48450

ΗΤΙΚΑ
Η Ρ ΚΑΛΕΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Ι
ϊ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1937
Κ ΑΘΗΜΕΡ1ΝΜ ΑΠΟΓΕΥΜ&ΤΙΝΜ Ε1ΑΗ-ΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ! ·«,- _*χ™ «· Ι
Διευθ. Ύλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ § ΙΙΗΙ'ΙΤ» ΊΙΠΙτβτκτ
Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ § ΓΡΑΦΕΙΑ. Όδ^ς 26 Αύγούσιου | ΑΡ. ΤΉ ν 700
*ε—:^ς ι_Β«3_εκ3_ε— _
"Ετος Βχδόοβοος Ε'.
·Αρ»θ. φύλλου 1082
ϊ
ΕΙΣ ΠΑΤΡΑΣ
Μβτά τό Μγιον, 6 ν- Ποωθυπουργό; θά επισκεφθή
οΰοιον τάς Πάτρας, ςρδροον είς *όν Πβλοποννηοιακόν
λαόν ΐήν απόδειξιν ΐοβ ένδιαφέρονχος τής 'Εθνικής Κ υ
βέόνήιεως πρός τάς επαρχίας καί πρός τούς κα;οίχους
κσί τα δργα αυτών*
Έπωα3ελο»5μΒνοβ μάλισταό κ Προοθυπουργός χοΰ γβ
γονότ,ος τής συναθροίσεως διά χον δγκα·νιασμόν τοϋ έκβϊ
νδου Σανατορίου, θά έκφωνήση διβξοδιχόν λόγον βί; τούς
ιΠΠΙΙ ΟΡΟΣ ΤΩΝ ΪΙΤΑΕΡ Κ>1 101 ΜΟΥΣΟΑΙΙ
ΜΙΑ ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ ΕΙΚΩΝ
ΤΗΣ ΕΘΝΙΚί ΣΤΙΚΗΣΙΣΠ ΑΝΙΑΣ
ΣΚΕΨΕ1Ι
ΤΗ! ΜΜ)
Κ-11—37 (ίβιαιτ
κστοίκους τής πόλεακ, άναπτύσσων ολόκληρον %ό μέχρ» ύηηοεσΙσ).-Ή σνντηρητική €Ντα/ηλυ
τοΰθβ βργον τής Εί)νική^ Κυβερνήσεως εχξπρές» δημοσιεύ«ι περιγραφήν · %γ
ι
μά«ιον είς τό «Γ'θάντ Ότέλ», διότι
οί Γερ^ανοΙ τα κατέχουν άπό πολλού
ό Κ». Τό ά/ω πάτωμα άνή«ει είς τό
Ό λόγος βββΐίως θΰΐΌς άναμένβ.οι ήδη μβ ένδιαςρέ λον> οημοοιογράφου, έπανακ'ίμηνοντο; Γερμανικόν επιτελείον, φρονρούμενον
κα' ανυπομονησίαν άπό δλους. τ}*"1^* 'Βθ«*ης Ίαπχνίας, πεαΐ τής έ»εί άπό ά<δρ»., τή; έθνΐκής πολΐΐν*φυλακής. ρον κα' άνυπομονησΐιι μ ξ0Β δ». Βΐναι άπό τουδβ γνωστόν. Ουδείς Έλλην δλησμόνησβ την πρό τοΰ βή ή Ίταλιχή αη- μαία χυμ<κτ£ζο>»ν, λέγει άπ' άχοου είς
Δΰγθύ άκρον. Εί; _ΐχλαμ ιγαν ^ά ξινοοοχεί*
ότου 1936 έκβίνην κατάστασιν μ&Ι ουδείς ππραμίνβι τυ ι ** ι**»«·η ό ιόπος
Α! έθν,καί δυνάμει; δβν φθείρονται πλέον βΐς ξ«ο δ
οκοπον καί δαι»ον εσωτερικόν άλληλοσπαραγμόν. Τό Κςά
τος, ή ΰπεριάτη έχβίνη, Έξουοία, χ^ συΥΒισφοςφ δων, δέν
παρΓμένβι άπαθής ενώπιον ιής δυστυχίας καί των δυ
σχβ^Βΐών τιιϋ λαοΰ.
Ή Έλληνική ηταόσφαιρα δέν γέμβι άπό τόν άνχΐ
λαλον τώνΰβ-)8ων κι. των βοο.Λαλυχιώ', τάς δτοίαςάνΐηλ
λάσσομβν
Έργασία, αναδημιουργίαν άνάπλασις συντελείται παν
τοΰ καί ύπβράνω δλων ίσταται μι*α Κυβέρνησις πονβΐΊ
κή, ά ιθφασισΐΐκή, δικαία, ή «ποία οΐρβι κάθε άντ'νομίαν
κο>· κάθβ αδικίαν
Τόοη ύιήρξβν ή ίκανόιης τής Κυββρνήσβω; αύίής
μέχρι σήμερον, άπιβ ή Ελλάς άπέβαλβ σχβδόν ϊήν πάλαι
άν μορφήν καί «άς χαιούαας πληγάς της καί δμμανίζβςαι
νέα, δροσερή, πλήρης άλκής.
Ό κ "Ιωάννης Μβΐαξά, ύΐή^ξβν δ άού^οϋτο; συν
χβλβσΐής "ύνοϋ τοΰ θαύμαχος-
Κσί ποδ4 τόν "ήλληνα αυτόν, τόν αληθή πατριώΐην, δ δ
ποίος είς μίαν στιγμήν κρίσεως δι* δνα ολόκληρον λαόν,
άντιμβτώπισβ καί έσ.βρέωσβ ό πεπρωμένον του.θ^ άνΐι
χήσουναβ^ιον Ακοάιηια,ένθουσιΑοη, χβιμαρρώδη. δ·καια,
τα χβιροκ^οτήματα τοΰ λαοΰ τής ϋβλοποννήσου
Η ΡΙ1ΈΟΛΗ ΤΟΥ ΠΟΑΓΠΣΜΟΤ
Ι «ΟΝΤΟΣ ΑΜΜΟΙλΑΙΙίΣΑ
(II
ΑΙ ΟΑίΕΊί ΤΙΣ ΣΙΧΙΡΑΣ
ΤΟΥ ΑΟΚΤ )ΡΟΣ ΦΟΝ ΜΠΑΙΤΐΧΚΡ
ή ρχ ί
πληροφορούααι ότι «όμιλείται ή Γερ
μα-'ΐχτ;» «αί «ηί πολλών κτιρίω* κρέμον
ται ταινίαι μέ την επιγραφήν: «Ζητω ό
Ντ >0τσ?»..,
ι »Κίνε αδύνατον νά ευοη χανείς δω·
»Είς ίξιωματΐκός τού Επιτελείον.
ό οποίος αφήκε την φαντασίαν τού έλ«·
θέρα νά έ<·&ηλωθ0, εΐηε διά ιήν Γαλ ό ό ά δ ί ρ η λίαν ότι συντόμως τρία: ί ή διαιρε<νή είς ΒασκικαΙ άκταί τής Γαΐλίας θά περιέλθ^υν είς την Ισπανίαν, ή Γκλ λικη Ριβιέρα θά περιέλθη είς την - Ίτα λίαν καί αί έπκοχίαι τού Κέντοου βί{ την Γερμανίαν. Όσον άφορά τούς Π* Ί θά μείνουν διά τούς έξ ό ρ?, μ ς Ιλου:, —οί οποίαι έδειξαν ότι τού; διοι χούν καλώς». Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ ΤΟ ΛΑΤΚΟΝ ΜΕΓΩΠΟΝ ΘΑ ΜΕΙΝΗ ΑΔΙΑΣΠΑΣΤΟΝ; ΚΟΧ Ν Άπό τό έιΒοθεν μηνι- α.1>>* δελτίον πληροφορι¬
ών τού Υπουργείον Γε-
ωργίικ καταφ «ίνεται πόσην
ανάπτυξιν έχει λαβει «αί ή
αλλργΛΐα έν «φ Νο
μφ μακ. 'Κνώ είς ό»<1-*λη ρον τ τί ν Κρήτην πΐρηχθη σ«ν42 η*β πουέ<*τομμύ οί"·, ό* οιτηρώ*, μόνον ό ό τού Ήρακλκίου * «ό ή «.-σν» ηερί· που Τ"ύ «'»σου *ύ«οί Ό φείδεται βεβαία» ΐσ···ς τό φαινόμενον αύ«ό καί είς ό κό ^ο· καί γο νιμότεοον έ&αθος τού Νομού Ήοκιιΐιου καί πιθανόν άκόμη «αί «ί τή» μεγαλυτέραν φΐλεργίαν των κκτοικων τού Καί οί άλλαι ομως ΚρητΐΜθΙ Νομοί πμεπει να «οάξουν τό Ϊ6 όν, κεντριζόμενοι από την αναμφισβητήτως καλύτερον οικονομι¬ κήν χαιααχασιν τοΰ Κό· σμου είς τό Κρητικόν α# τό διαμέριβμα Ή γή πάν τοτε άνταμεΐβει πλουσιβ όχς τούς με'1 έπιμο |% «αί κόηοΓ «αλλιεργούν τας αύτην. * » ΜΕΤΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ Ό<α ς ζ«ι σήμ^οο» Ιριΐϋο; την Ι;η μόν «αί αάνο ιη· τό κ.φίλ »ου <κού«ι ξιφνειτ τόν β όν έ'ός ίθι«ινπ'τιρ''ου νόν, τοΰιο ίέν εί^β κια γι* αύ τόν μία €* ίτα Μόογ«οα> ,υ;·
χ αί διδ»ι οηαασ(α σιό
νο πουλΐ. Μ<αα μέ την 4 Σαχάοοι την πρυ-τβλλα νλΙ βίαν ν* ίίτοχιΐιοβΓηοη χανβί: τόν ί ξαλειφομβνον ροβαπντισμόν της, τότβ ιυβΠΊ «ά «ήν διασχίση μί ύ Είνε βέβα ι «ολμηοότειο νη διασχίση κιινείς μ* Ι»α ίσιωφίοο « ψ Ά«λαν«ι«όί, άλΑέ) κ«1 ατήν ν, δηου κάθε Ι καΐ χί&ι, δοόμσς χάνονται μέσα οέ λίγα λβπιά Θυέλλης, δέν ήιιηοοιΐ νά παοχω^ήσα χά νβίς χαΐρι; ηυξίδα. Ύιιάοιουί Ι* τούιοις ηβθιηγηταΐ άη' δλο* τόν κόσμον οί ΟΛοΐοι βχλθο καν νά διίλθουν μόνοι «»ν χαί χωοί; χάρτην χαί πυξι^α τί)» Λμμώδη εοημο'-, τα; μαγευιικά; όάοβις χαί «ήν άηέοανιον φλο γβοάν Ιχταοΐ'. Μονον ιίς τος ηαγομένας ζώνας των πολύν σημβοίιαι παοομοία εοημ(α καί 6αν 8βν δγ«οι.αχοϋσε »ό μο·έ^ «αί τό οτοοηΐΐοϋοισμίνο α ιάζ> οί» ε< Τίλοϋσβ πςια/μ ι«ι·α τριγοπη^τί φιλή 'ήί ^ή^ου πού νά μι«τα, ή έηί ίβδομάδας όλο«λή είναι ηεοκσιη'ική κ ιί φΐλό,β ςους ηιοιηλάνησις ού'ή διά νο;,1^ίσ>ί Ρέ δ«αν ηοόκβιιαι
μεσου τής φλογε,,α', έ|ήμου θά γιά
μηβοοΰσβ νά γι»ο όΊιθοία» ου; ηκυΐηγηιάς. Ώ. μίι
'Αλλ' η γή ι Ι»αι σιοογγύ τ] καί ί «ο; θάλασαα ςραΐνκαι σιόν ηε
μβιά ή> ί.ημο* έ^χβιαι ή γό|οιηγη«ήν ή Ι^ομο; ηού διασχί
νιμη πβδ.ά; «αί τ μαΰ^α ηοαι ζβι μέ «ό ανιοχΐνη-ό τού. ΚιΙ
τ()γονβ παιδία, μέ Ι-ονματα ή μήητος ο·" ιΐνυι μίι άχανή;
β« άδομια« ηΕθιβολ'ό, δίδουν μοθίλαοσα, αύ<6 ηού έκ μίαν «ΰβυμη »ότα οιό έξαιοετι ται μηοοαιά τού; «Ο «(,όγραμμα, ' ά^ Χάνς Κά/τοΐβ δχβι Μανβίς ·ήν ίύ χ ιοΙβΊησιν νά φιλοζβνηβ^ ο* 8»α φοούοιον ή σ' ίνα ξενοΒο χίΐ'ίν »ί); Έοήιιου »λο Εύραι ααιονς, ίπολπυαιΐκοοτέθΊ δαω; βΐνηιε ή δυμανή σ«ήν ίΗ*ή «ου ·*ηνή, πού ηολλέ; φοοέί άίαγ»(ίζθ'αι νά την στήσο Ιπά ναο βΐην κ«υτ« ή 5^μο, μίχιις 8;ου β^ϋθ^ τέλα; ατηΐΑβνη σκό τέρμα τοϋ τα;ΐτ)ιον, σία δείΐη τού ΚαμΒθού»·. ΚΊΙ «Ι δέν βλέικι κανβΐς βί; την ά»ά «ήν Ιοημον ιζ; ϊαχά Οας π«βπλά»ηβιν τού, φιλοξβ νους 'β^ίαηΊΒ; μέ τού; υπο^Ρ γούς ταιν ΐύσιαλεϊ; Β.οοιί'θυς κιίΤουαοέγκ— ίλη&ινά μιιοούν τζινα άγάλμαια—Ιτάνω σέ ηβαήφανα Άοοβικϊ άνογα, γυναϊκβ; 2λαιν ιιον φυλά-ν τής ίϋήιιου μέ «αλλίγοααιιβ σ(δμα καί μαϋαιι μάτιη «ού πβυΰ» σπίθβς καί χρυσουν «όσους ανιχιΐλήοοοτους η*&ους, ίθ ιγβ νβ!,../. χυρίας Ιν αιολό νά Κ»ΟΐιΟΥθζα>νται 1* αύΐοχίνητα
«ών Η3υ'ΠΥη«ών, έξωικά κου
λιά καί ζφχ, πότβ, ττότβ ίέ χαΐ
κανένα φαούΐιο «ή; έοήιου,
δ Εΰοωτταΐος διοιχητής τοϋ
διιοίου κυλεϊ βύγβνσς «ού, «β
Οΐηγτιεϊ; »1, ε«υ «βι,ίπατον έ ιιί
ν αι οέ καμήνβς.
ύ
'Αιιό τής ήμίοας τή; αναλτ)
ψ.ω; «ή; ποοθυκσυογίας «ής
«ι 3"1"η5βσ3 ϊοΰ Αιΐκΐιΰ είβιώ
π >υ Οιιο τοΰ θιζοσπατιΚΓθ η.
Σαίίάν πολλά λίγονται καί γρ4
φε,νται έ» σχέσβι μέ «ά; «ιθα
>ό«η«α; όιασηάβεοο; «ού Λ ιίκοϋ
ΜβτωΛθυ. ΑΙ διοοόαεις μάλισ<ι «άς τβλβυταίας |μέ^α; ινιτάθη σαν, λ· ω «άν συνΜλη^έ.κη» τώ» έκιοχ«ι«ώ' Α »αΙ «ού έθ>ικοΰ
υ τοϋ "όυιιαΐο; τόόν Ρι
ζοοιτ<ισ< ιΐ· ι. Ρ ζ >'ΐΐ 13(0 ο )·
σιαλι.οιιά) ·Ί Αίλην.
Πολλοί χνίμβνον δτι ιά συ·
νέΐρια αύτά θϊ κατέληγον, Αν
δ*χ. είς την πλή^τ; διάκιασιν
παντοοςεΐ; άηοφάσβι;, αί δποϊϋ
θά πρΊβχάλοβν «οοοτοιβτ; μ>-
τοξύ τ&» δηιχοχοατικίγ ίστώ»
ώ; <Ι8 οί ρ.ζοσπάσται τής Γαλ λΐα;, χαί ττον σοσιαλισιτδν. ΑΙ έογασίαι τ&ν συ»βδοίων αΰιων δμαος, καί Ιδίως «οθ Ιθ«ι οθ συνεδοίου τού οιζοσκασ 'κοθ •ιόμματος Ισιβοέαοσβ Ιιί ίτβοιδ σίιβοον τάς β ισιις τού Δαϊκοσ Μετώηου εί; «ήν Γαλλίαν. ΒΙς τό συ»ίοοιον αϋτό έλαβον τόν λόγον δλοι οί έκιςρανεΐς Ιοχηγοί τδν Ριζ-)σ«υσιά)κ, μι· ταϊο ιδν δχοιΌ)» δ ηοοθυηουβ· νος ν. Σοιάν, δ ΰηουογόί τδν ΙξωτΒθΐΗίν χ. Ντθλμτθί, δ ΰ ηουογος «0; 'ΒΟνικής *Α>ΰ>ης
χ. Νυϊαντ.έ, Α «ιοόιορσς (ή;
Βουλή; ν. Έ},, ώ χαί ηλβΙι«οι
ά'λοι. 'Α.ιό »ί|ί πμώΐην στιγ
μι,ν «ή; κηού;βα)ς τώ' έαγισι
όν «ού συνεοαίου, δ Ζΐ» Πιό,
εί; «ό/ βναο<«ή;)ΐόγ τού λόγον, βνίήπ ο* 2 200 άνιιπαοσώχαιν, εΐκε: — Γ ό χάμμα ιΐη; ιΐνβ διοχοι σιμένον νά δΐ'ΐα,υλάξη την έ/ό· τηια τοΐ Α Γκοΰ Μίΐω.ιου ί»ό· τητ,α ή δπΌία *ί#β οιζο^ένη βα θ«ιά εί; τή* ψοχίΐτ «ώ» Ριζο σηασ«ώ«. Άς μην ηε^ιμίνη κα ν«ίς %λ& τό κόμιυ μας, δισ; ί ηίθφ.λη-ΐή τδν «οιοτάσειιιν χά Ι την άκοψιν, δα αί βάσβις τού Αιϊκοϋ Μετώ τού ηαααμένουν ά σάλβυτοι, ϊκαμβν βχχλησΐν ποός τα μέΐη »οβ Κόμμαιος, βπτος ιταοααείνουν πισιά ηρδς τάς 4 ηού άνέλαραν κ αί αΰαιηοάις την μή ιν ποό; «ή» ιτβιθαο χίιιν «ού Κόμματος. ΟΙ λόγοι τ4ν «. χ, 23ο ιάν, ΓΤιλ ΚαμπΕ ·σι, Ζ»ν Ζ ιί χαί Κυι ίί(αν την αύιήν βάσιν χαί δ'οι ίνΛουσιοοδΜ; έχ«ιοο<οοΐί· θησαν άΐ«ο τού; συ>ε.δ^>]υς χαί
τΛϊ χιλιάδας τ&ν ηοΧιΤΌν, οί ό
κοΐοΐ «ιΐυη'ίθλιιύθηιαν τας έθ
τοΰ συνεδο-ον.
Ό Ν««λττιί δμσις εΐιτε μβ
καΐ ΐβθ.ο τί χαρα-
δν σχέσει καί μέ
διβθ*ή
ΑΙ
Η ΑΥΠΡΑΛΙΑ
οισσόιβοιν Αηό *&όί
στιγμήν βιοιζόμίθι επί τή, ί*ό
ιη«ο, «οό Λίϊιοΰ Μ^ώκου.
Ό ποόβθρο, ι· ΰ ·όμμαιος
καί ΰιοουγ«3; τή; 'Βθ·ι»τ)ς *Α
μ,ύνης ν ΝταλιινΤιέ έξβφράοίτη
Ικόμη ηβιό Ι υνι δ*«4 «ής δ.
αιηΰήνΐΏ; «ου Δΐΐ<ο<4 Μΐτώ κου Άφΐΰ ηοάτον ί/ΐιγθ·μμι οιο μ. Νιαλαντιέ, δ:ι (Ι; τάς τελβν ιίς νσμαοχια(άς έ«λυ γΐς οί Ρ.ζ>α/ιίίται Ιχιβαν 42
βέαιιε συμβούλιον, αί οποίαν δ
Κβοδήθη3α» άτό τού; σοαιαλι
|σ«ά, ?νόε ί<ίοδιοαν 250 #00 Ι ψήφοας (.αί κλέο» έν ' μΐ ιά( βονλενιικος. δ ι Τολβγθ'ΐφ κ ιί ιτληοοφθ}'« Ι« Ιίί»»« Ιγγίλλου» διι ή χυ β^νηαις *τ>ς Αύΐτο^λίας ακι
•άσιοε νά πυκνώση «οί; κιτο'
κου; ττ)( ή ιβιαου αύιή;, διά τή;
Π}οσβλ»ύ3βα)ς μβιανασιόν. Κυι
χά «τς νχΐΗΐύοΐς ηληοοφοοί·
α:, ή Λΰσΐοαλία χο»ι·ιζ«ςαι η ^η
έπβιγόντω; «δρΐ ιά 20 Ικατομμύ
οια ακοίκιβ». Οδ.οι θά χοηΐιμο
ποιτ)θυδ·'ι(ς πίση, φίϊβως «β
χνικά ?^Υ3» «ά δ.τοϊ ι ηβ^ιλ^Λ
βάνονται ηοός ϊ<«έλβσιν είς ιό ηοόγοαμμα άμύνη;, «ό δ>τοΐι< -ιπό κ ο. νού . Ι Αγγλία; *ίΙ Αύ οεο ΐλΐας. Μβιο,ξύ έκβΐίων τΐν ατοΙ<αιν ιδν δυοίων (Ι30«ί·υι νά Ιπι δΐΌ^βζ ή ΐτοθϊίλιυΐις «Ινιι κυ θΐο; οί Άγγλοι * ι ίξ οί Λ/β·)γ3ΐ. "ιΐίη Π ιάιτι ΙκστίΐτιΙ» *1, τΰιιον Α ιντκ'ΐμβνικιν σκοπόν «ά πί.Ί^Μΰ» ι υ οί «αί μ!(α·>.
σ.βύβιυ» βί; ΑύίΐοαΧΙαν^
Έμιο; Ιι'α; ΐαύχων ΟΔ ηοο
Ι5ια»;
χβι
μ
>( δκαΐαι δέ» >1 αι 3υ»αιο» νά
Ιηιιλήΐουν «θ'ί ιή» α «ί>ϋ«η
β'«* τη; ΑύσΐοίΜ ι , ,Μο.·»
•Ιί ιά. ίγχοώμυυς βρϋά; ·έ» θά
ίηι<ΰΐΐ'·η ή διβίοδυοι; εί; την Αυστραλιαν, «ήί όϊθίας ή "υ βίθ'ησι; έτ»5.ώ<ει νά ιή* δια τηρήση ώ{ λίκνο» τή; λυκήί φυλΰ; ιΐί τό» νόιυ» ΕΙίΐ) ι ■όν, —Φοονά*», δτι ούδέηοτβ τοΰ Μβγ ίλβυ II ^λβμου μβχοι ·ή μβοο» αί άιΐόηειραι τή; βίας χ αί «τ]ς ίδικίας, «αϋτοχοόναι, δέ καί αί μινοθβοες εναντίον τή;" βΐοήνης, δέ» ήσαν τόσον συχναΐ «οί «όσον Αηειλι)ΐικ<ιΙ όσον σήμεαον. ΟΙ πόλβμοι ιής Ισπανία; καί Κίνας, ή κβιρ·* «•α τής Μεβογιίου καθ»; καί αί ύΊουλοι ένέογβιαι μκαξύ «ών Μουσουλαάνον αΛθδβικνΐ)· συν κόσσν κοντά εί; τή* τοι·<υ· μίαν εδρ β«όμ(θ(ΐ. ΚανβΙ; είς τόν κόσμον Αέν άμφ«0<ίθ«; διά »ήν Βΐοηνοφιλίαν «ής Γαλλιας, διά την ηίστην »ης έ/τί «ου μεγάλου Ιδανικοΰ α«οί δι αι τη οίας δμιδΐι«ής άσφαλβί'ΐ; χιί άλλη^οβοηθιία; ?να»ιί3·· η»· ν«ός Ιπιτιθβμένου, («<;· ά- κοτιλοϋν τάς βίσικίΐς »^<ίς τή; εΐβήνη; μέ άναγ«ώαισιν τού δικΐΐου. Αύτά ιϊνβ πολλοΰ γνοοστά. Άς ϋ δμιβς καί «οί τ ι, διι ή Γ ι» λϊα είνε πάπα»; άιιοφασκΐιΐΒ νη νά έξισφαλίσ^ την <1νι ξαοιησίαν τη;, «ήν έλβυθεοί αν της, «ήν βΐφ{ιΐιια< των συνόυο» «Γ,; κ»ί ΐωίθΗισ σΐων δ54ν της. Οί λόγοι ιοθ ν. Έ} οί Α άΐιιιΐλισαν ϋτΐσης σκουδαΐα» Ινίσχυσιν τοδ ._ Λ ■·! ιοΰ μβ ώ · ηον καΐ τή; άηονασιβιικό «ηιο; τί}; Γαλλία; ιίς τό νά ίθ κσιά πάσης ίΛιβϊλή; ι &ν τιναιν Α—ί <(] ίΙ>ηνι«τ1; Εθυώχη;. Ό χ.
'Β^α,ά) πισΗύϊ', δτι 4 <« βίονησ.ς τοϋ Αι'»·«)5 Μ «ώ θϊ ξεΰ^ι νά εναντίον νά τή» ήαυΐίαν τού Χίί ν* στοανγαλίσ'^ θιΐρίι; «Αι λιιόν, νονισουν τ) τοθ χαιχ τή^ σιν. 1ΝΕ0Ϊ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟ: Και' άναχο.ιώοιΐΐ- Τ)0 κ, υ ο χα>οπς διά την Α
τ άν ηοο ηαινάν ηαρα
, Ί4 ά ϋϊ στεγασθ ιΰν
τί απινο» «η; ΐίλβυΐαίας χλήμ
μυοας Ιξευοίθη καί 4 χατα
σ<ιυή ιιθΐών <*ά άυχίσο ίντός των ήϋΐυυώ», &αΐ να ε.ΐναι |«οι μα τό ίογόΐβοον μ»τά ?/α μή να. *Ανι·|ΐιτα>πΙζβ;αι τοιουτο
τοόπτβί μεια «η; επιβαλλομένας
γοογόιη^ος παΐ χά ηαόβληιια
αύτό «ό ό «οίον χαθίσιαιαι άκ!
μη ηβαισαόιεοον «πβΐγον Α «ό
τοθ 8«ους βΐςή* βυ
. ΑΙ £α.χ4ΐ τής ηέλβ
οος δι" άαη' μίαν φοοάν άκο
δβνκ/ύβται διι γνωιοίζουν άαισια
νά ηουθι·ιΐόζοονι ιί «αί νά άντι
πβξβ(θ.χα)νΐαι χαί είς «άς πλέον
πβοισ«άσβις Μαί δέν
ηααά ή Κο·νΐ) ίδγναι
μοβύνη παος αύτάς. Οί Αστι
γοι άτνχήσαντβ; μέ την νβοο
ηοντήν, ανεδείχθη ΐαν ινΐνχβΐς
ιού «ο πάθημά τα)* 9ο*1ιαο»
μέ τή* ΐταοοΰσαν εποχήν κ αί
■ούς αημεοινού; κοαιικούς Ικ
των άηο
ν τα;
ίτ.ο; χά
ί ου «την
τον
«υγ
Γιγονός
χ·ί'βι ηάιτοτβ διι ικό τάς
γασίις ιω» σονβδο,ίυ)* ύ
«ο Λιϊιόν Μ=ιλι)« ίξίοχε
ται β«ισχυμ^>>ο« κ Ι τονττ*
πιρί τάς ηοκΛας δ.ιδόσβΐί
ηβοΐ διαβηάθΒαο; χαί τάς οαδι
υυογίας Λλλα»', δηα>; ηαααοΰ
οουν τού; ο'ζοσ.-ιοΐηχ ;ύ. ι!ς
ΙΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ
ΜΗΑΩΝ
Είς τάς Γίβιογκά; Όογβνβ
σβις, ηο· άΛηυ<Ίί.»ησβν βΐς «ήν Εθνικήν Κυβίο»«}3ΐν, ζ·ιοβ οαι «ϋν συνδασμήν της διά μίαν μΐγαλυιέοα* βσαιτιρικήν χατα ά τίν γιβμήΐ,ιβν, χά ά; Υηονογ*ϊα παοίσχον τή» απάντησιν βιι ΙθισηΙσθη σαν άπό τ^ν Κυβίονησιν δαα μ^ ή ίύναιο νά ΟΐοηιοθοΙν. Άνοιγβιαι τοιουιοτοόΐιχ; Ινα( ύΰύς ύ^ίζα εί; την πιια λιίογιιαν, άφοΰ ή τοκοθε κ τού ββΐητικοιεΐτου αύ«ο9 β«λί««οβ ηοοϊόν»ος Οά είναι ξησίρ ιλιομβ»η «·{ *6 μέλ εί Κ^ιη λΊ.αη Ιδ.αιτί ς διά τα ληφθέντα μι'ΐοα διότι αποτελεί Ινα ίχ τ «ν 2λλτ, νίκων &ϋμ«βισμ3ΐιβ', δ«Όθ Ιν*ατι<·ά); καλΐιε^ ^ΐ ιαι καί β* «αΐικώιβοο» δύ»αυι «ά χ«λλ «^ γηθά λάν. οας Ο ΕΡλϋΟί Ο ΪΟΕΡ σία;. ΟΙ αιδν κολύΐΜθν τής «»^3οιητική; χ αί τί» όϊ τ ι· < Έχ Ο», δοαχ. 231,6·; *Ε;ανος διδακτι «αί «ήν ένχός ' κου ηοοΐαιΐικηΰ χιί τή; Π αβιΐ χομμου- Ιδίας σ*ιγ 1.200 οχμ μ·'χοι σή 240

«ΚΡΗΤΙΚΔ ΝΕΔ»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμβοον 6 «Κτ1«ος
λάχ>.
ΜΙΝΩΑ
Σήμρςον ή »πιφυλαχι$
ΙΕΥΡΟίΙΓΙ! ΙΙΙίΟί
ίΡ. ΖΕΡΒΟΥΜΜ
Έ/τανα~ά>μψας 8ζ "Α¬
θηνών οέζΒΤαι ώς «α
«θότβοον βΐς τό Ιατρεί¬
ον «ου παοά την δδόν
Βιάννου.
Β
ΜΑΥΡΟΣ
ΕΞ8Μ0Α0ΓΗΤΗΣ ξ
ΑΠΟ ΧθΕΙ Μ
' ΟΤΙ 8«Ε!Ι
III
ΛηΥΟΜΕΝ
1
ϋ
ΛΑ ΙΛΛ νννν νν.ΙΛ
ΒΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΣ
Ι ΤΑΜΑΡΑ
Εωσ σημερον
Ναυτικόν
Ε. Α, ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ. Νο δ—δ^
ευσταθέ-
Τό
στατον
α)η.
Αναχωρεί έκαστην
Τρίτην π. μ. διά ϋ
ννμν^ν, Χανιά, Πβ ι
ραιά, ΧαΙ\δα, Α1δη·
ν, Βόλοψ, Θεσοαλσ
Α'
Σιίεοοφοοβμβ'νος, πεοήφα·
τος «ά*α» σιό αγαηημένο τού
άλυγο, ξβκίνηββ Ινα μ^οΐιάιικο
πο<ΒΪ ό σχληοόιιαοδος Φι}8ΐδβο! ηος, δούς" τού Λαντάγβν, γιά ·ήν τςι/ττ) Σιαυοοφορία. Ή άχόοταγη γιά πΐοιπβιβιες ψυχή τού, δέν μηόν,εσβ νά κου· θασιη ΰστβο' άπό τόΌβς μάχβ' ΰσιβο' ί«ιό τόσβς νίκβς, Μ<ιί δ«· χ—«ι μέ αληθινή χαοΛ τή γβνι ν.ή ποΟσκλτισι τΛν χριασϊΐανάν ήγεμόνων γιά ιήν μακουνή νι' οπικίνδυντ] έιστοατεία. Τό μνστή^ιο της μυοιυτοα γου3ισμένης Άναΐολήί, τόν βθ βεβ ' Τα άναψυκτ ικά Μβτοςϋ «ών όιιγοον άμΓατων | ίογοστασίων άεοιούχοον Ι ι ί Ι "ΚΡΗΤΙΚΛΝΕΑ, ϋΙΟίΕΥΛΜΤΊΙβ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ίϊΟΙίΡϊΒΙ- έτησί" *. · 600 ΛΙοαι αγ. 2 ΤΗ3 ΕΛΙΚΟΡ ΓΚΛΓΝ '· Δολλάρια 30 εξαμήνου ΚΚμενκ κακονεγραμέ- να καί άπό τάς δύο βψβις επιστολαί αν «πό γραφβι όέν " παρανων» — - επιδείξη κη,βιον, συν«αΐαλέ"8ται ϊογοπϊάσιον των ν, ν, _ καί Ραπίδτ). ΕΙνιι γίγονός διι πύίντοΤΒ μβχοις οημβρον τό ίο· νοσΐάαιο αΰϊό τοοσέφεοβν εί; την κ «ανάλεσιν δ,τι ίκλβχτόν ?1βι νά διαθέση, ή σύγχ^ονος λβ μοναδοΐΓοιβία. Διά τόν λόγον λοιπήν αυτόν ο! λβμοϊάδβ; τοθ βργοσιασίου τόόν μ. κ. ί Αί τού, «άς τελευταίας «αι* ιτοολλιπικό.- όιο· Ο είίπαίβ την «ςώιη χςο της καοέα; ?ών τσιγγάνοον, την σήκωσ* ψηλά ί έ έ γίμί 8λ.«όοντα τη μηαιν τοδ ΐραβοθσβ βϊβυιιι χι' αύιό. Ο! Λυΐητες τώ,α πιά δέν εΐχαν αΛ· λα θέμαΐα, χι' οί τοοβαοοΰοοι, τόνιζαν (ά παθηιΐχά »α. «οοθώματα τώ» ήγβμόνων τής Ι ϊδύχά,αιστ* Δύσηζ1, εναντίον ·ίόν μουσουλμ^ νων χ.χΐαχτηϊών, μά καί τίς βοαιτΐί'έ; πβύΐηέτειβς των σιδ«οό ςρΰαχτων πολεμισται ν, οι!ς γβ μυσιήοιο «αί Αίζου. οί δΐτοϊιι αοα ζονϊοι μέ τα ά/νόΐΒοα ΰ λικά καί μέ τα «λίιόίβοοι μηχα ή ώ Ιίέ νή(Ααι»α, κροτιμώνται ΙίιαιτβΌως ά«ΐ »ό καΐαναλτοτΐΜΟν κοινόν, Ι τό οποίαν τα; βϋοίσχβι πάντα γβυστπιιτηάΊαςχα. ΕΜΜ ΤΟΛΣΙΛΕΙΟΥ 1ΑΤΡΟΣ Δ έχεται είς τό έν τή οίκία τού ίατρεί όν τού όΒός Σμύρ¬ νη; η^αχΛΪα Δασκα λογιάνν») 8—12 π. μ. καί 3—βμ.μ αι) ΒΕΡΑΟΕΙΑ ΤΟΗ ΑΙΜΟΡΡΟΤ&ΟΗ "Άνΐυ Ινχβ'θήοΒθΐς δι' Ινέσεων ίφαρμ<5ξ«αι ΝΆοά ό Στομαχολό γον Ιύτραϋ χ. £. Πό Χνδάχη έν τώ Ιατρείω τού (οΐηία κ. Χάιδώ νη) Τρείς Καμάςις άρεθ. τηλ. 7,92. ιταο χώοβς των ρ χτη, λπιπόν, <(ΐ:ο τό παγερό χαΐ^ γΐμάιο ομΐχλη μαοτιάτΐΝθ ποαί. την όμ,οοφη μά τόσο πΒοήφανη καί ηάνκοι ψυχοή Γιολάνδα, την όλοξανθη γυναϊχα τού, ζωοΐς ν' άποσπά ση άπο τα ΐβίλΐί της ιίποΐα πβ ιοιπσόίρρί) 6η6 χί{ τυηιχβς λβ ξεΐ(, τίς άηαααίττ]ιβς σέ τόσο έηίσημτ) σΐιγμή, νι' μέ 'ά«οιο σ·<ο«άοι μέσα νΐιλτίθί) ψνχή τού. Ουιε §να ςιο γελο, οΰιβ μιά λέξη τόν ουιώ^βυβ σ«ή μα ίπκινδυ τι βχστςατβία. Τοΐα χοόνια «τού είνε παιτοεμένσι, δέν κατώοθπισε αε ύς μύβΐβς περιποιήοβις τού μέ ιήν όπβιοία τί ν λαμποάν κοσμημάτων, μέ τόν άμύθητο πλοΰτο των χονσοκένΐητΦν φο Οΐχάα>ν, μάοΰΐβχαΐ μέ την
οΓγ·λϊ) τη; άδαμαντοστόλιοτης
δουκΐΛής κοβώνας, «ά βοή ου
χώθΒθί] από την πλπγαιμένη
κσηδι'ΐ τής ώοαίας Γιολάνδαΐ.
(άνολοαθεϊ)
δέ»
τώοα
Δια τού; ίβοουργυΐίνΓας είς
τόν «'ΐτατυκιΐΜύν ναόν τού
Βίκχου, χαοάς βύαγγέλια 8οχον
11» ίκ τού Βξαΐΐρρικοϋ. Κατά
ι&; Γαλλικάς σια-υτΐΗΟς ή βφβ
«πίνη «τ3αγ(πγ^ τΐνου θιί ιΐναι
ί&Μίοα «αιά πβνί)νυ δΐόχλη
οα Ιιιατομ^ι'οι» ε»ττολί«οωι» Α
ντοτίοα τη; ΠΒουσινής, μΆ φυ·
βικά αί τιμαί το3 > Τ· ου θά ΰ·
ποστοϋν ανάλογον πιώσιν. Ου
τω, δ οΐνος θά οβύΰχι άφθονος
καί θά βύφαιιΕντ^ τάς καςδί^ς
των ίνθςώια)». Τό κακόν μό¬
νον είναι δι» §νώ ή παγΜοσμία
ιραγωνή είναι τόσον έξαιοβτι
κη καί απβιλεΐται νά χύνου»
τούς δόσμου; βλλοθ τόν οί·
νόν, ίΛω ό αθλιος τιμάιαι άκό
μ Ι) οινΐί πέντβ δοαχμΐν ή φι-
άλπΐ Ι
μέ αιηωμύ<ια ίά χ|νια, ί«π ) _ ο ι η α κ ι κ α Μ. φα/οα. Κα, η βία πάντο άιτό τα μαΰοα της χβιμβοινης σαιζόν. Κ οτιζον»ίωΓ, καθώ; την κοα«ού· 1 ΑΦΙΞΗΊΣ.— 'Αφίχθη η Ν, σβ, ιήν στοιφογύριζβ την ειται- Ι Καινσταντινίδου πιλοποιός χομί ποοιί-| ζ« "άν σφα/οα. Κατότιν, την σασα ιά τβλβυταία μο»ϊέλλα μιοα ίί; άο»βτά; 6ν« ιητας. ΠολλοΙ βχ τώ οων βιβίν |ν έ.τοχή» ____ Οποίαν ή Υ^ω β^αασ;;( ' ναν β.αστιχά στό κάτπΐ ικιιά' σχβδόν ]<πηξβ » β«ό «"θωμά νά την δβχθοΰν στά χί ήν δφθο*ον παλομίδα πού «α· οια ΐηον ^ν ϊου» *ήν ΚΙΑ. ^1 —λ α___« « . _ . — - αλ ιήλθβ ύίπό βυο3ά, ση νά τής νήν μ,δ; ι--», ν. ^ νομίσιιατ «ού όλα είναι μειρημίνο,;; δεν ' —Πίσω στή Γ- ϋυ αΐον νά συμββϋν' αα· «οντικο! Ι 'Εφώναζβ ί τι;. Δέν ^έΐΓΒΤε διι τοομάξαιε τής κνοίβ ; Σάς χοΓ.άζ^τπιι κοε μάλαΐ ι Ή Ταμά^,ι χαί ή Μίλισενι πόλι; Β'ι*ν σΊ<Β?92 «αί ίτ8μα^ού»ον Νέαι πληγ«ί Επί μΐί τώ)ι ή .ιίαν »£(ίίΐΛα'3 ιιυτυυ >*;ιυ τη μαυρα
»βοά, Ιςω α«5 τό κατάσιοτπμαι, '
—γί ! Χτι Ι Χ4/ γβλοθσαν | *Ανακοινοϋίαι είς τα _......„,
ϊσιγγάνο^, ένφ χαμτιό· | μέλη της Λέίχη;, ότι 5πό τής
ίιτ' αύιού; κατββιι-( ποοαβχοΓς Κυοιακής 7 τρέχον·
τος μηνός-, «Όχονται αί συνή
θβις άπογβυματιναΐ χοοιυχικαΐ
- -----.-- -- . αυγκβντοώιεις έν ταΐ; αΐθού
«οανμαπ την έοοιξβ! "β
βύθισβ τα χβοια τού στη;
χι' Ιβγαλβ ιιολλά χρυσά
| Έκ τοΰ Γοιιφβίοιι
ι σαί, ' σχης έπισιημόνων.
γίλών- ι ΝΕΟΝ ΠΡ4ΤΗΡΙΟΝ
ΖΙΝΗΣ
Νικαλάου Παυλιδάκη
Φέοω εί; γνώαιν *{; τού; συ
ν δ λραυ; α ο») α !« ϊ
γρς ας
σΐις «ής Λίσχης, ΰηό
δοχήσΐςιαν, είΟΊκ&ς ·~1 τούΐφ
της Λέ-
ΒΕΝ.
μΐί δ3Ηΐμάζ,ται ϊπ) ^ίαν άφί »ιβ .£'?"""
0ί1«η νοϊΐά. ή 3παί« §<βι |ξ<λι- ί Η "Ρα.μί Χθή ■!- «αην θβομηνίιν. Δβν } «*α Χ"8·»·0· ιο (5.[ΐσΊΧ(), Ή Ταμάοα είχεν βοβϊ τό θέα ό:ι«ν νά 0/ή Ιία), Λέν νά κάμΒ δύο βήματα δι οιι δέχειαι κατά παόααιπον συν πκόνης Μοί κινδυνΒΰκι νά ',ΛΎή (υπό χον αέαα. Φ ιίνβ «α« 8α δχομβν κ «Ι &κ» χαχά νά δοκιμάσαϊμΒΐ'. Διότι μέν,οι »η; ωοας ή πλημμύοα καί ή διαβσλσνοτιά, δεν άποτελσθν πά οά δύο δηό κΐς ε «ά πληγάς ιοΰ #^οσ<Β. Αί ε^^βχβ τούλα χιστον ο εύλογημένος ό οΰοανό; καί δουκιβλαίου είς γαλόνια _^. δοχβϊα. Μέ τή» πποίθηαιν 8ιι , — -- ----- -----=- θ^α) τύχη τής Ιδηοαιηοίξεως :θτά χίοιτι τού την τσιγγά.α χαΐ των συναΐβλαχον μου ά»τ)(αβν δ»αν τού, «βτοϋσε τα χ0υ7ά νο δηλώ δπ θά μέ ε3οα.σι» ηοό- μΐσματα Καί δέν ίιαν μονάχΐ " " "' - τό οε τα χ μμ Καί δέν ηΊαν μ χυδαϊθ, Ίλλ'ι χαΐ β^οβιο Θ καί ή ίλη σ»η>'θθβ
όλ
ηηζ
τηοιν μβ την πρώτΐ]ή
νοϋ της ή δλλϊ) §«κίντ;
ό ά Σΐ
στόν
η
θυμον ήε ^ ο
κοί >υ«τός. Άοιθ τηλ. 5-65
Ήοΐκλειον «0 3ο Ν5ί·μί3θ' υ
1937.
σιό
; ηΐ,
τοΰ Σ-ΐχη, δια·» ο
«ήν
ΣΤΩ ΓΑΑΑΧΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΕΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ
Κρεοπωλεία
Θ*8υ.ητ« ">αθ' β"«
οτην πραΐχν Γάλα πρό
διονίφετεινής Βίαο'είας
Τό χρυσοχοείον
κοί ώρολογοπω-
λεΐον τού κ. Β Α
Σ Ι Λ Έ Ι Ο Υ
ΕΠ1ΤΡΟΠΑ-
β_ Η άνακαινι
σθέν μετεφέρθη έ
πί τής ΠλατεΙας
Στράτας ολίγον
κατωτέρω τού προ
ηγουμένου κο>τα
στήματός τού, έ
ν αντ ι το3ι Ύφ*
βματοηωλείου Μ
χοα χά*η.
μμ
«λλ>, πυύ
τα η^^ά
Νκίιι·»!·;
λ.ζ< ν Την άνλη μέρ"-, ή δυο χυ- οίβ; Λπεβιβάοιθησ ΐν σ6 Μιοί» (ιζι ί φ δ Στέφβν Στοάν >οί
Ν. ΣΤ. Μ^ΤΖΠϊΐΆ«Η? « Ποίγ.ι,ψ .Υι-ολουίοΓααν τό
ι Α, , . ο _ , ταξίθι τοον. Ητ^« »"ΐ πι δυο
Δεχβται ϊους έ« δβρμαΤι«ων α,ωηΤίΗ. Χβ, μ3,1ο|ί «ύσβυμρ.
Ι κσΐ βφροδισιων νοσημάΐων ΣώτΜιο ή κυοία
πάσχονχα; καθ* έκάσιην 8ΐς εϊτβ σ ή» φίλπ «τις.
ίχόίατρΒΪον τού όδός Νβ-' —"Α«ουσ', Τιμ-ίο», -
κταρίου Πάροδος Χβϊϊάν "?α'νη* λ<5γ° β'6"πΚϊΛ * °Τ •η ι - ι ' ι ντ ΓΪχογένεια σου. Πο'σίξβς; χθίς Ογλου τέως οικία Νυσϊβ ήία; άληθ4νά νόηί, §,««« ρακη. συνοιχί«ν "Α* ο» Έ·κ1ησία; ,Τ αι;. Πληο^φοΐ ία λ >ι ά τφ χ
Έμιι.. Δ Π-'ίάίη Χουσΐ)*ο'ψ
ό?ός 1866
ΠΩΑΕϊΤΜ οΙ*Ιβ ιί; Θίσιν
"Αγιον Φ-ΐν. υ,ίΐοκ ( ΑλίΚπρνπα
σ(5») μετά 3 δ&μαζίααν εΙσο;β
α>ψ βΐ.χά οΙ·οηΐδ>ν 200 τ.
«. ΓΙληρυφ <βΙαι ττ'^ρά *ού χ //αν. Β <αιΧ χά>η
αΊ
-"™™™
Κ ΑβΑΡΟ Γ ΡΑ ΨΙ ΜΟ
ΤΑΧΕΙΑ ΑΝΠΓΡΑΦΗ
Ε ν χΝ ΑΓ ΝΟστΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
ται μόνον ό% ί ή
Η ΑΝΑΤΟΛΗ
^'Ελληνα σκεπτόμενον σοβαρώς κ-ί
}
«αί ΑΚΙΝΗΊΌσ7(
πσςα >
ΙΪΙΛΟΠΟΙ0Σ13
Φ'Όω ■ ύχα^ίστως βί.- γνώσιν
τού άξιοτίμου »οινο<3 δ.ι αιγό χίζτον «άς τακτικάς Ιβ'ίομίϊδιοί άς άνσχω>>ήβ6ΐί διά {/βΙΡΑΙ
μπΙ ΑΘΗΝΑΣ, -ίνπλσμβίνω την
ταχεί .ν χαί άσφαλτ) ΛΐΒ
σ;σΐ'', ύΛθθέσκων πάσης
α>ς ώ; *α ηοομηθείας
ιιάνω , ΰ.ιό λ^αν
δρ ούς
ΕΥΑΓ. Γ. ΣΑΠΟΥΝΤΖΊΚΙΣ
ΠΩΛΡ1ΙΤΑΙ Χ ηχ,υπφώΗ
όν >>αινΓυϋγ6ς έν άοίσ'η κα»α
σιάσβι είς »ιμή· ιύ*σΐΰί ις. Πλη
^ΝΟΙΚΙΑΖΕΓΑΙ.— Οί.ία
ποοά την όδίν Κ . άμου 48 (Κι
ζϊλ ΝϊομΛΐσ^ άιαοτιζομένη ίξ
έός δαιματίου ιιέ δνιά, *οιζ<- νας φοέατο; χαί μι»ιά", σο<τί· τος. Πλτιροφοοίαι ηαβ" τ)μΙ,, ήΐν «ξ ή γνως,χή κανυνικά σκβφθήΐε ή Νο ] ΜΗΧΑΝΗ', Διά πασάν Β Δ Δ Β Η Ν, ^ Τι7ΔΕΦΩΝΗ|ΣΔΤΕ αΐό Γ. Ι Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ—Α2ΦΑΛΕΙΑΙ—ΠΡΟΜΗΘΕΐΑΙ—ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΑΙ Γ(Όφ6Ϊ(>: όδός Ψορομηλίγκων καί _υνβργβΐον ΈηισνΒυών: δδός Μιχελιδάκη
ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜ< ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ: ΔιαθέτΛ*Βν Καινουρ γβϊς ηοϊ ΜβϊΠίχε.ρισμόνας ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ, ΓΑΛΛΙΚΑΣ καί ΔΙΓΛΩ^ΚΌ*ΓΣ είς τιμάς πραγματική'-; βίκα.οίσς. Μέ ΕΙΔΙΚΩΤΑΤΟΝ ΤΕΧΝΙΤΗΝ ΛναίίάμβάνομΒν όπβυ θόνως την ά^ιδιΟΓϊθωσιν, έ/τ.σχβυή]· μβΐανροπή καί καθαριυμόν ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠ0 Γραφομηχιντΐς ενός ΕΛΑΧΙΣΓΟΥ ΧΡΟΝΟΥ. Μβγάλη παραχαΐαθήχη αντ.αλλαχτιχών, ταινιών —κσρμπόν μβγάλης 6 'ή' 9) Δόιι έχει ΐί4 Ι νων ΈλΧή,ην. 2 Η Μ. Άπό Ιης Σβπτεμβοίυυ τα γραφβΐα μ8Τ«φ^οθ«^σαν Ι» τίς δδσΰ * Β β α ν ς υΖωτϊς 1931—36, ^'βς βουλομίνου. η ήαφαλ,ομίνα «φπχηο 8<(,χ ^31312, -λλ!ίδι Οθ'ϊχ 164 «5ν ίθνικόρς σχβηιρμέ ΟΡΚΤΟΡΕΣ ΔΙΑ ΤΗΗ ΙΝΤΗ Α__θ_Ι. ΜΑΥΡΑΚΗΤ ΣΙΤΗΡΑ ρ δ ώλ δνίς Χβραλ, μκί γγυδται τέ ύρχ ύ ντίνισμ* π,ρμο{ ηλίχή *< ποώ "β1 «β κ ι. (Αίωφόρος Μαλοκαιοινού «»„„, . . ρως αριοποιεΐου Κ α σ τ ρ ι ν ά κ η. *ύ ΕΠΙΣΗΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ: Πό Ε Παντός μηιρ»ακ« άπο&κιακά τρό»ΐιι.β « ι καί λιανικώς * β1 •V, '·:;·· * ** * , 4 Υ ί Ο νο μ. 4- Τϊΐλ." 4—63

«ΚΡΗΤΙΚΔ ΝΕΔ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
Η ΜΕΓΑΑΑ ΜΕΤΡΑ ΤΟΥ ίβΜΙΚΟΥ
Η ΝΕΑ ΣΥΜΒΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΑ
ΝΕΑ ΕΡ
ΕΙΣ ΤΟΝ Λ
ΟΛΟΥ
ΑΝΑΛΓΣΙΣ ΤΟΥ ΒΥΕΡΓΕΠΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
Ι δ. Ε ύ κ ο λ 2 £ ς η ο υ
ρουςθύματα π ο λ έ
μόν, Παλαιούς» ο -
λ ε μ ι σ ■ ά ς κ α ι α ο λ υ ·
τ έ κ ν ο υ ς .
α') Γ. ά δσα
«α ά?$οΐι«ά *
μή τή; πωλήαεω
δμω;
δέ
Κτήμα
ί τι ! τού
είνε ι
"Αν δμω; ποόΉεΐΓαι νιά κτ»}
ματα των ιΊίων κατηγοριών
«ών οποίαν ή «μή *£<: ηω Χήαεοος φθάνβι μέχοι 250 000 όραγ. «ό επι όκιόν των διά τής ποα>ΐες 100 000 δραχ δβΐζβ
τα ι διά τής χανονι*έ, ηλη
ρομέ; οί 3α)ο διά δέ την ΰπΐ
ρημίρια βέ 5ο)τ, άπό Λ έ
τής ΙΟΟΟΟΟδβαχ. καί «πά
νω κανσνίζεται γενιχό ίπιτό
κί& νιά μέν τίς *Λ»ονικές πΧη
5)2ο)α διά ϋ την ΰπβ
σέ 71βο)ο.
ΟΙ »έχρ 1ης Ιανουάριον άπό ποάσφυνες ΐΐΐβ «πό γ ι;
1937 χα&υοιερονμινοί τί γεν«ϊ; «οί οί οποίαι είναι ά
κοι τώ* χββών έξ άγροτί .ής νά/τηροι # θύμαεα πολέμου #
άποχαταστάφεα); προσφύγων πολβμο αθβϊ; ή* παλιιοί πολβ
κ ι νηγενών^ό'αγθι.'φονται καί μαιαΐ ή ηολύκβχνζι κανον/
χι £ίζί.νται. ζίτοι <$ηό τί; πβώτβς 1Ο0. 000 δρ ιχ. νά χαριο&ΰ έ α 40ήο ύιό ϊό- όριν δ:ι κα&υσιίρηα; βΐς χά όόοΐβαν νά Ηαταργΰ τό αμα αυτό. Άν δμω, έκεΐνσ; «ού πήρε τό κΐήμα έέσφλι; σ[] άμέσω; την τ>μήν τού ή 1
Ί.
φθά>«ι «ίί ιά 50ο)σ.
μ«χαλύτεοη άπό «ής 250 ΟΟΟ
δραχ. κτΐί τα δηοϊα ή αύια·
ΜαΙλαργαϋνταί ή έ > μέρει χβη
σιμοποιούνται δ&' άστική καί
Έξυε>«*ν«τ< τό χαμόγβλό σας μ* την ΚΟΛΥΝΟΣ Ή "ΚΟΛΥΝΟΣ,. κάμνβι τά' δόντιβ σας λευκά καϊ ώραϊα ΕΤνβι άντιση· «τική 6 άφρό; της διεισδύει είς εκά¬ στην κθιλότητα καΐ αχισμήν των οδόν¬ των καί καταστρέφει τα επικίνδυνα μι- «ρδβια τήναΐτίαντοΰάποχρωματισμοϋ των καΐ τής τερηδόνος Δοκιμασατε την "ΚΟΛΥΝΟΣ,, καΐ θά είσθε ένθου- σιασμένοι Ύπενθυμίζομενδτι,ένέκατο- στόυετρον επ! ξηράς φήκτρας άρκε!. 7 άλλ«ςβίκσλί«ς πούνίνονταιστ ό κβφάλαισ, σι ο ύ ς τόΗον $ καίσιήςδό σ ε ι ς. Ή Κυβ?ρ*ηοι% άπό την με λέΐον τή, ίφιρμιγής «ί?, ηιχ λαια, συμβίσινο^ Εχη πεισθβ δ ί πολλαί γηψχνιϊς ν Λ ηρόα φνγε{ Ιχονιε σΐ«ν-<οπ έ; καί Ιπαγγελμα%ί»1; άνάγ*ε «αί έ π<ιδή τού; έζήηα^ν νά π 1η ρώοωσι εί την ά^χήν έ''* μι χανβ ί <5 ποΐΐς δεί) είναι οίνή.ίο^ε; μ« τή > οΐκονομική ι ούς κακίστα
αι . Ήλθον ΐτ> πόν βί; δυνα
μ/αν πλΐ7?ωμι;ς (ήν δ/ίσίαν
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ.-(τοΰ
■ίντατΐα«3ΐΌΰ ια;).— Ν"αΗ6·
οίοδο; κξ-οροϊσυ.- Ο κτιλίοΛΐ-
πμοϋ «αί εΰ'Όχιμϊί'ΤίΐΒΐ γοχ'ζ'Ί
Λιά την ιιόι-/ μας ιιβτά τας
?·Όφάσ«ς τοδ Δημπτ κου Συμ¬
βουλιον τα", άφ οώσα; την
«0(Γ'«Ο«!ϊυί|ν δ»ΛΤρΟ)ίϋν ^ύγΛ)·».
Έ α &δςύ πουγ,,αμμα μεγά-
λοον Ιξϋοοοϊίΐιχών δίγων ηρό·
νά ΐί&γ Βςιασβχώς είς
το όντοΐον θά συν-
βίς ΐ''ν
σις ΐφν δημοτικών ίηοχα>οττη
0'0>ν, ή έ «ισχβυή τοθ χηιαρίου
*1; την & οθβν τ^ς λίιΐ'ης χο
ς,υφην χΐί πολλαί Ά\»<. Κ{- δΐχώι«3£)ον δϋτος ίξ δ»ι* τα«α ποιεϊτιι καΐ *δ χοονίζο» Γή·η· μ» τή; (ϋηοπβοατώ <ιΌ)ς ·οΰ Καθ«δρ.)ιθΰ Ν ου δ ατβϋησομβ νων ύ«ό τού Δήοου χοι,ιιαιι *>ών ποσαίν «οδς εναοΕιν τό3ν
ίν λόγω $ογπσιοαν.
! ιω
; :ήν άνάη«υξιν <ήί πόλεως ν καΐ την ποοώθησιν τή» ροοώ»'τα>ν (<ύ?ήν ζοττίμά'τακ'. Μβκοξύ τ3ν Ι^γχν αν ΐ'ϊν ολο'»/ ή" θβαΐ 150-, ΓΪνίΐι <1 της χλαιβία. χοΐι -ω» δΛ<Βν, ή χατασΜβυή υ«ο*όίΛτη<·. ή έ/κα ς η η*ών κΐ-ΐ ίιν τής βκΐίλίσβοος των ρομένΐπν ?ο· ών «αί πολλδν αλ λ α) ν ί{ ΐ ιου ιηιΐανπιήί αηον οαιότηιοΐ, ΐνοίγονται νέπι &οΙ ζοντες άναπτιξβρ): χ αί ηροό'ίου τού τ ό κου μας καί λυ ινται οοι στικά>ς πλέον τέσα π.χβλήματπι
αού άΊιασχολοΊσαν τόσον τάς
Δημοτικάς ιιας άμχάς δσον «αι
τούς ηοοοΟΑυιικϋύς κ'ΐιπΐχους
τού Άγίου
! ΟΡΒΙΟΡΥΙΙΣ
ΠΑΕίΟΙϋΤΐΚ Δ9Μ1ΙΙΡ1ΣΙΛ!
Ή Λιμβνιχή *£πιΐ0θπή
Ηρακλείου προχηρύπσβι φα
νβράν πλβΐ)$οσ(οιν «ήν 20?)ν
Νοβμβρίου 1937 ημέραν
Σάββατον καί ώραν 11 —
12 π. μ διά την εκποίησιν
1( Όχημάϊω » γραμμής ενός
μέτρον βΙ; μβΐοίως καλήν
κατάατοσιν α) 17 άνατραπό
μκνα βαγώνια β) 8 βαγώνια
όγχολΐθων γ) 37 βαγώνια
[;ίληι—φόρμ) 7Τ8ΐρωμάΐων-
2) —ΐδηκοδροαικής γοαμ
μής 5.ΟΟΟ τρΓ-χ. μέιρων.
όλκήι. 30 ιόννιτον Α) 27
χπλνβόίν<ην φο είων ηοΐςω μάτων. 5) Τριών άτμομη χανών. 6) Τ ιών <ερη ηαΐ 51 ε, ηως ή οΙ»οανιχ) κρίσις, τό πΐσΐ) α» ιώ' ημ&κ των ίίθΐιί ω· εί; τας ηΐρι^ε είπις είς ΜΏΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ Αί, ΟΔΟΙ ΙΚΟΥΛΕΝΙΟΥ 3 - ΑΘΗΝΑ1 μ3. α, ιά Ην&ηιιεριΐά ΐζσδ ι διά νά οΐινΐι/ρη&υνν τα ηεηα ιαιατμϊνα κτίρια «αί ή ίϋίη σι, τή, τί μής νών ΛμοΧογι&ν ,ών ανταλλ=ίίμ£ο.ν Γ8ΛΟΣ( Ή ] Χανίων πραχηρύ.ίί'^ι δια¬ γωνισμόν διά την πληρώ¬ σιν της θεσεω; ιοϋ Δ)ωΰ αύιή; μέ μηνιαίον μισθόν δραχμάς 3 500^ Κβί διά την πληρώσιν δύ) Λ )· γιηών με μηνιοϊον μι σθδν ώ, χαθοοίζί-ΐαι τοΰ Νόμ'ΐυ ηερί χών Συμβαοεων Ό δΐίϊγοινισμό.; Ν Υ3«φ8Ϊ ι ϊή; δνοο δν Χανίοις κ <ί τα έν Τρατέζης). τοί" Γραφίίου 30 ϊόν ών έ ι ος δ^χής 7 όινοον) 7) Ιί Λβοοσφυ .Γό . 8) "£νος 9> Δύο σ υβ
ών £θ) όο α μ
11) 'λ ό, ήβ«»υΐ
κινη ή > 77 ίππων.
Δ»ά Π,βριθσαϊέρί/ς
τής
ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΛ
Ή /Αίς Μ ιρίχο 2τ.ιγο·!λά ι
αιλοποιός
5ια βΧθοΰσπ Ιξ Αθηνών
χισ'» «Ί έρ/ισ'ας της είς
παρά 'ή' ό ο* "Αλμπίθ κίϊί
»ί<λ« ΐΐΊρΊΐηλΕύρΌς Ύφ πα>λρ ου Πιιτμανί'ϊη ( Βιλι?>έ
Τζαμί } ΙΙιλοποΐεΐο» της, 8 θ^
(ϋΜΐιθπϊται χαί τα νία μονιέλλι
της χειμεοινήΐ σαιζον.
συμ^ρώ-ω πυό., ιούς δ»ους
ιής ύτό χιον»λ· 23 '0·<τω 1937 συγΥριφής υπο ΰύοισ<ομβνη; είς Γρ'χφΒΐ ι τής Δ μβν.κής εί, ήν διά&βσιν τι το, Β» Εν «Ο προ σόντα, «λπ. άπβυθοντέον είς ιά ^ΠΩΛίΤΙΓΑΙ οίκίοϊ ά·το;»Α( υ,χίνΐ] έκ δύο είς ι,ιμή αι παρ' ημίν $α)ιια<ίων «ΦΙΧΟΗΣίΝ ΚΑΙ ΚΥΚΑΙΦΩΡΟΥΝ ΤΑ ΝΕΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΑΝΑΡΓΥΡΟΥ ΣΙΓΑΛΑ Μέ τα Ηκγχοσμίου φήχνς κ^πνά Είνθης Όξιλάρ, Γβνηασαί >ς κ«ί ' αγρινίου σέ «ολυ
τέλη χυτία καί διαφόρους ποιότηιας.
ΠΡΑ * ΗΡΙΟΝ (Πλατ«ία Β«νιζέλου).
Ηράκλειον Κρήτης.
Γβη«ΟΓ Άνιιπρέσαΐπος διά τούς Λομούς ΉρπΜλβίον
καί Λασηθίου.
1ΝΝΗΣ ϋΓΑΠΑΚΗΣ
ΕΡΜΙΝΑ"
7
Η3«<λ«ίφ ττ] 30 Ό »ί νό 1937 ή: ΩΡΓ ΜΙΓΣΟΤΑΚΗ2 !Μ Ο'κΗΟϋ Γήν Ι «$ ι Ν · ■ «· 1οίι> ι
έ- ή.ίπι· Διυτέρ&ν
ώ .αν 11 1* «- μ.
διεξ*χθήα^ν« ι έν τώ
φ «αν)«ι Ή
κ ιί έ'ώπ*. «ν
ΠΛΛΊΕΙΑ ΕΑ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΚΕΝΤΡΟΝ(
ΝΕΟΓΕΡ.ίΜΙΙ
2υνΒργάζονται αί γνωσταί

XII
ΜΕίΙΙ
ΤΜΗΜΑ φορεμ^των:
> χαπίλων
ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ
^ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΛ4ΙΟΥΡΠΑΣ
| ΣΤΑΥΡ. Ν. ΜΑΚΡΑΚΗ
Δίς Στάβα Ταμπαχάκη,
Δίς ««>ύχγγελία Σχαρβέλη
ροχ Δίς Μαρί.* Τ*ι*Ηα*άκη
'Εκθβσις άπό τής Π^μπΐη; 4 Νοεμβριού μ- μ.
Μίλις ϊφι^Θείααι Ιξ Άθηνίδν διΐοι» πχιηκο εύθτραν έκθέσεΐς Μεγάλαι 01<ων χαί εκόμισαν τα τελευταία Παριοινά Μίντί^α τ?)ς χειμεοινής σαιζόν. λ Υποκάμισσα, γροβάΐΐαι, κάλτσ°ς κλπ Κολλυντικά, άρώματα κολώνια χΰμα, "' '"' 'Ειιδιθοθώνονται άνδαικά καπέλλα ΓΟΓΣΤΟ, 'ΤΤΪΧΝΗ, ΠΕΡΙΠΟ1ΗΣΙ2 ΤΙΜΑΙ ΑΠΟΛΓΓΩΪ ΣΥΓΚΑΤΑΒ^ΤΙΚΑΙ Ε τ¬ ί ρχ κάτωθι οημοπρ αι. 1) Λΐα την ενός οί <ήμ«το« κχταλκή λου πρός έγχατ κστ^αιν τού Πι>ροσβεατΐκού _ταθ
μοΰ.
9) διά την έκμέαθωαιν
μιά^ ΊποθΓ,κη; δια τάς
ανάγκας τού Δήμον
3) Διά την ένοικ.'αην
έ»ός καταστήματος τού
Δήμου εί; το ύπόστεγ«»ν
τού τέως Τεμένους Τεφ
τε6βρ (νυν πρακιορεΐον Ι
φημερέβωι* Ν. Λαμτιρο·
«ούλου(.
Οί δροι συγγραφής υπο
χρεώοχων ιίσί κατατεθει¬
μένον παρά τή Γοχμμα-
ιεία τού Δήμου ένθ* οί
βουλόμενοι δύναντ»ι νά
λαμβάνωσι γνώσιν.
Έν Ηρακλείω τή ί»
Νοεμβριού 1937
Ό Δήμαρχος Ήρακλείθθ
ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΖΗΤ&ΙΤΑΙ— Ύ«
δια «ό ΚιΐάΓ»ημα Χ. Ζ
Οϊ)—Μισθός χί ποοοσ ιί
|
Χ »Ι¥ΙΟ*-ΠΟΡΤ*.
4
χϊ χΐ τε'.ειόπ(5Λ 6;ραυΧι<ίί ιαβατήοΐα, μέ * ο ς καινουργτ) έλπιίΐτανα *λι άφθ'-νίαν θερμοθ ΰϊατος β Οί ίλαιοποοανωγοί Εχον* μέγκοτον σνμφίααν να μας 9 «Οθΐιμονν. Τ&ύς παρέχομεν χάθε δυ ατήν ευκολίαν χαί Λναλαμβ^νί μ<=ν την μεταφοράν τοΰ προ ΐ'όντος των έξ οίουδήπο μέ ρους. ΗΑΥΤ!10ΝΓΡΑΦΕΙ0Η Α. Κ.ΧΟΡΟΝ ΕΛΣΗ ά»« έ εσ.-α. ίΜΜΑΝΟ^ΗΛ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ΒΑΛΙΔί ΤΖΑΜΙ (ΗΡΑΚΛίΙΟΝΚΡΗΤΗΣ ΠΑ Α ΤΑ υ-,ΔΜ ,ι".· 1 ν ΜΛΕΦ Α Τ ΑΡΜΑΚΜνΤΐΚΜΣΙ ,—.. —- " ν»Τ (« Α..

Π.ΡΒΤΝΑΙΕΙΔΒΖΒΙ2 ϊ
ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ $
ΕΒ ΕΒ ΑΗ
Τ»Ξ
Ο ΥΠΟ Α
ΙΑΛΑΙΣ
........ ί ΑΡΧ
Ρ0Μ3ΚΡΑΤΙΚΠΗ ΠΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ —5—
II—
37 («ού αντατιοι.θί«οΰ
μας)— Ό σΐΐιχρινός Άγνλο—ΓαΑλεχός τύπο',
άετχολ&ύμεν»ς μέ «ήν ηα%ύ ασιν έν Πάλαι
σιίνν, λέ>« ότι αβιη ίβ ιισθη αί θι^τώς.
Ή ϋ«ο«ΐ»τ;ίΐ(; τής ι'^γ',σεως ώφΐίΐ-το «ί;
«ήν άντιββε τανιχήν Υγοα .$
χον δογανώσ-Ί "αί κ<*« τιχός κατά της Δ οι.ήσβν. ς γεΐας. υπό τί >
·ρονμ«νσ( δ π εί
αν τ<1ς τρ ο/ ι*βα τή; Χώρας Ινιρ- Δ ΣΥϋϊΡΓΑΣΙΑ ΣΗΙΰ ΤΙ ,ΙΡΕΣΒΕΥΤΩΝ [ΑΑΑΙΛΗϋΙΤΣΕΜλΟΒιΚΙΙΐΣ ΑΘΗΝΜ 5—11—37 ( τον ανταποκριτάς) μας ) — Τηλεγραφικαί α τ)ποκρ(σ«(ς έκ Βελι γραδίοα ί^γίλλουν Β ι χ^ές ό Πρωθυπ&υργος τής ΣερβΕας κ. Στογΐυνΐίνοδ.-.ς εδέχθη τί ν νεοδιοοι- αθίντα Πρείβειτήν τής Γ·λλ(ας «. Ραίμόνίο Μπυρ^ί, δοχις <ο& ?πί8»χε χά διοπιστευτήριά τού. •Ολίγον αργότιρον ο κ. ϊιθι'ιανίνοβιτς έίέ χθη >αί «όν Ιν Βελιγραδίω Πρεσβευτήν τί)ς Τοε
χοσλοδΛχίας με,τά τού ίΐτοίςυ καί συνομίλησε».
Ι ΤΣΕΙΟΙΑ1ΑΤΗΡΗΣΟΥΗ
ΙΟΤΕΡΙΚΗΝ ΕΝ8ΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΜΕΤΡλ ΙΜ ΤΟΥ ΧΕΝΑΛΊ'Ν
ΑΘΗΝΑΙ δ—11 -37 («ού αι ίαποκρι-
χον μος).— βατά «ήν χθεσινήν τννβδρίασιν
τής Τσεχοσλοβακίας Βουλτίς 1>έι· ντο Θνελ-
Αώόεις σ«ιζητ*?ο·>( β'ά την έσαχερικήν ηροηα
γάνδοιν Κομμάτων τι> Λν, τα όποΐα ααο/Ιλί
ποιν εί; ιό νά ύπονο· ·'>σουν εή« έσοτεριχήν
έ.όιητα τού λ,,οί τής χώρας *αί νά τ»* · δδη
νήσουν *ίς προσ.οιβάί μι εξωτερικάς ^ .γάλα;
'ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ..
ΒΡΥΞΕΛΟΗ
ΒΑ ΚΑΛΕΣΗ ΠΑΑΙΗ ΤΗΝ ΙΑΠΟΝΙΑΚ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΓΟΡΕΥΣΕΙΣ
| ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 5 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1937 §
1^·ί6ί1
ΑΘΗΝΑΙ 5—1 1—37 (τού άν
τακο-ριτού μας)— Καθ" α ίγγέλλετβι
έκ Βμυξελλών κατά την χθεσινήν συνε¬
δρίασιν «ής Διασκέψεως των δυνάι»··
ών τού συμφώνου Ουασιγκτώνος, ώμί·
λησαν οί κ, >.. Λιτβίνωφ, #ύέλλιγκτον
Μού, « Π ι >τογάλλο; άντιπρόβωηος
καί τίνες άι^λοι.
Ό Λιτβίνωφ υπήρξε έξαιρετικώς
άόριστος ν αί οέν ηδυνήθησαν οί λοι¬
ποί άνιιηςόσωποι ν ά κκτατοπΐαθούν επί
των Ρα«σιικών διιθέσ«ων έναντι τού
ΚινεζΟ—Ίχ-ϊωνινοΰ πολέμου.
Άντιθΐτω, ό Πορτογάλλος άντι
πρόσωηος ύηήο<ξ« βαφέαταιτΐς κηί 4·»ά χθη ανεπιφυλάκτως μέ τάς προτάσεις Αγγλίας Γαλλίας »>αί Άμείΐ*>,ς.
Ό Κινέζος άντι.ΐοόσωποί εδήλωσε
ότι ή 1/ίνα δέχειαι οία'δήιοτε 4πό
φασιν τή; Διασκέψεως, άβκεΐ νά εύρί
βκεται έν τώ πλαιβίω τού ηνεύματος «ής
παραβιασθείσης συμφωνίας.
1 Άνεγνωρίβθη όμως υφ' όλων ότι ή
; άπουαΐα «ής Ίαπωνίας δνσχεραίνει τό
έργον ήί Διασκέψεως καί κράτει ακέ
ψις, αυμφω»«ύσης καί τή; Αμερικήν
ι νά ανατεθή είς ειδικήν 'Κπιτροπή ή έκ
νέοο πρόσκλησις της.
Ό κ. Ντελμπός καί ό κ. τΗντεν
ί εγνώσθη ότι θά έγκαναλείψαυν αυριον
(σήμερο*) τα; Β;>υξ;λλας, έπανερχόμε
νοι είς «άςχώρας «ών, αι έπειγούσας ύ
ποθέσεις.
Χθές είχον μακράν συνεργασίαν επί
των νέω« μέτρων, των ληφθέντων υπό
τή; Ιταλίας έν Λιβύη.
'Επΐσης σήμερον ο κ Ύβόν Ντελ
μ πάς θά αυναντη· β,ιετάτού Λιτβίνωφ
ΩΡΑ 2 Μ. Μ.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΪ1ΙΘ1ΜΕΙ
ΤΗΝ ΕΙΛΙΙΡ Μ ΦΙΙΙΜ|
ΙΑΙΙΥΝΕΡΙΑ! ΑΙ ΜΕ ΙΑΙΙ
ΕΙΣ ΑΙΙΙΣ ΤΠ ΠΙΜΙΕΡΑΙΙΝ
Ε
ΕΙΣ Τθ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΗΣ ΑΡΑΓΩΝΟΣ
Ό Ύκανργβ·: ·ώ« 'Β'σωτεοικών δπήνιηαεν
ίτι ον**όμα>ί θά ψηφίσύβ νόμσς, <ι' «ν θά άπαγοοιυθοιν δκο/ύκω; παρόμοιον κινήσει;. Λέγει* ι όϊ πρόϋΐιιαι πβρί τού Κόμμι«Γος τού ΧίνλάΓν τή Γ·ι/μνΐΜή: μ·ιο· όΐητο , 8ο» ς »| νηοσνηνΐξ·!. η<| Γερμανίαν, (η<εί ούτονόμησιν των βορ·ιοό<.«ι»ών επαρχίαν τή; Τσβχοσλοβα ΑΠΕΤΥΧΕΝ Ο Ο ΙΕΡ ΑΟ Αθάϊ.ΑΙ 5—11—37 μ (),— Καθ* ά άναφέοουν τα β» Μαδρίτης σιι'ΑϊοινΟ ημ<νθ'ΐφήματα των ίκιϊ άνταποχοι* τ ν τβν Εύ ωιταϊκών Έφηιΐίθίοα)*·, αί ποοετοι μασίαι πούΐ άπϋ«οουσιν ενδεχομένης §θ>»κής
ΙΊτιθέσεαις βί .ολυυθθΰν μετά τής αυτή; ταχύτη¬
τος. "Αφθο πο?εμι«£ν ΰλινόν μβτ «ρέ^βται εί;
δλους τού. ν με»; τοθ μβτώηου, «αί ο! δυνάμει;
είί άνδασς ι*β' "Κουθθ-δν ίνισχύονι >ι δι ι νωποθ
ΰ Νίΐι σιβλβχΐΒν.
Οσον άφοοά τάς ε" «χειαησεΐζ, ο! δψιμαχίαι
άποτελοθν «ήν καθημερινήν άσχολίαν Λ ν άντι-
πάΛισν στρα (ομμάτων είς «ήν Μαδρί -.. . Κο«ά
την χθεσινήν ημέραν, είς ιαφόοους *«μβΙς β νέ
νβντο αναγναοισεις Ι< μέρηυς των Κΐ'ββανηη κ τόν, οΐανες επιοιώκουν >ά άνι:ληφθυϋ^ την
Θέσιν ναΐ την κατάσΐαΓ^ν τ&ν 'Εθνκ&ν σι^κευ
μάϊον. Παθόμοιαι έν χον* «ι·, αταγν«ίί· κ, Ιγέ
ν ο ντο χαΐ Ικ μέοους τδν 'Εί)·ιχ^ν συμπ,,; ·3ιΐ
σαι δι* ονιχνεύσεα»» τής άερ ).-ιθοί·ΐς εί, μυγάΗον
βάθος.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΑΓΩΧΑ
ΆναφοοκεΑς μέ «άς §«ιχε»οή<ϊβ.ς είς ιήν Ά ςαγδνσ, οί π1 ηοοφ3α·αι «Αν ίχβΐ ξένον άντακο κοιτών τνΐφβοου" βιιαΐ διακοπείσαι μαχαι είτα νελήφθησαν χαβ' 8λον σχβ5ύν τό μίιοοττο», μβι ωθβίστκ αίσθητόός τή; κακοχαιο'ια;, ή ις ποοώ ςως ε.Ι; τάς Ίσηανιχϊς αΰιάς ίπαοχιας ίνέα<αψ8 ίφβτο. Διά τό άη^ιβλετμα (ών διβξ ιχθβιπών άνιικοούονται αί κληοοφ^β "ι των Ι ν λ γεΐθ' ϋποσιηο'ιζοντι άμφότβοα δίΐ τα οΐθαΐβύ ματά ια>ν έιυί'ιβυσιν ιβ ι; θέσβις. Τό άναχοι«ω
( τού άντππσχααοΰ Ι Οέν τής Σ «λαρά^χπς Ιαχυο>ζβιαι δΐι τα Έθνι
'χά στοατβύματα, είς βπιτυχη έτιίθεσΐν των, χά
τ&Χα&ο* οίας θέσβις, «ποχαιοηβΓίντΦΥ τβν Κα
ταλτονών. 'ΑηιβΙ(α>ς δέ ή Βιλί»ί>π υαοστηοΐ
ζ«ι δ;» ή ί/τΚίίσις οϋιη άηέΐυχε μβιά μιγάλαιν
άηοολειών, καί τα στοατεύμαΐβ της διατν^οθν »ϋ
λώί τάς Οέσβις την.
ΝΕΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ
"£τεαα έξ άλλου ιηλβγοαφήματα β* Ββοκβλώ
ντ|ς η^ός τάς Β3οοαπα<κάς έφημβοίΑας Αγγβλλουν ότι μβιά την μβταφαοάν τή; Π^ι^ι8υ^^σης β* Βίλβνθίας εί; αύΐή» πυ*νοδ:αι έσ/ιβυαμένω; τό Συγκοινωνιακόν δίκτυον μέ τάς διαφόοους Ισ/τανικας 'Κουθοάς ίπίΐοχΐας. "Η 5η αοό; τόν σκοπόν αύίόν ή >χισβν έν τάχβι 4 χαιοισίβυή τρ,ιδν
μεγάλων ό85ν, αϊανβς θά Ι/ώσου*
την Β ρΚΒλώνην μ έ χά οτουδαιότββα έ ια^
•βα. Όσον άφοςά
τής πςωΐινούσης βΐ; Β »οιβώνην, όϊ
ί ,χϋ,,ίζονΐοι διι ούίαι · ρβΐλονται είς
τό δι; ή Β ιλ3νσια ά/ιήχε' πολύ ά .τ 3 τα σπου-
δαιότβοπ θίατρι τβν βιι.χβ^ήιεα)», (51 ό τα ζα>ιι
χά βιομηχινιχΑ κένΐοα καϊ ίχ τ>ν «έ^ϊαου
τής Έλβυθέοας Ίυπανίας.
Η ΠΡθνΐΗΘΙΙ ΓΛ1Κ0Υ
Κατά τάς (χ Ρώ,ιης ιτληϋΐφοαί.',ί αί '·^ο
μηθε'αι πολεμιχοΰ υλικόν {π μέρους τή;
Ρωσσίιις οίς τού. έρυθοού, ττΐ; Ίοηα*1ας αύ
{άνονται καθημβα'νΐΌς, Ου οο «αι* αύιάς Ισΐά·
λ ο συν είς ιήν Β άε»θπν 150 άβοοπλά'α ιβλβυ
τ ιίου ιύτον, Ιφιθιατμένι μέ τΊι «βλβιόΐβοα αυ
δηυλλιοβ ίλι Έιιίση; Ι; ι>« >λαν3 ϊ ή
πανΐίου Αλλου πολεμικοϋ ΰλικοΰ.
Δ·ΗΝΔ1 5—11—37 ( τοΰ άνχαηο
κο«οΰ μας).— Ό "Δγγλο: Ποω&οπουι;
γό; κ. Τσάμπβρλαιν προέβη χθ^ς βΐς δηλώ
σβις. τονίσας δΐι είναι άναγχαία ή βίλιχρι
νής ουνβργασία καί ή συνβννόησις δλων
των Εθνών έν -ΰοώπτ'], διό.ι οΰιω μόνον
θά προαχθϊ δ άληθινός ανθρώπινον πολι
τισμός καί θά άντιμβιοοπισθοΰν έπιτυχώ;
τα δξύταΐα οίκονομικά προβλήματσ» τα Α
Ι ποία στ,Βνοχωροΰν όλας τάς Χώρας·
Ό κ. Τσάμπερλαιν ωμίλησεν καί διά
την ποω.οβουλίαν τού δποος ή Αγγλία
άπβχαιασ.ήση αγαθάς σχέσβις μβτά τής
Ιταλίας, (τόνισβν δμως δ.ι αί άντσλ>α
γΒΐσαΐίΐ ετοξύ αύίθΰ καί τοΰ κ Μουσολίνι
επιστολαί βΤ,ναι άιομικής φύσεως καί δέν
θά δοθούν είς τ,ήν δημοσιότητα.
Α
ΙΤΑΛΟΙ
ΙΟΤΥΧ ΑΝ ΔΙΑΣΙΕΤΕΟΣ
ιιπ ««ι™

ΑΘΗΝΑΙ 5—11—37 (τοΰ
μας(.— ί βγΜυοότεο>ΐι "Ιταλικαι
βσχελούμβναι μέ την Δ.σ'σκει/».ν τω» ,
Ι^^οάζονται μςΐά ηολλής άπαισιοδοξΐας Βιά ΐήν
!<β ιο(* «ής. Κιθ' δν χοόνον, γράαηυν, ?ν Ρώ^ο ΰπογοά φίίοιι τό ά'τιΧ'Μ.'.ιουν,σιιχό* σύμφωνον ΐών ταιων Δυν^ιΐι,αο' ΊιαΧίις — ΓιΐομανΙας —Ίαπω νίας. δΐόκλη^ο; οχβοόν ο άΊλο; < ιολανσμ3νο;>
καΐ^ο; βχβι συνΐθ^ο>ο9ρ βΐ; τίς Βουζέλλας
τού; λόνους τή.ίδΓχ νά ?ξ Λναγκά >η ιήν Ίιητηνίαν νά καραιΐη
ώ ί θ^ τχϊς χαηκτή )ββς της Κίνας.
Θ« θβλήιο νί ίιιοδβχθή την φιλικήν αύιήν
μ·σοάβηΐιν τή» βιιγμή-, χιτά χίιν δπιίαν ή
Ί θίλεί νά Ηα:α3ίλβ τή» -Εναν, βι^ νΛ
ιό» Κομμουνισμό»; Πολί
ΝΟ
^ 5—11—37 (τοθ «ντ,απΐκριΐοϋ
μας ). — Τηλενβαφοθν ίκ Βρυΐΐλλών Βτι δ χ.
ΠιίρΛο ήναν»άοθτ] ;νβ καταθέση την εντολήν μή
δυνηθείς ν& σχηματίση Κιιδερ ησιν.
Ό.Βϊαιλΐιις ίντος τή; ήμίρας δ* ιχίλιι χαΐ
πάλιν είς τί άναχτορα κα:ά σιΐρχν πρδς ου'ομι
λίαν τ ούς πολιτι*ούς ,Αρχηγούς.
ΑΦΙΚΕΤΟ ΕΙΣ
Ε
Π
ΠΡΑΓΑΝ
ΙΑΣΙΑΕΥΣ
ΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΥΑΡΕΗΕΙΑ1ΙΜ. ΣΙΜΟ91ΑΙΟΥ
ΙΝ> ΤΗ Ι1ΚΙΠΙΙ
III
ΙΗΙΙΙ1 ΙΙΙΙ.ίΙΙΙ
Κατά ιήν ποοχ&βσινί-ν συνε
δοίασιν τού Δηαο:ικ:0 Σομβου
λ(ου τής ιτόϋεώ; μ α; ίνβ»οί.θ- Α
μ«έίτι διά «ήν »/ΐιδιάρθα>σιν
νόν Λφυοόον Μ <σιαμηά κιΐ μέσα Κατσαμπά ί'ίίιες κατβ σ ράφησαν 8χ τή; .τοοχθβΐΐινή; Ι 5—11—37 ( τ· Ο ανταπ)κρι»οϋ μας )<— Τηλιγραφήματα Ι* Πράγας άγγέλλοιιν δα τή/ 12 η ν μεοτ(μβ3ΐίΤ/ν νθές Αφίκετο έκεΐ £ Ρουμβνος Βασιλεύς Κάρολοτ. Ό Κπρολος εγίνετο ΐ'ν ς ένθοι>9ΐα.ΰέΙς. όλί
γον δέ μετ» την άαιιξίν τού ιπιαν.ίφθη τα Τβε·
χι«α έργοσταοια χα'ασ>ευ ,: τυρομαχικών.
Είς τα Α6σ<ρ.α«ά ούνο: ^ το«- Ρουμανον Βλ· βιλέα τιμητιχώ; δπϊδίχθη άνΐιπρόσωπος τοθ Προ (δρον Μπενε;. Ό Κάρολτ; θά ηαραϋντ; Ις την Τβιχοβλ·) βακιχήν πρητενουΐαν , ^ ι·λους ι1}ς εβδομά¬ δος. Έπίση; χιτά την ού'ήν ου νβδ^ίασιν ιό Διμοτιχόν Συμ βυΰλισν ^ξίφ^ασε/ την εύαοέ σιβιάν τού ηα^ί τόν Δήααοχον Ή^οχλβίου «. Μην ά Γβωογιά δην, διά τό βκιδβιιθέν άδιάπτοο »ον ενδιαφέρον τού διά τάς Λό· «νους Λθοσΐ'.αθίΙας, ά; «ατέβα λεν δ·ά νά Ιπουλώαο τα; πλη γάς 8:ι»α; βηέφιρε ή Ηΐίά την 17η? Λίοελν^ά'ίος μηνός πλημ ΤΙ ΒΕΛΓΙΟΝ '!ΟΑΟΥΘΕΙ Αί ί.!Ι ϋ ίϋί "Ωσαύτως τό Δημοτικόν Συα βούλιον Ήοιικλίίοκ ?ξ-'φοασβ την ευαρέσΜβιαν τού ποάς «ιτά- ΕΚΙΙΑΙ.ΕΥΤ. ΑΕΙΤϊΥγΠΝ Ν τβ «ου μα ) «ά>ν
ξ* ί;
5-11 οΤ— τσν άνυπο<ρι Κατά χας ηλ.-φφορΐις %ώψ Γαλλι ρίόΊαν, ό Βίλγος £ έ/5 Ζαοη,άψ <>δ<οφέβ / Αιά ιό , δ>ά τό νι»ί
παρακαλέση τόν Ύκονογθ* Μ ■■ ν έξωΐερι
καί κιόεδρον τήίς Διοοχ<τ/Ί·τις κ. Σπάακ, «όν κρατπ 1*ήμ οον χαΰημ ρινώ; ΙηΙ %ήζ ς των εργασιών τ^ς Διασκέψεως, 'Βτ «5 Διασκ'νεκ ή ΒίΙγίηή σ«ασι; Ιί*δη Ιώ&π «ύμφφνο; ποσς «ήν Γα?1ικήν καΐ Αγ νλΐϋήν. 1 ΙΙβιαξύ νων ηοοαχθένιαΐν λβυΐαίοος γαν (5« ♦ ,ΰ β «θμοΰ τμημιτά) χου β' Βΐί τόν βαθμόν τμημα σας τάς ύ ι?~;εσ'ας ·οϋ Δημου διά τό Ι;ϊΐ8βτι·όν ενδιαφέρον κ αί διά την έξαιρ3ΤΐΗήν ηροθυ μ'ιν %'ύ αύιοθυιίιν πού έ τι κατά την διάρκειαν τή; καθ ώ: κι'ι διά τή" μετέπειτυ δοάσιν αυτών. Διά την ΐβχνικήν δέ ΰπτι Ο«σ1αν τοΰ Δήμου, τό Δημοτι «όν Αυ^βαύλΐο^ έζ^Φοά^θη δ λοος Ιδπιτέ^ω; δΐ'< τάς άννππ λογίστονς ύητ)05σ'ας Λ .νας αΰ τη ποοσέφέοε, χαιοοθώσ^αι διά τί); ηαβίηαίίς «αί υλονυ χι'ου ϊογ σίιςτης βνΐδς έλι χΐοιοο χοονιποϋ δπστήμαιος νά έηιίιθςιθ'ό 10 τ«ς είς μεγάλην άκτϊναν καταστροφάς τοΰ ύ5ρα γωγιίου ίή; πέλβσ; ΙΙ^ικλβΙ ου. Ζυνβχά^η δέ τόν ποοϊιτά μβνο» ·ή; τεχηχή; δ τηςβσίας τουΔ(;ου μηχανΐΜΟ/ χ. Άλΐ ξανβρον Τ>]ανιΐ|!}ά)·ην.
Ι ΙΡι<Τί)Νΐ¥ΐΐίίΣΪ ΥΠΕΡ. ΟΛΙΜΜΥΡΟΟΑΙΙΙΙ Ή α?ΐι Ιϋουθεΐσα χαΙβοΦπα έν «η πόλει μας χοιστιανική "£ να>αις 'Απόβτολος Πινλο;, ύ λ6
την πΰθβδοίαν τού άοχιμανδρί
τού χ. Έμμ Ψ^λιδάχη, βιί»<ι μβν τεμάχια ΰφάσμαϊος εί; 200 ΙΣΗΜΕΡΙΝ» ΑΙΚίΙ ΕΙΣ Τα ΚΜθΥΡΓ^ΑΐΙίΕΙΟΙΙ τί|ς οί *ο3 ΑΘΗΝΑΙ 5-11—37 (χο3 4ν<αιχ3.ρΐϊοΟ μχ;)— Έ ιναμενοαίνη μεϊ' |ν? χρίρονο; χθ» αινή σ^νεϊρίΛθΐς της Έπιΐροπ4)ς μή ιβς ίδκαί'οαΐ πή?ω; τας ελκίδχ; έ«ιίνω^, έ«8ι<»αζ·>μί»η ή διό δποΐίΐ ιίχον προαγγιί'λΐι μί»ν πλήρη
(ΓΜ3ο.ου Μ. Κιυϊσου αν έ/ αδ ή. Ό.τίος ή υ^γιαήχ των μιλ*»· 8
"'~" '■-■■ "" πιβς «νανληΐδθ* οί έ1ελον:αΙ «αί γίνουν αμΐΟΜ;
τα σ/.ε:ι«ά δι βήμχ;» πρός χοίΐ; 8Ϊ3 έιΐ/ϊθλίμου;
δπήρξ» πλήρη;.
Κάθε σ^ε:ι»ή ίργασίι υπο των μελίν τί];
Εΐτιτροπί); ?νείθη είς «6ν λίρδο^ Ορίεϊρον «6
νίοβν, καιηγ ·οουμβ<ου διότι διά θ Ο* τό» θιίνατον εί; τόν Δημ. Έμμ Πα.ιβλ£:η ίτών 62. Ή δλη υπόθεσις ξχβι ώ; έ ξή : Τήνποα,ΐΐν τη 27—11 — ιήν κα· νω* ι') σ'·γΧ3ϊαλέγονται καί! παιδία πλημ^ιιοοκιθΑ/ καί 52 ζβύγη ύποδημάιοβν. ΑΙΙΙΑΡΚΙΚΑ Καιά τον λήξαντα μήνα Ο χ«ά)βαιον εγένοντο αί ϊχόλο ληξιαοχκαϊ παάξεις Ιν τω μφ Χοινίαο». Γάμοι 23. Γβννήσβις: 63 ή οί ά;ο«να νόμνμα 31 χαί θήλ«3 νόμιμι 81 ίυληαίαιεν ι «αί Τόν ΚΟΟ ί) ψ! Ό Π3 δ ού:ος ιαΰ ίτϋ Θ.) κ^Ι τόν έκτύ/ιησε τθοανσυνεπβία δέ<5νχτυηη 3ΐίββίωσ«μιτά 50 ηΊιέαας. .. . ιυαένου είναι δ « Γ. Σκουλα:. 4Ι0ΓΡΑΦΗ ΚΤΜΝαΜ Δίαιαγή τοθ Ύπουογβ(ου ΣϊθαϊκητΐΛβν άπο 1 Ί ναυΐ θίου 1933 μ^χαι 1 Μαριου £ ηανΐις ο( Αημοι κιί Κθινόιη τε; Οά ό β βογήτωίΐνίιογο'ΐφήν "όν μβΐιαφιθί^όόν μβσαον ϋ ιοι 1^ ίιτω^ &* ουμπληοοοσάνκον το 31» 8η; ήΙι«ιίιΐς τοβ» κ»ί τΊιιόκβ'τό 2)» 2| Τβν Ιηηηλά ταιν φ^ρ;ηγβν ό σημαίαν. 3) Γων αυ(ο«ινή(αιν παντός συστή μαιος χ αί 4) Γά>*
ΟίΕΙΛΙ
ΑΕ
1 ΕΙ
Ο
ΠΒΟ
ΡΙΑΣ
ΤΑΛΩΝ
1 5—11—3ϊ (ιου ά
"Λ
άνεχώ;ηΜ»
V
Ίίοι
Λ ^ τϋ; ίβοοΐϊορία; τής Ρ .υιιανίπί
, 2· '·' υ«ουογός «ά παςαμείνα «Ι;
τπνΡα)ιη·6«ι τινάς ημέρας.
οί χα.αιθι Κ^ήτΐ;: Φ.λίλογος
Δ Μητά»-» ^. Μαθηϋατικοΐ: Β.
Ζουοι5άχ»5ί .<ίι Δ. Πα>ταδά«θ£.
Μεταζύ τώ ττοοαχθέ'ντων εί; τόν
β ,θμόν τμη, <;άίχου β'. τά{Βως ιτρί,τί^θΐϊσΊν καί οί κάτωθιΐΦ.λ.ό λθγοι: Γιαιαύάιος Αί. Χοηοτά χη; Σ. Μααιου3ά.'.ης Ι. Δ <σ«α λ( κης Κ. Δ ϋΐιιτζ4κη{ Χ, Μοί Μ, Δή ποδηλα.ο)/ μειά καλ/θου χαί άνευ. νόθα ά^ενα 1 καί νόσα θήλεα ΙέξΛ' γίννηθίντα δίϊυμο ίο θενα 6 *α θή%εα 2 Θάνατοι: 32 Ιξ & < β^οενες 16 «αί θήλβι; 16- Έν τοΰϊοον ήιαν είς ήλιιιίιν τοδ |»ός ||Ονς «98·»·. 6 ««Ι "" " Ι Κ. Ι. ΜΕΤ4ΞΑ &ΕΧ8Η ΤΟΝ ΑΓΓΑΟΝ Ο ΒΕΜλ ΤΗΣΟΜΐΑΙ ΙΡΕΣ Εί ΟΝ ΑΘΗΝΑΙ £—11-37 . — Είς «ό ΰπουογβΐο» (ταβ δνταπο«ο »ο3 τΑν βξθυ-χβΟΙΜΟ)», Ο ι» Λ- -,,- , ■ -----------Η· Ί»άν. Μετ43; •οβχθ- χβέ, εί. μα«03ν ο ινομΛία», χ6» ιτοέ- Ι1»; Μ- Β^εΐϊατί-,ς «, Ούαιεολόου. έι*α τή; συνομιΐΐβς μ αυά'ν δέ» ά»· βΐς τόν ιύΛον, πισιεάηιι δμσ>ς Βιι 4
ίή» «υρουβα» Ευοω.ταΙφ
Τό