εύχαρισείας μόν σω
ματεία πόλεώ; μας έπιθυ
μούντα τελέσσυν μνημόσυνον
αειμνήστου .Πατρός μόν 21
. Παβέχω αμέριστον ανψ
κατάθεσ/ν μόν καί προσπαθή
σω θ
ρρ
Ώς εγνώσθη θά έλθσνν
Ικτός τον κ. Σ. Βενιζέλον
καί πολλαί λάτρεις τού μ;γά
λον νεκροϋ δι' είδικών ηαί
ών «ά όηοΧα θά ναυλώσουν
Ή συγκέντρωσις πρσμηνύε
«αι έξαιρετική.
Σχετικά τηλεγραφήματα έ
πίσης έστάλησαν καί πρός
«ήν Λέσχην «ών Φιλελευθέ
οων, Άβχηγούς πομμάιο»».
Βουλευτάς Χανίων, διά των
δηοίων καθίσταται γνωστόν
τούτο καί συγχρόνως παρακα
λσύνΐαι όπως παραστούν.
θάί κληθσύν όλαι αί πσλι
«ικαί χαί όΊσικηΐικαί αρχαί
«ή$ πόλεατς μας, οί Ορόσκο
ποι, καί θά παραχωαηΦΰ έκ
μέαου; «ού Μεράρχον κ, Ρου
σοπούλον ή _Γσυσικτ) %ής
ΑΙΚΑΙΟΑΟΓΗΤΙΚΑ
ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΗ!_ΜΑΛΑΙΙΗΣ
Δκά βαο»λιχοΰ Δΐιαΐάγματος
παρετάθη μέχρι τέλους Ιουλίου
ή προ&ιομΐα ΰποβοΐής δικαιολο
γητικών άπαλλαγής διά Χάγουί
οπονίώ* βίς δΚους τονς άπαλία
γένιας τής κλάσεως 1936. Είς
τονιονς δέν υπάγονται οί άπαλ
λαγέντβς δι' έηινινο/ιένονς λό·
γους.
δια τ¥οΤαλρΓηγωυσ
Δι* άποφ «'σεως τοΰ ΰπουργεί-
ου των Στρατιωτικών λαμβάνον
ται διάφορα μέτρα άποοκοηοΰν-
«α την ββλτίοσιν «ής θέσια){
των δπλαρχηγών «ών ίθνιχών
άγώνων. Έπίσης λαμβάνεται
ποόνοια διά τούς Ικπροθέσμους
είς τρόπον ώστι νά συνταξιοδο-
ιηθοΰν καί ουιοι.
Ο ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΠΤΝΜΑΤΩΝ
Ό Ύπουργός τή; Γεωογίας
χατήΌτισβν Έπιτροίΐάς δριστι
κου διαχωρισμοϋ καί προσωρι
νής διανομής έν «»] πΒρΐφΒρβίς
«άστου Γραφείου Γβαργιχής
Περιφβρβίας αποτελούμενη;: 1)
Έκ «ου έν Ιπάσιο πβριφβρβία
'Ελεγκτικοΰ «ής Τοπογραφιχής
ύπηρβσίας ή τοΰ υπό τούτου ύ
ποδέιχθησομένου Προϊσταμένου
Συνεργείου ή έκ «ου έν εκάστη
πβριφβρβία προϊσταμένου τοϋ
Υθαφιίου «ής Τοπογραφιχής ύ
πηρβσία; ή «ου αναπληρωτοΰ
αύτοΰ.
2) Έχ «ου Ποονσταμένουΐοϋ
Γραφείου Γεωρ. Περιφερείας ή
τοΰ νομίαου άναηληρω:οΰ τού
χαί 3) Έχ τού Διδασκάλου «ου
υπό διαχωρισμόν κτήματος χαί
ίλλβίψβι τοιούτου έκ τοϋ διδα¬
σκάλου δμόρου πρός «ό χιήμαι
χωρίου.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΜΕΤΑΒΣΕΟΝ
Διά διατάγματο; τού Ύιουρ
γβΐου Γεωργίας απηγορεύθη
ή ενεργεια μβιαθβοεων τοΰ προ
σωπιχοΰ πάση; φύΐεω, των
πολιτικών έν γένει ύπηοεσιώ>>
ώ; χαί των Νομικών προσώιτων
Δημοσ'ου Διχαίου χαί Κρατι
κων Αύΐονόμων Όργανισμών,
πλήν έν περιπτώσει άαποφεύ
κτου ύπηρΒσιαχής άνά/κης καί
τότβ μετά την έγκρισιν τοΰ ΰ
πουργοΰ «ών Οίκονομικων.
ε πΤΓωγΊ
Κατό/τιν αποφάσεως των ΰ
πουργώ* Έθνικής ΟίχονομΙας
καί Οί<ονομικών τροποποιιΐιαι πρσγβνεσΐέρϋ απόφασις των καί όρίζεται δπα>ς τ) εΐσαγωγή ύφα-
σμάτων έκ βάμβ^<ος προελεύ¬ σεως 2< χαιρών μεθ' ώ/ δ σχε¬ τικός λογαριασμός κλήριγχ πα· ρουσιάζει άπό τή; συστάσεώς των πάγιον ενεργητικόν υπόλοι¬ πον ν/ιέρ τής Ελλάδος θά επι· τρέίτεται κατόπιν αδείας τής Κεντρικής Έπιτροπής άδειών έξαγωγής. ΠΕΙΡΑΜΙΙΙΚΙΜίΑΑΑΙΕΡΓΕΙΑ Τό Υιτσυβγεϊον ΓβωογΙας δι* έγγραφον «Ου πρός «ήν Γε νίκην Διοίκησιν παρακαλεΓ β πω; ενεργήση καί ληφθώσιν έξ έκαστον διακεκριμμένον γεωργικσύ διαμερ.'σμα«ος «ής Νήσου άνάλογα δείγματα 5 χιλ)μων έκ «ών προΐόντων κα Θαρισμοϋ «ών άλωνιβίΐκών μηχαν&ν καί άποσιείλλν «αύ «α είς «ήν Γεωργιχήν πεοιφέ ρειαν Λαρίσσης καί είς τόν Γεωπόνσν Δ. Πάηον μέχρι «ής 16ης Αύγουστον, πρσκει μένον νά προβούν είς πιιρα ματικήν καλλιέργειαν διά «ού έν Λαρίσση Κέντ^αυ ΚαλΙιχβ ρεύσεω; Κτηνστρόφικών φν «ών Κάθε περιφέρεια δέον νά αποστείλη 4 —5 δείγματα τουλάχιστον. ΑΘΗΝΑΙ20-6—36 (τον άνταποκβκοϋ μα;(.—Άγγέλλε ται έκ Βεοολίνου ότι ή άπό φ*σις τ^; Άγγλικής Κνβιονή σεως επί τής άοσεως των Κν ρώσεων ένεποίησεν εύμινήν απήχησιν εί; «ού; πολιτικούς κύκλους τής Γεομανίας. ΑΙ έ φημε#ίδες άφιερώνουν σχόλια επί τού ζητήματος «ούτον καί άπσκλείον/ τόν Εύρωηαΐ κόν πόλεμον «ονίζοντες ότι επί τού ηαράντος είνε άηο,αγ ματσποίητσς. ο ηιιιμΤϊΤριϊ ΑΘΗΝΑΙ 20-6- 36 (τού άνΐαπσκβιτού μα5) —Νεώτερα έκ Μόσχας Τηλενβαφήμα«α δνγέλλουν όΐι4ύ/«ό τής Σοβιβ «ικής Κυβερνήσεως άηιφα σίσθη όπω; ή κηα«ία «ού 4 ποβιασαντο; Μάξιμ Γκόρκν γίνη δημοσία δαπανά μέ όλ«ί τί; με/άλε, τιμέ;. Ή ήμέοα τής τελέσεως τής κηδείας δέ κ καθωρίσθη είσέ τι πότε θά γίνη. ΣΚΗΝΑΙΕΙΣΚΙΙΙΝΑΠΟΟΙΙΚΑ! "ΟΑΠΑΣΤΡΑΙΟΣ,, Η ΤΑΞΙ- ΑΠΕΚ4ΤΕ2ΤΑΒΗ ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (τοϋ άνταποκριτοϋ μας) — Χθές είς «άς Καπναποθήκας καί δχι είς Καπνεργοστάσια τοϋ ϋΐπου Πά παστράτος άτήογηταν οί Ιογάται άνερχόμινοι (Ις 700 καταλαβί/ιε; τα; πατνοιποθη κας.^ Ούιοι απήργησαν λόγφ των διαδόσεων καθ* _; Ιπρόχειτο νά ίπολυθοϋν έργάτριαι. . Ή άστυνομ'α §π-:μβάσασα §π. βαλεν «ήν τάξιν. "Έχουν ληφθΐ δραχόντίΐα μέτρα διά την προ φύλαξιν των καπναποθηκων."Υ¬ πό τής άστυνομΐας διεψίύσθη- σαν αί κυκλοφορή ΐασαι βΐδήσεις καθ* 4; εφονεύθησαν 5 εργά¬ ται καί Ιτραυ ατίσθησαν πολ- λοί. £1; «ά καΛνε^γοσΐάσια ού δεμΐα ά«εργια>·ή κίνησις Ιξεδη-
λώθη. Οί εργάται συνβχΐζυυν
χονονιχώ; τάς Ιργ,οίας των.
η«ειρια:ι:ιιμ.ιυμιιυλιαο
Καθ1 4 γνωρίζομεν *ήν 24
«ρέχοντος συνέρχε«αι «ό Δημο ■
τικόν Συμβούλιον Ηρακλείου
προχβιμένου νά λάβη ά.ιοφάσεις
βπί των κάτωθι Θβμάτων:
1) Έχλογή Προέδρου, Άντι
πρόεδρον καί Γραμματέως Συμ
βουλ'ιου.
2) Περισυλλογή ΰϊατος (πή
γαί βρευνών Τζενά«ι) 3) Ρυμυ
τομία είς οδόν ΈπειμενΙδον
4) έκλογή μελοάν 8«ι«ροΛης πά
ραλαβών, 6) παροχή πισ«ώαια>ν
(Γβωργοσυνβταίρισιιχόν Συν|
βριον μισθοδοσΐα ήμβρομισθΐου
ύπαλλήλου Νομαρχΐας άντιγρα
φή σχεδιου πόλβως. 6) Χορή
γησις πισιώσεως διά μικροβοη
θήιΐϋα 7) τρο,τοΛοίπσις συμβί
οβαι; Δήμου Λιμ.νιχή; 8) αίτή
σίΐς—δγγραφα.
ΥΣΤΑΤΗ Ω
^Ί^^^π^^ί1^
Α
ΙΑ!
ΕΠΕΤΑ
ΙΣΑΝ ΕΙΣ ΠΡΕΣΙΕΥ
Ι
ΑΡΑΗΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΛΡΙ]!!
ΑΘΗΝ/%1 9Ο-&-Ά& (τού *ν·ταηοκρ1χοη
μας).—Τηλεγραφοΰν εκ Ηαρισίων ότι η απόφ*«,
τής Γαλλικής Κυβερνήσεως δια την άρσιν των κ*,«
τής Ιταλίας κυρώσεων, ανεκοινώθη πρός ολους τούς
•ίς τα άλα Εύρωπα'£*ά κράτη. ευρισκομένους Γάλ
λο«ς πρεσβευταί, μέ σκοπόν όπως γνωστοποιήβου*
«αύτην είς τάς ξένας Κυβερνήσεις.
Την απόφασιν ταύτην εξουσιοδοτήθη να ανβκαι
νώση ·ί; την βυνεβρίααιν Τής Βουλής την προσέχη
Τρίτην ό 'Υηουργός των Εξωτερικών Υβόν Ι«ηχ.
μηός πρός έπικύρωβιν.
Οί Γαλλικοί π ϊλιτικοΐ κυκλοι προδλέπουν δρ»
ματικήν την μεθαυριανήν συνεδρίασιν βεδομένου
ότι ήΓΐη άπό τούδε ενεγράφησαν οί μέλλοντες ν«
άπαντήσουν κατά τής Κυβερνήσεως Β ιυλεν>ιαί ,ή-.
αντιπολιτεύσεως. _______
ΙΜ
Ν
II
ΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (Τοΰ άνΐαποκριιοϋμας).-
Άγγέλλεΐαι έκ Ρώμης δϊΐ ή Ί .αλική Κυβέρνησις έδήλω·
σεν ρητώς δτι δέν θά δεχθή νά δλ,θη εί; οΰδβμίαν άπολύ-
τω; συνεργασίαν μέ τα Κράτη πρωτοΰ ή Κοινωνία των
Εθνών αναγνωρίση την προσάρτησιν χής ΔίΦιοπίας είς
την Ιταλίαν.
ΔΗΑΩΣΕΐα
ΚΑΥΤΗΡΙΑΖΕΙ
Ε
ΥΛ. ΓΟΙΑΤ1
ΉΗΐιι «ίΐι:ι
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (τούάνΐαπο/ριτοΰ μας) —Ό εκ ιδν
έπιλέκτων ιιτλών τού Κόμμττο; των Φιλελευθέρων χ. Στυλια¬
νός Γονατάς προέβη εί; δηλώϊβις τού διά τα μέτρα Λτινιι λαμ·
βάνει ή Κυβέρνησις κατά των ύ.ταλλήνων έργατάν κλπ.
Ό κ. Γονατά; ομιλών έ/τί των πιεστιπών τούτων μ.ΐροον Ικοίχι
σεν την Κυβέρνησιν, χαί ΙκαυιηΛίασε κυρίως τό ανελεύθερον μέ¬
τρον «ών έχΓθπίσεων τα; δ/υία; ά>ρΟΓΛ.- ενήργησεν ό χ. Μετα¬
ξάς κατά των πολιιών.
ΜιΚΡΑ ΑΝΤΑΝΤ
ΑΡΛ&ΕΙΓΜΑ ΤΗΣ Α
ΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑ.
ΑΘΗΝΑΙ 20—6—36 (Τοΰ άΤαποκρΐΐοΰ μας).-
Καθ' & αγγέλλεται έκ τοϋ έξωτερικοϋ ξένη διπλοοματική
προσοιπικόΐης όμιλοΰσα έκ μέρους ιής Μικράς 'Ανΐάντ
| επί τοΰ ζητήματος τής Άςσεως των κυρώσεων, έδήλω·
' σεν διι τό παράδειγμα τής Αγγλίας καί Γαλλίας θά αχο-
λουθησουν καί τα κράιη ιής Μικράς 'Αντάντ έφ' δσον
άπό δύο μηνών αί κυρώαεις έπαυσαν νά αποφέρουν θβιι
κόν άποϊέλεσμα.
Αί δηλώσεις υύ.αι εδωΐαν αφορμήν εύρείας συζη-
τήσεω; μεΐαξύ των πολιτικών κύ/λων τή; Γαλλίας χαί
"Αγγλία.
ΠΛΑΣΤΗΝ!
ΙΡΙΙΤΙΚΙ! ΕΙ!
ΑΘΗΝΑΙ20-6-36 (τοΰ άνταηο«βιτ00 μας(.- Νεώτί
«αι πληροφορίαι έκ ΒηουιοΟ διον εύρ/σχεται ΠΒρετιδίίμών
ό στρατηνός Π1αοιή9ας, άγ/έλλουν ό«ι ου ίο; προ«ίθεται νί
κατέλθη ό^ιστκώ; πλέον είς «ήν Έλλάδα κα«ά «αί ά.χο(
τού ποοσεχούς μηνός Ιουλίου.
,ο ο° α'*α%1>ν6ί Πλαστήρας, κα*εβχόμ·νος είς Έλλάοα-*.
έΡεβαιώ»η τείικώ» άπό «ούς γνωρίζοντας-θά άσχοληθβ μ*
«ήν πολιτικήν Ικθέτωνύποψηφιότητα είς «άς ιάξει; «ού φ»
^ελεύθερον κάμμαΐος, γίνονός «ό δτοϊον άπετέλει καί Ιιλ
θυμίαν «ού ίκΐιπόνιο: Εόνάοχον
ΑΣ ιΊΡΟΕΤΟΙΜΑΣ
ΙΜ
Ν Δ
Υ .Μ
«Π
ΕΤΑΞΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20-6-36 (Τού ανταποκριτοΰ μα;) Έκ θεσσσλο
ν^κης τηλεγραφοΰν 8» ό έχεΐ αφιχθβίς πρωθυπουργός κ. Μετα-
■,α; προίβη, δμ-ΐ τή αφί|ει του είς δηλώσβις πρός «ούς δημοσιο·
ΥΡάφους·, «ν αχέαη μέ την πολιτικήν κατάστασιν.
Ο κ. Μεταςα; Ομιλών ετόνισεν δτι ή Κυβέρνησις 8»ν δ«ο·
«Ρ
V
* ^Ί01"^0 ««0« ϊΐί *ην εξασφάλισιν τής Είοΐ,νης με
«αξυ τόσον των Βαλκανικών κρατών δσον χαί των Εύοω/ται··
"ΓηΛ χ^1· "°έΛβι/νά 6Ϊ^·θ^ 2'οιμοι, «Ιήλωσεν, διά «όν πόλεμον.
Αλλαδι αυΐό προέχει ή χναδιοργάνωσις «ής Έθνιχίίς μας 'Αμ»
"ϋΡΙΣΙΣ ΗΟΜΕΣΧΕΑΐαΧ '
(τού άνταποκριτοθ
δτι ένεκρί^β·»
οί^οοομών «4
μ^/
ν,ο»*Οβ?εδίων τούτων έπιβάλλον··»
Τ" Ιηϊ χψ* ¥<»ΡθλοΤία? των οί*οβο Α^"^εύματος, αί οποίαι άφοροθν *¥ ορΐσμένων π_βοβτ_ν επί των γόρων τού