48530

ΚΡΗΤΙΚΑ
ΪΗΡΑΚΑΕΙ0Ν1
Ι ΠΕΜΙΪΤΉ
Ι
ΝΟΕΜΒΡΙΟ Γ 1937
ΚΑ ΘΗΜ ΕΡΙΝ Η Α ΠΠ Γ ΕΥΜΟΤΓΝΗ Ε Ι Λ Μ Τ Ρη Γ ρ ΑΦ |Κ Η ΕΦΗΜΕ'ΡΙΣ* -—««—«β*.
ε——"* ϊί4/ΡΟ{^βθ£Μ0*Ο&0Ρ'^2^Ρ3ς£ρη Γ0ΟΡ —*~~εε»—εβε——εε-ε-ε—εΒ-ιββ——————————ι———^ μ «^
Διβυ». Ύλης| Ε. Α· ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ ΙΙΠΙΤΙΤ» ΙΙΙΜΤ"» ΗΙΚ(ΙΤ χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ | ΓΡΑΦΒΙ4 ΌοΛε 26 Αύνουοιου | ΑΡ. ΤΗΛ. 700 Κ
ΣΟΒΑΡΑ ΜΕΤΡΑ <π >Ι><ΜΜ νΐΜΜ ία ΕΙΚΩΝ ΤΗΧ ΧΑΓΚΑΗΧ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΗΨΙΝ ΤΗΣ . Εκ »ών μακροχάΐων δβκαβχιών, ,καθ' ά"; διαπι- στοθται ή ·λεθριωτ.άτη έηίδρασις των έΐωδών επί ϊοΟ κληθυσμοΰ τής Χώρας, διά πρώτην φοράν άνΐπμβτωπ.- ζβται σοβαρώς υπό χοΰ Κράΐους τό πρόβλημα αΰΐό, ί- δουθ-ίσης μβγάλη; έξ έηισΐημόνων καΐ καθηγητήν 'Επι- «Οοη«|ς,, ήτις θά έξβτάσυ έν πλάιει τό δλον πρόβλημαχαΐ θά Οιτοβάλ- είς τή Έ&νικήν Κυβερνησιν %ά πορίσμαιά ΐίΐς, Τνα έηΐ «.β βάσει αΰΐών λάβη τα σχβιικά μέτρα της. Η «ιμητική αύιή πρωιοβουλ.α άνήκει Ί5ία είς «όν ( Υπουργόν τής Κρατικήν Προνοίας κ. Κορυζήν. δσιις > μόνον άηοΐβλβΐ δνα έπίλβκιον μέλος ϊής ,σημβρινή;
ερνήσεω άλλά ΐ § ή άξ δ
μ έίλκιον μέλος ϊής ,σημρινή;
υβερνήσεως, άλλά παΐ §ν ανεκτιμήτου άξ.ας προοδβυ»
κδν σιοιχβΐον ΐοΰ ιόπου, δβδοκιμασμένοο ενδιαφέρον ιος
διά «άς ΰποθέαεις τοΰ Λαοΰ.
Ή Έθνική Κυβ&ρνηαις βΰνοβϊ καΐ άΛλω; «ήν πφο
σπάθειαν αύΐήν, διά χήν εξάλειψη ΐών έλοοδών- Διά
ΐων μβγάλων άϊΐοξηρανΐιχών καΐ παραγωγέων έργων
πού Ανέλαββν κοί δκτβλβϊ συμβάλλβι άνυμφΐσβηιήΐω; είς
ϊήν Ιξυγίανπιν ιοθ τόπου καΐ την αύξησιν ιών Ηαλλιβργη
σίμων ιου γαιών, έκ «ών οποίων κυοίοος θά προέλθη ή
οώγχρονος Έλληνική ανύψωσις, «ήν οποίαν δθβσβν Ας
Ιθβώδβς καΐ σκοπόν «ής ή νέα Έοωΐβρική '-θνική μβΐα·
βολή.
Οί καρποΐ έκ τή; έιιιΐβύξβως τής έξυγιάνσβως «ών
έΐονοσοπλήκιων πΒριφΒρβιών είναι πρ,οφανοΰς άξίας καΐ
αίς ούδβνός την εκτίμησιν θά παρίστανΐαι ασφαλώς κα-
«ώΐβροι, ίπό δ» πραγματικώς είναι, 'ϋκατομμύρια δία
Έλλήνων θά άποκΐήσουν την υγείαν των καΐ «βραστίων
έκτάσβων γαϊαι θά άηοκαλυφθοΰν κα· Θά αξιο.ιοιηθοΰν,
καθισιώσαι διηλάσιον τό έιήσιον βΐσόδημα τής Ελλά¬
δος.
Ή Έθνιχή Κυβέρνησις αποβλέπει με δλας «ής %ϋς
μβις είς τ όν διπλούν αυτόν σκοπόν καΐ πολύ συνιό
μοος ασφαλώς ή Ελλάς θά δοχιμάζο τού-; γλυκείς καρ-
ιτούς τής έμπνευσμένης αυτής κυββρνηιικής πολιτιπής.
ΑΘΗΝΑΙ 35-11-37 ( Ίβι·
αΐτέρα ' Υηηρεσία ).— Ό είβικός άπε
σταλμένος τού πρακτορείον
ε ό δό
σταλμένος τού πρακτορείον Χαβάς,
επισκεφθείς τό δυτικόν τμήματήςΣκγ
κάης χαθώ; «αί τα τμήματα έ*·ί*α, χά
όποία κατελήφσηβαν έκ των πρώνων
υπό των Ίχπώνων, τηλεγραφεί ότι είς
ολόκληρον την περιφέρειαν Χούγ*
Τσάο πολύ μεγάλας άβΐθμό* οίκ·ών
άιό ςένου;, υπέστηι αν
ό ό ό
ΥΟίΡΧΟΥΝΑΚΟΜΙΙΑΙΑΜΥΝΟΜΕΗΟΙΙ
ηθέλησαν νά έγκατ«λ«ίψουν τ» έρειηα»·
μενά σηίτια, παρχμίνουν είς <το<>*εί
ρους έγχατχστχσεις πέριξ των οί «ι ών
μ ς;, η
μεγάλας ζημίας κ*1 ότι ό κληθοσμός,
έόί μιβρού άριθμού χωμΐκώ», άη·μ%
θ*) τβ; περιφερείας.
Οί άγρότχΐ έκείνοι, οί όηοίοι Β4ν
'βοώ *«1 έκεΐ πααέμιιννν ης
έλάχιστοι Κινεζοι ατμαιιώται οΙόποΚ-
οι αηό καιροθ είς καινόν ρίπ»·«υ το
φεκοβολιβμούς. Βί< τού< βρόιλουΐ ύ πίρχουν άκόμη άπ«ιρ« πτώ *»« « πολι των καΐ στρατιωτώ*. 'α«τος «ο >«αν
πχ·*θύ βλέπει κανε'.ς πνροβόλκ έγ<α«α λελειμμένχ» κ-.βώεια ηοΝ*Λθφ,»6 όν κχί έ# γένει μεγάλην ηοσό<ηιχ π κοθ ύλικοθ- > |
.„ „ —— ■ -| ι· ■'■ - ι
I,-
ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΟΡΕΕΙΣΙ
ΟΛΙΡ1 ΝΚΟΝ ΕΝ .111!
ΤΟ ΑΙΑΓΓΒΑΜΑ.ΤΌΥ ΛΥ1ΌΚΡΑΤΟΡΟΣ
ΕΙΕΙ Ο.1Υ Η ΚίίΑΑΙΙ Ο.ΈΙΙ1ΙΙΙ ΑΛΓΕΙ
ΕΙΣ
ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ
ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΝ
ΛΗΡΙΙ ΙΙΠΗΙΑΙΙί Ιρ<" Ι 1ΕΑΙΙΙΙ ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙΣΕΪΣ 4ΙΑ ΝΔ ΛεΙΨΟΥΝ ΓΔ ΠΑΡΑΙΙΟΝΑ. Διά τής κοινοηοιηθβ.σης έγΗϋκλϊοιι τοο, «ό Υπουρ γΒΐην Γεωργίας ελυσβ κατά «όν δρθόιβϋον καί διΜαιόίβ ρον τρόπον «ό «ρόβλημα «ών δικαιωμάνων «ών έλαιο τριββίων, «ά δηοΐαπσραηο νοΰνται «ινές δτι λομβάνουν ύπέρογκα δικαιώμαΐα. Ν ά μην ύφίσταντσι μέν ζημίας οί έπιχβιρήθΒ»; χώνέλαιοτρι ββίων— παραγγέλλΒΐ τό 'Υ πουργβΐον—άλλά καί ν<ι μή άηυβαινωσιν αυται καιαθλι ππκαΐ διά «ούς ηαραγω γ>ύς. Ο. έφαρμοσταί τής
'ΥηουργΐΜής έγΗυκιίου, ή
μπυρουνβίυέτι να ζη.ήσουν
την ίΐιστήν τήρησιν των «α
πικών συνηθβιών, διά ΐά δι
καιώμαια αΰΐά, αΐιινβς πρό
πολλοθ Ιχουν ϊύχβι «ή; επι
δοχιμασ·ας έλαιυπαραγωγών'
χαΐ ΙόιοΜΐη.ών έλαιο^ριβεί
ών καΐ «ϊίινβς
ν νόμον·
1
ΓΗ
ΟΙ Ά)*&ιςίχ>υ* τι αί.β
μα, διι ο «ό^ο; ο.αιοβΐιαι εί;
ούο μ6(ί«1, Νιάο 'Αλ' Ίαλ4μ
«αί Ντάα *ΑΑΧ4θ*ν. Αηνοΐίή,
»1, τι]* οιχαιοδοσίαν τα/
ΜαΙ ιΐς την ύι-αιθίυαίΛν ιοΰ
κολέμου, "Ο/ιβο σβμαίνει Ιιι
νά ιτολι
Β«
Άμιντβυλάχ, 'βμ(
ό
δηλοί
ά
τής Κ.χας βΐς τα το.ιμΐοε'ς άντι
»ομμουνισ»ικδν Συμφυνον, ου
νεικίνΒται μθΐαα ιινα «ο6ς συν-
δό καιΊ τού
δυασιιόν ιο3
κομμουνισμοθ «αί
κ«»οι ιή, Μι/άλιι;
αι
ν»
βΐ; «ήν Άι«α>
ι!»3ΐ ακόμη
ο Δΰιο<οά«οοο βί; διίγ τού ποός Ίαιιαινιχόν ό οποίος μάχΜαι Ιν Β ΚΙνα. 'Μ οήΊτοσι; αυιβ 8αχι «αι 8·ς άντίφασιν αί «ό» λό νόν βΊι! τή Ινά^ξβι τάνίογα σιβν χ1β έκτάιιτου αυνόδον τί]; Διαίιης, την 4 ου, δ;εβΐτεν δι* «<.οτός 'ίακονικϋ; Ινεογβίας Ι* Κΐνα είναι 4 άκοχατά'σταοις ταχέος τβς βΐοήνης ε·β την Κινιοώον 'Ααιαν, Τό βιάγγβλμα τοθ ΑΰτοιιοάΊο ρος έξοοχίζίΐ τόν Ίαίταονικό» σΐοα»όν, δποσς δικλααιάση τάς «Βοσιταθ>(α: είς «ήν "Α«α» Α¬
νατολήν.
.Η εκ·*οατοΰΌα ήΛτ} Ιν Τό
μιο γ»ώμη βί»« δ«ι ή Ίίΐκαινία δ
φε'λιι νά ΙπΦφβΑηβά «ής ψ<>χσ
λογικί]; στιγμάς ϊής νίκης τή;
Σαγκάικ, Ινα ό σΐοατάθΖηί
Τσαγ<— ΚάΕ—Σέ<( τβθό ποό τού ο; ηρδια. Αύ«ό τό χουσό χιλιό διλήμιΐατος της ουνε^ναοίας με λιοο «ού θ ο·""... γιά δλον «όν «ά τής Ίαπα>ν{ας ή ιη:
ηλήοονς οΐου«Μητι»ής
ΟΙ κνριώΐεοοι δ ;ο«
οί.
φύσις βίηι σάν «ή
«ή δύοχολη, τή»
ταιόζα( τή σαβΐσιοια *ιοϋ
άγακάιι, νιιΙ σα ·υοα»»εΐ.
*Α»ίβήι· οέ μιά Ηοο,νφή βιυ
νοθ. Πυοσ«βοεΤ3«ί λιγο το Οψ5
μβτοο των πβν»ακοαία>» μέιοαιν
καΐ προχαιαϊΐσιι κρός τα Α ««α
χόσΐσ, «α χίλια, «ά χΐλια διακΰ
αΐ'χ {| π8^ισαό«ϊρ(I...ε>^> βισιβ'
τα κόΐοια αίς, 9ι6 μόν, πόοβς
ι; έκεί ψρλά Ι Ό ήι
μαυν . μ·ίθ'ς διον
ό κόανιο; γίνη Ιϋκό;
τα»ν. 'ΛΟΐό πν««μ3 τονισ
•«οοήλθί τ6 ηαλαιό* 'Ααιΐβιΐιόν
»πάτος, τό όιοΐον Ιρθανιν άη&
ιχ ϋουτ,ταΐιι μβχβκοβ Ίν)ι«αδ
-τοταμσβ. -αί «άιι^,α π^οή
ιοΰ «νβύμαιος αΰΐοθ πνέβι μοιΙ
αήίΐίοον *ί. άναιαοάοβει τή*
αφϋ«νισσι1βειν εθνικ
*ήν βίΐνιΐθηοιν καΐ
ια» έζβγβοσιις βΐί *ά9ι
■ήν ά ύέ
λβύ. τού]
ιοΰ ·ιΐ;
θη* »1ί
τοθ βϊνάτο— τοθ ♦ ϊτΤζΙΧ "Ι
»· ή 'Αγγλιιιή Ιντολή. Ιό
Ιγινβν -)νιξ<1^<ηΐΌν χιΐ μόνον δι11/ός ονμφ^νυν σομ^α χίας σο»ε3ίβιο μιιά «ής Άγ· ης κ Κΐς «όν άγβ/α αοιον «εο,ιο σόικ,ον έίΐέινχβν Ο "Ι,ιι» «δ.ι- ούν« ό «νΐΐα^χο; ιϋ('4^^>«ής
ή'Ίϋ ιαό *§; Ύ<)»ιβ·ϊ|ς «ου Πββσιπαβ πόλπαιι, βΐ, «α ιι,οίιυ; >ιύια %ις ένήμυκ
οό 6λ3Ϊο* ΛΒρΑαμϋΐόΐ 11) «τ (>
οά« Μι<*"> ΰ Ι**" έ^«κί*
ΙΜ Α Ουι«ΐ)<ΐ·ν αν ιή. ίμ» Ι"* ν>ικ^>ν ιε
σιάλο· μ ι· »1*μ «λο
λυτος
Το ο
«αοΐ τόν Κνφ^ά ην καΐ
ρ διά «τ)ν
εΙθ«,ντι» εί έ οί Γ;ής:
1) ιΊοοσ^ώριισι; «ήί Κι>ας
εΙ( τό Τοιμεα,ές ίνιιχυμμουνι·
οηκδν ΣίμφΛνον.
2) Δα·ή}ησις τί)( ονομάστι-
*>4ΐ «νοιαοχίυς τού Ν ιγχΐνου
ίηΐ «ού συνΟΛου τής Κινος.
3) Άποσιράΐβϋΐ/:ς τώ* ίπαο
χιάίν τώ* κ«ιμέ.ων βορβίως τοΰ
πόσμο «Ι» δ τίλιος. Γ.ά βον
τόν κο'αμα δ 5ϊΐ«ος «ου σιάζβι
γλ^4α χάβι. θαληςορή.
Γιά οά, 5μΌς έκτΐ φη ά,
δίν ίΐιαι ηαοά ι α κβϋο, χο
μυτισΐό μονόολ στη μπίτι ι «όσμι
κου κυοιου. "βηβιια τα φ
ιτού
φά»ί άχό τό
<} καί οβμίΐά είνε σ«ί)ν σά. ο 4(ΒΙς άνιάλλαγμα ή Ιαπα>νία
θ' άηβοΰβΤ) ιά οΐοαιβύμαιά
βμ ιβνέ>υο)ΐών των κβιμϊνων
βορκίος ιοδ Κιι&ίνου κοταμοΰ,
μετά τίνα /τη.
6) Ή «αΐΗθάφιαις τά>ν δ(υ-
θομαιαιν «9ς πί^ιο^τΐς <<]ς 2αγ ■ατ)ς, υ ά Ιηβκιαθβ. β) 'Δναγνώοιο.ς ύ«ό τής Κυ. ββονύσεβ»; >οδ Νογκίνου τίς αο
χήί ·τ)ε βλβυί>έοας δι .θίσβαις
χ&ν Μογγολιπών καΐ Μανισον
οιανόΐν αβιονθτήιαιν.
'Δφ'ίϊίθθν ή
Αύ»ά τί κ^ι ζ·
τα βλ(π·. ιό
πυγ*α«ι ιο9
ζβι, πόαο έν
ίνό; βιυνοΓ. Μιά
αάν χαχο
λυκόοχυλϋΐαΐεά ηο
μέ τα η ηγνίθια τΐιν;. Μ ι) γίνυν
ται κοΐ'βέοΐις υ^ρβ; παΐ τινά
ζονΐαι ιπάνα) ίπ'το κ^φ^λι σας
Μιά γίνονΐαι παο· βάν κιί σάς
κλείνου» τόν »όσμο.
δ άέ(;ας < ιβ β ιννθΐΙ. Μιά καί δέ* γ ποτέ σόμηα χοΰα πού χά καΐ μι ι ^υσάοεσΐη δ ά .Πά» δ>>*)
ώ;α εΐβθβ έκιΐ φ&α ...
Τή γλνΜα ιοΰ 0οντο9 τή»
Ιλβύθκοον» Ό, γντββιον,
«ν ηαγ»ό·μ«ον ηολβμο» οί
γλοι ήΐυνήβηβαν να κί
βυμμάχους «α»ν τού; "Αοαβας
χ^οι; ·ί{ τ*» ύΛΟαχβσιν δ(ΐ μι
«ά «ήν νΐοην «βν Σύμμαχον θ
έΐιαον εί; αΰ:ού{ Ιντός ώαισμ
ναν αυνόοαι* κλήρη ά*εξε.ο*η
οίαν. Άν«ί δμα>( τυβ δ πό των
'Α,οάβαν άναμβτομένου μβγά
λου Άοα0ς«οΰ «βά«ο«ς αυμκβ
ριλαμβανομένη; καί ιβς Πάλαι
ήβ ό
Ι,ιο);—«όν
όν «οβ 1936 —*| (Ιγγ^όφΐΑος μ«
βιβνηΐις «ής Β.ιγδαιιις ή'οιγ<£| σθπ οι' Ινό; έναιαΐου βοαβΐο* διαμοθ νά καοιιτηθ^ Ό Φ>λος
«οθ "Αγνλον ·ι»ν«α/ματάί>χσυ
Λί|)·*ς, β μέχρι ιό(ΐ ΰ/ισοογ6;
χΑψ 2ιοατιοιιχΑν τού 'ίοάβ
Γοαχάο ηαβά';, Ι^α/8ύ0η ίικ)
«Δ» ίιαιαιιαχ&ι ηΆ Ι/ας έΚ·
λος σύμμαχο; παί φΙΧθί «οθ Αδ
θίνς, ό νΐαυογ^ς τΑν Έ(ιοιεαι·
Μόν Νίυρή £αΐντ ηασβ;, 4 «αγ
ιιεΐαθβΐ να Χϋαφυγι μλ νά ζ"
«ήίθ ι,ίθσκυιιιν βί; ιήν 'Α^γ^ι
«ήν η9ΐ9(1.ια». υ μ«λη τή; ά·
ναιριιι«#.·Τ), *υ(}3(ή ά
«ασηβαν κμς «όν
σ()αυιήν «αί «ό» (« ;
βυιά;ο τή* επέμβασιν τή< 'Αγ- εναντίον ιοΙ *Αλ Ό Ιά&ις Πή >, γτ^ο δ^ος τής
Ι» Πιΐΐΐιπιινιι Ιγγλιιή; «κ>το)
Λίί. καο8ϊή^τ)ΐΐεν ι(; «όν μοί)
Φΐήν »ή; Ί^ιυσα^ήα, βι» καί
οί "Α^ιβα, βιά αιβ, εΐβηνιιιή;
μειά ι4ν .'ίβ^οι ο»ν σανβννοη-
θε»;, Οϊ «ίχ>ν ϋ«γι 5
τ «ιδή 01 ώρε;ο}»ιυ
μιγάλιβ ^χίοεις «αί τα
τβν Ελαίαι/. Άα* ό
α)<3: Λυήνιιιαε» ιΐ; τόν Ι**Α» χιον *(^^3ο»: —"Οίαν χοε.ιΐζίίυι κανεΐς μιά χοιχαλιΑ £ΐά«·, βέν χ«»ε. ό^η» ιή» έΙνβΤιίοα ατή σοΰ<τι. Ή <αΐιΚ{'λ; '4ριβ.ι. εί« 4 ΙΙιλιυιΙντ} νά 1νή<ο <ι(ς «ού; "Αθαβι; «αί νά «αοαμβίνα ε(< αβιού; ά5ιά'φ-]03» ΙΛ» μέ .τού. Ελαίου; θι γίνη κΐουσίι ή μι «ού; Άίαββ; ΘΑ μιίνα ικοο ιυ Ιτρέιο ιιι αν άυ··<·«ν »αν μ«ΐ(, ι όαοία θα μΐ, άνβ· β βαζβ <υι με,ι,ξύ «ών σοβα- Ο» «3Όν εξιΐγαι^ΝΑ» χαι^ών. 'ΑΑλα καί ηάΆιν 4 Ιφσαοεν «Ι, σεβ^οτό , * Ι 1 τ»ά /ς τη,-, «.ι οί ίί^ Ή «Ι; «α «.ιρ. (αι μ» Κη'*) ίταΐ'ήν «ιΐ «»χια·. ίΓΐίίίί βββΐιοι διι τή/ κολ.τ.«ή» αν<ή» ή Οέ θ >ίΐ) (ήν β
«ειθή* ό ν
ϋυ·ειάι>η
1>αι,
ουναιο να
(ου,
^ βασιλ«ύ.
«ο ε4
3τι
«υπννοηθΐ
; Ι-
Γαζή
«αΙ
«αί μιιιι «ής νέα; Μυβ«αν4<ΐια>ς«.
Μ ή *ία χυ
σ»ίνης,
μό»ο»
Αγγλικήν
οοβανΐας χαΐ «δ Ί^άκ. Όοόμ
μπχοί τ·ϋ
οης ♦ ί;άλ
Έμ.
βας»ι-
χαταλαρΊιίνβται δια» β^
βιήν ηόλι. Την νο»ώθί*ι στα
χλιμόνια σα< κου σηαοιαθθΰ* σάν ίΐβοισιέοισ, σ;ό αΐμα αας «ού σΐΐιπββίζβι, β«ή δισθισι σας «ού σι«ι#ουοίζ·ι πά» μκρούσι «ο κοαοΐ. Ό ϋοα; τού β ου νού ·9ουο?υφλιζβι σάν δυναιός αν ό άλλα γναΐϋβύβι σάν σιν ή βύναψ ς συμφόνου συμ- μαχ.ας μβιά «οβ "Ιμκ· ϊιούνι. Εύθ έίίώ βιά «ού; «ής Παλαισι.νης* 'Βαν οί Ι^βι; τη; ΙΐΛαι σι(νη; δέ» 43α* ηιη<ιβμέ/οι, διι άγονίζονται δ»ιίύ, Ι»ος Ιεοοΰ ζητήμαΐοβι ύ«Ι^ μιά; μεγαλβιτε θας 'ΑοαβιΜς, δνίο «ής Ιβχοος καί «4, δπολήψιιοί τ4ν Άοί- βον Λλου τοθ πόομου, κβς θά είχον την ιόλμη» ν* άνθισ«αν· ται ΙκΙ «όατον χαιρόν ι(ς την οιιπισμένςν κυγμήν τής Μ. Βρεττανίας; Αύιά λίγονν αί χά δι τόσο* αοαβΐΜαΙ »οοκη Καί «ό κνμι τής ι»α»α- χ } «τί; ΠιλαιβίΙνη, ΟπΙ^χβι 4 ναοαβΐΝή ίξ'-Λαις ή α<τ5 τή; Ικοχή; τα λσλΙΊιοΜ. Τόπ οί 'Α·ϋβ}( β οί» βοΰμενσι Ο/«ό τή; Μ Β;β«·α· «(αι, άτβτ/ναξβν τόν τονοκκον (ογόν «α,Ι ΐιρνΐιν μβτά «ής 'Αλβιώίο; το «ιοάιος ιή, ·1οή να< καί «9; διχαιοούνΐ);». Τώ 0<ι θίλουν ϊήν κιν«οα[)ική» ι· νΐίαατηο/αν. Άλλ' άφ' ><ον οί Άβαβι; «»τιλή|)9ΐ)ΐαν ,1» οί "Αγγλοι δέ* σ«έ»«ο»»α< νά Ικ χληοοσοιΐ' *άί ηιΐαιάς σβι; των ||)|·σα» αί α! Ιϋλθφονικαΐ ίι»6σειραί και αί «υο(<ΐι· *—' έ* (β» χνοια συνθημάιαΐ/ «Α* 'Αοά ββν »Ιμι{ "Α?»(ίί, μή «.Α,η,ιώ ; έφ" 5συ* νέ ο» 'Β <)»«ι ιΐς «ήτ II» .αι II Ή • ♦ λβυ.αιι ΐχνοβ·* 'βΐ Λ ιε έ.«ά*·.;, Τή» ιύΐήν Φ«>»ει<ιι ΐΛθφισισμίνι νά ί <αΙ ή σηυιοινή σο •Ί,ΐβ στινην. Έ«ιΐνο «ού φπ$ )8 ται είναι διι Ιάν Ι;ικολουοήί)Η ή Ματ' Ι«ο; μεια»άατε·)·ις βςήχοντα χι λιάΐον ΈβουΙΦν, τό Ιιος 1947 οί Ίίβ^αΐοι ιη; 11^λ^.τ.ί««; Οά φθάΊουν */ς αριθμόν «όν ά 0»β·κόν ηλνθυαμόν. Το οΙιιογβνΐΜχόν Λλληλο«4 γοαμα τί» λίαν τή; ΐυράιης μβιβ&όίΐ) ·»αί βί, την 'Κγγυ, Δ νατολήν όιτου ή Εύ^^β'<η Ιχαβι Την αίγλην τής δλική; «αι ,ι.ιν ματιχ0; δΛβροχή; τη;. ΟΙ "Α οαββς, μέ «άβιλι «)ύ >ου, 6
δαισεν 4 Διίσι^ βα^ιζου»
*Φ έ-#, ου Τιί «ιμάς «οθ κοο
Ι9«(θ{ χαΐ «4» (χανοηοίηόΊν
την κ·Λ<**ο>ίΛ^ι·γα)γΛψ κυ( ^φ
Ι««0οο βιά τή» έςύψοσιν «οί
ο ο^ιιΐνς «<δ» 'Αΐλλη/κώ/ κα Τομβιοονδ/ιά ιοιαΰιας οί«-ΐβ.ς εΙ»αι «κιΐυχέσια ιο» χαΐ #.'4 μόνον Λ-, ζημίαν βα' άηοβή άλλά καί «ά *' β>θά)α) ιλβί*τα{ νο»(μους
ιβίσβε,, α( θΛοΐα» θά άφιβοω·
βοθ» μέ καΐύίΐ^:
(τα «Ις ΑΊλας «αλ
Ι
ν. Ν0Μ1ΑΤΡ0Σ
β ξ,,οβΙ
ιαι .Ιε δλΟΜληρο. «ήν ΑναΤθ-Ι »α»(":1σ·ο'«
βίυλγοθν «ά ι«αΙαιά μιγαλιΐα
τα» «αί τόν καλαί ιυιβ ηολι
«ιομόν ιω'. Θια>αοΟ» κοοσβλ^η
«ήν «ήν Β^ετια»·*ή* κηοιμ<]*ί αν, 4 δηοια οια νά μή Οιγοθν «ά συμφέρον «λ «ής Άγ/λι*4( βέλΐ» «α ανμιή ^ θύ χή 'Αλλα βαθιζουν μέ έςβϋααιιαί σμένην Οει.κό>ηια «αί μέ^αθιΐι
αν άναιολιΐιιιη» κιοιιν κ^ο. τή»
λοιαιικ^ν «α>ν νίκη».
Χ ΜίΛΓΛΙΧ
ς ρ
καί ιχατάβλαίθΐ ιΐ; ιό
«ου Ιχβι βΛθ^ειχθί δ κ> ΝιΜα
Αακάκιις. Ποί* σχεΐον Οημιουο
Υηθΐ οΐονδήηοτβ α/ειονομιχόν
ζήιημα, κοοτοΰ παο.νψβ 4 α
«ιγ·η τής ΙηβμβάοΜ, ιου, ίχβι
β)η οιευθοτήΊβι νή* δηόθεσιν
καΐ ασχολήται μέ μόΛις άνα
Φακόμβνα διά τι λ. ηολλονς
άλ^ η^οβλήαατι. Ό κ» Νι
κυλα^άχιι, Ει-α ΙιτοΊίιχθρ άλή
Θ«»ά άνυηΟυ0λ .τος είς έργα«ι
κόιητα. Καί ποίτει νά «ού 4
φβΐλη 4 ηόλΐ( βαθϊΐαν ινγναμο
ουνη», όιόα βιά «4; Ιογαικόΐη
τις «όν αύιή,, τη» Ιχιι αώσει
««ό λ( δ<

ιΚΡΗΤΙΚΛ ΝΕΔ
^θεαματα!
μινωα;
Σύμβοον τό άο·««ούονηΐ'α
«ΚΟΠΩΝΚΣ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ»
μέ την Σ μό>η Σιμέν.
1 ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Γραφείον
Ε, Α. ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ
Τό ποΐυιβλές βύσταθέ-
σιατον α)κ.
Αναχωρεί εκάστην
Τρίτην π. μ. διά 1ί
θυμν^ν, Χανιά, <2«ι βαιβ, ΧαλχΙόα, Αίδη- «νόν, Βόλον, θβσσαΐο 4— Ι 1 ΕΜΜ ΓΟΑΣϋΕΐΟΙ Ι4ΤΡΟ2 *$ ο£κ!^ χον νιτΐϊ πλαΐ.Εο λογιίννυ Μ— 1 Α. |*. 1 ί Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΝΟΣ ΜΡΑΦΟΥ ΤΖΩΡΙΣ ΟΥΛΡΙΧ ΑΙ1 ΟΤΙ ΒλΐηβΜΕΧ III ΑΙΟΙΜΕΝ νν νννννν ι·ι ννν» ΣΗΜΕΡΟΝ ΒΝΑΣΜΕΓΑΛΟΣ ΤΑΜΑΡΑ 1ΗΣ ΕΛΙΜΟΡ ΓΚΛΓΝ Ι ί ι Ό Β' «γνιοοτός μοί· οί. —Ν»ί: Λένι μάλιστα πώ; ή ταν δμορφότιρη πολύ, μέ αχαλι σμίνους πάγχου; χ αί αΐίγη πού χε μιά μ,βγίλη ζωγραφιά «Τή διύτερη παρουΐΐα». Τ6τε φαίν»; ται θάχε έρθει «ι' δ ζωγρά φός πού θ£ ήτοι ν Ισοος ξινος Νοΐ1 ζοϋσε έδώ ζοογρκφίζοντας αν θρώπου;, ζώα **1 τή θαλαασ*. Κ&π&τε, δΐτιος £χοϋ3α, ίφιυ'ί χΐ' έλεΐπα πολλές μερίς κΐ' 2 λ λοτΐ κάθονταν δλη τή νύχτα στήν ταδίρνα κι' ίπινε %η τρα γουδοίσβ. Μιά Κυριακή ϊφερι την είκόνα τής Παναγίας μβ τα αιαφύλι*, ποϋ αρεα« πολύ τοθ παπά καί την έκ[/έμαοε αΐήν ί*. κληαικ. Άπό Ικείνη την μερά ϊρχονταν ατήν έχκληοίκ παλλοΐ ά 6ρ<βποι να προοευχηθοθν μπρο στά σ· αδΐήν τή» εΐκβνα π ι», 8 έλεγεν πολλοΐ, ήιαν θαυμα ΟΕΡΑΟΕΙΑ ΤΟΝ ΙιΜΟΡΡΟΙΙΟΙΙ ένχ·ΐ£>»5<»βαις &1* ν έφχ(ΐι*6ζεζαι τού Στσμαχολιί γον ιανραύ κ. /?. Πό λνδάχη έν τώ ίαΐρβ'ω *ου (ο/κία κ. Χ«λιδα>
νη) Τρεΐ? Καμάρΐί
«ο Ι- 7,92.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
θ (ύχα<.ιστ-ς είς γνώι* τού άζιοΐΙμΓΐ' μονο() δτι σινβ χίζτπν «άς ταΜΐι»άς έβδομαδια άς βνακίη^ίίσρΐς διά Π6ΙΡΑΙΑ καί ΑΘΗΝΑΣ, ανολαι,βανκ »ήν ταχείαν χηΐ άσφαλή δΐΒκηεςιαί «σιν, ύποθέσβΦν πάσης φΰσβ Οί ωι; Μαΐηβομηθβΐυς έμιτοοευμά τ»»·, ΰ-όλ£ανσυμφέοο·»τοςδ)}ους Ευαγ. Σαηηνψιζάκης Γοεφβΐον παοΊπλβύοακ Κλι νικτις ΒςβΤ*άΜη(δδός Γ Λ γίου Μη-5) Ο ΙΕΗίΡΑΡ ■ ΙΑΤΡΟΙ Ν. ΣτΠΪαΤζΑΙίΕΤΑΚΗ5 Δέχεταιτούς έκ δβ^ματι«ών 'καί άφροδισίων νοσημάϊον πάσχοντος καθ* εκάστην είς ϊό ιατρείον τοη όδός Νε· κταρίου ΙΙαροδος Χϋΐτάν Όγλοϋ τέως οΐκία ΝνστΒ ράχη. ΠΟ ΓΑΑΧΤϋΠΩλΕΙΟΝ ΕΜ, ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Κρεοπωλεία ·ά·ε5ιτ]τε »αθ' ίκί οτην πριτΐαν Γάλα πρό βιονέφετηνής εσοδείας ** 'Τ Ι Ί Μιά μίρα ήίθε ϊνας άνΒρω πος στήν έχκληαία, ϊνας α π' 3ο ιζοθααν έΐτίνω ο (ό ... ,Ιουνο- Αυτό τί χιβριο τ6 άπόφευγαν γΐατΐ είχανε μαζί τού παληά έ,-θρα. Τώρα υ μιος εΐχε ίρθει αΰτό; δ ανθρα>
πος κι' ήθελβ νάδί την θαυμα
«ουργή είκάνα, για την δ ποία
εΐχε άχοόσβι τόσα πραμματα.
"Εφθασε την ώρα τού κηρύγ
ματος —π?ύ ή έοχληοία ^ταν
γιμάτη ανθρώττους—«ι* ό τα ν βρί
θηχε μπρ?σ«ά στήν εί «ίνα, &ρ
χΐσε δ;αφνα νά γελα διινατά
*α έκνΐΌ3ΐαμί/.Ί, τόσο, π;ύ δ
Όϊ γίριααν «αί τόν «Πα·. Αύ
:4ς τ4«* έρώ'ναξ· ότου; γονα«ι
σμίνους πιστούς:
— ^& ή είναι τ} ΠαναγΕϊ αας;
Αύ:ή; Ξίριτί τί είναι αυιη; ΕΙ
ν ·ι ή δτηοέτριι τοθ γιίιονά μου.
£<* δ ίωγράφος τής είκόνας αας αυτής θά είναι βί&χια έκεΐνος ■Ιδαν νά βγα'νη ι ό η^κΐ ίπά την πόρϊα της ! -δ βαλαν τίτβ δλϊΐ τί; φωνές χι" ήθελαν να πετα'ξοκν την ίί<ό να ίπί τόν τοίχο, άλλά το^ς 8 ςρώναξ« δ ί^θρωπο; αύτος,—πού καθιο; ιΐιτανι αργόΐερα τα εί χβ ρίξει τής ί)πί}{ίέτριας. —Ή »ίχίνα ?έν θά α*, φύγη. Ό ζΐ)γράφας δμως ποϋ σας γί λαςΐε μπαρβΐ νά αίς ξεφύι'ηΐ Κι' 'βγήκι Γ;ω Τόν αχολού θησαν δλοι «ι' άπόμεινι μίνος δπαπ&ς σ ή^ ΙαΙηιΙχ κι' ϊ πελπιιμένος ίηισε α* ε»α σία σίδι, κρ6β/. α; τό πρίσωπό τού στά χέρια τού. ('Α<ολουθεΙ) 1*υνηγ06ΐ ϋΐ, »τ)ν κόλιν των Χανίων εγι>ε πρό ήμ·ΰών δ περιβογό-
«Ιθο; «ραυμαιισμός κυ*ηγοΰ
καί τό παραδοξοτέραν συγχςό
να>ς κυνήγι, πσύ δχαι άκούσΐΐ
<3»θροθίΤϋς μ'χοι τοθδβ. Ό Ίοο άννης Γιαννβτάκι,ς, φβοων κυ νηγεΐ'κήν Ηαοαμη ναν, ώίοθη σβν §ξ αποοοεξίας καί εΊτβοεν.... »αί 6«οουματ·3θη σοβιΐοώς υπό ΐοθ ίΝΐιυρσοχοοτήααντο; δ.τλου «ου! ΟΙ Λβοιστόΐβοοι κ υ νηγοί λαϊκόν Ρέν διιταοάσσουν μπ#ον ϊήν ήπυϊΐα* τής υιαΐ Θ^ου καί «ου πΐβραιτοΰ '^ισι λβίου, μέ «ού; άσχό/ιουί πυοο βολιομούς των. Είναι ΐΛιπίν δυνοι «υί δι* αύτ·ύ; άκόμΐ) τού; έαυΐου; ιων χαϊ Ιΐοβηεν δι" αύΐούς νά τίθβιαι πινακΐς 8πί «ών δπλαιν μέ χή» φοδ σιν: «αή έγγίζβιεΐ» Ή Λόγνια> ^
Ή συμπλήθ~σις «ιύ Δημο
τι κου μιγάοθ! * απεφασίσθη
λοιηόν νά γίνη σύμφαβνα πρός
«ό πιοΐόν σχέηιον της Ένβτ*
κης Λέσχης, ωιτβ νά έΊτανιι
κίήσο ή πόλις μιις τό ίατοοι
χον αύ«(5 κίίοιον. Μέ την Δή
μοιιχήν αύ;ήν απόφασιν συνβ
φώνησβ ιβλρυΐαίως «αί τό 'Υ
πουογικόν Συμβούλιον, συμφαι
νεϊ δέ ηΛ ή Διεύθυνσις άοχαιο
λογικά)» νιΐνηίβτιών τού 'Υπουο
γείου Παιδίίας, ητι; {«αχυδοό
τ)3η τα σχέ3υ τή; "Κ»β:ι-
Λιαχης, διά «ήν Ι'αιοξιν
εμγου. "Εισί, ή πόλις μας
ΐΒγαΧΰτβοο* ίσιοοιχόν
καί Λοχσιολο/ικέ/ β/διαφ$οον
τό όποιαν μβ «ήν ΐΐαοάλληλον
άναμόαφαι ιν κιί συγχοονι
σμίν «ου Ήυα «λβίου, θά όδη
γήαΐ] εί^ β ήν πύ'.νοτ» ιντών ξέ
νιον βπιθ',ειΐΐών τής πόλεως
■«αί των άϋχηιολογικόιν μα;
χώοων.
Μβτά «τίς αυτής ταχύτητος
αι ο! (ογασίαι ·ης
ής ίηοολίθου τοιχώ
ματος είς »ήν παοαονοθεΓσαν
καιΛ την πλημμνραν οδόν Μα
σταμπά" καΐ ειιΐ «ής ηλβυοάς
τής εύρισχ'-μένης κρός τίιν άμ
πελον Πανιβλάκι. Όσους,
καμμιά άιτό τάς ήαέοας αύτάς,
ώδΐίνυσεν μέχοι εκ«ΐ ί ηαοα-
«βινομένη λιακά3α, Θά άντβλή·
φθησαν άσφαλόός δτι μι*οόν
ιμημπ δηολβίπβται είσίτι μέχ^ι
τής συμιΊηοώσβιυς δλοκλήοου
ΐοβ «οιχώμαιος. Τοιουΐοόπαος
μέ την ξηοολιθιάν αύιήν, ή
οδοί έζ'ϊσφ ιΐίζβτιι πλβον άιο
«όν Μίνίιι^ον νία, πληιιμύρας.
Δέ ν θά ή.ο δμα>ς δοχοιον
ηα()(5μοη ξηοόλιθα «οιχώμαια
νά εγίνοντο κιιίΐί. δλλας δδούς.
5 ια>: «ου Καισαμι· ^χαί Φ)ΐ·
νιΚιδς, διατοίχουοόον τόν ι>(ν5ο
νόν νά «αοασυο^οϋν «αί πά
λιν βΐς ένδΓχομίνην ηλήμμυοαιν.
Σ υνουασμένη
3/
Τό αθτοκίνητό «ών Ικέρα
βε «ήν γέφνρα τον Νίβα «ι
έσιάι»η μπρός βτό ρ«στω0άν
των Τβιγγ<ίν«ν. Τοος ώΗ γησ«ν σέ μίαν μκψάΐη α Γ *ου σα, «οτ> ήταν χρατυμένι» ά
κό «όν -ρίρχηηα ·ιά «οθ{
προβκεκλιιμένον; τον.
ι Είς την αΐθοναι ύηήρχβ Μ
ψα μακρο τραπέζι καί μερι
ν.ά μικρΟΓ«ρα, γιμά%α έκλε
"ΪΡΙΙΙΚΑΗΕΑ
ιηοίΕΐΐΜτιΐί («ιικηΐ
ΣΫΝΔΡΟΜΑ/
ϊ
600
,^,μ. > 300
ΛΛοαιι *γ. 2
έξοτήήν ι
30
1
Κ·(μεν« κβτκονενραμέ
να χά) άη· τίς ού*
δψεις έιιιστολβιΐ άνκ·-
Μν βημεηεά-
•ντα»
·
φκπ εξ Α-
Θηνδν ί συμ/τολίΐης κ. Γεώρ
γιος Παπασ«φάνου.
—Έηίσης' δφΐκΐτθ 6 Ν·
Ανδοέας Παπαδιανάς
Κατά μή<σς «οίχου καί πι'σω Από τό μα κου τρακέζι ύπ^οχβ έ^ας ά ναπαυτικό; καναπές. , Ή Γαμάρα έλαβε Θέβιν βίον καναπί δεξια «η, ήυν δ κό μη; Γκϋμπωφ καί τη; 6 γραμματεύς λιχής Ποεεβιΐβί, Ό ίίρί. νανή *«ς μέ «ό σαμπάνιας σιό χέρι Ι ΚΓκοσι ς, ΚΟΡΤΑΙ.—Αυριον. ε*ορ ήν τοΟ'Αγίου Στολκ»νόΟ δέ ν Ιά έ- άδ κ. ΣτμΧ. Μ. Κ«τεχ«· Ι(ίΙ ' Ι 5ίν ίοριάζει οδιι 9έ· ίψ 6 μ. Σιιιλ. Στε χεΐαι νίδης. ( , —ΈπΙσης ή χυςΐα Μιχ. Ίζομ ίΓη νη<*άν ϊί βά τή. ι }1 «αθαχαλε1τα. νά τα Ό κιΐιοος συνβχίζίΐ τάς Να λακαιο·νά; τού διαθίσεις, ηίοαν, μάλιστα, τής συνήθους «ακτι- κης πσύ Ικθάτησβν υέχρι σήμε Κ^ί ίξ άφβο^ήί τώ» ά< θάρ·; αο.χι<ιαν νά αιΐζονψ χά εΐΐάνα τραγούίια των. Οάοο 1 μεθβύσαν τοΰς ακροαΐας μέ τό ζεσεό α/σθιιοιασμό των, ηόσο κνριολεκΐΐΜά τού; Ινοι) τεναν. Τό μίγα χοαγοΰδί τω/ γιθβν αδ.δν δπθίσϊΒΐν οί Κα Θα βΐσϊαίε καμμίαν στςι.νοί άπολαμ9άνου» επί .. οα; τώ^x «ί; λιακβδες, χαΐ «ήν γλυ%6ί! θαλιτωοήν «ου Φ3.*ο· πΑΟΐνοΰ ή^ιου. Δια «ην κιτά τό δυνατόν οβ , «πλλιιέοαν <ϊχ6 λαυσιν τήςζοπογ,νου αδιής ζί- στισιάς τού τ) Κου, οί συιΐιτο- λΐΐαι έι>σ;0Ί«βν1ουν μέχοι κυΐ
ιβν «λίΌ/ μακουνών ίξοχΐ», 8
πιυ <1 μυ ομένη άτμόσοροιοα 4 ώ^ορφ'Ί *ηβ φύσεως κιί ή θαληοοή τώ» ηΐιακών άκιίνοον συνδυάζονται είς την πλέον εύ· απόλαυσιν. οί πιι-α ό Πρίγκηψ αή*οα» δύο Ταιγψ ίνε; καί ρ τβ' χο*ό, γ τόν όπ.Ιβ ·όν ρ ώ«ι^ον ρόλον έααιζαν ώ»ο μί τό άβ %<βψ. Κατά τα τρείς τ3 π>ωί
<πέρασ^ν είς <ό μηινφί. '& πεκα εδόθη <ό σν»θημα •ού χοραθ. Ή Ταμάβα, δί χω.·| νά ^ό χαιαλάβη, θι; μέσα σ«<ι ((.α τού γ*ηηο;. ΜΑΝ&ΥΑΙΑ ΝΕαΤ£Ρ|ΙΜ0Υ2 ΕΑΕΥΘ. ΠΗΓΑΚΗΣ ΊαχρΑς — Δίχεται έν τφ ίατρεί Τί ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΠΛΓΟΥ ( Ο*οά τα φ τού δδ'ς (οίκία στρατηγοθ *. 'ΑΙ.εξάχ»;) 10 — 1 Δ ιί. μ. χαΐ 46 — μ, μ . ΚρΑοηωλεΐα ) Αγοράζη ΣΟΥΜΑ (τσικουδιά) Είς τι *άς αναλόγως τού βαθμοΰ της. 'Επίσης είς τό ίδιον πρατήοιον π«λ«ΐ«αι Σοΰ μα, Μεραυιβέλλου, Κουνάβων, ' Αρχανών, καί Δ α φ ν ώ ν είς τιμάς έχτός συναγωνισ ><*Ο. ΔΟΚΙΜΗ Κ1 ΕΙΓΛν ΛΩΡίΑΝ ' Ε κ . ο ΰ Πρατηρίοι} ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΡΓ01ΤΑΣΙ0Ν ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΑΥΡ. Ν ΜΑΚΡΑΚΗ — ΠΟΡΤ4 ΝΕΑ ΜΟΜΈΛΑΑ Έ Δίί Μιρίχα Πιλοποιός βηανΒλΟοϋσα 6ξ Άθηνιϊν ήο χΐσβν τος έΌνασίας «ής ρίς «ό παςιά «ήν δδόν "Ά/Ιμπ?ο κα) Β» χέλα παραπλεύρως Ύφασματο πωλίίου Πατμαν(δτ) ( Βαλιδί βχζσμί ( Πιλοποιιον ττις, ι βυ Τίτιθβ»«αι καί χά νέα μοντέλλα ΐτίς χριιιεοινης σαιζόν. ΙγΡΑΤΗΡΙΟΝ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Νικόλαον Παυλιοάχη Φίοω είς >νδ*Λν είς ττύς συ
«αδόλφου; α{ΐ3)ιΛ; Ετι ΐβςυσο
ηοατ·ίθ>ον πωλήσεως βενζίνης
χαί όονχ'βΐαίου τίς γαλόνια καϊ
δοχρΐα. Μέ τίιν πεποίθησιν δή
θέλοο «ύχτι «τίς ύ«οσιηο>'ξβςυς
Τ»ν ο'υνα^λφίην μου Ίνι) όν,
έηλδ δτΛθά μί εδθτΐ-οι» ηρό·
θνμον/ οιανδτΐΐτοτε ωοαν ήμΐο^·;
«οί νυκτός 'Αοιθ. τηλ. 5—65
ΛΕΠΙΔΕΣ 8ΚΡ
ΑτιταυργεΤ μι τα τελεςίιερχ 55ρχυλιχχ πιεοτήοια,
εντελώς καινουργή" ίλιιιίπαν» χαί αφθονίαν θερμοθ Ος
Οί Ιλαιβπαβαγω>Όΐ ίχονν μέγιστον ουμφίρον να μάε
ποσπμοδν.
Τούς παρέχομεν κάθε δυ ατήν ευκολίαν καί μ
μιν την μεταφοράν ι ού προ ιόντος των έξ οΐθϋδήπο
ροιις
ΚΑΘΑΡΟ ΓΡΑΨΙΜΟ
ΤΑΧΕΙΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ
ΕΥ^ΝΑΓΝΩΣΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
Έπ-,τυγχάνΒτα» μόον δταν ή
Γ Ι 1 Φ Ο Μ Π Ι Α 11 Ιί σικ λβιϊονργβϊ κανονικά
Διά ηάσαν ΒΛΑΒΗΝ έπ'σκβφθήτβ ή
ΤΗΔΕΦΩΝΗ2ΔΤΕ σιό Να ] 14
Α γ. & Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΙΚΗ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ—ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ—ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ—ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΑΙ
Γ τ"ι-ΐα: όδός Ψαρομηλίγκων καί ΣυνβργΒΪον '«.) · π ό < ·■ δδός Μιχβλιδάκη ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΗΝ: Διαθέτωμεν Καινουρ γβϊς καί Μβϊ(ΐχ6»οισμόν»ς ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ, ΓΑΛΛΙΚΉΣ καί ΔΙΓΛΩ2Σ0ΓΣ* βίς τιμάς ύί Μ^ ΕΙΔΙΚΩΤΑΤΟΝ ΤΕΧΝΙΤΗΝ άναλαμβάνομβν ύηβυ ΚΡΑΣΙΑ ΡΕΤΣΙΝ£Σ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤί^ΔΗ Τό Προνήριον Οΐνων καί Οίνοπνβυματωσών ποιών των μ. κ. Ι ΦΑίίΚί ΚΑΙ Φ. ΜΕΑΕΣΣΑΝΑΧΗ! Μβιβφέρθη άιτό ημερών έκ τής όδοΰ ΑΡΑΣΤΑ είς ιήν Πλατείαν Ά γ ί α ς Αί-ίατβϋίνης, κάτωθι Κλινική. χ, Σταυριαν(5η, άπ' δπου οί ηολυπληθβΐς πελάται τού δύνανται νά προμη· θβύονται, δπως κπί πρότβς,ον τα δκλβχιά κ ρ α σ ι ά τού, γνήΰΐα ΚΙΣΣ ΜΟΥ, ΐής γλυκόπιοϊβς ΡΕ ΤΣΙΝΕΣ τού καί τα δξα.ρ-τα Ο1ΝΟΠΝΒΥΜ— ΤΩΔΗτοΰ Έογοσ^ασίου ΞΕΝΑΚΗ -ΔΐΔΝΑ ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΑΙΑΝΙΚΗ Τιμαί ε«ός Συναγωνισμού ΠβΑΕΙΤΑΙ.—ου ν πΐΕθΐήριον, χιμή ηληοοφσρ(αΐ παρ' γβϊς καί Μβϊ(ΐχ6»οισμόν»ς ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ, ΓΑΛΛΙΚΉΣ καί ΔΙΓΛ20Σ πραγματικής βύκαιρίας. Μ^ ΕΙΔΙΚΩΤΑΤΟΝ ΤΕΧΝΙΤΗΝ άναλαμβάνομβν Θύνως την επιδιορθώση, έτ.σχβυή. μβτατραπή καΐ καθορισμόν ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠ01 Γραφομηχαής ενός ΚΛΧΙΣΓΟΥ -°ΟΝΟΥ· Μβγάλη ηαρακαταθήχη άνταλλακϊΐκών, τ,αινιών — «αρμιόν μβγάλης διαρ><Βίας. 2 Η Μ. Άπό Ιης ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ Δ Θ ΗΝ Δ 1 "Ηρξατο των εργασιών τού ΙΔΙΟΚΤΗΣ1Α — ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΓΕμΈ. Κ. ΟΙΑΪΜΕΡΜΗΑΙΥ ΔΕΟ *·»·»!

«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΛ»
ο ΝΕΑ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ ο
II
ΗΡΕΙΕΙ ΗΑΙΝΒΡΙΜ Π!ι ΕΑΑΗΗ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΒΑΚΗ
ΑΕΡΑΜΙΝΑ
ΑΕΡΕΠ ΒΕΪΙΙ ΗΙ 1ΕΡΑΜΪΝΑ
δηλαδή 4 προστασία Ινα»
ώ ά
ι να, ηή 4 ρ
Ι τίον τ4ν βχθοικών
' δ
1'
ΕΙνβι δυνατόν νά μολννθ0 Ι τίον τ4ν βχθο βθ
κανεΐς «πό ύκεοΐτην άκόμη καΐ '■ βπιβέσβοον, _ δνομάζβται χάριν
Ιηιπα άηδ μβοΐΗβ; ήμέοβς, ά*α | συνιομία; «'Α βοάμυνα»
ΙγγΙσ») ·α« τι πού 8χει μολυν καΐ είναι δύο βΐδών: ιν«ργ<ι«ι*ή Είται 8ογο» τοΰ χου πληθυσμου χαί ΐιόν αμά Άο 0*3 ,1«δ την οΰοΐαν αυτήν, Ή ίσμή »οϋ Ύ*ΐο.«οο δμοιά ζεΐ συνήθω; μέ ό ι μην μουστάο δας ή σ·όοδο« Μβοινές ςροοές δμοος δ Ύι»βοΙ»ης δέ» Ιχ»ι καμΐ αν ΐαοσ.»ττιοιθπ«ίιν δαμήν. ' 'Από «α πολεμικά αίοια προ αταιβυόμιθα μ έ ποοσΓΒπίδοκ καί μβ βΐόιβας ΙνδυμασΙας, ή ΐΓΟθφνλαθαόμβθα μέσα «Ι; κατα φύγια ςροαγμβνα καλα ωιΐβ νά μή ίΐσβοχοονται είς αΰ'ά ιά Πό λβμικά άίοια. 5) Ή α*«ια«ρθηορική άμυ- χαΐ ποθητικίι. "Η Ινεογητι»*) 'Αεράμννα ιιβ «αχβιθ'ζ""11 ·*εσ« πολβμικά (Αν «ιαβςοπορ,ικά πυβοβόλα κιΐ πό λυβόλα, αεοοηοοίαν διώξια·:, κ,τ.λ.( διά την χαταατοοφή» ή την καοβμπόοισιν τ δ ν ΙχθθΛχών αβοΐ-Λλά»»*· Ε^να» 83Υ°* το° Σταατον, τοΰ πολεμικον Ναυτι κου, καί «ήα πολεμιχής Άιοο οίας ΉΠαθ»;τι«ή 'Αεράμυν 0 σχαββΐ νά Βίουδετεοώοη η να μετοιάση τα άηοτβλέσμαιτα τβν 6) Την άβοάμυνα» χον άμά χου πληθυσμου χαί ίν γένει «ου εσιοτβριχου τή; Χώοα;, δα γινώνιι χαί διβυθύνβι τό Κ. Ο ά1 .ος διά «ής «'Ανωτέοας Διοική σβοο; Άντιαεοοπι οιχής '4α«)ν τής Χώοπί* ( Α 4. Α.Α.Χ ) δ »«οία άοχΐ4©ς ώ»ομΊζιτο «Ί ίΐιθεώοησις Άνηπβοοποοικής '-ιιόης «1]; Χώοα;,. 7) Είς δλι «ά Κ<)ά*% «οδ κόσμον, «ά μέσα «ή; βκεοΥ». κης Άβοαμν·τ|ς δ«ν θβα>οου·ιαι
4θ*ε<ά διά νά ίμΗοΜσουν «άς άβη,ϋίτοοικά; έιιβΐσβιβ καί Ριά τούτο πανιοϋ ίπιδιώαιαι μέ Ιπιμονήν ή εκπα18«υαις «αί ή &θγάναης τού άμάχου πλτ,θυ σμοθ διά «ήν αυιοπροσιασΐαν «ου. "Ολοι εί ΈΙλΐ,νΐ; «οίπει να μάθουν καί νά ηιστΐύουν δΐι ο κΐνδονος από τάς άεθοποοιχάς ίηιθίσεις θά ηΐβιοοισθϋ ηολύ ίην σπό ΐώρπ, βηλαδή ηοΐν Λ»ο μη μάς δϋβιλήοη ο Πόλβμος, «ά θβ οΐχογίνβκι φοοντΐσχ) * βΐ'» φαιιισθή καί νά «άαη δ (ι κοέ τρι διά νά β^γανώσο ιή» αύιθ ποοσιασίαν της. Τί ΙΙΡΒΠΕΙ Ν4 ΚΑΜΕΤΕ ΑΠΟ ΤΩΡΑ. (ΛηΙαδή ά πό ·όν καιρόν *ής φ) Ο ΗΙΙΗΓΪΡΙΑΟΪ ΕΟΡΐ« βΐ«Σ ΙΣΤΟΡΙΙ1Σ ΕΠΠΕΙΟΥ. Οβ$ο&βνβυχ Ιυιηιηβιιχ.. ΗΒλΣΙλΙΣΣλ 1 ΝΙΝΟΝ 7* ■Ό ΓΠ Πρός τάς Δεσποινίδος. Κυρίας καί πουδραΝΙΝΟΝ 4 Ζητήβατε Δείγματα βωρ«*ν «πό τα Φχρμα ^ κεΙαΝεωτερισμών τής πόλεώς μας. Όλοι οί Κιντιμαΐογςα ρ» ιεοΐ Άατέοβς μβ«αχβιο(ζον«αι «ά χαλλνντιχά ΝΙΝΟΝ καί ή δποΐα :1; δλα; ιάς βκθέ σβις 8(81 βοαββνθς μέ χον σοϋν βοσβιΐον μβτ* βιταίνον καί ίΐ; «ήν Β«Οεσιν ^βσ)ίΙ »«ΐ; μέ β^βιΐον ίχιός ου ναγωνισμοθ. 'Κγγυάται «ήν διατήοη σιν «ήςβύμοοφιά; Σας. άκο 3βδβι βΐς «ήν Ιπιδβομίδα τή» νιανιχήν δοοοιοόΐητα οαΐ μέ 6λ>«υσ«ΐΗΟ, σ«αβερσ καΐ
λβκτό βοωμά «ής ανεδείχθη
δικαΐαις Βασίλισσα «Αν Καλ
1
».— Ή Άιοάμυνα οέ» Ιιαι
μάζβται ίι« τού Λ^οχβΙοου κοτά
«ήν τελευταίαν οΐιγμήν, Μόλις
κηουχθή ο πόλε^ος ή μό*ις
ύιτάοξη κίνδυνος κηοΰξβαις πό
λίμου, ΐτ·λύ 3ύσ«ολι θά βδ^η'»
«ά ιΐναγκαΐα μέσα *αΙ «όν βνα
γχαΐον χοόνον διά νά οογανώσε
•ε «ήν Άεΰάμυναν ·ή; οίκογε
νείπςσις. 'βξ δΐλου ποέκι. νά
ιδρύθη << «Α* κοοτέ «Ι» «ήν χοήσιν των μέσαν __, .___ι;. Κιί »βλ·ς, ποέπει νά βχιτε Ολ' βψ.ν διι οί ποβται άβθοποοικαι Ιηι0εσ6ΐς βίναι πό κιθα>6* «ά γίνουν ποΐ» άχό
μη κη,ουχΰ0 επισήίΐη; δ πό»β·
μρς.
Διά νά Ιξασφαλίσΐιε την
Άβοάμυναν τή; οΐχογβνβΐας
σας ποέ«ει νά λαβετβ α«ό τώ
οα ά>ο>σιΐένα μίτοσ, «ά οκοΐα
είναι τα ί;ή;:
α) Ή αηόχρυψ.β «ου φα«ι
σμοΰ.
β) Ή κατοιτολέμηεΊε. τής
πνοκαΐάς.
γ) Τό χαιαφΰγιον «ή; οΐιογε
ΧΑΝΙΑ 24-11—37 («ου
...___ μοί)— Ποωιο
τ >0 οτο»τΐ)γοΰ Διοιχητοΰ
τής γ Μΐραοχ!α( χ. Λβλΐΐκη «ήν
2 ιν ΔΐκιμβοΙουθά Ιντοιχιβθή είς
τό φοούοιον τοΟ Φ»ο*5 άνάμνη
οτιιιή πλάς επί «^ έπίτβίφ τής
ύψώοβως Ιπ' αύιοθ «ής Έλληνι
κης σημσίας. Διά «όν Ιπισηαό
«ερον ίορτπσμόν τού σηαανιιχσυ
Ιστοοικου τούτου διά «ήν Κοήτην
γβγονότος δ χ. Λε«ά»ης ώ ιΐβ«ν
3ηω; εκάστην Κυο^ακήν ΰψοί
«αι μί έηισημόιηια ή οηιααΐ»
■Ις «ό ίσ«οοι«όν ♦^ουοιον.
Κατά «ήν 8/ιαοσιν καί «ή*
ύπο·ιολήν τής σημαί-ϊς θά -α-
Οβοοίσκονται ΙπΙ τόπου ίκτος
τώ» σαλκιγχιβν καΐ μΐαι Ομάς
μαθητήν χαί Ηθοσκόηω*.
Ή 5ψ οσις ώς γναιστόν «ής
'Βλληνίκης Σηιιαίας επί τού
Φιρκά, ίπισφριγιζ ιυβα «ή*
*(£νοοιν ιή. Κρη»ης μβτά τή;
Ελλάδος, βλ ·0ι· χώοαν «ή»
1 Α)3οίου 1913, δ«β Λφί.ο««
ίπί «οΰιφ ιΐς Χ »ιΑ ό Βααι
λβύς Κα>νβ«α*«1«ος μετά «οθ «ό
«β Διάδοχον Γεβοογ'ου,
πουογου •«νιζέληιι, «οθ ποο
δθΒίου «ής ΈλΙηνινής ΒουΧής
καΐ Αλλαν Ιιιι·ί μα>ν.
Έιτί πή; χ^οιν τή; «κλκής κα
«Ιιλευβ^ν *^(· δ Έλλΐ|«ΐΝΟε
ο«όλ>ις με «όν νΐτναοχον Κονν
«ουυιώ<η* «αί τμήμκ Έλλ«]νι- ου σιοα'ου. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Ι *Βνπρια<ή πβίπ '4γίου Δημη'ρΙου ρ Νέ ών Βϋυο (μ) ϊ (ήν ηρ'ΐσβχή Κυρια κήν, &)Λ> 10 — 12 .1. μ
Λβοί τάς χβϊρϋχοσίας δκά
δας λαμαρίνης αύλα«ω(ής
έν καλχ) κατασ.άσΒΐ·
Ή δϋΐοίησιις θά γίνη
«οΐς αβν^ηιοΐ;, «νώΐιον
ηβίας
(Έ«νοΰ Γραφβίοο ιής'*νο
ΚΤ]ΠΟ(
δ) Τό πρόχιιοον φαρμακείον
τή; οίχογενεΐας.
ε^ Έ οΐβιακή δ;γάνωαις.
οτ) Ή Ικπαίδευσις είς «ήν
λεοάμνναν.
Αιά «ήν ποοπαρασχΐυήν Ι»ός
§*άσιου ά πό «ά μίιθίΐ αύιά, νά
εχειβ ύπ' δψιι σας «άς επομέ
νας οδηγίας.
(ΙκολβνΦεΐ)
ι
ΓΕΝ. ΑΝΤΙΙΡείΙΙΙΙί
ΞΕΜΟΑΟΧΕΙΟΗ ΟλΥΜΙΟ!
Ζητείχαι έπιμόνως &
πό βήμερον τα Κ»
λλυνιικά ΝΙΝΟΝ
Πωλούν «αι βίς δΝ,α «α
ΦαρμαΜΒΪα καί Κα«οι
σϊήματα.
.·♦
(ΑΦΕΣ ΑΓΝΟΣ ΦΡΕΣΙΟΣ
Γ
"ΊΜΕΙΝΤΑΝΙΙ
■··■*·
«ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ*
ΕΜΜ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ
α>λ· εΐν τιμι,ν εύ
κα·ρίας μηχανή πετρελαιο
κίνηιος 18 ίκηων όρ»
ζοντΐα καί 6λΐγοσ«(οφος
ως καί άνικία ύβρχυΜχή
Βεπλής ενεργείας.
Πληροφορίαι «χρά τώ κ,
Νικολάω —ίιβηράκη.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΙΙΒΑΙΙΚΙΙΝ 4ΥΤ0ΚΙΝΗΙΒΜ
ΥΩί Γ. Κθ-ϋΙΝΐΔΗ

II.
Κουττουοιώιυυ
Τΐ)λίφα>νον 6 75
ΖΗΤΕΙΤΑΙ.— Δοικτνλογοά
φός πιπειραμίνη, διάοκεια αν«ι
Υθαφής μ·ας βιλΐδοβ σφοαγι-
σ«ου χάο«ου 10 λεπ«ά «ής
πληοοφοοίοιν πβο' ημίν.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΘΑΛΑΣΣΙΟΝ ΙΗΕΤΑΦΟΡΟΝ
Ιού
62α ίά
υυαί%
φρ (ον{ ιιαίνάρονί
ορουί.
ΑΘΗΝΑί ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
ΣΤΑΔΙΟΥ Δ51 ΑΓ. ΣΠΥΟΙΔΩΝΟΙ 3-
ΤΜΛ. *9·βΙΙ ΤΠΛ. 41-691
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΔΡΑΜΠΟΤΤ
ΠΛΑΤΕΙΑΣΤΡΑΤΑ
ιαοϊσιαιιφιιειϊκΑΣΜΗΡΙΩΝ
τής φημισμέ»ης
Μάρχας Γλάστω-
νες καί γνήσια
Σκωταέζικα.
καλλιτέρων έρ
γοσταβίων /_ημη>
ριάδη Βοεττάνια
Παπαγενργιου "Β
βπερος 4>οΐνκ)ξ κλπ»
Εις ««ς ηαραγγελίαί βας θα ευοητε εύβηνειβησίαν έκ·ελέβ«ω; έ^
ρετικήν καί άριστον τέχνην, έπιμελημένην εργασίαν, ίρΐβτ* ύλικά, «·
βοΐο γούσ%ο τελείαν εφαρμογήν,
Πωλοθμεν καί επί μέ»ρω Κασμή#ι*.»_ις ολο··μεθα Ασυναγώνισται
11 ία επίσκεψις άρκεΐ
ΥΗΙΗΤϋΤΙΙΜΑ ΕΚΜΜ
ΤΡ ΕΣΓΙΓΟ?ΪΟΝ
ΚΑΠΡιΣ
Μέ »έ»ν
ν _· ξ
Καί «'^ο «ινιόο αβ
ήνοιξε* χθές
γιά νά 1«ινο«οιήσ) κιΐ «4« ·ά1- Ι
έ ή Ιλή ζ
Ιιι·
κελανι)
γιά νά 1«ινο«οιήσ) κιΐ «4 ά Ι ο )
«ου μέ τή* Ι«λικ«ή «ου «ονζίνα,τη.· η^όθυμον πιοιπο(«|
ΟΛνιιαΙ «ήν βφθαστο* ^ό
1Μ
ΠΡΙΒ ΜΙΥ (Κ
III
ΕΡΜΙΝΑ
ΕΥΡΗΤΕ
Τμήμα
ΚΑΐΕλΑΙΝ
ΝΕ1ΤΕγ|ΣΚΟΙΙ!
ΙΑΜΥ||ΤΙΚΑ
*Ως Μ9ΐι %ΜΔΡΐΙ_/_ ΒΙΔ11 π ο λυ τ ε λ ι .
*»>ονισμένο ΓΟΥΣΤΟ. ΤΒ-ΝΗ.
'Ειιιδιθρθώνοντα» *^νδρικά καπέλλα
ΚΑΤΑΠΐΜΛΜΛΡΙΝΛΣΚΛΠΡ!ΝθηλΝΝΙΙΐΑ«ΤΕΐΑ ». ιενιζ»ν
^

II
Ρ - Ί· Ν Α Ι Ε Ι Λ Η 2 & Ι Σ
Κ ΑΙΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
8Η ΠΡ&ΤΝΗ
'ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ-,
Η ΕΠΙΘΕΣΙΣ Μ ΕΘΝΙΚΟΝ
ΛΓ ΝΕΩΤ-Ρ-1 ΟΑΗΡΟΦΟΡΙΑ/,
| ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ *« ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1537 (
Λ» ΗΚΟΛΟΥΘΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΟΠΟΝ ΑΕΟΝ
Μ
ΑΝ Ο
ΕΙΟΡΓΟΥΙΙ (ΑΤΑΣιΙΟΟΕ
Α
Σ
-•ΗΝΑΙ «5—11—37 (τού άν-
ταηοκριτού μ«ί). — Κατά τηλεγραφήμα
τα έκ Ρωσσία:, μέσω Πράγας, είς την
Σοβιετικήν Ρωσσίαν συνελήφθησαν υπό
τής Γκεπεού 4 Μητροπολίται, κχτηγο
ΑΘΗΝΑΙ 25 -11—37 (τοΰ άνττιποχ ιΐίοθ ποαένοον βμη,μάϊϋσν τή;
Κατά τά{ βημβοινάς αΉαηοχ^αει; ίξ ' τόβ» Άσ'οι>9(α>/ δσυνεχίσίτη χαί
ίμέ#ηη5π*ί:
Ισπανία; των ίχεΐ
των Εύοαχταϊκώ* ίφΐ]ΐΐ£)[5οο^, αί συμπλοκαί
μκαξύ «ήν <$ν«ι>τάλαιν βί; τί δ άφοοα μ£τα>«α
κυοίοο; 3β βίς «όμέΐηκον τή: Μ λ **οί «τι;, Ιιννβ
χίσθησαν έντονώίατιι κιί χβέ · Αί 8ο>«λ*<κι διο3έχσ»ταιι άλλιί ; χ λαΐ;, πάνισΐβ δμοος ΛΒθιο^ίζονται εί; Ιιτιχβιθίί σβις α ΐ ρούμενοο ότι Ιξήσκονν χατασκοπείαν Νβι επιθέσει; «α.1 δια λογαριασμόν ξένηε δυνάμεως λΐεταξύ τ<ΰνσυλληφθέντων συγκαταλέ γονται καί οί Μητροπολίτα* Μόαχχς, Αι' έςακΌλνΟιΐίΐ«' βκιθβσβ.ς «ό» εσνιιιΑ* βί; Ουκοανίας καί Σιβηρίαι-, λέγεται δέ ότι την ντβ λά Ρό«<α χιΐ »*>< Γ«ουι3 ιλιχι το Σοβιετικήν καθεστω; βε» Θα διβτάση νβΙήΌρ,ϊησιν χαΐ χβέί, 8ίΐΒ<τα9βΣοιι βίί να παραπέμψη εις «ό εκτελεστικόν άηό Π0λλβν αηχσμα καί τού; άνωτάτους αύτούς έκ προσώπου; τής Έκχλησίας, εάν 6έν ση μ,ειωθή εγκαίρως επέμβασις έκ των έξω χρ Π >οα «ούς αντίθετον»; ίβχυο.σ,ιού; «ου στοα
Ι ν β&
Η ΤΟΙΡΚΙί Ο« ΙΕ._
ΤΟΝΛΡ ΟΜΟΝΥ1ΟΥΡΓΩΙΙ:
ΙΡΙΙΟΟΙΙΙίΙ» Π ίίΙΙΙίιΙ
ΑΘΗΝΑΙ25-11-37 (τού άν<ατ«"β«" τοΰμα;).— Ώ{ ίγγέλλου» αί σημεριναί Γσυρ χικαί Εφημερίδι;, ή Τοι>β*ι«ή Κνβ ρ νησίς
Θά νποβαΧυ προοιχ&ς είς «ήν 'Εθ>οσι>νελευ·
σιν ποόιασιν ηιο.1 τ,, οποηαήαβοο; τοϋ Σνχάγ
ματος, Ή ιοοποποΐηοις θά άφορξ; 1*ι{φ τό
άρθρον 40 «οί ΤονρΐΗοϋ πα-ασχα ιχοϋ Χαρ
κου, αφορών τος ΐόν Αριθμόν «ών Τπσυρ,ών.
ΖΓι^νόν ή νία Κυ$έονηβι ψά ϊποβΧέππ *1ί
την αύξησιν τοθ άυιθμσΰ των
ιή; Μι5;ΐτη;, ή Ιι«1θ·3.; αθ η
άίΐοτβίβ;ΐιιαι· διά τού; Έ
ώ; ίσχνυίζβται 4 Σιλ!ΐΛ<ίγ<«. Κατα τάς 13ίαβ ηλη^οτριαίϋΐ; εί; την Κίζι έ ή ς β η^ρ; η νιέλ Κάμιο καί πθ5ς τό Κιοαμτυχέλ παρι«η&ιή χθβ; σοβιο-ιΐ μ?ϊα ίΐνήσβις ανδοώ» «αί /τοσ:.7ΐς ηολβμιχαΰ ΰλικοΰ. Πϊοφτνώ; πί?ό κικαι πβρΐ συιαΛιυώιβα>; τ&ν γενομένων Λ}οβ
τοιμασιώ!· τί ν δθνιβών διά την γενικήν *ηΙ τβ-
λβιαΐιικήν ίπίθβσ^ν κ-31 ά τή; ίουθφά'ί ποαιιβυ*
ούσης.
ΑΙ ΕσΐΧ3ΙΡΗΣ8Ι2 ΚΙ2 ΤϋΝ Λΐ!ΟΝ
Οβΐα» πίεσιν
βξβπισσο
ίγίνα λόγω «ή« ί^χυοά'ς ά*
οί Ά '
ΙπΙ «άν όυβινων των
ώ; ίνακοινοΐ «ό Σ(θα(ηγβϊον «0, Σα
αί
σ.οο
μ
δΐοον τάιν σηαβΐοο» καιά των
Άϊΐου^ίαρ» καί ή-άγκισιν αδιού;
δ ««οί τό χιλιόμβϊθον *ιί »ά Ιγ*οι
)Ο» <ά; Λ)ώη; β— / θΐσας. Εξ διλοιι δ ώ; Ισχυοίζβντϋ ΐό δ^υβ^*»* σ«ο«τηγε,Ιι», 2 *η{ πιΙύν«ιΐ30ΐ. ώ, Ι» &οχΰ 7(0^«β'αβ δέν βπκόΐτησιν ου 8 κοιί χ8Ι;, ί^οινβληφθηιοιν |«ί των Ιδίων άχο (5 '·»; θί χ(Β^Ι: οί Ακούίιΐν νά <$*α>λΙαοι·ν αΰ (β
έ)(ίφιυς, ηιβ'
ΩΡΑ 2 Μ. Μ
ΑΙ ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΓΕΡΜΑΙΙΛ
Ν
Ι
ΝΤΙΙ
ΟΛΚΑ
Σ ΑΚΡΙΙ
ΕΝΑΟΝΔ
ΚΑΗΣΙΣΝΤΕΑΜιΊ
; ί
ή άοχΐσιισο βίς την Λιόν ά<%6 τή; θέσι; τάν έ} κων τραλάγγοον κι»4 την ΰτοί,βι Σ ΠΟΛ3ΩΜ Αί έιΣιίν Ζι« Ν έ Λ ίύζ,δζάΐλου,πληοοφοίίΐι αγ ίτιιυχβϊί β^μ ς ηόλεαιν. Ιοΐαΐ; χθί; 18 »ί)νικ, λ τη; σδν 3)(ΐ3»ΐί5ιβΜΐΓί α β σμοϋ. φ ΤΑ ΒΑΑΚΑΝ1ΚΑ ΚΑΠΝΑ ΑΓ «ΙΙΟίΕ !ΟΕ ΤΑΙ1ΤΥΙ ΜΧ( Υ ΟΠΑΑΝ ΕΠΙΑ ΟΚΕΤΑΪ ΟΟΕΙΙΪΟΣ ί.: ΕΛΛΑΔΟΣ 'Η ήμΐΒίΐίαημος Εαυλγα βΐνβ διω; τάά;5νσ? ρική Έρημερίς «Δνές» ηλη μ?| συναγωνίζόμβνα 5λληα, οοφορβΐιαι έξ Αθηνών δϊΐ | καθαρίζ^υν κάς επί ΐών κα ϊήν 16ην τρέχοντος ΰτό ιήν πνών τιμάς, '-ν τέλει ή — ^^ -------- — _......—-. προβδ^ίαν ιοΰ πρωθυπουρ €Δνβς» πλη9θφοϋβΐ.αι δ.ι ή ΑΘΗΝΑΙ 25-11-37 (τ.ύ ...βΜ*0«οθ 0 Μβϊαξδ δλαββ χώ3αν ένληνική «υβορνησις άηβφά )— Καια τηλενβαφήματα έκ Θίσσαλονίοης ', . β', Γ · »■ · V» ,ΐ * ν · χθές ιΐίΐΕγειώθη β-ι »οΰ Ι^βΙ ΆΕβο«οομίο« Πό- οι*ονομι«ή ΟιασΗεψις, έν η σισβ ν αποσιβίλϋ ώνά^α λτυνιχόν άβοοπλδνον, χα«6νθυνόμβνον βί; Βλο συνβζη.ήθη ιό ζήτημα ιή; | άνΐιπρθσωΐϊθν αΰ:ή; βΐ; "ΑΥ «°β αν. συμηήξβω; χοινοΰ τράσΐ | κυραν, Σοφίαν χ«ί Β ιλιγρά Καίτοι 8μας παοϋλβεν έλ«5κΙη)Ον ιΝβιΐιη μΒιαξύ τής Ελλάδος, «ής διον πρόί διβξΐγοονΓΐν 5ια =ν τ υΒ Βΐυαα οημπ» (,α,ηϊ Τουρχιθ-Ρ, τη? Β^λγσρίαζ ' πρανματβυαβίβν μ3ΐά των οί βυ 4ναγΜοα»βς συ^ηβ'α σφοδοα, Ονίλψ, ή »»· **.? Γ.ουγκοσλοιΐ ις πβρΐ 'κείων «υββυνήσβΛν καί Ιπκθ'>τιΐ ·ηό ημέραν εί; έίόκληοον πχ'εδό* τής πωλήσεως καπνών. Ό μαιοποίησιν ιή;
ΙΝΑΧΟΡΙΣΙ!
ΑΝΤΙΟΡϋΣΙΙΟΙΙ
Διά τοϋ ατμοπλοίου
ληνία» βνβχώΰηιβ
μβστιμβ^ΐαν δι' Αθήνας,
π ιο3Μ3λουθήσ{] τα;
τοδ ΙΙον8λλα^ινον *
Συνί8ρίου,νΑ»ΐιιτοΟΊαν»>ς «ου
ΑΘΗΝΑΙ »Κ-11-37 (
άνΤχποκριτού μας ).— Κατ'
σημερινάς Εύρωπαϊ<ας Έ!, τα άνταλλάγματα, χί όποϊα ή Γερμανία διά μίαν σΐενωτέραν ήρο σέγγισιν «ής πολιτικής της πρός ιήν Αγ γλικήν πολιτικήν, υπήρξαν έξαιρετΐχ^ βχρέα. Ό ε—αγχελλάριος Χίτλερ «ζήτησ» άπό ιόν Αόρ5ον Χάιφχξ τόν δ'.χκανο νιβμόν τού ποοβλήΑατο; των άπο^ΐχιών, μίαν ελευθέραν καί ευθείαν αύτονο|λ(αν των τεσβάρων ένατομ,λυ^ίων Γερμαινώ» τής Τσεχοσλοβ «χίιΐς την άναγνώβιβιν τίς ΊτΆικής επεκτάσεως έν Άβησβννίιχ, καί μίαν πλήοη ίσότητα πρός^ την Γ»χ' λίχν κχΐ την ΑΙ. Βοεττανίαν άπό άποψι ως κατχσκ«ί*ή; πολειιικού ύλικού «αί χ» λεΐχν ανεξαρτησίαν είς τάς ενεργείας της. Αί αξιώσεις »υιιι, άπαριθμούι μέ προφανή ίχα^οποίηβιν ύτό τού λικού ίοια «ύηου. έπροκάλεβΐν αΐβθηβιν έν Αορδίνω, ώιτ· έ<ρΙ* ραίτηνον νά προηγηθβ μί« εύρεία '/ γλο—Γ«Λλιι«ή συνεννόησις, πρ{^ βο. οίαθήποτε συνέχεια είς «άς ««νεννοήβει'; ταύτας. Πρός τούτο αναχωρεί τηνπρ^βεχή τέραν ό χ. Ύδόν Λΐτελμπό; είς Λ νόν, ι·α σανχνιιτθβ ·*ειά των κ. κ, Τοί μηερλαιν καί τϋντεν. ϊ-α οί λίίδς ; /; άνεχώ^ηΐα» ηοίντε. άνΐιηνόααοηοι «άν λοιιιών 2 ημιΐιι,ίιον τή: ηό· την Β ιλχανιχιίν. II ΙΩ! ΑΛΛΒ ΙΙΔΧΙΙΙΙΙΙ ΡΝ ΕΑΡ ΜΙ ή ή σκοπός ΐοΰ ΐοάσ. αύίου θά λίας ταύιης. Η ΕΦΕΤΕΙΙΗ ΓΕΟΓΠΙΙΙΠ1ΡΑΓΩΓΙ ΔΙΑ ΤΙΝ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΙ! ΙΠαθΗλΡΑΓΟΓΙΙΪ ΜΙ! Τ!) ί'ώιατον Ε ιπικόν συμβιύ λ.ο», ϋβ καόββοον «όν χ. έ τί τή. Γιοαογίι; ύ«ου^γό/ %ίΙ »τιιτθόβ>)θί)» τόν χ (5(3χτ)γί)ν
«οθ γενΐΜθΰ έιτιΐίλίΐου στοα
«1ΙΑΣΚΕτΙΣΙΙΡν.:(ΔΙΙΙ
Μ\1ί ΕΡΓΑΣΙΑ
ΑΘΗΝ
VI
25 -11 -37 ^((οϋ αν<αιιον?ιιοϊ .—Καιά «άς β« Βαι£έΑλ(ον Γης ί«τ·Βσ£ ιλαίν όν τύν Γιλλκδν ίφ Σ ι«3.οίσ« ψ , ΐβν Ιννέα δγγύ ιοΰ '«6^αι^, «Ι»» ίυι'ασιώ* τη;* θά δέ κ ηά ηάϋν «τιθινόιτΐηϊ μέ λό?αν ϊ(θν«}οί' αυτής μ. Στάα». 3 Ό Άμρο'«ανός άντι τοόσοοιος ν. Νίαΐβ.ς Λι ' δ,' 'Λιιβοικήν την 3-)ν Δίκιαβ^.α» θά διέλθη δέ έκ Παοισΐαιν, δπου Θί βχη σιου Λαιοτάίην συνομιλΐαν μβτά των ><. Σ'ΐιτΐν » ι "Υ »οδ ΑΘΗΝΑΙ 25-11—37 ( ιοϋ ο μας ) — Τηλεγο'ατρου'ν β« Βου*ουοΒσ?ίαυ δ» «ηιβ «σεν χ^ες δ Ρ^υμδ^ος Δ Φ!θνρ, ί,οηχατίτα; κιτ' 8ψ »οδ Βαν«>νιιιοΰ Συνδέσμου. Ούτος Ιθεα*ο«ϊτο
«ί βιιό τ^ύς ίιαιτονπβστέοουςΔημοσιογοαφους ε»
ί δέ ά ίί
35 π^ό; «ό
δελτίον γβα>ΰγικϊ>ν
ώ/ τοΰ ΰτοαογβίου
α! σημιιωθίΐσπι ιιακοηαιοί ιι
καιά »5 δ άΐιημι α πό 15 Ο
Ηΐςτβ.Ιου μέχοι 15
οί, βνΛ συτβιβλβσςιν βΐ; την
·ήν
τού έδάφους
σιτοοάν χβιμ βινών
ιΐ; ώ
«ζ Β λχ.ίΐικτ)1 ίίαιρβν δέ μ^γάΑης ίκτιμ»ίπ8~: , καλλι·3ΥΗ<δγ>
παοπ τί Κσι>ί Γνώμο «ίσον Λ» Ρουμανία δ 0» ! Ο'ομίναβ ΝΡοΐφ·ρ«ια:
Ιν 2 ςβ ο καΐ Τσιχοσλοβακ α.
Δ
ΙΥΜΘΙΗΙΙΜίΙΑΛΣΙΙΙΙΙΙΜ
ΑΘΗΝΑΙ 25-11—37 (χοϋ ανταηοκοιιρα 40 766,
|> κοιια
μα()—Καιά «Ληύο<ί"θΙας Ι* Βιέννης χθίς ίνώ πιον τοΰ ΙχεΙ ΙΙι·*Ε«ισ>τιμ!ου οί φουηιαί έηεχβί
Οηππν νπδιαδηίώσουν δι'άνπφοτηΊκάς απηφ<ίαΒΐς »ον Πουτάνειης. Τού; συν»Βντθίθθέν»ϋς 8μΛρο· όθεν τοΰ ΑύστοιαΜοΰ Π'ίνβΐτιστημΙαυ βσπ&νσε «ά θιαλύσο ίσχυρά ήΰ-.ομς ία»υνο|Η*ων επηχο ΐούθτιθΊ* ίέ σσβιοαί «ομπλοχα', κοιτά «Ας ό ποίας ετραυματίσθησαν Λθλλοί έκ »ών φοιιη των Έν τέλει ο! διαδτ)λα)«α1 διελύθνσαν υπό ιή; δστν>ομίσς ήτις συνέλοββν 40
δ λ
ο*β*ν»ι· 7,74 800, φ«κή 3;
902 130 πί»3 ('αι.ζέΐιι) §57
820, Μβόκμυα 43 554 γ 790
χεχΰΐον 1.98>ί 32ό . γλνκ ίνι
ιον 262 430, σόγιο; 5,459 ση
σάμιο* 7 8^.380. σκόϋδα 12
469 950, αοαχι1, {οάη.Μ φυ
αιίκια) 104 650 λαχανυια διά
φ<3)χ 99.057 10), κιοτούζΐι 163.788 330 χ«λ6<ηι 93 637. δπου 610, λ; ύ «ι»α 28 415, ►ίΐι*ό. βοο 49 800 00Χ 3ουι0όσιτυς 222 7 {χαί »αΙ ««αιαιγίββί κα^ώ, καί 8(.7ΟΟ, πλήν τ5ν ' ητώσις χαλιίζης, ζημίας ιί; Άχαΐΐς, Μυαη τα; δψ'ρους χαλλιβογβίας βάμ β ικτιίας. Σάμου, Χ οίαν βι«α, χαηνον ίλαΐκς, όψίαοσν Κβοηύρας, των δησΐων τα ψισολΐω» Ναι γβαιμήλοον. Πάν τ ως αί ζηι,ΐιι ιί β ηβοιοορι αμύνης έϋΐάσεετ; Γβνικά); ή ηαοαγαιγή έχιι ώ, ς ις 96,320, Αί όν 1· 2 362, τό εσημειώθησαν βί, ) φιοίλια 14 931. 190. ΑίΕΪΑ«ΑΟΥΤΓ:Εθ7ΡΧΙΪ; II ίΥΝΟΜΟΣΙί Κ*[ΚΟΥΛ!Ρ σιοιχΜΐ 6εν ύ ΐίβή η χόμτ] βί; τί δηαυονεΐον ιή, Γ β ιαβ ί 67.000 000, 50000 ΑΦΚΕ ΕΠΙΣΚΕΦΟΙ 25-11—37 (<ού —Κπ>
ε
Ιλαιον 124.500.000, ελαίαι
ί^ωιιαοι 61 30ι9,00β, γλβθ.θς
25».390.000, έιπβοιδοβιδή- βί,
••αάχικ ποΰίθιιάλιι 215.199,
000. λβμόηα 116,000
81 ΑΓΓΛΟΙ
1ΑΑΙΙΙΙΙ
Α«ΗιΝΑΐ
άν»απο«οΐτοΰ
μυς ).—
Α >νόι»ου
ηοοσαιπεία έξ Άγγλων Πάλαι
ής ηισΜυρται 8ιι «ό Κινβζο—Ί ιηβ1"
«όν ζήτηιΐΊ δίν-θά λυθϋ «ί; ιί;» έννβαμΐΌ'ΐ Αι
άσχ^ψ ν, 3λλά Θ« λυθή είς «ά δυτλα?μ(ΐ>ι»ά ηα
«ού, κ α τα «ήν οννβδθΐασιν αύ οασ·ή»Η» »«ν Μ. δυτι«Α* Δυνάμ30>ν χο' ιΓ·;'κ«
τοθ τή; 1*(,ς τοέχοντος ιιτΐνός , Οι»ής »ίί * ίί^Ί ή ζυπαόιτίς «τί
ά/τεφασισβ τή» αγοο^ν έιατόν βΐναι δ,νώιβρα ιταοα εί; άς Β.ι
έιλβκτβν ί/ιιβί|ΐόθ£θν ι (ΐααν «αί ί
πβντή<«ο»τΓ» Ιη βί]ΐόοα)ν α αν Ιί Κύΐτ^θΓ «Β'» ί·ίσχυ3ΐν ιή; 1>τ τοηαοαγαο/ής χα' 6 οπα
οαγτογή; τή; χώοιις μας, την Α
μ σ γ ιί λ ο υ
ιαό; έ;υ
Τφν άνιγκϊν «ή;Ι τ
Πίλοηον»ή τού
χ]ί την μιΚίΝλησιτ ξέ·ου ζψο
τΐχσυ διά μίαν διβτΐαν
γγή; ή; χς
νβγβοσιν δν Ηλ" α
ττϊ;
»ά; («κο
μ*;.
ΤΑ Ι0Σ1ΣΤΛ ΕΦ9ΡΙΙΚ0Κ
ιό ε)π'«ρι<»μ 46 2 «ήί « β'φν,ιΐ(οί()σ, »(ϊ; ΑΝΑΚ ΕΟΙΤΡ ΙΙΣΥΙΙΕΑ1 11. ΔΕΥΓΕΡ «Μ» II ι ι υ, «4» άγγέλλουν αί χιΐΝλοφοι,τ,βαΐαι! ΑΘΗΝΑΙ 25-11—37 (ιοΰ μσς) — ΓηλΕνοαςρεΐττ οήμβρον «χ Ββοσλίνου διι λ©; ιίς την ι-υ,ησιν τού ?«ϊί χθί; ό Β α·Μυ; της Βουλγαοίας ι*ου των συλλήψ'αιν, οί ΡΊς «ίν Γβομανιχήν πρωτεύουσαν ό Βα ίί'ΐ ύηΒοβοιΕνου1» «ά; 700 τη; δνιχαλυ- φθβ·* τ); συνα>μοτΐΜή; δ?γανώ
σβαας, §3οα>ν καί είς τάς ίπαο
χίκς, ίί; ά, δπίσης άνεχαλΰ·
φθίΐσαν δ6*λτιοα όπλοττάσια
'Η αγανάκτησις τοΰ Γαλλι
κου λαόν έκ «ών ίαχομένων «ί;
φ&ς γβγονόταιν είναι άηιοίγαα
πτος, θα "δδτίγτΐϋυ δέ ιίσφα·
αο.θ
Πολεμισται* Ιπβσκέφστ) «όν
«άν Σΐϋα ιοοΐκδν
βη ^
Την ανΐιηοοοτοοιτβίαν ζκό
θη 6 Άγγλος ΰιτουργό; μιχ* |
ξαιςετιχη; φιλοφ^ο»ύνη; ηοο-
θφονήαυς αΰιήν διά θερμών λ ό
γων. 'Εκ μέ^ου; «ών Παλαιάν
Πολεμισΐβν ά'*α<ιη*«ησ!ν δ έ πιχεφαλής ,αΰΐών Ντέλ Δ: αποφάσεως Τ3ύ μ. Ηρακλείου, δί 600. »?5; Β,υλγυοίος θ) παοαμβίνυ §—* δίγας ΔΟΡΓΙ —Αυριον ίοοσή* μ*λη τού Συνδί;μο« ΙΙαροχΙ]; ', σήμϊοον δέ θά ίιτισκεφθτΐ «ήν χννηγβ τοΰ Άγίου ΣιυΙπνού ο?< έορ ίογααιοΐί βί; ίηΐρινς «ίρας, αί ΙιΌρσιν. τάζβι οίί.β δέχβται βπισιιέψ! ς «· χ· Ε.Όλ/α 2ουλιώτο« χαί Τό τοξβΐδ'ον τοθ Β υλγάρου Βααι*νέ~ς οί*· ό χ. Σΐέλιο; Κνριιζής 8μ<«ο · Νιχΐ] Κ^νάχ,ΐ] χαί έ Βικηγόρος Ιπιοήμον χαρακτήρος ρος. κ.Στενάς Φ.ίρί^Ίί· υί, } ί!ιά·αγμ3, πιρί ηαροχηί; πό οοαχωψ είς τού; •/«αλλι; λους. ^ίί ιούιοΐ) .ζ 1ι?ί Αβνυόοίου 1937 α χοψ%ιΐ ίιΐ πλέον πσσοσιά έ κ! τσϊ μισθυύ «Αν έφσοιακών ύ^αλλήλων, ώ; 1) Εί, τού; Γβν. ρηιάς δραχ. 1 000 2) βί. «ού; _ ' «άς ΟίχοΓομιχών καί Β'. ΐά( αι: «αί έρίο .«,· | λΙ βι&μφ Α)νΐ3β Α'. δραχ. 900. 3) Εί.· τού; Εφίρον; επί βα&μφ ΤμημβτάρΧον καί Έλ«νκ»άζ Ο/ ρκον Ι 25-11—37 (ιοϋ μα;)— Κ «Ο ά! ΐηΙίΐγ.)αφοΰν ίκ «οοσ8<ή Δ υ,β^ιν {)Λ ουνέλθιΐ έ< νίιιο ή β'* ιροπή μή Ι.τβμβ ίσβαι;, 1>α ασχοληθή μί τό ζήΊ«|
μα ττβν Ίιΐταχϋν Ιβιλονιαν.
Τα; ίβγασίας «ήν- Ιχιτοαΐτβς θά ηαυαχολϋυ
καί ο δού; τοθ "Αλμιο, Λπεσιαΐμένο; ιοθ
κο, δσης θά ά^^αινώια ·1ί "ΰ* Ικ>*9<1 πήν την αιτάνιησιν τού έθ»ικόφοονα); ΊίΐταιοΟ Λγΐτου έ .τί ιόβν άποφίσβοον καΐ δοβη ιάιω» αν ΝΣΥΝΟΡΣΙΣ Τ| ('ΒΕΡΙ ΙΙΙΕΡΟΝ ΕΗΗΙ ΙΣΕΟΣ ΒΕΑ !Ν II! Υ ΔΕΙ! 5υ ή" <) ϊί, βοηθοό; ·Ε«ιθεω Ιαόλδου β'«ό; τής βητών '&ψόραυ; Β'. «αί Ηφο ! ο<ακ7ύς 'Κλεγχτας Α'. δί»α» ί) Είς Έφόρου; Ι'. δβ ,< ΑΘΗΝΙ25-11-37 ιιι,( —■ Τηΐ'ργο'ΐφΐϋν β ξ, «ισββΐι ι «υβίονηαι; ύ ι6 «ου η. Ζ :νο6·>
βίνβ; το«ΐ; ύιταυογοο, ίκ τοθ Φ«λελβυ9έαΰυ «<5μ Ιξ έκ τοθ Σοσιαλνσιικοδ ΜιΙ ιιέν«ι Ι« τοθ Κόμ^ιτος τα>» Κϊ&ολι«8Λ Ή νέα κν3<ονη αίς θα »αρουσιιαθΐ| ένιυΛιθν τοθ Βαα Χ'ω. Λ ο ] πόλδου β'τό; της σήμβρον. Ι«Ι!ΙΣΥΜ|!Ι!Ι1 Κί; τ«ϊ; /^αμ/ιοι