49832
Αριθμός τεύχους
1352
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
8/10/1938
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
■ν,ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ι αΡχισυντακτησ (
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ! '
ί________________________ι
< Αρ. τηλ.. 700-7 ιμή φύλ. 2 δρ. | ι - '■- - -*·— ΕΤΟΣ^Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1352 ΙΙΙΙΙΠΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙ.........Ι..........Ι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ.....ΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΞΑΓΟΓΙΚΟΥ Ε ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 ΟΚΤΩ3ΡΙΟΥ 1938 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓίΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑΌδός 25 Αύγοόστου ιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐϋΐιιιιιιι.....ιιιιιιπιιιΐΜΐιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιηιυΑιπηιΐΝΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐΜΗΐιιιιιι Κατόπιν των συντό-|τοΰ νων μέτρων, τά όποία έλαβεν ή σημερινή Κυ¬ βέρνησις διά την αύξη¬ σιν τής Έθνικής Γεωρ- γικής παραγωγής, ήεο φυσικώτατον νά μερι¬ μνήση καί διά την πε¬ ριφρούρησιν τής καλής φήμης των προϊόντων μας έν τώ εξωτερικώ, έ| ής έξαρτάται ή έπω- φελής «αι ποθέτησις ευχερής το- αύτών. Τό πρόβλημα αΰτό άαησχό- λησεν είς επανειλημμέ¬ νας συσκέψεις τάς αρ¬ μοδίας Υπηρεσίας τοϋ Ύπουργείου Έθνικής Οίκονομίας τελευταίως, ληφθέντων έν τέλει μέ- τρων, τα όποία ό'χι μό¬ νον άποτελεσματικώτα- τα ,θά άποδειχθοϋν εν τη έφαρμογή, άλλ' εί¬ ναι καί δίκαια καί προσηκόντως αύστηρά. Όσοι είς τό μέλλον θά άποδείξουν τόσην άσυνειδησίαν ώστε νά έπιχειρήσουν νά κερδο- σκοπήσουν είς βάρος τής καλής φήμης καχ τοΰ όνόματος των γεωργι- κών προϊόντων μας, θά στεροΰνται αυτής τής αδείας έξασκήσεως έπαγγέλματος των καί θά διώκωνται αύ- στηρότατα ποινικώς. Ό φραγμός αύτός ήτο ε¬ πιβεβλημένον νά τεθή- Διότι υπήρχον δυστυ- χώς οί άσυνείδητοι, οί έτοιμοι νά έμπορευθοϋν τούςπάν- εφθανον μέχρι τής δυσφημίσεως των προϊόντων μας διά τής νοθείας τής ποιό¬ τητος των, ίνα επιτύ¬ χουν μεγαλύτερα, πά- ράνομα, κέρδη. Τό έ- τα παντα και τας, οΐτινες ξαγωγικόν μας ριον σμός, είναι ο όστις εμπο- μηχανι· στηρίζει ΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΜΑΣ ΤΟ ΟΡΟΠΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΤΖΕΡΜΙΑΔΩ ΛΑΣΗΘΙΟΥ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ , ωστε είναι δυνατή εναντίον τού την Χώραν και τό Έ- θνος. Έτΐιβάλλεται λοι- πόν νά ασφαλισθή καί νά περιφρουρηθη όμη- χανισμός αύτός νά μή καμμιά έπιβουλή. Τό Κράτος, έξ άλλου, καταβάλλει τρομακτικάς προσπαθεί¬ ας διά νά επιτύχη την προώθησιν καί αύξησιν των γών. τού; θετον τό αύτό έργον βεβαία. 'Εθνικών έ! αφίση. ;αγω- είς άσυνειδήτους εκ- έπίμοχθον τού; 'Όχι ΚΑΙ ΚΡΙΙΕΙΣ Τό τηλέφωνον τού Μουσείου Υπό τού διειιθύνοντος Έπΐ- μελητοϋ τοϋ Μουσείου μας κ. Χρ Πέτρου ελάβομεν την κατωτέρω επιστολήν: Άξιότιμε Κύριε Διευθυντά, Σδς εύχαριστώ, πού εΐχα- τε τό ενδιαφέρον ν' άσχολη- θήτε είς τό χθεσινόν φύλλον σας μέ την έλλειψιν τηλε- Φώνου είς τό Μουσείον καί νά συνηγορήσετε γιά εγκατάστασιν τού. Μέ την την πλη- εύκαιρΐαν ταύτην σδς ροφορώ, δτι άπό πολ- λοθ επανειλημμένας έ'- χουν γ'νει - σχετικαί ενέρ¬ γειαι, άλλά χωρίς, δυστυχώς, άκόμη κανέν άποτέλεσμα. "Ας ελπίσωμεν δτι καί ή I- δική σας συνηγορία, προστι· θεμένη είς την Ιδικήν μας προσπάθειαν, θά συντελέση νά εξευρεθή έπίτέλους τρό- πος νά έγκατασταθή είς τό Μουσείον τηλέφωνον, άφοϋ πρόκειται περί μιδς άνάγκης απαραιτήτου, ή όποία έχει σχέσιν δχι μόνον μέ την διε- ξαγωγήν τής υπηρεσίας, άλ¬ λά πρό παντός μέ την α¬ σφάλειαν καί μέ την τουρι- στικήν κίνησιν καί σημα¬ σίαν τοθ ίδρύματος. Μέ πολλήν εκτίμησιν Ό Διευθύνων Έπιμελητής τοϋ Μουσεΐου ΧΡΗΣ. ΠΕΤΡΟΥ ♦ ♦♦ Αί ΠαιδικαΙ έξο- χαΐ Χερσονήσου Έκ πλείστων αναγνωστών μας μδς δισβιβάζονται ένθου σιώδεις έντυπώσεις έξ επι¬ σκέψεως των είς τάς Πααδι- κάς έξοχάς Χερσονήσου καΐ τιμητικώτατσι κρίσεις διά την δρασιν τοθ διοικητικοθ Προ σωπικοΰ αυτών. Είναι πςαγ ματικώς άληθές δτι μόνον ε¬ φέτο έλειτούργησαν μεθοδι- κώς αί Παιδικαί έξοχαΐ έν Ηρακλείω καΐ άπέφερον ά ποτέλεσμα άξιον κάθε πρφ,σο ιχής'καΊ έξάρσεως. Έλπίζο Ιμεν δμως ότι τό δίδαγμα αύ¬ τό δέν θά αποβή επί ματαίω άλλά θά χρησιμεύσΓ) διά την άρτιωτέραν άκόμη λειτουρ γίαν των Παιδικών έξοχών κατά τό προσεχές έ'τος. ♦ ♦♦ Οί πειραματικοί άγροί Πρός διαπίστωσιν των πρακτικών άποτελεσμάτων, των νέων μεθόδων έπιστη- μονικης καλλιεργείας τό υ¬ πουργείον Γεωργίας οιέταξε την "ίδρυσιν πειραματικών άγρών υπό των Γεωργικών Ταμείων καθ" άπαν τό Κρά¬ τος, καΐ ψυσικά καί έν Ηρα¬ κλείω. Αί άρμόδιαι δμως υ¬ πηρεσίαι μας προηγήθησαν ήδη τοθ σεβαστου Υπουρ- γείου έν προκειμένω. Διά ι Γό Τζερμιάδω δέν θά κου ρασβή νά προοδευη καί νά συγχρονίζεται. "Εχει άνθρώ· πους πολιτισμένους, εχει επι στήμονας, εχει αγρότας μέ >ήν μανίσ καί τόν πόθον τής
προόδοο. Είς τό ενεργητικόν
δλων αυτών άνήκει καί ή
διάδοσις τής προσκοπικής
ίδεολογίας είς την Κοιν&ινία
τής μεγάλης Κωμοπόλεως.
Ή "ίδρυσις εσχάτως προσκο-
πικοθ συνδέσμου αποτελεί
ίκσνή απόδειξιν περί τούτου.
Πράεδρσς τοθ Σ'>νδέσμου
Ίξελέγη ό κ. Α. Χαλκιαδάκις
Ι: 'ρηνοδίκης Τζερμιάδω καΐ
μ ' ϊ] οί κ. Κ. Έμμ. Γιατπτζά-
κ ς Μιχ. Βογιάκις, Έμμαν.
Κοντογιάννης, Εύθ. Σταυρα-
κάκις δικηγόροι, Έμμ. Πα-
τάκις Όδονιίατρος, Γεώργ.
Π^παδάκις Συμβολαιογρά-
ψος Στέφ Μαρκάκις καΐ Γ.
Ρογδάκις. Άρχηγάς τής Προ
ϊκοπικής ομάδος, ήτις ήδη
ευρίσκεται υπό διοργάνωσιν
άνέλαβεν ό κ. Ζ. Καρυωτά-
κις διόάσκαλος κςχΐ Υπάρχη-
γοι οί κ. κ. Δ. Μττρκόπουλος
δικάσκαλος καί Άντ. Πετρά-
κις δικαστικός Κλητήρ- Ό
προσκοπισμός θά σημειώση,
αΰτό είναι άναμφισβήτητο
μεγάλας προόδους, διότι ή
Κοινωνία Τζερμιάδω περι-
βάλλει μέ συμπάθειαν
καί στοργήν τόν Προ-
σκοπικόν Σύνδεσμον καί
την Όμάδα, ή δέ Κοινότης
θά έρχεται πάντοτε άρωγός
πρός αυτήν.
Άλλά οί συμπαθεϊς κάτοι-
κοι τού πλουσιου αύτοθ δι-
αμερίσματος τού Όροπεδί-
ου έχουν δύο καυμους με-
γάλους. Την αποκατάστασιν
συγκοινωνίσς μετά τοθ Νο-
μοϋ Ηρακλείου δια μέσου
τής Πεδιάδος καί την ίδρυ¬
σιν Άστικής Σχολής. Διά τό
πρώτον μας εξέφρασαν την
λύπην των, διότι μέχρις σή¬
μερον δέν επετεύχθη νάγίνη.
πραγματικότης τό δνειρό
τους αύτό, μολονότι είχον
διατεθή πρός τόν σκοπόν αυ¬
τόν είς τό παρελθόν
4Ό00.000 δρσχ. Ό δρό-
μος μήκους έν δλω 11 χιλιο-
μέτρων θά διήρχετο έκ Κα-
στελλίου Πεδιάδος καί Γω-
νιών, ένώνων τό "Οροπέδιον
μέ τάν Νομόν "Ηρακλείου,
^υστυχώς ή έ'νωσις μέ τόν
Νομόν μας έμεινεν μόνον ό¬
νειρον διά τούς Λασηθιώτας,
των οποίων σήμερον αί γνώ-
ώς πρός την θέσιν έξ
ής πρέπει νά διέλθη ή όδός
διχσζονται. Διώτι οί μέν κά·
χοικοι τοθ Τζερμιάδω θέλουν
ό δρόμος νό ένώση τα "Ο¬
ροπέδιον μέ τό "Ηράκλειον
διά Καστελλιου, οί δέ τοθ
Ψυχρού /διά τής Κασταμο-
νίτσας. Τό ενδιαφέρον μόνον
είς την περίπτωσιν αυτήν εί¬
ναι δτι τό Όροπέδιον τού
Λασηθίου πρέπει νά έπικοι-
νωνήση μέ τόν Νομόν Ηρα¬
κλείου διότι τα συμφέροντά
τού είναι άμεσώτατα συνδε-
δεμένα μέ αυτόν.
Τ
μ μ
Τό δεύτερον τώρα ζήχ
μα, τό τής ιδρύσεως Άστι
κης Σχολής υπήρξεν άπ&
παλαιά μία άνάγκη σοβαρά
διά τό Τζερμ'άδω καΐ γενι¬
κώς δι' δλον τό "Οροπέδιον,
ήτις κατέστη άκόμη σοβαρο¬
τέρα άπό της καταργήσεως
τοϋ ήμιγυμνασίου τής Κωμο¬
πόλεως. Ή "ίδρυσις τής Ά¬
στικής Σχολής απεφασίσθη
ήδη υπό τής σημερινής Κυ¬
βερνήσεως, ώς ανεκοίνωσεν
α έξ Αθηνών επανελθών τε-
τευλαίως Νομάρχης Λαση¬
θίου κ. Παπαδημητρίου.
Απο,μένει μόνον ή ταχεΐα
πραγματοποίησις της. Σήμε-
'ρα διά τό Τζερμιάδω καί δι'
ολόκληρον τό "Οροπέδιον ή
Σχολή αυτή ένέχει σπουδαι-
οτάτην σημασίαν, διότι ό χα-
ρακτήρ αυτής θά είναι Γε·
ωργικός. Θά αποβλέπη. δη·
λαδή είς την Γεωργικήν κα-
τάρτισιν των φοαόντων είς
-χύτήν Καΐ σύτό είναι τό ευ¬
χάριστον γεγονάς διά τόν
γεωργικόν πληθυσμόν τοί
Όροπεδίου, ό οποίος άπο-
κτα ήδη καί Γεωργικήν
Σχολήν.
Τό Τζερμιάδω μέ την "ί¬
δρυσιν τής Άστικής Σχολής
λύει έ'να σοβαρόν πρόβλη¬
μα, άνάμεσα είς τα τόσα άλ¬
λα ποϋ τό άπασχολοΰν. Ή
Κοινότης υπό την συνετήν
Διοίκησιν τοθ δρασττιρίου
άρχοντος της κ. Β^γιάκη δέν
έ'παυσεν νά ένδιαφέρεται
δι" δτι άφορά την έξυγίανοίν
της, τόν εύπρεπισμόν της καί
την ύδρευσιν της κυρίοις,
πρός βελτίωσιν τής οποίας
ήνοίχθει τελευταίως μεγαλο
φρέαρ. Διά την συμπλήρω¬
σιν τού δμως ή Κοινότης έ'·
χει άνάγκη άπό μίαν μικράν
κρατικήν ένίσχυσι-ν, ή όποία
ελπίζομεν δτι δέν θά άργήσ{]
νά δοθή.
Είς την προοδευτικήν αυ¬
τήν πρωτεύουσαν τοθ Όρο¬
πεδίου ή Κοινότης νομίζο¬
μεν πρέπει νά φροντίση διά
την ανέγερσιν μνημείου υπέρ
των πεσόντων κατά τούς πο-
λεμους-τέκνων αυτής, ακο¬
λουθούσα τό παράδειγμα
τοθ Ψυχρού, πράγμα πού έκ·
τος τού δτι θά άποτελή [δι-
αίτερο εγκαλλώπισμα διά
την Κωμόπολιν θά αποτελέ¬
ση καί μίαν πράξιν τιμή"ς
πρός τούς ήρωας τού.
Ήκούσαμεν έπίσης άπό
τούς συμπαθεϊς Τζερμαδια-
νοϋς δτι ολων έπιθυμία είναι
ή "ίδρυσις ενός Μουσείου.
Καί δέν έχουν άδικον άν" λη
φθή ύπ" όψιν δτι αί γενόμε¬
ναι μέχρι σήμερον άνασκα-
φαί, άπέδωσαν πλούτον σπου
δαιοτάτων εύρημάτων, των
οποίων ή προφύλαξις θά ήτο
πλήρης μόνον διά τής ανοι¬
κοδομήσεως ενός Μουσείου.
Οί άρμοδιώτεροι επί γοΟ ζη-
τήματος τούτου άς τό μελε-
τήσουν.
ΈκλεκταΙ συνεργασιαι
Ή κοιινή λατρεία εϊ5 τόν Ναόν
Τού Λάμπη5 καΐ Σιρακίΐϋν κ. Εύμενίου
Επί τέλους πρέπει νά
πεισθώμεν. Είναι άνάγκη νά
γίνη ή καλή άρχή. Το όμολο-
γοθμεν· δλοι. Οϊ πάντες άνα-
γείου έν προκεμένω. Δ γμ
της ιδρύσεως παρόμοιον ά- · γνωρίζομεν δή δέν είναι εό-
ά α λί 'έ πρεπές αύτό τό οποίον συμ
γρών κατά τά τελευταία 'έτη πρεπές αύτό τό οποίον συμ
απεδείχθη ότι τά νέα συστή- βαίνει σήμερον νά έξακολου
' θήση. γινόμενον καί
έπιόν. Τό ψαλτικόν
κατά την
είς τούς
είς τό
μέρος
κοινήν λατρείαν
ή
Νσούς δέον νά
*— ι . ν ^ ν / Ι *
ματα καλλιεργείας άποφέ-
ρουν πολύ μεγαλυτέραν α¬
πόδοσιν, διαπίστωσις, ήτις α¬
σφαλώς έγινεν καί είς άλλα
σημεϊα τής Ελλάδος. Δέν Ο- ρυθμισθή καί νά τακτοποιη-
πολείπεται λοιπόν ή ή εύρυ- θή ριζικά καί όριστικά. Πρέ-
τέρα έφαρμογή των μεθόδων πει είς έκαστον Ναόν νά
αυτών καλλιεργείσς, όπότε λειτουργήση πρ_ακτική Σχο
ήΓεωργική
θά ανέλθη
κώς ανωτέρα έπίπεδα.
παραγωγή μας
είς καταπληκτι-
λή Έκκλησιαστικής Βυζαν-
τινής Μουσικής. Εκάστη
Ένορία απαραιτήτως
σκησιν Μουσινης. Οί καταλ-
λιΊ/λως έκπαιδευόμενοι ούτοι
καΐ έξησκημένοι νά διορί-
ζωνται ώς ψάλται ε'ς τάς
Ένορίας καί νά άμοΐβων-
ται αναλόγως των πόρων
καί τής ίκανότητος αυτών
υπό των Ένοριακών Ναών
διά την εκτέλεσιν τοΰ ψαλ-
νά ά-
♦ ♦♦
Τό Νοσοκομείον
Αγ. Νικολάου '
Ώς πληροφορούμεθα, τό
"Υπουργείον 'Υγιεινής άπα-
σχολεΐ ζωηρώς ή ταχεΐα λει-
τουργία τού Νοσοκομείου
Άγίου Νικολάου, τό οποίον
κατεσκευάσθη επί σημερινάς
|ποστείλ[) είς την Σχολήν αϋ-
έ'να ή δύο καταλλήλους
την έκμάθησιν κσί έξά-
τήν
διά
Κυβερνήσεως. Ή είδησις αΰ- δτι μετ" έξαιρετικής ταχύτη
τη πληροΐ πάντα Κρήτα χά- τος συμπληρούται ή κατσ-
Ήκόλαος σκευή των πεζοδρομΐων, ου-
έπείγου τως ώστε νά προχωρή ήδη
εύαγοΰς γοργώς ήσκυρόστρωσις δλων
ράς διότι ό "Αγιος Γίικόλαος σκευή των πεζοδρομΐων, ου-
έχει
σαν
πραγματικώς
ανάγκην τοϋ
αύτοθ ίδρύματος, τό οποί¬
ον θά προσφέρη την ενίσχυ¬
σιν καί τάς υπηρεσίας τού
είς εκατοντάδας άπόρων α¬
σθενών. Ό Νομάρχης Λα¬
σηθίου κ. Παπαδημητρίου
κατά την πρόσφατον μετά-
τικοθ έργου ύπ' αυτών. Την
σημασίαν καί την δύναμιν
την όποιαν εχει καί έξασκεΐ
ή τακτοποιημένη καί ρυθμι-
σμένη κοινή καί δημοσία λα-
τρεία διά την θρησκευτικήν
μσς διαπαιδαγώγησιν ου¬
δείς έχερρονών είναι δυνα¬
τόν νά αρνηθή. Τώρα μά¬
λιστα όπότε δίδεται τό συν-
θημα άπό "Γήν Εθνικήν μας
Κυβέρνησιν τού γενικοΰ Έκ-
κλησισαμου δέν έπιτρέπε-
ται νά παραμελήσωμεν τό
σημείον αύτό. Δέν είναι δυ¬
νατόν άλλωστε νά μας δώ
σΓ) ό Έκκλησιασμός έκεΐ
νο τό οποίον έπιδ'ώκο.ιεν
καί ποθοΰμεν χωρίς την
ρυθμισμένην καΐ κατανυκτι-
κήν ψαλτικήν.
Το μουσικόν αϊσθημα σή¬
μεραν είναι άνεπτυγμένον γε
νικώς καΐ ζητεί νά ίκανοποι
ηθή καί άπό τά λεγόμενα καί
ψαλλόμενα έν τοίς Ναοΐς.
Ή τεταραγμένη ψυχή μας
ποθεΐ καί άπακεΐ νά καθη¬
σύχασιν καΐ νάτραφή άπό
λοπρόοδον Κωμόπολιν τής ίμέλος τό μουσικόν τό κατα-
Έπαρχίας Σητείας, είς τή ' νυκτικόν κσί άρμονικόν κα
οποίαν
είς τόν
ραίας αυτής Κρητικής πό
λεως.
♦ ♦♦
Ή πρόοόο$
ι·η$ Σητεία5
/'Ίας γράφουν έκ Σητείας
των όδών, πράγμα τό ο¬
ποίον θά προσδόση. ιδιαιτέ¬
ραν ώραιότητα είς την φι
τα όποΤα παρεμποδίζουν κά
θε αγαθήν πρόθεσιν καί ποο
σπάθειαν δταν δέν ύπάρχει
κυρίως ολίγη καλή θέλησις
Διά την συντήρησιν τής Μου¬
σικής Σχολής μάλιστα τοθ
Μουσικοδιδασκάλου είναι δυ
νατόν νά έχωμεν τούς πό-
ρους άπό τούς εξής καί ώς
ακολούθως.
Ή Έθνική Κυβέρνησις α¬
σφαλώς θά έλθη δπως καί είς
6λα τα κοινής ωφελείας έ'ρ
γα άρωγός καί είς τό έργον
αύτό. Νά ορισθή διά νόμου
καί ωρισμένον ποσοστόν άπό
τάς είσπράξεις των Ένοριών.
Νά έ«ικουρήσουν αναλόγως
καί οί Έκκλησιαστικοΐ Όρ
γανισμοΐ διαχειρίσεως Μονα
στηριακής περιουσίας. Γό "Ε¬
φεδρικόν Ταμείον είμεθα βε¬
βαιοί θά φιλοδοξήση νά α¬
ναλάβη τό μέγιστον μέρος
τής δαπάνηςπροσφέρονμίαν
μεγίστην εξυπηρέτησιν είς τα
σύνολον των Χριστιανών διά
της έξυψώσεως αυτών μουσι-
κώς καί Θρησκευτικώς. Καΐ
τελευταίως, χάρις Ι τά τοΰς νόμους τής γενικής
υ Πόδ η ί ί
νυν Πρόεδρον της (|ν
ή ή
άρμονίας καί
Π ά
(μ ρμς
βάσιν τού είς "Αθήνας ένδιε- κ. Οίκονόμου, παρατηρεΐται κα[ εύρυθμίας. Πολύ καλά
Άλλά τά έξοδακαίαίδαπάνα
πόθεν καί πώς θά έξευρεθώ-
φερθή καί διά τό πρόβλημα
αύτό, γεγονός όπερ άποδει-
κνύει την εντονωτάτην καί
αν τού δπως
άρθοθν αί έλλείψεις τής ώ-
έξαιρετικός όργασμός Κοι-
νοτικών' έ'ργων, τά όποία
θά την καταστήσουν μίαν
άπό τάς ωραιοτέρας κωμο-
πόλεις τής Κρήτης.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
Φθινόπωρον
τ 1*1$ άλλοτε
Τό φ&ινοπωρινό συνάχι έ-
χαιρετάτο άλλοτε—είς την
παλαιάν καλήν εποχήν—μέ ό-
μοβροντίαν πυροβολισμών των
χρονθγριίφων όλης τής χώρας.
Ήτο βλέπετε ή καλλιτέρα
ένδειξις, τού ότι τό φθινόπω¬
ρον, γλυκύς καί ύγρός πρόλο-
; τοΰ χειμώνος, ήταν πλέον
/εγονός τετελεσμένον. Καί δέν
ςερω διατί τό συνάχι έκεΐνο
εΐχε διά την παλαιοτέραν άν-
θρωπότητα κάτι τό... χαρμό¬
συνον: Άπό ποϋ άντλοϋσαν
αυτόν τόν τόνον οί καλοί
έκεΐνοι άνθρωποι δέν είναι
γνωστόν. "Ισως άπό ,τό ότι ό!λ·
ότε κάθε εύκαιρία περιμαζεύ-
ιιατος μέσα σέ κλειστά χώ-
ρο ήταν υπόθεσις Ιδιαιτέ¬
ρως ευχάριστος. Υπήρχαν
μάλιστα χουζουρλήδες ά'νθρω-
ποι τοΰ παλιοΰ καλοΰ καιροΰ,
πού θεωροΰσαν εξαίρετον εύ-
ύχημα τό συνάχι, άφοΰ τούς;
έδιδε την ευκαιρίαν νά ξαπλώ-
σουν στό κρεββάτι των άπό
τίς έπτά τό βράδυ καί νά
ύποστοϋν την γλυκυτάτην.,.,
εγχείρησιν μιάς κοφτής βεν-
τούζας! Οί καιροί έν τω με-
ταξύ ήλλαξαν. Ή ζωή μετέ-
βαλεν όψιν καί γοΰστα. Οί
σημερινοί άνθρωποι δέν μιπο-
ροΰν νά καθήσουν ού'τε έ'να
τέταρτο τής ώρας στήν ιδία
θέσιν, πολύ δέ περισσότερον
νά περιορισθούν σ' έ'να κλει-
στό δωμ-ά,ιο διά νά κάμουν
άντισυναχικήν θεραπείαν.
'Έχει ΐσως καταναλωθή τό-
ση βενζίνη ά,αό τής εποχής
τής εφευρέσεως τοϋ αύτοκινή-
του καί τοΰ άεροπλάνου, ώ¬
στε ένεποτίσ&η τό εδαφος καί
ή άτμόσφαιρα καί οί άνθρω¬
ι έχουν μεταβληθή είς....
αύιοκίνητα. Δέν κάμνω συρ-
ρεαλισμόν. Άλλ' αύτό είνε
μία άλήθεια| μετά την διαπί¬
στωσιν τής οποίας είνε πολύ
κωμικό νά επανέλθη*} κανείς
στούς παλιούς ΰμνους ή ποιη-
τικούς άφορισμούς γιά τό συ-
ναχι τού.
Μαζύ
επί τοϋ πεδίου
τού
συναπεβίωσαν
τή; επικαιρό-
τητος καί πολλά άλλα βτοι-
χεϊα πού συγκροτοϋσαν την
φθινοπωρινήν ατμόσφαιραν.
Έξαφνα δέν συναντά κανεις
πιά τόν πατροπαράδοτον κα-
στανάν, οΰτε καί την όμπρέλ-
λαν. Ό πρώτος εξηφανίσθη
προτοϋ «κάμη επέμβη ό του-
ρισμός. Καί ή δευτέρα έχει ά-
ραιώση τάς έμφανίσεις της ά¬
κόμη καί στά χέιοια των πα-
ληών άνθρώπων. Όσοι άλ-
λωστε επιζοΰν εξ αυτών ?χουν
συγχρονισθή καί εκμοντερνι-
σθή "ίσως κάποτε νά ενθυ¬
μούνται τό παρελθόν καί νά
πτσρνίζωντ'άι. Άλλ' αύιό θά
γίνεται σπανιώτατα»
Τ. ΟΙΚ.
Εκκλησίας μας καθώς καί
περΐ τοθ τρόπου καΐ των μέ-
σων της άμέσου θεραπεΐας
τής άνάγκης αυτής.
Σπήλι Άγίου Βασιλείου
Όκτώβριος 1938.
| Ό Λάμπης κοί Σφοΐκίων
ΕΥΜΕΝΙΟΣ
Παγκόσμια Νέα
3
Την στιγμήν πού επρόκειτο
νά στεφανωί>ή, ή "Ιρμα Σού-
μαχε$, είς την εκκλησίαν τή;
Σπά τοΰ Βελγίου συνελήφθη.
Ή νέα ήτο μνηστευμένη μέ
κάποιον Βέλγον εργάτην. Μα¬
ζύ τού καί μέ όλους τούς συ-
άκόμη δύναται νά συσταθή μπεθέρους επήγε νά στεφανω-
__' ", " ™.* ■ .» „ »ΪΒιι.Λ « —~ λ Χ ** /ιντ^ι 1ΤΠ Ι ΙΤ Γ/ »ί Γ\ ΙΙΰΛΙΙΙΙ Ι ΓΤΓί ί- π ν Λ
σύλλογος εΐδικός πρός υπο¬
στήριξιν καί ένθάρρυνσιν τής
ϋ Οταν οί νεόνυμφοι εστά¬
θησαν πρό τοΰ Ίεροΰ Βήμα-
κώς τόν
σκοπόν.
ή
ανωτέρω "Ιερόν
σιν;
8λα
"Α< Θά περιμένωμεν νά ακού¬ σωμεν ευχαρίστως τάς κρί- αεις καί την γνώμην των αρ¬ μοδίων καΐ μάλιστα δλων των δυναμένων δπωσδήποτε νά συντελέσουν είς την έ- πλέον | ξύψωσιν καί την τακτοποίη- δικαιολογητικά' σιν ιής ψαλτικής είς τάς πατρΐου μας Έκκλησιαστι- τος, κάποιος^ κύριος επλησίασε κης Βυζαντινής Μουσικής πε- &«■»«" Τ«" ·■"■■"■--------! -"-- ■·- ριλαμβάνων μέλη εΰσεβών καΐ φιλομούσων Χριστιανών ένισχυόντων ήθικώς καί ύλι- τήν νυμφην-καί τής ψι- θύρισε κάΐι .είς τό αύτί. Ή νέα έκιτρίνησε. Ό κύρι¬ ος είχε δηλώση, ότι.,ή νύμφη συλλαμβάνεται. Καί αυτή ύπε- χρεώθη νά ακολουθήση τόν κύριον είς την αστυνομίαν. Ή "ίρμα Σούμαχερ είχε ε- κτοπισθή έκ τού' Βελγίου, άλλ' επανήλθεν παρά την απόφα¬ σιν περί έκτοπισεώς της. Σκο- πος δέ αυτής ήτο, όποο; με τόν γάμον αποκτήση την Βελ¬ γικήν ύπηκοότητα. Δέν τό επέ¬ τυχε δμω;.
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ι αΡχισυντακτησ (
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ! '
ί________________________ι
< Αρ. τηλ.. 700-7 ιμή φύλ. 2 δρ. | ι - '■- - -*·— ΕΤΟΣ^Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1352 ΙΙΙΙΙΠΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙ.........Ι..........Ι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ.....ΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΞΑΓΟΓΙΚΟΥ Ε ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 ΟΚΤΩ3ΡΙΟΥ 1938 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓίΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑΌδός 25 Αύγοόστου ιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐϋΐιιιιιιι.....ιιιιιιπιιιΐΜΐιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιηιυΑιπηιΐΝΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐΜΗΐιιιιιι Κατόπιν των συντό-|τοΰ νων μέτρων, τά όποία έλαβεν ή σημερινή Κυ¬ βέρνησις διά την αύξη¬ σιν τής Έθνικής Γεωρ- γικής παραγωγής, ήεο φυσικώτατον νά μερι¬ μνήση καί διά την πε¬ ριφρούρησιν τής καλής φήμης των προϊόντων μας έν τώ εξωτερικώ, έ| ής έξαρτάται ή έπω- φελής «αι ποθέτησις ευχερής το- αύτών. Τό πρόβλημα αΰτό άαησχό- λησεν είς επανειλημμέ¬ νας συσκέψεις τάς αρ¬ μοδίας Υπηρεσίας τοϋ Ύπουργείου Έθνικής Οίκονομίας τελευταίως, ληφθέντων έν τέλει μέ- τρων, τα όποία ό'χι μό¬ νον άποτελεσματικώτα- τα ,θά άποδειχθοϋν εν τη έφαρμογή, άλλ' εί¬ ναι καί δίκαια καί προσηκόντως αύστηρά. Όσοι είς τό μέλλον θά άποδείξουν τόσην άσυνειδησίαν ώστε νά έπιχειρήσουν νά κερδο- σκοπήσουν είς βάρος τής καλής φήμης καχ τοΰ όνόματος των γεωργι- κών προϊόντων μας, θά στεροΰνται αυτής τής αδείας έξασκήσεως έπαγγέλματος των καί θά διώκωνται αύ- στηρότατα ποινικώς. Ό φραγμός αύτός ήτο ε¬ πιβεβλημένον νά τεθή- Διότι υπήρχον δυστυ- χώς οί άσυνείδητοι, οί έτοιμοι νά έμπορευθοϋν τούςπάν- εφθανον μέχρι τής δυσφημίσεως των προϊόντων μας διά τής νοθείας τής ποιό¬ τητος των, ίνα επιτύ¬ χουν μεγαλύτερα, πά- ράνομα, κέρδη. Τό έ- τα παντα και τας, οΐτινες ξαγωγικόν μας ριον σμός, είναι ο όστις εμπο- μηχανι· στηρίζει ΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΜΑΣ ΤΟ ΟΡΟΠΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΤΖΕΡΜΙΑΔΩ ΛΑΣΗΘΙΟΥ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ , ωστε είναι δυνατή εναντίον τού την Χώραν και τό Έ- θνος. Έτΐιβάλλεται λοι- πόν νά ασφαλισθή καί νά περιφρουρηθη όμη- χανισμός αύτός νά μή καμμιά έπιβουλή. Τό Κράτος, έξ άλλου, καταβάλλει τρομακτικάς προσπαθεί¬ ας διά νά επιτύχη την προώθησιν καί αύξησιν των γών. τού; θετον τό αύτό έργον βεβαία. 'Εθνικών έ! αφίση. ;αγω- είς άσυνειδήτους εκ- έπίμοχθον τού; 'Όχι ΚΑΙ ΚΡΙΙΕΙΣ Τό τηλέφωνον τού Μουσείου Υπό τού διειιθύνοντος Έπΐ- μελητοϋ τοϋ Μουσείου μας κ. Χρ Πέτρου ελάβομεν την κατωτέρω επιστολήν: Άξιότιμε Κύριε Διευθυντά, Σδς εύχαριστώ, πού εΐχα- τε τό ενδιαφέρον ν' άσχολη- θήτε είς τό χθεσινόν φύλλον σας μέ την έλλειψιν τηλε- Φώνου είς τό Μουσείον καί νά συνηγορήσετε γιά εγκατάστασιν τού. Μέ την την πλη- εύκαιρΐαν ταύτην σδς ροφορώ, δτι άπό πολ- λοθ επανειλημμένας έ'- χουν γ'νει - σχετικαί ενέρ¬ γειαι, άλλά χωρίς, δυστυχώς, άκόμη κανέν άποτέλεσμα. "Ας ελπίσωμεν δτι καί ή I- δική σας συνηγορία, προστι· θεμένη είς την Ιδικήν μας προσπάθειαν, θά συντελέση νά εξευρεθή έπίτέλους τρό- πος νά έγκατασταθή είς τό Μουσείον τηλέφωνον, άφοϋ πρόκειται περί μιδς άνάγκης απαραιτήτου, ή όποία έχει σχέσιν δχι μόνον μέ την διε- ξαγωγήν τής υπηρεσίας, άλ¬ λά πρό παντός μέ την α¬ σφάλειαν καί μέ την τουρι- στικήν κίνησιν καί σημα¬ σίαν τοθ ίδρύματος. Μέ πολλήν εκτίμησιν Ό Διευθύνων Έπιμελητής τοϋ Μουσεΐου ΧΡΗΣ. ΠΕΤΡΟΥ ♦ ♦♦ Αί ΠαιδικαΙ έξο- χαΐ Χερσονήσου Έκ πλείστων αναγνωστών μας μδς δισβιβάζονται ένθου σιώδεις έντυπώσεις έξ επι¬ σκέψεως των είς τάς Πααδι- κάς έξοχάς Χερσονήσου καΐ τιμητικώτατσι κρίσεις διά την δρασιν τοθ διοικητικοθ Προ σωπικοΰ αυτών. Είναι πςαγ ματικώς άληθές δτι μόνον ε¬ φέτο έλειτούργησαν μεθοδι- κώς αί Παιδικαί έξοχαΐ έν Ηρακλείω καΐ άπέφερον ά ποτέλεσμα άξιον κάθε πρφ,σο ιχής'καΊ έξάρσεως. Έλπίζο Ιμεν δμως ότι τό δίδαγμα αύ¬ τό δέν θά αποβή επί ματαίω άλλά θά χρησιμεύσΓ) διά την άρτιωτέραν άκόμη λειτουρ γίαν των Παιδικών έξοχών κατά τό προσεχές έ'τος. ♦ ♦♦ Οί πειραματικοί άγροί Πρός διαπίστωσιν των πρακτικών άποτελεσμάτων, των νέων μεθόδων έπιστη- μονικης καλλιεργείας τό υ¬ πουργείον Γεωργίας οιέταξε την "ίδρυσιν πειραματικών άγρών υπό των Γεωργικών Ταμείων καθ" άπαν τό Κρά¬ τος, καΐ ψυσικά καί έν Ηρα¬ κλείω. Αί άρμόδιαι δμως υ¬ πηρεσίαι μας προηγήθησαν ήδη τοθ σεβαστου Υπουρ- γείου έν προκειμένω. Διά ι Γό Τζερμιάδω δέν θά κου ρασβή νά προοδευη καί νά συγχρονίζεται. "Εχει άνθρώ· πους πολιτισμένους, εχει επι στήμονας, εχει αγρότας μέ >ήν μανίσ καί τόν πόθον τής
προόδοο. Είς τό ενεργητικόν
δλων αυτών άνήκει καί ή
διάδοσις τής προσκοπικής
ίδεολογίας είς την Κοιν&ινία
τής μεγάλης Κωμοπόλεως.
Ή "ίδρυσις εσχάτως προσκο-
πικοθ συνδέσμου αποτελεί
ίκσνή απόδειξιν περί τούτου.
Πράεδρσς τοθ Σ'>νδέσμου
Ίξελέγη ό κ. Α. Χαλκιαδάκις
Ι: 'ρηνοδίκης Τζερμιάδω καΐ
μ ' ϊ] οί κ. Κ. Έμμ. Γιατπτζά-
κ ς Μιχ. Βογιάκις, Έμμαν.
Κοντογιάννης, Εύθ. Σταυρα-
κάκις δικηγόροι, Έμμ. Πα-
τάκις Όδονιίατρος, Γεώργ.
Π^παδάκις Συμβολαιογρά-
ψος Στέφ Μαρκάκις καΐ Γ.
Ρογδάκις. Άρχηγάς τής Προ
ϊκοπικής ομάδος, ήτις ήδη
ευρίσκεται υπό διοργάνωσιν
άνέλαβεν ό κ. Ζ. Καρυωτά-
κις διόάσκαλος κςχΐ Υπάρχη-
γοι οί κ. κ. Δ. Μττρκόπουλος
δικάσκαλος καί Άντ. Πετρά-
κις δικαστικός Κλητήρ- Ό
προσκοπισμός θά σημειώση,
αΰτό είναι άναμφισβήτητο
μεγάλας προόδους, διότι ή
Κοινωνία Τζερμιάδω περι-
βάλλει μέ συμπάθειαν
καί στοργήν τόν Προ-
σκοπικόν Σύνδεσμον καί
την Όμάδα, ή δέ Κοινότης
θά έρχεται πάντοτε άρωγός
πρός αυτήν.
Άλλά οί συμπαθεϊς κάτοι-
κοι τού πλουσιου αύτοθ δι-
αμερίσματος τού Όροπεδί-
ου έχουν δύο καυμους με-
γάλους. Την αποκατάστασιν
συγκοινωνίσς μετά τοθ Νο-
μοϋ Ηρακλείου δια μέσου
τής Πεδιάδος καί την ίδρυ¬
σιν Άστικής Σχολής. Διά τό
πρώτον μας εξέφρασαν την
λύπην των, διότι μέχρις σή¬
μερον δέν επετεύχθη νάγίνη.
πραγματικότης τό δνειρό
τους αύτό, μολονότι είχον
διατεθή πρός τόν σκοπόν αυ¬
τόν είς τό παρελθόν
4Ό00.000 δρσχ. Ό δρό-
μος μήκους έν δλω 11 χιλιο-
μέτρων θά διήρχετο έκ Κα-
στελλίου Πεδιάδος καί Γω-
νιών, ένώνων τό "Οροπέδιον
μέ τάν Νομόν "Ηρακλείου,
^υστυχώς ή έ'νωσις μέ τόν
Νομόν μας έμεινεν μόνον ό¬
νειρον διά τούς Λασηθιώτας,
των οποίων σήμερον αί γνώ-
ώς πρός την θέσιν έξ
ής πρέπει νά διέλθη ή όδός
διχσζονται. Διώτι οί μέν κά·
χοικοι τοθ Τζερμιάδω θέλουν
ό δρόμος νό ένώση τα "Ο¬
ροπέδιον μέ τό "Ηράκλειον
διά Καστελλιου, οί δέ τοθ
Ψυχρού /διά τής Κασταμο-
νίτσας. Τό ενδιαφέρον μόνον
είς την περίπτωσιν αυτήν εί¬
ναι δτι τό Όροπέδιον τού
Λασηθίου πρέπει νά έπικοι-
νωνήση μέ τόν Νομόν Ηρα¬
κλείου διότι τα συμφέροντά
τού είναι άμεσώτατα συνδε-
δεμένα μέ αυτόν.
Τ
μ μ
Τό δεύτερον τώρα ζήχ
μα, τό τής ιδρύσεως Άστι
κης Σχολής υπήρξεν άπ&
παλαιά μία άνάγκη σοβαρά
διά τό Τζερμ'άδω καΐ γενι¬
κώς δι' δλον τό "Οροπέδιον,
ήτις κατέστη άκόμη σοβαρο¬
τέρα άπό της καταργήσεως
τοϋ ήμιγυμνασίου τής Κωμο¬
πόλεως. Ή "ίδρυσις τής Ά¬
στικής Σχολής απεφασίσθη
ήδη υπό τής σημερινής Κυ¬
βερνήσεως, ώς ανεκοίνωσεν
α έξ Αθηνών επανελθών τε-
τευλαίως Νομάρχης Λαση¬
θίου κ. Παπαδημητρίου.
Απο,μένει μόνον ή ταχεΐα
πραγματοποίησις της. Σήμε-
'ρα διά τό Τζερμιάδω καί δι'
ολόκληρον τό "Οροπέδιον ή
Σχολή αυτή ένέχει σπουδαι-
οτάτην σημασίαν, διότι ό χα-
ρακτήρ αυτής θά είναι Γε·
ωργικός. Θά αποβλέπη. δη·
λαδή είς την Γεωργικήν κα-
τάρτισιν των φοαόντων είς
-χύτήν Καΐ σύτό είναι τό ευ¬
χάριστον γεγονάς διά τόν
γεωργικόν πληθυσμόν τοί
Όροπεδίου, ό οποίος άπο-
κτα ήδη καί Γεωργικήν
Σχολήν.
Τό Τζερμιάδω μέ την "ί¬
δρυσιν τής Άστικής Σχολής
λύει έ'να σοβαρόν πρόβλη¬
μα, άνάμεσα είς τα τόσα άλ¬
λα ποϋ τό άπασχολοΰν. Ή
Κοινότης υπό την συνετήν
Διοίκησιν τοθ δρασττιρίου
άρχοντος της κ. Β^γιάκη δέν
έ'παυσεν νά ένδιαφέρεται
δι" δτι άφορά την έξυγίανοίν
της, τόν εύπρεπισμόν της καί
την ύδρευσιν της κυρίοις,
πρός βελτίωσιν τής οποίας
ήνοίχθει τελευταίως μεγαλο
φρέαρ. Διά την συμπλήρω¬
σιν τού δμως ή Κοινότης έ'·
χει άνάγκη άπό μίαν μικράν
κρατικήν ένίσχυσι-ν, ή όποία
ελπίζομεν δτι δέν θά άργήσ{]
νά δοθή.
Είς την προοδευτικήν αυ¬
τήν πρωτεύουσαν τοθ Όρο¬
πεδίου ή Κοινότης νομίζο¬
μεν πρέπει νά φροντίση διά
την ανέγερσιν μνημείου υπέρ
των πεσόντων κατά τούς πο-
λεμους-τέκνων αυτής, ακο¬
λουθούσα τό παράδειγμα
τοθ Ψυχρού, πράγμα πού έκ·
τος τού δτι θά άποτελή [δι-
αίτερο εγκαλλώπισμα διά
την Κωμόπολιν θά αποτελέ¬
ση καί μίαν πράξιν τιμή"ς
πρός τούς ήρωας τού.
Ήκούσαμεν έπίσης άπό
τούς συμπαθεϊς Τζερμαδια-
νοϋς δτι ολων έπιθυμία είναι
ή "ίδρυσις ενός Μουσείου.
Καί δέν έχουν άδικον άν" λη
φθή ύπ" όψιν δτι αί γενόμε¬
ναι μέχρι σήμερον άνασκα-
φαί, άπέδωσαν πλούτον σπου
δαιοτάτων εύρημάτων, των
οποίων ή προφύλαξις θά ήτο
πλήρης μόνον διά τής ανοι¬
κοδομήσεως ενός Μουσείου.
Οί άρμοδιώτεροι επί γοΟ ζη-
τήματος τούτου άς τό μελε-
τήσουν.
ΈκλεκταΙ συνεργασιαι
Ή κοιινή λατρεία εϊ5 τόν Ναόν
Τού Λάμπη5 καΐ Σιρακίΐϋν κ. Εύμενίου
Επί τέλους πρέπει νά
πεισθώμεν. Είναι άνάγκη νά
γίνη ή καλή άρχή. Το όμολο-
γοθμεν· δλοι. Οϊ πάντες άνα-
γείου έν προκεμένω. Δ γμ
της ιδρύσεως παρόμοιον ά- · γνωρίζομεν δή δέν είναι εό-
ά α λί 'έ πρεπές αύτό τό οποίον συμ
γρών κατά τά τελευταία 'έτη πρεπές αύτό τό οποίον συμ
απεδείχθη ότι τά νέα συστή- βαίνει σήμερον νά έξακολου
' θήση. γινόμενον καί
έπιόν. Τό ψαλτικόν
κατά την
είς τούς
είς τό
μέρος
κοινήν λατρείαν
ή
Νσούς δέον νά
*— ι . ν ^ ν / Ι *
ματα καλλιεργείας άποφέ-
ρουν πολύ μεγαλυτέραν α¬
πόδοσιν, διαπίστωσις, ήτις α¬
σφαλώς έγινεν καί είς άλλα
σημεϊα τής Ελλάδος. Δέν Ο- ρυθμισθή καί νά τακτοποιη-
πολείπεται λοιπόν ή ή εύρυ- θή ριζικά καί όριστικά. Πρέ-
τέρα έφαρμογή των μεθόδων πει είς έκαστον Ναόν νά
αυτών καλλιεργείσς, όπότε λειτουργήση πρ_ακτική Σχο
ήΓεωργική
θά ανέλθη
κώς ανωτέρα έπίπεδα.
παραγωγή μας
είς καταπληκτι-
λή Έκκλησιαστικής Βυζαν-
τινής Μουσικής. Εκάστη
Ένορία απαραιτήτως
σκησιν Μουσινης. Οί καταλ-
λιΊ/λως έκπαιδευόμενοι ούτοι
καΐ έξησκημένοι νά διορί-
ζωνται ώς ψάλται ε'ς τάς
Ένορίας καί νά άμοΐβων-
ται αναλόγως των πόρων
καί τής ίκανότητος αυτών
υπό των Ένοριακών Ναών
διά την εκτέλεσιν τοΰ ψαλ-
νά ά-
♦ ♦♦
Τό Νοσοκομείον
Αγ. Νικολάου '
Ώς πληροφορούμεθα, τό
"Υπουργείον 'Υγιεινής άπα-
σχολεΐ ζωηρώς ή ταχεΐα λει-
τουργία τού Νοσοκομείου
Άγίου Νικολάου, τό οποίον
κατεσκευάσθη επί σημερινάς
|ποστείλ[) είς την Σχολήν αϋ-
έ'να ή δύο καταλλήλους
την έκμάθησιν κσί έξά-
τήν
διά
Κυβερνήσεως. Ή είδησις αΰ- δτι μετ" έξαιρετικής ταχύτη
τη πληροΐ πάντα Κρήτα χά- τος συμπληρούται ή κατσ-
Ήκόλαος σκευή των πεζοδρομΐων, ου-
έπείγου τως ώστε νά προχωρή ήδη
εύαγοΰς γοργώς ήσκυρόστρωσις δλων
ράς διότι ό "Αγιος Γίικόλαος σκευή των πεζοδρομΐων, ου-
έχει
σαν
πραγματικώς
ανάγκην τοϋ
αύτοθ ίδρύματος, τό οποί¬
ον θά προσφέρη την ενίσχυ¬
σιν καί τάς υπηρεσίας τού
είς εκατοντάδας άπόρων α¬
σθενών. Ό Νομάρχης Λα¬
σηθίου κ. Παπαδημητρίου
κατά την πρόσφατον μετά-
τικοθ έργου ύπ' αυτών. Την
σημασίαν καί την δύναμιν
την όποιαν εχει καί έξασκεΐ
ή τακτοποιημένη καί ρυθμι-
σμένη κοινή καί δημοσία λα-
τρεία διά την θρησκευτικήν
μσς διαπαιδαγώγησιν ου¬
δείς έχερρονών είναι δυνα¬
τόν νά αρνηθή. Τώρα μά¬
λιστα όπότε δίδεται τό συν-
θημα άπό "Γήν Εθνικήν μας
Κυβέρνησιν τού γενικοΰ Έκ-
κλησισαμου δέν έπιτρέπε-
ται νά παραμελήσωμεν τό
σημείον αύτό. Δέν είναι δυ¬
νατόν άλλωστε νά μας δώ
σΓ) ό Έκκλησιασμός έκεΐ
νο τό οποίον έπιδ'ώκο.ιεν
καί ποθοΰμεν χωρίς την
ρυθμισμένην καΐ κατανυκτι-
κήν ψαλτικήν.
Το μουσικόν αϊσθημα σή¬
μεραν είναι άνεπτυγμένον γε
νικώς καΐ ζητεί νά ίκανοποι
ηθή καί άπό τά λεγόμενα καί
ψαλλόμενα έν τοίς Ναοΐς.
Ή τεταραγμένη ψυχή μας
ποθεΐ καί άπακεΐ νά καθη¬
σύχασιν καΐ νάτραφή άπό
λοπρόοδον Κωμόπολιν τής ίμέλος τό μουσικόν τό κατα-
Έπαρχίας Σητείας, είς τή ' νυκτικόν κσί άρμονικόν κα
οποίαν
είς τόν
ραίας αυτής Κρητικής πό
λεως.
♦ ♦♦
Ή πρόοόο$
ι·η$ Σητεία5
/'Ίας γράφουν έκ Σητείας
των όδών, πράγμα τό ο¬
ποίον θά προσδόση. ιδιαιτέ¬
ραν ώραιότητα είς την φι
τα όποΤα παρεμποδίζουν κά
θε αγαθήν πρόθεσιν καί ποο
σπάθειαν δταν δέν ύπάρχει
κυρίως ολίγη καλή θέλησις
Διά την συντήρησιν τής Μου¬
σικής Σχολής μάλιστα τοθ
Μουσικοδιδασκάλου είναι δυ
νατόν νά έχωμεν τούς πό-
ρους άπό τούς εξής καί ώς
ακολούθως.
Ή Έθνική Κυβέρνησις α¬
σφαλώς θά έλθη δπως καί είς
6λα τα κοινής ωφελείας έ'ρ
γα άρωγός καί είς τό έργον
αύτό. Νά ορισθή διά νόμου
καί ωρισμένον ποσοστόν άπό
τάς είσπράξεις των Ένοριών.
Νά έ«ικουρήσουν αναλόγως
καί οί Έκκλησιαστικοΐ Όρ
γανισμοΐ διαχειρίσεως Μονα
στηριακής περιουσίας. Γό "Ε¬
φεδρικόν Ταμείον είμεθα βε¬
βαιοί θά φιλοδοξήση νά α¬
ναλάβη τό μέγιστον μέρος
τής δαπάνηςπροσφέρονμίαν
μεγίστην εξυπηρέτησιν είς τα
σύνολον των Χριστιανών διά
της έξυψώσεως αυτών μουσι-
κώς καί Θρησκευτικώς. Καΐ
τελευταίως, χάρις Ι τά τοΰς νόμους τής γενικής
υ Πόδ η ί ί
νυν Πρόεδρον της (|ν
ή ή
άρμονίας καί
Π ά
(μ ρμς
βάσιν τού είς "Αθήνας ένδιε- κ. Οίκονόμου, παρατηρεΐται κα[ εύρυθμίας. Πολύ καλά
Άλλά τά έξοδακαίαίδαπάνα
πόθεν καί πώς θά έξευρεθώ-
φερθή καί διά τό πρόβλημα
αύτό, γεγονός όπερ άποδει-
κνύει την εντονωτάτην καί
αν τού δπως
άρθοθν αί έλλείψεις τής ώ-
έξαιρετικός όργασμός Κοι-
νοτικών' έ'ργων, τά όποία
θά την καταστήσουν μίαν
άπό τάς ωραιοτέρας κωμο-
πόλεις τής Κρήτης.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
Φθινόπωρον
τ 1*1$ άλλοτε
Τό φ&ινοπωρινό συνάχι έ-
χαιρετάτο άλλοτε—είς την
παλαιάν καλήν εποχήν—μέ ό-
μοβροντίαν πυροβολισμών των
χρονθγριίφων όλης τής χώρας.
Ήτο βλέπετε ή καλλιτέρα
ένδειξις, τού ότι τό φθινόπω¬
ρον, γλυκύς καί ύγρός πρόλο-
; τοΰ χειμώνος, ήταν πλέον
/εγονός τετελεσμένον. Καί δέν
ςερω διατί τό συνάχι έκεΐνο
εΐχε διά την παλαιοτέραν άν-
θρωπότητα κάτι τό... χαρμό¬
συνον: Άπό ποϋ άντλοϋσαν
αυτόν τόν τόνον οί καλοί
έκεΐνοι άνθρωποι δέν είναι
γνωστόν. "Ισως άπό ,τό ότι ό!λ·
ότε κάθε εύκαιρία περιμαζεύ-
ιιατος μέσα σέ κλειστά χώ-
ρο ήταν υπόθεσις Ιδιαιτέ¬
ρως ευχάριστος. Υπήρχαν
μάλιστα χουζουρλήδες ά'νθρω-
ποι τοΰ παλιοΰ καλοΰ καιροΰ,
πού θεωροΰσαν εξαίρετον εύ-
ύχημα τό συνάχι, άφοΰ τούς;
έδιδε την ευκαιρίαν νά ξαπλώ-
σουν στό κρεββάτι των άπό
τίς έπτά τό βράδυ καί νά
ύποστοϋν την γλυκυτάτην.,.,
εγχείρησιν μιάς κοφτής βεν-
τούζας! Οί καιροί έν τω με-
ταξύ ήλλαξαν. Ή ζωή μετέ-
βαλεν όψιν καί γοΰστα. Οί
σημερινοί άνθρωποι δέν μιπο-
ροΰν νά καθήσουν ού'τε έ'να
τέταρτο τής ώρας στήν ιδία
θέσιν, πολύ δέ περισσότερον
νά περιορισθούν σ' έ'να κλει-
στό δωμ-ά,ιο διά νά κάμουν
άντισυναχικήν θεραπείαν.
'Έχει ΐσως καταναλωθή τό-
ση βενζίνη ά,αό τής εποχής
τής εφευρέσεως τοϋ αύτοκινή-
του καί τοΰ άεροπλάνου, ώ¬
στε ένεποτίσ&η τό εδαφος καί
ή άτμόσφαιρα καί οί άνθρω¬
ι έχουν μεταβληθή είς....
αύιοκίνητα. Δέν κάμνω συρ-
ρεαλισμόν. Άλλ' αύτό είνε
μία άλήθεια| μετά την διαπί¬
στωσιν τής οποίας είνε πολύ
κωμικό νά επανέλθη*} κανείς
στούς παλιούς ΰμνους ή ποιη-
τικούς άφορισμούς γιά τό συ-
ναχι τού.
Μαζύ
επί τοϋ πεδίου
τού
συναπεβίωσαν
τή; επικαιρό-
τητος καί πολλά άλλα βτοι-
χεϊα πού συγκροτοϋσαν την
φθινοπωρινήν ατμόσφαιραν.
Έξαφνα δέν συναντά κανεις
πιά τόν πατροπαράδοτον κα-
στανάν, οΰτε καί την όμπρέλ-
λαν. Ό πρώτος εξηφανίσθη
προτοϋ «κάμη επέμβη ό του-
ρισμός. Καί ή δευτέρα έχει ά-
ραιώση τάς έμφανίσεις της ά¬
κόμη καί στά χέιοια των πα-
ληών άνθρώπων. Όσοι άλ-
λωστε επιζοΰν εξ αυτών ?χουν
συγχρονισθή καί εκμοντερνι-
σθή "ίσως κάποτε νά ενθυ¬
μούνται τό παρελθόν καί νά
πτσρνίζωντ'άι. Άλλ' αύιό θά
γίνεται σπανιώτατα»
Τ. ΟΙΚ.
Εκκλησίας μας καθώς καί
περΐ τοθ τρόπου καΐ των μέ-
σων της άμέσου θεραπεΐας
τής άνάγκης αυτής.
Σπήλι Άγίου Βασιλείου
Όκτώβριος 1938.
| Ό Λάμπης κοί Σφοΐκίων
ΕΥΜΕΝΙΟΣ
Παγκόσμια Νέα
3
Την στιγμήν πού επρόκειτο
νά στεφανωί>ή, ή "Ιρμα Σού-
μαχε$, είς την εκκλησίαν τή;
Σπά τοΰ Βελγίου συνελήφθη.
Ή νέα ήτο μνηστευμένη μέ
κάποιον Βέλγον εργάτην. Μα¬
ζύ τού καί μέ όλους τούς συ-
άκόμη δύναται νά συσταθή μπεθέρους επήγε νά στεφανω-
__' ", " ™.* ■ .» „ »ΪΒιι.Λ « —~ λ Χ ** /ιντ^ι 1ΤΠ Ι ΙΤ Γ/ »ί Γ\ ΙΙΰΛΙΙΙΙ Ι ΓΤΓί ί- π ν Λ
σύλλογος εΐδικός πρός υπο¬
στήριξιν καί ένθάρρυνσιν τής
ϋ Οταν οί νεόνυμφοι εστά¬
θησαν πρό τοΰ Ίεροΰ Βήμα-
κώς τόν
σκοπόν.
ή
ανωτέρω "Ιερόν
σιν;
8λα
"Α< Θά περιμένωμεν νά ακού¬ σωμεν ευχαρίστως τάς κρί- αεις καί την γνώμην των αρ¬ μοδίων καΐ μάλιστα δλων των δυναμένων δπωσδήποτε νά συντελέσουν είς την έ- πλέον | ξύψωσιν καί την τακτοποίη- δικαιολογητικά' σιν ιής ψαλτικής είς τάς πατρΐου μας Έκκλησιαστι- τος, κάποιος^ κύριος επλησίασε κης Βυζαντινής Μουσικής πε- &«■»«" Τ«" ·■"■■"■--------! -"-- ■·- ριλαμβάνων μέλη εΰσεβών καΐ φιλομούσων Χριστιανών ένισχυόντων ήθικώς καί ύλι- τήν νυμφην-καί τής ψι- θύρισε κάΐι .είς τό αύτί. Ή νέα έκιτρίνησε. Ό κύρι¬ ος είχε δηλώση, ότι.,ή νύμφη συλλαμβάνεται. Καί αυτή ύπε- χρεώθη νά ακολουθήση τόν κύριον είς την αστυνομίαν. Ή "ίρμα Σούμαχερ είχε ε- κτοπισθή έκ τού' Βελγίου, άλλ' επανήλθεν παρά την απόφα¬ σιν περί έκτοπισεώς της. Σκο- πος δέ αυτής ήτο, όποο; με τόν γάμον αποκτήση την Βελ¬ γικήν ύπηκοότητα. Δέν τό επέ¬ τυχε δμω;.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 2 ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
■ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ,,Έσπέρσ Σαββάτου 8 Όκτωβρίου
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ
ΗΙ«ΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗΗ«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ>......ΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙ
ΝΑΥΤΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΑΓΑΠΕί ΣΤΗ ΙΑΑΑ!
ΚΙΝΗΣΙΣ
4 Ον
ΑΛΛΑΝ ΝΤΟΥΝ
Εχε τό νοθ σσυ. Όταν ά-|κάτωχρος άπό θυμό καί φώ-
νοιχτοθμε εΐκοσι μΐλια καί
βάλουμε πορεΐα γιά τή Χα-
βάη, θδχουμε πρίμο τόν και-
ρό...
—ΝαΙ, φυσάει γρεγολε-
βάντες...
—Ν' άνοΐξετε τα πανιά.
"Οσο μπορεΐς οΐκονομΐα στό
κάρβουνο. "Εχουμε φτηνό
ναθλο καί πρέπει νά προσέ-
χωμε νά 'μή μας μείνουνε οί
ό έδ
χμ μ
κόποι γιά κέρδος.
—Ένοια σου, καπετάνιε.
—'Έχεις τίποτ' άλλο νά
μοθ πής;
— Ναί, χτές τα μεσάνυχτα
μπαρκά^ανε τρείς καινούρ-
γιοι.
. —Είναι καλοΐ;
• —ΤΙ καλοΐ! Στεριανά ψο-
φΐμια. 'Όλους τούς σκάρ-
τους σ' έμάς τούς στέλ-
νουνε...
—Όλοι στή στεριά γεν-
νηθήκανε, Ρότζερς, Ικαμε ό
καπετάνιος μ' ίνα χαμόγελο
καλωσύνης.
—Όχι έγώ. Γεννήθηκα μέ-
σα στό άμπάρι τής «Βιττώ-
ριας»... τό θυμδστε.
—Να(, θυμάμαι. ΤαξεΙδευε
ή μητέρα σου γιά τή Χαβάη..
Καί σέ βάφτισα γώ, βουτών-
τας σε στή θάλασσα τρείς
φορές...
—'Έχω δίκηο λοιπόν, κα-
πετάν-Κέννετ, νά μή χωνεύω
τοΰς στεριανούς πού μπαΐ-
νουν στά καράβια γιά
γλέντι.
—"Ωστβ οί καινοθργοι
μπαρκάρισαν γιά νά γλεντή-
σουν;
—Έτσι φαΐνεται. "Ένας
ι μάλιστα σήκωσε τόχέρι τού
νά μέ χτυπήση.
--Πώς ετόλμησε;
—Ετόλμησε γιατΐ ήταν
μεθυσμένος. "Εχω διατάξει
νά τόν μαστιγώσουν τώρα
τό πρωΐ μπρός σ' δ.ο τό
πλήρωμα.
- Ό καπετάν-Κέννετ Ικανε
Ινα μορφασμό πού άνησύ-
χησε τόν Ρότζερς. Γύρισε
Οστερα καΐ κύτταξε τόν Ο-
παρχο μέ Οφος προστατευτι-
κό κσί τοθ εΐπε ήρεμα:
—·Δ*ν έγκρίνω την ποινή,
Ρότζερς.
1 Ό Οπαρχος όπισθοχώρησε
ναξε:
—Αύτό σημαίνει πώς δέ
μέ θέλεις πιά γιά ϋπαρχο.
Ό καπετά-Κέννετ Μρριξε
έ'να βλέμμα αύστηρό στό
Ρότζερς πού τόν κάρφωσε
άκΐνητο στή θέσι τού καΐ τοθ
εΐπε:
—Άφησε τούς θυμούς,
παλληκάρι μου καί μην ξε-
χνδς πώς ό κυβερνήτης έδώ
μέσα εΤμ' έγώ.
— Συγνώμην, καπετάνιε,
άν παραφέρθηκα, μά είναι
άνάγκη, μοϋ φαΐνεται, νά
κρατηθή ή αύστηρή πειθαρ-
χΐα πού...
ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
ΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙΗΙΙΜΙΙΙΗΙΗΙΙΙ1ΙΙΜΙΙΗΗΙ""·*""*""·! Ι Μ
IIIII
ΜΙ1ΙΙΜΜ111
III
......ΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΜ
= « _ Ι = =
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κατάστη-
μα έντός τοϋ τέως Αου Δημο¬
τικόν σχολείου παρά την συ-
νοικίαν Σειτάν Όγλοϋ.
Πληροφορίαι καθ' εκάστην
άπό 8—12 π. μ. καί 2—6 μ.μ.
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά Ρέθυμνον, Χά
νιά, Πειραια, Χαλ-
κίδα, Αίδηψόν Βό
λον, Θεσσαλονίκη.
ΤΗΛΕΦ. 5.50
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΚΙΝΗΜ. ΥΠΕΡΚΟΛΟΣΣΟΣ
Η ΚΟΚΚΙΝΗ
ΙΧΟΡΕΥΤΡΙΑ
ΡΩΣΣΙΚΗΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ
Μέ τούς ΒΕΡΑ ΚΟΡΕΝ—ΖΑΝ ΓΚΑΛΑΝ
Έκτός «ρογράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ
ΤΩ ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΜΙΑΣ ΝΥΧΤΑΣ
Σημείωσις: Δευτέρα, Πέμπτη, Σάββατο, Κυ-
ριακή, ώρα 6 1)2 μ. μ. άπογευματιντι.
Έκλεκτό; στΐχο5 Ι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιϊ
Νυχτωδία
"Όταν στοθ δάσους τή βαθειά
/έρημιά, μ' ώχρό φεγγάρι
όλοσκότεινης νυχτιος,
άκοθς τίς άηδονολαλιές, τοθς
/στεναγμούς νά σβύνουν
δίχως άντίλαλο μέ μιδς
καΐ ψιθυρίσματα γλυκά τα ροΒο
/θάμνια χύνουν
στό βοριαδάκι τής νυχτιδς,
τότε κ' ή φύση όλάκερή μέ κοι-
/μητήρι μοιάζει
στής νύχτας τό μυστήριο νότες
/βαρειές ταιριάζει.
ΜΑΡΙΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ
^ΜΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ.......Ι
II
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ............1ΜΙΙΙΙΙΜ
Κρητικά Δίστιχα 1
ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙ......
III
"Ησφαλα, ττοΟ σ' άγάττησα
τρέλλα καμα μεγάλη,
νά παίρνω' γώ τσϊ πόνους σου
καί νά σέ χαίρουντ* δλλοι.
*
* *
"Ησφαλα, ποθ σ' έγάτΐήσα
σφάλμα' καμα μεγάλο,
δέν τβξερα, άγάπη μου,
πώς σο ίγ^ιτας αλλο.
* *
*
Στόν ούρανό θε ν' άνεβω,
τ' σστρη ν' άνερωτήξω,
αν άγαπάς άλλοθ ποθές,
έγώ νά τταραιττΊσω.
ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ι Κρητικά Γνωμικά ι
Τϊιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιι πιιιιιιιιμιιιμιιιιιιΊ
Μή 'πης τοθ πιθαριοθ «οθ»,
μή σοθ *τγγ} κ* έκεΐνο «μποθ»!
^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Συγκοι νω νίαι |
ΠΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Σήμερον τό ά)τΐ Χίος δι" αγονον
γραμμήν.
Αυριον τα ά)π «Άκρόπολις»
καΐ «Χίος» κατ' ευθείαν Πειραια.
—ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. καί 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, Άγιον Νικόλαον. Προ:
κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ».
81)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ
θυμνον, Χανιά κα'ι 4 μ. μ. διά
Ρέθυμνον, Πρακτορείον Έρρϊκου
Συγγελάκη.
Κ οι νω νι κά
Γιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίΤ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.— Την παρελθού¬
σαν Παρασκευήν είς Τυμπάκι
Μεσσαράς ή Κυρία Άλκινόη Τ.
Χριστοδουλάκη ΊατροΟ ανεδίξα¬
το έκ τής κολυμβήθρας τό κορι-
τσάκι τοθ κ. Τίτου Μαρκομιχε-
λάκη ονομάσασα αΰτό Φρωσυ-
νην.
Την επομένην ημέραν Σάββα¬
τον ή ιδία εβάπτισεν είς τόχωρίον
Λαγωλιό τό χαριτωμένο άγοράκι
τοϋ κ. Πέτρου Πατενταλάκη ονο¬
μάσασα αύτό Μιχαήλ.
Είς τούς γονεϊς και την ανάδο¬
χον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
ΑΦΙΞΕ1Σ.— Αφίκετο έξ Αθη¬
νών ή κ. Στάσα Γ. Διαλλυνά καί
ή δίς θάλεια Χατζηπαύλου.
—Τπίσης αφιχθη ό κ. Κριμπδς
Καθηγητήν Πανεπιστημίου θεσ¬
σαλονίκης.
—"Ομοίως οί κ. κ. Στ. Άλοΐζος,
Ί. Συλλιγάρδος καί Μιχ. Γαρε¬
φαλάκης.
_Ωσαύτως αφίχθησαν οί κ. κ
Έμμ. Παντελάκης καί Κ. Άλε
πουδέλης Βιομήχανοι.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— Άνεχωρη
σεν έπιστρέφων είς την έν Μυτι
λήνην Εδραν τού ό συμπολίτής
Νομάρχης κ. Αγ. Κοζυράκις μετά
τής συζύγου τού.
—'Επίσης διά τοθ ά)τΐ «"Ελση
ανεχώρησεν δι' "Αθήνας πρό
παρακολούθησιν των τελευταίων
έξελίξεων τής μόδας ή κ. Εύδο
κία Σταυρακάκη Μοδίστα.
ιιιι
8
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Θεαματα
ιιιιιιιιιιιιιιι.......
Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
«ΜΙΝΩΑ»
(Χειμερινή Περίοδος)
Σήμερον ό Κινηματογραφικός
ϋΐτερκολοσσός
Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΧΟΡΕΥΤΡ1Α
'Εκτός προγράμματος Ζοΐ-ρνάλ
Σημείωσις: —Δευτέρα,
Πέμπτη, Σάββατον, Κυ.ρισκή, ώρα
6 1)2 μ. μ. άπογευματινή. Κυρια-
κή &ρα 2 μ. μ. συνέχεια καί τέλος
έπεισοδιακοθ ΑΟΡΑΤΗ ΣΚΙΑ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος διά
Κατάστημα. Πληροφορίαι Κα¬
φενειον Χυλαδάκι (έναντι Κα-
ταστήματος Ζουράρη) (Κρεο-
πωλεΐα).
ΙΙΙΙ
ΓΕΩΡΓΟΙ
-ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ-
Άπόψε διανυκτερεύουν τα Φαρ
μακεϊα των κ. κ. Λ. Κανακάκι κα
Κ. Κανακάκι. Αυριον των κ. κ Ι
Λογιάδη καί θεοδ. θεοδωρίδη.
'Επίσης αθριον διημερεύουν τα
Φαρμακεϊα των κ. κ. Έμμ. Ζα
θ?οδάδΓηέωργει°άδδηθεοδωρίδη " ||||||||||||ί!1111|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||1!11
•■ηιιιιιιιηιιιιηι—ιιπιιπΐΒΐη.ηιιιιιιιηιιιιιιιιι "»ιΙ1|ΐηΐΙΙΙιΐ"""ηΐΐηΠΙΙΙΙ»"ι""11ΙΙΐηΐ11ΐ""'""ΙΙΙΙίΠΙΙΙ'ΙΙΙ"ΊΙ13
Τα σπορικά σα$ μόνον
άπό τό Κατάστημα
, ΑΔΕΛΦΟΝ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
'' Τηλεφ. 6-87
Υ ΕΞΠΡΕΣ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
ΕΛΣΗ,,
Τό μεγαλύτερον κσί τακτικωτατον ατμό¬
πλοιον τής γραμμής. Έξασφαλίζει είς τούς
ταξειδεύοντας ευχάριστον, ανετον καί ταχύ-
τατον ταξείδιον μόνον οέ 13 "Ρεζ άπό "Η¬
ρακλείου εις ΠΕΙΡΑΙΑ
ν ΑΝΑΧΩΡΕΙ :
"Εκάστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ· μ· ΑΚΡΙΒΩΣ
Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Άφιξις είς Πειραια 7ην πρωϊνήν ΣΑΒΒΑΤΟΥ
Πρακτορείον Α. ΚΟΡΠΗ Τηλεφ. 5-51
ΙΐΐϋΜΐιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙ—.ΜΙΙΙΙΙΙΠΙΙιΐΜπαιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ.,.Ν,ΜΙΙΐηιιι,.. ,,,ΛΐΙΙΙιΙΙΙΙιι-,,,ιΚΙΙΙϋΙΙΙηιι,,,,ΜΐιΙΙΙΟΙΙΙΙΙιι,.,,,,ιιΜΙΙΙΙΙΙΙΙιι-,,ιιΐΠΙ
Πεταχτά
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙ'
Ή Έτϊΐσ'ϊήμη δι' ΰλους
ΤΑ ΦΡΟΥΤΑ
Ελήφθη αρμοδίως ^ ή από¬
φασις όπως και εφέτος εορ-
τασθή μετά τής προσηκούσης
μεγαλοπρεπείας την 31 τοέ-
χοντος, ή έορτή τής άποταμι-
εύσεως. Αί σχετικαί μάλιστα
προετοιμασίαι Ιχουν άρχίσει
ήδη και δέν ύπάρχει ούδεμία
άμφιβολία ότι ή έπιτυχία τής
εορτής, ήτις αποβλέπει εις την
διάδοσιν τοΰ πνεύματος τής οι-
κονομίας καί άποταμιεύσεως,
θά είναι μεγάλη, λόγω τής
εύρυτάτης συμμετοχής σχολεί¬
ων, προσκόπων, έργατικών
όργανώσεων, στρατιωτικών μο-
νάδων καί τοϋ λαοϋ.
* *
Μία ίκανή απόδειξις τής εύ-
δοκίμου δράσεώς καί τής
έρνατικότητος τού Κοινοτικοΰ
Συμβουλίου Μπαμπαλή, αποτε¬
λεί καί ή απόφασις τού περί
χορηγήσεως πιστώσεως 20.000
δραχαών διά την ανέγερσιν
νέου διδακτηρίου έν τή Κοινό-
τητι. Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον άξίζει κάθε έπαίνου διότ·
δέν παραλείπει ποτέ νά φροντί-
ζη μετά στοργής υπέρ τής θερα-
πείας των άναγκών τής Κοινό¬
τητος καί τής προαγωγής καί
άναπτύξεως αυτής.
* *
Ηκαθιέρωσις διαφόρων μέ
τρών τάξεως καί εύπρε-
πείας είς τούς άρχαιολογι-
κούς χώρους υπήρξεν όμολο-
γουμένως άπολύτοις επιτυχής
απόφασις. Διότι τα μέτρα αύ-
τά θά συντελέσουν είς τό νάε-
ξαληφθή μιά διά παντός τό
κακόν τής βεβηλώσεως καί ρυ-
κάνσεως των αρχαιολογικήν
μαςχώρων, οί όποϊοι πολλάκις
έ'χουν χρησιμοποιηθη κοί ώς
τόποι αναπαύσεως ή έστιά-
σεως,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΑΗΑΒΑΗΒΕΗΤΟΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑ-ΜΒΥ
1) Μαρίας χήρας Ιωάν.
Σχοινιωτάκη δι* εαυτήν καί
ώς έπιτρόπου των άνηλίκων
όρφανών πατρός τέκνων της
"Ολγας καί "Αννης Ι. Σχοι¬
νιωτάκη 2) Ελένης χήρας Α¬
λεξ. Σχοινιωτάκη δι' εαυτήν
καί ώς έπιτρόπου τοθ άνη-
λΐκου τέκνου της Μιχαήλ
Άλ. Σχοινιωτάκη 3) Δημη-
τρίου Ε. Σχοινιωτάκη 4) "Εμ¬
μανουήλ Ι. Σχοινιωτάκη 5)
Νικολάου Ι. Σχοινιωτάκη κα·
τοίκων ΝικηθιανοΟ 6) "Ελέ¬
νης Ι. Σχοινιωτάκη συζύγου
Ι. Χουρδάκη κατοίκου Πλα
τυποδΐου 7) Καλλιόπης Ι.
Σχοινιωτάκη συζύγου Έμμ.
Κατσούλη 8) Κωντσ, Ι. Σχοι-
νιωτάκη κατοΐκων Λιμνών 9)
Ελένης Αλεξ. Σχοινιωτάκη
συζβγου Γ. Μπαλή κατοίκου
Αθηνών.
Κατά
1) ΕύσταθΙου Ι. Λυράκη
καΐ 2) Έμμανουυήλ Γ Χαλ¬
κιαδάκη πρώην κατοίκων
Λιμνών καΐ νυν έγκαθείρ-
κτων των φυλσκών ΚαλαμΙου
(ΐτζεδίν) έκπροσωποομΕνων
νομίμως υπό των προσωρι-
νών κηδεμόνων πύτών Κων¬
σταντίνου Ι. Σέργη κατοί
κου Νεαπόλεως καί Ιωάννου
Έξ άλλο υ λόγω τοΰ ίίγκου
των καί τής μεγάλης περιε-
κτικότητος αυτών είς κυτ-
ταρίνην καί μερικάς άλλας
θυσίας τα ςεροΰτα έχιδροϋν
επί των περισταλτικων κιγή-
σεων των έντέρ,ων. ή καταπλη
κτικώς ώφέλιμος επίδρασις των
φρούτων εναντίον τής χρονίας
δυβκθιλιότητος είναι γνωστή
άπό αίώνων. Κυρίοις νά δαμά-
σκηνα καί τα στΰφύλια κά¬
μνουν θαύματα κατά τής δυ-
σκοιλιότητος. Ποέπει λοιπόν
κανείς, πρίν καταφύγη είς τα
καθαρτικά νά χρησιμοποιήστι
τα φροΰτα άν πάσχη άπό δυ-
σκοιλιότητα. Νά φάγη φροΰτα
τέσσαρας φοράς την ημέραν
μάλιστα ,είς μεγάλας ποσότη¬
τας (σταφύλια π. χ. μέχρι δύο
οκάδες ημερησίως), άντικαθι-
στών μέ «ύτά Ινα μέρος τθΰ
συνήθους γεύματος κυοΐως τό
κρέας.
Τελευταίαι κλινικαί παρα-
τηρήσεις τείνουν ν* άποδείξουν
ότι τα φροΰτα ?χουν υπακτι-
κήν Ιπίδ&ασιν, προστιθέμενα
είς τάς άλλας τροφάς, ένφ τον-
ναντίον είνε δύσπεπτα δταν
τρώγωνται μόνα των, ώς άπβ·
κλειστική τροφή μιάς θερα-
πευτικής διαίτης. Ή άνοχή καί
ή χρησιμότης διαφόρων μορ-
φών διαίτης είς- περιστάσειι
έντερικών ^ νοσημάτων (οξείας
ή χρονίας διαρροίας, ρντερίτι*
δος κλπ.) είνε έπίσης έκπληκτι·
κή. Είς μεοικ^ίς περιπτώσεις
πεπτικής άνεπαρκείας των παι-
διών, μέ διάρροιαν καί μετε-
ωρισμόν ?χ« άποδειχθχί ώφε-
λιμωτάτη ή δίαιτα μέ μήλα,
μπανάνες καί χυμόν πορτοκαλ-
λιών ή λεμονιών. Είς περιπτώ¬
σεις χρονίας ή οξείας διαρ-
ροίας πολλοί ίατροί έφαρμό-
ζουν την μέθοδον Χάϊσλερ—
Μόρο (4-ΰ μεγάλα ώμά ώοιμα
μήλα ξεφλουδισμένα κΓ»ι έν-
δεχομένως τριμμένα ώς εΐδος
πουρέ, επί 3—4 ημέρας ώς α-
ποκλειστική τροφή). Ή θερα-
πευτική άξία των τοιούτων
μεθόδων φαίνεται όχι μόνον
είς τάς βιταμίνας πού περιέ-
χουν τα φροϋτα, άλλά καί είς
μερικάς άλλας θυσίας, τάς
«πηκτίνας».
Άλλά δέν είνε μόνον αύτά
τα μεγάλα προτερήματα
των καρπών. *Υ"πάρχβυν καί
άλλα περί των οποίων θά ομι¬
λήσωμεν είς τό αυριανόν μας
σημείωμα.
ΦΙΛΕΠΙΣΤΗΜΩΝ
ΓΟΝΕΙΣ
ΜΑΘΗΤΑΙ
ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ
1
Καταστήματι»
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΟΔΟΣ 1866
ΤΗΛ 2-96 Α 2-95
ΕΝΑΡΞΙΣ ΝΕΟΥ
ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ
Πλήρει σειραί
βιβλίων Δημο-
τικοϋ καί λοι-
πών Σχολείων.
Όλα τα εϊδπ
γραφικΓ$
ΕΙΜΕΘΑ
ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΙ
Ο Λ Ω Ν
Σφακιανάκη |[κστο(κου Λιμ-
νών.
ΕΙδοποιοΟμεν δτι ό άναγ-
καστικός πλειστηριασμός των
άκινήτων κτημάτων των ά-
ναφερομένων καί περιγραφο-
μένων είς τα υπό χρονολο¬
γίαν 11 Ιουλίου 1938 πρό-
γραμμα άναγκαστικοΰ πλει·
στηριασμοθ ημών κατά των
ώς άνω όφειλετών μας δημο-
σιευθέν είς τό ύπ' αριθ. 1313
τής 20ης Αΰγούστου 1938
φύλλον τής έν "Ηρακλείω εκ¬
διδομένης Εφημερίδος «Κρη¬
τικά Νέα» ό νομίμων λόγων
άναβληθεΐς γενησεται πρός
είσπραξιν τοΰ έν τώπρονρόμ
ματι άναφερομένου ποσοθ
μεΐον δραχ. 6Οί.Ο άς άπένσν-
τι ελάβομεν την 20ην Ν)βρίου
1938 ήμίραν Κυριακήν καί
ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον
τοθ Συμβολαιογράφου Νεα¬
πόλεως Εμμανουήλ Μαυρο·
γιάννη ή τοΰ νομίμου αύτοθ
άνοπληρωτοΰ καϊ είς τό έν
Νεαπόλει Γραφείον σύτοθ
ένθα καί δχε καλοθνται οί
πλΕΐοδοτήσονΐες
! Άρμόδιος δικαοτικός κλή-
τήρ ενεργηοάτω τα νόμιμα.
Εν Νεαπόλει τή 3 Όκτω-
βρίου 1938.
ι Οί πληρ*;ξούαιοι δικηγόροι
των πσραγγελλόντων.
Γεώργιος Σερνάκης
ι 'Εμμαν. Σκυβαλάκης
ΙΙΩΛΟΥΝΊΆΙ είς τιμήν
κύκαιοίας δύο οικίαι νεόδμη-
τοι άπαρτιζόμεναι εκάστη .2
δύο δωματίων Ισογείων κου-
ζίνας καί αύλής ήλεχτροφότι·
| στοι, κεΐμεναι είς τό προά-
! στειον Πόρος καί βίς κεντοι-
κωτάτην θέσιν τού προαστεί-
ου (στάσεις Καλογερίδου).
Ι Πληροφορίαι παρά τό φω-
, τογραφεϊον Καλογερίδου Πλα-
τεία Άγίου Μηνα.
; ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, δωμάτιον
μετά διαδρόμου) είς την ο¬
δόν Μασταμπά. Πληροφο»
ρΐαι παραπλεύρως Χουμε*
ριανοθν
■ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ,,Έσπέρσ Σαββάτου 8 Όκτωβρίου
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ
ΗΙ«ΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗΗ«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ>......ΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙ
ΝΑΥΤΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
ΑΓΑΠΕί ΣΤΗ ΙΑΑΑ!
ΚΙΝΗΣΙΣ
4 Ον
ΑΛΛΑΝ ΝΤΟΥΝ
Εχε τό νοθ σσυ. Όταν ά-|κάτωχρος άπό θυμό καί φώ-
νοιχτοθμε εΐκοσι μΐλια καί
βάλουμε πορεΐα γιά τή Χα-
βάη, θδχουμε πρίμο τόν και-
ρό...
—ΝαΙ, φυσάει γρεγολε-
βάντες...
—Ν' άνοΐξετε τα πανιά.
"Οσο μπορεΐς οΐκονομΐα στό
κάρβουνο. "Εχουμε φτηνό
ναθλο καί πρέπει νά προσέ-
χωμε νά 'μή μας μείνουνε οί
ό έδ
χμ μ
κόποι γιά κέρδος.
—Ένοια σου, καπετάνιε.
—'Έχεις τίποτ' άλλο νά
μοθ πής;
— Ναί, χτές τα μεσάνυχτα
μπαρκά^ανε τρείς καινούρ-
γιοι.
. —Είναι καλοΐ;
• —ΤΙ καλοΐ! Στεριανά ψο-
φΐμια. 'Όλους τούς σκάρ-
τους σ' έμάς τούς στέλ-
νουνε...
—Όλοι στή στεριά γεν-
νηθήκανε, Ρότζερς, Ικαμε ό
καπετάνιος μ' ίνα χαμόγελο
καλωσύνης.
—Όχι έγώ. Γεννήθηκα μέ-
σα στό άμπάρι τής «Βιττώ-
ριας»... τό θυμδστε.
—Να(, θυμάμαι. ΤαξεΙδευε
ή μητέρα σου γιά τή Χαβάη..
Καί σέ βάφτισα γώ, βουτών-
τας σε στή θάλασσα τρείς
φορές...
—'Έχω δίκηο λοιπόν, κα-
πετάν-Κέννετ, νά μή χωνεύω
τοΰς στεριανούς πού μπαΐ-
νουν στά καράβια γιά
γλέντι.
—"Ωστβ οί καινοθργοι
μπαρκάρισαν γιά νά γλεντή-
σουν;
—Έτσι φαΐνεται. "Ένας
ι μάλιστα σήκωσε τόχέρι τού
νά μέ χτυπήση.
--Πώς ετόλμησε;
—Ετόλμησε γιατΐ ήταν
μεθυσμένος. "Εχω διατάξει
νά τόν μαστιγώσουν τώρα
τό πρωΐ μπρός σ' δ.ο τό
πλήρωμα.
- Ό καπετάν-Κέννετ Ικανε
Ινα μορφασμό πού άνησύ-
χησε τόν Ρότζερς. Γύρισε
Οστερα καΐ κύτταξε τόν Ο-
παρχο μέ Οφος προστατευτι-
κό κσί τοθ εΐπε ήρεμα:
—·Δ*ν έγκρίνω την ποινή,
Ρότζερς.
1 Ό Οπαρχος όπισθοχώρησε
ναξε:
—Αύτό σημαίνει πώς δέ
μέ θέλεις πιά γιά ϋπαρχο.
Ό καπετά-Κέννετ Μρριξε
έ'να βλέμμα αύστηρό στό
Ρότζερς πού τόν κάρφωσε
άκΐνητο στή θέσι τού καΐ τοθ
εΐπε:
—Άφησε τούς θυμούς,
παλληκάρι μου καί μην ξε-
χνδς πώς ό κυβερνήτης έδώ
μέσα εΤμ' έγώ.
— Συγνώμην, καπετάνιε,
άν παραφέρθηκα, μά είναι
άνάγκη, μοϋ φαΐνεται, νά
κρατηθή ή αύστηρή πειθαρ-
χΐα πού...
ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
ΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙΗΙΙΜΙΙΙΗΙΗΙΙΙ1ΙΙΜΙΙΗΗΙ""·*""*""·! Ι Μ
IIIII
ΜΙ1ΙΙΜΜ111
III
......ΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΜ
= « _ Ι = =
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κατάστη-
μα έντός τοϋ τέως Αου Δημο¬
τικόν σχολείου παρά την συ-
νοικίαν Σειτάν Όγλοϋ.
Πληροφορίαι καθ' εκάστην
άπό 8—12 π. μ. καί 2—6 μ.μ.
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά Ρέθυμνον, Χά
νιά, Πειραια, Χαλ-
κίδα, Αίδηψόν Βό
λον, Θεσσαλονίκη.
ΤΗΛΕΦ. 5.50
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΚΙΝΗΜ. ΥΠΕΡΚΟΛΟΣΣΟΣ
Η ΚΟΚΚΙΝΗ
ΙΧΟΡΕΥΤΡΙΑ
ΡΩΣΣΙΚΗΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ
Μέ τούς ΒΕΡΑ ΚΟΡΕΝ—ΖΑΝ ΓΚΑΛΑΝ
Έκτός «ρογράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ
ΤΩ ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΜΙΑΣ ΝΥΧΤΑΣ
Σημείωσις: Δευτέρα, Πέμπτη, Σάββατο, Κυ-
ριακή, ώρα 6 1)2 μ. μ. άπογευματιντι.
Έκλεκτό; στΐχο5 Ι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιϊ
Νυχτωδία
"Όταν στοθ δάσους τή βαθειά
/έρημιά, μ' ώχρό φεγγάρι
όλοσκότεινης νυχτιος,
άκοθς τίς άηδονολαλιές, τοθς
/στεναγμούς νά σβύνουν
δίχως άντίλαλο μέ μιδς
καΐ ψιθυρίσματα γλυκά τα ροΒο
/θάμνια χύνουν
στό βοριαδάκι τής νυχτιδς,
τότε κ' ή φύση όλάκερή μέ κοι-
/μητήρι μοιάζει
στής νύχτας τό μυστήριο νότες
/βαρειές ταιριάζει.
ΜΑΡΙΑ ΠΟΛΥΔΟΥΡΗ
^ΜΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ.......Ι
II
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ............1ΜΙΙΙΙΙΜ
Κρητικά Δίστιχα 1
ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙ......
III
"Ησφαλα, ττοΟ σ' άγάττησα
τρέλλα καμα μεγάλη,
νά παίρνω' γώ τσϊ πόνους σου
καί νά σέ χαίρουντ* δλλοι.
*
* *
"Ησφαλα, ποθ σ' έγάτΐήσα
σφάλμα' καμα μεγάλο,
δέν τβξερα, άγάπη μου,
πώς σο ίγ^ιτας αλλο.
* *
*
Στόν ούρανό θε ν' άνεβω,
τ' σστρη ν' άνερωτήξω,
αν άγαπάς άλλοθ ποθές,
έγώ νά τταραιττΊσω.
ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ι Κρητικά Γνωμικά ι
Τϊιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιι πιιιιιιιιμιιιμιιιιιιΊ
Μή 'πης τοθ πιθαριοθ «οθ»,
μή σοθ *τγγ} κ* έκεΐνο «μποθ»!
^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Συγκοι νω νίαι |
ΠΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Σήμερον τό ά)τΐ Χίος δι" αγονον
γραμμήν.
Αυριον τα ά)π «Άκρόπολις»
καΐ «Χίος» κατ' ευθείαν Πειραια.
—ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. καί 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, Άγιον Νικόλαον. Προ:
κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ».
81)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ
θυμνον, Χανιά κα'ι 4 μ. μ. διά
Ρέθυμνον, Πρακτορείον Έρρϊκου
Συγγελάκη.
Κ οι νω νι κά
Γιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίΤ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.— Την παρελθού¬
σαν Παρασκευήν είς Τυμπάκι
Μεσσαράς ή Κυρία Άλκινόη Τ.
Χριστοδουλάκη ΊατροΟ ανεδίξα¬
το έκ τής κολυμβήθρας τό κορι-
τσάκι τοθ κ. Τίτου Μαρκομιχε-
λάκη ονομάσασα αΰτό Φρωσυ-
νην.
Την επομένην ημέραν Σάββα¬
τον ή ιδία εβάπτισεν είς τόχωρίον
Λαγωλιό τό χαριτωμένο άγοράκι
τοϋ κ. Πέτρου Πατενταλάκη ονο¬
μάσασα αύτό Μιχαήλ.
Είς τούς γονεϊς και την ανάδο¬
χον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
ΑΦΙΞΕ1Σ.— Αφίκετο έξ Αθη¬
νών ή κ. Στάσα Γ. Διαλλυνά καί
ή δίς θάλεια Χατζηπαύλου.
—Τπίσης αφιχθη ό κ. Κριμπδς
Καθηγητήν Πανεπιστημίου θεσ¬
σαλονίκης.
—"Ομοίως οί κ. κ. Στ. Άλοΐζος,
Ί. Συλλιγάρδος καί Μιχ. Γαρε¬
φαλάκης.
_Ωσαύτως αφίχθησαν οί κ. κ
Έμμ. Παντελάκης καί Κ. Άλε
πουδέλης Βιομήχανοι.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— Άνεχωρη
σεν έπιστρέφων είς την έν Μυτι
λήνην Εδραν τού ό συμπολίτής
Νομάρχης κ. Αγ. Κοζυράκις μετά
τής συζύγου τού.
—'Επίσης διά τοθ ά)τΐ «"Ελση
ανεχώρησεν δι' "Αθήνας πρό
παρακολούθησιν των τελευταίων
έξελίξεων τής μόδας ή κ. Εύδο
κία Σταυρακάκη Μοδίστα.
ιιιι
8
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Θεαματα
ιιιιιιιιιιιιιιι.......
Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
«ΜΙΝΩΑ»
(Χειμερινή Περίοδος)
Σήμερον ό Κινηματογραφικός
ϋΐτερκολοσσός
Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΧΟΡΕΥΤΡ1Α
'Εκτός προγράμματος Ζοΐ-ρνάλ
Σημείωσις: —Δευτέρα,
Πέμπτη, Σάββατον, Κυ.ρισκή, ώρα
6 1)2 μ. μ. άπογευματινή. Κυρια-
κή &ρα 2 μ. μ. συνέχεια καί τέλος
έπεισοδιακοθ ΑΟΡΑΤΗ ΣΚΙΑ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος διά
Κατάστημα. Πληροφορίαι Κα¬
φενειον Χυλαδάκι (έναντι Κα-
ταστήματος Ζουράρη) (Κρεο-
πωλεΐα).
ΙΙΙΙ
ΓΕΩΡΓΟΙ
-ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ-
Άπόψε διανυκτερεύουν τα Φαρ
μακεϊα των κ. κ. Λ. Κανακάκι κα
Κ. Κανακάκι. Αυριον των κ. κ Ι
Λογιάδη καί θεοδ. θεοδωρίδη.
'Επίσης αθριον διημερεύουν τα
Φαρμακεϊα των κ. κ. Έμμ. Ζα
θ?οδάδΓηέωργει°άδδηθεοδωρίδη " ||||||||||||ί!1111|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||1!11
•■ηιιιιιιιηιιιιηι—ιιπιιπΐΒΐη.ηιιιιιιιηιιιιιιιιι "»ιΙ1|ΐηΐΙΙΙιΐ"""ηΐΐηΠΙΙΙΙ»"ι""11ΙΙΐηΐ11ΐ""'""ΙΙΙΙίΠΙΙΙ'ΙΙΙ"ΊΙ13
Τα σπορικά σα$ μόνον
άπό τό Κατάστημα
, ΑΔΕΛΦΟΝ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
'' Τηλεφ. 6-87
Υ ΕΞΠΡΕΣ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
ΕΛΣΗ,,
Τό μεγαλύτερον κσί τακτικωτατον ατμό¬
πλοιον τής γραμμής. Έξασφαλίζει είς τούς
ταξειδεύοντας ευχάριστον, ανετον καί ταχύ-
τατον ταξείδιον μόνον οέ 13 "Ρεζ άπό "Η¬
ρακλείου εις ΠΕΙΡΑΙΑ
ν ΑΝΑΧΩΡΕΙ :
"Εκάστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ· μ· ΑΚΡΙΒΩΣ
Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Άφιξις είς Πειραια 7ην πρωϊνήν ΣΑΒΒΑΤΟΥ
Πρακτορείον Α. ΚΟΡΠΗ Τηλεφ. 5-51
ΙΐΐϋΜΐιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙ—.ΜΙΙΙΙΙΙΠΙΙιΐΜπαιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ.,.Ν,ΜΙΙΐηιιι,.. ,,,ΛΐΙΙΙιΙΙΙΙιι-,,,ιΚΙΙΙϋΙΙΙηιι,,,,ΜΐιΙΙΙΟΙΙΙΙΙιι,.,,,,ιιΜΙΙΙΙΙΙΙΙιι-,,ιιΐΠΙ
Πεταχτά
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙ'
Ή Έτϊΐσ'ϊήμη δι' ΰλους
ΤΑ ΦΡΟΥΤΑ
Ελήφθη αρμοδίως ^ ή από¬
φασις όπως και εφέτος εορ-
τασθή μετά τής προσηκούσης
μεγαλοπρεπείας την 31 τοέ-
χοντος, ή έορτή τής άποταμι-
εύσεως. Αί σχετικαί μάλιστα
προετοιμασίαι Ιχουν άρχίσει
ήδη και δέν ύπάρχει ούδεμία
άμφιβολία ότι ή έπιτυχία τής
εορτής, ήτις αποβλέπει εις την
διάδοσιν τοΰ πνεύματος τής οι-
κονομίας καί άποταμιεύσεως,
θά είναι μεγάλη, λόγω τής
εύρυτάτης συμμετοχής σχολεί¬
ων, προσκόπων, έργατικών
όργανώσεων, στρατιωτικών μο-
νάδων καί τοϋ λαοϋ.
* *
Μία ίκανή απόδειξις τής εύ-
δοκίμου δράσεώς καί τής
έρνατικότητος τού Κοινοτικοΰ
Συμβουλίου Μπαμπαλή, αποτε¬
λεί καί ή απόφασις τού περί
χορηγήσεως πιστώσεως 20.000
δραχαών διά την ανέγερσιν
νέου διδακτηρίου έν τή Κοινό-
τητι. Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον άξίζει κάθε έπαίνου διότ·
δέν παραλείπει ποτέ νά φροντί-
ζη μετά στοργής υπέρ τής θερα-
πείας των άναγκών τής Κοινό¬
τητος καί τής προαγωγής καί
άναπτύξεως αυτής.
* *
Ηκαθιέρωσις διαφόρων μέ
τρών τάξεως καί εύπρε-
πείας είς τούς άρχαιολογι-
κούς χώρους υπήρξεν όμολο-
γουμένως άπολύτοις επιτυχής
απόφασις. Διότι τα μέτρα αύ-
τά θά συντελέσουν είς τό νάε-
ξαληφθή μιά διά παντός τό
κακόν τής βεβηλώσεως καί ρυ-
κάνσεως των αρχαιολογικήν
μαςχώρων, οί όποϊοι πολλάκις
έ'χουν χρησιμοποιηθη κοί ώς
τόποι αναπαύσεως ή έστιά-
σεως,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΑΗΑΒΑΗΒΕΗΤΟΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑ-ΜΒΥ
1) Μαρίας χήρας Ιωάν.
Σχοινιωτάκη δι* εαυτήν καί
ώς έπιτρόπου των άνηλίκων
όρφανών πατρός τέκνων της
"Ολγας καί "Αννης Ι. Σχοι¬
νιωτάκη 2) Ελένης χήρας Α¬
λεξ. Σχοινιωτάκη δι' εαυτήν
καί ώς έπιτρόπου τοθ άνη-
λΐκου τέκνου της Μιχαήλ
Άλ. Σχοινιωτάκη 3) Δημη-
τρίου Ε. Σχοινιωτάκη 4) "Εμ¬
μανουήλ Ι. Σχοινιωτάκη 5)
Νικολάου Ι. Σχοινιωτάκη κα·
τοίκων ΝικηθιανοΟ 6) "Ελέ¬
νης Ι. Σχοινιωτάκη συζύγου
Ι. Χουρδάκη κατοίκου Πλα
τυποδΐου 7) Καλλιόπης Ι.
Σχοινιωτάκη συζύγου Έμμ.
Κατσούλη 8) Κωντσ, Ι. Σχοι-
νιωτάκη κατοΐκων Λιμνών 9)
Ελένης Αλεξ. Σχοινιωτάκη
συζβγου Γ. Μπαλή κατοίκου
Αθηνών.
Κατά
1) ΕύσταθΙου Ι. Λυράκη
καΐ 2) Έμμανουυήλ Γ Χαλ¬
κιαδάκη πρώην κατοίκων
Λιμνών καΐ νυν έγκαθείρ-
κτων των φυλσκών ΚαλαμΙου
(ΐτζεδίν) έκπροσωποομΕνων
νομίμως υπό των προσωρι-
νών κηδεμόνων πύτών Κων¬
σταντίνου Ι. Σέργη κατοί
κου Νεαπόλεως καί Ιωάννου
Έξ άλλο υ λόγω τοΰ ίίγκου
των καί τής μεγάλης περιε-
κτικότητος αυτών είς κυτ-
ταρίνην καί μερικάς άλλας
θυσίας τα ςεροΰτα έχιδροϋν
επί των περισταλτικων κιγή-
σεων των έντέρ,ων. ή καταπλη
κτικώς ώφέλιμος επίδρασις των
φρούτων εναντίον τής χρονίας
δυβκθιλιότητος είναι γνωστή
άπό αίώνων. Κυρίοις νά δαμά-
σκηνα καί τα στΰφύλια κά¬
μνουν θαύματα κατά τής δυ-
σκοιλιότητος. Ποέπει λοιπόν
κανείς, πρίν καταφύγη είς τα
καθαρτικά νά χρησιμοποιήστι
τα φροΰτα άν πάσχη άπό δυ-
σκοιλιότητα. Νά φάγη φροΰτα
τέσσαρας φοράς την ημέραν
μάλιστα ,είς μεγάλας ποσότη¬
τας (σταφύλια π. χ. μέχρι δύο
οκάδες ημερησίως), άντικαθι-
στών μέ «ύτά Ινα μέρος τθΰ
συνήθους γεύματος κυοΐως τό
κρέας.
Τελευταίαι κλινικαί παρα-
τηρήσεις τείνουν ν* άποδείξουν
ότι τα φροΰτα ?χουν υπακτι-
κήν Ιπίδ&ασιν, προστιθέμενα
είς τάς άλλας τροφάς, ένφ τον-
ναντίον είνε δύσπεπτα δταν
τρώγωνται μόνα των, ώς άπβ·
κλειστική τροφή μιάς θερα-
πευτικής διαίτης. Ή άνοχή καί
ή χρησιμότης διαφόρων μορ-
φών διαίτης είς- περιστάσειι
έντερικών ^ νοσημάτων (οξείας
ή χρονίας διαρροίας, ρντερίτι*
δος κλπ.) είνε έπίσης έκπληκτι·
κή. Είς μεοικ^ίς περιπτώσεις
πεπτικής άνεπαρκείας των παι-
διών, μέ διάρροιαν καί μετε-
ωρισμόν ?χ« άποδειχθχί ώφε-
λιμωτάτη ή δίαιτα μέ μήλα,
μπανάνες καί χυμόν πορτοκαλ-
λιών ή λεμονιών. Είς περιπτώ¬
σεις χρονίας ή οξείας διαρ-
ροίας πολλοί ίατροί έφαρμό-
ζουν την μέθοδον Χάϊσλερ—
Μόρο (4-ΰ μεγάλα ώμά ώοιμα
μήλα ξεφλουδισμένα κΓ»ι έν-
δεχομένως τριμμένα ώς εΐδος
πουρέ, επί 3—4 ημέρας ώς α-
ποκλειστική τροφή). Ή θερα-
πευτική άξία των τοιούτων
μεθόδων φαίνεται όχι μόνον
είς τάς βιταμίνας πού περιέ-
χουν τα φροϋτα, άλλά καί είς
μερικάς άλλας θυσίας, τάς
«πηκτίνας».
Άλλά δέν είνε μόνον αύτά
τα μεγάλα προτερήματα
των καρπών. *Υ"πάρχβυν καί
άλλα περί των οποίων θά ομι¬
λήσωμεν είς τό αυριανόν μας
σημείωμα.
ΦΙΛΕΠΙΣΤΗΜΩΝ
ΓΟΝΕΙΣ
ΜΑΘΗΤΑΙ
ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ
1
Καταστήματι»
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΟΔΟΣ 1866
ΤΗΛ 2-96 Α 2-95
ΕΝΑΡΞΙΣ ΝΕΟΥ
ΣΧΟΛΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ
Πλήρει σειραί
βιβλίων Δημο-
τικοϋ καί λοι-
πών Σχολείων.
Όλα τα εϊδπ
γραφικΓ$
ΕΙΜΕΘΑ
ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΙ
Ο Λ Ω Ν
Σφακιανάκη |[κστο(κου Λιμ-
νών.
ΕΙδοποιοΟμεν δτι ό άναγ-
καστικός πλειστηριασμός των
άκινήτων κτημάτων των ά-
ναφερομένων καί περιγραφο-
μένων είς τα υπό χρονολο¬
γίαν 11 Ιουλίου 1938 πρό-
γραμμα άναγκαστικοΰ πλει·
στηριασμοθ ημών κατά των
ώς άνω όφειλετών μας δημο-
σιευθέν είς τό ύπ' αριθ. 1313
τής 20ης Αΰγούστου 1938
φύλλον τής έν "Ηρακλείω εκ¬
διδομένης Εφημερίδος «Κρη¬
τικά Νέα» ό νομίμων λόγων
άναβληθεΐς γενησεται πρός
είσπραξιν τοΰ έν τώπρονρόμ
ματι άναφερομένου ποσοθ
μεΐον δραχ. 6Οί.Ο άς άπένσν-
τι ελάβομεν την 20ην Ν)βρίου
1938 ήμίραν Κυριακήν καί
ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον
τοθ Συμβολαιογράφου Νεα¬
πόλεως Εμμανουήλ Μαυρο·
γιάννη ή τοΰ νομίμου αύτοθ
άνοπληρωτοΰ καϊ είς τό έν
Νεαπόλει Γραφείον σύτοθ
ένθα καί δχε καλοθνται οί
πλΕΐοδοτήσονΐες
! Άρμόδιος δικαοτικός κλή-
τήρ ενεργηοάτω τα νόμιμα.
Εν Νεαπόλει τή 3 Όκτω-
βρίου 1938.
ι Οί πληρ*;ξούαιοι δικηγόροι
των πσραγγελλόντων.
Γεώργιος Σερνάκης
ι 'Εμμαν. Σκυβαλάκης
ΙΙΩΛΟΥΝΊΆΙ είς τιμήν
κύκαιοίας δύο οικίαι νεόδμη-
τοι άπαρτιζόμεναι εκάστη .2
δύο δωματίων Ισογείων κου-
ζίνας καί αύλής ήλεχτροφότι·
| στοι, κεΐμεναι είς τό προά-
! στειον Πόρος καί βίς κεντοι-
κωτάτην θέσιν τού προαστεί-
ου (στάσεις Καλογερίδου).
Ι Πληροφορίαι παρά τό φω-
, τογραφεϊον Καλογερίδου Πλα-
τεία Άγίου Μηνα.
; ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, δωμάτιον
μετά διαδρόμου) είς την ο¬
δόν Μασταμπά. Πληροφο»
ρΐαι παραπλεύρως Χουμε*
ριανοθν
ιιιηιιιιιιι 3 ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιηιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι "ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσπέρθ: ΣαββάΤΟυ 8
ΊΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιϋ,ιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιΐιιΐιιΐιιιηιιιι*
Α(σ8ηματική
Νουβέλλαΐζζζ
Κορίτσι
■ϊΈνα "Αγνωστο
45ον
ΤοΟ κ. Μίνου
Ανδρουλιδάκη
—Δέν πιστεύω νά σέ παρασύρη τό κτήνος, πού
κάποτε έρχεται νά μ' αντισταθή καί νά θέλη νά σέ
κάμη δικό τού. ΛΙνο, μην ξεχνάς δτι εΐσαι ό Λίνος
Ρενάνης, £να δνομα πού δέν τό λέρωσες ποτέ, ό
άνθρωπος πού πάντα άδικήθηκες, μά δέν άφησες
κανένα νά είπη, πώς άδίκησες... Μή ξεχνάς Λίνο,
οσα ίγραψες σ' αύτό τα κορίτσι, δταν άκόμα τ' ά-
γαποθσες κι' άς μην τό γνώριζες, πόσες συμβουλές
τής έδωσες. Κι' δταν έξετάζοντας την κατάστασί
σου, εΐδες πώς είνε άδύνατο νά την παντρευτής..
ΛΙνο, σκέψου παιδί μου καλά. Άν θέλεις γυναϊκες
ώμορφες, πόσες δέν πέφτουν στό δρόμο σου, πού
χωρίς καμμιά ζημία, μπορεΐς νά τής χαρής.
Γιατί λοιπόν, 6ταν καί σ' αύτές φέρνεσαι σάν
κύριος, χώρα θέλεις νά ξεχάσης τα πάντα σου,
μπρός στό κορίτσι π' άγσπάς κι' εϋχεσαι την ευτυ¬
χία τού;
Κι' ό Λίνος τώρα—βχι τό κτήνος—απήντησε:
—Μ' ακριβώς έπειδή την άγαπώ.....την άγαπώ
τόσο — τό ξέρεις.... την βλέπω καί λυπο ίμαι, γιατί
σ' αύτό τόν κήπο μέσα, δέν μπορώ νά την σφίξω
στήν άγκαλιά μου, νά ρουφήξω άπό τα χεΐλη της
τή γλύκα τής ζωής, νά λησμονήσω τόν κόσμο δλο
στό θεϊο σπασμό τοθ έρωτος, στήν ύπέρτατη αυτή
ένωσι π' άρχίζει ή ζωή, πού μακάρι καί νά τέ-
λειωνε.....Την άγαπώ, φίλε μου....
— Κι' δμως θά φύγης αΰριο γιατί ακριβώς την
άγαπδς.... Δέν θά την ξαναΐδής..... "Ελα Λίνο,παιδΙ
μου, σύντροφέ μου παληέ, πού ποτές δέν μοθ πα-
ράκουσες. Πέστης το:—Θά φύγω αυριο....
Καί εΐπε:
—Πρέπει, Ρέα, νά φύγω αΰριο—ή~ταν ή ώρα μιά
μετά τό μεσημέρι τώρα. "Εχω δουλειές πολλές. Καί
πίστεψέ με, μέ κόπο τίς άφησα γιά νάρθώ. (Έδ©
ό Λίνος ελεγε την άλήθεια. Περίμενε κεΐνος ό τό-
μος των διηγημάτων τού ποΰ εΐχε άναγγελθή κι'
επρεπε νά εκδοθή τό γληγορώιερο. Στή βδομάδο
αυτή πού καθυστέρησε, θά τελείωναν οί δουλειές
τοθ τυπογραφείου πού θά τυπωνόνταν τα διηγή-
ματα καί θά 'ρχόνταν ή σειρά τους).
Ή Ρέα στεκόνταν άλαλη. Δέν τόν πΐστευε. Δέν
μποροθσε νά καταλάβη τί γινόνταν μέσα τού. Γιατί
ήρθε ενα τέτοιο κάπως μακρυνό ταξεΐδι γιά νά φύ¬
γη την άλλη μερά; Μά βεβαία δέν εΐχε λόγους ν'
άμφιβάλη σέ δ,τι έλεγε. "Αλλωστε ξέρουμε, πώς τοθ
έγραφε πάντοτε «ν-ά μή γίνη ποτέ αίτία νά παραμε-
λήση τή δουλειά τού».
Όμως δέν μπόρεσε νά παραπονεθή:
— Τόσο γρήγορα λοιπόν;
—Ναί! Εΐν' άνάγκη... κι' ή καρδιά τού έκλαιγε.
Ή Ρέα σκέφτηκε λίγσ> '
"Υστερα εΐπε:
—Τότε πρέπει νά σέ ίδώ τ' άπόγευμα.... »
Κι' 6 ΛΙνος κατάλαβε πώς δέν ήταν δυνατόν νά
πή: δχι. '
εΜΒ"*«—ηι«»·"ΐιε—βιιβ"™ιιιπΠΙΠι
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ
ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΜΙΜηΐΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚΑΙ
ΧΑΡΤΟΤΤΩΛΕΙΟΝ
ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΣΠΥΡ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ Ξ!
ΟΔΟΣ ΕΥΓΕΗ1ΚΟΥ
(Κάτω Δερμιτζίδικα)
ΔΙΑΘΕΤΩΜΕΝ ετς- τιμάς έξαιρετικάς άπαντα τα
ειδή γραφικής Ολης. Βιβλία Δημ. Σχολείων καί
χαρτικά είδη.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΣΕΙΣ πάσης φύσεως έξσιρετι-
κώς έπιμεμελημέναι καί έμφανίσιμοι μέ τιμάς
ΕΚΤΟΣ ΠΑΝΤΟΣ ΣΥΝΛΓΩΝΙΣΜΟΥ
Κ',ωιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙι.,,,,ιηΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙιι,,.,11111111111111111.....ιιΙΙΙΟΙΙΙΙΙιιη, ,>ιιιΙΙΙΜΙΙΙΐ:ιυ,.,ιιι:ΐΙΙΙιΙΙΙΙΙιιι<ιι»ΐ!ΙΙΙΒΙΙϊΙΐιιι......ΜΙΗΙΙΙΙΙΙιι ιηιιΐιΐΐη Αριθ. 113 ΕΚΟΕΣΙΣ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΙΕΩΣ Έν Λίμναις Μεραμβέλλου Κρήτης σήμερον την Τρίτην (3) τοθ μηνός Όκτωβρίου 1938 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 10 π. μ. ό υποφαινό¬ μενος δικαστικός κλητήρ τής περιφερείας τοθ ΠρωτοδικεΙ- ου Λασηθίου Κωνστ. Ι. Λα- τιιδάκης τή παραγγελίαι τοθ δικηγόρου κ. Γεωργίου Κ. Σεργάκη ένεργοϋντος ώς πληρεξουσίου έαιτρόπου τοθ Μ χ. "Ιωάν. Χουρδάκη κατοί- κου Νεαπόλεως μετέβην έν- ταΰθα καί λαβών ύπ' δψιν μου τό υπό χρονολ. 22 Σε- πτεμβρίου 1938 πρόγραμμα πλειστηριασμοθ τοθ ώς άνω έπισπεύδοντος κατά τοθ ό- φειλέτου τού Γεωργίου Π" Ιωάν. Χριστοδουλάκη κα- τοίκου Λιμνών καί προσωρι¬ νώς διαμένοντος έν Παρι¬ σίοις (Ρύ ντέ λά Χουκέτ Πα- ρί)καί συμμορφούμενος πρός τα άρθρα 360 καί έπόμενα τοθ 1880 τής Κρητικής Πο- λιτικής ΔικονομΙας (Τμήμα εκτελέσεως) προσέλαβον έμ· πειροτέχνην τόν Κωνστ. Έμ. Μαυροφόρον δικαστικόν κλη- τήρα κάτοικον Λιμνών χρι¬ στιανόν ορθόδοξον καί πολί¬ την Έλληνα μή έξαιρ.τέον υπό τοθ Νόμου ίνα μετ' αύ- τοΟ προβώ είς την καταμέ¬ τρησιν των έν τώ ώς άνω προγράμματι άναφερομένων καί περιγραφομένων άκινή· των κτημάτων τοθ ώς άνω ό- φειλέτου Γεωργίου Π" Ιω άννου Χριστοδουλάκη καί καθορίσω λεπτομερώς την θέσιν, την έκτασιν, τα δρια, την κατάστασιν καί αξίαν αυτών. Μεταβάντες δθεν ε¬ πιτοπίως μετά τοθ ώς άνω έ,ιπειροτέχνου καί έξετά- οςίντες αύτά επισταμένως εύρωμεν αύτά ώς ακολού¬ θως. 1) Τό είς την περιφέ¬ ρειαν τοθ χωρίου Λιμνών τοθ τέως δήμου Χουμεριά¬ κου καί είς θέσιν «Λαυρέν- τα» τοθ μετοχίου 'Άγιος Γε¬ ώργιος άκίνητον κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άγρός εκτά¬ σεως ενός μουζουρίου πλη- σιάζει μέ κτήματα Μιχαήλ Μαυροφόρου τέκνων Έμμ. Μαυροφόρου καί Έμμαν. Μενεγή τό έδαφος αύτοθ είναι έπΐκλεινές καί σχεδόν άκαλλιέργητον καί περίέχει Εξ χαρουπόδενδρα ή δέ άξία: αύτοθ ύπολογίζεται είς δρχ.ν 2000. 2) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καΐ είς θέσιν «Βορινή Καμάρα» ή «Στ' ά- λώνια» Λιμνών κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άγρός εκτά¬ σεως ενός τρΐτου (1]3) τοβ στρέμματος (ενός πινακίου) πλησιάζει μέ κτήματα κλη ρονόμων Ιωάν. Πεδιαδίτου ή Κοτάκι, Μαρία Μενεγή, Έμμ. Καστερνάκη, Έμμαν. Κουνενάκη καί Δημ. Μαυρο· ειδή τό ϊδαφος αύτοθ είναι καλώς καλλιεργημένον καί επίπεδον ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχ. 5000. 3) Τό είς την αύτην περιφέ¬ ρειαν καί είς θέσιν «Κάμ- που νοτικό» ή «ΣτοΟ Χλα- πούτη» κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άμπελος εκτάσεως τεσ σάρων ίργατών τό Εν τέταρ¬ τον έξ αυτής άδιανεμήυως πλησιάζει μέ κτήαατα Μιχ. Βλαχάκι, Κωνστ. Λαζαρά- κι, τέκνων "Αννης Χριστο δουλάκη καί βάγ<α, είναι κα¬ λώς καλλιεργημένη ή δέ ά¬ ξία τοθ ενός τετάρτου άδ'.α- νεμήτως ύπολογίζεται είς δρ. 3000. 4)] Τό είς την αυτήν πε¬ ριφέρειαν καί είς θέσιν «Δρακωνιας Λιμνών» κτήμα ΟΕΜΠΟΡΟΡΡΑΤΤΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΜΜ. ΣΤ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ ||||!Ι!ΙΙΙ!Ι!ΙΙΙ!!ΙΙΙΙ!ΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!!Ι!!!!Ι!ΙΙΙΙ^ ΤΤΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Παρουσιάζει πάντοτε πλουσίαν συλλογήν ΕΛΑΗΝΙΚΟΝ & ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΚΑΣΜΙΡΙΩΝ Εφαρμογήν τελείαν—ύλικά αρίστα ΚΑΙ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ: ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: ΜΟΙΡΕΣ» ΒΕΝΕΡΑΤΟ τοθ όφειλέτου είναι άγρός ε¬ κτάσεως 1)3 τοθ στρέμματος πλησιάζει μέ κτήματα κλη- ρονόμων Ιωάν. Λυράκι, Έμ¬ μαν. Σταυρακάκι, Ιωάν. Με¬ νεγή καί δρόμω, τό έδαφος αύτοϋ είναι καλώς καλλιερ¬ γημένον, άλωνοχώραφον, καί έμπεριέχει σέκα άμυγδαλό- δενδρα ή δέ άξία αύτοθ ύ¬ πολογίζεται είς δραχμ. 1500. 5) Τό είς την αυτήν περιφέ¬ ρειαν καί είς θέσιν «Περ- βόλα» Λιμνών κτήμα τοθ ό- φειλέτου είναι ελαιόφυτον εκτάσεως 1)3 τοθ στρέμμα¬ τος διηρημένον είς τρία τε- μάχια έμπεριέχει έπτά (7) ε¬ λαιόδενδρα καί συνορ. μέ κτήματα Ιωάν. Καραβέλλα, Ιωάν. Χαλκιαδάκη, Βουλγα- ράκιδων καί Έμμ. Κατρίνη ή δέ άξία αύτοθ ύπολογί¬ ζεται είς δραχ. 2000. 6) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καί είς θέσιν «Στενή Στρά- τα Λιμνών» κτήμα τοθ όφει- λέτου, είναι άγρός εκτάσε¬ ως 1)4 τοθ στρέμματος καί πλησιάζει μέ κτήματα Ιωάν. Βούλγαρη, Έμμ. Καστρινά¬ κη, βάγκα καί δρόμω, τό ί- δαφος αύτοθ είναι λίαν ε¬ πίπεδον καί καλώς καλλιερ· γημένον ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχ. 2000. 7) 'Εντός τοθ χωρίου Λιμνών καί κατά την συνοικίαν « Α- γΐας Τριάδος» ή οίκία τοθ όφειλέτου άποτελεΐται έκ δύο ίσογίων δωματΐων μέ αύλήν καί εξώστην, ή στέ·γη τής οικίας ταύτης είναι κατασκευασμένη άπό έγ- χώριον ξυλίαν (άγριό· ξυλα μέ δωματόχωμα) μέ καμάρα,έχει έρειπωμένον φοϋρνον καί μίαν κρεββατί- χν πλησιάζει μέ κτήματα Σταύρου Καραβελάκη, Έμμ Τουτουδάκη, Ζαχαρίου Χρι¬ στοδουλάκη καί δρόμω είναι πεπαλαιομένη ή δέ άξία αυ¬ τής ύπολογίζεται είς δραχ. 3000. 8) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καί είς θέσιν «Ρολιό» κτήμα τοθ όφειλέτου είναι ελαιόφυτον εκτάσεως 1)2 στρέμματος πλησιάζει μέ κτήματα τέκνων Κωσταντ. Πλατάκι, Ιωάν. Λουκαράκη, Αποστόλου Μαυ ροφόρου, καί Κωνστ. Λου- κάκη τό έδαφος εΐναι,έπικλει νές καΐ άκαλλιέργητον έμπε- ΚΡΗΤΊΚΑΙ -Ι-ΜΙΕΙΓ Αί σημεριναί πρόοδοι κοινότητο5 'Απιδίων ΣΗΤΕΙΑ 6—10*-38 (τοϋ άνταττοκριτοθ μας).— Ή Κοινότης Άπιδίων θεωρεί ται μίο άπό τάς προοδευ- τικωτέρας Κοινότητος τής Επαρχίας μας. Μέ Κοινοτι¬ κόν αρχοντα φιλοπρόοδον, μέ κατοίκους φιλησύχους, νομοταγεΐς καί έργατι- κούς, άμιλλάται επαξίως είς πρόοδον τάς άλλας Κοινότητας. Ευρίσκεται είς ώραιοτάτην θέσιν καί περιβάλλεται άπό πυκνάς συστάδας δένδρων όπωρο- φόρων, άπό αμπελώνας, άπό βερυκοκκιές καί ροδα- κινιές, άπό άφθονα νερά. ριέχει 21 ελαιόδενδρα ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχμάς 2000. 9) Είς την αυ¬ τήν περιφέρειαν καί είς θέ¬ σιν «Δρακωνιδς Στά Κάτω Κηποΰλια» κτήμα τοθ όφει¬ λέτου είναι άγρός εκτάσεως 3 οκάδων σποράς έμπεριέχει ενα άμυγδαλόδενδρον πλη- σιάζει μέ κτήματα Έμμαν. Πεδιαδίτη, Ιωάν. Χριστοδου¬ λάκη, κληρονόμον Π" Εύθ. Βούλγαρη καί ' ΑντωνΙου Χαρκιαδάκη τό έδαφος αύ¬ τοθ είναι (βραχώδες ή δέ ά¬ ξία αύτοϋ ύπολογίζεται είς δραχ. 500. Είς πίστωσιν συ· νετάχθη ή παροθσα έκθεσις ήτις άναγνωσθεϊσα καΐ βε- βαιωθεΐσα υπεγράφη υπό τοθ έμπειροτέχνου κα( έμοθ τοθ κλητήρος. Ό Εμπειροτέχνης Κωνστ. Μαυροφόρος Ό Κλητήρ Κωνστ. Λαπιδάκης Δημοσιευθήτω διά τής "Ε¬ φημερίδος «Κρητικά Νέα». Έν Νεαπόλει τή 3 Όκτω- βρίου 1938. Ό πληρεξούσιος Δικηγό- ρος τοθ παραγγέλλοντος. Γεώργιος Κ. Σεργάκης ΑΙ φυσικαί της καλλοναί της προσδίδουν πλεονεκτι- κήν θέσιν καί την καθι- στοΰν μοναδικόν τόπον διά παραθερισμόν. ΟΙ κάτοικοι πρόσχαροι καί καταδεχτικοί δημιουρ- γοθν την πλέον ευχάριστον συντροφιά. Είναι δλοι δρα- στήριοι μέ εξαιρετικήν αντίληψιν καΐ έπιδίδονται μέ φλογερήν αγάπην είς την καλλιέργειαν τής γο- νίμου γης των, ή όηοία τοΰς αποδίδει άρκετά. Είς την Κοινότητα των Άπι¬ δίων ύπάγεται καΐ ό πλη- σίον συνοικισμός Καλός Λάκκος δστις πρόκειται νά συνδεθΓ) δι* αμαξιτής όδοθ μετ" αυτής. ΑΙ ζημίαι έκ των βροχών είς την στα- φιδοπαραγωγήν καί στα- φυλοπαραγωγήν καί τού χωρίου αυτού υπήρξαν σημαντικαί. "Ήδη οί παρα- γωγοί μετά την παραχώ¬ ρησιν αδείας ελευθέρας λειτουργίας των αμβύκων άσχολοθνται μέ την άπό- σταξιν των προσβληθέντων έκ τής νεροποντής σταφί¬ δων καί σταφυλών. Τελευταίως ή> Κοινότης
συνεχίζουσα τάς προσπα¬
θείας της πρός θεραπείαν
των υφισταμένων ά-
ναγκών απεφάσισε την
κατασκευήν ύδρευτικών
ίργων, έντός τοθ χωρίου
καί είς τόν συνοικισμόν
ΚαλοΟ Λάκκου. Ή Κοινό-
της έπίσης φροντίζει διά
την θεραπείαν καί μιάς
άλλης έξ ΐσου σοβαράς
άνάγκης: τής ελλείψεως
αμαξιτής όδοθ, διά την κα
τασκευήν τής οποίας ελή¬
φθη ή σχετική απόφασις.
Ή άμαξιτή όδός θά συνδέ-
ση την Κοινότητα Άπιδίων
με τό χωρίον Άρμένους.
Ήάπόέτών
σταδερά
καί έκλε-
κτήποιότη5
καπνών ε¬
δημιούργη¬
σε την επι¬
βολήν των
σιγαρέτ¬
των
ΊΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιϋ,ιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιΐιιΐιιΐιιιηιιιι*
Α(σ8ηματική
Νουβέλλαΐζζζ
Κορίτσι
■ϊΈνα "Αγνωστο
45ον
ΤοΟ κ. Μίνου
Ανδρουλιδάκη
—Δέν πιστεύω νά σέ παρασύρη τό κτήνος, πού
κάποτε έρχεται νά μ' αντισταθή καί νά θέλη νά σέ
κάμη δικό τού. ΛΙνο, μην ξεχνάς δτι εΐσαι ό Λίνος
Ρενάνης, £να δνομα πού δέν τό λέρωσες ποτέ, ό
άνθρωπος πού πάντα άδικήθηκες, μά δέν άφησες
κανένα νά είπη, πώς άδίκησες... Μή ξεχνάς Λίνο,
οσα ίγραψες σ' αύτό τα κορίτσι, δταν άκόμα τ' ά-
γαποθσες κι' άς μην τό γνώριζες, πόσες συμβουλές
τής έδωσες. Κι' δταν έξετάζοντας την κατάστασί
σου, εΐδες πώς είνε άδύνατο νά την παντρευτής..
ΛΙνο, σκέψου παιδί μου καλά. Άν θέλεις γυναϊκες
ώμορφες, πόσες δέν πέφτουν στό δρόμο σου, πού
χωρίς καμμιά ζημία, μπορεΐς νά τής χαρής.
Γιατί λοιπόν, 6ταν καί σ' αύτές φέρνεσαι σάν
κύριος, χώρα θέλεις νά ξεχάσης τα πάντα σου,
μπρός στό κορίτσι π' άγσπάς κι' εϋχεσαι την ευτυ¬
χία τού;
Κι' ό Λίνος τώρα—βχι τό κτήνος—απήντησε:
—Μ' ακριβώς έπειδή την άγαπώ.....την άγαπώ
τόσο — τό ξέρεις.... την βλέπω καί λυπο ίμαι, γιατί
σ' αύτό τόν κήπο μέσα, δέν μπορώ νά την σφίξω
στήν άγκαλιά μου, νά ρουφήξω άπό τα χεΐλη της
τή γλύκα τής ζωής, νά λησμονήσω τόν κόσμο δλο
στό θεϊο σπασμό τοθ έρωτος, στήν ύπέρτατη αυτή
ένωσι π' άρχίζει ή ζωή, πού μακάρι καί νά τέ-
λειωνε.....Την άγαπώ, φίλε μου....
— Κι' δμως θά φύγης αΰριο γιατί ακριβώς την
άγαπδς.... Δέν θά την ξαναΐδής..... "Ελα Λίνο,παιδΙ
μου, σύντροφέ μου παληέ, πού ποτές δέν μοθ πα-
ράκουσες. Πέστης το:—Θά φύγω αυριο....
Καί εΐπε:
—Πρέπει, Ρέα, νά φύγω αΰριο—ή~ταν ή ώρα μιά
μετά τό μεσημέρι τώρα. "Εχω δουλειές πολλές. Καί
πίστεψέ με, μέ κόπο τίς άφησα γιά νάρθώ. (Έδ©
ό Λίνος ελεγε την άλήθεια. Περίμενε κεΐνος ό τό-
μος των διηγημάτων τού ποΰ εΐχε άναγγελθή κι'
επρεπε νά εκδοθή τό γληγορώιερο. Στή βδομάδο
αυτή πού καθυστέρησε, θά τελείωναν οί δουλειές
τοθ τυπογραφείου πού θά τυπωνόνταν τα διηγή-
ματα καί θά 'ρχόνταν ή σειρά τους).
Ή Ρέα στεκόνταν άλαλη. Δέν τόν πΐστευε. Δέν
μποροθσε νά καταλάβη τί γινόνταν μέσα τού. Γιατί
ήρθε ενα τέτοιο κάπως μακρυνό ταξεΐδι γιά νά φύ¬
γη την άλλη μερά; Μά βεβαία δέν εΐχε λόγους ν'
άμφιβάλη σέ δ,τι έλεγε. "Αλλωστε ξέρουμε, πώς τοθ
έγραφε πάντοτε «ν-ά μή γίνη ποτέ αίτία νά παραμε-
λήση τή δουλειά τού».
Όμως δέν μπόρεσε νά παραπονεθή:
— Τόσο γρήγορα λοιπόν;
—Ναί! Εΐν' άνάγκη... κι' ή καρδιά τού έκλαιγε.
Ή Ρέα σκέφτηκε λίγσ> '
"Υστερα εΐπε:
—Τότε πρέπει νά σέ ίδώ τ' άπόγευμα.... »
Κι' 6 ΛΙνος κατάλαβε πώς δέν ήταν δυνατόν νά
πή: δχι. '
εΜΒ"*«—ηι«»·"ΐιε—βιιβ"™ιιιπΠΙΠι
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ
ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΜΙΜηΐΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚΑΙ
ΧΑΡΤΟΤΤΩΛΕΙΟΝ
ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΣΠΥΡ. ΜΕΤΟΧΙΑΝΑΚΗ Ξ!
ΟΔΟΣ ΕΥΓΕΗ1ΚΟΥ
(Κάτω Δερμιτζίδικα)
ΔΙΑΘΕΤΩΜΕΝ ετς- τιμάς έξαιρετικάς άπαντα τα
ειδή γραφικής Ολης. Βιβλία Δημ. Σχολείων καί
χαρτικά είδη.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΣΕΙΣ πάσης φύσεως έξσιρετι-
κώς έπιμεμελημέναι καί έμφανίσιμοι μέ τιμάς
ΕΚΤΟΣ ΠΑΝΤΟΣ ΣΥΝΛΓΩΝΙΣΜΟΥ
Κ',ωιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙι.,,,,ιηΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙιι,,.,11111111111111111.....ιιΙΙΙΟΙΙΙΙΙιιη, ,>ιιιΙΙΙΜΙΙΙΐ:ιυ,.,ιιι:ΐΙΙΙιΙΙΙΙΙιιι<ιι»ΐ!ΙΙΙΒΙΙϊΙΐιιι......ΜΙΗΙΙΙΙΙΙιι ιηιιΐιΐΐη Αριθ. 113 ΕΚΟΕΣΙΣ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΙΕΩΣ Έν Λίμναις Μεραμβέλλου Κρήτης σήμερον την Τρίτην (3) τοθ μηνός Όκτωβρίου 1938 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 10 π. μ. ό υποφαινό¬ μενος δικαστικός κλητήρ τής περιφερείας τοθ ΠρωτοδικεΙ- ου Λασηθίου Κωνστ. Ι. Λα- τιιδάκης τή παραγγελίαι τοθ δικηγόρου κ. Γεωργίου Κ. Σεργάκη ένεργοϋντος ώς πληρεξουσίου έαιτρόπου τοθ Μ χ. "Ιωάν. Χουρδάκη κατοί- κου Νεαπόλεως μετέβην έν- ταΰθα καί λαβών ύπ' δψιν μου τό υπό χρονολ. 22 Σε- πτεμβρίου 1938 πρόγραμμα πλειστηριασμοθ τοθ ώς άνω έπισπεύδοντος κατά τοθ ό- φειλέτου τού Γεωργίου Π" Ιωάν. Χριστοδουλάκη κα- τοίκου Λιμνών καί προσωρι¬ νώς διαμένοντος έν Παρι¬ σίοις (Ρύ ντέ λά Χουκέτ Πα- ρί)καί συμμορφούμενος πρός τα άρθρα 360 καί έπόμενα τοθ 1880 τής Κρητικής Πο- λιτικής ΔικονομΙας (Τμήμα εκτελέσεως) προσέλαβον έμ· πειροτέχνην τόν Κωνστ. Έμ. Μαυροφόρον δικαστικόν κλη- τήρα κάτοικον Λιμνών χρι¬ στιανόν ορθόδοξον καί πολί¬ την Έλληνα μή έξαιρ.τέον υπό τοθ Νόμου ίνα μετ' αύ- τοΟ προβώ είς την καταμέ¬ τρησιν των έν τώ ώς άνω προγράμματι άναφερομένων καί περιγραφομένων άκινή· των κτημάτων τοθ ώς άνω ό- φειλέτου Γεωργίου Π" Ιω άννου Χριστοδουλάκη καί καθορίσω λεπτομερώς την θέσιν, την έκτασιν, τα δρια, την κατάστασιν καί αξίαν αυτών. Μεταβάντες δθεν ε¬ πιτοπίως μετά τοθ ώς άνω έ,ιπειροτέχνου καί έξετά- οςίντες αύτά επισταμένως εύρωμεν αύτά ώς ακολού¬ θως. 1) Τό είς την περιφέ¬ ρειαν τοθ χωρίου Λιμνών τοθ τέως δήμου Χουμεριά¬ κου καί είς θέσιν «Λαυρέν- τα» τοθ μετοχίου 'Άγιος Γε¬ ώργιος άκίνητον κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άγρός εκτά¬ σεως ενός μουζουρίου πλη- σιάζει μέ κτήματα Μιχαήλ Μαυροφόρου τέκνων Έμμ. Μαυροφόρου καί Έμμαν. Μενεγή τό έδαφος αύτοθ είναι έπΐκλεινές καί σχεδόν άκαλλιέργητον καί περίέχει Εξ χαρουπόδενδρα ή δέ άξία: αύτοθ ύπολογίζεται είς δρχ.ν 2000. 2) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καΐ είς θέσιν «Βορινή Καμάρα» ή «Στ' ά- λώνια» Λιμνών κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άγρός εκτά¬ σεως ενός τρΐτου (1]3) τοβ στρέμματος (ενός πινακίου) πλησιάζει μέ κτήματα κλη ρονόμων Ιωάν. Πεδιαδίτου ή Κοτάκι, Μαρία Μενεγή, Έμμ. Καστερνάκη, Έμμαν. Κουνενάκη καί Δημ. Μαυρο· ειδή τό ϊδαφος αύτοθ είναι καλώς καλλιεργημένον καί επίπεδον ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχ. 5000. 3) Τό είς την αύτην περιφέ¬ ρειαν καί είς θέσιν «Κάμ- που νοτικό» ή «ΣτοΟ Χλα- πούτη» κτήμα τοθ όφειλέτου είναι άμπελος εκτάσεως τεσ σάρων ίργατών τό Εν τέταρ¬ τον έξ αυτής άδιανεμήυως πλησιάζει μέ κτήαατα Μιχ. Βλαχάκι, Κωνστ. Λαζαρά- κι, τέκνων "Αννης Χριστο δουλάκη καί βάγ<α, είναι κα¬ λώς καλλιεργημένη ή δέ ά¬ ξία τοθ ενός τετάρτου άδ'.α- νεμήτως ύπολογίζεται είς δρ. 3000. 4)] Τό είς την αυτήν πε¬ ριφέρειαν καί είς θέσιν «Δρακωνιας Λιμνών» κτήμα ΟΕΜΠΟΡΟΡΡΑΤΤΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΕΜΜ. ΣΤ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ ||||!Ι!ΙΙΙ!Ι!ΙΙΙ!!ΙΙΙΙ!ΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!!Ι!!!!Ι!ΙΙΙΙ^ ΤΤΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Παρουσιάζει πάντοτε πλουσίαν συλλογήν ΕΛΑΗΝΙΚΟΝ & ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΚΑΣΜΙΡΙΩΝ Εφαρμογήν τελείαν—ύλικά αρίστα ΚΑΙ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ: ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: ΜΟΙΡΕΣ» ΒΕΝΕΡΑΤΟ τοθ όφειλέτου είναι άγρός ε¬ κτάσεως 1)3 τοθ στρέμματος πλησιάζει μέ κτήματα κλη- ρονόμων Ιωάν. Λυράκι, Έμ¬ μαν. Σταυρακάκι, Ιωάν. Με¬ νεγή καί δρόμω, τό έδαφος αύτοϋ είναι καλώς καλλιερ¬ γημένον, άλωνοχώραφον, καί έμπεριέχει σέκα άμυγδαλό- δενδρα ή δέ άξία αύτοθ ύ¬ πολογίζεται είς δραχμ. 1500. 5) Τό είς την αυτήν περιφέ¬ ρειαν καί είς θέσιν «Περ- βόλα» Λιμνών κτήμα τοθ ό- φειλέτου είναι ελαιόφυτον εκτάσεως 1)3 τοθ στρέμμα¬ τος διηρημένον είς τρία τε- μάχια έμπεριέχει έπτά (7) ε¬ λαιόδενδρα καί συνορ. μέ κτήματα Ιωάν. Καραβέλλα, Ιωάν. Χαλκιαδάκη, Βουλγα- ράκιδων καί Έμμ. Κατρίνη ή δέ άξία αύτοθ ύπολογί¬ ζεται είς δραχ. 2000. 6) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καί είς θέσιν «Στενή Στρά- τα Λιμνών» κτήμα τοθ όφει- λέτου, είναι άγρός εκτάσε¬ ως 1)4 τοθ στρέμματος καί πλησιάζει μέ κτήματα Ιωάν. Βούλγαρη, Έμμ. Καστρινά¬ κη, βάγκα καί δρόμω, τό ί- δαφος αύτοθ είναι λίαν ε¬ πίπεδον καί καλώς καλλιερ· γημένον ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχ. 2000. 7) 'Εντός τοθ χωρίου Λιμνών καί κατά την συνοικίαν « Α- γΐας Τριάδος» ή οίκία τοθ όφειλέτου άποτελεΐται έκ δύο ίσογίων δωματΐων μέ αύλήν καί εξώστην, ή στέ·γη τής οικίας ταύτης είναι κατασκευασμένη άπό έγ- χώριον ξυλίαν (άγριό· ξυλα μέ δωματόχωμα) μέ καμάρα,έχει έρειπωμένον φοϋρνον καί μίαν κρεββατί- χν πλησιάζει μέ κτήματα Σταύρου Καραβελάκη, Έμμ Τουτουδάκη, Ζαχαρίου Χρι¬ στοδουλάκη καί δρόμω είναι πεπαλαιομένη ή δέ άξία αυ¬ τής ύπολογίζεται είς δραχ. 3000. 8) Τό είς την αυτήν περιφέρειαν καί είς θέσιν «Ρολιό» κτήμα τοθ όφειλέτου είναι ελαιόφυτον εκτάσεως 1)2 στρέμματος πλησιάζει μέ κτήματα τέκνων Κωσταντ. Πλατάκι, Ιωάν. Λουκαράκη, Αποστόλου Μαυ ροφόρου, καί Κωνστ. Λου- κάκη τό έδαφος εΐναι,έπικλει νές καΐ άκαλλιέργητον έμπε- ΚΡΗΤΊΚΑΙ -Ι-ΜΙΕΙΓ Αί σημεριναί πρόοδοι κοινότητο5 'Απιδίων ΣΗΤΕΙΑ 6—10*-38 (τοϋ άνταττοκριτοθ μας).— Ή Κοινότης Άπιδίων θεωρεί ται μίο άπό τάς προοδευ- τικωτέρας Κοινότητος τής Επαρχίας μας. Μέ Κοινοτι¬ κόν αρχοντα φιλοπρόοδον, μέ κατοίκους φιλησύχους, νομοταγεΐς καί έργατι- κούς, άμιλλάται επαξίως είς πρόοδον τάς άλλας Κοινότητας. Ευρίσκεται είς ώραιοτάτην θέσιν καί περιβάλλεται άπό πυκνάς συστάδας δένδρων όπωρο- φόρων, άπό αμπελώνας, άπό βερυκοκκιές καί ροδα- κινιές, άπό άφθονα νερά. ριέχει 21 ελαιόδενδρα ή δέ άξία αύτοθ ύπολογίζεται είς δραχμάς 2000. 9) Είς την αυ¬ τήν περιφέρειαν καί είς θέ¬ σιν «Δρακωνιδς Στά Κάτω Κηποΰλια» κτήμα τοθ όφει¬ λέτου είναι άγρός εκτάσεως 3 οκάδων σποράς έμπεριέχει ενα άμυγδαλόδενδρον πλη- σιάζει μέ κτήματα Έμμαν. Πεδιαδίτη, Ιωάν. Χριστοδου¬ λάκη, κληρονόμον Π" Εύθ. Βούλγαρη καί ' ΑντωνΙου Χαρκιαδάκη τό έδαφος αύ¬ τοθ είναι (βραχώδες ή δέ ά¬ ξία αύτοϋ ύπολογίζεται είς δραχ. 500. Είς πίστωσιν συ· νετάχθη ή παροθσα έκθεσις ήτις άναγνωσθεϊσα καΐ βε- βαιωθεΐσα υπεγράφη υπό τοθ έμπειροτέχνου κα( έμοθ τοθ κλητήρος. Ό Εμπειροτέχνης Κωνστ. Μαυροφόρος Ό Κλητήρ Κωνστ. Λαπιδάκης Δημοσιευθήτω διά τής "Ε¬ φημερίδος «Κρητικά Νέα». Έν Νεαπόλει τή 3 Όκτω- βρίου 1938. Ό πληρεξούσιος Δικηγό- ρος τοθ παραγγέλλοντος. Γεώργιος Κ. Σεργάκης ΑΙ φυσικαί της καλλοναί της προσδίδουν πλεονεκτι- κήν θέσιν καί την καθι- στοΰν μοναδικόν τόπον διά παραθερισμόν. ΟΙ κάτοικοι πρόσχαροι καί καταδεχτικοί δημιουρ- γοθν την πλέον ευχάριστον συντροφιά. Είναι δλοι δρα- στήριοι μέ εξαιρετικήν αντίληψιν καΐ έπιδίδονται μέ φλογερήν αγάπην είς την καλλιέργειαν τής γο- νίμου γης των, ή όηοία τοΰς αποδίδει άρκετά. Είς την Κοινότητα των Άπι¬ δίων ύπάγεται καΐ ό πλη- σίον συνοικισμός Καλός Λάκκος δστις πρόκειται νά συνδεθΓ) δι* αμαξιτής όδοθ μετ" αυτής. ΑΙ ζημίαι έκ των βροχών είς την στα- φιδοπαραγωγήν καί στα- φυλοπαραγωγήν καί τού χωρίου αυτού υπήρξαν σημαντικαί. "Ήδη οί παρα- γωγοί μετά την παραχώ¬ ρησιν αδείας ελευθέρας λειτουργίας των αμβύκων άσχολοθνται μέ την άπό- σταξιν των προσβληθέντων έκ τής νεροποντής σταφί¬ δων καί σταφυλών. Τελευταίως ή> Κοινότης
συνεχίζουσα τάς προσπα¬
θείας της πρός θεραπείαν
των υφισταμένων ά-
ναγκών απεφάσισε την
κατασκευήν ύδρευτικών
ίργων, έντός τοθ χωρίου
καί είς τόν συνοικισμόν
ΚαλοΟ Λάκκου. Ή Κοινό-
της έπίσης φροντίζει διά
την θεραπείαν καί μιάς
άλλης έξ ΐσου σοβαράς
άνάγκης: τής ελλείψεως
αμαξιτής όδοθ, διά την κα
τασκευήν τής οποίας ελή¬
φθη ή σχετική απόφασις.
Ή άμαξιτή όδός θά συνδέ-
ση την Κοινότητα Άπιδίων
με τό χωρίον Άρμένους.
Ήάπόέτών
σταδερά
καί έκλε-
κτήποιότη5
καπνών ε¬
δημιούργη¬
σε την επι¬
βολήν των
σιγαρέτ¬
των
' Νυκτβριναΐ Εΐ<5ήσει$
ΚΡΗΤΙΚΑ
Ηράκλειον Κρήτη3
8 Όκτοίβρίου 1938
' *-"...................,,.,.,.Ι,ΜΙΙΙΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΠΙΙΙΙΗΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙΙΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΗΙΙΜΜΗ1ΙΙΙ1ΙΙΙ1ΜΜΙΙΜΙΙΙΙΙ|ΜΠΙΐυΜΜΙΙΙΙΜΙΙΗ1ΙΜΙΙΙ1.....1111ΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΗΙΗΠΟΠΗ" 11 ■ Π : 1 >ΜΙ ΜΙΙΙ ΜΙΠΙΠ ΝΙ; 1Ν ΗΙΙΙΙΙΜ111111Μ ΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙ......
III
Μ Μ
III
Μ ΜΗΙΗΗΙΙΙΙΜ ΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΜΗ ΜΙΜΗ
II
......11111111........1.........
8η Πρωΐνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΙ
ΑΓΓΛΙΑΣ Κ Α
Ν ΕΠΙΤΕΛΕΙΩΝ
ΓΑΛΛΙΑ!
ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΑΗΟΤΕΡΟΗ ΑΓΓΛΩΝ ΑΞ1ΧΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Είδήσεις έκ τής Γαλλικής πρω¬
τευούσης άναφέρουν δτι έντός των ημε¬
ρών θά λάβη χώραν έκεΐ κοινή σύσκε-
ψιςτών Επιτελείων Αγγλίας—Γαλλίας.
Πρός τουτο άφικ< ούται έντός τής προ¬ σεχούς εβδομάδος είς Παρισίους έπτά άνώτεροι "Άγγλοι άξιωματικοί. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΠΛΛΑίΣΤΐΗ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΚΑΤΑΔΙΟΚΟΥΠΙΙΥΣ ΑΡΑΒΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ* α τηλεγραφείται έκ Λονδί- νου, ό έκεΐ αφιχθείς χθές άεροπορικώς Διοικητής τής Παλαιστίνης έλαβεν ωρι¬ σμένας οοηγίας υπό τής Άγγλικής Κυ¬ βερνήσεως διά την οριστικήν επιβολήν τής τάξεως είς την Παλαιστίνην. Κατά τάς αύτάς πληροφορίας 42 χωρία τής Παλαιστίνης £χουν καταλη¬ φθή υπό των Αγγλικών στρατευμάτων άτινα συνεχίζουν την καταδίωξιν των Ά- ραβικών συμμοριών. Ή χδεσινη μεγάλη έηίδεσΐ5 των Έονικϋν ε.3 τόν Έβρον ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).— Κατά τα -έξ ΊσπανΙας σημερινά τηλεγραφήματα των Γάλλων καί "Αγγλων άνταποκριτών, ό αγών είς τό μέτωπον τοθ Έβρου προσέλαβεν χθές τοιαύτην σφοδρότητα, ώστε νά δύναται νά χαρακτη¬ ρισθή ώς ή έππικωτέρα σύγκρουσις, άπό τής ενάρξεως τοθ έμφυλίου Ίσπανικοϋ πολέμου. Ή Έθνικιστική επίθεσις, ήτις'άπό ημε¬ ρών στρέφεται κατά των λόφων Λαβάλ Λέ Τόρες καϊ Μόρα ντέ "Εμπρο επί τοϋ με- τώπου τοΰ "Εβρου, υπήρξεν (χθές Ιδιαιτέ¬ ρως ίσχυρά, χρησιμοποιηθέντων έκστοντά- δων άεροπλάνων Γερμσνικής κσί Ιταλι¬ κάς προελεύσεως, τηλεβόλων καί ομμά¬ των μάχης. Ό αγών διήρκεσεν έπ' πό λύωρον, τέλος δέ αί Κυβερνητικαί δυνά¬ μεις ηναγκάσθησαν νά συμπτυχθοϋν έλα- φρώς Την έλαφράν ύποχώρησιν των Κυ- βερνητικών, όμολογεΐ καί τό ανακοινωθέν τής Βαρκελώνης τό οποίον δμως προ- σθέτει δτι ή διάταξις τοϋ μετώποο δέν μετεβλήθη οϋσιαστικώς έκ τής άναγκα- στικής αυτής συμπτύξεως. Ή Σαλαμάγκα είς τό χθεσινόν ανακοι¬ νωθέν της άναφέρει ώς μεγάλην επιτυχίαν των Έθνικών δυνάμεων την έλαφράν αυτήν ύποχώρησιν των Κυβερνητικών είς τό μέ¬ τωπον τοϋ "Εβρου καί τονίζει δτι τα 'Ε- θνικά στρατεύματα* συντόμως θά γίνουν κύρια δλων των σημερινών θέσεων των Κυ¬ βερνητικών είς τόν "Εβρον. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ ΚστΛ τάς ιδίας πληροφορίας υπέρ τό μέτωπον τοθ "Εβρου συνήφθη χθές πολύ- ι ωρος άερομαχίσ, καθ" ήν στιγμήν διεξήγε- ' το ό σφοδράς αγών τού ΈθνικιστικοΟ καί Κυβερνητικοΰ πεζικοΰ παρά την Μόρα ντέ "Εμπρο. Τά|'Εθνικά άεροπλάι/α ένισχύοντα την Έθνικιστικήν επίθεσιν είς τόν τομέα αυτόν, έδέχθησαν επίθεσιν έκ μέρους πο- λυαρίθμων Κυβερνητικών κατσδιωκτικών μεθ' ών καί συνεπλάκησαν είς σκληρόν άε- ρομσχίσν. Κατ' αυτήν κστερρίφθησσν 2 Έ- θνικά καί 1 Κυβερνητικόν. ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ "Ετεραι, έξ άλλου, πληροφορίαι των Εϋ- ρωπαίων άνταποκριτών άναφέρουν δτι εις τό μέτωπον τού Κέντρου διεξήχθη κατά την χθεσινήν ημέραν σφοδράς αγών. Αί Κυβερ¬ νητικαί δυνάμεις —ώς ίσχυρίζεται ή Βαρ- κελώνη — ένεργήσασαι ισχυράν επίθεσιν κατέλαβον τό ϋψωμα 1080. Αί απώλειαι των άντιπάλων υπήρξαν σημαντικαί. Έπίσης καί είς τό μέτωπον τοθ Τερουέλ καί τής Έστραμαδοΰρας εσημειώθησαν χθές έλσφραϊ συγκρούσεις των άντιπάλων άνευ ιδιαιτέρας σημασίας. ΚΓ! ΚΥ Σ8ΗΕ ΣΙΣ ΑΙ προσεχές ραόΐοφ. μεταόόσεΐ5 ΤΙ ΣΥΝ ΧΟ-ΟΥΓΓΡΙ1Η ΕΡΧΕΤΑΙ ΕιΊΙΤΡΟΙ ΕΙΣ Τ6ΜΑΡΙΧ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας).—Αγγέλλεται έκ Βουδαπεστης δτι ή συγκροτηθεΐσα Ούγγρο—Τσεχική 'Επι- τροτίή διά την ρύθμισιν των Ούγγροτσε- χικών διαφόρων θτχ: συνέλθη είς τό |χω- ρίον Τομαρίκ αυριον. Έν τώ μεταξΰ είς χθεσινόν λόγον τού ό Πρωθυπουργός τής Ουγγαρίας είπεν δτι αποτελεί πράξιν δικαιθσύνης ή απόδοσις είς την Ούγγαρί- αν ενός έκατομμυρίου Ουγγρων, διαβι- ούντων έν Τσεχοσλαβακία. "Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΙΔΡΥΣίΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΗ___ΑΗΤΙΚ ΑΤΑΣ ΚΟΠ ΕΙ Α^ ΜΙΑ ΟΜίΑΟΠΑ ΤΟΥ ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—Σημεριναί τηλεγραφικαί ε'ιδήσεις έξ "Ηνωμένον Πολιτειών, αγγέλλουν ότι ή Άμερικανική Κυβέρνησις προέβη είς την Ίδρυσιν μεγάλης υπηρεσίας άντικα- τασκοπείας. Ή απόφασις ελήφθη μετά τόν προχθεσινόν λόγον τοΰ κ. Ροϋζβελτ, δστις είπεν δτι άπό μιάς δεκαετίας ένερ- γεϊται συστηματική καί έπίμονος κατα- σκοπεία είς Ηνωμένας Πολιτείας. ~ ΕΠΙΤΥΧΗ! ΕΠΙΘΕΣΙΣ 1Α Π Π ΜΙΚ Ο Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟϋ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).— Τό Ίαπωνικόν πρακτορείον «Ντο- μέ(» αγγέλλει δτι τα Ίαπωνικά στρατεύ¬ ματα προήλασαν χθές πρός τό Ματσέκ κα¬ τόπιν επιτυχούς έπιθέσεως. Οί Κινέζοι κατά την επίθεσιν αυτήν άπω λεσαν πλήρως δύο συντάγματα. Ο ΠΑΠΑ! ΔΕΝ ΤΛΜΕΤΡΑΕΝΑΝΤΙ ΑΘΗΝΑΙ 8 — 10—38 (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).—Μεταδίδεται τηλεγραφικώς έκ Ρώ- μης, ότι τό Βατικανόν διαφωνεΐ ριζικώς πρός τα λαμβανόμενα μέτρα υπό τής Κυ¬ βερνήσεως εναντίον των "Εβραίων. Ό Πά- ■ηας Πϊος ό 11ος εδήλωσε δτι ή Ιταλία θά έξέλθΓ] ιεραυτίω; ζημιωμένη ίκ τής ροφορίας αυτής. "Υπό τοθ Ραδιοφωνικοΰ Σταθμοΰ Αθηνών θά μετα- δοθή κατά την προσέχη έ- βδομάδα τό κάτωθιπρόγραμ- μα: 9 Όκτωβρίου 1938.— "Ω- ρα 6 μ. μ. Μετεωρ. Δελτίον, 6 ΙΟ' έλαψρό τρσγοΰδι, 6.3υ' άπόσπασμα άπό όπε- ρέττες δίσκοι, 7 ρεσιτάλ τραγουδιοΰ υπό τοθ βαθυ- ψώνου κ. Μουλδ, 7,30' ελα- φρά Μουσική συγκρότημα Παγώ^/η—Χυτήρη, 8.20' περι- γραφή άΐχοκαλυπτηρίων άν- δριάντος Βασ. Κωνσταντίνου, 8,30' Δημοτικά τραγούδια Ο πό τοΰ κ. "Αρκαδος συνοδεία λαίκών όργάνων, 9 τραγού¬ δια τοθ 1912—1913, 9.30' εί¬ δήσεις, 9.45' έπ' εύκαιρία των άποκαλυπτηρίων έ'κτα- κτος συναυλία συμφωνικής όρχήστρας τής Υ.Ρ.Ε. υπό την Δ)νσιν Εύαγγελάτου καί σολίσττόνβαρύτονονΞηρέλην πρόγραμμα 1) πατρίς είσα- γωγή τοΰ Μπιζέ, 2) έπινίκεια λυρικός κύκλος διά [βαρύτο- νον καί ορχήστραν ποίησις Γ. Δροσίνη μουσική Σαμάρα 3) συμφωνία αριθ. 3 ήρωική τού Μπετόβεν, κατά τό διά- λημα τής συναυλΐας ό κ.Ήλ. Δεστούνης τοθ Βασιλικοΰ θιάσου θά άπαγγείλη τό έπι- κόν ποίημα τού κ. Ί. Πολέ- μη «καθένας τό Λιθάρι τού» συνοδεία άρπας υπο δίδος Ελένης Μπουρεξάκη, 11,15 1912 μιά νύκτα στό τσαντίρι σκέτς 11.30' Άθηναικό φωνη- τικό κουαρτέτο δ)σις Σπάθη 12 Άθηνα·ι·κή μανδολινάτσ. Δευαέρα 10 Όκτωβρίου.-- "Ωρα 6 μ. μ. Μετεωρολο- γικόν δελτίον Χρηματιστή¬ ριον, 6.15' μουσική όρχή¬ στρας δίσκοι, 6 45' ρεσιτάλ τραγουδιοΟ υπό τής μεσοφώ νού Τούλας Λώρη, 7.15' έλα φρό έλληνικό τρσγοθδι δί- σκοι, 7.45' ρεσιτάλ σαξοφώ- νοο υπό τοΰ κ. Σαχινίδη, 8 άθλητική άνασκόπησις, 8 15' ποικίλη μουσική υπό τής μι¬ κράς όρχήστρας τοθ σταθ- μοθ, 8.45' όμιλία περί τής μακράς έθνικής δράσεώς τού Έλληνικοΰ Έρυθροΰ ΣταυροΟ, 9 έλαφρό τραγού¬ δια δυωδίας υπό των δίδων Ρίτας Δημητρίου καΐ Σοϋλας Ντέμη, 9.30' είδήσεις, 9.45' συναυλία τής μικράς όρχή¬ στρας τού σταθμόΰ, 10.45' είδήσεις, 11 Κου ντέττο διεύ¬ θυνσις Γλυκοφρύδη, 11.30' ποικίλη μουσική υπό τής μι κρας όρχήστρας τού Σταθ μοΰ. Τρίτη ΙΓΟκτωβρίου ."Ωρα 6 μ. μ. μετεωρ. δελτίον χρημα- τιστήριον,6,ΐ5'άπόσπασμα ά¬ πό όπερέττες δ'ισκοι 645 ή ώρα τής Κυρίας 7 ρεσιτάλ πιάνου υπό τής Κυρίας Εμ¬ μανουήλ 7,30' συναυλία τρα- γουδιοθ υπό τής δίδος Ίω- άννας ΔεπάνΛα 8 σκέτς 8,15' δημοτικά τραγούδια υπό τοθ Κυρίου "Αλκη Παπακων- σταντίνου συνοδεία λαίκών όργάνων 8,45' δευτέρα όμι- λία τοθ τακτικοΰ καθηγητού τοθ πανεπιστημίου Αθηνών κ. Ν. Βολωνάκη πρός την νε¬ ολαίαν περί τής θέσεως τοΰ Έλληνισμοΰ έν τή ίστορία τοΰ Κόσμου 9 έλαφρά τρα¬ γούδια συγκρότημα Γεωργ. Κεφαλωνίτη 9.30είδήσεις 9,45 συναυλία τής μικράς όρχή¬ στρας τού σταθμοό 10,30 χο ρωδία Τ. Τ. Τ. διεύθυνσις Γ. Αθανασιάδης 11 είδήσεις 11,15 έλαφρά τραγούδια υπό τής δίδος Σόνιας Κουρτίδου 11,42 παληές χορευτικάς επι τυχίες υπό τής μικράς όρχή¬ στρας τοθ ΣταθμοΟ. Διατιμήσει$ άρτου καί αλεύρων Υπό τής Έπιτροπής διατι- μήσεων ωρίσθησαν ώς εξής αί τιμαί τού άρτου καί των αλεύ¬ ρων. "Αλευρα λευκά 10,531)2 » πιτυροΰχα 9,41 1)2 "Αρτος λευκός 9.90 » πιτυροϋχος 8.50 Ανεχώρησεν έκ Χανίων ό κ. Τσολάκογλου Κατ' ε'ιδήσεις έκ Χανίων ανεχώρησε δι' Αθήνας ό Στρατιωτικάς Διοικητής Κρή¬ της κ. Τσολάκογλου. ΑΝΙΣΑΑΜΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙ ΒΑ ΣΥΝΕΛ8Η ΕΙΣ ΚΑΤΡ Ν ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας)— Κατά τηλεγραφή ιατσ έκ Καΐρου ■προσεχώς Θά συνέλθρ, έκεΐ Πα- νισλαμικόν συνέδριον. Είς τα Συνέδριον ■θά λάβουν μέρος 200 άντιπρόσωποι, έκ- ίψοσωποθντες 16 Ίσλαμικά Έθνη. Ό αύριανό; ποόοσιραιρικό; αγών Είς τό γήπεδον τοϋ Χάνδα¬ κος θά συ * α ντηθοϋν αυριον τό άπόγευμα ι ί, φιλικόν ποδοσφαι- ρικϋν άγώ α αί όμάδες τού Έργοτέλους» μετά τής, ισχυ¬ ράς ομάδος «Ενώσεως Άρ- μενίων* Ρεθύμνης μετακληθεί- σης πΐ)<,ς' τουτο. Ό αγών προβλέπεται εκτάκτου ένδια- φέροντος λόγφ τής ισχυράς συνδέσεως; αμφοτέρων των δ- μάδων. Ανακοινώση Επί τοίς άποκαλυπτηρίοις τοϋ άνδριάντος τοϋ αειμνή¬ στου στρ,ατηλάτου Βασιλέως Κωσ)νου την 9ΐ]ν Όκτωβρίου θά σημαιοστολισθώσι άπαντα τα καταστήματ(ΐ καί αί οικίαι τής πόλεως καί των χωρίων καί θά είναι κλειστά (ΐπαντα γενικώς τα καταστήμαία τής πύλεο^ς άπό τής ώρας 10,30'— 12,30' π. μ. (Έκ τής Δ. Χωρ)κής) Ή λειτουργία φαρμακευτικιϊ) ν Συλλόγων "Υπό τού 'Υπουργείου Κρα| τικής Ύγιεινής καΐ Άντιλή ψεως κατηρτΙσΘη ό νέος νό μος υπό τοθ όποίου θά διέ πεται εφεξής ή λειτουργία των φαρμακευπκών συλλό¬ γων. Διά τοϋ νόμου τούτου όρίζεται δτι φαρμακευτικοί σύλλογοι ίδρύονται μόνον είς τάς Μδρας των ύγειονομι κων κέντρων έφ' 'δσον λει- τουργοΰν είς την περιφέ¬ ρειαν τοθ ύγειονομικοΰ κέν- τρου έπτά φαρμακεϊα, έκ των οποίων τρία είς την έδραν τοθ κέντρου. Οί σύλλογοι οί λειτουρ- γοϋντες έκτός των έδρών των 'Υγειονομικών κέντρων κατσργοϋνται. Έντός τριών μηνών θά ένεργηθοϋν αρχαι¬ ρεσίαι πρός άνάδειξιν των νέων διοικητικών καί πειθαρ- χικών ουμβοολίων των φαρ- μακευτικών συλλόγων. Είς τα συμβούλια θά μετέχη ύ- ποχρεωτικώς καί κρατικάς ύγειονομικός ΰπάλληλος. Είς τόν υπουργόν τής 'Υ- γιεινης παρέχεται το δικαίω- μα δπως διαλύτ] διοικητικά συμβούλια φαρμακευτικών συλλόγων καί διορίζη, άντ" αυτών διοικητικάς ϊπιτρο- πάς. Δ'ά τοΰ αύτοΰ νόμου όρίζονται αί ποιναί αί [ο¬ ποίαι δύνανται νά έπιβλη- θοΰν είς τούς ψαρμακοποι- οΰς διά πσρσβάσεις διατά- ξεων σχετικών μέ την πώλη¬ σιν φαρμάκων. Αί ποιναί φθάνουν καί μέχρις όριστι- κής άνακλήοεως τής αδείας λειτουργίας τοθ φαρμακείου είς περίπτωσιν καθ' ήν ό Φαρμακοποιόκ: κατεδικά¬ σθη περάκις υπό τοθ πει- θαρχικοΰ συμβουλίου. Διά την άνάκλησιν» άπαιτεΐται καί γνωμάτευσις τοϋ Άνω τάτου ύγειονομικοΰ συμβου¬ λίου. Θά τροποποιηδοΰν αί συμφωνίαι Ρωσσ(α5 μέ ΓαλλΙαν-Τσεχ)λοβακ(αν ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας)— Τηλε¬ γραφείται έκ Παρισίων δτι εσυνέχισεν: καί χθές τάς ερ¬ γασίας της, υπό την προε- δρίαν τού κ. Ένρύ Ταρανγιέ, ή επί των εξωτερικών ύποθέ- σεων Κοινοβουλευτική έπι- τροπή τής Γαλλίσς. Ενώπιον αυτής έδευτερο- λόγησε ό ύπουργός έξωτε ρικών κ. Μπονέ, έκθέσας τα τοθ Τσεχοσλοβακικοΰ. Ό κ. Μπονέ ερωτηθείς απήντησεν δτι πιθανώς θά τροποποιη- θοΓν ήδη αί συμφωνίαι Γσλ- λίας—Ρωσσίας καί —Ψωσ- σΐας—Τσεχοσλοβακίας. τού κ. "Αντονυ Ήντεν ΑΘΗΝΑΙ 8-10-38 (τού άνταποκριτοΰ μας).— Κατ' εϊδήσεις έκ τής Άγγλικής πρωτευούσης ό κ. Ήντεν εξεφώνησε χθές νέον λό¬ γον ΐπί τής έξωτερι- κης πολιτικής τού κ. Τσάμ¬ περλαιν. Ό κ. "Ήντεν άνε- γνώρισε τάς μεγάλας προ¬ σπαθείας διά την διατήρησιν τής είρήνης τοθ κ. Τσάμπερ¬ λαιν, ετόνισε δμως δτι τό μέλλον έμφανίζεται ζοφερώ- τατον καί πρέπει νά είναι ήνωμένη καί ίσχυρά ή χώρα, "ίνα τό αντιμετωπίση, έπιτυ- "2ρα 2 μ. μ. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦« ΕΠΗΛΘΕΝ ΠΛΗΡΗ! ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΙΤΑΛΙΑΣ-ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΠΙ ΖΗΤΗΜΑΤΙ Ε9ΕΑΟΝΤΩΝ ΑΓ Γ ΑΙΚ Α ΑΝΤΑΑΛΑΓΜΑΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 τού άνταποκριτοΟ μας).—Τελευταίαι σημεριναί είδήσεις έκ Ρώμης άναφέρουν ότι επήλθεν πλήρης συμφωνία μεταξύ των κ κ. Πέρθ καί Τσιάνο, επί τοΰ προβλήματος',της άνα- κλήσεως πάντων των Ίταλών έθελοντών έξ Ίσπανίας. Ή ανάκλησις θά |γινη υπό τόν ρητόν όρον δτι θά άνακληθοΰν καί έκ τής Κυ- βερνητικής παρατάξεως πάντες οί ξένοι έθελονταί. Κατόπιν τής συμφωνίας ταύ¬ της ή Αγγλία θά αναγνωρίση την κατά- κτησιν τής Άβησσυνίας πρίν συνέλθτ] ή Βουλή. "Τϊί ΕΣΙΙΝ1 ΗΝΕΑΠΡβΤΕΥΟΥΣΑΣΑΟΒΑΚΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκρ'ΐοΰ μας).—Τηλεγραφείται έκ Πράγας, ότι έ· ρυθμίσθη πλήρως τό πρόβλημα τής αύτο- νομίας τής Σλοβακίας. Εσχηματίσθη το- πική Κυβέρνησις έκ τεσσάρων 'Υπουργών υπό την Προεδρίαν τοθ κ. Τισσό. Ως Πρωτεύουσα τής Σλοβακίας θά προτι- μηθοΰν αί πόλεις Σάν Μαρτέν ή Ζιλίνια, καθ' όσον ή παλαιά Πρωτεύουσα Μπραν- τισλάβα ευρίσκεται έγγύς πρός τα Γερ- μανικά σύνορα. ΝΕΑΙ ΝίκΑΠΩΙ ΚΐΖΩΝ Η ΙΤΙΤΡΙϋΡΓΙΙΣΤΑΣΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΰ μας).—Τελευταία τηλεγραφήματα έκ τής Άπω Άνατολής αγγέλλουν δτι οί Κινέ· ζοι επέτυχον νέαν σημαντικήν νίκην, ά- νακαταλαβόντες την ,πόλιν Σάγκ Ξίνι καί φονεύσαντες 140 Ίάπωνας. "Υπό τοθ Άρχιστρατήγου κ. Τσάγκ—Κάι—Σέκ ε¬ ξεδόθη διαταγή περί μετατροπής πάντων των Κινεζικών έργοστασιων είς πολεμικά καί μεταφοράς των ευρισκομένων είς τάς ζώνας των έπιχειρήσεων είς τό έσωτερι κόν τής Κίνας. Αί πράξεις σαμποτάζ είς την παρασκευήν πολεμικοΰ ύλικοΰ θά τι- μωροΰνται διά τής ποινής τοθ θανάτου. ΙΕΡΝ ΣΣΑ Τ ϊ ΑΣΙΣ ΑΜΕ ΟΓΜΩΝ Εδ ΙΚΗΣ ΑΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας).—Καθ' ά τηλεγραφοΰν οί έν Ούασιγ- κτώνι Άγγλοι καί Γάλλ,οι ανταποκριταί ό έν Ρωμη Πρέσβυς τής Άμερ1κής έπε- φορτίσθη νά ίΐιιδόσΐ] είς τόν κ. Τσιάνο διακοίνωσιν, καθ'ήν εάν ή Ιταλία λάβη μέτρα εναντίον των Άμερικανικής ύπη'- κοότητος "Εβραίων, θά λάβη άμέσως ά- νάλογα μέτρα διά του^έν^'Αμερικ|ι Ί λούς. ^~— ,'~^^ ~- — ΜΕΤΑΒΑΙ1ΟΥΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΟΙ ΒΕΛΓΟί ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΤΗΝ Ψ ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΟ μας).—Αγγέλλεται έκ Παρισίων δτι την 18ην τρέχοντος άφικνοΰνται έκεΐ Ίνα πα· ραστουν είς τα άτιοκαλυπτήρια τοθ άν- δριάντος α,οθ πρώην Βέλγου Βασιλέως Άλβέρτου οί Βασιλείς τού Βελγίου καί ό Πρωθυπαυργός αύτοΰ κ. Σπάακ. 1α¥ατΓφιλικη μεσΙαλϊησΤσ καταηαυσιιι πολεμου ρασ-ιαπονιασ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μς)·—Τό Ίαπωνικόν Πρακτορείον «Ντο- μέϊ» ανακοινοί ότι έ / τω Υπουργείω "Ε¬ ξωτερικών τοθ Τόκιο ούδεμία έπίσημος πληροφορία ύπάρχει τχερί φιλικής κ<>-ι ταυ-
τοχρόνου μεσολαίάήσεως τής Γερμανίας,
Αγγλίας καί Άμερικτις διά την κατάπαυ·
σιν τοθ Κινεζς— ΊαπωνικοΟ πολέμου.
ΙάΠπΙΐικπ λροσΤυΙ™""
ΤΟΗ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΕΞΟΠΑΙΪΜ0Η
ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΟ
μας).-Τό πρακτορείον «Χαβάς» ττληρο.
φορειται έκ Λονδίνου δτι ή Αγγλικη Κυ-
βέρνησις εψήφισε νέας μεγάλας πιστώ-
σεις δια ήν αϋξησιν των έξοπλισμών
τόσον τοθ ναοτικοθ όσον καί τής ξηρας
καί αέρος.
III
Μ Μ
III
Μ ΜΗΙΗΗΙΙΙΙΜ ΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΜΗ ΜΙΜΗ
II
......11111111........1.........
8η Πρωΐνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΙ
ΑΓΓΛΙΑΣ Κ Α
Ν ΕΠΙΤΕΛΕΙΩΝ
ΓΑΛΛΙΑ!
ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΑΗΟΤΕΡΟΗ ΑΓΓΛΩΝ ΑΞ1ΧΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Είδήσεις έκ τής Γαλλικής πρω¬
τευούσης άναφέρουν δτι έντός των ημε¬
ρών θά λάβη χώραν έκεΐ κοινή σύσκε-
ψιςτών Επιτελείων Αγγλίας—Γαλλίας.
Πρός τουτο άφικ< ούται έντός τής προ¬ σεχούς εβδομάδος είς Παρισίους έπτά άνώτεροι "Άγγλοι άξιωματικοί. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΠΛΛΑίΣΤΐΗ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΚΑΤΑΔΙΟΚΟΥΠΙΙΥΣ ΑΡΑΒΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ* α τηλεγραφείται έκ Λονδί- νου, ό έκεΐ αφιχθείς χθές άεροπορικώς Διοικητής τής Παλαιστίνης έλαβεν ωρι¬ σμένας οοηγίας υπό τής Άγγλικής Κυ¬ βερνήσεως διά την οριστικήν επιβολήν τής τάξεως είς την Παλαιστίνην. Κατά τάς αύτάς πληροφορίας 42 χωρία τής Παλαιστίνης £χουν καταλη¬ φθή υπό των Αγγλικών στρατευμάτων άτινα συνεχίζουν την καταδίωξιν των Ά- ραβικών συμμοριών. Ή χδεσινη μεγάλη έηίδεσΐ5 των Έονικϋν ε.3 τόν Έβρον ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).— Κατά τα -έξ ΊσπανΙας σημερινά τηλεγραφήματα των Γάλλων καί "Αγγλων άνταποκριτών, ό αγών είς τό μέτωπον τοθ Έβρου προσέλαβεν χθές τοιαύτην σφοδρότητα, ώστε νά δύναται νά χαρακτη¬ ρισθή ώς ή έππικωτέρα σύγκρουσις, άπό τής ενάρξεως τοθ έμφυλίου Ίσπανικοϋ πολέμου. Ή Έθνικιστική επίθεσις, ήτις'άπό ημε¬ ρών στρέφεται κατά των λόφων Λαβάλ Λέ Τόρες καϊ Μόρα ντέ "Εμπρο επί τοϋ με- τώπου τοΰ "Εβρου, υπήρξεν (χθές Ιδιαιτέ¬ ρως ίσχυρά, χρησιμοποιηθέντων έκστοντά- δων άεροπλάνων Γερμσνικής κσί Ιταλι¬ κάς προελεύσεως, τηλεβόλων καί ομμά¬ των μάχης. Ό αγών διήρκεσεν έπ' πό λύωρον, τέλος δέ αί Κυβερνητικαί δυνά¬ μεις ηναγκάσθησαν νά συμπτυχθοϋν έλα- φρώς Την έλαφράν ύποχώρησιν των Κυ- βερνητικών, όμολογεΐ καί τό ανακοινωθέν τής Βαρκελώνης τό οποίον δμως προ- σθέτει δτι ή διάταξις τοϋ μετώποο δέν μετεβλήθη οϋσιαστικώς έκ τής άναγκα- στικής αυτής συμπτύξεως. Ή Σαλαμάγκα είς τό χθεσινόν ανακοι¬ νωθέν της άναφέρει ώς μεγάλην επιτυχίαν των Έθνικών δυνάμεων την έλαφράν αυτήν ύποχώρησιν των Κυβερνητικών είς τό μέ¬ τωπον τοϋ "Εβρου καί τονίζει δτι τα 'Ε- θνικά στρατεύματα* συντόμως θά γίνουν κύρια δλων των σημερινών θέσεων των Κυ¬ βερνητικών είς τόν "Εβρον. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ ΚστΛ τάς ιδίας πληροφορίας υπέρ τό μέτωπον τοθ "Εβρου συνήφθη χθές πολύ- ι ωρος άερομαχίσ, καθ" ήν στιγμήν διεξήγε- ' το ό σφοδράς αγών τού ΈθνικιστικοΟ καί Κυβερνητικοΰ πεζικοΰ παρά την Μόρα ντέ "Εμπρο. Τά|'Εθνικά άεροπλάι/α ένισχύοντα την Έθνικιστικήν επίθεσιν είς τόν τομέα αυτόν, έδέχθησαν επίθεσιν έκ μέρους πο- λυαρίθμων Κυβερνητικών κατσδιωκτικών μεθ' ών καί συνεπλάκησαν είς σκληρόν άε- ρομσχίσν. Κατ' αυτήν κστερρίφθησσν 2 Έ- θνικά καί 1 Κυβερνητικόν. ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ "Ετεραι, έξ άλλου, πληροφορίαι των Εϋ- ρωπαίων άνταποκριτών άναφέρουν δτι εις τό μέτωπον τού Κέντρου διεξήχθη κατά την χθεσινήν ημέραν σφοδράς αγών. Αί Κυβερ¬ νητικαί δυνάμεις —ώς ίσχυρίζεται ή Βαρ- κελώνη — ένεργήσασαι ισχυράν επίθεσιν κατέλαβον τό ϋψωμα 1080. Αί απώλειαι των άντιπάλων υπήρξαν σημαντικαί. Έπίσης καί είς τό μέτωπον τοθ Τερουέλ καί τής Έστραμαδοΰρας εσημειώθησαν χθές έλσφραϊ συγκρούσεις των άντιπάλων άνευ ιδιαιτέρας σημασίας. ΚΓ! ΚΥ Σ8ΗΕ ΣΙΣ ΑΙ προσεχές ραόΐοφ. μεταόόσεΐ5 ΤΙ ΣΥΝ ΧΟ-ΟΥΓΓΡΙ1Η ΕΡΧΕΤΑΙ ΕιΊΙΤΡΟΙ ΕΙΣ Τ6ΜΑΡΙΧ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας).—Αγγέλλεται έκ Βουδαπεστης δτι ή συγκροτηθεΐσα Ούγγρο—Τσεχική 'Επι- τροτίή διά την ρύθμισιν των Ούγγροτσε- χικών διαφόρων θτχ: συνέλθη είς τό |χω- ρίον Τομαρίκ αυριον. Έν τώ μεταξΰ είς χθεσινόν λόγον τού ό Πρωθυπουργός τής Ουγγαρίας είπεν δτι αποτελεί πράξιν δικαιθσύνης ή απόδοσις είς την Ούγγαρί- αν ενός έκατομμυρίου Ουγγρων, διαβι- ούντων έν Τσεχοσλαβακία. "Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΙΔΡΥΣίΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΗ___ΑΗΤΙΚ ΑΤΑΣ ΚΟΠ ΕΙ Α^ ΜΙΑ ΟΜίΑΟΠΑ ΤΟΥ ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—Σημεριναί τηλεγραφικαί ε'ιδήσεις έξ "Ηνωμένον Πολιτειών, αγγέλλουν ότι ή Άμερικανική Κυβέρνησις προέβη είς την Ίδρυσιν μεγάλης υπηρεσίας άντικα- τασκοπείας. Ή απόφασις ελήφθη μετά τόν προχθεσινόν λόγον τοΰ κ. Ροϋζβελτ, δστις είπεν δτι άπό μιάς δεκαετίας ένερ- γεϊται συστηματική καί έπίμονος κατα- σκοπεία είς Ηνωμένας Πολιτείας. ~ ΕΠΙΤΥΧΗ! ΕΠΙΘΕΣΙΣ 1Α Π Π ΜΙΚ Ο Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟϋ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).— Τό Ίαπωνικόν πρακτορείον «Ντο- μέ(» αγγέλλει δτι τα Ίαπωνικά στρατεύ¬ ματα προήλασαν χθές πρός τό Ματσέκ κα¬ τόπιν επιτυχούς έπιθέσεως. Οί Κινέζοι κατά την επίθεσιν αυτήν άπω λεσαν πλήρως δύο συντάγματα. Ο ΠΑΠΑ! ΔΕΝ ΤΛΜΕΤΡΑΕΝΑΝΤΙ ΑΘΗΝΑΙ 8 — 10—38 (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).—Μεταδίδεται τηλεγραφικώς έκ Ρώ- μης, ότι τό Βατικανόν διαφωνεΐ ριζικώς πρός τα λαμβανόμενα μέτρα υπό τής Κυ¬ βερνήσεως εναντίον των "Εβραίων. Ό Πά- ■ηας Πϊος ό 11ος εδήλωσε δτι ή Ιταλία θά έξέλθΓ] ιεραυτίω; ζημιωμένη ίκ τής ροφορίας αυτής. "Υπό τοθ Ραδιοφωνικοΰ Σταθμοΰ Αθηνών θά μετα- δοθή κατά την προσέχη έ- βδομάδα τό κάτωθιπρόγραμ- μα: 9 Όκτωβρίου 1938.— "Ω- ρα 6 μ. μ. Μετεωρ. Δελτίον, 6 ΙΟ' έλαψρό τρσγοΰδι, 6.3υ' άπόσπασμα άπό όπε- ρέττες δίσκοι, 7 ρεσιτάλ τραγουδιοΰ υπό τοθ βαθυ- ψώνου κ. Μουλδ, 7,30' ελα- φρά Μουσική συγκρότημα Παγώ^/η—Χυτήρη, 8.20' περι- γραφή άΐχοκαλυπτηρίων άν- δριάντος Βασ. Κωνσταντίνου, 8,30' Δημοτικά τραγούδια Ο πό τοΰ κ. "Αρκαδος συνοδεία λαίκών όργάνων, 9 τραγού¬ δια τοθ 1912—1913, 9.30' εί¬ δήσεις, 9.45' έπ' εύκαιρία των άποκαλυπτηρίων έ'κτα- κτος συναυλία συμφωνικής όρχήστρας τής Υ.Ρ.Ε. υπό την Δ)νσιν Εύαγγελάτου καί σολίσττόνβαρύτονονΞηρέλην πρόγραμμα 1) πατρίς είσα- γωγή τοΰ Μπιζέ, 2) έπινίκεια λυρικός κύκλος διά [βαρύτο- νον καί ορχήστραν ποίησις Γ. Δροσίνη μουσική Σαμάρα 3) συμφωνία αριθ. 3 ήρωική τού Μπετόβεν, κατά τό διά- λημα τής συναυλΐας ό κ.Ήλ. Δεστούνης τοθ Βασιλικοΰ θιάσου θά άπαγγείλη τό έπι- κόν ποίημα τού κ. Ί. Πολέ- μη «καθένας τό Λιθάρι τού» συνοδεία άρπας υπο δίδος Ελένης Μπουρεξάκη, 11,15 1912 μιά νύκτα στό τσαντίρι σκέτς 11.30' Άθηναικό φωνη- τικό κουαρτέτο δ)σις Σπάθη 12 Άθηνα·ι·κή μανδολινάτσ. Δευαέρα 10 Όκτωβρίου.-- "Ωρα 6 μ. μ. Μετεωρολο- γικόν δελτίον Χρηματιστή¬ ριον, 6.15' μουσική όρχή¬ στρας δίσκοι, 6 45' ρεσιτάλ τραγουδιοΟ υπό τής μεσοφώ νού Τούλας Λώρη, 7.15' έλα φρό έλληνικό τρσγοθδι δί- σκοι, 7.45' ρεσιτάλ σαξοφώ- νοο υπό τοΰ κ. Σαχινίδη, 8 άθλητική άνασκόπησις, 8 15' ποικίλη μουσική υπό τής μι¬ κράς όρχήστρας τοθ σταθ- μοθ, 8.45' όμιλία περί τής μακράς έθνικής δράσεώς τού Έλληνικοΰ Έρυθροΰ ΣταυροΟ, 9 έλαφρό τραγού¬ δια δυωδίας υπό των δίδων Ρίτας Δημητρίου καΐ Σοϋλας Ντέμη, 9.30' είδήσεις, 9.45' συναυλία τής μικράς όρχή¬ στρας τού σταθμόΰ, 10.45' είδήσεις, 11 Κου ντέττο διεύ¬ θυνσις Γλυκοφρύδη, 11.30' ποικίλη μουσική υπό τής μι κρας όρχήστρας τού Σταθ μοΰ. Τρίτη ΙΓΟκτωβρίου ."Ωρα 6 μ. μ. μετεωρ. δελτίον χρημα- τιστήριον,6,ΐ5'άπόσπασμα ά¬ πό όπερέττες δ'ισκοι 645 ή ώρα τής Κυρίας 7 ρεσιτάλ πιάνου υπό τής Κυρίας Εμ¬ μανουήλ 7,30' συναυλία τρα- γουδιοθ υπό τής δίδος Ίω- άννας ΔεπάνΛα 8 σκέτς 8,15' δημοτικά τραγούδια υπό τοθ Κυρίου "Αλκη Παπακων- σταντίνου συνοδεία λαίκών όργάνων 8,45' δευτέρα όμι- λία τοθ τακτικοΰ καθηγητού τοθ πανεπιστημίου Αθηνών κ. Ν. Βολωνάκη πρός την νε¬ ολαίαν περί τής θέσεως τοΰ Έλληνισμοΰ έν τή ίστορία τοΰ Κόσμου 9 έλαφρά τρα¬ γούδια συγκρότημα Γεωργ. Κεφαλωνίτη 9.30είδήσεις 9,45 συναυλία τής μικράς όρχή¬ στρας τού σταθμοό 10,30 χο ρωδία Τ. Τ. Τ. διεύθυνσις Γ. Αθανασιάδης 11 είδήσεις 11,15 έλαφρά τραγούδια υπό τής δίδος Σόνιας Κουρτίδου 11,42 παληές χορευτικάς επι τυχίες υπό τής μικράς όρχή¬ στρας τοθ ΣταθμοΟ. Διατιμήσει$ άρτου καί αλεύρων Υπό τής Έπιτροπής διατι- μήσεων ωρίσθησαν ώς εξής αί τιμαί τού άρτου καί των αλεύ¬ ρων. "Αλευρα λευκά 10,531)2 » πιτυροΰχα 9,41 1)2 "Αρτος λευκός 9.90 » πιτυροϋχος 8.50 Ανεχώρησεν έκ Χανίων ό κ. Τσολάκογλου Κατ' ε'ιδήσεις έκ Χανίων ανεχώρησε δι' Αθήνας ό Στρατιωτικάς Διοικητής Κρή¬ της κ. Τσολάκογλου. ΑΝΙΣΑΑΜΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙ ΒΑ ΣΥΝΕΛ8Η ΕΙΣ ΚΑΤΡ Ν ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΟ μας)— Κατά τηλεγραφή ιατσ έκ Καΐρου ■προσεχώς Θά συνέλθρ, έκεΐ Πα- νισλαμικόν συνέδριον. Είς τα Συνέδριον ■θά λάβουν μέρος 200 άντιπρόσωποι, έκ- ίψοσωποθντες 16 Ίσλαμικά Έθνη. Ό αύριανό; ποόοσιραιρικό; αγών Είς τό γήπεδον τοϋ Χάνδα¬ κος θά συ * α ντηθοϋν αυριον τό άπόγευμα ι ί, φιλικόν ποδοσφαι- ρικϋν άγώ α αί όμάδες τού Έργοτέλους» μετά τής, ισχυ¬ ράς ομάδος «Ενώσεως Άρ- μενίων* Ρεθύμνης μετακληθεί- σης πΐ)<,ς' τουτο. Ό αγών προβλέπεται εκτάκτου ένδια- φέροντος λόγφ τής ισχυράς συνδέσεως; αμφοτέρων των δ- μάδων. Ανακοινώση Επί τοίς άποκαλυπτηρίοις τοϋ άνδριάντος τοϋ αειμνή¬ στου στρ,ατηλάτου Βασιλέως Κωσ)νου την 9ΐ]ν Όκτωβρίου θά σημαιοστολισθώσι άπαντα τα καταστήματ(ΐ καί αί οικίαι τής πόλεως καί των χωρίων καί θά είναι κλειστά (ΐπαντα γενικώς τα καταστήμαία τής πύλεο^ς άπό τής ώρας 10,30'— 12,30' π. μ. (Έκ τής Δ. Χωρ)κής) Ή λειτουργία φαρμακευτικιϊ) ν Συλλόγων "Υπό τού 'Υπουργείου Κρα| τικής Ύγιεινής καΐ Άντιλή ψεως κατηρτΙσΘη ό νέος νό μος υπό τοθ όποίου θά διέ πεται εφεξής ή λειτουργία των φαρμακευπκών συλλό¬ γων. Διά τοϋ νόμου τούτου όρίζεται δτι φαρμακευτικοί σύλλογοι ίδρύονται μόνον είς τάς Μδρας των ύγειονομι κων κέντρων έφ' 'δσον λει- τουργοΰν είς την περιφέ¬ ρειαν τοθ ύγειονομικοΰ κέν- τρου έπτά φαρμακεϊα, έκ των οποίων τρία είς την έδραν τοθ κέντρου. Οί σύλλογοι οί λειτουρ- γοϋντες έκτός των έδρών των 'Υγειονομικών κέντρων κατσργοϋνται. Έντός τριών μηνών θά ένεργηθοϋν αρχαι¬ ρεσίαι πρός άνάδειξιν των νέων διοικητικών καί πειθαρ- χικών ουμβοολίων των φαρ- μακευτικών συλλόγων. Είς τα συμβούλια θά μετέχη ύ- ποχρεωτικώς καί κρατικάς ύγειονομικός ΰπάλληλος. Είς τόν υπουργόν τής 'Υ- γιεινης παρέχεται το δικαίω- μα δπως διαλύτ] διοικητικά συμβούλια φαρμακευτικών συλλόγων καί διορίζη, άντ" αυτών διοικητικάς ϊπιτρο- πάς. Δ'ά τοΰ αύτοΰ νόμου όρίζονται αί ποιναί αί [ο¬ ποίαι δύνανται νά έπιβλη- θοΰν είς τούς ψαρμακοποι- οΰς διά πσρσβάσεις διατά- ξεων σχετικών μέ την πώλη¬ σιν φαρμάκων. Αί ποιναί φθάνουν καί μέχρις όριστι- κής άνακλήοεως τής αδείας λειτουργίας τοθ φαρμακείου είς περίπτωσιν καθ' ήν ό Φαρμακοποιόκ: κατεδικά¬ σθη περάκις υπό τοθ πει- θαρχικοΰ συμβουλίου. Διά την άνάκλησιν» άπαιτεΐται καί γνωμάτευσις τοϋ Άνω τάτου ύγειονομικοΰ συμβου¬ λίου. Θά τροποποιηδοΰν αί συμφωνίαι Ρωσσ(α5 μέ ΓαλλΙαν-Τσεχ)λοβακ(αν ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας)— Τηλε¬ γραφείται έκ Παρισίων δτι εσυνέχισεν: καί χθές τάς ερ¬ γασίας της, υπό την προε- δρίαν τού κ. Ένρύ Ταρανγιέ, ή επί των εξωτερικών ύποθέ- σεων Κοινοβουλευτική έπι- τροπή τής Γαλλίσς. Ενώπιον αυτής έδευτερο- λόγησε ό ύπουργός έξωτε ρικών κ. Μπονέ, έκθέσας τα τοθ Τσεχοσλοβακικοΰ. Ό κ. Μπονέ ερωτηθείς απήντησεν δτι πιθανώς θά τροποποιη- θοΓν ήδη αί συμφωνίαι Γσλ- λίας—Ρωσσίας καί —Ψωσ- σΐας—Τσεχοσλοβακίας. τού κ. "Αντονυ Ήντεν ΑΘΗΝΑΙ 8-10-38 (τού άνταποκριτοΰ μας).— Κατ' εϊδήσεις έκ τής Άγγλικής πρωτευούσης ό κ. Ήντεν εξεφώνησε χθές νέον λό¬ γον ΐπί τής έξωτερι- κης πολιτικής τού κ. Τσάμ¬ περλαιν. Ό κ. "Ήντεν άνε- γνώρισε τάς μεγάλας προ¬ σπαθείας διά την διατήρησιν τής είρήνης τοθ κ. Τσάμπερ¬ λαιν, ετόνισε δμως δτι τό μέλλον έμφανίζεται ζοφερώ- τατον καί πρέπει νά είναι ήνωμένη καί ίσχυρά ή χώρα, "ίνα τό αντιμετωπίση, έπιτυ- "2ρα 2 μ. μ. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦« ΕΠΗΛΘΕΝ ΠΛΗΡΗ! ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΙΤΑΛΙΑΣ-ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΠΙ ΖΗΤΗΜΑΤΙ Ε9ΕΑΟΝΤΩΝ ΑΓ Γ ΑΙΚ Α ΑΝΤΑΑΛΑΓΜΑΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 τού άνταποκριτοΟ μας).—Τελευταίαι σημεριναί είδήσεις έκ Ρώμης άναφέρουν ότι επήλθεν πλήρης συμφωνία μεταξύ των κ κ. Πέρθ καί Τσιάνο, επί τοΰ προβλήματος',της άνα- κλήσεως πάντων των Ίταλών έθελοντών έξ Ίσπανίας. Ή ανάκλησις θά |γινη υπό τόν ρητόν όρον δτι θά άνακληθοΰν καί έκ τής Κυ- βερνητικής παρατάξεως πάντες οί ξένοι έθελονταί. Κατόπιν τής συμφωνίας ταύ¬ της ή Αγγλία θά αναγνωρίση την κατά- κτησιν τής Άβησσυνίας πρίν συνέλθτ] ή Βουλή. "Τϊί ΕΣΙΙΝ1 ΗΝΕΑΠΡβΤΕΥΟΥΣΑΣΑΟΒΑΚΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοΰ άνταποκρ'ΐοΰ μας).—Τηλεγραφείται έκ Πράγας, ότι έ· ρυθμίσθη πλήρως τό πρόβλημα τής αύτο- νομίας τής Σλοβακίας. Εσχηματίσθη το- πική Κυβέρνησις έκ τεσσάρων 'Υπουργών υπό την Προεδρίαν τοθ κ. Τισσό. Ως Πρωτεύουσα τής Σλοβακίας θά προτι- μηθοΰν αί πόλεις Σάν Μαρτέν ή Ζιλίνια, καθ' όσον ή παλαιά Πρωτεύουσα Μπραν- τισλάβα ευρίσκεται έγγύς πρός τα Γερ- μανικά σύνορα. ΝΕΑΙ ΝίκΑΠΩΙ ΚΐΖΩΝ Η ΙΤΙΤΡΙϋΡΓΙΙΣΤΑΣΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΰ μας).—Τελευταία τηλεγραφήματα έκ τής Άπω Άνατολής αγγέλλουν δτι οί Κινέ· ζοι επέτυχον νέαν σημαντικήν νίκην, ά- νακαταλαβόντες την ,πόλιν Σάγκ Ξίνι καί φονεύσαντες 140 Ίάπωνας. "Υπό τοθ Άρχιστρατήγου κ. Τσάγκ—Κάι—Σέκ ε¬ ξεδόθη διαταγή περί μετατροπής πάντων των Κινεζικών έργοστασιων είς πολεμικά καί μεταφοράς των ευρισκομένων είς τάς ζώνας των έπιχειρήσεων είς τό έσωτερι κόν τής Κίνας. Αί πράξεις σαμποτάζ είς την παρασκευήν πολεμικοΰ ύλικοΰ θά τι- μωροΰνται διά τής ποινής τοθ θανάτου. ΙΕΡΝ ΣΣΑ Τ ϊ ΑΣΙΣ ΑΜΕ ΟΓΜΩΝ Εδ ΙΚΗΣ ΑΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας).—Καθ' ά τηλεγραφοΰν οί έν Ούασιγ- κτώνι Άγγλοι καί Γάλλ,οι ανταποκριταί ό έν Ρωμη Πρέσβυς τής Άμερ1κής έπε- φορτίσθη νά ίΐιιδόσΐ] είς τόν κ. Τσιάνο διακοίνωσιν, καθ'ήν εάν ή Ιταλία λάβη μέτρα εναντίον των Άμερικανικής ύπη'- κοότητος "Εβραίων, θά λάβη άμέσως ά- νάλογα μέτρα διά του^έν^'Αμερικ|ι Ί λούς. ^~— ,'~^^ ~- — ΜΕΤΑΒΑΙ1ΟΥΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΟΙ ΒΕΛΓΟί ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΤΗΝ Ψ ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΟ μας).—Αγγέλλεται έκ Παρισίων δτι την 18ην τρέχοντος άφικνοΰνται έκεΐ Ίνα πα· ραστουν είς τα άτιοκαλυπτήρια τοθ άν- δριάντος α,οθ πρώην Βέλγου Βασιλέως Άλβέρτου οί Βασιλείς τού Βελγίου καί ό Πρωθυπαυργός αύτοΰ κ. Σπάακ. 1α¥ατΓφιλικη μεσΙαλϊησΤσ καταηαυσιιι πολεμου ρασ-ιαπονιασ ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μς)·—Τό Ίαπωνικόν Πρακτορείον «Ντο- μέϊ» ανακοινοί ότι έ / τω Υπουργείω "Ε¬ ξωτερικών τοθ Τόκιο ούδεμία έπίσημος πληροφορία ύπάρχει τχερί φιλικής κ<>-ι ταυ-
τοχρόνου μεσολαίάήσεως τής Γερμανίας,
Αγγλίας καί Άμερικτις διά την κατάπαυ·
σιν τοθ Κινεζς— ΊαπωνικοΟ πολέμου.
ΙάΠπΙΐικπ λροσΤυΙ™""
ΤΟΗ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΕΞΟΠΑΙΪΜ0Η
ΑΘΗΝΑΙ 8—10—38 (τού άνταποκριτοΟ
μας).-Τό πρακτορείον «Χαβάς» ττληρο.
φορειται έκ Λονδίνου δτι ή Αγγλικη Κυ-
βέρνησις εψήφισε νέας μεγάλας πιστώ-
σεις δια ήν αϋξησιν των έξοπλισμών
τόσον τοθ ναοτικοθ όσον καί τής ξηρας
καί αέρος.


