48430

ΗΤΙ
ΝΕΑ
ί Η Ρ ΚΑΛΕΙΟΝ
Ι
Κ Α9ΗΜΡΡΙΜΗ Α Π Ο Γ Ε ΥΜ Α Τ Ι
ΕΚ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1937 2
Ε 1 ΔΗΣ ΕΟΓΡΑΦ.Κ Η Ε ΦΗΜΕΡΙΣΐ Έτος δκδο0Βα)ς Ε »
Δι8υθ. ΎληςΕ. *. ΖΑΧΑΡΙΟΎΔΑΚΗΣ §
ΐ.ΙΠ^ΤΒϊ «|ΚΟΣ Λ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ | ΓΡΑΦΕΙΑ, Όδι'ς 25 Αύγούσ.ου Ι ΑΡ. ΤΗΛ. 700
·Δ θ
ΤΟ Α1ΦΑΛΕΣ ΜΕαΜ,ΟΝ
Μβ ιήν ε"να©ξ.ν *ής καλλΐΒργητ,ικής περίοδον, ή πΐ)θ-
οοχή τής Κυβερνήσεως στρέφβιαι ζωηρά ποό; την ΰΐιαι-
θρον. επιθυμούσα νά καταστ,οΰν ντ,ήμα καί τοϋ "Ελλη¬
νος γεωργοδ αί καλλιβργητικοί ηρόοδοι, ηού δχο»»ν σημβι
οο&ϋ Β·? *°ς ίλλας Χώραο
Ή έιιθυμία τής Κυβόρνήσβως βΐναι να αυξήση την
γεοοργικήν παραγωγήν τής Χώρας, καλλιτβοβύουσα καί
την θέσιν χοΰ "Ελληνος γβωργοΰ καί τοΰ δμπορικοΰ μ άς
ίσοζυγίου.
Ή Ελλάς, δν β(ΐ εί; δα τ* γβαορ γικά προΐ'5ντα
βίς χά ΠΒρισοό;3οα τουλάχιστον καί χά σπου5ΐΐότβρα δύ
να.πι νά αυξήση ιήν παραγωγήν.
Καί έκ των κυριωτέρων κοί πολλών αΰ.ών προΐόν
των, ίνα βΐναι καί δ σΐιος, δ οποίος ύπρβάλλβι χάθβ
χρόνον χό συναλλαγμαςικόν^μσς απόθβμα εί; μίαν σοβα¬
ρωτάτην αφαίμαξιν.
Καιά τούς γενομένου* ή'ίη ύτολογισμού; ή '£λλάς
Ιχβι ανάγκην έι»)σίωο, διά νά τραφή, Ιν δίατιομύριον
οιαχοσίων χιλιάδων τόννωνοίιου. Ή παραγάγη της τάς
πλέον οξΐοοημΒ.ώτους εσοδείας, δέν ύπβρβαίνει τας 750,
#Θ0. "Δρα εχβι δνα μόνιμον υπόλοιπον 45Θ.ΟΟΟ τόννων,
τό όποιαν έκιός τοΰ δΐι φυγιδεύίΐ έ.ηϊίως έξ Ελλάδος
δύο δισβκατομμύρια δραχμήν είς συνάλλσγμο.. θίιει >.αΙ
ΰτόδιαοκΒΪ; ταλαντβύοεις τάς τιμάς τοΰ δρτου τοΰ λαοΰ,
χωρίςαΰ.αι ν* λαμβίνουν ύϊ' 3ψα των την οί ωνομ·>·
>ήν χου κατάστασιν.
Τό ελ,λβιμα αΰ;ό δύνατα* ν<ν έξου^βϊερωθϋ μβ έτι στημονι^ώϊβρυν τρόπον σ.ιορδ; καί καλλιβργε.α- χοΰ σί χον, βύιήν ?έ την κσλλιβργητικήν πρόοδον προσΐταθβΐ νά βί-ΐαγάγτ] βίς την Χώραν ή "Εθνική Κυβέρνησις. Γενικώς ή Ελλάς, λόγω τοΰ μικροΰ τη; χρόνου άπό τής απελευθερώσεως κοί τής μέχρι τοϋδβ κοκοδιοι κήσβοχ, πσρουσιάζβι ΐοιοϋιον πβϊίίον έιισϊημονκής βίλ τιώυβω; καί άναπϊύξεω; των καλλιβργβιών τη:, & ϊ.β νά βΐναι έ< των π^οΐέοων β βαιον καί εξητφαλισμζνον δ ι θβέπι ύ^ϋ νά αποβή αύ'.άρκης. Ή 'Εθνική Κυβέρνησις Οδν τ5 άγναεΐ καί διά τον το στρέφ3ΐ δλας %(·ς ποοσπαθβίας της πρός την προαγοο γήν καί «ήν Λνάπτυξ.ν τής ύχαί&^ου, δ τού κβΐϊαι άπφΐ λες καί άδ.αμφι.σβά.η<;ον τό μέλλον τής Ελλάδος •Η Νέα Έλλίς, ή Ελλάς ή πνοβλθοΰΐιχ 4ιό την πολιτικήν μεταβολήν τής 4^., Αύνούΐ.ου 1936, τα μέαα καί τάς δυνάμεις διά την έπ'ΐβοξιν των υψηλήν σηπών πού έπεσεν θά τα άνΐλήση, άπό την άΐονω.ον β'ι- δυνά μεις καί πλούτον Ελληνικήν γήν.____________,._..____ ΔΑΣΚΑΛΟΙ (ΑΙ ΑΙΙ)ΤΑΜίΕΥίΙΣ ΠΟΘΟΙ Τό Ελληνικόν Κ^τος κοιθιέ οοοαε Ίπό ιό ?*ο; 193β 'ήν σχο λιβήν ί Οΐήν °»° την ευσι*, συιΜΗτενον οδίοο παγκόσμιον Ιοοιή» τής μιβύσβως καί σκαηιιίον την ά>ά
ναι π )1ύ Ι^τιί ϋαο' ήμώ' *α
ή η;.οιίΚ ν <ις εί «αΰτ ι .-ϊΟ'οί) «ιυν μήδιιιΐί»ό τη* ίί; πίλβι; Ι Τ ρ καί χϋό»ον η ίλλ(> κιίΙ; ^α καΊ τδλβς ΐυ
ιι ϊ; μαθηταί; τού
άκηταμιβυΐι ·οΟ πκβύιιυιτθί.
Ή κιιθιβςωθίίσ» υτίίη β )3·ή
αποτβλκΐ την .
πο·σπά"θβιαν τ~ΰ Κοάτους
Μαλλιέογβια ταΰ
πνεύματος παοά' τοίς "Έλλησι.
δυστυχδΰ δμσ).1 βϊναι τό μό»ον
καί δέ» είναι αθ,Ηβιόν. Άλλ' 4λ
λοΰ τα Κμάττι μ«τβοχονται καί
Λλλα μέσα πρός τουτο. ;θ!.οο
γΐιονται σχετικηϊ ομιλΐοι είς <ό κοινόν δι^νέμονται τούς ««οταμ^ος μρ ΗοβΑ, κάμνουν δ»4·οισιν τ4ν κπταθίτών ηβϋίχονΐ'» μ?νιλύ«β ρον τό*ον βίς τονς ιττοοχοιίοου; ναιαθίτας, διτνίμουν μ4οο; τάν ι«^ϊών των βΐςτούς ν.α»»·θίτ3Γ, Ι ρι!σνν σχολίΐι καί ά Λ ι έ<' κιιιδΒυτήβ10 ε « τδ* κ^οδδν των Ταμιβυτιιοία'ν". διοβίτονν γβνι- ■υος ηοεά δι* σκοκούς σχέσιν Ι ^>νΐας αμέσαι; >.έ|τπς πτα»χΑς
ίίβις τάς οποίας ποβακαθ&δν
λ ουντιθίσουν ιΐς »ή' άποτα
%>ίβυειν. ΕΙ. Ιλιι αΰ>α τα μέσα
υνΐμέϊβι τ ιυιοϊοόντος χαί μιά
>ν«γχιία ηοοΟτόΛβσκ: ίιι δ 4 >
.ανισμός ιοθ ΐαμιΐυτηοίου «Ι
^αι «ολύ πλησίον των πολίτην
}>α1 Ας έ< τούτου δ άποφασΐ β' ς ν4 καταθέση ποοόν τι ηρο ιέοχβται άμΐΌβις Χι>ί καταθέϊβί
ϊ ηαΐν Ιτέλθουν μΐταγβνί
σκψης αΐτινες να «οί μΐ
υν ιήν Αηόφιβιν Το ηλβ
μ τοντο κϊ>αι πολν απού
ραΐαν, «λλά δυστνχάάς καο' ύμΓ«
^)έν ««κμάίοιι δβίνιχς. Δέν έτι
τθέκεται «■ Ισχυοιαθώ ι»ν δ :ι
άον,βθν πο6ς ιοΰτο τα ηαο' ή
μ ών λβιιονογου τι Τΐ)«5οομι
κά Ταμιεοιήοια, διότι «αϋχα «Ι
Τ> ι»ειονβ<τημι 8* Ελλάδι νομ'ί)·Λβ» δα ήιύναΐο νά βξου όβϊβςώ ό, άν ίχοΐαιμοΐτοΐίϊιθ ί ΐτοός τουτο ό δι'ίαοκαλος ί<ά· 1 σιου χαο^ίου ΔΊοιΐδνοιι ^ιι καΐ ιΐ; τό μι<*οόΐβοον σχεΐαν χά) Οίον ΰπΓίαχβι αήμβςρν χαϊ δηιιο τιχόν Σχολείον ΙΊιται ό«., τό ταμιευτηριον θΐ βύοισκβτο οιαο χδ; ποίχβιρο» δι' ειασιβ' πολ( την, κοί δέν θίί Ιοικαιολόγβι την συνΒΪδπσίν «ου μέ την λ» ψ ν, «αταλλήλου •Ε* πιώιη; Γψ -π; Οά ίμςρανι- σθοδν πολλαί όυσχολία» ηηΐ Ιμ ηό^ιισ, πάνια 5ιΛΌ ταυτα, εί'οα ιϊ όλον νά δ τεονικηθ^*· "/Ιν ληφίί δκ' ΐίψ τ δτ. κοί Α σις των Τ^χυ^οομ^«ών 1 »η·)ία)ν τό «θίδτον δκί τοθ Ιαταινος Ι* Αγγλ α τό 3^86 Ί, θά ηιοονοΙαβΒ νιιΙ^ϊ συνάνιη σβ πλ^ΐκα δσ > ^έμπόδια τα δ
ποία δμπ); διά ιή; ΰιτομονής
•αί έτιιιονης ΰιτβοβν'νή^ησαν
και Ιπφ.ή 'ηιαν ου ι» ιά ταχυ
δνομιχα Τ ιμιβΒΐήίΐα, φ^ονοϋ
μβν διι, χαί ή άιάθβσις τιόν
χαΐ (ΐναλήψίοον τοΰ
είς τού; διδιο«ί
λ<)ν; θά έπιτνχτ) και θά έπιβλη τής γνώαης 8α Ι πιβίλβται νά άηθφΐσισβΐ, κατ' ά,οχήν ϋ»6 τδν ά^αοΜων καί νά ανατεθή ιΐ; είδ.χήν Ιηιτβτ- ηήν ή μελέτη των λβπιομβοϊΐ ών. Άς καινοτομήσΒ καί ή 'Κλλ^ς ϊπί τόσον σπ^υηαΐου ζή τήαατο; χαί ί; Ηβοσθέτη) χαί αυ η την συνδρομήν «—ς διά •ήν επιτυχίαν τόσον σηονσοίου {ιι την ιιοπννΐον Ο·σμ·ϋ. ΟΙ ΕΡΥΘΡΟΙ ΕΛΠΙΖΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΙΚΗΝ! ΣΚΕΨΕΙΣ ΛΟΓΟΙ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ Α·ΗΝ%Ι 1-11-37 (ίδιαι*. ύιηρεσίκ) —Οί έν Ισπανία άκεσιαλμέ· νοι τώ» Εύρωπ»Ί'<ών έφηΆεοίδων τηλε γραφούν, όϊ» οί Βύο «νώτατοι «ρχηγοί τής Κυβερνητικάς Ίχπανίας, ό Πβότ.- 6ρος τής Κυβερνήσεως Βκλεν^ίας κ. Νεγκρΐν. *ί ο Παόεδροςτη; Καταλω νίκη; Δημοκο-ιτία; κ. Κόμπανυς, έξε φώνησαν άκό ρ 'διοφώ»ου τού; κατωτέ ρω λόγουί πρός ΐΐν Ιβπανικόν λαόν: Ό Ορόιδοος Κόμηανυ:: ί 'ΐ ύ ί , ----- , το αντίπαλον ατρι.τθπεοον ηροσπχθουν καί έτιδίώκουν νά μά; κάμουν νά έξαφανι σθώμεν ώ; χωρ» ανεξάρτητον. Οί έ- χθροί μας «χρουσιάζουν ήδη είς τό μέ τωπον σημεϊα ή:τη?- "Κχομεν πίστιν ε·α μ χρ τ»ν στρατόν έφωοιασμένον μέ οΚχ τα άναγκαίχ μέσχ καί μέ έ·α ήΉ*αν έκχός πάσης βυζητήβειος Χαιρετίζ(ο τού; στΐρτιώτας τ-»5 Ίβπα νι«ου στρατού. Χαιρ<Τ'ζ<»> τόν Ίιηχνι
χον λαόν έ« μέρους τήί Καταλωνί>&».
Ό Χόαν Νεγκρίν:
« Η πεηοίθησ!; μας _ διά την νίκην
έ /κείται ΰχι μόνον εί; την ανάγκην
τή/ όποιαν έχομεν νά αώΐωμεν την χ ώ
ραν μ*ς, άλλ' ώια^τως κχί εί: την βυ·
ναίιιθηιιν τής δυνχμ»ώ·, μτς,( ήιις δέν
εύοίσκιται ήδη πκοά μό»ον εί; την «ρ·
χήν τής άναπτύξβως και άνώδου της.
Ή άνάγκη τού θριαμβου μά; έμψ>
χώνει. Ό συναίσθησις τής δυνάμιώ;
μας μας συ^κροτεί καί μα; ένισχύιι
Τό τελιχό'* άποτέλεσμα δέν έπιβέχεται
αμφιβολίαι.
Ό πόλεμος συνεχίζεταε καί θά αινε
χοαθβ μέχοις ότου αη.>*βώ<ΐωμεν την α¬ νεξαρτησίαν είς την χώ>αν μας. Τού¬
το εϊ<* τό καθήχον μας χαΐ θά τό χάμω μέν. Δέ' έχομεν κινένχ άλλον πόθον παρά μό<>ον ή ά^»ξ»ρϊηιία αύτη νά εί*ε
γενΐχή Π «.ρ' όας τάς δυιτ.μααίας ή
Ίΐηανία θα σωθή».
Αί εφημερίδας τή; Έΐνικιστ'.κής
"Ισπανίκς ύιεδέχθησαν μέ είρωνείαν
τού; λόγο»ς αυτού;.
Η ΘΧΥΝΛΧΣΓγΙ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ
ΕΙΣ ΕΝΑ ΝΕΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΕΙΕΙ ΛΗΦΘΗ ΙΙΡΟΝΟΙΑ
Ή
έμ· χνίζΛαι ^" σήαβοον
Ή πυβχαΓί, ^ όπο(ι την
σα/μην αύίήν μτινβτΐι εί;
Ισπανίαν χαΐ την Κινα»,
σοβ ίοοΐ «όβοι νά
ί είς άλλΐϊ χώρας.
Ή οκιά έ«ός νέου καγχοσμί
ου ποΙμου πλιτί:οι χαϊ πά¬
λιν βΐ$ τόν πλανήτην μ ι;
Κ τί άτό τόν ηίλβμον αΰόν
κΐτ' άνάγχιιν χαί «ήν φαο«ν
αΰ.ή', δέν ή'ιγοοβΙ νά ·ιιφ< · γη 4 Άμβοική. Έν τοιαΰιη & ιοο; σβι δ^θώνκται ι5 διά τηϋ; Άμβοικίϊνού; Ιβώιη- μι: είνβ σήιΐΒοον ίωιμος ή βΪε ιρδίτον Α «18 νά η χοι πβ'αν διά τής ίπβμβίαβώ; της την νίκην τ Όν συμμάχων ιη;. Εί/6 γνήσιον, όιι χατά τέ.ν εποχήν μαις ή νίκη χβοΙΙ- ζ«ται άπέ ίκείνους ποΐ ίιαθέ- τοιιν τα ΠΕρια30Τ8ι}α ύλ·*α χαί τ" άνώ««οα τΐχνιχά μέσα πολέμου. Ή άνδ^βϊ). ί ίθψ;· χία, ή αθταηάονιισις εΙ»β 03·· άοχηγοί τη-, 4 Συμτολιτβία βί»β π««έ«ο.μο , έ* δβδομέΐη στιγ μ^, νϋ κινηχοΐτοιήαη δλόπλη ρο» τόν γιγανίΐαΐον τεχνικόν έ^οκλισμον «η;. Κιιά ττ>ν
μέοιν Κ, βί'β δέ αύΐή ή ή
03 τή; ΥΒνκιή; χινηιοκοιήαβ
στ, ιό εΙδΐΜβν τμήιχα πολέμου
θά Ιξ,ιπολύαη ιά; διαταγάς
τού, ποός δλα να διαμ<^)1σμι •α τή; χώ§«; ίν ο"ΓΌ δϊθαλ μοδ θά ηαογιιαϊοποιθίί μιά χά λ ό β το^. "Οίαν δρ.ής μιζύ μέ αν τάς 6έ>· συμβι5ζ)υν «αί «βχνι
κά ιι&αΆ πολέμου, ή άιοΐιλε
σαιτκ«5 ;ης τω/
ΟΙ άηαφισιΐνΐΜθΐ καί
νΐς 5.ινβζ)» ηβ ή ·,ιιθ}ΐΰ', άγαΐ
ν.ζό,Λβνοι ΰηέ; (ΐΛμών χιί έ
σίκόν, ν* &¥ ιι ιιτιαουν τού, Ί
ά-ω ΐς ι;1 Ο5ο1}ΐ , διιθέιουν
ύπέοϊβο'ϊ μηχανικά μίσα πό
λίμαυ.
ΕΝ4 ΠΟΛΓΓΙ-ΟΝ ΔΙΑ
V
ΓΜΛ
Τι στου5α^<βΐ}ο» δΒιγ.ιι ι ου τβλιηαίο» μεγίλου ηολέμαν ! υπήρξεν, διι·ι)ς το#1ζουν δλοι 1 (Ι ι(^Η3ί, διι νικά τή» διι ξανιβ^ήν (Λ 4γ4ίος όλό*λη 00* τό Ιθκος, μέ δλσ; τού «άς 6 ικΐς καΐήΐκάς δυ»ά μβις, μβ τό έαψι»χον καί Ιψο χο» ^τό^βμ'ί τοι». όρΊλβι νά εηιβιοαιβυντϊ χιί νά σνσηει οοοθή πεαιξ των 3»χηγάόν τού Διό;ι τιτβ Μόνον άιτοφίύτονται αί καταιιΐτοαφζί. ΑΙ Ά ό> >έ
ναι ΙΙολιτιΤ «ι, λσιιϊν, 11
3ιθμ6ν ποοίΐοιμαίίας 1
Γΐπό τής άπίψ α?ς αύιης βΰ
οί
ή
Η ΗΜΕΡΑ Κ'.
Έαγοστάσκι πάβη; ερύσβοος,
κατασκβυβζονια τ4 πλέον κοι
ν«ί» χαήιβκς εΐ.η,
κλαΐιά πουλιώ',
καί λοιπή; οί^ιοΐΗή; χ
σκ8»ιδ» κτλ. θά μ'.ταβληθοϋν
βΐ; ίρ^σσιάοια
τα πλέον |;οντατιχά χμ
τα. Ή σχβτΐχή πο«ββγααία 6ηα
ΟΙ βΙδΐΝθί μιχ»
ο καΐίοΰ διδΐ
, ο «ου ν τή» μβταιτοοΐτή την ϊογο
' βτ^βία»". ΟΙ ίβγοσ<ασι^χιι. χβΐ Ι οί ϊ(;γάΐ*ι εί'αι ήΐ] ψ,ιχκίώς χαί τβχνικως ϊι·ιμοι διά τή/ ( ά"γ ■'οοτον αύΐή ν ή,ιίιρν, ή 6-<(»ί : τι 6«ν θε τού; συνκΐ'ήση κ4'- ι Τοπβιατίέ ι», ίλ.< θά γ£ 1 νόν» «ι σύσ;ηΛβ, μέ Ιογάντοοιν με τάξ^ν Χά «οομτχπκά σφίλ μϊς τού 1911 6·'
θά έπαναληφθοϋν Γόιβ ?ογο
σ<έ>*.α ξυλουογινή; κατεβΜ;» ι
Ι ζον τόσον σιθ^ί ά«ςοβλ«να
'βΐτεαί ίββιηί;οι τ' λΰ
' σαν «Ιττΐίμενα ρέοβτβα>
) οο» «Ι* μό»ηι» τή» «βοιο
ί*Οχιο ·7 η$·γ*αιά3ίχ κ
• ζιυν άβύοη^οιχά σ«4φη ολιιό
' τπιτα» άηίι»Λ θοιΰααια
1 0Α1Μ). ΣΥΣΓΗΜ
ΟΡΓΑΝΩΣΙΝ
Τότε τα μκ*)θΐ9γ39ΐάσι« τοϋ
Σα νι Αι ΐ βΰρ.σοόμβνα μι
π.)/2ιν
ιή; κ ι.
, τβχαΐΒ; «υΐ α ίΐρτιΙ ςς, χι
ζ ^^^ίιΐ; «τι
λοιπά ί<ύτ)«πκά μίαΐ τώ» δ :ι( α)ν τό μόνον ποακ.ΜΟν βιτοΐέ λβσμι &τή);εν β ^ τόν 15ιθΜ«ΐ|(όν τσιν. στατον λόγον, διότι οί βνομηχβ νι«βί γ ντντβς τής ΆμββυανιχηΊ μΐ*αλλ·υογΙα(, χαί τα τβοίΐστιβ ',ογοατααιαχβ. συγχοοτήματα ιύ βιβχοντβι εί; |τάς Ίτηγά( τδν ΐΓθώεΐον ύ*.Φί «αί 8χούν δυναμι χόΐητι ηλίον ή ,άοχβιήν δι' Ο¬ λας τάςά'άγκις τάς βποΐις θά πιοουσιαση Ινας νέο; πόλβμος. ' Μί*ον «ί έο.γοσ:άαΐΛ 0<το3ημα | «οποιίχς τοΰ Μπόβ.-ον ιΐνε «Ι; Θ.<σιν χατά |τού, Λ;ώτου; 12 !μή<αςτο6 πιλβμουνά Λα^αγί γουν 12.470.000 ζβύγη στοα* · & ΚΒΙ1ΕΙΣ ΗΣΓΕΓΔΣΙΣ. Μ& ταχό.ητα, ή δ μόνον επί τής σημβ Έθνικής Κυββονήπβ ως είναι γνωσχή έν '£λλάδι, άντιμβτοοπίαΐη καί δλύ?η τό πρόβλημα τής στέγης των πλημμυροπηθών οίκογβ νβιών πού δι^μενον βί έπ( τΓΐκΐη οΐχήμι^α «αί β(ς Ξι νοδοχβία. 41" δ^βίγοντος τη λβγραφήμοτο; τοί Άρχη κριθη ή Ίνέγβυσις ένό; Συ νοικσμιιϋ έξ όνδοήκοτα παραπηγμάτων είς Α θά στβ γασθοΰν ίαάριθμοι οΐκογέ νβιαι· Δέν άποιελβΐ δβ τό μέτρον τουτο παρά την άααρ χήν τής έχδηλώαεως τής Κρα τικής μερίμνης διά τού; άν θρώπους αύιυύ,, διότι τό ζήιημα των πλημμυροπα θών θό άνϊΐμβιωπισθΰ έν 1 τω συνύλφ τού, καί θα τύχο λύσβω.ι ήίΐς Θά είναιάνά/ϊο γος πρό; την δχιασίν τού. Αύ(ό τό Αγαθέν άποτβλεΐ διά μίαν χώραν τό νά Εχη πραγματικώς πατρικήν καί '-θνΐχήν Κυβίρ»ησιν. * ΙΠΡΟΣΤΑΣΙΔ ΓΟΥ ΕΔ.ΥΙ¬ ΟΥ τή, πόλεώ, μ-ς Ι(ΐ> μ αν Οαυ
μαβΕιν 8ι<ιη;ν«υσιν ομ να «ταοεμ πΓ'δ <ηα τή» νοθβια» τοϋ βξαγο- μβνον βλ^ου Μοί πυ^σϋτβνσιι χαί τόν ποιοαγα>γον χαι τό "ε.·
θνιπον «οοϊόν. Άΐτβφιίαυεν 8
πος τα πρός έϊαγογήν Βλαιυ
έλέ/χσνται υπό τοθ Χημιίου χαί
δια .ιστο3·(ΐι 4 &{*όχη-, αύιοόν ή
δ ι». _.>/χ ηο,ομβ» θό^μβ, «όν
βιευθυντη» ι ού Τϋλαινιίου χαί
ά,Αβοοι βέβα.οι διι αί ύπηοεσίαι
τού ποος ιήν 'βθτκήν Οΐχονο
μίαν ΰά ίναγντο^ισβαύν καί ·α
Ιξίΐήθββν «αί Ι ν Μβραυς ανίής
«5ί
»ΐ
Είναι
κΐν άίβυλτν,
Η ΠΛΗΡΗΣ Ε [Ι ΡΚ 314
Μ8ΣΟΝ
Έχβι ποοβλβφθς επ ση; ή
«λήιης ίπάΌκβια τόν ηοωια)»
ύλ6/ βκόμη χιΐ βκε'νον τάς
οποίας τό πλουπιώτατον «Ις μι
ταλλβύμιζτα δΐίέδοφας τή;
'Αιί8ΐ)ΐ«ής 81' δΐ'ίθβιει. Τα οέ/
χοονα μέοαι πβλέμ.κ Ιχουν ά·
τα***) έκ'όί Χοβ σιοή>ον> τού
χαλκού «ι! ΐϋί μολΰ$ο>υ ^κα)
πλβίοτιον αλαιν &Πών. Μία χά
λής «αταίΐίβυής ,άίςοτοοηΐλλη
ΐϋβιάζιιαι 253 διαφό^ουΐ ίπ·
ξβογουΐίΐς ΐ -α άποδ«οη εί; 4-
λ< «μοκς ' Κιί δι* ά'ΐΐμΐνιον ά«5 ΚΙναν, μαγκανιςν Λπό Ροαοσ'αν «αί Βιαθνΐαν, σΐτβοον από «ή- Μ ΒολιβΙαν, *»κ!>.ιον τ
ναδα καί πλατ'.να
Ραισαία;. Δι* δλα λ
ίχουν γίνη, οιά«α}< τα; Αποβίχι τ<χ>ν
αν «Αν 'Β (ηνιένίθ
·ύρ!σ·«ονΐαι
ό
·ιτ6ν
την
την
κια·
«οί
Κιι
«ή*
ύ
τιμητιχη
ή ινακοίνωβ;; (ή; Γβνιχης Δι
ο.χήακος μαβ η^β; τοβ; ελαια
παοαγαγΌυ; διι βίν^ι άιιολΰ
ταο; ψ;υδϊ; αί κνιλο^οροϋβίΐ»
φ4μιιι ιτβοΙ διαο^ού; Φηοτιμτί
σ«3ος τοθ ίν;»(ου εί; τ«ς άγοοάς
έξφΐΐθιχοΰ, ΤοιαΟτα «χ»άσαι
τα πιθανόν νά εύρισκον Λπήχη
σιν καί νά »αοήποντο Ίπαοα
ιίθηϊβ βΐ; τ· παβιλθόν, Ιιβ
ού5βίί ειλικρινός Ινοιειρίοιιθ
διά τόν βκλΐμώ.· ίογαζόμβτον
χαλλ.βογΐ|'ή/ τίΐς δ.ταΐθοον 24
μβοον δ^ια; τό πΐ()άλυ:ον έκβΐ
νν Κυάΐος Ιξβΐοτίσθη χαί 4-
Χηθω; πατςι«ή Κυβίονησις δι·
οιχ.ΐ (όν τόπον, μή άνυχομίνη
ψβύιη ΐτ.ιύ σκοτοΰ'βΐς άσυ<ϊί- 6*| τον έκμβτάλλ&οσιν ιταααγα*· γιχδν «άξβοαν. Δ.) τουτο β λαός π^βπει νά είναι ΐΛΒοήφ—ος διά τή< '£θ»<ήν σιν χον. VI; ϊ ·0Ό *ει χ<ιΙ διά ί τα βλΧα εί η "β · , πολβαική χηα^ίι * Ι νά ά ιλβΑΐΐήπη τίς ν - «<ευάς Κ ΐτά την Βιάςι^ι ι ου τβλ?ν | τα ου πολ'μου <« δ τ) <][ή}ΐα χόόν μιοκίδν «αι τ'ϊ>- άαφυξιο
ιΐνβ ηλή^ς ίοο χαα
σιιβΐίάζον· ιι συομ'ΐτοπλέγα ιί ι
πλέον ή ίβκιτάοι' βΐιοδτίτοΐϋ
Χθήσβις. Τό παοβλημα -,ή; «ι^Ι
νη; ί ύθη δεί χηο.ι«4ν μίαω-.
Είς τα Ιννβαιάοια αύ(οκ»ν»ίΐα)»
άνιιέθη 4 κατασνευή ν««ρυοων
κατά την {αί$-κ> Λί Κ. ί^γο
• ιάαια πιάνον θ^ νι«ιαβλη«οΰν
άοτ·«χιαίως βί;
λβμιχόν
Τα π-) ; β
άς τ·ν τ,,ΒφΙμΐΒν, «^ν ΙνΙνμά*
τοον, τδν μβταφοοώ/, «όν μβ
σβ* πα9η<ιχτ]ς Αμύνη; ιοθ Λ- ; Όΐί<»; ΣήΐΛΐοον δ ιιο; χατα)|νθ(ε^η ή πι^ινοι/ή < ιΰ ,εΐδ.κο· ανταν £υλιί·θίΐ<ος χαί έ; άΆν (ιί λυν δίνδί)αον φοομίνθίν Ιν Ά μιοική Έ αν· χατά τρΟΛον ίγ/υό;ενον την λή άά ΤϋγΊ| τσθ ίνα)τ;ίτου βτθ'ΐτΐϋ) ι χοθ 1ϋ>3)υλίον τή, χωρ ι;
και ή σιοατικακοίηαις τοδηιντός
Οά Ι»)

ΝΕΑ
Ι
III
Ι ΘΕΑΜΑΤΑ*!;
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΒΜίΡΟΝ «Ό ΚΥΓΙΟΣ
■ΡΟ Ι ΣΤΑΜΕΝΟΣ»
ΜΙΝΩΑ
ΙΗΜΕΡΟΙ «ΤΟ ΧΚΑΝΔΑ
ΔΟΝ ΤΗΣ Κ0Μ0ΔΙΛ2»
II
ΐ:ΐΕΜΝ
ΑΠΟ ΧΘΕΣ
Αί1 ΟΤΙ ΒΑΕ«
III
1ΙΟΥΟΜΕΙ
ΙΕΥΡΟΑΟΓΟ: Ι1ΤΡΚ
ι ιιηΐΜΐι
αάμ^; ζ Ά-
θ?]ν(5ν δίϊβται ώς «α
«οότεοον βΐς τό Ιοτοεΐ-
όν «όν καρά «ήν δδόν
Βιάννου.
Ι
Ι
!
ΙΜΠΕΛΜΑΝ !
ΕΗΣ ΙΡίΣ ΤΝ ΛΙΟΕΗΙ ^
,νν· ννννν
Εωσ σημερον
Ναυτικόν Γραφείον
Ε. 1, ΙΑΜΑΡΙΜ
Τηλ. Νο 6—δύ
Τό πολυιβλβς βΰοταθέ-
στατον α)«.
1ΚΟ
Ό Ιλαφβός νννμδς γίν««αι
πόνος σ>ο>««σς. Τ« χ
ίχ§ι μονδιανεΊ τελείως,
ζω μέ «ό <νβ.ι·τερον. Π. μα θά <ίν« ή π(ΦβγΐΙ<ύο:ς Ή μάχι? Ιέακολοοθβϊ μ«τα ζύ «ών ίύβ παρατά'έεβ·»·. Οί ρ *σν Χει#ί Αναχωρεί1 εκάστην Τρίνιιν κ. μ. διά 11 νυμναν, Χανιά, —εί «αιβ, ΧαλκΙδα, Αίόη- ψδψ, Βόλον, βισβαλο ί ΛΕΗΙΑΕΣ 1ΙΙΕΡ ΕΜΜ· ΓΒΔΣΙ1ΕΙΟΥ ΙΑΤΡΟΣ Δ έχεται είς τό έν τή οίχί* τού ίαιρεΐ όν «ου οδό( _μύρ νης πλατεία Δασκα λογιάννη Η— 1* π. μ. καί 3—βμ.μ ρέεβι. Οί χΐ φαίνεται οΊι ήβχισαν νά κάμπΐ«ν«ε;ι. Διακρίνι» καλά την δποχώ ρήσιν («ν, 1*φ έξ αντίθετον φβ.ιν·«αι >) ποσέλασις ιΛν γβ§
μβνικών «ιαλάγγεβν
#θάν· «<*ς τα Σκό/κα Κά *νω διαφόρους έλιγμσ·; Μοί πρβσνειούμαι ηχε·ον δνβμά -Ιως. Τό άεβοπλάνον μβν έχει υή ανεπινόρθωτον βλά μέ *ν«συρ·υ·>
«πό τό κά#ισμα μόν, Ό «όν ο;
«ού τβαύαατό; μοί» είνε άςεόρη
τ·;. Ό Ιιιρίς «οί
όν πισ«οπ·ιεΐ «ήν ·
τϊ,ς κβ*«·«αο6·»£ μου *·1
ψίρομΛΐ είς τό Ηοσοκ·μεΓον.
νάα,κην )πό «ήν
σν ήλθον μειά πολ¬
λάς ώ^ας,
Εί .αι δεμένσς είς την δε¬
ξιάν πλενράν. Δύο νοσσκό'μρ·
Ιγένΐτο ή
«Μ πληγή το«
Λασηθίου
ΑΙ πληοοφσοίσι ϊ ι τού γβίτο
νος ΝομοΟ ααοουσιάζσυν κατά
πβλύ μεγαλυτέραν την καταατοο
φήν τή; πατατοπαουγα>γτ)ς ιΐς
το [Όροιτέδιον τού Λασηθίου,
παοά ό; αρχικώς ενομίσθη» Τό
ι θοεητικωιατον ποοϊόν ιοΰ Αι
' σηθίου, Α μονασική κ.ι( ηροσ.ΐή
τοοφή τοΰ λαοΰ. ώ; δκ καΐαο
ιτοοΐίβίήβπ βφέΐο ά«ό σζν)
Καί οί ατνχεΐς γβτοογοί
της έ.ιαοχίας Λασηθίου δΊέοχον
ται σήμβοον την τοαγιιβΐιέοαν
δοκιμ ΐσίαν βλέϋοντι, έξαν
μιζομίνους μϊζί μέ τό κυοιώτβ
οον βϊσόδημά των καί τού; «ό
πους ταιν Μαί τού; μόχθους
των. ΕύινχΑ; δμα>ς 8α την
ή πύιή» δυθΐυχΓαν,
γενικήν πύιή» δυθΐυχΓαν, μ?
τοιάζ?ι τό ίνδιαφεοον τού Κοά
τουςπαΐτη; Άγοοτινη; Τοαπέ
φ
η; Άγοοτινη;
ζΐί, τι τις ι'ΐ!ι8φασΐ3< τή» των ενδεικνυόμενα)» μίτοον, πρός σωιυοία» τή; υπόλοιπον ηαααγοσγίϊς γβαιμήλάν. άπαραίτητας ή συμμετοχή ττ^ς !οης ί«τ ο νά καταλαίο μ αί την θέσιν τού «Ις ιόν στίβον της «ύγβνοϋς ά μίλλη; διά τ»3ς νβολιίας τού Λ.Ι καλ*ί 'Οργανώσΐις μας Μ»τ·;ξύ τόν Σαομ^είαιν καί των Όογανισμώ», πού ίσπεν σαν ι5πό τή; Πί,ώτης στιγμης νά Ιλθουν »1; ενίσχυσιν «ών ημμοθΑν, ϊΐναι "οθόν νά μνημονβύσωαβν καί τα Σοο μ.ιιβϊον «ών λιμενεογατών. Τό Σοομιτεΐον «οϋιο δχι μόνβν δβν Λί ιβσϋν, απαι; μ^ιχ^Ι ίαα μπΒΪτι μο»ς, νά 8λθη ε'ιϊ 8- νιαχυσιν «ά>ν θνμάΓαι/ τής
ιτληαιιύοσς, αλλ' α· «ιθίτως ανέ
λαίεν άιτό «ής ποώιη; σΐι/μτ)ς
η ηβοθαλψιν «ώ» πιβόντω»
μβλβ» τού χιΐ τ υ; ίνισχύει καί
χ μφ Τό 2α>>ια«6Ϊ->ν
αύ.ό ΰην,οξβ πίνϊοτβ μία εΰ
σπλαχνΐΝΐο'άιη ίογάνοοσι; «ού
ιοπου διϊ ηάντα ονα£ίοος ηάσ·
χονία. ^
Αι είσφοοαΐ
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΣ
ΤΑΜΑΡΑ
ΤΗΣ ΕΛΙΝΟΡ ΓΚΆΓΝ
ΆΎ
— Ή κυρΐκ "Αρϊκβστλ «χιι
έμφάνιβι.
τελευταία π·«γμ« ποθ
—Τέ
Θά ι!χ«
νιοΐς μ«(
αί π»βγμ ποθ
προοέξβ. Ή έμνά
ή ώμορφιΛ είναι
ιιιερεύβτκ ζητήματκ.
—Χαριτμμένΐ) μου κυβίαεΐιτ»
έ Στέφιν , Σ«·6», φ«1*ισββ ά
ληθινά Β π δέν γνωρίζετε :έν
κόσμο.
*Η Τι|εαρ« δέν έθύ^βί», χ«
μ·γέλ»οβ μόνο, 5ιΕχνον*«ς Ιτοι
τα ώμβρ^α δόν τι α της.
—Μέ πίρνειε γι·ί χκμμιά
χήνα- "Ομως ηή«ε μου; 8α κχ
βώ πό τέ νά γνοβρίβΜ τον
"ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ,
ΙΗΤΕΤΜΤΙΙΙ
συνδρομα;
3—
{νΐρ«ι *γ. 2
Ϊ.ΙΙΙΠΙΙΙ. ΑβλλΛρια, 3β
{
Κ«Ιμεν« κοικον·ΥΡ«μέ-
ν« κλΙ «πβ τ«ς Ού·
2ψ<ις έπιβτολαΐ β «ι»*- νρ«φ·ι οέν ονται Καί πάλιν β/ΐανβρχόμβθα ΐβϋ ζητ<μαιος συμαβτοχή; όλύ ΕΔΕΥΘ. ΠΗΓΙΚΗΣ — ΠαΦοΧόγβς ΔΙχεται Ιντφ ίατρεί φ κυ 4δ"ς ΤοαχΙρη (οίκία βτρατηγοθ χ. *Αλιξάχη ) 10-12 α, μ. χαί 46 — μ, μ. «9; σφαίςας σψαΧρα β/ς ιό «οαύμσ; ! — ΪΓχβν Ινοιρηψωφή βΐς «όν «μόν άρκετά καλά μ4 κίνδν νόν άμεσον <ο*ωΐερικής αΛμοο ραγίας. —_ι}πβς έπαθι καμμίαν βλάβην τό χέρι μόν; —Αν«ό «ό ννιοοίζει μόνον ό γιατοό;. —Σάς παραχαλώ πολύ νά τόν φωνά(ε«« μιά σιι/^.ή. —ετ' ολίγον ήλθε ·*> γιαιρός.
Ήτο σΰνοφρυς. Τόν ήοώιη ,
•α: '
—Έχ«ι παθει βλάβσν «ό χέ
ρι μου γ<α«ο«; —"Ο χ ι ησλυ σοβαοάν. Πάν τας, πρέπΐι νά οιακσμιοθήτε είς «ό Βερολίνον, διότι έδώ δέν ίχονμι «ά μέ σα νά άποκλιίσωμεν σοβαρά «ίσον κίνδυνον. Ό γιατοό; ξψνγ». Αιηρατώ μην κοιά άοα γε είνε αυτή, ι} όποία θέλει νά μέ Γδο. . 'Αγοόνα; «ής --.---.. [Άοκ(1δια> Β'.
_- χθθνικύν διάσ.ηαοι μέχ^ι ΐήΕ·
ποοσίχοϋς Δεοτόρα;, ήμίρας β-
νάίξβω; των Άγβίνβ»»·, έηαρκιί
νομίζομβν, διά ταίς άπιχιταυμί
νας ποσβΐθ'ΐιασία; τή; συμμβιο
χής «ών αθλτ)«όι·> μας. "Αλλω
σιβ οί (ϊνΑνβς βά λάβαυ* «ήν
μοοφήν 'Βθνινής Ιοοιή; Βιόη
8.οργανούνται Ιτ' βύ<α^ία ιοΰ Ιοθ»ασμα5 της δλοκ·ιυΐώβ?·υ; τίίί ίΐΐοβι*<»ϊς Μονής υϋ Άο- χαδίον. Ίΐ'τομέτσις τό Ήοά· κλβιον ίχτός τη; έχισήμου συμ Μέ συγκινηιΐΜήν άμιλλαν αί Κοινόοητβ; μας Ιξα«ολον3οΰν νά βΐσφέοουν «όν ββιλόν τα>ν
9ιά «ήν ίνίσχυσιν «ή; ΈΑνικη;
'Λ - ~ ' άηιοιι&βαι χά
τοϋ Άρχηγοϋ τή
Κυ03θ'ή'(ΐ9α>ς
;ία χά9β
αυτή τώ/
μ;
— σφαλβς ναί, βάν δ δί
α»αλός οας, είναι νίος καΕ ώ,ιβρ
φός κ«1 κϊνιι την καρδιί αακ
νά ιττυπά, απί;νττ;3εν Ικΐϊν:;.
Ή Λίιλιοιντ χαι ο Πρίγκηψ
τούς ΙκληιΕασχν.
Έ Μαρία "Αρ5κβα;λ εΐχε Ο
φίς ιΜ χαρούμε.Ό χαί τό πρό
αωιζο η*1 τα ματιά της ζ(βογ3
νοθντο απο μ ά συζήίησ , ποβ
ίτα», χαβώς φυιΕνειιχι, ίξβιιρε(ΐ
χά βνδίαφίρΐυαα.
—·Άγαπτ]ςή μοα Ταμάρ», εί
αθβ άδιόρθωτα ΟΜνηρή. Γιατί
θϋθι καί 8έν Νΐνιΐαθε. Καί
φαντάζεσ^β πίαο βνδιαφέ
Μ >ν
ΚΙΝΗΣΙΣ
'Αφίχθη έξ Αθηνών δ κ. Κ.
Μυλονογιάννης κομίσας ιτλονοια
ΐάΐην συλλογήν γουνάΊν διά «6
Ιν «ό σιοέτ Σιδεοάκη καταστή·
μά της.
ΑΝΑΧΒΡΗ2ΒΙΣ. - Άνιχά
οιΐστ δι' Αθήνας ή ν. Κ. Ή
λιάκη Ίαιοΰ.
Π6ΝΘΗ.— 'Βν μίοα συ0.
0·η; έ»λ«κ«οϋ κόσμου !γέ«ι«ο
κοοχθές ή κηδιία ιοϊ άκοΐιώ.
σαν τος ε*λβκ«ου συμπολίτου.
Κων)νου Μενταράκι
Άποοτοάτου Γβγΐίβίαρχου
Χιΐοοφυλ'τική;
Ό μβτασιάς δΐττ}οξιν πιστός
βί; τό Ναθήιιον «ου ηοός την
Πιτοίδο, 8χαι#,ν δέ άϋ^ας βμ«ι
αίβιβς χ«1 άΎάΊτης βι^ βΟν
4δ·μιίνι»νον ΙχαβακιΡ, α ·■·,
Π ό, «ού;" οίχεί·υς ;«ου τα
ά Ν^ ϊ
θβομά
ΙΕΡΑΟΕΙΙ
ΤΙΝ ΑΙΜΟΡΡΙΙΙΟΝ
"Ανεν έγχιιρήσιως δι*
έΜσβαιν έφαομόζΐται
Ηβφά ιοί1 Στομαχοΐό
ψου Ιαραΰ κ. Ε. Πά
λνόάκη έν τώ ίατρι'ιφ
«ου (οίκία κ. Χ«λιδο
νη) Τρείς Καμάρ§ς
αριθ. «ηλ. 7,92.
μβτοχής τού ε({ τόν ίορτασμονσημίρινή/
ΕΠΙ ΠΑ* ΚΙΟΣΚΑΗ
«οΛοίησιν ΰ/τέο «η; Άβροαοοί
άς. "Οχι «ίνον διότι «αουτο·
τοόίΐιπς βΛιβ,ιβίΐοΰίαιι αι' *Μην
μίαν άκόμΐί ςροοάν ό |ηλα*ΰ«α-
»ος καί βαθότιιος Κοηιιχό; ηι
«,,ιωιισμ'ί, ίνλά κιί δ.ό:ι θ^
ενισχυθή οιά »οΰ «,ότου αύιοϋ
*Λ 8τον χήζ '.άννΐΜη; μας 'Α
«ΰνης, τό δτοΐιν Θβα>οβϊΐ«ι ω;
τ4 κυθ(ώ«οα» μ*1Οκ ά^ύνη;, δ
η<ος κιΐ έηιθάβ^ως. χαιά «ήν ιώρα τ' ο^ομί τού ϊ'«ν, ποϋ έγ^5.ψί γιά 1<% 9, δχί ακριβώς τίν Φί οοοτ, ·μ»; κάα παρίμοιο. Ή Ταμάρα έβλιπι τόν Πρίγ ΝΤ112 νέ 5ιΐ3Χ(δ(ίζη χαί «α εί ρωνιχά μίΐια να πιρνοϋν μια ηεοΕβργη Ικφρασι άλλί ή Μίλιαιντ ν«το τιποΐε κ«! φαιδρά, —'8ν/οώ ίκεί/ϋυ; πιριίργου , ΝΟ ΓΙΑΑΧΙ0ΠΩΑΕΙΟΝ ΕΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Κρεοπωλεία Θ Ο,ηιε '»«ί' ί*ά ατψ ττροΐχν Γαλα 6ί Υ ΧΝΗΝ ΡΓΟ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΕ < "3Ιί νά. Όδός «4 8 τοίς μυ.ι «αί :α σ:ή; νέ θυμηθή χ, άις, 8 «ο; σ δδλ'ί τί,; Κο?*ϊ.ι. ; ε{/ γελίοης ,. ΣΠΟΡΙΚΑ— θά βύήτΒ φοέ οκά κ Λ μέ Ιξησφαλισιιέ·ην άπό δοσιν μόνο* στό Κατασιημα ΆδελφΑν Παπαδάκη—Κημαρά χι. ΤηλΙφ. 6 87_| Α.Ι.ΚΟΡΟ ΤΙ ΙΛΑΙΜΪΓΟΝ ΑόγΦ| χ«ιθαριβμοΟ Τηλ. ΕΛΣΗ Κ Α ΘΑΡΟ Γ ΡΑ ΨΙ Μ Ο ΤΑΧΕΙΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ Εν^ΝΑΓΝΒΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ Έπαυγχάνβται μόνον δταν ή ΓΡΑΦΟ ΜΗαΑ ΠΠ σιις λβιτουργεϊ κανονικό, άίά πάσαν ΒΛΑΒΗΝ δ- σκΒφΟήτ.ε ^ ΤΗ ΔΕ ΦΩΝ Η|ΣΔΤΕ στ· Νο 7,04 ί Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ—ΑΣΦΑΔΕΙΑΙ—ΠΡΟΜΗΘΕΐΑΙ-ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΑΙ Γυαφβϊα; δδός Ψαρομηλίγπων καΐ Συνβργβΐον Έπισνβυών: δδός Μιχελιδάκη Β Ι Α Ι * Ο Ν ΤΜΗΜΑ ΓΡ Α ΦΟ Μ Η Χ Α Ν Β Ν: Διαθέτομβν Καινουρ γβΐς καΙΜβταχειρισμόνας ΕΛΔΗΝΙΚΪ, ΓΑΛΛΙΚΑΣ «αί ΔΙΓΛΩΣ20Τ2 βίς τιμάς ίτραγματικτϊς βΰκαιρίας. Μέ ΕΙΔΙΚΩΤΑΤΟΝ ΤΕΧΝΙΤΒΝ άναλαμβάνομβν ύηβν θΰνως την επιδιορθώση, έκισχβυή· .μβτατροπή καί καθορισμόν ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΐ' Γραφομηχανή; ενός ΕΛΑΧΙΣΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ. Μβγάλη ς. ηαρακαϊαθηκη άνϊαλλαχΐιχών, ταινιων — κσρμηπν μβγάλης 2ΗΜ. 'Αηό Ιης Σ··.ΐβμβρ(ϋυ «ά τραφΐ1α μιτεφέρθιΐοατ 1Ν τίς οδόν ' Ι β α ΤΟ ΜΜΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟΜ ΡΑΣΟΤΡΙΒΕΙΟΝ ια»φονΜΑΜΛΛΑΚΗ εισ τυμικι μεσσαρασ Ε δοποΐΒϊ χούς Εχονϊας ρασδς δσπρβς μαΰρβς καί πατανίβς (παχη,βς) διά οάσι σμα (πάχημα) βι» ώ^ιοβν έν Ήρακλβίφ Αντιπρόσωπον χου χον κ. ΝΙΚΟΛΑΟΝ ΔΕΛΗΠ^ΝΝΑΚΗΝ ΰφαντήριον Πλα- «ϊα Στράτ,α βΐς τόν όποϊον οί βουλόμβ- νοι δύνανται νά παραδίδουν τής ρασσέςτων επί αποδείξει. Ή πολυβτή; πείρα μάς έξασφαλίζβ» δρ γασίαν ήγγυημένην ΐαχύϊητα καΐ άσφάλβι αν^Τιμή δπεξβργασίας βίσπράςχβχαι «αρά τοϋ άντιπςοοώπου ναχά την παράδοσιν δραχμαΐ δξ χαιΛ πήχυν εμπορικόν· | ΚΝΟΙΚΙΑΖΕ3ΤΛΙ.- ΟΝίιι '«»θτι την δδίν Κισβ^ου 48 (Κ. (ζίλ Ν(ίαιηα) 4 «ιοτιζομίνη {ξ έίά, ^ωμιτίου μέ ό-κί, χουζί- νας φοέιτο; «αί μκοά; σοφί· 1 »ας. ΠληρηφοοΙαι «α^' ϋμΐ». | ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΓΓΑΙ.- Το(α δωμίτ,α ήΐ6Ηίθοφ(6τιστα ααςι^ »?|ν συνοιχΐ'ΐν "Α« Νίάμτιτ η.ησίο* Έ«χληβία; Άντλήψΐ αι;. Πληο3φΐθίη ααοά τφ χ. Ι "βμμ. Δ Πβαάιη Χ^υαοχοφ όδός 1866 ΑΗΛΩΧΙΧ ' Διαλυθείσης τής μετα5ύ εμού χ αί τού κ. Γ. ··« λασσινού συνεργαοίας μας οηλώ ότι άπό σήμερον ερ γάζομαι δι1 ίδιον λογαι μό μου. Αριθ. τηλεφ. 5 — Ό Δηλών "Αγ. Βατάλας Έκτεκωνιστής Τό χουβοχοείον καί ώρολογοπω- λεΐον τού κ. Β Α Χ Ι Α Έ Ι Ο Υ ΣΙΤΗΡΑ Είς οιανδήποτε «οβότηϊα κ*1 έ φ θ ηνό » * » * προσφέρει μόνον τό καιάβτη·«.α Κ. Ι. ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΥ (Αιωφόρος Καλοχαιοινοΰ Ιϊθ'·απλεύ ρως αριθΓ.οιείου Καστρινάκη. ΕΠΙΣϋΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ: Παντός ·εβ©υί χποικιαυι* τροφΐμα κ«ί μη<ριαχ« χονΒριχώς καί λιανικώς αν Μέν Η άνακαιν» σθέν μετεφέρθη ε πΐ τής Πλατε.ας Στράιας ολίγον κατωτέρω τού προ ηγαυμένου κατα στήματός τού, έ ναντι το5 Ύφα σματοηωλειΌυ Μ Τβαιχβκη. ΙΙ1Ν. /ατρός ηα,ϋοΧόγος ν Τίως Ίατρός επί τετραετία τού θε νο ηριΌτ» < -ύαγγελίσμύί>
θηνών καί τού
σοκομείου Έρι»
Θροΰ Σταύρον. '
Δέχεταβ «ί; ,ο { €·
Ρ ε Ι όν « ο υ ό*
» ο ς · Α γ £ ο υ*
*» ») ν α καραηλε^;
ρως ύφϋσματοπα-*
λείω» Άβεβίς «Αβ»,
οισιάν. ·
"Ωραι επισκέψεως &
»-1Ο τ», μ. 41_
— ι* μ·
Τηλ. 4-β3

ιΚΡΗΤΙΚΔ ΝΕΑ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΤΑ ΜΕΓΑΑΑ ΜΕΤΡΑ ΤΟΥ ΕΙ Μ ΙΡΑΤΟΥΙ
Η ΝΕΑ ΣΥΜΒΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΑ
ΝΕΙ! ΠΡΕΣΒΥΣ ΓΑΑΛΙΙΣ
.ΦΙΚΕΤΟ,ΕΙΙ ΣΕΡΒΙΑΝ
; ΑΘΗΝΑΙ 1 -11—37 (»γΟ
' ιϊνΐ3ΐτ"ΐ»οιτί) ιιπς^—Αγγέλλεται
, έκ Β >ιγρ'?1ου Ιτι άφίκΒ
ΑΡΑΕΙΤΚΟ
Α ΕΚ»
Ν ΕΡΓ
ΝΙΛ
11 ΜΑΛΕΜΕ
Γ ?Λ
ΑΝΑΑΓ-ΙΣ ΤΟΥ ΒΥΕΡΓΕΠΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
Α' λάίιμει κιόιπτα καί γενικά ρ<ά ι Ή 'Βθνική Κο/ίιρνησις στόΐιήν Λ·β(ΐν<ην») καί την έθνι Υποοονκό Σνμβούιο ·$ς Ι κή οΙκονομΐ*α. , 'βκτω^ίου Ι. έΤ. βχένραψε έ 2 ΠΟΙ 4 ΚΑΓ42ΓΑΣΙ Ε Γ να («ττοριχό νομοθί.η/ιΐΐ χ υ 1»Η*Ε Η ΚΥΒΈΡΝΗΣΙΣ οονονΐαί τή νέα αύμβααι | Καί ή τελευταία τρ .άοη·*2 γιβ τή» άνταλλίίίίΐη πε#ι ' ησις ι^ί. συμβάσεως ηου ένι ου·ία. Τό χαρικΐηρίζου/ιβ Ι στ·ρικό γιατί καθ* καλής πί στεως άνθρακος εισί ηρέππ νά «λ δ-οιιΐσιι, «φούμ' ού.6 νίνσνται «φούμ' ηοαγμαΐικοί ίδ.οκττ) ύ λά σο ναι καί Μυριοε χιλιάβε; πτω ' καί χ·ν ριω·γά)ν, μικρσ«τΐ}νοτρό' φων, καλλιεργηταί, μικροα • -έΐν ν α) επαγγελματιαι Ινιο πίιβν καί προσφύγων μ* ίνα ελ<ρ»·τικό νμΙ άνακουβκβτικό καί νοι{γοοσ ·ρόπο. Έ ηρα»ήτ<ραις ανμβασεις άηο την δναβλητικόιηια καί &γΛηοφαβιοχι*όιην καλά ά
ηβεελέσμβτα δέν είχανε ίηο
«ώσει βλλά κ«ί έκιζ^μια καί
διά τό Κράτος κβ! νιά ν*1
ν·νς κου κατέχονν τα ίνταλ
ν* χον Φίβραυάρίον τού 29
36 δέ δλυβ ριζικά τό ζήΐημα,
διέ«ι
α') ή (ΗναιοποΙησι τή; π«
ριουσΐας ηύτής έδοβκολιύετο
άργούσε αντ] νά γίνη δ
δννα,τό
β) Τα βάρχ τού άηιιοσΐίν
Ταμιίου λπό τή οτασιμότητα
α·τή έγετβντανε «άθε χοόνο
μ-.ναλνκοα, γιατί χπί την ύ τη
ριαΐα ιον δανείον των άψ%αλ
λάξ μα»ν την βπλήβωνι σχβΐόν
5.1 ϊ τό Δημόσιον χωρί; νά ί
χπί άντικρυσ«α α πό τα έσοδα
τ<ΐ£ περιουσίας ετύττί:, καί «ά έίοία τής Μι*χ»ιρ<ύΐώ: της έμένανε τα Γδια, άλλά καί ι} α|ία ιηΐ κάθε μερά όλινώ στενεν άπό η^ φυαική φΰορί π·ύ «Ιχαν Ιϊΐωζ (ά αβτικά ι (σπή-ια κοί γ' Τι χιιιίι»»·)» ί«τ>:
■έλβσαα τού εί,εν 4 αύμβαα ς
^'αν όα ουιβ ιτ)» εθνικήν
παραγωγ?) β,η&ιύοε ου α έ
να σαιρό άίύναμσ κόσμβ πού
έδοόλβυε βιά άγροτικά κτή
ματα ι Α τ περιουσίας
('γροΐ, κήποι, βοσαίς,
«;, δάσι; κλπ ) καθώ · καί έ
κβίν.ιυς πού κατ£ΐ;ιν (ά βηί
τια καί τα μ ιναζιά Ι£νηη%*
ιούαε κίθόλου.
Δΐ|1αδή( γεωργοΐ, κτ^νοτρό
λαχανοκ]·η9υρο1, μικασι
καί έπαγγιΐμ τ'αι οέν
«Γχανε καμμιά ήσυχία καί
κσμαιά ίσο?ί2βια όπ τό
μα ποθίδονλβυιν ή 4
!βοα*αν τα ζώτ των $
.τος πβϋ Ιφβτευιιν καί
ζί τό οίχ£5"«
πεδον ποΰ Ιχπσαν τό βπΐΐι
τιυς ^ τ3 άιχαλλά^ιμο σπίιι
ποβ καθότανε ή ι ό
»ού ίξασκσΰσχνβ τό έ
μά τω» θά ένβνόν.ανΐ
μερά δικό τονς «αί Λ,
χανε «την ααιοχη τσυς
ΕΙί ΧΑΝΙΑ 11-10-87 (τού χή· γ ΰΐήν χα·ρ!ϋ, ΐα ύ-οϊα α
, ."ε.τ,Ί αντΐίποκριΐβδ μα:).—Ίά Ιγχαί τιβ ιϊσεοχβντβι ^λέον ιΐς 1»α ν
_; υτοδυχίΊ η{ οτι'βΐ , ια το,ν ηβο"<*<ο0ένιπ;ν Αοίβντι ον β'άδιο» γβοαΓγχής άνστόσε τού δέ ηρός τ ύ, έ«ΐ3ΐ"8 μ£> |β φι Μ,ίΧβμ, τ03 Νεμοί α>;, θνΐ.« ύξβσι, τού γεΛ^^ι*οδ
3ς κδίόν δημοσιονοάφ <»ς Χαν'οον, θά λόβουν χ«»#«ν. ώ; , πλ ,ύτου τωνπαΐ βίρύν^Εαι-, τοδ ΐιίτβν δ»ι ?ιτί»υμϊΐ η ιολ«»}8 ϊι ^^ 4νία>ι,(;α ιίι ποοηγουμένην | ορίζοντος ΙογαοΙβς τδν καιο(
σ!« τού 11 ιήν Πό ο|ε(οιν
»ί^ν νά συμιέοτ) ι*^ ίτι^ΐοΐ
καί
μου ιϊνταηπχοπιν, εΰ^ιον. Έκ
τής
ς θι^;
ς χϋς Γαλλίας «αι Σ«ο 10υ
χχν τ»ν. Νέα ζυοή καΐ
θά
'ό βΐ; όλην
Ν. ΣΤ. ΜΐΓΑΖΠϊΓΑ-Η**,^
τοΰ Λβνιΐιοΰ Διοικητοϋ
κ. Ίίΐπόϋίυτος χ»1 Γ*νώ:βοοι ΰ
πάλληλοι της Ρβνικης Α ο**τ)
Θά συμΐίβ«ά'·χβυ*
ανω των 15 χανίων, «αί νβει
»ών Ι χ
οόεοοοι Τΰαν
Κοινοιή
ύ
μιά
τό ιΓ
ϊκ δβρμΐϊϊΐκών ,'">/ κ.ί οΙχάτοΜΟΐ ιδν γνραΐ-
καί άφροδισίων νοσημάχοον ι *" χεοοίαιν.
πάσχονϊας καθ" έκάοΐϊην είς ! « Ιγκα'.νια τω* αο»εαι··ι·»
,ό [«.θΒΪον «οο δδό= Λ- «Γ %ΖΪΤ*ΖΖοΙ
κΐαρίου Πάροδος Χβι.άν ϊάν Νομόν αας ίίς τ{)ν ΥΓββ>)νι
Όν/λοΰ τέως οίκία Νυσ.β Κ^ν Γ{ ο·ομίαν τ·· δΐιοίου θε
οάκη· ι παίξιυν τίν πς>ωΐί.ύί)»ια βόλον.
/ Ή σημασίϋΐ των Ι^γβν Μί
2ΗΤΪΙΓΛΙ— 'Υπόλληλος λεμβ καί * ?| αϊτΛν ·»αε»3
διά «ό Καιάσ.ημα Χ- Ζο <}ά χαπΐ8βι<νΰβΜΐ τβρασίία Μχς ςη—Μισθόςχΐί ποσοσΐά. διά τα γβ'Τνιάζιντα τί)» ΑΜΜ Μ ΚΥΚΑ3ΦΟΡΟΪΝ ΤΑ ΝΕΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ χ θ« δοθή &Ις τάς γφ , μβ ιά ίπιελεοθέν νιχάς τα θβ'θμάτιΐι θοδΒυτικΑ 8ογο. 'Ά* Γ.»ί.α»λήΙοιι σημαν τικώτα το» οόλ«ν θά πβίξουν τα Ιογα υύιά εΙ «ήν αΰξ ιαιν τής ησρα ν«γής. ή:ις ποέπη χοοαίς ίίσιν ΰηβοβολός νά ύπ·Α.ονζ*ιαι δτ· θά φθάσΐ) είς «ό οΐκ«ττιν««ΐΐΛΐί ΟΊον. ΓΕΥΜΑ ίΝ ΑΓΚΥΡΑ ΕΙ! ΣΤΡΑΤ. ΑΝΤΐΙΡΟίΙΙΙΕΐιΐ! αΘιΙΝΑΙ 30-10—37 ( ιοϋ (ίντιΐπαχοιτοϋ αας ).— Α'ηΑβγρι φοΰ» έϊ Άγ··ύ;αί · ;ι ηβός τάς Ι ι ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΛΑΙΟΥΡΠΑΣ 1ΣΤΑΥΡ. Ν. ΜΑΚΡΑΚΗ Ι Άαιο^μή γιά ό η Ι τήνκατάσιασι Χίω. Ι Θηκβ άπό την Ιφ αυτής γη: αόΐή τή; } ΧΑΝΙΩΝ — Διιχιυργιΐ μϊ τα τιλειότερα 63ραυλιχα ιτι·3τήοια, μέ ένιελβς χαινουργΐ" Ιλαιίτιβνα «αί αφθονίαν θερμοθ ίΠατσς Οί ΙΙακ>ιχ%οαγωγοΙ Ιχονψ μέγιστον συμφέρον νά μαί
κοοτιμοβν.
Τ&ύς πα(.ίχομε/ »άθε ίυνβτήν εδκβΗαν καί άταλ«μβίνο
μβν την μεταφοράν τού προτέντος των έξ ,οίουδή^ο μί-
ρους
καί
μβϊ
α') "Οιο ή ίανε
καί Μαλλιεργ3ΐ σα ε
μχ κτήματ ι άγροτικά
^ιθτορονοαν νά ζηιήοουν μόπ
μ?7 αιοκατάσίασι σ* αύίά,
&ηοφζί'γχνη ν ά «ό κάνοονβ,
γιατί ή τιμέ π}ϋ τού; τα
αιναν ήιαν Λολύ
άΐτό 2κεΐν<^ μ« τή; δ»ο< σία Ντήαατα τής επι άποκαταστάσβως προσφύ στά ι'διεοΐ κά χαί δημό κτήμιτα ποΰ ΐ άνιιπ ιοσηκβία; ι ών τή, Β <λκ«νι»ής δκ< την οί οίαν »ύ5ν χαιο&ν αυτών πα(}8ΐέ· θη 4 /ι 1 ι Γΐτ > 115 Λί 3νιχοΰ'β«
ι τοθ Τοοο^χαΟ σιοιχτο!
ιοϋ γβΰιαισ;
ΛΟθΛ'όσδΐς μιταξύ τοδ
τή; Έλλη/ι
γοΰ ιΙ«-»άγϋυ κ^ί τού
γω>>
σία
Μέ τα Π»·γ*ουι».ίου *»ήΐΑΤ5 καπνά Βϋ<>θης
λάρ, Γ-ινηιβαί'ί καί Ά.γβινίου σέ πολυ
*««·.'! κ»1 διαφόρους ποιάχηττ,ς.
ΟΙ» λ « ΗΡΙΟΝ (Πλατεία Βενιζέλου).
Ήοάκλειον ϋρήτης. ^
Γβνι«ΟΓ Άγτ.πρόβαΊκς δια ιους Λομους
καΐ Δισηθίου.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΓΑΠΑΚίίΣ
1ψ ΚΙΙ 0ΙΙ111ΙΙΙ
ι Γό 'Γΐίυογβΐαν «άν £«νιΐι·αι
. «ικών δι* 6γ^υ<λίι>ν τού π·βς
Λΐιιιςτού; Δήΐΐ )υς πύ τάς
ι Κ 'ΐνό.ίΐτι; ΐύϋ Κ^ά.ου; αϋΐιή
ι νβι ιί|>'άιτο/^ίΐφ^» ιών *τηνΑ»
! κκΐ δχημάιτην ϊ^χοριίνης άιο
{Ιηί Ίτι'θΜϊ^ίου μέχ?ι ΙιΜ
' τ(«υ 1938.
ΓΛΥΚλ ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ
ΐ^Κΐ:
Τ« ΜΙ· λ«'ίκ« τ«(γ»ρ«
"ΝΥΜΦΗ
6
χ « ρ μ α ν ι γλνχ··έρχικ·,
Η.Ι ΧΡΗ2ΙΜ Δ Αβ 7 ▲
«Μέ 1·· ΔΙΑΠ% μεγάλα
8»»«χμές
ΑΙΑ ΤδΥί κ κ ΓΕΟΡΓΜΤΟΜΙΤΙϋ
ΟΙ βουλόμενοι νά πρΓίμηθευθϋσι νιπίβμτιτ» Κια τής
>γροτι>ής ΤΓραπέζητ, βύν»ντ« νά ύηοβάλωσι «μ£«ωε τας
Βτιλωσιΐς των «ι* τούς κ«τά τόπου; πράκτορας μ^Γ, θα ενερ;
γοβμεν οέ ημείς την έγκρισιν τής Άγηοτΐ*ής Τραπέζης κο Ι θ»
χορηγοΰ,.εν τα Λΐηάσματα είς τα ΙΙρακτομεΙα μας.
Διά
τρόπόυ τούτου θά άιοφεόγουν οί γβω#γοΙ να έρ·
ΓΓί1ϊ1Λ1ιίϊ
Ι
V VII
Ι Ι «ε·«" " ■■-· ■■·-----
αναμένομεν φορτίον, ή δέ τ*μή αυτού Κανονισθή πρός Δρ*χ
—— ό σχκκος τί1* 8Ο χιλιογράμμ.ων.
ΘΕΟΔ. »_ΟΥ4Τ>%ΚΗ —
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΝ
ΜΕΤΑ ΣΧΟΛΗΣ ΔΑΚΤΥΑΟΓΡϋΦΙΑΣ
ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Γ Ε Κύριοι Συμβολαίογράφπι, Μηχανικοί, 'Βπ»γγε>μχτ{ει·,
Σϋλλογβι καΐ πάντες οί πολίται, Θά όμολογήοουν ίσφαλβς |ΐι
μ(κ αΐοβητή ϊλλειψις το3 Ηρακλείου πληροϋται δια τής Ιδρΰβεης
είδΐϊθθ Γραφεΐτυ ιίς 3 Θ* δύνανται νά αναθέτ^σι.
Ι) Άντίγραφα πάση; φύοιωί, δικογρχφων, συμβόλαιον, *π·
μνημάταιν άνα^ορΛν, μελετ'άν προϋΐτολο^ίμίν, α·μβαοε»ν, συμ
φαονητικών, διά γρα^ομηχανών χαί είίιχών ΐτολυγρίφων, «ντίγρβ
να μελετων μηχανικόν πάση; φύαινς είς ίίί««άς
2) Σύνταξιν αίτήαειον, 4ν«φοριβν χλπ.
3) ΜετβφράΐΗς έκ τής '4γγλιχ{κ, καί Γαλλικής καί
ηκλιν. ·
ΕΙ; τό αδτο Γραφιΐον θβ λει»·«ργήσί}
Σχολή ίαχτυλβγριιφίζς πρέ; ί*μίβτ)3ΐν αυτής ί.ε χή( χ#ή
•ιω; δίκει ή Ηο δακτύλων, ·ίς μηχανάς π*^τός ουατήματος *£ίλ«
λτ,νιχάς ·ολΙ ξίϊθγίώσαοΐίς.
Έπίσυί Ανκλιχμβίνει ΐό Γρ^φιΓον χ*1 την χ*:1 οί <ον ή εΙ( ΙΙιωτικλς Σχολας διϊασκ λίαν. Τό ΓιχψιΧθ' ιεεί δπτό ιήν Διεύθιΐσΐν τοθ χ. Ι. Τοατσκρννείχι Τίς εργασίας ΤΓυ Εί ήρχισεν άπ4 οήμερβν. Κεντρικόν Χ^ΝΙΑ. Καλέ—Καπυί. Παράρτΐ)μα ΗΡ ΚΛΕΙΟΝ Όδός Χάνδακος ("Βνεινιΐ Τρ·6 ζ« η) ΜΕΙϊΝΙΙΣΙΙΗΙΟΚΙΙΙΡίΙ · ι1» ί Θά λύρητ. όλαι τα τε λευταία Π«-ι»ιστν* Μόν τέλλα τής χ«ι>ερινής τιε Λ
ριόδου. Κ
ΤΥΝΑΙΚΕΙΙΝΙΙΙΑΙΝ ί

ι
ι
Ι Ν Α Α Ε ΙΔΗ Χ
II
2
ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑ
"■■".'-Ί 'ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ϊ_* ε>ΜΦΜΚ&εε~ν4ΐ
ΐ ΝΕΩΤΕΡΑΙ ϋΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Ι 8ΡΑΚΛ3ΙΟΜ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ *037
8 ΗΠΡΩΙΝΗ Η ΚΙΝΑ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ
ΒΐηΐΐΕκιηΐ
.ΠΕ
ΣΥΝ
ΤΗιΜΑ
ΗΚΟΝ Μ
Η
ΣΥΝΒΗΚΟΝ
ΤΙ ΗΜΙΝ
ΑθΗΑΑΙ 1—1
ΙΙΙ
ΣΕ
Μ
Ν ΕΠΙ ΕΤΗ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΒΟΗΘΟΥΜΕΝΗ ΑΠΟ ΑΓΓΛΙΑΝ ΡΟ1ΣΙΑ
ΟΡΑ 2 Μ. Μ
ΓιΊΒΕΊ
1ΔΑ! ΤΑΣ Ι
Α09Ν4/ Ι-ΐχ-
«ε*«>— _η4 τάς 4*ε
<■ ΙΗΛΑΙ 1-11-37 ιον άν«α*ο π* #..1*»· .Δ». έ_,,τι«ή*ε— «., ΜρτοΟ μας) —ϋ|ς βΛΛηος 1»(ε—οΐικ»< 4μμ4«τ«: **-·_—«. ««— §φημ*νίδος άΐεε4εφο«ε'4φ«1Μ.'* !■ «ο€ Ί «Ι·» αρε-4ν τα» «4 ΚπτφεΜΐ «αλιχοβ ««νεον δηλσνΐεης *ε· Μ«ν(ιο α^γχην «ής #< ./Α>_##< # , - ,, —τ~»4ν _·« εΓέ— οδια» «οοεττάλεείον μ* ^ 4—«,α-—. ^ ·ι γαοίαν χαί Γ·ο«Μη(~. Μξτ*&»* δμής *4~ «Ο» «««ιον «αί «ην βο«ίτ)τ γνομην είς "*"* ΓαΑΑΐΑν.Ρο·ι·«*(αν «αί Γθετχοο^^αι^*—ε<**· Ή ΗΐΒσεσΙΜΐς ΐ(να» 8<ι δ Μθ^ΜΟθλίνι Ικ»2·4Μη ν«ι «ΟΜ0«| ή ια»φαλη χαί 6 <τε4 ·% 'ΑνγΙΙας *α· Η; Ζλ φ 4 ν εεννς απε έθ «ε* * «Ι !«*·>.
Τε». ηΙ«
, βΙ·
'·.· εί*«ι ·
«'* #1 Αμ. ' Μ
Μ
ΤΑ
Β
λΤΙΧΟΠΙ
ΟΜΗΙΑΝ
ΙΙΑΤΕβ
ΙΕΙ
ΙΥΝ
ΕΡΓΑΤΑΙ ΑΥΞΗΣΙΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 1-Π—37 (ιοΙ άνΐαηο
«ιοιϊο* μας) —- Καΐά «άς «ληφόψο^ας
«οβ έ* ΠββΜσοις ΑνΜΜθΜο·«ο· %ο%
Γαλλυτή
οις !<αβ· την άβόφασιν νά λ | μεγάλας |*ομηχανΙας «ή; χ4«ας 'Αφθρμή ιον μί(ρου «ούτον έ...*· ,+ ίΙΜ άφ' έ 6ί ή μή («ανοκοιητική Αε*βΙ(Μ· '** ΜαΙ Αμ ■(4θΑΗ Α α,ηεΑλη λι Κ ~-Β·% Λνθιει^σ^-ε», ««V» 6*4 «*« 6»»>4όο»4)» «μ ο*«4 χιτ|
«ο»«< ιήν Ια|φν ια6(~ διά ιά οχέ δ*α χον» ΟΙΟΡ ΣΥΙΕΡ ■III ιεα« ).- Η .ν Λ«-Μ~ Μέαοπ* λι II ΤΗΣ ΙΑΠΩΝ.» ΑΣΙΑΝΜΕΤΑΚ Νλ! Ο.ΚΙΚ! ι* ΑΤΕΥΜ ( 4 14τ>Μ· Μ Ι ι »|ς «#ν
«ΡΙΕΤΟΙΜλΖΕΤΑΙ Ν ΕΟΙΟΕΣΙΣ
ΚΑΤλ ΤΗΣ ΜΜΡΙ ί«[ ΥΠΟ ΕΘΝΙΚΟΝ
ΑβΗΜΑΙ 1—11 —87 ,'»«· Ιεεπε,ι.ει-εχί ·(< «4 Μ~«α εεΙιεΐαΜ. ο! Α«« Μθ_τ*1 ——εΠΙ λ» *Ι ^ε^ε^Β—._. ^—. ——-^ *αεε_1 ΟΐάΐΜΜ —*------- Β»|Α _ε->—ί Ι ^Δ^μ ι»ΑΑ^Μεε^εΜ|Μί_ε_- - ^ ■*
■ε·""·» ^" ~* ·»Βε-ε—ε—, |—— ,ε—ιε———ε—^ ε>—ι-ε— νεν**1 εΕ·νε^εν "4ρ·β|ε"#—Ιμ■ ~ε—-- Ι^^ρ^ε—ε—ε—ε—ε—ε|ε—ρε|—
V
^^1*4)4
"^τ^εΐετ/^^^εβΐε^ρ^^^^ΐετ^ %Ρ^Β^|Ηε^^ 9 * ν β νρνΐφ •■4ρ*' έ^Β—^ν^Ρ^ρ'π^εί'βΓ» ^Ι^ΗΒ^ρΠ/ νσ1^|ν> *^ν* ·™
εσ^βε^ε' ί—#^^^^ — ^π^εεπεν^εβ ^ρ^π^ε^ν^εν^ν^α^τν ^'^εεν^εεαε^πβ^ε^ρπβ^π^^ % νννΒ^εσΙ
Πε^ΗΡ Β^^^^^βΙ^^^^^ ^εΒ^Ρε^ε^ε^^εε^ΠΒβε^ε^ρε^ ν^Πν ^ε^^Τ^^Π^^ρ—4ε^α—^β α νΒνε4ε^ ^ρπαν ϋ^Ι^ε^^ε^Π^
*Ο αΜΓεΐεεΜατ)·1 *ε4β— ε^εΜεπΙεα* (τ(τοά ετίιβι* !■
Ά
«4
Έ*; (,.1Η«κ Μ·«
. .. . ·,κ>Τ». ΑκιβΐΒλ.1 Ι). ·|(
«ηοε—;» Μ.-- ^ |
ΣΟΟΑΡΜΤΑΡΑΙΑΙΕΛΑ
ΙΟΡΑΝ ΕΣ ΣΕΡΙ
Ιβα— ι**.
χά«εΙ;
Ι»
Ι —11 —*ϊ («ού
- ε4 έ·
ΟΙ
ΑΙ
άν
«αί
. Τ· Α>
ετΗ·
0«
ι»Ι «·«
1α«ε>
εΜΐ ««· Ρ·
«%«ν«
ν^· ΚΆΙννβΥ
>Φ
ΙΟΗΣΑΝ ΟΑΡΙΣΙΙ
ΙΙ
Α·8Ν
κ
«εί
ΗΣΑΝ ΟΑΡΙΣΙΙ
ΤΛΓΑΡ9ΙΟ1ΣΙΛ
νί 1 -11—37 ( α* 4μ·π,,
Υ
ΕΙ
ι
·*.ο
«β·
1 ]
ΊΙ Γ-Λ
*4ν. 41».*
1«Ι·~ λ»<1 1-ΐΜ3·ε*Μΐι|* 1Ε1Γ ΥΠΟ ΑΘΗΝΑ —Ό ♦ Κατόεκτ •έεΐιιι* τΛς «εΙ^ας π; . Κ ΣΙΗΜΑΤΙΖ III «όν άτ#<α. Αί «ΠΙΧϋΡΗΙΕΙΣ ηή ρ *β1 *· 4<ίβ00 *■ ·»«Υβλη δύναμις «ών Βΐομ*ε]ΐανιΑν αΰιων, οί όιοϊτι σ»σι#ρα. νούν «ήν πολιιΐλήν «αί »ά χαραγωγΐΝ ά σχΐλα %η; Κ^^πι-ς. 'Αίτα μέρος των κεοΑε%ν «Αν μεγάλον σΰιΑν βιθμηχ νιών Οά ηο«Ι~αν·αι ιί; «ό Κράτο*;, μιιά «ήν ΚςιιιχοΛθίηοιν «ςό; βελτίωσιν ιών δρβν έογαοίας μοΙ ζε·Ι|ς «Αν Ιυγατών, έχι«4~)νοιν «ής κα οαγογΙΗ κοΐ χ^ημβχοδόιησιν διαφός«ν άχαραι.ήιων κοί όμυνιυιης σημασίας Έ (Κί Ι..ΟΑΣΛΕΙΣ ΓΕΙΡΓΟΣ ΑΜΕ1 ·*» ■>!■)■■ ν%9σΒΚΜσΜνβΒνθβΒ
ΙΟΡΓΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΔΡΙΤΗΝ
«Ας ·*
ΑθΐΛ
ΕΝ ΧΟΕΣ
1Ρ0
ΆΝ
ΙΝΤΕΖΙ ΔΙΑ ΡΟΜΝΝ
Υ*;
·(< ! •Ι; πΜθέοτ* είς Ι )φ »ν ««ε Μ ^^ ΑΙ 1 — 11—37 (αβ ^ο^β —··£·»·' * «η*·γ,>«αεΙ οήνι«οον έ« ΠοΙν
4) *Υ ου»<ι·^γε(ου «υειον ^ κον ,.ιΐ ο Β »<» "Λ . α, ' «Φ * 4·»βιαλ»».·ο« ι -β * ? , · , 4 4·>ε4εΙ; τό ιιαα·λ·ό' Ιϋ
λ
♦ο
4» 4—·
-Χ·»·*., (Η Αθαν, ρΙ τ*ί Ι*4(<λΟ4 .ν; ιιιιαπ-Η ·<ε ■ «ο··**—τ Ο 4) κοοΜτα ,»·„, Α; αΐει Ο ΙΟΕΣΙΙΟΣ ·■ ΜΕΓΑΑΟ Ε0ΑΒ9 ΤΙ 1Λ9ΜΜΥ Ι ΓΑΛΛ »Ι (Ν ΐιι ιιιιίιι ια Χ·*; «V Ν. /* «^ 4 2 ΆΜ ιν «Ι; ,Ί ι· έ·οπ»ν>α«< Α Κ. Σ ..#», εαί Γ. Π»^ιν«.ε) ·( ΠΟ· εί: «Α ε^ βί^ «·ε >««σ· ί» «Α*
ιε.90· «> ·Δ
«% μοτιι·
««« Ιε6<ν· ΕΙΣ ΐαΐϋΤΙΝΙΝ 1--ι 1-17 ί ««4 ΟΙΡΕΙΙΝϋΑΗΆΙΑΔΕίΙΙΝΙΙ .Γ,ν- Ι^ί'- «βος ·α< ···*€ 00-ΜΟΗΐ*·*; "Αγγί χΝ θαΙ Ίιί· 1-11-37 (,.,β μομ· Αα επ ϋ·«*·|*ιν «#λ( ί «ο» Ά-τΛ· •ό·*· »44«ε> Κ . «ε»,
8ε; · Ι. 4.
Γαλλίαν Ιο*)α·.εΙ·#β«ν χ«ές
Λ ««ο·*;^·! «οί Νιιιι-1-, #
ιλι(εο—|*4-ν 4«·ά ,,
·.! ϋι^β^βηι*» ύτό ι·»»
·» *άΤ
4
I
Ν. ♦^Λ.Οε,; «ε!·,!, ,. ^,α
'Μβ, *ί·6
(#Τελ4ν ι#τ !»·{ .'.. . ^
■ ι ηχ*·^
Άνναν 1ι«4Μ#·>. "4*9 ·| 4 β«ν«*μ·4 ««> ,^' Αμ« »··.»»
Ι·Μ§
II
4
4% Ι—Ι
««Ι «Λ» »Μ·.
Κ*
·
Ό,·-οί.
4< . ΟΙ ΙΠΣΣΙΙ ΕΙΠΙΙΑΙΙίΙίΨΙΙίΙΗΑ ΗΙ ,10ο Α*, *Κ _ οί *Υεΐο«·ν«ΐ-*Β·<,«ο· Κ« ΙΕΜΙ ΕΙΟΕΣΙΙ ΡΕΝ Π ΙΑ ΣΙΕΦ9Ι 'ίίΙΙΙ ΠΙΙΑΙΙίΨΙΙίΙ ΑΘΗΝΑΙ 1-Η-37 ( Ι (τ -Ιίιν II „ Π4««Μ >« ο Ι—)■»!>
Έ
εί
ΙΙΑΙΙΕϋΤ
'Αε
^—■ ε^ «ε»
7 Μ 1.7» 40
- Ι
ΑΙ ΕϋΙΙΕΙΣΑΙ !Ι1»Ι1ϋ
ΤΗ ΜΗΙ ΙΙΤΙΙΡΙΗ
ΙεεΙ <υΐΐ4Ί·^< τ :'*> Γ<1·» ! ε4 •4; ***—ι .. α β Εΐ ΜλΙΝΕΤΑΙ —' ■· ή 9ην ι«.·αΤ<..«4; •1 β 4 ·- «ν. ΟΙ Ι ΙΙΙΙΙΙΙ ΛΙΪΛΙ 11 ΚΡΙΙΔ1ΚΟΑΟΥ8ΕΙ ΤΤΦΑΟΣ ΤΗ1 ΓΑΛΛΙΑΝ ΑΘΛΤΜ4Ι 1-11-37 (.^ άν,.·.. ■300ΤΤ)<οκ Σ τΜ α! ΐο« *«τ ι ιόν ΑΘΗΝΑΙ 1—11-17 , (««β )£4 Ό Ο «οατίαε «Ι; εφ β 99 ; φ «4| £,* Ό «. Α·Μέν ΙΙενβαν·· ιμτ4 ·ήε»βνα ιά Ι««.Μ|Μτνα Ιονη Α>ΐ |< <#—τεχ 4; «1 Ι ζ 'Α^Ι Ι .ν» ζ·τοβ<Ρ··η «ο 6 Γ«ο«ι·οοΙ«|3*ε]ον τάτ κ. Μ ; Μ ) εί* «% 'Αο- «κΜ λ«* ΕαΟ' β »1·.000 « 1 ΜΟϋεΧ) χ. ΙΙΜίΙίΙ Τ III Ϊ4ΜΙ1ΙΙ5 ΛΛ. 4 ( Γαλ4<·; κ : · ΙΛ; 135 «4* «>0·0.0·ϋ
«ίε»·αί *«|ε*
·Η
«■ε* |.βς
Και4ε«*;
4*13·
. Β.7ΟΟ Αι. <«· Ν 4 ~£**~£*ιαττ*ι «μοΙ ΐίΤΗίΐ,ΐΑίΝτιιιι Ι ΜΤΕΣΤΛΑΙΙ ΕΞΪΕΡΣΣ αι. ΐ'πικ ειιιιυ ΕΙΣ Γ^ΑΙΚΟΝ ΜΑΡΟΧΟΝ Ι ·"»··«·ς ·3 »ί τί; Τΐη^θβ κιΐεΐ. |4)ν #α· «Ι«·ό ΑπΙεννΐι» ε»|