49197

ΚΡΗΤΊΚΑ
11^!1!ΙΙ!11.^!1Ω *" ΡΥ ΜίΤ'Μ" ΕΙ ΔΗΣΕΠΓΡΑΦΐΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
| Λ«ιι». ·νλ~ Ε. Λ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ! § ΙΙίΙΙΙΚη ΙΙΙΙΙΗΤΠ | ΝΙΚΟ2 Χ. ΚΑΤΕΧΑΚΗσΤ^^γΤ^-Γ1/ί^,ΓΠιΓΐΗΛ^
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ!
ΜΑ'ΓΟΥ 1937 '
Έτος έκοοβεως Ε'
Αριθ. οιύλλ 698
Άπό εβδομάδος πβοί-
ηου ευρίσκεται είς Αθή¬
νας, μεριμνών διά την
λύσιν τώ ν1 έκχρεμών Κρη
ϊισμοϋ ή Κρήχη.
Καί άφ' έ.έρου ή Λνβξάν
ϊλητος τού δρασϊηριόχης,
συνδυαξομένη πρός τού; γο
ΤΡ ΙΝΑΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜι
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΓΚΑΝΤΙ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ
ΑΙ Ίνδίαι, μ/α δπίοοιντη αν
ά
«κων ζητημάτων, ό # Ύ· νιμωτάΐους τρόπους άτομι
ηουργός Κρήτης κ. Έπα κης δράσεώς καί δνερ-
μΒΐνώντας Σφακιανάκης. γείας.
Ό κ. Σφακιανάκης συ Διά ΐών προσόντων αΰ
νβχίζβι μίαν παράδοσιν, ΐών ό κ. Σφακιανάκης δ ™?,"ύη'αϊάοσαν,Μ. Ο53έ*ο
Την παράδοσιν, ιην οτιοί στάθη Λληθες κεφάλαιον « άλλοτε, κατά την μακΟαία>να
αν δχβι έγκαινιάσει άφ' προόδ υ καί εξελίξεως διά ^Όβ^α» _τα>ν, δ*©; «αί ούΒέπο
ΡΑ Τ*Χ8Η ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ "Η ΤΗΣ ΜΜ1ΜΙ ΑΙΤΡΤ.ΚΡ-
αν χ γ φ ρό υ καί εξελίξεως διά , ς έπ
διον ανέλσββν τό ά|ίΌομα ϊήν Κρήιην, είς μίαν μβτα ΧΒ Ηα? δληγ !?ν ίπ% αδΐων Ηυ
«μ* .—* ουνΒ,,ν- Ρ»««ήν •Ελλην.»* —«, ζ°^ζ$ζτ:·Δ?ι
στενής συνεργα μΌ.τ.κήν Ελληνικήν περίο
οίας μβτά τοΰ κέντρου καί δόν, κατά την οποίαν ύπήρ ' μαδι°κω";"κ"ιΐ τόσον ζωηρώ. δ
«ής πλήθους διαφωιίσβως χον δλαι αί προϋτ;οθέσβίς ! σον κατά την ιβλευταίαν αύ,ίν
τού, ώ; προδρόμου διευ νά παραγκωνισθώμβν καί
.θε.ήσεως κάθε Κρητικού νά λησμονηθώμβν·
Τι «ιί γβ, /τοάγματι, νά συμ
βϊ;
ςρβοόνιαιν των καιοίκω*
Βουλήν τώ* «οινοτήτσν, βάσει
δ( Α Κβ
πλανήτου αύιοϋ είναι βήιΐίθον των δΐτοΐοον ή Αγγλικη Κνβ°ο
περισσότερον άπό κάθβ άλην νηβι; ΰπόσ.βται διι οί διοικη
χϋσνικήν περίοδον στ-νοοτάτΐ}. «αί δέν θά βπέμβ^υν βίς τάς ϊρ
ΟΜΙΛΕΙ Ο ΓΚΑΝΤΙ ί γασίας των νομοθβτιχών σωιιά
Άκριβΰς δέ ί<τί των προβλη- των, χιίνονται γενικαίς ώ; δβα* αύιοΰ έπέτυχεν νά κατα στήου αμφοτέρας έκ των ένθουσιωδεστέρων ςρίλων καί βοηθών των Κρη των. Ή δδοποιΐ» μας, ή προαγωγή μας ώ; τόπου, ίχοντος σπουδαίΐ/ζ άνάγ κάς άπό απόψεως έχπολι τισμοΰ >.αί προοδον, δεν
παρηγκωνίσθησαν ουδαμώς
υπό τος κυββρνήοβις αύ
τάς, άλλ" ανΐιθετως έγνώ
μεταξυ των'Ελληνικων διαμβ (Ααά §ξ Ϊ7Ου |¥6ι7φ<οου, ιή, ρισμάχων που ενεστερνίσθη ανθοτυΐτότητα ώ; αΰν)λον, διό ί έλ ά ... , , # η ι ε ~ / «ντ' ι--------—-.-.,,-.._. .« ■■Ομ,ι..ί>. καΐηυθύνετο πρό; την
Δφ ότου ώνομάοθη . η Κρήνη θα η-ο αγνωσϊος ( ολοκλήρου τής ανθρωπότητος; ντα. ΌΊ<δός προφήαις Γβνΐκδζ Δΐθΐκηχής Κρή- υπό την Εθνικήν μετσβ) ΚαΙ ποΐΐι « « γβ θά είναι Γ.,γαινβν είς τή ν Άλλιΐχιμ«άντ, της τής ύπηρεσιακής Κυ ' λήν ποϋ επήλθεν είς ϊήν χώ 'βυνί™ιαι Τη; άναιαυαχίκ αύ ββρνήσεως Μβΐαξδ >.ατ' άρ ραν· ι "" ; Τ*,ςι ποί°υ .στ) !τ6ίο" ('1 «Ι
α ' , - - ·ρ ιυ / . — , μβρινοι αρχηγοι των Ι^ων«9ι
χάς και της σημερινης Ε Υπό τόν κ Σφακιανά ' τΟαρη;υυν τα σχαινί»;
θνιχή' κυβ« νήσβως κατό κην δχι μόνον δεν συν.βη ί Τα έρω;ηααιΐ αύίΐ «έ/ Ιν-
πιν αύιό υπήρξεν (ό άτομι | αύιό, άλλά άπήλαυσεν ή διαφέοουν μόνον τούς Ί,δ.ύ.
χδν σύσχηματου καί 8Γ Κρήτ,η έξαιρβΐΐκήν θέσιν ι Δ,έν ενΒιαφίρουν Ι^ίση; 5«ο
νι ^ ' ' «1β""··ιακ τή» Μ»ϋ. Β §ττανίαν.
μάτων αύ(ών έΐυσβ την σιωκήν ; σιμοι καί άνβπαρκβϊς. Ή Αγ
καί ωμίλησεν 6 έκπροβϋπβυα- Ι γλική Κυβέρνησι;, δυστυχώς,
κώΐερο; 5θ(»)/όί των σηιορι- ! δέν έννοβΐ ν' αντιληφθή την σο
νών ΊνδιΜν; δ Μυχάτμα Γκάν ' βιρότητα τή; δημιουαγουμένης
τι. Τόν Γκάντι τόν συνήνϊη· | καταστάσεως»
σεν ό ανταποκριτάς τοδ «Νιού;' ΟΙ Ίν^οΐ, ποισίθηΜβν δ
Κρόνικλ» ταξιδβύοντα βίς τή · Γ<άντι, ζητοΰν ίγγυήιβις δυ τρίτην θέαιν τοΰ τραίνοΐ) «ού ι ναμίνα; να άσφιλίσουν ; την αΰτονομίας των; Ό —Ό ,τι σδ; & ; νακοινώτιο Ιπ' αύτοδ είναι δτι η τβλβυιαΐα λέξΐί άνήΊ«βι είς τό Νιάουνιγ«ί Σιοήτ. Ή "Α/ γλική κυβ^ονηοι; καί βί/ι ό .π ηβινός "Ινδό; βϊχοιι σήα'*3) εί; θέσιν νά Ιννοήιο, 8 ιή <■· κ;ιχή της συνβογασί ις αό· .» με την ϊξισφάλισιν ε ίγγυή'αβων καΐ διά ττί; δ ί ί Γ^ουάρ ! άπρόσκοπΐον εξέλιξιν τήί αΰτο διοικήαβω; τή; Κιί εί δ τού έπρόχητο νά γίνχ) ψ ς μέ τα ιιέλη τής πής τοΰ Συ 'εδρίοι» Ό Γχάνιι κκάθητο εί; τό δια μέρισμα καί εαπροσθβν αύΐον ευρίσκετο δέσμη χειρογο'ίφων. Εί; τάς σχετικάς έρωτήοβ'; τοΰ "Αγγλου άνταποκριτοΰ οισαν ημέρας ένδιαφέροντο: σχοργής καί πού δέν Γδο μέν ποιε προηγουμένως ρμ ρη σαν >·αί έγκολποϋνται χάς
Αρχάς τοϋ ΝέουΚράτου;
καί φυσικά καί μπ.αξύ των
'-ληνικών περιφβρΒΐών
πού θεωροΰνται πρώται
άξιαι τής στοργής καί
τοΰ ένδιαφέροντος τής ά
νασυνταχθβίσης ΙΙολιτείας.
ΠβρισσότΒρα δέν θά ή
δύνατο νθ ϊΐράξϋ διά την
μβγαλόνησον δχι μόνον οί
α Κ λλ
—Α'ΐΐίοΐμαι πολύ διότι αί
των
νά
επιτύχουν τάς δγγυήΌβις αύτάς
διά παντός μίσου.
ΤΑΚΤΙΚΗ ΑΡΝΗΣΕΩΣ ΚΑΙ
ΤΑΚΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙ4Σ
—Θ' άΉοουθτίτβτΒ την τα·
κπκήν τής καρ.τοφι'ρθυ συνεργα
σ'ας ή 9 < Οΐλήιητβνά έιτΐμβί νεΐΒ βί; τή< πολιτικήν τή; <5ρ νήιβω;, < οιο.α δέν ή ιποοεΐ νά έξασφαλ(α·η είς τούς Ίνδού; τι ή ίλληλοσύνδεσις των αυμ έγ/υήοΐις «ί δοθβΐοαι εί; την την βιθμιαίαν κατάκτησιν τή; ί χη; τδν αί (ημί ιω ν μας εί/αι δυνατόν νά ποαγμαιο«οιτ]&$ κατά «οόιον εΐλικοινή κ αί μό νιμον. —Εάν τό «Κόμμι τοϋ Συ νΒδοίου» ε! β αποφχσισμένον νά άχολουθήσβ την τακτικήν της άονή:Βως, ιόιε ϊΐ χρβιάζον ται αί έγγυήσβι;; —"Ο σχοπό; τοΰ κόμματος αυτού δέν βί*α» νά ηοοχαλέσΐ] στασιμόΐητα. Άκτιβδϊββ δι* αύιό ζητίϊ νά τ,ΐθιτοποιηθοΰυ ο! νόμοι οί προβλέηοντ^ς την σημβρινήν ό;γάτα>3ΐν τής βξου
οίας εί; Ίνδίας.
Τ'
τχχοά
Ν. ι
Ο ΑΛΗΘΉΣ ΚΝΔ/ΛΦ£
ΡΟΝ
Ο Ύφνπινογός
Προέδοφ τή;
Κ Μηονρμπούλη
είς βΓμβΙοομί μ ής ό τω;
σχβθοβν φαρολονι
λύ'βπ; εί τούς
τας έ* τή. βι ιαχάτη; τελευταί
α; χαλαζοθνέλΐπ; ηα^α^α»
* ότι ϊα(·
Η Β1ΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑ!
ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΣΑΒΩΙΙΟΠΟΙΊΑΣ
ΕΠ ΒΑΥΜΑΠΡΟΡΔΟΥ
Πίντοτβ οί Έλληνβς εηέιυ-
χον θ.ΐύματσ, χάρις εί; την ηο<ο τοβου («ν Μιιί τή» οσδή,οτΒάαος ρής ^^ δεν θα η5ονάμ"»ο να έπιτυ Λ0υΒνιΪ01ι ιΓεωογίας, «μέ «ήν χωμβν καί εάν «ποτβλθϋμβν παράκλησιν όπως τού άνα<οι «μέ «ήν τα συνέτρβξαν λόβησαν δύο διά νβ γίνουν αύ την Ελληνικήν. περιφέρΒΐαν νώσ» τάς έν ά*6 καί έμβσο έξαιρειικά προσόντσ, χά όποΐα εχβι δ κ. Γενικό; Διοικητής. μέ τούς παλα'ιοϊέρους δβ ν«β σμου; . μέ τους ΐ4 Ε πους »Π5 σημερινης κυρβρ ΜΟνβ.βχ νήσεωζ· τού» ότι ς πάν Άφ' ενός ή Κρητική Ι Ό κ Σφακιανάκης ά δα άφοί# (ην συμταθεστά τάξιν των Α4 ^ θερμσίνει διηνεκώς τόν βα στοργον ι^νον της όθ ά ί δξ ϋ ύψλου θύτατον τού πόθον νά προαχθή καί νά άννψωθΰ ΒΊς έπίπεδα αληθινοΰ πολι ηρο,βιβν διά τάς β καί δξιος τοϋ ύψηλου άί-ιώ ,„ Είαβθα β^βιοι δι* ίνα ματος, τό οποίον ή 'Εθνική λογο* &ά είναι καί τό κυβέρνησις τοΰ ένεπισ:εύθη. ΣΚΕΨΕΙΣ Ύπονργβίον Οΐχσ νομικών διά τού; ά»ρότας καί <9ά παράαχΏ προθύμως τάς λογικάς διευκολυνσεις, β ή η των. Τό κοάιο;, δυστυχ·ϋς δέ/ δύναται, ύλικώς, νά βνισχυυ ς, χ τάς Β ομηιανίας τοΰ τόΐτου ου· ώ ή ά τω; ώστβ νά ή άνά πιυξ ς της. Άλλά καί τό εμπό διον τούτον ηαοακά'μ>ττε:αι ίν
αίββι άπό την ζακι*ότηηι τοϋ
"Ελληνο; «αί ά «ι ϊήν αϋιοιβ
ηοίθηαίν τού 8η όρπλει *α
ιτοοοδκύση ή χώ^ι τού καί αύ ■
τό;. Πιντοϋ βλέ.τσμβν τάς (Ι μα
τιχάς ποοόδους ιης 'ίληνι>«ής
Β.ομηχανίας, ή δ ποία δνίγον
κατ' όίγον τβίνβι εί;το νά συ
ναγαινισθχ) χαί συναγωνίζβ
ται, τάς άοιθμ · ; ις ηολλόό/ έ
|β»ας ρ.ομη<ανίπς. Μβ την Ιτιθυ,ιίαν νά γνωρίστο μ'ν καί ήαβΐ; κιί τα κοινόν τή; Κρήΐη·, την πρό >δον τή»
&
Η
πού Ιν,συν ανάγκην οί Ήρι αν ?<αμβν, ή Κρητική Β ο,ιη χ'«νίο, διά τή; ί^οΰ'βιοςτοΰ νέ ΓΑ.ΛΗ ου ίργοσ:ασίου Συποονοηο ίΊ{, κλειώται γ ΒΕΙΩΤ&ΡΙΚΗ ΔΥΣΑΡΕ5ΤΟΣ ΑΙΕΥΚΡΙΝΙίΙΣ . , ,....................... , Αί τριήμβοοι συνομιλίαΐ τής Ρώμης, έλη- ' τά.ίου #Λ,τελ«(Όυ τού, άια/γί'λ ά θ^ωιο: μέ μίαν πολύ δυσάρεστον 6ι*υ*ρίνισιν Βιά την Ή γεΐτω* κα σύιιμαχο; Ίονρχία, τή: δηοΐας είναι ν»(0 σταί αί ν^όοδυι ΰπά τή» διζ α>
τάτην δίθίκηοίν τοϋ μ«νάλου
Άρχηγοΰ τηζχύ χον,
των χ. κ. Αλεπουδέλη, Βισι
ή συνεργασία
έ
Χά νίονι συ*τό*ονς
Βύΐ-ώπην. Μέ την διευ*ρίν βιν ότι
τοθ ίξονος Ι"ώμη', — Βΐρολίνου Θά εί<αί «ίερμοτέ- ρ* είς τό μέλλον καί εύρυτέρ*». Δοθέντος δέ ότι η Γερμανία αποβλέπει · ί; την ανατροπήν όλου τού ση μερινού συστήματος εν Εύρώπ*;, τό οποίον την α· τεξένωσεν τής έδαφίκής σινε^είαι; της μέ τα αλλα Γερμανικής κ'αταγωγής "«θνη, τώ* αποικιών της, ηβΗ%ήσαμβ* Μ11 ήμβΐ( τήν αηουδαι'ων έδ»φικών τμημάτων της πρός ανατολάς *·1 πρός δυσμάί, βημαίνει ότι κ«ί ή Ίταλί* προσε χώρησεν οριστικώς είς την ό^άβα των Κρατώ*, τα ^αν ^γ{ηπιψ ανντόνον όηοΐα ζητούν την αναθεώρησιν τοϋ σημερινοΰ £υρω > σ(ως Ιοδ §αιβα).ομίνου
«»?Λθΰκ«θεστώτος, ώ. λέγεται, καί ότι απεμακρύν; 'ίάφ Έ&ηπην
ιΤ νβ τον έ ιυτό τού ό τω; ήιιν
ιίΊοσιχοδνια πρί^, ίΐιιήίάγ'υ
ς>ο χι' δζησί γιο. λίγο τί στιγ
ί«εΐνβς τί; σίΐγμέ. -ϊύ κίιίβ
^ ! να ξ ιναζ^
ώ ι μόνο 8ΐτω *.' ά
τβ φίύανου; μέξύλι, οΰ:ί Ιο
γάτα; νά ,οίχνου/ ξύλα μέαα
σ' αύϊού,·, ού' :β
ρς
κλιτ. Είς τόν πυθμένα τοΰ ηλ
ζινιοϋ ύτάοχβι ίξωιβοικός Ινας
σωλήν διά τοθ δτβίου διοχβτβύβ
ό ό § ί
ται
ό ιτμός, §πχ
ν τοΰ
γβΌϋ «ΆθΓΐ»ά», εί;
χ
ίκ των
τού;
Χά νίονι συ*τό*ονς ίξοηΐισμού; ι Υ μ μ
διά νά Ααφα)1σ{]την Έθ>·<ήν Πι)ό«ιται, υ ίβοιι δπ' τή» αΐοο άλά Εύώ ό νιό·ητΐ Στήκ αύ ιή τού στιτοΰ άοφάλειάν της. Εύτυχώς ότι νιό·ητΐ. Στήκ αύ ιή τού στιτιοΰ ϋ* Ιχ,ομβ» ηλέον νά φΰονήΊθ» »ου, έ /ό; πιληού άρχιτΐχΐϋ σπι μέν εί; τίποτε την αναγβνν»;**·11 *1ο0 μέ τίς σ<αλισ«έ; πορνίζβς οανσνΛμαχον μς. ",^αιαα παί των παραθυριών καί την (5 ετη μιιά μίαν ί*οσιπενταετίαν, $■ "θόσ ψ . ΆΗ^φιη, ξαδβρφΐ', ■ · * ' θί)λυ«ά, δλα τα στβρ "λιί ρη έσεοτ»ρκ«ήν γσλήνίνσιν μαί, Ι »β βναστάοια τής πα:(ΐ ή δηαΐα άη χβΙιϊ τή* χνρκοτί . ^ί<ονένβια;. Τα π ιθι ι σ<ϋ ΠΊΐζουν την τω άιτ' τόν βαθύ ϊ λάκη Α ατάχη, Ν αλιάνη, § θουσπν ιί την δ«οίαν *ΰο£σκον πβσχέφθημβν χθές τουτο, μβίναν ί ται οί πυθμένβς τώ/ κιζινιών, τις ίκατα*ικ">ί πρό τή; τελβιότη α! αποθήκαι τή; σόΊας. Δέν
τος τούτου Είς Ινα διώροφον πιραΐηοε'ϊ όαω; «ανεΐς ίδώ ου
κτίριον, βνεγβρθβντος έ-τί 1000
καί πλέον τχοαγαΐνικών μέτΰω'
στβγά'οταιι τό νέον τμήια τή;
Σ ΐΐττονοποιί ις. τσΰ έογοστασίου
«Ά^ηνά» Τό κιίριον τούτο &
νεγβρθέ» «ίδιχώ; διά νά χοησι
μθΛθΐηί)^ ώ/ εργοστάσιον Σα
πωνο.τοιΐ ις, πληρσΐ καθ* βν<>,
τα; συγχρό»ους άταιττίσβΐί τής
έτιστήμη; διά τή/ κατασκευήν
Σάπωνος ίσαξίου, άν μή άνωτέ
ρου πολλών ΕΰρωπαΙ'κάιν Ιργο
στασίαιν. Είς τα Νίον τουτο έρ
γοστάΐΐον τα πά«τα κινοΰνται
ί δι* άτμοϋ ϊ) δι' ήλβκτρ'.κοϋ ο«ί
ι ματο;, α! πατοοπαράδοΐοι άν
τλιΈς, χασόνια, β ιοέλια ελαίου,
σό*αι έ<τβθίΐι*έ.α εί; άλλοιώ 06 ς, αί αχυθαοσίαι, των πολ λών ίμβρών τό «<άψιμο> τού
καζ'ΐνιοϋ, χ. λ π. δέν Ιχουν ά
φίσει ούνβμιιν σφααγί^α εί; τό
νέον τοΰΐο εργοστάσιον. Όλα
γίνοντοΐ μέ κινήσει; διαχοπτών,
ϊί^ιχδν σίολήνων.
Ή μηχανιχή Ιχει τό 17ΕΤΟ
είς δλην τή» λβ τουργίαν τοϋ τβ
ραστίου υύιοϋ συγκροτήμαΐος
κινή-ιεοον μηχινημάτων. Άχό
μη καί)1 όΐοχληοίαν άλλάτβι τό
χόψ ιχο, ή;ιίρανσι; τοϋ σάπω'ο;
καί δ τρό/τος αύΐοθ νΛ δοθ^ εί,
την κατανάλωσιν. Άλλά δ, 8πι
σχεφθώμεν §ή ε-α τι
οιιατα τού ΰαυμασΐου τούΐου
γοο»ασΐ' κ.
Κί; μίαν οί ίουααν 7.8
γ ;
τοϋ πυθαένο; τοΰ λέβητος δφιο
είδει; Λλους σουλή'/ας. 'Λξαιο3
ιικήν εντύπωσιν ποοξθνβΐ ή πά
θαοιό ·ης τού χώοου «αί των
λεβήιοον ίξωτβοικώς.
Άχολούθως άνεοχόμβθα δφιο
ειδή <·λίμι»α κιί εΰ^ισιόμβθα Λ3 τόν ά"'α> δρφιν της αΐθαύ
ση; ότου είναι τα ά/ω μίοη των
λββήτων καί 2 μπου;ά*α, άνα
μιχτήρες δ.ιου τοτυθβΤΕΪΐίΐι τό
μΐγμι πρίν ή τοποθίτηΐή § —Ι
τώ/ σκΐφώ'ι διά νά τβθό εί;
την άιτοξηοανσιν κατόπιν. Καί
οί δύο λεβητβς βίάζουν. Ό ιϊς
έχβι πράσινο καί δ άλλας
άστοπ Μά; ηληρεφ>οοΰν
δτιδιί, Ινιό; 24 ω;ά)> δύνα
ται νά παοάγβι 9.000 ·<ά5ΐς σάΐττονο;, δ δέ ε^ε^^ς 5 000 χιλ. Έν τάς των λεβήτοον τό ϋλαιον ή τό πυοηνέλαιον, β^χβται 81" εί Ϊ ά ύ κά ιής θη τελείως τής γοαμμήί, την οποίαν ακόλουθον η Ηα1 ,ή Γαλλία καί ή 'Λ.γγλίΛ. Γό πράγυ.α έχει εξαιρετικην 1οδ Έ$νΟυς Ηατά ηα*τός σημασίαν βιά την Ευρώπην, διότι εάν ήτο ευ**τα Τβοιχοβ ί,δεχθμ6νον φρόνητος ό Γίομανικό, δ/κος μέχρι ^σήμερον, Οέ» είναι πλέον καθό ο> το'-οΰτος άφ.ΰ εις τα 7» ή
ΟΟ έκατομμύρια των Γ*ρμανών (μ* την Αυβτρίαν
καί ϊήν Ούγγαρ'.αν( προστίθεται καί τα 4* των 1^
τ*λών. Δυστυχώς αί αυνομΐλίαι τής Ρώμης οέ* η
σ«νκαθό<ου ά«*ρα£τητοι διά νά πιστοποιήση η σ>·
μις
τοΐτ)θ6ΐηυνή 3λΓ« τα μηχανήαα α
χι δίδ ντα δι ιφόαου; κινήιει-,
τα μοτέρ τα ανα.τ ιοαγάγονκι
οίλλ'ΐ μνέ; τα δΐτ ιΐ ι
εί, >ί ηΐΐ'. % «χ
δικών σωΜΪ'ων άτ' εύί^βίί; ά
πό τάς άποθηι«α; καί ου <η β,ιι τυγχΙνΒΤΐι τ*| Λπόλυτος καθαρι ό<η; τούιου. Σημβιαχέον θε δι» κανονΐζειαι ή ποσό την τη; ή Αντίδρασις Ό παΐτποθς σΒργια»ίζ ι τό παίγ ' χα)3Πΐά. σ·έλνουν ιί; τα καζά ίξΛ ρ β*ρότης τή; Εύρωπαϊκής καταστασεωσ. Δ - ιλιναι Σ<έψεις ΤΟΤίΚΙΙΤΟΡϋ Είδβ τα παιδία πού «αιζογβ- απαιτουμένη διά τοΰ οΊτωνος. 'Κχιός των λ-βήτων ιί; σαιλήν δΐτις δταν μβ< 1ιή· Ο» . · ■ σαιτα<ν 11 αι πι/ραλλή· λα>; το-τοθΛτημβνος μΐ τα «λβυ
νίδι τουί χαμογβλώντ ις καλο«ά' | νι<» · ιδ ΣαΛοονοποιβίίΐν, τό πυ ' 0α τού λβητος, δταν δέ ψο05 γαθα Ξ ι'φνικά Ιιίζ; μικράς διι ' οη.''^λιΐ'>νι ΐό Ιλαιον, την κ'ΐυατι ! δ α^π^^ν το/ΐοθ&ΐεΐΐαι ί/ιυς το3
βολά»ος ξβφβύγει άν το χοιΐιί κήν ΓΟ^α, την άνθρα«ιι<ήν α6 ' λέβηιοΓ Χ ιί διά μηχ «νήμαΐος τί δι καί σχαοφιλώ'31 α;ό χλτ}ιι ι. δα καί γ$»ι«ώ; δλα τα άΐΊΐτού- | θβται ιίς βνβργβΐ'ΐν. 'Απορροφδ Λέν κατ ιφβρνει δμιυί νιΊ σ:η μβν ι διά την χαιαα<επή' τού τόν αάηω>α χΛ ιόν μεταφΓθει
ΟιχτΒ Λ(»λλά καί χυΗέται στό σάπωνο;. Μ ινόμβτοα, βιαχό «ί; %"* •Ιδικόν μηχάτμι το
χώμα. Είναι ού:Λς Ό παιποθς πτ<ι, Ίσφίίίβιαι, καλύτ;οι>ν ότοϊον λέγεται «ϋιου,^ ο».
σ<βμ ιτά εί, τό μέσον ιή όιοίας αύιομάΐως ή άπορό',ρησις Τό β , φ, ο γ τοέχβι κ Γι τόν σηιώ'ίΐ.Τά χβοά τάς αλευοάς τής αί >ούσης ιύ "Οτιιν τουτο
ύά
κια τού
ματώαει λίγο,
λοϋσαν κ<ίτα> ά«' τί «ΐ(?άθι»οό μΐ δέν πβιοάζβι. Τα πλένβι στή ιΐ-αι Ινα τελειοτάτου συστήμα ι τίθβνται είς ενέργειαν ή Ιντίς
«ού
έπιχειρήσεΐί. ψομτ,Φβ έργιιοία καί διά ηοΐ
Ν'«· ΑΙ 0 9 ' λ · *
*Δ4κ''*9ι *°5^ '" '*1λά?'· «τΛλκυβαν πάντοΜ την ανμηά
"·0>ι τα κλωσ »ύοαντουβνεια,
Ι«ς
_ιομι?χα
πα{ τό έ 'διαφέρον
Κυβερνήσεως.
τής
σκέψπ,
νού τού τίποτκς Λι,λο έ*τός απ
τό παιγνίδι. "&<Χηνβ τα μί<ιι κι'ιϊφίθηκβ ν ι ιόν παρασυίΒ «5 θολό οεθμα της μ'ή;*ΐ;· Κ.' ... ., , . , ., . , - ν. . . .. 1/"ι)ν ανίίλι γον μβγεθος ί;οίύναμη υλιχή άπό μα που τό «αΟα,η;ει μέν ό μέ ,όν πάοαγν,λόαβνον πίπωνα ΛΓ)»ων?ται κ ί πβρν«ι τό έπισκέτ»η; αλλα τού είναι άδύ χ/., χ χ άπό μα ποΰ τό δοση καπέλλα «ου ράίιΐμτ. Τι και- νατο, νά τα διά συνβχιζυυν ΐό ποιιγνίδι τού Έξβρχόμβνοι τοΰ μηχανοατα κάω Ίλ' τό κααάθυαο. οίου ίΐαβθϊόμβθα «ίς μίαν αί ό 8 »λΐ. ( Δυριον

ΠΡ9Ι-ΝΑΙΕΙΔΗ2ΕΙΣ &
ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ %
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ..
| ΝΕΩΤΕΡΑΙΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 7 ΜΑ Ι ΟΥ 193Τ
3ΗΠΡΟΓΝΗ
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΙΓΚΕΡΝ (Α [Γ
Γπιτρηηιι ι: ιυτ.πρηΐηπη. ϊΐ
ΕΟί
ΡΟΠΗ
Ι ΑΝΤΙΠ
ΣΟΠΩΝ
ΤΟΝ ΜΙΚΡΟΝ ΔΥΝΛΜΕΩΝ
ΕΧΕΙ ΑΠΟΣΤΑΛΗ ΕΠΙ ΤΟΠΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 7—5—37 (τού ανταποκριτίύ
μας) Είς την Αγγλικήν Βουλην χΑψ Κοιψοιή
των ώς «ναφέρσυν σηαερινά τηλιγραοήματα
|εέσφ Παρισίων εγένετο χθές μικρά σνζήιησι;
διά την καταστροφήν της ίσιορικής Βασκιχής
*όλ*α>; Γκέονιχα.
Ό κ. Ήντεν εδήλωσεν δτι ένεονεϊ έπιτό
πιβν ίριυνα* έπιτοοπή έ£ άντιπσσσώπα>ν μι
κ^ών δυνάμεων, ήιις θ* εξακριβωθή ά πό πσΓ
■ν προήλθεν ι) καταστροιρή
Μετά την ύαοβοΐήψ τής Έκθέσεω; τής Έ
ηιΐροπ<)ς θα ληφθούν τα προσήκοντα μέτρα καί θά ζητηθ0 άπ' αμφότεροι», «ούς έμπολέ μονς Απβ>; άπσφευγωσιν τοϋς βσμβαρδισμού;
δνοχυρώτωχ πόλεων.
ΝΣΗΜΕΡΙΗΗΑΝΑΧΟΡΗΣ
ΤΗΣ ΟΜΑΔΟΣ ΤΟΥ Ο.Φ
ι
Σήμερον τό εσπέρας αναχωρεί δι* Αθήνας,
8ια τθυ ατμοπλοίου «"Ελση>, συνοδευομένη
άπό ΰπεοδιαχοοίους φιλάθλονς, ή ομάς τού Ό
μίλου Φιλάθλων Ήοαχλϊίου.
Ή πςωταθλήιοια ομάς ττ)ς Πόλεώς μας θά
συνανιηθϋ (Ίς Αθήνας ιιβτά τής Β'. ομάδος τού
ΕΚ4
0Σ ΠΥΡΟΤ
ΜΕ ΕΞΗΝΤΑ ΤΕΣΣΑΡΑ ΑΤΙ
ί
ΜΙ.
ΑΘΗΝΑΙ 7—5-37 («ου
ποκριτοΰ μας).— Κατά πρωϊνά έπεί
γοντα τηλκγραφήματα έ* Νέας ·Υ
όρκηι*, τό Γερμανικόν πηδαλιουχού
μενον «Χίνοεμπουργ», έκΐελόν την
γραμμήν Βιρολίνου — Βθυένος "Αϋρες,.
άνεφλέγη είς -νόν άέ?α, καταστρχφέ*
τελείως.
Τό πηδαλιουχούμενον είχεν ίνα
χωρήσει χΟές εσπέρας, την ,βην μ.
μ. ώραν, έκ Βουένος *Άϋρες φέρθ»
39 έπιβ«τκς, καί τό τ κτικόν πλήρω
μοί τού έξ 25 άνδρών.
Την 7,2Ο Άμερικανικά σκάφη,
πλέοντα είς τόν Ατλαντικόν 'Ω»εα
νόν, ήκουσα* τρομακτικόν κρότον, προ
ερχόμενον έ< τώ» βίθέρων, άμέβως δέ κατόπιν «Γδον τό «Χίναεμπουργ» κκιόμενον ολόκληρον. Τό πηδαλιουγούμενον άπετεφρώ θη έντός όίγης ώ?*:, καταπεσόν είς την θάλασσαν. Ό Άρχηγός τής πλεούσης είς τό μέρος τής καταατροφής τού άεροπλοί ου 'Λμερικανικής μοίρας έπληροφόρη β εν ότι ή κατβοτροφή επήλθεν έκ τής έχρτ,ξεω, το$ ^ ύΒοογόνου- | Άπαντες οί έπιβίται τού κο>1 όλοι
οί άνδρας τού πληρώματος έκάη^αν
ζώντες.
ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΒΙΣΚΑΪΑΝ
ΕΘΝΙΚΟΙ ΠΡΟΕΛΑΥΝΟΥΝ ΒΡΑΔΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7-5—37 (τού άντΊποχοιτοΰ
μας).— Σημεοινά Τϊ]λ8γοαφή*ματα έ» Γχέονι
κάς ΐον ίκΕΪ απεβταλμένου τοΰ Ποακτοοείου
«Στέφανι» άναφέσουν όιι τά'Εθνικά στρατεύμα
τα καί χθβς, διατηοοϋντα τόν σχηματισμόν των
τριών φαλάγγων, Ιξηχολούί>ηα«ν τή/ πο^δ
λασιν των πρός την ώϊυοωμένην γοαμμήν των
Βάσκων αλλά βοαδέως λόγω τής ίσχυοάς ανιι
στάσεως την οποίαν συναντοΰν, Ιφ'όσον προ
σεγγίζονσι ποος τό Μπιλμπάο.
ΕΪς τόν τομέα »οϋ Νιουράγνο τα ΰκοχαΐοή
Παναβ,ναϊκοΰ η τοΰ >Όλυμπιακοΰ Πε.ραιώς ™νΐα «θα«υματα των Ερυβρων ιρΙ; ΐοηι,ήν
Ιΐπιζηαι δέ ότι θά έχη Ινα τιμητι«ον αττοτελε
σμα διά τό Κρητικόν ποδόσφαιοον.
Ή ομάς τού Όμίλου Φ.λάβλων θά Ιπα^λ
βπ μιτά π
Νι
ΩΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΡΓΑΤ1
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΒΕΡΙΝΗΝ ΠΕΡΙ9&!
Ν
Ν
'Υ«6 τού Έπόπτου Εργασίας εξεδόθη τό
χατοοτέΓψ άναχοινοαθβν:
Καλοΰνται πάντες (ί αηασχολοϋντες βργατι-
Μον ποοσωπικόν Βιομήχανοι βιοτέχνοι «αί πά
σΐ)ς φύσκος ίιΐαννβλματίαι δηως τό βοαδύιβοον
μέχοι ττίί ΙΟιΐί Μι ίον ί. Ι ΰηοβάλωσι ημίν (Έ
πιθβώρησιν 'Εργαβίας) πρός θεώοησιν κατά τα
κεκανονισμένα ηίνακα ώ των 8ογασίας τού πςο
σοηιχοΰ νατά τ{|ν αρξαμένην θεοινήν πεθίοδον.
Είς τού; νέους ηίνακας θ' άναγςιάφβ'αι υπο
γο καθοοισθέν διά «ή; Συλλογικής
μβς ήμβςομΐσθιον ί·άσΐου εογάτου οπ·ο
(Ινα· ανάλογον των ϋ>ων υπτιοεσίος Ικάστου η
των ίΐών τΊλικίας αύΐϋϋ. "Οπου ταύτα ουθμί
ζονται αναλόγως τδν Ιιών βογασίας ιίς την «έ
χντ)ν οί ίογοίόιαι δέον «ά ζηιήσοοσι &ηί «ούς
Ιθγάνας των την πςοσαγωγήν πιστοποιηϊΐχοΰ
πό· ϋιηοβοΐας. άονα δέον οί παλαιοί ?ογο5όται
νά χοοηγιβσΐ τό ταχύτβρον καΐ άνϊυ απο
ρ τού πραγματικοϋ .χοόνου ΰπηοεοίαί
ιθύτον· οαθόσον εί τυχόν παραβάται θά διω
χθώσι συμφώνως τψ νόμφ.
Ώοαι^θεηρήσΕαις των νέαν πινάκων ώςων
Ιργαοίας η. μ. 11—12 μ. μ. 5—7
ΙΟΗ1ΙΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΑΣΙ!
IV!
ΦΙΑΑΙΙΙΜΕΙΟΙί
μάχην, εγκατέλειπον ΙοΟ νεκςού,', 100
τον; καί άφθονον πολεμικόν υλικόν.
Η ΕΚΚΕΝΩΣΙΣ ΕΞΗΚΟΛΟΥΘΕΙ
"&τεραι πληοοφθΐΐαι 1κ Σαίν Ζάν
Λούζ άναφίοουν δτι βΕακολουθίΐ < έκκένωσις τού Μπίλμπάο υπό τοΰ ιϋμάχου ιΐληθυσμοϋ. Είς τόν λιμβνοι της Σαίν Ζάν Ντέ Ληύζ καιβ πλευσαν χθές τα άτμόπλοκι «Άβάνα» καί «"Αγ χυοο» μεταφέοοντα 8000 γυναικόπαιδα. Έπίσης ?κ ΐοϋ Μπιλμπάο ίφίχθησαν πολ λοί Γάλλοι, Βέλνοι «οί "Αγγλοι ύπτίχηοι. ΠΩΣ 1ΞΕΛΙΣΣΚΤΑΙ Ο ΑΓΩΝ Κατ' άλ(ΐς πληφοοία; τοΰ έν Μαδοίτϋ άπε σταλμβνου τού προκιοο«ίου «Χιβά';> χθές καθ"
δλην την νύκτα ή πόλις ε*βομβαρδιΓ",6το ίπό τού
βαρέσς πυοτ:βολιχοΟ των 'Κθνιχών. Έκ τοϋ β>μ
β'ΐρδισμοϋ έσημβιώθηιαν πολλά θύιιυιττ. Είς
την Πανεπιστημιακήν πόλιν διεξήχθη σφοδρά
τατος ά·ώ* μβταξύ των §νισχυθέ>των Έθνιχών
στρατιυμάτων καί των Κνβίβνητικων, άπολήξις
ΰηέο των Κυβερνητικάϊν.
Ίό πυοοβοΊικόν των Κυββοντιτικών,
ρίζον δομηπ«ή>ι ίηίθβΐι» τώ» Λνθ(}
άπβοεχάτισβν τάς 'Εθνιχάς δυνάιΐδΐς.
Τα σ<οα«ειίματο> των άνθοαχτηούοων μ« Ιφ'
δΉλου λόγχη Ιντΐργησπν μβτά τόν βομβαοδισμόν
θυβλλώδη επίθεσιν. Ή μάχη ύπήοξε βκληβοτά
τη Οί άνθοαχαΐςύχοι έμάχοντο μβτά πείσματος.
Έν τέλβι ό αγών απέληξεν ΰπέβ των Κιΰβονη
τιιων οί δποϊοι^ κατώθθωσαν νά ιϋπωθήτονν
τούς Έθτΐχούς πέοαν των παλαιών θίσεών των.
Επί τοΰ πβδίΥυ τής ιιάχης τα 'Εθνικά στοατεύ
μ ιτα Ιγκατελβιτταν 300 νεχοούς η ιί ίσαοί·
θαους τοαυμΊΐίχς. Έηίση; είς τό μέταιπον τής
1 Σικουίντας ή ά^οοιο^ίι «ών Κυββονητιχόόν β-
βαμβάοδισβν κ-ΐί κατέστρεψβν τάς βχίΐ στοατιαχι
κχς έγ/ίαταστάσβις ΐών 'Εθνικών.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίαι; «αί είς τό
μέτωπον της Βισκάγιας έλαβον χώοαν αίααΐηοιιΐ
αάχαι. Τα Κυβ-ονητικά στοατΒύματα έχοά»ησ·ίν
ίιχυοαν άαυνιν άποκοούααντα όας τάς Ιπιθε
σεις των Έθνικών καί διατηοήσαντα καλόός
τάς θέσϊΐς των.
ΤΑ5ΙΣ ΕΙΣ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΝ
Τηλίγο'ΐφήΐΐ'ϊτα έκ Παρισίων αναςρέοουν δΐι
ή τάξις είς Β ιοκβλώνην απβκαιεσιάθή ηλή;α);.
Ή Κυβεονησις είναι κυρία τή; καιαστάσΒσ.;.
Την 3ην πιοαϊ/ήν δ Ρ^διοφα)νιxπς σιαθμΐς
Β^Ιβνθίας μβτέδο 'βν έκκλησιν *τοΰ ΰπθ'·ογοϋ
•.ώ/ Ιξωτεοι«ών πρός τόν Κατιλανι«όν Λ ιΛν,
δι* ή: '-ϋλίΐ αύ:όν δπαις συνδράμυ ιήν Κ"
βέρνησιν ιί, (όν εΰνον τη;. Έπίαηί ή Κ»β ο»η
σις Βαλενθίας κατόπιν συσ»έψ:ως Ιπί'φΒθβν ώςιι
σμένας άλΐαγάς είς τάς διαρόρους
μονάδα; τής Καταλιονίας.
ΤΟ Α' ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΗ ΓΕΟΡΓΟΣΥΝΕΤ. ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
■Ι!
ΟΙ κρατούμενοι των Έπανορθωιικών Φι,λα
χΐν "Μοακλβίου διά τοϋ Διευθυντού αύΐών οίσ·
θάνονται ΰψίσπιν υποχρέωσιν των ίνα καί διά
τού Τύπου ίχςροάσα,σι τάς θΪΟμάς αυτών εύχα . αβ(π Γεω ών· ^νβτ.!(οισμβ)ν
ριστΐας πρός τού; κάτωθι φιλ νθοωπους χηςπό *·Η0αχλβίον, Έμμ. Μαγοιπλή:,
λιαις Ήοαχλβίου, οΐτινες, έν τη διακβινουση » ε - η >π>
• « , η ι ·ι ·ι , α » » α ποθΒοΰος τού 1 βωογκου ϋπι
αυΐους φΐλανοροπΓα, ?έν Ιλειψιν νά τού; ενθυ-
Κατά πληροφορίας §ξ Άγίου
Νικολάου, είς τα γοαφιΐα τοϋ
Γβωογιχοϋ Έπιμελητηοιου τής
ά>ατολική; ποωιευαύσης αυνβ
κοοτήθη την παοβλθοΰσαν Τε
τάρτην πολύαιοο; σύπχΕψις διά
τόν καθορισμόν τής ήιιέθ'ΐς,
χαθ' ή' θά συνέλθχ), καί ών
θεμάτων, μέ τα δποΐοι θά (ϊπχο
ληθΉ, τό Δόν Παγ«οήτιον Γε
ωθΥοσυνΒταιαιστικόν Συνέδριον.
—Είς την σύσκεψ.ν δλοβιν
μβρος καί ό < Νι·<· Μάραχας, Πρόεδρος τοΰ Γβωογικοθ 'Εττι μελητημου Χανίων, Γεώρ. Π ι πίλσοης, πρόβδρος τής 6'ώσβ ως Κιτςοπαραγωγών Νσμοϋ Χανίων, Στυλ. Δαφβομυς, άν τιποόσωΓθς |τοΰ Γ«ωογιχοϋ Έ πιμελητηοίου Ήααχλείον, Γβω. αρόεδυος τής ένώ μηθονν >ατά τάς τ)μέρα; τοϋ Πάσχα διαθέσαν
τβς «ά Ιναντι έκάστψ ειδή χαί χοηματικά βοη-
θήματο.·
1) Φ.λανθρωπικά Ίδούματα χ χ. Μαρία;
χαί 'Ανδρέου Καλοχαιρινοΰ.
α) Κρέας άγνοϋ γάλαιιτος ό*. 16
β) "Οονζα δ*. 9.
γ) Βούχυρον δκ. 1.00
2) Κα Μαρία χ. Γ. Καοούζου δο· 1000
3) Κα Βιχταρία Παπαδοπούλου διένβιμβ 360
4) κ. Γ Λιοπάκη; 9ο. 250 5) Κα Αντωνα¬
κάκη ΌΊ 22 τσουοέκια 48 6) *. ΖιχαρΙσς Μη
; ΔΑ 20 τεμάχια ίρτου 19.
ΣΙΝΕ1ΡΙΑΣΙΣ
ΤΙΙ1ΙΣΥΜΙΙΥΔΙΟΥ
Την Δευτέραν ΙΟ^ψ Μάϊον καί <5?πν 7 ρι. μ, Θά συνέλθβ τό Δημοτικόν Συμβούλιον, Κατά την συνεδρίασιν αίτοθ θά σνζη-η&ό τ) προβπολογιαμός τού Παν. Νοσοχομιίου ό ρ *ΕνΜαταε>τάσεα)ν καί ό πρββπολονισμός τού
Λ4μ·ν, 'Βπίσ»ς τό Δ. Σνμβουλίου θά άσχο
4·#*7 καί Μ «λλβν διαφόρων ζψημάιατ.
μεληττιοίου Λασηθίου, μπτά
των μελβν τή; διοικυύιης έτι
τροπή; τοΰ Ιπιμβλητηοίου κ. κ.
Παπαδάκη, Μαυο,οφόοου, Δολα
ψ^νη, ό Δήμαρχος Αγ. Νιχο
λάου,χ Σκύβαλος, δ Διβυθιιν
τής τοϋ ΰποχαταστήματο; 'Α
γροτραπϊζης κ. Δβληβθϋΐά-, δ
'Επόπτης των Γρωργικών Συνβ
ταιρισμιον χ. Φούμης, δ ποεϊ
στάμβνο; τής Γβωονική; νηη
οεσίας κ Τσουμπής καί πλιϊστοι
άντιπρόσωποι Συνιιαιοισμάν.
Κατά την σύσκεψιν ταύτην
ήτις επανελήφθη τό άπόγβυμα
τήΓ ιδίας ημέοας καθωρίσθη
σαν τα θέματα τοΰ Συνβδοίου |
εί; τα δ.τοϊα πβςιλαμβά*ονται |
δλα τα ίφορώντι τόν άγοθΜ·
χον κόσμον χαί ουνετώς δλόχλη
οον τόν πληθυσμπν ιής νήσου Ι
μας ζητήματα. Όοίσθησα» αί
διάφπροι 'Επιτοοπαί καί γβνι
κάϊς ϋλόφθησαν δλα τα ίνδβι-
κνυόμβνα μέτρ ι διά την έτυυ
χίαν τοϋ Συνβοοίον, '.τό όποϊιν
θά συνέλθη »ή· Ι8ί|ν 'Ιοιλίου
κγι θά διαρκέση βπΐ τβτροήμυ
Έκ ηαραλλήλου συνβστή
θη μεγάλη Έπιτοοπή τ)·ΐί έ»
συνβογασία μβτά τοϋ Δήιιου,
ιοϋ Επιμελητηρίω χπί τώ/ λαι
πών δογανώσβων θϊ μδθ.ι*νή
ση διά την φιλοξβνίαν ττόν ΰ·
πΒθΤΒνταχοσΙων συνέδ, ίΐν καί
λοιηών ποοσωττιχοτή ών <Ϊ£ΐν·(ς κατ'» τάς ηλτ)θΐφοριι»; ιω δ)· γ(ΐνα)τών τού Σανβδοίηυ <*τ άφι χθοϋν (ί "Αγ. Νικόλ ιον ι α ηη θακολουθήσουν τάς βογασισς ι ύ τοϋ. Κατά τάς ούιά; πληοοψΓ) οίας τάς έύγΐσίας τοϋ Λ'. Πιιγ ) Γβωογκδν αοι ϊ Γ. Έλ. Λιση- («ίσηγ. Γ. γ ό ιων (ειαηγ. θίον). ΜβλισσοΗομικά Επ. Λασηθίου). Ημέραι 3 υ 'ΑγϋθίΐΗή πίστις (είσηγ. 'Ετια. Ήοακλβίου — Χ ινία)») Σΐ'ΐοριίιχόν (είσηγ. Γ. Έλ. Λ ισιρΉ υ, Χϋνΐαιν, Ηρα¬ κλείου) Έ ("ϊιηγ. Γ. έΊτ. ) ο (ηγ «οητίου ΓβωοΥ»χοϋ Σινίδ,ίίου ' Ρβθιίμνης—Ή>ιΐΝλΊοΐ')
θό παθ'ί*ολουθόσουν πλήν των Έλαιου^γιχόν ( ϊσηγ. Γ. έ.τ
ϋχτοοσώιων τοϋ άγρο«ι«οΰ κό ΡΐΛύ^νη; Λασηθίου)
σαου τής Κοήτης ί & Κ
ί Πό
ΩΡΑ 2 Μ.Μ.
ΑΘΗΝΑΙ Τ-8-3Τ (τού άνταπο
κριτού μας) —Τα σημερΐνά τηλεγρα
φηματα έκ Γενεύην αναφέρου» ότι αι
εργασίαι τής Διασκέψεως τού ΜαντραΙ
προώδευσαν ί«ανοποιητικώατα καΤά
την χθεσινήν συνεδρίασιν υπό την ηρ »β
δρίαν τού Ι%Ι·»χάς Πασά.
Είς τα ξίνα ΣχολεΙν, τ«β Έκκλησί
αΓ, τα —ιοσοκομεΐα ελήφθη υπό τήί δια
βκεψεω; απόφασις νά παραχωρηθούν
υπό τής Αίγυπτον προνόμια.
Μετά την διευθέτησιν των άκανθω
Βών αυτών ζητημάτω», τό ένοιπομένον
έργον τής Διασκέψιω; Θά λήξη μέχρι
τής ποωΐκς αύριον ότε καί θά ύπογρ»
φή ή όι?ισ>ική συμφωνία.
ΙΜΕΡΙΗΑΙΣΥΖΙ
ΓΑ (Η
ΑΑΛ
ίΟΣ
(ΗΗ
ΟΥ ΜΙ
ΗΣΕΙΣ
ΑΟΥΜ
ΑΘΗΝΑΙ 7-6—37 (τού άντατιοκριτού
μα;).— Μετά την διακοπέν λόνψ των έορ
«ών τ< ύ Πάαχα ή ΓαΙΙχή ΒουΙή ίπανα λαμβάνΒΐ τάς εργασίας τη; σήμερον, Ή έναρκτήριοε συνεδρίασις Θά δφΐερω θ£Ι *1. την &γαβΗΟπηαιν τής έξαιτερική; πά λιπνή; τ0ΐ Κυββονι)σ>α>£, ή(ΐς θά άποιελέβο
θέμα σειράς άγορηύαεω*.
Τα π«/τραν«ένα τής κυβερνήσεως Ι?έχ#η
νά εκθέση ο" ίδιος ό κ. Μχλούμ.
ΣΦ1
ΪΥΗΑ
ΑΝΑίΙ
ΙΤΑ Τ ΑΙ ΜΑΙΙ
ΗΤΑΙ
ΠΟΘΕΝ
ΙΣΙΕΙ
Α
τό
ΑΘΗΝΑΙ 7—5—37 (τοό (ϊν»αηο<Όΐτοΰ ιπι)· Κατά προ ινα τηλεγοοφήμ <τ ι των Εύ^ω/ταίων άνταποκριτάιν έν Μπιλιιηκίΐ', αίμαιηοότατπι μά χαι συνάπτονται χ«ιθ' οιην τ,ήν ϋκτασιν »οϋ μβ- ιώπου μεΤ'ΐξύ Έθνιχών καί Βι'σκιον. Τό στοαιηγεΐ<ν των Κυβερνητικόν, δίΐοΐον έξέδοσεν 'ίναΜθΐνωθίν έ«ί των έχή σεων, λέγει δτι οί 'Εθνιχοί ίέν ίπέτυχον ούδί μίιν νέαν ποοέ ασι«·, αντιθέτως δέ, αιβσθβντβς, έπανηλθον είς τάς προτέρα; θέπεις των. Τό ανοκοινωθέν ποοσθέτίΐ διι οί μάγαι ου νάητΓνται ε; χΐΑΐόμβιοα πίοαν τής άηροσβλητου Υθαμμής 'ών Βάσκαιν, της ευρίσκομεν η; 12 χι λιομϊτθ'ΐ έ;οο τής πόλβαι:, ή δποία διά την άντο χ ήν των ?;γων τη; ?^η άποχληθϋ ι /} ΐμμή «Μα ζινώ» της Βισκόϊις. ΣΥΓΚΙΝ ς φ χοϋ Αγνώστου Στοα Συ καί & ταντες οί Ποόβδ&οι των γ*ωογικών δ} γανώίεων τη; παλαιά; Έλλά δος. Θβιιατ.Λ Συνβδ^ίου Ήμέρα 1η π. μ. Άγιασμός, δκλογή προεδρεί¬ ον, χαΐάθβσις Στεφάνου είς τ ό | ΐΑνηαεϊον χοϋ '*«»««.-... ν«η.» Ι τιώτου. Λογοδοσία 3 ιυ Άγρπτική : Γεωργικόν 'Επιαε- Λισηθί')υ χαί Ρεθύ- Μ. Μεσημ. Συγκοινωνιακόν (ιίσηγ Γ. 'Επιιι. Ρβθύμνη. — Λασηθίου. 'ΑγοοτικαΙ *αΙ Κοινωνκαί Ασ«ραλ'αίις ( ίσην. Γεωργ. ,Κπιμ. Χ ινία>ν — Ή^ίΐκλβίον),
Ύγειονομική οργάνωσις Ύιαί-
θρου (ίίοηγ. Γ. 'Επιμ. Ήοα-
χλβίου Λασηθ ο ')·
Ήμρρα 2ι
"Αοδβυτιχά χαί εγήΟ'.υΧικά
8ογο (ίίσηγ. 'Επιμ. Λ'ΐσηθίου
—Χ'ΐνία>ν).
2) Δ'νδρθΜομιχά—Κηυπιτινά
— Νγβτττι όπώοιι (είσηγ. Γ. Ε.
Λασηθίου — Ρεθύμνης—Ήο ι
κλκϊου—Χ-» (αν ).
Βιοτβ»»ίι« (ίσηγ. Ρίθύμνη;—
Λασηθίου).
Μ. Μ.
Χιοέη (ιΐίηγ. Γ,
Κιηνοτροφκόν ( ί7ηγ·
Έτια. Ρβθυμνη; —)
Οίνικόν (-Ισηγ.
Οίνοποι<ίΐα Λρήιης. ΙΣΙ! ΕΝ ΑΜ ΕΡ ΟΡΟΣ ΛΗΟΧΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ Κατά τάς άφιχθίίσας χθέ; ίξ "Αθη1 ών Εφημερίδας δ αγών μβταξύ ΕΓΟΗ καί Β' Όλυμπι σχοΰ, άπίληξβν υπέρ τοϊ) Όλυμ πια<οΰ μέ τέοιιαΐα 5 —0 παΐ ού χί ΰιέα τής ΚΓΟΗ ώ; κακώς ά- νέγραφεν τό ΙΕ Αθηνών τηλβ· γςάφημ-» των έκδρομέαν. ΑΥΡΙΟΝ ΕαΐΣΤΡ£Φ3ΥΝ Ε ΑΘΗΝΑΙ 7—5—37 (τοΰ ανταποχοιτοϋ μαΓ(.—·Ό άγοιος βομβαρδισμός χαί ή χαταστοο φή τής ί?ίά; πόλεαις τής Γ.Ιονικο-, Ιχαμαν την χβιοίσΐην βντύπωσιν καί εί; τό βΕΓητεο'··^". Ώς τηλβγοαφοΰν σημΒρον β« ^^ις 'Γόοχη; δ 'Αμβριχανός Γίοουσιαστής Μ ιόοα άπεκάλβ· σβν βάοβαοον τόν βομβιοδισιι^ν αυτόν χαί έπέο- ριψδν θλον τό βάοος της ευθυνής ίί; τού; Έθνι κου;, οί οιΐϋϊοι δέν ιίχον ού5έ'α λό/ον νά τιν ένβογπσουν Ιφ' δσο» εύ ιίσκοντο μακράν τοΰ πΕ&Ίου των μσχ.δν. Άνάλογα είναι τα σχο"λια καί τόόν σοβοροβτί βίον Άμρρικοινικων έφημβςΐδων. Η ΒΟΥΑΗ (ΟΙΝΟ Α ΕΙΟΨί! ΣΥΝΕΔ ΕΟ Καθ* « πληροφορούμεθα - ΰοιον τό εσπέρας αφικνείται διά τού ιίτμοπλοίου τή; γοαμ- μηί, ή Όμάς των Ποοσκόιτων "Ηρακλβίου ή:ι; εΐχβ δκδράιιη ποό ίβ^ομάδοί δι" ίχιυιδβυιι· κου;, λόγουί 'ίί ΙΝΕΔ.. ΙΝΑΑΙΗ ΜΕΤΑ III ΑΘΗΝΑΙ 7-5-37 (τοθ άνταποκριτοθ — Κατά πρωϊνά τηλενραφήαατα έκ Αονδίνου, ή Αγγλικη ΒαυΧή, άφού ήσχολήίη επί πολύωρον χθέ; μέ τό Ισπανίαν ζή.ημα, διεΐκαψε* τάς εργασίας της. Ή Βουλγ) θά επαναλάβη τας τακτικάς νεδριάσ.ις ,. μ;ά φ 24ην «ν

ΝΕΔ
ΠΡΟΚΗΡνΐΙΣ
ΕΗΑΝΙΑΗΩΤΙΚΗΣ ΛΚΜ60ΡΑΙΙΑ!
Τά ταμείον Προνοίας
Έλαιοπαραγοογής προκηρύσ
οβι χαΐ πάλιν φανεράν μειο
δονιχήν δημοπρασίαν διά
ϊήν προμήθειαν 1] 500 ψβ
κασιήρων καί 2] 3ΟΟ δο¬
χείον 2κ λαμαρίνης έπικασ
σιτβρωμένης τύπου Πηλίου ,
διά ϊήν καταπολέμησιν «ου'
δάκον, Υ8νησομβ"νην την ι
9ην τρέχοντος μηνός Μα!
ϊου ημέραν Κυριακήν κπί
ώραν 11 π. μ. β'ις τά γρα
φΒΪα «ου Ταμείου, δπου κα
Αθΰνται οί βουλόμενοι νά
μειοδοτήσωσι.
(Έκ ϊοΰ γραφείον)
1ο
Πωλείται ή* ένοικιάζι
ται οικόπεδον 2000 τ. μ „£
μβνον 8»αντι εργοστασιον Ά
δβλφβν Καστρινάκη.
ΠλΓΐροαιοοίαι άπό 5—7 μ.
μ. είς τόΣυμβολαιογραφεϊον Κ..
Παπ<ΐχαοιλάου. ΚΡΙΝΟΓΣ ΛΒΓΚΟΥΣ. -8ιά εορτάς θό ιυΟηΙΒ ξνανη «Α ,ου Μάρκου (ΧΒϊτάν Όγλοϋ) παΟ«- πλβυοως οικί Μπβΐεννιίιιι ΤΟ ΕΚΤΘΙ ΤΡΑΣΤ Ι'ΚΟΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ ι Άπό Ιΐην Μοΐουκ-άθε ΤΡΙΤΗΝ β^άδυ Κατ' Ευθείαν ΠΕΐΡΑΐΑΐΧΑΛΚΙΔΑ Α1ΑΗΨ0Ν ΒΟΛΟΝ ΒΒΣ)ΝΙΚΗΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΟΝ Α, ΚΟΡΠΗ Η ΔΙΑΠΑΙΑΑΓΩΓΗΣΙΣ ΤΩΝ ΝΕΑΝΙΔΩΝ Άβέοωφ 1 «ωργίου Καρκαβάτσου Ι Λγορασθέν παοά ίοΰ χ. Μ. Παυλιδά»η, δπαναοχίζβι τάς ϊθγοσίας ένιός τ(3ν «ίμβράν. 1—2 Πωλείται Ραδιόφοονον 8 λαμπών |» 50ίοτ- καταοτάοβι θνιΐ 4 500 δΟαχ. Πληο-,φο Οΐαι ηαύ' ί|μΐν Η ΟΡΚΟΜ8ΣΙΑ ΤΟΗ Η ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΤΕΛΒΤΗ Μοΰ ΰηολβίπβται νά εΰν,αοι στήσω τό Σώμα Έλλήνων Προσκόπων Ήοακλβΐου, τό οποίον μέ πραγματικήν συνα· δβλφικήν ά'ληλβγγΰην μ' έβοή· θησβ «Ι; τό Ιογον μου. Δέν είναι ανάγχη, νομ(ζσ), νά προσθέσω δτι τόσβν την μετάφοασιν τής λογοδοοΐις μόν αυτής άτό τό γαλλιχό», καθώ; κα! πάσης δλλης Ιργα- σίας μόν, πού συντάσοβται κατ' ανάγκην γαλλιχό, κάνβι ό σύ· ζυγός μου κ. Πβτριίκης. Ώ; βλέπετβ, ή ποοσπίθβιά μοο διηνκολύνθη άπό παντοΰ. Παντοΰ συνήντησα μόνον ςριλι κήν ενθάροΐ'νοιν «αί βοήθειαν. "Οίαν ανελάμβανε τό καθήκον αύιό, δέν θά έιολμονσα νά 6λ α(σα> είς τοιαύτην συνβργασΐαν
καί συμπάθειαν. (Τώοα δμεος
έ"ζα> ΓΟσ»)ν πιποίθησιν β{; γήν
ιελβιοοιιχήν καί «λήιη επιτυχίαν
τού σχοπού μας, 4»αχβ είμαι 8·
ιοιμη νά «ξακολονθήσα) ν' άφΐ
εοώνα> εί; αύιό δλας τάς δυνά
μβις μου(.
Τό Ιογον μαο, βίβαια, χαΐ τ}
σημασία τον δέν είνε δπαις χο>ι
άζβτσι γνωστόν. "Αλλοοστε ίέ»
μά; απησχόλησεν ώ; τώοα τό ζή
τημα αΰτό. Έπειδή δμοος ή «υ
ρβΐα χρησιμοποίησις τοδ ......
σμοΰ 8ξ'ΐρτατΓ·ι άπό την κατανό
ησιν άπο μέοους της Κοινωνίας
τής εξαιθΕΤΐχά ενβογετιχης επι
ι δθάσεσ; πού ίχβι είς ϊήν ψυχήν
Ι των χοριισ.ών, πρδια ηρώτα
θά παοακαλέσαι την κ. Κουρμού
| λη νά κάμ^ σχετικήν διάλεξιν.
Θά παραχαλίσω λχόμη τόν τν
πον τή; πόλεώς μας, δ δτοΐο;
τόσον φιλόιιμι νποστηαΐζβι «ά
θε ΰγια κοινωνικήν προσπάθίΐ
αν, νά Ιξάρη την τβοαστίαν ση
μασΐαν ποϋ 8χει διά την γνναι
χείαν ανάπτυξιν δ δδηγισμό;.
"Α; μοΰ επιτραπή δμως πρίν
άφίσω τέ βήμα τουτο, νά ποο
σθέσοο άκόμη δύο λέξβις διά
νά διαλύσω μίαν ιταρβξήΐ
Καττιγοοοΰν «άποιε τόν
σκοπιβμόν γβνικώ; διι
ποδΐζβι τό Εργον της οίκογβνβί
α; ή τοϋ σχολβίου. Τουτο δέν
είναι αληθές, τουλάχιστον ποο
χβιμένου πβρί τοθ καλάς ίννο
ουμένον πθοσχοττισμού, δ όιτοΐ
ο; τουνανιίο είναι δ ίνναχώ-
ι; βοηθό; καί τοΰ σχολβίου
τη; οΙκογΒνΒία;. Φ)ά»βι νά
οχΏ συνεννόησις μβταξύ των
τριών αύΐάάν παρυγόντων τή*,
)ΐ«ηε αγοογης καί η άπαοαί
ι; *;»λή θέλησις. Ό δδηγι
ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΕΣ
Έξ εΙδίΗθΰ Χιίριου. "Αριστες, εύθννές, είς διόφο
ρα μβγέ&η χ· 1 χρώματα, καιάλληλεί διά Ρεστωοάν, οί-
κιακήν χρήσιν, Γβυματα, '^ροσβώνας ΓάμουΓ, άτιστε
λοίβιι την τελευταίαν λέ£ιν ταν Ω,Λιηΐιιην, «αί γενό
μεναι άπσδεκιαί ώ; εΐδσ; ηρώιη; δνάνχη; άπό δληυς
ιον: ηροη/μέρονί Χχούς ηαρίΛήφ&ησαν Ι* ΉβαχΙβΙφ.
τνΐι: άπό τό ότωοοπωλείον.
Η
Με ϊ ν τ άν ι
ίν πίσο πβοιπτώσιι δβν
φιλοβοξεϊ τίηοιβ δλλο παρι νά
σιιμπλη^ώστ; τό βρΥθν τή; οί «ο
γβνβίας και τοϋ σχολβίου.
Άπό τό Ινα μέςος τό [στβνόν
πλαίοιον ιήί οίκογβνβίας δβν
βηαρ«ίΒΪ εί; τό παιδί πού γ(νε·
τει νβανίας. Τό παιδί άηό τά
12 χοόνια τού καί πέρα Βχβι!
απόλυτον «'άγχην της συντοο-
φιά; τόν συνομιλίχοον τού. Ά¬
πό τό άλλο μέρο; έχομεν τό σχο
λιΐον, τό οποίον μέ τό νπβς>·
φορτωμένον πρόγραμμά τού
απορροςρά δλας σχβδόν τά; ώ¬
ρας τοϋ παιδιοϋ, τό οποίον ίν
τούτοις Ιχει, ανάγκην κάποιας
χαλαρώαβως, κάποιας άναψιι- '
χη;, κάποιας μεγαλυτέρας είτα-
φή; μέ την πρακτικήν —την
«ραγμαπχήτ ζωήν. Αύ«ά άχ^ι-
β5; τα δύο ατοιχεΐα, πού λε(·
πουν άπό την οικογένειαν «αί
τό σχολείον, «οοσφδρβι δ δδη·
γισμός:
Την συντροφιάν μέ τ' Λλλα
συνομΐλικα παιδία, πούχουν τό
ίϊιον Ιδεώ5βς καί τον ίδιον εν.
, θουσιασμό χ αί τίς ώρβς {,της ύ·
γιοΰ; άναψοχής εί; τό ΰ/ται-
θοον μ« παιγνίδια διδαχτιχά,
μέ παντοειδείς ^ποακτιχά; γνώ¬
σει;, μέ φυσιχήν «αί ηθικήν
άακησιν, ί| όποία δέν ήμπορβΐ
νά γίνη είς τό σχολείον, καί μέ
τό σχολείον.
ΑΙ πηγ.ίΐ άπό τάς οποίας
δξβπορεύθη ό ποοσΜθπιβαός ώς
ιιοοφα>τικόν ο*ύατηαα, είναι ο!
ϊτΊβς πηγέ; πού βνέιτνευσαν καί
ιβίνουν νά βΛΐβίλλουν παντοΰ
τό σχολείον εργασίας, Μόνον
έτομίνω; εί; άνϊτυρχή κατα-
νόησιν ιοθ προσκοπικοϋ πνεύ-
ματο; ποέηει ν' άπο> οθί γ)
πιριιτηοουμένη βί( ηολλά μβλη
τοΰ διδάσκοντος προεωπικον
Ελλβιψ ς βνδιαφβοοντος ποός
την κίνησιν αυτήν.
"Ολοι οί πρωιοκόοοι τοΰ νέ-
ου σχολείον έκράσβξαν μέ ζοη-
ρόν ενδιαφέρον την ποοαχοκι-
χήν κίνησιν. ΕΙ; την Ιταλίαν
ή κ. Μοντεσσόρι λέγει. «Ή προ
σκθΑΐκή μόρφωσις είναι τι φυ·
σικίί συνεπεία τής μοο<ρά)σ«α>;
πού δίβω είς τά ταιδιά». Είς
την Έλβετίαν δ Κλαπαρβντ
ουμφαονβϊ άιιολύιω; μέ τόν 1·
δουτήν τοΰ προσκοπισμοΰ βί;
τό πρόγοαμά τού περί άνακαι-
νίσβως τοθ σχολβίου.
Ό Πίτρος Μπονβτ, δ Διβυ-
θυντής τού Ίνσΐιτοΰτου Ρουσ-
σώ, είναι δ μεταφςαστής *ίς
ϊήν γαλλικήν γλώσσαν των βι¬
βλίον τοΰ Μκάντεν Πάουελ
καί τό βιβλίον τού υπό τόν τί¬
τλον «Ή μεγαλοφνΐ · τονΒ Ρ »
είναι ή'ίη γναιστότατον. Εί;
την Γαλλίαν δ διενθυντής τοΰ
σχολείον ντέ Ροσέλ (Ι«αι άοχη-
γός ποοσχόποον μέ νεανικόν
σΦρΐγο;. (Άκολονθεΐ)
ΕΟΙΠΛΑ
ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΟΥ
ΕΟΙΟΛΑ
*.ηή κομψοτεχνήματα τα άποδεδειγμέ
νως στερεώτερα καί ευθηνοτερα όλων
ΕΙΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΙΟΣΚΛΗ
ΕΧΟΕΣΙΣ - ΕΥΚΟΛΙΑΙ
(Άνω Διρμιτζίδικα)
Πωλείται Σιτορέλα.ον ά-
να'μικιον μέ λάδι Β άννου 18ο)ο
Γΐηέναντι Ποακηχοΰ Αυχβίου
Βαλιδέ Τζαμί — ηα^απλβΰοος
Μιλιάδου Φ ιδοπούλου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΡ,ΤΑΙ. — οΐπία
άπό πάση; αηόψ3οος τελεία, κει
μέθ επι τής δοοϋ Άγίου Μη¬
ν ά, κατάλληΧος «αί δια ξβνοδο-
χϊΐον ΰιινου, κλινικήν, ή γρα·
ςρεΐον δθγανισμών.
οο ιοά 'Φ
χι χ. Πιΐνιιγιώτη Δβληγιαν·
>ά»η. __
. ΖΗΤΕΙ ΓλΙ Τυοο^όιιος
'ΗΕίοιΧ'ς τεχνίτη^, διά φέτβς
| καίκαοέρ-.α .
ΑΕΥΚδΥΣ ΚΡΙΝΟΥΣ
ιά γάμου', οι' έ
οοτάί.
ΘΑ ΒΡΗΤΕ
Παραπλεύρως οίκί
άς Μπιτινάκη ΧΈ
τάν Όγλού.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜ9ΠΡΑΣΙΑΣ
Κριθείση; άσυ^φόρου
τής ύποβληθ>ίση; προσφο
ράς προμηθείας είς την
Επιτροπήν Έκμεταλλεύ
σεως Ήλεκτρικών 'κγκα·
ταατάσεων "Ηρακλείου
4ΚΟ σάκκων σιμέντων
γυμνΛν, έπαναλαμβάνε-
ται αΰιη τελειοτικώς υπό
τούς αύτούς όρους την
8 ην τρέχοντος ήμέοαν
Σάββατον καί ώραν 11
—12 π. μ. είς τό Δή*
μαρχιακόν ε*.ατάβτημαι
χαί ενώπιον τής 'Επιτρο
* •βλλύ
Οί δροισυγγραφής ύηο
χρεώβεω* εισίν κατατεθει
μένοι είς τά Γραφεία
τής Εκμεταλλεύσεως ο¬
πόθεν οί βουλόμενοι δύ¬
νανται νά λάβωσιν γνώσιν.
Έν «Ηρακλείω τή 5 Μα
(ου λϋ>37
Ό Πράεορος τή; Επι-
τροηής Εκμεταλλεύσεως
ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ΡΕΘΥΜΝΙΩΤΑΚΙΣ
Ηράκλειον (Παραπλεύρως Τραπέζης Κρήτης)
ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ:
Αντλίαι Κίνΐβόφυγες καί ?μβολοφόοοι
Βαθέων
ΚΑΡΔΝΕΡ» Γερμανικοί ν., δ. ι
Δήζβλ — ^έμι Δήζβλ — Σοΰπερ Δτζχλ. |
Βί'ζ.νομη»πνηί — Έλαιοπιεστήοια 'Κίραυλιχά Χειοο
η«α Τόρνοι Φ «λαΐ. Όξνγόνου χ λ.π. κλπ.
Ευκολίαι πΐηοαμης — '-σννανώ ιηιθι ·/: προ
ΤΗ ΛΕΦ-
Κ.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ-ΣΤΟΜΑΧΟΑΟΓΟΣ
ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΕΝΤΕΡΩΝ-ΗΠαΤΟΣ
Έίοικώς έκπαιδευθεΐς έν Μονάχω κβΐ Βε
ρολίνω.
Τ. ΑββίβΙβηΐ των Καθηγητών τόπ
ΒβΓβπιεινιΐι *αΙ 8σ1ιϊ«©η1ΐθ1«ι.
Δέχεται τούς πββχοντας έκ των νοσημάτων
1 τοΰ Οεπτικού Συστήματος είς τό "Ιατρείον
1 τού—«Ολατεία τριών Καμάρων— (Οικία ί«.
τρού κ. Χελιδόνη) 9-1» «. μ. ^-β μ. μ*
Η
Καθόσον ή}ξιτο ίΐιτουργονν μέ Μηχανικάς ίγκατα
στάσεις τβλενταίου τύπον τό μοναδικόν έν τψ Νομψ
Λαοηθίου.
Άνμοβοφεΐον—Καθαριστήοιον καί Σιδηρω
τήριον.
♦Κν Νβατιόλβι —■
Άναλαμβ ίνει παραγγελίας έξ όλα>ν τάν διαμβθισμά
των ϊοΰ Ν'μοϋ.
1) Διά τό καθάρισμα ναί σιδρ'οωμα κθιΐσΐουμιων τα ·
όιηΐι γίνοντοι κσοουςιγή. ι
2) ΔιΊ την βιφην «αί μεταχοα>μ'ΐτισμόν παντός 11
δούς ύφισμτιων χαΐ Κουββοτών χλττ. ίίς τόν άβή
Μ}ναχαηομόν τής ίοεσχεί ΐς αι ς.
ΝΕΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΝΟΥ
,ΤΟΡΜΠΟΡίΚΟΝ"
ΓΕΩΡΓΥ ΑΛΓΚΩΜΙΚ»
(Ό5ός Βικέλα αριθ. 17 (Χ.ϊτάν *Ογλο^)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ
Δωμάτια εύάερ>» εύήλια. Επίπλωσις
καινουργής» Καθαριότης άμεμπτος. *Υπη-
ρεοί * πρόθυμος.
Τό νίον 2:νοδοχ(ίον δπνου τό «ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ»
θά κατασΐ'ά 10 μοναδικόν χέντοον διομονής διά κάθβ
ουύ3άιοξνον άιβςθ^ «ό Έχλβιον.
,.

«ΚΡΗΤΓΚΔ ΝΕ*»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΟΥΛΑΚΑΚΗ Στίμϊθον
Έ ωοαιοιίοα .α»*ί"
*^ ^4|ρι αϊΊυβοο* Τθ Δ
ΤΟΥ ΜΑΓΙΕΡΛΙΓΚ. Μ· «όν
Σαρλ Μηουαγι. ναί «τρ» Ν««»ιβλ
Νιάο» «ού οί λίγο θά ϊΙ« τό
Ιδαλρα «ου ΉλΙ
ΜΙΝΩΑ
Σημβοόν 4 μ.γάλη χοΐ «α
σία μουσιχή, δτιμιονονία της
πεοίφημης Μάρθα Βγν.βθθ
«ΘίΙο Τοαγοΰδι».
(Κατάλληλον δι* δλους )
ομΓλιν πααασ
Στιμίθον Κ Α Π Τ Α Ι Ν
ΜίϊΛΟΥΝΤ
!8 ΟΟΑΕΐΊιΙΟΙ ΑΡΙΣΪΟΤΡίΗΙί
ΑΠΕΓΕΙΟΟΗ
Ο
ΑΠΟ ΧΘΕΣ
ΙΙΪ 0118«[ΗΙΙΜΕΙί
(II
ΑΚ0Υ8ΜΕΗ
ν-.Λ <.\»-νννννννννννννννννννΛ νννννν^νν νΛΛνΛΛχνννννννννχνννν ; Εωσ σημερον Ε»Σ ΗΡΒΣ Τ6ΝΑΙ8ΕΡ0Ν Τ0 ΠΑΡΕΛΘΟΝ ι ΠΟΥιΑΕΝ ΣΒΥΝΕ1 "ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΙ, | ΑΠΟίΕΙΙΙΑΤΙΝπ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΙΤίΡΚΟΥ: ! ΛΙοβΗ Αγ. 2 . εξαμήνου 1 30 βΟ —Πιοτοπβιητικάν ΐαύΐότη Καταρα>>ένου τόπος
Ναυτικόν Γραφείον
Ε. Α, ΚΑΜΑΡΑΚΗ
ΤηΙ
δ-50
Τό πολυτϊλές ι·ύσΐΗθέ-
οιατον α)κ.
Αναχωρεί εκάστην
Τρίτην π. μ. διά υ-
ννμνον, Χανιά, Πει¬
ραια, ΧαλχΙδα, Αίδη-
*>όν, Βόλον, θεσσαλο
ΔΙΑ ΤΟΥΣ
πΙΟΥΡΕΙΣ
ΙΠΜΕ!
ΜΝΠΙΠί!
Σ* Σωληνάρια
•Έξτρα Έξτρα
4
ί
ΕΚΑΣΤΟΝ
ΜΥΡΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓΑΝΤΑ
ΠΑΑΤΒΙΑ · ΣΤΡΑΤΑ
ΗΑΓΟΤΑ
ΙΤΟΥ
τος;
—"Ολα «Ινε έν τάξει. Είς
την δεξιάν τοέπην τοθ- ααχκα
κιοθ οας »δρία <εται τβ πιοιοποι ηιιχόν οας έν *άξ·ι θειορημίναν. ' Έπίαη; θά εθρετε πολλά χρήμχ τα μέα« είς τάς άπο-<κευα; αας διότι πρίιτει νά Ιμφανίζεοθ» ώ; βαθύπλευτος. , —Όμβλογώ δτι καταπλήοοο μαι μέ την ΐμγάνωαιν τής χοιτα οκοπιυτικής μας υπηρεσίας >
—Εάν καθήσετε πολο καιρόν
ίδώ, 8α καταπλαγί]τε ακόιη
πιριασότιρον. Δίν ύπάρχεΐ μ ο
οτιχον είς ιό γαλλικόν έπιτελεί
όν τιοί» νί μή τό γνωρίζωμεν.
'Κφθάυαμιν είς τί ξβνοδοχεΤ
όν. "Ενας λακίς άνοιξε την
ττόρτα τοθ αυτοκινήτου κχί ύπε
κλίθη Έπροχώρηία πρός τί
εσωτερικόν.
Ό διευθυντάς μέ εδέχθη μέ
δποκλίαεις. Είπα τό δνομά μευ ,
Ό διευθυντήν μέ ωδήγησεν ό ,
Ιδιος είς τ* πλούσιον διαμίρι |
οαά μου. Έκρατήθηβαν διά λο
γαριαομόν μευ τρία δωμάιια
πολυτιλέσΐΛτα έπιΐτλωμένα,
—θά μείνετε πολύ Εχανοποι
ημίνος, κύριος Ντυραλέ.
—Τό έλπΐζω. ΠοΟ είναι αί α
ποσκβυα! μου;
Μ—Θϊ αας τίς φέριομπνίμίαως.
Ή δπηρεσία μας είνε ολη είς
τάς διαταγάς σας δι" δ,τι ζητή·
οιτε.
—Βΐνε πιθανόν νά μέ ζητήση
κάποια χυρία. Σας παρακαλο
νά την βδηγήοεΐε άμΐαως σ ό
ααλίνι καί ν* τής ιίηήτε νά μέ
περιμένη.
—Μάλιστα κύριε Ντυραλί.
—"Ηθελα νά σβ; πχρακαλί-
οω καί χάτι άλλο πού πρέπιι νά
μιίνη μεταξί> μας.
— Εΐμαι είς τάς διαταγάς
οας.
—Ή χυρία ή όποΕα πρόχει
ται να έλθη εί/ε φιλή μου
καί άνήχεΐ είς οπουίαιοτάτην
οικογένειαν.
ΛΟΝΤΟΝ ΜΠΑΡ
ΜΕΓΑ ΖνΒΕΓΓΝΑΤΟΡΙΘΗ
είς Χ Α Ν Ι Λ
ΠλατεΙα Δημοτιχής Άγοράς
ΕΜΜΝΟΥΗΛ ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
ΑΙΒΥ9ΥΝΤΗΣ
Κουζίνα έ«λεκ»ι>—Περιποίησις ξαίρε^θ.
Τιμαί ΛογικαΙ — Καθαριότης άμεμ
«τος.·—-Μιά επίσκεψις άρκεί διά νά πεισθή
ιε ταξιΒΐώται. 1—8
"Η γ| μ
«αταοαμένου τόν τόπο τόν αλω
νάοη βί>έχει>, τείνει νά έπα.'.η·
θεύσχ) καιά . τοόπον τοανιχόν
βΐς όν τόπον μας, Ό Φλίβάοης
καί 6 Γβνάοη,· δέν έ'θυΐξαν εΰτε
σιάλα Ιΐοοχής. Ό Μάης ΰμως
δέν δύναται νά υποφέρη την
θβομότητα τού έαοινοΰ ηλίου καΐ
έπιχαλείται την βύσπλαχ-ίαν των
ούοανόάν, την δΐτοί.ιν κάθι> ά·
λο παοά τοθ άονοϋνται. Τοιου-
τοτοόπω; (ά σηαοτά αού δέ/ Ι
γιναν χινδυνΒυουν νά πηοαους
θοϋν καί &1; τα άλώνια Μοί τα
Οταφύλια, τα όποΐα βοιβιλβ μέ
φ8ΐδα}λόττιτα ί| χάοις τοϋ Θεοϋ
νά καταστραφαϋν Ληϋ τόν πβι,νι
νόΌποοον. Μένουν δμως ίύιυ
χβΐ; (.1 ληές οί δτοΐβς θά μά"ϊ ά
ποζημιώσουν ίάν Λέν πέαουν
τόν Αΰ'γουσιον.
_ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΕΣ
Έξ είδικθβ Χάρτου. 'Αριστες, εύθννές, είς διάφο
ρα μεγέι^Μ κ< 1 χριόματα, καιάλλ^εί διά Ρεστωοάν, οί · κ.οκήν χρήσιν, Γε»3ματα, Άροαβώναβ Γάμους, άΛβτε λοβ·αι την τελευταίαν λέίιν τον —ολιτισμοδ, χά! γενό |ε>ναι άπβδΐΜΐαί ώς ιίδος ηρώιη: άνάγκη; από όλους
*β»ί προι»γμΙνβυς λ«ούς ηαρβλήφ&ηοαν Ι* Ηρακλείω.
Ζητήσατέ της άπό τό όκωροπωλείον.
ΟΟΑΥΑΟΡΟΟΟΥΛΟΥ
Με Ι ν τ άν ι
ΖΥΜΑΡΙΚΑ
ΜΙΣΙΟ
Όλα τα καλά σπί
χια μαγηρεύουν ά
ποκλειστικώς ζυμα
ρικά Μ Ι Σ Κ Ο.
ΚαΙ τα καλά Έστια
τόρια Καπρίς, Δι
εθνές Γι αμπά
μ π α αεοβίρουν ζυ
μαρίκα ΜΙΣΚΟ διό
τι είναι τα άγνότε
ρα καί άΛώΐεοα (ών
έν Ελλάδι Ζνμαβΐ
κων.
—α>λσύνται είς «ά κα
λύιβρα ηατασιήμιτα
τήςπόλεώς μας.
υίοί.
Ή διοογάνωσις ΙΊιδαομών
(ϊ; την νταιθρον έγβ»ιχβίθτ)
κατ' αύτάς »ί« ιήν πόλιν ιαι,
Σιομιΐτεΐα, Σύλλογοι, ΰπαλληλι-
χαί ό^γινώοεΐί, δμιλ· ι τέλος
πάντων φιλων τής έξοχής προβ
ιοιμάζονται πυαβττωδώ; διά νά
ΙπιαΗρφθοΰν τάς μπκουνΓίς τι
τάς πλησίον ίξονάς Όμολογου '
μ£να>ς την Ιποχή αύΐίι αί ϊξο·
χΐί μας είναι χάαχ*. δηρθίΐΐμων
μέ την δΛγιάζουσιίν β" άσ*Τ)σιν
τΛς Λπκίλλ.ις ουνθέοβις των
χςιυομάτων, την δοοσβοότηια
«ής μυοαιμένη; άτμαοαυίοας.
Δέν «οέηει δμα1; νά διικνύωμβν
καί τόσον πεοιφοόνηοιν ποό;
ιήν πόλιν «ού μά, ένέννησβν
«αί μά; έμβγαλωσβν. Ώ; γνατ
σιήν ό Σωκοάτη; δέν £γκοτέ·
λριψβν ονΊβ Ιπί ωοίΐν τάς Α¬
θήνας.
Ή στοιχειώοης
μόρφωσις
Ή ίδρυσις νυκτερινάς Σχο·
λής (ί; «ό ΠαοάΌτβιον Χονσο-
ιτη/ή; άπο«βλεΐ μίαν ακόμη άιτ ό
δβιξιν τοΰ δνδιαφ;θοντος «ου
Κϋάτους διά την διαπαιδαγώ-
γησιν καί διάπλασιν τή; νβο·
λαΐας. Τό Προάστειον αύτό εί
| χβν άνάγχην μιάς τοιαύτης σχο-
' λής διότι καί πυκνοκαΐ-χημένον
ε ίνα» καί αοιθμεΐ πολλά παιδία
Ι πττοχιΐν οίκογβνβιών τα όποΐα
λόγω τής ^γασίας των δέν
ηδύναντο νά φοιτοΰν είς τό
λειτουογοϋ/ ήμερινόν §«8Ϊ Σχο·
, λιϊιν. Μέ την Ιΐουσιν δμως τοϋ
νυκτεοινού σχολειου λύετπι καί
τό ζήτημι «οϋιο κοιΐ παοέχον
ται τα μέσα είς «ούς πτωχούς
χαί φιλομαθεί; νέους νά άπο-
κτήβουν την στοιχβιώδτ) τουλά¬
χιστον μόςφαισιν.
53
κε «πό τό δοβμά
Τιδ της γι) να τό πάρη
Μά μόλις προχώρηα· 9<ό κα πνιοτήρΐο στομάτησε μέ φρίκη Κοντά στό γραφεΐο οί μια εύ ρύχωρη πολυθράνα χαθδιαν 6 Όλφιί. Δίπλα τού πλήθος μπο τίΚες τή οαμηάνια; ηταν ά5ει ις. . Μέ ιό ττρώτο βλίμμα— έν© (Ήεΐνος σηκωνόταν γιά να την έμ τοδίση νά φύγη— χατίλαβι πδς ήΐαν μεθυίμίνος άπθ μορφνΐ} χι' άλχοόλ. , ΚαΙ ήξαιρ* χ«λά τί Ιπίδρασι εΐχε στα νιθρκ τού ή μίθη . Στ» μχτια τού Ιλαμηε μιά φλόγα πού έγ>«ιριζ« άπο
χαιρό..
Όπιοθοχώρτιοε γιί νά τ4ν
αποφύγη—μά έκιΐνο; 6ριοκδ(9ΐ
νέ πρ4ς| τό μιρος τής πόριας
Την έπλησίααε χαί μέ φωνή βρα
χνή λαχανιαομένη τή; ψ θύρι»
—Βάνια μου μιχροθλα μιυ,
Ιλα.. θέλιο νά κοιμηθώ άχούον
τας τονς χτύπου; τής *αρ5ιάς
σου.. Μ" άρίοει; μ' αυΐό το Ο
φός τής σιμνής ηαρθένα; , έσύ
ή τεχνίτρΛ τοθ έρωτα . Αίς
' τώ; μέ-μισεΐς. Έ·,ώ α* λατρεύω
μιχροθλα μου . Καί οήμερα λκχ
τάρηαα τό φιλΕ σ;υ .
Ή Βλνια ξετριλλαμιντ], ίσπρω
χνι μεταξΰ τους μιά πολυθρόνα,
μά έίίΐνος μέ μιά χΕνησε την
παραμίριοε.. Τή οΐιγμή ίχιίνη
ένύ» τρέμοντα; άηό ίγανά>ίιηκ
χι' άηδΕα τραβιόιαν κι' άπομί
«ρυνβ τό ΐτρίαωπέ τη; άχ' ιά
χιίλητου, παρατήβησε πάνω
σΐ6 γραφεΐο, κοντά της, τό
μπράςυ/ιγκ πού ίπαιρνε μαζί
τού β Όλιβιέ δ:αν Ιβγαΐνε τη
νύκτα.
Χωρίς να τα χαλοαχιφθή, μέ
μιά κίνησι έξ Ινστίκτου ιο &?η*
ξε. ΚαΙ μέ φ«νή ποί» ϋοτερα ά
' τόαου; μήνις νόμιζι πώ; άν
σΐ'αδτιά τη;, Τ33 είκι.
' (Ά*ολουθιϊ)
Κ«1μ·ν«
ν» χ«1 ά«ο ττκέ" δύο
έψίΐς έπιατολαΐ «υπό-
γραφ:ι δέν βημΐΐιετι-
οντ«ι
ΠΡΟ Ι ΣΤλΜΕΜΟΣ ΠΠΟίΡΛΦΕιΟϊ
Ι. ΚΑΤΖΗΚΩΣΤΑΣ
Λογ(ου —
ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙΞΥΛΟΥΡΓΟΙ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΔΡΥΣ «*8τά ^ 5ν£υ Χ^σαλλίδος
ΜΑΟΝΙΑ ΦΑΑΜ0ΥΡΙ4 !!ΕλίΜ9£ί(ΙΗ^}Π10Ρ^].4ΙΙίί1 ΟΞΥΕΣ
δλων των ,ίδών ΚΟΝΤΡΑΠΛΑΚΕ κοινά«α1 ΟΚΟΥΜΕ
ΚΑΠΛΑΜΑΔί:Σ εϊαιρετικοι
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
ΑΕΡΜΪΤΖ4ΚΗ - ΧΑΤΖΗ ΓΟλΝΝΟΥ
Κ ΟΙΗ Ο ΗΙΚ Α ^
ΟΙ ϊ^ΝΟΙ ΠΕΡίΗΓΗΤΑΙ
Οί άφιχθέντβς «θοχθέ; διά
τοΰ Θαλαμηγον «Βισιλιύς Κά
Οολος» ξένοι ««θ'ΊΥΤΐταί μάς 2
ξέφραοαν την Ιζαηραν ίπιθυμί
αν των νά διρομηνβύσαιμΐν τα;
εύχαοιστίας των πρό; τόν κ.
Δήμιοχον Ήβακλβίου διά τα
άναψΐΜτιΚιί «Α δΐτοΐΐ τούς
ποοοέφϊθίν κΐς Κ^ιβΐσόν χαΐά
την ί«ΐ" επίσκεψιν των.
ΑΦΙ3Ε1Σ.— Άφί».6το χβές
βξ Αθηνών δ κ. Μαυοοκου
χουλάχης^Μηχανιχός.
—-Έηΐσης αφίχβτο 6 κ. Δ.
Σιαυοιανάκης διχηγόρος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ— Άν.
χώοτισβν δι' Άθή»σς ή δίς Μ.
Φ.τοχθλιώΐη μοδίστα «οός
παρακολούθησιν τής νέας οαι
ζόν.
—Άνβχώρησβν χθΐς δ·.· Ά
[ θήνας δ κ. Χοήσιος Ποοβατί
δτ,ς.
ΕΟΡΓΑΙ— Αΰ.ιον Κυοια
κή τοϋ Θ Όμά δέν ε -ΐρτάζει γ υ
' 18 δέχβτοα βπισκέψϊ.ς δ κ. θα>
μάς Κλινάχης λοχαγό; §. ά. λό
γφ πένθους.
Ε«ίσης δ χ. Θωμά, Μ. Φ^
νουοάκη; δέν Ιιοτάζ'η ιυ:« θά
βιχθο Ιπισκ/ψβις.
—Ό κ. Θωμάς Λίοον. Φανού
θάκης σκθ'«δαο·ή; δίν Ιορτάζβι
οΰ(β δέχβται ΙπισκίψΕΐς,
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.- Κατά ιήν
τΊμίραν τού Πάρχι 8 <τ(λο? χ. Μ,χιήλ Κοπαρουνάκη; Ι μποοος άνβδέξατσ έκ τής *ο λυμβήθοας (Ί; τό χωρίον Γαληά τό χυοιτωμένο χοοιτσά»ι τοΰ ςρίλου χ. Κωνσταντίνου Λαμια νά*ο, ίώσας εί; αΰιό τό Κ/ο μα 'Αντιγόνη. Είς τβ τόν ανάδοχον Μοί ·ού{ γονεΐς ρίχόιιεθι» >ά τοίς ζήτη.
—Την Παρι·λθονα(ΐν Δπυτέ
οαν δ φ'λος μ. Γ«αιογ. Βαοοα
βάς, ίογολάβσς, ανβδίξοτο Ικ
τής Ιβρά; κολυμβήθοοί είς τ^ν
η«Οικαλλή ναόν ιοΰ Άν!ου Γι
ωογίου Οόοον τό χαοιτορμίνο β
γο^άκι «ου κ. Βισ'λ ΒαοάΊιλα,
πανιοτώλου ε-ί; «όν Συνοιχι.
σμόν Άιοαλβνιο, δόσας είς αν ■
τυ τό υ ομα Γϊώογ.ος.
Εί; τού; γονεϊ, χοί ιόν άνΑ
δν^χυν ευχόμεθα νά τοίς ζι'σΒ. '
ει.ϊϊϊϊΙηΤιϊ.
Τό Έ ι ιι κόο ι °ν Αβέραφ
ΓΓθώην Γβοο^γίιυ Κσοκ βάισ ιυ
'ΐγοριστέ' η «οΛ ιοθ χ. Μ.
Πιυλδά«η, βπαναςχίζρι τάς
α; έ'το: «Αν ημκ Αν.
ΤΟ ΤΝΟΣΤΟΝ ΑΦΟΙΣΤΟΥ ηθλΥΤΕΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΣΕ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥ! ΤΑΞίΙΔΕ¥ΟΗΤΑΣ
ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ ΑΙ Π
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ιρα ι μμ
ΚΑΤ'
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΟΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
■«_»*
|[|ρ|||| ΤΗΛΕΦΒΗΟΗΙ 5· ,1