48747

Αριθμός τεύχους

609

Χρονική Περίοδος

1937 Α'

Ημερομηνία Έκδοσης

19/1/1937

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΚΡΗ
    ΙΚΑ ΜΕΑ
    Κ Α Θ Η ΜΕ Ρ Ι ΝΗ Α Π Ο Γ Ε ΥΜΑΤΙΝΗ ΕΙΔΗΣΕΟ ΓΡ_ ΑΦ Ι ΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Ρ
    [ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΤΡΙ ΤΗ
    7 ΙΑΝ8ΥΑΡΙ0Υ 1937
    'Έτος εκδόσεως Β'
    _ιβυθ. 'Υλης Ε. Α· ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ §
    II
    »«ΤΚ ΙΙ'ΜΠΤΜ £ ΝΙΚΟΣ Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ?Η»ΑΦΕΙΑ Όδός 25 Αυγουστον 3 Α Ρ. ΤΗΛ. 700 |
    Αριθ. φ*ΙΧ. 609
    V
    ■ΑΑΙΞΕΙΙ ΒτΊΣ ΤΟΥ ΜΕΒΤ ΙΟΙΜΟϊ:
    πλέον ελπίς ποτέ
    νά θβραπβυθώσιν.
    '£άν έξαιρβστ] κσνείς χάς
    σοβαρωχέρας κωμοπόλεως
    χής μεγαλονήσουν δλη ή
    "Οσοι έπρδσβξαν χάς θη
    λώσβις χοΰ άρμοδίου μέ
    λους της κυβερνήσεως θά
    άνχβλήφθησαν δτι ή προ
    σοχή χής Κυβερνήσεως διά
    την εκτέλεσιν νέων δδικών άλλη ΰπαιθρος βύρί
    έργων σχρέφβχαι Ιδία πρός άπομονωμένη ά/ιό χάς πό
    χήν Βόρειον Έλλάδα. λεις καί ζβ μίαν κλειστην
    Τό τμήμα αύχό χής οικονομικήν χαί κοινωνι
    χώρας καί άπό απόψεως κήν ζωή.
    συγκοινων.ας ύ ΐτβρεϊ, άλλά ' Έπιβάλλεται λοιπόν νά
    διανοιχθουν άμαξιχοί δρό
    μοί ποίος αύχήν, διά νά έ
    πικοινωνήση μέ χά φώτα
    χής προόδου καί νά δπωφβ
    ληθό *πο χά ββλχιωμένα
    συστήματα εργασίας καί
    ΟΙ ΑΜΕΡΙΚλΝΟΙ ΑΊΕΡαΌΝΤΑ! ΗΜΕΡΑΣ ΕΥΤΥΧΙΑ-
    γ
    καί αποτελεί χον συνορια
    κδν χομέα χής Ελλάδος καΐ
    έπιβάλλβται ή καχασκβυή με
    γάλων όδικών άρχηριών,
    «Α θά διηυκόλυνον έν
    χαιρφ άνάγκης χ*ς σχρα η
    τιωχικάς κινήσιις χής χώ ζωής πυύ δχβι
    ό έξ
    Ό κ. Πεοιινάξ, δ γνοστός
    αρθρογράφθς «ής «'Ηχοδς τδν |
    Παρισίων», επιστρέψας ίσχ<ί· τας εξ Ηνωμένον Π λιτειών, γράφη εί; την έφημ;οίδα τού, ■ «άς έκ τού Νέου Κόσμον Ινθου σκόνις Ιντυιιώσεις τού. : τοϋ 1· 33 έιαξίδενσα είς την Αμερι¬ κήν—γοάφΐι δ Γάλλον δημοσιο■ γοάφος— δ χόΐμος χά—α<θέφ«· το! Σήμερον ο! σοβαο<&τ«ροι ά» εί υίοθετήσει δ λ Φοβηθϊ κολί, δτι Ιν,οτε ΐ ίπελπισθϋ δ.ά τό μέλλο* τί); ρας. Δέν φθονοδμβν τού; πά ραμβθορίους '£λληνιχού; πληθυσμούς διόΐ- χαθίσχαν χαι αντικείμενον τής σχορ γής χοΰ Κράχου;. Άπβνανΐίας ήτο γνω¬ στόν δτι χά χμήμαχα αύ σημβρινός έξβιλιγμένος θρωπος. άν μέλλον . » Όλα «ότε τέορεον. Μβγά- μβρον μένουν βίς τάς '£ παρχίας καΐ σήπωνχαι ή φθάνουν έδώ μβχά δλη θεΐς δ5υσσβ.ας καί μέγα λας έπιβαρύνσβις θά έφθα χά χής χώρας είχον παρα νόν μβ έλάχισΐον μβχαφορι μεληθή καί επεβάλλετο πλέ χον δικαίωμα καί δ παρα όν νά ευρεθή δ δνθρωπος, γωγός θάάΐΒλάμβινβν καλ δ δποΐος θά έπεδείκνυεν χό λιχέρων χιμών, παραλλή έμπρέπον ενδιαφέρον καί λω; πρό; χον χαχαναλω· ΙΙροιόνια χά όποΐα ση χοι Ιθαί18ζ-ιϊαι «αί β,ομήχανοι δέν ίγνώοιζον τί νά κάμουν καί Ιζήτον* ίνα δικιάτοςπ. Καίτοι εί; τ όν κόσμον καί Ιδίως είς ιόν Νέον Κόσμον δλα γοήΎορα λησμονοϋνται, έν τούτοις ή κρί¬ σις τοΰ 1929—1933 δέν βά β ξαλειφσί ποτέ από|τήν μνήμην τ Αν Αμερικανόν. Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ. "Ολαι Είναι βύιυχιομένοι σή- μβρα »ίς την Άμεοιχήν; βϊ^ . 2 βΰιυχεΐ; τώοα-έλεγεν ίνα; αβφέο *·ί τόν κ Πβοτινάξ Ναί ό Φφαγκλΐνος Ρουθβίλτ εί¬ ναι δ μεγαλυτεοος τ4ν αΐίύνων. Τί φΌ .ι.ν δογασίαν... Έδανει δϊξιά καί αςιοτΐρΛ. Σή μβρα κβοδίζομβν χοήααια. Εί μ ποςοϋμβν νά ΐΐμεθα φιλόδοξοι. "Ολην την νύκτα διασχβδά^β μέν! Πρα'γματι. Τα γλέντια η >χι·
    βαν. ΑΙ εργασίαι Ικανβλήφθη
    σαν. Ό βιομηχινι-ό; δ)γανι
    σμός εηιτάΌη είς τρόπον ώιτε
    χά Ιογοσιάσια μηχανημάτων
    δε' ποολιμβίίιίθυν νά έκτβλέ
    σουν—δέν δέχονιαι «άν—(άς
    παραγγελίας μτ,χανημάταιν, άπα
    οαιτήιιον δι ι την έηέκιασιν των
    έογοστασίατ Ι
    ΡΟΥΣΒΕΛΤ ΚΑΙ ΕΡΓΑΤΑΙ
    «Έγοάφη είς την Βΰρώηην
    —ποοσθέτβι ό κ. Περτινόζ,—δ
    τι δλοι οί προλβτάριοι ϊΓχον ψη
    φΐσει ΰηέρ τοδ Ροϋσβελτ, ί»ω
    ΟΙ ΠΛΟΥΣΙ0Ι ΔΛΛΟΤβ
    ΚΑΙ
    {ΜΪΪΒ1ΣΕΙΣ ΤΟΪ ΠίΡΤΙΜΓ: ΔΠΒ ΤΑΣ ΗΜΙΜΕΜΔΣ 18ΑΙΤΕΙΑΣ
    οί χλοΰσιοι είχον ταχθή μέ τό , οθε: 11 η δ Δβυχός
    αέρος το· αντίπαλον τού, τσϋ
    Τέξας. Τουτο μόνον χατά τό τ}
    μισν είναι άληθές,
    «Β β-ιίβς οί πτωχοί αΊ-θοα)
    αοι τόν ύηβσιήοιξαν ταξικώς.
    Άλλά μή νομίζβτε, δτι ύπά'ρ
    χούν (Ι; τόν Νέον Κόσμον τα
    κοινωνικά αύιά μΐση, τα δποΐι
    μαίνονται (Ις την Ευρώπην. "Ι
    σοος βκδηλωθοϋν, μίαν ημέραν,
    είς τάς Ήνβμένας Πολιτείας.
    'Ακόμη δέν Ιχουν άνακτυχθή*...»
    Ό Νέος Κόαμος δισφέοει πό
    λύ άπό τόν Παλαίον. Ό Ροΰ
    οββλι Ιχει τό χϋμα μέ τό μέοος
    τού, ακριβώς διότι Ικέδειξεν Ιχ '
    θρικάς διαθέσεις έναντι των τρα
    πβζιτων καί των ζακλούιαν γβνι
    κως, διότι τούς ηΊεγςε, τού; χά
    τεδίαξι, τού, ΙΌνρεν ενώπιον
    των αυστηαστέοαιν ανακριτικήν
    επιτροπών, τού; έγελοιοκοΐησεν.
    Εί; την Φ.λαπίλφβιαν, Ινας | —Μέ «ούς νέους νόμονς
    τοαπιζίτης, 8λβ· πρός τον Γάλ τού; νέονς φόοους εΐπε ·&',.,—-
    λον δηιχοσιογοάφον. | ος εί; τόν «. Πβρτινάξ—δέν «ι
    —·ΝομΙζβιβ £>ι τό κέντρον στβύω νά ήιποοέση χαν»1ς ι(ς
    τή; χομμοννιστιχής προπαγάν·' τό μέλλον νά κάμη μεγάλην κε
    δας είναι 4 Μέσχα; "Απατά οιουσίαν!
    "Αλλοτε ό'Λμεοικανιχ)ς λαός
    ώ ώ; ήθ»άς τού, τού;
    μβγάλους βιομηχάνους, μηχανι-
    κου;, ίπιχβιθηματίας, οί Αποϊολ
    είχον κάμει ηβοιονσίαν, Ινα
    Φόον», Ινα Σουββο, ίνα Πιερ
    πόντ Μόργκαν.
    Ό χόσμο; εθγναμονοΰσε
    «ού; άνθράίηους αύιούς διότι
    είχον άνακιλυψπ τό μυστικόν
    τής ί/τιτυχίας, ή δ«οία—«ατά
    ιήν τότε αντίληψιν—άνταναχλοϊ
    σεν είς δλην την χώοαν.
    Σήμερον οί Άμ·ριχανοί ζη·
    τβϋν νά κηρυχθή αμείλικτος 6
    πόλβμος κατά των πλουσίων.
    , Την ευτυχίαν μόνον 6 ηρόβ·
    Ι δοος ήμηοοεΐ νά την Ιξισηα-
    δι' αύτά.
    μ Είμεθα δμω; βεβαιοί, δτι
    έφ' δσον χοιοΰχον ένδιαφέ
    ρον διά χάς όδιχάς άνάγ
    κάς χής Βορείου Ελλάδος
    δβικνύβι ή κυβέρνησις, θά
    έκιλύσπ καί χό δδικόν πρό
    βλημα χών δλλο&ν διαμερι
    ομαχων χηός Ελλάδος. Ι
    Δέν γνωρίζομβν χΐ γίνβ
    χαι βΐς χήν στερεάν Έλλά
    δα καί χήν Πελοπόνησον.
    Είς χήν Κρήτην δμως ύ
    πάρχουν πραγματικαί δδι
    καί άνάγκαι ακόμη κ α Ι
    εάν δέν έθβραπβύ
    ονχο ο δ τ β σ ή μ β
    ρον δβν θάύπήρχβ
    χήν, οποίος θά χά έπρομη
    Οεόβχο · καί ούτος - εύθηνό
    τερον!
    Ό κ. Γβνικός Διοικη
    χή; είναι Κρή . Καί άπό
    τούς χαλού; Κοήτας, άφοΰ
    Εχβι νά παρατάξη
    σββασχούς αγώνας τής
    ο^<ογ«ν·ία; χου διά χήν ββλτί«3ΐν χή; θέσεως χής μβγαλονήσου. £!μβθα βεβαιοί διι θά άνχιλαμβάνβχαι χό δδικόν ζήχημα έν δ λ υ τού τ Ο ππουδαιόχηχι καί θά καταβάλη κάθβ έ νέργειαν διά νά χό προω θήσο είς χήν λύσιν χου ΕΙΠΓΚΕΙΣ III ΣΕΕΨΕίΣ 1 ΕΟΙΚΙ ΑΥΗΠίΜΟΙ Σέ μιά κτη,ιόΐτολη τ«ν Κ ιλι μών μιά γυναΐ«α ϊί)ν δκοία Ιγ κατίλβιψε δ Βιοασ ή; Της, πή/ι καί εζήτησε άπά τό σχολειό τθ Ιη'αειέ; χοοιτσάχι «ου, μέ τ^ δικιιολογία 8η θά «Α πήγαιν· σιό σκτ)τι τηΓ, «αί τΟΜατέσφα- ξε μέ μιά μαχαίοα. Εάν ή θηοιτβΜα αδιή βίςετο ώ; ύκό^εση καμ ά χα(ας τραγοοδίσς, θά ι κανένας νά τό χά'βυ» άπό τή κοώιη στιγμή. Νά σεςΡίοβται ι δμα>; &, γεγανος συγχοονο, εί-
    Ι ναι γιά νά τοϋβσ; κανένας τα
    τού. Γ>ατί' ι
    ΣΚΕΨΕΙΣ & ΚΡΙΣΕΙΣ
    ΗΑΙΣΙΟΛΙΙΙΑΤΙΙΙΕΙΡΙΙΝΟΦΙΛΟΗ
    || Ή τελευταία, έπιδείνωσις τής η
    κατνητάβεως προεκάλεβεν τόσην άρθρογβαφίαν, όσην
    οέν εΐβεν είς ημέρας κανενός μεγάλον Εύρωη«1ί«ού
    γεγονότος ή Εύοώπτι. " *.γγλοι στρατηγοι, πολιτι
    χοΐ, συγγραφείς, Γάλλοι, Γερμανοί, Ιταλοί Ι
    βπευααν όλαι νά έκφέρουν τάς ατομικάς κρίσεις των
    πεοί τής σοβαρότητος τής καταστάσεως «αί νά κατα-
    βτήαουν ηβοσεκτικήν την Ευρώπην είς τόν άπερίσκε-
    πτόν της κατήφορον. ΈκεΙνο πού έξίγετκι άπό όλα
    αύτά τα άνβρίθμητα άρθρα είναι ότι ή Εύρωπανχή
    κατάστασις οέν είναι καί τόσον δεινή,..«δ ύ ν α τ α ι παο
    ό μ ω ς καί να,άποβήάπό μίανάηερί π
    σ κ ε π τ ο ν ενέργειαν ενός έ θ ν ο υ ς»! Ν
    -I-
    Τά άρθοα δέ αύτά έγράγτσαν |διά νά έπαναφέρουν Κατά πληροφορίας έκ τού έίω
    την αισιοδοξίαν μεταξύ των ΕύρωπαΊ'κών λαών, τεοιχο· αί πιέσεκ έν £ύ*βς*
    «τού ό τύπος τούς άποκαρ&ιώνει δια τού φάσματος έ έμετοιάσθπσαν, δποκατασκ.
    νός έπικειμίνου πολέμου. Πώς τώ^α ή κατάστασις θείσος τής έλίυθεβοινπίας
    σνναλλάγματβ(, διά την άν·
    βσν των «ιβφιδβπάνωο). 'Μ'
    καλ·) όμως ουνάδελφος* ον-
    νηθ.'σασα νά μή άπογοητειίε
    «αι είς «ούς άγώψας τη; υπέρ
    «ών παραγωγώ», νποσεικτβ*»
    νέον «ρόπσν πβομιεθεαχ; «ών
    σταφιΐοπάνβν, αυνΜΐτώσα «όν
    τρόπον ιής άνταλλαγζ; «ών
    προίόντων. 2τΌ^(ζοαεν ία ή
    •πόδειξις «#ς συνάδελφον
    δέν ατ·ρεϊ«αι πρσκτικής άξί-
    ας καί ότι «ό έμπόδισν τής
    αρνήσεως σβναλλαχματσς θα
    ηδύνατο νά ύπερππδηθβί Οί
    έχοντες «όν τελευταίον λόνσν
    έηί των τοπικών (ητημάτενν
    ά; μελιτήσουν τήψ πρότασιν
    καί ά. πράξουν «οί αύτοι
    είς «Αν κνκλον «4$ ά?μβδιό
    τηιό; των ότι είναι δυνατόν
    διά τόν χειμαζόμενον Κρ4*α
    αοανωνόν
    ΒΘΝΙΚΗ ΟΑΟΚΑΗΡΩ
    ται πεοί κανΐνό'ς κοινοϋ έγχλή-
    ματος, βέν ποόκειτοι πβοΐ κα-
    μιάς συΊΐβισμένης θηοιωδίας,
    ή δ ποία τό κάιω χά τω της γρ α
    φΡς προήλθε άκό έίνδρα, άλλά
    ιτρόκειται πεοί σ«υγεοα»τάτου
    έγ>λήιαί)ς τό δποΐο 8«α>>8 γυ-
    «αΐχα, σιητιάΛθαξηΤθΰ όηοίου
    είναι ζήτημα εάν ά Ιτρτανε
    χαμιά α»οοά 1>ας Ανδρας, δσο
    άνήμίοο θηο(ο καί Λ» γΐνβται
    καμιά φορά. Μιά γυναΐκα ίτοά
    βηξβ τό μαχαΐ^ι της καί κατέ' {
    σφ3ξ« πά κοιόηουλο !νυ αγγβ
    λοϋοι ίφτά χρονάό, γιά τή αονη
    άφοομή δ*Τι τί|ν Ιγκα»έλ«ιψ! 4
    τού, ο ΟΛοΐβς τ) αντ
    της/
    Ή γυναϊβα δ^χισε νά ηέον^
    μιά πολύ έπίνδυνη καμπή τόσο
    γι' αΰιή την Ιδία δοο »αΐ γιά
    τόν Ανδρα. Καί 4 καμπή αυτή
    είναι ή έγκληματιχή. Ή γυναΐ
    κα ή οκοία μιά ωορά Ιιοεμε
    βά λαγενΜνα χαί μόνο μέ την
    Ιδέα χανενός ένχλήμττος, σή-
    μβοα τοαβάϊΐ μέ τή μβγαλε·Τ8·
    οη «ύκολία τή μαχαίρα της, είτε
    τό μκιστόλι της, είτι τό μιτου·
    κάλι τό βιτριόλι, «αί Ιγχλημα-
    τε! στό «πΐ χιί φΐ, χορίς νά
    •λογαοιάζπ οΰΊι τίποτ* οΰ(ι χα·
    νένα.
    ■ "Ητανε ίπόμενσ,
    IV®».
    ότι
    ή γυναΐχα θά Εφΐανβ μιά μερά
    στό σημβϊο αΰτό. ΚαΙ τ) τονε
    Ν ΙΙΑΥΚΡΟΙΟΣΥΝ.ΟίΙΙΣΙ3ΥΕΙ1ΙΙΟ1ΕΝ ΕΛΑΙΑΙ
    ΦΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΙ
    ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΕΟΣ ΣΑΜΟΥΕΑ ΙΝΣΑλ
    Η ΔΙΔΗ ΚαΥΓίΟΥΜΰΥΙΖΟΓΑΟΥ ΕΙΣ ΙΜΕΕΙΙ11Μ
    Κί/αι γνήσιον είς τού^ανα- κε^ιέλθ^ι πλέον είς την σμεριχα
    γνώσΐας μας δ^ι ή κυρία Λιλή νιχήν δικαιοσΰναν, δεδομένον
    Κουγισυμτζόγλον, ή δπο(α τό δτι αμφότεροι οί ένδιαφβρόμε-
    σον Απησχόλησε χατά τό Κ3θ.ελ ( νοι ήιαν άμετάπβισιοι. Αΐφνι
    θό/ τόν διεθνη Τΰπβν μέ «ήν
    'Αμεοι
    κ. Σά
    ίνεργόν ανάμιξιν της ιί; την
    υπόθεσιν της έξ Ελλάδος δαα
    Πϊτιύαεως τού μβγάλου
    χανον έιΐιχειρηματίον
    μουελ "Ινσαλ, χαθώ; χαί είς
    την άλλην πολύκοοτον ίπίιης
    υπόθεσιν τής άπανωγής της
    κοιγκηκίσβη; τοδ Ίοάχ άκό
    τόν "ιίλληνα καμαριέρην κ. Χά
    ραλάμπη», μετέβη τελευτοΐτος
    είς ιήν 'Αμεριχην, χι' {,/ειςε
    δικιθτικόν άγάνα καΐά τοΰ χ.
    "Ινσαλ. Ή κυοία Κουγιονμιζό
    γλου ΐίχε ζητήσβι άπό τόν ποώ
    ην φίλον τη;, δπω; τής ιτληρά
    ου έναντι των Απηοεσιόάν κου
    τοΰ προσέφΐρε χατά την έν Α¬
    θήναις παραμονήν τού, τό πό
    σόν τόν 50 χιλιάδων δολλα-
    οΐαιν.
    Ό "Ινσσλ ή ,νίίθη καί ή χυ
    τη-,
    ε ά
    είναι σοβαρά, έ ν ώ άρκεί μία άπεο(σκεπτος ενερ¬
    γεια διά νά την καταστήση,.-, τό ξεύοουν μόνον οί
    κ- είρηνόφιλοι!
    χΞΙΟΙ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΤΥ
    ΧΒΣ....
    Πόαοψ οωιήριος Θεομόί διά
    «ά ηάβχοψτα μέλη μ*άς κηινω
    νίας είναι «ά .4βϊ«ά ονσσΐ
    «ια, άπσδεικνύεται άπό «ήν
    δοασιν αυτών είς μ'αν μΐ'ρτν
    πόλιν δπως είναι «ό Ήρά
    κλειον. ΧίΙηι διακ^βιοι άπο-
    βοι καί όνστυχούνττς προμη·
    θεύσνται καθ* εκάστην άντ!
    μηδαμινωκΐιου ποσββ ιό
    φαγητόν ταΐν καί κατσρθα>·
    νόν» τουλάχιστον ψά παοατεί
    νούν την η/πράν ϋηαρξί*
    «ών μέχρι τήζ έ^ελτύσεας
    καλυτέρα·* ήμερά ' Ατυχώς
    «β μέγα αύιό έρ>3? τΛν λα'ε -
    »»ών σκσσιτίων δέν «ό άνελή
    ν*ι?σαι «ι ί6 καί Ιξακοΐον-
    *»·ν νά καθυστεοούν «ι)ν
    «•οσδιορισθεΐβαν συνδρομήν
    την λει«·νργίαν »*ν
    λαϊκώι» συασιιίων | ΟΙ ανϊτοα)
    ποι έν τούτοις ού οί έποεπεν
    νά σκεφθούν διά μίαν στιγ
    μί,ν είς ποίαν θέσιν θά ΐύσί·
    σκοντσ εάν είΐεν κανεί; ζήν
    δύναμιν νά τού; σιερήση τα
    μέσα «4: ζ«»7; κοί ποία
    αίσθήματα θά ήσθιίνονιο έναν
    Γ<ον έχείνων ηού δέν Θ4 ήθελον νά «ού; ένΐ'χύσουν ΐίς την άπελπιβτική· δνβΐυ Χίαν «ών ΤΑ 2ΤΑΦΙΔ0ΠΛΝΛ Ι Ή βννάόίλφβς «'Δνβ»· τική Κρήίη», «ής οιο^ας είναι γνοοοιή ή έμβρίθεια καί οί άγώνες διά «ά ένβίτικά ζη· «ήματα, ανήγγειλεν χθές «ήν ά^όρβιψιν ύτό τού άνωτά «ου ΣνμβονΙΙαν Οίκονσμική; Άμν>ΐ}ς τής αίιήβεως τή:
    '_να>0·«ς -υνίΐαιρισμβίν,περί
    χοβ·γ4·««ς το·*παιτβ%»μένον
    καί μελειωμένΐ}; ή)η «ής
    ανσ(άβεα>ΐ γηνενούς ΒονΧιυ
    τεκοβ Σώμαιος. Δέν γνωρί
    ζσμεν πας νά εκφράσωμεν
    την χαράν μας διά «ό γιγσνβ;
    ού«(5. Ό άτυχής άλύτβωτσς
    Έλληνικός πληΰνσμές «ής
    Κνπβου, πολλά παθών καί
    άφανεάστως όοκιμασθβί; μέ
    χρι οήμιρον, «ίσέρχεται επί
    «έλους εί, μίαν φάσ^ν καλυΐέ
    ρα; ζωή , χαρακΐηριζομένΐϊ'
    άπό ^τόν καΐεννασμόι· των
    σχέσεων «ου μέ «όν πολιτι·
    καν χυρ'αβχον «οβ «όπον Ά
    ιυχώς την χαράν καί πάλιν
    «ού έλενθέρου "_λληνσς δή
    λητηοιάζουν αί πένθιαοι κα
    Σημεριναί πληροφορίαι π·ρί
    «ών μιο«»βίων ενός άλ
    λου ύηοδούΐον ΈΙΙηψιχοΖ
    πληθυσμοΰ, «ού ' «Τλλκνοσμοτί
    %ή{ Δωδεχαν^σον. °Εως πά
    τε λοιπόν — έως πό»; -
    θά|α>λογίζ0 «άς ψυχάς μας τό
    Οοαμα χής άπιλενθερώσεω;
    έιόμινο, γιατί σΐόν κατήφοοο '
    αύτό την Ισποοχνβ σιγά ηγά Ι
    ή ίόια ή κοινοονία μέ τα ,ια' ρ(α Κουγιοιμιζόγ^ου
    τη; τα χέοια Σέ οίονδή ότε Εναντίον τού άγχγήν,
    βαθμό κπί &ι φ'α(ει ή γυναϊ ^ ω ιοβόν, ή ύ/τόθεσ.ς
    κσ, δλίχληοη ή εύθύνη κα- ι ,
    ταλογίζΒΤϋΐ στόν άνδοη. Την
    άηοπλάνητε δ άΊιμο , εΐτβ τί.ν
    άπάτησβ τή καΰ «έν- δ έ'βιΐνό;,
    δ πρόστυχπς, δ μπήξη:, δ δήξης
    κλπ. κλπ, βοά δμόφονα κάθε
    τόσο ή χοινακία. Τό δυαιυχι·
    σμ^νο τό ,κορίτσι, τό άϋύ^ατο
    πλασμη, τό άσθ<ινέ; ςμΰλο, δέν φταίει ποτέ σέ ΐίποΐϊ, κατά τή πεοίβογτι νοοτοοπια τή; »ο;>ω
    νία;, ή δποΐι δνσιυχόος έξικο-
    λου ά παρααενη αμίτ'βίη·
    τη ι », δμως, οέ>ά)ε τέτοια
    κβ<}(ιιπιση, ίνα άιτεπηοέασ;ο χ ι μελίίηρό μάτι, κατορθώση νά ίϊσχα>ρήβη μέχοι τή τοαγμα-
    ιική .. ο τμ^, θά 6ή ασφαλώς
    δτι κολλε; ο.ί μάλΐσΐα πάοα
    κολλέ, φοςέν δένεί<αι δ 4ν- δρας έ«εΐ'θς π',ύ δίδει τή ποώ- τη άφοομή, άλλσ ή γυναϊπα. "Οχι οβ μόνο τή «ςώ η άφο^· μή, άλλά χαί τή Βενκρη χιί τή τρίτη χαί τή τε λευιαΐα ά«όμη. Κ ι. ι 2 δμως δ χόσμο; ίξ ιχολουόν νά έπιμέ νη 8;ι ή γυναΐκα είναι πάνιο τε τόσο άθάα δσο ή λευχή διά τό δέ βΐχβ δίως δααος, κρό δεκαήμερον, &; ανηγγέλθη έκ Σικάγου, Λ κυοία Λιή ΚουγιουμτζόΎλου εσυνθηκολόγησεν μέ τόν 'Αμε ρικανόν μεγαλοετιχειοηματι'αν, χαί εδέχθη τβλιχώ; νά λάβη μό* νόν 7 500 δολλάρια, μετά την χηταβολήν την οποίων καί ά- πέσυρε τή* πολύκοοτον άγβγήν της. Μέ τόν συμβ.βασμόν αυτόν ίλτ,ξιν δρισηκώς, φαίνβται, «αί τό δλον ζήτημα, τό ^όηθΐον τό σον θόρυβον επροκάλεσε «αί τό σον πολύ σονίχλόνισβ δχι μόνον τόνίλληι»ό', Αλλά χλΙ τόνάμε ρικανικόν Τύπον. Τό άφΐ(θέν|φΰλλον τού € Β θνικοΰ Κήςυίθς» τής Νέας Ύ όοκης, δημοσιΐύει μίαν Ινδιαφέ οουσαν συνέντευξιν μετά τού δμογβνοΰς δικηγόοσυ χ. Π. Κουοίβπ, 6 οποίος ίίχβν άναμΐ χθή εί; την υπόθεσιν ώ; δικη γόρο; της χυοίας Κουγιουμτζό γλου. (ινοιον Α σννέχεια) σβι τη-, δίΐδεν Ιχει δ'«ηο, γιατί τρ, ότι ίί'ΐι πολύ χμ Ι'ΐΐ τβΌ.ο ζητημι νά συμ*} 1 στο κάθ« μιΐ. Γιί νά ίξιγ.'ύαίθη, δ,ιω; σ<ή ηε^ίπται ση αύΐή <Ι ά'^οβς ίτέφιουν θό ματα «ή; κατβργα.ιά, τού; Άφ' έ ό; μέν θέλουν νά καριστά· νούν τού; ίτ.τόΐβ; ΐίτίναντι (ή; γυ»αΐ<ΠΓ, κάνονι,ις δ ι «ήν ύτο κιί αφ' ίιέοου οαΐο καΐά συνέηκια Απήλθε. Ή γυναΐκι ίφτασε σιό σημεΐο νά έγ<ληματτ! κιτά ιόν τρομεοώ:ε ρο τοόπο χαΐ,ασφαλώς θά πι στβυα διι έχει δ[»ηο, γιαιί Ιισι ποέκβι νά κά»υ Άιό άονάκι πού Ι|τανβ μιά φοοά, ίγινβ σήμ«ς>α χαχουρχα
    καί 'ίγοιί, («ανη γιά κάθι (Ι
    δου; Ιγχλημα, γιά κάθβ ΕΪ3ους
    θηο ωΜα. 'Αηό μή μου άτ<ου κοοσππθεΐ δ χαθίνας νά ηα· Ι πού ήΐανε μιά φορά, είνε ειοι οουσιάζ'τα* ή >ιχό: σέ σημεΐο μη σήμβοα νά τα βάίπ έ οί ν
    Το πβοίεργο δέ ιίναι τουτο,
    διι ίνέά δ κόσμος αΰτός που χά
    τηγοοεΐ κάντα τόν άνδρα ά
    ποτελίΐτπι ο.λ' ά ·δρε(, καί 3
    μα>; δέν ύποσΐη(?!ζ·υ/ τό φϋ
    λον τού;, αντιθέτως ή γυναΐχα
    καί ενώσεως δλων «ών 'ΒΙλή | ιΐαταφέρεται πάντοτβ άγριώτα
    άιιρα>>Μ«<οηοί««ον, ' τα ίναντί·» τοΰ άνδρός, έν γνώ οουσιάζ'τα* ή >ιχό: σέ σημεΐο
    ώ τε αύ ό; ποτέ οβν θά άποφί
    σιζι νά έιανβ &«ι τέτοια ποάΊ
    μα Έν »φ μεταξύ $χα>; ίχουν
    δηαιουογήσεΐ μιά τετοιι άιμί
    σφι·9ΐ γυ^Φ τού άνδ«/ός πού
    δέ· βοίσκει χανένας ποιέ δί
    κηο
    Αύ.ά κι' ού α Ιφεοαν τή γυ
    νοΐ«α σιό σημεοινό σημεϊο της
    ιγκΙημιτΐΜη; ιη; «αμτή ;. Εί «ε
    δτι κάντα τή; άπο^ίδουν χ 3 δί
    κηο. ΕΙ >ε Ι ι «ο έ δέν τής λέ«
    δΐι φιαίει αΰ>ή !ατα> καί λιγά-
    χι. Καί τό μναλό τη; πή'ρε φού
    μαρα. Όσο χαΐ νά μή τολμοϋ
    σε νά «ό -ιισιινη, ά χισε σιγά |8νοι οί ά"νδοβς. Συγχ^ατήσειέ
    οινά νά ^ίηααιιζο τή γνώμη, ι την ά»τ> την έ.ικΐνδυνη καμκή
    δτι κοαγμιτικά Ιχει κάντα δί- | πβύ ά">χισβ νά πέοντ]. γιατΐ υ
    κηο. Πέ; δ Ινα;, ηέ, δ ά^λος, σιεοα άηό αύΐή δηάοχει 8'ας
    κατήφοοος τόσο αενάλος χαί
    Τ030 Απόιομος, ώ ιτβ θά άχτη
    Τβϊται μιά τεραστία δύνμΐ)
    γιά νά μποοέθΌ κανένας νά
    μη σήμβοα νά τα 0άΛο μέ οί ν
    δήτοτε. Άπό χεϊ πού δκλβινε
    μβσα τη; τα άνθρωπισιιχώιεοα
    χαι τα θ^ησχευιικώιβρα οΐσθή
    μιΐτοτ, συμιβριλαμΡ ίνβι σήμβοι
    χαί τα φοββοώιβοα, τα φιιχτώ
    τεοα χαΐ τα πιό
    Σώσετβ «ή γι>ναΐ<α! της νά χαταλαρ'ο 8τι ή βύθΰνη θά αρχίση νά καΐανίμετ ιι καί σία δύο φϋΐα, όιτσς τό λβι ή άνιηηρ'αιιη Κάμετε την νά συνέλθη άπό τή π ιθιιμοςκρωμένη ίδέα μέσα αι ήν δπαίί κλα»άΊαι χαί γιά την 6ιτο(α ιΓμαστε πέ. γεν χά δλος Ο χόσμο-, της διέβοΐλαν την 18 ι δ:ι Ικείνη είναι κάντα ι» τίξβι, βνώ Ιβλβ πε ή Ιίια χαθα^ά κιί ξάσιεοα δτι είνε Ινοχος. Καί το μοί· ■ γ μχι τή συγκοατήβ». Πεττ>
    «Κ1»ΙΓΙΊΙ-Α ΝΕ Α»
    ' 1
    θεαματα!
    ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
    ΣΗΜΕΡΟΝ 2ό εξαιρετικόν
    έογον <5Ό»θό Πονΐικά>>;»·
    ΜΙΝΩΑ
    -Σήμερον Τό πολύ δνβιαφέ-
    οον Ιογον «Γιά την Γυναΐκ «
    τού» (Ό Εκδιχητήί) πςσαταγαινι
    στοϋν «Γ«άου Κσύπρο——' <"** τέτ Κηνμπβο Πέμπτη Ή Ό πεςα Μ ΑΡΘ Α ΠΕΜΠΤΗ Τό πολύκ οτο Ιμγο ΚΓΡ1Α ΜΠΑΤΕΡΦΆΑ'Υ' Λίαν προσεχώς: Καζΐνο νιε Παοί— Μβλωδίες, *α! Ροθμός —Κυ^ία Μηατεοφφλάΰ Άθλιοι —Ναυτιχή άνιαοσία ν, τ. λ. ιτ; Σημ καθ* έκαστην απογευμα¬ τινήν. ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΛΑΣ Σήμερον τό αύτοτε>ές
    «Τό Πλοΐον τοδ Έγχλτίματοζ»
    καί τού επεισοδιαχοϋ «Βασίλισ-
    Ο( > Ζούγχλαο Τα έπεισόδια
    5ον 6αν. Σημείωσις Δβυτέοα—
    Πεμπΐη Σάββατο είς τας 6
    μ. μ ίΊπογευματινή'.
    ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΛΙ
    ^ν «'Λκοόπσλις» κατ'
    16 ΜΑΕΜιϊίΙ ϋΙΜΙΊΙΑ
    ΛΟΧΑΓΕ ΡΙΧΤΧΟ-
    ΦΕΝΣΩΣΕ ΤΗΝ
    ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ ι
    ΤΟΙΝΛΛΛΙΛ ΤΗΣ ΓΕΡΙΙΑΜΙ ΑΣ }
    ΑΠΟ ΧΟΕΣ
    ΤΙ ΒΛΕΠΟΜΕΝ
    ΚΑΙ ΑΚΟΥΩΜΕΝ
    Ι
    ΤΟ ΜΤίΙΖΤΟΡΗΜΑΙΗΣ
    νι νννννννννννννννννν ννκ νννννννννννννννννννννννννννννν ν»ν)
    Ροττημρρον ί ηθΥΓΕΛΑϋ
    1.^2. 2.ΙϋΥΙΕ.Ι'νΐ1τ 31 ΙΖΒΡΑΡΝΤΦΗΑΡΛΥι
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΤΟ
    ΠΝΑΙΚΑ
    ΒΚΔΙΚΉΤΗΣ)
    Ζ7ρω(αγοονιστούν.'
    ΚολμπΙρ Γχά
    β.» Κούηρ,
    Εΐμιθα άνωθεν άπό τό άβοο
    δςόμιο. Ποοοπαβώ νά ποοσανα
    τολισθω ποός ιήν διεύθυνσιν
    τού άνέμου. Είς μάτην. Ό θό
    ουβος της βίοχής φαίνβται δτι
    εμποοΐζει νά άχουσθβ 6 θόου
    βος τής μηχανής μου. Κάμνω έ
    λιγμεύς Ιπί δίκα λεπτά τής ώοας
    Τιποιβ.
    Άποφασίζω νά κατέλθω μέ
    όδηγόν την διεύθυνσιν τής βοο
    χής.
    ΙΙας' ολίγον νά δνσφηνηθόο
    μέν επί τοΰ έδάφους, τό όηοϊον
    ήιο τελείως λασπώδες. Τό άβοο
    πλάνον εΊταθε μεγάλας βλάβας.
    Οί έν τφ άβοοδοομΐω μόλις την
    στιγμήν της ποοαγβιώσεοος μά;
    άν ελήφθησαν.
    "Εσπευσαν καί μά; ιϊνέσυοαν
    σχεδόν άπό τό ά>ατοαηέν κοός
    τα πλάγ.α αβοοπλάνον μας.
    —Σιΐ , χύοιβ άντισυνταγμα
    τα'οχα;
    —Ένώ, κύοιβ διοιχητα, Ά
    ναγκάσθηχα νά ποοο/βιωθώ, χα>
    οίς Π ίοσανατολισμό.
    —Δέν οά; άχούσαμβ χαθό
    λου, χύοιί.
    —Τό π.σιεύοο. Αύιή δέν ΐίνε
    θύελλα, άλλά συναγεομός των
    στοιχείον τής φύσεως εναντίον
    μου. Έπειδή · ιως βιάζομαι,
    οά; παραχαλώ νά Ιχώ ίνα αύτο
    κίνηΐο στή διάθεσί μου «αί %<α γιά την δβσποινίδα. —Μά ίΐμαι μούακεμα Π ϋ θά πάω 8τσι; —Στό σπίτι σας, δ/ιου άσφί- λως θά δχετδ άλα οοΓχα νά φοοέσβτβ. —Θά. πάοο στή μητέθα σας χαί θά οά; πβριμέ;ω. —Κάμε δααος νομίζεις Μβτ' δ [νόν, τό αυτοκίνητον ποΰ μοί διέθεσεν δ διοικητήν τοΰ άβοοδρομ(ου, μέ μ?τίφροβ/ είς τό επιτελείον. "Ημουν βοβγ μένος ώς τα κόχχαλα, Παοονσι άσθη» εί; τόν έηιτίλάρχτιν. —"Ηλθατε, κύριβ άντισυνταγ ματιίοχα; (άχολςυθεΐ) Ό Έ«ισ»έπτης Πολλά γοάφονται χαι* αυτΐς Άηό τάς εφημερίδας καί πολλά θουλοΰνται διά την. ., χυβίαν γθίηπην ή δΐτοΐα άφοϋ ίποοξέ νησβν θραΰσιν βΐς την Αγγλίαν χαί την Αμερικήν χατβοέχθη νά έιισκβφθΐ καί την μικςάν Έλλάδα. Ή μεγάλη κοσμογυ Ο'σμένη εΰνίσχβται τώ}α είς τα Χιινιά δπου να>γελέα«αια
    ένδιατοιββι. "Ας ίΰχηθώμεν
    δτι θά παοαμβΐνυ Ιχεΐ «άνΐοτβ
    ή καί ά/ μά; επισκεφθή δέν
    θο μά; επισκεφθή μέ τάς Καν
    ν.βαλιπάς χ^ί Ιχθοικωιάιας δια
    θέσβις πού μά; επεσκέφθη τό
    1918.
    Αί βουλαί τού καιοοΰ
    ΟΕ άιυχεΐς συμπολίται άνίμε
    νόν 8 ι άπό τού άπογεύματβς
    χθές 6 κοιρός θά ήτο θαυμάσΐος.
    Άλλά άλλαι μέν βΐυλαΙ. ανθρώ
    πων, άλλ* £έ. . ό «αιρίς χιλεό·
    ιι!. .Άηό τής μεσημβρίας ήρχι¬
    σε να συ/ΐφιάζη πρός δυστυχίαν
    των δυαιυχών αυμπολιτ&ν, οί
    δποΐοι ήλπιζιν δα δ ζωογόνος
    ή*λιο, θαίρριπ ι τήνθχλΐτωρή τού.
    ΦΛίνεται δτι είμεθα *αταδικα
    σμίνοι να ύφιαϊϊμεθα τό πιγβ
    ρό κρύο ε*πί ποΐλας ακόμη έβ
    δομάδας Ισως δέ χά! μέχρι τέ
    λοας τοθ χειμώνος. Αύτο βεβχί
    ως, άναγκάζΐΐ πολλούς να εί
    πουν δτι δ ίφετεινός χιιμώνας
    θά ξεσπίση την μανία τού στήν
    'χαμποθρα τοθ κοσ,ιάκη καί
    πρδ παντός .των χωρικόν οί
    ό,τ^ΐοι, ίι/ τ&ύτθις, ίξχκολουθίθν
    να δποαιηρίζ,ουν 2:ι ή πισοϊσα
    βροχή δίν είνε άρκετή!....
    Νερό ή* γάλι»;
    άτυχεΐς λοιπ&ν οΐκογενιιαοχαι
    δπναν τόσον καιοό νβρό ανιίς
    γιά γάλα.. χάοις είς την άί,ματ
    χήν άλχηιιιστιχήν εξέλιξιν των
    γα?ικτοκηλών μης, Άγαπα, δ
    ιιωί, ό θεός τόν κλέφττ)2—λέβι
    ή παοοιμία— άλλά χαλιά τόν
    νοιχο»υοη. Καί ετσι οί νεώτβ
    ροι άλχημι ταί ίλαβ ν 2ν<3 κοι λό μίθημα ά»ό την άγορανομι κήν ύπηοβσίαν διά νά έννοήσουν μιά γιά πίντα διι ποέηει νά οί βωνται ολίγον την φΐαχή τοέπη τοΰ οίχογβνειάοχου καΐ διι ι ό νερό μόνον £ι' ωρισμένας δλ- λας ανάγκας χοησιμοποιεϊται. Χί νά υποθέσωμεν.... Ό καιοός την ιταοελθούσαν Κυοιακήν ή ο ήπιώτεοος καϊ οί Νβμςώι τού Ή^αχλ8^ου ήνυ νήθησαν νά έηαναλάβωσιν τάς Ιχοοομά; των ιΐς την ύπαιθρον, πρό; ΰίγοαν λαγωδν. Τό πνο σφιλέ; αύιδ σπόα τοϋ χυνηγίου Ι χ» κάρα «ολλούς δ.τασούς καΐ έν τή πόλει μις. "Αν Χβίντα | δμω; κανβίς άπό την άττογοή τευσιν καί την θλίψ.ν πού πά ρθυσιάζουν τα ποόοτο.τα αυτών μβ.ά την ίπιθ(οοφήν, πολύ δλί γοι ιΐ'αι έ» εϊνοι, οί δποΐοι εύ νοούνται άηό την τύχην κατά τάς κυνηγβτιχάς ικδοομας. Φαίνβιαι πώς «αί οί λαγοί τής ύΐτ< ίθρου πολυγνωοίστηκαν με τούς διώ^ίας των ώιιβ χαί άπό μαχουά άκόμη νά λαμβάνουν ΐά μέιοα των, 2 τα ν αΐσθάνον ται δτι επίκειται τί... εξόομησις των. "Αλλως δέν έξτ)γβΐ*αι τ) χά χοτυχΐα των ατυχών χυνηγδν. "ΚΡΗΤΙΚΑΗΕΙ, ΑΠΟΙΕΤΙΙΑΤΙΙ1 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ .......... έτηοία δ;. 600 ΕΣΩΤΕΡΚ01:4{4μ. , 300 ΛΙροη *γ. 2 έΑ 30 {μ Λβλλάρι* ϋαμιΐνου —Δέν πιοτεύω, άγαπητή μου, ιάιαι άχίμα τρομαγμένη «πό τό άατιΐο παιχνίδι τοθ χαλοθ μας Μηέρτ Λυπήθηκα πολύ 8 · ταν ο' εΐδα να λιιτοψυχ£ς. Δ* μποροθ3ε, βλίπιΐί, νά γίνη κλ- λοιώΐκα Φίνΐάζομαι «ώ; £έ θά μο9 κρατήο/]; κάχια γι' αυ τό. ΕΙοαι λογικό χορίται κ*1 καταλαβαίνιις. Έξ1 3λλ·υ ι!νε άπαραίτητο γιά τό Μπέρτ να γυμνάζεται κι" αύτός χάθε τόσο. Τόν εχω δώ χοντά μου γιά νά μέ βοηβήαη αι μιά ώρα άνάγκης Δέν είναι ρρί νιμο νά μΐταχΕΐρ:ζιται χανίνα; πάν τα ιδ πΐρΕατροφο. Εϊδες τώ ρα χαί μόντ] αου πόαο ιδ<ολο τοθ είναι νΐ μπήξη άπό μακρυά ίνα μαχαΐρι Ισιχ στήν χαρδιά τού άλλον.. Άλλά στή διχη οου Μβρδιά θά τό βίλω έγώ τό μα¬ χαΐρι. βίλω νά αίβθανθβ μέ τό χίρι μου τό τρίξιμο τή; τρυφε ρής αου καρδΐδς. ΤΙ θά γίνη Ιπιι τα ξι'ρεις! θά αέ προσθίθΌ κ»1 αένα στή ουΐλογή μου. θλ τώ χιις τό μαχχΐρι στήν καρδιά οου ως την τελευταία ώρ«. θά οέ σΐολίσουμε μέ λουλούδια. Αύτά δλα θά γίνουν αδρια ίράδυ θα οέ πάρω 4πό νωρίς νά δια-ίίξη* ίοο «α λουλούδια καί νά τα κό ' ψη; μι τδ χεράχι αιυ. —Γιά τδ θεό! ξεφώνησε τόχε δ "Αλαν. Τί οουχαμε καί την βα οανίζεις Ιται; Σχότωαε έμίνα χαί πιέ; τδ αΓμα μ:υ νά ά (ίλ ε(μεν« κ«χβνεγρ«»έ- ν» κ«1 *«· τ*ε ού* βψβις ΙκιατολκΙ * νηβ- γρκφβι 6έν βημεηεά- βνται ΙΡ81 ΠΑΜΕϋΣ ΤΤΙ·Π>Α·ΗΙ1Τ
    Ι. ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
    — Όδός Λονίου—
    Την Πέμπτην
    Τό πολύκροτον
    έργον.
    Ή Κα Μπατερ
    Ι Σημείωσις.—Καθ1 έ
    ι "κάστην εί< ι άς β μ.μ. 3 άησγβυματινή. ΙΑΤΡΕΙΟΝ Αλ. Τ. 1ΤΕΦΑΝΙΑ1Υ ΙΤΡΟΪ ΠΑΘ3ΛΟΓΟΪ Μετεφέρθη ·ί. την δδόν ΕΙΑΟΟΟΙΙΙΣΙΣ Ό κ. Μύοαν Σαμαριιάχη ύ βλληθβΐί Μία πρόχβιοος αίφνιδιαστινιή δβιγματοληψΐα |=χ τοϋ ποιλουμέ · ~ -■----- νού γάλακτος υ.βό των «λανο ειδοποιεί τού; δίων γηλακτοπαιλβν άιέδειξβν ! φίλους τού ότι δύνανται απί ιΰΐβλίγο οΰ:ε πολύ δβι τα 80 τούδε νά τό* ίητονν είς «β ο)ο τοϋ πωλουμέ^ου γάλακτος ! ΓΜαρόζ »ου /1εωφόρο£ ΛαΛο- - .Ιποτβλούντο άηόδιαυγέσιατιν καιοινον καί τηλεφωνικόν 5·ΐτδν πηγων Μηλιαρδ! Οί είς »ό η Λ1 / ΤΖΕΝΕΡΑΑ Ρ Ε ΑΕΚΤΗΚ -------ΡΑΔΙΟ ' ~~« ί1 η η ρ Στώάτα Φαρμα«ιίου Ζαχαοιάδου) Ή εΐίοδος <κ τί). 6 5οΟ Καγι^μητ). ~Ω?αι ίΐΓΐσκίψιων 9 12 κ-ιΐ 4—7. Λαυτικόν Γραφείον Ε. 1. ΚΑΜΑΡ1ΧΗΣ Τηλ. Νοδ 60 V Τό πολυτβλές βύστα γ] θέστατον ά)π. (ε 55 '/ίναχωρεΙ εκάστην Τρίτην η. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, ^Πει¬ ραια*, Χαλκίδα, ΑΙδη- ψόν, Βόλον, θεσσαλο ΛΕΗ ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΗ ΜΕΚΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟ ΡΛΑΙΟΦ1ΝΟ ΙΠΟ ΤΟ ΖΗΤΗΧ%ΤΕ νά ακούσετε έηισκεπτόμενοι την διαρκήν έκθεσιν. Γβνιχός άνιιπρόσωπος Νομών Ηρακλείου Λασηθίου ΕΜΜΑΝ. Γ. Ο. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ (Όδός Λυ>Βίου δ <Κοραής») Βασίλειον τής Ελλάδος "Υπουργείον Γεωργίας Γεωργικόν Ταμείον Ίνστΐτούτου Καλλιτερεύ σεως φυτών 'Υποσταθμός Μεσοιράς Κρήτης ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ •Ο *Υποσταθμός Καλ λιτερεύαεως Φ^τών Μεσ σαρ&ς διακηρύττει ότι την 35ην 1<κνόυαρίου ί. Ι» ημέραν Δευτέραν καί ώραν 12ην π. μ. έ νεργηθήσεται άνοΐκτός μειοδοτικόν διαγωνιβμός έ" Ηρακλειω καί έν τοίς Γραφείοις τής Γεωργι- κης Περιφερείας 'Ηρα· κλείου» διά την προμή· θείαν τή ύπηρεαία τού έν Μεασαρά 'Υποσταθμού Καλλιτερεύαεως 'φυτών διφόρου οίχοδομηαίμου ξολείας. "Οροι δημοπρνσίας κ. λ* π* «χ·τικα «ΰοηνται είς τ* Γρα.«ίχ τής Γε ωργι«ής Περιφερείας, ώ« οί ενδιαφερόμενοι δυ ναντάι νά λαμβάνωσι γνώ «ν προσιρχόμενοι εχάατην. Έν Γορτυνι τή.15 νουαρίου 193Τ. (Έκ τού Γραφε'ου) Κ Ο Ν Η Ο ΗΙΚ Α =Ξ ΕΟΡΓΑΙ.— Ό χ. Εΰβύμιο: Πβοδικογιάνντις βέν ίοοιάζβι ου ιε δβχβται ίπισκίψ ις. ΒΔΠΤΙΣΒΙΣ.- Ό πνμ«α θής ξμποοος κ. Αλεξ. Λουλού δης ίβίητισβν «οοχθές τό χαοι τωμένον θυγάτριον τον χ. Χαοι δή μου Ποο σάχη ονομάσας αύ ΐθ ΈΙιοοο'Ρ«. Είς τόν ανάδοχον ν-αί «ύί γο»«ϊ; ρυχομιθα νά ιοΐς ζήβη. ΠΕΝΘΗ.— '■ χοινωνία τοϋ χωςΐου Κάτω Ασιτών μβΐά τόν θάνατον τοΰ Ζ ιχΐβίου Καθα γιοοογάκη, 8θοΐ.νησβν πρό ημβ θεόν την απώλειαν και δβυτέοον Ιπιλέκτου μέλου της τοδ Ελευθερίου Καβρού Ό μβταοτάς τνπΓς άγνοθ Χθ·σιιανοΰ καί καλοϋ οΙκογ«ι ! άοχο", δι«χο·νβτο διά τόν ευ 1 θύ-ν τίμιον, Βΐλικοινήν χαί μιι λΐχιον χοοαχτηοα τού καί τα ' ογνά φιλανΦθΦπα *αΙ φιλόξβνα ' αΐσθτΐματά' τού δι* 8 ήναπάΊο ! χαί έξΐτιμάΊο καρά πάνταιν των χατο.χον Κάιω χαί δνω 'Ασι των χαί λοιπήν χα>ο!(βν τ{}ς
    "Ιηαθχίαί <ν α)β8υζ(ου. Την χηδίίαν τού παρηχολοΰ β^σαν αταντβς οί χάιοιχοι Κάτω καί "Επάνω Ασιτών χοί πλεΐστοι άλλοι έ« των «λησίον χωρίαν, επί τού ιω βλθόν«ς, παρά «ήν ϊπιχοατού>αν χακο
    καιοίσ» τιμώντες την μνήμην
    τον.
    Τα «Κοητικά Νέα> σνμαιρι
    ζομβνα την βαθβίαν έ5ύνην
    τΐϊς οΝογενεΙας τοΰ μβαστάντος
    συλλυποϋνται ταύτην θερμώς
    . κΰχέμβνα την βξ υψιυς παοα
    μυθίίαν.
    ΚΡΕΜΥΑΙΑ ΚΛΔΛ
    Σιό Καιάντημα
    Γον κ. 1 ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
    Γεν. — Τζαμί
    ΣΦΑ1Ρ1ΣΤΗΡΙΑ
    Σϊό Καφενειον «Πιδίάδα»
    τού η ΠΑΠΑΔΑΚΗ
    Βαλιίέ-Τζαμί
    ΔΙΚΤΑ ΜΟΣ.(έραν·«;(ΓΠω
    λείιαι δί*τα/ιος πρός μεταφν
    τίυσιν βΐς πολ· σνμφέαονο'αν
    «^»ή
    Οληροφσρ/οι 'παβά τββ ν.
    Πέτοον 'Ιατράχη υποδήματα
    ποιού Πλιιτύ Σοκσκι Ήράκλει
    όν κ<ί ΐοϋ Πάγον ΨαΧιάχτ) Άρχααις Τ^νταφυλλιέβ ΰιΐό τοθ "Ι Λιβίνττι κλητήρο: Δ»ίμου ητολοϋντσι τοιαντσφυλλ έ; γβθ μανιχές 40 ίΐδών διαφόοων μαΐων. ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΟ 154! '— ·|»χ ΙΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ,ΟΟΟ
    1·ποκατ«στί;ματ« είς όλην την ΈλΧάδα
    ελ
    Πρακτορείον έν,
    : Όϋός Τ.μφί«.
    Εκτελεί πάσης φύσεως Τραπβζαιιεάς έρνασίας ·ίί
    »ό ΙβωΐερικΑν καί τό «αιτερικόν. ■*-··« ■«
    ΑΙΧΕΤΑΙ ΜΐίΒΕαΙί είς πρώτην ζήτησιν. Τ«
    «ΙΙΗΙδ_ ΙΛΗ ΤΙΙΚΤ
    'Ιό*ν*'ϊαα *ηο
    ΜΕΗ ΤΜΙΚ
    «ΚΡΗΤλΚΑ ΝΕ Α»

    Ι ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΛΑΧ
    ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΡΗ
    ΑΙ ΦΥ:ΐίίΙΒΚΙ»Ι ΤΗ- ΕΠίϊΗΪ ΜΑ!
    Παραθέτομεν κατωτέρω τα
    βνάματα των κεοδισάνΐιην τα
    ΙΟΟΪρχμα τοϋ ΓΑΛΑΚΤΟΣ
    ΚΡΗΤΗ άπό ΙΟΥΛΙΟΥ μβχοι
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1936, δηλαβή Τό ταξ8ίδ.όν
    εντος 6 μηνοον.
    1) Μιχαήλ Μιχαλάνογλον υ·
    πάλληλος παρά τοίς ασφαλιστι
    κοΐς γοαφβΐοις Μαυοάκη, 2)
    Μιχαήλ Μαοχπγαμβοάχης συ
    νοικία Άγίου Ιωάννου, 3) Δβ-
    σποινίς Ζωή Γ. Σταματάκη Συ
    νοιχΐα Μπόλαοη, 4) Δΐσποινίς
    Χουσοΰλα Πρα>τοπαπαδάκη
    Συν. Διχι;·[ηθ'ων, 5) Παιδία
    τρική Κλινική Άμιστ. Άνδρου
    λάκη Νία Κα)»α, 6) Έμμαν.
    Όρφανουδάκη; Συν. Άγίου
    Κωνσταντίνου Ν. Χώοας, 7)
    Παναγιώτης Κολυβός Ζ ΐχαοο-
    πλάστπς είς Σπλαντζισ, 8) Λβω
    νίβας Χριστοδουλάκη; ΰπάλλη-
    λος "Έογοον Έταιο. Μακοή,
    9) Εύαγ. Χαρ. Τσαγοάχτ.;
    ύπάλληλος παρά χ) Άγο. Τρα
    πίζΒ. 10) Ιωάννης Βασιλειάδης
    Συνοιχία Σπλάντζας, 11) Μι· ι
    χαήλ Μιχαλάκογλου ύπάλλη
    λος Άσφαλιστικών Γραφείων
    Μαυράχη έκέοδισε διά δ^υτέ
    ραν φοράν, 12) Αντώνιος Θβο
    1! Ε! ΛΦΟΡΙΙΙΙΣ ΤΙΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ι. ΓΚΑΙΡΙΓΚ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΜΗΝ
    ΜΙΑ ΕΜΑΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΗΙΔΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ
    τού βΐ; Ρώμην, ·
    αί φήμαι πβοί άναθέσκο;
    είς αύιόν τής πιωθυΛθυογι
    χή- έξουσία; βν Γεομ-.νΓα, ή
    ανάθεσις (1( σΰιόν τής βιβυ
    θυνσεως τοΰ δευτέρου τε'ραβ
    τοΰς σχβδίου διατηοοΰν τ*
    δνομα τοΰ Γκαΐ^ιγκ είς το
    πρώτον ίπίπβδον τής διι
    θνοΰ; δημοαιότητος. 'Αμβοι
    κανός δημοσιογςάφος, άντα
    ποκοιτής βν Ββοολίνφ μβγά
    λη; αμεοικανικής βφημΒοί
    δο;·, δίδει βνδιαφέοουσαν
    ακιαγραφίαν τοϋ διασημοτε
    ρου συνεογάτου τοϋ Χίτλβο,
    την οποίαν δημοσιεύομεν εί;
    δύο συνβχείας.
    Τό πεπρωμένον τή; Γερμα
    ν (άς καί 4 τύχη τοϋ Ιθνικοσο
    σιαλισμου ε
    εί; χβΐοας
    Ι —ίομαν Βίλελμ Γκαΐοιγχ, τού δλλων ιίς τό Ράϊχ καί χον απόϊ | μάτων Ιφό5ου, τα δποΐα εΐνβ
    <ιοωθυ«ουογοΰ» τού τοίτου . όν πβριέβαλβ μέ Ιξουσίας άνβυ βκίσης κοατιχό; θβσμός. Ρ ί(, τό' οποίον δ Άδόλςρο; Χίτλβο διώρισβν ώ; ύ οίον ίπίτοοκόν τού διά την ι πληοβξού ' έκ τβλβσιν «ου δευτέρου τετραβ τοΰς σχεΜθυ τού. Τό πρώτον Τ8τοα6«ε; σχέδιον τοΰ χιτλβοικού χαθ-στΛτος απο χιτέστησβ την σιοα'ΐωτικήν δύναμιν τής Γβθμανία; «ΐπβιο γάσθη »ό ξϊφο;» τό οποίον, κατα τό βιβλίον τοθ Χιτλβο «Ό "Αί ών μοί», είνε τ) πρώτον ποοαηαιτούμβνον τή; γεομανι κή; χοσμοχαατοοίας. Το δεύτβ ρον τετοαετές σχέδιον σκοπόν β ποοηγουμβνου βίς την Ιστορίαν τ®» Κυβ; οήσβων. "Εισί, είς ηλικίαν 43 β*ών, μβτα οωμανΐικήν σταδιοδοομί αν επιτυχίαν κα! δποτνχιων πιό άλλόποτον ϋη3 τάς ίαιοοου μένας βί; ιούς μύθους πβριπβ , δ Γχαϊοιγχ ίμφινίζβται ώ ί έ Αΰιή είνε ή βξωτβρική πρό σοψις. Άλλά δπισθβν αυτή"; τί εϊδους άνθοηπος βΐνε δ νέος Γβριιανός Καϊσαο χαί μβ τί χοέας τοέφβται; Ό Γκαΐαιγχ ϊίνβ Από πολλάάν άιτιίψβιον ή "λήοης άντίθβσις τοΰ Χ<.τ)βο Άμ ρότ·ροι βχουν την „ιδίαν εί; των ίΐχυροτέοων άνδοών βπιμονή ν »πί Ισχυράν θέλησιν, τής γήί, χάτοχο; πεο σσοτέύοαν , άλλά ή ό>οιό«»]; των σταματα
    τίτΐων, τιμδν καί αξιωμάιων [ έ βϊ Ό Χίτλβο «Ινβ φανατικώς
    άφωσιωμένος είς την ίίέαν τού
    ιϊνε αύτοδημιοΰν/ητος άνθοω
    πος, λιτός εί; τα γοϋστα καί
    μάλΑ,ον συνβσταλμένος είς τος
    ποοσωπικάς βπαφάς, ίνα εΐδος
    αθΝητοΰ. Ό Γκαϊοιγ», γόνος
    οΝογβνβίας άνωτέοων
    Σοφίπ Μιχαηλιδου Ποοκυμαία
    Χ ιν Ιω ν, 44) Χαράλ, Καλοει
    δα: Συνοιχίπ Άγίου Ιωάννου,
    13) Έπαμβιν. Μπιχιί 45) Φίαγκιός Παπαδάκης Πλά-
    κης Δ)ιης τοΰ 4ου Δηιιοτικοϋ χά 'Αποκορώιον, 46( Μαρίκα
    ΣχολβΙου, 14) Ευτύχιος Νταουν Β Σ*υλπνάχη Όφθπλμιάτοου
    Συν Δκιιστηοίων, 47) Ελένη
    Κυο Χατζιδάκη κάτοιχο; Κούμ
    Κααΐ, 48) Έμμα»- Νυσταζάχης
    γεω^γός Κιντόπουλα Κβραμιώ',
    49) Εύθύμ Κογιαλάκη; γβωο·
    γός «άτ Άοώνι Άχοωτηοίου,
    50) Δ^σποινίς Στέλλα Φουμίκη
    Νοσοχόμος παςά χ Π ιιδιατοι
    χή Κλι»ι«ή 'Ανδοουλάκη, 51)
    Κατίνα Ίαοσήφ Φβο'θόλη 52)
    "Ά ο»σ τος Μ χαήλ Κουσκουμϋε·
    χάκης υπηλληλο; παντο.τωλείου
    κ. Δημ. Σαββάκη.
    Οί άνωτέςφ 52 τυχηοοί ιίσέ-
    πραξαν ά ν ο 100 οοαχ έκαστος
    Τί οί Δοαχ 5. 200. Έ «τος δέ
    των 52 τού ίσον τυχηρώ», δδωρή
    σαμβν άπό ·οϋ ΊινουαοΙου 19
    33 Ιω; 1936 Δβκεμβοίπυ —
    —χίλια κχοσι §: (1026) Ζ?ύγη
    Άνδυι β; Κάλτσβς ε-τοα. Έχα-
    τόν δώδβχα (112) Ζίύ/η Γυναι
    ΜβΙβς Μουλι^έ Μεταξωτε;, Τβσ
    σαςιάκοντα δκτώ (48) Ζεΰγη
    Παιδιχές Μεοσβοιζέ
    | ιΚατά τον Μάο·. 1934 δικνεί
    μαμβν 40 »ιβώ:ια γάλατα ΚΡΗ
    σ*ις, 30) Κυοία Ίωάνα Πςιβη ΤΗ (3, 840 κουτάκια δα>ο«άν ϊ
    τέρα δδός Κήπον, 31) Έμμαν. να διαΠισταιθΉ *ηό δλους, ή
    Μπουοάχης παντοπώλης κάτοι βσυναγώνιστος καί δφθαστος
    κος Κατσαμπά, 32) Εμμανουήλ ΛΟιο· ης ,ου
    Κ.ιτά τόν Δβκέμβ^ιιν τοΰ
    Ίδίου ε ούς διενείμαμβν 6 ιτακό*
    σία (800) μβγάλα διαφπαιστικά
    μπαλόνια χιί κατά τόν Ιούνιον
    , ν , ... . 1936 έμοιοάσαμβν διάφορα ά {ι
    δπάλληλος Χαν,α,ν, 86) Δίοποι ^ δ σϊθ{) ^ %ί
    »ίς Καλλιόηη 'Ο,φινου Συνοι ^ ,ή,"κλή 'ν τοΰ Α Λα.
    κια ΜπόΑσοΐΙι οί) Λεσποινΐ; % . .». _ «„ .. οο λπγι
    • ,, ·. , . οο> ι νβιου ΟβιαςιΟ'Χ· ού>))}
    Λιλίκα Αγγελάκη, οο) Δεσποι
    νίς Μαρίκα Γιαννουλάκη,
    39) Εμμανουήλ Στρατά.η-, 40)
    Εύαγ Φίθαςολης ηαντοπώλ^ς
    "Αναι Κούμ—Και»1, 41) *Αν-
    δοία: Μαυοακάχης καοαγωγεύς
    έα Χώοσ, 42) Γεώογ.
    τάχης, 15) Μιχαήλ Άγγβλάχη;
    Παν)λης είς Βοΰσε; Άποκοοώ
    νού, 16) Αντώνιος Χαλακατβ
    βάκης Άπόιακτο; Λοχ. Πυς)
    κου, 17) Μιχαήλ Γλυκάχη; Κη
    πουοός κάτοικος Άγίου Λουχδ,
    18) Έμμ. Καλαϊτζάκης 8μπο
    οος λιπασμάτων χαί τσιμέντων,
    19) ΚυοΙα ΜαοΙκο Άριστ
    'Ανδθονλάκη (Παιοιάτρου), 20)
    Αημήτριοβ Τζανετάκος Λοχαγός,
    21) "Αδελ Πλευοάκη Ζαχαοο
    πλ. Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ
    22)Ά*βλ. Πλβυοάκη Ζιχαοοπλ.
    Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κισ. 23)
    Άδβλ. Πλβυοάκη Ζαχαοοπλ.
    Ο ΚΡΙΝΟΣ Καστέλλι Κ ο ,
    24) Παναγ. Άθχονΐάχης Μ»
    θητίιο Έμποθ· ^χολης Χπνίων,
    25) α»ναγ. Ζβςβουδάκης 'Υ-
    φασ)ηςοθί Πλατεΐα Κάτωλα,
    26( Δεσποινί; θεοδώοαΠΐπα
    φίγκου Συν. Δικαστήριον, 27)
    Ίλαοίω» Στρατηγάκη; Βωμή
    χανοάς,28) ΑΙδβσ. Άντ. Μαρα
    γκουδάχης έφημέριος Βουχο
    λιών. 29) Ευάγγελος Δβλήμπα
    Βλοντάχης Κηπουοός, 33) ♦Ιω
    ανντις Σνοοπάν-ης Πνλαιόχαρα
    Σβλίνον, 34) Άνοοβος Μαοκευ
    λάνης Φουονέ Κνδωνίας, 35)
    Σποτιδάκ
    <5πο οΐονδήκοτβ άλλον, "ίΐνβ < ΕπΙτοοπο; τού Τβιοαετανς Σχβδίου», επί πλέον δέ πρωθυ πουργό; τή; Ποοοσσίας, διτουο* νά ίφοδιάσα την Γβομονίαν ! γός τής 'ΑεοοποοΙας τοΰ Ράϊχ μέ την οικονομικήν αδ'άοκϊιαν ι στρατηγός της άβροποοία; χαί βν καιςω πολέμου χαΐρι; την αοχιστράΊηγος των Γβομανικών διιοΕαν τό ξΐφος,μόνον ίπβδεί | άβςοποοικών δυνάμβαον, στοα ' ών δπαλλήλων καί ίξιωματι χθη δ/τλον άνϊσχυοον άλλά π5 τηγό; «ου πβζικοΡ, στοατηγός ' κων, άνατοαφβίς ώ; Ποώσαο; Οα» αύιοϊ', τό δβύιβοον τβτοαβ ( τής Π^ωσσιχήςκοατικής ασιυνο άξιαματικό; .δ ι τίος, ίχβι τα τέ; σχέδιον εί β βπίοη; άπβκει μία?, πρόεδοο; τοΰ Ρά'ΐ'χσταγ, ποοτβοτίμαΐα πού ο!|Γβομ'<νο2 Οα δποβς, διά σχειικής αύ;αο- | ποίεβοος τοΰ Πραπσιχοΰ συμ συνοψ ζουν είς την λέξιν «Χ^ο» κβίας βν καιοω εΐρηνη;. άντιμ» βουλίου βπικοαιείας, γβνιχό; —«Κύοιος> ΕΝβ θιασώτης
    έ'όπ>η; των δασών καί θηιααά
    των τοθ Ρά'ι χ, βπΐηιιος άρχη
    γό; τής Ποα>σσιχής {Γκεσταμπό
    —μυστικη; πολιτική; άσιυνο-
    μίας—καί δμαδάοχης των τμη
    ς ρήης
    τωηισβοΰν αί οικονομικαί συνέ
    πειαι τοθ πρώτον τΐτραβτοΰς
    σχβδίοι* καί τβν μβθόβον τού.
    Εάν βπιτΰχη τό ΒεύΊβοον τβτοα
    «τέ; σχέδιον, ή Γερμανία Θά
    βΐνι οίκονομικδς άνβξάοτητος
    χα'ι τό βθνικοσοσισΛιστιχόν κα
    θά είναι έλβύθβοον ν Α
    τα π&πο«·μένα της
    νά λάβο ύτ' οψίΐ την
    παγκόσμιον κοινήν γνώμην.
    Δ·.όπ τό σχέδιον ιΙ>ί τόσον
    θεμβλιάδις διά ^τήν ν ταοξιν
    τοΰ καθεσιόότός τον, δ —(τλερ
    β>8κιστεύθη τήνβκτέλεσίν τουϋχι
    εί; οικονομικόν ίμπειοογνώμονα
    ά<·λά είς τόν Ισχυρότβοον δ'δοα π^ύ Εχβι (πΝ τα; διατί<γάς τού, τόν οποίον πάντπτε ε^ο>ψ°ν εί;
    τόν αγών π (ν βο φ κοΐσβιο. χαί
    δ έτοΐος μόνος φαίνβται Ικτ
    νός νά βάλη ολόκληρον τό
    Έθνος εί; την γραμμήν—ιόν
    μόνον £/δοα καιοαριχοΰ διαμβ
    τοηματο; ό δποϊος δπάρχει εί;
    τάς τάξει; των βθνικοσοσιαλι
    σ«ών, τόν «σιδηοοΰν δνδοα>
    τοΰ Ιθνικοσοσιαλισμον, τό πιό
    άφοσιωμένον ποΦΤθπαλλήκαρόν
    τού, τόν Γχαΐθ'ν*. τόν δποΐον
    ΰπβοάνω δλων των
    τής ΝΐνδυνώδοΜ; αλλά «αί τής
    μβγαλβιώτους ζωής' είνε Ιπί
    ση; οα>μιντικό; πολυσύνθβτο;
    άλλά καί ^υ^έποτε μονόπλβνρος.
    ( ΰ^ιον~τό χέλος)
    Βασίλειον τής * Ελλάδος
    ' Υπουργείον Γ*ωργίας
    Γεωργικόν Ταμείον
    Ίνστιτούτου Καλλιτερεύ
    σεως φυτών
    'Υηοσταθμός Μισαράς
    Κρήτης
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Ό Ύποσταθμό; Καλλιτβ
    ρ&ύσεω; Φυχών Μεσαράς
    διακηρύΐτβι δτι την 25ην
    Ίανουαρίου έ.Ι. ημέραν Δ8"
    τέραν καί Αραν 12ην π.μ.
    έν Ήρακλβίφ καί έν ιοΐς
    Γραφείοις τής Γβωργικής
    Περιφερείας Ηρακλείου
    (παρά τό Μουσβΐον) ένβρ
    σιδήρου.
    "Οροι καί ύπόδειγμα εΰ
    ρηνΐαι είς τα Γραφεϊα τής
    Γεωργικής Περιφερβίας 'Η
    ρακλείου ών οί §νοιαφβρό·
    μβνοι δύνανται νά λαμβά-
    νωπιν γνώσιν προσΒρχΟμε
    νοι καθ' έκαστην.
    Έν Γορτυνι Μεσαράς
    τ3 14 Ίανουαρίου 1937
    (*£κ τού Γραφβίου)
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό ύποβηματοδισρθατής Έ*
    Μεσαοιτάκιις άναλαμβά> ·ι παν
    δ έ3θ υ
    β
    γηθήσβται μβιθδοτική Δημο ' »ος εΓδους έη<3ιορθώσεις υπο πρασία δι" έγκλβίστων προ- «ΐΜάτων, Ιρναβία «αχοαιη χαί αφορών διά ,ήν προμήθβ,αν "ΖΖΡε^^ΙΤ. 1100 δοχείων καλλιρργείας νασΐί}ηι0 χου. Όδό: Νιεντ,δά έκ φύλλων γαλβανισμένου κΐιδων(ηάρθ0σς Πολυχλινικής) Βασίλειον τής Ελλάδος •Υπουργείον Γεωργίας Γεωργικόν Ταμείον Ίνατιτούτου Καλλιιερεύ αεως φυτών *1*ποαταθμός Μεσαράς Κρήτης ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Ύηοσιαθμός Καλλι τερβύσβως Φυιών Μεσαράς διακηρύτϊει δτι την 25ην Ίανουαρίου έ.ξ ημέραν Διυ τέραν καί ώραν 12ην π.μ. ένεργηθήσβται άνοικτός μβι οδοτικός διαγωνισμός έν 'Η ρακλβίφ καί έν τοίς Γραφβί οις τής Γεωργικής Πβριφβ· ρείας διά την προμήθβιαν χη ύπηρεσία τοΰ έν Μεσα ρ^ Ύποσταθμοΰ Κ^λλιτβ ρεύσβως Φυτων 1350 περί που οκάδων λαμαρίνης αΰ λακωτής γαλβανιζε των 29 γκόζ. Όροι δημοπρασίας ώς καί λοιπά σχβτικά βΰρηνται εί; τα Γραφεϊα τής Γεωργι κης Περιφερείας "Ηρακλεί ου, ών οί ένδιαφβρόμβνοι δύνανται νά λαμβάνωσι γνώσιν προσβρχόμενοι καθ' έκάσιην. Έν Γορτυνι τ^ 15 Ία νουαρίου 1937. (Έ» τοΰ Γραφείου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς τό Καφφενείον Ιωάν. Γενενσάνη (2ε*.άν ΌψΧοΰ). θά βρήτε μεγάλη χαθαριότη τα έκλεκτά πιοτά, Ικλεκτ·«; μεζέδες καί πεοιτισίησι μέγα λη Τβέξατε όλοι Ναί θά ιύ χαριβτηθήτε ΑΝΕΥΡΕΘΗ υπό της Τού- οιστικής "Αστυνομίας μας ίϊς αποβάθοα μ(α Ριλίτσα πβοιέ» χονσα διάφορα βΤδτι. Οαραχα λε'ται δ απωλέσας αυτήν δπος διέλθη άπό τα νοαφβΐα ιης «αί Την παραλάβη. ΑΠ-ΕΣΘΗ δέομη 4 κλει- δίων είς ήμικυχλικόν χρίχον.Πα ρακαλεΐτχι δ εδρών δπ»ς τα ν.«ε τβθέση είς τί Α' Αστυνομικον Τμήμα ν αί άμειφθήσεται. Ι.ΕΟΙΔΕ! θα ϋπαναοχιαυ α πό τοθ πίΐοσεχοΰβ Σεπτβμβρ'ου 1937. Γβνιχός (ίντιιτρόσσιτος Νομοΰ , ) ραχτΐ? χάιοιχος χιοοίου Άβφ&ι Βου Σφαχίοον, 43) Διαπι ι ίς ΣΤΕΦ. ΜΠΛΑΒΑΚΗΣ Πλατεΐα Καλεργών ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΙΙ ιιιπ. ιι τιΐιηιι *ί έ 6ι λιν. ς—ΙΙειραιά ήβ*»ς τ·ίνάπ». Πιστή κ ι άκριβής έ*τέλ·'>ις πά
    σης «τραγγελίας έμπορι»»ής φύ>«ακ.
    ΆσφάΧεκ», ταχύτη , με'Λο'.κό
    «κρ·κ8«ιγ«».·»τι»ή.
    ΓΡλΦΕΙΑ '_ί(ίκΛ«ον: ηορητΊεύραις
    ι'ΟΙνμηο »—Ιν Ά*»5ν ι,: Κάνιγγος
    24086
    ΒΚΑΡΑΒΑΙΙΑΗ
    ΑΝΤ/ΠΟΙ ΝΟΜΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΛΓΒΑΝΤΗΣβ ΔΛΕΞΑΗΔΡΟΠΟΥΛΟΪ -
    Ε Φ
    Α Χ Α Ν
    ΤΑΤΕΑΕΙΟΤΕΡΑ
    ΑΜΕΡΙΚΛΝΙΚΑ
    ΡΙαΙΟΦΒΝΑ
    ΤΑ
    ΝΕΑΜΟΝΤΕΛ!
    ΡΑΙΚΒΑΝΚδ ΜΟΚδΕ
    Το γ ή α Γ(5 ■ νγ< ά· ιοι -η> «ι ο ιχ α>τ ί μ ο ν
    δ ό ι σι .
    Φωτεινός συντονισμός μβγί
    σιης άκριββίας.
    Διπλοΰν φωτεινόν φίλτρον,
    διά τόν Ελεγχον τοΓ· ιόνου.
    Παγκόσμιος λήψις δνευ μβ·
    ραίας καί προσγειώσβως.
    Ζητήσατβ νά τ'άκούσβτβ
    έπισκεπτόμβνοι την
    Ικθεσίν μας.
    ΡΑ&ΙΑΓΟΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Ι1ΑΑΤΕΙΛ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
    ("Οπισθεν Διχαστηρίων)
    ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
    Α. ΣΟΥΡΑΣ ΚΑΙ
    Ν. ΚΑΣΤΡΙΝΟΓΙΑΝΝΗ!
    'Αριθμός τηλ.
    »* Μ.ΚΡΟ ΚΥΤΙΟΝ^Ρ 7
    Μ
    «ΚΡΗΤΚΑ ΝΕ Α»
    8 ΠΡΟΙΝΗ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΩΡΑ 2 Μ Μ.
    8η ΠΡ11 —Β:ΠΕβ, την ΙΣΠΑΝΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ
    ΑΔΗΜ9ΣΙΑ0ΙΚ0Ν0Μ
    ([Α ΑΝΘΡΑΚΩΡΥΧΟΙ ΠΡΟΚ. ΑΝΑΤΙΝΑΞΙΣ
    ΙΟΣ
    ΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥ ΑΙ „ τβιι
    ΙΚΟΝ9ΜΙΑΙ 1.000 ΕΚΑΤΟΜ
    ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΖΑΒΙΤΣΙΑΗΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 19-1—37 (τοΰ άντπποκριτοϋ
    μαι) —Ό "Υ-ΐουρνός Ο1<ονομικών ν Ζ ΐβιτσιά νοί, δβχθείς χθβ; τού; συντβόιτας τοϋ Αθηναι κου Τύπου, ποο/βη είς νέα; δηλώσβις πβρΐ τοΰ μέχρι τούδε οίκονομιχοϋ δργου τού. 'β κ "ΙΉουργό; εδήλωσεν δΊι κύριος σκοπός . τοΰ συντάχτον τβϋ Κρατικόν προυπολογισμοϋ «Ο» μέθοδον των άνατινάξεων, μέχοι τοϋ 1940 βά είναι Λ επίτευξις οικονομ-, , οζο&ν. Ου ιω αί θέσρις τάς οποίας είχον κ,αταλά , - ών °χΓδτι χιϊων Ικατομίν9(ων π^χοπΓτδν | β« ^^Ζ0™^™^:^ *νβ ! "^ Μβββ ^^ δημοσίαν δαπανών θά πραγματοποιοϋνΐαι έτη σίως. Ό κ Ζαβιτσιάνος είπεν δτι σννβπληοώθησαν τ)3η αί εΠραί γραμμαί τή; προσπαθείας τοϋ ΑΘΗΝΑΙ 19- 1-37 (τού μας) Κίθ' α τηλβγφχφιΰν οί δ» Ί"τ·ταν'$ ι ν ταποκριταί τοθ Πρακτορείον Χαβί,οί σχληοίί μά/αι πβρί την Ιονθράν ΠοωΓεύηίίΤιΐν συνβχί ζονται άνευ διαχοπή; άπό 48ώραυ. Ή αυτή κατάστασις «Ήιχρατβί καί εί; τα λοιπά μέταυτα τη; Ίαπινία;, δηου αί μαχαι βιβ ξάγονται κατά τον αγριώτερον τρόπον. ΑΝΑΤΙΝΑΗΕΙΣ ΥΠΟ ΑΝΘΡΚΩΡΥΧΩΝ Κατά τάς πληροφορίας τοϋ ανακοινωθέντος τή; Έπιτροηή. Άμύν»ι; Μαδρίτης οΜνθρακα>ου
    χοι Καταλωνοί,οί Ίποτβλοθνιβ; μίοο;τοΰ Κυβίρ
    νητικοΰ στρατόν, ήρχισαν Ιφαομόζοντες έκ νέου
    διά ΰπογείων
    ρζτ^ΐΜΐ, (Ί; , τό δ ι «ί Έθνικά στοατενματα
    β ιΜζουν συνρϊώ; πρός Μαλάγα», έκ τού μέ
    οους τής Έστεπόνα; Μβτά τα 9 χιλιόμβτρα
    άτινα εκέρδισαν ποοχθέ;, έιιτάχυνον χθέ; την
    προέλασ.ν τ«ν ιιέ σκοπόν δπω; προσβγγίσουν
    την Μίλάγαν όσον τό δυνατόν άνευ μβγάλης
    χαθνστβρήσεαις.
    ΔΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΙΑΧΑ
    "ϋτβοοι τηλβγΰ,αφήματα έκ Μαδρίτης άναφέ
    ρουν δεί δ στο,ατηγός Νιαχά, δστις ΰπβρασπίζβι
    την Ίσ/τανιχήν πρωτεύουσαν άπό τάς Ιπιθέσβι;
    τον Φ^άγκο, βδήλσιαβν χθές τάς έ;ης ποός τόν
    άνταποχοιτήν τοϋ Χιβδς:
    «Ή Μα,ρίτη δβν θά πβση. ΑΙ απώλειαι
    )η γρμ ή
    νέου χαθεστάϊθς διά την άνόοθασιν των δημο
    σ!ων οΐχονομικών.
    —ο—
    ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΞΩΤ. ΧΡ
    ΕΠ
    ΔΙΙ
    ΚΕΤΑΙΠΑΕΙ
    Ν ΟΡΙΣΤ
    ΑΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΜΕΠΙΣΤ1
    Ι
    ΚΟΣ
    ΤΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 (τοϋ άνταποχοιτοϋ
    μας) Άναφβοό'μΒνος είς «ό έςΌοτβοιχόν δημόσιον
    χθέΌ; δ χ. Ζτβιτσιάνος, χατά τάς χθεσινάς δη-
    λώσει; τον, βϊπβν επι έλπίζβι οί διεξαγόμεναι με
    τα των Κομισιώ» των δηνείων μας διαποαγμα
    τεύσεις νά χαταλήξουν «Ι; οριστικήν συμφωνίαν
    μέχρι τοΰ προαεχοΰι Μαοιίσυ.
    Ή όριστική αυτή συμφσινία—βΐπβν δ κ Ζα
    βιτσιάνος·—θά συμβίλα ποΐύ βΐς τή» ανόοθω·
    σιν των οικονομικόν μας, διότι άφ' ενός θά Ι«ι
    διωχθτ] εύνοιχός διακανονισμόν, άφ' ετέρου δέ
    θά γνωρίζωμεν πλέον ποία; ΰποχο«ώσβις θά ϊ
    χοομεν ά.αλα'βει.
    Οί ξβνοι πισταπαί ίπιθνμονν ίξ ΐσοιι ζοοη-
    ώ μίαά οριστικήν συμφωνίαν.
    —ο—
    τινάχθησαν χθές είς τόν άέοα υπό των άνθοαχα)
    ούχων, οΐτινες είχον άνορύςΈι κάτωθεν αυτών
    ΰπονόμουί, πληοώσαντες καιόΐτιν ταύτας διά με
    γάλης ποσόιητος δυναμίτιδος. Παοόμοιαι άνα
    τινάξβις εγένοντο εί; δλας τάς θέσβις των βθνι
    κων στοατβυμάτασν, ποοξβνήαασαι μβγιστας άπω
    λοίας εί; τού; 'ώθνΐΝθύς, «αί άναγχάσασαι τ αύ
    τού; νά υποχοσοήαουν εί; βά^ος άρ^ετών χιλιο
    μέτςαιν.
    Αί θέσβις κΊτβληφθησαν ύΐτό τΛν Κυββο
    νηΐιχών σιοατευαάτων, υπό τώ/ ό ίοίων καΐ
    ώΰγανώθησαν Ισχυοώς, διά να άντιαβττοπίσουν
    επιτυχώς άογότβοον ένδβχομένην αντβηίθβσιν
    των ΰποχωβησάνιων στοατευμάισΐν.
    ΠΡΟΕΑΑΣΙ£ ΚΘΝΙΚΩΜ
    έχοή
    παοε
    ς ημρς 1000 νεχοούς
    πλείστον; τραυματίας
    «Έξ μήνβς 2χουν διαροβύαη άπό τή;
    ξβως τί)ί 'ίί ιηνασι-ίσιω;. Πρέΐτβι πό1) της
    λβύσβως νέου εξαμήνου ή νίκη νά ανήκη βΐς ήΐ'ά,
    ι «Αύιό θά ηοάξουν τα στοατβύματά μας Ή Μ α
    δοίτη θά αποτβλέυα τόν τάφ)ν τίδν Λντιπάλων
    στοατευμάτων».
    Ι ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΜΠΙΛΜΠΑΟ
    ( Τηλεγραφήματα έκ Βαοκβλώνης άναφέοουν
    δτι ή Κυβέρνησις διέψ>υσβν χθβ; τάς διαδιδομέ
    να; πληοοφοοίας καθ ά", μεγάλιΐι ιαοαχαΐ έξβοοά
    γησαν είς «ό Μ π λμΐτάο. Α! βΐδήσει; πβοί ταρα
    χών—Ιδήλωσεν ί| Κυβέονηιι; Βαοχελώνΐις—χλα
    ' Ηβύονται ΰιτό των Έπαναστατών πρό; τόν σχο·
    π ήν δημιους,γίας ουαμενών ίντυπώσβσιν. Άντι
    Κατ' άλλας πληοοφοοία; β« Σββίλλης, αί θέ:ως π;ός τάς φήμας ταόχα-, «Ι: ,ΐό Μπι)μτάο
    άνακοινώσΒΐ; τού ΈΟνιχοϋ στοατηγβίου πεοιο Ιπικοατβΐ άπόλυιος ή^βμία καί δμόνο α.
    Η ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΑ
    ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
    Οί
    Τ»
    ΝΟΕΟΥΤΑΝΙΣ
    ΝΕΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ
    ΧΥΡΟΙΟΥΝ
    ΙΑΝ.ΜΑΡΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (τοϋ
    άνταποΗοιτοϋ μας) — Καθ» &
    τηλεγραφείται βχ Παιοισίςον, δ
    προσωοινός 'Υπουογδς Έξοοτε
    ρικδν τής Τσεχοσλοβακίας δρ.
    Κοόφτσ, βΐς απάντησιν ιή;
    τελευταίας ίχατοαιείας τοΰ Γεο
    μανιχοϋ τύπον χατά τής χ ώ
    ρος τον, ποοέβη είς τάς άκο
    λούθους δηλώσβκ: ·
    «Λίστεοεαί βάσβις, Ιφ'ώ ' έ
    την ΰιααξίν μα; [Ι
    νέ ή αφοσ(α>σις μας εί; την 2
    θνΐκήν Πέαν χαί τό δημοχοατι
    χ5ν Ίδβώδβ;, τό διι οίον μας συν
    δέβι ποές τάς μεγάλας Δημοχοα
    τίας τή; Δυσεαΐς.
    Οΰίβος όφειλομβν πάν τ ότι
    κ (ι είς πάσαν περίπτωσιν νά
    εΐαεθα Ιιοιμοι διά μεγαλυ
    τέρας άχόμη θυσί'ΐς, «Εν ή χώαα
    μα; ήΐτβιλεΐτο όπωσδήποτε.
    Σήμερον εχοαβν ίί; τή ν Γαλ
    λίαν καί την Μικράν Άντάντ
    συμμάΐους άσ«ρ ΐλβΐς καί σΐαθβ
    ρούς.
    Ή συνθήκη ιΐμοιβ ιίας βαιι
    θεία; μ«ς ίγγυάΊ(ΐι εί; ώοισμέ
    νας πεοιητώσει; την βοήθειαν
    των Σοβ έ. Μοί διά τής ΚΤΕ.
    συμμαχονμεν ποόνς τα εΚλλα ί·
    θντ], Ιδ'α ^ϊ την Μεγ. Βςιβτ α
    νίαν».
    ΙΣ ΗΟΜΒΑΡΛΙΣΜΙΣ
    ΕΥΘΥΣ
    ΙΑΤΕΣΤΡ. Ι
    Ι! ΜΑΡΗ
    Υ
    Ν
    ΤΑ ΙΝΤΙΟΟΙΝΛ ΕΡΥΟΡΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 (τού άνταποκβι
    ■ού μΐί(.—Κατά σημεοΐ'ά έξ Ισπανία; τηλε
    γραφήματα των ΕύρνοηαΙοαψ άντσποκοιτών,
    8ΐ'ί την ένΐονόν δράσιν τού Έθνικοβ άεροπο
    ρικού στόλον κατά τάς τελευταίας 4με*οα(,
    άπαντα μέ εΥχι ολιγώτερον καιασ«(επΐΐΝά
    άποτελέσματα διά τούς Έθνικονς ά Κνβιρψη
    τικός στΟΑος.
    Οΰιω δνο ίσχνραΐ δεροπορεκαΐ μοίραι
    των ΚνβεοψηαπΛψ, άηογιιοοΦιΤοαι χθές έκ
    Μαλάγα;-, κατηυθύνθησαν »ίς «ό '/σπανικον
    Μαρόκον. τον δηοίου %ήν πρωνιύονβαν Μβ
    λίλαν χαί τό δεροδβόμισν αυτής έβομβάρδι
    σαν καταιγιστικώς.
    Έη τού βομβαρδισμοΰ κατεβτραφν σχ«·
    δόν τελείως ή πόλις καί κατέστη άχρηαιμο
    ηοίητογ τό άεοοάαάμιον, Ματεχόμιγοψ κυρίεν;
    άπό Γερμανσύς Λίειά τόν βσμβαβόισμόν τα
    κυβ«ρνητ<κά βομβαρδιβχιχά ήψαμίνα έπέστρε ψαν βΐς την βάσιν των. ΚΟΝ ΗΙΟ 1ΑΕΜ ίΙΟΡ.ΑΕΡΟ ΙΕΣ ΑΑΝΙ Ι Υ ΙΙΥ ιννμιι: ΙΑΙΡ1ΦΙΙΡΙΙΙ 1937 ΑΘΗΝΑΙ 19—1—37 (τοϋ άνταποχοιτο" μα;) Ώ; άναγράφουν βίς τάς τελευταίας Ιχδό σεις των οί Γαλλιχαί έφημερ[δε(, ή Αγγλικη κυβέρνησις «Ηαββ πληροφορίας, Ι«ιβϊβαιούσαί ττ γεγονος δτι οί Γι-ομανοί άνέπτυξαν ίαχάχας σημαντικήν δίάσιν έν Ίσπαπχφ Μαρόχω, αλ λά ίέ'ύπάρχει μβταξύ αΰτά» έπιβρβιίωσις περί τής Βΐοήσεας ότι γερμανιχά στρατεύματα άπεβι βοίοθησαν, ι Τα οχυοπματιχά Ιργα (Ι; Θέουταν έξακο λουθοδν τώρα τη βοηθεία Γβρμανων είδιχών, άλλά, χατά τάς Άγγλιχάς πληροφορίας, τα' 8ργα δεν εκτείνονται πέοαν ττΐς πόλεως, ήτις άνήκει είς την Ισπανίαν χαί ϋχει πολίτευμα διάφορον τοΰ πολιτβύματοί τοΰ Ίσπανικοϋ Μα ρόκου, τό οποίον διατελεί ονομάστι*»; υπό την Ιπικυριαρχίαν τού Σουλτάνου τοΰ Μιρόκου. Η ΣΗΜΕΡΙΗΗ ΑΚ1 ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Είς τό Καχουογωδικεΐον Νβα Μιχ. ΧουοδάΐΊΐί, Ι. 1ΐνθά«τ)ς, ΑΘΗΝΑΙ 19-1—37 (τοθ πόλεως Ιξβδιχάσθη την ποαιίιν | Ν. Μαοκά^τις, Ε. Σ«ι|Ιαλάχη',' ίνταπονριτοθ μας).—Ό πριϋΐο σήμβοον ή κιτάτοϋ χ. Έμμ Ν. Σπυοιδάχης, Ε. Πβρουλιός, Μταντουβά μήνυσ ς καχηγορου ~ ΤΙΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΤΟΥΣ ΛΦΗΝΑΙ 19-1-37 (χον ^ μα$( Επείγοντα τηλεγρσφ^ματα έκ ΠαριοΙβ 6ψοψέρονι> δπ Γαλλικόν ΆνΐιτορΛΐλλικόν, ηϊέοψ
    είς τα Ίσηανιχά βδατα, εδέχθη «ην επίθεσιν Ι
    νός άγνωστον εθνικότητος βομβαρδισ ηηο§ α· ·
    ροηΧάνον, τό Αηοΐον ίρριψβν Ιναντίον τον π·λ-
    λός βόμβας.
    Χΰίνχώς αί βόμβαι ήιτόχηνα» τού 0*0-0·
    των *αϊ τό Γαλ^ιχόν άνπτοριιΑλιχόν ήδν*ή»η
    νά χΒηοιμοηοίήσα εναντίον τον κατά την φυγήν
    τόν δντιαιροπορικόν οπλισμόν τού. Ή ΓηίΊι,ή
    Μνβέοψησις, διά τού ΐΐς χά Ίατια^πά ϋδαχα ατό
    λου της, συλλ/γει πληροφορίας ΛβρΙ της
    κότΓ/ΤΓς ΐοΰ άβροηΧά>ου διά νά προβή »(■
    δεοναας έψΕβείας '
    τί); Κύπρου δ ά τό ί
    τος 1937 αν«ίράφε'2 αυ/ολικίν
    ποαον έαόδων ί« λιρώνΙΙ4 531
    καί ιξόδων {χ λιρών 813.169
    Τα κυριώτερα κονδύΐια των
    Ισόδων τοϋ νίου προυτολογι
    σμοθ είναι:
    Τελωνια-.α τέλη Λ 371,900,
    Ιχδοαις αίειών χ αί άλλα Λ.
    307 830, έαοΐα Δικαστήριον
    II
    ΤΑΔΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕ
    ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΠΟΙΚΙΑΚΗΗ ΟΔΟΝ
    ΦΟΑΝΟΥΣΑΝ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 19(1)37 (κΰ άνταπο»οποΰ μας
    Καθ* ά" τηλβγοαφοϋν ίχ Ρώμης, μ(α £« των μα
    κοοΐέθ»ν δ^ών ΙπΙ τηςΆφοιχανικης ήτβίοου, <) μεγάλη δδός έκ 1177 μιλλίων «ατά μηχΓς ττίς άχιής της συνδβούσης την Τύνιδ« μετά ιϋς ΑΙγύ «τού, θά ίγχαιψιασθδ «ηδ τού χ Μουσολίν τόν προσέχη Μάϊον, 8πί ιή εύχαιο'· τής Ιπισχΐ ψεώς τού εί; τάς Ιταλικάς άποιχίας τής Τριπολ τιδος χαί Κυοην; ϊ<ής. Ύπολογίζείαι δτι ή δδδς οΰτ- θά στοιχίση πβοΐ τα 100 000 000 λιοειτδν (1 000 000 λιςβ στεηλινών). Ή δαπάνη θά βίούνΉ *όν ποούπο λογισμόν των Άποΐλΐών. Ή δδός θά Ιχυ πλάτο; ·*ΐώ μβτοων ΐίναι ασφαλτοστοωμένη. «αί 1ΕΙΣΟΔ ΕΙΣ ΤΗΝ Κ Οϊ —ο — ΙΣ ΤΗ21ΙΓΥ0Τ Ι11ΗΙΙΗΕ1Η 10ΙΙΙΙΣΙΑΣΑ Υ ΑΘΗΝΑΙ 19-1—87 (τοθ άνταποκριτοθ μα() — Κατά πληροφορίας τ1)ς Αίγυητιαχί]; έ φημερίδος «Έλ Μλορο ή αϊττρις τ1]ς Αιγυπτου διά την είσοδον της εί; τόν Σύνδεσμον τί); Κ.Γ. , Ε. Θα εξεταοθ/; 5πβ τού Συμβουλίβυ τή; Κοινω νίας, χατά τό πρβτον δεχαπενθήμρρον τοθ προ Μοϊου. Ή Α.Ε. ί πρωθ ςουργος Ναχάς πασίς θά θ τής Αίγ Άντιπροσβπιίβις, ήτις πρός κθ μεταβή «ϊί Γενεύην. Λ. 3 030, δάνιια Λ. 2.000, οί δηοόδρβμος Α 25,500, έ >ο{«ια
    Λ. 13,930. Τόχοι Λ· 28 500
    Ααοονομιΐον Α 7 640. χαΙ/Αποι
    κιακή ανάπτυξις Δ. 21 963.
    Τα κυριώτερα κονδύλια των
    ίξόβων έπίσης είναι* Δημόσιον
    χρίο; Λ. 34 041, συνΐάξεις Α
    59,557. Διοικήαιις Λ 50,750,
    Άστυνομία 72,775 »Τμήμα «Υ
    γείας Α 57,157 Ίμήμα Παιδεί
    άς Δ 116 820, Τ,α,ίΐμα Γιωρ
    γ!ας Λ 36,035
    ΣΥΝΕΑΡΙΑΣΙΣ -
    ΤΗΟΕηΐΤΡΕΠΗΪ ΟΥΛΗΕΡΙ1ΪΙΙ1Ι
    ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 (<οζ ά»ταποχοιτοϋ μας)— Καθ* δτι τή» 15ην 1935 8ΊτυοΓ.βόλησΕν τόν Ί Βαοδιάμπασ,η' έντός τού χαφβ νείου τον Γ. Σηυοιδάκη είς Καμοθ^κι, τραυματΐσας αυτόν εϊ; την δσφυαχήν χώραν. Τό δικαστήριον συνέχΒΐτο 8χ ττόν μ, χ Τ«οέζη, προέ^ο^υ, Γιανουράχου καί Τσιοακάκη, συ νέ^οααν» χά! Τοικαίου, ΕΙοαγ/β λέπ>ς.
    "Ε δέ ήταν ^ϊ ν. μ.
    Γ. Λΐιιΐτταάκης, Ν Φινόχαλιώ
    ΐη?·, Έμμ. Τοαμιταολάκης Μοί
    Δημ. Χουοδάκης.
    Τό δικαστήοιον των 1όο
    καιν ήθώωσε παμψηφεϊ τγυ
    κ, Μπαντοι (5α',ώ; βΰοισκόμενον
    Ιν πλτΙοΉ άμύνΉ τοΰ Βπέβαίε
    δέ μόνον φυλάχισιν Ι»ός μην^ς
    διά την παοάνοιιον δηΧοφ^Ια.
    Διχηγόοοι δϊτεοπσπίσβω; ή
    σαν οί κ *. Τίτος Γβίοογ ά "(ής
    Ροΰσος Κούνδουοο?, Γ. Σβργά
    κης καί Γ. Αογαριαστάχης.
    Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΠΥΡΚΑΊ'Α
    Τάς μβσπμβοινάς *θας τής
    ^ξπροάγη αίφνιδΪΓπς
    είς τό £ <ρτν τού Ι νβτικοϋ λιμΒνοβ^αχίονος (Μβ γ«*λου Κόυλε) συνεπεί·; άπο·ό μου άιαφλ^ξεως μβγάλης πθιό τητος Ιουκτελαίου, τό οποίον εργάται τής λιμενιχής εταιοί^ς ϊβροζον έντός βυτίου. Τό πϋο άστραΛΐοία); μβιεδό θη εί; την ξυλίνην γίφυραν, μέρος της οποίας καί κατβοτρά φη. "Αμα β ενάρξει τή; πυο καΐάς ποοσβτρκζαν βηί τόπου νού τα ι τού Λιμβναρχείου μςτά το€ ν, Λιμβνάρχου. ΕΙδοποιη ΑΘΗΝΑΙ 19—1-37 (χοϋ μι%) Αί οημβριναΐ ΓαΙϊιχϊΙ ίφημ$ρίδ»ζ, ώς τη λιγραφεΐτοι έκ Ηαριοίοσν, ηληροφοροΐψχαι ότι με τα την αναχώρησιν τού αχβατηγοΰ Ι*καΓριγκ «Ιί ταξίδιον άναψνχή άνά τή* Ί αΐΐαν, Ικλήθη ν »ό τής Κυβίο*ίίαιωζ χον ΒίροΧΙρον ιΐς την Γιρ μαη «ήν 7ΐροοτίΰουσαν 4 έν Ρώμα Ιε -μανός Πρ% οβιυτήζ κ. Φ3ν Έσβ Ό κ. Έσ« θά άνα μοί νώαχι ΐΐς την ΗνβΙρ*ΐ)οΙν τού τό άποχίΐββμι των ιΐιών τον κ Γΐ Ί τού ύποβπιτροπί) της τος διά τό Ίσπαν ιχί'ν Ή νποι πιτθοπή ήιχολήθη μ< την μβ- λέτην τοϋ νέον σχεΜου, τό δ ποίον ήτοΐμασαν οί ίμπειρο γ>ώμο»βς, διά τόν άπο«λι;ισμΛν
    των Ίοπα-ιχών παραλίων. Ή
    ύποβπιτροπή θα ίπανολοίβη
    τάς εργασίας τη; περΐ τό τέλος
    ής παρούσης εβδομάδος.
    ΟΓΚΛΙΡΙΓΚ§¥ΜιΛΙΝ0Ι|
    ΑΘΗΝΑΙ 19 — ?1—-37 (»Γΰ
    άνταποΐίθιτο,ϋ (μας) Άγγέλλβ
    ται έκ Παοισίων δτι χατά τάς
    !ί<ς τοΰ Ιταλικαι* τύπου δ στρατηγΛ; Γκαϊοιγκ, προμηίευββίς Ιχ Ρώ μης διάφορα κομψοτΒχνήματα | ής Ίταλιχής τέχνηί( άνβχώρη σεν διά Μιλάνον δπου αφίκετο ήν 12 30 ιταοαχαθησας είς, όθεν πρός τιμήν τού γεϋμα ιπό τοΰ διάδοχον Ό στρατηγός Γκαϊοιγκ «ά υρίθΝβται ιίς Βερολίνον την πςοσεχή Παοασχβνήν. τηλβγραφβΐΐαι έκ Δονδίνου ου- | θιΐΐσσ. έπίσπς, χαί ή νηλθβν χθέ;Α βϊ,^ συνεδρίασιν ή < σιιχή υ,ιτ)08θ1ι αΛίστ8ιλΒν ,ας ~......"" δύο ΰδραντλία';, οΐδπεΐη άπό τοϋ άΉρου τοϋ ετέρου κατεβα Τούτο έν άοχϊί νά χατ !θτ(;6ψυ χάς §κ>ΐ μηχι
    ν κάς §νκιταστάσ ΐί, -ίλλ* βύτυ
    χδς Α ΰτηρεσία τοϋ ή'.βκτρικοϋ
    ίθγοσΤΐσίου οιε'κ ψίν έγ<ο(οσς την διοχέτει σιν τοϋ άποφευχθεκτών ρτο / συνεπΒΐτόν. Τό πΰρ χαιωρθώθη νά κατα σβίσθή ταχέως χάρις 11; τάς προσ.ταθείας της Πνρσσββστι κοί τ όν προστρε τής λιμενιχή; φ.σθβ.τος ίνετ,χοΰ λιμενοβρα σννομιϊιών τοΰ μ.'Γηοϊ^η μαάχίίΐ'ΎχάΐΖ^ χίονος έ-,Βλί,φθπσαν ιοΰ δργου Κνβίρνήοβαις *ΛΜΙφοίϊααΗ μΙ*,%δδ»*αΙ πνοός διά .ήν συν^χ,σιν ανχω* εάν παρίσαΓο ά»άγ«β Ό Γαλ-ίικό; χύΛος διερω-ά αι: 7' αοα,β άσχ(1αΐ οηιη^ίονς διί την δ Γιρμ νός στρα-ηχό; τάς τον;» κης ξάντοτν ςγ Ιτιιρείας. Αί ζημίαι αί ποοξενηθβΐσιι ίΞΕΛΕΓΗ ΑΗΜΙΡΧΟΣΙΕΣΣΙΑ0ΝΙΚΗ2 ΑΘΗΝΑΙ 19-1-37 ,._. ανταττοκο,ι^οϋ μας)Κατά τάς'Ικ Θβσσαλον<κ·ης πληροφορίαο £ξι λέγη χθές Δήμαοχος »ής Πιλβ Α«ως θ έχτρλών αηό τήε φυλα κισβως τοϋ κ. ά"νου, χρέη δ» διά ψηα-ον 28. ΑΙΡΟΣΣΙΚΙΙ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΙΙ ΜΜ ΑΘΗΝΑΙ 19)1) 37 («οδ ον- ταποχριτον μα<) Ό σοβιετικάς στηαιιωτιχός πβ( ϋτολογισμδς πβριλαμβάι#ι ποσόν 20,102 ί α τουμυρίων ρουβλίων διά τό 1937 Έν σνγ<ρ(βει πρό; τό ποσόν των 14515 ρουβλίςον, τοΰ 1936 άντιποοσοοπεύβι ου ξησιν πβρίπον 35 ο)ο! {έν είναι σοβαραί, Ι ΕΜΜ ΝΑίίΐΑ Άπό τό τβλευταΐον τίϋχος των «Ναυτιχών Χρονικών, πά ραλϊμβάνομβν τάς άχολούθους στατισηκάς πληοοφορίας πβςί <ή( έμποοιχης ναυιιλίας μας καί τού ίπιτελβσθέντος ΰι' αΰ ττ)ς ?ογου >ατά τό λήξαν Ιτοζ.'
    Οδιοσ τ δύναμις τού εμπορικον
    μας στάλου ηυξήθη κατά 26
    σχάφη κοί 120 222 τόννον;, ά
    οιθμυΰσα εί; τό τέλος τοΰ 1936:
    664 σχάφη (πβριλαμβανομένων
    χαί των υπό ξένην σημαιπν Έλ
    ληνιχών πλοίαν) χ ί
    τόνους. Ή Έλλην ιχ
    Ιρχεται ου. , ___
    των ξένοαν ναυτιλιών
    ψ-ως χωρητιχό1
    δέ 9.1 ληφθή ύπ
    σμό; τη
    τοϋντβς ιΐς .,...„
    σχάφη ύπολογίζοειρι
    500 δ/βόας.
    Ι Εί


    ΑΘΗ
    Ι'Εί
    ΣΙ.Ϊ.Ε.
    ΥΡΙΑΚ
    ΙΤΡΟΠ
    .,_.» !,-„ , 19—1—37 (ΐοθ άνταποκοιτόυ
    μα{) Κατα τας πλτι0οφούίας των Τουρκικόν
    ξανδοέτταν, * — -'■· -· ''
    εί; 'Αλε-
    ;
    'Αντιόχειαν
    .ΑΠΑΝΤΙΣΙΣ .
    :ΙΣ 1ΓΓΛΙΚ. ΔΙΑΚ1
    1
    ιΐ
    ^ ττ,ς Ιδίας δΛαΐς
    ηοιηθτ) η Ισπανία,