49132

Ι
ΚΡΗΤΙΚΑ
Ι
ΙΗΡΑΚΛΕΙΟΝ]
Κ^Α ΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΡνΜΑτΐΜΗ
Ύλης Ε. Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗΣ § ΙΙίίΒΠΓΚ
ΕΙ ΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΝΙΚΟΣ Χ· ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΙΓΡΑΦΕΙΑ Όδό; 25 Αύγουστον | ΑΡ. ΤΗΛ. 700 |
ΤΕ Τ ΑΡ Τ Η
«1
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1937
Έτος εκδόσεως Κ'
Αριθ. φύΑλ. 685
Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ
Ε
Βαθβίαν συγκίνησιν «αί
εξαιρετικήν ύιερηφάνβιαν
δοχιμάζει πας "£λλην, άνα
γινώσνων τος περιγρα¬
φάς των Άθηναϊ«ών συνα
δέλφων. τάς άφιεροομένας
ά εί % έ
ρυτέρα των υποχρεώσεων
διά την χήραν μας·
Διότι έφ' δσον μδς
ό
— —- —'—ν* — —.-
προσέχη, παρά την μικρά
ΐητ,α μας, δ Κόσμος, έφ' δ
,ιθη,Ψ«,,. .-» ν.τ-ν~(------. σον μας θεωρεϊ κατ' βΰ
είς τάς έοριάς επί τβ έιβ θείαν άπογόνους τϊ|ς μβγά
τβίω τής έχατονταΒτηρί- λης γενηας των ύιεράν
δος τοΰ ΈθνικοΟ μας Πά θρώπων τής δράσβως χαί
νεπιστημίου «αί πληροφο 'οΰ πνεύματος πού ίζησαν
ρούμβνος τάς έξαιρετ.ί.άς έκ είς αύΐά τα χώματα. εΐμβ
δηλώσβις τιμής^καΐ έκτι θα ύποχρΒωμένΌ.νά ίταρου
μήσβως πρός τό Έλλην» σιάσωμεν καί Ιδικόν μας
κόν δνομα καί τό 'Ελληνι δργον, εϊμβθα ύ,τοχοβωμέ
κόν πνεΐμα, βΐς τάς όποί νοι καί νά άνυψωθώμβν
άς προβαίνουν δλοι οί έν Βΐς την κλίμ·ικσ τοΰ παγ
"Αθήναις συγκβντρωμένοιΛν κοσμίου θαυμασμοΰ καί
τιπρόσωποι των πνευματι της παγκοσμίου έχτιμήσε
- '«—--'-..... —- ■■■«- ως καί διά των Ιδίων
μας έργων.
Εύτυχώς δτι ή σημβρι
νή'Εθνική μβταβαλή μάς
τό έγγυδΐαι έν πολλοΐς τό
μ
χων Πρυμάιων τοϋ κόσ
μόν Λ>
Όλος δ πολιτισμένον
κόσμος, δον τό δνθος των
ά ί Ε
μς, ς
γραμμάΐων καί των Επι
σιημών, έχουν σΐρέψ3ΐ με
εύλάββιαν τόν νοϋν επί
δύσκολον τουτο δργον.
Δόκ *ό σημερινόν κα
.„ έ-ίατονταετηοίδι τού '£ θβστώς είναι χαθΒστώ;
θνιχοθ μας Πανεπιστημίου εργασίας καί άναπτύξβως
είς την 'Ελλάδα καί αφΐΒ- τώνπνευματικών καίπρακτι
ρώνουν τούς θερμοτέρους κώνίδιοτήτωνμας, διά των
των λόγων καί τούς συγ δτοίων άνέρχβται Ι* "ιί
κινητιχω.έ'ρους των έπαί θνος κ«1 διανοίγβι την 6
νοον Είς αύ ήν. Ι δόν τής φήμης καί τής Ά
Ή Έλλός άπό τής έπο θανασίας.
χϊΐςτών μεγάλον έπών τής | Τό "_θνος μας άπηλβυ
οβως εχβι νά ϊδη τόσον ταθλιπτ.κόν βίαχνβν, πού
γενικόν ενδιαφέρον δι' αύ τό έπίεζβν: άπό την έμ
την καί νά αισθανθή τόν
παγκόσμιον θαυμασμόν καί
τό παγκόσμιον αΐαθημα
νά την περιβάλλουν.
Ή αγάπη αύ.ή καί
ζ
φύλιον §ριν.
"Ετ,σι ύπάρχβι έλπίο,ά
πελΒυθβρούμΒνοιάπό.ά κλη
ρονομικά μας βΐρη. νά γ.
νωμβν καί πάλιν μβγάλοι
ΣΚΕΨΕΙΣ * Κ ΡΙΣΡΙΣ
Κ ΑΟΟΦΥΛΑΐΙΙΣιΣ ΤΩΝ ΜΙΚΜΝΝΙΤΩΝ
II
Ή στοργή τού σημερινού Κράτους, εκδηλω¬
θείσα πρός κάθε τάξιν «αί κάθε όμάοα τού 'Ελληνι
"ού λαού, τούς εργάτας, τούς επαγγελματιαι*, ,*°υ$
βιομηχάνουε, τούς πενομένους, δέν ήτο δυνατόν νά
1*ή προτκταθή καί μέχρι των Έλλην ών, των ^ έκτιόν
των μικράς πο'.νάς φυλακίσεως, τάς οποίας είς πλεί
αιας περίπτωσις έπισύρουν εναντίον των οί άνθρω
«»» έκ λόγων άνεξαρτήτων τής θελήσεώ; των καΐ
τού ηραγματικού χαρακτήρος των. Οϋτω, δι' έ*ός
νάμου, ό οποίος εδημοσιεύθη είς την εφημερίδα
τής κυβερνήσεως, χνρίζεται τ ό υπόλοιπον τής ποι-
νής των ΐίςτούς νρατουμένους αύτούς καί δχι μό¬
νον τούς δίδεται η θαυμασία εύ*αιρία ν* απαλλα
Ο -ΤΝΙΧΟΙΥΦ1ΙΤΑΜΕΜ0Ι ΤΟϋ ΠΙΒΟΜ ΤΟΥ ΤΩΝ ΤΙΡαΚΟΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΖΩΝΗ ΑΠΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥΣ
ΦΡΟΥΡΕΙ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΤΟΥ ΑΕΡ.Ν ΤΡΟΤΣΚΥ
Πώς ζ^ δ τέως αρχηγός τοΰ σοβιετικοΰ στρατοΰ είς τό Μεξικόν τό δποΐον κάτην
τησεν ή Μέκκα των πιστών ·παδών τού καί δ στόχος των άοπόνδων αντίπαλον
νού.— Τα άπόκρυψα τής ζοοής τού.
ΤΙ ΓΡΑΦΩΝ ΔΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
Είναι γνωστό', δτι ό Α?αιν
Τοόΐσιιυ ηοιβΐϊαι σήαβοον χάς
διατοιβάς τού εί; την ποα>τΒΰον
σαν τοΰ Μβξικοϋ. Μόνον έκβϊ δ
δνλοτί άοχιστράιηγο; τού Έου
θροδ 2τρατοΰ ηδυνήθη νά εΰ
ύ Κ λ
ρο ηήθη
Ου χαταφύγιον. ΚαμμΙα Αλ,λΐ)
χώοα δέν εδέχθη νά τδν φιλοξβ
νήαΐ) καί αύιή άκόμη ή Νβ;βη
γία, δπου ϋμβνβ προ τής μβια
βάσίώ; τού εί; τό Μεξικόν, αηβ
φαΌισβν την απέλασιν τού
Ό Λ$αν Τρόισκυ διαδααμα
τΐζει σήαεοον τόν ρόλον τοΰ ά
ποδισκομηαΐου τοάνου "Ολοι
φοβίϋνιαι την ίηιχΐνδυνον
σιν τοϋ άνοσύχου αΰΐοΰ
'Αό ίύή ή
ιν τοϋ άνοσύχου αΰΐοΰ ίνθ^
που. 'Ακόμη κιίαύ:ή ή Σοβιβτι
κή Ραισσία της δ/τοΐας Ιχοηαά
τισβ δ'ας των βισικών λβ
ς βισ
«ήν «αί Πουτών:
Ά; μή νομισθή δμοοι, δή
ηοΐ ιΐς τό Μιξικόν, τό δηοΐον
άΧλιο; «ε διοιχεΐκιι άκδ σοσιαι Ποό;
α; ιε διοιχβΐιαι άχδ σοσιαΆ
σϊικήν Κυβίονηοιν, δ Τοόισκυ
άναπαύ ί ό Κ1 §ΐ
άθοο5
βαι ίκι θόαα>ν. Κ<1 §<«ΐ ή ζι>τ) «ου. δ τω; τούλίχισιον,
Θββιιοΰν οί ανταποκριταί τδν
'Αλβ ίί ΰί
Θβ ο
'Αγγλικβν ίφηαβοίσ
«αι βΐς διαοκή έκτασιν.
Τ) κυοιώΐβρον ζήτηιια.
άΐτααχολΒΐ «όν ση,χβοινάν ίαηιιί
«ην, τόν δ/τιΐον συναγοονίζονΐαι
ο χοόνος κ αί οί άνιίκαλοί τού
νά τόν συνιρίψ >υν, βίνβ ή άΐτ5
σεισι; «ή; χπηγο)ίας Α δτοία
«ου ανηγγέλθη κιιτά την «ϊλβυ
«αίαν πολύκρότον δ.κην «ή; Μό
'() ΤάζΪ &
Ποό; απόδβιξινδί »ή; άθοο5
«ητό; τού δ δυναμικας αύΐός αν
θ ΐ ί λθ
ύ αμικας αύΐ
ο; χινβΐ Π ίν«α λ.θον ν
καλβΐ τό παγκόσμιον ενδιαφέ
ρον, δημιουθγβϊ ζηιήαοια «αί
ΰΛον,οβώνβι τάς άοχά; τοϋ Μβ
ξικοϋ νά ευρίσκονται βί;
έύ Ο
ρ η ή;
σχας. '() Τ^άτα·<υ ζη«8Ϊ ν* &ηα δβιξο» δίΐ δέ/ήλ,θίν $1; συνεν¬ νόησιν μέ «ού; άοχηγαύς «ών Γβρμανώ/Ν ιντσί καί τώ κ Ίι πώνων μιλιταοιστών. "Οα δέ/ ήΐο αύ.ό; δ διοιιάζο; ή Κϋκ» ά νεχθβΐς «ό σαμποιάζ ίί; τη; Ρα)03ΐΜή; ξκοϋ νά ευρίσκοται βί; διαοκη έτιγούιτνητιν. Οί κοιιμουνισιαί «ου ΜίξιχοΟ εδήλωσαν σαφδς, ό ι δόν θά έπιτοέψουν είς «όν <τοο3ό(τιν> Τ,οόισχυ νά δή
μιουογτίΐη βυνχύσβις. Ταύωχοό
νο; όμα>; αφΐχθη κι1. παλυιιε·
λή; εηκροπή Άμβθίκινώι' δχα
δών «ου έκ Νία; Ύ^ακη;, οί δ
ποΐο. <3' ά/ακο.νουν» ΐό/ Τό τσκο, ποοχβίμένοΐ) νά ου/ή σουν μ'ιν €Ϊντιηί«ην» είς «ήν Νέαν Ύέοκην Οϊ δέ οιαδοί ύ δ ' ίώ σβοος. Ή χώοα πού σιβγάζβι σή μιθον «ο» (σχιιοόν αυτόν ήλβ- κτοομαγνήιη* εΰαηχβ κυριολι· κιιχώς «όν μπιλάν της.Τοιίκον¬ τα τρβΐί άσΐυνομικοί άγρυηνοϋ» πέοιξ «9; οΐχίας, βΐς τή» οποίαν μέν&ι δ Τϋόισκυ, ήαέοις «ε κιΙ νυχιό;. Ταύ(θχοό>α), 5μω; αί
αΐαιτκοΐ.Ναϊ δυνάμβις «ή Μ β
ξικίνιχη1; Συμηολιιβίας βΰοίσχαν
«αι βπί ιτοοός, έΊοιμοι νά ίπέμ
βουν ιτοός καταστολήν ταοαχφ/
κα έξβέν
τού
δπ
ύουψ δπ 3
σουν» τό/ αρχηγόν τοον,
Ίέθ λοιπόν, αί
χ!αι της
α ξγβη.
Ο55έηο(β ά-θ(θσ)πος βΐς «όν
ιιόΐμοι' αυνβκέντοωαβν τόσο πά
θη, «όσαμΐσ»), όατ> αφοσίωσιν
ίκ μέρου; Ιχθοόϋν κιί φίλον
τού, δσον δ Τοότσκυ, δ δποΐος
πθάγμαπ, Αηστβλεί φθινόμινον,
μέ «ό δΐτοϊον β* άσχοληθονν δχι
μό^ο» οί άσχολούμβνοι " μέ «άς
κοινωνικάς επιστήμας «αί «ά
κο.ναΐ/ικά ζητήμαια,
Είχον»; απ' «ή Κρήτη
Π Φ Β Α Ε Α Ε
Συνεχΐζοντα; το,γύοο ιιας στά
διάφοοα χαιαιά καί ίστοοικά
χέντρα τοΰ νηοιοθ αποφασίζο¬
μεν μιά Ιχδοομή ώ; τή Φ'ί*
δέ1 ε Ή συνδυασμένη ίκδοομη
. (Η πλάζ είναι μβγάλη μέ ώ
ϋαιόΐατη αμμουδιά πού σέ λίγο
δέν θά ΰηάρχη ά/ δέ/ άπαγοοέ
ψ)υν «ήν άμμοληψΐα.
Οί κήιτοι λίγο πειδ πέοα εί
ναι Ιΐοιμοι νά δεχτοΰν κάΐωαπ'
τα σκιεοά καί άρωμα«ιαμένα
λεμο^όδεντοα τού; κουοασμένου;
απ' «ό ππχνίδι καί «ό μπάνιο
έκδοοιιβΐ;.
την δποΐα δέν ;άφίνομβ άνεχμι-
τάλευ«η
—Τστβρα άπό τοιων μβο^&τ
ιαξίδι μέ αύιοχίνητο εί όι έξ α ι
Οβτικά ευχάριστος ή διαδοομή
ΙΟΡΙΤΗ ΙΑΟϋΤΚΙ ΣΥΝΑΥΑΙΙ
ΤΟΥ Ο1ΕΙΟΥΤΩΙ ΑΡΙΙΝΟΝ
(Τιλβϋΐαΐ )ν)
■αί β<λοι πηγαίνουν γιά μπά δράσις «ί)ς μου3ΐ»ιη; «τϊϊεν'υησ*! φυτδσι Ιν «ώ 'Ω^είφ ινα ύπάο νιο. Μβιά λίγη ώ ια ή Όμάς τον Όοβιβαηκαϋ χαί πολλοί ταν Ναυτικοϋ Ό^(λου φβύ/ομβ γιά ιή Φόδβλε, "τίνα χχοιό πού ιί μέ χαΐ«ι ά«ό Ήίακλείου οτήν ιή Φύαβλε.'ιίνα χποιθ που ιι κιουσυβ Άγία Πβλαγία. Κύτυχώ; αύτοι ναι Χθνιιμένο στό πβιό μβθυστι δόν 1>α
οί αύλλογοι μ«; χίνουν νά άφ »ό καί άοα)μί»».σμ<νο Π( '" · - · ναμ« χάποτε «ό κλουβί ^ηού Το Χ®0^ »* «ά ψ ιλα λέγβται Ήοάχλειο και νά ανα· πνέαμε «ό καθαοό άέρα «ου βουνοΰ ή νά νοιώθαιμΒ «ό μπά*«η νά χαδεύο «ό τί ^6αωη6 μας καθώς κυλοϋν άνάλαφρα τα καΐπια ποό; τίς γοαφιχέ; «Μθογιαλιές μα;. , , .-.,-, —Τό πλεούμενο πεισμωμένο *π την άμμουβ^ιΐι ω; τδ μπθδί στήν αντισταθή «ου ά»«ί· ι ««αί Π}θχοοοεΐ ψηλά σία θασου Κοητικοΰ Πελάγου σχί σς ής μης ΐ] Εί πάλαι, δ Πλάτων λέγει σχβτι κώς «ά £ξτΐς; <Τού; ουθαού; χαί «αί α^μονίαι; άναγχάζουσιν οί κιοβσθβ ταΐ; ψϋΐαΐ; τδν παί δόν ήμεοόίβοοί τε ώ;ι καί βύουθμότβροι καί βύαομοστότβ οοι γινέμβνοι χρήσιαοι ώ ιν βΐς ό λέ ί άά ά λ α Γ'.ηο,ηΛ »ο«ί: Αυό ' *οΰν δίπλα σβ τ,άββ «ουφα «οο . »« τη» οι,μβυιτιιτ . ^·ΐι» ·τ .- Ι*!,. '^ΙΤ.ΙΖΪ™ σ«Λ . -οκαλΐ6ν ή παληά γεννηάλέ; «αί ' νσώ ,ης^ου^^τη; .«μοΛ6 νόν τούς δίδεται ή θαυμασία ευκαιρί* να *" γούν τού μαρτυρίου καί των κινδύνων διαφθορΛς των Ίδλληνικών φυλακών, διά τόν συγχρθνισμόν των οποίων έπίσης ιδιαιτέραν καταβαλλει μέριμναν των οποίων έπίσης ιδιαιτέραν καταβαλλειμέριμναν ή σημερνή Έθνική Κυβίρνηι:ς,τ.λλά πβωτίστωςπαρε χ»*αι είς όλους τούς "Ελληνας κρατουμένους η *«ο δειξι; πόσον ή Κοινωνία εϊ»ε έτιμος νο τούς υποβε χθή έκ νίου θερμώς είς τάς άγκάλας της, ω; «Ρ*Υ- ματικούς καί καλούς πολίτας, έαν δείξουν «Ρ»Υ»*· τΐχήν μεταμέ.ειαν τής μίχρι τούδε βιαγωγής των. Αντιλαμβανόμεθα απολύτω τόν βαθύτερον ·νθρω «ΐβμόν καί την πρακτικήν σημ»β£αν τού μετρου αυ τοθ. ____ ΗΕΥΤΥΣΗΣ ΑΡ_- ία όπό χός ηαΐν ολί¬ γα» συμφωνίαι·, πού έχονν επιτύχη 'ά τελευταία έ η «ά £ύ(ωι«αΤκά Κράττ;, ΐίναι κοί ή ουιιφωνία επί τού Ίοπα· ι »» —ι-------·-- ., ϊ νιχού "Α, «αί έχρειάσθοσαν μ'σιεύσαιιεν χθές, Αυε«αι «* Ιννέα όΐόκληρο. μήνε;, ό ά- ' Μ«ιΐμα τής χοοτΐνιίσεακ θείου ποκλεισμός των Ίβπανικών καί εί; «ούς άκτών έιί «έλου; ήρχισεν άδ χαιολογ»ί«αις καί δ Ίοπαπκόί πόλεμος δέν δάνεια Καί τούτο, δυνΐ,θΉ νά έπεκτείνη τάς νεβν.ιών τής ««βε^ί«».. «« δποσταλλέντος πουργού .«« Ν ύ/ΐό «ού Ύ πρό) πουργού .«« ^βνίαί ρ «όν κ Νομάβχη* Η6α*λείοι«. τό κείμενον τού ·«·'·· "Αι θέ Αύτ* αί φλόγας τού έχτός των Ίοπα βά %β Άγοστικβ ΠΗφν συνόοων. Ευχόμεθα ποία θά χορηγήση ή σνμφωνία αύιή νά εί»αι πβός τούς συνεται μία κολ«) δρχή,ή άηοΐα θά «βύ δποίου #ά κβ _ ίη»βίψΏ ,ήνΧ «Γενικήν λν- άνάγκα, ,1; θεϊον των καλ οιν όλα»ν «ών Εύβα.παϊκών λιερνητών. Οβ ω λβεΐαι και προβλημα.ων, ώ τ«« νά παύ τό ζήτιΐμα τού θείβυ κα» οουν νά ζούν οί Εύρωπαϊ τυχή τοόπον. _Ις τ«ν α- *οί λαοί μέ την άναμονήν τούτβυ "»·«*'·£ "/ -βΜ, Μ; έπ,κε.μέ,η; /-««""»>"-' ^'ίΛν^ϊ-ϊ
νίί.'ΐ} δπο'α θά άφανίσβ ιί [«·'«·Μα(ί0' '
θασου Κ.οτι»ικοϋ Πγ χ
ζ«ι μανιασμένο βιά δύο «ό κϋ
μα, γλυστοά άταλα, λικν(ζβ·
«αι χαί άφίνει η(σα> «ου πο-
τάμι δλόλβυκου αφρόν1.
Γλάοοι πετοΰν γύοω μας. Οί
λΰ δϋ'
φωνάζουν άπ δλε; ς μ;
«ου χαϊ<ιοϋ,λέ; καί γιοοτάζουν ύή Αό τού; χισβού., τού; σχιβοούς δοο τό λέγβιν «ε καί πράττεινπάς γάο μίσκους τα κου α νερά καί τίς δ βίος τού άνθρωπον βύθυμίας χιλιάδε; «ι; πιοτοχαλιί;. Σο καί εύιομοσιίας δβΐΐαο Ό Σίλ στή άποθέωση τοϋ ποιισίνου. λβο λέγει. «Ή μουσιχή είναι ή Ένα μεθύσι άπ' «ό «ειο ίξεζη γλώσσα «τ|ς καρδΐαί» «5 μουσι· τημένο μύοο. ι κή άποδιώκει «όν διάβολον>,
—Άτέλειοοτο; ποοτοκαλεώνα; «3«ου δίουσι £«εΐ κατοΐχισον,
χηριό ' οί κακαί άνθ,ιτηποι οέ/ ίχονσι
μύχ ια άαμα«ι].> Καί & Σαίξΐτηρος λέ·
γ-!ΐ Οτι.* «Ό β,θοωπος, δστι; έν
έ ιυτώ δέν ϊχει μουσικήν, δντινα
δέ/ συγχινεΐ ή ά;μον(α καλών
τόν ών, (Ι αι χατάλληλος εί; «οο
δοσίαν ληστεΐαν καί μοχθτιοίαν.
Μηδενΐ τοιοΰΐω πιστβύσετο
Ιδού λοιπόν β τόσην σημασί
αν δχβι ή μουσιχή χαί διατί καί
ημείς χαίρομεν σήμερον τελοΰν
τες «ην σημβοινήν έιρτήν ίν τφ
ϊΜνιΓΐτ&ν^)^
σιν καί αποόοκοπτον
αν αυτού.
Τοιουτοτρόπω; θά έδοεοοθά
«ό πρός «ά Ιμπο1); αοιγματο·
κειηθέν βήμα ίΊμ5ν καί
ό ζύ ί
κειηθέν βήμα ίΊμ5ν καί τοιθυ
το«οόποος μαζύ εί; «ά Λλλα στο
λίδια της Κοημοπόλβώ; μας, «ήν
λαμτοάν τη; δηλαδή Ιστορίαν
έ λ ό
χο ψ
τοϋ Β ου νού: Σβ κάθβ χ
τσα σέ χάθβ πηγή νίθοϋ. Όογιο
δ,ογασμου ο' αύττ τα δεντοα.
Ή συγχομηοή δέν ίχ«> τελειώ
σει άχόμη. Άμύθηεα χθυσάφια
«ά κοοτοκάλια κατακλίζουν τα
ί δ ή θ βί
ζ
—Χιλιάδβς β/θη μοσχοβα
λοΰν δίττλα σέ «άθβ «οϋφα ποο
ί
καθαιδηγεΐ τή νέβστήνάνάπτυξή λεοο; ήμώ», βν
της. * % " ·-'
—Κάτασποα σπιτάκια προ
βάλλου' σά' Φϋθλ'.τσβ; μεσ' άπ'
«ά δένιοα Μεοά άρθονα, άτέ
λβιαιτο παιχνίιι σχ.ά; κι' άχτί
δα;. "£να ποτάμι μέ γοαακχό
συμπληοώνει την ιί -όνα
τρεΐ; τολμηοοΐ κατεβαίνουν σ«ή
βάοκα πού τροβάαε πίσω στό
μοτόοι παΐζοντας μέ τα κΰματα
πού ά'λλε; φαοές πεονοϋν πά ναι
τουςχι' Λλ?ς πάλι «ά ακοΰν γιά
τού; κάνουν μούιχεμτ μέ τού;
άφροιΐς τοον.
—*Ο χόλπος τοΰ Έοακλείου
ολοέν α μένει πίσω μας «ό Κά
στρο μέ τα Β νετσιάνικα Κά
στοα κιΐ τό μβγάλο Κόυλε, τό
στόμιο άοισιερά, μ·ά αμμουδιά
σέ μήχο; άρχετών χιλιομέτοοον'
ή Ντία οεξιά, «ό νησί μέ «ά
πολλά χουνέλια. Μιρός τό Λ- >
...___. τής Ρογδιάς «Ν((ο» κα »ΐ0ι
θώ; γοάφεται, μέ τό πιληόχα 'ΑνίΡαίνοντας ο«ή Π^αγίσ,
στοο, τή; Ίμμου6ιά τού, τα πολ «ό έξωχχλήσι μβ τί; παληές ιί
λά δβνδρα, «ά πεοβόλια μέ τίς κόνε: πού θυμΐζουν ιό στύ< τοΰ γφο μηοώ η 0 ή θβία χαί παοαδβίσια αύ.ή γωνιά. Μιά στήλη στημένη σηανού, θυιιίζίΐ αιόν βη «ό χωοιό πού γβννήβηκε δ μέγα λύηοός μης ζοογοάφος, δ Γκρέ ; μ ; ημ, φ 'Ω5β(φ, ίν τώ λουηώ δηλαδη τής ψυχή; έ« τοΰ δπο'συ πολλά «ά «αλά ποοοδοχώ^βν. Τον ναόν τουιον παοακαλοδμβν δμά; δΐκο; βοη θήτί χαί διαφυλάτΐί.β ώ; «ό οην δ τφαλμοΰ εγγοαφόαβνυι αυνδοομηταΐ είς τόν μουσιχόν σύλλογον τή; κωμοπόλεώί μαί δά ή ιή έΐ , διά «ήν οΝονομΐΜήν άπό 'ί- ( των ποοσπαθειάν μις μ Ι άηο στέλοντε; τα τ/χ α υμών δπω; " 1Ϊ.Τ1« *ϊ αεγαλου ζωγράφ-,υ, ,ο,ανχοΓμ, ποοτοκαλιέ; χ=.1 «ι, γίθΐ«κ Χ« Χί£αέχοα "ϊύι%0Λ *α α»ε "°°Τ .ίΐΓαν,.λσοτά7Ζλ& λίγα μετο, μακόύτβοα κ«1 άπέ οουπιέί, «ά δαν».λσ)Τά κι ύ»τβ ^^^ β ί,,κλησ,ά. φα άκθογιάλια. % -------=_ κατω άπό πανύψηλες ίληίς καί χαοουπιέ;, τα έ^είπια »οΰ ΰποτ; θ»μίνου σπιτιοΰ τού Γχοέχο. Τα λεγόμενο αοχοντικό. Πάντως άκοογιάλ Καβώ. «ΐονοϋμΒ «ό βλέπουμε *σ«ήν άπέναντι Λ«0 τού δύο γοαφικούς «ολκίσκους Ο αοισΐίθός χαί μιχοότβςο ΐ »ίς Λδς δ «;ΐό > "α6 «ηη.Λί δ ίε'ιός παΐ σήιΐεοα ύίτάΌχουν άχόμη στή
Γί,'ί^^'ίσΓΙ^υ·^ «όΙομαΘρ,οχό,ουλοι.'Η ά
Χ ισμένη σέ μία ηλανιά σαιστή
ζούγκλα καί πού οέ λίγο ίτει
08; γλυχΕ; φοονέ; τα μαγικά
άΉονάκια θά χά νού/ «όν αίθέ-
θα νά δονήσπ μέ τίς θεΐες με
λωδίε; κου αύιά μόνον ξ
δ
νά
ε Ι /αι
πα¬
ν.αΙ μίγαλύος
Πελαγίας δπου καί χατε
Ό ό ύά
μασΐε.
ς δπου καί χαε
Ό κόλπος αύτάς εΐ'αι
ό άδ
«ό Ι ομα Θ ο«χό
λήθβια είνε δΐι δποιι χι' Αν
Θ
0 Τι"?β2, βο.ο Ο ΓΤπατοίδα τοΰ θ,οτοχοπού Πισχοπή καί
Ζ£Τ*»*ΖΛ λουΐφ^ελε,ί .·.«»_ ^ Ρ^· ^
θαγουδυύ
ΕΗ ίχχλησια αΰ ή
ληά χ ιί 8χει εί«ό>ε; ί ,
άπ' αύιβ; μιά
II
(εί μΐγαλη άξΐα
καθώ; λέ/ οί εΐδικοί.
Νύχτα πειά «ό αύτοήνητό
μις ξίκινά άη' τίς τοεΐ; Κου·
«ουναοιέ; συνεχίζοντες τή δια-
.. δοομή μα; ποός τό Ρβθυμνο»
εί Γ.νί—ΚαΡ*. Γαοάζο—Πέοαμ,ι,
άρχιζομε «ά Πβο
.α1.άΜίβ4£α«ϊ·~£"«ύ άνηφοοις,μ. Μ6; ,1, Μο.4
Σιά; δέ «α τή; νΰχτας φτάνο
με στό Ρβθυμνο. *Υσ««οα ά/τό
δ δ 6
μ μ
ίνα καλδ διϊτνο
ξενοοοχεΐο τη;
λιό.. 'βπΐλογος
ήμέοας.
ΔΡ0Μ0ΛΜΗΪ
δ δτνος στ6
ά—Βαγγβ-
«ής ωραίας
μο η; ηή
μέ «ϊ πολβμικα της τοόπαια,
«ήν φήμην «ής μέ "τόν σημερι¬
νόν «η; πλούτον καί τα κατα*
χτήιΐαντα «ήν διβθνή ίγοοάν
άπαοάμιλλα γβωογικά ποειόν«α,
ποοίόντα ίπιμόχ§αυ χαί εντατι-
κης χαί μεθοδιχής χολλιβργίας
θά ποοβϊεθη ε; α ά όμη όλόφω
το σΐολίδι ώραιόιατον δεί γμα
τθύ πολιτισμού χ αί τή; πο(45ου,
τό 'Ω .ιΐον μας».
Άχολοΰβαι; |ή>ξα(ο ή 1>τ1-
λεσις ΰ/ιό «όν μαθητ&ν τού
κατωιέο'υ ποογοάμματο; κα«ά
«ήν δποΐαν διεπιστώθη Λυίατιυ
«οί τφ 6 «ι ποόοδος άτάνταν
«Αν μιθη«ον άπό τής μικ^οΰ*
λας «ή; 9 Ιτάν ποϋ Ιξβιέλεσ^
στό κια νο (Ί χούκλα ποϋχο·*
ρενβι^ χαί δια «ήν δποίαν δύνα
«αι τις νά τής β'ηϋ (ή χούκλα
ποΰ παΐζβι πιάνο) μέχοι των
μβγαλυιέοων καί Πίοισβ^ι8^)V
ποοχαοημέναιν μαθηταί·.
ΜΕΡΟΣ Α'.
1 ο) ΜελΑ5ίυ Δ ίντα β} Κ<· λωΜβ Άλΐ Χλδ Γεώ^γιο; (*) 2; Μβλωδία Χιίν«*λ— δάχης'Αλέχος (ριολί^ 3) Λά ποκκβ χι* ντάνσ— Μ^κοδημη'θάχη Εΰ γ (Πιάνο) 4 α) Ό^ειοοπόΙησις Χιού- μαν—Λιμποάχη Θάλβια (Μιν- ι ολίνο^ β) Άντάν.β Λάβδα 5) Έο ντέ βαλλέΐ Δάνια— Χιχλιδάκη Ελένη (βιολί) 6) Α' έιουάλ ντ' ορ ϊχοίι- βδγκ—Κανακάκη *Ε<ρη (Ιΐιάνι) ΜΒΡΟΣ Β! 7) Κονσεοτΐγο Νο Ι 'Αλπέο «υ—Λιμπβάχη Μαρ. (β.ολί) 8) Γοαβιάτά Β30ντι — Μαο κοβημητοάκι Λελα (Μκίχ) 9) Κοναερ(«νο Νί 3 Ά'πέο τη— Πιπαόάχη; Δημ ( ( ο ^ 10) Κΐοναβάλ νιέ , Βενιζ Στ^εα#ύγιΐ ·— Λυδάκη ΜΑπ» Π.άνο 11) Ν.ουέχο γιά δυύ β ολι.ι συνοοΕ'υ κιάνου Ιΐλέγελ ο; ΆλέγΛϋθ — β) &Α3νη»)£ϊΊ.. Λ^μποάκη Μααίχα κιί Πϋΐα δάχη; Δημ. Ν. ΚΛΛ0ΧΡΙΣΤ1ΑΝΑΚΗΪ ν

. ΚΡΗ ΤΙΚΔ ΝΕΑ»
ΘΕΑΜΑΤΑ
!ουλΤκακη
Ζφιεοον δ διάσημος ήβοπβι·
Ας ΧΑΡΡΥ ΠΗΛ ι(ς τή* κοΟα>·
νίβί* γώ· Ιογαν »ου «Ό άν-
Οβααος Μ«ά δνο ΙΙβέοαηα»
Την Πέμπτην ΛΕΥΚΟΝ
♦ΟΡΤ1ΟΝ μί την «Πα»έ *>ί,ν
Νάγκυ «οί Ζάν Πιίο 'Βμον
Μ1ΝΩΑ
Σήμεαον:Ή Βα 'Ειτοχή τοΰ
—οηανιχοΰΚοΑοσαοΰ ΟΙ ΑΘΛΙ
ΟΙ Β. Ουγκώ.
ΟϋΙΛΙΙΝ ΠΑΔΑΣ
Σή·μεοον:Τό σντοτεΧέ; ΤΡΕΛ
ΛΟΣ ΠΑ ΚΙΝΔΥΝΟ «αί τοθ
έττιι-τοδιακοϋ ΦΑΝΤΑΣΜΑ
ΤΟΥ ΑΕΡΟΣ 6ον 7ον.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Καθτ,Νον μου θ«ω#ώ δΊΐα>;
καΐ διά ιοϋ τύαου ίιαψίύσω
τας Μυιιλοφυοονβας χακοήθβις
φήμας ιΐς (Μοος τοθ βαον.οϊ
«ίοου*.Έμμ. Ξανθάκη καί γνω
θΐαα) ότι ου μόνον ουνειέλβοεν
ό ιΐοημίνος &μοχος βπισιήμων
τής βόλΐβς μας ιΐς την ακοτ)
^διάγνωσιν τής άσσενβίας τής
μιτασιάοη; λατρνΐυττϊς μονσυ
ζυγόν, ίλλά «αί επίβιίξατο Ιξαι
ςετιχου Ινδιαφέοοντος μβιά τού
φίλον Ιαΐοοΰ χ. Ίιβάννου 'Α
θηιακτ) διά την διάσωσιν «ής
Ικλι,ιεον'στ,ς μέχοι των τβΐευ
ταΐβν αυΐτ}ς στιγμνν. Δι* 6
■αί εύχαοισιεΐ αύιός θερμάς
β/ιιιοα 4 οΙ*ογέν·»α μόν.
Γ
Ι.
ΛΗΚΤΙΚΑ ^ΓΚΛΗΜΑΓ^
ίΐΕΣΧΐΖΕΝΟΑϋ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ (ΑΙ ΕΣΙΙΤΩΝΕ!
"ϋνας νίβς, Ινας φαντάρος τηυθύνθη άμίοως ίίς τό αίτίτι ττ)ς
ρς
ϋ ίννί» μο*ΐς έτώ«, ό "Αν
τρί Τερριί, βιίπραξε τέσσαρας
φίνβυ; χ»! κατόπιν Ιπβχιίρηί·
ν* αύΐ9»τβνή·>ϊ Εί, τό ΙΙαβΙ ι
ΐακόΐωιε χον ·ραστήν τής αίελ
φής τού, έπεχιί^:ε δέ ν ά φο
νεύβη καί την θυρωρόν τής κα
Ε της. Είς τή/ Ζιέν, 5που
Ε
ηη μ
άδελφή; τού Μα^δαληνή;
ΐνίς πολύ γνωοτοθ ιίς ι ό ρ
αι δ «υθιιντίθ δρχ^'Ροι.· 'β3 Πι
έρ Ριμπίλί,
χά!
φγ
Είς τό
ιίχε
ης ς ή
έηήγε μέ αύΐοχΕνηΐον, έφόνβυ
οε τ'ν πατέρα «υ καί ίτρβυμά
Τίβε αοβαρώ; τήνέρωμένη τού.
ΕΙ Β έ
Εί; τέ Β:3υ. νατόπιν,
τιβε αοβχρώς τόν οωφέρ χαί
απεπειράθη ν' αυτοκτονήση
'Υπηρετιβν είς τα πυροδολΐχα
τοθ άπΐΐχιαχοθ ΓαλλικοΟ α-ρα
τοθ χαί λαβών δεκαήμερον α
δειαν άπουσίας ϊφθαίεν είς τό
Π*ρίσι προχθέ; 6ρίδυ χαί χά
τίλος χοΰ δι'.ΐτνου.
ποτιοθή μέ άρχετο
ρ & νεαρ*ς έφιλονίχηαε μέ
τδν Ρεμπίλο καί παρέλαβε την
αδελφήν τού, δια να κάμουν Ινα
βραϊυνον γύρ^ν {Βχ ή ο π«ρί·
πό υ ή δεκάτη νυκτκρι ·ή &ιχ.
'ΐ& δΰ3 αδίλφια έπ>)γαν είς τί
Μονπαρνβς, «αί ί,ϋΐνχν Εί);
ί
μεβχνυχτα είς μΐα' νυκτερινήν
ί 8π;υ £ Ά» ρέ Ιπιε
"Οχαν ίιτίοτρεψχν ατό
τοθ λουτροθ τη; χαΐ
ό φχντάρος, έΐκκφιλούμενίς (ής
«πβυίία; της. ίμδήϊιε είς" τ'ν
χοιτώνα Τ4θ φίλον ττ}<-, ί 6η<Λ ο- ίχϋμίτο καί τόν Ιφϊ%»ΐί μέ τό στρατιω ι*4ν πιβιίλι τού. •Η Μαγδαληνή, δΐαν 4ντεή· φθτ] Ί συνίβτ), £ ρεξε να «ρίρη ιατρόν, έω δ δολοφένος Λρμ» κατόπιν της ΑηειΧώ' δΐι θά την έ?{ν(υε « Ι αυτήν «αί ίιτει 5^ ή θυρωρβ; τοθ μεγάρου ΙχΧει αι την θύραν, ,επυροβόλτ,σΐ χα' κντ' αύΐήί κατ' ίπανάληψιν, ΧωρΙς δμω; ν» την ίπιτίχη. Έβ τότε εί; τίν δρίμιν, λ τόναβ»φέρ ... . , . ,είίΐί Βιού.ΈχιΤ ' επεχείρησε νά φονεύση αίρνιδι* στιχί τόν αωφίρ. Ό σωφέρ ίζή τησε Λ «άν ίφοΐτλίοη Ό 8>λο
φόνοί ετράπη Είς φυγήν χά! ή)
χισε να πιιροόολη" κατά τοθ ·ω
φερ 4π4 την γωνίαν μιβς γεφύ
ρας.
Επηκολούθησε μία δραμΐτι
χή μονομαχι'α μεΐχξό των, διότι
χ« ο σωφέρ ήτο ώπλιαμέν&ς,
ή όπ'/ί» διήρχεαεν έττί. ήμίσευν
"ΚΡΝΤΙΚΑ ΝΕί,
ΛΙΟίίΠΜΤΙΝ £·ΙΗΚΝΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ίίϊΙίΡΜΙ: |ΤΙ_
Λιο» αγ. 2
1
30
&{ . 600
> 300
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
£1ς τό ΚαταΌιημα τοΰ χ.
Μα*ουσά·ΐ| π«οαπλ«ύοως Κα·
πνθηωλείθϋ Ί. Άλεξανδοοπού ·
λοο πενλεΐτο» Σασρ,Ιλαιον Ιξαγνι
σμένον αρίστης ποιότητος
ΑΠΒΛΕΣΘΗ. — όομ αθό
«λυδιάν ιοϋ γραφείου μας.
Παρα«αλιΙ«αι ό εύββν δπως
τα κομίθΒ είς τα Γοσςριΐα μας
«οί αμβιφβήοεΐαι.
Ένοιχιάζεται 8α>μ«1τ ιον
Πληροφορίαι ησρ* ημίν
ΖΗΤΕΙ Γ ΑΙ Τυρ3*ομος
ΒΐΒικίς τεχιίιΐ)» 3ιά φέτες
«αί καοέφα..
ΙΕ ΙίΙ ΒΕ5
ΡΑΒΓΥΜ5
Τα Νέα Παοιζιά>ι«α
ΑΡΩΙΙΑΤΔ
ΙΑΙΕΚΙΝΙΕΝ ΚΟΙΝΟΝ
Πώλησις
ΜΥΡΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΟΡΓΑΝΤΙ
ΰΑΑΤΕΙΑ · ΣΤΡΑΤΑ
ΝΕΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΝΟΥ
.ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ"
ΓίΟΡΤΕΙΟΥ ΑΑΓΚΩΝΑΚΗ
(Ό5ός Βΐκέλα αριθ. 17(Χεϊτάν «Ογλοΰ)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ '
Δωμάτια εύάερχ, εύήλια. Επίπλωσις
καινουργήί, Καθαριότης άμεμπτος. *Υηη-
ρεσί » ττρόθυμθς.
Τό νέον Ξβνοηοχιΐον ΰπνου τό € ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ»
θά καιοσΐΉ «ο μοναδικόν νέντρον διαμονής διά χάθε
ιτιύθά έ^χΐΊαι στό Ήοοίχλϊΐον.
"Οταν ετραυματίσθησαν χ* Ι
οί βΰο χα( 6 σωφέρ ίπεαε από
έιτήρε ίνα ταξί χαί πχρήγγειλεν τό αυτοκίνητον, ί Τεριέ, νομί
0Γ·ς δτ τάν εΐχι φονεύση, Ιΐ-ρε
ψι τό δπλον τού χατα τού έΐυ·
ή αδελφή «υ απεσύρθη εί, την Γ, ,^ ^ ^^ ^ Λ> ^ Μφαλ^ς „„ τάζίύ9 τΐΑ|οίί{»ς
σφαίρας τού. Δέ; απέθανεν δμιος
χαί 6.τάρχεί ελπίς ν*
έ φ ή κα'άσΐαεΐ; τοθ
είνΐ 4πελπιιτι*ή
ζϋ'μέ μίαν ψ'.Κψ τού. θε ήτο
ή τοΐτη πρωί^ή ώ ιχ Ό γΐρο
| —Τεριέ απεδέχθη τόν ιΛίν τού
μέ χαράν χαί 4-τι)η^9εΙς ίτι
ή:ο μεθυσμίνο; παρήγγειλεν είς
. την φίλην τού νά τοθ ψιίση ϊνα
' χαφί. 'Αλλ' ά Άντρέ, Ιξαλλος,
ε*βγα)ε τό πιστό ι τού χαί ήρ·
ι χισε νά πυροβ Ιή τόν πατέρα
τού χχΙ την φίλην τού ·ο πα
τίρας τού έπεσεν άπνου; Ή φί
λη τού βαρέως έτραυματίιβν;
χαί άιτό οτιγμή: είς στιγμήν άνα
μίνεται το τέλος της. θχ έι*6
τωνε χαί την νόρην τής μκιτρία
σας τοθ πατρός τού, άλλα έαώ
θη έχείνη, διότι έ«ρίτιι στήν
άγχαλίά της τώ ΙΒρίφος της, τό
οποίον ο φονεύς Ι»υπήθη.
Κατόπιν 6 δολοφίνος έπίβη
είς τό ταξί χα'. δΐτό την απειλήν
ε{«μιΐνου
«ίμ<ν> χκκονεγραμΐ-
να χ*Ι άιτβ τ«ς &ύ«
όψΐ,ς έκισ«ολ«1 ανυκθ-
γρκφ Μ βέν ίπμί Ιΐ·#·
οντειι
1 ΙΡΟΙ ΠΛΜΕΙΟί ΤΥΙΙΙίΡλΦΕιΙΥ
11 ί^ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
^ — Όδός ΛογΙου —
Β^Β3ίϋ8ΐ^18ί^ρεΜΒε1
ΚΟΙΝΟΝΙΚΙ "
} ΑΦΙΪίΙΣ-ΑφΙχθηιαν,χβές-.
έξ Άϋηνώ^ί Χ κ.;Μιχ Περδκά
! ρηςΠιναχουλάχης χαί Κ. Καλε
11ΡΟ«&Ι_ΛΗ—1_
£αλούνται τα μέλη τή; Φι
λοτ«λικί?ς Έ-
ναιρε αε
μ ρης
Όμϊ'.ως άφίχθηαχν οί κ. η.
Άδροχλτ); 3χνθου5ίδη; διευβυν
τ*ς Γιωργιχής "ϊΊτηρεσίίΐς χ«ι
1 Γ. Βχρούχας Οροείρος των Γ«
ωργικών αν»ν»τερ σμίν ΝΟ
'Ηί
είς Γενικήν
2ι>νέλευ σιν
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Γνωατοποιούμεν είς τό καταναλωτικόν κοινόν ότι ήρχίσαμεν
διαθέτοντες είς την αγοράν τα νέα μας προϊόντκ:
25 Απριλίου
καί &ιη* 10 α. μ είς τό έν
' Ηρακλείω, Όδίς Χάνδακος,
ΰνεενκτήοιόν της.
βέματα: ΤοοηοποΙησα Κα·
ταστατιχού.
Αονοδοαία άποχωρούν*β(
ΔιοικητΐΜού Συμ)Ηου, αρχαί
ρεοίαι
Τό Δ(*όν 2*μβοΜιόν τίς
ΦΕ.ΝΚ
ΠΒΛΕΙΤΑΙ Γχαζοζομηχανή
μέ μη'λιας είς τιμήν ιΰκαιςίος.
Πληοοφοοίαι παυά ιφ κ. ^
Ποοταλα'χτ), Καμοοάχι.
ς
Γ.
Πωλείται ο!<ία έκ 3 μαΐίω/ χβί 2 αύλων είς ρ; κήν θέσιν, παρα τό προάστειον Πόρος εί; τιμήν εύταιρίας. 11<η ρορία* παρ' ημίν ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ . ΕΙΡΚΝΝΝ.ΚΑΑΟΓ1ΡΟΥ -ΙΟΛίΙΙΙ.ΙΙΙΟΙΙΧ Γ Α { ' Επανελθοίσα πρό όΙΙγβν έξ Αθηνών, 8ηου επί μακρών | έ£«π>δεύθη καί έτελειοπσιήθη
' είς την κσπτικήν καί ραπιικήν
παεά τώ γνωσ*ώ θΓκω Κ.
; ΊΣθΩΑΝ&άΒ, άναλαμβάνει
«ήν ραφήν παντο; εΓδους ι»υ
ννικιίαιν φορεμάτων, ηαλτών
ταγιέο κλπ, μέ τελβίαν Ιφαρ
{μοχήνκαί κομνόιητα.
Παραδίδα μαθ'μαΐα κοη«ι
κή< μέ σύσι ηβα γεε»μειβ/ας Παοέϋαβε πλουσίαν συλλσ γήν ΚΡΟΚΙ Γ.μοί λονικα.. Επισκεφθή ε τό άΐελιέ ιης, 01ΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ τοσ ΠΕΤΕΙΝΟΥ ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΣ, ΤΙΜΑΙ ΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΣ ΠΩΛΟνΝΤΑΐ ΕΙΣ ΟΛ ΤΑ ΚΛΛ1 ΚΑΤΑΣΤΗ- λ* .«.ΤΑ. ΛΛΕΟΟΥΑΕΛΗ., 61ΣΙΛΙΚ»Σ, ΛΙΙΙΚΙ', ΤΛΙΙίΙΙί Έογοστάσια Πυρηνελαιουργίας καϊ Σαπωνοποιΐας ΗΡΔΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ ι Γ£0ΡΠΚΑ ΕΡΓΑΑ^ΙΑ "/Ίροτοα—Σβάρναι Σιτορεΐς—Χοοτοσυλλίχτβι ΊπποσχαλιοϊήΌια Καθαοιστήρια Σιδηρά χαί ξύϋινα ΚΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 'ΕλαιουογΕΐ'ων Μακαρονοποιβίεον ΓΕΩΡΓ- ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Αροτρα Μουνχτβλ Άλωνιοτικητί Μαρσάλ Τοαχτέο Άλυσσιδωιά 'ΚκχομισηχηΙ μπχανοί θβριστιιιαί ΟΙνοηοιητιχά μηχανήαα ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΩν 'ΑντλΙοι: Κβντό'φυνί—' Καί βαθέων Π ΒΙΔΕΣ ΤΙ ΙΜΤΗ ΦΙΕΤΙΤ ΙΜΤηΐΕΙΙ! XII ΤαίΓΙΓΙ! ΣΕ Ο,ΠΥι ΤΙΥί ΤΑΙίΙΑΕΜΝΤΑΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ ΑΙΠ μιΤ, καί θαλάσσης Δίζιλ, Σεμί--Δίί«λ, Σού- Ι»ΒΟ — Δίζϊλ. Βίΐ ζινομηχαναί Όδοοτοαιιτΐρις Μηχαναί πϊοίιον Ε Διυρκής παοακαταΰήιιΐ) ολων «ών ίΐοών χ-οΐ δια σϊσ*σ«ην. 'Αηευθύνεσθε είς τούς ΑΔΕΛΦ3ΥΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 1-9 Ζνμωιήαια Άλβυςόμυλοι ού όματοι Γεν. Άντιηροαώπους ΓΑΛΕΝΑΝΟΥ Χανίων Πόρτα ΠΑΧΧΑ ε·· ι ι ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ι» ( μ ΙΡΑ1ΤΟΡΕΙΟΙΙ [||ρ|||| ΤΗΑΕΦΟΝΟΝΗΙ Κοστ«ιΟμ(. Άλλδ, ή περίστασις εί.» δύο*ολος. ά «άς «ρομηθεύση μέ ΜΕΓΑΛΑΣ ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΛΗΡΩΜΗΝ ς «ρομ ΠΛΗΡΩΜΗΝ. Μθστούμια •Υποδήματα Καπέλλα ' Υποκάμισα ♦ανέλλες Καί Ιν γένει ολα τα Άν&ρ.κά Εί >η

ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΤΕΧΗΕΣ
Κ. 1 Π. Καβάφης
ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Συνβργασία, επιστολάς
Πςός τόν χ.
ΜΗΝΔ ΔΗΜΑ.ΚΗ
Ηράκλειον Κρήτης
1ΙΑΑΕΞΗ ΤΟΜΕΥΤΕΡΗ ΑΛΕΞΙΟΥ
Κυρίες καί Κυρίαι
£ίχα ηάντα τή γνώμη πώ;
για ν' αποφασίση* κανβίς ν' ά·
νββΰ σιό βήμα μέ σιιοηό νά
κάμη διάλβξη (άδιάΊροοο γ
ηοιό θέμα) ποέπβι άπαααίτητα
νά είναι πβπεισμένος ίκ των
προτέρων πώς δέ θά χουοάσχ]
τό ακοοαΐήίΐό «ου* πώ; δέ θά
ρΌιθϋ χανένας &η' δσου; ιό
άκοτβλοϋν, πού νά χοιτάξυ «αί
νά ξανακοιτάξ- στή διάρχβια
«ής διάλβξης τό οολόΐ τού, μέ
την αγοονιώδη σχέψη:| «ποτέ επί
τελους θά τβλβιώση αύ(ό τό
μαρτύριον
Γι' αύώ τβ λόγο χΐ' &η' αύιά
τό φόβο συνεχόμβνοί, δέν βΙ^ι
άηοδβχτίϊ (ιό δμολογώ/1 μέ πολ·
Μ, ηοοθυμΐα την ιόσο τιμιμιχή
ποόιαση τής αξιότιμον Έφο
Οΐίας μας, 8πα>ς κάμω Ιγά την
άοχή στίς φιλολογικές β
ύ ίάζ άΊό
πού βγχαινιάζβι άΐτόψΒ ή Λβσχη
'βιιιστημόνων Ηρακλείου
"Εοχβται κανβίς σέ μιά διά
λβξΐ) τίς πιό πολλέ; φο^έ; άπό
ΰποχοίωσϊ], /; από φιλική διά
θέση ποός τόν δμιλητή, ή άπό
χτΐμησης-, πού νά είναι μ<5 νο ποιητέ; χαί αύτό νά αοχτ) γιά νά γεμίζΐ) τή ζωή τους πέςα γιά πίοα, δέν έχουν οί νέοι καιοοί. Ετσι χι' δ Καβίφης. 'Ηιαν ποιητής στό κουφτό χαί ΰπάλ λτ,λο; Τοαπέζη; στό φανβρό. ] ΤΟΥ ΜΑΗΤΖβνΐ Συνέχβια Θυμηθητβ τή λβπ«ή εϊθοονία γιά την 'ίσπανιχή φοσυοά τοΰ ι Λβκχο, γιά έχβίνους τούς σΐοα- I τιώτες ποϋ «Ιδίδασκαν τή 3β· 1 μνότητα στά χοοίτσα καί στΐ; Ι γυναΐχβ; τού χαιριοΰ> *αΙ π
δίοος Μαρίας
υι συνάδβλφοι τού Καρυωτά σί" άμέσα>ς στ^ Ιμφάνιση
χτ) στήν Πρίβεζα, δέν ,ϊχα, ηά -» ~ " " -°μφανισΐ>
Οβι χαμπάοι «οιός ήταν αδτός
ή ς
πού πβονοΰσαν δλις τίςώιβς
τής ημέρας μοζί τού. "Αμα αύ
τοχτόνηαβ χι' άυχιβοιν νά γο<4 φουν δλα τα φύλλα τή; 'ΑΟή Λας γι' αυτόν, Ιτριβαν «ά μάτια τους καί ροατοϋσαν μ* αΊιοοία δ δνας τόν άλλον, άν βποόίβιτο γιά τόν βυνάδβλςρό τους ή γιά κανένα άλλο πιόσωπο. "Εισί φανιάζομαι νι εί πβοισσότεοο άπό τού; γναιαΕαους τού Κ -βί φη στήν 'Αλεξάντοα, θ' άπό οησαν ζοοηοά γιά τόν θόουβο πού ΐ λθή ξ «ΐχβ προκληθή . οτ' δ»ομίί τού καί πού έξακολουθβϊ χαί τώθα πού έ'χβι πβθάνει, ... . ■ - · — ί —α' θά σδς άναφέοω κάποιο ουμπαββια ποός τό Σϋοματεο Ι ττΒριστατικό, άσημαντο ?κ ποώ «ού την δίγανώνπ- φανταζο ' της 3ψ:α>;, μά πού βοηθδ νά
μαι λοιπον π(ο; είναι τρομεοά " '"
πραμα, σ' άντάλλαγμα αυτώ»
των βύγβνικών συναιστημάταν
ο δμιλητής νά καταδικάση τού;
άκοοατί; τού νά καρφοοθοΰν
στίς χαοέκλες τους §πΙ μιά χαί
8νό οεοβς, νά τού; ζαλίση μέ
τή μονότονη φοονή τού, νά
τού; νανουο'-σο μόχοι ληθά'ο
γο« χωοίς νά τούς αφήνη καί
νά χοιμηΐτοϋν χαί τέλος νά τού;
φίθΰ στό σημεϊο νά βλαστημή
σονν την &οα χαί την σιιγμή
ηού άπβφίίαιζιν · νά οθόν*...
οτήν νποθβτιχή Ιχβίνη διάλεξη.
&Πης λοιηόν επήρα τελιχώ;
την απόφασιι νά έμφανισθώ
μποοστά σας, ίίετ εοα άπό τίς
χουφΐει; τοΰτβς σ<ιέψ3ΐς πού σας Ιξομολογή'θηκα; ΕΊμαι £ιαγεβί βαιο; ποαγματιχά 8κ των προτέ οα>ν πώς θά γυρίθΒτβ Λπόψί
οτγι σπ(τια σας χαιρΐς νά μβτιι
νιώσΐτβ πώ; ι* άφήιαΐρ, γέν
θθήτβ ϊδδ, χαί γι' αύιό άποφά
οισανά σάς μιλήσ(υ|κ»ί μάλιστα
γιά τόν ποιητή Κ. Π. Καβίφη;
Καθε άΊΐλο!
Τό ε*«αμα, γιαεί την ενθννη
ιη; πβάξης μου αυτής, Κυοίες
καί Κΰοιοι' δέν την φ?Όα> §γώ.
Την φέοει ή άξιότιμος Έφορεία
,— ---
β/άλουμ*σπουδαΐα ου^πε^άσμα
τα. Πί5 λίγων ήμβοών έγινό«α
5ώ λό
- ■ — - ·ίΓ-"»ί«
νβ Βώ λόγο; γ .ά τόν _^.γΐ|1
μποοστά σέ χάπυιο κύοιο, ηού
ήϊαν ηοώην ύποΗλτ)λος τοϋ κρη
τι κου βιβλιοπωλείον τη; Άλεξαν
δρείας, των αΜφίδν Νταφώΐη.
Τ' άφΐή" τού 8ίΐηα3 τ' ό/ομα τοΰ
Καβίφη κι' αια βμβίναμ·. μόΎοι
έγώ κ/ αύιό; μοϋ σιαώνει κ τί
μέ οω;ά με κά,τοιο μυστητίώ
δες χαμόγελο, γιά πιό Καβ ίφτ
μιλούιαμβ, "Ηξβρα πώ; εΙ<β μβίνβι χρόνια στήν Μλβξάνδοα παί τόν ρώτηιτα κα> γώ μέ τή
σειοά μόν &ι έγνώίΐζβ χανένα
Καβάφη έχεΐ κάτω ζηιώνιας νά
μοΰ άναςρίρΌ δ,τι ϊ}5βρβ γι' αν·
τΛν, ά' τόν εΐχβ δθΓ ποτέ χ, λ.
Μοϊ£λί* λοιπον ηώ', τόν 1\ΐον·
κιί πολύ χαλ,ά μάλιστα. Πώ
τόν εΐχβ δή χίλιε; φ30<;. Πώ; πβονώ.ιας ίπό «ό β.βλιοηοολβΐο Νϊαςρώΐη, δ^τταινβ πίντα γιά νά σχα^ίση τίς νέβ; ίκδόαβις κι' ΒφΒυγβ χωο,ίς ν' ανοίγη πολ λές χονβϊντε; χ λ. Τέλος § ίχυ- ψ! δ συνομιλητής μου κι' άοχι σβ νά μοΰ λέβι σι' άφτ', κρυφο γβλώντας χαί μέ φονή «<όμη πιό μυστηοιώδη, διΊφο^β; ΰίώ μιχες φήμες πού β»υ<λοφο;οΰ η φς ή ξμς φ^ ς φής φ;οΰ «ής Λίσχης Έπιστηαόνων, πού σαν στήν Άλεξάνϊοειοι^ είς βί •πβναλαμβα'να), μου βπρόνεινβ οος τοΰ ποιητή. «Κιλ», τοΰ νά ά η άή ί λ λέ ύά κάμαι την άοχή στίς Φΐλο λογιχές βααδειέ; χαί έπ' ούδβνί λόγω θά μποοοΰσα ν' άποχοού αα> μιά τέτοια τιμή.
Έξ άλλου στό βήμτ δέν ά ν β
βαΐνα) μονάχος. Είχε την χιαιο
"ΰνη ή παληά μου μαθήτοια
«αί διακεχοιμενη κυηία Εύγβνίιτ
Ήλιιίοου, νά δβχτϊ ν, άπαγγεΐ
λέφ, αύιά δέ μ' ένδιαφΐοουν.
Τίπο'β ά^λο δέ/ ξέοεις νά μοΰ
πή; γι' ούιό τόν άνθοωτο;
Έσύ πού τόν είίβς, δπω; λές
τόσβς φο$Β ; Πού τόν έίιουσβς
νά μιλ{ί; Λδγε μου, τί Λλλο ξέ
ρεις γι' αυτόν ;>
Δέ/ ήςεοβ δ δυστυχισμένος
, „ „ . .. ά'θοοιπος τΐποιβ άλο γιά τόν
*>υ μεοικά χαοακτΐιριστιχά ποιή Καβ ίφη έχτός άπ' αύτέ; τίς β^ω
ματα τοΰ ποιητή πού θά μά; ά μιές. Πώ; «νοαφβ, πώ; ή;αν
πασχολήση άπόΤμ7, χι" έλπίζω ?νθς έζαιρετιχός ά θ(?03ΐτος χ·'
"ω; ή ώοαία τη; άπαγγθλία θά δ^ι ^§νας χοινός θ»ητός, πώς
στό νά φύγοομε δλοι ' ητανε ,γνωστό^ πασίγντοστος
σ' δλο τόν έλληνισμό, πώ; εί (β
φαναΐιχού; φίλου; χι' έχθοούς
μέσισ' δλους τούς χΰχλου;την
γοιμμάτων, άπό τή/ Κΰτοο ΐ
σαμε την Καστοριά χιί τή Φ (ό
η νά φύγοομε δλοι
8(δ μέ σημαντιχό ίνβργητι
λά έώ
Οσο χι 3ν είναι δυσάρβστο,
«θίκει νά τό άναγνωοίσωμε
«ω; ή τέχν- σήμεοα είναι σιό
«Οΐθώοιο τής ζωής. Τα ποο
ΡΙήματά" της δέν είναι ηοοβΐή
Ιΐοια τοΰ πολλοΰ χόσμου.
Δέ συμβαίνει σήμβοο σιά ν
"θσμο αύιό πού συνίβιινβ μιά
στήν 'Ελλά'όα, οίαν δ
1*·%, μβγάλο; πολιτ'χός
σ'θατηγό,, ηίαν« συγχοό
Οΐνα, αύιά τ* άννοοΰσβ πέοα γιά
πέοα, σάν τα πιό άσήμανΐα πρά
ματα σχβτιχά μέ τόν Καβίφΐ),
ήξεθΒ δμως,τίς βοώμιχες φημες
μέ κάθβ λεπτομερείς, άφοΰ έκυ-
χλοφοοοϋσαν σιά στόματα δλον
ΐοΰ Αλεξ ινβοινοϋ κοινοΡ, σάν
νά ϊ|7αν τα πιό σπον5ιιΐα
τού παπά Αμηοτίο. Μένει άπα-
θής στή φύση ποΰ Ιχτβίνβΐα»
δλόγυοά τού χαί κυττάζβι τό
ΐ|λιο8ασ(λβμα γιά νά ουλλάβο
την »»3α. 'Απσμαχούνει άπό τό
1 στενό 8οόμο τα χαλίχια. Είναι
δ ίβρβύς πού άπό καθήκον χαί
μδνο άπό χαθίίχον χαί άπό συ·
νήθβια γυρίζοντας άπό «ό σν
νηθισμένο τού πβοίπατο $η·
στάβι τα βιβλία τού καί «ιάβα-
ζει τίς ποθ3βυχίς τού. Ή φν·
σιογνιπμία τού συνελήφθη κατά
Τρόπο φνσιχό στίς σΐάσβις ποϋ
λαμβάνειδ £»Οα(απος διαν βαί-
σχϊται δλότβλα ίλκνθβοος χαί
δέν 3x81 τί νά κάνη ίχοντα;
μόνη σνντοοφιά τόν Ι_ιυ»ό τού
«Κάΐι πού δέν τό πβοίμονα»
ξβσπα άπόιομα ή πιαόιτρά
τού χαί ή παρουσία των ού ι
μπράβαον ποθ φέβνουν στόν
παπά —μπουνχίο την άπαγό·
Οβυσι—€ΐπΙ ηοινβ θανο1του>—
νά τβλβση ΐόν γάμο των δύονέ-
ων.Καί δ έφημέοιο; πού θάτρε
πβ νάναι |5 φ>οα.ι< ^ ποοστάΕη; των 8νοοι»ών τού έ'«οομος υπο μένει την βιαιόϊτ)ΐα ποός ζη¬ μίαν τους χαί μάλιστα την βοη θβϊ. Ν«ον όργανον εχβίνης τή; άσυναοτησία; πού ήτίΐνβ <5ντι πιθητιχή στύ Μηζόνι, δ διτοϊ ος παςουσιάζβι άπό αύιή μιά είχόνα ήίιχτ), σαΐυοική, την βΐχόνα τοϋ χατατοομαγμένου, τοΰ χουνελιοΰ τοΰ 6 )0 (μά λίγο καί όλων τ5ν χοόναιν δέ νομ£· ζβτε^ Έδιβ θά μοϋ έπιτοέψ^β μιά μικιή πτ)έ>θβ>7ΐ. Μ α έ:ο
χος χαί ίπ μβλή; μαθήιοια^ι'
άοοτσύσβ τβλβυταΐιι &ι δ Μόν·*1
τζόνι μέ τό νά μ^τυχβιθ ζεται
σχληοά γο φτωχό παπά Άαπον
τίο χαί νά χά ν β άπ' αύΐόν μιά
κοβμιπή μοοφή ποΰ εΐ'αι νά
τή λυ,τάιαι κανένις δέν στοεφβ-
ταιχατά τή; θρησχεΐαςχαίιοΰχλή
Οου. Κάθβ &ΚΚο. Ά'λά στό Μ-ιν
ιζόνι παν εγινε πισιός νΐτεοα ά
πό μιχοέ; σνζητήαεις, σιό Μ .«ν
τσόνι τόν εύσι>β σταΤ) ίνέπνβε ά
πίχθβια ήσυνήθΒυ/ΤούΒΐτΒκοάΕηοε
στήν ΐιυινοονιηέκείνης τής έΐτοχή;
βηλ,νά φοοοίν τ!> ίνδιμ» χοοαίς
καμμιά άληθινή χ «ί ίδι ιι,τβοη κλί
σιϊπό ποόάβση χαιοοσκοπιχή καί
Ιδιοτβλτί. Έ«ϊνο; ήτβλβ τόν ίβ·
θέα τέλβιο ή σχε5ον τέλβιο. Καί
χοντά στόν παπά Άμ"θ νί> το·
ποθβτεϊ μι» ήοωκή μοοφή : Τάν
χαθδινάλιο Μ/τοοομπέο χαί δί)·
μιουογεϊ τόν αδελφ) Χ^ιστόφο"
ρο κοϊ τόν αδελφ νιν Εύτύχιον οί
ΰποϊοι άληθινοί ύπέ^αιχοι της
'ϊ<>«λησΙας έξνψόνουν τα Ια(?α-1
τ>κ5 άϊίωμα χαί ποοπϊατεύουν
τού; φτοαχού; χαί τού, χαταπιβ
ζομένους. Π^αγμαιτικά τό κιιλο,
τό καχό, ίΐ άνθ^ώ ιινη άανναμία.
ή δονλεία, δ πόλεμοί-, ή πεΐνα,
ή πανώλη; σιό Μίνιζόνι εΐ/αι
δλα χα»μένα μέσα σ«ό Χ)ΐσιιανι
κο ίδβώδβ;. Άλλά ά; μην προ
ποοενόμασιε. Μβτά τή φοβι^μέ
νη υποταγή τοΰ παπά Άμΐιοτίο
μέ τίς ποοσταγέ; τοδ παπά
Ραδ^ίγου άονβϊτα» νά τβλέσυ
τό γάμο, μέ τή γνωαο55 τηση
ποΰ άιικα ζητήθηκε έχ μέοου;
»ου Ρβ'ν,;ου απ0 τόδ<5χτο0α ,Ατζεχχαγχαομπονλι πού ίίταν ε.οιμος νά ζητδ στοεψιδιχίβ; γιβ νά ποοστατέψο τού; έκ5χους ίνω δέν ήΐαν ί ιανός νά συν- στό γά Ισχύϊ) δ νδμ^ς ΜΑ 1ΕΝ ΟΡΟΙΕΙΤΑΙΓΙ1 Π1ΙΙΣΗ Ενα μέοος, τό μβγαλυΓβοο ά πό τα ποιΐίματα ποΐ δημοσΐϋύον ται, τϊλευταΐο, άποτελοϋν ά<οές γνώοιμων τόνων, φω χοινό γουν άπό τα χοινά χαί Τκΐριμ μενά, χαί μόνο ο' ούιή. βχβίνη θά μηοοοΰσβ νά __ τή πιό σίγουοη προστα σία Μά έκεϊνος πού την νποδβχβ ται είναι μία μοναχή !βοόσνλσ;>
ή άδελφή Γβριοούδη, ή μονα
χή ττ)« Μόντζα πού θά την ποο
δόση. ^Επίσηςή άδελφή Γβο·
τούόη έίΉ μιί άναγχαία θέση
σιήν έξέλιξη, τοΰ οα>μάντζου,
θά χοησιμέψα γιά νά «υ στοϋί
γονεί; $ τι δέν ?χουν τό δικαί-
ωμα «ΐπ' ού5βνί λόγφ» νά β-
ναντιώνονΐαι στήν κλίστ) των
παΛιών τουί εΙιβ είναι
σμβνα σέιΐιάζωήί
Ιχουν χλβιθη να
χοί.
Ή ϊβελφή | Γβθτοού3η είναι
λοιπά* β.ιίση; διγανον. Όλαι
είναι «ίιγανα μ τι για νά δόιη
ζα)ή σιάποόυοιά τού δ Μ>ν
τζόνι κΐυσβ σ* αύ:ά χ'«οοιχτή·
μβίνουν κοσμι
ς θά ποοσωΐΐΗσύ,
Ό (.ύγβνή; Ροδρίγος, δ αυ¬
θάδη; δεσιυτίσιη; βί/αι χτιοα·
χτηοισμένος μέ ε /α τρομβοό φό
β)τ5ν λάό άό 4
χμ ;
των γονέων τού κ«ί τ5ν φίλων
3πό τό Μ.)ιΰλανον. Ό ΐτατέ-
Οΐς τή; μοναχτΐς τοΰ Μόντζου
είναι δ δεσπότης τοΰ οϊ<ου, Μ ι μέ αύ(ό τό χιοακττ]ρισμ) τιν εΐδικό τόν Πβοσωτιχό πού δέ θέλει νά φα»Ή τύραννο;. Έ«εΐ νος βίβ^ίωσβ δτι θέλει ή κδοη τού γεννομένη μοναχή νά εύϊυ- χήσϊ) διρυθύνουσα τα μοναστη- 0>, βέβαιος ότι ή δόξα τή; ψι>-
χτΪΓΐία εύχκοισΐήθΒ την χόρη.
Έκείνη (υπο μέοου; της, 3ξω &·
Π3 μιά φοςά δ;αν κάνη νά σα>·
πάοχι ή Άγνή ποΰ θέίβι νά μι
λεΐ στή θέση τή; χόοτι; της.
Δέ θκμαΐίΐ την τυοαννία τοΰ
ηαχίοα, την όποιαν φανβοώνει
μόνο σ' αυτή την διΐβ-βαίωση
ποός την Άγνή Μϊι ή κυο'α υ¬
πόθεσις τού οαιμάνιζου είναι δ
Ρβνιζο καί ή Λουκί-ι. Ό Ρί'ν
τζο χαλός τόσο ια-ί. 5ς, άλλά...
ά
Μβτά τβν Καβυωιάκη, δ^Ποο
φύοας τόσο ' καθ"υστβοημ'ένα *»ιΙ
τόσον επιζήμια ίυθβ νά άποκιή
ου όΐταδούςΐ
Άλλά Ιπΐ τέλου; αύτά τα ποι·
ήματα χι' αυτού; τού; ποιηΐβ;
εΰκολα τού; παοαμβοιζβι κανείς,
γνωοίζοντας πώ; τό νά μένου»
χαθυβιεοημένοι χαί δουι<οί μι· μητβ; οί άσήμαντοι χι' Ιχεΐνοι ά κοιβδ; πού δέν ίχουν νά πηοΐθέ σονν τίποτβ στό χεφάλαιο τής τέ χνης, είναι ϊστοοία παληά δσο χι' ό κόσμος τοϋιος Όμιος τί νά πεΐ χα*είί γιά χβΐνους πού θέ- λονν νά ό'ομάζονιάι άνανεωτε; τήςποΐηση; μα;, συγχοονισμένοι, μοντέονοι, τί παραξήγηση;, νά νομίζονν πώ; γοάφονν ποιήμα· τα, οίχνοντας σία χαοτί μερικές ώααΐες λέξεις, χωρίς νόημα ! Ί· οού, δύο πιήματιι τοΰ χ. Γ, Σα· ραντάοη πού δημοσιβύτηκα» στο τελβυταϊο τεΰχος των «Νβων τ; καί β τω; δλοι οί ά- πΐίδβυ:οι ί^χυοο/νώαω/ χιομι· κόε κάΐτοιες Φ~>οέ; μίαα σΐήν
άτλόΐητά »ου. Ή Λιυ ίτ παρι
στάνει τή δύναμη τής άθωότη
τας. Σ' αύΐήν δ Μ τντζόνι θε
λησβ νά π^^γμ'^τοποι^^'Iΐ1 τα λό
για τού. Ι. Πάολο. Άληθινά
έ<είνη πάσχβι μά δπττυεϊ μιά τέτοια λάμψη—ή λάμψη άληβι νά ποΰ βΉιβάλλβται χαί έηιβάί λει τό σΕβασμό—μιά τέτοια λάμ ψη λέγαι, ποΰ μιοοΕΪ νά μεια βάλη τα γύοω τη; ποάμματα, τόσο εύγενική μέσπ στήν ά-τε ι ρ(α τη; καί γλυκά ντροπαλή μέ αα σιό θεομό τη; ε^αιτο. (Άκσλουθβΐ) Η ΣΑΓΗΝΗ Ή σιιοπή πείθβι Τό σώμα Ή σαγήνη μιλάϊΐ Τοϋ κακοϋ Μακουά πλανάται Ή διάοκβια Στήν άφθονη Ότου λουφάζει Τό φόός ΣΕΛΗΝΗ Σβλήνη ϊϋοόι παρουαία Ελένη ή χαμπυλη τοΰ κδ· μέτΙςΛΐΙ,,,,ηώ^ο^^ »ου- «αυτού*, των καί «ώς χ0 0θι5βυουν τού; ε* ΐ αΐμας ,ού; ί5<ουί. Γιά νά άποδβίξα, πόσο ν ,-» νβ κατασκευάζει χα τέτοιου; σ,ίχους, θά χάϊω βνω αυτή τή α,,γμή »υο ΘΑΛΑΣΣΑ Ό χωοισμός Τό αχοογιάλι Τα δά*ουα Ό►γΜοος τί,βξε «ά Τή μαντηλ ς χιί-ίνειον ά Πβθα'νβι ΤΕΛΟΣ ι λουλου'διο ταφό Άνβμωνες "Ο δνεμος θ>ΐ τα σαρώσει
Σιοοηή
Μ
Ή σιν<) { Μ1 ΙρΠνινη σηιιασία Ή πύλη άνοίγβι στόν {ίνο τόν χιίμπο Χς, αν , 1ι Η°ι»α ν« «δ,χοΰν τή νοι,μο- ' "V"1 ϊου« διαβασμένοι νέοι σάν V ν Κ Σ"Ό άό ΙΛίϊ0 Τ άλετοι ίγ Έχεΐ πού δέν Βίλάζουν τ' ίσιέοιι σΐήν ...... —ινψΗΛυη απθ Τή μα· | ν(α της ίηηΐηδΒυμένη; ηρωτοτυ | πίας. Κι' άλλοίμονο &ϋ αύιή ή ' μοδα συνβχισοεϊ γιά πολύ. Σέ "' ό/ουάζβτα. δ· [χουπιη ---· — *«>ι«»μοπο
Μ) ποιό ςλοιπόν μποοεΐ νά >"»*ο»βΥ.«β μβίΐ«β;
ί'ψ ά βά ώ ό *^εί **& ' δ
ς μοοεΐ νά
ξΐ στά σοβαοά πώ; πρό·
κείται γιά πΓ/ηση! Κ/ά» αύτέ;
κατά τέτοιον
β
>; τις το8ο·
τρόπο &3ϋ
οί συσωοευμένί.ς λεξβι; μποοοϋν ν" ·*'· Ρ/αινει χ-» βνό.· εϊίουί
νόημα άπδτό διάβα^ ^
μς ξ; μ
νά ονομασθούν ποίηστι, τότε
τί μποοεϊ νά όνομισθεϊ κ-νολο
γ'υ χαί άσυνααττισία; Έγώ νο
μίζω πάΛ ή ποίη-ττ] ποέ.τιΐ νά·
ναι κάτι τό 4βυθύιβοο χαί τό
σοβαροτέρα, χάτι πού νάχει τή
έ2ϊ
τό δι
ΜΗΝΑΣ
φη^
ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΟΥΛΗ
να>! βιθύτατος χι εγκυίόιατος ματα ποΰ άφοοοΰσαν τι»
«ΧνοκρΙιης' διαν ό Σοψοχλή;
βκλβγότανβ σιρατηγός των "Α
«ηναΐαιν, "
°β
πό αύίό. Ι
"Έζησβ λοιπά/ καΐ πέθ^β δ ]
ή χ ΐΜτίαβι Κοβ'φης σάν άΎνωιτθ; μέσι
Χαηοιο δουματικό Ιγδνα σέ άγνώσΐους, άκλονθώντιις την ^
"^1 | κοιντ» τύχπ των πεοισσοιέοω» ί
ιοιητιί στού; νέους χαι Ι ποιηιών των νέοον χρόνων άπό
χι' αλλοΰ μά πιό πολύ τό Δάντη ϊσαμ< τόν 'Αρ'οσιο ' Έλλάδα, Εί/αι ϊ/α καί ΐ«μβ τόν Σίξσπήαο, άπό ' α » Ιχον χ, χωρίς νά τού; Χανβίς ιίΊηση υπό »ί|ν τους ώ; ποιηιδν. Τυ νά ϊχουν κι' αύτοι Ι/α λ δποιοδήτοτβ χι' αύιό νά Βρχονται οέ »ά έ . ρχ «οια Ιπαφή μέ Ιτ,ν πΟαγμαιιχη Χ11· 'Ο Πο,λαμά; γοαμματι "αςσ,δ^Πανεπιστήμ,ο δ ΪυΙλλ ΟΦίζης, δ Γουπάρης 8ιΙα Ο ύ . Πθι»»«ς δπως ;Η τό Τμημα Β», οοθαν πού ης, ο τους νά ΰ 8ν- άπό τόν 2ολο>μό ίταμβ τόν Κο«-1
'*<-<«— ε| · Κι' δμοος οί ποιηιαί δέν ποέ πει ν" άγνοοϋνται, για τί ή ποίη ση εί αι ή ποιό ΰψηλή βιθμί δα τού πολιτισμόν ενός λαού χαί άποτβλΒΪ τό ποιό πολύαμο βθνι , χό χεφάλαιο. "Ενας ποοοθνπανογός της "Αγ γλίας, δ ΐώλσμπαον είτε π/ιν άπό χοοηα ηώ λογαο^ζει τό Σβξ,τήοο σάν κάτι πιό σημσντι- χό γιά την αγγλικη Ίΰτοιοατο- 0»α άπό τΙς'Ινδί«ς κ/ ά* ποέπει νά ΰτΐοτβθη πώ; δ λόγο; τού πβοιέχει κάποια άδιχία, είναι πώ; Ιχτιμοϋϊβτό Σ^ξπήοο πο- λΰ φιηνά, άφοϋ Αγγλία καί Σθξπήοος είναι χ ιί?να τό αύ:Ί κιΐμιά Άγγλίαχωοίς ιό Σβξιή οοθά ή ανε στεοηιιένη άπό ΐήν Πια τή» ψίίή" τη;1 "Ο Κ ιβάφης ΰτήοξβ 8/αςί διόιυπος ά.θ^οοτο; χι' έ**ας ίίι όιυπος ποιητή;. ΟΙ Φ λιι τού την Πιοιυπία αυτή (πού χανείς δέν μπορεϊ νά τοΰ την άονηθό( την τιστεύουν ττοωτοτυπια χιί παοαδέχονται πώ; μέ την ποίη σή τού δ Καβίφη; ή ·οιξ<ί χαι- νούτγιους πςιωτοπάτητους δρό¬ μον; στήν παγκόσμιον τί χ ν»; τοΰ λόγου. Ο! έχθοο( τού πάλι την ΙδιοτυτΕα τού τή θεωοοϋν τεχνη- τή, χαί δέ* παραδέχονται πώ; τ) ποίησίς τού Ιχβι ΙσΌΐβςιικό πβρι· εχθ^βνο, παοά τό μόνο της οτοι- χβΐο πού προσβλχύει είναι τό πά ράδοξο εξ(θΐεοι>·ό της.
Γιατί ποαγματιχά τό έξωιεοι*
χό της τέχνης τού Καβάφη είναι
πολύ παοάδοξο. Πιοάδοξο χαί
γλοοασικά, χαί Ιχφοασιικά χαί
στιχου^γιχά χαι άκόμη άπό την
άιοψη τοθ ψοχολογκού τη; πβ-
Οΐεχομένου.
(Άχολουθεϊ.)
ΛΕΓΓΒΡΗΣ ΑλΕεΙΟΥ"
ΒΙΒΛΙΑ—Νίχου Κτζαντζά
χη «Γαξιδεύονταί Α'. Ίστη
νία». "Ε<δοσ.ς Πυίσοΰ 1937 τιμή δοαχ 50. ΙΙϊΡΙΟΔΙΚΑ - «Νίθβλληη χά Σημβιώ,Λϊτα» τεϋχο; 2· Έ ! χυΗλοφόβησεν τό δεύτβοον τεϋ Ι χος τού Βχλβκτού πρριο^ικοΰ I τοΰ χ. Γιάννη Σκαϊίμτα, μέ συνΒογαοίε, έ^Λυφίθουετίς, ση Ι μειώαατα κλπ (Νί)βλνηΜΐ»ά Γρίμητ ). "Υ [ πό ιή» ?>ΐ'ύθί)Α7.ν 100 χ. Φλ·
ιιοί'ΐη· Ιχδ.δοντα. ««χιι«ώΐ<τα «ά <ΝίΟολληνιχϋ Γβίμμιτα» Σία τελβιιτ ιϊ ι «ώ ^ιι'Ταοαΐη;εϊ· ^ ται μιά ?ξιιρετι>ιή έ*ρ*τι·ό η;
' πβοΐ8ϊοαένα)ν, δηα σιβόονιιι ά
ριστου^γήμ ιτα «ής παγχοσμ ου
| λογοτβχνίας σέ ώιαιδπΐβς μετα
Φθάσδις χαί άλλε; ένδιαφέοου
Ι σβ; ΙογασΙβς.
ί «Άχαϊ<ά> Έ<υχλσφίοηθ3ν ΰ ιό νήν διεύθυνσιν τοΰ χ. Τρ ι ανταφύλλου, τό πρώτον ιβϋχος τοϋ λογοιεχνιχοϋ περιοδικόν »ΆχαΙ ·ο1». Συνεογάζονται: δ ΎΛθυογό; ιή; Πτιδεία; χ. Γο α>ργαχόπουλθ(, Γιάννη; Μη
λιάδη-, Α. Ταγχαλάκης χλπ,
(Παλμό,(. Ποοσεχώ; χυχλο
φορβΐ δ «Παλμν*. Διμηνιαΐο
ϋβοιοδικό Μβλέΐη. χαί Κοιιικής.
Δ βυθυντής Μβτρο; Σ. Στονδυ
* ί-.— ί. Έΐτιμεληιή; ΰ.ης Άβοάμ
Ν Παπάζογλου. Γυΐφίΐι: Ρτι
μισχτι 54,
χοά μέσα, μέ τέτοια φη»ή συγ
γχίνηση χι βύίΐσθησία, μέ μιά
τέιοια παντελή άπουσία σχέ
ψης, μβ μιά ιέτοια άποχοουστι
κή χενολογίσ, ποίηση, ο/ι, δέ
δημιουογεΐιαι-'
Δέ θέλω νά μ λήσω καθόλου
γιά τό πεοίφημο ζήιηιια των
νέων σχολϋν χαί τάν νέαν τε-
χνοιοοπιών, Οί μβγάλοι χαλλι-
τέ/νες—κάθ§ γντϊσιο; βημιουρ
γό;—άφησαν Ιργο πού ζ«ΐ,
Ινψ ΙΌβασαν οί σχολέ; σιά πλαί
σία των οποίον χ.νήθηκαν. Πό
σου; συγγοαφιΐ; 8χβι νά έπιδβί
ξβι ό νατουραλισμόϊ; Οί πβρισ
σόιεοει ίδωσαν ε/α Ις-γο φο~< βεζά σΐβγνό σχεδόν δημοσιογρα } φκό πού ξΒχάσιηχβ την έτοιιέ | νη τή; δημιονογ άς τού. "Ο μίος δ Ζ )λά Ιλβι^β νΐ'ΐπ ιϊ αν γ»^3ιο; οηαιου^ιό Δ./ φταίβι δ ουοθίαίισμ^ς ά ό * Σιριν ' ιά^η: χαιαδέχβ α. νά τ«γουσ ά ζ«ι γ·ά πσίηοη τέτοια «ατιισκευ άαμ ΐτα. "ΑίλΌσ ε συνα τα κα νεΐ; ηολλού Γαλλικούς λιττ.κ ύς στιχιυς ά; ούς προσοϊής. ΆΑ,λά δέ γίνεται κΛνβίς πυιη ή; χγ ί μάλισια ποωιότυηος όιαλέγοντος άηό τΐτ ξέ»·ς τριλολογίι; μιά τεχνο τοοτία τή; τελευταίας μδδας. Τό κα«ό στήν πβοίπιαση τούτη είναι πώ; κάμποσοι νέ οί πού ψομίζονται άπό τό συρ ρβιλισμό πίστεψιν στά σοβ;ρϊ ηώ, δημιουογοΰν μιά άξιόλονη ποίηση καΐ ποό πάνΐιον πώ; (Ίναν;ώνουν την νεοίλληνική· Έκδί<5ουν^αί β βλία χαί άχοΰν χάτοος χΊλά λόγια άπό την μοί «ιχή τή' δίκιιι χουοατμβ'νη απΐ τού; κοινοιοπικούς στίχους πού γι αύ:ούς μιλήιαμβ στήν ΕΙ ι* ή ψ'Χκ) μου β.ιυ ώ; τό λαιμο μέ; στή β^ϋ χωοίς Ιλιτίδυ νά τί]ς μένε*. μήτε σιί; χίλιες μόνο μιά Πώς κάΛθΐα_ρέοα θά μποοέση, νά ξβπλντΤϋ χιαύτή, ν' άσπρίση χαί στών ά/νβν ψυχδν τή μέση Πίοιστεοά νά φιερονγίση. Ν' αύΐοχτοντίσω ιΐν' άλήθιΐα πώς κάΉοτ' εί^' άιοφ·τσίσ8ΐ μέ στό χεφάΐι γιά στά στήθβια μιά οφΐα Μ ι ' έί'ή φ γά σ μιά οφ.ΐ.)α. Μ ι κι —ο— 8ν θΛ »*' έχβίν' ή ('.ύσι δέν Οά μπόργιβ νά μέ σώση απ' τή ψ χή" μου ποΰ θά ζιΰσβ κι' δ- τό κοομί μου θοΐχβ λοι γ ύς μιλήιαμβ στήν άοχή. Πςέΐει νά τό ξϊ'οουν δ μα>; πώ, τα καλά λόγια άπευδύ
νονται σιήν όντοο; άξιέ/τοινοι
πςόθβση παν ίχουν νά ξβφύ
—ο —
Κιί τότε-ς ποίος μέ βρβΐιώνει
ίκεϊ ποϋ θά ιερ πλανιόταν
σ ό Λχινες Κίλά καί σώνβι
βλέπονιας λάσπη Νί κυλιαΊαν
—ο —
δηω; των χοίοαιν τή* άγβλη
μέσα τους πώς δέν Οΐ%ά θέλβι
■ —-ο—■
"Η τα/ θανέβλεπ* β^α σωμα
κ*1 ά τ* »ό διχό μσυ νά γβννιεΐΛΐ
πιό βρώμικο χοί σάπι' άχόμα
(αιά ποΰ τό χονϊ δέν ξεχνι£τ^ι(
—ο—
Τόν πόθο πάς δέν θ.λι σώνει
μέσα σέ κεϊνο νά
—ο—
Ναΐ τί λ3ΐπ,ν ν'
μ' 8<αμ* άντίς νά .»»,. τή βιαστιχήν αύιοχτονία, —ο—· (Ποϋ μπάργιβ ά' δέν είχα ιύχι) γιά θάορο; Καί νά μην γ ο; Καί νά μην π Ν ι ποοτιμή 701 τή* ΧΟ»νί< χι* άσφιλιαμίνη . . Τό »ϊ Μ 'Αίτοίλτις τοό 3ΐ

Χ™£] ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
"" ΗΡΧΙΣΕΝ ΧΘΕΣ ΣΦΟΔΡΑ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΤθΝ" ΕΘΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑ ΓΟΥ ΜΠΙΑΜΠΑΟ
Νεώτεραι πληροφορίαι |
Ηράκλειον 21 Απριλίου 1937
8Η ΠΡΩΤΝΗ
ΑΦΙΚ0ΝΤ1
ΙΣΜΕΤ ΙΝΟΝΙ
ΓΕΥΜΑΠΡΙ
ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
Υ-ΡΟΥΣΔΗ ΑΡΑΣ
Σ ΤΙΜΗΝ ΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21—4—37 (τού άνιαπο«οι
τοβ «χ) —Μακρά «ηΐενραφήυατ* έκ Σόφιας
άναφέρονν όΊι χθές «ήν ΙΟην π. μ. Λφί
κάντα Ικβί οί Ίογιέτ "/«ονον «αί Ραυβδή Ά
ράς. Είς τόν βιόΊ].οδρομικό«· σταθμόν ύπβίέ
χέ>·)·αν τούτους ο Πρωθνπσυργός «ής ΒουΙ
ναοίας ν Κιοοηϊβάνηφ άπεσταλμένσς τού Β ι
ετιλέω; Βόριδθί, πολλαί «κουρνά, κα! ά Ι ".ο ι
Ιπίνημοι.
Οί Τούρκαι Υπουργοί καΐ>;υθννθ»?οΤαν
■ίς «ά ανάκτορα, ένθα ο Βασιλεύς Βόρις έβέ
χθι» βοώτον «όν χ. Ισμέτ "Ινονον «αί «Για
•όν Ρ,ν·4ή* Ά ράς εί, μακράν ακρόασιν Άρ
γοτερον ι>ί Ισμετ Ίνονοβ καί Άράς έπεσκέ
φΰηοαν τόν Βούλγαρον Πρωθυπουργόν κ.
Κιοσε'Γ#άνωφ, μετά «ού οποίου καί συνσμΐ
λ*|σαν επί μακρόν. _ρ·ς τιμήν «ών Τούρκων
ΎηονρψΛν ό Βασιλεύς Βόρις παρέθεββν την
μεσημβρίαν γεύμα είς τα δνάκιορα, είς «ό
•ποίον παρεκάλεσαν καί ο ΖΖρω . νηονργός
καί «ό Υπουργικόν Συμβούλιον.
'<9( άναγράφονν αί1 Βαλκανι«α1 έφημιρΐ δέ; είς Σοφίαν θά έξεσηλοβτο Κνβερ'πτιχή μεταβολή. Ανεβλήθη δμο»; λόγφ τής άφίξεω; «έΐν Τούρκων Τπονργών. ΑΝΑΒλΑλΕΤΑΙ ΔΙΑΣΚΕΨ Σ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ10 ΜΑΙ υΥ ΛΟΓΩ ΤΕΛΕΤΗΣ ΣΤίτΕΩΙ ΑΘΗΝΑΙ 21—4—37 (τοΰάνιπΛονοΐτοϋ μαί(.—Κατά ιτλοηφοςίις των Ρουμινιχών Έ φημεοίδαν, ή Βαλχανιχή όΊά«ψις, ή'ΐς Ιλρολβι το νά ουνέλθι,Ιν Βουκουοβστίωτήν 10/)/ Μ ί >υ,
Λνεβήθΐ) λόγφ των Τίλβτών τής στΐψκυς τού
"Αγγλου ΒισιΜαις. Ή πύνοδος θά δ,>ιαθΰ εί;
νέαν ήμερομηνίαν.
ΩΡΑ 2 Μ. Μ
ΕΝΙΣΧΥΣΗ! ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑΣ
σνιαππ«οιτοΰ
ΑΘΗΝΙ 21-4—37 (ι
μας) — Σηαεοινά ?ξ 'Α0.λλω'
τού (ίνταποχριτοϋ τού Πο«*τοοε!υυ «Χ <8α » ά ναφβρουν δ«ι α"τίΐ πολλώ* ήαίοω' ή ΐυχί-ιν βΐ; ιό μέτωπον τού Μπιλμτάο, ήρχισαν εν νβου χθέ; οί ίτιιχβιοηιβ.ς σφοιοόιατ-ιι. Την 8τν π ιι ίξαιτΐλύβη ή Ίτ^ τόιου χοό νού ποοειοιιπζτμέ'η μ·γάλη συνδυασμένη, βιτί- θβσι;, των 'ΚΟνικών δυνάμββν, χατά τού Μτιλ- μπάΌ. Την Ιπίθβσιν ποοητοίμασβν έν άοχίϊ. δι'Ισχυ οοΰ βομβ ρτΊσμού των 'Εουίτοών θβσεων, τό Βαού Πυροβυλιχόν των Εθνικήν, τό όιοΐον διά διαστιυοουμέναιν πυοών άνέσκαψ'ν κυοιο λβκτιχώς τάς γραμμάς τώ/ Έίυθοών. 'Υ (ό τάς εύνοϊως ταύτα: συνθήκας ή ιχισβν χατόΊιν ή έξόομησις .ών Έθνιχών α>αλάγγα)ν, ποοηγουμβ"
ναιν αυτών ηολυαοίθμοσν «3μά«ων μάχης. Τ
έξόρμησιν τόόν 'Εθνικών δυνάμβων ή
βπίσης καί τα Έθνιχΐ άεοοιλάνα τα δΐτοΐ ι έν
συνδυτσμφ μβτά τοΰ ηυοοβολιχοΰ έβομβάοδιζον
τού; Έ·>υ<»ίθύς. Την 10.30 πειίηου οί '8ρυ- θροί μή δυναμένου πλέον νά ν-ρατήσαυν άαυνα λόγψ της σφοδοότητος τοΰ πυοάς χ αί τής δρμης των Έθνιχών στρατευμάτων ήρχισαν ϋηοχωοοΰ- ντες κανονικάς Ι/Ματιλβίψ τντες τάς ποώια; γοαμμάς των. Ή συνέχηα τής μάχης αύ'ή; Αγ νοεΐται μέχοιτίςστιγμης Παραλλήλως καΐ έκ θα λάσση;, την ΙΜοιν ώριν τα πολβμικά |α»άρη των Έθνιχών έ'βομβά'ρδιζ'ΐν ιό Μιτιλιπάο σφοδρώς. Κστά τού πυϋός τού Έθνικοϋ στόλου άπην τησαν μιτά σφοδρότητος τα Ι/ιάκπα «ηλεβάλα τάν 'Εριιθοών ά'ευ δμω; άπβτβλέσματος. Κατόπιν τούτου, ποοσθέτβι δ άνιαποχοιτής, Λ θέσις τοΰ Μπιλμπάο κοϊνεται κοισιμτοτάτη. Ι1ΑΓΓΛΙΚΟΧ ΠΛΟΙΟΝ ΕΙΣ ΜΠΙΛΜΠΟ Κατα πληυοφοοίας τοθ έν Μαδοίιχ) Γ «λλου άηβσταλμένον, χθές την ιτοσϊί' ·ν κατέ.ιλευσεν ιίς ΓΪν λιμένα τοΰ Μηιλμπάο ΆγγλΐΜ-5ν <ροοτη γόν ηλή(?8ς τοοφΐμω·, βττιτυχόν νΐ διαφύγη την Ιπιιηρηπιν των Έθνικών πολεμικήν. Τό Αγγλικόν Φ ο τίνα» έγένβτο ένθουσιωδως δε¬ κτόν ΰΊτό τού *αοΰ «ής πόλκα>ς
ΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΓΑΛΜΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
Κ·Ο" ά ίηλβγοαφοϋν έξ Ελβετίας εφημερίς
*ής Β·ο*τι; δτι,ιιο'ΐΒυΉ τή* ττΛηοοφοιίαν χαθ'
η < οί άιισ(Τ<αλβϊσπι Ινισχύσβι; έββλοντών καιά τον μήνα Μ Νοτιον ποός τού; Κυββονητικούς Ί σΤΊ·ίβ:, βκ μέοους τή; Γιλλίας άνβοχονται ίί; 22 ΟΟΟ χαί έκ μ^οους τής * Αγγλία; εΙ; 3 000 ά'δοας αβ'ά πλήρους δ.ιλπαοΰ· ΔΙΧ-ΠΟΡΑ ΙΣΊΑΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ Τηλίγοαφοϋν βκ Παοια'ιον δ (ι δ γαλλιχός τύτο; δημοιΐίιύίΐ, «Ι; τις σημβοινάς τού Ικβό· σβις, την ϊΠηα.ν διι έ< Βιοκβλώνης ιΐηοστέλ λονται είς τ<ί Μ>ξι*)ν έ< ΐηνιάίβ; Ί «ικτνών ό)(»ανών. Σχολιάζων την πληοοφοοίαν υύΐην· δ Γαλλικός τύιτος τονίζιι δΐι χό γβγονός ατοτβ- Την ί λεΐ άοχη,ν τής ά*ά τόν Κόσμον διασΐϊοηά"; τοΰ ι'Ιΐπινικοΰ λ'ΐοΰ. ΑΠΟΠδΙΡΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙ'ιΣ ΝΙΑΧ4 Τ Υ Ν (■ Ι ΙΕ1 ΙΡ ίΝ 1'1'ΑΝ 'Ι ΧΘΙ Ε ίΤΙΑΝ Ο Σ1 ΗΑΙΑΡΚΕ Υ ΙΚΕΤΟ ΥΣΝΙΧ ΟΛΙΝΙ 'Βχ Σ ιλιμάγκυς ττ,λΒγοιφοϋν δτι χαχά έ/τι βίβιιωθβισ ις ηληοοφοοίαςβκΜ ιδοίτη;5γέν6τοποϋ χί)?ς άπόπβιοι δολοφινίας κυκΐ τοΰ αοχηγοΰ των χυββονητιχων στοτΐΒυμάισ)' στο ιτηγο Νιάχιν. Ό Αγ χ στοάτηγπς των ίουθ«}ών έτοαυματΐσθη έλαφ;ώς είς τόν ώ ην. ΠΡϋΕλΑΪΙΣ ΕΙΣ ΑΣΓΟΥΡΐνΝ Π^αιϊ'ά «ηλ^γοΐφή »αίΐ έκ Μιδ;ί<η; τοΰ ά πβσιαλμένου τού Ποιικιοοβίθυ «Χιβά> ίναφί
οουν δτι χθέ; τή έ *ηίο "» ή 'Ε.τιτυο/ΐή Άμύ/η;
έξβδαΐκβ ανακοινωθέν, διά τού όιτοΐου άναφβρβι
ότι τα ΚυββονητΐκΛ οτοαιεύιιαίπι, εί; τό μέτω¬
πον τη Άσιουοίας ιιβτά ΐτβλύίθοον προβτοιμα
σία» τοΰ Βαρέως Πυροβολινοΰ ένήργησα/ δρ
μητιχήν έπίθοθιν Ιπιτυχόντα νά ηοοοθήσουν
τάς θέσβις των βΐς βάττος 10 δο>ιλήοων χιλιομέ
«θαιν. 'Ετίση; κιίβΐς τι μέτοπ^ν τού Τβοέι τα
Κυβϊθ»η»ικά οτ?ατεύματα ποοήλασαν (Ι; μέγα
βάθος χοταλαβόντα πλίϊστας |σπουδιί'ΐς θε
σβις των Έθνιπών σΐοατευμιίιων.
ΑΘΗΝ42 *Ι—-4—37 (τού άντα
ποκρ&τού μας).— Κατά πρωϊνα τηλε
γραφήματα έκ τοΰ έξωτερκκου σήμερον
φθίνεί. είςΒινετίαν ό«4αγκελλάριος τή-,
Αυστρίας Σοΰανιχ.
Τόν Αύστριακόν πρωθυπουργόν θά
ύποοεχθή είς τόν αιδηροοοομικόν σταθ
μόν τή« Άγίας Αου«ίας ό ι διός ό Μου
αολίνι, ειδικώς πρός τουτο αφιχθείς
έκ ΡώΛης.
Αί αυνοαιλίαι θά διαρκέσουν επί
δύο ημέρας, την β ην δέ μ. μ. τή-
προσεχοθς Π ιρασκευή^ ό Σοΰσνιχ θά
αναχωρήση αιδηροδρομιοώς, έπιστρέ
φων εί; την χώραν τού.
Οί Ιταλοί έχουν έτοιμάσει θερμήν
ύποβοχήν είς τόν Σοΰσνιχ.
"Ω^ λέγεται δύο Ίτβλΐκα πολεμικά
έχουν καταηλεύσει είς τόν λιμένα τής
Β ενετίας, τα όποϊα θά άποβόσουν τι
μας είς τόν Αύστριακόν Καγκελλάριον,
κατά την ώΐαν τής άφίξεως τού.
'Επίσης έγιναν ί5ιαίτεραι έγκαταβτά
σεις άσυρμάτου τηλεγράφου καί τηλεφω
νίκης γραμμής άη' εύθβίας μέ Την Βιέν
νην, διά νά δύναται νά έπικοινωνή ό
Καγκελλάριος _οΰσνιχ.
Ή άφιξις εί; Βινετί -ν τού Σοΰσνιχ
Θά πραγματοποιηθή την 1Ο.ΚΚ π.
μ. ακριβώς σήμερον.
ΙΤΣΙΛΝΟ ΜΕΤΑΙΑΙΝ
ΤΙΙΜΙ1 ΕΙ! ΓΗΝ 1181»
ΛΙΖίΙΠΕΙίίΙί ΙΙΔΙΑΝΙΗ
., ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΗΥΠΕΡΤΙΜΗΣΙΣΣΙΤΗΡΩΝ
ΛΕΙΤΑΙ ΣΥΡΡΑΞΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 21—4—37(το0 άνΐαποκοιτοθ μας).
—Κατά πληροφορίας έκ Παοισ(α>ν β'ραιοΟ*»ι ή
μιτάβασΐΓ, κατά τ<τς αρχάς Μ-ΐ υ, τού Ί'ολού 'Υπουογον τ4ν Έξωτβοικών κόμητος Τσ,ά»ο, ιΐ; Άλβανία. Εί; Τίρανιι δ Τσιά^ο θά παοαμεί *ΐ δυό η τοεΐς τ|μέρα(, φιλοξβνούμενο; ΰηό τοΰ Βασιλέως Ζώγου. Τό ταξείδιον τοΰ Τσιάνο γίνβ ται Ι» άκολΰτφ συνβννοήΐΒΐ καί μετά τής Γιονγ ΙΡΟΣΕΧΟΣ .Π1 ΥΜΦΟΝΕ ΝλΝλΤ ΟΥΡΧΙΑΣ-ΙΡΑΚ ΡΑΦΕΤΑΙ ΑΗΣΜΕΤΑΞΥ ΦΓΑΝΙΣΤΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 21-4—37 (ιου ,μας( Κατά πληοο«ροο(α( τάν ΐουοχικάιν μββίβων τής Κων(ηόλβαος ηοοσεχώς άφΐΗν'»ιαι βΐς Άγκυραν δ ΰηουργός τβν έξοοτβοικών ' Ο Ί *& Αφιξις ΐο9 Ίβαχινοϋ ΰπουογοθ ε',ει ώ; οκοαόν την Εναρξιν συνεννοησειν διά την υπο γοαφήν σύμφωνον 'ΑνατολτΙς, μβταξύ Τουρκΐας Ί χαί Άφγανισιάν. Κατά πληροφορίας Ιηφ&εΙ σας έκ Λονδίνον, ή ΰηιοτίμη βις «ών σιτπρών συνεχίζΐται μέ άνησνχι;Ί*άς τάσης. Ή αημεοινή τιμή τού ά?τσυ είς την Αγγλικήν πρωτεύουσαν έφθασε τάς 9 1)2 πέννας, ήτις (,βϊναι ή ύψηΧοτέρα τιμή την οποίαν έσημβίτοσβν άπϊ «ό 1926 "Ηδη άναμ^νβται καί νέα αΦ£ησις δεδομένου ότι ή τιμή κ>ί εών αλεύρων
' κατά σάκκον «ών 280 λιβρών
ωρίσθη είί 46 σιλλίνια. Ή
αύξησις δέ αύιή υπήρξε ή
έΉτη κατά σΐιραν έντός 22
ημερών
ΟΙ είδίχοί οΐπονομιχοΐ κύ
κλσι τονίζονν όϊ ι εάν ή τιμή
των αλεύρων άν&λϋη *α·ά 1
1)2 δ,χάμη σελλ·νιον, ή τιμή
τοϋ άρτον θά ά,έλ*η εί; 10
πέννας καί είναι ή ύψηϊιτέ
ρα τμή άριου πού έσημειώ
θη έν Αγγλία έντόί τή; «ρε
χσύσης έκαΐσνια«τηρί5ο; Αϊν
δηοΜούπχονΨ δέ ότι ένιος τού
θέεους άνααίνουν νέαν σοβι
(ά» νπερτίμηυιν Τ(ν ύηρ-1
των αιιηιών οί -χύκοΐ
άπσδΐδονν εί; τα; τε
ΑΥΡΙ1ΝΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
ΗΝΙΕ1ΜΟΥ ΑΪΙ1ΪΙΙ(ί!ΐίΙ0(
Ύαο τοθ συνδέίσιιου Ό5ηγών
Αύχκινήιων Ή^α<«λίίου προ σχαλοΰντσι ίίς Γ«νι·ήν συνέλευ σιν «ί ταντα τα μέλη τοΰ " " μ. μ Σοοχο. Άμπραμάκη π.ροκΐ!ΐμί»ου νά τθοποποιηθτ) τό καταστατικόν τοΰ ταμείον Συντάξεως Αύτοχιντι τιστόόν. Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΑΛΟΑΝΙΑΣ ΙΑΙΥ«™ ΙΙΙΛΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ ,21—4-37 (.ου άνταποκριτου μ<ΐς) —Ττιλβγραφεϊται έκ Τιοάνοσν δ ι προοε χδς ιιλοϋνται οί γάμοι τού Β σιλέοος τη; Άλ βα*'ϊ? Ζάίαίέόουν τί ΗΧηροο;ο0Ιοι δ Βασιλεύς ' σ,μ°"χ '"*Τ *? &?2 ν ΖώγΓ«θα νυμφίνβΐ 'ΙταλΙδα. Ή ήμέοα τδν -·ί ·* .αφφεηιι» ου χ. Σ, γάμων τοϋ Βισιλέω; δέν ώοίσθη εΐσέτι ίπισή Η ΣΥΗΑΥΑ1Α ΤΗΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΝ ΤΟΥ ΕΑΑ.Ι4ΕΙΩΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ'ι--ινιιηβ·ιιμ Τό Σάββατον 24 ·Ακριλίον, ώοα 7 15 μ μ. | Ό |ί|αυ8α Ηδ ¥0 Λ ^ •Ις «ο θέατρον Πουλακάκη, θα βοθή συναυλΐα ,^ χββ-'ΥφυποιΤογίς »6- Γ.α χτΚ ·ίχηστοας τον Έλλ. Ό «ου. Τή» δ»4οιοα , „„,„*;'■Αεβο»ο0ία.~ στοάτηγός Ι βάοι.υβύν0 δ χ Νονφραχης Ω; σολΐσ» β_^ Φν Χόφμαν ανεχώοηοεν ,τ,τ λά#α μέρο; Λ κ. Γ Πλάταιν ΐίς τό κθνσέοτο τοΰ , ,,βα( „ δια Μβσσποαν ποός <«ί , σκιψ ν «ών Λο^οιιοιή :ων ιής Γόρτυνος χαί Φ ·ιστοϋ. ι Ο'ΝΟΜΑΡΧΗΣΕΙΣΑΠΟΣΤΟΑΟΥΣ Ό Νομάρχης Ήοαχλ'ου κ. Μάοκβλλο; ίξηλθβν σήμβοον είς Τ'Ν χιορίον Άιιστόλους, ηοοχβι μένου νά γΐνυ άηαλλοτρίωαις Κοινοτικόν χώαυυ. ρασιίας προμηθείας εί; τάς ό ποίας προέβησαν καί προ βιίνονν δτό τοιμήνον ή Ί·α λία ηιΙ ή Γίθμ%*ΪΛ, πράμμα τό ό τοίον δέν δύνανται φυσι κά νά έξηνήα νν, έ «τος εάν πρέπει νά υποτεθή ότι αί Ιγο ρα! αυταί γΐψονιαι ΙηΙ τη προάψΜ Εύ}οοηι ι'*ήζ πολι μικής συβοά£εο»ς, Ά·εξαρτή τως όΊιω; τάν ανωτέρω π α μηθειών κα] τής σχεΐιχή; αί ηοΐογΐα:, αί κατά την πά οσνσαν Εποχήν συνθήκαι *ή; π ιγκοσμ(ον σιτσνορδ; ιίν« ταιαντοι ώ >ιι νΛ χαθισΐσύ*
άναιόα·$υκ>ον την νηχρτίβη
οιν. Άπό «ου 1933 «ά έξΐνό
μινα άπο&έμαχα των «νυίοα
«έρω· οιτοπαραγωγ&ν χωρίον
ίχονν ύιοστήστα^εράνμ·1ωτ<ν ΔΙ ΐϊθνσιναί Ια>δΐ*ι τοϋ β,
ρκίον ήμισφοιριον ΰπ-ή >ζ ιν "{
Ή Ρουα ΐνίπ Ιχ*ι χ «λήν
·, τού Κτναδα διχ>ο( ή
ηαραγω>ή ΰιήρξε παχ ά 120 πι
ρΐπου έιαΐομμύρια μηαν. ίνς μ
χροιέοι τής ιιίαη ηαοαγοαγή(
των ίτώ» 1929 -30 ·Η *αιά
στάσις Ιβιλιιώ9η όιΐύαδήηΜΒ,
χάρις εί; τάς ίξανωγΐς τής
ΑνοιραΚας χαϊ δή τής'Αργινχί
γής. ΆλΊΊ παϊ πάλιν ή Αηόατα
βί( μίτοξΐ) προσφοραί κα'
σεω; ύχήρίι μ«/<ί1τ» Γεπχ&; πισηΰβται δτι δι» προαηψύβχαι βελτίωσις τ^ς κατα στάοιως προ τής προοιχοϋς Ιοοδίϊας τ&ψ χναρών τοΰ β>ρεΙον ήμπφ ιιρίου. Άφ' έιέ
Ρ'υ ή Άργ«ν«.ή κυβέρνησις
Ι*»* πρνβΰ ή)η ίί; άνα-οιναισιν
δτι θά περιορίση τίς ίξαγωγά,
χη; Τό ονμπίραομΊ είς τό δ.
ηοϊοιι ηαχαλήιον* δλιι οί <Μι ν οί ηε?1 «ό Ιμιόρίθν τώκ σιχη ρών «υ <Ίοι τοθ Α >νδίνον ιΐη
δι, ίά» ι} έφΐιεινή ία>δι{α τήζ
&ύρώχη; »αί χήιβιρβΐον Ά
μιρΐΗή άΐιβ'] Μΐ>η θά κατορ
ή ά'ό,ω<χόιη; νά άιο δηοαδήοτ§ όίίΐανκ/σι» ϋ)ν 1»αντία τΐίριτιιώχι, ή χαχά βάσις Ινζό. τού ηροα'/->νς ψ9ι
νοηΛρον &ϊ ίηιδανίο&ι] αοβαοώ
χοχα παΐ δέν άιοκ^ί^αι ΐ'ν'-η
σι- τής τιμής τού άοΐυυ ύηολο
γιζ'μίνη; «^^ Ιν οίκΜηον τής
(14.3 Ααάμ,,Λ). Μόνον
Ιζινναγ <1 ΡύοαποΟ οί χον &ΐ ή Ίΰ'χνχο νά άναπονφί αονν χην κιτάσ:ασιν ΑΘΗΝΑΙ 21-4—37 (ιοϋ ο μα;).—'ϋ; αγγέλλει τό πρακτορείον «Στέφαν» ή ή χαΐάστασις (ί; τάς Β ιοβιοδυτικας Ίνδίις απο- βαίνει Ληό ήμέοας είς ημέραν χςισιμοοτέοα. ΟΙ Ίνδοί άΐτβφ-ίσισιν νά φβά'σσυν καί μέ· Χ0·ς Ινόιτλου οήξ?ω; ε» β τα τδν "Αγγλων, διά νά επιτύχουν την πλήοη άνεξαοτησ'αν των. Την άδιάλλακτον αυτήν πολιτικην πρός τούς άκάμητους Ίνδού; πιτοιώτας λέγβιαι δτι ύ,τοδει χνύβι το ΜΟμμα τοΰ Κογχοέσσου, ΑΥΡΙΟΝ ΑΦΙΚΝ Β ΟΑ 'ΥΞΕΑΛΑΣ 1 ΤΙΚΗ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ &1-4— 37 (τοΰ αν» ΐηοχριτοθ μα;) Ή μϊ»άβ·σις τοΰ "Α>γλου Ύπονογοϋ
Έ;ω«βοι«ών χ. Ήντεν »ί; Βη·:ίλλα , τ, δ>το(α
Ι» ·ΐγγβλ^Ή *ατά την ποί^φ «νόν παοαμονή»
Βιηλέιος Λεττόλδιυ είς Λ ι «δι.ο , πριγμα
ΐ ΰ
Ό "Ανγλος 'Υ^ουογός θά βηιδιώΐα ιΐς Β,.υ
ξβλλ-χς την Βιαλευχινσιν τής βξωτ«θ'·»η; πολιτι
κή; τοΰ Βελγίου καΐ την αποκατάστασιν ι τίς
/ΐη>α ά* στβνής φιλΐσς καί συνβογπσίας τοΰ
Β'λγ.ου μέ »ήν Άγγίαν χαί τή» Γαλλίαν.
Ι ΓΕΡΜΑΗΙΑ
ΤΟ ΑΙΕΟΝΕ!
ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕΡΤΑΣΙ,Σ
ΟΙ ΙΣΡΑΗΛΙΤΑΙ
ΛΙΑΤΗΝΚΥΒιΡΝΙΙίΙΝ
ΑΘΗΝ1 21-4-37 (τού ( Τό γνωιτόν έν Λ-ίνδ'.ιψ διγα
άνιαιοκριτού μαι) — Κατά τη νόν τοθ Β)βττανικοΟ Ειρ·»ηλιτ
ΙκγρΓ.φημηταΙ* Γίΐεύηι χο διι | ΧθΟ «όομου €*Ιιυδϋκχ Χϊβνχ
κά» δημιοιεύει μχχρ)ν οίρβρον
έξαίρον την πα'ριχήν στάσιν
τϊ); Έλληνικής κυδιρνήσκος Ι
ναντι των έν Ελλάδι Εβραίων.
Τό £;Θοον αναφΐριι τα; ςίκονο
μιχά; εύχίλΐας μ αί ένιοχύσιις
τάς παραιχεθιίσαί είς την
λιτικ·: ν χίΐνό'ητα
ΙΟ
ΚΑ
;στα
(ΕΑΑΡ
Παίζη μέ Ανάλυσιν των Ιαγαν κου θά παιχθοΰν
■Ις την συ.αυλίαν.
1 ΔΗΜΙΡΧΟΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
θνές ανέδριο* Έργαοία.', »ό ό
ποίον είχεν δριοΰβ δια την 6ην
ΜΛου, άν β ή&η διά τό τέΚος
τον Ιδιον μηνός.
έΤΑΙΙΞΕΝ ΗΙΠΊΡΠΙ
ΥΙΙΑΙΑΟΙ ΕίΤΙΑΙΟΡΙΙ» ΓΑΑΑΙίί
ΑΘ3ΝΑΙ21-4 -37 (ού
άντατο^ριτού μΐ{).^ Κα«ά
ηοω ινα τηΙ*νραφήματα έ ι
Παρισίων, ή άιερνίι «ών
υπιλλήλων έ}«ιαισοίο·>> καί
ξ(νοδσχε·οο> ίληξε'.
Ή Κυβέρνησις παρέσχεν
υπόσχεσιν ότι θα Ικα·ΌΠ9ΐη
θανν συντόμ ος τα αίτήματά
των.
Κα-α τάς πληροφορίας της έν
λόγφ Ιφημ«ρ{?κ. έλήρθτ, άπί
Φ»3ΐ; ηερΐ έγγρχφ4]ς χοΰ όνόμα
τος Τ3θ κ Μιιαξί ιί; χή·< Μρβ •ι «ή» χρι>οτ3
Άννλικήν
ή την πραιΐ ιν άν«χώοηο«ν «1;Ί4θή>ας
ο Δήμαθϊθδ 'Ηοακλβίου χ. Μη ά. Γ«α>ογ·4ση;,
Βμ) «ήν βύναψιν τοΰ δανβίου καί την ψήφισιν
Τοθ νέον 'Οσγα-βμοΟ ιοϋ Δήμον.
(V,
ά 11911
*ής Αίθιοπίχςέ
υπο ταγή ν πρός »*»
Ίταλόν ά'τιβασιλέα κιί εί;
ΙΙΑίΙΙΕΙΣΙΙΙΑΙΟΙίΙΑΙ^Χ^Γ""/1;
Εξ ΛΙΚουύτά τής *Ι«βλι
κήι διοΐΜήοιωςή >χιαιν ι) άχι
τική έ)γασΐΊ διά την ΐφαρ
μονήν τοθ νέον ηρογράμμαχος
ίκα!ΐαλλιι>σ·α>: των πλοντοπα
ΰυψάμταον τής χώ
ΑΘΗΝΙΙ 21 - 4-37
(τού ανταποκριταί μαι) —
Τ>;λεγβαφήμα«α έξ Άντΐς Ά
μηέμΐΛ άναφέαουν, £<ι πλήν ελαχίστων νομάδω> φνΙΛ* τής
λ16 Η ή
ΑΘΗΝΑΙ 21—4—37 (τού ανταποκριταί
μ*ς) — Ω -ίν/έλλει «ό )Ωρακτορ«ίον ΙοβΛϊ
μενάλαι Ιορταί ετελέσθησαν χθές έν Γ«ρμ«
νία έ τί ι# 48α ίιβα φ «ών νενεθλίω/ το*
Χί«λερ. Την ηιωΐ «ν σι>νι<ροτήθησαν έν Β* ρσλίνφ μινά.αι βνγκενιρώ «εις λαού. δ ό τα Ι ος έπϊ^οκίμιχσεν «ήν πολιτικήν καί ιό έργον τού Χ«λΐβ κ ί Ιζφιι έπιμόνως νά «όν Τ3Β Τό έ «πέρας ίνιναν λαμπαδηφορίαι, εί; «άς οποίας μιιέσχε καί ό στρατάς. Ή πόλις έ ΐαρουσίαζε» τιανσραμιτικήν θέχν, μέ ιόν πρωτοωινή σΐολισμόν καί «ήν καλλιτιχνικήν α>Ί>ιανα>γηι.ν τή- νυκτός.
II
ΙΙΤΛΕΡΙΚΟΙ ΑΥΣΤΡΙΑΣ
Ρ [ ρΐΙΟΕΙΕΙΕΣΟΔΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 21—4—37 (τοΰ άντ
) Κ
ρΕΙΕΣ
ΑΙ 21437 (τοΰ άνταη ρ
μΐ') Κιτά π^οοΐίά τη«γ^αφήιιατοι έκ Βιίννης
οί Έθνιχισοσιαλ-σταί τής ΑύΐτρΙα; ήβίλησον
νά δημιουργήσουν χθές <ι>« σό >ια Ιηί τφ Ιοοτ.ι
σμφ των γβνϊθλ'την ιοΰ Χϊϊλβ:.
ΚΙ; σύγκοουσιν μβτά τής Άιτυνομί ι-, ιή»
όιτοίαν ηοοβχιϊΧισαν, πλΕΪ ΐτοι ίίοιυμαιίσθησαν,
Ένϊγήντα έ« τώ» ποωιαιτ,ίων
σαν. '