49692

Αριθμός τεύχους

1324

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

5/9/1938

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ι ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
    ί ΝΙΚθε ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    ΛΡΧΙΣιΝΐΛ'Πί-ίΣ
    ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ!
    Αρ. τηλ. 700 Τιμη φ<'.>λ ? »μ
    ΚΡΜΤΙΚΔ ΜΕΑ
    ΔΕΥΤΕΡΑ
    ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1930
    ετοσστ αριθ φυλ ,324 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΉΝ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφειαΌδός 25 Λησ
    ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΠΙΜΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....
    III
    .....ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΙΙΙΜΙΙΙ.....«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΛΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιι,ι,ιιι,ϋ,Η,ι,,ιι,Ηΐΐϋ,,,,,,ι,,,,,,,,,ι,,,,,,,,,,
    ΑΙ ΕΞΑΓ9ΓΑΙΜΑΣ ΕΙΣ ΑΙΓΐΠΤΟ!
    Είς τα δύο τελευταία
    φύλλα μας έδημοσιεύ-
    σαμεν ίσαρίθμους άντα-
    ποκρίσεις έξ Αιγυπτου,
    αΐτινες δίδουν μίαν σα-
    φή ιδέαν τής θέσεως
    των σημερινών έμπορι-
    κών σ^σεων των δύο
    χωρών, ήτοι Ελλάδος
    καί Αιγυπτου. Έκεϊνο
    λοιπόν, τό οποίον προ-
    κύπτει έκ των άνταπο-
    κρίσεων τούτων, καί τό
    οποίον είναι άξιον ιδιαι¬
    τέρας προσοχής, είναι
    ότι αί έξαγωγαί μας είς
    την χώραν τοΰ Νείλου
    δύνανται καί νά ύπερ-
    διπλασιασθοΰν άκόμη,
    εάν καταβληθή συστη-
    ματική καί έπίμονος
    προσπαθεία πρός τουτο.
    Ένφ δέ υφίσταται τό-
    ση καί τοιαύτη δυνατό-
    της αυξήσεως των έξα-
    γωγών μας, άπό τού
    1932 αντιθέτως πίπτουν
    συνεχώς αυται, διά νά
    κατέλθουν είς τό κα-
    τώτατον καί κάθε αλλο
    ή ικανοποιητικόν σημε¬
    ρινον επίπεδον. Οί λό-
    γοι βεβαίως τής πτώ¬
    σεως αυτής των έξαγω-
    γών μας δέν άποσιω-
    πώνται είς τάς έν λόγω
    άνταποκρίσεις. 'Η ανά¬
    πτυξις τής έγχωρίας
    σταφυλοπαραγωγής, ή
    πρόοδος τής τοπικής
    Βιομηχανίαν συνέτειναν
    ίοστε μεγάλαι ποσότητας
    όμοειδών Έλληνικών
    προϊόντο^ν νά άποκλει-
    σθοΰν έκ των Αίγυπτια-
    κων άγορών. Ύπάρ-
    χουν δμως πλείστα ει¬
    σέτι προϊόντα, τα ό-
    ποΐα καταναλίοκει ή
    χώρα αυτή καί τα όποΐα
    παράγομεν καί ημείς,
    καί άτινα προϊόντα θά
    ήτο εύκολώτατον νά
    τής προμηθεύωμεν η¬
    μείς, άντί άλλων χω¬
    ρών. Άρκεϊ νά επιτευ¬
    χθή κάποια έπαφή με-
    ταξύ των έξαγωγεων
    μας καί τού Έλληνι-
    κοΰ Έμπορικοΰ Επι
    μελητηρίου τής Άλε-
    ξανδρείας, διά νά τούς
    δόση τό Έπιμελητήριον
    αύτό ολόκληρον τόν
    πίνακα των Γεωργικάτ1
    καί Βιομηχανικών προ'ι-
    όντων, έφ' ών θά ηδύ¬
    ναντο νά αύξηθοϋν αί
    έξαγωγαί μας είς την
    χώραν αύτην.
    Ή ενεργεια αύτη πρέ-
    πει νά γίνη μίαν ημέ¬
    ραν. Διότι έν ττ| Αιγύ¬
    πτω διαβιοΰν έκατον-
    τάδες χιλιάδων όμογε-
    νών, άρα ενα πλήθος
    φυσικών καταναλωτών
    των προϊόντων μας καί
    διότι ή Αϊγυπτο: προ-
    μηθεΰετσι μέ ύγιές συ-
    νάλλαγμα τα προϊόντα
    ών εχει ανάγκην καί
    ή Χώρα μας έχει εξαι¬
    ρετικήν ανάγκην ξένου
    ύγιοϋς νομίσματος.
    Ο ΣΙΤΟ3ΟΛΩΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Η ΜΕΣΣΑΡΑ ΚΑΙ ΑΙ
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙ ΤΗΣ
















    Αγία Γαληνη, Κόκκινο5 Πυργος,
    Τυμπάκι, Βόρροι, Πιτσίδια, Μάτάλ-
    λα, Πετροκεφάλι, Κουσέ5, Πόμ-
    πηα, Μοϊρε$ '
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
    ΕΚΕΨΕ1Ε
    ΚΑΤ,
    κρισεισ:
    Ή
    δι' έφεδρικά
    Ή ,κληθεΐσα έν Χ,ανίοις.
    σύσκεψις των διευθυντων
    των Έφεδρικών Ταμείων
    τής Ανατολάς -Κρήτης υπό
    την προεδρίαν τοθ ϋπουρ-
    γου κ. Σφακιανάκη εγένετο
    μέ την ζωηρότερον χαράν
    δεκτή. Διότι έκ τής συσκέ¬
    ψεως αυτής θά προέλθη μια
    καλυτέρα διοργάνωσις των
    Τσμείων καί μία θετικωτέρα
    έκπλήρωσις της άποστολής
    των, άτινα άφοροθν άμέσως
    την πΘλυπληθη εφεδρικήν
    μας τάξιν. Ό κ. Σφακιανά¬
    κης απεκάλυψε καί άλλοτε
    τό ζωηρόν καί ε'λικρινές εν¬
    διαφέρον τού διά την Εφε¬
    δρικήν τάξιν, καί ιδία διά τής
    συντάξεως τού τελευταίου
    νόμου, δι' ου επετεύχθη ή,
    άναδιοργάνωσις των Έφε^
    δρικών Ταμείων Κρήτης. Έλ-
    πίζεται λοιπόν δτι ή σύσκε¬
    ψις αυτή θά όλοκληρώσί] τ*·
    ωραίον έκεϊνο έργον, διά νά
    μείνη ώς ενα πλήρες καί
    λαμπρόν οϊκοδόμημα, έν-θυμί-
    ζων τάς εξαιρετικόν ημέρας,
    τάς οποίας διήλθεν ή Κρή-
    τη άπό απόψεως τοπικής
    διοικήσεωο επι ύπουρ^ςΐας
    τοΰ κ. Μτΐοτή' ^Σφακιανάκη.
    ♦ ♦♦
    "Ενα$
    Καθ" α αντελήφθημεν έκ
    προσφάτου έτίισκρψεως μσς
    έν τω ΌροτϊεδΚρ τού Λαση¬
    θίου,* τό παλαιόν Κοινοτικόν
    Συμβούλιον Ψυχρού είναι
    σξιον παντός έπαίνου, διά
    τάς πολυμερεΐς κσί έξαιρε-
    τικάς προσπαθείας τού, διά
    την έν γένει πρόοδον τού
    διαμερίσματος. Είς τό Συμ¬
    βούλιον αύτό όφείλεται ή
    ττραγματοποίησις τής ϊδεας
    της ανεγέρσεως άνσθημσ
    τ κης στήλης είς τούς πεσον-
    τας κατά τοϋς Έθνικούς πο-
    ^έμους καί ή άι-ακίνησις τού
    ζητήματος τοθ Καμπανείου
    κληροδοτήματος, τό οποίον
    είναι μεγάλου ενδιαφέρον-
    τος διά τό Λασήθι Όλόκλη
    ρος ή Έπαρχία άναγνωρ'ζε
    μέ ε'ίτ^ω^ιοσύνην καί όμο
    λργΕΐ,τήν ωραίαν αυτήν δρδ
    σιν τοΰ; π'ρώην Συμβουλίου
    τιρφγμα δπερ αποτελεί· την
    μεγαλυτέραν ικανοποίησιν
    και τόν καλύτερον τιμητικόν
    τίτλον διά τα μέλη αύτοΰ.
    ♦ ♦♦
    'ΕΓίιτυχΓϋ διορισμό5.
    Ώς πληροφορούμεθα, είς
    την1 θέσιν τού Έπιμελητοι"
    Άρχσιοτήτων Νομοΰ Λαση
    θίου, διωρίσθη ό διδάσκαλος
    κ. Σφακιανάκης. Ό διορισμός
    αύτός είναι λίαν έπιτυχής
    διότι ό κ. Σφακιανάκης είναι
    γνωστάς άρχαιόφιλος καί άν-
    θρωπος πραγματικά πολυα-
    σμένος, δηλαδή ότι ακριβώς
    έχρέιάζετο διά την θέσιν αυ¬
    τήν. Είς τόν κ. Σφακιανάκην
    έκφράζομεν τα είλικρινή
    θυνχσρητήρια μας διά τόν
    διορισμόν τού.
    ♦ ♦♦
    Ή άποταμίευσΐ5.
    -Ή ΐδέα όπως προκηρυχθή
    διαγωνισμός, διά την φιλοτέ-
    χνησιν παρασΐάσεως, ήτις
    ν.ά* συ^βολίζτ] την ιδέαν τής
    άποταμιεώσεως, είναι πραγ
    μαηκώς αρίστη.. Διότι ή ΐδέα
    τής άποταμιεύσεως, πρέπει
    νά έξαρθή μέ κάθε τρόπον
    καΐ πάρ' ημίν, ώς άποτελοΰ
    σα.ΐήν βασικτΥν αρετήν, διά
    τής οποίας άναδεικνύεται
    καί έπιβάλλεται £ν "Εθνος.
    Έπίσης θά ήτο έπιτυχές νά
    -ττροβκηρύσσοντο διάφοραδΛ
    ρα καί άμοιβαΐ διά τούς ά-
    πρταμιευτάς, ώστε νά προω
    θηθή αποτελεσματικωτέραν
    ή ά,ποταμίευσις καί παρ"
    ημίν.
    / Παγκόσμια Νέα
    Οϊ ίθαγενεΐς τής Νέας Ζή
    λανδιας άπ£θε...χθπσαν οί
    πρακτικώτεροι άνθρωποι τοο
    κόσμου. "Οιΐως στην πατρι
    δα τους ·'Μτ.άρχουν πολλά ή
    φαίοτεια, σκεφθηκαν νά χοη-
    σιμοποιήσουν... τα όλιγωτε
    ρον έν δράσει ήφσ'στεια, ^ ώ
    νά μαγειρεύουν.
    Κρεμοΰν, δηλαδή τίς χυ-
    τρες μέ τα λσχανικά τους
    μεσα στον κρατήρα καί ή
    ζέστη πού άναδίβεται τούς
    ψήνει τα
    Στό λιμάνι των Ματτάλων
    φτάνει κανεις μετά όδοι-
    πορίαν μιδς ώρας περίπου
    άπο τής ΚωμοπΟΛ^ως Πι¬
    τσίδια, είς την όποιαν άνή-
    κει κοινοτικώς· ή πορεία
    δέν είναι και τόσον άνε-
    τος ιδίως δι' αύτοκινήτου
    διότι ό δρόμος είναι μόλις
    ύποφερτός και θά ήτο άδιά·
    βατος τουλάχιστον διά τα
    τροχοψόρα καί έν καιρώ θε
    ρους (τόνχειμώνα είναι ποΰ
    είναι), εάν, άοχής γενομέ¬
    νης επί Γενικής Διοι ]σεως
    τού στρατηγοϋ κ. Κατεχά-
    κη καί δημαρχίας Πιτσιδίων
    τοΰ κ. Μανώλη ΒοριζανοΟ,
    νυν ύπαλλήλου τής ΈκδοΓΐ-
    κής Τραπέζης τής Έλλά-
    5ος, δι' ύλικής ένισχύσεω^
    τοϋ πρώτου καί διά προσω-
    ττικης εργασίας των Π τσι-
    όιανών, τή ένερν.ία τοΰ
    ετέρου, δέν έχαράσσείο ό
    δρόμος κατά το δυνατόν.
    Γό παράδειγμα τού ρ£κτοι
    τούτου Κοινετάρχου εδρεν
    μιαητάς τούς έκτοτε δι-
    αδόχους τού δπως καί
    τόν νυν τοιούτον Μενέ-
    λαον Άδριανάκην και οϋτω
    ό δρόμος διαΐηρεΐται είς
    σχετικώς καλήν κατάστα¬
    σιν. Έννοεΐται δτι ή σκυρό
    στρωσις αύτοΰ καί ή εκτέλε¬
    σις τεχνικών έργων, γεφυ-
    ρών κτλ. είναι άνάγκη έπι-
    τακτική, ηδη δτε τα Μάττα¬
    λα κατήντησαν τό προτιμώ-
    μενον παραθεριστήριον των
    Μεσσαριτών. Έδώ πρέπει
    νά ύπογραμμισθί) εύφήμως ή
    εύγενής όσον καΐ σκοπίμως
    πρακτική χειρονομία τής
    Κοινότητος Πιτσιδίων, ήτις
    χορηγεΐ δωρεάν ο!κόπεδα
    είς οιονδήποτε βουλόμενον
    νά οίκοδομίστ] είς Μάτταλα.
    Εΰκαιρία ής επωφελήθησαν
    εφέτος ό έκ Μοιρών ΐατρός
    κ. Καμαριανάκης καΐ ό συμ-
    πολίτης μεσσαρίτης οδοντοϊ¬
    ατρός Γ. Παπαδάκης οϊκο
    όομησαντες. Φαντάζομαι δτι
    οί μιμήται των τοθ χρόνου
    Θ"Χ είνε πάρα πολλοί. Φτάνον-
    τες στά Μάτταλα θ' άντικρυ-
    σετε τα δύο τεραστία πέτρι-
    να μπράτσα ποΰ σάν άγκά-
    λη μυθολογικοΰ δράκοντος
    αεριβάλλουν τό ήσυ^ο λι¬
    μάνι. Δεξιά ό Νήσος μέ τα
    ττερίφημα Λενικά (Έλληνι-
    κά) περί ών κατωτέρω, καΐ
    άριστερά τή πλάκα μέ τούς
    ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΤυ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝ
    άχνοκόμους. Τό πρώτο σπιτι
    πού θ' άπαντήσετε είναι τό
    Τελωνείον, λέξις κενή περι-
    εχομένου, δεδομένου δτι τε¬
    λωνείον δέν ύττάρχει άττό
    τόν καιρό που τό λιμάνι έ¬
    παυσε νάχη έμττορική σημα
    σία. Δηλαδή άπό τότε πού
    ή κατασκευη τής Έθνικής ό-
    δοΰ Μεσσαράς ηνωσεν τό έ- (
    σωτερικόν της μέ τού λιμέ¬
    να Κόκινου Πύργου, όηότε
    οί έμποροι είσαγωγεϊς καί
    έξαγωγεΐς περιώρισαν τάς |
    εμπορικάς των έπιχειρήσεις '
    είς τούς βορειότερον των
    Ματτάλων λιμένος Κοκκί¬
    νου Πύργου και Αγιας Γα·
    λήνης.
    Έπίσης ώς όνομασία άιτλή {
    καί έρειπομένη μάλιστα σώ-1
    ζεται ή άΐτοθήκη τού τελω-;
    νείου είς την
    (έπαρχιακόν Ταμείον Κρά-
    τος κ λ.π.) έκ των ενόντων
    δέ, δηλα5·ΐ διά τΤ|ς Κοινότη¬
    τος και των κοτοίκων Πιτσι-
    δίων,εύχής έργον θά ήτο ή
    κατασκευή ύδραυλικού εργου
    μετοχετεύσεως τοθ ύδατος
    τού ΰπάρχοντος πρό των
    Ματτάλων φρέατος είς τό
    κέντρον αυτών, ή ίδρυσις"
    Ξενοδοχείου υττνου καί <ρα- γητοΰ, καϊ άλλων κέντρων τεινόντων είς την άνετωτέ- ραν διαμονήν των παραθε-ί ριστών, σύμφωνα με την] παροιμία "Αι Νικόλα βοήθα| μου' Μά σιέ καί ού τα χέργια, σου. Γιατί β'λ'τια όν τάπε*. ριμένομε κι ολα άπό τό Κρά τος τότε δέν πρέποΐ νά πα· ραπονιόμσστε πώ; άργοΰν νάρθουν Μέδοδοι Ό άνθρωπον καταναλίσχει ολόκληρον τό εΐκοσιτετράιορον τού είς τί νομίζεται; Είς τό νά ευρίσκη διαφόρους τρόπους δροσίσματος. Σάν γνήσιος δέ ρωμηός ν.ατο'ιοθωσε νά έφβΰ- 0X1 πολλάς μεθόδους, αί οποί¬ αι, κατά την γνώμην τού, μπο- ροΰν νά μειώσουν την αϊσθί)- σιν τής άφορήτοιο ζέστης. Εΐχε μάλιστα την καλωσύνην νβ εκ¬ θέση μερικάς έξ αυτών είς τόν ύποφαινόμενον. μέ την παρά¬ κλησιν νά τάς δημοσίευσις πρός σωτηρίαν τής ανθρωπό¬ τητος. —Μόλις σηκωθήτε τό πρωΐ, μοϋ είπεν ό... κοσμοσωτήρ αΰ· τος, δέν εχετε παρά νά άν( ί- ςετε τα παράθυρα τβΰ δωμά¬ τιον σας. —"Ώστε πρέπει νά κοιμδται κανεις μέ κλειστα παράθυρα; —Φυσικά... Καί νά σάς έξη- γήσω γι«τι. "Οταν δλη τή νύ¬ κτα ζεσταθήτε πολύ είναι πο¬ λύ φυσικόν,διά λόγους άντιθέ- σεως,'μέ τό άνοιγμα των παρα θυρών, νά βρεθήτε σέ περιβάλ- λο»' δροσεροότερον. Τό έδοκίμα- σα αύτό, κύριοί μου καί βρήκα ότι αποτελεί την καλυτέραν δμως -.αί £τ->9λητικές είς 3γ·
    κον αί έγγύς τοΰ Τελωνείου
    δ.όροψοι άποθήκα τή; έΤαι-
    ρείας Μαμαλάκη'ΐον δπως
    ; βλτγτικό καί σε3α?το εί¬
    ναι «χ- το έμπορκό δνομα
    των κατόχων, των ο .τίνες
    πρώτοι έμπορικοί οί<·α3ταί καί τού λιμένος τούτου, ΰν και τόν έγκατέλειψαν λόγω των ανωτέρω, δέν άμφιβάλ'- λομεν δπ θά τόν ραινάγραφαν καίμέ μεγαλυτέραν μάλιστα στοργή στον τομέα τής έμ- πορικής αυτών δοάσεωςδταν έπαελεσθοΰν οί έ.οοι πού ά- παιτεϊ τό <τυγχρο ισμένον εμπόριον, δηλαδή ή έπανίδρυ σις τοθ ύΐτοτελωνείου, ή £■ νωσις δι' επαρχιακάς όδοθ Λειβαδιώτη, Ματτάλων, μέ¬ σω Πετροκεφαλίου, Σίββας Πιτσιδίων, ή εγκατάστασις τηλεφώνου καί ή πύκνωσις τής ταχυδρομικής υπηρεσίας. "Ολα αύτά δέν μδ; ψαίνον- ται καθάλου πολλά προκει- μένου νά έξυπηρετηθοΰν έμπορικώς μέντά χωρία πλήν έκείνων δι' ών θά διέρχεται ή όδός καΐ τα χωρία Κουσ- σέ, Καμιλάρι γιά νά μην ποθμεκαίή Πόμπια, ή Άλη- θΐι'ή τό Πέρι καί οί Μοΐρες πού θά εχουν'τήν ευχέρειαν τής έπιλογής ώς έμπορικοΰ αυτών λιμένος είσ^γ^γικοΟ και έξςχγωγικοΰ μεταξύ Ματ¬ τάλων καί Κοκκίνου Πύργου. Παραθεριστικώς δέ άκόμη περισσότερον χωρία. Καί αύτά μέν έκ των άνωθεν χ1ων των τα Λενικά} λιμενοβρα , τάς άλεπαλληλοι. >;'
    σπ,)-ί
    των
    :ζου ^ αί συγ· |
    εν τ ΐοθεσεις. Τί
    είνε ό'ραγε ή μάλλον τί ήσαν-
    Κατ' άλλους (κατ' εμέ λογι-
    κωτέρους)εΐναι ΐάψοι καΐ κατ'
    άλλους κατακόμβαι·«κσί κατά
    κάποιοντολμηρό νπληροψο; ιο·
    δότην, έπισιήμονα τοϋτθν
    άρυόμενον την πληροφορίαν
    τού έκ τοΰ Πσυσανίου. Είναι
    αποθήκαι διαμετακομιστικοϋ
    έμπορίου. Πάντες ότι κι' άν
    εΐνϊ, 'ένσ είναι τό άληθές
    δτιθαυμάζει κανεις τήντέχνην
    καί την υπομονήν των κατα-
    σκευαστών των. Φαντασθεΐιε
    δτι ύπάρχει σπήλαιον λαξευ-
    τόν διαστάσεσεων 6X20X3.
    50 περίπου καΐ τουτο είς τό
    νότιον μέρος τοθ λιμένος
    δίπλα είς τον οποίον ύπάρχει
    έτερον σπήλαιον κατακόμ-
    βον τουτο νυν δέ έκκλησία
    τής Παναγίας καί τοϋ Άγίου
    Παντελεήμονος άνήκουσα ε'ς
    την μονήν τής όδηγητριας
    πράγμα διά τα οποίον διά
    νά είμεθα εϊλικρινεΐς δυσφο-
    ροθν οί κάτοικοι Ματτάλων
    επιθυμούντες νά υπαχθή αϋ
    τη ένοριακώς είς τα Πιτσίδια
    είς άάνήκει καί κοινοτικώς.
    Άλλά περί αύτοΟ άλλοι κρι-
    νόντων."Ημείς μόνον τό άνα-
    φέρομε μιά ποΰ τό άκού-
    ! σαμε.
    ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
    —'Ωραϊα... Κατόπιν;
    —Κατόπιν ντύνεσθε γιά νά
    πάτε στό γραφ&Γο σας... Άλλά
    πώς ντύνεσθε; Έδώ σάς θέλω.
    Φαρεΐτε,κύριέ μου, τό παλτό
    <5<<^, τό οποίον καί άποβάλετε αόλις φ&άσετΓ στή δουλειά σ«ς. Θά δήτε αμέσως ότι τΰ γ.ιαφϊΐον σας είναι δροσερώτε ρο κΓ'ί άπό παγωνιέρα. μέθοδος. Έπειτα; — Λπιειτα έρχεται το μεση* μέρι, η ώρα δηλαδή τής μεγα¬ λυτέρας ζέστιις. Διά νά γλυ- τώσετϋ άπό αύτην κάμνετε και πάλιν κάτι τό πολύ άπλ,ό. Είσέρχεσθε στό τράμ καί άρ- χίζετε νά κλι,Ινετε ολα τοι» τα παράθυρα μέ την πρόφασιν, ότι είσθε ά'ρρωστος. Τό πνθα- νώτερον είναι ότι δέν θά σάς ν καϊ θά σας συμπονί- Γ. Έπειδή υμοις θά ξε- σταίνονται είναι φυσικόν νά βγάλουν άπό τή τσέπΐ) τους μιά έφηαερίδα και ν' άρχίζουν νά κάμνουν άέρα. "Εχετε λοι- πόν ενώπιον σας άμέσως—ά¬ μέσως δέκα εως δώδεκα ζωντβ- νούς άνεμιστήρας, οί όποΐοι ε¬ τέθησαν είς την υπηρεσίαν σας...'Έτσ> όταν φθάσετε τό
    μεσημέρι είς τό σπίτι σας εί¬
    σθε δροσερός σά,ν μαγιάτικο
    αγγουράκι... Άλλ' άς προχωρή-
    σουμε... Γιι ν' άποφύγετε
    Ο έμπνευσμενο3
    Ε15 τα άποκαλυπτηρια μνημείου
    πεσόντων Φυχροθ ~~ι
    Τοθ κ. Χαλαμπαλάκπ δικηγόρου
    ή
    παρακαλεΐτε το'ΰς δικούς σας
    νά σάς άνάψουνένα μαγκάλι.
    Κλείνεΐε καί πάλιν τα παρά-
    θυρα καί τίς πόρτες «αί κάθε-
    οθε. Φυσικά άμέσοις Ίορώνετε.
    Καλόν είνε έπίσης νά μην εί¬
    σθε ξαπλωμίνοίί ή κα-θιστός,
    άλλά νά πηγαινοέρχεσθε ιιέτ«
    στό δωμάτιο ?α)ς δύο ώρας.
    'Έπειτα άνοίγετε τίς πόρτες,
    τα παράθυρα καί δροσίζεαθϊ!
    Ακολούθως ντύνεσθε, άλλ' δ-
    ταν πρόκειτκ1 νά βγήτε άπό
    τό σιτίτι σα; στα^ίχτά'τε.
    — Καί γιατί;
    — Διότι σάς γυρεύουν δΰο
    κύριοι.
    ■—ΙΙθΛθί είν' αύτοί.
    —Άπεσταλμένυί
    Καί βλέπειτις νά είναι άπει
    ρος ή ευγνωμοσύνη τοΰ Έλ·
    ληνικοΰ ημών "Εθνους ε'ς
    έκείνους πού έθηκαν τάς
    βάσεις των ήθ·κών καί ύγει-
    ών ΐδεών, πού έδημιοΰργη
    σσν καΐ έδείδαξαν τάς
    επιστήμας, τα γράμματιτ,
    τάς τέχνας δι' ών οί άν¬
    θρωποι τελειοποιοϋνται,
    ήργάσθησαν υπέρ τής άπε
    λευθερώσεως καί τής άνεξαρ
    τησίας τοΰ "Εθνους ημών,
    είς τούς Σωκράπι'ες, Άρι-
    στοτέληδες, Κολοκοτρώνηδες
    Πατο. Γμηγορίους. Άθανα.-
    οΐους Διάκους, Ρηγας Φε-
    ραίους, Πατταδάκιδες, Καπο
    διστρίους, Τρικούκιδες κ
    άλλους που κοσμοΰν τό πάν·
    θεόν των μεγάλων άν^.οών
    καί τάς λαμπράς πλαΐειας,
    των μεγάλων πόλεων τής
    "Ελλάδος
    Ή ίπαγ^ία Λατσηθθ' >ςα! έν
    αύτη τό χωρ.ον τοθτυ Κ^ϋ-
    , χρό, τα βουνά καΐ τα χωρ-
    |τάργια τού, τα ^άγια καΐ μυ
    |θώ5η χώματα τού είναι ζυ-
    μωμένα καΐγνοαέ^α άπο
    αίμα ήρώων, πού φεύγοντας
    τόν βαρύ ττ]ς δουλείας ζυ
    γόν καΐ των κατακιτητών την ]
    πίεσιν έθυσιάζοντο ε ς τον1
    βωμόν τής έλευ3ΐ:ρίΐς. Άλ¬
    λά καί είς τούς υπέρ τής α¬
    πελευθερώσεως τής Κρήτης
    καΐ τής Ελλάδος μακρούς
    καΐ έπιπόνους αγώνας και
    είς τούς Έλληνο Βουλγαρι-
    κούς πολέμους τοΰ 19121913
    καί είς τούς εύρωπαικού*,
    τοιούτους πά* τοτε έ'στειλεν
    την βοήθειαν .ου, καί οσά¬
    κις ή τύχη^ τό ]9ελε έ'βα-
    φε μέ το αΐμα των ήρώων
    τυυ τα χορτάργια καΐ τα
    χωματα των κάμπων καί των
    βουνών τής Μακεδονίας, τής
    θράκης και τής Μικράς Ά-
    σίης Καί τώρα, άς ρίψωμεν
    ιό βλέμμα μας είς αΰτες
    τίς Ματρμάρινες ακρίς π^ά
    κες. Θέλω κσί ^γο νά συμ-
    •τληρώσω καί νά ξανοψάλλω
    δΓ ολίγων τα τού προλα-
    λήσαντος μου. Σδς δεικνύω
    τόν πρώτον ε ς την μικράν
    ηλάκα των εύεργετών, ου-
    τος ό Αντώνιος Φ Πααίδά-
    κις εγεννήθη την 1> -Η»νου-
    αρίου 1815 άπό χριστού έ'-
    τους άττό πατέρα ίερέα Φραγ
    κϊσκον όνομσζόμενον, εγεν¬
    νήθη δηλοδή καθ" ήν
    έτοχή βαρύς έ'πιπτε άκόμη
    ό πελεκυς τοθ κατακτητοΰ
    επί των Έλλήνων τής 'Ελλά
    δος καί τής Κρήτης καΐ ήρ-
    χιζε νά ύφαίνηται ό ίερός
    πέπλος ε'ς δν έμελλεν νά
    κεντηθή γ -Ρ; Νεωτέρας Έλ
    ληνικής ^-ιορίας Άρχή, τό
    Ήρωικόν έ'τος 1821.Καΐ ένφ
    άκόμη δέν εΐχε καλώς ού¬
    τος αισθανθή την έφηβικήν
    ζωήν τα δέ νανουρίσματα
    και ή μητρικη άγάπη περΐο-
    λουον καί έκοίμιζον άκόμη
    ι αυτόν, άρ^ΐάζεται υπο των
    Γούρκω/ μετα των δ->ο ό. -
    λων μικ ϊ^>^ άδελψών τού, τ^ΰ
    'Ξμμανουήλ, τυυ μετειτειτα
    ' άντι8ασ·λ1ως '^ς Αιγυπτου
    νοκομείου...Σά;
    καί σάς έγκλωβώνοαν στό ά'-
    συλο, οπου ήσυχάζετε πιά καί
    άπό τή ζέστη καί άπύ δ'λα τα
    δεινά τής γ ής. Τ.
    υπό την έπωνυμίαν Ισμαήλ.
    Φερΐκ Πασσά τής Αιγυπτου
    καί Ιωάννου κατ' άλλους
    δέ Άνδρέου, κσί ενός δικοό
    μου άνθρώττου Γεωρ. κσλου·
    μένουτιούφέρονται τόδικόμου
    έπώνυμον, παρά τό χωρίον
    Μονασιηράκι τής Μεσσα¬
    ράς Έκεϊ σφάζεται ό πστήρ
    αύτοΟ επί των γονάτων τής
    παπαδιάς τού, κοι έκεΐνος μ?·
    τα των άλλων μικρών άδελ·
    φών τού,τοΰ μικροϋΐϊρωτοεξα
    δέλφου κατωρθώσαντος νά
    δραπετεύστ) καΐ τής μητρός
    τού, φέρεται είς την ΚωΟ
    πόλιν ώς σκλάβον θείο.
    προνοΐα, δμως οώζεται ού¬
    τος μεταφερθείς είς
    σον τής Ρωσσΐας
    Φβείς υπό τινος ρ
    λου Σνουρίτσα καλοομέ·
    νού.
    ΑΥΡΙΟΝ ή συνεπεία
    ..........., 2 ............................ι»..........................................................-........................."ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσπέρα Δευτέρας 5 Σεπτεμβρίο...................................................
    >^~%λ^
    Ναυτικά άριστουργήματα
    ΚΙΝΓί
    ""•βΙΙΙΙΙΙΙΗ
    —Αύτό ήθελα κι' έγώ, ά- πού δέν ξεύρει τίποτα.
    πάντησε ή νέα." Μά πόσο
    είνε δύσκολο...
    —Γιατί; ρώτησε ό Φρεμιέ.
    —Κσί ρωτάτε ; Γιατί έσεΐς
    εΐστε άξιωμστικός μέ μέλλον,
    πού δέν άφίνετε βεβαία την
    καριέρσ σσς γιά δλο τόν
    κόσμο. Κι' έγώ εΐμαι μιά
    γυναΐκσ, πού δέν έ'χω τόση
    περιουσία, ώστε νά μπσρέ-
    σω νά βοηθήσω σ' σύτό, κι'
    Οστερα...
    Κι' έμελαγχόλησε.
    Ό Φρίμιέ—ξέχασετό σκο-
    πό τού—-καί μελαγχόλησε κι'
    αύτάς.
    Άλλά ή παρουσία ενός
    άρχικελευστοΟ, πού τόν ρώ¬
    τησε:
    —"Αν ό κ. ύποπλοίαρχος
    ήθελε νά επισκεφθή τα δια-
    μερίσματατοΰ σκάφους—τόν
    εφερε στήν πραγματικότητα
    — Ναί'!.. Εύχαριστώ, είπε.
    Καί θνομήθηκε τό παιγνίδι
    πού έπαιζε. Ή μεγάλη στιγ-
    μή εΐχ-ε φθάσει ..
    — Δεσποινίς, εΐπε, άν εχετε
    την καλωοόνη, μποροθμε νά
    τελειώσουμε την έπιθεώρησί
    μας.
    Ή Έντβιτζ σηκώθηκε:
    — Στίς διαταγές σας... ναύ-
    αρχέ μου.
    Κι' άμέσως:
    —Άπό ποϋ θά προχωρή-
    σουμε;
    —Μά άπό δώ, εΐπε ό Φρε¬
    μιέ. Άπό την κομψή αυτή
    σκαλίτσα, πού έ'χει τόσα
    γλυπτά...
    Κι' έπροχώρησσν.
    Κατέβηκε στά διαμερίσμα·
    τα, άκολουθούμενος άπό
    την "Εντβιτζ. Μπήκαν κατά
    σειρά σ' δλες τίς καμπίνες.
    Ή νέα περιεργαζόταν τα
    διαμερίσματα καί τα υφος
    της ήταν τέτοιο σάν νά έ-
    β λεπε πρώτη φορά σύτό τα
    πράγματα. Καί ό Φρεμιέ
    σκεπτόνταν:
    —Σέ δυό, σέ πέντε λεπτά
    θά ίδοθμε άν έ'χει άκόμη
    αύτό τό ϋφος τοθ άνθρώπου
    Έπροχώρησαν πόρα πέ,ρα.
    Κ' έφθασαν στήν καμπίνα
    πού ήταν ή φωτογραφία.
    Ό Φρεμιέ, κάθησε στήν
    ττόρτα της, άμφιρρέποντσς.
    Θά9ελε νά μην μπή έκεΐ
    μέσα. "Οχι Ή καρδιά τού,
    τού φώναζε. Μά τό καθήκον
    τόν διετάσθε.
    — Έμ.πρός, ϋποπλοίσρχε
    Φρεμιέ. άκουσε μιά φωνή νά
    τού λέη.
    Καί τό καθήκον ένίκησε.
    "Ανοιξε την πόρτα τής πο-
    λυτελοΰς καμπίνας μέ τή
    ψωτο^ααφία.
    Την~εσπρωξε, ώστ&. νά
    αφήση άνοικτό 6>.ο τό πλά-
    τος τηο
    Καί . τε. νόμενος σέ προ-
    σοχή, ό.ΐως την &ρα μιδς
    έπίσημης τελετής πού έκτε-
    λοΰνται οί κατάοικοι εΐπε:
    — Δεσποινΐς Ένΐβιτζ, πε-
    ------------------------^-----------------------.................................................................,..................1
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΜΙΜΠΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΗΙΙΙΙ ΙΜΙΙΙ ιΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗεΗΗ.ΗΐυΐΙΙΙΜΙΙίΙι.ΙΚΙΝΐπ Η ' - -
    Έκλεκτό5 στΐχο5 |
    ΪΕγίΤΒΕΙΡΟΥ
    ΓΐΙΙΙΜΙΙΚΙΙΙΙΙΙΗΙϋΙΙΙΙΙ ΠΙιΙΙΠΐΜΜΙΠΠΙιΙΙΙΙΙΜ
    Τα δυό χέρια μου
    Τα ουο χέοισ μου οτά χερια αον
    τα ττιστα κι' άγατΐημένα
    σάν κισσοθ κλωνάρια δέθηκαν—
    Γ.εθσμένα 6α λυθοόν.
    *
    Κι' άν μιά μερά τ' άποδιώξουνε,
    θ' άττομείνου ' άττλοΐι-.ενα.
    για ν' σ' εύΛθγησοον αφωνα
    καί νιά νσ ηροσευχηθοθν.
    Γ ΔΡΟΣΙΣΗΣ
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΊΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙ......ΙΙΙΙΙ,ΙΙΠΙΠΗΠ
    : χ
    Ι Κρητικά Δίστιχα |
    ΟΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΙΙΜ ΙΙΙΙΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐίΤ
    Καρδιά μου πό ός σ' έκλείδωσ^
    κ' έπήρ1·. το ε.Λ»ΐδι οου
    και δ£ν όνοιγεις νά μοθ ττΓ)ς
    την ττοοαιόνεσί οου
    * *
    *
    Κ αρδ.ά αου ηα^α Γοναρά
    Τινος παραιΐονσσα1
    τινος τα λές τα λόγια σου
    κα'ι τινος τώ διγασαι.
    * *
    Και -τοΰ θά β.-> } παληό χαρτι
    Ναί σκουριασμενη μπίνα
    νΛ γράψω τα πεισματικά
    ττοθ μοΰ 'χεις καμωμένσ;
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ
    οΰτε ,'έ'να λεπτό.
    Μέ την μεγαλυτέραν α¬
    φέλειαν τοθ κόσμου πέρασε.
    —Τί ώραΐα! — εΐπε. Γΐ πο·
    λυτέλεια!
    — Καί κ' · }χτε, προσέθε¬
    σε ό Φθί^.έ.
    Ή "Εντβιτζ σήκωσε τα
    ώραϊα μεγάλα μάτια της.
    — Μιά φωτογραφία, εΐπε.
    — Ναί, μιά φωτο....
    — Τί πάθατε, άγαπητέ μου
    πλοίσρχε;
    — Μά... τίποτα ..
    — Πώς;... Γιατί εΐστε έτσι,
    γιά τό Θεό... Φρεμιέ, τί πά
    θατε; φώναξε
    σμένη ή νέσ.
    Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίϊ
    Ή καμινάδα ι:.' ό καΐτνός και ή
    κακή >υναίκα β>άν&ι τόν αντρα
    τση άιό τό στίτι μέσχ
    ΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ
    Ι Ζυγκοινωνίαι !
    Γιιιιιιμιιιηιιιμιι.ιιιιι ιιιιιιιι.μμιιιιιιιιιιιμ"
    - Λ1Λ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
    Αυριον τα ατμόπλοιον «Φωκί-
    ων» διά Ρέθυμνον, Χανιά, Πίΐ-
    ραιά.
    —ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
    9 π. μ. 2 μ. μ. καί 4 1)2 μ. μ. διά
    Νεάπολιν, "Ανιον Νικόλαον. Πρα
    κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ».
    8 1)2 π. μ. 12 1)_' μ μ. διά Ρέ-
    ι θυμνον, Χανιά καί 4 μ. μ. διά
    σάν άπελπι- | Ρέθυμνον, ΠρακτορεΓον Έρρίκου
    Συγγελάκη.
    Ό ϋττοπλοίαρχος κατώρ¬
    θωσε νά επιβληθή τοθ έαυ-1
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
    τού τοο.
    κίαι άποτελούμεναι
    -Μά πώς σας πέρασε'έ« 4 δωματΐων,
    αύτη η ίδέσ, άγαπητή μου.... !^σΡ-°' ^ε ^ρε
    Δέν εχω τίποτα....
    >Νόμιζα μόνο πώς ή
    δύο οι¬
    εκάστη
    ΙΗΙΗ,ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙ
    ΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΜ.....'
    ΡΚΛΕΚ1ΟΙ ΛΡΡΑΒΩΝΕΣ.
    ΣΓΕΛΙΟΞΝ ΦΑΡΣΑΤΗ5.
    Είδικός Μελ.σσοκόμος
    ΒΑΓΓΕΛΙΩ Η. ΣΠΑΝΟΥΔΗ
    Ηρραβωνίσθησαν, θερΐ'ά συγ-
    χαρητήρια. Σ ρ Β
    -ΕΜΜ. ΖΛ^ΠΟΥΔΑΚΗΣ
    Τρατεζιτικος
    ΤΠΙΚΛ ΛΟΓΑΡΙΑΣΪΑΚΗ
    '.-ίρμαμ-ο.ισθησαν.
    ΓΛΜΟ!. -
    ΘΑΛΕΙΑ ΦΑΡΑΚΛΕΙΑ
    ΕΜΜ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
    Ετέλεσαν τούς γαμους των.
    Π^ρονυμφεκ τιαρετη ό κ. πικ.
    Ία~ι·5άκης. θ^ρμα ουγχαρητή
    ,,,,,,,,ΙΙ........ΜΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ»»»""1"......."1
    1 Θεαματα
    Γ,ιιΐίΐιιιιΐΜΜΐιιιιιιι ,ιικιιιιιι..ιιιιιιιιιίί
    «ΑΠΟΛΛΩΝ» ίΘερίνός.
    Σήμερον «Γίγίΐς'.ήςΒ γαλης»
    Πέμπτη: «* Α. Μ. ό "Ε. ·>ς '>-
    κόγνιτο».
    Δευτέρα. Πέμτττη,
    ;.ρρ
    ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐ'
    ΤιΙιΙΠΙΜΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΜ ν _^ ο/,,-
    ΤθνΣ πρριπατητας τη, αρο»
    φόυου Κουντουριώτου
    ποοσείλκυ.ΐκν χθές ή έκθΡσιί
    των έπΐπλων τοϋ Έργοστασι-
    ου 1. Μηλ.αριίκ.|ή6τθΗΐ ήνοι¬
    ξεν είς την ε ύ.η-χωρον αινου-
    ααν τοΐ' -ι
    στειου 'Λκ
    ράν αύτην
    τού κ. Μη/.ι<α>ι<·<Ίΐ !1{ί' μέ τα ρκτιθέμΡ πολυτελέστατα Ιν(ίί την φο- Έργοστασιον και ι-ιιπλη αντι- πο ποοσω-εΰοντα ι ήν τρλευταιαν ' ό λο λέίιν τής συγχρόνου ε .τυιιαςιι-τά δείγματα της στής εργασίας τού, ί)ΐις ή λους επιτλο Σηιιαωοις: Δευτέρα, ιιεμτΐι,ι, Κυριάκή 7 :0'. -Αττογευματινή. ~=ΦΑΡΜΑΚΕΙΛ = ΆιτόψΡ διανυκτερίύουν τα Φα^- Χαλκιαδακη ι δραυλικήν καί ηλεκτρικήν 11| ' εγκατάστασιν παρά την λε- I ωφόρον Βασιλέως Α. ΕΥΓΕΗΗΣ 1Ι111Ι3Ρ ΒΒ. ΑΙίΚ Επί έπταετίαν έκ- παιδευθείς είς τα Νο- σοκομεϊα Αη*.ϊςιΐ3ί1· 168. νβΐ-ο,ο §^Γ3θο καί 83ΐρετπ6Γ6 Λυώνος καί Παρισίιον είς τα παθολογικά καί νευ- ρολογικά νοσήματα ώς ύπότροφος τού Κράτους. Διατελέσας επί δι- ετίαν 333Ϊ3Γ3ΠΙ τής ΗΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ κλινικής τοΰ Πανεπι- στιμίου Λυώνος. Θά δέχεται ωσαύ¬ τως καί τούς πάσχον τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ- ΓΐΚΩΝ νοσημάτων είς τό ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια | κ. Ιω. ^■οιώ. Μηλιαράκη έπιπλο-||| ΑΤΜΟΤΤΛΟΤΑ Ι. Κ. ΤΟΓΙΑ ΣΟΦΙΑ .'Εντό5 των ήμΕρών ό δαλάσσιο$ σιδηρόόρομο5 Πετρελαιοκΐνητον ΆφΒάστου πολυτελεία5 τόννων 2.ΟΟΟ ταχύτητο5 20 μιλλίων Διάρκεΐα ταξειδίου Ηρακλείου Πειραιιΐ>5 ώραι 9
    Έκαστην Παρασκευήν τό γνωστόν θαλαμηγόν ΕΛΣΗ,,
    6 μ μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
    Πρακτορείον ΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗ Τηλέφωνον 551
    (πάροδος όδοθ Κατε-
    χάκη, πρώην Πλσλΰ
    σοκκάκη) ώραν 9—-12"
    π. μ.καί 4—7 μ. μ.
    Τάς Κυριακάς δω-
    ρεάν 10—12 π. μ.
    Τηλεφ. 6—ϋ3
    ΤΟ ΙΑΤΛΣΙΙΜΑ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ
    Α. ΜΙΚ
    ΛΙΑΝ
    Γνωστοποιεϊ είς την αξιότιμον πελατείαν τού ότι άπό τής 1ης
    Σεπτεμβρίου ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ έκ τής όδοϋ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ είς τό
    ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ τού παρά την
    ΛΕΩΦΟΡΟΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ
    καί έναντι «βταστήματος Ά)φο ν Καββαλάκη, άπ' δπου θά δύναν
    ται τοΰ λοιποΰ οί άξιότιμ^ ... κ. πελάται νά προβαίνωσιν είς
    τάς άγοράς κασμηρίων, τσοχων, παλτών καί των λ^ιπών είδών
    τοΰ καταστήματος.
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ
    ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΕΚΘΕΣΙΝ
    ΘΕΡΙΝΟΣ
    ΝΕΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΑΙ
    (ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΙΣ)
    ίίί!:;ί!!ίί:!ίίΐιΐί!ίίί::ίΐί:!:::!:::ίϋ:!!!!!:!ΐ:ί,Ίίΐ!::!:
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Τό πρωτότυπο έ'ργο
    "ΠΓΡΙ_Σ
    ΤΗΣ
    ΕΓΓΑΑΗ2
    ΜΠΑΡΤΟΝ
    ΤΖΟΗΝ
    ΜΑΓΚΛΕΗΝ
    ΤΡΑΙΒΙΣ
    Σκηναί πού φέρουν τ' ν ά-
    γωνία. Είκόνες τρόμ υ κσί
    ίλίγγου, άγρια θηρίσκ.λ.π.
    'Εκτός προγράμμκτος
    ΖΟΥΡΝΑΛ
    ΠΕ-ΛΠΤΗ: Τό όριστούρ-
    γημαπού θά καΓαττλήξτ)
    δλους
    ΗΑ,Μ,ΟΕΡϋΣ
    ΙΝΚΟΓΝΙΤΟ
    Σημ.—Δευτέρα, Πέμπτη, Κυρια
    κή είς τος 7 1)2 απογευμστ.νή.
    ς^
    Έτσι υ-
    οί «-
    ίπορροια της :
    < · ιΰ /.«οακτ))·>.ςει
    ι, .« απολύτως
    ταιΥοι τοϋ .τολυ.τλΐ)''Γθΰς κοι-
    οΰ ποί' άπεθοΰμαζε τα ιοραΐα
    πιπλα.
    Χ
    * . ·«'
    Α ΤΑ την ητροχι>εσ'.ν ην άφι¬
    έ
    ξιν των έένων
    ή έ;
    ιενοντΐ'
    τοκιν'ΐ|κχ.
    Καί
    ή άπόλυΐος τά'ίις ήας επεκρα-
    τησρν τόσον κατά την αΛθμι-
    βασιν των όσον καί κατά την
    τακτοποίησίν τω·' τίς τα ανα-
    τπ άτοβάίΐρα αν-
    ή τιί'ίις «ίτή,
    έςαιρετικά τόν
    Τυυρισμυν μας, όφείλεται αφ
    ενός είς την Τουριστικήν "Α¬
    στυνομίαν, κυρίωςόμω; είς τα;
    φροντίδας καί την προσωπικήν
    παρακολούθησιν τοϋ ενταύθα
    πράκτορος κ. Καραμπότ, όστις
    επί τοϋ προκειμένου είναι ά'-
    ξιος θερμών συγχαρητηρίων.
    ν *
    "ΝΑ άπό τα καλλίτεριχ κα-
    Ιταστήματα πού άποτελοΰν
    πραγματικό κόσμηιια διά μί¬
    αν προωδευμένΐ)ν πόλιν, είναι
    καί τό μεγάλο βιβλιοδετι/.όν
    κατάστημα τοΰ κ. Πολυχρο¬
    νάκη είς την Νεάπολιν, τύ ο¬
    ποίον έκτεν.ρΐ άτολι'ιπ^ς
    καί ταχέως πάσαν βιβλιοδε-
    τικήν εργασίαν·. Οί έχδιαφερό-
    μενοι νά έχωσιν πάντοτε |5ι-
    βλία καλοδεμένα καί χαρτικά
    ύλικά αρίστης
    τόν τιροτιμοΰν.
    2ον
    Υποθέσωμεν 5η σήμερον
    έκκινεΐ άφ' ημών ΐσχυρά ά-
    κτίς φωτός πρός τό διάοτημα.
    Αυ:η διατρέχουσι 300.0.Χ)
    χιλιόμετρα κατά δευΐερόλε-
    πιον, διαρκώς άπομακρύνε-
    ται άφ' ημών διανύουοα Ον-
    νεχι"Κ την άκτΐνα της ούρα-
    ν;ου σφαίρας.
    Ί ό διανυομενον ύτΐ' αυ¬
    τής όιάσΐημσ συνεχθς αύ-
    ξανει καθιστάμενον μεγαλύ¬
    τερον οιουδήποτε άλλου. Τό
    διάστημα λοιπόν τοθτσ ΐείνει
    είς τό άπειρον. Ή άκΐίς θά
    διανύστι, την άπειρον από¬
    στασιν'άλλά είς χρονικόν δι-
    άστηαα άπειρον. Υποθέσω¬
    μεν χώρα δτι έκκινεΐ όφ' η¬
    μών ε'τερον κινητόν μέ μι¬
    κράν τσχύτητα τγ,^ χ. ενός
    μετρου κατά όλ. Καθώς ή
    άκτίς αυτή διανύει · οι-
    άστημα σονεχώς αύξάνθον
    κσί καθιστάμενον μεγαλύ¬
    τερον παντός άλλου, τείνει
    δηλαδή είς τό άπειρον. Μβ-
    τα χρονικόν διάστημα 6 ;ει·
    ύ ώ
    ρον
    θά
    συν&πώς
    ρ
    τουτο την άκτϊνα τής ούρα-
    νίου σψαίρας. Εάν τώρα είς
    τάς δύο περιπτώσεις έκλόβω·
    μενϊσους τούς χρόνους (α¬
    πείρους) τότε χά οί νυήέντα
    διαστήματα θά ^ΐναι άνιοα
    καίτοι αμφότερα άιτειρα. Τό
    ε'ν είναι μεγαλύτερον τοθ
    άλλου ή καλλίτερα.· τό ε'ν
    περιέχει τό άλο.
    Εάν αντιστρόφως υποθέ¬
    σωμεν ώς ϊσα τα δηειρα
    διασιήματσ.
    ποιότητος α;
    * ♦
    *
    ΕΙΣ την πανήγυ-ριν' τοϋ 'Λ-
    νίου "Ιοιάννου έν τώ '()
    ροπεδίφ τοϋ Λασηθίου ήτιζ έ-
    τελέσθη την παρρλθοΰσα'ν
    Λρυτέρΐιν προσέδ(·οσί.ν όλοις ί-
    (διαιτέραν μεγαλοπρέπειαν ·χ(ύ
    ρ'ν« τόνον ρπισημότητος ή ϊμ·
    φάνισις των προσκοπικών ό-
    μιίδιον Κρητσάς καί Άβδον.
    Επ" εύκαιοίφ άπευθΰνομεν
    Ορ,ρμά συγχαρητήρια είς τούς
    δραστηρίους άρχηγούς τοΐλ', όϊ
    τινρς έργιίζονται τόσον έπαξί-
    ως «διά τη
    σκθπικής ίδέας.
    τής Προ-
    τά αύτά, τότε
    οί χρόνοι είναι άνιόοι καίτοι
    αμφότεροι άπειροι, δηλ. ό είς
    είναι μεγσλύτερθς τοϋ άλ'
    λου, τούτεσΐιν περιέχει τόν»
    άλλον. Φαίνεται λοιτίόν έξ
    αυτών δτι ύπάρχουν άπειρα
    κατά μέγεθος άνΐσα, σχετι¬
    ΐΰ
    Ε»!
    Ι. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΩΑΒΟΑΟΓΟΣΠΑΙΔΙΑΤΡΟ-
    Δέχεται είς τό ία-
    τρεΐόν τού έ'ναντι
    Κατασ ήματος Ά-
    Κσββα>άκη
    Καθ" εκάστην
    8—12 καί 4—7
    513
    κώς πρός άλληλα.
    φαίνεται καί έκ ιοθ εξής άκό
    μη παραδεί ν'ματος. Γνωρίζο¬
    μεν ότι μίσ εύθεΐα δσΌν μι¬
    κρά καί άν είναι έ'χει άπεψα
    σημεΐα. Εάν τώρα λάβωμεν
    δοο εόθείσς άνισους, καί ί)
    μία κσί ή άλλη έ'χει άπειρά
    σημεΐα. Τό άπειρον δμως τή}ς
    μιάς (τής μεγαλυτέρας) πε¬
    ριέχει ΐό άπειρον τής άλλης.
    Α Υ Ρ1 ΟΝ _ή_συν έ_χ εια__;___·
    ΔΗίΑΟΙΙΣ
    ΑίΓΚΝ ΑΠΟΤΑΜΙΕΚΣΙΣ .,
    Φέρεται είς γνώσιν των
    πελατών τής Λαικής άτο-
    ταμιεύσεως δτι ό Εμμαν
    Ζ. Μανδελενάκης άτιελυθ*)
    τής υπηρεσίας τής Λαϊκης
    άποταμιεύσεως καί ούδε-
    'μίαν πλέον έχει σχέσιν μέ
    αυτήν και μέ χούς πελάτας
    . της ·πάσα 6έ συναλλΐχγή
    , των τχελατάν αυτής μετ"
    αύτοθ άπό σήμερον είναι
    'άκυρος καί άνευ ίσχύος
    , καί ουδόλως ϋποχρεώνει
    την ΛαιΚί',ν Άποταμίευσι.
    Έν Αθήναις τί) 1 Σεητεμ
    βρίου 1938.
    (Έκ τής διευθύνσεως τής
    Λα·ι·κής 'ΛΐοταμιεΟσεως
    ; Σταδίου 45 Β' Αθήνας).
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ λόγω ανα¬
    χωρήσεως επιπλα τρσπε-
    ζαρίας και κρεββατοκάμα-
    ρας έν αρίστη καταστάσει
    καί διάφορα άλλα άντικεί-
    μενα οίκιακής χρήσεως.
    Πληροφορίαι πσρ' ημίν
    ΕΚΑΣΤΗΝ
    ΤΡΙΤΗΝ
    1*ί
    Κν
    Διά Ρέθυμνον, Χά ]^
    νιά, Πειραια, Χαλ- £*
    κίδα, Αίδηψόν Βό
    λον, Θεσαολονίκη.
    ΤΗΛΕΦ.
    <ν Ιΐ!,2ΛυνΝΤΛΙ είς τιμήν ι- υκαιρίας δύ.< ('ίκίαι νεόδιιη- γπι α,ταρτΐι,ομεναι εκασιη έκ ■διΉι (διι,ικΐΐίον ίιΐονείων κου- ζ νας καί αί/ ή: ήλεκτρυιρώτΐ· ΐτυι, κείμεχίΐ είς τό προά¬ στειον Πόοος καί ρίςκεντυΐ- Ίΐιιτατην θέσιν τοϋ .τοοαστεί- ου (στιίσεις Καλογερίδου). ΙΙληοοφορίαι παρά τό φω- Γθγριιφρϊον Καλιιγειιίοου Πλα¬ τείαι Άγίου Μηντί. ΕΝΟΙΚ1ΛΖΟΝΤΛ [ <δο.μάτΐ« ιιετ' έπίπλων καί σχίΐικής πε- οιποιήσρω;. ΙΙροτιμώνται σεβα- στοί κυριοι, νττάλληλοι δηιιό- σιοι γ..}, π. ΙΙληρθΓρκρίκι ημίν καθ* έκαστην. ίίιΛιρ1"1/1»;:! Ο ΙΑΤΡΟ Σ ΔΗιΜΗΤ. Γ. ν11νΝ Παρακολουθήσας ε¬ πί ΙΟετίσν ε'ς ιό Ζάν- νειον Νοσοκομείον ε'ς την Πολυκ>ινικήν
    Αθηνών κσί ε-'ς χά
    Γενικόν Στραπωτι-
    κόν Νοσοκομείον.
    ν!μως έν Ζαρώ, δέχε-
    ται καθ" εκάστην ά-
    σθενεϊς.
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11Ι 3 •"■■ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ
    «'ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσπέρα Δευτέρας 5 Σεπτεμβρίου
    "■Ι>"ΠΙΙΠΙΙΙΙ·ΙΙΙΙίΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙίΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐίΙϋΙΙ1ιΓΐΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΗΙ(ΙΙΠ1ΙΙ1ΙΗ!Ι|ί·ΊΙΜΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΠ
    Αΐσθηματική
    Νου6έλλα"~"
    Κορίτσι
    Ένα "Αγνωστο
    22ον
    ΤοΟ κ. «Μίνου
    Ανδρουλιδάκη
    Πάω νά ξεσκάσω...
    —Μόνο γι' αύτό;
    —Μά τδχεις μικρό;... Ξέρεις πόσο κουράζομαι...
    — Ή Πόπη, πού κατάλαβε δτι ό άοελφός της έ-
    πιθυμοθσε πολΰ νά ταξειδέψτ], μπήκε στή μέση:
    — Νά πάη, μαμά. Τόσα χρόνια δουλει'ειό καΌ-
    μένος κι' άν έκαμε καί ταξείοια, ήσαν πάντα ΰπηρε-
    σιακά... Τώραπού βρίσκει την εύκαιρία, δέ βλέπω
    τό λόγο γιατί νά μή τού δώσετε την.,, αδεία1
    Κί' ή καλή ή Πόπη γέλασε, κυιτάζοντας τόν ά-
    δελφό της, πού την εύχαριστοθσε μέ τή ματιά τού.
    Μά σύγκαιρα ή μητέρα τού, απήντησε:
    — Τότε νά πδς, παιδί μου...
    Κότταξε μόνο μή μ' άργήση. Ξέρεις πώς δέν
    μπορώ νά σέ στερηθώ.
    Ό Λίνος φίλησε γλυκά την μητερουλα τού καί
    την άδελφή τού.
    —Σας εύχαριστώ καί τίς δυό, εΐπε.
    Κι' έ'φυγε γιά τό γραφεΐο τού, γιατί κείνη τή
    νύχτα εΐχε"*«γεγονότα».
    Μά την άλλη μερά εΐδε πώς τό ταξείδι ήταν
    άδύνατο. Ό Βλαστός, 6σο κι' άν θά κοπίαζε, δέν
    θά τάβγαζε πέρα μόνος. Εΐχε φασαρίες στΐς κα
    πνοπαραγωγικές πόλεις, σολλαλητήρια στή Σαλτ
    νίκη κσί στή ν Καλαμάτα, Βουλή καί έξωτερικά, οχι
    λίγα, κι' εΐπε:
    —"Οχι ! Ή «Κραυγή» δέν πρέπει νά μείνη μό-
    νη ..Θάρθή άλλη ορα ποϋ θά πάω στή Ρόδο...' Τώ·
    ρα άς κυττάξω τή δουλειά μου.
    Κάθησε κι' έγραψε.στήν μακρυνή φίλη τού. Τής
    έ'γραψε £να γράμμσ, πού δέν τό ήθελε νά είνε ό¬
    πως τό διετύπωσε. Τής εϊπε άνοικτά τή θέσι τού,
    τίς ύπ"οχρεώσεις τού, πώς ήτανε δύσκολο κάποτε νά
    βρεθοϋν στάν ϊδ'ο δρόμο καί την είδοποιούσε γιά
    το ταξεΐδι, πώς γιά τώρα, θά τοΰ ήταν άδύναι ο.
    Άργότερα, βεβαία, θά τα κατάφερνε. "Αν καί θό
    ήταν καλυτέρα νά μή συναντηθοθν ποτέ. Νά μεί-
    νουν οί «άγνωστοι φίλοι». Γιατί—έκτός άπ' τ' άλ-
    λα— ήταν τόση ή διαφορά τής ήλικίας των, πού
    φοβοθνταν δτι ή παρουσία τού θά την άπογοήτευε.
    *
    Ή άπάντησι—θυμόνταν καλά, — όπως ή κορδέλ-
    λα τοΟ ρωμάντζου τού γυρνοθσε γλήγορα μπρός
    τού—δέν άργησε νάρθή.
    Τού έ'γραφε:
    «Άγαπητέ μου ψίλε,
    Θά σοΰ μιλήσω τή γλώσεσ τής εϊλικρινείας,
    πουνε τόσο άπροσποίητη κσί ττιύ ξερει νά συγκι-
    νή, γιατί, μοθ φαίνεται, πώς ΡΙχουμεμιά συνέ-
    χεια έκηλήξεων, άψοΰ κςχτώρθωσα ναβρω στή ζωή
    μου έ'ναν άνθραοττο πού νά μέ καταλσβαίνΓ).
    »Πάντα—κι' άπό πολύ μικρ —είχα την έπιβυ
    μία νά γνωρίσω κάτι τό περ.σσότερο, νά μάθω
    κάτι πσραπάνω. Δύσκολο βεβαία αύτό, κι' άκόμη
    δυσκολώτερο, δταν κανεΐς έχη τα χρόνια μου κι'
    είνε μόνος καί σ' ε'να κύκλο πού δέν τόν
    νοιώθει.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Αφιχθη καί εγκατεστάθη μονίμως
    είς ΤΖΕΡΜΙΑΔΩ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
    Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
    ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΝ1ΚΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ
    Καί δέχεται τούς πάσχοντας έζ οίασδήποτε α¬
    σθενείας ΣΤΟΜΑΤΟΣ καΐ ΟΔΟΝΤΩΝ.








    ,♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ΤΟ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΟΝ
    'ΑΝΔΡΟΣ,
    ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    Διά Ρέθυμνον, Χανιά, Πειραια
    «♦·»·»·>»»*··««««
    ΝΕΑ & ΠΕΡ9ΕΡΓΑ
    ΗΐιΙΙΐ.ΙίΗΙΗι'ΙΙΙΙΠηυΐίΐΗΙΗΙΙΙΙΜι" ΙΠΙ' ί 111111Μ !ΜΊ . ,,Μ. Ι ,ι| ,,,πΐ ι, ΐ,ΐΜΜΠηΐΚΙΙΙ.ΙΙΙίΙΜΙΐΐ:)
    ΑΤΓ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
    ΙΙ1ΙΙΙ11ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙ1ΙΙΜΙΙ1ΙΙ1ΜΙ11ΜΜΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙ1ΗΠΙΙΗ1ΙΙΠΗΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜ.....ΙΙΙ1ΜΙΙ





    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ΔΙΟΤΙ ΞΕΜΥΑΛΙΖΕ
    ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΡΚΜΜΕΝΟΥΣ!
    Είς, τύ Μύγιο τής δυτικής
    Ίρλανδίας, μία ώραία νέο, 25
    έτών, ονόματι Μαίρη Στάκ, ε-
    δί'χίΗ] πρόσκλησιν ενός φίλου
    της, ονόματι Χόναγκ, καί
    βγήκε μαζύ τού ρίς έξοχικύν
    ΐτερίπατον έπ' αυτοκίνητον.
    Αίφνης έξω άπο την πόλιν
    Μπά/.ενα, πλήθος χωρικών έ-
    σταμάτησε τό αυτοκίνητον, η¬
    νάγκασε την Μαίρην νά κατε-
    βή καί τής επέβαλε νά γονυπε-
    τήση ενώπιον τοΰ ίρρέως καί
    νά όρκισθή ότι θά διέκοπτε
    τάς σχέσρις της μετά τοΰ έγ-
    γιίμου άνδρας, τοϋ όποίου την
    πρόσκλησιν εΤχε δεχθϋ
    Οί αστυνομικον δ ν έπρό-
    φθασαν νά έπέμβουν, άλλά
    την επομένην ή Μαίρη κα-
    τήγγειλεν ενα έκ τοΰ πλή¬
    ρους, τόν οποίον άνεγνώρι-
    σε, καί το δικαστήριον τύν
    κατεδίκασε νά τής δώση α¬
    ποζημίωσιν 75 λιρών.
    Ό καταδικασθείς, ενας κτη-
    μ«τίας, πού ήτο επί κεφα¬
    λής τοΰ πλήθους, εΐπε, δι-
    καιολογούιιενος, ότι ή Μαίρη,
    ή όποία έ'μενε είς τύ Λονόϊ-
    νον, δέν ειχε καλήν φήμην.
    Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΧΡΩ-
    ΜΑΤΩΝ ΣΤΑ Μ1ΚΡΟΒΆ
    Τό γρΰ>μα έ'χει φαίνεται
    μεγάλην επίδρασιν επί της
    άναπτύξεως των μικροβίων.
    Τα άτονα χρώμαια φαίνε
    ιαι, δτι εύνοοθν την Ινά-
    ΐτυξιν των μικροβίιον, έν ω
    τα ζωηρά χρώματττ κάθε ενώπιον
    άλλο ή εύνοικήν επίδρασιν σ λέων,
    'ΚΡΗΤΙΚΑΙ



    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ΒΟΔΙ - ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩ-
    ΛΕΙΟΝ...
    Στήν Στοκχόλμη έ'νας χα-
    σάπης έκαμε την τύχη τού,
    ιδού δέ πώς: Είς τόν στόμα¬
    χον ενός βωδιοΰ πού ήνό-
    μασε βρήκε ολόκληρον θη¬
    σαυρόν: "Ενα χρυσό ρολόϊ,
    ενα πλατινένιο δαχτυλίδι
    μ' £να πελώριο μπρ'γιάν,
    μ.α χρυσή καδένα, ίνα χρυ¬
    σό μενταγιόν καί μιά δέσμη
    χαρτονομισμάτων (αθίκτων
    άκόμη) άξίας έητακοσίωνι
    χιλιάδων δραχμών! Έπειδή
    δέν εξηκριβώθη είς ποίον
    άνήκον δλ' αότά τα άντι-
    κείμενα, ό θησαυρός έμοι-
    ράσθη μεταξΰ τοϋ ίδιοκτή
    τού τοΰ βοσκοτόπου,
    κτηνοτρόφου καί τού κρεο-
    πώλου!
    ΤΗΝ.ΊΔΙΑΝ ΗΜΕΡΑΝ...
    ΕΙΔΜΙΕΙΙ
    Βραχάσι
    Ή προοδευμένη Κωμόπολι$
    τοϋ
    Την
    μάδα,
    άνην,
    κυρία
    παρελθούσαν έβδο-
    είς την Νέαν Όρλε-,
    ή τριακονταπενταέτις
    Ρότζερς έφερεν είς
    τόν κόσμον το δέκατον παι¬
    δί της.
    Μίαν ώρα αργότερον ά-1
    πέκτηοε τόν πρ.ηον έγγονόν'
    της: Ή δεκαοκτσ-έτις κόρη
    της έγέννησε τό τιρώτον της
    παιδί.
    ΕΝΑ ΠΑΛΙΑΤΣΟ
    ΒΡΑΧΑΣΙ 3—9—38 (τοΟ
    ανταποκριταί! μας).— Είς
    την ώραιοτέραν θέσιν της
    Επαρχίας Μεραμβέλλου
    ευρισκόμενον τό Βραχάσι
    διανύει ήδη στάδιον γορ-
    γής άναπτύξεως καί ?χει
    νά επιδείξη όγκον κοινο-
    τικών έργων, αποτελούν¬
    των τάς πλέον έκδηλωτι-
    κάς είκόνας τής άλματώ·
    δούς προόδου τού.
    Ήλεκτροφώπστον, καθα-
    ρώτατον, εύρύχωρον, ανοι¬
    κτόν καί ριπιζόμενον άπό
    τάς έλαφράς καί άρωμα-
    αώδεις πνοάς τοΰ άνέμου
    πού κατέρχεται άπό τούς
    κατάφυτους λ.όφους τού
    κατέστη ό μοναδικός τό-
    πος διά κάθε παραθεριστήν
    καϊ ίσταται έκεϊ είς τό
    ΰψος τού ύπόδειγμα έκπο-
    λιτισμοΰ.
    Οί κάτοικοί τού, οί Κοι-
    νοτικοί άρχοντες, δλοι
    προοδευτικοι καί δραστή-
    ριοι συμμετέχουν άκατά-
    βλητοι είς την γενικήν προ
    σπάθειαν πρός όλοκλήρω-
    σιν τής προόδου τού, καΐ
    ήδη σκοποΰν νά θέσουν
    επί τω εργω την ρυμοτό-
    ρ
    άσκοθν επί!! τθν μικροβίων
    κσί τής άναπτύξεως των.
    Αύτά τουλάχιστον ίσχυρί-
    ζετσι ό δόκτωρ Γιάκομπιτς.
    Κατόπιν σύτοθ, άν θέλετε
    νά περιβάλλεσθε άπό ολιγώ¬
    τερα υ,ικρόβισ, φροντίσατε,
    ώστε μέσα είς τό δωμά¬
    τιον σσς οί τοΐχοι καί τα
    ΐ,'πιπλα νά έχουν χρώματα
    ζωηρά.
    Ή Γαλλίς ήθοποιός τοΟ
    κινημι τογράψου Ρενέ Σέν
    Σΰρ έ'παιξζ, πρό ρβδομάδων,
    των "Αγγλων ,^α-|
    εις Παρισίους, ε'νο',
    δόοώρα: μετά Γήν '
    κηδείαν τοΰ συζΰγου της.
    Ό σύζυγος της Χίμ-τερ Λότ-
    νερ εφονεύθη κατά :άς δο-
    κιμΛστικάς πτήσεις ενός
    ελαφροΰ άεροπλάνου," πού
    συνετρίβη πεσόν είς τό έ'δα-
    φος.
    Ή Ρενέ Σέν Σύρ κατσπνί-
    γουσα τόν πόνον της έ'πβτι-
    ξε τό νούμερό της.
    Άναγνωρίζουσα την ένθερμον υποστήριξιν τοΟ έπι-
    βατικοθ Κοινοϋ Κρήτης καΐ επιθυμούσα όπως εξυ¬
    πηρετήση αύτό παντοιοτρόπως δρομολογεΐ έντός
    των ημερών τόν ΑΣΣΟΝ των Έλληνικών Άκτο-
    πλοϊκών σκαφών, τό νεοαγορασθέν έκ Λός'Άντζελες
    άφθάστου πολυτελείας πετρελαιοκίνητον θαλαμηγόν
    ΟΦΙΑ
    ταχύτητος 20 μ ι λ λ ί ω ν καθ' ώραν εξασφαλίζουσα
    ούτω υπέροχον ταξείδιον Ηρακλείου Πειραιώς
    έντός 9 ώρών,
    Πρακτορείον Α. Π. ΚΟΡΠΗ
    Τηλέφωνον 551
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
    ΤΗΛΕΦ. ΗΟ
    «««*«>«·♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ωΐιΐ""ΠΙΙ«ΙΙ»"......ΙΙΙΙΙΙΠΙΙ"""""!!!!!!!!!»11.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'"" ""ΊΙΙΙΐΙΙΗ".......««ΙΙΙΙΙΙΜ·"·"""»!!»
    | Ή καδαρά λευκπ πότασσα
    Ι ^ΑΣΤΗΡ,, 96-98°)







    ♦ !

    ♦ί


    ΛΑΣΗΘίΩΤΑΙ
    ΕΝΔΥΕΣΘΕ
    ΜΕΓΟΥΣΤΟ ΕΙΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
    Γ. Ι. ΡΟΓΔΑΚΗ
    ΕΝ ΤΖΕΡΜΙΑΔΩ
    Τέχνη αρίστη — Έιραρμογη τελεία
    ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟ1
    ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΣΗ
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΑΝΔΡ. Ε. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΣ
    Π Α 6 Ο Λ Ο Γ Ο Σ - ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    Δέχεται καθ' έκ'χ-
    σ""ην ε'ί τό ιατρείον
    τού 9 — 1 καί 4—8 λ μ.
    κ μέν ο1 ε ς 1.11 ' . . /
    ο'νς έναντι ^.υμ-
    [3ολαιογρ. κ. Καλιω-
    ρά<ι. Σάββατον 4—7 μ.μ. διά τούς απόρους δωρεάν. Σημ. —Έκτελεϊται καί εί- δική έμβολιοθρραπείο-, διά νεωτέρων έμβολίων διά οταφυλοκοκκιάσεις, στρεπτοκοκκιάοεις κ.λ.π. Τηλ. 2—87 μησιν τής Κωμοπόλεως των, διά τής οποίας βά εύπρεπισθ^ εσωτερικώς, θά αποκτήση νέ«ν 6ψ*ν καί θά μεταβληθή είς μίο;ν κομψοτάτην καί συγχρονι- σμένην πολιτειοΰλα. Είς τό πρόγραμμα των νέων έργων άτινα απεφάσισεν νά εκτελέση ή Κοινότης άνήκει καί ή μελέτη τής διαμορφώσεως τής κάτω¬ θεν τής έθνικής όδοθ χα· ράδρας, ήτις θά μεταβλη¬ θή είς Ινα θαυμάσιον δα- σύλλιον, μέ ποντοία δέν- δρα. Άλλά ή Κοινότης στρέ φεΐ τάς φροντίδας της καί επί ενός άλλου ζητήματος ποΰ θά διευκολύνη την ύδρευσιν της: Επί κα- τασκευής συλλεκτηρίου δεξαμενής καί της ε¬ πιδιορθώσεως διαφόρων Κοινοτικών φρεάτων. Δι* δλα τα ανωτέρω έ'ρ- γα θά άπαιτηθουν 250. 000 δραχμαί αΐτινες θά διατεθοΰν έκ τοΰ προϋπο¬ λογισμόν τής τρεχούσης χρήσεως. Αρχαιρεσίαι Γενομένων αρχαιρεσιών πρός άνάδειξιν Διοικ. Συμβου- λίου τοΰ Συλλόγου Σταφυλο- συσκευαστών έςελέγηταν οί κάτωθ.: Νικ.Μαρκο.'ανωλάκης Πρό- ' ' ρδρος , Σπ. Κασσαβετάκη; αν- ' τιπ( όεδρος, Περίανδρος Επι- τροτι;κης Γεν. Γραμματεύς, Γεώργ. Ψαράκης Ταμίας, Γ. Βαριτάκης μέλος. Έξελεγκτι- κή έπιτροπι': Στ. Λεποτάκι?, Ιωσήφ Τρωχαζάκΐ|ε. Άντι- πρόσωιηοι παρά τφ Έθνικο- εργατου.ταλληλικφ κέντρω οί Ν. Μαρκομανωλάκης κα'ι Περ. Έπιτροπάκης. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά καλή οίκογενεΐα, επι- πλωμένον ήλεκτροφώτιστον, λί ' η πληροφορίαι παρ' "ημίν. ■ ■■■ΗππειειπΒειειειειπειειειειπειεΐΒΒΒειειειεΐΒεΐΒκειειειεΐΒεΐεΐεΐ··· ΜΗΧΑΝΡΥΡΓΕίΟΝ Ο "ΗΦΑΙΣΤΟΣ- Γ. Α.ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΗ ΚΡΗΤΗΣ Άναλαμβόίνει την επισκευήν μηχανημάτων καί παντός εϊδους έγκαταστάσεων ήτοι έλαι- ουργείων, αλευρόμυλον κ.λ.π. Έκτελοΰνται πάσαι αί εργασίαι τοϋ τόρνου, κατασκευάζοντάΐ αιδερόπορται καί κάγκελλα. Έπίσης γίνοντσι μέ εξαιρετικήν έτπμέλειαν όξυγονοκολλήσεις. ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΡΚΕΙ ■■ ■■ ■ ■■■■■■■■■■■■««■■■•■■■εΐΜειειεΐΒεΐΜεΐεΐΒεΙ ΕΡ Γ Ο Σ Τ Α ΣΙ Ο Ν ΞΥ Λ Ο Υ Ρ Γ ΙΚ Η Σ [.Ν. Τ "«ΙΙΙΙΙΙΗΙ»11 >"•"«ΙΙΠΙΙΙΙΙΐε···»
    Ο
    Ι σάς έξασφαλίζει άριστον προϊόν | Ι
    Ι «αί τάς άνωτάτας τιμάς. | |
    Ι Ζητείτε άπό τόν έμπορον σας νά σάς Οώ- | |
    | ση ύπευθύνως την γνησίαν ποτασσαν Ι Ι
    | «ΑΣΤΗΡ» 96-98ο)ο
    ΠΑΠΑΝΤΩΝΗ
    Ι |
    Ι ί
    Ι Ι
    ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΡΚΑΝ
    Πάντοτε ιρρέσκο κτ.ί άρίστηχ ποιότπτοχ
    Κατ' άπααησιν τής πολυπληθοθς πελατείας και
    πρός ευκολίαν >~ ύτης Βά πωληται καί είς τα κατα-
    οτή 3τα των -. κ.
    Γ. ΛΑΓΚΛΓλ ΚΗ Μί.ϊντάνι
    ΑΡΙΣΤ. Κ0 -ΊΠΞΝΑΧΗ Βαλιδ: Τζαμι
    καί ΝΙΚ. ΒΑΤίΣΤΑ Καμαρ ί,χι
    ΠΛΑΤΕΙΑΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
    ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦ. 2,82
    Τό τελειότερον έν Κρήτη
    Ξυλουργικόν Εργοστάσιον
    Άνα>αμβάνει την κατασκευήν παντός
    εί'όους κουφωμάτων ώς και ξυλουργικων
    εργασιών είς τιμάς έκτός συναγωνισμοθ.
    ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    ΕΠί.ΚΕΦΒΚΤΕ ΜΑ; ΟΡΟΣ ΤΟ .ΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ
    Ιΐι^,,ΙΙΙΙ1Ι1ΙΙ.,ω,,,,1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|Ι,,,,,,,,ιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙι.....,ΠΙΠΙΙΙΙΙ.....„. ,,,,,ιιΙΙϋΙΙιι,,,,,,,,αιΙΙΚΙΙΙί.Μ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ιΐΗΙΜΙΜιι.,111118 ^'......ΗΙΙϋΙΙΙΙΐϋ,,,,.ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.1.......ΠΙΙΙΙΙ......«,,.,.ιΙΙΙϋΙΗΐΙ.1.,, .,ιιιΙΙΗΙΙΙΙΙΙι.........ηΐΒΙΙΙ»Η»,,«ιΐΙΙΙ1ΙΙ1ΐ:,,ι, * ,ΙΙΙΠΙΙ.ιιι......Ι«
    ι ^«,ιΐίμ'«<■
    ***.**
    %ΡΚΡΗΤΊΚΑ Π Ε Α

    ΙΙΤϋίΙϋι
    ηκγτιι 6 ιιιιηι
    Ι «Μ 11!
    τό μ*τυτ>ον τοο Έβρου
    ΐηαν·λπφ&-σαν αι μαχαι
    4««Μ0·1ΘΜ* -^ «ε*.
    2ρα 2μμ
    Η ΙΡΙ.ΖΕΙ
    II
    ΙΠΙτΙΗ ϋ^Μ^ΙΙΙ
    ,ΤΠΙΙ ΙΚΙΙΕΡΑΙ
    ΙΙΙΙΒΠΙΙΙΙ^ι
    11*1111 Η
    «ι
    «"·»!
    -
    *·-■
    ,
    ι ϋΐϋ
    «II!
    ίΙΙΙΙΙΪ
    III
    ΙΙίΠΙΙί
    Ή οτμ*ρινίΐ πολΐμικη Αορτη
    τού 43ου έΐυντάγμοτοί
    ».
    +Λ ί
    * · *
    **·*»*·'
    ν. - · ♦
    ααΐατΐτ
    «ττ;
    ■Ι
    V
    ΛΙΙΙΙΙ
    II
    ««χ··
    ΧΙΜΙ
    4ί~ Ί"
    1ΙΑΙΙΙΙΙ11
    ι ΐϋΐυΐ ιιηνι
    ΓΤΜΤ1ΑΙΙ1Ι1 ΕΚ ΙΪΑΑΒ
    4 #
    ΙΙ

    III
    εΤΙΐΤΠΗ
    ι «ι., ι
    ^«1
    ι ΐΐΝΐϋΐιι
    ΜΙΐΑθΙΙϋΙΙΙ ΑΙΙΙΙΙ
    ΙΙ^ωϋΠΠ-ΐι·
    4. Ι".

    II
    ~ ■»*