49202

ΚΡΗΤΊΚΑ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΖΑΧΑΡ10ΥΔΑΚΗΣ
Όδός·26 Αυγουστον! ΑΡ. ΤΗΛ. 700
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ι»
ΜΑΪΟΥ 1937
"Ετος εκδόσεως Β' |
Άρι*. φύΙΙ 699
Ι
_~
ούιά
Οί αριθμο), τούς όποί- λάς δβν δκαλλιέγει βάμβακα·
ούς τδ Ανώτατον Οίχονο Έν τούτοις σήμερον χά
μικόν Συμβούλιον δδοσβν λύπχβι δ* τής έγχωρίας πά
ι(ς την δημοσιότ,ητα, πβ-1 ραγωγής υπέρ τό τρίτον
οί τής πορείας τής "Ε-' των άναγκών της καί θά
θνικής μας ΟΙκονομίας επιτύχη τάχιστα παραγωγήν
κατά τα 10 τΒλβυταϊσ έΊη, Ασυγκρίτως ανωτέραν αύ
αποτΒλοΰν τό πλέον αΐσιό τής.
δοξον καί τό πλέον ένθαρ Ι Άλλο γεωργικόν πθο-
ουντικόν κήουγμα περί τοϋ ϊόν, τό οποίον δβν πάρη
οικονομικόν μέλλοντος τοϋ γαγβν ΐό Ελληνικόν εδά
φός ήτο ή δαυζα.
Σήμβοον έν τού.οις §·
χομβν 4000 τόννους 'Ελλη
νίκη; ό^ύζη- κατ' διός
καί εδηλώθη παρ' έπισή
μων δϊ* εάν διαθέσωμεν
ίχβι υπέρ τα μόνον 25,000 000 δραχ.
θά εχομεν κατ' διός
παραγωγήν έλληνικής ·
ρύζης 25 ΟΟΟ τόννων είς
τα καταλληλότατα
τή; Ηπείρου.
Άλλά καί εί; την
τοπαραγωγήν, την παρα
γωγήν όσπρίων, ιυ^ικών βΊ
δών, έρίων οί πσλαιοΐ ά
ριθμοί, ύπέστησαν ριζικήν
μεταβολήν.
Σήμερον ή '-λλάς παρα
γάγΒΐ πατάτας 150 ΟΟΟ τόν
νού; ετησίως, δτι δηλαδή
καί ή έτησία έσωτερική κα
τανάλωσΐΓ, φασόλια 12,
500 τόννους· κουκιά ] 6 ΟΟΟ
ρββόθια 13,000 φακήν
4.500 τόννους.
Ώ: είναι φανερόν τό
ήττοπαθες κήρυγμα τής ά
νεπαρκείας τή: Έλληνικής
γής υφίσταται μίαν διάψβυ
σιν έκ των πραγμάΐοον.
Άρκβΐ όνίγη κοιλή θέλη
σις διά νά πραγμαΐοποιή
οβ θαύματα ή έληνι
κή γη"·
Ή διαπίσιωσ.ς δέ αύ
τή είναι Ιδιαιτέρα); εΰχάρι
ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΔΙ
ΒΕΛΓΙΟΝ ΚΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΠΕΡΤΙΝΑΞ
τόπου.
Καΐά τα στοιχεΐα
ϊο 1915 ή Ελλάς βίχβν
έν συνόλφ καλλιεργήσιμον
Εκτασιν 15 έκ. στρεμμά
των.
Σήμερον
22 1]2 !
Έκβΐ δμωί, δπου πραγμαΐι
κώς καΐαφΊ.νεται καί κα
θρβπτίζβται ή ανάπτυξις
των διαφόρων παραγωγι
κων κλάδων κατά τό διά
στημα αύτό τής δεχαετί-
σς, είναι οί αριθμοΐ, οί
δποΐοι άντιπροσωπεύουν
την σημερινήν παραγωγήν
τοΰ τόπου επί εκάστου
προΐόντος, τούς δποίους ε
θβσβν έπίσης είς την διά
θβσιν τοΰ κοινοϋ τό ΟΙκονο
μικόν Συμβούλιον.
Κατά τούς άριθμού; αύ
τούς τό 1930 μόλις έκά
λυπτεν ή Ελλάς τό εν τέ
ταρτον των άναγκών της
διά τοϋ παραγομένου κατ'
8χος έλληνικοϋ σίτου.
_ ήμβρην θέλει μόνον
τάς . 350 αύχάς χιλιάδας
τόννους σίιου διά νά κα
λύψη τάί ανάγκας της ενός
ολοκλήρου εΐους!
Με Λλλους λόγους ένώ
ή Ελλάς παρήγαγεν 300
χιγιάδας τόννους σίτου, σή
μβρον παραγάγει πέριξ
«ών 900, διαθέΐουσα διά
την παραγωγήν τούτου την
έκτασιν, την οποίαν έκαλλι
έργβι έν δλψ δλλοιε, ήτοι
15 &· στρέμμαΐα !
'Ανάλογος είναι ή αΰ
δρασιν κατά τοϋ επιτιθιμένου
δύνανται νά διεχδικήααυν, φαί-
νιιαι δτι «ό Βέλγιον προσεχώ·
ρησεν είς την «θέσιν» «ήνάνα·
πτυχθεΐσαν «ελιυιαίω; «πό τού
ΰπουργσθ των "εξωτερικών τής
■Ολλανδίας. Ή αξίωσις διτ«( «ό
Βέλγιον επιτρέψη «ήν διέλευσιν
στριτβυμάτοον διά «ου β'οά'φαυς
«ου θά κβθίσπ, ίν τή πραγμα
τικότητι, υποχρεωτικός δι' αύιό
«άς στρατιωτικάς χυαώαβι;, αί
ότοΐαι βι' δλας «άς χώρας εί β
μόνον προαιρβΐικαί. Διότι τό
Βέλγιον, άνοΐγθν τα σύ/ορά τού
είς τάς οιρατιάς «άς χινουμένας
εναντίον τοό επιτιϋβμβ'νου, θα
μ«ιαβάλβιαι αυτομάτως είς πε¬
δίον μιίχη;. Έκ τοθ συλλογι
ομού αύιοϋ έπεται δτι, είς έ :ά
στην περίπτωσιν, τό Βέλγιον
πρόκΒΐται νά άποφασίζχ) χυριαρ
χιχώς πβρί τή; σΐάσειο; την ο
ποία» θά τηρήοχΐι
Έπαναλαμβάνεται σύνηθες
δα βπΐ τού κεφαλαΐου τούτου,
την «βλευταιαν λέξ.ν θα εί τα
ί) Γενεύη, άλλά είνε γ) <ιστα πι θανή ή διαιόο,φαισι; όμοφώ- νσυ γ ώ.ιη; εί (β ε!; τύ συμβιύ λιον, (ί<Β (ί: «ήν συνέλευσιν «ή; Κοινοονίας «Αν Έθ'άν. Ό λα θα παοαμείνουν άκαθόριστα κ τί, «Βλικάκ, όταν έ;ί>ο ή σιιγ
μή, ή Ιχτίμησ.ς «ών στραΐιοοτι·
στος διά τού; "έλληνας,
διότι ακριβώς ή σημ6ρινή
'Εθνική κυβέρνησις στη ί
ζει μίαν καλύτερον αυριον
τής χώρας εί; την πίσΐιν
ξησις τής παραγωγήν καί δ ϊι είναι ΰπβραρχΒϊΠ ή έ
επί των λουτάν προΐόν ληνικήγή διά νά διαθρέψτ}
των. ί πλουσΐοπιχρόχω; δλους τούς
Ελ ι Έλληνας·
Μέχρι τοΰ 1930 ή
ΣΚΕΨΕ1Σ
&
ΚΡΙΣΕΙΣ
II
ΑΚΑΡΟΙλ ΤΟΝ ΕΑΑΙΟΝ
Π Ή περίφημος άκαρπία των Κρητικών ελαιών
ή όποία επί έτη άπησχόκησεν επιστήμονας, τύ«ον,
♦Ελληνικάς κυβερνήσεις, έλαβεν λοιπον την *ληθο·
?«νεα.έραν εξήγησιν της. '-* μιάςεύσυνειβητου ερ¬
γασίας την οποίαν κατήρτισεν ό ειδικο: ελαιοκομος
τής Έλληνικής εταιρείαι; λιπασματω· κ. Μΐχαλα-,
άνατρέξας είς ήμεΒαπάς ««Ι ξένας πηγάς '"**£':
χθη ότι ή ίκαρπία αυτή είναι περιοβκή καί ότι
έπληξεν καί άλλοτ* σκληρότερον τόν τόπον, ότε *«
τή4 πείνης πού ένέσκηψεν ·ί; την υη.ιθρον έσημειω-
θησαν διαοπαγαί άρτοποιείων, αθρο* μεταναστευ-
•ις των ελαιοπαραγωγήν εις τ»ς «ιολ·«#κβΐ **λ*
παρόμοια. Ό κ. Μοχαλά; καθο
περιόβους έφοοίας κ*ί άφορίας
ηερίοοος εΰφοροί, μέ ΙΟ π·ρΓ
»ς, μίαν άνά 5ι*τία» ή τριετίαν.
Τό άποτίλεσμα τδν συνομιλι
Ισχον «Ι; «άς
βασιλεύς Δβοπόλ·
δος, οί ύπουργοΐ «ου καί δ "Αγ
γλος δπουογό; των Έζ-τεοιχών
κ. "Εντεν διαγράφβται άρχβτά
σαφάς. Ή κυβέρνησις «(όν Βρυ
ξ«λλ(δν, διά νά επιτύχη 4πό «ήν
Γερμανίαν μίαν υπόσχεσιν τε οί
μή «Ήιθέσεοο; ή πατάν άλλην
ανάλογον δέσιιευσιν, δέν θά
φθάστ] μεχρι τοΰ νά ξβφορτω-
θή «άς ΰποχρϊώσεις τάς αναγε¬
γραμμένος είς τό σύμφωνον τή;
Κοινωνΐας τάν Εθνών «ήν ί
φαρμογήν δηλαδή έναν»ίον τοϋ
έπιτιθεμένον, οΐϋονομικών χυρώ
σεων ύποχρεω .ικώς καί σιρατιοο
τικών κνρώσεων προαιρβπ^ώ,·.
Με άλλους λόγους, δεν θά ΰ·
ποσχεθ'ό δα θά παραμείνη άδιά
φορος εάν ιρίτη χώ)ιχ
πίθεσιν. Δβν θά
ιίς την γβομανκήν ^θεωρίαν των
διμβςώ/ συμφώ/αιν. Εάν τό
πςδ^μα ιΙ(αν άλλίθΓ, ή μονό-
πλβυρό; στοατκοτική εγγύησις,
τ) δοθεΐσα ύ/τό τής Γαλλία; καιΐ
τή; Αγγλίας, θά ήιόνβι.
'Αιλτ διον άφορα «ό βικαί-
οομα διελεύσεαος στρατευμάτων
ίχ τοϋ ββνγικοθ έδίφου;, τό ο¬
ποίον δικπίαιμα, κατά «ό άο·
θρον 16 τού σύμφωνον, «ά κρά
τη τα όποδυόμβνα ιίς ιοινήν
«η; δδοΰ δέν μΐτεβλήΦη καί
αί Άσίτες έξακολονθούν νά
έπικοινωνοΰν πάντστι μβτά
«ής πόλεως δι* ενός άθλίον
δρόμον, ό δηοϊοι είναι κί>δν
νος καί διά «ου; ανθοώπους
κοί διά τα μ·«αο>ο(ΐ<<ά μέβα. Έλπίζοιιεν δι-ι άπό την μα· κροετή α·ιή βυγκοινω>ιακήν
δπσμόνωσιν θα έξαγά/η ιί» '-
οίτβς ή νία Κυβέρνησις, ή
δ ποία τίς τό ζήτημα σνγχσινω
νίας αποδίδει «ήν ννωστήν
ηρωταοχικ^ν σημασίαν διά
«ήν ανάπτυξιν τού τάχου. Οί
'Λσιιιανσί θά είναι αιωνίως
εύγνώμονβς ηρές την Κνβία*η
ο-ιν
4ΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ ΕΚ ΓΗΣ
Μ&ΤΑ91ΣΕΩΣ
Ή α*α<ασ«α«ία «ού καιρού, ποός λνπην «ών έιοιμιζομΙ- νων νά έκ^ράμουν είς την έ£ο· χήν διά νά έορτάσουν «ήν Ιην «ού Μάη, συνεχίζεται. Ό Κρη τικός αΰραψόι είναι μονΐμας κεχαλυμμένος άπό βαρεία μαύ οα ψέφη, τα όπιία δέν παοα- λΐίπονν μάΐιστα κατά διασιή ματα νά κατοβοέχουν τάς δδονζ τή: πό<ίεαις, Τσισυΐστβ^- πα»ς δ Μίης φαίνετιι όιι θα μείτο ίφέτο &>ιυ πανηγυρι-
σμών, πιθανώεατα δυσαοιστιι
θείς διότι δέν σνμκεοιεφέρ·
θΐ7/ιεν μιτά τού πβοσήνονιβς Ι «άς πλά*κας τού σάπωνος χιΐ
σιβισμοϋ άπέναν» τής ύφη «άς τοποθβτοϋν επί είοΐχών «ε
λής έλ ύσεώς «όν; ι λάροον καί είς απόατασιν ή μιά
δυνατοτήΊσιν καΐ αί διαθέ
οιις «ής κοινής γνώμηί θά μοί
νονΐσουν τό ηοόβλημα μέσα εί;
«ήν παλίοοοιαιν των γβγονότπν.
"Οσον ίφοοα τάς έ/ΐιτβλικάς
συμφωνίας μ?ιαξύ τοϋ Βίλγίου
κπΐ της ΓαλλΙας, τοΰ Βελγίου
ΜαΙ «ής 'Αγγλίυΐί, άιονΐθν μα-
ζί »■ την συνθήκην «ου Λοχάρ
νσ τοθ 1925 καΐ «ήν συμφωνί¬
αν τοΰ 1936, τής οποίας ήσαν
δ ίγανα. Τό ίΐολύ—πολύ ή ιπο
οοΰν νά Ιπιζήαουν ώ; «^(τιτβλι-
«ά συμβ6λαια> «ά δ ποία οΰδό
λοος θά πβοιοοίζουν την ίλβϋθβ
Οίαν «όν συμβαλλομένων. Τό
μόνον ο(«0ΒΟν σημβΐαν βΐνβ ή
ύΐτόσχβσις τής Ββλγικτι: κυββο
ντ)σβα>; διι θά θβωοήσΐ] ώ,
εισβολήν «ήν ΰτβαάναι «ου εδά
φόν; «η; διέλβνσιν ξβνων στοα
τιωτικών άεοοπλάναν καί διι,
συνβΛίός, θά ιΐδοποιήσΐ) Λ»ευ
ΖΟΟνοιοιβή; τάς, Β^βττανικάς
οτοαηωηκάς ίάοχά;, αί οποίαι
χοειάζονται ουχί διγω»βοα των
«βσσαοάιοντα πέντβ λιητών «ή;
ώ;ας διά νά χινητοιτοιήσουν
«ήν αντιαβοοτιοοικήν άμυναν
τοϋ Λ«νδ(νου.
Μεΐά «ήν τοιαύτην διευ<οίνι· σι* «ή; γαλλοβοβττανικθς δή λώαβα>ς τή; 24 Μαρΐίου, αί δυ
νατότηιες γαλλοβοβττανιχής βοά
σβος εί; την ήτειροτιχήν Εΰοώ
πή» φιίνονται άοκβτά ίξησθβνη
μέν αι ή περισσότερον <5β /βοιαι, «ούλάχιστον είς «ινας των υπο θέαΐων αϋποΐαιπαοουσιάζονΐαι Ή γαλλοβοβττανική σΰμ«ρα ξις τή; σήΊιβοον διέφβοβ «ή; τ οί ποό τοΰ 1914 κατά τουτο, διι είχβ π3οβμβληθτ1 »ό συμβούλιον τή; Κοινωνία; «όν Έθν άν χ αί δ ιι τό Βίλγιον Ιφ?08Το ώ συμ μαχο; (5πό «ής εϊρηνικής ή "π τ?« ριόοου. Έφ* δ )ον «ό συμβού λιον ή ?νή*θη ηίουοι νά αναλά βΰ «άς ιύθΰνα; διά των δττο'οον «ό ιΐ;αν ίπΐφοοτίσ)] οί υπογοά ψιντβςτό σύμφωνον τοΰ Λο· χάονο διά τόν Ρηνον, βπί πλέον δέ τό Βέλγιον αηοχωιεϊ δσσν ή »ποοίΐ τοΰ παιγνιδίου, τ*) γαλ- λυβαβττανική σημΐτααξις ανακια «ήν «οογβνεσίέο^ν τη; μορφήν. Άλλ* αί συνθήκαι είοήνης συνβ ταγη «αν μέ την σκέψιν δτι ή σύμποαξι; αί η θά καθίστατο εύουτέοα, θά 3ίχβ μΒγαλβιτέοαν Ιλβυ9βο(αν ίντπτύζβοος, χάρις εΙςίίφωπλισμένηζώνηντουΡήνου. "τΐίσι Ιξηγοϋνται τα διιλωμα τιπά γβγονότα τής χβν«οι*ήί καί «ή; ανατολιχης ΕύβάτηΓ, Βηου «ά ίνδιαφε^όμενα κράιη θά προ οκαθήιουν 2ν άναμονή καλυτί οαν ε««αιοιοόν, νά συμπληθώ σουν μβοιχά έ* των χβνών τού άνβφοδιασμσϋ τοον. Η ΒίΟΜΗΧΑΗΙΑ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 1ΙΠΟΙΟΟΟΙΊΆΣ ΕΝΑ 8ΑΥΜΑ ΠΡΟΟΑΟΥ Β' ΕΙαβρχόμβθα άκολούθο»; είς την μεγάλην αίθουσαν, τί)ς ά» ποξηοάνσβως καί βπεζβογαοίας τοΰ σάπωνος, ιίς την βόοβιον πλβυοάν τ ής Οποίας |<ουν τοπο θβΐηθΰ είς σιδηοοδοχεΐ ι, ντίνβς τα ίλαιόλαδα. Την ήμισίαν Εμ τάσιν, «ή; άϋβοαντου αΐθούσης Μαλΰπτουν αί βκτβθβιαέναι ιί, «όν άέρα σκάφαι, Ιντός των δ ποίων «^ποθβΐήται τό μΐγμα ίκ τοϋ άναμιχιήρος. Μ ιοιχ^ί έργάιαι Λσχολοΰνται μέ «ό νά λειάνουν σχίτιχώς «άς επιφανείας μερικών σχαφών. | σιν βίς «όν επισχέπτην ή χαθα- Εί; «ό μέσον τής οίθούσης 8 , οιότη; καί ή τάξις με την όποί δλη χει «οποθβτηθ'ό τό μηχά>ημα
τοϋ κοψιματος. Είς αύίό χομί
ζε,τιι κατά μβγάλα τεμάχια δ σά
πων, δσον τό μέγβθος τβ' σκα
φόάν 2X3, καί κότττβται. Οί ό
δηγοί Ιπί τοϋ μηχα ήματος χ ό
πτουν τό μϊγμα τοΰ ο ά τα)νος ί
νάλογον μέ την επιθυμίαν τοΰ
πβλάιου. Μόλις γίνβι ή ΐογασία
τίς άλλης·, οΰ(α>; ώστε νά επι» , πτοΰ, στιλβώνει 350 κλάχες σά-
τνγχάνεται καλλί ιερόν ή άκοξή* | πτονος.
ρανσις τοϋ οάΛωνος. Δύτά τα Μβιά τό στ'.λβωμα υπό εΐδι-
θέτουν τό ίνα βπάνω άπό τό άλ ; κων ίργατόόν τοποθβτεΐται επί
λυ χαί τα τοποθβτοΰν μέ κιβωτίπιν, τα δποΐα Ιχουν σφοα
πραγματικήν τάξιν είς Ινα ά* ' γιοθ| (Ις τό πιρογραφΐχόν τμή-
κρον «ής αΙθούσης, Μβτά μόλις μα, (Ι; «άς πλβνράς των οποίων
ξηοαθη εί; σημείον ώ)«ε νά εί αναγράφεται ή πΘΐότης, τό μβ·
ναι δυνατή ή σφράγησίς τβυ δ γβθος, «ό β19ο; κτλ Έκ τοΰ
δηγείται «Ις τάς «Ιδικάς πρέσσας οευιέοου δροφιυ αυτού, δ συ-
τού σφραγίσματος βπΐ των δ- σν»υασμένο; πλέον σάπσον χατα
ποίων Εχουν τοποθετηθή αί βιβά^ται δι''ίδιχοΰ ή ,βκτροκι-
νήτου β^ρούλκου είς «ήν οϊθου
σαν τή; πωλήσεως, δπου κατβρ-
χόμεθα διά κλίμακος.
ΟΙ ίργάται άσχολοΰ «αι μέ
«ήν συσκευασίαν Ιντός τΑν σακι
δίταν «ών χωρικών τοΰ σάπωνος.
Έξβρχόμεθα τής αιθούσης αυ¬
τής διερχόμενοι §η «ού πυοογρα
φιχοό τμήμυιος. Ή
σφραγίδβς, τής ποιότητος καί
τοϋ έργοστασίου. Σημειωτέον δ
τι «ροχαλεΓ έξαιρετΐΗήν έν τύπω-
αν διβξάγειαι δλη ή ίργασία.
Μετά την άποξήρανσιν, σφράγι-
οιν, δ σάΐτων όδηγϊίΐαι είς τάς
εΐδικάς ίγκαταστάσειςτής στιλβώ
σεώ; τού. Έντός των μηχανη-
μαΐων αυτών τττοξηροίνβναι τε-
λβίως χαί στιΐβώνβται οΰίω; ώ·
σιβ ίχυι χαί ώ;σ»τιά:ην εμφά¬
νισιν καί άποκλείβιαι νά άλλάξτ]
αύ ή γυναικός παραλαμβάνουν { βίρο; μ'τά πάροδον βοισμένου
χρονιχοΰ διασιήιιατος. Τ> στιλ-
βττικόν μηχά'Τΐμα λειτουθγεΐ
δι' άτμοϋ χαί έντός 1 1)2' λβ· |
μας Ιτβλείαισε. Έθαυμάσαμβ «ό
νέο τουτο θαϋμα διά «ή/ πό¬
λιν μα;. "2ν>:ντι αΰιοϋ ίσταται
τό κτ(αιον τοϋ Πυηηνβλαιουρ.
γβίου «Αθηνά» χα δ1γον μα·
χοΰ«εοον ή τβραστία «απνοδό-
χος τού.
Η ΑΕΡΟΠΟΡΙ4 ΜΑΣ
Ο ΑΥΡΙΑΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ
ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΟΜ
Αΰ ον εί; «ήν «όλιν μα; δ τής Χώοας χ ι. «ήν «οεστασία ■
παίς χαί είς δλην την Έαάδα τοΰ πληθυσμώ της, άλλά κα
οί εΐΓΐβάΓίΐς των αυτοκινήτοον νά δόσοομεν «ό παςάδειγμα είς
θά «ατσβίλί.ουν πρόσθβτον τέ ι ίλας τάς οιγινώββις καί είς δ
λθΓ, δίτις κσί θά διατεθά ΰ ' λους τού; "^λληνα,-, άπίφΐσσα
ηέρ τή; ΆερθΛορία; μ»ς. -Ι» Ι ι*·" δποος τή' Κ"^"·"^ 9"ν
τιχδς μά": άπβσιάλη ή κάταοθι ' Μ ί>υ, ή διτοία
ολό
μ*
Ρίτϊου πλήρεις έσοΒεια ,'σημειωμένας άνα
τριετίαν. 1«*»9-1»1>-* περίοβρς *<αρηθν «όλυτος άκ.ρπία επί β έτη. Τό έλ«ιολ*δον «ληρον τή; βιτίαις ανήλθεν εις 3)4 εσοδείας. 19ΟΚ-1®*-- περίοοας κερίπου έαοδε,Εαι, μέ την μεγαλυτέραν 1»*Ο. Καί τέλος 19*5-1»»» **ρπος μέ συνολικήν π*οχγωγήν έλαίο* *ύτο, σνίμποαούμινον πρός τό ,ελαιον » έσοΒειών. "Ωιτε, ώ; προκύπτει εκ ιή; μελέτης αυ τήί,.... ουδέν ------" '""Λ *"·* «νι°νϊ έξ δλων τό Ιγκύκλιρς πρός δημοσίευσιν. Ή πανβλλαδική δμοσπΐ'- δ<α Ιπαγγελματιών αύιοκινη «ιστών ύπερασιικών συνκοι- ή Συγ καινόν υπό τόν ηΛιον! 1ΟΔΟΣ ΑΣΙΤΩΝ Μιταξν «ών ;Κρτΐτικ»ν '«!παοχιακά>ν κέντ^ων, δ ά «ά
*οβ Κράτους νσ ουνδεθούν δι"
««αξιιβς όίβΟ,Ι υπήρξαν -αο
Ναι αί Κάτω Άσίτες.
Καί ποαγματικΛί ήαχιαιν ή
κατασκεντ) «ή; έ»κριθείσης
άααξιτής ού ου, ή όηαίι 9μσ>:
δέν έπεξετάθη πέραν «ού
ενός χιλιομέτβου. Καιβοί καί
καιροί παςήλθον ίκτο«ε. ΆΛ
λά «ό μ^χος τής διανοιχθεί
Ποδς
Άπαντα; τον$
Αύιοκινήιιο'ΐ
κοινα>»ιών (Λβαιφορείωί Έτιιβα
τ ιχ ώ ν Φ ιοτοβπιβιτικάν)*
IΑγ^^τητοι Συνάδβλφο<, Μέ την σκέψιν δ ι τΊμβΐ;, οί Ποωτοπόροι τή Συγχοινωνία; δι'Αύτοχινή'τίον, ϊίομεν την δ ποχρέωσιν Ι ί μόνον νά συνει σφέοτομεν τόν οβολόν μας ΰπέθ της Β ισιλιχη> Άεοοποαία;, ίΐς
την όηοίιΐν ή Π ιϊθίς μας οτηρί
ζβι σήμερον τάς μεγαλειτέρας
«<ηίδας της διά τή* "Αμυναν Γ >υ, ή οιτοία έ'χβι ο
διά τόν β<τ(σηαον Ιορτ τή; Πριοτομιγιά';, διατβθοΰν αί ιΐσποάξίΐς των πάση; φυσ.ω, Αύΐοκινήτων 2υγχοινον(ας δ¬ λη; τής Έλλάνα; διά την ίνίσχυ σιν τή; Β ισιλική; μας 'Αβοο πορίας. ! Ό 'Λοχηγός τής Έθτΐκτ) , μα; Κυββρνή τειο; χ. Ιωάννης | Μεταξάς, λοβώ ' γνώσιν τής ; ώ; Α* ό ίί»»οφάσββς, δ ;ι μόνον συνβχάοη τού; Αύτοκινηιιστάί 1 διά τή/ νέηιν αυτήν απόδειξιν τβν Π ιτοιαιτικόσν τιβν αΐσθη μαΐων, άλά καί ίύηρβστήθτ) νά βγχρίν-ρ δ.τσι; ή Κυβέρνησις ύ «άς προσπαθείας την "Εχοντες ύ«' δψ.ν ποαγίαν, ή οποία κλάδον μας, καιβλή*;αμΕν {Ι; ην απόφασιν, διά νά .μή Ιπ. βαρυνθ&σιν οί Συνά^βλφΗ χ αί μέ τα ?ξ)5α κινήτβα); τόν Αύΐο κινήιων, οποο; άφαιοεθώσιν β< «ών βΐσιοάξβφ' τα Ιξοδα «ή; υΐίμοι» ΰ"νη; (Βινζνη;, 'Ο^υ κτβλαίου, ΔιοΜω) ΰιτολογισθέν τα εί; δραχ. 3,50 κατά χιλιόμε τοον καί «α δΐτ,ηι θί άφΐιρβ- θϋσιν άΐτό τό ιίιΐτααχθησόμβ· νόν ποσόν, τό δέ άπομένθ' υηό λ'ητον θά «ατατβθο ώ; κτθα- ο'» εΙ>4>ορά μας ΰΛβο «ής Β»σι-
^κόί α μ; Άβοοπθ^ίιις
'Υ «ό «αιοΰ:ου; δρου; σ3;
ιαρΐχιλούμβν δ/τω; συμμοοφω
ρήτβ πρό; τάς ώ; κάτωθι οδη·
/'·ις, ώ; καί πρός «άς σομτλη-
ιττικάς, των ό/το'ω» θά λάββτβ
/«ώσιν δι* ίκιάκτου ίχδόσβως
ή; Έφτϋερίδος ΐφ^νή των
νϋιο<ινητιστιΰν», τ)τις θά δια- 'βμηί^ί δωρβάν. Ι) "όπ χά ΑίιιοχίνηΤα Συν >«νω ίας, τα οποϊα θά νυ«λο
ί
Μ
ή
ίνε:
" θά τΐοέπβι νά
ο) Σημαιοστόλιστα.
β) Κιτά τό δυνατόν αν3οσΐο
Ίισμένα έκ* βδχα.ο^ καί τού 2
ορτασιιοΰ «ής 1ης Μάϊον.
γ) Φ^οοντα τάς έντύκους δια
φ«ΐμ(ο·ις. «άς 4«θ(οκ θα οδς ά
ποσιείλωμτή
σ~ λογ)7μον των καθ* δλην
■ή ήμέΰ'ΐν δηνυθίντοί/ Π »ρ'έ
κάστου αΰτοκινήιου χ<λιομίτρων των ΑοομολογΙοον, «άν Ικδθθίν «αν εί ητηοιΌν καί τοϋ συνόλου τού «Ια/ιραχθίντος ποσού. Ταΰ χά θί Ιγγράψο μετά τ^ς Ταηι χής >Θ^γανα)ηΗής (ί; την βναντι
κατά·τάσιν, την οποίαν ύ/ίογρτ'
φοον θ< κρέπει νά τοχυδρομή" ου μβτά τό τελευταίον δαομο'ό γιον ποος «ήν Όογαντυτικήν '8 πιτοοπή , ή ις καί θά φροντίση διά «ήν δημοσίευσιν τάν (ρώνκιί των ληβίω/ ιίς αύτάς. 3) Αί ΠοοσκοΐιχαΙ «αί Αλλαι 'Κθνΐχόί Όργανώΐίΐ;» 'ευγενΜί παοσφβοθίΐσοι, θά βοη9ήσα>αι
τούς Αύιοχιντιτισττίς. Ο( άγαπΐ)
τοί μος Ποόσκοποι «αι έ
«ών Έθνιχών Όογανώσβων
βιαθέταισι δελτία τώ» 5 κιΐ 10
Ή συ>έχβια είς
τή» 4ψ οελΊ5·4

ΠΡϋΊ'ΝΑΙ Ε ΙΔΗΣ Ε Ι Σ
ΚΑΙΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ 4
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ..
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ β ΜΑ Ι ΟΥ 193Ϊ
Η ΠΡΟΕΑΑΣΙΣ ϊίΚ ΕΘΝΙΚΟΝ ΠΡΟΣ ΓΟ ΜΠΙΑΜΠΑΟ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΒΡΑ&ΕΙ1Σ
ΤΡΑΧΥΣ ΑΓΩΝ ΛΙΕΞΙΓΕΤΑΙ ΕΙ! ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗΝ ΝΤΟΥΡΑΤΚΟ - ΓΙΕΡΙΚΑΣ
ΕΙΣ ΤΙ« ΙΛΡΙΕΑΒΗΙΝ ΕΟΛΙ<ΡΙΙΣΑΗ II ΛΙΜΛΤΗΡΑΙ ΤΑΡΑΙΙΙ ΥΗί II» ΑΝΑΡΙΙΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—5—37 (τού άνταηοκοιτοϋ Σημβρινα. έκ Γπβονίχας τηλεγοαφήματα τού Ικΐΐ άπεσταΐμένθυ τού πραχτοοβίου «Στέφανι» Λναφέοουν δή ή ποοέλαοις τόν Έθνικών στοα Τίυμάταν ποός *ό Μπιλμπάο συνβχ(ζβ«αι διά τής παραλιαχής δδού. Παοαλλήλως 8ηί 'τοθ το- μέεος τού Ντονοάγκο τα στοατϊύματα τ©ν Βά- σκων Ιπβχβΐοησαν χθές τρείς αλλεπαλλήλους με¬ γάλας επιθέσει; αί οποίαι άπβκοούσθησαν υπό «Αν Έθνιιιών στοατβυμάταν καί ηναγκάσθησαν νά ΰποχωοήσουν ίγκαταλείψαντα πολυαοίθμου; νειιρού>.
ΑΙ αΐματηραί μαχαι είς την γοαμμήν τού
Ντουοάγκο ΓΛεονίχας έξηκολούθησαν χ9ές καθ*
δλην χήν ήμέοαν 'μέ σημαντικάς επιτυχίας των
' Εθνικόν σΐοαιβυμάτων »ά 'Ίθΐα ιτοοώθησαν
τάς δυνάμεις των είς βάθος; ίοον μέτρον, «αο'
δλην την Ισχυράν αντίδοασιν των Β^σκικάιν δυνά
μεοο». Κατά τάς μάχας ταύτας συνβληφθησ ΐν
καί ηολλόΐ αίχμΓίλωτοι των Βάσκιυν.
ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑΡΑΧΑΙ ΒΑΡΚΕ
ΛΩΝΗΝ
Τα §ν Παρισίων τηλβγραφήμυπα δναφέρουν
δΐι αί οΐματηοαί τσοοχαί Ιχανβλήφθησιν είς
την Βιρχίλώνην. Παοά «ήν Πώλησιν χσί τάς
σνστάσβις τής Καταλωνικής Κυββονήσβως οί α >
δέν ίχιήχδυσ'ΐν, άλλ' βξακολαυθοΰν νά
κατέχουν «ά τελονβιΊ καί ι* ποάς την Γαλλίαν
σύνοοα.
'Η έαγαιιχή δμοσπΐνδί.ι διββιβΐσεν τβλεσί
γράφον εί; την Καταλωνιχήν ΚυβΙονησιν τάσ
σουσα είς αυτήν 24»ρον προθβσμία διτω; υπο
βάλη *ήν παρ'»ί«ησίν της.
Νρώτβοαι, Ιξ Λλΐου πληροφορίαι έκ Σαίν Ζ ιν
Νιέ Λιύζ βΛΐβιβιιοΰαΐι την ένανάληψ.ν των τα
θαχών βν Βιρκελώ'Β, προσθβτουν δ π οί φονβυ
θβντες χατά τάς νίας ταοαχάΓ,^βογονται είς
400 ο! δέ τοανμιιίαι είς 1000. Ή Βιΐο»βλώ'η
οί Αναρχικοί δέν
άναγνοοοίζουνιήν σχηματισθεΕσανέαν β
Αί αυταί πληροφορίαι άναςρ^οουν 4"·ι αί α«0'»
τιωτικαΐ δυνάμεις τή; Β ιοκβλώτι; ινί(σχο»Τ(ΐι
παοά ιό πλευρόν «ή; Κυβερνήσεως.
Λόγω τώ» αιματηραί» τποιχδν «αί «ών Λυ-
σχερριόν τας οποίας συναντά ή Κυβίο»ηθίί Κ ι
ταων(ας νά έπιβ (λΜ τή/ τάξιν ίζήΊηιιν άηό
τή* Β ιλένθιιν «ήν άΐιοσιολήν νία» ένισ(ύιβω*.
Έπίαη; δ Κόμΐτυνυς πιρβ*άλ»σ5ν τό* Κυβιονή
την τού έν ιω λιμένα τής Β ιρκβλώνη; ναυλο-
χοΰντο; Γαλλικον! «ιντιτορπιλλκοϋ δπ«ο;
0ίση άγημα Είς 200 ϊνδοων διά την
αν των ξένον ΰ«ηχό<Βν- £»ΠΡΩΙΝΗ ΑΦΙιΕ ΤΙΥΡΚΙ Ο 11 Ι ΡΟ Μ ΤΑ Ό ΥΜ ΑΘΗΝΑΙ 8-5—37 (τον ανταποκριταί μα( ) Τφλενραφήματα έκ Παρθίαν Αναφέρουν δή α* φ/κετσ έ*··* δ Ι7*ε»θνηουρνός Τουρκίας Ισμέτ Ίν»νο§ μιτά των λοιπών μ«λών της ΊονρΜΐχής 4ντιπ|οσωη·ία(. Ώς γνωστόν ό* Ίσμ&ι Ί*οψο9 ■ειαβαίνει ίΙ( Λονδίνον ίνα παρασι-0 ά- τάς εορτάς τής οιίψεας τού Βασιλέως Γεωργίαν. Έη' εΦκαιρ'α τί}ς &φ!£ίώι τον έν Παρισίοις δ Ισμέτ '/νον·· συνηντήθη «ίς μακράν σννομι- λίαν μιτά τού Λίών ΜηΙούμ. ΜΟΥΣΣΟΑΙΝΙΑΠ ΣΥΑΑΗΠΗΤΗΡΙΑ ΕΙΣ ΔΙΑ ΑΤΥΧΗΜΑ ΧΙΝ ΤΕ ΝΧ ΛΕΝ ΤΛΕΡ 1ΥΡΓ, ΑΘΗΝΑΙ 8-5—37 (τοΰ άνταποχριτοΰ μα;) Τδ τοαγΐΜΟν δυστΰχημα τοΰ Γιομανικοΰ ■ηδαλιευχουμένου «Χίνδεμπουογχ κράτει είσέι •ν βαθυτάτυ ουγχινήΐίΐ νόν Ιταλικόν Λαόν. ι Ό μ. Μουσσολίνι 1* των πρώτον απέσΐΕΐλΐν 0νλλϊ]αΐιτήνΐον τΐ)λ8γοίίφημα «οος «όν 'Αοχιχαγ- «ίλλάοιον Χίτλβο, Βιά ιό βλιββοόν αλήγμα τής Γερμανιχής βί Η Ν ΡΑ ΘΕΑΤΡΙΚΩΗ ΕΡΓΩΝ ΛΡ.ΛΙΑ1 ΕΑ. ΤΡΑΓΩ&ΙΑΣ ΒΙΒΑΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΡΟΜΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—5— 37 («ου ανιοηοκοιτοϋ μας). Κοτά η'ιηροφοο(ας «χ Ρώμοί Α Ίταλική Κνβέρνησις απβφάσιοι δπως ανσβιβασβοΐν έκ της £«ηνη( τοϋ *ΕλΑηνοοα>μ> ί«οϋ θβάτοου, 'Ελλη·
νικα !ργ3 έκ τςς οειοάς των Ναλλιιέροαν τή; άο
χαίας ιραγββδίας.
ΑΙ ΒαραβτάβΜς «Αν βργων τοίιαιν θά αοχί-
ό ό Μ "Η ί ί
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ ΤΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣΙΩΡΑ 2 Μ.Μ.
ΠΡΟΣ ΔΗΜΟΥΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
Είς την «Εφημερίδα της Κυ
ηρ
βρς Ιδημοοιβΰθη αναγ
Μαστιιιός νόμος «πβρί συμπληρώ
σ?ως διατάξεών τίνων τή; νομο
θβσίας ηερί δήμον χαί κοινοτή
των κλπ.» ·ο(ζων τα Ιξή:>:
Άρθοον 1.— 'Η 8<νοια των δ αταξίαν των βδαφ. 8—11 ΐοϋ ά'ςθςου 69 τού Ν. 6027 είνε δτι βΐς τα υπό της Άγοοτικής Τραπέζης της Έλλάδο; χοοηγού μενά ποός δήμους «αί κοινότη τος δάναα βιά την βελτίωσιν καί ποοαγοογήν της γεαιογίας καί κτηνοτοσφία;, πβριλαμβά νονται καί τα χοοηγούμβνα διά την κατασκευήν κοινοτικόν υ3ρα γαγβίων ώ; καί διά την ποόσ κτησιν βοσχησίμων, χαλλιεογη σιμαιν «αί δασιπών γαιών, ύδοαυλάκων, μύλων και έιέ 0Φν κιισμάτων καί Ιγ καταατάσβων είτε και έν γέ οϊωνδήπονε πεοιουσια«8ιν { στοιχείων δάνεια καί £ ι έ τί σης κ»ί δκ> τα δάνβια υΰιά δέν
Ισχυουν ιΰ»6 έφηομόζονίαι οί
διατάξεις τού βίοθοου 125 «ου
κώδιχος τής περί Δήμα>ν χιιί ]
Κοινοτήιοον νομοθισίας τί οίϋ '
δήΐτοτΒ άλλαι διατάξβις πβριοοι
στ καί π>οί μή ΰπεςβάσεως διά
την εξυπηρέτησιν των δανείον
τούτων οίουδήττοτε ποσσστοΰ
ίχ τοΰ συνολΐΗθΰ ποσοΰ τάάν
τακιιχών ίτησίων Ισόδσιν καί
διι εί; τα ίσοδα έν γένει προ
ϋ*ολογίζον;αι χαί αταντβς οί
διά »ήν εξυπηρέτησιν των βιι
νβίων τούταν ποοοθέτος θβσπι
ζόαβνοι νέαι ηόοοι.
^ 'Άοθοον 2.—Μβ»ά τοϋ δημο
σίου φάοου τοΰ εΐσποαττομένου
δυνάμει τοϋ ύκ' αριθ. 29)1936
Λ»αγκαστικοϋ νόμου κατά την
έκ τού φορολονικού διαμβοίσμα
τος έξαγαιγήν η μϊτιφοοάν διά
ξης3; η θαλάσσης έηί τοΰ έλοί
όν, έλαιων «αί λοιπών ελαια)
δέον προίόντον συμβίβαιοϋται
χαί συνεισπςάττβται ηοοσθέτοος
ύ.ΐΒι} «ου οΐνίαυ Δήμου ή Κοι
νότηιος φόςιος όριζόαβνος π'ΐγί
ως ?Ις τό 1)4 τοΰ δημοσίου ιοι
ούΐου.
Α! αηοδόσβις τού ςρόοου δια
νέμονται ϊΐς τού: ϋίιείουςδή
μους κάί κοινότηιας ιί; τό τέ
λος της φορολογικής πβοιό5ου,
επί ιη βάσβι «ής πσραγωγής ή < ί Ι Κοινότης ή Δίίαος παοά τής έπιτροπης τής ποο βλεπομένης ύιό τι ϋ βδαφ. 2 τοθ άοθρου 332 τοΰ Κώδιχος τής νομοθβσίας πεοί Δήμον καί Κοινοτήιων. "Άοθοον 4ον.—·1 'Επαναφέ ρβται έν ίαχνϊ ά άπ^ 5 Νοεμ βοίου 1935 Α, Ν. «πβθ' άνα χοπης τοΰ ·ρειλέτου, λόγφ κα ταχυ.ώσβοος των πλΕΐστηοια- σθέντον άκινήιον είς τιμήν χά τωιέοαν «όν 2)3 τη; πραγμαιι χής άίίας». 2.'Ηκατάτό ά^θαον 2 τοϋ νόμου τούτον άΎα«οπή τού όρβι λβτου διά κάντα τα μέχρι τής Ι σχύος τού παρόντος νόμου ίχ πλβιστηοιασθέντα άκΐνηΐα «Ις τι μην χατακυρώσεο); χοτωιέραν τόν 2(3 «ής ποαγμηηκή; αύ τόν άςία; δύναται ν' άσχηθή έντός μην^ς άηό τής Ισχύος τοΰ παρόντος. ιιηιιιι ΐιιηιΐίΐι ι» ΐιι ι»™» ΑΘΗΝΑΙ 8-5 -37 («ου άν ταποχρ'τοΰ μας^.—Έκ Νέας Υόρκης αναφβοουν τα σημβρι νά «ηλεγραφήμ·ιτα δτι αί άΊιβρ γίαι των έ^γαιων τόν Κινημα τογοαφιχΓον σιούντιο Ιξακολου θοϋν. Π^ος ενίσχυσιν αύ;ών ά πβφάσισαν δ τω; χ ««έλθουν χαί ο! ήλεχτροίεχνήυι των Σινεμ ι. Ο ΛΥΡΙΑΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ ή συνέχΐια έκ τή; Ιη: σ ελίδτί)τή/εοτ:β χαί δραχμόν, τα οποίαι θά παλοβν , σιν αύΐής. ται ποός τό Κοινόν, τό οποίον πρέπει έπίαης νά ενδιαφερθή διά την ιίσφοοάν μας χ τί νά συμμετάσχη εί; αυτήν. Πρίπει νά, χαταβληθϋ παρ' δλων μας πάσα προσπαθεία ·3«β νά αντι ληφθή δ Λαδς την σημασίαν τής είσφορβ', ή δποία δι ν ά σφαλιζΐι μόνον την Πατρίδα άλ λά «αί τόν ίδιον τόν εαυτόν μαΓ, τό αύιοχίνητό μΐς, τό σπΐ τι μας χαί τα παιδία μις παί αΰ την την ΰηαρξίν μας ώ; Έλλή* νόν. Διά τουτο ποέπει δλοι νά άγοράσουν γβνναιοδώοως τα πρόβθετα εΐσιτήρια. 4) Παρα*πλοϋμΐίν δηας θυα'α Ινίσχυ Επομένας σα; μβν θβριιως 8 «της οχι μόνον σεΐ; ο! Πιοι χηΐηβάλλβτίπ πά σαν χαλήν προσπάθειαν διά «ή< επιτυχίαν «ής προσπαθείας μις, Λλλά χαί νά φοιντίσεΐβ 8το; δί,οι οί πύιοκινητιαταί λόβουν γνώσιν «ή; εΐσφοοά; μοις κπί ϊν διαφβρθηΰν σο||ΐρός δι αύ ήν καί διά τόν σκοπόν αύιής. ΟΙ Συνάδβλφοι τόν οποίαν τα αύ(θκίνη;α δέν Θα κυχλσφο θήιουν δι' (ίονδήποΐβ λόγον χατά την ήμερον της είσφο 0«, μας, δύνανται («αί όφβίλουν) νά συνεισφέρουν χα'ι (υ ωι πό ' σόν ανάλογον πρός έκεΐνο τό ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΛ ΠΛΟΙΙ ΜΕΤΛΦΕΡΟΥΝΗΙΑΕΜΙΜΛΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 8-5—37 (τού αν ταποχριτβύ μας) — Τηλβγραφη ματα έχ Μασσαλίας άναφέρουν διι είς τόν έχιΐ λιμένα χατέ πλβυσαν χθές έξ Άμεριιϋς δύο άτμόπλοια φέροντι φορτίον πό λεμιχοϋ ύλκοϋ. Ταύτα πρόχει ται νά άναχορήσουν σήιιβρον μέ κατεύθυνσιν «ού; Ίιπο νιχού; λιμένος πρός έ<φ ιόςιτω σιν τοΰ ΰλιχοΰ των, τό ό ΐοΐον προοςίζετα διά τού; βριιθρούς. «Ι ΑΡΣΑΚΙΑ.»Ι ΕΒίίΚΐΦίίίΙΝ ΚΙ ΙΙΟ1Ι0Ν Δα τοϋ χαΐαπΐδύο^'τ,ο; χθές άτμ'ΐ.τλοίου «"Ελσι» άφί χβησιν ιί, «ήν πόλιν μ-,ς ^0 μαθήτριαι τοϋ Άρσοκίου Άθη νόν 1% συνοδ^^^ «ών χαθηγη ' τόν «ου ίχπαιδβυτικοΰ τοιίιου Ισρύματος. Αι Αρσ(ΐκιά3αι επεσκέφθη σαν σήμβρον τάς άρχαιόΐη«α; «ής Κνοσσοΰ, χαί την Κομόπο λιν τόν Αρχίνόν. Αυριον ·ήν προίιν θά έπισχεφθοΰν τάς άρ χαιότητας τήςΦιιστοΰ. Ώ; μας άνβχοινώθη υπό τού άρχηγοΰ της έκδρομής, οί Άοσαχιάδαι οα βπισχεσφθουν τα; άνοιτολιχός έ/ταρχίας τή; νήσου καί χαιό ΙΥΕΑΛΟΛΕΙ! ίϊΖ !ΙΣ ΓΑΑΑΙΚΙ ΑΝ Ν ΥΜ ΣΥΝΕ ΙΕΙΘΙ ΑΘΗΝΑΙ 9-5—37 (τού άντ*· ποκριτού μας).—Τα σημερινά τηλ·· γραφήματα έκ Παρισίων άναφίρουν ότι αί συζητήσεις «ί<» την Γαλλκτ,ν Βουλήν βιά την έξωτκρικήν πολιτικήν τής «κ,υβερνήβεως έξηκολούθησαν θυ- ελλώδεςς χθές. Ό Α«ώ* Μηλούλ εί; τόν βαουσήμνντον λόγον, τόν οποίον ε ξεφώνησεν ύπέμνησεν την κριαιμότητ* τής καταστάσεως καί εζήτησεν άηό τα κόμματα ομόνοιαν καί πειθαρχίαν. Αί συνεδριάσει; τής Γαλλικής Βου· λής θά συνεχισθούν καί σήμερον. Υ ΑΓΟΑΙΑ ΑΤΑΑΝ ΙΑ ιΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 8—5-37 (τού άνταποκριτοδ ) —Νεώτεθαι πληοθφθοίαι ί« Παρισίων σιβ- τικίός μέ την κιταστο >φήν τοΰ Γερμανιχοϋ Πή
δολιθυχονμένον, «ΧίνδεμπθιιοΥ» Αναφέοουν διι
οί νεχοοί έχ τοϋ δυστυχτίμπιτος ά?έοχονται ώ, Ι
ξβωθη εί; 33 οί δ» βΐοέως τραυιια«ισμένοι
είς 55 πΕθΐβυΙλβγέντΒς |χ «ής θαλάσσης, διτό «ής
λβουσρΐί πληπ(ογ τοϋ τόπου τή; Ηοτοστοο
φης Άμ»οι*ανι»Βς μπϊ^ας. Οί '»αυμα«ιαθίν«ς
μβτεφέοθησαν είς άμεςικανιχον ΝασοιιομιΤον.
, ,- -.«*-- „„. , -■-. β*τβ άμεσος ι Ις την συγποόΐΐ* οποίον θά αποδώση ή ίύΐυνεΐ'
Ιντός «οθ μηνός Μτΐου. 'Ίίδη γίνονται οί σιν .'Εχ.»Αβστιχής Έπιΐ0οπής ■ δητος προσπάθβια των συναδέλ |
«χετΐΝοΗ «ροβτοιμασίαι χαί δοχΐμα,Ι ,τον άναβι- «ιά την πβριφέρβιάν σα; πρός Ι
βογσιν.
ΜΕΓΑΛΟ
ΑΑ&
ΣΑΜΙ
ΑΚΟΜΗΕ
ΡΕ
ΜΓ
II
Π
1ΕΙΣ ΕΟΡ
ΑΣΥΝΕΧΙΣΒ
ΛΑΑΣ ΗΜΕ
ΑΙ
ΙΥΝ
Σ
ΑΘΗΝΑΙ ^—5—37 (»οΟ ανταηοΜ0ιτοΰ )
ς αναφέρονν τα {μ Ρωμη; τηλιγραφήματα είς
'Αδδΐς 'Αμπέμπα Ιπί ιϋ έηιτείφ τής α-ζακηοΰ-
ξεαις ττ}ς Ίταλιχής ΑύτοχοατοοΙας διοργανώθη
σαν μΐγαλοπββΠΐΙ; ίοςταί, »ϊ συμμβτοχβ δλο
ρ *ο§ Ιθαγβνοϋς σιβιχβίου.
Α Ιοοταί ενΐαι θά Ιξαπολουθήσουν βηί
πολλάς αιιόμι Ημέρας. Πρός τόν άνιιβιΐσιλέα
Γκρατσιάνι οιεβ βάσθτ)3αν ιΐ; Ρωμη» σνγχαοι
4 ιηλιγοαφήματα.
/οργάνωσιν «αί βπίβλιψ.ν «τίς εί
σφο'ά;, άναφέροντες άμεσος
ποός ημάς τα όμματα αυτόν
μβτά τή; ακριβοΰ)
τον.
Τα παοά τόν
χαΐ λοιπήν ειδικώς έντβταλμέ
ναν είσπραχθησόμβνα θά χατα
τβθώσιν έπ(σης γ'ι; την Τράπβ
ζαν αύθημβρον, άναφερόμτνα
11; την κατάστασιν, την οποίαν
πρέπίΐ νά [μά; διαβιβάσετβ συμ
πβπληρωμένην χαί ΰπογβγραμ
μένην.
'Επανολαμβάνσμβν δπ πρέ
πει νά ϋχβτβ ύ/ΐ' Ιψ,ν δτι δ σχο '
πίς τής ϊΙσφορ3; μας δέν
μόνον ή παοά τόν Αΰτοχινητι,
σιόν ενίσχυσις τη; Μυοοτοοίας
μας, άλλά παό παντός ποβπβι
νά βμπνβυσθοΰν δλοι · ί *Έλλη
νβ; ανιίαιοέΐως *τι ποέπ0» νά
δθ διά την όηαισ
φόν «ών, "Εχομβν δέ την πλή
ρη πεποίθησιν, βασιζόμενοι είς
τα ΠατρΐΌτιχά αΐσθήμιτι των
ίΕυιηρβΐούντον τάς £υγχοινο·
νΐας της Πατρίδος μας Αύτοκι
νητιστών, δτι ή εύγβνής είτφο
Προσκίίπων* 'ρά των θά άποτΛέστι παράαβι
γμα δι* δ^ου; χίΊ θί ίτοδβίΕπ
εί; δλόχληίον «ήν Έλλάδα δα
οί ΙΙροτοπόροι τής Συγχοινω
ν(α; τη; ιΐνβ μι'ι Πρθ<ο<τόοοι εί; την έχδήλοσιν τόν ΐΊ<κοια τιχήν αΐσθημάτων τ-ον. Παραχ'ΐλοΰμβν νά δεχθή κ τού; συναδβλφι-ούς μτις χαιρβ τισμούς. Δΐ'ΐτελοϋμβν καί τα Χινιά. ΜΗΝΥΣΕΙ! ΧΤΗΚΟΤΡΟΦΟ» ΕΊ; Ρέθυμνον κατεμηνύθη σαν γΙ κτηνοίρόφοι Ίωίννη Γ. Γιαννούλης, Χςήι»Ος 'Αυ, Χιιζηδάχις, Μιχ. Κ Δήμητρα χάκη.-, Μ*χ Ίχ>άν. Δ ΐλέιζας,
κάοιχοι Άτσ.ιοπούλου χαί
Ίοάν. Θα>μιδά«ις χαϊ Χαοάλ.
Μακς}υλά>ης κάτοιχοι Βί'έρον
διό« έπολουν γάλα τελείως άπο
»ΙΜΙ
:νερ οα ι
10
Σ 1
Α
ΤΑΪΤΡεΦΗΝ .ΧΙΗ&ΪΜΠΟΤΓί'
ΑΘΗΝΑΙ 8—5—37 ΙωΟ ανΐα«οχ0ιτοϋ
μας).— ΣημβρινιΙ πληοοορορίαι έκ Β θολίνου
άναψέοουν δτι α ιί τη άναγγρΐ'α τής χα«αθ«οο-
τρης τοΰ πη*)αλιουχουμίνου «Χΐ'Λϋατηιο-» σο-
νηντήθηααν ϊ|ς μακοάν συνομιλίαν ό Δόκ«α>ο'
"ίίχχΒνβο μετά τοΰ 'Υηουογοΰ «τ)ς Γβι,μ ινι« ή.-
'Αεροποοίας ΓκιΙ^ιγ». Τα τώ» συνομιλιόν ^β ν
ί»ε<οινωθη ού5έ·. Πάντως λίγβται διι ό Δ) «οο "Εκκίνβο συ.τόμοο; ί>ά έαρδοη ιά; δτονοί-
οις τού σχΐιικΰς μέ τα οΐίΐι τής καΐασιοοφ?|ς.
«οδ «η^αλιουχουΐίέ ου.
Χιές άνίνώ^ηιεν δι' Άιιβοι<·ήν τό Γβορην χον πηΗαλιουχ ύμβνον «Εύοώπη» ίνΐός τοϋ δποίου έπ^ϊ^ινΒι άΐ»εστ<ιλμένος τής Γεομινιχη"; πο°ς διενβογριαν Λνακοίσϊων. Ν Μ ί Η ΟΡΑΝΩΜΙΚΗ ΕΠΐΤΡθαΗ Α Μααχάουίσ, Γ Λιμ*!· ρόπονΐο;, Εύ Δ. Μτιαφιλούκας, χοονάιουΧος, Δ Ν. Καρι^αλιαΓ, Ι Δ, ΙΙοΙν Συνίλή*φ9ησαν υπό τοΰ Σ«α θμοϋ ΧΒθοφυλοικής Ρυυσιίκοβν χαί άηπ«άληιαν βΐς την Εϊσαγ γελίαν Ρββΰμνη: ιί Γβοο. Σπαν ιιδάχις κιί Ίοοάν. Έμμ. Παηα 6ονι*ολά«ις χάτοιχοι Μαλάχι διότι δκοψαν χιτοόδενδοα διά νά ζηαιώσουν τό» δμοχώοιόν Γ ΑΘΗΝΑΙ 8—5 — 87 (τοΰ ρτ μας) Ποαϊνά *ηλβγοαφήμα«α έκ. ΠαρισΙο» ά- ναφέοουν δτι »ί, δλόχληοον την Γβομανίαν §—ι- ιιρατίΓ βαθύ πένθος διά την τραγιχήν άπώλβιον τού αηδαλιουχουμένου «Χινδεμπούργν» Ευθύς μβτά την άναγγελΐαν τού θλιββοοϋ συμΡάνιος αί σημαϊαι εί; δλας τάς πόλεις υψώθησαν μισί στιαι. Έξ δλων τόν ΕύρωΐΓ ΐιόν Κραΐόν 6πΐ στάλησαν συλλυπητήοια «ηλεγοαφήματα. Ή Γαλλιχί) Κυβίρνησις χαί ή Βουλή άπί οΐΒΐλενποός την Ράϊχ συλλυπητήοιον τηλβγοά φημα. Έπ'σης οί ραδιοφο»ι»οί Οτιθμοί ττ)ί Εύ ςωπης ίΐήρησαν χθ*ί την 9 1)2 μ. μ. «ν >ί
λικτον σνγή"ν,

ΕΚ Ά Ο --ΙΣ
ΤΟ ΟΝΟΜλ 1Η[ ΠΟΑΕΩΣ ΧΑΝΝΙΑ
δινμολογιαι χοΐνονται πύλλοδ
λόγαυ άξιαι βσαι συμβάλλονται
βΐς την «ραχαΐωσιν των γλοοσοι
Η ΔΙΑΠΑΙΑΑΓΟΓΗΣΙΣ ΤΩΝ Ν8ΑΝΙΑΟΝ
ι κ
.« .
ΤΟΥ κ Ι. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ
Νέον βιβλίον βίδβ τό φώς τής
δυμοοιόιητος χατά τάς ημέρας
αυταί κραγματβυόμβνον πβοί τοΰ
ίιύμου τής λέξεως «Χανιά» υπό
Τοϋ χ. ΓεοβργΙυυ Κουρμούλη Φ
λολόγου «αί συντάχτου Ίστοοι·
κου ΛβςΊιοΰ της ΆχαοημΙας Ά-
βηνδν. Ή ίν λόι«ε> μβλέΐη ΰπβ
βλή"*η ώ; βναΐσιμος οιαιτοιβή ί
ηί διδακτορίι» είς την Φιλοαο-
φιιφ Σχολήν τοΰ Πανεηιστη·
μίου Άθηνδν. Ό κ. Γευοο.
Κουρμούλη ς είνε δ πρώτας Κρής
δ οποίος ύκέβαλε γλοοσσολογι-
κήν ποαγματείαν είς τό Πανβπι-
οιήμιον άναφΒθομένην πεοί Κοή
ιης.
Ό συγγοαφυς βξβτάζβι ορ¬
θώς, καί μβτ' άντικβιμβνιχότη
«Οί διά τής γλα>ασαλογι«τκ μβ·
θόδου τό υπό σπουδή* θέμα
τού, βλέγχβι μβτ' άχοιββίας καί
ένεογείος τάς μέ/,αι τοϋ3β ηρο·
ταθβίσας γνώμας πβοΐ τού ί«ύ·
μ«>υ τή; λέξεως Χανιά τοΰ
Μιτουοντβλμόντι, Γεοόλα α ιν-
θουδίδου, Σήςμαχα, Τοομαδάκη
*αί τίνων άΚλοον τάς δτοίας α
ποδβκνύει εσφαλμένος καί «οο
τβίνιι την Ιδικήν τού γνώμην,
στηοιζόμβνο; πάνιοτβ επί «ών
συμηβρασμάιων τη"ς γλωσσολο
γιχτ,ς βπιστήμης, καλλιεργηθεί
οης τα μέγισΐα υπό «ου διαπρι
ποϋς καί διεθνοΰς φήιιης χ·.
ΓεαογιΌυ Χατζιδάκι χαΐ δ οιτοΐ
οί ϊδίδαξβν δτι: «Ιχβΐναι μάλι
στα αί χρητιχαΐ οισοθώσβις καί
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
ΑΤΜΟΟΛΟΊΐΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ
ΤΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ
Άπό Ιΐην Μαΐου Κάθε ΤΡΙΤΗΝ βράδυ Κατ'
Ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΛΚΙΑΑ Α1ΑΗΨΟΝ ΒΟΛΟΝ
ΒΡΑΚΤΟΡΕΟΝ
Α. ΚΟΡΠΗ
Η γλωσσολογία 8χ« ποοίφβ
ι πλείστας ύπηρΕθίσς ιΐς την
χαθ' δλου επιστήμην της Φιλο
λογίας διόιι δι* αυτής έλύθοσαν
καί δΐΒφοοΐίσθησαν πλείστα ζή
τήματα τα δ/τοϊα βεβαίως ώ{ '
χθέ; ένομίζονιο γρΐφοι καί αί
νίγματα εί; Ιστορίαν ΐων άρ·'
χαίωτ λαδν τής ύφηλίου, βχβΐ
δπου άχριβδς σχότος μυστηοίου
Λπήοχβ χαΐ πέπλος άδιαφανής '
ήτο διά την επιστήμην, καθ, δ
τι αβιη έσ»8οκ;ο πηγών χαί
μαρτυρίαν αρχαίαν συγγραφέ
ών, δοχβται σήμερον ή γλαοσο
λογία βοηθός χαί εκΐχουρος διά
νά δώση μόνη την άσφαλή γνώ
της.
Ό κ. Κορμούλης παρειΐίρη
σιν—Λλλωστβ καί πλεΐστοι αλ
λοι Ιπιστή'μονες—8τι ονόματα
χερααίοον χαί θαλάσσιον ζώον
εχρησιμοποιήθησαν ά πό των
όν χρόνον ώ; τοπωνύμια
«Πάμπολλα δώματα Γ,ώιην» λέ
Υει, δ πολύς καθηγητάς κ. Έμ
μανουήλ Πεζόπουλος «ώς βΐνβ
γναισιόν, λαμβάνονται ώ; δ*ό
μστα τόπον Ιν τοίς αρχαίοις
τοίς Βυζαντινοί; χαί τοίς νεω
τέροις χοόνοις».
Είς ταυτα στηριζόμενος δ σνγ
γραφεύς 8ΐυμολογίΐ ιό τοπωνύ
μιον Χαννΐα έ») τοΰ γνωστοΰ
Ιχθύος Χάννο;, χάννη καί υπο ί
χοριοΐικόν χαννίον, χαννί χαί
πληθυντιχός Χαννιά, καθώ; λέ
γβται ίϊς πολλά μέρη «ής Έλλά
δος. Έκ τού ·<όματος τοΰ ίχθύ ος χάννος υποστηρίζη «^θώς δ χ. Κόυρμούλης δτι προήλθε τό τοπωνύμιον Χαννίο, διότι συμ φώνως πρός γντοτήν γλασσολο γιχην αρχήν την όποιαν δ πο¬ λύς χ. Γ, Χατζιδάκις άπεκου- σιάλλωσί «ϊάντα τα »ύρια ο 6 ματα χαί κάντα τα τοπωνύμια : προήλθον έκ τ&ν ποοσηγορι- ; χδν.ι "Ίνα στηρίξΐ) ιήν γνώ· | μην τού δ κ Γ. Κουρμούλης ναί αποδβίζϊΐ την αλήθειαν τού πραγματος παραθέ^ει ηλίΐστα τοποονύμια τα οποίω προήλθον ίξό,ομάιιον χρρσαίων χαί θα λοσσίων ζώων, μβταξύ ίέ αυ¬ τών έΐυμολογεΐ έ;θώς «αί τό ·' νομα τοΰ χωρίου 'Αοχάνες τό οποίον ίλαββ τό Ι ομιι άπό τοΰ Ιχθύος άρχάνο—δρφώς. · Έκ τής μελέτης ταύτης φαί- νβται δή δ συγγραφϊύς κιεΐ- . ται ιύχβρδς είς την γλοοσσολο· γικήν επιστήμην και την ίστο ρίαν τής Κρήΐη , ι'ιργοΌθη δέ μέ ίπισιημννΐΜήν μέθοδον άν λ (ό ν άπό πλουσιωτάτας β βλιο γραφίσς. Διά πάνΐα ταΐτα ά , χριβώς κΐιΐέοτηοΒ τό Ιρ^ον τού ■' τέλειον Μοί τάς γνώμας τυυ ά ; Ι ντ»μφΐΓβηιή»ους. 'Αλ" σρχής ι' μίχρι τέλους τού ββ'ίον τού • διαλάμπει, ή ίι άογεια, ή υύοΐη | , οά λθγΐ'ί) >αι οΐϋφυίνβτοι ή
ι ! ίπιστημοούντ] τού συγγραφ^ως.
Ι Την διατριβήν τού ταύτην δ
11 κ. Γ. ΚουομούληΓ αφ.ερώνιι
Ί '· εί; την νεοσύστατον Μαί παλλά
| ύποσχουμένην «Έτηιρείιιν Κρη
■' τικόεν Στουδά»» ΤΊ ,ς Ιδρύθη
', τή ποσΜΓβουΗα τού, περιλα
Ι Ρούσα δ,τι έχλκχτόν είς ίπισττ]
' μην Ηΐιί γςάμματα εχ?ι να πά
! ρουσιάομ ή Κρήτη.
| Διά πάντα τ' ανοϋΐέςω δ μέν
■ γλοοσσοΐόγος κ. Γ. Κουρμούλης
! ιΓνε άξιος θβρμοιάττπν συγχαρη
1 ' τηρίαν ήμιΐς ?ί δ ρείλομβν πάν
! | τίς νά γράφαμβν τού λοιπού
|; τό δνομα ιής πόλεαις Χανιά
1 ' διά διπλού ν διότι υύΐό άπαιτεΐ
! ή Ισιορΐα τής λί{βα:ς κιιί 4
■ έπισττίμη.
! Ι. ΡΙΑΝΟΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ.—Μία νοσοκόμο
είς την κλινικήν τοϋ ΙατβοΟ π!
Ν. ΜατζαπβτάΜΐ) πληροφορίαι '
καοά ώ ΙΙω. 8 ϊ«
ΒΕΚΑ
Η ΟΡΚΟΗΟΣΙΑ ΤΟΙ ΕΛΑΗΝΙΔΟΝ ΟΛΙΓΟΝ
Η ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΤΒΑΒΤΒ.
•ά τϊτο λοιπόν »«|ί)ς δογον
τό σχολείον νά ενδιαφερθή αι
ρισοόιερον μέ τόν ποοονοπι
ομάν χαί άβοτελιΐ γιά μενά Α
ληθινήν Ικανοποίησιν ιό γβγο
νός Ιτι μία άπό τάς δποψε}
«Ρ'βυς Οπαρχηγούς μου είναι βι
δασ»άλιασα μέ άπβριόΌιστον ά
φοσίοοσιν 11; τό όδηγικόν Ιργον.
Πρέ πει ίπίσης νά συγχαοώμεν
*όν Ποοσκοπισμίν τού Ήοα
κλβίου διότι είς τα λνχόηονλα
ώοισβν ώς Άρχτιγόν Ινα νβαοόν
Βιδάσχαλον,
Έχϊϊο λοιπόν πού ζητοϋ
μ»ν άπό την οικογένειαν χά ι
τό σχολείον βΐναι 4 συνβογα
σία. Έν ούΒΐμι| περιπτώσει δέν
θά Ιπιτρέψωμεν είς νόν ίαυ
*όν μας νά δλβη β!ς σύγκοου
σιν πρός τούς δύο αύιον; φυσι
χούς παράγοντος τί,ς μοοφώ-
σεως και βά παοακαλέσω «ούς
γονβΐς «αί διδασκάλους τδν δδη
γδν μας^ νά ύποβσηθήΌουν χαί
νά Ινιθχύσουν τό παγον μας.
Καί τώρσ,
Κυρίαι καί Κυοιοι, δέν μου
μένβι παρά νά σά"; παρουσιάσω
την πρώτην μας δμάδα Όδη·
γδν. ΆποτιλεΓιαι ά-ΐό 32 «ορί
τοια, πού προσήλθον «Ις «όν δ·
δπγισμδν μί 3λον τόν ενθουσια¬
σμόν τής νβότητός των. Πρό ό
λίγου 83ωΗαν την υπόσχεσιν
τίς οποίας αυναισθάνονται την
σημασίαν, διόιι Ιχουν ποοβΐοι-
μασβή άπό μητήν. ΕΰρΙσιιοντσι
εΙ{ ιήν αρχήν τη; δδηγιχη'ς Των
ποβσπαθβίας καί δίν απέΜΐησαν
ώ; τώοα παοά τϊΊν καλήν θέλη
σιν χαί την β^βαιόιηια δα γιά
>ά ίΐναι καμμιά βδηγός δόν άα-
κβϊ νά φοοϋ τό όδηγικόν φόσε'
μα χαί τό τςιφΰλλι, αλλάχο*·ιά
ζειαι μεγάλη ποοσπάθβια.
£άν άληθινές έαηνίββ,-, είν'
)ξαιοετι*ά βξυπνβς. Θϊ ποοσπα-
θήτουν ίμΐτοάκτα); νά γίνουν
χαλές καί ώ φέλιμοι. Ά πό σήμ«
οον αναλαμβάνουν την
οσιν νά βίναι όδηγο
ροι σ' !·α» νέον δρόμον.
Τό άιλό θαλασσί φόοβμα
πού φοοοΰν μέ τόση χαρά καί
ύΛερηφά/ιια, βΐναι τό σύμβο
λον μιΙ; ζωής άηλουστέρας,
σοβαοωτέοας, ζωής πού θά
πρσσπαθοβν άπό τώι)α χι' εΊει-
τα νά ζοϋν Ιδώ στή γωνιιί
των πρδτα—πρώτα κι' Ιπβιτα
εί; την οικογένειαν χαί τό
σχολείον.
Ζητοΰμβν γι' αύΐές την βιι
•ίχιιαν ΉαΙ την υπομονήν σας,
διότι τό Εθγον της διαπαιδαγοο-
γήσεοος »1ναι βοαδύ καί ούσχο·
λον. Ό δδηγισμός (5μβίβοντας
την προσπάθβιάν των, θά γεμί-
ση την νεαοά καρδιά Τβν μέ
χαρά καΐ δνθουσιασμό.
Έπιτοέψατε μου νά τβλβιώ-'
σα> μέ την γναστη κρητική
μαντινάβα πού λέει.
«Σπίθα μιχοή κι' δψήφ.β τη
(«ρυμμένη οτήν άθάλη
«Ποίος τόλπιζβ γ»; βά γε>ΐ τι
(τοια φτβτιά μβγάλη...
Ναί, σήμβοον Ανάψιιμβ μιπ
μικςή φλογίτσσ, μιά μιχρή οκί
θα, πού μόλις άνάββι. "Ας· τί*
πβριβάλωμβν μ* όλη μας την
συμπά^εια μέ την βε
δτι μιά μερά θά γίνη τ,
καΐ λαμπρή φλόγα πού θά
μάνη ολονών μας την χααδιά—■
] τοΰ "Εθνους μας δλλή
την χαοδιά.—Γένοιτο.
χι
ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ΡΕΘΥΜΝΙΩΤΑΚΙΣ
Ηράκλειον (Παραπλβύριος Τραπέζης Κρήτης)
ΤΜΗΜΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ.·
Αντλίαι Κβντρόφυγες χαί ?μβολοφόροι
Βαθέα>ν φοεάτων.
Πετρίλαιομτιχαναί ξησά; θαλάσσης
«Αγγλικαί» ΚΑΡΔΝΕΡ» Γε·ομανι«αί κ. «.
Δήζβλ — Σέμι Δήζβλ — Σοΰπερ Δήζβλ.
Ββνζινομηχαναί— Έλαιοπιβστήοια 'Κδραυλικά Χειρο
Μί«ητα Τόρνοι Φ.αλαι. Όξυγόνου κ λ.π. κλπ.
Ευκολίαι πληρωμάς — Άσννανώ', ιστοι είς πό ο
ά
ΛΕΥΚΟΥΣ ΚΡ1ΗΟΥΣ
Δια γάμουτ, δι' έ
ορτάί.
ΘΑ ΒΡΗΤΕ
Παβαπλεύρως
άς Μπετεινάκ
τ* ν Όγλού.
οίκί
Πωλείται Ραδιόφωνόν 8
λαμπών εν αρίσΐΉ καταοτάσει
άντί 4 500 δραχ. Πληροφο¬
ρίαι ηαρ' ήμΐ/.
Πωλείται ή" ένοικιάζε-
ται οίχόπεδον 2000 τ. μ. χβί
μβνον Εναντι βργοστασίου Ά
δελφδν Καστρινάκη. .
Πληροφορίαι Λπό 5—7 μ.
μ. είς τγ—υμβολαιογοσφεΐΌν Κ.
Παππ*αρΐΑάου.
Πωλεϊται Σηορέλαιον ά-
νάμικιον μέ λάδι Βιάννου Ι8>)ο
άπέναντι Πβαχτιχού1 Αυχβίου
Βοιλιδέ Τζαμί —·. παραϊτλίΰοος
Μιλιάδου Φίΐδοπθύλου.
ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Γνωστοποιούμεν εί; τό καταναλωτικόν κοινόν ότι ήρχίσαμεν
διαθέτοντες είς την αγοράν τα νέα μας προϊοντΐ:
ΧΑΠΩΝΑΣ
Ο » Κ Ι Α Κ Η Σ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΣΗΜΑΤΟΧ ΠΕΤΕ1Ν*
ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΣ. ΤΙΜΑΙ ΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙ- ΟΛ % ΤΑ ΚΑΑΑΚΑΤΑ-ΤΗ
Μ Α. ΤΑ.
ΑΛΕΠΟΥΔΕΛΗ!, 1ΑΣΙΑ1ΧΗΣ, ΛΙΛΟιΚΙΣ, ΤΑΛΙΑΝΗ!
Εργοστάσια Πυρηνελαιουργ.ας καί Σαπωνοποιΐας
ΗΡαΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ι ί
ΜΟΝΟΝ
80
ί ΔΡΑΧΜΑΣ
ΑΟΓΟΤΟΝ ΕΟΡΤΟΝ
Είς *ό Καιάσΐημα
ΟΥΡΜΑΝΔΑΑΕΝΑΧΗ
(Όδός Χάνδακος
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ=Ι!ΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1839
112 'Υπθ'ίατ.αστήμιΐτα έν "Ελλάδι
β ατ^ατήματα έν τώ Έξωτερ«νφ
( Κν ΆγγλΙί», Αίγύ/ιτψ Κυί Κιίπρφ^
Όργανισμός Ιιουβ«1. ΰ«ό τής ΤΡΑΠΕΖΗΧ ΑΘΗΝΩΝ
ΙΕ Ν Τ ΟΙΚ-Ι. Ι Ι Ιί Π Κ ΕΙ. Τ
II
Π Ο Ο Μ Ρ Λ ΝΥ 20.
ΚΑΤΑβΕΣΕΙΪ 112 ΔΡΑΧΜΑΣ ΕΝ ΟΦιίΙ
ΚΑΙ ΕΠΙ ΠΡ09Ε2Μ1Α
ΠΑΪΗΣ ΦΥΪΕΟ2 ΤΡΑΠΕΖΙΓΙΚΒ ΕΡΓΑΣΙΆ
ΜαΛΔΟΝ 2ΓΜΦΕΡΟΝΤΑΣ

!5 ΜΗΜιΙΜ ΛΡιΗΟΤΡίΗΙΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ Ι
|
ΪΪΟΥ.ΑΑΚΑΚΗ
Σήμιοο» Ινα θαυμάσιον κοι¬
νοτικόν δοάμα Η ΦΛΟΓΑ
ά*ατάλ«ηλον δι* ά«ηλ. Ή υπο-
βεβιβ εϊνσι ηαομβνη αηό «ό
μνθιβτόοημα τού
ύ
β
ΙΜΠΕΛΜΑΝ
ΕΗΑΣ ΚΡΟΣ ΤΜ ΛΙ9ΕΡΩΝ
ΣΛολ Μιςε. Ποαιιαγαηισϊούν:
Ή ΛΙν Νόοο, Σάολ Βάνβλ καΐ
Σινιόοι.
ΜΙΝΟΑ
ΣήμΦΟον άλλαν ή πρβγρά'μμα-
ΐος.
ΟΜΙΛΟΝ ΠΑΑΑΣ θιστηοήματθί
' _τ)μ«0ον ιό αυιοτϊλές δονον
ΟΙ ΓΚΑΓΚΣΤΕΡ ιής 5ης ΛΕ . Ίμ«βλμαν θΐ Δπμοσιβυβ-5 Α»
ΦΟΡΟΥ χαί τού βιΐίΐσοδιακΓΰ |
ΦΛΝΤΑΣΜΛ ΤΟΓ ΑΚΡΟΣ 0»ον.
Λ4ό» *α{ 15ον,
•Η Συνέχβια Τοϋ Εκλεκτον Μυ
,, ΕΠΟΣΤΡΑΣΤ
ΑΤΜθηΐΛΟΊΚΟΙ
ΤΟ ΠΕΤΡΕΛΑιΌΚΙΝΗΤΟΝ
ΑΠΟ ΧΘΕΣ
ΑΠ' ΟΙ! ΒΛΕΠΟΜΕΝ
XII
ΑΚΟΥΩΜΕΝ
α α
<νν» ννν ·ζν».ννννννννννιννννν-ννννν ν.νννν\ν\ν·ν*νννννννννν»Λ/ΐΛν ΤΗΛΕΦ Εωσ σημερον ί ΤΟ ΠΑΡΕΛ8ΟΝ ΠΟΥ -ΕΝ ΣΒΥΝΕΙ "ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ!, ,ΒΟίΐΥΜΛΤΙΙΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΙΣΒΙΕΡΙΟΪ: Τ« νεράσια ΕΙ; την Λγροον μας ίκαμαν κα,ά τάς ημέρας αύτάς την ?μ φάνισιν των τα ποώια χεοα'σια είς ώοαίους συνδυασαπύς χοώ μαιος μαύρον χαΐ κοκκίνου. Τα κβοάσια όμολογουμένΌπ; άποιε- λεΐ Ινα των βΊ-λεκτοιβοων φςού των πού ηα^άγη δ ιόηος μας την εποχήν αυτή, ποοτιμώιιενα ί^ιοιΐέςως άηό τού; συμπολίτας, διά την γβυστικό.ηια «αί ι >
«ϋ^αιμα των. Είς ΐήν δ-ΐαιθοον
(δίαις δβ είς τα Μαλιβΰζι δίτου
βΐνάι μβγαλυιέαα ή παοαγωγή ο!
ποάγματι χάο
μα όφθαλμών, μέ τούί ΰπβο
φωοτομβνους κλιίδΌυς τσ>ν από
τάς πολύχοωμους νοΙ ώοαίους
χαρπούς τω* ,
μΐτοα
-ασία των ζώων μι ί συνβπώ··
τής Κιηνθΐοοφίαί, 2φ' όσον τα
μίσα διά »ήί καταπολέμησιν
»δν έμφανιζομένοον άσθενβιόόν
θά διατίθ«ν*αι Ιν αφθ^'α
Ή χαράτηςάνοίξεως
Δέν ή"ίαν λίγος ό κόσμες
πού ξ-χν»η»β χ-ΡΛς είς τάς έξο-
χάς διά νΛ ηανυγΐ'θήσο»;ν την
Πςιτοτθμαγ,α·, ,ή, βοο«ή αύιί)
»>ϊί χαοά; «αί τή: εύτυχί»ς. "Ο·
-'«» "ϊ πλησίον έ-=οχαΐ κοί (ί
πλέ ν μακουναΐ Λ«όμη ιίπβτβλβ
σαν χό ιίοναδικόν κβντοο (διασκβ
δάθίοίς τα>ν βιδοαμόπων καιά
πυΐνοΰ; βιΐι'λην; ουμιθΛΐτδν.
Οί Μάίΐες Λ: σχήματο, μπου-
^βτιον ή στι:φ-ίνΓον βπλέχβησαν
1 ώ: ιϊ^ιστε ίπτ τα -συλλίγβνΐα
■ αγ&ιολούλουδίτ τάζουμπούλια ιίς
; πασχαλιές καί τίς ποο*νθουσε·»
ι παπαοοϋνες καί
πάνω ιϊπό χάθε
τοϋ χοόνο
Ή ϊοουσις είς ιάς επαρχίας
κτηνιοτοικίόν σταθμών ποός κα
τα-τολέμησιν τώνέιτιδημιχών χαί
Ινδημικών νόσςον των ζώον, ά-
ποτβλεΐ Ινα Ιξαιρετικόν
τή; Κυβι.ονήσεως. Είναι
θίΐα δ» ή Ιμφάνισις
νόσων ι'ις τα ζδα ϋητΐοξβν κατά
»όν τβλευτοϊον καιρόν αληθής
μάσιιξ ώσιε ή καταπολέμησίς
των λόγω τής μβγάλης Ιλλβίψί·
ως κΐηνιατοιχών μβσων ποο
πάντας ιίς »άς ίπαοχίας καθίοτα
το άοχετά δνσκολος. Μέ την ά-
αοτρβσισθεΐβαν δμα>; ϊδουσιν
τών Κτηνιατςιικων στιιθμών, θά
Ιναι πλέον βΰκολαιτάττ, ή ποο·
β
εΜΡΤΑε^'*^ε^Ι?^Ι^^ -ε*^ΗΚ' ^ε^ε^ενΗ^^^ γ^ε^Μ^^^*«^^ν^^^#^^ΒΒ^*Α Βε*~Β^Ρ*1
ΗΑΓΩΤΔ
ΣΤΟΥ
βι
Άφίοτε με να φύγοο «ίδεμή
Θά πυροδολήσα». Τ' ίρχίζομαι
«ώ; Θά πυροβολήοω Κ»ί ξ*ίρ»
τι ?τι σκοπεύω «αλά
Μα Ινα ιί?(ι)νικό γ«λοιο τής
άπθχρ^θηχί ,. Μέ ν- Ινα χέρι
την *?παξε χαί την Ιβυρε
. χοντβ τού Ινώ μέ ι' αλο προ
' σπαθοθαε να τή άφοπλίατ).
Ι Τότε σέ μιά έξιγιρσι 5>χυ ιοθ
είναι τη;, πίΐαι την
| Μιά {Ιραχνή
σιηχβ χι* Ιχΐιτα άπλώθηχι αι
γή,.υια τρομερή σιγή. Τό χίρι
π-^ΰ την ίσφιγγε χαλβρώθτ] ι
χι' Όλιβιέ κυλίσθηχε σ:ό πατω
μα. "Ενα λιπιό αύλά ι αίμ» ί
τρΐχι άπό τό μίτωιό ου.
"Α! ήταν ποτέ δυνατόν νά ξι
χάση «αί μ'ά )επτομίρεΐΛ Ισ'ω
«πό 'ή οχηνή αύή; Κι' ή πι4
ασήμαντ^ ϊμενε βαθΐια χαραγμέ
νη σιό μυαλο της.
θυμόταν τΊν γδοθπο τοθ δπ
λου πού Ιπεοε άπ' τό χέρι της ·
Τα οχήμτ. τής 8Εμα:ηρής χιλί-
δας ποθ βαθμηδόν μΐγάλωνι πά
νω οτό γιαχα τοθ ποχάμιαου 4
φοθ πρδια χαράκωαε τό μαγου
λο.. θ^μόταν οταν Ιοχυψε μεΐ1
την πρό η κατάπληξ'. ιτάνω ατά
| χάχωχρο άούοΐΐίστο ιτρίσωΐτ^.
! Κανίνας μθς δεν χινέ-αν Τα όρ
θάνοιχΐα μάοα τού λές καί την
κύτταζτν άτλανή χι' άνέκφρα-
οτα
— ΙΚΘανε τάχα; πραγματικώς
λοιπον ι ό ν οκότωσί; ψιθύρισι
τρομαγμίνη
Ι 600
> 300
ΛίοοΜ αγ. 2
ΐ:θκ«ιΗι. *ί«μ6νβυ Ι
«.ΙΙΙΠΙΙΙ. Αβλλάριβ 30
έ{«μήνθνι
Κ«(μ«νβι κακονβγρ«μί-
V*
Κ(Χΐ βΠβ 1*6 δΰβ
οψίΐς έπιατολοιΐ «χ υπο-
γραφϊΐ «έν οημ«ικ-4·
οντ«ι
ΠΡβ ΙΗΛΚΝΟΣ ΤΤΠΟίΡΑΦΕιΒΤ
1 ΧΑΓΖΗΚΏΣΓΑΣ
+--—■»» «» «■ «» »» »«
— Όδός Λογίου —
Τό Ί5σ:
«ρώην Γβα»ογίου ΚβιβΧ
Πα,
{Ιςγοπίος *ν«ός ιών
ν
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Γνωατοποιούμεν είς τό κ«τανχλωτι«όν κοινόν ότι ήιχίια,ε,εν 4
διαθέτοντες είς τήν,-άγοράν τα νέ* μας προϊ'ίντα: / :/ *
σαπωνασ:
ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΙΕΩΣ
ΣΗΜΑΤΟΣ ΠΕΤΕΙΝΟΥ
ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΣ. ΤΙΜΙ ΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙ- Ο1 ΤΙ ΚΑΛΛ. ΚΑΤΑΣΤΗ
ΜΑΤΑ.
*
Ι ΜΜΙ ΤΑΛΙΑΝΜ
Έργοστάσια Πυρηνελαιουργία; καΐ Σ «πωνοποιΐ ί ς
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΟΕΡΜΑΝΑΤ
ΜΟΝΟΝ
80
ΔΡΑΧΜΑΣ
ΛΟΓΟΤΟΗ ΕΟΡΤΟΗ
Είς χό Καιάσϊημα
ΟΥΡΜΑΙΙΑ^ΝΑΚΙΙ
(Όδός Χάνδακος
Δια γάμου , δι' έ
ορτά(-.
#*Α ΒΡΗ ΙΈ
ΙΙ»ρκ»«λΐύΓ ωο ο'-·»^
άς Μπετεινάνη Χ.ί Ι
άν Όγλοΰ. {
Ε, ί. ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ Να 5-50
Τό πολυηλβς
οτατον ο)«·
Αναχωρεί η
Τρίτην π μ διά Ι ί
, υμ'ον. -β*"ά, Οει*
ρα·β, ΧαλκΙδα, ΛΐΛη-
ψόν, Βόλον, Θεσσαλσ
νί·»»ν.
Ψ ΤΟ ΤΝΟΣΤΟΝ ΑΦΟΑΣΤΟΥ ΠΟΑΥΤΕΑΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΣΕ ΘΑΟΥΙ ΤΗΣ Τ«ΙΕΙ.ΕΥΟΗΤΙΣ
ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ Α)Π
~
Άπό 1·ην Μαίου Κ«9ε ΤΡΙΤΗΝ βΡάδυ Κατ' |
ϋ««Ι·»ν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΛΚΙΔΑ ΑΙΔΗΨΟΝ ΒΟΛΟΝ Ι
βΕΣ)ΝΙΚΗΝ
ΙΡΛΙΙΟΡΕΟΝ Α..* ΚΟΡΠΗ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ βρα β μμ
ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Α. ΚΟΡΠΗ ™1φίΙΙ»ιι5ίι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΜ