48717

ΚΡΗΤΊΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α ΠΟΓ Ε ΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦ ΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
'_■"Ρ
[ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ*)
Διευθ. Ύλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ | ΙΙίΤΙΤΙΤίΙ Ι-ΙΟΤΗΤΗΣ | ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ξ ΓΡΑΦΕΙΑ Ό«ός 25 Αύγούστου $ΑΡ. ΤΗΛ. 700 |
Τ Ρ Ι Τ Η
ι»
7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1*37
Έτος εκδόσεως Έ'
Αριθ. φύΙΙ. 603
ΤΩ ΜΕΓΑ ΖΗΤΗΥΑ ΤΗ- ΗΜΕΡΑΙ
'Η "Ενωσις των Γεωργι νά διεξαγάγη πόλεμον κατ#
κων Συνεταιρισμόν Ήρα- αύϊής καί διότι ό Άγρό'
κλπίου έξέδοσβ τάς ημέρας της δέν ημπορεί νά γνωρ.
αύτάς μίαν εγκύκλιον πρός ζή εάν δπισθβν τοΰ ίδροΰ
τούς Συνεταιρισμούς των ενδιαορέροντθς τοΰ απροσ
Έπαρχιών, ίί; την δποί κλήτ,ου πάτρωνος τού δεν
αν άφοΰ τούς έκθέτβι την
πιστωτικήν δρασιν τής Ά*
γροιικής Τραπέζης κατά
ιό εφετεινόν ε ως, τού; κα
λεϊ εάν είς ωρισμένα μδλη
...ΜΗΝ ΕΓΠΖΕΤΕΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗΝ,,ί
99
ΑίΒΙΤΚΙΗ ι ΓΕΡΜΛΜΙΑ ΛΠΟΙΚΙΑΣ ΕΜ ΑΦΡ1ΙΙ;
κρύπτεται κοί δλλος, τ α -
πεινός σ κ ο π ό ς.
Ιδία δμω; αξίαν εχβι
τό μέρος τής έγκυκλίου,
τό αφορών την έξακρίβω
σιν των τυχόν διαπραχθει
γρότας διεπράχθησαν κατά σών άδικιών καί την υπό
την χορήγησιν των πιστώ δειξιν των άδικηθέντων ά
σεων άδικίαι νά τούςύποδεί γροτών διά νά ίκανο ιοιη
ξουν, διά νά τύχουν τής έ-
νισχύθΒοος ιής Άγροτικής
καί αύΐοί. 5
των ή μβμονωμένους ά-
Έ«* εϋκαιρ'α τής ο
της Γε^μινίας δ ιω; αποδοθοΰν
ίί; αυιή' αί άποιχΐαι, άς εί (ε
ποό τοϋ πολέμου είς «ήν 'Αφρι
χήν, σχόιιμον είνε νά τονίση·
μέν διι εί; «ό ΓιοχάνΒσμκουογ»,
πρωτεύουσαν τή; Νιτιοαφοιχα-
νίκης Ενώσεως, δλαββ τελευ¬
ταίως χδηαν συνεδριον, είς «ό
διχο'ην μβτέσχον όλαι αί Νοτιοα
χιήαβις, δλα>ν ,ιοόν
τάς άλλας
μίχοι «ής
Εί; αΰΐό δ λίοδος Κλάβίν
«όν, διοικηιής «ή; Νοιιοαφοι·
χανιχτ); Ένώσβιη,, ίιόνισκν δα
τό συνέδριον τουτο θά είναι
"Αγγλοι «ΪΠΊ 31ας
Άγγλικάς κιήΉις,
Κένυα.
Ό χ. Χιλμέϊ ι, ύιτουογός
των Έσα>τερικά>ν τη; Ένώϊβως
εδήλωσεν Λπβοιφοάστως (Ι;
Ντάρελ—Σαλάμ, την ποωτβύου
οαν ΐής δΗλοιβ γβρμινικης νο
τιοαναιολιχής Άφοικης, τί άς 8
γινεν αγγλικη τα β;ής:
—Ε1»β διχαίωμοι μας, συν·
τροφοι 'ΑφοΐΜανοί, να κάμω-
μβν αυνασπιομόν κ'. Ι νά φωνά
ξαμεν «Μή ίγγίζβτβ την 'Αφοι
κήν ,.» Εάν ή Αγγλία ίχβι τώ
οα σύνοοα βίς τόν Ρηνον. ή Νο
"έ ύ
α /' » ν .ν . Ιοτοοικός σιαθμός εί; «ί,ν ϊιτο- ; τιοαφοικινιχή "ένωσις 8χει σύ«
Διότι δσον καί δαν έ 0{αν χή·. ·ΑφΟιχή;. νοοα εί; «ήν ΑίθιοπΙαν! Είνε 4
3
Συνιστά άκόμη ή
νωσίς Συνβταιρισμών νά
άποφεύγουν οί αγρόται νά
μεταβόΓλαηται είς μέσα
ό ξ
ξβτέΐεσβν δικαίω; καί στορ
"Ε γικώς τό §ργον τη; ή Ά
γροτική, δσον καί
Α·
Βέλγοι α/ιό τό Κογχό «αί
ΤΑ ΜΕΓΑΑλ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
<5ν έχο πιστώ σεις είναι βββιιον δτι διβ πρός στήριξιν έπιθέσεων πράχθησαν άδικ.αι καί πά ΕΙςιό ουνέδοΐοναύιόπαρέσΐησυν κατά τής Άγροτικής, πρός ρέμβιναν δνβυ καλλιεργηταί Γάλλοι «πότήν Μιδαγασχά'οην, ικανοποίησιν &« άγνώστων κων δανείων αγρόται, οί δ Π°οιονάνο. άπό την Μοσσα^έ σκοπών, καί νά προτι ποΐοι καί ζημίας έκ των μοΰν νά καταγγέλλουν προ περυσινών θεομηνιών ύπέ σωπικώς τα παράπονά των σιησαν καί άλλα μέσα νά ίΐΐΒ είς τάς αρχάς είτε είς καλλιεργήσωσιν, πλήν τοΰ την Ιδίαν την Άγροτικήν δανεισμοΰ παρά τής Άγρο Τράπεζαν, δια νά έ ιμβλιϊ τικής,βέν έχωσιν. ΕΪιβ έκ τοΰ φόρτου τής εργασίας τής Άγροτι κης Τραπέζης §γινβν αΰ τό, β^β άπό άλλον λόγον ή Ά δβν γνωρίζομεν, παρέ Γνωρίζομεν δμως διι Τό συνέδριον αΰτό διβκήου· δι·<αιολόνητον νΛ]σι«έηΓωνιαι διά ξβν Ι» εΐ9 ις Άφοκανιχοϋ δόγ | τάς Άφοιχανικάς Κοινότηιας ιιαιο; τοθ Μονοόβ» «ό δ ποίον 1 ο&* νά ήπιν δβμιια ίμκοοευμά την ! τωνΐ» Ό χ. Νϊούνχιν, ομιλών, ονόματι τοΰ ΰπουογοΰ των χ. Ρ»οωρ έιόνι- δα «α(α στοοιηωτ.κή άπει ρισσοιέρα>ν μις».
Ό Γάλλος αντιπρόσοιτος
ιή; ΜιΜαγασκάοη; εσιώιησεν,
άλλ' δ ΙΙοοτογάλος ωμίλησεν
εξ βνόμαιος «ής ποοτογαλιχής,
γαλλικής χαί ββλγιχής,
σωπβίας. ΗύχαοΙστησΒν εν
τοις. Άλλ' έιύνισεν οιι δέν δύ-
νανιαι αί άποιχίαι αδιαι νά
άιαονηθοϋν «ήν Ιθνχόϊητά
«αν χαί συνβπ&ς θά συμμοο-
φωθοΰν μέ «ήν γνώμην τών-
χνββο.νή'σεών των.
Τόιε δ σΐρατηγός Σμάις,
πραθυπουογός τή; άγγλικής
νοτιοαφοικ ινιχής "Ενώσεως ής
γεΰμα είδιχΛς βθθένιί; τού;
ανΐιηροσώπους Απήντησεν:
γιον χαί ή άκοικΐα τού θά βδέ-
χονιο μ<ιθ* Ικανοποιήσεως βα* θείας «ιό άφρικανιχόν τοβτο δεί γμα τοϋ Μονρόε», «ό δ ποίον ουδαμώς θίγει την ανεξαριησί αν «ου, άλλά, ηροσέθηχε, «ό δ ποίον έξασφαλίζει μίαν ίπίμβα σιν, ήτις θά ι*"β άμεσος, τηνέ πέμβασιν τή; Νοιιοαφοιχανιχής Ενώσεως ύπεο «ου Κογχό, εάν τοΰΊο ήθελεν αηιιληθ^. Τό Γαλλικόν ΚογΝθ, 4 Ταγ- χανίκα χαί «ό Καμ,βοούν βυρ(- βχονιαι άπένανιι της Νοτιοα· φ9ΐΗανιχί|ς Άγγλικής Ενώσεως είς «ήν αυιήν θέσιν, βίς ?ι* «αί ι «ό Ββλγικόν Κογ-ό. Τό Τόγχο Ι έ Ι —'Αφτίσαιέ με νά χαθησυ- ' — Καμβοούν μετβφέοθη Ι* «τίς σεν, οή λί| Ινα/τι ενός εξ ημών θά βθε ω,Ίβΐτο ώ; έιτίθβσις χατά της ά οφαλβίας δλων ή επω ιώβ π?· χάβω πάίαν ανησυχίαν. 'Η σταθβρά ηροσπά'θεια «ής νο τιοαμβοινανικής Ένώαβο; βίναι γιά σδ; δλους ή χίί"} δΛι διά νά σά; πνΕξη, άλλά οιΐ νά οά; βοηθήση. Έξ ά%λου ό αντιποόσοοκος τοΰ (Ιβλγικοβ Κογκό κ. Ρυυσσά» ίδήλωσβν Ιηισή"μω; δή τό Βέλ φ Γβομινίας εί; «ήν Γαλλίαν καί ή Ταγκανίχα ίχ τη; Γερμανίσς είς ιήν Αγγλίαν χωοίί νά υπάρ χχΐ χαί ίντίλή ττίς Κ.Τ.Ε. Τό νέον αΰιό «'Αφρικανι- κόν δόγμα τοΰ Μονρόβ» 1κ«ε(νε «αι ίκ νόιου μέχρι «?ί; Κίνυα χαί «τ|ς Γου'ι'νέας. ρζ, μ ται τής δπανορθώσβως των έπισυμβαινουσών άδικιών, 'Εξηγβΐ δέ καί την σύσταοιν της αΰΐήν η "Ενωσις, έπε|ηγοϋσα δ;ι γροτική Τραπέζα ΥΠΑΡΙΕΙΕΥΡΪ ΕΑΑΦΟΣ ΔΙΑ ΤΗ» ΕΛΜΐΊΜΙ ΕΡΓΑΙΙ1Χ Ι ΟΡΒΙΕ1ΙΝΙ κ. Ν. ΗΟΑΙΙΝΣΙΕΡΙ ΟΡΑΖΙΑΙΰ § μβινβν δ μόνος Τραπβζιτι γινβν καϊ δτι δβν πρέπβι κός δ^γανισμός πρός ένί- νά μείνουν καλόπιστοι ά σχυσιν των Άγροτών, παν γ^όται, τίμιον αγρόται άβο ταχόθεν διοβαλλόμβνος καί ήθητοι υπό της Άγροτικής πανταχόθεν πολβμούμε· Τραπέζης κατά τό ετος νος, καί δβν είναι φρόνι αΰτό. μόν νά τόν ύπονομεύουν Δ»' αΰτό χαιρειίζομβν οί ϊδιθι αγρόται. την Ιδέαν αυτήν τής '£ Τό έγγραφον, λοιπόν, | ώσεως των Γεωργικών αύτό τό ευρίσκομεν άπό πά > Συνβταιρισμών, ή δποία
σης απόψεως δξιον προ'θά,γί η ασφαλώς αίϊία νά
σοχής. ι γνωρίσουν|τήν ανακούφισιν
Διότι άναμφιβόλως σκο ' χαί την συνδρομήν καί οί
πός τοΰ άγρότου πρέπει Ι Αγρόται αύςςί,
νά είναι νά ενισχυθή πά | *Η Άγροτική οργάνωσις
ρά τής Άγβοτιχής καί δχι αύτά τα καλά εχει.
ΙΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙ-ΕΙΣ
[ΙΣΑΝΙΖΙΙΤΗΣΙΝλφΙΡΜΗ}!
^ Είς την εξέλιξιν τού "Ισ,τ,ανικοβ οράματος α¬
ποτελεί σταθμόν ή ανάμιξις καίτης Ιχπωνιχής Αύ
τοκρατορίας. Όχι διότι ή επέμβασις μιας ά<όμη χώρας είς τα έσωτερικά τού "Εθνους αυτού αποτε¬ λεί τόσον σπουδαίον ζήτημα. "Ο»ον διότι βεικνύε,ι ότι οί μεγάλοι άντίπαλοι τής παρούσης οεκαετηρί· 8θί, οί οποίαι ϊιτανται άντιμέτωπο^ αλλήλων καί προσβλέπονται μέ θανάσιμον μϊσος, επί τού Ίσπανι *ού έ6άφου^, δέν η<3αν π»ήρε<ς άνευ τής-Ίαπωνίβς. Τό διεθνές αντικομμουνιιτικόν μέτωπον κάμνει την εμφάνισιν τού καί δι' έργων. Δ^έ« ύηο,λείπεται παρά νά δοθή ή ζητο^μένη ·ύ«αΐρία διά νά δείξη πόσον άρραγές καί έτοιμον βί«α*. ίθ *^εό ; ν ά φυλάη τόν κόσμον ά π ό τ ^ ν αιτίαν αυτή ν!... Ύ Ο ΖΗΤΒΜΑ ΤΟ1 4 Β 'ΐξ κιΐτασκευή το» άϊοοΐρομί- ο» ήΐπίζαμιν ό" Θα 0ρχιζεν ταχέως, μειά ~ήν άποηβοά •ώσιν τής μελέτη; »ίς ίκτελέ· ε»ι;ω; τού έ"ρ)ον άπό ιό Για φείον τού ενταύθα Νομομηια νικοδ Δυβχννώς ή μελέτυ <'<» ίηβαχράψη έχκικριμ^η έξ Άφηψ&ν καί έ«σι καθν •τερεϊ ή *α*ασ«*νή τ ν ίρ· γου £ίμ«θα βέβηοι Κιι τό »έον καθεσιώ; άνΐιλαμβά·*ε- ται την σημασίαν τού Ι^γον ούΐού διά «ό 'Β'ράκλειον. Δέν είναι λοιπό* δυνατόν πα- ίά νά συντελέσυ νά έπι«ρα 9ϋ ή μελέτη τό ταχύτερον, διά νά έγκαινιασθ# ή έναρξις 'ούέρνου. Τό Ηράκλειον θά *ού όφείλν ότι ίαΐ των ήμε· »*ν ιου κακσκευάσθι; καί ** *βνβν α«τό. Ν Λ ΑΠΟΠΕΡΛΤΩΦΟΥΝ ΠΛΕΟΝ "Οαοι έπεσΐτέφθησαν τελευ ταίοπς «σς Άν«οτικάς φυ'.ακας ,Αλικαρνασοού, ΐ?ά ΊίντεΊή φθησαν μί λνπην ΐάς σοβα ράς ίτιμίας ηού Ιχιι ύποσ»5 ιό «τ/ρισν, έ χ τής μή άαοηβ ραιώσΐώς χνν. θά ίιο &3ύ νατον &)ά γε, ε/ς «ήν σημεοι- νήν εποχήν «ής περισυλλονή; κα! αναδημιουργία , νά έξευρε θβ τό μικρόν λ οίον ηθυ άπαι- τεΓιαι διά «ήν αποπεράτωσιν χοθ έργον; Τί ΛΙίγα αύτά χρήμαχα θά εγίνοντο άφορ- μή νά σωθοΰν «ά πσλΰ πε 0ΐσσά»ε?α χρήμαΐα ηού έχει έξοδιύοιι τό Ελληνικόν δη¬ μόσιον, /ίαεθα βεβαιοί δ» κάη θά εγίνετο εάν ό κ. Γε νι*ός Διοικητής σνμτιεριελάμ «ο· Ιργ ν α*«ο« είς «ά πλαί Ό "ώλλην ίτ Π.ρισΙοις Πιε οδιυτής χ Ν. Πνλίτης, μό λις έΐτ«.«λβώ/ είς τή» Γαλλι χήν πρωΐεύΐϋσΐν, μετά δίμη¬ νον περ'που πχρβμίνήν έν Βραζιλία, προέβη είς σβΐαρα) τάτας χαί ενδιαφερούσης 5η λώΐεΐς πρός ΈΧλψα έν Οα ρισίοις δ^μο-Ίογράφον, πιρΐ χ&* έν υπώιεων ν αί των τια ρατηρήοιων το^ έ* τοθ ταξι· δίοιι α&τοθ. Αί δηλώίΐις αύται τοθ χ,Οβλ'τοιι, Ιχουιαι Πιαίτεοον ενδιαφέρον διά κάντα "Ελληνα, ιδίως δέ δ-ά την εργατικήν Έλληνι χήν τάξιν, την ΑρχιΊαΐαν νά αντιλαμ6£νεται ήδη την πίεηιν τοθ δημογραφιχο} ττροβλήματος, ί<ουν αδω: — Ή ιιοώιη ίσχυοά ΙντύΛοο- σις, πού παίρνει «α εί; βογόμβ- νος είς επαφήν ι έ ιήν Βο.ιζιλί- σία των /πιδιώξεων «ού νέον κ^άτονς έν Κ'ρήτο »ΕΝ ΕΥΡΙΣΚΟΥΝ ΚΙΑΝ/ Μβχά τού. φόβον( Γϊρμβνι κης 9ΐ$βοής άπό «ά ΓαΙλο— '4<|πανικ1 οϊίνορα, οί άινχεϊς Γάλλοι φοβού ντα ι Γερμανικήν είσβσλήν είς τάς 'Αΐωρικανικά; «ών κιήσεις άπό «ό '/σπανι χέν Μαρόκσν/ Είναι γοαφτόν «ούς φαίνε αι νά απειλούντα διαρκώς άπό τού, ηβΐαμονας «εύτονας καί «ά είναι καΐαδι χασμένοι νά τούς βλετουν έμποό, των «Γι« εί; «ήν Εν ρώηην, ί{Ίε είς την Άφ^ικήν εβρίσκονιαι. '0*οιιδήιτο(8 ι) ΓαΙΙΙα ι ί»αι σήμερον Ισχνρά καί ήμηο(ΐ»1 νά λαμβάνη τα ^δεικ,ννόμενα μέΐρα διά την ασφάλειαν της ΟΙ δνσινχείς τεν«ονες δέ» φ ίνειαι νά έ χούν επί τού παρόντος τίποτι παραπάνω άηό «ήν ά,τ'ή"» ό,βεξι- / . 41Λ Ν Λ ΕΚΤΕΛΕΙ Γ ΑΙ Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙί ΑΝ Β. ΤΩ 5 'Ω; μάς ηΐηροφοροΰν ή όόός 'Ηρακλειον—Καν II ΚασχιΙλΙον, ίί; τό αημεΐον τή; Φ^^*ι■*ιά , εί ναι ίόίάβατος Ν μΐζομεψ δτι ηρέηιι νά Χηφ&§ κάποιι πρό ♦ οια διά την άμΐΐον ίαίαευήψ τη-, διόπ ή 6)ός «ίναι μία ά πό τάς σοβαραί Αρ%η$ία: τοϋ Ν>μοΰ. Κ<. ιΐς ,άλλας οδώ; ί/βνν αημαα&ϋ σοβιραΐ ζημ'αι καί παρεμτιοδιζεται οοβαρώΐ ή κανονιπή αι>γκοινα>»{] Δυβτν
χώ;δμω;καιέ» μέτρον δέν έ
χβι ληφ&ϋ διά την ίηιοΗβνήν
αν, ιϊνβ ή νεότης τη; ώ; λαοθ,
ή μβγάλη χαί (Ιαθυιάτη ο έξις
τοΰ λαοΰ «ής πρός Ιξόρμησιν
καί χα«άχτηαιν τβ/ συγχοόνορν
μϊθό ίαιν τοΰ β£ου, μέχοι τού ση
μείου ώστ" νά αίσθάνεσθε διι
αυτή Λ <1πέ*>αντος χώ-}ΐ (Ιγαί
νει τώ;α μςλις ι'ι; την ίαιφιίνει
αν Μαΐ δτι κηγα(>ει ηοός τό μέλ
λον μέ «ήν χαράν καί την διά1
θέσιν «ου νέον. κου άγνοεϊ τόν
χόπον. Πουθβνά Αλλον δέν ιίδα
τούς άνθοώπους νά πη^αίνουν
«τή δονλοιά ιους μέ ΰφος χαί
αέοα άνθοώπων δδβυόντων ίίς
διασ*έδισιν ή διαδήλωσιν.
'Η Βααζιλία ιΙ«» μεγάλη ώς
Ι < τάσις δσον όλοκληαος ή Εΰ οώ.τη. Ή βκτασίς της είνε άκρι βδς δέκα ίττάφοοές μεγαλβι «έύα τής Γαλλίας χαί δ ηληθυ σμό; ιης άνέρχειαι μόλις είς 40 έιατομμύοιαΐ Φ «νΐασϋήτβ «ήν Εύοώηην κατοιχουμένην άτό 40 ε«α»ημιιύοιοι άνθρώ «των!... "Εισί, εϊχων κινείς ύπ' δ τού τίς ψιχινες «ήν δυναμικότηια «ου λαοΰ ι τούς ίδιχούς μας διι βίς τό πρό τής Βοαζιλίαΐ, ή απόϊ εί νά «ό Ι σωπον τού Σύρου (βοέα>ς βύ^ον
Λτι αΰ.ός ο πληθυομδς είνε έλλη*ομαθέσ«α«ον κληοικόν, β
ά τλως 1>α άξιοθαύμαστο θώμα : οποίος ίχτελβΐ την λιι«ουργΙαν.
ηοοσχοηων, «« βοενει μ'Ιν- Άοιθμητιχώς οί "Έλληγβς
θουσιαομόν πρός χαιάΜησ.ν Ιόδ Σαν Πάολο, ίνος τ&ν ηλον
υ Ηάα-ηις «ής. · σια,ιίοβν χοβ.δ,,ϋβ Βοαζιλίας,
δέν υπβρβα(νονν «ου;
ΓΐΤΤΒΒΣΕΙΣ ΗΙ ΣΚΕΨίΐΣ
ΠΡΩΤΗ ΦΛΟΓΑ
πα-ίϋ.
Να'<τσ· "Αηοναα ποΠς λέν οί γεροντότβροι: —Ό πόσμος δ,ΙΙαξι Ωράμματα ηον δέ* με οΰτι νά φανχαοιοϋμβ τί, τώρα ί/ίναν πραγμ ·τιπί%η,ί ΟΙ αν^ρω-ιοί ζύΛνησζν, Πού σ«όν καιρό μ ι;., κ ιί, μιλώντας έιο*, άνοίγ υ» χάα ι δα τα μάηα ά-ιό ΙΊιτιλί/ΐι καί φιύψονν αχ6 ΜΟρφο τού Ι Δβ · μ ιορεΐ ν 1 τό χααρίαα & νονς χον» »αί νά σνηθ/αΒ ιό βίέμμα τονς χά τρνφβοί αν μ · ηΐέ/μαχα χφ» ανήλικων έραοχίυ μίνωψ, ηού σιοΐίζονν α άν ζων χανά, 4λλά Μ, ο άφύθΉα, ίον ■ Ιούίια, «ό μοκιδιχο ηά^πο χ ·ν Ήρα<*1βίον Γιά τούς γ»ρονχό τ«βου; ή κατάστασις αυ ι; «ίν< ι <χαρκίνωμα>, γάγγραινι αΐμία
οονΐίΐ! ηΧτ]>*ή ην)ρρ>ο0σι <αΙ δζονοα φΐί*ωΛ * Ε1·αι ή ηλ χάρι χον 00001*0 9 Ιι τής γή., ή έποχή «'β' 2>3>λοο· καί Γ/
μόρων κι' 1»λ σα»οό αίλα αημΊι»
μοΙ τέρ ιτα "Εχονν τή γοώμη
ηά>; Ιφιαι* ή ονν έλ;ια {ε ·ϋ κό
σμόν καί ό σατανα; έρριξι άνά
μεαα οίον; άνθρώτΐν; την κα
νη^ί', τό ψεΐίαί, τ τ)» άνηθκό
«ι;τα, χι' δία τα παπά τή; μοί
ρας τοι; , μέ ά ιώχιρ-» ο%οι6 νά
χον: καταστρέψη Αύ'-ά ηισ εύ
ου¥. Κι'ίγώ δμ ος ηιααύαι... δι
Δϊ* *ν% δα
τοϋ
Έδάφους, «ου δκοίου χανιί
δέ» είνε δυνατόν νάυαολογί*)
άπό ιώ}α «ού; θησαυοούς,
δεδομένου δτι ιό ά/να>α«ον, ιό
άνεκμετάλλευισν, αρχίζβι σχβδόν
άμέσαχ Ιξω άπό τάς πόλει,! .·
"Αν δμως δέν ήνΐποοοϋμεν
νά υπολογίσωμεν από τώοα τού;
ούς διά τό ποοσεχέ; μέλ-
λον θησαυροΰ; «ής γήί «ής
Βραζιλία;, ήμπορονμεν &ιό
«ώρα νά πρεΐΐσμεν διι, χαθώ;
πηγιίνουν {|9η «ά πράγιιατα,
ιό τέλος τοϋ παοόντος αΙώνος
θά ιΰοη «ήν Βοαζιλίαν μέ
πληθυσμόν έ<αιό έ«α«ομμυρίων χατοίκων, 3<ιεο ποοσθέιει είς τόν κόσμον διά «ό προοεχέ; «ουιο μέλλθν μίαν νέαν ΐ'Αμε ριχήν» ομοίαν έκείνη,-, χή: πά λαιά;, πού Ιγνωοίσαμβν (Ι; «άς άοχάς τού αίώνος... Πολύ χαθ'τκιηοιστιχόν Ινδια φέοον τής Β^υζιλίας ιίνε ή ά- φομοιωτιχή δύναμις της, τόσον χαταπληΝΐκή ωιτε νά μή αφή ν τ) αθ(κ«ους ϊέ*πυς «ρημιζομέ νονς διά «ήν βθν.κήν ή φι>){«
χήν ίντηχη» των, καθώ; 11 ναι
οί'Εαηνβς κ Ι οί "Αγγλοι.
Δέ' οά; ίποκ ιλύ ΐτω ιίιοτε δ*
σας κώ δ ι έγνώοΐσα *Έ^ληνας
ίγκ ιτιστηοιίνου; ίκκΐ ποό 50 μό
λι; ίτών, ο( διιοΐοι άρχίζουν νά
ληαμονοΰν τή γλώσ^α ιΐα-, δ
σιν «οί ά' παοααένυ ζ<υνιανή ιΐ«όμη ή νάανησ»; τή; χαταγα νίίς χαί ή Έλλην.ι«ή τα)· συνεΐ δησις. 'Β φ ιυγ<οόνω; "Αγγλοι έγ<ιταΐτιθβντβ; μ6λις ποό δ λίγα>' έιιΰν βλό.του» μετ1 έκιλή-
ξϋοςκιΓι λΰτης ·ά παιδιά' των
ΐτολύ «»0ισσ ίιρβον βρχζιλκινέ-
πυυλι ώ, ποός ιήν νλβσκιν,
τ ιύ*.ά(ΐσ«ον πιρά ίγ
Δέ' έξειάζοο ιί συμβ ιίνε
τού. "
V
ί/λ>υ , ίΙΊ' ώ.
τ?ύ. "ϊλί,ηνιχς ιό
ή ιπΐ}εϊ νά έ;ηνηι>Οαέ ι
λβ ψ.' σχιλβίου 'ιίλληνΐΗο
ϊ ι^ιΐ'Τιν ιοΰ ό ιο ου ^β* ι
ΐτί'ιιύ ην ι'ιν στι/μη> ό Ιο,ιθ
ι^; «αί ή δαα^ΐιή οίχθ/υμιχή
1«ανοτη; ιών ίκ-ΐ «ίΐίστα μ4-
νφν 'βλλΐΐνιη^. "Ο ιω;, πολύ
λιγώτί&ο, δ ν 8^.νε δυνΐτή τ
έ<κλη7( μέ πό ' καί χάαο άιοιρονοτικό οΰ'ί των Ή Ιίενιιή Διοίκησις έ/τρ« ' τό πτοα<ά*ου* ηε νά διατηιή ^"α μά'Ψ'» »ο ' σόν διΊ τόν σ<οπόν αύιόν, Ι χ 'κΐημιτκό ν' άν«αλλάοσ>υν όν ο
τ«9 ίηοΐού νά διανΐθινται 1*ά ιδθώι λουΐ'νδιΐ, τα η$Ατα χρν
στοχΜ χά άπαιτονμΐνα πονίύΐια φε^·} λο/άχιτ χήί ηιιδίπής, τής
διά την άμεσον 1*τί$οιν χοιού άρη; Αγάηη: «όν;. Έ«ός άΊ>..
των Ιπισκε*·», ' Τ.
α;. ·Αλλ* ώ, ποό. ιή» έκχλη
ο! ιν, τό ζήιημΐ Ιχβι, «οισοβοι·
νώς τούλίχισ:ον, διβυθβιηθη
βΐ; «ή' χνΐσηανιχήν χ ι
χ<ιΙ ά^μαζούση; είς τοΣ ιν ΙΙίΑο πιοοκίας κό* Σύ^ω* όίβοδόξτον οί δηοΐοι ίθβααν ε'ι, «ήν διάθεσιν τόν 'Κλ Ι λή»α>ν τόν ναόν ιαν, μέ «ήν εύ
ιυχή Ικί πλέον σνμ*«α>σιν διά
600, «ου
Ριο ντΐ Ζανβίρο τού; 150 «ής δέ
Σάν«α Κατβοίνα «ούς 1000. Μι
«αξύ αύιβν ιίνβ άοχβτοί πλέον
τ) εβχαιάσΐατοι, Ιπίσης αοχετοι
πλουσιώταιοι μ γαλέμηορο· με
«αξύ «άν οποίον δ έκ Ρόδου έ
ξαγωγβύς χαφέδαιν χ. Ζάοβας.
Άλλά γβνιχδς βλοι ο! "Ελλην.;
βνημεροϋν χαί είνε ίκανοποιημί
νοι από τάς συνθήκας «ου βίον
των.
Έννοβΐται 8«ι οί αοιθμοί αύ
τοΐ βίνβ μηδαμινοί συγΜρινέμε
νοι πρός ίκβίνουι-, πού δκό ιι
νας ηροϋιοβέσεις ήμπιρβΐ νά
φιλοξενήσχ) τ Β^αζιλία καί με«α
ξύ «ών ποοϋηοθέσβοον αύιδν
μια, άπαραΐιητος, ιϊ>« ή μενά
βάσις ?κιϊ Έλλή ών νίων χαί
ύγιών χαΐ άποφασισμένων νά Ιο
γαοθοΰι' σοβαρά):, Ιπιβιδομινοι
οίοος, ώ; καλλιεργηταί (Ι; παοα
γογικάς γβοοογΐκάς εργασίας.
Μόνον «ό χράιος τού Σά»
Πάολο—ή Βααζιλία ιϊνβ δμο
σηονδια ιϊ»οσ» χοαιάν—Ιχκι !)
δή ανάγκην 300 000 αγροΐοΐρ
γατών, ή δέ καλλιέογίΐα, Ιχτός
έκεΐνης τοΰ χαφέ, οέν ιίνβ ιυιβ
Λγνοοοτος, ου ;β άδύνατος κΐς «όν
Έλληνα, δβοομίνθυ δτι καλλιιο
γβΐιαι έντατιχώς δ βάμβαξ, ένώ,
αυγχοόνοος ιό έΐαςρος Ικιιρεπβι
είς την Β^αζ»λία» ιήν καλλιέρ
γβιαν τής αμπέλου. Ή σημερινή
λέ ιοθ βάμβΐβος άνιι
«ά 70 ο) ο τή; παγ
Ηθσμίου ιοιούτης.
Τό ιλϊμτ, Πίας «Ε; «ά χοάιη
τοθ Σαν Γΐάολ* χαί «ής Σιίνια
Κΐΐΐιρίνα, Ταιρι^βι «Ιί «όν "Ελ
ληνο, συνηί)ισμένον τ] εύχβαώ;
προσιιρμιζόμβνον βίς «ά θβομά
χλμιια. Άηό «οαΜΐική; ά «ό
ψιως συμφέοβι ή οΐχογενειαχή
μειάβ ΐσις των ξέϊ>ό>·> βογατών
(Ι; την Βοιιζιλίαν, δεδομένον
διι ή αα,οι τής κυβεανήιεαις
π ιοαχώοησις των πρός χαλλιεο
γβιαν καΐ Ιιμβιάλλβυσιν γαιών
γίνβισι χαι' Ατομον ^χυί ουνε-
πια; δσον μεγαλβιΐέοα «!>■ ή οί
χογί»βυ, τόσον μβγαλειιέαα Λ
ναι ή παιαχωοουμένη ίκτασις.
Ώ, πρός τό «οινωνιχόν πιριβάλ
λάν, ό ξίνος Ιχβι δλη* ιήν ίλβυ
θβοίαν νά δηαιονρ/ό, σοβιοώς
χαί έντ((ΐα>ς έργαζόμενος, τή»
κύτυχίαν ΐοιι «ν άσφι^ία, Λιόιι,
δ Β^οζιλιανός «αί φιλόξ«νος
ιΐ^ε χοιΐ ποινανικώιατθϊ, δέ»
ααοέχκι δέ εί; ιόν ξένον αφΐο
μάς δυσ ΐθεοιικι&ν χα'ι άνιιζη
λιών
(Αυριον «ό

ΘΕΑΜΑΤΑ!
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ—ΤΛ βί-αιοβιιν.ί)ν
βοιστούογηαα ΑΝΝΑ ΝΤΕ
ΜΙΝΟΛ
ΣΗΜΕΡΟΝ Τό Μοντιρνο ίρ
γο «Θά πάρω έναν έκατομ
μυοιοθχο», μέ την Γυναϊχα
όφαίοτειον Γζΐν Χάρλοου.
ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛΑΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ Γό α&τοτελές Ιρ
•γβν «.ΣΠΓΜΕΣ ΑΓ3ΝΙΑΣ>
ΜΑρο; Βον «ΒασΙλισοα ζούγ
·χλ*ς> τα έπειοόδια 3ον 4ον.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
ΖαφβιιιΙου
ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑΙ _ Ι
Αυριον «'Ακρόπολις» κατ' ·
ευθείαν Πβ
ΔΟΧΛΓΕ ΡΙΧΤΧΒ-
ΦΕΝΣΟΣΕ ΤΗΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
τιΐυιυηΐϋΐΕΗΐιιιι
ΑΠ0 ΧΘΕΣ
ΤΙ 1ΑΙΊΚΜΝ
[II
ΑΝΙΟΜΕΙΙ
"ΚΡΗΤΙΚΑΝΕΑ,
ΑΒΟΙΕΤΜΛΤΙΗ ΝΙΕΚ
ι/ννννν χνννινννννν
Ε-Σ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ι
ΜΙΝΟ Α1
ΙΝΜΕΡΙΝ
ΤοΜοντέρνο Ρωμάντζο
ΟΑ ΗΑΡΩ
111 ,
ΙΟΥΧ
Ι
την Γυ.αΐχα ύφ αί
!
■Ότ«ιον! · -
·■' " ΤΖΙΝ ΧΑΡΛΟΟΥ
«αί τοΰς Κορκφαί-υς
ΑΙΟΝΕΛ ΜΠΑΡΡΥ
ΜΟΡΦΡΑΝΣΟΝΤΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ: Τ4 ΘαΟ
μα! πού ίνεατατωοι τόν
Κοαμο!
β
II
£1
ί
Σημείωσις.—Καθ' ε¬
κάστην είς τάς β μ.μ.
άπογευματιντ).
'Αντιλαμβανΐται την πρόθΐ·
οίν μου χι< σπεΰδει ν' άνοψω θη Τάν άχολουθω. ΕΊνβ ή σ«ρα μου νά ΐΐμαι έπιτιθέμι· Τό πολυβόλον μου οτρίφεΐαι πρός την μηγ.«νήν τοθ άντιπά· λου ΑΙ ριπαί χον είνε εδσίθ χοι. Εί<ε χαταφανής ή προσπα¬ θεία δτι θέλει νά ξιφύγει. Είνε δμως πολύ άργά. Φαίνεταιδτι έχει 6 ληθή (1$ ιήν μηχανήν χατα τρόπον άνι πανίρθιβτον. Τα πολιβολα τού έοΐγησαν. Αίφνης βλέπιο νά πλανάρη χά τ* τρόπον δηλοθντα ύποταγήν. Στ«μ*τίο την επίθεσιν καί άρ- χοθμαι είς τό νά παρακολουθή. Πετί πρός τό αεροδρόμιον. Άρ χίζουν νά βχλλουν εναντίον τού άπό τό αεροδρόμιον. Κάμνω διαφόρους ελιγμους διά ν' αντιληφθή Ον Ετι θέλω νά στχματήσουν τάς βολάς, Τό άν τιλαμβάνονται ίηειτα άπό ολίγα λεπτά. Τό εχθρικόν θέλει νά προσγει ωθή άλλά δέν δύναται ν' άντιλη φθή την φοράν τοθ άνίμοι». Κάμνω πρδτος την ίτροογείω οιν «αί μέ άχολουθεΤ. Μετ* όλί γον προσγιιοθται κανονικώς εί; την βάσιν πλησίον των ύποσ έ γων. Παρά την χν.ταχΐυαιΐιαι'αν βροχήν ουγχεντρώνονται δλα τα πληρώματα γύρω άπό τό έχ&ρι χον. Σπεύδω πρώτος πρός τα ίκεΐ Ό πιλότος πηδβ άπό τί»ν θέ¬ σιν τβυ καί ίσταται έ>ώπιόν μου
είς στάσιν προοοχής. Μοϋ λέγει
την τσοτίχητά τού:
—Δοχαγός Κροσσέ τής Γαλ
λικής άεροπορίας.
— Άντιαυνταγ^ ατά^χης Ριχ
τόφεν τής γερμανι.ής άιροπο
ρ!ας.
—Σείς; ΕΙμαι »ντυχήί τϊοδ
αίς γνωρΐζω χαί χαίρω περισαό
ιερόν διότι Ιτυχι πΐς νά είσθε
άντίπαλός μου.
_ίτό χάλκωμα
Ή βοοχή τη; Κυριακήν Μ δ
ποία συνοοδίύπο άπό άοκβτό
χιόνι ή-αν πςωτοφανής διά τή»
πόλιν μαΓ, άλλά καί παοάξενη |
διά τόν λόγον δ ι έν ώ εί; ηολλά
μέοη Λ βοοχή καί τό χιόνι Βπε
σαν μέ τα στα ινιΛ, (Ι, άλλα πά Ι
λι μέοη .. Ιηβσαν βλάχιστα. στα [
γόνε; βοοχής! Τό ποάγμιι Ιδ'α '
άηό »ής γοηές, έξηγήθη μέ «ολ
λήν μοιοόλαιθείαν καί πολλά
σΐαυροιιοπτιματα, «θί·ς ίξβυμέ
νισιν τού Ίανουαοίου, δ δποΐος
φιίνβιαι σχοπίύβι νά της βάλο
στό... χάλκωμα ποΐν «ϊυθτΐ δ
μήνας τους .. δ Φ ($/
Πάλι χιονι»!
Α! ώ;ιΐαι . (
ραι «αοϊΐλθον ϊσοος διά πολύ
διάστημα, π«ός μβγάλην δυστυ¬
χίαν των συμιτολιτών. "Ο βα
ούς, χατηφής χΐιμώνας μδ; έπβ
σκεφθή Ικ >έου μέ δλα τα καχά
τού, απειλών νά ΰπεςβάλη είς
«Οΐμύτητα τδν ποοπγούμβνον.
"Ας ζηχήσωμβν την ύηοχςεΐΒη
κήν συμμαχίαν τοΰ ηαλτον, τβν
χασχόλ, τού μαγναλιοΰ διά νά
τόν διέλθωμβν Ιλ; δτου τ') ζωο
γόνον δηοον τοΰ ούοανοθ έ
πανέλθχ] 11;
'—
Οί άογόσχολσι κοΐ μή, βοή
—;^,—χ^—ί;_·«ϋ ._—«—-··»—--
χαν πάλι4θέμα συζ'.,τήσβαις
Γβομανομαοοκινόν ζήττ)μα».
τό όηοΐον μέ την άλήββια 4ηα
σϊολβϊ φαίνοται δλόχληοον την
Εύοώπην. Δέν θά ήτο άναχοι·
βές νά Ίσχυθ'σθΐ χι»βίί δτι
χιλιάδες 8γΝΕφάλα>ν ασχολοϋν
«αι νά ηοομαντβύσουν την λυ
σιν τού ζηιήματοΰ- Δέν άπο
κλίίβιαι δμοος νά μή δοθο «αί
καμμίο ιίΐτό τα; «ιβανάς λύσβις
μέσα *1ς «ήν Ιηοχήν τάν «αοα
δοξοτήτων πιύ ζοϊμε σήμεοον!..
*Ο φίλος των ζώων
■Ε«υΗλοφόοησβ τό 25 η τβΰ
χοβ τού πβοιοδιχοΰ «Ό Φίλος
τάν Ζώοον> με πλουσίαν ϊΐην
καί ωραίαν ιΝονογράςρησιτ. ^'Ε
πί ϋ εύιΐαιο'ο τοϋ Νέον "&■
τους, τί διεύθυνσις τοΰ «εοιοδι-
χοϋ τονίζβι βΐ; Κύριον ά^θρο; δ
τι είς την νεαν κατάστασιν τιον
ποαγμάταίν ή ηροστασΐα των
ζώων θά είναι «λήοτ,ς. διότι
είς την γενικήν ατμόσφαιραν
ιή; τάξεως χάθβ καλί} ηοοσπά-
θβια θά ΐ'ΐ] καλυιέοας ήμέ
οας» Μβταξύ των πεοιεχομένων
ιίναι: Ή νοημοσύνη των Ζώω
της Αθηνά. ΤαοσούΊτι—Ό θρΰ
λος γιά τό χελιδόνι τοϋ Λ Γκεν
τ[νη— Λ Χοιστιανισμός καί «α
Ζ&α, τοΰ Σοφ. Λώλη — δ "£-
ξαοχος (διήγημα) ιοϋ Γ. Ξβνο
πούλου .κλιτ.
% Όπτικά «ίδη
είς τ,ό Κατάσιημα
^ Ί. Μαλαγαρδή
3'Δραοτά)
101ΛΗΡΩΜΛ, Μί ΤΗΝ ΑΝΑΜΠΕλλλ
ΤΖΕΝΕΡΑλ
ΕΛΕΚΤΡΙΚ *
Ααυτικόν
Ε, Α, »Μ«ΡΑΚΗ2
Ττ,λ. Νοδ-50
Τό πολυτελές εύσια
θέστατον ά)π.
ΡΑΔΙΟ
"
ΙΙΗΟΝ
„
Αναχωρεί εκάστην
Τρίτην π. μ. διά Ρέ¬
θυμνον, Χανιά, Πει¬
ραια1, Χαλκίδα, Αίδτ)-
ψσν, Βόλον, θισοαλο
κ»ιν.
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
1λ. Τ. 2ΤΕΦΛΗΙ-ΘΥ
ΙλΤΡΟΓ ΠΑΘ3ΛΟΓΟΓ
Μετεφέρθη ε7.; την οδόν
(Ίΐλατειά Στοίτα Ιναντι
ίίίυ Ζαχαοιάδθυ)
Ή ίΐσοδος έχ τής β-
,δοθ Καγιαμπτ).
"ώραι έπισκίψιων 9 — 12
καί 4—7.
-ΕΝ ίΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ
ΡΑΑΙΟΦ1ΝΟ ΑΙΙ1 ΤΙ
6ΕΝΕΚΑ^
ΖβΤΗΧ%ΤΒ νά άκούαετε έπισκεη-βόμενοι την διαρκήν
έκθεσιν.
Γβνιχός άνχιπρόσωπος Νομώ ν Ή^ακλβίου Λισηθίου
ΕΜΜαΝ. Τ. 0. ΤΕ1ΡΠΑ.1!
(Όδός Λυ? βίου δ «Κοραής»)
Δ0Λ0Φ0Ν0Σ
ΠΟΥΓΕΛΛί
1ΖΕΡΑΡΝΤ ΦΗΑΡΑΥ 1
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕΣΩΤΕΡΚΟΥ: ,5άμ. >
Μομ Αγ.
ΕζΙΙΕΡΙΚΟΙ: Γ«λλ*Ρια
ΙΕβτμΑνου
600
3«ο
2
1
30
"Εφυγαιν ά«' τό χωριό, πέρ*
οαν Ιπειτα τα χωρΐφια «αί χά
Θηχαν άνάμεσα στ* δένδρα. Ο
Γ6λ»ερ γνώριζι καλά τό μονο
Πίτι, κι' Ικανε γρήγορβ καί μί
γάλα βήματαΐ Πρ^οιτιρνιθσΐ ηο
λύ χα2 τούς αυνιρόφους τού, άλ
λά χατά χαλή τους τ6χη τό ά
σίυλούπωτο καί μαχροχένιχο
σχαρΐ Τού φαινόταν άπό μαχρυά.
Γιά μιά δρα, πές καί πιρισ
σότερο, προχωροθσαν ίιαι μίσχ
σ' §να χατασχΐιιινο δάσος *£
ξαφνα έ Γωλκερ στάθηκ. άκού
νητος αάν τηλΐγραφόϊυλο. Τόν
πληαίασαν οί δυό <ίλλο·. Καί (ό τε τού; ϊδΐιξε μέ τό χέρι τού Ινα μακρυνό φως. —Έχεΐ είναι ή ίκχυλις τοθ Γκρήην, είπε οίον έτιθέΐορητή ^—"Άς πηγαίνουμε τώρα χι' οί τρείς μαζί), τού άπ9«ρΙθηκΒ έχιΐνος Γύρω στήν Ιπαυλι τα δένδρα ήιαν άχίμα πιό πυκνοφυιεμέν*. Βχδιζαν άθόρυβα ώιπου Ιφτα σαν 1{(Λ άπό τή μεγάλη εΐσοδο Ό Γωλκερ Ικαμε γιά νά πίη νά Χ'υ/ιήτη την ττόρτα. —Όχι, τοϋιτε έ έπιθειορη τής. θλ παρουσιαστοθμε από «ήν Πισινή μΐριά ής υπηρεσίας Ώ'ηγοθοεπίλι ό ασιυνόμος. Ό επιΐιωρητής κύχαζε τό φράχ τη κι' 5,τι άλ'-ο ξιχώριζν μίσχ 3ΐό σχοτάδι ΤςΟ .αμάν έντύπιοσι άτι ψιλά χυ^ιρίύσιχ τοό σχη μίτζ»/ §να μΐ'αο τε:ρχγων5 βζ8&ιά μέσχ άπ' την έ;«.εριχή μάνδρα. Ό Γώλκ,ερ ατάθηχε μτροστχ σέ μιά σιδ ρένια πίρτα μέ' κάγ«ΐ λα, φχρδειά χαί δίφυλλη. Νχ χτυτή^ω; ρώ:ηιε ψιθυρι ο τα τόν άνώτερό τού. —Ξα'ριις άν υπάρχη χι λλ λη μικρότερη μιασιά; —Δέν 6πάρχει. νικ κ«Ι &Κ* ταέ ίύβ •φβις έπιοτολβΐ * υΐι·· νρκφβι «έν βομεηβύ- οντκι ■ΡΟΙΣΤΑΗΕΙΟΣ ΙΤβθΓΡΑΦΕΙβΤ 1. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ — Όδός Λονίου ΔΦΙ_ΒίΣ-Μφίχθΐ| έξ Ά θηνώι 6 κ Εναν Μαρτάκης. 4Ν1ΧΛΡΗΣΕΙΣ'.χβ 4Νχ οησιν 6Υ Αθήνας ό κ. Γ. Βλαχοχοήστος διευθυν.ής τοθ έν.ανθα ύη)ιος '^γβοτικής Τραπέζης. Έηίαηί άνεχώρφαεν ο κ. Έλβυθ. Φβννιονλάκιιβ φοιτι τής Νομικής. ΘΑΝΑΤΟΙ— Απεβίωσεν ηοοχδές Ιν Άτσαλένιφ καί Ι κηδεύθη χνηοηόί καί ένάρε· «οί οίκογενειάρχης ο Γ. ΓΚ1ΟΥΔΜΠΑΖΩΤΒΣ Την κηδείαν «ου παρηκο¬ λούθησε ν δλόκληρος ι) κοινω νία Συνοιχισμού Μτσαλένιο καί των πέριξ συνοικισμών, καθώ,καίπολύί όσον*αί έκλ. κτός κόσμοςίκτήςπόλεώς μ«ς, παβ ώΐπίσης^μεταοτάςέχαιρεν Ακρας εκτιμήσεως. Την δεινώί δοχιμασθεϊσαν σύζυγον «ου μΐτασιάντσς «ά <Κρητικά Νία» συλλυπούνται θερμώς. Σέ λίγοφίνηχε σιό βΑ8ο; Ι νας άνδρας πεύ έρχόταν νά τους ανοίξη —•"Ό, χκλησπΐρα, *ύριβ Γώλ κιρΙ Ιλε^ε ένώ ξικλε(δα>/ι άπό
μέσα την πόρτα
—Καλησκίρα, χύριε Γκρήην!
Νά μέ συγχωρήτε ποθ οβς άνη
συχ© τίτοια ώρ ι
(Ίκολοαθεΐ;
ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΙΗΣΙΑΝΤΙΝΟΥ ΗιΟΙΑΝΙΗ
ΓΕΝΙ ΤΖΑΜΙ
ΚαθαρΙζονται καί έπιακίυχζον
ται μαρκούτσια
ΙΡΟ1ΚΑΙΣΙΣ
Κολοΰοται τα μέλη τού Συν
θεσμόν Άγωνιστβν Κοητικών
'Επαναστάσεαιν Νομοΰ Ήρα
χλβίου είς Γεν. Συνέλευσιν γβνη
σσμέ'ην είς τ6 Γοαφιΐον τοθ μ.
Γεωογ'ου Κ Κοχκινάκη «ήν 17
Ίανουαο'ου 1937 Ημέραν Κυρια
κήν Μοί Λ,αν 10 π. μ
Είς πεοιπταίσιν καθ* ήν δέν
γίνη άπορτία χαλοΰνται τα μέ
λη ιί; Γεν. Συ>έλβσιν ίν τφ αυ
τφ ώ; ίνα» ΓοαφβΙφ την 24 Ία
νουαςί(υ 1937 ημέραν Κυρια
χίιν καί ωοαν 10 π. μ. δπότι ή
Γεν. Συνέλευσις θά θβαιοττθΐί
Ιν άηαοτία δσα δήποτε μέλη
θϊ ποοσέλθωσι σνμφώνως τω
Νόμφ
Θίμιτα:
1) Αογοδοσία 2) Έγ«οισις Α
Βθλογισμοϋ πποελθούσΐ); χρή"
σβω; κα1 3) Άο/αιοεσίαι
Σ<ό«ιμον κρίνετπι δησις γίνη ύηόμνησις βΐς τα μέλη Ινα Ιχο σιν ύπ' δψβι τάς διατάξβις ιοβ 6ου διθοου τού Κα«αοτατι*οΟ τοΰ Συνοέσμον. Έν Ήοπκλϊίφ τ-η 10 Ίανου αοίου 1937. Γ^ώονιος Κ Κο«ν.ιναχτ>ς
Ο Γβν. Γο''μμπτ6ύς
Ι ΜατΰαΪΓς Ζοχαοιάδης
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
ΣΤΟΝΕΟΝΚλ,ΑΣΤΗΜΑΥΠΟ&ΗΜΑΤΙΙΝ
ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ
Μβϊαφβρθέν Είς την οδόν "Ιδής (ΓιαμσλΙδικσ)
κα δνανχ» τοϋ ΒιβλιοπωλΒ£ου Σπύρ. Άλβξίου.
_________ΙΜΙΙΟΤΑΤΙΙΣΥΛΛΠΓΗ ΒΑΠΟ,ΠΙΒΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΚΑΙ ΒΡΒΑΟΓΟΠΟλΕΙΟΝ
ΠΛ*ΓΕ1Α
85
^
.,*>..,..
-
■ ι
Μιά επίσκεψις ά
νά

«1.ΡΗΤΙΙ-Α ΝΕ Α»
ΠΕΤΡΑ ΤΟΥ ΙΠΜΛΑΛΒΥ
ΤΟΠΡΟΒΛΗΜΑΤΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΠΡΩΤΟΝ ΥΛΩΝ
νία χοταστάβεως, αξίαν πολ-
λτ}; προσοχης, κάμνει δ
διπλωματικάς συνβογατης τοθ
«Έωθινοΰ Ταχυδρόμου» «ου
γνωστοϋ δημοσιογραφικοδ 09·
γάνου «ής διξάς πτέρ,υγος των
Άγγλων συντηρητιχων.
Ό διπλωμαιιχός συνβργάτης
τίς μεγάλης^ ίγγλικης εφημερί
δος, άσχολούμενος 8ν άρχϋ μέ
τό Λγγλογαλλικόν βισ(Ιημα είς-
«ό Βερολινον, άποκαλύπτει δτι
δ Γερμανός υπουςγός «ών Έξω
τεριχών βαοώνος φόν Νέυ^ατ
τ,οώτησβ «ού; πρεσβευτάς Άν. ι
γλίας χαί Γαλλίας, ποία άνταλ-1
λάγματα θά ήσιν διατεθειμέναι
νά προσφέοουν οί κυβέρνησις
των «ϊ; »ην Γερμανίαν, διά νά
παραιτηθή αυτή των αχεδίων
«τίς είς «ήν Ισπανίαν Πίντω-,
ο Χίτχερ—λέγει δ "Αγγλος δή
μοσιογράφος—δέν απέληξεν ά·
χόμη είς οριστικάς δποφάσεις
χαί ο δισταγμός τόν οποίον επ»
δεικνύει, ηοοεχλήθη άκό τό δί
λημιι?, τό οποίον π)πί<^ι ου νεκεία της άτοοχαλύπτου δνι - σχύσεως «ού Φράνκο. Εάν ή δ ποστήαιξίς «ου άποσυοθή—συνε χίζε, τ, αγγλικη εφημερίς—δ Φράνκο θά περιέλθη είς δυσχε ρή θέσιν. Τα βμπειροπόλϊμα στρατεύματά' τού άνέρχονται εις 30,003 άνδρας 8κ των δπθ'ιω^ 10,000 μαΰροι καί 10,000 λ«γβ ωνάριοι, άλλ' οί 8κ των τ-λβυ ταίων μαχών βαρβϊαι απώλειαι ίπέφεραν μεταβολαί είς τού; ά ριθμούς αυτού;. Ή Αβγεώ/ των Ξέναι ν Ιδιαιτέρως άπώλβσβ τού; κερισσοτέ^ου; άξιωματι- χούς «ής. ΟΙ ύπόλοιποι στρατιώτυι τοϋ ΤΑΒ.ΑίΑΜΑ ΚΡΑΤΗΣΗ ΕΑΙΙΜΟΙΙΙΚΑΙ Ή Γερμ. υίκονομία είναι τ)*)η νέων πρός Αντλησιν τβν γνωστόν ότι διέρχεταιμίανπερ'ο ,' γκουσών πρώιων ύλών. δόν δυσχερειών. Αί δυσχέρειαι δμω; αυταί οΐναι καθαοώς συμ π«ωματικαί. Ή ΰ.-ταοξί; των δφείλίνα. αποκλειστικώς ] Ις την άνα Ό γιγαντιαϊος μηχινιχό; έ ξο/τλισμός τοΰ τρίτου Ράΐ( ίχει άνάγιην μεγάλων ποσοτίίτων χαί πάσης ποιχιλίας ηρώιων ύλών. Καί τό ποόβλημα «ό δ οποίον ουχί «ταξ δχει τεθή Ινώπιον «ών οίκονομικών καί πολιτικών π»οσωπι*οτήτων «ής συγχρόνου Γ*ρμαν;α; ίΐ'αι ά χριβδ; ή έξβύιιβσις πηγων Φράνκο ά«οτελοϋ·ται άπό έθνι κιστάς 8θ«λοντάς, «ού; «φαλαν γίτΛ;». Ό άριθαός των έ·ν εί ναι γνωστάς, άλλ' ή μαχητική των δύναμις δέν είνε άσςραλής. Μβτοξύ αυτών μάλιστα ΰπαΌ- χουν πολνοί τί οποίαι κατετα* γηΐαν διά ν* άποφΰγουν τόν χά οακτηοισμόν τοϋ βουθοοϋ ου ιω δέ ίξηγεϊται ί) κατατκοπεΐα, ή α ποία διβξάγεται βίς τα μβτόπι- όθεν καί την οποίαν ίγωνίζεται τ) δή σθεναρώς νά έξουδβτβρώ ση, ΙΙήν των «φαλαγγι*ων>,
των λεγβτοναρίων καί των μαύ
ρων. ό Φράνκο 1(81 τ) 0η την
συνδρομήν 6—10.000 Γβρμοι·
νων έθελθ'τών καί ολιγώτερα)ν
Ί Χιλ όν χ ιί Ίρλανδών, «ά δέ άε
θαηλάνα, τα τάνκς, τα ιτυροβολι
χ5ν καί τα πολυβόλα τού άπε
στάληααν εί αυτόν £■< τού Ή έπιστροφή δμως των άποι ύτδν, προχαλεΐ 8ξαιοβτι· κάς αντιδράσεις "Ηδη, οί ίθύ- Ι νοντες τάς μεγάλας άκοικιαχάς δυνάμει;, έίβδήλαηαν «ήν ποο θεσίν των νά μβταφίρουν την βάσιν των συζίΐττ;3εα·ν. Τό ιτρό[ιλημα δμως «ου άνεφοδιασμοΰ της Γερμα νίκη; βιομηχανίαν. διά των απαραίτητον πρός κίνησιν της πρώιων ύλων, δέν έχει καθα ρώς, αποκλειστικώς γερμανικήν μόνον σημασίαν. Δ ότι 8άν δέν άντιμετωπισθί) τελεσφό^ω; εί ναι δυνατόν ν<τ δημιουργήση τάξεως, ηΊτειρον Ι ζητήματα γενικωτέρας διά την εύβωπαϊκήν ολόκληρον. Ή πρωτοβουλία είναι χυρί ως Ιδιωιιχή χαί Αγγλικη. Ό· φείλετιι τίς τό ποαχτιχόν Ιμΐτο οικον πνεϋμα των Βοετιανων. Ή σημασία τή; προσ ταχείας αύτη; έξιίοβται γενικώς, χά- θδσο', καθ' ά* εδήλωσεν 6 πρόβ δρος τή; 'Εταιρίας Γκλίνχου- νβρ, 4 £<αιρ.α αυτή, έργαζομέ νη μέ τή» έγχόιβιν χαί «ήν 8 νίσχυσιν των οϊκβίων χυβερνή σεων θά εΰνοη «ήν ανταλλαγήν των βιομηχανικήν χαί έπεξίΐθ γασμένων προΐ5ν«ων τή; Εύ ηπείρου, βΐδιχώς δέ της Γβομανίας χαί Μ. Βοειια νίας, μέ τα ίκατέργαστα Λοοίίντοι των άποικιών, βάσει 3ν~'ς νενΐκοτάτου άλλ' ΙδιατΐΜθϋ ΕΙΗΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛ1Ι1ΟΣ ίΟΟΚΑΤΑΣΤΝΙΙΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Διαχείρησις Κτημάτων εξ Άνταλλαγής Ποοκήουξις Δη-Αοπρασίας Πωλήαεων Έκτίθβνΐαι είς φανβράν άρχικήν χαί «οώϊην'Ειταναληπιιχή» δημοΐτοασίαν πωλτίσίως, διβξαχθησομένην «ήν 23 "Ι ινουαοίου 1937_ ί|μέοαν Π4μι«ϊη» κ αί ώϊΐν 12 π. μ εν τφ Ύ«)ιι τής '3· θνικής Τααιτέζης ή βκΛθίησις των κάτωθι κτημάτων εδρκτκομένων εί; τό χωοίον Κάιω 'Αοχάναις κιί ίν»ός τη; πόλεω; ΉραιιλεΌ; κιί είς τα κάτωθι σπμβιουμίνας θίσβις καί «ήν κρώτην ηροσ- «. μ. Γ. 1018 οίκΐα^' Τ. 2001 οί.ία χαί Τοΰ Τ 6790 Ε. Τ.|253 οίκόκεδον Κιζίλ Τάιιχια Ε Τ. 256 5)6 οί*(α Γιαλί Κιόσκι >
Ε. Τ. 516 1)3 οΜα Μπαλτά Τζαμί >
β. Τ 717 οί«(α Χανίων Πόρια ,
Ε. Τ. 834 κατ)αα Μικρά ΤσαριάΉι »
1845 τεχέ: Τσκού; Τσβσμέ »
Τ. 1213 1)2 οΐ-όττ. δδός Μαρτύρων >
Τ. 1273 1590χατ)μαΠλα» Βενιζέλου >
2880
Τ. 3390 οίχία Εθ^ιη. Κατσβμκβΐ >
113
βοαχ
. 40.000
112
*>
30.00(
185
»
15 000
302
»
150 000
10
»
36 000
554
>
220 000
34
»
87.500
31
»
190.000
230
Χωρίον Κάτω Άρχαναις
άιηελος Πβ.οοκιλύβα σ(α. 5
χτηιιάτων ή δημοκοασία διεξαχθή'σεΐαι είς
>ν. ΐΙΙϋΐΐΜ.
640 ]Ι4ΐΐΐΜΐφ
16 000
10 000
Έπίσης είς σχετικήν άνακοί
νωσίν τού ο 8ν λόγω λόοοος
δφοόίτισβ νά περιφοουοήσυ «ό
κύρος χαί τόν σκοπόν τής προ-
β!%Λ$Λ<ις διά κατηγορηματιχης βηλώσεω; χ «θ' ήν θ' άποχλει- θή ή άνταλλαγή ταν πολβμικών είδώ/ καί α συναγωνισμός μβ «αξύ των βιομηχανιχών είδον «ην δύο χορων. Οϊ πολιτικοί χαί οί οΐκονομι χοί χΰκλοι «ή, γβρμανιχής πρω τευοΰσης ίξεφράοθησαν έγχωμι αστιχώ; δπέρ «ου σχβδίου. Είς «ό «βλβυταϊον μάλιστα συνέδριον των οϊκονοαΐκών προσωπιΧοτή* των τού III Ράϊχ, τό ό «οίον έ ξητασε τάς γενικάς οικονομικάς χατευθΰνσεις πρός εφαρμογήν τοΰ τετραετοΰς σχβδίου, |8γένετο εύνοίκή συζήτησις επί τή; ιτροσ καθεΐας αύττί;. Ό στρατηγός Γκαΐριγκ δέν ίδΐστασε νά βηλώση δΐι (Νέ διατεθειμένος νά παράσχχ) «Ιδι κάς νομοθβτικάς ευκολίας χά ριν »ή; πραγμ ιτοηοιήσεως τνν άνταλλαχτικών αυτών προσπά¬ θειαν. Πρέπβι δί νά σημειωθμ διι είς τόν κύκλον τής οράσεως «ου 8ν λόγω σχεδίου περιλαμβάνον τσι καί «ά Βαλκάνια.'Εξ αυτών προβλέπβται ή άνταλλαγή έκι σιτ.σνιχαν χυρίως ·15άν, έλαιων δεομάτων, φυτιχών Ινδν, χά πνών χλπ. ΑΝΕΚΔΟΤΑ υσοτ||4ιι τ, μ . 198. · * «ω.000 Ήαα Βουο κα*οι Ι >
κτήματος ή δημοπρασία |α/Ιαι Α'
έρείπιον Κ ίτω Άρχιίνυΐ τ. μ. 60*
λυτικοί δΌπ είναι χατατεθβιμένοι είς «ό Ύπ)μα της
Όαικζης ένθα δύνανται ιτροσβρχόμβνοι νά λάβωσι
, υ» βνίΐαφεράαινοι,
θακλΐΓ^ ^"«-1—1937
ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΟ 1241
Ή «ρχαιοτέρα καί μεγαλυτέρα τΛν Έλλη ·
νίκων Τβαπεζών.
Κεφάλαια Μετοχινά καί άποθεμάνων
δρχ. 1.2ΟΚ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
Καταθέσεις > 1Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ
Ύποκαταστήματα είς όλην την 'Ελλάδα
'Υποκατάστημα έν ΆλεξανΒρείαϊ Όοός
_Ιταμπούλ Ν° -Υ ,
'Υπο»ατάστημα έν ^.α'ιρωΐ Όοός Έμα
ελ Βίν Ν ο 1Τ
' Πρακτορείον έν Ζαγαιζίκ.' Όδός Τεμφίκι.
Ανταποκριταί είς όλο>.ς τας χώρας τού εξω-
τερικού.
Έκιελεϊ ηάαης φύσεως Τραπεζιιικά; ίργαβΐας είς
«ό εσωτερικόν καί «ό ξ
4ΕΚΕΤ1Ι ΚΙΤίΟΕίΐΙί είς πρώτην ζήτηβιν, Τα
μιευτηρίου καί έ-Ί προθεβμία, μέ λίαν εύνοΰ-
χά έπιτόκιοτ. .

ΜΐΊίΙΊΕ
ΪΙ08Ι ΟΟΜΡΑΜΥ ΜΕΙΜ ΤΟΒΚ 51 ΜΑ10ΕΙΙ _ ίλΗΕ
Ίύβυθεΐσα υπό τ#ς Έθπκή; Τοαηέζης τής '£"λλό-
δος συμφώνως μέ «ούς ν<<μον; ϊήςΠσλιτβίαςτήςΛ^έαςΎ Ορ*ψ, ηρόί εξυπηρέτησιν των έν *<4μ»0ΐκ£ Έλλήνων Κεωάλοια δλσαχερώς ηαταβ/βλημέψα, 1.350 000 Γ ΧΟΗΣΤ. Οί. ΤΟΣκΙί» Τακτικαί έ6δομβιδιβιί*6.*ναχωρήβεις βι' Αθήνας—-Πειρ*ι« καί ταναπ*· λιν. Πιοτή κ»1 άκριβής εκτέλεσις ηά βης παραγγελίας εμπορικάς φύβεως. Άσφάλεια, ταχύτης, μεθοοικο της παρ».οειγι*.*^6*ή· , , ΓΡΑΦΕΙΑ 'Λίάκλίίον: παραπλεύρως Εαφφέ <ΌΙυμπθί»—ί* Αθήναις: Κάνινγος 3 ιηΐ. 24066. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό Σίνοδάχβΐο* ϋινου «ΛΟΝΔΙΝΟΝ» «α ράτήν οδόν χάνδακος < 4ικι»γορικά νβααιεΐα» άνακαι νισθέν τελείως καί ηλουτισθέν μέ Κοεββά«ια ροο χισμόν απολύτως καινουον^, καθώ; μέ άπαντα «ά άνανκαιοβνια έπιπλα, ή" ρ χι σ ε «άς ΙργαοΊεί «ου άπό ' ΔΐΗΒμβρίου. Έπισκεπτόμινσι «ό Ξενοδοχείον τούτο θά «είνε «αι τελείως ιύχαριοτιιμένοι άπό απόψεως χαθαριό «ητος καί περιποιήσεως. 7 Άοιθ. 22 324 ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ό Συμβολαιογράφθ; νλβίου Εύιτςάτιο; Π $(Λ4ίΐ«ά<χης έορενων καί #φ» έν Ήοακλβίω. .ηίΡροοχΛλώ πάντας τα< δικαιώμαια καί αξιώσεις 8ηί τοϋ 8κ δοαχμδν εϊκοσι χιλιά δών (20000) ΒΧπλειστηοιά'σμα τος «ου ενώπιον μου χθές άναγ χασιικως καί ίπισπβύσβι «ου Ταμβίου Έφέδρων Πολεμιστάν «ου Νομοΰ Ηρακλείου έκποιη Μ*ΜΤ£ ακινήτου κτήματος τοθ {ι^ταδμβΝομένον ίτυιλετου Ιω άννου Χαρ. Τς)υγώνη χιτοίκου ΔαμίσταΓ, κατά «ήν δη' αριθ μόν 32,323 ίκθεσίν μόν πλει σττιριασμοϊ, δπω; ίντό; τής νο μίμου προββσμία; προσαγάγα σιν ενώπιον τοΰ α)μοδιΌυ Δι χαστηοΐου, καρ' ώ γενησεται τ) κατάταξις, τα δικαιολογητιχά Ιγγραφα χαί «ούς τίιλου; «ών ά παΐτήσ«€Βν «αν, καθόσον πάσα ΙκΗρόθεσμΓς αροααγεαγή Ισται άααοάδεκτος. Εγένετο ή παροϋ σσ, δι* η*ν είσηρα*«έον «έλο; καί 8ι»αΙωμα δραχμαί 105, έν Ήρακλείφ Κρήτης σήμερον «ήν ενδβχάτην Ίανουαρίου ημέραν Δευτέραν «ου χιλιοστου βνεακο σιοστοϋ «οιακοστου έβδόμου Β- τους (1937) 8ν τώ Συμβολαιο ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ Την Κυριακήν εκυκλοφόρησαν τα πεφημισμένα οιγαρέττα καπνοβιομηχανίας ΑΔΕΛΦΩΝ ΚΑΡΕΛΙ%. 'Έπίσης τα γλυκοσέοτικα Λ&.ΜΙΑΣ Είνε ανωτέρα όλων λόγω τής ύπεροχής της ποιότητος τ«»ν Ζητήσατέ τα άπό όλα τα περ'πτερα καί πρατήρι» Άντιπρόβωηοι Νομοΰ Ηρακλείου ΛΙΜΙΤΡΙΟ2 Φ1ΥΣΤΑΝΑΚΙ! ΜΝΑ1.ΜΊΙΣ ΞΥΑΟΥΡΗΣ Άπόσχρατοι 'ΑξιωματικοΙ ΓΕΝΝΛΙΟΨΤΧΙΑ— Ί ΓάΙΙος οτραχιώτηί βΐχε τραυμα- τισθ0 βαρεία κατά τόν «αγκό αμιο ηάΐΐβο Τόψ μενέφεραν ««δ χαρονργιϊο δηον οί γιατροΐ Ι* βηινααν πράθυμα νά τοθ άνα- ΗθνφίσονΨ τούς «ό'νονς τον. Τέ- Χης δτα* μέ μιγάίη δνοηοΐΐ» μπδρεσε νά μιΐήαπ ζήχίΐα* νά δή τόν Ιοχοαγό τού #α/να{αν πβάγματι τόν Ιοχαγ6 τον 6 δποί' ο; μέ μιγάίη αογπίνηοη κΐησία σε τόν τραυματισμένον σιρανΐΦ ΧΨΙ χον νομίζοψτας διι νοιοδθον τας «ώς θά πέθαΐνε ήίι)«λ« νά «ο0 ίμττισχιυ&ϋ καμμιά τελεν χαία ηαραγγβΧία γιά τούς διχβΰς «σν;, Ό τραυμαιι*ας δμβΐί ιίπί ά ■ φελέοτατα; —Λοχατέ μου !χα> σεό σα-
πίδίό μόν μιοή χήνα ψη*ή. Μόν
την έβτβιλαν άπό τό χωρι) μου
Δέν θέλω νά η&χι χαμί*η καί
σά( παρακαλώ νά «ήν όββετε
στούς άνχρες τής διμοιρίας μου.
γραφβίφ μου κβιμένω ϊίταϋθα
επί τής οδοϋ Καντανολέου Ιδιο
κιησία Μαριάνθη; Α. Νΐβι καί
λοιπών καί ύπβγράφη ηιρ* 3μοϋ
τοΰ Συμβολαιογράφου.
Ό Συμβ)γΟ<ίφας Ήραχλβίου (ΤΣ)Ε Π ΒουρίονμηάΜης "Οτι άκριβέ; αντίγραφον. Έν Ηρακλείω αυθημερόν Ό Συμ)γοά*φος Ηρακλείου (ΤΣ.) Β Μ. Βονρδονμηάπη ς ΠΑΡΟΡΑΜΑ Είς «ό υπό χρονολογίαν 5 Δεκεμβοίου 1936 πρόγραμμα πλειστηοιασμοΰ τοΰ Δημητρίου Χρ. Νησιώτου, γΒΐοργοκτημα τίου κατοίκου Ήοαχλείου κατά 1)" Ελένης χή^ας Γεωργίου Ηαυριδόγλου «ό γένος Ευστ. Παζαρή χατοίκου Ηρακλείου, 2) Γιαββιιη-ς Σ. Μπένς, 3) Ι¬ ωάννου Ν. Λαμπριανοϋ, 4) Έμ μανουήλ Ν. Λαμπριανοδ 5) Εΐνθής 6) Γρηγορίου καί 7) Βασιλείου Παράσχου Μαυριδό γλου, χαΐο.χαν Αθηνών, τό οηαοσιειθέν έν τώ ύπ' άριθμ. 579 της 9 Δεκεμβριού 1936 φΰλλω τής 8ν ΈρακλεΙ»» εκδι¬ δομένης εφημερίδος <Κρητικά Νέα» καρελείφθη ν' άναγραφή δτι οί έκ «ών καταδιωχομένων βςρειλειδν Ιωάννης Ν. Δαμ· ηριανόί χαί Εμμανουήλ Ν. ΛαμποτνόςιΙναικά'ίθικοι τέως'Α θηνων Μοί ί|5η άγνωστον δια μονή";, καΐ κατά τουτο διορ θ,ΰίαι τό ίίρτιμέτον «ρόγραμ μα «λι.στιιοιασμοΰ. Έν Ήοακλεΐω τα 10 Ία νουαρίου 1937 Ό τοΰ βπισχεύ'δαντσς ΔημητρΙ ου Χρ. Νησιώΐου καΐοίκου Ηρακλείου, πλΓ(οεξούσιος δικη γόοος Κ. Γ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Α! Οίχογένειαι Κανσ«αν«ί· νόν, Στεφάνου, Γβωργίου, χαί Άνδρέου Άντ. Ξβνάχη τ) Τζαγ καραντώνη, Μύρωνος Θαλασσι· νοΰ Παναγ. Δασχαλάχη, Αρι¬ στείδου Π.Π. Δΐσκαλάκη, καί Μιχαήλ 'Λγγουράκη, ευχαρίστου σ· θερμώς «ήν Σεβασιήν Εθ¬ νικήν Κυβέρνησιν, «όν χ. Υ¬ πουργόν Γενικόν Διοικητήν Κοή «η?, «όν χ. Νομάρχην Ηρα¬ κλείου, «όν κ. Δήμαρχον Ηρα¬ κλείου, τό Δημοτικόν Συμβοΰλι όν Ηρακλείου, «ήν Ήγουμέντιν ΐής ·Ιεράς Μοντϊς Παληανήί, «όν Ήγούμενον 'Ιεοά; Μονής 'Επανωσήφη, «ήν ίνοοίαν 'Ανί· ου Τίτου Ήοακλ«!ου, τα νοινο τικά Συμβούλια 'ΑγΙου Μυρω νος, 'Αοχανων, Κα*λί—Καστελ λίου, Βουτών, Σταυρακίων, Κα λεσσών, Πβτροκρφάλου, Πεντα μοδίου, Άοιτών, Πύργου; Πιΐ νιά, Άνίις Βιςβάοας, Γέργε . .ς, Ζαρού Βϊνϊοάτον, Δαφ νών, Κερασσιάν, Σίββας, Δουρ μπουτζί, «όν Σύλλογον Μακε δονομάχων, «ού. έκφωνήσυν τα€ λόγους κΐί τού; κπταθέααν τας στεφάνους καί έν γένει «ού; π ^ακολουθήσαν τας την κηδεί αν τιϋ αειμνήστου Άντωνίηυ Ξινο'κη τ, Καπβτάν Τσαγκαοαν τώνη, καί συλλυπηθέντας ήμά;· ΑΙ Εύχαριστϋΰοαι Οικογένειαι Κωνσταντίνου, Στεφάνου, Γε οιργίου, «αί Άνδρέου Άν «ών. Ξενάκη η Γζ ιγ«αραντώνην Μ ιί Οωνος θαλαοσινοΰ, Πάη ά Πανα γιώτου Δασκαλάκιι, ΆοιστεΙ δ ου II Π. Δασχαλάκη Μιχαήλ 'Αγγουράχη. ΑΠ-ΔΕΣΘΗ"δέαμη 4 κλει- 6Ε»ν ε!; ήμικυκλιχόν κρΐχον Π* ραχαλεΐται ό εδρών Βπ»ς τα κα- ταθέοη είς τδ Α' Άστυνοαιχόν Τμήμα ν αί άμειφθήοετχι Τριανταφυλλιές ύ«ό τοβ Ί Λιβέντη χλητήοος Δήμου πωκοΰνται τρναντσφυλλιβ; γεο μανιχές 40 είθών διαφοράν χς»

«ΚΡΒΊΊΙ-Α ΝΕ Α»
ΟΣΟΦ
ΟΠΩΣ ΕΞ
Η ΑΔΕΙΑ1ΙΤΟΚ1Ν. ΜΕΤΑΞΛ
ΑΘΗΝΑΙ 12—1—37 (τοϋ άνταπο*οιτοΰ μα?)
Ώ. πληοοφοοοΰμαι, μβτά την άναγγβλίαν τής ύ
πογ^αφής τοΰ Σεο,ίϊο—Βουλγαοιχοϋ συμφώνου
δ 'Αοχηγός τοΰ τέως Κόμματος τ&ν Φ.λβλβυθέ·
Οοον κ. θ Σοφούλης, Επισκεφθείς τόν Ύπουογόν
Έξωτεοιχών χ. Μανρουοήν, τόν παθΒκάλβσεν δ
πως τοΰ ανακοινώση τό πβϋΐβχόμΒνον τοΰ συιι·
ςρώνου τούτου, εάν Ιχβ μεταβιβ^σθΰ ιι; την 'Ελ
ληνικήν Κυβέρνησιν,
Ό Ποωθυπουογός κ. Μεταξάς, πληοοφοοτ)
θείς την επιθυμίαν αυτήν τοϋ χ. Σοφούλη, δ.εια
ξεν τάν "Υπουργόν Εξωτερικών χ. Μαυοουδήν
δπως θέση είς την διάθεσιν τού τό αΐτηφέν χεί
μενον τοϋ σύμφωνον.
Ό κ. Σοφούλη; ανεκοίνωσε 5τι μένβι Ικανο
ποιημένος βκ τής απαντήσεως τοΰ χ. Μβταξά
. ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΓΕΩΡ ΟΣ
ίλ ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ Α Κ ΡΑΝ
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ Τ ΠΒΣ
«ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΥΤΟ
ΑΘΗΝΑΙ 12—1 — 37 (τοΰ άνταπο».οιτο
μας). Κατά σημεοινά τηλβγοαφήματα εκ Κων
στανπνουπόλεως δ Τουοκικός τύπος τή; Άγχύ·
□άς είς τα χθβσινά φύλλα τού άναγγέλλΐι πουσε
ϊή μετάβασιν τοΰ Βασ-.λέοος Γι,ωογίου Β! είς
^^Ττ77Ί^ί7τΛ,ί.ΛΡΑ ΡΠ1ΘΕΣΙΣ ΜΑΡΟΚΙΝΩΝ ΩΡΑ 2 Μ Μ.
σε.. είς
ΥΠΟΧΩΡΗΣΙΣ ΕΘΝΙΚΟΝ
ΜδΙ λϊ,ροφοοΐαι άναφ
ΥΠΟΧΩΡΗΣΙΣ ΕΘΝΙΚΟΝ
Αί Ι* ΜαδοΙτης ηλϊ,ροφοοΐαι άναφ«0ουν 8»
, άναχοινα,θβν ^■■««ο-ς Α,-η, ^
χαι' ανακοινωθεν της *» νΐχ^υ>ιΐ|<, .»,.„..,, __,_ την αύγήν τή; χθέ; τα Κυβεονητικά στοατεύμα τα ίνήογηααν άποφ^ισΐΛΝήν άντεπΐθεοιν παρά ό ΆοαμπαχεΊ; καί την Πανεπιστημιαχήν πόλιν εκιτνχόντα νά άποοθήσουν Τάς Έθνικάς δυνά- μεις, Τα βθνιχά στοατεύμ*τα υπ3χ»οοϋνια ύπέ ιτησαν σοβ ιοωτάτας απωλείας είς έμψυχον ύλι <όν καί είς πολεμικόν τοιούτον, άπωλέσαντα συγ χοόναις χαί τάς Ιπικαίοους θέσεις των, ΝΕΑΙ ΒΠΙΘΕΣΕΙΣ _.„«-. .ηλβγοαφήματα έκ Μίδί,ίιης άναφέ οουν δτι τό άπογΒυματινόνάναχοινα>θέν τής επι
«οοπής αμύνης ΙσχΌθ'ζιται δτι δυτικώς, τής Ί
στοατβυμάτων, πρό ,ττΐς οποίας έχάμφθησαν τα
θνιχά στοα«εύμα τα.
ΟΰΊω, παοά την δμίχλην καί την χαχοχαι
θ(αν, τα Κυββονητιχά οτοατ&ύμίττα συνβχδς
άποθοϋντπ τάς Έβνιχάς δυνάμεις, ποσήλασαν
πβοί τα 1500 μ. ένθα χαί ε* νοώθησαν καλώς
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΣΚΒΙΑΔΗΣ
Κατά πληοοφοοΐας, έξ άντιθέτου, έχ Σεβιλ
λης τό ανακοινωθέν τού Έθνκοΰ σΐοατηγείου
πληοοφοοβϊ δτι είς μέ/ τό βόοειον μέτωπον
τη; Μαδοίτη. 4 χθβσινή ήμεοα διήλθεν <νευ οΰ)8μιός σοβαοά; μάχης. Ί£πί?έ τού δυτικοΰ μ*) τώΐτου τα σ<οατεύματα των βουθο&ν, ίπ<τ«θέν τα, άπεκοούσθησαν μετά σφοδρότητος καί ή'αγ χάσθησαν νά ύποχωοήσουν έγκαταλε'ψ ίντα 4 όμματα μάχη;, Ρωσσικης προβλέψεως, χαί άοκβ τόσ πολεμικόν υλικόν. Έΐτίσης τό ανακοινωθέν τοΰ Εθνικον στρατηγείου οιαψίύοβι την είδησιν δτι τα έθνικά άβοοπλά.α $βομβάΌδισαν βκ νέον χθές την Μιδοίτην χαί τονίζβι διι αί διαδόσβις α) (αι άποτβΑθϋν τβχνάαματα των βουθοών Μα ΑΝΤΑΛΑΑΓΗ ΤΩΝ ΟΜΗΡΟΝ Κατά πληοοφοοίας Ι* Βαοχελώνης ή "·■**"· βκ νέον ! τι ' «άρ«π ΑΘΗΝΑΙ 12—1—37 («ού ίνταποκοι «ού μας)— Ό Εύοωκοίκόΐ τύισς άσχολού μβνος είς τα σημερινά το» φύλΐα μέ «ό χθεσινον διάβημα τής Αγγλίας είς «άς Κ» ββονήσπς τής Ιταλίας, Γερμανίαν Ρβαβοίας, Γαλλία;, Πθρτογαλίας, άποκαλνπτει τό πβριε χδμενβν «ής Ιπιδοθείσης διακοινώσεως. Κατ' αύΐήν, «ά έν λόγω Κράτη νπσχρι •ΰνται νά έπιδόσουν την απάντησιν των εάν δέχωνιαι νά τηρήσουν ούδετερό'τητα άπέναν Ισπανικαί» μίχοι τ0ς προσεχούς Τε "Βχεοα τηλβγοαφηματα βχ ™'^"'*'' ι« -------ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΤΟΝ υΐνΐϊΐΓΜ« Γσ Γ^μανιχδν χαί Μαοοκινδν στοατβυμα ^ « ,^ κ·Ρΐβνη««■ «υ *™°*^™Ζ σπανική; ηοωτβυης γίνβτο νέα μησις Γβομανικόάν ηαϊ Μαςοχινών των, ή δπο(α βν τούτοις απεκρούσθη § έυς των άμυνομένων ΙΚ ατοατβυμα ηο_τ .χν ϋυρβοντισιν »υ« »».»■/««>"">■ ·>--
>*"ά λύ° χτΓίζονσα αδτήν άπάνβοωπον χαί ΛπολΙτιστον
ΗΤΤ·'»".' , .'____(„. .„- «ηΛ<· ΑνταλλανΑν των, ή ό ποία έν τούτοις απεχο,υυυυιι ε·ο«- σης Ικ μέοους των άμννομένων ΙΚυΡεονητιχδν. ΗΤ? ϊ'ί0"8*». αυττ- «λ«,»μ------„-. ·· · ·"-- . ι-----«;„»„„„„ α α'ια αεϊα ιην διότι παοά τάς βνεο/γειας τη; ποος άνταλλανή *-..£...., α ΚιιΒέοντισις ϊΙϊ Μιτονργχός άπή* §κ μέρους των άμυνομένων ΙΚυβεοη Αί βχιθέσβις εσυνεχίσθησαν ή μία μετά την άλλην μέ μόνον αποτέλεσιια την ύ,τοχώοησιν των βθνιχών στοατβυμάΐων. Τα κυββρνηιικά οτοατβύ ματα υπεστήριζον τος θέσβις των μετά ποωτο φανοϋς πβίσματος, άγωνιζόμενα νιτβθανθοώιτσΐς διά την εξασφάλισιν της νίκης. Μβ<ά την τβλβυταΐαν βπόκοουσιν την βθνι διότι παθα τας βνεογ^ιυι^ «(|, ..ν^ι - ____. . των δμήιων, ή Κυβέονησις είς Μπονργκός ίπήν τησβν ότι (,ΰ;Β αυτού; τού; άσΰβνιΐ; χαί άνιχά νους δέν θά εδέχετο χαί άνταλλάξτι. ΚΡΙΣΙΣ ΕΝ ΒΑΛΕΝΘΙΑ Κατά τα 8χ Ρώμης τηλβγοαφήμιτα ή κατά στάσις έν Βιλβνθα ξξακολου^βΐ νά είναι αφό αί Λτόλο. κ.1 «ών εί χα.ρό5ν θά «·* "αί θά άποκλείσουν ηανταχάθεν «ήν 2σπα ότι δ1χ.«. «ό -ννΑ. ΤΛΐκήίΐ.τέμβασίνπίβΙ απανίας. διά την εςασφαΛΐοιν ττ(ϊ «..,,.. Μβτά την τβλβυταίαν βπόχοουσιν των Ιθνι στάσις έν ΒιλενΟ α ε;ακοΛυυ··ι:ν ν» *».«. -,,_ κων δυνάμβων, έίιπβλύθη αϊφνιδιασΐιχή καί τα ' οη'ος. Αί οικογένειαι των βκεΐ παοξέναΐν άνα χΐία άντεπίθεσις ίχ μέρους των χυβΐονητιχών ' χωςοΰν οήμβοον. { _____ κνοην. Ό Τουηκιχός τύ.ιος θβωοεΐ ώ; Ινα σπου δαΐον ηολιιιχδν γβγονός τής Βαλχανικης την μετάβισιν αΰίήν τοΰ Γεωργίου είς "Αγκυραν χαί λέγει δτι ό Βασιλεύς των Έλλήνων θά φι λοξενηθΰ ποοσωπικώς υπό τοθ ΐδρυτοΰ της Τουο*ικής Δημοχοατίας Κεμάλ Άτατούαχ, μεθ' ού Αά ποοβΌ ιίς άνασχόπησιν τής έν γένει Εύοοαπαϊχής κβχαστάσεως καί θά χαθοοίαουν την κοινήν στάσιν των δύο χωρών. II ΚΑΤΑΜΣ ΜΑΡ0Κ01 ΥΠΟ ΤΟΥ ΓΛΛΑΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΓΕΡΜλΜΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 12—1—37 (τοϋ άνταπό/ίοκο μας) — Είς την δοιμείαν ίκστοατϊ'ιαν τοϋ Γαλ λικοΰ τύ,του *ατά τής Γίρμανίαί, διά την άπόβα σιν στρατιωτικδν δυνάμεω» ής τό 'Ισπανικόν Μαςόχον, άπαντα είς δχ,ι βλιγώτβρον έντονον ϊ φός σήμεοον ·δ Γεθμανικό; τύπος. ΑΙ Γερμανικαί έφημεοίδες αναγςάφουν δτι τό Γαλλικόν Επιτελείον είχεν άπό πολλοϋ εΐοι μόν σχέδιον καταλήψβως τοϋ Ίσπινιχοΰ Μααό- κου καί δτι οί δήθβν Γερμανικαί ατΐοβάσβις δι δουν άιλώς τό πρόσχημα διά την κατάληψιν αύιήν. ΑΙ ΓϊομανΜαΙ έφημβςίδες άφίνουν, έν συνβ χείε>, νά εννοηθή ότι τό σχέδιον αύ:ό, ϊ.οιμον ά·
πό τής έχκοήξβιτς άμέστος τοϋ Έθνιχιστικοΰ κινή
ματος, τίθεται ΐώοα £ΐ έφαομογήν υπό τοϋ Γαλ
λικιθ Επιτελείον, διά νά άποκοΐτοϋ/ αί βάαεις
τοΰ κινήματος καί στβοτιθχ) δ Φίάγχο των βκβί
θεν πολυτίμων έπιχουριών.
τοΰ κινήματος καί στβοτιθχ
θεν πολυτίμων έπιχουριών.
ι_____ κιιχοκαΐβίι μυί
νεται ίΐς δλό«λ'ηοον την Θρά¬
κην, Μιχεδονίαν χαί "Ηηειοον.
Κυρ-ΐως είς τάς δοεινάς πεοιο-
χάς ή πΐπτουσπ ' αί
Ιχει χαίύ·^» μι
άς «α4»τ««οτι>θ06ΐνι χωϋΐ».
^οθμόίωί α-τό τής χθές πνίη
σφο8οό·ατος δνεμος τό δέ ψΰ_
χος είναι δριμύτατον. Είς πλει
στα μέοτι αί συγιιοινιονίαι δχουν
ΗΚΤΚΟΚΑΙΡΙΑ ΑΛΛΑΧΟΥ
Τηλβγοαφήματα Ι-χΙσης 4χ
Μασσαλία , 4ναφ30θνν διι σφο
δοά κοχο^αιοία 8«ικοατΒΪ είς
ΈπΙσης λόγω τή; σοΡίοας
ανοομαλΐας τού χαιροΰ διεκόπη
σαν αί Ιναέοιοι συγκοινωνίαι
τόσον Ιν τη Β >λΝα^ Χ$$ά
νήσφ δβ^ραί1ν_|ύ§φ^^
ΡΩΣΣΙΑΝ
ΚΑΣΠΙΑΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Αί αύιαί πληροτ_#αι άνα
φβοουν δτι Φ^_|^- -=.-■--,-
διβδ^αματίβθη ^*ην Κασπίαν
.αβτα 4 *«·*.·«♦« ***'«'*
ίί.Αν Επιτροπήν Ούοετεβάτηί «πς
έ«οίμου σχεδιον τού Άγγλ.κον '7«ο«β
ΈξΓ.«.κών θα έ«ι3.ώί8 «όν άμε-σν
τισμόν τοδ Ίσπαννκού έμφυλίον πό
απήντησεν άμέσως,
Μ
δοβ κοκο^αιοία ίΛΐο
δλόχληοον την μβσόγβιον θα
ί της οποίας
λασσαν, συνεπεία της
διβχινδύνευσαν πολλά
ν θ
οποίας
πλοϊα,
Τα Ικ' Μόσχα; τηλεγοαφήματα
άναφέοουν δ» ηοτοτσφανης »βι
μώ' βνίσ<τι·ψ3ν βν ΡωβσΙα Ή θβρμοκρασία βΐβ ΠβτοούποΗν κατήλθβν «Ι; τού; 159 υπό τό μηδέν. Άπό τής ηοο^θέ; επί ση; ένέσκηψόν σφοδοατάτη χά κοχαιρία ήης ποοσίβϋλεν τα νότια μίρη άπό τού Εύξείνου μέχαι τής Κασηίας Θιλάαση; χαί τα βόθΒΐα μέοη τής Ρωσ· οίας. ΤΡΑΓΩΔΙΑ ήν *υ<τ<ίθΐ*'ην -ύελλαν 300 β ^ιιυΤιχά'Λλοιάοια μέ «ληοώμα 'ϊ»,'ί<ατδντβ3Β»ν άνθί,ώτων ά πβσπάσθησαν άΐτό την άχ»ί|ν δπου ή-ΐαν ή/χυοοβ^ημένα χαί παθβσύοθησαν είς την ανοιχτην π θάλισααν. Δβν ύτάίχβι ύ ΑβΗΝΑΙ 12__1—-37 (««« ϊνταΛθχοιτοΟ Σά έ,τεΐγοντί έ« Παοισίο,ν τηλ., δ οοβαραί «Οπχ« 8λ, Σί ές ·1ς «ΑντιοχΒ^ν της Συθία=:. οοβες «.Ι Άοαένιοι. Λνερχόμενοι ιΐ; 25 000, συνικίότησ.ν . ,κώ^η ουλλΛηΐηίΐα Ι» ή ΐ ή ϊϊ· τβν ών ησ.ν ,η ηηί εμπιστοσύνην· α>ν ναΐ .ήν Μ
Μς την Γαλλίαν ΟΙ δια5ηλα.τ«1 κατά
, συναθοοίσβ,ί, Φ*00*«·ς οημαίας μέ
τάς ίπιγοαφάς «Ζη«α, ή Γαλλισ> _χα| <Ζή,α>
ή Συοία», «βοιήοχοντο τας βδο*; της_ Αν,,οχβΙ
άς, απιδοχιμάζοντΕς την μεταβολήν τού αιιο».Μ·
κου καθβστωτος
♦Ολίγον άογόκοον ουνβΜροτηβτ,σαν παοο
μοια συλλαλη!τίοι« «αί ««δ των ΤουςκΒν, ίλ-
θό ί βΑάβ
αβν υτιΐ^χαι >· ιαι».α ■·ιΐ|«»ί,
πεοί ϊίίί τύχη; ταιν ιαί εΙ·ε βέ
Βαιον δ«ι απεκλείσθησαν νπό < μυιο ονΛΛ<">·ι··ιν·^ — — , - ·. ;»
«αγων. Ή θέσις των πληοωμά ! θόντσ>ν ου.ω είς σύγκοουσιν μετα τβ^Αοάβ»ν
τα,ν Είνε είς θ<0ον 8>ηχ(νδννος Ι-αί 'Αρμενίων. Κατόπιν β«··Ρ»ο·»ς «η; ίβ«υνο
διότι ττεοοΰνται &ι~οκΟ' «»οφί· Ι μΐας τι τάϊι άίτεχατεσταθη, συλληφθέντον πολ
μα,ν, καί δέν βά δυνηθούν νά ' λών ΤούθΗθ,ν καί ·Αρά0βν. Τα γεγο,ο,α ταυ,α
άνθ.ςουν ίπί μαχΟόν εί; τό μέ 8ιηλΒγοαώθησαν πΟός τας Κυρ^τρβις ΓαλλΙ
γα ψόχος. "Απεστάλησαν ποός ά ' ας χαι Τουοκίας.
νηΠΛτηην των πανοθοαυστικά Ή Γαλλική Κυβδονησις ίτηλενϊύφη'ίίν τα
ναζή"τηΗν των παγοθοαυστικά | Ή Γαλλική Κυβδονησις ίτηλεγϊάφη'ΐίν
ΤΡΑΓΩΔΙΑ *αΙ άεοοπλάνα. γεγονότα ·1ς την Γραμμαιιίαν τής Κ Τ. Ε.
Ε γΙΓΑΤΐΙΓίϊ Ι ΟΜΓΛΙΙΟί ίΤΟΙΟί
ΔΙΑ ΤΟΗ ΜΙΑΡΑΟΗ
1
ΑΘΗΝΑΙ 12-1 — 37 (το°
άντιχηοκριτοθ μας).
Σημιρινα ίξ Άγκυρας τηλεγρα
χώρη
δτιουργος τ ©ν
Τεφήκ 'Αράς.
Ό Τθ
μ( Τό πραο
Σιέφανι δημσσκύ«ι
τού Γάλλον 'Λσ
♦

ι^Πυ
! 1ΒΕΝ ΧΟΡΑΝ ΕΙΣ ΡΩΣΣΙΑΝ
: ΑΤΟΝΤΑΔΕΣΟΙΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12—1—37 (τού άντ'ΐποχοιτοΰ
μας) — Σημ?0'νά τηλεγοαςρήματα Ικ Παοισίον
άναφέοουν δτι τοαγΐΜΟ σιδηοοδρομιχόν δυστύ·
χημα έλαβεν χώθαν βν Ρωσσ'<ϊ χθές. Δΰο βαρείαι άμοξοστπχ'αι, μβτά 32 βαγωνί- οον, .τρέχουσαι ι έ ίλιγγιωδη ταχύιητα, συνεκοού- οθησπν, μειαβληθβΐσαι (Ι; σωο,ούς συντριμμά των. Οϊ νεκοοί «αί τοαυματΐαι άνίοχονται είς πολλάς δεχάδας. Ύηό των Σοβιετιχών άοχάάν συνελήφθησαν ο! ύαεύθννοι τοϋ τςαγιχοΰ δυ· στνΐχήματος. ΕΓΕΝΟΚΤΟ ΤΑ ΕΙΙΓα ΤΙΥΗΕΙΥΕΜΥΚΕΗΙγΙΥ Ι ■---------------->
"Εξωτερικών
Ό Τοθρκος δΐτοι»?γός Θά μι <» «ροφηιείει δτι ό Έδουάρ ,υβίίκαι' Αρχάς είς Ιΐαρισίου; οοί Θλ ανέλθη καί πάλιν 1α έλθη είς οιινεννοήιιις μ·«« αΐ° **ά*° %ον' '......".......'■■' ΤΟ .ΙΑΖΥΤΙΟΝ ΤΗΣ ΙΥΡΙΑ2 ΣΙΜΨΟΝ ίναίλθη είς ουνεννοη«ις μ τδν Γάλλων διά τό προτΐινδμε νονδαβνίί; Τουρκίας νέον οΑέ διον ρυθμίαιω; 'ήί Γαλλοτουρ χι.ής δ Β ΚΕΜΑΛ , ____________ ΖΑΧ&ΡΟΦ' ΑΘΗΝ*Ι 12—1—37 (τού «ντοποκοιτοΰ μα; ____ ε»""1"""! Καια μ(Οη,,3βι»ά τηλβγοατυήαπτ ι έχ Λον?2νο« ι δ"Α>γλος 'ΥΛουογδς τώ' Έξω,βρι>άιν συνιιθϊ»
ΑΘΗΝΑΙ 12)1)37 («οθ ^ υηέ0 Τήν ωύαν την πραΐαν μετά τοΰ Άοχη
άνταποκριτού μας( Τό ηρόβλ*| γοΰ ,&ν Β^βττανικών Νβυτικών Δυνάμεων της
μα «ής κληρονομίας τής τερα '; Μεσόγειον.
στίας περιουσίας ΐού Ζαχά ι Κατά την συνβοΥ«οίαν ούιήν δ χ. ιΗν«ν ά
ρωφ φαίνΐιαι ότι έγγίζει πε ν8ΗΟ'ι,α,σ8ν είς τόν "Αγγλον Ναύοοχον «ό 5«οι
ρί «ήν Λύσιν τού. ' μόν ΆγγΗχόν σχέδιον προί άπο<λπσμον των Ό ·Νίοί Έλεύθερσς Γύ Ίσπανι>ών λιμένων, κατά τό οΛοΐον ούδεμΐα ποο
Λθς» τής Βιέννη.- γρόφει ότι οένγισις ατμοπλοίου θά Ιπιτςέιβται ιί; τα "Ι
κληρονόμοι τής περιουσίας «Ι σπανΐΗβ «αράλια άπό τής στιγμής «ϋς έφαβμο
νέ αί έν Ισνρχίχ διαμένουσαι =.. ου
Αλεξάνδρα χοί Μελπομένη 'Υηξ
Ζαχάρωφ, αί ό/ιοϊαι διιοα; ύ
ΝΙΝΙ ΙΛΙΙΙΙΗ ΙΙΗΙ ι μιι Ζαχάρωφ, αί οποίαι δμω; ύ
ΑΘΗΝΑΙ 12-1—»7("· ,ήν επιθυμίαν νά καταστή
άνταπσκριτού /*·»«);— /"*· ι σο«ν κληρονόμον των τόν Κι
ΑΘΗΝΑΙ 12-1-37 (τοΰ
άνταποχςκοθ μα?)— Τελευταία
|χ Μαδςίτης ΐηλεγοαφήματα
«ών Εδ-ίΐυπαΐίον άνταποκβΐτβν
δτι
Τύπου
άρδο: .
ΝΑΟΥ ΙΙΙΛΠΙΙΙ '^π^Χ..Ϊ7Λ"Ζ ··■»'
ΥΓΕΙΑ ΤβΓθΑΟΑ
ΙΥΗΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12-1—37 (τοδ ίνταποκοιτοΰ μας)
ές Ισΐτίρας εγίνοντο τα Έγ*αΙνια τοϋ νεοϊδου
ΑΘΗΝΑΙ 12-1—37 (τοδ ίνταποκοιτοΰ μας)
Χθές Ισΐτίρας εγίνοντο τα Έγ*αΙνια τοϋ νεοϊδου
θέντος Έογατικοϋ Κέντοου Αθηνών. Είς την
τελετήν των ΙγχαινΙων παοέστη δ Ποαιθυπουρ
7δς χ. Μεταξάς μετύ με)ών της Κνββρντίσβιυς,
αντικοόσω'τοι των Ιογατιχδ» έογαώσβων Άθη
νών καί λοιποί έπίοημοι.
Μβτά τόν άγιασμόν παοβτέθη γεϋμσ, κατά
την ι^άοχεια τοϋ όποίου δ κ. Μβταξά; Ιξεφώ η
σβν λόγον, αναιτύξα; τό ενδιαφέρον τοϋ νέου
Κράτους πρός τας εργατικάς ταξεις. Είς τόν χ.
Μβταξάν άηήνΐησαν οί ποοβδοοι των έώ
καί Δβυτέοαν δέν Ιξβδόθησαν
οί ΙφημεοΙδβς. |
ΑΊ χθεσιναί έφημβοίίβς κα
οουσιάζουν την |<ατάστασιν τοΰ πληθυσμοΰ Λ<οως θλιβεράν χαί άφόρητον. Α! κιοισσότβραι Ι^οαφον δτι δ λαός τής ΜοιδβΙ τη; υφίσταται τραγικάς στεοή- σεις, αί δποΐιι, τόν ίχονν τβ- λβ'ως χαταβα'Αει. Έπίσπς άνέ γράφον την ιελτιοοφορΐαν δτι λό γω τής δημιουςγηθείαης χοοιγι χής καταστάσεως έντός της Ίαπανιχής ποωτβυούαη; η Έ πιτοοπή της Αμύνης ηχθη είς «ήν απόφασιν δπαις τα Κυββονητιχά στοατεΰματα νεογήοουν άποφασιστικάς (ξοο μήθίΐ;, Ιςρ' δλων των τομέων τής Μαδοίτης, ίνα άπωθήσουν τού; έθνιχούς χαί άπαλλάξουν την πόλιν τού στινοΰ χλβιοΰ ιδν στραιβνμάχον τοϋ Ιί-·*» - ——----—ι---------- ό τέθ4 Βασιλεύς Έδον ούί τούθύΐνδσωρ προ .,,., ... διαβήματα πρός τόν Βασιλία Γβαιργΐον, διά των δ/τσίων παραΜαλεί όπως διευ κσλυνθή ή ΙΉόοοΊς τού διαζυ γ/ον τής κ. Σίμψοψ. Γ4ΑΑΙΚΘΥ1Υ00Υ ΑΘΗΝΑΙ 12-1-37 (τού Ό κ Ήντεν ά-εχοΐναισεν ίί; τόν 'ΑΓχηΥθ* τοΰ Βρεττανικόν στόλιυ δτι τ)ι τόν ιί*οποιήοΐ1 ό:αν αποφασισθή ή τφ ιρ,μθγή τοϋ σχεδίου· ΙΓΕΡΜΑΝΙΑΔΕΝΜΕΛΕΤΑ .........1 ΜΑΡΟΙΌΪ ΑφάΝΑΙ 12-1-37 (Τοβ άνψο» μας) —Γηΐε/ραφοβν έκ έκ «ής ηφλκος τού Βατιχα - ' ■ · - δ ΑΘΗΝΑΙ 12-1—37—(τοΰ άνταιτοχοιτοΰ μα,) Καιά πληροφορίας έχ ΠαοισΕαν, Α Γβραα νός Καγ-βχλάρ ο?, επί τή βπανόΡφ τού «Ις Βε· «ηΐτ.ην 2Λ4νΛ« τ0ύς πρβσβευτάς των ξένιτν ναί ι αΑΜκαι κφημκυιυΒΓ, βκ φθάζουσαι την κατάπληξιν των διά την ποοοΐΓαΌΐΊΐν τής Γβο μανίας να ποοσοικεια>9Ί Ίσπα
νιχά εβάφη γράφουν διι Λ χώοα
.-«— «Χ.. ΑΛ 3ί_Λ____.___Α.!.
αν (τι δέν θά .Υ«ν...· ..»..<., τοιαύτας ΙνεογιΙας εάν δέν επι χουρεΐτο καί άηό την Ιταλίαν, Έχομεν έν τούτοις την πε¬ ποίθησιν—λέγουν αί Γαλλιχιί εφημεοίδες — δή ή Ίτϊλία θά ΚατΑ την ΙπΙθ'εψιν τγβ Γάλλον Πο« σββυτοΰ Φ^ανσονά Πονσέ, ό Χίτλβο τό" ° 0α(ωσε» δτι 11 φήμαι πΐρΐ χατολήψεως τοδ οπανιχοΰ Μαοόχου νπό των Γ-ι μι^ών ίβν νσι άληθεΐ; Ναί δή ή Γερμινίι η^ι^οότει 5 άΐτο χάθβ αλην £ύοα>ηία{«ήν χώραν κατά τή»
'* Ι στιγμήν αύ»ή·' δέ» έπιθυμ.; μίαν ««ο1"·"1™*·
Αί διΐΛ0ίβαιώπεις αυταί εγνωστοποιήθη*"1*
ϊίς την Γαλλικήν Κυβέονησιν, ' ' ""'
?
ΐας< Αί διυ.βΒ0αιώσει; αυταί έγνα>οτοιιοΐΓΐβΐΐβα·'
•— ι .. ϊίς την Γαλλικήν Κυβέρνησιν, ηοοξβνήοοσ"1
ΤΙΙ ^νΐΙΤίνΐΙΙΑνηΐΙ ΙίηΐΤΟΤ «θίστην εντύπωσιν μ ταςύ τοΰ Γαλλικού λαοϋ.
ΙΙΙΠηΙΙΐΜΐΙΑΐΜΙΝ ΚΓΑΙΟΖ Ό Γαλλιχός τύπος, κατόπιν τούτον, **"}
■ ■ ■ ■ | || | *·■£..*«—. 1_ —. 1 .,.- ' _ — - ___ι — - ...Λ·/Ϊ ·Π
■ ^--------------—--■--· — — " .»·«■»■■ — - —" «·»·«» .«..^,, η^·ν>ι
ι αλλιχιι ( σήμερον βπιφνλαχτιχώίεροί,
. Ιταλία θά Ο Ραδιοφωνιχός σταθμός μην προτοέχτΐ ή χώοα τώ' >Γ
βτνυιι μιι διι δέν την σνμφέαει Μπάοι μβτεδωσεν χθβς τό Ισπέ ι Δέν παραλεΐπβι δμως < 8νας πανβυραΐΛαϊιός πόλβμος οας διάλεξιν τοΰ χ. Θ οασ. Βε· ------ο-- -ι---------. «. ι χαί θα θέση τέρμα είς τάς επι χιαοέλη, Ι,τιθεωοητον Έθνικής κινδύνους «συναναστοοφά..» της Τραπέζης, αφοράοαν τό Συν μ! φ ΓιρμανΙα*· ——.-.λ- τούτου, χαί συνιστά νβ ρζης, τεχνιαχο» ητο αφορώσαν Κράτος. Δέν παραλείπβι δμοας άνακςιβής ηληροφοοία', δι χός τύπο.', διι οί σχέσβις ς οίν μιΐον. νότων. ά ατιγματΐσϋ ">·
ν γέμβι δ Γίθμ«·νι'
έσβις Γαλλί'ΐς—Άγλ'ς
χαθόλρυ ενχ4θΐστον