49992

Αριθμός τεύχους

1384

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

17/11/1938

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    '"""»„
    μ.
    ιπ
    ηΙ#
    οΚΡ1
    ΔΙΕΥΘΥΜΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    ΛΡΧΙΣΥΗ1ΑΚΓΗ2.
    ΓΐΜΜ "ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ!
    | Λρ. τηλ. 700-Τιμη φύλ. 2 δρ
    ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. Ι!84
    ΚΡΗΤιΚΑ ΜΕΑ
    ΠΕΜΠΤΗ
    17
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1938
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΪΤΟΓΕΥίΥΙΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΡΑΦεΐΑΌβός
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ)ΙΙΙΐΙΙΙ1ΙΙΠΙΙΙ<Ι)ΙΙ<ΠΙΙΙΙΙΙΙ<ΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ|||ΙΙιιΙιιΙΙΙΠΙΙ>ΙΙ<Ι1<ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ>ΙΜ<<11Ι1Ι1,ι1ΙΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΙ1!Ιιι<Ιιιι,ΗΙΙΙΗΐΙΙ.....ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ......ΙΙΙΐΜΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙ1ιΠΙΙΙΙΙΐηΐΙΜΙΙΙΙ>ΐΗΙΙΙΙΜΙΠΙΙΙΙΙΙ,ΙΙΙΙ4ΙΙΜΙ!.......ΙΙΙΙ|ΙΙΜΙΙΙ<Ι<ΙΙΙ1ΙΙΙΐ)ΐίΐ11ΐίΐΙΙ1ΙΜΠΙΙΙΙ1ΙΙ<ΙΙΙ<ΙΙΙ>Ι<Ι4ΙΙΙΙΙΙΙΝ|<1Ι·1ΙΙΙΜΙ«ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΜΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΜΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ1ΙΙ]11ΙΙ1ΙΙΗΙΙΙ Η ΕΠΙΒΡΑΒΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ι ΜΗΝΑ ΓΕΟΡΠΑΑΗ Ό επί των Έσωτε ρικών Ύπουργός τής Έθνικής Κυβερνήσεως, διερμηνεύων ασφαλώς έν προκειμένον καί τάς έπισήμους άπόψεις αύ- τήδ» έρχεται νά άποτί- ση τόν δικαιότερον φό¬ ρον τιμής καί εύγνωμο συνης πρός τό πολυ- σχιδές καί πολλαπλοΰν έργον τοΰ Δημάρχου Ηρακλείου κ. Μηνά Γεωργιάδη. Διά προχθε- σινοΰ έγγράφου τού πρός αυτόν, τοΰ έκφρά- ζει την πλήρη εύαρέ- σκειαν τού καί άπευθύνει τούς Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ------------- συγνραφέως τής «Ίστορίας τής Κρήτης» ΤΟ ΑΡΚΑΔΙ ΤΤΛΗΡΗΣ ΕΞΙΣΤΟΡΗΣΙΣ ΤΩΝ Η.Ρβ'ΓΚ ΩΝ Γ Ε_Γ ΟΝ Ο Τ Ω Ν τού τιμη- τικωτέρους έπαίνους, δι* δσα μέχρι τοΰδε έπραξε διά την πόλιν τοΰ Ηρακλείου. Ή έπίσημος πράξις είναι ή αυτή δημο- - - - ι -II --- σία δικαίωσις, άναγνώ- ρισις καί έπιβράβευσις των πολυετών προ- σπαθειών . καί μόχθων υπέρ τοϋ Ηρακλείου τοΰ κ. Μηνά Γεωρ¬ γιάδη. Ό λαμπρότερος δμως τίτλος δι' αυτόν καί τό έργον τού θά παραμείνη ή έκτίμησις, ή άγάπη καί ή άφο- σίωσις των Δημοτών τού, τα όποϊα έξεπή- γασαν, άπό την πιστήν εφαρμογήν ενός μακρον Γιά £να κληρικό μάλιστα ή αύτοκτονία άποκλείεται καί προκειμένου περί τοϋ ήρωϊκοϋ καί έξαιρετικά συ- νετοϋ Γαβριήλ, μιά αύτοκτο νία θά τόν έχαρακτήριζε τε¬ λείως λιπόψυχο καί απολύ¬ τως έπιπόλαιο, άφ' ου ήξερε πώς στήν κατάλληλη στιγμή, όλόκληρο τό μοναστήρι θ' άνετινάσσετο στόν άέρα. Ό ταν έλάμβαναν τήν άπόφασι τής άνατινάξεως μέ τα πε- νήντα βαρέλια τό μπαροθτι, ένόμιζαν πώς ή μονή θ' άνε¬ τινάσσετο ολη συθέμελα. ΠόΟ νά> ξέρουν πώς ή έκρη-
    κτική αύτη δύναμις μπρός
    στόν 8γκο των φρουριακών
    τοίχων τοθ μοναστηριοϋ ή'-
    ταν τελείως άνεπαρκής; Πώς
    λοιπόν τή στιγμή πού ό Γα¬
    βριήλ εΐχε προσχεδιάσει τήν
    άνατίναξι θά ηύτοκτόνει;
    Καί μέ πιό δικαιολογηιικό;
    Τι εΐδε ν' άποτυγχάνη άπ'
    τούς μπολογισμοϋς τού; Μή
    δέν προετοίμασε τήν όμσδι-
    κή αύτοκτονία; Γιατί θά ο:ε-
    ροΰσε τόν έαυτό τού άπό
    τή χαρά τοΰ όμαδικοΰ θανά-
    του; "Ωστε άναντίρρητα δέν"
    ηυτοκτόνησε. ι
    Έπίσης άνακρίβεια είναι
    καί ή πληροφορΐα πώς οί
    καλό^ηροι έξαπέλυσαν τίς
    μέλισσ&ς- τής Μονής σπάζον-
    τες τίς κμψέλες έξω άπό τόν
    περίβολο τής Μονής. Τόν
    θρΰλο αύτό τόν συγχέουν
    μέ τό θμυλο τού Ξωπατέρα.
    Ή Μονή 6έν εΐχε ποτέ μέ-
    στόν περίβολΐο μελίσσια.
    ογήν ενός μακρον ρβ μ
    ' · , ^ Κ » Οί Τουρκοι αμα ερριξαν
    προγραμματος, το μέ Το κ£νόνι ςη μεγάλη
    κυριολετώ
    ς ργρμμς, ο μέ Το κ£νόνι ςη μεγάλη
    οποίον κυριολεκτικώς πόρτα πού συγκρατοϋσαν μέ
    μετέβαλεν τόσον την
    πόλιν, όσον καί τα
    τοΰ άδελφοΰ τού, πού οί Βυ-
    ζαριανοί δέν μπόρεσαν νά
    βροΰν μέσα στά πτώματσ,
    κατώρθωσε πράγματι νά βρή
    £να κομμάτι χρυσή άλυσοίδα
    τοϋ ρολογιθϋ τοϋ άδελφοθ
    τού καί τό έ'να τού ύπόδημα
    άλλά άνάμεσα στά πτώματα
    της πυριτιδαποθήκης. Αύτό
    μάς δείχνει δτι μσζί μέ τό
    Γιαμπουδή ήταν κι' άλλοι
    άνδρες μελλοθάνατοι
    Στό τέλος οί Τουρκοι μετά
    την τιρώτη κατάπληξι εΐχσν
    μπή μέσσ στόν περίβολο τής
    μονής. Χέρια μέ χέρια, δόντια
    μέ δόντια, χριστιανοί καί
    Τουρκοι, παλεύουν στό άλώ-
    νι τοθ χάρου. «Αί φωναί των
    θυσιαζόντων καί θυσιαζο-
    μένων,—γράφει ό Κορωνσϊος
    —ήκούοντο άπό πολύ μα
    κρυά».
    Τα γιαταγάνια καί τα μα-
    χαίρια κτυπούν κεφάλια πρό
    σωπσ, χέρια, κορμιά. Μιά
    ποκτή αϊματωμένη μάζσ άν-
    θρώπων κσί μιά φρικτή
    βοή θανάτου, πού άνιηχεΐ
    στά ματωμένα <κλάουστρα» καί στά κελιά των καλογή- ρων. Άπο κάθε πόρτα καί άπό κάθε παραθύρι φτάνει ό θάνστος στόν άφρισμένο εχθρά, πού μέ θολωμένα μά τια ζητά τό αΤμα σ' ένα τρα γικό πσραλήρημα. Έξήντα παλληκάρισ κατορθώνοον νά κλειστοϋν μέσα στήν άπο· θήκη τής μονής, τα Μεσο·| ΤΟ ΝΕΟΝ ΜΑΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΚΕΜΑΛ ΑΤΑΤΟΥΡΚ Όλόκληρος ή ζωή καΐ ή στα- διοδρομία τοθ γίγαντος Τούρκου πού' ξεκίνησε άπό την φτωχικήν καλύβα τής θεσσαλονίκης γιά ν' άναμορ- φώσΐ) την Τουρκία καί νά συγκινηθή τόν κόσμο μέ τάς μεταρρυθμίσεις τού. Δ'. Ό καθηγητάς πού δίδασκε γαλλικά στή στρατιωτική σχο λή, τοϋ εΐχε κάνει παρατηρή- σεις δτι δέν προχωροθσε κα- λά. Καί ό Μουσταφά, έξαιρε τικά εΰθικτος καί εΰαίσθητος, σέ κάθε παρατήρησι δικαιολο Ι γημένη, προσπαθοΰσε νά μά· · θη τα γαλλικά, ώστε νά μην είναι κατώτερος άπό τούς άλ Ο ΕΜΤΤΝΕΥΣΜΕΝΟΣ ΜΕΓΑΣ ΑΡΧΗΓΟΣ ΕΝΟΣ Ε0ΝΟΥΙ σταματουσε στόν ποδόγυρο. Ι τιέκυπτε πολύ γρήγορα στό λους μαθητάς. Ιδού τί λέγει ό Ί'διος γιά τήν περίοδο αυτή τής ζωής τού: «Οί μαθηταί τοϋ Μονα- στηρίου ήσαν δλοι φιλότιμοι κσί ήμιλλώντο ποίος θδταν ό καλύτερος. Στήν εύγενική αυτή προσπαθεία τους, διέ- κρινε κανείς τόν πόθο ενός λαοό πού ήθελε νά φθάση σέ πρόοδο καί σέ πολιτισμό τα άλλα εύρωπαϊκά "Εθνη». Άφρΰ πέτυχε στίς τελευ- Πετοθσε πιό ψηλά, πρός άλ λα ίδεώδη, πιό εύγενικά καί πιό άϋλα. "Εβλεπε πώς ή χώρα τού έβαινε όλοταχώς πρός την παρακμή κσί άκουγε τούς τριγμούς τού καταρρέοντος οϊκοδομήματος τής αύτοκρα- τορίας. Ή έκφρασις «ό άρ- ρωστος τοθ Βοσπόρου» εΐ¬ χε καταντήσει συνηθισμένη δταν μιλοθσαν γιά την Τουρ¬ κία. Καί δλες οί εύρωπαϊκές κυβερνήσεις θεωροθσαν ώς βέβαιον δτι 6 άσθενής θά ύ- μοιραΐον, ΆφοΟ φοίτησε δυό όλό- κληρα χρόνια στή Σχολή «Χαρμπιγιέ», ό Μουσταφά Κεμάλ εξελέγη μεταξύ τόν καλύτερον, γιά νά παρακο¬ λουθήση τα μαθήματα των αξιωματικών τοθ ΓενικοΟ Έ- πιτελείου. Ή εθνοια αυτή τού εδινε τό δικαίωμα νά κσ ταταγή άμέσως στόν στρα- τό μέ τάν βαθμόν τοΰ λοχα- γοΰ, χωρίς νά §χΤ) προθπη- ρεσίαν. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχβια ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΑ φ χ ς τελευ ταΐες τού έξετάσεις, ό Μου σΐαφδ εγινε κάτοχος ενός διπλώματος, πού τοθ άνοιγε τίς πόρτες πρός ανωτέρας σπουδάς. Καί άμέσως ανε¬ γιά την Κωνσταντι- προαστεια. μηθη πάς "Άς τις τί ένθυ- έγι-' τα των νεν είς τα ετ/η αυτά καί τότε θά αντιληφθή καί θά συμπεράνη άμέ¬ σως εάν είναι δικαιο- λογημένα καί δίκαια αίσθήματα αύτά δημοτών διά τόν κ. Γεωργιάδην ή δχι. Πρέπει δέ νά προσθέ¬ σωμεν δτι τό έργον αύτό οΰτε έτελείωσε, ούτε άνελήφθη καί ήχθη είς πέρας είς περίοδον εΰνοϊκήν οί- κονομικώς διά τόν Δή¬ μον. Εάν συνέβαινε τό δεύτερον, ό κ. Γεωρ¬ γιάδης θά καθίστατο είς αληθής άναδημιουρ- γός, άνακαινιστής καί αναμορφωτής τοΰ Η¬ ρακλείου καί όλόκληροι έκατονταετίαι δέν θά έπετύγχανον νά έξαλεί- ψουν άπό το την ό'νομα μνήμην τού καί τόν θαυμασμόν αυτής τής πόλεως. Άλλα καί πάλιν συνετελέσθη έκ- πληκτικόν έργον, τό ο¬ ποίον μετά τόν θαυ¬ μασμόν καί τόν σεβα¬ σμόν των δημοτών, έπι- σύρει ήδη καί τόν θαυ¬ μασμόν, την προσοχήν καί τόν σεβασμόν τής Έλληνικής Κυβερνή¬ σεως. τό σκισιμό της θ,οκάρια-· χον- δρά καίπέτρες πουχαν σω- ρίύσει ατόν περίβολο οί πο- λιορκημ-ένοι άρχισαν νά προ- χωροΰν σιγά σιγά καί μέ προφύλαξι γιά νά μονομπου- κάρουν μέσα στήν πόρτα. Ή πρώτη έ'φοδος των Τούρκων άπέτυχε, γιατί πε- νήν ια παλληκάρια εϊχαν βγή άπό τό μικρά πορτάκι τής Μονής καί μέ τα μαχαί- ρισ έφεραν συμφορά σ' δ- λους τσύς Τούρκους πουχαν προχωρήσει καί προσπαθοΰ- σαν ν' άνοίξουν δρόμο άνά¬ μεσα στά ξύλα καί στά σί- δερα τής πόρτας. "Ενα φρι- κτο μακελιό γίνηκε μπρός στήν πόρτα καί τα κατακομ- μένα κορμιά των Τούρκων καί Χριστιανών έ'σμιξαν σ' ε¬ να ποταμό αϊματος. Μόλις οί τρείς πού άπέ- μειναν άπό την επιτραπή, ό ^.αουνάτσος, ό Πορτάλιος καί ό Χαιρέτης εΐδαν πώς οί Τοϋρκοι μπήκαν στό περί¬ βολο τής μονής έτρεξαν στήν πυριτιδαποθήκη, γιά νά παρα- κολουθήσουν την έκτέλεσι ..... . .· . - - - . ^υ^ι^,ι»^^ νι« ιΐ|ν ιωνυ ιανιι- κούμια, καί άπό κεϊ μέσα άπ'Ι νούτΐαΧι, οπου ενεγράφη στή τα στενά παράθυρα κτυποΰνΙμεγαλη Σχολή Πολέμου τού<, Τούρκους σκορπΙζοντεοΒ »χαρμιιιγιέ». τό θάνοτο μέσα στήν αύλή*| χήν £ποχή έκείνη, ή πρω- καί έξω άπό τόν περίβολο Ι τευΟυσα τής αύτοκρατορίας τοα μοναστηριοϋ. "Αλλσ τριάντα έφτά παλ- ληκάρια- κλείστηκαν μέσα στή Μεγάλη Τραπέζα τής Μονης καί πολεμοϋσαν καί αύτοι ήρωϊκά κρατώντας άπ' έξω κι' άπό μέσα σ' άπό- στασι τόν εχθρά, πού δειλιά νά προχωρήση μπρός στ' ά- ναρρΐθμητα πτώματα των Τούρκων. Ώς τόσο δλη ή αύ- λή κι' δλες οί άλλες πλευρές τοΰ Μοναστηριοϋ, πρός τα μέρη πού δέν τούς βμίσκουν τα βόλια των πολιορκημέ- νων, έ'χουν γε,μίσει άπό Τούρκουςσέ άνίίρωπομάζες. Ό Γιαμπουδής διακρίνει άπ τό μικρά παράθυρό τού τό πύκνωμα των Τούρκων κΓ άκούει τίς φωνές των, π·ύ κτυπούν άπ' έξω προσπα- θώντας νά σπάσουν την πόρτα τής άποθήκης ποδνσι κλεισμένα τα γυναικόπεδα. "Εχουν άκούσει τα κλάμσ- τα καί τίς φωνές των παι- διών καί καταλαβαίνουν πώς μέσα κεΐ έχουν κλει- στή τα γυναικοπαιδα. Ίά σπαρμένα κορμιά των άδελ- φών των γύροι κσί μέσα στή τής διαΐ'αγής, γιά την άνα-1 μονή άγριεϋουν τους Τούρ- Ικους καί ζητοθν έκδικησι στ' άοπλα γυναικόπαιδα. Ή τίναξι. Λαγουβάρδος άνέφερε στόν ίστορικό Βλαστό πώς δταν μετά κάμποσες ήμέρες ό ίατρός Έμμ. Σαουνάτσος πήγε γιά νά βρή τό πτώμα ή-ΐαν δπως ακριβώς μάς την περιέγραψεν ό Πιέρ Λοτί: Γε- μάτη μυστικοπαθεία καΐ κτυ- πητάς άντιθέσεις. Ή λάμψις καί ή παρακμή έβάδιζαν χει- ροπιαστές. Πλάν σέ ξύλινα χαμόσπιτσ, έ'βλεπε κανείς σεράγια καλλιμάρμαρα. Καί μέσα στόν γαλήνιο ρυθμό μιδς ύπέροχης όμορφιας, άστραποβουλοϋσαν οί πιό έκπληκτικές άντιθέοεις, ώστε νά δημιουργήται ή εντύπω¬ σις ενός έξωτικοϋ συνταιρι- άσματος τοϋ Μεσαιώνος μέ τούς μοντέρνους χρόνους. Κάθε συνοικία τής Κωνσταν¬ τινουπόλεως άποτελοΰσε καί μιά ξεχωριστή. πόλι μέ δια- φορετική δψι, 8ιαφορΕτικό χρώμα, διαφορετικόν τρόπο ζωής. Νεαρός άνθυ,πολοχαγός. μόλις εϊκοσι δυο έτων, ό Μουσταφά Κεμάλ βρέθηκε άτιότομα, άπό ε'να οίκοτρο- φεϊον έπαρχιακής πόλεως, στοϋς δρόμους μιδς άπέραν- της κοσμουπόλεως μέ αφάν¬ ταστον πλούτον. Γιά κάμ¬ ποσον καιρό, τα βφλίσ, οί αχώριστοι ^ αύτοι φίλοι τοθ Μουσταφά, έμειναν λησμο- νημένα στό μπαοΰλο Ό νε¬ αρός άξιωματικος ήθελενά ζωγραφικη5 Τού κ. Θωμά Φανοοράκη Γυρίζει είτε στοϋς δρόμους τοϋ Ηρακλείου είτε στά βου- νά είτε στίς άκτές τής Μακε- δονίας καί τής Κρητικής πα- ραλίας, μέ άληθινόν ενθου¬ σιασμόν. Τό «Σαντριβάνι» ά- κουαρέλα άΛο τή πόλι μας, ύ ρ ή πόλι μας, έ'ργο μέ διαύγεια πνεύματος καί ενθουσιασμόν, θΐ τύν ό- δηγήστ] γιά μιά πειρ ' νη κι' αυθόρμητη τβΛθγρα φία. Μοΰ εΐνβ ευχάριστο πώς μέσα στήν καττιγορία αυτή των μελετών τοΰ ζωγράφου έ'χω νά ξεχωοίσω κάποια ά- κούραστα μικρά έ'ργα πού έ'¬ χουν φοεσκάδα καί γοργότητα καί όπου ή δράσις τοϋ καλλι¬ τέχνου, λυτρωμένη άπό την τυραννία καί άπ"ό τις διαψεύ· σεις τής τεχτικής τού λαδιοΰ, χαίρεται την ελευθερία. Είνε τό μέγαρο τοΰ Φυτάκη, τό αύ- τοσύστατο φώς τοϋ ούρανοΰ, ή θάλ δλ ί άπό τή γνωσΐή τοιχαγραφία τής Κνωσού ϋηίος την άνύ- μααεν ό Αρθ. "Εβανς γιά χ% κτενισιά της καί τό μονδέρ- νο φοΰδι της. Ε|νε μιά πολΰ ζωηρά ε'κφραοι τΐ) τέ τοϋ κ. ε'κφραοι τΐ)ς τέχν^ς Ψανουράκτι, μία πυίΐ)- οις τής χρωστικίίς δυνάμεως μέ εύχέρεια καί μέ δβ|<οτ€- ί μ χνία. """Τί νά κανεις γιά τύ άό φς ροΰ, θάλασσα, δλα ευρί¬ έ ό πόρτα ύποχωρεΐ σιγά-σιγά δαγκάοη τό λσχταρ.στό και οί Τουρκοι χύνονται μέ-, φροθτο 'τής ελευθερίας, σαπυκνή μάζα ' - κ ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια Ι Τό τραπέζι των γλενιιών -ΚΕΨΕΙΕ ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ Τώ άντιτραχωματικά Σχολειό Κ ρ ή τ η 5 Έν τω Νομώ Λασηθίου λειτουργοθν πέντε άντιτρα¬ χωματικά Σχυλεϊα, θά λει- τουργήσουν δέ προσεχώς καί έν τή πόλει μσς ετέρα δύο, διά νά προληφθή ή με- τάδοσις τής φοβεράς αυτής νόσου είς τούς μαθητάς κα νά ύποβληθοΰν είς συστημτ τικήν καϊ επιστημονικήν θε ραπείαν οί πάσχοντες. Εΐνα περιττόν νά τονίσωμεν δτ τα Σχολεΐα αύτά ίδρυθησα μόνον επί τοΰ σημερινοΰ Έ θνικοΰ Κράτους καί δτι προ φυλάσσουν τόν συμπαθη μα θητόκοσμον άπό την τρομα κτικήν πληγή> τού τραχώμα
    τος. Άς το Ενθυμούνται μό
    νόν οί μαθηταί αΰτό εις ο
    λην των την ζωην, είς άντάλ
    λαγμα τής εύγνωμυυυνης πού
    όφειλουν πρός τούς λαβόν
    τας τα έ ύά
    |ήχαν στρωμενο
    ! ροχα. Δέν εΐχε
    ρ ς
    μέτρα αύτά.
    ♦ ♦ ♦
    Ή έκπαίδευσΐ5 εί5
    την Πα8. Αεράμυναν
    Ή έκπαίδευσις τοΰ Έλλη-
    νικοΰ λαοΰ είς τήν Παθητι¬
    κήν Άεράμυναν, συντελεΐ-
    ται ρσγδαίως. Πλήν των συ-
    'εχών όμιλιών, αΐτινες γί-
    'οντσι είς ολόκληρον τήν
    χώραν, ιτερί τοΰ τροαου προ-
    φυλάξεως έκ μιας άεροπορι·
    πλοοσιοπά-
    παρά ν' ά-
    νά
    κης έπιδρομης, συνεστήθη ' πλώσ!1 τον ΧεΡι
    Iου
    και
    καΐ ήρχισεν λειτουργοθν και πάΡΪ> 6τι Λθελε' Πραγμα
    ειδικόν Σχολείον, είς τό ό-;τωκανε^ δλΐ1 τήν όρμή
    ποίον φοιτοϋν ύπερδιακόσιοι
    μαθηταί. Φυσικά οί άνθρω-
    ποι αύτοι θά χρησιμοποιη-
    θοΰν διάνά μεταδώσουν ευ¬
    ρύτερον τάς χρησιμους αύ¬
    τάς γνώσεις, αΐτινες θά χρει-
    σφριγηλής τού νεότηΐος
    τής
    Κάθε ά'λλος στή θέσι τού,
    ό
    ιήν
    ή
    τού κπί τό
    σκονται σέ ποιηπκότήτα κι
    άομονία, στό βάθος τοΰ πίνα-
    κος διακοίνεται 6 Γιούκτας,
    καί σύνβφα πού νομίζει κανείς
    πώς ό άνεμος τα κινεΐ διαρ¬
    κώς, άμιλλάται τό φώς τής η¬
    μέρας πρός τό χρώχα τοϋ πί-
    νακος «άπό τή Σπηλιότισσα»,
    άγνό τοπεΐο πολύ θετΐκά ζω-
    γραφισμένο καί άπό τ<ον «Άν τιβραχίονα» τό πλέον ελεύί>ε-
    οο καί ποιητικώτερο. Ή διά¬
    θεσις τοΰ ζωγράφου Ικφ^άζε-
    ται άμεσώτερα, ό ένθουσια-
    σμός τού γιά μιά γραφικότητα,
    γιά ενα Έλληηκό χαρακτήρα,
    άποτυπώνεται γρηγορα, χωρίς
    νά κουραστή καί μάς μεταδί-
    δεται. "Ας καλλιεργήσπ αυτή
    τήν τεχνικήν εκδήλωσιν, αύ¬
    τη τή γράφη, πού είνε εύνοϊ-
    κώτερη καί -προσφέρεται πε·
    ρισσότερο στό λυ.ησμό καΐ
    χαρακτηρίζει έντονώτερτ/ τό-
    πους καί πρόσ«)πα.
    Ή έκφραστική τέχνη τοθ
    κ. Θ. Φανουριίκη αίχμαλο)-
    τΐζει τύ βλέμμα, γαληνεύει τή
    ψυχή καί
    έκτασι, σέ
    φιλοσοφική
    φέρει αύτη
    κατάνυ'ςι καί
    ρέμβη όπως
    ό Κονδυλάκης»—τόν πή
    χέ(Μ χον χρονογραφήματοΐ —
    πού ατή μορφή τού φαίνεεαι
    όλο τό ίδιότροπο υφος τοθ
    λογογράφου, όξυθυμία, αλλά
    καί ή άπειρος καλωσύνη
    τού; «Τό Έργβστάσιο Τζου¬
    λάκη» ίνα κομμάτι άπϋ τ ή
    πόλι μας, τό φώς τής ημέ¬
    ρας διαφαίνεται β'ντονο καί
    ποιητικό.
    Τό β'ργο τοΰ κ. Φανουράκη
    δέν έπιβάλλεται μέ τούς δγ-
    κου; τού, ουτε μέ έντυπωσια-
    ■κα φωτιστικά |έφέ, οΰτκ μέ
    τή δύναμι τής συνθετικής φαν-
    τασΐας, ού'ιε θυσιάζει *ό
    σχέβιο στό χρώμα δπως 2χ«-
    νε αΐίφΐ'ης δ Κλωντ Μθ)νε
    Είναι άπ'κό, άλλα ώραΐο κ«ί
    εύγενές λεπτό στό σχέδιο «αί
    άβρό στό χρώμα.
    Ό πίνακας «Ήρακλειώ-
    τικο» είνε ό δρόμος πούι8ΐ|-
    ναίνει στό Πόρο κάμωμενος
    μέ μολύβι. Είνε μιά π<)κγμαη- κότης πού ύπερέχει ίίηθινά . «Άπό τό Ρέθυμνον, «Άλο τα Χανιά», «Άπό τή Καβάλλα», πέρνω όλη σίαν τοΰ ράκη, σαν κονμβντων, σαν μιά Ιστοριο- αύτη την εργ«- ν., θωμά Φανηυ- ίνα πλήθος τό 1 θά καταντοΰσε λεοντιδευς των κοομικών σαλονιών, ό- που οί φραγκολεβαντΐνε, λι- ασθοθν ασφαλώς ε'ς τούς λ^' αυ. γονονταν για τους Τούρ¬ κους άξιωμαπκούς. Ό Κε λαούς μίαν ημέραν, τό πάντες όφείλοι πό τό μεθΰσι των ήδονών (ής σσρκός. Ή σκέψις τού δέν ι δέν έπιτρέηεται νά τούς άφαιρεθοΰν μέ καμμίαν δι¬ καιολογίαν, καί μάλιστα έφ' νά κα¬ καί επί τοΰ θέματος σύιοϋ. ♦ ♦ ♦ Οί άγροτικοΐ προ-' σφυ/ικοΐ Κληροι. , . 4 - - — - τ Είς αγρότας -πρόσφυγας όσον διέρρευσε άπό τής κα- διενεμήθησαν πρό δεκαετίας, ταλήψεως ή ΐής παραχωρή- ή τούς κατέλαβον αύθαιρέ- σεως τωντόσοςκαιρός.Είμεθα τως διά καλλιέργειαν, άγρο- έξαιρετικών; ίκανοποιημένοι, τικοί κλήροι, οί όποΐοι έκτο- ώς καί σύσσωμος ό ένδιαφε- τε άνεπτύχθησαν είς <^λη- ρόμενος προσφυγικός Κό- θεΐς γεωργικάς έπιχειρήσεις. σμος, διότι ανάλογον άποψιν Φρονούμεν λοιπόν δτι έφ' δ- ϋπεστήριξεν καί ό κ. Ύπουρ- σον οί άνθρωποι αύτοι ειρ- γός Κρήτης, κατά τήν πρό- γάσθησαν διά τήν όργάνω- σφατον επίσκεψίν τού είς σιν καΐ την άξιοποίησίν των τήν πόλιν μας. φφή ρμβη ως τό «Ήρακλειώτικο τοπεΐο» κηί ή «Σπουδή», Γνωρίζει ό ζω¬ γράφος νά μΕταχειρίζετβι ^ μ γραφία δ ν θέλετε. ρκο^ε μέΌα σ" «ύτές τίς περιγραφκς την άκρίβεια, την πληοοφβρία. Βλέπομε τα άντικείμενα κθτ ταγμένα άπό δνθρωπο ποΐ) πιστεύει πώς μόνο τό άντιι Λβιμενικό είνε τό πραγματικό «αί τό ώραϊο καί ήθέλτ)ηβ νά τό άνταποδοίσπ χωρίς βε¬ β ά άλλά π χ βαία νά τον άλλάξχ) τίποίε άπό τήν ·ύΛ·στασί τού, νά μάς τύ παραδώση μβ τή σφραγΐδα. τής ιιοινίΐς Οράσεως. Μέ δλα «ύτά φαίνεται καθαρβτ τό §ρ- ΰ Φ τά _γο τοΰ ν. Φανουροχη, τέχνη τού γ.ά νά Ικφράς»τ1σΤή ονγκομιδή αυτή τού πε- ένδόμυχα συναισθηματα ριγραφικοΰ ύλικοΰ νά ξεχωρί- λημμυρίζουν τή λεπτήΓζτι^ άτομικότης. "Αν χαί ό κ. Φανουράκης ευρίσκεται στήν άρχή τοΰ στ»< ημμρζ ή κι' εύαίσθητΐ) ψυχή τού. Οσο γιά τό μολύβι καΐ έ ί τή πε!ννα, χωρίς χρώ ια, γιά το καθαρώς γραμμικό σχέ- διο ρ'χει δείξη ό κ. Φανουρά¬ κης άρκετή έργαοία, καί μέ τύ κάρβουνο «ή σπουδή τοΰ γυμνοϋ» όπου διαγράφονται μρ χάρι καί μέ ευγένειαν οί μνες τοΰ ανθρωπίνου σώ- ματος μέ άνατόμου λεπτομέ- ρεια. Τό γυμνό θεωρεϊται τό πειό δύσκολο ε'ργο των ζοο- γράφων. Τό βλέμμα μας σταματά προσεκτικά ,καί καθηλοΰται στό πίνακαΐ «Ή Παριζιάνα άπό τό Μονσεϊο», άντίγραφο ή ρχή δίου τού δείχνρι άπό τώρα τήν άτομική πνοή της «θλλι- τεχνΐκής τού ύντότηΤος καί μάς ύπόσχετ,αι πολΐ) πεοισσύ· τερα και καλλύτερα πςκίγματίΧ σέ προσεχές μέλλο*. Οί καλ· λιτεχνικές φυσιοννωμίες δέν άργοϋν νά εκδΐ)λ<ι)θοΰν, αλλά έξαρταται πολλές φορβς κι' άπό ήμ«ζ τους Ιδίους, ή τέρω ανάπτυξις Ηαί των, Ι» ΡΙΑΝ02
    ο «'ΚΡΗΤΙΚΑ
    „,....... 2 ιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ι..............ιιι,ιιιιιιιι,ιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι"ΛΚΜ 1 1ΙΛ
    Πέαπτης 17 Νοεμβριού „„...............»........ι,.·,,....,..,,.,,.,.,.,.,,,.,,,,.,,.,,,.,,,.,!..,.,.,,.,,,,,,.,.,,.......»■■··'»>'■■......>......■......«
    1 ΐ£μιιιΐ|ΐ, γ·γ^
    Άριστ ουργήματα
    Ο ΦΟΒΟΣ
    18ον
    Τού ΣΤΕΦΑΝ ΤΣΒΑΤΚ
    "'ΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙ'1"
    ,!■
    1
    Τα τσόκαρα τής γυναίκας
    κροτοΰσαν πάντσ πΐσω άπό
    την Είρήνη πού σέ κάθε
    στροφή την εβλεπε νά την
    πλησιάΓη. Σάν νά πολλαπλα-
    σιαζόταν, παρουσιαζόταν
    παντοθ, μπρός της γιά νά
    την πιάσΓ). Ή Είρήνη, τής ο¬
    ποίας τα γόνατα άρχιζαν
    νά παρσλήουν, βρέθηκε επί
    τέλους έμπρός στό οπϊτι της.
    "Ετρεξε στήν πόρτα άλλά
    μόλις την
    όνδρα της
    άνοιξε εΐδε τόν
    μέ έ'να μαχαΐρι
    στό χέρι. Τα μάτια τού ή-
    ταν καρφωμένα πάνω της.
    «Άπό ποΰ έρχεσαι;» την
    ρ'ώτησέ μέ βραχνή φωνή.
    «.Άπό πουθενά», τοθ απήν¬
    τησε αύτη. Συγχρόνως Ινα
    άπαίσιο γέλιο ακούσθηκε
    πλάί της. «Την εΐδα!», έκραύ
    γοζε ή γυναΐκα πλάί της, μ'
    ένα δαιμονισμένο γέλιο. Ό
    άνδρας της σήκωσε τό μαχαι
    ρι. «Βοηθεία!», φώναξε ή Εί¬
    ρήνη. «Βοηθεία!».
    • Άνατινάχθηκε καί το έν-
    τρ,ομο βλέμμα της καρφώθη-
    κε στά μάτια τοθ συζύγου
    τ<ης. «Τί είνε, Τί συμβαΐνει;» ΤΗταν στό δωμάτιό της, ή λ<»μπσ έ'χυνε ενα ώχρό φώς, ήταν στό σπίτιτης, στό κρεβ βάτι της, είχεν όνειρευθή. Άλλά γιατΐ ό άνδρας τής καθόταν στήν όκρη τοθ κρεβ βατιοΰ καί την κύτταζε ,,σάν νά ήταν αρρωστη; Γιατί ή¬ ταν τόσον σοβαρός, τόσοψυ χρός; ιΡϊ,γος τ,ήν περιέλου- σε *ΆΒελα κύτταξε τό χέρι τού άνδρός της: δχι δέν κρα τχ^ϋσε- §.μαχαΐρι. Σιγά—σιγά την έγκατέλειπεν ή νάρκη τοΰ. ίϋτινου καί οί θολές είκό- νες.· "Οίαν ώνειρεοόνταν θά φώναξε καί θά τόν ξύπνησε. Άλλά γιατί τα μάτια τοϋ άνδρός της ήσαν τόσον άκ(- νητ-α;1 —Τί συμβαίνει; Τί συμβαί¬ νη λοιπόν; Γιστίμέκυττάζεις έτσι; Νομίζω πώς εϊδα ένα άσχημο ονειρο.» — ΜαΙ, έφώναξες. Σ' άκου- οα άπό τό άλλο δωμάτιο. «Τί έφώναξα, τί είπα;» δι- ηρωτήθη.μ' άγωνίσ. «Τί ξέ- ρει τώρσ;» £Μόλις τολμοΰσε νά τόν κυττάξΓ) στά μάτια. Αύτός δμως την κύτταζε πάντα σοβαρά, μέ κστσπλη- κτική ήρεμία. — Τί έχεις, Είρήνη, Κάτι σοΰ συμβαίνει. Εΐσαι τελείως άλλαγμενη έδώ καίμερικές'ή- μέρες, εΐσαι άψηρημένη, νρυ- ρική καί ψωνάζεις βοηθεία στόν ιοπνο σου. Αυτή τιροσπαθοϋσε άκόμη νά χαμογελάθΓ) —Δέν πρέπει νά μοΰ κρύ- βης τΐποτα. Έχεις στενοχώ- ριες; τής ε'ίπε. Κάτι σέ βα- σανίζει: Όλ,οι στό σπΐτι έ- χουν αντιληφθή τή μεταβολή σου. Έχε έμπιστοσυνη σέ μενά, Είρήνη. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ε1ΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ Ι. ΖΟΥΡΙΔΗ ΟΔΟΣ ΕΒΑΝΣ Έν Ηρακλείω Παρέχει πληροφορίας πάσης φύσεως, έκδίδει πιστοποιητικά καί άντί- γραφα, συντάσσει αίτή- σεις καί άναφοοάς. Άγο- ράζει καί πωλεΐ γραμμα- τόσημα μέ τάς καλυτέρας τιμάς. ΒΑΣ1Λ ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡ0ΥΡΓ0Σ-0Δ3ΝΤ1ΑΤΡ0Σ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΗ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Θά δέχεται καθ" εκά¬ στην είς τό ιατρείον τού κείμενον τ»αρά την λεω- φόρον Άνδρέογ Καλοκαι- ρινοϋ (Πλατειά Στράτα) καί είς την οδόν Γραμ- βούσης έναντι καταστήμα- τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καί 3—7 μ. μ. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κενά κιβώ- τια παρά τή Άντιπροσωπεία σιγαρέττων Σιγάλα, πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΤΤΡΕΜΙΕΡΑ Μία σκηνή άπό τό κολοσσιαΐο έ'ργο ΣΟΔΟΜΑ καί ΤΌΜΟΡΑ πού προβάλλει ΣΗΜΕΡΟΝ ή ΜΙΝΩΑ •"ΐιηιιιιιιιι»""η>ιιιιιιιηιΐ!
    Ι ΕΞΠΡΕΣ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
    ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
    Ι.
    ΕΛΣΗ
    Τό μεγαλύτερον κσί τακτικώτατον ατμό¬
    πλοιον τής γραμμάς, 'ίζξσσφσλίζει είς τούς
    ταξειδεύοντας ευχάριστον, άνετον καί ταχύ-
    τατον ταξείδιον μόνον σέ 13 ώρ^ς άπό Η¬
    ρακλείου είς ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΑΝΑΧΩΡΕΙ:
    •Εκάστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 Η· μ· ΑΚΡΙΒΩΣ
    Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
    "Αφιξις είς Πειραια 7ην πρωϊνήν ΣΑΒΒΑΤΟΥ
    'Πρακτορεϊον Α. ΚΟΡΠΗ Τηλεψ. 5-51
    ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙ1ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ
    ΙΙΙΜΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙ......ιιιιιιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    Έκλεκτ05
    ΙΙΙΗΙΙΗΗΙΙΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΜ
    ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΗΗΙ.ΙΙΙΙΙΙ·
    Ό Ζητιανος
    /ητιανος· τής καρυκχς οου |1ρη
    ι'κα το ττορτι,
    τώκρουσα σργά κι' άκαρτ&ρω
    /θλιμμίνος.
    "Ανοιξε Ι 'Λττ' τής αγάηχγ- τό ά
    /κρατο ττιοτι
    κ&ρνα μ? ώ κόρη, κι' εΐμαι διψ-χ·
    ,ομένος
    Νύχτωσε ' Ό θεός μαζύ σου'
    'Φευγω χριστιαή
    μά πρός την χαραυγή μή ληομο-
    'νήοης,
    όντας άκούσης μιά καμτάνα
    άλαργινή,
    ο τή μνήμη οου νεκρό νά μ' έλεή-
    σηο.
    ΛΠ ΜΑΜΜΓΛΗΣ
    ΙΜΙΜΙΙΐηΐΙΙΙΠΙΙΙΜΙΝΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙ..ΙΙΠΙΜΙΝΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜ
    | Κρητικά ΔΙστιχα |
    ΝΙΙΠΙΙΝΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙίΙ.ΙΙ
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιίΤ
    'Λναστεναζω καί πονώ
    και κλαίω λυπημένα,
    και λεω, ττώς έχάθηκεν
    ό κόσμος μπλιό για μενά
    Άναστενάζω κι' ό καπνός
    μαυριζει μου τα ροΰχα,
    δέ μοϋ τ' άσπρίζει το νερό
    σαν την άγάττ' άπούχα.
    *
    * *
    Ώς και τα παραθύρια σου
    και κεϊνα μοϋ γρινιοϋνε
    όντε περάσω νά μέ δοθν,
    χωρις άέρα κλειοθνε
    ΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙ1ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΜΜ1ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ
    | Κρητικά Γνωμικά |
    ΤΐΙΙΙΙΜΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΗΙΙΙΙΜΙΙΐίΐ
    Ό φτωχός κι' όληθινος φτω-
    χός δέν εΐναο.
    ΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΤ
    Ι Συγκοι νω νίαι §
    ΓΐΜΙΙΙιΊΐΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΜΙ1ΜΙΙ
    -ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
    Σήμερον το α)ΐτ «ΆνδροζΛ δια
    Ρέθυμνον, Χανιά, Πειραια.
    Αύριον τό σ)ι «'Έλση» κατ' εύ
    θείαν Πειραια
    —ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
    9 π. μ. 2 μ. μ. και 4 1)2 μ μ διά
    Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον Προ;
    κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ/*.
    8 1)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. δια Ρέ¬
    θυμνον, Χανιά και 4 μ. μ. διά
    Ρέθυμνον, Πρακτορείον Έρρίκου
    Συγγελάκη.
    = ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ =
    'Λπόψε διανυκτερεύουν Τα Φαρ
    μακεϊα των κ κ Λ. Κανακάκη
    καί Κ. Κανανάκη
    ΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΗΙΙΙΙΙΙ
    IIIIII
    ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΠΙΙΗΙΙΙΙΙ
    Ι Θεαματα ϊ
    Γι 111111 μ 111111) 1111111
    ΙΗΙΙΙΕ1Ι4ΗΙΙΙΠΙΙΙΗΜΙΙ
    «ΜΙΝΩΑ»
    Σήμερον.
    Μια ίστορικη για γο Ίίρακλειο
    Πρεμιέρα
    ΣΟΔΟΜΑ ΚΑ! ΓΟΜΟΡΑ
    (Ή πυρκαϊά τοϋ Σικάγου)
    Παραγωγήν τοϋ 1938
    Ποωτανωνιοτοΰν.
    ΑΛΙΣ ΦΑ1Η - ΤΑ-Υ-ΡΟΝ ΠΑ-
    ΟΥΕΡ.
    Έκτος προγραμματος 7ουρνάλ
    Προαίχως ΧΑΛΥΒΔΙΝΟ1 ΑΝ-
    ΔΡΕΣ, ΡΟΜΠΕ.Μ ΤΩΝ ΛΑ5.ΩΝ
    Σημείωσις. —Δευτέρα,
    1 ετίΐρτη, Πέμπτη, Σάββατον, Κυ-
    ριακη, ωρα 6 1)_" μ μ. άπυγευμα-
    τινη
    Κυριακή ώρα 2 μ. μ ή συνέχεια
    και τό τελος τού έπειοοίιακοϋ
    το ΦΑΝΤΑΣΜλ ΤΟΥ ΑΠΡΟΣ.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσποινίς γνω¬
    ρίζουσα γραφομηχανήν, εμ¬
    πορικήν άλληλογραφίσν καί
    ολίγα Λογιστικά. Μισθός ίκσ-
    νοποιητικός. Πληροφορίαι
    παρ' ημίν.
    Γ.Π.Ι.ΙΙ.ΙΙΙ1ΙΙ.ΙΙΙΜΙΙ
    ΙΙΙΙΙ,Ι.......Ι......'
    Πεταχτά
    ΓΑΜΟ1
    ΝΙΚΟΣ ΚΛΜΠΟΥΡΑΚΗΣ
    ΓΛΙ Υθ ΛΙτ-ΜΟΝΟΜΙΧΓΛΛΜΙ
    Ι τέλεοαν τους γαμους των·
    Παράνυμφος καρΓστη ό κ Μιχ
    Παπαίιάκης ή Όρφανός. Ευχόμε¬
    θα ιιασαν ευτυχίαν
    Γ ΚΑΙΣΙΓΑμΑΚΗΣ
    ΑΝΝΑ ΚΟΥ1ΟΥΛΑΚΗ
    'Γτίλεσαν τους γάμους των ?ίς
    Άοχαναις.
    Ιΐαρανυμφος παρέστη ό κ Γ
    Ραφα'ιλάκής. Είς τούς νεονύμ-
    ψους ευχόμεθα κήιθε ευτυχίαν
    Ζαχαρίας Ξυλούρης
    Πόπη Βασιλακάκη
    ίτίλεοαν τους γόμους των Παρά-
    νυμφος παρέστη ό κ. Γεώργιος
    Καρούζος,
    θερμά συ>χαρητήρια.
    Λ. Β.
    — 1 ήν παρελθούσαν Κυριακήν
    έτέλτοαν τούς γάμους είς Μεγά¬
    λην Βρυσην ό κ. 'Λθανάοιος Γάρ
    γεράκης μετα τής δίδος Εϊρήνης
    Ζαχαριουδάκη 1 Ιαράνυμφος πα¬
    ρέστη ό κ Δημ. Καψακης. Εΰχο
    μεθα τον βίον ευτυχή.
    ΑΡΟΑΒΩΝΕΣ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΦΟΥΝΓΗΣ
    άρχιτεκτων μηχανικάς
    Δίς ΕΛ. ΜΙΧΑΛΑΚΗ
    ηρραβωνίσθησαν έν Ιεραπέτρα.
    Γά <Κρητικά Νέα» εϋχονται τα¬ χείαν την στέψιν. ΜΗΝΑΣ ΧΑΝ1ΩΤ<ΚΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΤΣΟΥΛΗ "Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γαμου Ευχόμεθα ταχείαν την στέψιν —Έττισης είς Σητείαν ήρραβω νίσθησαν προχθές ό κ. Έμμ. Μα- στοράκις μΕ.τά τής δίδος "Αννας Σαλιαγκοπούλου. θερμά συγχαρητήρια —"Ομοίως ετελέσθησαν προχθές οί άρραβώνες τοθ κ. Διαλλινα μετά τής δίδοε Άστΐασίας Χ. Άλμπαντακη. θερμά συγχαρητήρια ΚΙΝΗΣ1Σ.--Διήλθε τής πόλεώς μας μεταβαίνων είς Αθήνας ό κ. Ί. Μαστοράκης ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ. - Ο οικος Ίφιγενεια δια τής θυγατρός της δίδος Φούλας Δημοπούλου εϋχα· ριστεΐ τας Κυοισς και Δίδας Ή ρακλειου όιά την ΰίΐοστήριξιν ής έτυχεν κατά την ολιγοήμερον δια μονήν της. Παρακαλεί δί. τάς Κυ ρίας και Δίδας 8σαι τυχόν θέλου¬ σι νά παραγγείλωσι φορέματα, ή επανωφόρια ν' άπευθυνωνται ίΧ την κ Αλέξανδρον Ρεθεμνιω- τάκη δια μέτρα ή δι" οιανδήποτε άλλην συνεννόησιν. Ο ΟΙΚΟΣ Ίφιγενείας Δημοπούλου Όδός Νίκης 48 ΑΘΗΝΑΙ ,.ιΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ,ΜίιΙΙ ιιμμιιπιιιιηιιιιιηηΓ Τ Ο «ΦίλΐΙ ·> ! Ι '
    περιοδικόν τοϋ Άίτΐ|ν(«ίου «υ-
    ναδέλφου κ. <-). Γ. ΙΙαςταιια- νώλη, χο ό.π,ϊον ιτά κυκλοφο¬ ρίση ι-ντός τοϋ τρέχοντος μ ΐ|·. νός, είς καλλιτί-χνικιήτατον σχήμα. Τύ νέον πιριοδικϋν ί)ά πυι <)«κολουθ{"| λίιιιτ ο,ματικώς ό- λι'ικλ ΐ|θο ν τ ή ν ήιι ι γ «ρα ν καί ςένην κινημίχτογραφινί|ν κί¬ νησιν καί παραγωγήν καί ίίά περιέχ^ επιπροσθέτως καί ποικίλην άλλην ιΉιιιιφέρουσαν ύλην. Εί; τύ «Ψίλμ' ΐο ο¬ ποίον θά κοσμείτιιι μέ τρι- χρώμους καλ/.ιτρχνικάς είκό- νας, θά συνεργάζωνται ο! κο- ρυφαΐοι έπαγγι:λματίαι. διιμο- σιογράφοι. 1" * * Βοοχ&ές το ίσπέρης σύμ- φιονα μέ τάς ποαβλέ- ψεις τοϋ Άστεροσκοπείου συ- νέβη τό φαινόμενον τής βρο-, χής διαττόντων (ΐστέι/ων. 'Υ-, πήρ'ςαν πολλοί· οί μοιρολάτραι οΐτινες ανέμενον νά κάμουν μίαν ευχήν κατά την στιγμήν τού φαινομένου, ΐσως Ρτσι, κατά την παοάοοσιν^ πραγμα- τοποιηθοΰν οί πόί)θι των. Δυ- σΐυχώς όμως ό ονρανός είχεν καλυφθή άπό βαρεία σύννεφα καί οϋτε τό φΓ'ΐνόμενον »Ίδυ- νήθησαν νά άπολαύσουν υΓκε καί την.... «ευχήν» των νά κά¬ μουν. * * * Ιιά την Κωμόπολιν των Αρχανών θά άποτελέ- σχι έςαιρετικύν τοπικύν γεγο- νός ό χορός τοϋ Ιχρϊ Λίίδείου, ό οποίος θά λάβη χώραν την προσέχη Κυριακήν. Ό χορύς «ίιτός προβλέπεχαι δτι θά σηίΐειώση επιτυχίαν εξαι¬ ρετικήν, λαμβανομένου 'π'ιί- ψιν των συνεχιζομένων προε- τοιμααιών κ»ί τής διαθέσρως ίκανοΐ άριθμοϋ εισιτήριον τόσον είς την γραφικήν Κω μόπολιν όσον κ.«ί είς την πό¬ λιν μας, ή οποΐα πάντοτρ φαί- νεται πρόθυμος είς παρομοίας ένισχύσρις. ■"ΗΙΙΗΒΙΙΙΙΜ» ΣΠΥΡ. Σ. ΜΑΡΤΙ1Σ ΙΑΤΡΟΣ Πανεττιοτημίου Μονάχου — βιέννης Δερματικά Γυναΐίίθλογικά Διαθερμία Τηλ. 54 ,32 Όδός Μ"ρη 28α ΑΘΗΝΑΙ Δ. ΧΑΒΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑθΟΛΟίΒ- Δέχεται τούς ττά- σχοντας έν τω ΐα- τρείω τού παρά τώ Προαστείω Πόρου καθ' έκάοτην 9—12 κσί 4—7. |.,ιιι1ΙΙΗΙΗ»»α,αιυ»ΙΙΗηΐΙιΐΗ.',·ιΐίΐυυΗΙιΐΗΜ,ιιιιιΙ8Ι)ΙΙιιη·| .ί Ζ111ΕΤΛΙ <δ)νίς γν<ι)οίζου- σ<ί εμπορικήν άλλΐ|λογραα)ίαν καί γραφομΐ|/·ινήν ζητρΐται ύπάλληλος νη δι' ε|ίιιτερικήν εργασίαν γραφείου. Πλι ροφορίιιΐ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό ίδιοκτήτης κ^ρρω.' κ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΜιΙΡ ΓΑ- ΚΑΣ ειδοποιεί τοΰς άξιοτψους κ. κ. βιομηχάνους καί έμπόρους Ηρακλείου κσί άπαντας τούς εχοντσς μειαφοράς έκ τοθ λιμένος Ηρακλείου και άλλπχοϋ δτι άναλαμβάνει πάσαν μΕταφοράν μέ τα ϊδιόκτητα κάρρα τού είς τιμάς λίαν συμφερούσας. Ίδιαίτεραι συμφωνίαι. Πληροφορίαι—παραγγελίαι τηλεφ. 2ΟΟ ιιι1»«·ΙΗΗΙ!!1»"1""ΊΙΙΙ!ΙΙΙΗΙ«.....•"Η«ΗΗΙΙ···""»·Β«ΗγΗ»»'" ""«««««••"•■■««ΙΙΙΙΙΙΗΗ"""·"!)»»»!!"1 "»»«Ι1Η1ΗΙ"" ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙ Ό κάτωθι υπογεγραμμένος Άντ. Κυπριωτάκης πλοηγός κάτοικος Ηρακλείου εύχαριστίο την ΑΣΦΑ Λ1ΣΤ1ΚΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑΝ «Η ΕΝΩΣΙΣ» δ.α την προ¬ θυμίαν μεθ' ής μοί κατέβαλε δραχμάς ΔΕΚΑ ΤΕΣ¬ ΣΑΡΑΣ ΧΙΛΙΑΔΑΣ προερχομένας έξ άσφαλίσεως Ι τοθ καταστραφεντος έκ πυρκαιδς καΐαοτήματός μου. 1 Μ-έ την καταβολήν τής άποζημιώσεώς μου ταύ· | της μένω πλήρως ίκανοποιημένος, τοιοϋται δέ Ά- £ σφαλιστικοί όργανισμοί τιμώσιν την κοινωνίαν είς 1 την όποιαν έργάζονται. Ι Έν Ηρακλείω τή 9 Νοεμβριού 1938 § Α. ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗΣ ! Ιΐι,π,,.ιΙΙΙΗΙΙΙΙΙι,,.,.,111111111111111»,*· ϋ»Η)Η.^...ιιΗΙΙΙΙΗΜ·».. ,1,.πΜΙ)ΙΙΠ1),,,,,«ι|ΙΙΙΙΙΙΙΙΐΒ1,κ1(ΐΙΙΙΙΙ»μΐΐΗ..,,,1ιΙ1(ΙΙΙΙΙΚιι,ΜΙιιΙ^ ΧΕΙΜΕΡ1ΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ Μία ΐστορική γιά τύ Ήρι'- κλειο πρε-μιρρ<ι ΣΟΔΟΜΑ ΚΑΙ ΓΟΜΟΡΑ ΙΗ ΠΥΡΚΑΪΑ ΤΟΥϋΙίΠΪ) Παραγωγίιί (1938 ΑΛΙΣ ΦΛΙΠ ΤΛ'Υ-ΡΟΝ ΠΛΟνΈΡ Τύ φίλμ κολοσσος ποΰ οί άοιθμοί των ίξ,όδιον τής κα- ΜΡΦΙΑΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ "Ας όμιλησαψεν σήμερον διά την κΰφωσιν: "Ως γνωστόν, ή σπον&υλι- κή στή>η, άποτελουϋένη άτιο
    24σποΐΌ Αους, συγκμαιειΐαι
    έν ευθυγραμμία χάρις ε^ΐς
    τοός στ&ρεούς ουν&έσμους
    οί όπ<(ι» συγκρατοΰν τα 24 αύτά όστσ, καί κυρίως είς τούς δυνατούς μϋς, οΐτινες άπό τα οόο μέρη στερεωνουν αύτά, δπως τα σχοινΐα τόν' ί- στόν τοθ πλοίου. Έφ' δσον τό παιδί κατά την νηπιφδη ήΜ- κίαν ευρίσκετο· έν κατακΚί- σει, διατηρεΐται ή ευθυγραμ¬ μία τής σπονδυλικης στήλην Ακριβώς δέ άφ' ής στιγμάς τό παιδί άρχίζει νά έγείρε ται, παμουαιάζονται οίκίνου- νοι τής κυφώσεως. Περιττόν νά τονισθή ιδιαιτέρως Οτι ό κίνδυνος οδτος έπαυξά νεται κατά τάν χρόνον τής είς τα σχολεϊσ φοι- τήσεως των παι&ιων, τα ό- τιοΐα, καθήμενα επί ολοκλή¬ ρους ώρας είς τα θρανία, καταπονοθνται, καί μάλιστα τα άσθενικά καί άναιμικά παιδία έγκαταλείπουν την άρχικήν εύθυτενή* στάαΐν καί ρίπΐουν τόν 'κορμον των πρός τα πρόσω καί κυμτώ- νουν την ράχιν κρός τα ο¬ πίσω. Έ6ώ θά ήθε*α νά κάμω μίαν π-χρέκβασιν και νά το- νΐσω καί πάλιν έκείνο τό ό- ποϊον υπεστήριξαν άπό τρι- σκονταετίας καί πλέον μεγά¬ λον ερευνηταί: δτι, δυστυχώς, παρ' δλας τάς καταβαλλο¬ μένας φροντίδας παρά των αρμοδίων, τα σημερινόν Σχο λεϊον, καθώς κσί ή σύγχρο¬ νον έκπαίδευαις, δέν είνε άπηλλαγμένα βλα βέρας ε¬ πιδράσεως επί τοϋ πσιδικου οργανισμόν. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια ΗΜΙΝ Α. ΕΥΓΕΝΗ. Ι = .ΙΑΑΚΤΙγ βΑΜΕΒ. ΑΥβΝΟΙ | Ι Έτιί έιηαετίαν έκ- κ 1 παιδευθείς είς τα Νο- § Μ σοκθμεΐα Αηΐϊ<}υ.&ΐί· Μ κ Ιεδ. ν&Ι-άε βΓ&οβ κσί ρ 8β1ρ«ΐΓβΓε ζ κοί ΠαριοΙων είς τα παθολαγικά καί νευ- ρολογικά νοσήματα ώς ύτιότροφος τού Κράτους; Διατ,^Μοας επί δι- ετιαν 4^$ί8ΐ&ηί τής ΝΕνΡΟΛϋΠΚΗΣ κλινικής χοθ Πανεπι- στιμίου· Λυώνος. θά |94χεται ώσού- τως κσί *ούς πάσχον τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ- ΠΚΩΝ νοσημάτων είς τό ιατρείον τού όδός Άμαλθείας (πάροδος όδοθ Κατε- χάκη, πρώην Πλαλύ σοκκάκη) ώραν 9 — 12 π. μ.καί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς δω- ρεσν 10—-12 τι. μ. Τηλεφ. 6—03 — β τύν ΐ/.ιγγ«. Έκτός ΖΟΥΡΝΑΑ ΙΙΡΟΪΚΧ-.3Σ; ΧΑΑΥΟΑΙΝΟΙ ΑΝ1ΡΕΣ ϋΐ(ΐ<, -δευτέρα, Τετ«ρτη, Ιΐέμπτιι, Σήββατο, Κυριακίι ώρ« ·ί 1)2 μ, ιι. άπογεω)«ιι·- νή. ΚΥΡΙΛΚ1Ι («&« - Ι'Ί·1· συνί·/ρια κ.αί τελος ίπεισοοι- ακοϋ ΦΛΝΪΑΪΜΑ ΑΕΡΟΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ά ^, Χά ά, Πειραια, Χαλ* ,Αΐδηψόν »'4 θλί 6-ίέΟ ΠΟΛΕΙΓΑΙ, Καφενειον μετ" έπίτιλων ή' καί άνευ έτι(- πλων είς κεντρικωτάτην θέ¬ σιν Παρά τό Κά Πληροφορίαι
    ............», ί
    ,,Μ,η,,Μ, .3 ·■«»»"»"......·<»""·ιι............ II ...............,..........,,„,,.....„„„„„„„„„„.......,......|1Η, •ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ Α,, ΕθτΤέρθ: ΠέμΤΤΤης 1 7 Νοεμβριού -·>)·ιη··Μιι>ιιΐιιιιιιι]ΜΐιιιιιιιΐΜ.....ιιιιιικιιιιιιμμιιιιιιιιικι.....ιιιιι·ι>ι>ιιι......ΐιιι.ΐι^οιιι,ιιιΐιχΐΐπιιιο·)·
    Νουβέλλαζ
    Κορίτσι
    * Ενα "Αγνωστο
    ΤοΟ κ. Μίνου
    Ανδρουλιδάκη
    Γιατί, άν ποθοΰσε ό ενας τόν άλλο—αΰτό ήταν
    μοιραΤο. Άγαπιόντουσαν σάν την παληά έποχή κι'
    άκόμα περισσότερα καί ήθικώτερα. Γιατί τότε τόν
    πόθο τόν έσπαζε κάποιο φρούριο, κάποιος τοϊχος,
    κάτι πού χώριζε τοΰς άγαπημένους.
    'Ενω τώρα ήσαν μαζύ, μποροΰσαν, άν ήθελαν,
    νά δοθή ό ενας στόν άλλο. Κι' δμως δταν πέρασε
    ή μοιραία στιγμή πού προστάζει ή σάρκα, κι' έ'μει-
    νε άνικανοποιητ,η, μάλιστα, άνεκτέλεστη ή διαταγή
    της, άγαπιόντουσαν τό ϊδιο, πιό πολύ ϊσως. Κι' ά-
    πόδειξι ή γαλήνη πού τΰλιξε την άγάπη τους, σάν
    πέπλο λευκό κι' άγνό...
    * *
    Στό μεταξύ ό Λίνος σκέφτηκε, πώς δέν μποροΰ-
    σε νά κρύβεται πιά... Κάποιο μάτι γνωστό θά τόν
    έ'παιρνε καί γιά δλο τόν κόσμο δέν θάθελε, νά ύ-
    ποψιασθή τόν δεσμό τού μέ την Ρέα ό φίλος
    τού, ό Νΐκος Φαρίδης, ό παληός συμφοιτητής τού
    καί ουγκάτοικός τού στήν Άθήνα, τόν καιρό τής
    τρελλής —«χρυσής» την έ'λεγαν τότε—-νεότητος. Καϊ
    νά σκεφθή πώς δέν τόν καταδέχεται, έκτός πού θά
    ύποψιαζόνταν, ότι κάτι συμβαίνει, γιά νάρθη δυό
    φορές στή Ρόδο μέσα σ' έξη μήνες.
    Έτοιμάστηκε λοιπόν, νά πάη πρώτα στόν πρό-
    ξενο—δπως κι' άλλωστε επρεπε, άφοΰ βρισκόντανε
    σέ ξένο μέρος, νά τόν επισκεφθή. ΤΗταν παληός
    τού φίλος, παληός δημοσιογράφος πού έ'βγαζε καί
    κάποια έβδομαδιαία εφημερίδα, π' άφησε έποχή.
    ΚΓ ϋστερα θά πήγαΐνε στό Φαρίδη.
    Ή πρώτη επίσκεψις έγινε.
    Ό Μάριος Μαριέτος—ό πρόξενος —τόν δέχτηκε
    μέ χαρά. Διέκοψε μάλιστα καί μιά συνεργασία πού
    είχε γιά χατήρι τού. ΤοΟ πρόσφερε καφέ καί τα εΐ-
    παν μιά ώρα σχεδόν. Θυαήθηκαν τα παληά τους,
    τή μποέμικη παληά δημοσιογραφική ζωή.
    — Τώρα δμως, εΐπε στό τέλος ό πρόξενος Μα-
    ριέτος, γινήκατε καί σεΐς καλλίτεροι άπό τούς δη-
    μοσίους ύπαλλήλους. Παίρνετε γερούς μισθούς καί
    εχετε καί τα άπ' έξω. Γράφετε σέ ξένες έφημερίδες,
    σ' έπαρχιώτικες, σέ περιοδικά. "Ετσι περνδτε πολύ
    καλλίτερα άπό μάς. Μετανοιώνω παλλές φορές πού
    δέν έ'μίΐνα στή δημοσιογραφία, νά ζώ στήν Άθήνα
    σά άνθρωπος, νάχω τα ταξεΐδια μου πληρωμένα, να
    γλεντάω σάν πρώτα, παρά νά<ω £να ξερό μισθό καί νά γυρίζω έδώ κΓ έκεΐ. — Κι' αυριο ιτοό θά γίνης πρέσβυς, τού εΐπε ό Λίνος. —Πρώτα σύτό είναι δύσκολο... Πού σ' άφίνουν τα θηρία. 'Ύστερα καλλίτερα διευθυντάς ή άρχχσυντάκίης μιας καλής εφημερίδας, παρά· πρέσβυς. Τί λές! Σπουδαϊο'πρδγμα, συμπέρα- νε ό Μσριέτος. , , ΕΡΓΑ ΤΕΧΝΗΣ Αφίχθησαν τα μοναδικά πολυτελή εϊδη άγγειο;τλα- στικής είς άπομιμήσεις Μινωική, καί μή έποχής, γλά- στρες, άνθοδοχεΐα, καστ·-ώ, φοντανιέρες, μπομπονικρρς, μπιμπλώ, κ.λ.π. μέ Κοητιχάς; ίμφανίσει;, καί ποιλοϋνται είς τό Παντοτωλεϊον Δ. ΠΟΛΥΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ όδός 1866, Μεϊνδάνι, χονδρικώς κα'ι λιανικώς. Επισκεφθήτε το κατάστηιιά μας πρίν έξαντληθοΰν. Δεχόμεθα παραγγελίας διά την λοιπήν Κρήτην είς^ οι¬ ανδήποτε ποσότητος συλλογήν, μεγέθη, μέ τιμάς έκτός συναγωνισμοΰ. Γενικάς άντιπρόσωπος δι' όλην την Κρήτην ΔΗΜ. ΠΟΛΥΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ Όδός 1866 Ηράκλειον ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΩΝ ΕΚΔΡΟΙΜΩΝ ΤΤΩΣ ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΙ ΞΕΝΟΙ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝΜΑΣ ΕΝΑΣ ΥΜΝΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Κατωτέρα) άρχίζομεν την δη¬ μοσίευσιν των έντυπώσεο>ν
    των ΙΙροακόπων 'Λλείαν-
    δρείας έκ τού ταξιδίου το>ν
    άνά την Κρήτην. Άποτε-
    λοΰν έ'ν« ίίμνον διά την
    Κρήτην καί τούς Κρήτας
    τούς όποίους άγαποϋν καί
    θαυμάζουν. Συνιστώμεν δέ-
    είς όλους την άνάγνιθσιν
    τω ν.
    'Όλαάλλάξανστήν'Ελλάδα
    δλα τό,λλαξε 6 καιρός
    μά δέν όίλλαξε άκόμα
    ή φλογέρα κι' ό βοσκός.
    Γέτοια λόγια, άγαπητοί
    μου πρόσκοποι, διάλεξα γιά
    ν" άρχίσω τίς έντυπώσεις
    μου άπ' τή Κρήτη, καί τέ·
    τοιους στίχους διάλεξα νι'
    άρχή, στά λίγα λόγια πού
    θά πώ, άπ' δ,τι εΤδα κΓ άν-
    τιλήφθηκα, στίς λίγες μέ-
    ρες πού εμεινα στή Κρήτη
    στή Κρήτη πού ξεπροβάλ·
    λει μέσα στά γαλανά νερά
    τής Μεσογείου τό ποιό με-
    γάλο καΐ τό πιό φωτεινό,
    τό πιό περήφανο πετράδι
    της, μέσα στά τόσα άλλα
    πού κεντίζουν τή καταγά-
    λανη έπιφάνεια της.
    Μιά Παρασκευή βράδυ
    τρείς Έλληνες τής Άλεξαν
    δρείας ντυμένοι μέ την είρη-
    νικιά στολή τοθ Προσκό-
    που, ό έν)χης 5ης ομάδος
    Τουτιλάκης Άντ., ό ΰτΐ)χης
    4ης ομάδος Κυριτζόπουλος
    Αλεξ. κι' έγώ, πέρνομε άπ'
    τό Πειραια τα βαπόρι τής
    γραμμής καί τραβούσαμε
    στή Κρήτη.
    Έφτά ή ώρα ό τεράστιος
    φωτεινός δίσκος έ'γερνε πί-
    σω άπ' τα βουνά τής Άττι·
    κης καί εμείς πάνω άπό
    τή γέφυρα άγκαλιάζαμε μέ
    τό μάτι μας την Άττική γή
    πού χανόταν σιγά — σιγά άπ'
    έμπρός μας, βυθισμένη μέσ'
    τό μενεξεδένιο χρώμσ τοθ
    δειλινοθ....
    'Ύστερα άπό λίγο, τίπο-
    τα άλλο άπό θάλασσα
    κι' ούρανός πού καΐ
    κου κάποιου άπόμακρου
    νησιοθ ή βράχου τό φώς
    ξεπετιόταν γιά νά σβυ-
    στή καΐ νά χαθή κι' αύτό
    μέ τή σειρά τού. Κι' έπειτα
    τίποτα· μόνο ό ρυθμικός
    κρότος τής θαλάσσας νά
    σπάζη στά πλευρά τοϋ βα-
    ποριοϋ ποΰ μας τραβοϋσε
    σιγά—σιγά γιά νά μάς πάη
    στή Κρήτη.
    Την άλλη μερά τό πρωΐ,
    τής Κρήτης τα βουνά φάνη-
    καν άπέναντί μας, ψηλά, πε-
    ρήφανα, άπότομα, διέσχι-
    ζαν τόν όρίζοντα, νόμιζε
    κανείς δ τι άγγιζαν στόν
    καταγάλανο ούρανό.
    Στ' άντίκρυσμά των σάν
    άστραπή πέρασε άπ' τό μυα-
    λό μας όλόκληρη σειρά τής
    ίστορίας μας. Καί βλέποντάς
    τα ετσι περήφανα μέσα στήν
    άγρια μεγαλοπρεπεία τής φύ¬
    σεως διακρίναμε έ'τσι όλο-
    ζώντανα μπροστά μας, δλα
    έκεΐνα τα ήρωϊκά γεγονό-
    τα, πού 'έκαναν την Έλ,λη-
    νική ψυχή νά σπαράζη άπ'
    ένθουσιασμό κι' όρμή στό
    άκουσμα τής Κρήτης καί
    των τέκνον της. Μπροστά
    μας είχαμε τή φύσι πού μένει
    άτάραχη καΐ σ.ωπηλή, μέ
    καθαρά τα σημάδια τής λευ
    τεριας, γιά νά θυμίζη αΐώ-
    νια τοΰς ήρωίσμούς των
    τέκνων τής Κρήτης.
    Τρείς ώρες μείναμε στά
    Χαν-ιά, καΐ στίς έννιά ακρι¬
    βώς ξεκινήσαμε γιά τό Ρέθυ-
    μνο.
    Τό Ρέθυμνο φάνηκε κτι-
    σμένο πίσω άπό τό ένετικό
    φρούριο πού μοιάζει σσν
    πλώρη βαποριοθ. Ξεπρόβαλ-
    λε μπροστά μας ετσι άπότο¬
    μα.
    Μόλις τό εΐδαμε δέν ξέρω
    πώς ό νούς μας γύρισε σέ
    κάτι ποιητικά χωριουδάκια
    τής Ιταλίας ποϋ φτάνουν
    ώς τή θάλασσα.
    Έδώ ή φύσις ήταν γυμνή
    μπροστά μας, ντυμένη μέσα
    σ' δλη της την όμωρφιά, κι"
    ολη της τή μεγαλοπρεπεία....
    ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
    ΕΙ! ΤΙ ΗΜΙΝ ! 1ΜΗΙΙΡΙΜ
    ΑΓΚΟΠ ΑΜΟΡΑΧ1ΜΙΛΝ
    Πάροδος Λεωφόρου "Ε¬
    βανς (Κρεοπωλεΐα), πρ·σε-
    λήφθη Άθηναΐος κομμωτής.
    Διδάσκεται είς όρχαρίους ή
    τέχνη κουρέως κοι κομμωτοΰ.
    Επισκεφθήτε τό ώς άνω κα-
    τάστημα. "Ακρα καθαριότης
    καί ταχύτης εργασίας.
    ΔΩΜΑΤΙΟΝ έπιπλωμένον
    είς ύγιειονοτάτην καΐ αρί¬
    στην τοποθεσίαν, ένοικιάζε-
    ται διά σοβαρόν κύριον ή
    διά κυρίαν ή δεσποινίδα.
    Πληροφορίαιπαρ' ημίν.
    ΛρΥΚΟΥΜΑΔΕΣ ψρέσκοι
    άγνοί μόνον στοΰ Ζσμπιόζη.
    γυ-
    Ή κομψΓΐ έμφάνισι$ διά κάδε
    νάίκα είναι απαραίτητον
    "Οσες θέλετε νά την άποκτήσετε επι¬
    σκεφθήτε τό Κατάστημα κ.
    ΚΑΤΙΝΑ! Α. ΚΟΥΤΙΟΓΙΑΝΚΗ
    ή(ΠΑΠΥΡΑΚΗ)
    ΠΛΑΊΈΙΛ — ΣΤΡΑΤΛ (παραπλεύρως τοΰ
    Ψαρμακείου Ζαχαριάδου), καί παραγγείλατε-
    έ'να ΚΟΡΣΈ τουαλέττας καί κΊ-α στηί'ό-
    δεσμο (Σουτιέν.)
    Επίση$ μην άμελΛτε την υγείαν σα$
    "'Οσοι πάσχετε άπϋ κ.ήλΐ| (σπΐ(ΐιι)
    όιιφαλοκήλη, πτώ-ιν
    νεφρών, στόμαχον,
    σπλάγχιΓ'>ν, τι/χυσαο-
    κίαν, στονθΓ'ι'τιίΊΐί ν
    λ.τ. παοαγγεί/ιηε η
    άγο'^ά'ιατε > ν«ι . ■ ι "*. -
    σ*ιο τ*»υ ι#ατ,/ > γ ',ι;,'
    τος μιις κα'ι θά ί')ι ρα-
    πευθήτε" τελίίιος. Κ«-
    τασκευάζοντια ορ εί-
    δικαί ζώναι έ
    νης καί προφυλακτικα' τοιαΰτα1.
    Οί κορσέιδες μας καί έπ'δεσμοι είνε πηλύ άναπ χυτικοί καί εύχάριστοι.
    Έφσομογή τελεία, έργασία ήγγυημένη, Τιμαί λογικαί.
    ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΡΚΕΙ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙΑΣ
    Ενώσεως
    Γεωργικών Συν)σμών
    Μ. Ηρακλείου Κρήτης
    Την Μην Δεκεμβριού η¬
    μέραν Τετάρτην καί ώ¬
    ραν 10 ιτ. μ. καί είς τα γρα
    φεϊα τής Ενώσεως Γεωρ¬
    γικών Συνεταιρισμόν Νο
    μου Ηρακλείου ενεργη¬
    θήσεται μειοδοτικός Δια-
    γωνισμός διά την προμή¬
    θειαν οιακοσίων χιλιάδων
    Ύαρδών σταφιδοπάνων
    υπό τής Ενώσεως καί
    διά λογαριασμόν των με-
    λών των είς την δύναμίν
    της ανηκόντων Συνεται-
    ρισμών καί μεμονωμένων
    τουτων,·καί καλοθνται οί
    ένδιαφερόμενοι νά λάβω¬
    σι μέρος είς αυτόν δπως
    προσέλθωσι την ώς άνω
    ήμερομηνίαν καί ώραν είς
    τα γραφεΐα της Ενώσε¬
    ως. Οί οροι συμφωνιών
    καίουγγραψης υποχρεώ¬
    σεων είναι κατατ*:θειμέ ο
    είς τα γραφεία τής Ενώ¬
    σεως είς τό έν Ηρακλείω
    'Υΐτοκατάστημα της Ά
    γροτικής Τραπέζης καί
    είς τα γραφεΐα ι ής 'ΙΙΘνι
    κης Συνομοσπονοίας Συ¬
    νεταιρισμόν Ελλάδος
    "Οθωνος 6 καί τό Κεντρι
    κόν τής "Αγροτικής Τρα¬
    πέζης είς Αθήνας πρός
    γνώσιν των ενδιαφερομέ¬
    νων.
    Ήράκλίΐον 14 ΝθΓμ-
    βρίου 1938.
    Ό Ι Ιρό^.όρος
    Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ
    4-1
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 μονοκα-
    τοικία μετά κουζίνας, πλη¬
    ροφορίαι παρά τώ κ. "Εμ¬
    μανουήλ Κοντογιάννη, Όδός
    Στράβωνος.
    Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΝΕΩΝ»
    ΚΡΜΤΙΚΑΙ
    1.1-ΐΗΙΕΙΣ
    προόδου5
    σημειώνει ή Σητεία
    ΣΗΤΕΙΑ 15—11—38 (τοΰ
    άνταποκριτοΰ μας).—Ή ση¬
    μειουμένη τό τελευταίον
    όιάστημα είς όλας γενικώς
    ίάς Κοινότητητας τής ε¬
    παρχίας μας πρόοδος, εϊ-
    ναι όμολογουμένως έκπλη-
    |<τική καϊ αποτελεί παρή- /ορον ένδειξιν δτι ό λαός μας άναδημιουργεΐται στα¬ θερώς καί άλματωδώς υπό την πνοήν τοΰ νέου Κρά· τους. Ή προθυμία( των χω- ρικών μας διά την πραγ¬ ματοποίησιν κάθε προο- δευτικοΰ εργου, όφείλεται είς την δραστηριότητα των Κοινοτικών άρχόντων μας οΐτινες πρώτοι αύτοι δί¬ δουν τό καλό παράδειγμα, έργαζόμενοι προσωπικώς έπιστατοΰντες είς τα έκτε λοθμενα εκάστοτε κοινο- τικά έ'ργα. "Οποίος επι¬ σκεφθή σήμερον την Έπαρ χίαν μας θά αντιληφθή την τεραστίαν μεταβολήν πού επήλθε είς ολα τα χωρία μας. Νέα Κοινοτικά εργα κατεσκευάσθησαν, οί έντός των χωρίων δρόμοι επι- Ισκευάσθησαν ή διηνοίχθη- I σσν καί εύπμεπίσθησαν, τα χωρία μας άπελυμάνθησαν, νέοι χώροι έδένδροφυτεύ- θησαν, νέα ύδραγωγεϊα έκΓίσθησαν τακτοποιηθέν- τος ήδη καί τοΰ προβλήμα- τος τής υδρεύσεως, τό ο¬ ποίον εΐχε καταντήσει καρκίνωμα διά τα πλείστα των χωρίων μας. Έκτός ομως αύτοΰ οί Κοινοτικαί άρχοντος εφρόντισαν καί διά την μεταξύ των Κοινο- τήτων των συγκοινωνίαν καί ούτω ήνοίχθησαν νέοι άγροτικοί δρόμοι ή επι- σκευάσθησαν, καταστάντες βατοί οΐπαλαιοί, διά προ- σωπικής εργασίας των κατοίκων, οΐτινες προ¬ θύμως έδέχθησαν νά την άναλάβουν. ΑΊ προσπά¬ θειαι πρός αύξησιν τής τοπικής παραγωγής υπήρ¬ ξαν έξ ϊσου καρποφόροι καί τοιουτοτρόπως ή Έ- παρχία μας καθίσταται ά¬ πό ημέρας είς ημέραν ά- γνώριστος. Έρανο5 εί$ Χανιά Κατ' Ρΐδήσεις εκ Χανίυ)ν κα τόπιν αδείας τής Γενική; Διοι¬ κήσεως Κρήτ»|ς θά διενε,ργη- ή ερανος υπό τής Ένοριακή; Έίτινροπείας καί, τοΰ Συλλό· γου Κυρίων υπέρ τοΰ Καθε- δρικοϋ Ναοΰ τής πόλεως. ΤοΟ έν Ηρακλείω Ύποκα- ταστήματος τής έν Αθήναις έδρευούσης Έθνικής Τρα¬ πέζης τής Ελλάδος νομίμως έκπροσωπουμένου υπό τοθ Διευθυντού αΰτοϋ κ. Αλκιβι¬ άδου Μαρή κατοίκου Ηρα¬ κλείου. Κατά Στυλιανου Στεφανίδου έμ- πόρου κατοίκου "Ηρακλείου. Ό καθ" ου τό παρόν πρό- γραμμα πλειστηριασμοΰ καί¬ τοι έπετάγη νομίμως διά τής υπό χρονολογίαν 5 Μαΐου 1938 έπιταγής μου ώς δεί- κνυται έκ τοθ υπ' άρ'.θ. 19689 έπιδοτηρίου τοθ δικαστικοΰ κλητήρος τής περιφερεί,ας τοϋ ΠρωτοδικεΓοι,ι Ηρακλεί¬ ου Έμμαν. Άρκουλάκη δ¬ πως δυνάμει καί πρός έκτέ λεσιν τής ύπ' αριθ. 740 τού 1937 όριστικής καί τελεσιδί κου άτΐοφάσεως τοΰ Πρωτο- δικείου Ηρακλείου νομίμως κεκηρυγμένης εκτελεστής μοί καταβάλητε διά κεψά- λα όν τόκους καί έξοδα μέ- χρι 5 Μαΐου 1938 έν όλω δραχ. 78.883 άπέσχε μέχρι σήμερον νά πράξη τοΰΐο. Διά ταυτα Πρός είσπραξιν τοϋ ώς ά¬ νω ποσοΰ των δραχμών 78.883 των τόκων αυτών καί έξόδων άπό 3 Μαϊ ου 1938 μέχρις έντε- λοθς έξοφλήσεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικόν πλειστηριασμόν τό επόμενον άκίνητον τοΰ όφειλέτου κεί- 1 μενον έντός τής πόλεως Ή- ιροτκλείου τού όμωνόμου Δή ι μου καί Είρηνοδικϊίου καί ίκατά την συνοικίαν «Κιζίλ |Τάμπια» ήτοι εργοστάσιον σαπωνοποιίας καί συνεχόμε νόν έμγοσΐάσιο" βοτφής στα¬ φίδων, εκτισμένον όμφοτέ- , ρων επί γηπέδου εκτάσεως έτΐτακοοίων πίντήκοντα τ. μ. καί συνΐστσμένου έκ δύο άρόφων μττά των έτΐ' αυτοίς έγκατεστημένων δύο λεβί- των σαπωνοηοιΐας, ενός ήλεκτρ κου Κ'νητήρος δ»νά μεως 26 ϊππων,μιάς έμβολο φόρου άντλίας, ενός ετέρου κινητήρος τεσσάρων ϊτΐπων δόο κλιβάνων καί έ^χητα { στάσεως νραμμών σιδηροδρο <αί μεθ' 6λων έν γί.νει έξαρτημάχων καί κ< λουΟημΛτί.ιν τοθιε νοποιΐου κ π τ^υ έργοοτα σίου β"ψης σταφίδων 6ιά την πλήρη καί κανονικήν λ ιτουρ γίαν αυτών καί συνεχομέ- νου ύτιοστέγου κσί ξυλίνου παραπήγματος έμβαδοΰ κσί τούτων 350 τ. μ. υέ δύο ξελι κιστικάς μηχανάς καί έγκα- ταστάσεις ήλεκτροφωτισμοΰ καϊ συνεχομένου χώρου άσκε ποθς εκτάσεως κσϊ τούτου 850 περίττο; τ. μ. μέ Ό φόρο5 οίκοδομών Πρός τονς ταμίας τού Κρά- τους; εκοινοποιήθη έγκύκλιος τοΰ Γενινοΰ Λογιστηρίου διά τής οποίας καθορίζεται ότι οί άγορασταί ςύθύνονται ά>λη-
    λεγγύως ιιετά των πωλητών
    διά την πληρωμήν τοϋ φόρου
    οίκοδομών τοΰ βαρύνονχος τό
    μ.εταβιβαζόμενον άκίνητον των
    τριών πρό τής μεταβιβάσεως
    οίκονομικών έτών.
    Σύλληψιχ ιρυγοδίκου
    "Υπό όργάνων ττ)ς Χωρο-
    φυλακής Ρεθύμνης συνελή¬
    φθη ό Παντελής Μαραγκου-
    δάκις, έξ "Αοελε, κατηγο-
    ρούμενος επί τρσυματισμώ
    τοθ όμοχωρίου τού Γεωρ-
    γίου Μουντριανάκι.
    Τα Κρατικά συσσίτ«α
    Άπό τής προχθές ήρςαιίο
    είς Χανιά ή άναθεώρησις των
    καταλόγων των άπόρων τής
    πόλεοος υπό επιτροπών άπο-
    τελουμένων έκ τοϋ έ.φημερίου
    καίτοΰ σταθμάρχου τής πε¬
    ριφερείας καί άντιπροσώπου
    τοΰ Δήμου κλπ. διά τα Κρα-
    τικά Λαίκά συσσίτια.
    φρέατα έντός μετά των έπ'
    αυτών ύδραντλιων καΐ έγκα-
    ταστάσεων καί δπερ άκίνη¬
    τον ολόκληρον συνορεύιι 6υ
    τικώς μέ δρόμον ίοιωτικόν
    τού ΣτυλιανοΟ Δημ. Στεφα¬
    νίδου καί Στυλ. Τζωρτζάκη,
    νοτίως δρόμω δημοσίω, βο-
    ρείως φρούριον τής πόλεως,
    καί ανατολικώς τέως Ν. Κον-
    ταξάκη, Μαρίας Καρτεράκη
    καί άδελφών Γιαννακάκη.
    Ό πλειστηριασμός τοθ
    κ,τήματος τούτου γενησεται
    την 18ην Δεκεμβρίου 1938 η¬
    μέραν Κυριακήν καί ώραν
    10 — 12 π. μ. ενώπιον τού συμ
    βολαιογραφου "Ηρακλείου
    Ευστρ. Γαρεφαλάκη ή τοΰ
    νομίμου αυτού άναπληρω-
    τοθ καί έν τω έν 'Ηρακλείφ
    καί τταρά|[ την οδόν «Χάνδα·
    κος» κειμένω δημοσίω Γρα¬
    φείω τού δπου καί δτε κα-
    λουνται οί πλειοδοτήσοντες.
    Άρμόδιος δ.καστικός κλη-
    τήρ ένεργησάτω τα νόμιμα.
    Έν Ηρακλείω τή 24γ] Ό-
    κτωβρίου 1938.
    "Ο πληρεξούσιος δικηγό-
    ρος τοΰ έπισπεύδοντος κσί
    παραγγέλλοντος.
    Έμμαν. Π. Σπινθουράκης
    Κ. ΜΥΑΟΠΟΤΑΜΙΤΗΣ
    Όφδαλμίατροχ
    Επί τριαχονταετίαν ό-
    ποκλεισακζ>ς καί κόνον
    ε,'ς τα όφθαλμολογικα ά-
    σχολοόμενος, οεχ^ται,
    τούς κάσχοντας τους ο¬
    φθαλμούς είς το όφθαλμι-
    ατρεΐον τού, κείμενον πσ-
    ρά τώ Καμαράκι πληοίο,ν
    τής Πολυκλινικής
    κλείου.
    ΝυκτεριναΙ ΕΙ<5ΐίσει$ καΐ τηλεγραφήματα ΚΡΜΤΙΚΑ ΗΕΑ Ηράκλειον Κρήτη$ !7 Νοεμβριού 1938 ,,,,,, ,,,.......,...,,,..,,,.ι,,ι^ιηιμιιιηιμιηιπμμιΐΗΐιΐΗΜΐιιιιηιΐΗΐιιιιιι*ιιιιιιιΐΜΐπιιιιιηηιΊιιιι ΜΙΜΙΙΜΜΗΙΙΠΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗΗΙΜΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΐηΐηΐΙΙΙΙΐηηΐΙΙΙΙΙΙΠΜΙΠΙΙΙΙΜΙΙΜΠΜ Γ ,11 III Ι ΠΙΜΙΜΙΐ:ΐΐ:ΠΙΗΜΠΗ!ΙΜΠΙΠΙ(ΗΜΜΗΙΙΙΡΙΙΙΙ1ΠΙΠ|ΙΙΜΙΜΠΙΜΙΙΙΙΙ......ιι.ΠΙΙΙΠΙΠΜΐΙΚΜΙΙΙΐΜΜΙΜΠΗΙΙΙΙΠΙΠΙΠΠΜΙΝΜ.ιΐΜ.ι.ΐΜ βη Πρωϊνη ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ π τ Μ Σ ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ ΕΝ ΙΤΑΛΙΑ Ν ΝΕΑΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ [ ΤΗΝ ΜΕΓ. ΒΡ [ΤΤΛΝΙΑΝ Η ΙΣΧΥΣ ΑΞΘΝΘΣ ΑΜΕΙΩΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—Καθ" α μεταδίδεται σήμερον έκ ΡώμηςΙ ό κ. Βιρτζίνιο Γκάϋντα άφιερώ- νει έν τη «Τζορνάλε ντ' Ιταλία» περι- σπούδαστον άρθρον επί τής τεθείσης άπό χθές έν ισχύϊ νέας Άγγλο—Ίταλι- κής συμφωνίας. Πάντα—τονίζει ό έπιφα- νής Ιταλός άρθρογράφος — επιθυμούσα- μέν μίαν συμφωνίαν μετά τής Αγγλίας, οΐα είναι ή ύπογραφεΐσα. Ή συμφωνία δμως αυτή δέν έξασθενεΐ τόν άξονα Βερολίνου — Ρώμης, οθτε τό τρίγωνον Ρώμης—Βερολίνου—Τόκιο, άλλ' είναι ή έπιβεβαίωσις τής Ισχύος και τής άποτε- λεσματικότητός των. αγών εί5 τό μέτωπον Έβρου Τό άποικιακόν όξυνεται Α ΑΡΙ ΑΤ ΡΟ ΓΓΕΛΘ ΙΝΤΑΔ ΙΣΑΝ ΚΑΝΑΔΛΝ ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ Ι μας).— Οί έν Ισπανία παρακολουθοΰντεςΙ τάς έπιχειρήσεις είδικοί άπεσταλμένοι των . πρακτορείων «Χαβάς» καί «Ρώυτερ» τη-; λεγραφοθν σήμερον δτι ή επίθεσις των Έ- θνίκων δυνάμεων είς το μέτωπον τοϋ "Ε¬ βρου απέτυχεν τόν αντικειμενικόν αυτής σκοπόν. Οί Κυβερνητικαί άπωθήθησαν είς την άντιπέραν όχθην τού "Εβρου. Ή υπο¬ χώρησις των Κυβερνητικών καΐ ή διάβασις τού Έβρου εγένετο κανονικώς παρά τόν βομβαρδισμόν τοϋ Έθνικιστικοΰ πυροβολι- κοΰ, συναποκομισθέντος και ολοκλήρου τοΰ πολεμικοΰ ύλικοθ των. Κατά τάς ιδίας πληροφορίας 'Εθνικά άεροπλάνα έβορβάρδισαν τάς πόλεις Καρ- τεζάν καΐ Πενιάχ επί τοθ μετώπου τούτου. Είς την τελευταίαν εσημειώθησαν καί πολ- λά θύματα. ΤΟ ΑΠΟΙΚΙΑΚΟΝ [Σ ΒΟΜΙΣ' ΔΙ' ΑΓ ΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοθ άνταποκριτοΰ μας).— Τό πρακτορείον «Χαβάς» πληρο- φορεϊτοα έκ Λονδίνου δτι υπεγράφη χθές ή σύμβασις Μ. Βρεττανίας—Καναοά, πε¬ ιά κατασκευάς είς την έν λόγω Αγγλι¬ κήν κτήσιν μεγάλου άριθμοΰ βομβαρδι- στικών άεροπλάνων διά λογαριασμόν τής Αγγλίας. Αγγέλλεται έκ Λονδίνου δτι είς την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής των Κοι- νοτήτων ωμίλησεν έξ όνόματος τοθ κ. Τσάμ¬ περλαιν καΐ ό ύπουργός των Οικονομικόν κ. Σά'ι'μον δστις εδήλωσεν κατηγορηματι- κώς δτι ή Αγγλία δέν θά αποδώση ουδε¬ μίαν άποικίαν είς την Γερμανίαν. Ι Κατά την Ιδίαν συνεδρίασιν ό έργατι- | κάς Χέντερσον εζήτησεν σαφή δήλωσιν έκ μέρους τής Κυβερνήσεως εάν ή Αγγλία είναι δεσμευμένη έκ τής συμφωνίας τοϋ 11918 ήτις άφορα πώλησιν ΧΙορταγαλλικών άποικιών είςϊΤήν Γερμανίαν. Ό μόνιμος ύφυπουργός των εξωτερικών εδήλωσεν δτι ή συμφωνία αυτή δέν Ιχει καμμίαν ισχύν σήμερον. ΑΥΡΙΟΝ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΣΥΝΗΛΘΕΝ Χ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟ ΙΕΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ Ν ΠΟΙΑ ΒΕΜΑΤΑ ΗΗΕΖΗΤΗΙΕΗ ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).— Καθ" α μεταδίδεται έκ Λονδίνου, συνήλθεν χθές τό "Υπουργικόν Συμβού¬ λιον. Τα θεματα, άτινα τό άπησχόλησαν, ανεκοινώθη1 δτι ήσαν τα εξής: Ιον) Ό άντιεβραϊκός διωγμός έν Γερμανία. 2ον) ΑΙηροσεχεΐς συνομιλίαι των Παρισίων καί 3ον) Ή συμπλήρωσις τής έθνικής άμύ νης. Καθ" ά τηλεγραφοθν σήμερον έκ Παρι¬ σίων αυριον συγκαλ,εΐται χό Γαλλικόν "Υ¬ πουργικόν Συμβούλιον υπό την προεδρίαν τού κ. Λεμπρέν. Τό υπουργικόν ουμ|>τύ
    λιον συνέρχεται'ινα κατατοιχισθή επί ώρ1
    αμένων θεμάτων τα όποΐα θά θιγοθν κατώ
    τάς συνομιλίας αΐτινες ώς γνωστόν θά διε-
    ξαχθοθν κατά την άφιξιν είς Παρισίους των
    κ. κ. Τσάμπερλαιν —Χάλιφαξ.
    Η ΑΓΓΛΟ—ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
    ν ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
    Κατ' είδήσεις έκ Λονδίνου σήμερον ύ-
    πογράφεται, περατωθεισών των σχετικών
    διαπραγματϊύσεων, ή Άγγλο-Άμερικανι-
    κή Έμπορική συμφωνία.
    Η ΓΑΛΛΙΚΗ
    ΛΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧΘΡΣ
    Αγγέλλεται έκ Παρισίων ότι χθές την
    10.15' μ. μ. ανεχώρησεν διά τής ταχείας διά
    Κωνσταντινούπολιν ά κ.Άλμπέρ Σαρρώ έπι-
    κεφαλής τής Γαλλικής άντιπροσωτΐεΐας. Ό
    κ. Σαρρώ θά ευρίσκεται είς "Αγκυραν την
    προσέχη Κυριακήν.
    ΟΙ ΑΜΕΡ1ΚΑΝΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟ1
    ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ
    Καθ" ά τηλεγραφοθν έκ Νέας "Υόρκης
    400 ήθοποιοί τοθ Κινηματογράφου θά δια-
    θέσοον τούς μιοθούς των υπέρ των έκδιω
    κομένων έκ τής Γερμανίας Εβραίων.
    ΈπΙσης όλόκληρος ό Κλήρος τής Άμ^ρικής
    έτάχθη εναντίον τής Γερμανίας διά τόν έ
    ναντίον των Εβραίων άπηνή διωγμόν
    αυτής.
    Ή προστασία τη5 κτηνοτροφία5
    Περιωρίσθη ό άριδμ05 των αίγων
    ΗΧ
    ΕΙΣ ΑΓ
    ΚΑΡΟΛ
    ΙΕΣΙΝΗ Σ
    ΑΙΚΗΝ Ι
    ΙΥ ΚΑΙ
    ΡΙ
    Ε
    ΕΥ
    ΙΥΣΑΝ
    Υ Β".
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
    μας).—Τό «Αθηναϊκον πρακτορείον»
    πληροφορεΐται έκ Λονδίνου, ότι 6 έκεΐ
    ευρισκόμενος Ρουμάνος Βασιλεύς, συ¬
    νηντήθη χθές μετά τοθ Έλληνος Βασι¬
    λέως Γεωργίου Β'. καί είχον έγκαρδιω-
    τάτην καί πολύωρον συνομιλίαν.
    ΤΟΚ
    ΑΓΓΛΟ-
    ΙΜΕΝΟΝ
    ΤΑΛΙΚ
    ΤΗΣ ΝΕΑΣ
    1Σ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοθ άνταποκριτοΰ
    μας).— Αγγέλλεται έκ Ρώμης δτι μετά
    την υπογραφήν χθές είς τό Πάλαι Κίτζι
    τής νέας Άγγλο—Ίταλικής συμφωνίας,
    * έκεϊ ΑΙγύπτιος Πρέσβυς κ. 'Εσνί Όμάρ
    έλαβε γνώσιν τοθ κειμένου τής συμφω¬
    νίας αυτής καί Ιδία τοθ σημείου τοΰ
    αφορώντος την διώρύγα τοΰ Σουέζ.
    Καθ" ά πληροφορούμεθα Ι
    έξ Αθηνών ό ύπουργάς τής Ι
    Γεωργίας κ. Κυριακάς, παρα-
    κολουθών μέ έντεταμένην
    προσοχήν την ραγδαίαν έξα-
    πλωσιν τοθ άφθώδους πυρε-
    τοϋ επί μηρυκαστικών καΐ
    χοΐρων, δστις δεκατίζει την
    κτηνοτροφίαν δλων των εύ-
    ρωπάίκών χωρών, προξενών
    μεγίστας ζημίας, διέταξε ά¬
    πό ημερών την λήψιν συντά-
    νων μέτρων και παρακολου-
    θεϊ αυτοπροσώπως την αυ¬
    στηράν εφαρμογήν αυτών
    διά νά προληφθή ή μετάδο-
    σις τής νόσου είς την κτη¬
    νοτροφίαν μας καί περιορι¬
    σθή κατά τό δυνατόν ή έξ
    αυτής ζημΐα εάν τυχόν ή-
    θελε μεταδοθή αυτη'.
    Πρός συμπλήρωσιν των
    ληφθέντων μέτρων συνεκρο¬
    τήθη την Κυριακήν υπό την
    προεδρίαν τοθ κ. 'Υπουργοΰ
    πολύωρος σύσκεψις των αρ¬
    μοδίων ύπηρεσιών κατά την
    όποιαν συνεζητήθησαν καΐ έ
    λήφθησαν νέα μέτρα αύστη-
    ροτέρας άπομονώσεως των
    έκ τοθ έξωτερικοθ μεταφερ-
    θέντων κτηνών καΐ έφαρμο-
    γής δρων καθαριότητος καί
    ύγιεινής είς την κτηναγοράν
    τοθ Πειραιώς καί τα βουστά
    σία.
    Πρός αντιμετώπισιν μετα-
    δόσεως τής νόσου εδόθη έν-
    τολή είς τό Κτηνιατρείον Μι-
    κροβιολογικόν Έργαστήριον
    νά προβή είς άμεσον παρα¬
    σκευήν άντιαφθώδους έμβο-
    λίρυ πρός άνοσοποίησιν των
    ζώων.
    Κατά τάς ύποβλη9είσας
    εϊςτό υπουργείον τής Γεωρ¬
    γίας άναφοράς των κατά τό-
    πους γεωργικώ-> ύπηρεσιών,
    τό μέτρον τής τμηματικής έ
    ξοντώσεως της αίγός άπό
    τάς καθωρισθεισας περιφε¬
    ρείας, είς τάς οποίας επέφε¬
    ρον καταστροφάς είς τα δά-
    ση τή·, έλάτης Εσχον εξαιρε¬
    τικήν επιτυχίαν. Μέχρι τής
    στιγμής, ώς άνεφέρθη, εχει
    μειωθή ό άριθμός των αίγών
    κατά πεντακοσίας Ιως όκτα-
    κοσίας χιλιάδας. Κατά τάς
    ιδίας έτασήμους πληροφορίας
    οί κτηνοτρόφοι έφαρμόζον-
    τες τόν νόμον έξακολουθοθν
    μετά τής αύτί]ς προθυμίας
    νά παραδίδουν τμηματικώς
    πρός σφαγήν ε·'ς τούς ζωεμ-
    πόροϋς μεγάλον αριθμόν αί¬
    γών.
    Διά τοΰς κτηνοτροφικούς
    πληθυσμούς οί όποΐοι άπέ-
    ζων έκ τοΰ εϊδους τούτου
    λαμβάνονται μέτρα προστα-
    τευτικά, τα όποΐα είς άλλας
    μέν περιφερείας άποβλέπουν
    είς την γεωργικήν των έγκα
    τάστασιν, είς άλλας δέ δπου
    τουτο δέν είνε δυνατόν, είς
    την έκτροφήν προβάτων καί
    γαλακτοφόρων άγελάδων.
    ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
    ΕΝΩΣΕΩΣ ΤΗ
    1ΑΝΕΡΓΑΤΙΚΗ
    ΓΑΛΛΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τ,οθ άνταποκριτοΰ
    Ϊάς).—Είδήσεις έκ Παρισίων άναφέρουν
    τι συνεχιζεται είς την Νάντην τό συνέ¬
    δριον τής Πάνεργατικής Ενώσεως Γαλ-
    λίας. Χθές ωμίλησε ό τΐρόεδρος τής Πα-
    νεργατικής κ. Λέον ' Ζουό.
    ίΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΚΑΡΘΑΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοθ άνταποκριτοΰ
    μας)—Κατ'είδήσεις έκ Λονδίνου, πρός
    τψήν τού Ρουμάνου Βασιλέως Καρόλου,
    παρετέθη χθές είς τό Δημαρχιακόν μέ¬
    γαρον μέγα γεΰμα μετά χοροΰ. Έπ' εύ-
    καφία ό Ρουμάνος Βασιλεύς ηύχαρίστη
    «ε την Αγγλικήν Κυβέρνησιν καί τόν
    Αγγλικόν λαόν, διά την θερμήν ύποδο-
    χήν, ήν τοΰ έπεφύλαξαν καί υπέ¬
    μνησε τοϋι, στενούς δεσμούς, οΐ¬
    τινες ίνώ-ουν την χώραν τού μετά τής
    Μ. Βρεττα ίας. Τό άπόγευμα είχεν έγ·
    καρδιντάτην σονομιλίαν μ^τά τοΰ κ.
    Τάλ©! των "ΑγγλωνΒασιλέων,
    Αί ενέργειαι
    διά τΓΐν λειτουργίαν
    των αμβύκων
    Πρός την ενταύθα Νομαρ¬
    χίαν ελήφθη σήμερον τ«'· λ
    τωτέρο» τηλεγράφημα τοΰ Γε-
    νικοΰ Λιοικητοϋ Κρήτης κ.
    Τσολάκογλου σχετικώς ιιί τί,
    λειτουργίαν των άμβύκθΜ:
    «Κατά τηλεγράφημα "Υ.ιουρ
    γείου Οίκονομικών άποσεέλ-
    λονται ταχυδρομικώς οδηγίαι
    διά νανονισμόν λειτουργίας
    "Αμβύκων. Συνεπώς πληροφο-
    ρήσατε σχετικώς ενδιαφερομέ¬
    νους ότι μέχρι Παρασκευής
    θά άναμένωσι τελειωτικάς ά-
    ποφάσεις.
    Γενικός Λιοΐκητής Κρήτης
    ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ
    Τό Έ. Ταμείον Λασηδίου
    υπέρ ττΐ5 'Αεροπορ(α$
    Τό Εφεδρικόν Ταμείον Λα¬
    σηθίου κατά τελευταίαν αί»·
    τοΰ απόφασιν ανέγραψε εις
    τόν τρέχοντα προϋπολογισμόν
    τού είσφοράν υπέρ τής Βασι-
    λικής Άεροπορίας έκ δραχμ.
    500000. Τήνάνωτέρω απόφασιν
    ανεκοίνωσεν είς τόν κ. Πρω¬
    θυπουργόν, διά σχετικοΰ τη-
    λεγραφήματός τού ό Νομάρ-
    χης Λασηθίου κ. Ιϊαπαδημη-
    τρίου, Πρόεδρος τού Δ. Συμ-
    ϊονλίου τοϋ Έφ. Ταμείου,
    ΙΉ Ένωσιχ Σουλτανοπα-
    ραγωγών θά αγοράση
    έν έκατομ. όχ. σταφίδων
    Εις ειδικόν "Υπουργικόν
    Συμβούλιον ελήφθη ή άπόφιι-
    πις όπο>ς ή 'Αγροτική Τραπέ¬
    ζα τής Έλλαοος χορηγήση πί-
    στοισιν είς την "Έ»ώσιν Σουλ-
    τανοπαραγωγών Νομοΰ Ηρα¬
    κλείου διά την αγοράν ν..
    £κι*τυ|ΐμ'υρίυυ οκάδων σταφί¬
    δος.
    ΠεριστροφιΚΓΐ γέφωρα
    'Αγίου Νικολάου
    Ώς πληροφορούμεθα παρε.-
    λήφί)<| είς "Αγιον Νικόλαον ή περιστροφική Γέφυρα τής λΐμνης, ή τοποθέτησΐς τής ο¬ ποίας πρόκειταινά άρχίσΐ] λί¬ αν προσ?χώς άποκαθισταμέ- νης οΓιτο) τής συγκοινο)νί«ς μρτά τής πέραν τής λίμντις συ¬ νοικίας. Τό βραδυνόν κήρυγμα Άπύψε ώρα ϊιι μ. μ.' εις τόν ιερόν Ναόν τοΰ 'Αγίου Τίτου θά πραγματοποιηθή τό 7ον ίσπερινόν Κήρυγμά τού θέμα ό «Χριστός άπέν«ν- τι των άμαρτωλών», ό παρε- πιδημών είς την πόλιν μας ίε- ροκήρυ'ς καί δΐϊ»θυντής τοΰ εριοδικοϋ Οίκογενριακή ζωή κ. Λάμπρος Ζαχαρί]ς. ι ΥΣΤΑΤΗΩΡΑ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΑ .ΑΘΗΝΑΙ 17-11—38 (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).—Μετάό- λονύκτιον διαδικασίαν ή ό· λομέλεια τοθ Συμβουλίου Έπικρατείσς συνήλθεν πρός έιδυυ<ν ιής άηοφ'ασ^ώς τού επί τοθ ΜητροιτολιτικοΟ. Μέχρι της Ι ής μ. μ. ή από¬ φασις δέν είχεν άνακοι- νωθή. 'ΑναστολαΙ επί όφειλών είχ Συνάλλαγμα ^ Διά νόμον δημοσιευθέντος πς την Εφημερίδα τής Κυβερ¬ νήσεως παρατείνετκι μέχρι τέ- λους Σεπτεμβρίου 1ί);5ί) τό δι- κ(χίωμα τού Προέεδρου ΙΙυω- τοπικών όπως «ναστέλλχ] τάς Γκτίλέσεις διά την ρϊσπραξιν οφριλών ςένιυν είς σονάλλαγ- μα. Δω ρ ε ά Οί ίοί "Ιωάννου "Αδάμη κατέθεσαν είς τα Γραφεΐα μας δραχ. 3(^0 υπέρ τοΰ Γηρο- κομϊίου Ήρακλε-ίου είς (»νή- Ζο>ής Κωνσταντινίδου.
    ΙΙΙΙΙΗΙΜΙΜΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΜΙΜ
    2 μ. μ
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»
    Η ΑΓΓΛ
    ΔΕΝΑΠ
    Α Κ1ΙΗ
    ♦ ♦ ♦
    Α
    [ΑΛΛΙα
    ΚΑΤΗΓΟΡΗΑΙαΤΙΚΗ ΔΗΛΩΣΙΣ
    ΑΜΦΟΤΕΡΟΙ^ ΧΩΡΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
    μας).— Έπείγοντα τηλεγραφήματα έκ
    τής Γαλλικής πρωτευούσης, άγγέλλουν
    δτι εξεδόθη υπό τής Κυβερνήσεως ανα¬
    κοινωθέν, κατόπιν των φημών περί προ-
    σεχοθς αποδόσεως των προπολεμικήν
    άποικιών είς την Γερμανίαν. Τό ανακοι¬
    νωθέν άναφέρει κατηγορηματικάς δτι
    ούδέτιοτε διεξήχθησαν μέ την Γερμανίαν
    συζητήσεις διά την επιστροφήν των πρό
    τοΰ πολέμου άποικιών της, οΰτε |6έχεται
    ή Γαλλία να παραιτηθή έστω καί ενός
    μέτρου άποικιακοΰ έδάφους της. Άνάλο-
    γος δήλωσις έγινεν χθές και είς την Αγ¬
    γλικήν Βουλήν άπό τόν Υπουργόν των
    άποικιών κ. Μάλκομ Μάκ Δόναλδ, έκ μέ
    ρους τής Κυβερνήσεως τού.
    ΟΑΑΟΣ
    1
    Μ
    Ν ΗΝ
    Λ
    ΤΕ
    [ΤΡΩΝ ΚΑ
    1Μ.ΠΙ
    ΨΙΜ
    Α ΓΕ
    ΑΙΤ
    Ν
    Η
    ΚλΗΡ
    'ΜΑΙΙΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
    μας).-— Σημερινά τηλεγραφήματα έξ Η¬
    νωμένον Πολιτειών, άγγέλλουν δτι έξο:-
    κολουθοΰν αί δγκώδεις διαδηλώσεις τοΰ
    Άμερικανικοΰ λαοΰ εναντίον τής Γερμα¬
    νίας, διά τόν άντιεβραϊκόν διωγμόν. Ό
    Άμερικανικός τύπος καί λαός ζητοθν
    παρά τοΰ κ. Ροθζβελτ όπως διακόψη τας
    διπλωματικάς, οικονομικάς καΐ εμπορι¬
    κάς αχέσεΐς μετά τής Γερμανίας. Έπί-
    σης ό λαός τοΰ Μπίτσμουργκ έν διαδη-
    λώσει εζήτησε όπως απαγορευθή ή ε'ί-
    σοδος Γερμανών έν Άμερική καί
    ή προσέγισις Γερμανικών πλοίων
    είς τούς Άμερι ανικούς λιμένας.
    ΟΙ ΕΒΡΑΪΟΙ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
    ΟΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΒΟΙΗ
    ΤΑ ΜΕΤΡΑ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38(τοΰ άντατΐοκριτοΰ
    μας).— Μεσημβριναί είδήσεις έκ τής Αγ
    γλικής Πρωτευούσης άγγέλλουν ότι ή
    Αγγλικη Κυβέρνησις μελετά την εγκα¬
    τάστασιν των προσφύγων Εβραίων ττς
    Γερμανίας είς Καναδάν, Αυστραλιαν καΐ
    Κολομβίαν. "Εάν άποφασισθϊ| έν τέλει
    τουτο θά κρατηθοΰν έν Αγγλία οί 2φη-
    βοι άπό ήλικίας 14—18 έτών Ίνα έκπαι-
    δευθοΰν επιστημονικώς είς Γεωργικάς
    Σχολάς.
    ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ* ΤΗΣ
    ΜΕΤΑ
    ΟΥΡΚΙΑΣ
    Ι ΧΩΡΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
    μας).—Οί έν Αγκύρα ανταποκριται των
    Βαλκανικών χωρών', μεταδίδουν τηλε¬
    γραφικώς δηλώσεις τοΰ νέου ύ-ουργοΰ έ
    ξωτερικών κ. Σουκρή Σαράφογλου. Ό
    νέος Τοθρκος ύπουργός εξωτερικών, είς
    τάς έν λόγφ δηλώσεις τού, ετόνισε ίδια
    ότι αί σχέσεις τής Τουρκίας θα τιαρα-
    μείνουν άμετάβλητοι ,,ετά των γειτόνων
    καί συμμαχων της καί θά επιδιωχθή με·
    γαλυτέρα έμπορική συνεργασία μέ την
    Γαλλίαν.
    ΜΕΓΑΛΑ ΜΥΗΙΚΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ
    ΤΟΥΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΒΥ ΣΤΟΛΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
    μας)._Τηλεγραφεΐται έξ Ήνωμένων Πο¬
    λιτειών δτι εσημείωσαν πλήρη επιτυχίαν
    τα τελευταία μυστικά γυμνάσια τού Ά-
    μερικανικοΰ στόλου. Είς αύτά έλαβον μέ
    ', δέκα βαρέα πλοΐα μάχης, δέκα πεν-
    μεγάλα θωρηκτά, τέσσαρα καταδρο-
    μά, πεντήκοντα πέντε άντιτορπιλλικά,
    πέντε ύποβρύχια, δύο άεροπλανοφόρα
    τετρακόσια άεροπλάνα._______
    καί
    ΕΚΑΒΤΙΙΙ
    ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΟΥΔΙΤΙΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 17—11—38 (τού άνταποκριτοΰ
    μσς)._Κατ' είδήσεις έκ Βερολίνου, εδη¬
    μοσιεύθη τό διάταγμα, τό ύπογραφέν υπό
    τοθ Χίτλερ, οι' ου όρίζεται δτι την 4ην Δε¬
    κεμβριού θά ένεργηθοθν Βουλευτικαί εκλο¬
    γαί είς τάς προσαρτηθείσας είς την Γερ¬
    μανίαν Σουδιτικάς περιφερείας, ίνα Ιχουν
    τούς κοινοβουλευτικούς άνππροσώπους των
    έν τώ 3ω Ράϊχ.