50730
Αριθμός τεύχους
1307
Χρονική Περίοδος
ΑΠΡΙΛΗΣ-ΟΚΤΩΡΡΗΣ 1938
Ημερομηνία Έκδοσης
12/8/1938
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
>> ΔΙΕΥΒΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΑΡΧΙΣΥΗΤΑΚΤΗΣ
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡ1ΟΥΔΑΚΗΣ
Αρ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή φύλ. 2 δρ.
ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1307
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ Α
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
12 ''''''''ιι'μ'ηιιιιμι|ιιιι"ιι»ιιιι"ι»"ιμιπιιμιιιμιιιιιιιιιιιπιηιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιι"ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιμιιιιι
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1938
ΓΡΑΦΕΙΑ Όδός 25 Αύγούστου
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΝΙιΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιι
Η ΜΕΣΣΑΡΑ
Αντιληφθέντες έξ αύ-1 δέν ύπάρχουν ασφαλώς
τοπροσώπων έπισκέψε- είς πολλά άλλα μ,έοη
περιοδειών, τής Ελλάδος. Άλλ' ή
την μοναδικήν εξέλιξιν ,προωδευμένη καί πο-
«αΐ την ρ«πτηλιτΐΛΐιΛΛΐ ' λιτισμένη εμφάνισις τής
Μεσσαράς θά όλοκλη-
ΛΛ,Λ5 ..Χ -·5- -·-_»
καί τόν έκπολιτισμόν,
πού έμφανίζουν πάντα
τα διαμερίσματα τής
Μεσσαράς κατά τόν τε¬
λευταίον καιρόν, θεω¬
ρούμεν υποχρέωσιν μας,
άπό τής θέσεως αυ¬
τής, νά άπευθύνωμεν
ενα μεγάλον εύγε τό¬
σον είς τούς κατοίκους
των, όσον καί είς τούς
Κοινοτικούς των άρχον-
τας. Είναι τόσον άορά
καί τόσον σοβαρά ή
καταβαλλομένη προσπα¬
θεία νά έκπολιτισθτί
καί συγχρονισθη ή Μεσ-
σαρά, ώστε άρκεϊ νά
την κατατάξη μεταξύ
των πλέον πολιτισμέ-
νων τμημάτων δχι μό¬
νον τής Κρήτης, άλλά
τής Ελλάδος γενικώς.
Παντοΰ, δπου μετέβη-
μέν, διεκρίναμεν την
προσπάθειαν αυτήν, την
επιθυμίαν τού πολιτι-
σμοΰ, τής προόδου, τής
άναδείξεως τής Μεσσα¬
ράς. Καί πρέπει νά τό
ομολογήσωμεν ότι ή
άπέ-
ρωθη μέ
τασκευήν
ραγωγικά
τα υπό κα-
μεγάλα πα-
εργα, τα ό
ποία δικαίως απεφά¬
σισεν ή Έθνική Κυ¬
βέρνησις πρός έπιβρά-
βευσιν τής έργατικότη-
τος καί τής προοδευ-
τικότητος των κατοίκων
τοΰ πλουτοφόρου δια-
μερίσματος. Τα έ'ργα
αύτά θά φυσήσουν πνο-
ήν άληθινά συγχρόνου
πολιτισμοΰ είς τό συμ-
παθές διαμέρισμα καί
θά πολλαπλασιάσουν κα¬
ταπληκτικώς τόν πλού¬
τον και την ευημε¬
ρίαν τού. Έπίσης θά
πλήξουν αποτελεσμα¬
τικώς τούς έλώδεις,
οϊτινεςύποσκάπτουν τάς
δυνάμεις τού καί την
αύξησιν τής εύημερίας
τού. "Ολα δέ αύτά,
επαναλαμβάνομεν, είναι
δικαιότατα, διότι οί κά-
τοικοι τής Μεσσαράς
είναι τό ύπόδειγμα τής
ΤΟ ΒΗΜΑ Τ8Κ 'ΚΡΗΙΙΗΙ ΜΕΙΒ,
ΠΟΤΑΣΣΑΙ
προσπαθεία αύτη άπε-1 έ κότητος κα1
δοσεν ηδη τους πρω-|ποο05βυακότητ0ς
τους ωραιους καρπους] * ■
της
διά
Ελάβομεν καί δημοσιεύομεν
την κάτωθι επιστολήν:
Κύριε Διευθυντά,
Ό κ. Μπλαβάκης, άποσκο-
πών, προφανώς, είς τό νά δη¬
μιουργηθή έντυπωσιακός θό-
ρυβος πέριξ τού όνόματός τού
καί τής ποτάσσης τού, επεχεί¬
ρησε καί διά τής εις τό χθεσι¬
νόν φύλλον τής εφημερίδος υ¬
μών δημοσιευϋείσης έπιστο-
λής τού νά παρατάξχ) διάφορα
έπιχειρήματα, τα όποΐα άφ' ε¬
νός μέν στεροΰνται σοβαρότη-
τος, άφ' ετέρου δέ δέν είναι
ίκανά νά άλλοιώσουν την ώ-
μήν πραγματικότητα.
Είναι, όμολογουμένως, πο¬
λύ αστείον νά άναμένωμεν ά¬
πό τόν κ. Μπλαβάκην, πωλη-
τήν ποτάσσης άλλης μάρκας,
νά ομολογήση, δημοσία μάλι¬
στα, την άνωτερότητα τής πο¬
τάσσης ΑΣΤΗΡ, διότι, ιο; εί¬
ναι ευνόητον, τα συμφέροντά
τού δέν έπιτρέπουν τούτο. Έ-
πομένως, είναι έλεύθερος ού¬
τος νά εχΗ την γνώμην τού
καί ό έπιστηαονικός καί στα-
φιδοπαραγωγικός κύσμος την
ιδικήν τού.
Ημείς πάντως, ώς καλής
πίστεως συζητηταί καί προ-
κληθέντε; σχετικώς, αισθα¬
νόμεθα την υποχρέωσιν νά
δηλώ.ΐα);ιεν είς το κοινόν ('ν
ω έκείνος άπέφυγε καί πάλιν
έντέχνως νά πράςη ούτω), ΰτι
ή πότασσα ΑΣΤΗΡ περιέχει
κατά κατώτατον μί,ν όριον
96 ο)ο κατ' ανώτατον δέ 98ο)ο
άν&ρακικόν κάλι (ποτάσσαν),
τό δέ υπόλοιπον μέχρι{συμπλη
ρώσεως τού 100 ο)ο άπαρτίζε-
ται άπό ελαχίστας ποσότητας
ΰ λ
Διά νά γνωρίσωμεν τά$ έπαρχία5
Μιά έθδομάδα ει'5 την Μεσσαρά
Καινούργιο, Πυργιώτισσα, Μονοφάτσι
τού; κατοίκους παντός
της, δημιουργηθέντα^,
είς την Μεσσαράν άγρο-!αλλου δ.αμερίσματος τής
τχκών κέντρων, πού Έλλάόο;.
χλωριοΰχου
καλίου κλπ.,
απολύτως
καλίου, θειϊκοϋ
άνευ ουδενός
άδιαλύτου ή
ΕΚΕΨΕΙΕ
Ι βερνήσεως
μας.
έν τή πόλει
ΚΑΙ
ΚΡΙ-ΕΙΣ
Ή άφιξι; τοΰ κ.
Ααμπροπούλου
Μετά πραγματικής χαράς
ό αγροτικάς κόσμος τοΰ Νο-
μοϋ πληροφορείται την προ¬
σέχη άφιξιν ενταύθα τοϋ
Διοικητοΰ τής Άγροτικής
Τραπέζης τής Ελλάδος κ.
Λαμπροπούλου, καί μάλιστα
μέ τόν ειδικόν σκοπόν νά
μελετήση τα άγροτικά προ-
βλήματα τοΰ Νομου. Διότι
μετά τάς ζημίας τού περο-
νοσπόρου ή επίσκεψις αυτή
ήτο άναγκαιοτάτη καί δτι
πολυτιμότερον είχεν νά ά-
ξιώση ό άγροτικός μας κό¬
σμος άπό τό στοργικόν ϊδρυ-
μα τής Άγροτικής Τραπέζης.
Ή απόφασις τού κ. Λαμπρο¬
πούλου, περί καθόδου τού
είς Ηράκλειον, είς μίαν τοι¬
αύτην ειδικήν στιγμήν, είναι
♦ ♦♦
ή εκδήλωσις
διαφέροντος
πατρικοθ έν-
τοΰ ΈθνικοΟ
αύτοθ Ίδρύματος πρός τούς
Κρήτας αγρότας, την όποιαν
δίδουν τόν λόγον τής τιμης
των δτι δέν θά λησμονήσουν
ποτέ.
♦ ♦♦
Ή προχθεσινή μετάβασις
τοϋ Νομάρχου κ. Άνδρέου
Μαρκέλλοο εί; Χανιά, δεν
έμεινεν πάλιν άνευ ευεργε-
τικών συνεπειών διά τόν
Νομόν μας. Πλήν τής χορη¬
γήσεως πιστώσεως έξ 2Ο.ουυ
δραχ. διά τάς Παιδικάς έ-
ξρχάς, εγένοντο άπό κοινοΰ
£ έους αύτοϋ καί τοϋ
μέρους
αύτοϋ καί τοϋ
£ μρ
'Υπουργοϋ Κρήτης κ. Σφα¬
κιανάκη ενέργειαι παρά τή
Κυβερνήσει, όπως επισπευ¬
θή ή αποστόλη τής πίστω¬
σις των 900.000 δραχ. διά
την συμπλήρωσιν τής προ-
σφυγικής στεγάσεως έν τώ
Νομφ μας· Όμολογουμένως
ρύμπας ό Νομός μας, την
οποίον τόσον επαξίως διοι-
κεΐ ό κ. Μάρκελλος, όφείλει
αιωνίαν -ευγνωμοσύνην είς
τόν διακεκριμένον αυτόν αν¬
τιπρόσωπον τής Έθνικής Κυ
Ή έξαγωγΓΐ στα-
ιρυλών Αίγυπτον
Αί πληροφορίαι έξ Αιγυ¬
πτου, περί τής άναπτύξεως
τής έντοπίας σταφυλοπαρα-
γωγής, δέν εΤναι καθόλου
εύχάριστοι διά τό Ελληνικόν
όμοειδές προίόν. "Ηδη επε¬
τεύχθη ή παραγωγή μεγίστης
ποσότητος σταφυλών, ήτις
θά βαιντι ασφαλώς αυξανο¬
μένη μέ την πάροδον τοΰ
καιροϋ. Δια τούς "Ελληνας
λοιπόν σταφυλοεξαγωγεϊς έ-
πιβάλλεται δπως μελετή-
σουν υπέρ ποτε προσεκτικώ-
τερον την Αίγυπτιακήν αγο¬
ράν καί έπωφεληθοΰν των
άδυναμιών, τάς οποίας πα-
ρουσιάζει ή έγχώριος παρα¬
γωγή. Είς την προσπάθειαν
των αυτήν θά έλθη ασφαλώς
συνετΐ'κουρον καί τό Κράτος
δταν παραστή άνάγκη ή α¬
ποδεχθή έπιβεβλημένη ή ε¬
πέμβασις τού.
♦ ♦♦
Ή προσφυγική στέγη
Ή συμπλήρωσις τής προ-
σψυγικής στεγάσεως παρ' η¬
μίν διά τής διαθέσεως νέας
άναλόγου πιστώσεως, θά α¬
ποτελέση πραγματικώς μίαν
ιστορικήν Κυβερνητικήν ε¬
νέργειαν. Διότι επί είκοσιν
σχεδόν έτη παραυένει ήμΐ-
λυτον καί έκκρεμές τό πρό-
βλημα, αύτό, διαιωνίζον την
καταθλιπτικήν προσφυγικήν
ζωήν δι" εκατοντάδας άτό·
μων. Ή σημερινή Κυβέρνη¬
σις τού κ. Μεταξα, ήτις αν¬
τιμετώπισεν καί ωδήγησεν
είς αΐσιον πέρας προβλήμα-
τα πολύ δυσχερεστέρα, θά,
ρυθμίση ασφαλώς ταχέως
οριστικώς καί τό πρόβλημα
βλαβεροϋ στοιχείου.
Ώς πρός την τιμήν ήν προ-
σεφέραμεν είς την Ένωσιν
Γεωργικών Συνεταιρισμών καί
την οποίαν ύπαινίυσεται ούτος,
αυτή, ώς καλώς γνωρίζει, α¬
φεώρα ποσότητα 2000 βαρελί-
ων και δέν περιελάμβανε τα
έξοδα έκφορτώσεως, έκτελω-
νισμοΰ καί παραλαβής, άτινα
ήσαν είς βάρος τής Ενώσεως
καί ήτις τιμή έγινεν έξαιοε-
τικώς διά την Ένωσιν εκ μέ¬
ρους τοΰ 'Εργοστασίου.
Μετά τιμής
ίΡΜΙΡΙΙΙΙΐ: 1 ΦΡΛΓΚΟΤΙΗΙ
Α.'
Ή Μεσσαρδ μέ τόν μεγά-
λο καί ευφορο κάμπο της,
μέ τούς Θρύλους της καί τάς
αρχαιότητάς της. Ή Μεσ¬
σαρά μέ την μεγάλη Ίστο-
ρία, μέ τα πλουσια χωρία
της, τούς έκτεταμένους έ-
λαιώνας της, τα άπέραντα
σπαρμένα της. Ή Μεσσαρδ
τέλος μέ τόν άκάματο λαό
της καί την πολυσύνθετο φύ¬
σιν της, μδς εδέχθη πρϊν
κάμποσες μέρες μέ τό χα-
μόγελο των εύτυχών κατοΐ-
κων της καί την άνεπιτήδευ-
τη διάθεσιν των. Μάς έφιλο-
ξένησε κάτω άπό την θερμή
στέγη των φιλόξενων χω¬
ρίων της, μας έδρόσισε μέ
τα γάργαρα νερά της, μδς
εχάρισε τό άρωμα τοΟ κάμ-
που της καί τοϋ βουνοΰ της
καί μδς συνέδεσε γιά κάμ-
ποσο διάστημα μέ τόν ά-
γιο μόχθο πού επί αίώνας
τώρα άγωνίζεται στίς άτιει-
ρες γωνιές τής πλόυσίας έ-
κείνης γής, ά λαός της.
Ό λαός αύτός ποϋ την
καλλιεργεΐ την ά 'αμοχλεύει,
τής δίδει δύναμιν άπό ^τήν
δύναμίν τού, την ποτίζει μέ
τόν ύδρώτα τού καί την κά-
νει νά δημ'ουρνή, νά γον.-
μοποιή νά παράγη, είναι ό
άπό αίώνων σύντροφός της,
ό άκούραστος έργάτης της.
Κάθε γωνιά τής Μεσσαράς
είναι καί πηγτι πλούτου. Κά·
ε πέτρα της έχεινά διηγηθή
λόκληρη Ιστορία, καί άπει-
ιες έποποιΐες.
Τα χωρία καί αί Κωμοπό-
εις της άποτυπώνουν την
ωτικότητα μιδς μεγάλης
γενεάς. ΠερικλεΙουν δλον
τόν μόχθον καί την έργατι-
κότητα τού πληθυσμοΰ της.
Αποκαλύπτουν την σφρα-
γί&α μιδς μακράς πολυσυν-
κι' άς είμαι καί Γιάννης,
πού δποιο ςύλο πιάσεις κάνκι.
Ρωτατε τό γιατί; Μή σπα-
σοκεφαλάτε δα, γιατί δέν ά-
ςίζει καί τόσο τόν κόπο.
Μπαίνοντας στό στιλβωτήριο
τής κεντοικής άρτηρίας τής
πολιτεΐας
τό ΰφος
Οί ύπάλληλοι πιστέψανε ΐσως
γιά μιά στιγμή
φαινεται πως
πολύ κουρασμένο
πως εοχο-
ψηλότερη
κορυφή των Λευκών Όρέων,
κι' άπύ φιλανθρωπία, «απου¬
σιάζοντος καί τού γάτου»
λαϊκώτερα «άφεντικοΰ» μ' ά-
νά ξαπλώσω στόν
ξεκουράσω
στά
ένφ
μουνε άπό την
φ ήσανε
καναπέ γιά νά
τίς άρίδες μου
πανω
αύτό.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
άδελφέ....
"Αν ήαουνα πιροληππκος
θά πίστευα πώς ή παραμονή
μου
στό Ηράκλειον φέςος,
- ι
δέν θά είναι τότο εύχάριστη
καί γουρλίδικΐ], όπως τίς πε-
ρασμένες χρονιές, γιά τον ά-
πλοΐίστατο λόγο ΰτι μρ το πα-
τηιια μου στήν πολη τού Κερ-
δώου Έοπή, των άρχ
έ
δώου
των καί
τής
άρχαιοτ.|-
έμψυχης κι
των καί ής μψ
άψυχης ώμορφιάς, τσακωθηκα
μπρούτζινα «ύποπόδια»
αύτοι άμέριμνοι ξακολουθήσα¬
νε νά καθαρίζουνε τα παπού-
τσΐΊ τοΰ άγντίκττου καί «ά-
φανοΰς* πελάτΐ) κρατώντας
ό έ'νας τό δε'ίί κι' ό άλλος
τό άριστερό. Βεβαία άπό πε-
ριέργε,ια τούς ά^ησα άνε-
νόχλητους. Όταν όιιοος τ
περιέργεια μου κορέσθηκε
ζήτησα φυσικά νά άσχολη-
θοΰνε λιγάκι καί με την
περιποίηση τού περιβλήματος
των κάτω άκρ(ον μου.
—ΓΙερΐ'ένετε δυύ λεπτά
Κύριε!
Είταν ή απάντησις τώ'ν
ύπαλλήλω,ν πού όπως κατά-
λαβα τηροΰνε μέ εύαγγελική
προσήλωση τηνάοχή τήςπρω
Τεραιότητος.
Δέν εΐχανε 'νελειώσει κα
πςόβαλε ίλλος ύπάλληλοι
άπ' όςω, πού ποίος ξέρει ιίι
τί είχεν άσχοληθεϊ τόση ώρα
καί ό οποίος προθ·υμοιτο.ιήθη
κε νά μέ περιποιηθή.
^/Εϊτανε όμως άργκ', γιο τ
πιά εΐχα μέ τό δίκιο μηυ νευ
ριάσε1 κι' άφοϋ τοΰς τά'ψαλα
λιγάκι τούς άφήκα ήσυχου
στό.....καθήκον τού,.
Το συμ.τέρασμα τής μικρή
αυτής ίστορίας, είναι, ότι ι
ζεμανφουτισμός δέν είναι ίδιό
Θέτου ζωής πού όργδ άπό
την μία άκρη τής άπέραντης
εκτάσεως της εως την άλλη
μέ τα δαντελλωτά άκρογιά-
λια καί τό γαληνεμένο πέ-
λαγος.
Αυτή είναι όλόκληρος ή
Μεσσαρδ μέ τα πολυάριθμα
χωρία της, μέχρι τής οποίας
μάς όδήγησεν έ'νας κρυφός
πόθος: νά άναμιχθοθμε
στήν πολυκύμαντη ζωή της
καΐ νά αίσθανθή ή ψυχή
μας λίγη χαρά άπό την
κρυφή χαρά πού ζωηρεύει
τα ήλιοκαμμένα πρόσωπα
καΐ συγκινεϊ καί άνασκυρ-
τΐζει τα κουρασμένα κορ-
μιά, δταν ή γής άρχΐζει νά
άνταμείβτ] τούς κόπους αυ¬
τών πού επί μήνας την
συντρόφευαν κάτω άπο τό
λιοπόρι καί τούς άνέμους
τίς θύελλες καί τίς πλημ-
μύρες.
Παλαιότερον υπήρχεν ή αντί¬
ληψις πώς 6 λαός αύτός δέν
ήταν ίκανός νά ζήση, νά αί¬
σθανθή την γλυκειά ίκανΌ-
ποίησιν πού προσφέρει σέ
κάθε άνθρωηο η έκτεταμένη
αυτή γή τής Μεσαράς, νά
δημιουργήση, καί νά άναπτυ-
Χθή·
Ή - αντίληψις αυτή δια-
ψεύδεται σήμερα άπό την
πραγματικότητα. Ή Μεσσα-
ποϋτόν μαστίγωνε άνηλεώς
επί χρόνια κσί χρόνια καί
τοΰ άφαιροϋσε κάθε ίκμάδα
τής δυνάμεως τού, κάθε ζω-
τικότητα καί δρεξι νά εργα¬
σθή. "Υπέφερε άκόμη άπό
την έλλειψιν συγχρόνων μέ-
σων καλλιεργείας των χιλιά¬
δων στρεμμάτων τής εύφό-
ρου τού γής καΐ έστερεΐτο
των νέων μεθόδων καϊ συ-
στημάτων πού δίδουν τάς
μεγάλας δυνατότητας τής ύ-
περπαραγωγής.
Βεβαίως σήμερα δέν ε-
χουν θεραπευθή δλαι αί ά-
νάγκαι τής Μεσσαράς, του¬
λάχιστον δμως ίνα μέρος
αυτών πού απαιτούσε άμε-
σώτερη θεραπεία επετεύχθη
νά θεραπευθή. Ή έλονοσία
πρό παντός 'κατεπολεμήθη
συστηματικώτατα. Ή έξυγί-
ανσις των χωρίων της, των
προσβεβλημένων περιοχών
της, όλοκληρώθη χάρς είς
την δραστηριότητα των κοι-
νοτικών άρχόντων καί των
κατοίκων της έν συνδυα¬
σμώ μέ τάς φροντίδας των
ύγειβνομικών άρχών. Νέα
ζωή άνέτειλεν είς τα φιλό-
ξενα χωρία τής
Ή χαρά και ή
Μεσσαράς,
ύγεΐα άπέ-
ρδ είναι τώρα τό άπέραντο |
χρυσορυχεϊο άπό τό οποίον
έντλεΐ τον πλούτον της σχε
δόν δλη ή Κρήτη καί είναι
βέβαιον δτι δέν θά άργήση
χάρις είς τε ένδιαΓέρον ποΰ
τό Κράτοςδεικνύει ιδιαιτέρως
πρός αυτήν, νά φθάση την
δωσεν καί πάλιν την δύνα¬
μιν είς χιλιάδας μαραζομέ-
| νας χείρας καί τό άροτρον
παληά της
δοσιν είς
δόξα καί άπό-
οιτηρά άλλα
προι'όντα. Φυσικά αί άνάγ-
και τής Μεσσαράς τότε ήσαν
μεγαλύτεραι. 'Ο λαός της ύ-
πέφερε άπό την έλονοσία
ανεκινήθη χσράσσοντας βα·
Ο^ιές γραμμές στό πλούσιο
χώμα τού άπέραντου κάμ-
που της.
Αυτήν την νέαν Μεσσαράν
την πλουσΐως καλλιεργημέ-
νη, την άναδημιουρνηθεΐσαν
άντικρυσαμε καί έγνωρίσα-
με Καί δι' αύτην θά άφιε-
ρώσωμεν τάς στήλας μας,
διά νά μελετήσωμε την ζω¬
ήν της καί τάς ανάγκας της.
ΕΥ—ΡΟΣ
ΑΙσδηματιΚΓί
Νουβέλλα--
5ον
Ένα "Αγνωστο
ΤοΟ κ. Μίνου
Ανδρουλιδάκη
Κι' ήταν πραγματικά ό νε-
αρός θλιμμένος. Αύτά συγ-
κινησε τόν ΛΙνο:
—Όχι ! Θλρθής.... Μόνο
πού θά ύποχρεωθής νά κα-
ταφέρης τή Ρένα, νάρθή μα¬
ζύ μας.
"Ο Σβίγγος έ'σκυψε τό κε-
φάλι κι' έπροχώρησε πρός
τό γραφεΐο δπου εΤχε κατα-
τητα τής ■ νοοτροπίας ωρισμέ¬
νης κοινωνικής τάξεως όπως
ώς τώρα πίστευα.
Τό φροΰτο αυτό, πού οταν
δέν είναι ή συνεπεία τής οικο¬
νομικήν άνεξαρτησίας, είναι
τό άποτέλεσμα στωϊκότητος
άν θέλετε μηδενισμού, έχει
δίχτυα τού, ή κα¬
φύγει κλαίγοντας ή σ,ινά·
δελφός τού.
Καΐ σέ ίγο — πώς τα
κατάφερε;—βγήκε μαζύ της
κι' δλο τό γκρούπ κατέβηκε
την πλατειά μαρμάρινη σκά-
λα τοΟ μεγάρου, μέ γέλια
καί χαρές.
Καί μαζύ ό ΛΙνος Ρενά-
νης, ό άμφυτρίων τής βρα-
δυδς. Μόνο πού μόλις βγή¬
κε στήν όδό Σταδίου, σκέ-
φτηκε:
— Τί κοοταμάρα ήιαν αυ¬
τή; Θά τα κάμω νά πλήξουν
τα καϋμένα τα παιδία, κι'
αύτό δέν μ' άρέσει.
Μά Μνα προσωπάκι, £να
μελαχροινό προσωπάκι, μέ
λυτέρα τα πλοκάιιια τού σάν ι ^^ε
ς θα¬
λάσσας, σ' όλα τα κοινωνικά
έπίπεδα,
—"Ωχ, άδερφέ, έίϊώ πρύκει-
ται νά γυαλίσω τύ δεξί πά
σέ άλαργινούς τόπους, τόν
κύτταζαν μέ μιά Θλίψι, ποΰ-
φερνε δάκρυα.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι
Ξΰπνησε μέ πονοκέφσλο.
Κύτταξε τό ρολόϊ :
Τρείς μείά τό μεσημέρι.
Θέλησε νά πεταχτή επά¬
νω, νά λησμονήση γιά Την
ήμέρα αυτή τό τΐρωίνό χου-
,οΰρι πού ό υπνος τοϋδινε.
Τό ήδονικό ξάπλωμα στό
,ρεββάτι, ϋστερα άπό τόν
ϋπνο, τό κάπνισμα ενός σι-
γαρέττου μαζί μέ τόν καφέ.
Μά δέν τα κατάφερε.
"Ήταν βεβαία άργά — για·
τί ξυπνοϋσε πάντοτε στίς
ώστε στίς δώδεκα
νά βρίσκεται στήν εφημε¬
ά ίξ
τού κι'
Σταδίου
άπ°
τα μάτια τού μέ την άσφαλ-
το καί τα μέγαρά της καί
κάποιος άλλος άνηφορικός
δρόμος τόν άντικατέστησε,
πούτσ" τοΰ'τάδε, '£ "περιμέΤη' ό 'ίδι°ς *™(>ο£ δ£6^ ηού.
οπελάτης.
γύφτικα
Κάτ τοέχει
παχ, άλλοϋ
μη
στά
στό
θβρμό
βράδυ, σ'
τόπο, τόν άνέρηκαν ααζυ.
ή
γφ χ, Α
- «ν> ' ' ιτόπο, τόν άνέρηκαν ααζυ
κατω-κατω, θα στρνοχιοριθμα- * . . ... ' ' . · ?
Γ ... «Λ .,.' <■ Και αα ν ακουσε τή γλυ ότε τωρα. Επειτα <χς μαν>η ο μακρυνής
πελατης να περιμένη έστω χαι ^ ^ 1^ Η Ρ Ι1»
«ν το μαγαζι είναι αδειο, ' '^
Τό τελευταΐο αύτό μέρος -Δέν πρέπει νά κάμης
τού σχετττικοΰ τού, είναι θαυ-Ι νά λυπηθοϋν τα παιδία αύ·
μασία φιλοσοφ'η, ποΰ όάρνΐ|-|τά. Θάναι κρΐμα....
Κ' άέ έ
τής της, θά είταν πολύ ,αδικος
καί παράλογος.
Γιά νά μή ύστεοήσω καί γιά
νά άποδείίω ίίτι όπως μπορώ
νά περιμένο) σ' ?να μαγαζι
δταν είναι γιομάτο, θά φρον-
τίσω μελλοντικά, νά περιμένο)
πότε θάρθη τό κί'φι τού ύ-
παλλήλου καί ο"τήν περίπτωσι
πού αύτός θά χάφτη μύγες.
Πρέπει μοναχά νά φροντί-
ζ·ο, ώστε λ ά πηγαίνω δταν θά
εΐμαι κουρασμένος ή νυστα-
λέος.
—Σύμφωνοι λοιπόν, κύριε
καί <Ό-ρεβουάρ! Γιάννης Μπαρούνας Κι' άμέσως ένοιωσε πάλι μιά τρυφεράδα νά τόν πε ριχύνη, κι' εΐπε νά φωνάξουν δυό άμάξια. Σέ λίγο, δλη ή τρελλή παρέα βρισκόταν στό άριστοκραΐικό θερινό κέντρο τής άκτής τοΰ Σα ρωνικοΰ δπου ξένες άρτι- στες χόρευαν έξωτικούς χο- ρους, πού συνοδεύονταν άπό μιά ν.οσταλγική μουσική Κι' οί νέοι γλεντοθσαν. Κι' ό Λίνος Ρενάνης τα ξείδευε μέ τή φαντασία τού σέ μακρυνές θάλασσες. Καί β ρίδα τού, νά ρίξη. ά λ φμ ματιά τού καί νά δώση στοΰς συντάκτας ρ ρ μ στά πρωϊνά φύλλα, νά βε¬ βαιωθή πώς ήχαν έν τάξει τό δικό όδηγίες πού περίμεναν γιά τή βρα¬ δύνη δουλειά. Μά δέν τα κσιάφερε γ'ατί Ινοιωθε κόπωσι. ΕΤχε πέσει στίς έ'ξ τό πρωΐ, πού γλότω- σε άπό την τρελλοπσρέα, κοιμήθηκε λοιπόν, σωατές έπτά ώρες — δσες τακτικά άναπαυότανε. Άλλά έκαταλάβαινε μιά γλυκειά νάρκη, κάτι τό πρω- τόγνωροστήμακρυνή ζωήτου. Ποΰ, αύτός άλλη φο^ά νά μην πάη, στό γραφεΐο τού τό μεσημέρι καί να μείνη ώς τίς δυό, στίς τρ.ΐς καί σπς τρι- σήμυσι πολλές φορές έτοιμά ζοντας μέ τούς συνεργάτες τού τό φΰλλο τής άλλης ήμέ ρας. Κι' ϋστερα νά γυρίση, νά καθήση στο τραπέζ', νά μιλήση μέ τή μητέρα τού καί την άδελφή τού — πού τόν περίμεναν δση ώρα κι' άν άργοϋσε — καί να φάη μαζύ τους, μ' δρ&ξι τις λυ- δυό ααΰρα μάτια, τα μάτια ι χουδιές πού τοΟ βίχαν 4τοΐ· τής μικρής κόρης πού ζοϋσε}μάσει.
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΑΡΧΙΣΥΗΤΑΚΤΗΣ
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡ1ΟΥΔΑΚΗΣ
Αρ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή φύλ. 2 δρ.
ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1307
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕ Α
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
12 ''''''''ιι'μ'ηιιιιμι|ιιιι"ιι»ιιιι"ι»"ιμιπιιμιιιμιιιιιιιιιιιπιηιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιι"ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιμιιιιι
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1938
ΓΡΑΦΕΙΑ Όδός 25 Αύγούστου
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΝΙιΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιι
Η ΜΕΣΣΑΡΑ
Αντιληφθέντες έξ αύ-1 δέν ύπάρχουν ασφαλώς
τοπροσώπων έπισκέψε- είς πολλά άλλα μ,έοη
περιοδειών, τής Ελλάδος. Άλλ' ή
την μοναδικήν εξέλιξιν ,προωδευμένη καί πο-
«αΐ την ρ«πτηλιτΐΛΐιΛΛΐ ' λιτισμένη εμφάνισις τής
Μεσσαράς θά όλοκλη-
ΛΛ,Λ5 ..Χ -·5- -·-_»
καί τόν έκπολιτισμόν,
πού έμφανίζουν πάντα
τα διαμερίσματα τής
Μεσσαράς κατά τόν τε¬
λευταίον καιρόν, θεω¬
ρούμεν υποχρέωσιν μας,
άπό τής θέσεως αυ¬
τής, νά άπευθύνωμεν
ενα μεγάλον εύγε τό¬
σον είς τούς κατοίκους
των, όσον καί είς τούς
Κοινοτικούς των άρχον-
τας. Είναι τόσον άορά
καί τόσον σοβαρά ή
καταβαλλομένη προσπα¬
θεία νά έκπολιτισθτί
καί συγχρονισθη ή Μεσ-
σαρά, ώστε άρκεϊ νά
την κατατάξη μεταξύ
των πλέον πολιτισμέ-
νων τμημάτων δχι μό¬
νον τής Κρήτης, άλλά
τής Ελλάδος γενικώς.
Παντοΰ, δπου μετέβη-
μέν, διεκρίναμεν την
προσπάθειαν αυτήν, την
επιθυμίαν τού πολιτι-
σμοΰ, τής προόδου, τής
άναδείξεως τής Μεσσα¬
ράς. Καί πρέπει νά τό
ομολογήσωμεν ότι ή
άπέ-
ρωθη μέ
τασκευήν
ραγωγικά
τα υπό κα-
μεγάλα πα-
εργα, τα ό
ποία δικαίως απεφά¬
σισεν ή Έθνική Κυ¬
βέρνησις πρός έπιβρά-
βευσιν τής έργατικότη-
τος καί τής προοδευ-
τικότητος των κατοίκων
τοΰ πλουτοφόρου δια-
μερίσματος. Τα έ'ργα
αύτά θά φυσήσουν πνο-
ήν άληθινά συγχρόνου
πολιτισμοΰ είς τό συμ-
παθές διαμέρισμα καί
θά πολλαπλασιάσουν κα¬
ταπληκτικώς τόν πλού¬
τον και την ευημε¬
ρίαν τού. Έπίσης θά
πλήξουν αποτελεσμα¬
τικώς τούς έλώδεις,
οϊτινεςύποσκάπτουν τάς
δυνάμεις τού καί την
αύξησιν τής εύημερίας
τού. "Ολα δέ αύτά,
επαναλαμβάνομεν, είναι
δικαιότατα, διότι οί κά-
τοικοι τής Μεσσαράς
είναι τό ύπόδειγμα τής
ΤΟ ΒΗΜΑ Τ8Κ 'ΚΡΗΙΙΗΙ ΜΕΙΒ,
ΠΟΤΑΣΣΑΙ
προσπαθεία αύτη άπε-1 έ κότητος κα1
δοσεν ηδη τους πρω-|ποο05βυακότητ0ς
τους ωραιους καρπους] * ■
της
διά
Ελάβομεν καί δημοσιεύομεν
την κάτωθι επιστολήν:
Κύριε Διευθυντά,
Ό κ. Μπλαβάκης, άποσκο-
πών, προφανώς, είς τό νά δη¬
μιουργηθή έντυπωσιακός θό-
ρυβος πέριξ τού όνόματός τού
καί τής ποτάσσης τού, επεχεί¬
ρησε καί διά τής εις τό χθεσι¬
νόν φύλλον τής εφημερίδος υ¬
μών δημοσιευϋείσης έπιστο-
λής τού νά παρατάξχ) διάφορα
έπιχειρήματα, τα όποΐα άφ' ε¬
νός μέν στεροΰνται σοβαρότη-
τος, άφ' ετέρου δέ δέν είναι
ίκανά νά άλλοιώσουν την ώ-
μήν πραγματικότητα.
Είναι, όμολογουμένως, πο¬
λύ αστείον νά άναμένωμεν ά¬
πό τόν κ. Μπλαβάκην, πωλη-
τήν ποτάσσης άλλης μάρκας,
νά ομολογήση, δημοσία μάλι¬
στα, την άνωτερότητα τής πο¬
τάσσης ΑΣΤΗΡ, διότι, ιο; εί¬
ναι ευνόητον, τα συμφέροντά
τού δέν έπιτρέπουν τούτο. Έ-
πομένως, είναι έλεύθερος ού¬
τος νά εχΗ την γνώμην τού
καί ό έπιστηαονικός καί στα-
φιδοπαραγωγικός κύσμος την
ιδικήν τού.
Ημείς πάντως, ώς καλής
πίστεως συζητηταί καί προ-
κληθέντε; σχετικώς, αισθα¬
νόμεθα την υποχρέωσιν νά
δηλώ.ΐα);ιεν είς το κοινόν ('ν
ω έκείνος άπέφυγε καί πάλιν
έντέχνως νά πράςη ούτω), ΰτι
ή πότασσα ΑΣΤΗΡ περιέχει
κατά κατώτατον μί,ν όριον
96 ο)ο κατ' ανώτατον δέ 98ο)ο
άν&ρακικόν κάλι (ποτάσσαν),
τό δέ υπόλοιπον μέχρι{συμπλη
ρώσεως τού 100 ο)ο άπαρτίζε-
ται άπό ελαχίστας ποσότητας
ΰ λ
Διά νά γνωρίσωμεν τά$ έπαρχία5
Μιά έθδομάδα ει'5 την Μεσσαρά
Καινούργιο, Πυργιώτισσα, Μονοφάτσι
τού; κατοίκους παντός
της, δημιουργηθέντα^,
είς την Μεσσαράν άγρο-!αλλου δ.αμερίσματος τής
τχκών κέντρων, πού Έλλάόο;.
χλωριοΰχου
καλίου κλπ.,
απολύτως
καλίου, θειϊκοϋ
άνευ ουδενός
άδιαλύτου ή
ΕΚΕΨΕΙΕ
Ι βερνήσεως
μας.
έν τή πόλει
ΚΑΙ
ΚΡΙ-ΕΙΣ
Ή άφιξι; τοΰ κ.
Ααμπροπούλου
Μετά πραγματικής χαράς
ό αγροτικάς κόσμος τοΰ Νο-
μοϋ πληροφορείται την προ¬
σέχη άφιξιν ενταύθα τοϋ
Διοικητοΰ τής Άγροτικής
Τραπέζης τής Ελλάδος κ.
Λαμπροπούλου, καί μάλιστα
μέ τόν ειδικόν σκοπόν νά
μελετήση τα άγροτικά προ-
βλήματα τοΰ Νομου. Διότι
μετά τάς ζημίας τού περο-
νοσπόρου ή επίσκεψις αυτή
ήτο άναγκαιοτάτη καί δτι
πολυτιμότερον είχεν νά ά-
ξιώση ό άγροτικός μας κό¬
σμος άπό τό στοργικόν ϊδρυ-
μα τής Άγροτικής Τραπέζης.
Ή απόφασις τού κ. Λαμπρο¬
πούλου, περί καθόδου τού
είς Ηράκλειον, είς μίαν τοι¬
αύτην ειδικήν στιγμήν, είναι
♦ ♦♦
ή εκδήλωσις
διαφέροντος
πατρικοθ έν-
τοΰ ΈθνικοΟ
αύτοθ Ίδρύματος πρός τούς
Κρήτας αγρότας, την όποιαν
δίδουν τόν λόγον τής τιμης
των δτι δέν θά λησμονήσουν
ποτέ.
♦ ♦♦
Ή προχθεσινή μετάβασις
τοϋ Νομάρχου κ. Άνδρέου
Μαρκέλλοο εί; Χανιά, δεν
έμεινεν πάλιν άνευ ευεργε-
τικών συνεπειών διά τόν
Νομόν μας. Πλήν τής χορη¬
γήσεως πιστώσεως έξ 2Ο.ουυ
δραχ. διά τάς Παιδικάς έ-
ξρχάς, εγένοντο άπό κοινοΰ
£ έους αύτοϋ καί τοϋ
μέρους
αύτοϋ καί τοϋ
£ μρ
'Υπουργοϋ Κρήτης κ. Σφα¬
κιανάκη ενέργειαι παρά τή
Κυβερνήσει, όπως επισπευ¬
θή ή αποστόλη τής πίστω¬
σις των 900.000 δραχ. διά
την συμπλήρωσιν τής προ-
σφυγικής στεγάσεως έν τώ
Νομφ μας· Όμολογουμένως
ρύμπας ό Νομός μας, την
οποίον τόσον επαξίως διοι-
κεΐ ό κ. Μάρκελλος, όφείλει
αιωνίαν -ευγνωμοσύνην είς
τόν διακεκριμένον αυτόν αν¬
τιπρόσωπον τής Έθνικής Κυ
Ή έξαγωγΓΐ στα-
ιρυλών Αίγυπτον
Αί πληροφορίαι έξ Αιγυ¬
πτου, περί τής άναπτύξεως
τής έντοπίας σταφυλοπαρα-
γωγής, δέν εΤναι καθόλου
εύχάριστοι διά τό Ελληνικόν
όμοειδές προίόν. "Ηδη επε¬
τεύχθη ή παραγωγή μεγίστης
ποσότητος σταφυλών, ήτις
θά βαιντι ασφαλώς αυξανο¬
μένη μέ την πάροδον τοΰ
καιροϋ. Δια τούς "Ελληνας
λοιπόν σταφυλοεξαγωγεϊς έ-
πιβάλλεται δπως μελετή-
σουν υπέρ ποτε προσεκτικώ-
τερον την Αίγυπτιακήν αγο¬
ράν καί έπωφεληθοΰν των
άδυναμιών, τάς οποίας πα-
ρουσιάζει ή έγχώριος παρα¬
γωγή. Είς την προσπάθειαν
των αυτήν θά έλθη ασφαλώς
συνετΐ'κουρον καί τό Κράτος
δταν παραστή άνάγκη ή α¬
ποδεχθή έπιβεβλημένη ή ε¬
πέμβασις τού.
♦ ♦♦
Ή προσφυγική στέγη
Ή συμπλήρωσις τής προ-
σψυγικής στεγάσεως παρ' η¬
μίν διά τής διαθέσεως νέας
άναλόγου πιστώσεως, θά α¬
ποτελέση πραγματικώς μίαν
ιστορικήν Κυβερνητικήν ε¬
νέργειαν. Διότι επί είκοσιν
σχεδόν έτη παραυένει ήμΐ-
λυτον καί έκκρεμές τό πρό-
βλημα, αύτό, διαιωνίζον την
καταθλιπτικήν προσφυγικήν
ζωήν δι" εκατοντάδας άτό·
μων. Ή σημερινή Κυβέρνη¬
σις τού κ. Μεταξα, ήτις αν¬
τιμετώπισεν καί ωδήγησεν
είς αΐσιον πέρας προβλήμα-
τα πολύ δυσχερεστέρα, θά,
ρυθμίση ασφαλώς ταχέως
οριστικώς καί τό πρόβλημα
βλαβεροϋ στοιχείου.
Ώς πρός την τιμήν ήν προ-
σεφέραμεν είς την Ένωσιν
Γεωργικών Συνεταιρισμών καί
την οποίαν ύπαινίυσεται ούτος,
αυτή, ώς καλώς γνωρίζει, α¬
φεώρα ποσότητα 2000 βαρελί-
ων και δέν περιελάμβανε τα
έξοδα έκφορτώσεως, έκτελω-
νισμοΰ καί παραλαβής, άτινα
ήσαν είς βάρος τής Ενώσεως
καί ήτις τιμή έγινεν έξαιοε-
τικώς διά την Ένωσιν εκ μέ¬
ρους τοΰ 'Εργοστασίου.
Μετά τιμής
ίΡΜΙΡΙΙΙΙΐ: 1 ΦΡΛΓΚΟΤΙΗΙ
Α.'
Ή Μεσσαρδ μέ τόν μεγά-
λο καί ευφορο κάμπο της,
μέ τούς Θρύλους της καί τάς
αρχαιότητάς της. Ή Μεσ¬
σαρά μέ την μεγάλη Ίστο-
ρία, μέ τα πλουσια χωρία
της, τούς έκτεταμένους έ-
λαιώνας της, τα άπέραντα
σπαρμένα της. Ή Μεσσαρδ
τέλος μέ τόν άκάματο λαό
της καί την πολυσύνθετο φύ¬
σιν της, μδς εδέχθη πρϊν
κάμποσες μέρες μέ τό χα-
μόγελο των εύτυχών κατοΐ-
κων της καί την άνεπιτήδευ-
τη διάθεσιν των. Μάς έφιλο-
ξένησε κάτω άπό την θερμή
στέγη των φιλόξενων χω¬
ρίων της, μας έδρόσισε μέ
τα γάργαρα νερά της, μδς
εχάρισε τό άρωμα τοΟ κάμ-
που της καί τοϋ βουνοΰ της
καί μδς συνέδεσε γιά κάμ-
ποσο διάστημα μέ τόν ά-
γιο μόχθο πού επί αίώνας
τώρα άγωνίζεται στίς άτιει-
ρες γωνιές τής πλόυσίας έ-
κείνης γής, ά λαός της.
Ό λαός αύτός ποϋ την
καλλιεργεΐ την ά 'αμοχλεύει,
τής δίδει δύναμιν άπό ^τήν
δύναμίν τού, την ποτίζει μέ
τόν ύδρώτα τού καί την κά-
νει νά δημ'ουρνή, νά γον.-
μοποιή νά παράγη, είναι ό
άπό αίώνων σύντροφός της,
ό άκούραστος έργάτης της.
Κάθε γωνιά τής Μεσσαράς
είναι καί πηγτι πλούτου. Κά·
ε πέτρα της έχεινά διηγηθή
λόκληρη Ιστορία, καί άπει-
ιες έποποιΐες.
Τα χωρία καί αί Κωμοπό-
εις της άποτυπώνουν την
ωτικότητα μιδς μεγάλης
γενεάς. ΠερικλεΙουν δλον
τόν μόχθον καί την έργατι-
κότητα τού πληθυσμοΰ της.
Αποκαλύπτουν την σφρα-
γί&α μιδς μακράς πολυσυν-
κι' άς είμαι καί Γιάννης,
πού δποιο ςύλο πιάσεις κάνκι.
Ρωτατε τό γιατί; Μή σπα-
σοκεφαλάτε δα, γιατί δέν ά-
ςίζει καί τόσο τόν κόπο.
Μπαίνοντας στό στιλβωτήριο
τής κεντοικής άρτηρίας τής
πολιτεΐας
τό ΰφος
Οί ύπάλληλοι πιστέψανε ΐσως
γιά μιά στιγμή
φαινεται πως
πολύ κουρασμένο
πως εοχο-
ψηλότερη
κορυφή των Λευκών Όρέων,
κι' άπύ φιλανθρωπία, «απου¬
σιάζοντος καί τού γάτου»
λαϊκώτερα «άφεντικοΰ» μ' ά-
νά ξαπλώσω στόν
ξεκουράσω
στά
ένφ
μουνε άπό την
φ ήσανε
καναπέ γιά νά
τίς άρίδες μου
πανω
αύτό.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
άδελφέ....
"Αν ήαουνα πιροληππκος
θά πίστευα πώς ή παραμονή
μου
στό Ηράκλειον φέςος,
- ι
δέν θά είναι τότο εύχάριστη
καί γουρλίδικΐ], όπως τίς πε-
ρασμένες χρονιές, γιά τον ά-
πλοΐίστατο λόγο ΰτι μρ το πα-
τηιια μου στήν πολη τού Κερ-
δώου Έοπή, των άρχ
έ
δώου
των καί
τής
άρχαιοτ.|-
έμψυχης κι
των καί ής μψ
άψυχης ώμορφιάς, τσακωθηκα
μπρούτζινα «ύποπόδια»
αύτοι άμέριμνοι ξακολουθήσα¬
νε νά καθαρίζουνε τα παπού-
τσΐΊ τοΰ άγντίκττου καί «ά-
φανοΰς* πελάτΐ) κρατώντας
ό έ'νας τό δε'ίί κι' ό άλλος
τό άριστερό. Βεβαία άπό πε-
ριέργε,ια τούς ά^ησα άνε-
νόχλητους. Όταν όιιοος τ
περιέργεια μου κορέσθηκε
ζήτησα φυσικά νά άσχολη-
θοΰνε λιγάκι καί με την
περιποίηση τού περιβλήματος
των κάτω άκρ(ον μου.
—ΓΙερΐ'ένετε δυύ λεπτά
Κύριε!
Είταν ή απάντησις τώ'ν
ύπαλλήλω,ν πού όπως κατά-
λαβα τηροΰνε μέ εύαγγελική
προσήλωση τηνάοχή τήςπρω
Τεραιότητος.
Δέν εΐχανε 'νελειώσει κα
πςόβαλε ίλλος ύπάλληλοι
άπ' όςω, πού ποίος ξέρει ιίι
τί είχεν άσχοληθεϊ τόση ώρα
καί ό οποίος προθ·υμοιτο.ιήθη
κε νά μέ περιποιηθή.
^/Εϊτανε όμως άργκ', γιο τ
πιά εΐχα μέ τό δίκιο μηυ νευ
ριάσε1 κι' άφοϋ τοΰς τά'ψαλα
λιγάκι τούς άφήκα ήσυχου
στό.....καθήκον τού,.
Το συμ.τέρασμα τής μικρή
αυτής ίστορίας, είναι, ότι ι
ζεμανφουτισμός δέν είναι ίδιό
Θέτου ζωής πού όργδ άπό
την μία άκρη τής άπέραντης
εκτάσεως της εως την άλλη
μέ τα δαντελλωτά άκρογιά-
λια καί τό γαληνεμένο πέ-
λαγος.
Αυτή είναι όλόκληρος ή
Μεσσαρδ μέ τα πολυάριθμα
χωρία της, μέχρι τής οποίας
μάς όδήγησεν έ'νας κρυφός
πόθος: νά άναμιχθοθμε
στήν πολυκύμαντη ζωή της
καΐ νά αίσθανθή ή ψυχή
μας λίγη χαρά άπό την
κρυφή χαρά πού ζωηρεύει
τα ήλιοκαμμένα πρόσωπα
καΐ συγκινεϊ καί άνασκυρ-
τΐζει τα κουρασμένα κορ-
μιά, δταν ή γής άρχΐζει νά
άνταμείβτ] τούς κόπους αυ¬
τών πού επί μήνας την
συντρόφευαν κάτω άπο τό
λιοπόρι καί τούς άνέμους
τίς θύελλες καί τίς πλημ-
μύρες.
Παλαιότερον υπήρχεν ή αντί¬
ληψις πώς 6 λαός αύτός δέν
ήταν ίκανός νά ζήση, νά αί¬
σθανθή την γλυκειά ίκανΌ-
ποίησιν πού προσφέρει σέ
κάθε άνθρωηο η έκτεταμένη
αυτή γή τής Μεσαράς, νά
δημιουργήση, καί νά άναπτυ-
Χθή·
Ή - αντίληψις αυτή δια-
ψεύδεται σήμερα άπό την
πραγματικότητα. Ή Μεσσα-
ποϋτόν μαστίγωνε άνηλεώς
επί χρόνια κσί χρόνια καί
τοΰ άφαιροϋσε κάθε ίκμάδα
τής δυνάμεως τού, κάθε ζω-
τικότητα καί δρεξι νά εργα¬
σθή. "Υπέφερε άκόμη άπό
την έλλειψιν συγχρόνων μέ-
σων καλλιεργείας των χιλιά¬
δων στρεμμάτων τής εύφό-
ρου τού γής καΐ έστερεΐτο
των νέων μεθόδων καϊ συ-
στημάτων πού δίδουν τάς
μεγάλας δυνατότητας τής ύ-
περπαραγωγής.
Βεβαίως σήμερα δέν ε-
χουν θεραπευθή δλαι αί ά-
νάγκαι τής Μεσσαράς, του¬
λάχιστον δμως ίνα μέρος
αυτών πού απαιτούσε άμε-
σώτερη θεραπεία επετεύχθη
νά θεραπευθή. Ή έλονοσία
πρό παντός 'κατεπολεμήθη
συστηματικώτατα. Ή έξυγί-
ανσις των χωρίων της, των
προσβεβλημένων περιοχών
της, όλοκληρώθη χάρς είς
την δραστηριότητα των κοι-
νοτικών άρχόντων καί των
κατοίκων της έν συνδυα¬
σμώ μέ τάς φροντίδας των
ύγειβνομικών άρχών. Νέα
ζωή άνέτειλεν είς τα φιλό-
ξενα χωρία τής
Ή χαρά και ή
Μεσσαράς,
ύγεΐα άπέ-
ρδ είναι τώρα τό άπέραντο |
χρυσορυχεϊο άπό τό οποίον
έντλεΐ τον πλούτον της σχε
δόν δλη ή Κρήτη καί είναι
βέβαιον δτι δέν θά άργήση
χάρις είς τε ένδιαΓέρον ποΰ
τό Κράτοςδεικνύει ιδιαιτέρως
πρός αυτήν, νά φθάση την
δωσεν καί πάλιν την δύνα¬
μιν είς χιλιάδας μαραζομέ-
| νας χείρας καί τό άροτρον
παληά της
δοσιν είς
δόξα καί άπό-
οιτηρά άλλα
προι'όντα. Φυσικά αί άνάγ-
και τής Μεσσαράς τότε ήσαν
μεγαλύτεραι. 'Ο λαός της ύ-
πέφερε άπό την έλονοσία
ανεκινήθη χσράσσοντας βα·
Ο^ιές γραμμές στό πλούσιο
χώμα τού άπέραντου κάμ-
που της.
Αυτήν την νέαν Μεσσαράν
την πλουσΐως καλλιεργημέ-
νη, την άναδημιουρνηθεΐσαν
άντικρυσαμε καί έγνωρίσα-
με Καί δι' αύτην θά άφιε-
ρώσωμεν τάς στήλας μας,
διά νά μελετήσωμε την ζω¬
ήν της καί τάς ανάγκας της.
ΕΥ—ΡΟΣ
ΑΙσδηματιΚΓί
Νουβέλλα--
5ον
Ένα "Αγνωστο
ΤοΟ κ. Μίνου
Ανδρουλιδάκη
Κι' ήταν πραγματικά ό νε-
αρός θλιμμένος. Αύτά συγ-
κινησε τόν ΛΙνο:
—Όχι ! Θλρθής.... Μόνο
πού θά ύποχρεωθής νά κα-
ταφέρης τή Ρένα, νάρθή μα¬
ζύ μας.
"Ο Σβίγγος έ'σκυψε τό κε-
φάλι κι' έπροχώρησε πρός
τό γραφεΐο δπου εΤχε κατα-
τητα τής ■ νοοτροπίας ωρισμέ¬
νης κοινωνικής τάξεως όπως
ώς τώρα πίστευα.
Τό φροΰτο αυτό, πού οταν
δέν είναι ή συνεπεία τής οικο¬
νομικήν άνεξαρτησίας, είναι
τό άποτέλεσμα στωϊκότητος
άν θέλετε μηδενισμού, έχει
δίχτυα τού, ή κα¬
φύγει κλαίγοντας ή σ,ινά·
δελφός τού.
Καΐ σέ ίγο — πώς τα
κατάφερε;—βγήκε μαζύ της
κι' δλο τό γκρούπ κατέβηκε
την πλατειά μαρμάρινη σκά-
λα τοΟ μεγάρου, μέ γέλια
καί χαρές.
Καί μαζύ ό ΛΙνος Ρενά-
νης, ό άμφυτρίων τής βρα-
δυδς. Μόνο πού μόλις βγή¬
κε στήν όδό Σταδίου, σκέ-
φτηκε:
— Τί κοοταμάρα ήιαν αυ¬
τή; Θά τα κάμω νά πλήξουν
τα καϋμένα τα παιδία, κι'
αύτό δέν μ' άρέσει.
Μά Μνα προσωπάκι, £να
μελαχροινό προσωπάκι, μέ
λυτέρα τα πλοκάιιια τού σάν ι ^^ε
ς θα¬
λάσσας, σ' όλα τα κοινωνικά
έπίπεδα,
—"Ωχ, άδερφέ, έίϊώ πρύκει-
ται νά γυαλίσω τύ δεξί πά
σέ άλαργινούς τόπους, τόν
κύτταζαν μέ μιά Θλίψι, ποΰ-
φερνε δάκρυα.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι
Ξΰπνησε μέ πονοκέφσλο.
Κύτταξε τό ρολόϊ :
Τρείς μείά τό μεσημέρι.
Θέλησε νά πεταχτή επά¬
νω, νά λησμονήση γιά Την
ήμέρα αυτή τό τΐρωίνό χου-
,οΰρι πού ό υπνος τοϋδινε.
Τό ήδονικό ξάπλωμα στό
,ρεββάτι, ϋστερα άπό τόν
ϋπνο, τό κάπνισμα ενός σι-
γαρέττου μαζί μέ τόν καφέ.
Μά δέν τα κατάφερε.
"Ήταν βεβαία άργά — για·
τί ξυπνοϋσε πάντοτε στίς
ώστε στίς δώδεκα
νά βρίσκεται στήν εφημε¬
ά ίξ
τού κι'
Σταδίου
άπ°
τα μάτια τού μέ την άσφαλ-
το καί τα μέγαρά της καί
κάποιος άλλος άνηφορικός
δρόμος τόν άντικατέστησε,
πούτσ" τοΰ'τάδε, '£ "περιμέΤη' ό 'ίδι°ς *™(>ο£ δ£6^ ηού.
οπελάτης.
γύφτικα
Κάτ τοέχει
παχ, άλλοϋ
μη
στά
στό
θβρμό
βράδυ, σ'
τόπο, τόν άνέρηκαν ααζυ.
ή
γφ χ, Α
- «ν> ' ' ιτόπο, τόν άνέρηκαν ααζυ
κατω-κατω, θα στρνοχιοριθμα- * . . ... ' ' . · ?
Γ ... «Λ .,.' <■ Και αα ν ακουσε τή γλυ ότε τωρα. Επειτα <χς μαν>η ο μακρυνής
πελατης να περιμένη έστω χαι ^ ^ 1^ Η Ρ Ι1»
«ν το μαγαζι είναι αδειο, ' '^
Τό τελευταΐο αύτό μέρος -Δέν πρέπει νά κάμης
τού σχετττικοΰ τού, είναι θαυ-Ι νά λυπηθοϋν τα παιδία αύ·
μασία φιλοσοφ'η, ποΰ όάρνΐ|-|τά. Θάναι κρΐμα....
Κ' άέ έ
τής της, θά είταν πολύ ,αδικος
καί παράλογος.
Γιά νά μή ύστεοήσω καί γιά
νά άποδείίω ίίτι όπως μπορώ
νά περιμένο) σ' ?να μαγαζι
δταν είναι γιομάτο, θά φρον-
τίσω μελλοντικά, νά περιμένο)
πότε θάρθη τό κί'φι τού ύ-
παλλήλου καί ο"τήν περίπτωσι
πού αύτός θά χάφτη μύγες.
Πρέπει μοναχά νά φροντί-
ζ·ο, ώστε λ ά πηγαίνω δταν θά
εΐμαι κουρασμένος ή νυστα-
λέος.
—Σύμφωνοι λοιπόν, κύριε
καί <Ό-ρεβουάρ! Γιάννης Μπαρούνας Κι' άμέσως ένοιωσε πάλι μιά τρυφεράδα νά τόν πε ριχύνη, κι' εΐπε νά φωνάξουν δυό άμάξια. Σέ λίγο, δλη ή τρελλή παρέα βρισκόταν στό άριστοκραΐικό θερινό κέντρο τής άκτής τοΰ Σα ρωνικοΰ δπου ξένες άρτι- στες χόρευαν έξωτικούς χο- ρους, πού συνοδεύονταν άπό μιά ν.οσταλγική μουσική Κι' οί νέοι γλεντοθσαν. Κι' ό Λίνος Ρενάνης τα ξείδευε μέ τή φαντασία τού σέ μακρυνές θάλασσες. Καί β ρίδα τού, νά ρίξη. ά λ φμ ματιά τού καί νά δώση στοΰς συντάκτας ρ ρ μ στά πρωϊνά φύλλα, νά βε¬ βαιωθή πώς ήχαν έν τάξει τό δικό όδηγίες πού περίμεναν γιά τή βρα¬ δύνη δουλειά. Μά δέν τα κσιάφερε γ'ατί Ινοιωθε κόπωσι. ΕΤχε πέσει στίς έ'ξ τό πρωΐ, πού γλότω- σε άπό την τρελλοπσρέα, κοιμήθηκε λοιπόν, σωατές έπτά ώρες — δσες τακτικά άναπαυότανε. Άλλά έκαταλάβαινε μιά γλυκειά νάρκη, κάτι τό πρω- τόγνωροστήμακρυνή ζωήτου. Ποΰ, αύτός άλλη φο^ά νά μην πάη, στό γραφεΐο τού τό μεσημέρι καί να μείνη ώς τίς δυό, στίς τρ.ΐς καί σπς τρι- σήμυσι πολλές φορές έτοιμά ζοντας μέ τούς συνεργάτες τού τό φΰλλο τής άλλης ήμέ ρας. Κι' ϋστερα νά γυρίση, νά καθήση στο τραπέζ', νά μιλήση μέ τή μητέρα τού καί την άδελφή τού — πού τόν περίμεναν δση ώρα κι' άν άργοϋσε — καί να φάη μαζύ τους, μ' δρ&ξι τις λυ- δυό ααΰρα μάτια, τα μάτια ι χουδιές πού τοΟ βίχαν 4τοΐ· τής μικρής κόρης πού ζοϋσε}μάσει.
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έστΐέρα Παρασκβυής 12 Αθγούστοί
Κρητΐκά άριστουργήματα
ΟΙΑΝ ΗΜΟΥΝ ΔΑΣΚΑΑΟΣ
^ΙΙΙΙΙΐηΐΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΜΜΙΙΙΙΙΗΜΐΙΠΠΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΠ ΟΝ 11
II
ΙΜΙΜΙΙΜΙΙΙ1ΙΙ
III
1111
II
ΙΙΙΙΙ1Μ Ι|Ι ΙΜΙΜΙΙΙΜΙΗΙΙΐηΐΠ
Κ ο ι ν ω ν ι κ ά
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ
ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙ1
20ον
Ι. "ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
"ΙΙΙ1ΙΗΙΙΙΙΙΙΙ""
Προσφορές
Ι ( Σουχτισα την άγάπη μου παλατι
καί τδστρωσα βελοϋδα καί χαλιά
γιά νΰλθης νά καθίσης, ά σ' ά-
Ή σκέψις αυτή επανήλθε Ι ράθυρον καθ' ήν στιγμήν έ-1 . . . ,
πολλάκις είς τό πνεϋμά μου.
Καί τόσον ήμουν άφηρημέ-
νος, ώστε έ'φθασα μέχρι τής
παραλΐας χωρΐς νά ένθυ-
μηθώ δτι εΐχα έξέλθει διά νά
κυνηγήσω. Όταν δέ την ε¬
σπέραν, έπιστρέφων συνήν-
ρησα τόν συνάδελφον, ή-
σθάνθην είς την ψυχήν μου
άναβρασμόν μίσους, ομοιον
ΤοΟ όποΐου δέν εΤχα αισθαν¬
θή άκόμη. θάχη. γοθστο ν'
άρχίσω κ' έγώ τώρα νά τόν
ζηλεύω ! Νά ζηλεύωμεν ό
είς τόν άλλον διά μίαν, ή¬
τις μας περιφρονεϊ καί τούς
αιον είνε δτι μέ
δύο
τ°
κατέλαβε ζωηρά έπιθυμία νά
έπανΐδω την Φωτεινήν. Άν-
τί δέ, δπως άλλοτε, κατά
τάς εορτάς, νά μεταβαίνω
είς τα Χανιά ή νά κάνω μα-
κρυνάς έκδρομάς, έ'μενα μέ
την έλπΐδα νά την βλέπω
έστω καί επί μίαν στιγμήν
κατά την απόλυσιν τής λει-
τουργίας. Καί την εβλεπα,
άλλ' αυτή πάλιν έπιμόνως
έπέφευγε τό βλέμμα μου κα¬
τά την συνάντησιν μου. Ά-
πετόλμησα μάλιστα νά διέρ-
χωμαι κατ' επανάληψιν υπό
τα παράθυρά της, μέ κίνδυ¬
νον νά κινήσω τάς ύποψίας
των γειτόνων ή των συγγε-
νών της, άλλ' είς μάτην ήλ-
πισα νά φωνάξη καί πρός
εμέ άπό τό παράθυρον «Δα-
σκαλε ! δάσκαλε !» Όσάκις
μ' έβλεπεν, άπεσύρετο μέ ε¬
χθρικόν τρόπον καϊ δέν άνε-
φένετο πλέον. Ένα δειλινόν
την έπρόφθασα είς τό πα-
ε^Ιιι-ΜΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙιηιηιιΙΙΙΙΙΙΙιιΙΜΜΐ.......ΤΙΙΙΙΙΐΙΙΙ'.....««1ΙΙΙΠ111»·"1*· "
ί Ή κα8αρά λευκή πότασσα
α
πότιζεν άνθη.
Καλησπέρα, Φωτεινή,
* *
*
ά
καντή-λι μονο νό
ί έ έϊ
νά μτταίνης μέσα έκεί, ά λειτουρ
θσμπά, θαιιπά .
(γιέσαι
τής έψιθύρισσ καί έσταμάτη-|Σοϋκανα καί τήσκέψη μου^έκκλη-
σα, διότι άληθώς ήμουν τό¬
σον συγκεκινημένος ώστε έ-
δυσκολευόμην νά προχωρή-
σω. Δέν > μου πετας ένα λου-
λούδι κ' έμένα ;
—ΣοΟ ρίχτω δλη τή γά-
στρα, άνε θές, μοθ απήντη¬
σε χωρίς νά μειδιάση.
Καί εφαίνετο ετοίμη νά ε¬
κτελέση την απειλήν της.
Μετά τινάς εβδομάδος ί |
Καί ρόδο σοθ άλυκόβαψα θανάτου
—τόν πόνο μου—νά τό φορρς
νά τό κυτταζής να μέ συλλογιέ-
(σαι,
όσο μπορεις..
Α. ΣΗΜΗΡΙΩΤΗΣ
ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΠΙΜΠΙΗΙ
ΠΙΜΙΜΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ
ΑΦΙΞΕΙΣ1—
Διήλθεν τής πόλεως μας μετα¬
βαίνων ίίς Αθήνας πρός αποπε¬
ράτωσιν των σπουδων τού ό φιλος
κ. Λάμττρος Μασσδρος.
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—
ΙΩΑΝΝΗΣ Η. ΚΟΥΤΑΝΤΟΣ
ΧΡΥΣΑΝΘΗ Α ΑΛΑΤΖΑ
"Ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγ
χαρητήρια.
—Ό κ Βασίλειος Μαγριττλής
και ή δίς Εύαγ. Κ. Τζανακάκη ε-
δωσαν άυοιβαιαν υπόσχεσιν γά-
μου.
θερμά συγχαρητήρια
ΠΗΙΗΙΜΜΙΙΙΐμΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ι Θεαματα
ΤΐΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 1111111111111111111111/7
«ΑΠΟΛΛΩΝ^ ίθερινός)
Σήμερον «Άγάπη μές στκ φλό-
1ΙΙΙΙ1ΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙ
= £1ΙΠΗΙΙΙ.ΙΠΗΙΠΙ!ΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙΜΙΗΙΗ1ΜΙΗΗ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
προσεκλήθην είς ε'να γάμον.|| Κρητΐκά ΔίσΤΐχα ϊ|ϊ
Μεταξυ δέ των προσκεκλη- ϊ γ :, ξ| =
Συγκοι νω νίαι
μένων ήτο καί έ'νας νέος, εϊ-
κοοι δύο περίπου έτών, τόν
οποίον πρώτην φοράν έβλε¬
πα καί τοϋ όποίου τό κάλ¬
λος μ>ύ Εκαμεν εξαιρετικήν
εντύπωσιν. ΤΗιο ύψηλός
καί κομψάς, μέ την φυσικήν
των όρεινών μας κομψότητα,
μελαχροινός μέ λεπτά καί εύ-
γενή χαρακτηριστικά καί μά-
τια μαΰρα καί μεγάλα, είς
τα όπόΐα επαιζε μία διηνε-
κής άκτινοβολία. "Ωμίλει οί-
κείως μέ τόν πατέρα τής
Φωτεινής καί ύπέθεσα ότι
ήσαν αυγγ'-νεΐς. 'Έπειτα τόν
εΐδα νά ι- οη τόν συρτόν μέ
την Φωΐεινήν, ήτις μοθ ε
φάνη δτι δέν τόν έ'βλεπε μό¬
νον μέ συγνενικόν βλέμμσ.
— Ποι,ός είνε αύτάς ; ήρώ
τησα.
—Είνε ξενοχωριανός, μοθ
απήντησεν ό χωρικάς πρός
δν άπετάθην άπό τόν Πρα-
σέ.
ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
= ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
^.ανθή και μαυρομάτα μου
κλειδι τού ρωλογιοθ μου
κοντό νά μ' έχεις στήν καρδιά
ώς σ' Εχω 'γω στό νοϋ μου'
Γλυκύ κι' άγατΐημένο μου
θά βγεϊς άττό τό νού μώυ
όντό φυράξει καί χαθεϊ
τό αΐμα τοθ κορμιοΰ μου.
■*
* *
Βαστά καλά μή μ' άρνηθεϊς
Βασιλικάιτιδό μου
μή κάμεις τό χατήρι ντως
των ντουχιουμάνιδώ μου.
ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ
Ι Κρητικά Γνωμικά
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ
ΑΣΤΗΡ,,
ΈξοικονομεΤ κόπον, χρόνον ΧΡΗΜΑ §
ΠροσοχΓΐ εί$ την μάρκαν |
Μ,.....ΙΙΙΙΗΙΙΙιιιι,,πιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙι.....,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιι......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιπ υΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιη ,,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιπιιιιΙΙΗΗΙΙΙΙΙιιι,ιιΙΐίΙ
ΧΑΡΤΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
Ν. ΑΛΙΚΙΩΤΗ
Παρελάβομεν
ΣΤΑΦΙΔΟΧΑΡΤΑ
ΣΤΑΦΥΛΟΧΑΡΤΑ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΟΚΑΣ
ΣΠΑΓΓΟΥΣ-ΓΡΑΔΑ
Λόγω των μεγάλων ττοσοτήτων πού ε¬
προμηθεύθημεν έπετύχαμεν κα?.ας τιμάς,
καί ώς έκ τούτου είμεθα Οί ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΙ
παντός αλλου.
Εφιστώμεν την προσοχήν των σταφυλοε-
ξαγωγέων Εύρώπης καί Αιγυπτου. Διαθ*:-
τομεν την μεγαλυτέραν ποικιλίαν χαρτιών
ειδικώς παραγγελθέντων διά Γήν σταφυλοε-
ξαγωγήν.
Ζητήσατέ μας δείγματα καί τιμάς.
■■
■ ■■
■■■■■■■■■■■ι
■ ■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Σκούπιζε τό σπήτι σου νά σοΰ
φανή μεγάλο.
Άττόψε διανυκτερεύουν τα Φαο-
μακεΓα των κ. κ. Α. Χαλκιαδάκη
καί Σ. Χανιωτάκη
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία είς την
ανατολικήν πλευρόν τοϋ νέ-
ου λιμένος, ήλεκτροφώτιστος
μέ πλήρη υδραυλικόν εγκα¬
τάστασιν λουτροΰ, πλυντη-
ρίου κ.λ.π. καί μέ άφθονώ-
τατον ύδωρ.
Πληροφορίαι κ. Σπανάκη,
Πλατείαν Καλλεργών.
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΝΕΑ! ΜΗΧΑΝΙΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΪΣ
(ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΙΣ
ΙίΙΙίΙίΙίΙίϋίΙίΙΙΙϋΙϋΙ.ΊΙίίϋΙΙίΙΙΙΙίϋΙΙίϋΙΙϋίΙΙΙΙϋΙΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό κολοσσός
ΑΓΑΠΗ
♦ ♦♦♦ ♦
♦ ♦♦♦ ♦
♦ ♦ ♦♦ ♦
ΜΕΣ ΣΤΙΣ
Έκ τοΰ Ίσπαν. πολέμου
(Γαλλική εκδοσις)
μέτήνΛΩΡΕΤΤΛ ΠΟΓΚ
'Εκτός προγράμματος
ΖΟΥΡΝΑΛ
ΔΕΥΤΕΡΑ:
Σημ. Κάθε Κυριακή εί( τάς
7 1)2 μ μ. άπογευματινή.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
—ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Σήμερον το ατμόπλοιον «'Έλσή»
κατ' ευθείαν Πειραια Τήνον.
—ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. καί 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον Πρα
κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ».
Παράδεισος Γυναικών
"Ενα διαλεχτό μουσικό έργο μέ
μουσικήν τοϋ περιφήμου μουσικο¬
συνθέτου Ρομπέρτ Στόλτς είς τό
οποίον τόν πρωτεύοντσ ρόλον ύ-
ποδυεται ή νέα αποκάλυψις τού
Βίλλυ Φόρστ ή ώραιοτάτη Όρ-
τένσκα Ράκυ, ήτ^ς Ρεωρεϊται ή
πραγματική άντίπαλος τής Μάρ
θας "Εγκερθ ηθά προβληθη τή
προσέχη Δευτέραν είς τόν Κινη
ματογράφον «Άπόλλωνα».
"Αριθ. άποφ. 32.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Σχολική Έφορεία Ζα-
ροΰ προκηρύσσει μριοδοτικήν
δημοπρασίαν την 11—8—38
καί έν τώ Γραφείω τοΰ Σχο-
λείου ώραν 10-12 π. μ. διά την
επισκευήν τοϋ Σχολείου συμ¬
φώνως τοίς όοηις τή; μελέτης
τοΰ ΣχολικοΟ 'Αρχιτέκτονος,
ήτις ευρίσκεται εν τφ Σχο-
λείφ ένθα οί βευλόμενοι δύ¬
νανται νά λάβωσιν γνώσιν.
Ό Πρόεδρος
τής Σχολικής Έφορρίας
3—2 Τσαγκαράκης
ΒΑ2ΙΑ. ΚΟ/ίΊΟΪΜΤΖΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΝ. Π4ΝΕΠΙΣΤΗΜίΟΥ
Θά δέχεται καθ' εκά¬
στην είς τό ιατρείον τού
κείμενον ταρά την λεω-
ψόρον Άνδρέογ Κσλοκαι-
ρινοΰ (Πλατειά Στράτα)
καί είς την οδόν Γραμ-
βούσης έναντι καταστήμα-
τος Γεωργαντά 9 — 1 π. μ.
καί 3—7 μ. μ.
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Ρ Διά Ρέθυμνον, Χά
?8 νιά, Πειραια, Χαλ-
^ ϊάδα,Αίδηψόν Βό |8
5§ λον, Θεσσαλονίκη. 8
ΤΗΛΕΦ. 5.5Ο
37ον
Ή Έπιστήμη ΟΓ όλου5
ΜΕΑΕΤΗ ΤΟΥ ΤΡλλΌΜΑΤΟΣ
ΤΑ ΜΕΣΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΗΟΙ ΑΥΤΟΥ
Υπό ΕΜΜ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗ Δι)ντοΟ
Άνπτραχωμ. Αγώνος Λασηθίου
"«ΙΠ11ΙΙΙΙΙ1ΙΙ"1
—·Ή θεραπεία τοθ τραχώ-
ματος.
Είναι ψσρμσκευτική
καί
χειρουργική. Α) Φσρμακευ-
τική επί έντόνων φλαιγμο·
νωδών φαινομένων έπιχει-
ροθμεν καυιηριάσεις διά
διαλύσεως νιτρικοΰ άργύρου
ι_2ο)ο κσί έξουδετερώνο-
μέν είτα διά φυσιολογικοθ
ύρροΰ. Τάς καυτηριάσεις
εξακολουθούμεν καθημερι¬
νώς μέχρις δτου παρέλθωσι
τα έντονα φλεγμονώδη φαι-
νόμενα καί ελαττωθή ή έκκρι-
σις όπότε άντικαθιστώμεν
τόν νιτρικόν άργυρον διά
θειίκοθ χαλκοϋ.
Μετά τόν καυτηρισσμόν
διά θειΐκοϋ χαλκοϋ άποπλυ-
νομεν τόν ό οθαλμόν διά κοι-
νοϋ ύδατος η διά φυσιολογι¬
κοθ όρροϋ. Άντί θειίκοϋ χαλ-
κου είς ραβδία, μεταχειριζό-
μεθα τούτον είς διάλυσιν έν
υδατι ή γλυκερίνη. Εάν κα¬
τά την χρήσιν τοϋ θειίκοθ
χαλκοΰ εμφανισθή κερατΐτις
ένσταλάζομεν πρωΐαν καί
εσπέραν άνά μίαν αταγόνα
διαλύσεως θειϊκής άτροπίνης
την απορρόφησιν των κοκκί-
Οτσν τό τράχωμα εΐ-
ων.
νέ ςύλώδες
τάς συχνάς
άποφεύγομεν
καυτηριάσεις,
άντί δέ τούτων γίνεται χρή¬
σις άλοιφής άντιτραχωματι-
κής ή κουπρίς,ή κιτρίνης άλοι
φής ύδραργύρου 1—2ο)ο,
Αί καυτηριάσεις ουδέποτε
γίνονται την νύκτα διότι τό-
τε δημιουργοΰνται κερατίτι-
δες.
ΤΕΛΟΣ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν τής ά-
ξιοτΐμθυ πελατείας μαςδτι ό
Βασιλ. Κοΰτης άπελύθη τής
υπηρεσίας υμών άπό τής
1)8)38. Πάσα τυχόν πράξις
γενομένη μετά την ήμερο-
μηνΐα ταύτην υπό τοϋ έν λό¬
γω άτόμου δέν θέλειάναγνώ
ρισθή παρ' ημών.
Επί τή εύκαιρΐα καθίστα-
ται γνωστόν δτι έντεταλμέ-
νος διά τάς εξωτερικάς είσ-
πράξεις τοθ Καταστήματος
είνε ό κ. Ν. Ρασιδάκης ό ο¬
ποίος ένεργεΐ ταύτας έναντι
0,5 ο)ο καί άντικαθιστώμεν
τόν θειϊκόν χαλκόν διά νιτρι-
κοΰ άργύρου. Έπίσης πσραγ
γέλλομεν θερμά έπιθέματα
διά βορικοΟ όξέος.
Εάν αί διά νιτρικοθ άργύ¬
ρου καυτηριάσεις δέν γίνον¬
ται άνεκταί άντικαθιστώμεν
ταύτας διά ένσταλάξεως άρ-
γυρόλης 1—5 ο)ο ή προταρ-
γόλης 3—7 ο)ο. Κατά τό στά- ||
διον τής άπλής φλεγμονώ-
δούς ύπερτροφίας πολλοί
συνηθίζουν νά ένεργώσι έκ
περιτροπής έπιθέσεις διά θει-
ϊκοΰ χαλκοΰ καί την μάλα-
ξιν τοθ έπιπεψυκότος διά το- } ==
λυπίων βάμβακος έμβεβρεγ-
μένων έν διαλΰσει άχνης ύ¬
δραργύρου 1:1000 ή 1:500.
Ή μάλαξις αυτή καλώς έ^ερ-
γουμένη έπ'φέρειτήν τελείαν
τού έπιπεφυκότος άπολύμαν-
σιν δρώσα αμεσώτερον επί
των είδικών τής νόσου αίτίων
διευκολύνουσα ωσαύτως καί
ΑΝΔΡ. Ε. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟ- - ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκά¬
στην είς τό ιατρείον
τού 9 — 1 καί 4—8 μ.μ.
κείμενον είς την οδόν
"Εβανς έναντι Συμ-
βολαιογρ. κ. Καλιω-
ράκι.
άριθμημένης άποδείξεως.
(Έκ τής Εμπορικής Ενώ¬
σεως Ηρακλείου)
ΚΙΜΟΗ Α. ΕΥΓΕΝΗΣ
1ΙΙΙΙΙ8Ρ ΙΙΙΗίΙΙ. Ιϊ«
Επί έπταετίαν έκ-
πσιδευθείς είς τα Νο-
σοκομεΐα Αητΐςυ&ΐΐ-
168. Ϋ&Ι-άε £τάο& καί
δ&ΙρετπεΓε Λυώνος
καί Παρισίων είς τα
παθολογικά καί νευ-
ρολογικά νοσήματα
ώς ύπότροφος τού
Κράτους.
Διατελέσας επί δι-
ετίαν &35Ϊδΐαητ τής
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ
κλινικής τοθ Πανεπι-
στιμΐου Λυώνος.
Θά δέχεται ωσαύ¬
τως καί τούς πάσχον
τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ-
ΓΙΚΩΝ νοσημάτων
είς τό ιατρείον τού
όδός Άμαλθείας
(πάροδος όδοΰ Κατε·
χάκη, πρώην Πλαλύ
σοκκάκη) ώραν 9—12
π. μ.καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς δω-
ρεάν 10—12 π. μ.
Τηλεφ. 6—ϋ-3
■ιι
ΓΛΥΚΑ ΠΡΟΕΑΤίΑΗ
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Προκήρυξις Δημοπρασίας Πωλήσεως
ΈκτίίΙεται είς άρχικήν δημοπρασίαν ένεργηθησομένην την
27 Αύγούστου 1*138 ημέραν Σάββατον καί ώραν 11 — 12 π.μ.
εϊςτό Ύποκ)μα τής Ε.Τ.Ε. ή εκποίησις των κάτωθι κτημάτων.
Αριθ. ί'ΐδος
Κτήματος Κτημοπ
312 Οικόπεδον
315 »
θέσις κτήματος
Ξύλινη Τάμπια
1504
Οικια
Αποθιικη
Οί
Κατω Γενή Τζαμί
Έπτά Μπαλτάδες
Κύ Πό
ιη Έπτά Μπαλτάδες
Οίκία-Κατ).ια Καινούργια Πόρτα
"Εκτασις
211,50
72,50
135,—
31,—
όϊ,—
51,50
82,
4(ΐ, —
Οικόπεδον Κατω Γενή Τζ,ϊμί
Ένυπόθηκον έξ ολοκλήρου ΡΪς Τρ)κά.
»00 Κ(χτ)μα ^ * Βαλιδέ Τζαμί
ΈνυπόθηΛον έξ ολοκλήρου είς Τρ)κά
77Η Οίκία Κάτω Γενή Τζαμί
Α'.
ττροσφ.
8ΟΟΟ
14000
40000
8000
10000
12000
8000
37500
1:55000
110000
60000
30000
180000
535,50 260000
Ενυπο&ηκον δια δραχ. 3208 εντόκης «πό 1ί>—3—1.018
η' άναλυτικοί δροι είναι κατατεθειμενοι εις τό Ύτθυα τη0 Ρ Τ
οί εν6ΐαφερό|ΐενοι νά λαμβάνωσι
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
ΤΤΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΝΟΥ
Μέ τό θαλαμηγόν * * Ε Λ Σ Η,, σήμερον Παρασκευήν 7 μ. μ. κατ' ευσεΐαν Πειραια Τ Η Ν Ο Ν
"Αφιξι$ ΤΗ ΝΟΝ Κυριακήν πρωίαν 14 Αύγούστου
ΠΡΑΚΤ. ΚΟΡΠΗ ΤΗΛΕΦ, 551
Κρητΐκά άριστουργήματα
ΟΙΑΝ ΗΜΟΥΝ ΔΑΣΚΑΑΟΣ
^ΙΙΙΙΙΐηΐΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΜΜΙΙΙΙΙΗΜΐΙΠΠΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΠ ΟΝ 11
II
ΙΜΙΜΙΙΜΙΙΙ1ΙΙ
III
1111
II
ΙΙΙΙΙ1Μ Ι|Ι ΙΜΙΜΙΙΙΜΙΗΙΙΐηΐΠ
Κ ο ι ν ω ν ι κ ά
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ
ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙ1
20ον
Ι. "ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
"ΙΙΙ1ΙΗΙΙΙΙΙΙΙ""
Προσφορές
Ι ( Σουχτισα την άγάπη μου παλατι
καί τδστρωσα βελοϋδα καί χαλιά
γιά νΰλθης νά καθίσης, ά σ' ά-
Ή σκέψις αυτή επανήλθε Ι ράθυρον καθ' ήν στιγμήν έ-1 . . . ,
πολλάκις είς τό πνεϋμά μου.
Καί τόσον ήμουν άφηρημέ-
νος, ώστε έ'φθασα μέχρι τής
παραλΐας χωρΐς νά ένθυ-
μηθώ δτι εΐχα έξέλθει διά νά
κυνηγήσω. Όταν δέ την ε¬
σπέραν, έπιστρέφων συνήν-
ρησα τόν συνάδελφον, ή-
σθάνθην είς την ψυχήν μου
άναβρασμόν μίσους, ομοιον
ΤοΟ όποΐου δέν εΤχα αισθαν¬
θή άκόμη. θάχη. γοθστο ν'
άρχίσω κ' έγώ τώρα νά τόν
ζηλεύω ! Νά ζηλεύωμεν ό
είς τόν άλλον διά μίαν, ή¬
τις μας περιφρονεϊ καί τούς
αιον είνε δτι μέ
δύο
τ°
κατέλαβε ζωηρά έπιθυμία νά
έπανΐδω την Φωτεινήν. Άν-
τί δέ, δπως άλλοτε, κατά
τάς εορτάς, νά μεταβαίνω
είς τα Χανιά ή νά κάνω μα-
κρυνάς έκδρομάς, έ'μενα μέ
την έλπΐδα νά την βλέπω
έστω καί επί μίαν στιγμήν
κατά την απόλυσιν τής λει-
τουργίας. Καί την εβλεπα,
άλλ' αυτή πάλιν έπιμόνως
έπέφευγε τό βλέμμα μου κα¬
τά την συνάντησιν μου. Ά-
πετόλμησα μάλιστα νά διέρ-
χωμαι κατ' επανάληψιν υπό
τα παράθυρά της, μέ κίνδυ¬
νον νά κινήσω τάς ύποψίας
των γειτόνων ή των συγγε-
νών της, άλλ' είς μάτην ήλ-
πισα νά φωνάξη καί πρός
εμέ άπό τό παράθυρον «Δα-
σκαλε ! δάσκαλε !» Όσάκις
μ' έβλεπεν, άπεσύρετο μέ ε¬
χθρικόν τρόπον καϊ δέν άνε-
φένετο πλέον. Ένα δειλινόν
την έπρόφθασα είς τό πα-
ε^Ιιι-ΜΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙιηιηιιΙΙΙΙΙΙΙιιΙΜΜΐ.......ΤΙΙΙΙΙΐΙΙΙ'.....««1ΙΙΙΠ111»·"1*· "
ί Ή κα8αρά λευκή πότασσα
α
πότιζεν άνθη.
Καλησπέρα, Φωτεινή,
* *
*
ά
καντή-λι μονο νό
ί έ έϊ
νά μτταίνης μέσα έκεί, ά λειτουρ
θσμπά, θαιιπά .
(γιέσαι
τής έψιθύρισσ καί έσταμάτη-|Σοϋκανα καί τήσκέψη μου^έκκλη-
σα, διότι άληθώς ήμουν τό¬
σον συγκεκινημένος ώστε έ-
δυσκολευόμην νά προχωρή-
σω. Δέν > μου πετας ένα λου-
λούδι κ' έμένα ;
—ΣοΟ ρίχτω δλη τή γά-
στρα, άνε θές, μοθ απήντη¬
σε χωρίς νά μειδιάση.
Καί εφαίνετο ετοίμη νά ε¬
κτελέση την απειλήν της.
Μετά τινάς εβδομάδος ί |
Καί ρόδο σοθ άλυκόβαψα θανάτου
—τόν πόνο μου—νά τό φορρς
νά τό κυτταζής να μέ συλλογιέ-
(σαι,
όσο μπορεις..
Α. ΣΗΜΗΡΙΩΤΗΣ
ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΠΙΜΠΙΗΙ
ΠΙΜΙΜΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ
ΑΦΙΞΕΙΣ1—
Διήλθεν τής πόλεως μας μετα¬
βαίνων ίίς Αθήνας πρός αποπε¬
ράτωσιν των σπουδων τού ό φιλος
κ. Λάμττρος Μασσδρος.
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.—
ΙΩΑΝΝΗΣ Η. ΚΟΥΤΑΝΤΟΣ
ΧΡΥΣΑΝΘΗ Α ΑΛΑΤΖΑ
"Ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγ
χαρητήρια.
—Ό κ Βασίλειος Μαγριττλής
και ή δίς Εύαγ. Κ. Τζανακάκη ε-
δωσαν άυοιβαιαν υπόσχεσιν γά-
μου.
θερμά συγχαρητήρια
ΠΗΙΗΙΜΜΙΙΙΐμΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ι Θεαματα
ΤΐΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 1111111111111111111111/7
«ΑΠΟΛΛΩΝ^ ίθερινός)
Σήμερον «Άγάπη μές στκ φλό-
1ΙΙΙΙ1ΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙ
= £1ΙΠΗΙΙΙ.ΙΠΗΙΠΙ!ΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙΜΙΗΙΗ1ΜΙΗΗ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
προσεκλήθην είς ε'να γάμον.|| Κρητΐκά ΔίσΤΐχα ϊ|ϊ
Μεταξυ δέ των προσκεκλη- ϊ γ :, ξ| =
Συγκοι νω νίαι
μένων ήτο καί έ'νας νέος, εϊ-
κοοι δύο περίπου έτών, τόν
οποίον πρώτην φοράν έβλε¬
πα καί τοϋ όποίου τό κάλ¬
λος μ>ύ Εκαμεν εξαιρετικήν
εντύπωσιν. ΤΗιο ύψηλός
καί κομψάς, μέ την φυσικήν
των όρεινών μας κομψότητα,
μελαχροινός μέ λεπτά καί εύ-
γενή χαρακτηριστικά καί μά-
τια μαΰρα καί μεγάλα, είς
τα όπόΐα επαιζε μία διηνε-
κής άκτινοβολία. "Ωμίλει οί-
κείως μέ τόν πατέρα τής
Φωτεινής καί ύπέθεσα ότι
ήσαν αυγγ'-νεΐς. 'Έπειτα τόν
εΐδα νά ι- οη τόν συρτόν μέ
την Φωΐεινήν, ήτις μοθ ε
φάνη δτι δέν τόν έ'βλεπε μό¬
νον μέ συγνενικόν βλέμμσ.
— Ποι,ός είνε αύτάς ; ήρώ
τησα.
—Είνε ξενοχωριανός, μοθ
απήντησεν ό χωρικάς πρός
δν άπετάθην άπό τόν Πρα-
σέ.
ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
= ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
^.ανθή και μαυρομάτα μου
κλειδι τού ρωλογιοθ μου
κοντό νά μ' έχεις στήν καρδιά
ώς σ' Εχω 'γω στό νοϋ μου'
Γλυκύ κι' άγατΐημένο μου
θά βγεϊς άττό τό νού μώυ
όντό φυράξει καί χαθεϊ
τό αΐμα τοθ κορμιοΰ μου.
■*
* *
Βαστά καλά μή μ' άρνηθεϊς
Βασιλικάιτιδό μου
μή κάμεις τό χατήρι ντως
των ντουχιουμάνιδώ μου.
ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ
Ι Κρητικά Γνωμικά
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ
ΑΣΤΗΡ,,
ΈξοικονομεΤ κόπον, χρόνον ΧΡΗΜΑ §
ΠροσοχΓΐ εί$ την μάρκαν |
Μ,.....ΙΙΙΙΗΙΙΙιιιι,,πιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙι.....,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιι......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιπ υΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιη ,,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιπιιιιΙΙΗΗΙΙΙΙΙιιι,ιιΙΐίΙ
ΧΑΡΤΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
Ν. ΑΛΙΚΙΩΤΗ
Παρελάβομεν
ΣΤΑΦΙΔΟΧΑΡΤΑ
ΣΤΑΦΥΛΟΧΑΡΤΑ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΟΚΑΣ
ΣΠΑΓΓΟΥΣ-ΓΡΑΔΑ
Λόγω των μεγάλων ττοσοτήτων πού ε¬
προμηθεύθημεν έπετύχαμεν κα?.ας τιμάς,
καί ώς έκ τούτου είμεθα Οί ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΙ
παντός αλλου.
Εφιστώμεν την προσοχήν των σταφυλοε-
ξαγωγέων Εύρώπης καί Αιγυπτου. Διαθ*:-
τομεν την μεγαλυτέραν ποικιλίαν χαρτιών
ειδικώς παραγγελθέντων διά Γήν σταφυλοε-
ξαγωγήν.
Ζητήσατέ μας δείγματα καί τιμάς.
■■
■ ■■
■■■■■■■■■■■ι
■ ■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Σκούπιζε τό σπήτι σου νά σοΰ
φανή μεγάλο.
Άττόψε διανυκτερεύουν τα Φαο-
μακεΓα των κ. κ. Α. Χαλκιαδάκη
καί Σ. Χανιωτάκη
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία είς την
ανατολικήν πλευρόν τοϋ νέ-
ου λιμένος, ήλεκτροφώτιστος
μέ πλήρη υδραυλικόν εγκα¬
τάστασιν λουτροΰ, πλυντη-
ρίου κ.λ.π. καί μέ άφθονώ-
τατον ύδωρ.
Πληροφορίαι κ. Σπανάκη,
Πλατείαν Καλλεργών.
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΝΕΑ! ΜΗΧΑΝΙΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΪΣ
(ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΙΣ
ΙίΙΙίΙίΙίΙίϋίΙίΙΙΙϋΙϋΙ.ΊΙίίϋΙΙίΙΙΙΙίϋΙΙίϋΙΙϋίΙΙΙΙϋΙΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό κολοσσός
ΑΓΑΠΗ
♦ ♦♦♦ ♦
♦ ♦♦♦ ♦
♦ ♦ ♦♦ ♦
ΜΕΣ ΣΤΙΣ
Έκ τοΰ Ίσπαν. πολέμου
(Γαλλική εκδοσις)
μέτήνΛΩΡΕΤΤΛ ΠΟΓΚ
'Εκτός προγράμματος
ΖΟΥΡΝΑΛ
ΔΕΥΤΕΡΑ:
Σημ. Κάθε Κυριακή εί( τάς
7 1)2 μ μ. άπογευματινή.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
—ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Σήμερον το ατμόπλοιον «'Έλσή»
κατ' ευθείαν Πειραια Τήνον.
—ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. καί 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον Πρα
κτορεΐον «ΕΝΩΣΙΣ».
Παράδεισος Γυναικών
"Ενα διαλεχτό μουσικό έργο μέ
μουσικήν τοϋ περιφήμου μουσικο¬
συνθέτου Ρομπέρτ Στόλτς είς τό
οποίον τόν πρωτεύοντσ ρόλον ύ-
ποδυεται ή νέα αποκάλυψις τού
Βίλλυ Φόρστ ή ώραιοτάτη Όρ-
τένσκα Ράκυ, ήτ^ς Ρεωρεϊται ή
πραγματική άντίπαλος τής Μάρ
θας "Εγκερθ ηθά προβληθη τή
προσέχη Δευτέραν είς τόν Κινη
ματογράφον «Άπόλλωνα».
"Αριθ. άποφ. 32.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Σχολική Έφορεία Ζα-
ροΰ προκηρύσσει μριοδοτικήν
δημοπρασίαν την 11—8—38
καί έν τώ Γραφείω τοΰ Σχο-
λείου ώραν 10-12 π. μ. διά την
επισκευήν τοϋ Σχολείου συμ¬
φώνως τοίς όοηις τή; μελέτης
τοΰ ΣχολικοΟ 'Αρχιτέκτονος,
ήτις ευρίσκεται εν τφ Σχο-
λείφ ένθα οί βευλόμενοι δύ¬
νανται νά λάβωσιν γνώσιν.
Ό Πρόεδρος
τής Σχολικής Έφορρίας
3—2 Τσαγκαράκης
ΒΑ2ΙΑ. ΚΟ/ίΊΟΪΜΤΖΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΝ. Π4ΝΕΠΙΣΤΗΜίΟΥ
Θά δέχεται καθ' εκά¬
στην είς τό ιατρείον τού
κείμενον ταρά την λεω-
ψόρον Άνδρέογ Κσλοκαι-
ρινοΰ (Πλατειά Στράτα)
καί είς την οδόν Γραμ-
βούσης έναντι καταστήμα-
τος Γεωργαντά 9 — 1 π. μ.
καί 3—7 μ. μ.
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Ρ Διά Ρέθυμνον, Χά
?8 νιά, Πειραια, Χαλ-
^ ϊάδα,Αίδηψόν Βό |8
5§ λον, Θεσσαλονίκη. 8
ΤΗΛΕΦ. 5.5Ο
37ον
Ή Έπιστήμη ΟΓ όλου5
ΜΕΑΕΤΗ ΤΟΥ ΤΡλλΌΜΑΤΟΣ
ΤΑ ΜΕΣΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΗΟΙ ΑΥΤΟΥ
Υπό ΕΜΜ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗ Δι)ντοΟ
Άνπτραχωμ. Αγώνος Λασηθίου
"«ΙΠ11ΙΙΙΙΙ1ΙΙ"1
—·Ή θεραπεία τοθ τραχώ-
ματος.
Είναι ψσρμσκευτική
καί
χειρουργική. Α) Φσρμακευ-
τική επί έντόνων φλαιγμο·
νωδών φαινομένων έπιχει-
ροθμεν καυιηριάσεις διά
διαλύσεως νιτρικοΰ άργύρου
ι_2ο)ο κσί έξουδετερώνο-
μέν είτα διά φυσιολογικοθ
ύρροΰ. Τάς καυτηριάσεις
εξακολουθούμεν καθημερι¬
νώς μέχρις δτου παρέλθωσι
τα έντονα φλεγμονώδη φαι-
νόμενα καί ελαττωθή ή έκκρι-
σις όπότε άντικαθιστώμεν
τόν νιτρικόν άργυρον διά
θειίκοθ χαλκοϋ.
Μετά τόν καυτηρισσμόν
διά θειΐκοϋ χαλκοϋ άποπλυ-
νομεν τόν ό οθαλμόν διά κοι-
νοϋ ύδατος η διά φυσιολογι¬
κοθ όρροϋ. Άντί θειίκοϋ χαλ-
κου είς ραβδία, μεταχειριζό-
μεθα τούτον είς διάλυσιν έν
υδατι ή γλυκερίνη. Εάν κα¬
τά την χρήσιν τοϋ θειίκοθ
χαλκοΰ εμφανισθή κερατΐτις
ένσταλάζομεν πρωΐαν καί
εσπέραν άνά μίαν αταγόνα
διαλύσεως θειϊκής άτροπίνης
την απορρόφησιν των κοκκί-
Οτσν τό τράχωμα εΐ-
ων.
νέ ςύλώδες
τάς συχνάς
άποφεύγομεν
καυτηριάσεις,
άντί δέ τούτων γίνεται χρή¬
σις άλοιφής άντιτραχωματι-
κής ή κουπρίς,ή κιτρίνης άλοι
φής ύδραργύρου 1—2ο)ο,
Αί καυτηριάσεις ουδέποτε
γίνονται την νύκτα διότι τό-
τε δημιουργοΰνται κερατίτι-
δες.
ΤΕΛΟΣ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρεται είς γνώσιν τής ά-
ξιοτΐμθυ πελατείας μαςδτι ό
Βασιλ. Κοΰτης άπελύθη τής
υπηρεσίας υμών άπό τής
1)8)38. Πάσα τυχόν πράξις
γενομένη μετά την ήμερο-
μηνΐα ταύτην υπό τοϋ έν λό¬
γω άτόμου δέν θέλειάναγνώ
ρισθή παρ' ημών.
Επί τή εύκαιρΐα καθίστα-
ται γνωστόν δτι έντεταλμέ-
νος διά τάς εξωτερικάς είσ-
πράξεις τοθ Καταστήματος
είνε ό κ. Ν. Ρασιδάκης ό ο¬
ποίος ένεργεΐ ταύτας έναντι
0,5 ο)ο καί άντικαθιστώμεν
τόν θειϊκόν χαλκόν διά νιτρι-
κοΰ άργύρου. Έπίσης πσραγ
γέλλομεν θερμά έπιθέματα
διά βορικοΟ όξέος.
Εάν αί διά νιτρικοθ άργύ¬
ρου καυτηριάσεις δέν γίνον¬
ται άνεκταί άντικαθιστώμεν
ταύτας διά ένσταλάξεως άρ-
γυρόλης 1—5 ο)ο ή προταρ-
γόλης 3—7 ο)ο. Κατά τό στά- ||
διον τής άπλής φλεγμονώ-
δούς ύπερτροφίας πολλοί
συνηθίζουν νά ένεργώσι έκ
περιτροπής έπιθέσεις διά θει-
ϊκοΰ χαλκοΰ καί την μάλα-
ξιν τοθ έπιπεψυκότος διά το- } ==
λυπίων βάμβακος έμβεβρεγ-
μένων έν διαλΰσει άχνης ύ¬
δραργύρου 1:1000 ή 1:500.
Ή μάλαξις αυτή καλώς έ^ερ-
γουμένη έπ'φέρειτήν τελείαν
τού έπιπεφυκότος άπολύμαν-
σιν δρώσα αμεσώτερον επί
των είδικών τής νόσου αίτίων
διευκολύνουσα ωσαύτως καί
ΑΝΔΡ. Ε. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟ- - ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκά¬
στην είς τό ιατρείον
τού 9 — 1 καί 4—8 μ.μ.
κείμενον είς την οδόν
"Εβανς έναντι Συμ-
βολαιογρ. κ. Καλιω-
ράκι.
άριθμημένης άποδείξεως.
(Έκ τής Εμπορικής Ενώ¬
σεως Ηρακλείου)
ΚΙΜΟΗ Α. ΕΥΓΕΝΗΣ
1ΙΙΙΙΙ8Ρ ΙΙΙΗίΙΙ. Ιϊ«
Επί έπταετίαν έκ-
πσιδευθείς είς τα Νο-
σοκομεΐα Αητΐςυ&ΐΐ-
168. Ϋ&Ι-άε £τάο& καί
δ&ΙρετπεΓε Λυώνος
καί Παρισίων είς τα
παθολογικά καί νευ-
ρολογικά νοσήματα
ώς ύπότροφος τού
Κράτους.
Διατελέσας επί δι-
ετίαν &35Ϊδΐαητ τής
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ
κλινικής τοθ Πανεπι-
στιμΐου Λυώνος.
Θά δέχεται ωσαύ¬
τως καί τούς πάσχον
τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ-
ΓΙΚΩΝ νοσημάτων
είς τό ιατρείον τού
όδός Άμαλθείας
(πάροδος όδοΰ Κατε·
χάκη, πρώην Πλαλύ
σοκκάκη) ώραν 9—12
π. μ.καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς δω-
ρεάν 10—12 π. μ.
Τηλεφ. 6—ϋ-3
■ιι
ΓΛΥΚΑ ΠΡΟΕΑΤίΑΗ
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Προκήρυξις Δημοπρασίας Πωλήσεως
ΈκτίίΙεται είς άρχικήν δημοπρασίαν ένεργηθησομένην την
27 Αύγούστου 1*138 ημέραν Σάββατον καί ώραν 11 — 12 π.μ.
εϊςτό Ύποκ)μα τής Ε.Τ.Ε. ή εκποίησις των κάτωθι κτημάτων.
Αριθ. ί'ΐδος
Κτήματος Κτημοπ
312 Οικόπεδον
315 »
θέσις κτήματος
Ξύλινη Τάμπια
1504
Οικια
Αποθιικη
Οί
Κατω Γενή Τζαμί
Έπτά Μπαλτάδες
Κύ Πό
ιη Έπτά Μπαλτάδες
Οίκία-Κατ).ια Καινούργια Πόρτα
"Εκτασις
211,50
72,50
135,—
31,—
όϊ,—
51,50
82,
4(ΐ, —
Οικόπεδον Κατω Γενή Τζ,ϊμί
Ένυπόθηκον έξ ολοκλήρου ΡΪς Τρ)κά.
»00 Κ(χτ)μα ^ * Βαλιδέ Τζαμί
ΈνυπόθηΛον έξ ολοκλήρου είς Τρ)κά
77Η Οίκία Κάτω Γενή Τζαμί
Α'.
ττροσφ.
8ΟΟΟ
14000
40000
8000
10000
12000
8000
37500
1:55000
110000
60000
30000
180000
535,50 260000
Ενυπο&ηκον δια δραχ. 3208 εντόκης «πό 1ί>—3—1.018
η' άναλυτικοί δροι είναι κατατεθειμενοι εις τό Ύτθυα τη0 Ρ Τ
οί εν6ΐαφερό|ΐενοι νά λαμβάνωσι
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
ΤΤΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΝΟΥ
Μέ τό θαλαμηγόν * * Ε Λ Σ Η,, σήμερον Παρασκευήν 7 μ. μ. κατ' ευσεΐαν Πειραια Τ Η Ν Ο Ν
"Αφιξι$ ΤΗ ΝΟΝ Κυριακήν πρωίαν 14 Αύγούστου
ΠΡΑΚΤ. ΚΟΡΠΗ ΤΗΛΕΦ, 551
ίΙΙ,,.,ΙΙ.,Ι 3 ΙΙΙ.ΙΗΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙ.....ΙΗ"ΙΙ""·ΙΙΙΙ»ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||,,,,,ΙΙΙΙΙ||||||||ΙΜ|η
ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ
""""".....η"»»"«»ιιιιιιιι "ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσττέρα Παραοκευής 12 Αύγούστου ,π,,ι,,ν,π,,,,ι,,,,,,,,,,,.....,......,.........ι,,,,,,,,..
ΐΗΐιηιΐΜΐιιιιπιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιΐιΐιιιΐΐιιΙι,ιιιυυι'ΊΐΐιΐΊΐι
Ν ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
Ή Άμερική περιμένει ενα
μεγάλο γεγονός: Την παγκό¬
σμιον έκθεσιν τής Νέας "Υ¬
όρκης. Καΐ, δπως σομβσίνει
παντοτε μέ τα μεγάλα γε-
γόνότα είς τόν τόπον αυτόν,
άπό τώρα άκόμη ήρχισε νά
γΐνεται αίσθητός δ άντίκτυ-
πος τής επικειμένης αυτής
εκθέσεως είς την ζωήν τής
πόλεως τής Νέας "Υόρκης
καί δλης τής χώρας, μολο¬
νότι μας χωρίζει £νας σχε-
δόν χρόνος άπό τό άνοιγμά
της. Παντοΰ άντιλαμΒάνε-
ται κανείς μίαν νευρικήν καΐ
πυρετώδη δραστηριότητα.Είς
τάς πινακίδος δλων των αύ
τοκινήτων τής πολιτείας τής
Νέας "Υόρκης, δίπλα είς
τόν αριθμόν, ύπάρχει τό
σϋνθημα: «Έμπρός, γιά την
παγκόσμιον έκθεσιν», καί με-
γάλοι βιομηχανικοί κλάδοι
έργάζονταί μέ έντασιν απο¬
κλειστικώς καί μόνον γιά νά
προφθάσουν ωρισμένας πα¬
ραγγελίας τής εκθέσεως.
Φυσικά ή έκθεσις αυτή χα-
ρακτηρίζεται άπό τώρα ώς
ή «μεγαλυτέρα», ή «ωραιοτέ¬
ρα», ή «πρωτοτυποτέρα» καί
ή «άκριβωτέρα», όσηδήποτε
δέ ύπερβολή καί άν υπάρ¬
χη είς τούς χαρακτηρισμοϋς
αύτούς, γεγονός είναι δτι
θά παρουσιάση έκπλήξεις
πού θά άφήσουν έκστατι-
κούς δχι μόνον τούς άμερι-
κανούς άλλά καΐ τούς Εύ·
ρωπαΐους.
Ό χώρος της εκθέσεως
είναι ολίγον μεγαλύτερος
απάτην έκτασιν την όποιαν
κατααμβάνει ή πόλις των
Βρυξελλών. Ευρίσκεται έξω
άπό τό Σΐτυ, άλλά έπτά δι-
άφορες σιδηροδρομικές καΐ
-,ιροαστικές γραμμές θά τόν
ένώνουν μέ την πόλιν καί
τα ύπόγεια ή ένσέρια τροιΐ·
ΟΙΚΟΔ^Μ1κρΣ
να
την ταχύτητα των ε¬
ιλέ
θά
η ταχύτητα τω
κατόν χιλιομέτρων δέν θά
χρειάζωνται παρά μόνον δε-
καπέντε περίπου λεπτά τής
ώρας άπό τα Μανχάττάν
εως τόν «κεντρικόν σιδηρο-
δρομικόν σταθμόν» ή
θέσεως.
Τριαντατέσσαρα ρη
μετέχουν είς την έκθεσιν.
Α
ηρ
τής εκ¬
κράτη
θ
ΟΡΓΑΣΜΟΣ
φθάνουν καθημερινώς τα 2
£ως 3 έκατομμύρια, άργότε-
ρα δέ θά ΰπερβαίνουν τό
έκατομμύριον κάθε ημέραν.
Γιά τό πρώτον ούήκ—έ'ντ
μάλιστα πιστεύει δτι τα έπτά
έκατομμύρια των κατοίκων
τής Νέας Υόρκης θά διπλα-
σιασθοΰν λόγω τής συρροής
έκ των έπαρχιών.
Ένας άπό τούς 24 διευ¬
θυντάς είναι προιστάμενος
τού τμήματος «καταπολεμή¬
σεως τοΟ έγκλήματος καί ά-
στυνομίας». Κατά την διάρ¬
κειαν τής εκθέσεως ό άριθ-
μός των άστυφυλάκων τής
Νέας Υόρκης θά διπλασια-
σθή. Έκτός τούτου θά ύι
χτι είδική άστυνομία διά
χ Λ τγ,ι·ο-γ·---Γ" περιοχήν τής εκθέσεως, ό.
α'τ " οπως Π Ελβετία καί δέ διάσημος Έδγαρ ΧοΟ-
ή Τσεχοσλοβακία εχουν βά· | βερ, ό άρχηγός των Γκά μέν,
λει τό χέρι βαθεια είς την θά μεταφέρη τό στρατηγεϊον
τού είς την ' Νέαν "Υόρκην
καί θά διευθύνη προσωπικάς
Απά τα μεγάλα κράτη λεί·
πει μόνον ενα, ή Γερμανία,
διότι —δπως εδήλωσε— δέν
ήμτοοεΐ νά στερηθή τοΟ συ-
ναλλάγματος ποΰ θά επρεπε
νά δαπανήση διά την συμ¬
μετοχήν της. Άπό τάς λοι¬
παί; χώρας ή Αγγλία, ή Γαλ¬
λία καί ή Ρωσσία έχουν ά-|
γοράσει τα μεγαλύτερα γή-
πεδα. Άλλά καί μικρότερα
ΠΡΟΚΗΡΥΙΙΗΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Ι ίρόεδρος τής "Επι
τροπής"Εκμεταλλεύσεως
προκηρυσσει δτι έκτίθ^-
ται είς μυστικήν δΓ έν-
σφραγίστων προσφορών
δημοπρασίαν ή τοπογρά-
Φησις τμήματος περι-
λαμβάνοντος τόν συνοι
κισμόν Χανιαλή Τεκέ,
Νέα Φορτέτσα καί Πα¬
λαιά Φορτέτσα μετά των
άμαξιτών όδών, οίκημα
των, κοινοτικών όδών
κλπ. είς ταχυμέτρησιν
ΰψομετρικήν όριζοντιο-
γραφίαν υπό κλίμακα
1:10ΟΟ καί μέ ΰψομε
τρικάς καμπύλας άνα
μέτρον, συμφώνως πρός
τούς δρους τής σχετι
|24ην τού μηνός Αύγού-
Ιστου ημέραν Τετάρτην
,καί ώραν 11—12 π. μ.
τσέπη καί πρόκεααι νά έκ
προσωπηθοϋν μέ κάθε δυ¬
νατήν αξιοπρέπειαν. Τα πε-
ρισσότερα άπό τα κράτη
αύτά έχουν ήδη άρχίσει την
οίκοδόμησιν των περιπτέρων
των.
Άλλά αί προετοιμασίαι
διά την έκθεσιν δέν περιορί-
ζονται μόνον είς τόν χώρον
της. Καί όλόκληρος ή πόλις
τής Νέας "Υόρκης έτοιμάζε-
ται διά νά δεχθή τα πλήθη
των έπισκεπτών πού αναμέ¬
νονται. Τα περισσότερα ξε·
νοδοχεΐα έ'χουι/ ήδη καπαρω-
θίϊ ά.τό τώρα, ενα όλόκΛηρο
χρόνο πρίι/ άπ5 την έναρξιν.
Δεκατέσσαρα νέα ξενοδο-
χεΐα πρόκειται νά κτισθοθ/,
τό καθένα μέ χίλια κρεβά-
τια τό ολιγώτερον, ενα μά¬
λιστα άπό αύτά μέ έξ χιλιά¬
δας " Ό Χουώλεν ύπολογί-
ζει δτι κατά τόν πρώτον μη
ά ό ά
ν;* μετά
εκθέσεως
ρ
τό άνοιγμα
οί επισκέπται
της
θά
Αύτη είναι έπιτυχία, νά βρήτε την ποΰ-
δρα πού πηγαίνει στόν τύπο σας. Νά εί¬
ναι έλαφρα ώστε νά κρατιέταιστόν άέρα,
τόσβν λεπτή ώστε νά είναι άόρατος στό
πρόσωπο. Νά καλύπτη τό πρόσωπον μέ
£να πέπλον ώραιότητος. Νά μή μπορή
κανείς ποτέ να φαντασθή δτι ή σαγηνευ-
τική ώμορφιά σας καί τό βελούδινο δέρ-
μα σας δέν είναι φυσικά.
Δοκιμάσατέ καί σήμερον άκόμη την
πούδραΝουιτ ν χ' Ά τ έ ν, έργασθη-
τε καθ' δλην την ημέραν στό'σπίτι ή στό
γραφείον, τό πρόσωπον σας δέν θά έχη
ποτέ τό ϋφος κουρασμένο ή γυαλιστερό.
Βγήτε καθ' δλην την ημέραν είς τόν ήλιον
τό πρόσωπον σας ποτέ δέν θά παρουσιά¬
ση λεκέδες πσνάδες κ.λ.π. Χορέψατε 6λη
την νύκτα ή έπιδερμίδα σας θά μείνη φρέ-
σκια καί δροσερή. Είναι στό χέρι σας
πλέον νά άποκτήσετε χρώμα σαγηνευτι-
κό καί διαρκοΰς ώραιότητος πού μόνον ή
πούντρα Ν. Τ. μπορεΐ νά σδς δώση. Ίτάν
δέν θά μείνετε Εκανοποιημένη τα χρήματα
έπιστρέφονται. Τιματσι δρχ. 35.
Ή πούδρα Ν. Τ. θα πωλήται μόνον είς
τό ειδικόν Κατάστημα Κσλλυντικών ΓΕ¬
ΩΡΓΑΝΤΑ, Πλατειά-Στράτα.
ι,.........,..........Α,,,,ι,ι,,ι,..........ι.....ΗΙΙΙΙ'"....."ΜΙΙΙΙΙΙΙ......."««Π'»..........."".............""Ηη»·»"··""«ΙΙΜΙΙΟΗ·- '.,^
Ι ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ §
Χρησιμοποιήσετε τό ΑΝΩΘΕΙΟΝ τής Άγγλικής Ι
Χημικής Έταιρειας |
ΜΟΡΦΥ
ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ-ΕΥΟΗΝΟΝ
Εΐδικά λιπο-σματα Ανθέων ΦΙΣΟΝΣ δια
χρυσάνθεμα, τρισνταφυλλέας, γαρυφαλεας κ.λ.ττ. |
Βολβοί ανθέων πολυτελείας διαφόρων ποικιλιών ΐ
καί φυτά. /
Διαρκής Παρακαταθήκη παρά τώ άντιπροσώπω |
ΕΥ©. Μ. ΠΕΡΔΙΚΟΓΙΑΝΝΗ |
Πλησίον Αγ. Αικατερίνης
η ρς
να τμήμα εών άνδρών τού,
ειδΊ5γΓο7ηΥισ
Παρσκαλοθνται οί κά-
τωθι δπως προσέλθωσιν
ί
, ενώπιον τής Έπιτροπής
'Εκμεταλλεύοεως.
Τα σχετικά ευρίσκον¬
ται κατατεθειμένα είς
τ6 Γραφείον τής Ήλε
κτρικής 'Εκμεταλλεύσε-
'ως τού Δήμου πρός
είς τό Γραφείον τού Δή-|Υνώσιν >ιών ένδιαφερο
μου διά σοβαράν ατομι¬
κήν έπείγουσαν υπόθε¬
σιν των.
1) Εύθύμιος Ανδρου¬
λιδάκη;, 2) Μιμ'ιος Δό-
ας, 3) Έμμ^ν. Τσ"χγ^α-
ά<ης, 4) "Ηλίας Σαρη- γεωργίου, 5) Βασίλρ ος Τσιγκένης. 6) Ιωάννης Τσαγκαράκης, 7) Δημή¬ τριος καί "Ιω. θεμελής, 8) Γεώργιος Χατζηνικο- λάου, 9) Γεώργιος Άμά- ραντος, 10) Χαράλαμπος Μπακιρλής, Π) Κατίνα Άρώνη, 12) "Ιωάννης Λυ- ριτζής, 13) Σταμάτης Κου κουβας. (Έκ τοΟ Γραφείου τού Ό Πρόεδρος τής Έπι¬ τροπής 'Εκυεταλλεύσεως ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είδοποιοϋνται οί κ. κ. πελάται δτι είς τό πρώην βυρσοδεψεΐον τού κ. Φωτ. Πουλιανάκη Χανίων Πόρ· |τα καί παραπλεύρως τώ/ σταφιδαποθηκών Άδελφών Κωνσταντινιδη έπανήρχι- I σεν την λειτουργίο:ν τού ό άλευρόμυλος είς τον ό- ' ποίον κοσκινίζονται καί ά- λέθονται διάφορα σιτηρά ιΐί ■.ιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιινιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμ: μου Τό μυστικό τής γοητειας σας, είναι ενα καλο- ^ |1 ραμμένο φόρεμα μέ τελεία έφαρμογή Διά τουτο επι- || || σκεφθήτε την άφιχθεϊσαν πρό ημερών έξ Αθηνών δίδα § 1 Έριέττη Βασματζη | § ή όποία επί Ιτος καί πλέον παρηκολούθησε την έξέ- || || λιξιν τής τέχνης είς τόν μεγαλειτέρον καί τελειότε- || ^ ρον οίκον τής ΜΟΔΑΣ Αθηνών τής κ. || Κ:. ΤΖΟΜΠΑΝΕΛΛΗ 1 =1 τελεία έφαρμογή, νέα σχέδια, και ή πλέον δΰστρο- § Ϊ1 πος πελάτισσα θά μείνη ίκανοποιημένη. § ;1 ΑΤΕΛΙΕ παρά τό Πλατΰ Σοκάκι (Ιναντι 'Ωδείου) Γ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι πεπειραμέναι | ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙ..ΗΣΕΙΣ Ή μεγαλοπρεπή5 πά νή γυρΐ5 Νεαπόλεω5 ΝΕΑΠΟΛΙΣ 11—8—38(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—Ή γραφική Κωμόπολίς μας έτοιμάζεται νώ πανηγυρί- ση την 15ην Αύγούστου εορτήν τής Κοιμήσεως τής Θεοτόκου. ΑΊ σχετικαί προ¬ ετοιμασίαι άφίνουν την έν- τύπω-σιν δτι ή έφετεινή πανΐήγυρις θά ΰπερβάλη όλας τάς προηγουμένας τόσον είς λαμπρότητα ό¬ σον καί είς συγκέντρωσιν φιλεόρτων. Ό τουριστικός Όμιλος έ'χει άναλάβει την διοργάνωσιν έπ' εύκαιρία τής πανηγύρεως, έορτών καί άθλητικών παιδιών, καταβάλλεται δέ πάσα φροντίς διά την διακόσμη¬ σιν τοΰ μεγάλου Ναού τής Παναγίας την φωταγώγη- σιν αύτοϋ καί τόν εύπρε- πισμόν των καταστημά- των, πλατειών και οί- κιών. Τό πρόγραμμα τής τελετής κατηρτί¬ σθη ώς εξής. Ό Μέγας εσπερινάς θά ψαλί} την 5 1)2 τής Κυριακής. Την πρωΐαν τής Δευτέ- ρας 6 δρθος θά αρχίση περί την 6 1)2 χοροστστοΰν- τος τοΰ θεοψιλεστάτου Πέτρας. Μετά την θείαν Λειτουργίαν, γενησεται λιτανεία μετά μεγάλης πομπής ήτις θά περιέλθη την Κωμόπολιν καταλή- γουσα είς την Πλατείαν. Την λιτανεία θά παρακο¬ λουθήση ή μουσική τοΰ Έθνικοΰ Όρφανοτροφείου. Έπ' εύκαιρία τής πανη¬ γύρεως ό Τουριστικός Όμιλος διωργάνωσεν τόν Γ! Δρήρειον δρόμον είς δν εχουν δηλώση συμμετοχήν πολλοί άθληταί. Είς τούς νικητάς θά άπονεμηθοϋν επαθλα χρηματικά μετά διπλωμάτων. 'Επίσης είς την Πλατείαν τής Κωμο¬ πόλεως, δπου θά λάβΐ] χώ¬ ραν ή πανήγυρις, θά γίνη παρέλασις βρακοφόρων, Προσκόπωι/ καί τής Έθνι- κής Νεολαίας καί θά χο- ρευθοΰν διάφοροι Κρητι- κοί χοροί. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 11(111 ΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΗΙΠΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΖΖΕΛΑΙΟΛΑΔΩΝΙ-: ΣΤΑίνΐΑΤΙΑΔΟΥ & ΣΙΑ ιιιιιιΐί:ΐίϋίΐ!ΐΐ!ΐ!:ι:!ΐιιιιιΐίΐΐίΐιιιιιιΐ!ίΐιιι:ϋ:ιι:ιΐ!ΐι:ίΐ"ίΐ!ΐίί!ίΐ:!ίΐί:ΐίίίΐι::ιΐί:ίίΐιιι>ϋΐΐίΐιιιιιιΐ!:ιΐιι
ΟΔΟΣ ΘΕΑΤΡΟΥ 9. Αθήναι. Τηλ. 24—602
(Πάροόος όδοΰ Σωκρατους άγορά;
Το Γραφειον μας άσχολεΐται. αποκλειστικώς με
την χονδρικήν αγοράν καί πώλησιν άλοιολάδων των
διαφόρων πσραγωγικών πεοιφερειών πάντοτε διά
λογαριασμόν τοίτων κσι κατ' εντολήν των.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Διιυθυντής τής Γε-
Όρ> ικ"ς Σχολής Λεσ
σαρας Κρήτηο φέρει
άς γνώσιν ιών ένδια
φερομένων δτι κατά τό
νέον Σχολικόν ετος 1938
-1939 θά είσαχθώσι
25 νέοι μαθηταί είς χήν
Σχολήν εχονττς γραα-
ματικα προσόντα του¬
λάχιστον άπολυτηρίου
Έξαταξίου ΔημοτικοΟ
Σχολείου.
Αίτήσεις γίνονται δε¬
κταί μέχρι τέλους Αΰ-
γοΰστου άναγράφου·ται
τό ονομα καί την άκρι-
βή διεύθυνσιν τοΟ αί-
τοθντος δέον δέ αύ¬
ται νά συνοδεύωνται.
1) Υπό τοΟ άπολυ-
τηρίου τού έξαταξίου
ΔημοτικοΟ Σχολείου.
2) "Υπό πιστοποιητικοθ
έγγραψής είς τό Μη-
τρώον τής Κοινότητος
έξ ου νά έμφαίνεται
δτι ή ήλικία τοΟ αίτοθν-
τος κατά την 15 Σε-
πτεμβρίου είναι μργαλυ-
τέρα των 12 έτών καί μι-
κροτέρα των 16.
3) Πιστοποιητικόν Προ
έδρου τής Κοινότητος δτι
ό αίτών τυγχάνει τέκνον
γεωργοθ.
Διά περισσοτέρας πλη
ροφορίας οί βουλόμενοι
δέον νά άπευθυνωνται
είς την Γεωργικήν Σχο
λήν Μεσσαράς καθ' εκά¬
στην.
Ό Διευθυντής τής Σχο
λής
Γ. ΚΑΒΟΥΡΑΣ
,...-
ΖΗΤΕΙΤΕ
ΠθΡΤΟΚΑΛΑΔΑ
ΦΟΔΕΛΕ
■■■■■■
■>■■■■
ΤΗΝ ΜΑΡΚΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΟΧΗΣ
ΑΠΟΚΛΕΙΓΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΐΣ
Γ.ΦΛΑΣΚΑ-Φ.ΜΕΛΕΣΛΝΑΚΗ
- ΟΤΑΝ ΛΕΕΙ
ΚΟΛΥΝΟΣ
Χιλ άδεζ όδοντοΐατρο θΛΐστο^ν
την Κολυνός Χόγφ τής άν'ιοηηΐικίΊζ
καϊ καβσο σΊκΛς Ιδιότητος της
Μεταχειρΐζίοθε Κολυνός καΐ προ
στστϊύσσ'ϊ τούς όδόντος «οί τα
Άντιπρόσωπο·.
Ι. & Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Ή "Ενωσι;
κυνήγιον Ιεραπέτρα*
Γενομένων προχθές αρχαι¬
ρεσιών τής Ενώσεως Κυνη-
γών Ιεραπέτρας εξελέγησαν
Πρόεδρος ό κ. Νικ. Σολιδά¬
κης, Άντΐπρόεδρος ό κ. Παυλ.
Δαγαλάκης, Γραμματεύς ό κ.
Γεώργ. Λαμπράκης, κοσμήτωρ
ό κ. Ν. Χατζάκης, Ταμίας ό
Ληα. Διαλεκτάκης καί σύμ-
βουλοι οί κ. κ. Γεώργ. Πεδι-
αδίτη; καί Δημ. Τσαγκαρά¬
κης. Ή Γενική Συνέλευσις ά-
νεκι'ιρυςεν έπίσης επίτιμον
Πρόειδρον τύν κ. Μάρκον Βο-
γιατζήν διά τάς επί 10 έ'τη
έξαιρετικάς πρός τύν Σύνδε-
σμον ύπ7|ρε~σίας τού.
Ή είσαγωγΓϊ σταφυλών
εί* την Αίγυπτον
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας
ή δυναμένη νά είσαχθή εφέτο
ποσότης σταφυλών είς την Αί-
γυπτιακήν αγοράν ύπολογίζε-
ται ήιιερησίως είς 20—30.000 ό
κάδας. Ή είσαγωγή είς την
Αίγυπτον σταφυλών μας δέν
πρύκειται νά πραγματοποιηθή
πρό τοΰ τέλους τοΰ Αύγού¬
στου καθ' όσον ή ώρίμανσι;
των σταφυλών Αιγυπτου εί¬
ναι εφέτο δψιμος.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Γεωργική Σχολή
Μεσσαράς Κρήτης φέρει
είς γνώσιν των ενδιαφε¬
ρομένων δτι την ?5ην
τρέχοντος ημέραν Πέμ¬
πτην καί ώραν 11 ην πρω'ι
νήν Θά λσβ^ γώραν ίν
ταίς Γραφείοις της Γεωρ-
γικής "Υπηρεσίας Ηρα¬
κλείου πλειοδοτική δημο-
πρασία διά την εκποίησιν
των εξής προ'ιόντων.
1)"Αχυρα είς δέματα
οκάδας 30.000,
2) Κριθής έφετεινής
παραγωγής όκ. 9.0ΟΟ.
3) ΡεβύΘια οκάδας 500.
Καί παρακαλοϋνται οί
βουλόμενοι δπως προ¬
σέλθωσι καί πλειοδοτή¬
σωσι.
Ή παράδοσις των ώς
άνω προίόντων νοί,Ίται
έκ τής Γεωργικής Σχολής.
Τα έξοδα δημοσιεύ-
σεως βαρύνουσι τόν τε¬
λευταίον πλειοδότην
Διά περισσοτέρας πλη¬
ροφορίας άπευθΰνεσθε
είς την Γεωργικήν Σχο-
λήν καθ' έκαατην ή είς
τα Γραψεϊα τή; Γεωργι·
κης 'Υπηρεσυς Ηρα¬
κλείου.
Ό Διευθυντής τής Σχο
λής
Γ. ΚΑΒΟΥΡΑΣ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ λυκόσκυλο
μικρά. Παρακσ'νεΐνΛΐ ό ^υρων
αύτό δπως τό πμοσκομΐση
είς τα Γραφί-ϊα μας καΐ άμ«ι
φθησετα.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ
""""".....η"»»"«»ιιιιιιιι "ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσττέρα Παραοκευής 12 Αύγούστου ,π,,ι,,ν,π,,,,ι,,,,,,,,,,,.....,......,.........ι,,,,,,,,..
ΐΗΐιηιΐΜΐιιιιπιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιΐιΐιιιΐΐιιΙι,ιιιυυι'ΊΐΐιΐΊΐι
Ν ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
Ή Άμερική περιμένει ενα
μεγάλο γεγονός: Την παγκό¬
σμιον έκθεσιν τής Νέας "Υ¬
όρκης. Καΐ, δπως σομβσίνει
παντοτε μέ τα μεγάλα γε-
γόνότα είς τόν τόπον αυτόν,
άπό τώρα άκόμη ήρχισε νά
γΐνεται αίσθητός δ άντίκτυ-
πος τής επικειμένης αυτής
εκθέσεως είς την ζωήν τής
πόλεως τής Νέας "Υόρκης
καί δλης τής χώρας, μολο¬
νότι μας χωρίζει £νας σχε-
δόν χρόνος άπό τό άνοιγμά
της. Παντοΰ άντιλαμΒάνε-
ται κανείς μίαν νευρικήν καΐ
πυρετώδη δραστηριότητα.Είς
τάς πινακίδος δλων των αύ
τοκινήτων τής πολιτείας τής
Νέας "Υόρκης, δίπλα είς
τόν αριθμόν, ύπάρχει τό
σϋνθημα: «Έμπρός, γιά την
παγκόσμιον έκθεσιν», καί με-
γάλοι βιομηχανικοί κλάδοι
έργάζονταί μέ έντασιν απο¬
κλειστικώς καί μόνον γιά νά
προφθάσουν ωρισμένας πα¬
ραγγελίας τής εκθέσεως.
Φυσικά ή έκθεσις αυτή χα-
ρακτηρίζεται άπό τώρα ώς
ή «μεγαλυτέρα», ή «ωραιοτέ¬
ρα», ή «πρωτοτυποτέρα» καί
ή «άκριβωτέρα», όσηδήποτε
δέ ύπερβολή καί άν υπάρ¬
χη είς τούς χαρακτηρισμοϋς
αύτούς, γεγονός είναι δτι
θά παρουσιάση έκπλήξεις
πού θά άφήσουν έκστατι-
κούς δχι μόνον τούς άμερι-
κανούς άλλά καΐ τούς Εύ·
ρωπαΐους.
Ό χώρος της εκθέσεως
είναι ολίγον μεγαλύτερος
απάτην έκτασιν την όποιαν
κατααμβάνει ή πόλις των
Βρυξελλών. Ευρίσκεται έξω
άπό τό Σΐτυ, άλλά έπτά δι-
άφορες σιδηροδρομικές καΐ
-,ιροαστικές γραμμές θά τόν
ένώνουν μέ την πόλιν καί
τα ύπόγεια ή ένσέρια τροιΐ·
ΟΙΚΟΔ^Μ1κρΣ
να
την ταχύτητα των ε¬
ιλέ
θά
η ταχύτητα τω
κατόν χιλιομέτρων δέν θά
χρειάζωνται παρά μόνον δε-
καπέντε περίπου λεπτά τής
ώρας άπό τα Μανχάττάν
εως τόν «κεντρικόν σιδηρο-
δρομικόν σταθμόν» ή
θέσεως.
Τριαντατέσσαρα ρη
μετέχουν είς την έκθεσιν.
Α
ηρ
τής εκ¬
κράτη
θ
ΟΡΓΑΣΜΟΣ
φθάνουν καθημερινώς τα 2
£ως 3 έκατομμύρια, άργότε-
ρα δέ θά ΰπερβαίνουν τό
έκατομμύριον κάθε ημέραν.
Γιά τό πρώτον ούήκ—έ'ντ
μάλιστα πιστεύει δτι τα έπτά
έκατομμύρια των κατοίκων
τής Νέας Υόρκης θά διπλα-
σιασθοΰν λόγω τής συρροής
έκ των έπαρχιών.
Ένας άπό τούς 24 διευ¬
θυντάς είναι προιστάμενος
τού τμήματος «καταπολεμή¬
σεως τοΟ έγκλήματος καί ά-
στυνομίας». Κατά την διάρ¬
κειαν τής εκθέσεως ό άριθ-
μός των άστυφυλάκων τής
Νέας Υόρκης θά διπλασια-
σθή. Έκτός τούτου θά ύι
χτι είδική άστυνομία διά
χ Λ τγ,ι·ο-γ·---Γ" περιοχήν τής εκθέσεως, ό.
α'τ " οπως Π Ελβετία καί δέ διάσημος Έδγαρ ΧοΟ-
ή Τσεχοσλοβακία εχουν βά· | βερ, ό άρχηγός των Γκά μέν,
λει τό χέρι βαθεια είς την θά μεταφέρη τό στρατηγεϊον
τού είς την ' Νέαν "Υόρκην
καί θά διευθύνη προσωπικάς
Απά τα μεγάλα κράτη λεί·
πει μόνον ενα, ή Γερμανία,
διότι —δπως εδήλωσε— δέν
ήμτοοεΐ νά στερηθή τοΟ συ-
ναλλάγματος ποΰ θά επρεπε
νά δαπανήση διά την συμ¬
μετοχήν της. Άπό τάς λοι¬
παί; χώρας ή Αγγλία, ή Γαλ¬
λία καί ή Ρωσσία έχουν ά-|
γοράσει τα μεγαλύτερα γή-
πεδα. Άλλά καί μικρότερα
ΠΡΟΚΗΡΥΙΙΗΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Ι ίρόεδρος τής "Επι
τροπής"Εκμεταλλεύσεως
προκηρυσσει δτι έκτίθ^-
ται είς μυστικήν δΓ έν-
σφραγίστων προσφορών
δημοπρασίαν ή τοπογρά-
Φησις τμήματος περι-
λαμβάνοντος τόν συνοι
κισμόν Χανιαλή Τεκέ,
Νέα Φορτέτσα καί Πα¬
λαιά Φορτέτσα μετά των
άμαξιτών όδών, οίκημα
των, κοινοτικών όδών
κλπ. είς ταχυμέτρησιν
ΰψομετρικήν όριζοντιο-
γραφίαν υπό κλίμακα
1:10ΟΟ καί μέ ΰψομε
τρικάς καμπύλας άνα
μέτρον, συμφώνως πρός
τούς δρους τής σχετι
|24ην τού μηνός Αύγού-
Ιστου ημέραν Τετάρτην
,καί ώραν 11—12 π. μ.
τσέπη καί πρόκεααι νά έκ
προσωπηθοϋν μέ κάθε δυ¬
νατήν αξιοπρέπειαν. Τα πε-
ρισσότερα άπό τα κράτη
αύτά έχουν ήδη άρχίσει την
οίκοδόμησιν των περιπτέρων
των.
Άλλά αί προετοιμασίαι
διά την έκθεσιν δέν περιορί-
ζονται μόνον είς τόν χώρον
της. Καί όλόκληρος ή πόλις
τής Νέας "Υόρκης έτοιμάζε-
ται διά νά δεχθή τα πλήθη
των έπισκεπτών πού αναμέ¬
νονται. Τα περισσότερα ξε·
νοδοχεΐα έ'χουι/ ήδη καπαρω-
θίϊ ά.τό τώρα, ενα όλόκΛηρο
χρόνο πρίι/ άπ5 την έναρξιν.
Δεκατέσσαρα νέα ξενοδο-
χεΐα πρόκειται νά κτισθοθ/,
τό καθένα μέ χίλια κρεβά-
τια τό ολιγώτερον, ενα μά¬
λιστα άπό αύτά μέ έξ χιλιά¬
δας " Ό Χουώλεν ύπολογί-
ζει δτι κατά τόν πρώτον μη
ά ό ά
ν;* μετά
εκθέσεως
ρ
τό άνοιγμα
οί επισκέπται
της
θά
Αύτη είναι έπιτυχία, νά βρήτε την ποΰ-
δρα πού πηγαίνει στόν τύπο σας. Νά εί¬
ναι έλαφρα ώστε νά κρατιέταιστόν άέρα,
τόσβν λεπτή ώστε νά είναι άόρατος στό
πρόσωπο. Νά καλύπτη τό πρόσωπον μέ
£να πέπλον ώραιότητος. Νά μή μπορή
κανείς ποτέ να φαντασθή δτι ή σαγηνευ-
τική ώμορφιά σας καί τό βελούδινο δέρ-
μα σας δέν είναι φυσικά.
Δοκιμάσατέ καί σήμερον άκόμη την
πούδραΝουιτ ν χ' Ά τ έ ν, έργασθη-
τε καθ' δλην την ημέραν στό'σπίτι ή στό
γραφείον, τό πρόσωπον σας δέν θά έχη
ποτέ τό ϋφος κουρασμένο ή γυαλιστερό.
Βγήτε καθ' δλην την ημέραν είς τόν ήλιον
τό πρόσωπον σας ποτέ δέν θά παρουσιά¬
ση λεκέδες πσνάδες κ.λ.π. Χορέψατε 6λη
την νύκτα ή έπιδερμίδα σας θά μείνη φρέ-
σκια καί δροσερή. Είναι στό χέρι σας
πλέον νά άποκτήσετε χρώμα σαγηνευτι-
κό καί διαρκοΰς ώραιότητος πού μόνον ή
πούντρα Ν. Τ. μπορεΐ νά σδς δώση. Ίτάν
δέν θά μείνετε Εκανοποιημένη τα χρήματα
έπιστρέφονται. Τιματσι δρχ. 35.
Ή πούδρα Ν. Τ. θα πωλήται μόνον είς
τό ειδικόν Κατάστημα Κσλλυντικών ΓΕ¬
ΩΡΓΑΝΤΑ, Πλατειά-Στράτα.
ι,.........,..........Α,,,,ι,ι,,ι,..........ι.....ΗΙΙΙΙ'"....."ΜΙΙΙΙΙΙΙ......."««Π'»..........."".............""Ηη»·»"··""«ΙΙΜΙΙΟΗ·- '.,^
Ι ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ §
Χρησιμοποιήσετε τό ΑΝΩΘΕΙΟΝ τής Άγγλικής Ι
Χημικής Έταιρειας |
ΜΟΡΦΥ
ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ-ΕΥΟΗΝΟΝ
Εΐδικά λιπο-σματα Ανθέων ΦΙΣΟΝΣ δια
χρυσάνθεμα, τρισνταφυλλέας, γαρυφαλεας κ.λ.ττ. |
Βολβοί ανθέων πολυτελείας διαφόρων ποικιλιών ΐ
καί φυτά. /
Διαρκής Παρακαταθήκη παρά τώ άντιπροσώπω |
ΕΥ©. Μ. ΠΕΡΔΙΚΟΓΙΑΝΝΗ |
Πλησίον Αγ. Αικατερίνης
η ρς
να τμήμα εών άνδρών τού,
ειδΊ5γΓο7ηΥισ
Παρσκαλοθνται οί κά-
τωθι δπως προσέλθωσιν
ί
, ενώπιον τής Έπιτροπής
'Εκμεταλλεύοεως.
Τα σχετικά ευρίσκον¬
ται κατατεθειμένα είς
τ6 Γραφείον τής Ήλε
κτρικής 'Εκμεταλλεύσε-
'ως τού Δήμου πρός
είς τό Γραφείον τού Δή-|Υνώσιν >ιών ένδιαφερο
μου διά σοβαράν ατομι¬
κήν έπείγουσαν υπόθε¬
σιν των.
1) Εύθύμιος Ανδρου¬
λιδάκη;, 2) Μιμ'ιος Δό-
ας, 3) Έμμ^ν. Τσ"χγ^α-
ά<ης, 4) "Ηλίας Σαρη- γεωργίου, 5) Βασίλρ ος Τσιγκένης. 6) Ιωάννης Τσαγκαράκης, 7) Δημή¬ τριος καί "Ιω. θεμελής, 8) Γεώργιος Χατζηνικο- λάου, 9) Γεώργιος Άμά- ραντος, 10) Χαράλαμπος Μπακιρλής, Π) Κατίνα Άρώνη, 12) "Ιωάννης Λυ- ριτζής, 13) Σταμάτης Κου κουβας. (Έκ τοΟ Γραφείου τού Ό Πρόεδρος τής Έπι¬ τροπής 'Εκυεταλλεύσεως ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είδοποιοϋνται οί κ. κ. πελάται δτι είς τό πρώην βυρσοδεψεΐον τού κ. Φωτ. Πουλιανάκη Χανίων Πόρ· |τα καί παραπλεύρως τώ/ σταφιδαποθηκών Άδελφών Κωνσταντινιδη έπανήρχι- I σεν την λειτουργίο:ν τού ό άλευρόμυλος είς τον ό- ' ποίον κοσκινίζονται καί ά- λέθονται διάφορα σιτηρά ιΐί ■.ιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιινιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμ: μου Τό μυστικό τής γοητειας σας, είναι ενα καλο- ^ |1 ραμμένο φόρεμα μέ τελεία έφαρμογή Διά τουτο επι- || || σκεφθήτε την άφιχθεϊσαν πρό ημερών έξ Αθηνών δίδα § 1 Έριέττη Βασματζη | § ή όποία επί Ιτος καί πλέον παρηκολούθησε την έξέ- || || λιξιν τής τέχνης είς τόν μεγαλειτέρον καί τελειότε- || ^ ρον οίκον τής ΜΟΔΑΣ Αθηνών τής κ. || Κ:. ΤΖΟΜΠΑΝΕΛΛΗ 1 =1 τελεία έφαρμογή, νέα σχέδια, και ή πλέον δΰστρο- § Ϊ1 πος πελάτισσα θά μείνη ίκανοποιημένη. § ;1 ΑΤΕΛΙΕ παρά τό Πλατΰ Σοκάκι (Ιναντι 'Ωδείου) Γ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι πεπειραμέναι | ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙ..ΗΣΕΙΣ Ή μεγαλοπρεπή5 πά νή γυρΐ5 Νεαπόλεω5 ΝΕΑΠΟΛΙΣ 11—8—38(τοΰ άνταποκριτοΰ μας).—Ή γραφική Κωμόπολίς μας έτοιμάζεται νώ πανηγυρί- ση την 15ην Αύγούστου εορτήν τής Κοιμήσεως τής Θεοτόκου. ΑΊ σχετικαί προ¬ ετοιμασίαι άφίνουν την έν- τύπω-σιν δτι ή έφετεινή πανΐήγυρις θά ΰπερβάλη όλας τάς προηγουμένας τόσον είς λαμπρότητα ό¬ σον καί είς συγκέντρωσιν φιλεόρτων. Ό τουριστικός Όμιλος έ'χει άναλάβει την διοργάνωσιν έπ' εύκαιρία τής πανηγύρεως, έορτών καί άθλητικών παιδιών, καταβάλλεται δέ πάσα φροντίς διά την διακόσμη¬ σιν τοΰ μεγάλου Ναού τής Παναγίας την φωταγώγη- σιν αύτοϋ καί τόν εύπρε- πισμόν των καταστημά- των, πλατειών και οί- κιών. Τό πρόγραμμα τής τελετής κατηρτί¬ σθη ώς εξής. Ό Μέγας εσπερινάς θά ψαλί} την 5 1)2 τής Κυριακής. Την πρωΐαν τής Δευτέ- ρας 6 δρθος θά αρχίση περί την 6 1)2 χοροστστοΰν- τος τοΰ θεοψιλεστάτου Πέτρας. Μετά την θείαν Λειτουργίαν, γενησεται λιτανεία μετά μεγάλης πομπής ήτις θά περιέλθη την Κωμόπολιν καταλή- γουσα είς την Πλατείαν. Την λιτανεία θά παρακο¬ λουθήση ή μουσική τοΰ Έθνικοΰ Όρφανοτροφείου. Έπ' εύκαιρία τής πανη¬ γύρεως ό Τουριστικός Όμιλος διωργάνωσεν τόν Γ! Δρήρειον δρόμον είς δν εχουν δηλώση συμμετοχήν πολλοί άθληταί. Είς τούς νικητάς θά άπονεμηθοϋν επαθλα χρηματικά μετά διπλωμάτων. 'Επίσης είς την Πλατείαν τής Κωμο¬ πόλεως, δπου θά λάβΐ] χώ¬ ραν ή πανήγυρις, θά γίνη παρέλασις βρακοφόρων, Προσκόπωι/ καί τής Έθνι- κής Νεολαίας καί θά χο- ρευθοΰν διάφοροι Κρητι- κοί χοροί. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 11(111 ΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΗΙΠΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΖΖΕΛΑΙΟΛΑΔΩΝΙ-: ΣΤΑίνΐΑΤΙΑΔΟΥ & ΣΙΑ ιιιιιιΐί:ΐίϋίΐ!ΐΐ!ΐ!:ι:!ΐιιιιιΐίΐΐίΐιιιιιιΐ!ίΐιιι:ϋ:ιι:ιΐ!ΐι:ίΐ"ίΐ!ΐίί!ίΐ:!ίΐί:ΐίίίΐι::ιΐί:ίίΐιιι>ϋΐΐίΐιιιιιιΐ!:ιΐιι
ΟΔΟΣ ΘΕΑΤΡΟΥ 9. Αθήναι. Τηλ. 24—602
(Πάροόος όδοΰ Σωκρατους άγορά;
Το Γραφειον μας άσχολεΐται. αποκλειστικώς με
την χονδρικήν αγοράν καί πώλησιν άλοιολάδων των
διαφόρων πσραγωγικών πεοιφερειών πάντοτε διά
λογαριασμόν τοίτων κσι κατ' εντολήν των.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Διιυθυντής τής Γε-
Όρ> ικ"ς Σχολής Λεσ
σαρας Κρήτηο φέρει
άς γνώσιν ιών ένδια
φερομένων δτι κατά τό
νέον Σχολικόν ετος 1938
-1939 θά είσαχθώσι
25 νέοι μαθηταί είς χήν
Σχολήν εχονττς γραα-
ματικα προσόντα του¬
λάχιστον άπολυτηρίου
Έξαταξίου ΔημοτικοΟ
Σχολείου.
Αίτήσεις γίνονται δε¬
κταί μέχρι τέλους Αΰ-
γοΰστου άναγράφου·ται
τό ονομα καί την άκρι-
βή διεύθυνσιν τοΟ αί-
τοθντος δέον δέ αύ¬
ται νά συνοδεύωνται.
1) Υπό τοΟ άπολυ-
τηρίου τού έξαταξίου
ΔημοτικοΟ Σχολείου.
2) "Υπό πιστοποιητικοθ
έγγραψής είς τό Μη-
τρώον τής Κοινότητος
έξ ου νά έμφαίνεται
δτι ή ήλικία τοΟ αίτοθν-
τος κατά την 15 Σε-
πτεμβρίου είναι μργαλυ-
τέρα των 12 έτών καί μι-
κροτέρα των 16.
3) Πιστοποιητικόν Προ
έδρου τής Κοινότητος δτι
ό αίτών τυγχάνει τέκνον
γεωργοθ.
Διά περισσοτέρας πλη
ροφορίας οί βουλόμενοι
δέον νά άπευθυνωνται
είς την Γεωργικήν Σχο
λήν Μεσσαράς καθ' εκά¬
στην.
Ό Διευθυντής τής Σχο
λής
Γ. ΚΑΒΟΥΡΑΣ
,...-
ΖΗΤΕΙΤΕ
ΠθΡΤΟΚΑΛΑΔΑ
ΦΟΔΕΛΕ
■■■■■■
■>■■■■
ΤΗΝ ΜΑΡΚΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΟΧΗΣ
ΑΠΟΚΛΕΙΓΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΐΣ
Γ.ΦΛΑΣΚΑ-Φ.ΜΕΛΕΣΛΝΑΚΗ
- ΟΤΑΝ ΛΕΕΙ
ΚΟΛΥΝΟΣ
Χιλ άδεζ όδοντοΐατρο θΛΐστο^ν
την Κολυνός Χόγφ τής άν'ιοηηΐικίΊζ
καϊ καβσο σΊκΛς Ιδιότητος της
Μεταχειρΐζίοθε Κολυνός καΐ προ
στστϊύσσ'ϊ τούς όδόντος «οί τα
Άντιπρόσωπο·.
Ι. & Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Ή "Ενωσι;
κυνήγιον Ιεραπέτρα*
Γενομένων προχθές αρχαι¬
ρεσιών τής Ενώσεως Κυνη-
γών Ιεραπέτρας εξελέγησαν
Πρόεδρος ό κ. Νικ. Σολιδά¬
κης, Άντΐπρόεδρος ό κ. Παυλ.
Δαγαλάκης, Γραμματεύς ό κ.
Γεώργ. Λαμπράκης, κοσμήτωρ
ό κ. Ν. Χατζάκης, Ταμίας ό
Ληα. Διαλεκτάκης καί σύμ-
βουλοι οί κ. κ. Γεώργ. Πεδι-
αδίτη; καί Δημ. Τσαγκαρά¬
κης. Ή Γενική Συνέλευσις ά-
νεκι'ιρυςεν έπίσης επίτιμον
Πρόειδρον τύν κ. Μάρκον Βο-
γιατζήν διά τάς επί 10 έ'τη
έξαιρετικάς πρός τύν Σύνδε-
σμον ύπ7|ρε~σίας τού.
Ή είσαγωγΓϊ σταφυλών
εί* την Αίγυπτον
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας
ή δυναμένη νά είσαχθή εφέτο
ποσότης σταφυλών είς την Αί-
γυπτιακήν αγοράν ύπολογίζε-
ται ήιιερησίως είς 20—30.000 ό
κάδας. Ή είσαγωγή είς την
Αίγυπτον σταφυλών μας δέν
πρύκειται νά πραγματοποιηθή
πρό τοΰ τέλους τοΰ Αύγού¬
στου καθ' όσον ή ώρίμανσι;
των σταφυλών Αιγυπτου εί¬
ναι εφέτο δψιμος.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Γεωργική Σχολή
Μεσσαράς Κρήτης φέρει
είς γνώσιν των ενδιαφε¬
ρομένων δτι την ?5ην
τρέχοντος ημέραν Πέμ¬
πτην καί ώραν 11 ην πρω'ι
νήν Θά λσβ^ γώραν ίν
ταίς Γραφείοις της Γεωρ-
γικής "Υπηρεσίας Ηρα¬
κλείου πλειοδοτική δημο-
πρασία διά την εκποίησιν
των εξής προ'ιόντων.
1)"Αχυρα είς δέματα
οκάδας 30.000,
2) Κριθής έφετεινής
παραγωγής όκ. 9.0ΟΟ.
3) ΡεβύΘια οκάδας 500.
Καί παρακαλοϋνται οί
βουλόμενοι δπως προ¬
σέλθωσι καί πλειοδοτή¬
σωσι.
Ή παράδοσις των ώς
άνω προίόντων νοί,Ίται
έκ τής Γεωργικής Σχολής.
Τα έξοδα δημοσιεύ-
σεως βαρύνουσι τόν τε¬
λευταίον πλειοδότην
Διά περισσοτέρας πλη¬
ροφορίας άπευθΰνεσθε
είς την Γεωργικήν Σχο-
λήν καθ' έκαατην ή είς
τα Γραψεϊα τή; Γεωργι·
κης 'Υπηρεσυς Ηρα¬
κλείου.
Ό Διευθυντής τής Σχο
λής
Γ. ΚΑΒΟΥΡΑΣ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ λυκόσκυλο
μικρά. Παρακσ'νεΐνΛΐ ό ^υρων
αύτό δπως τό πμοσκομΐση
είς τα Γραφί-ϊα μας καΐ άμ«ι
φθησετα.
Νυκτεριναί Ε1δήσει$
τηλεγραφήματσ
καΐ
ΚΡΠΤΙΚΑ Μ Ε Α
Ηράκλειον Κρήτη.
12 Αύγούστου Ι93β
ιιιιιηιιιιιιιπΗΐιιιΐΝΜ,ΗΐιιΐΜΐΜηπΜΐΜΐιιιιιιιιιηηιιιιιιιιιιιιιιι.ιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπΜΐΜΐιιπιιιιπΜΐιιιιιιιιηιιιιιιιιΐΝΐιιπιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΝΐιιιιιιιιηιηιιιιιιιΐΜΐιηιιιι,ιηιιιιιιιιιι:ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
βπ Πρωϊνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ν
ΕΙΣ
ΜΕΤ
Π
ΣΕΧ
ΞΥ
Κ
Ε
Π
ΣΕΧ1
1ΕΙΣΟΔ
ΩΤ
ίΥΟΥ
Α
Ν-ΣΟΥΔΙ
ΚΑΤλ ΚΗΔΕΙΑΝ ΟΥΜΑΤΟΣ ΣΥΜΙΐΑ
ΩΝ
ΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).—Αγγέλλεται έκ Πράγας ότι νέα
έπεισόδια εσημειώθησαν χθές έκεΐ μετα-
ξϋ Τσέχων—Σουδιτών, κατά την κηδείαν
ενός των θυμάτων των προχθεσινών συμ-
τιλοκών. Κατά γενικήν γνώμην τα πνεύ-
ματα έν Τσεχοσλοβακίας είναι είς άκρον
έξημμένα, ύφισταμένου'σοβαροΰ κινδύ-
νου μεγαλυτέρων επεισοδίον, όπότε θά
ήτο σχεδόν άναπόφευκτος ή Πρμανική
επέμβασις.
ΙίΟΣΤΟΐΕΐΧΥΣΕίΓ
ΕΞ ΙΤΛΑ ΑΣ ΕΙΣ ΦΡΑΝΚΟ
ΜΙΑ ΥϊίΙΙΜ ΤΣΙΑΝΟ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Τό πρακτορείον «Ρώυτερ» πληρο-
φορεΐται έκ Ρώμης δτι ό ύπουργός εί 3-
τερικών τής Ιταλίας Κάμης Τσιάνο υο-
σε την υπόσχεσιν είς τόν Άγγλον πρέ-
σβυν δτι θά ενεργήση άνακρίσεις, πρός
εξακρίβωσιν τοΰ έάν' απεστάλησαν νέαι
ένισχύσεις έξ "Ιταλίας πρός τόν στρα¬
τηγόν Φράνκο.
Ε
ΣΤΟΜΕΤ1
Ν
ΕΚΤΟΥΝ
ΙΑΤΚΤΣΕ
ΑΝΛΚΑΤΑΛΡΙΣ ΠΟΛΕΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Σημεριναί είδήσεις έκ Κίνας, ά-
ναφέρουν δτι ή θέσις των Κινεζικών
στρατευμάτων είς τό μέτωπον τοΰ Γιάγκ
—Τσέ βελτιοΰται συνεχώς. Τό Κινεζι-
κόν επιτελείον έλπίζει δτι θά άνακτη-
θοΰν αί πόλεις Χούν—Μέϊ καί Χιά—Σάν,
αΐτινες είχον καταληφθή τελευταίως.
Η
ΕΚ ΣΤΑΣ
ΕΙΣ ΣΟΥΔ1ΤΙ
ΙΗΣ
Σ
[ΡΜΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άν:αποκριτοΰ
μας).—ΑΙ έγκυρότεραι των Αγγλικών ε¬
φημερίδων, έξαίρουν σήμερον την ψυ¬
χραιμίαν, την οποίαν δεικνύει ή Γερμα-
νια εις τό Τσεχοσλοβακικόν. ΑΊ έν λόγω
έφημερίδες πιστεύουν δτι πάς κίνδυνος
περιπλοκής θά αποσοβήθη έν τέλει καί
θά επέλθη είρηνική συμφωνία.
ΜΕΓΑΛΑ
ΕΠ
ΔΕΙΞΕΙΣ
ί
ΕΡΜΑΝΙΚ
ΙΣΑ
ΕΡΘΠ
ΟΡΙΑΣ
ΠΡ
9Σ ΤΙΜΗ1
ΙΤΟ1
Μ
ΑΛΜΠΟ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Σημερινά τηλεγραφήματα έκ Βε-
ρολίνου άγγέλλουν δτι ό Ιταλός στρα-
τάρχης Μπάλμπο, παρηκολούθησεν χθές
μεγάλα γυμνάσια των άεροπορικών
στολίσκων τής Γερμανικής πρωτευού¬
σης. Τ6ν Ίταλόν στρατάρχην συνώδευεν
κατά τάςάνω άσκήσεις ό Γερμανός
στρατάρχης καί ύπαρχηγός τοΰ Χίτλερ
κ. Γκαΐριγκ.
ΝΕΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΣΕΧΙΚΗΝ ΠΡΟΤΕΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
$ιας).— Οί έκτακτοι "Αγγλοι άπεσταλμέ-
νο* ίν Π,οάγα, τηλεγραφοΰν δτι δ κ. Ρά-
σισμαν είχεν χθές νέας συναντήσεις μετά
ιτών μελών τής Τσεχικής Κυβερνήσεως
>κ«ί τοΰ κ. Μπένες. Έπίσης εδέχθη καί
«συνομίλησε διά μακρών μέ διαφόρους
προσωτΐικότητας των Σουδιτών.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΕΡΒΠΑΑΝΟΝ ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΣΕΡ .11
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
;μας).—Έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Πρά¬
γας άγγέλλουν «δτι την 7,55 μ. μ. χθές
«Γερμανικόν άεροπλάνον ενήργησεν άνι-
Γχνευτικάς πτήσεις ύπερθεν τοΰ Τσεχο-
σλρβακικοΰ έδάφους, παραμεΐναν
«υπέρ την Τσεχοσλοβακίαν επί
«ριάκσντα λεπτά. Ή παραβίασις
«αυτή των συνόρων έπροξένησεν ζωηρόν
" ~ [μόν^ιεταξύ των Τσέχων.
Ορισθή ή όίκη των κατηγο¬
ρουμένων διά τό κίνημα
Όλα τα όνόματα των παραπεμπομένων εί$ Στρατοδικείον
ΧΑΝΙΑ 12—8—38 (τηλε-|
φωνικώς).— Παρά τοϋ Στρα-Ι
τιωτικοϋ Διοικητοϋ Κρήτης
εξεδόθη απόφασις παρσπο-
μπής τής πρώτης σειράς
των κατηγορουμένων διά
την άνταρσίαν, ήτις έλαβε
χώραν είς την πόλιν μας
την 28ην πρός την 29ην
Ιουλίου έ. έ., <ϊνα δικασθώ σιν την 17ην τρέχοντος υπό τοϋ έκτάκτου Στρατοδικ&ί- ου Χανίων επί παραβάσει των άρθρων 57, 109, 125 έδ. 1 καί 127, έδάφ. 1 τού ΠοινικοΟ Νόμου καί 47 καί 288 Κ. Π. Ν. καί 371 κσί 374, έδάφ. 2 Κ. Π. Ν. ήτοι ώς υπαίτιοι τοΰ δτι υπό κοινοΰ συμφέροντας κινού μενοι συναπεφάσισαν την εκτέλεσιν των έπομένων άξιοποίνων πράξεων: α') διηγειρον εμφύλιον πόλεμον καί πρός διέγερσιν αύτοϋ ώπλισαν τοΰς πολίτας κατ' αλλήλων, β') άνευ προστα- γής ή αδείας τής Κυ¬ βερνήσεως απεπειράθη¬ σαν νά συλλέξωσι καί άπογράψωσι στρατιώτας γ) σκοποΰντες νά έκτελέσω- σιν έσκεμμενως άνθρωποκτο- νΐας έπεχείρησαν πρός του¬ το έξωτερικήν πράξιν περιέ- χουσαν αρχήν εκτελέσεως, ήτοι διά πυροβόλων δπλων πλήρων σφαιρών έπυροβόλη- σαν, κατά την εκτέλεσιν των ανωτέρω πράξεων, κατά ΐών Χωρ)κων Καλλεργάκη Όδυσ- σέως καί Μπουτσικάκη Έμμ προξενήσαντες αυτοίς τραύ- ματα είς διάφορα μέρη τοϋ σώματός των καϊ δ) έν γνώ¬ σει έλαβον είς την κατοχήν των αύτογνωμόνως καί άνευ τής συγκαταθέσεως τού έ¬ χοντος τό δικαίωμα ίδιοκτή- μονος "ΕλληνικοΟ Δημοσίου ξένα κινητά αύτοΰ πράγμα- τα, ήτοι περί τα 800 δίίλα καί διάφορα όλλα εϊόη ίμα- τισμοθ καί κλινοστρωμνής, Ίνα τα έχωσι παρανόμως ώς ίδιοκτησίαν των ή δέ ανωτέ¬ ρω κλοπή εγένετο διά ρήξε¬ ως των συντεινόντων πρός εξασφάλισιν αυτών κιβώτιων καί όπλοθηκών, ήτοι επί πα¬ ραβάσει των άνωτέρ ω αρ¬ θ ρων». ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΜΕΝΩΝ Οί παραπεμπόμενοι είς τό ακροατήριον τοΰ έκτάκτου Στρατοδικείου Χανίων είναι οί κάτωθι: 1) Μητσοτάκης Άριστ, τέ¬ ως πολιτευτής 2) Μουντάκης "Ιωάννης τέως Δήμαρχος 3) Μουντάκης Έμμ. τέως πολι- τευτής 4)Μπακλατζής Έμμ. τέως πολιτευτής 5) Βολουδά- κης Μανοΰσος τέως πολιτευ¬ τής 6) Καφατος Σόλων άπό- στρατος Ύποστράτηγος 7) Μάντακας Έμμ. άπόστρατος Ύποσ)γος 8) Σπαντιδάκης "Ιωσήφ κάτοικος Χανίων 9) Κοτζαμπασάκης Έμμ. έργο- λάβος κάτοικος Χανίων φυ- γάδες. 10) Παλήκαρης Εύτύ- χιος δικηγόρος 11) Γεωργι- λαδάκης Εύστράτ. ίατρός κάτοικος Χανίων 12) Σταμα¬ τάκης Στυλιανός καφφεκό- πτης κάτοικος Χανίων 13) Μαραγκάκης Μιχ. σωφέρ 14) Κτιστάκης Κων. 15 Μα λινδρέτος Δημ. 16) Γομπά- κης Δημ. 17) Πετρακουλά- κης Άντ. 18) Κουκουράκης Άντ. 19) Γεωργιακάκης Διο- νυσ. 20) Περακάκης Εύθύ- μιος 21) Καλαϊτζάκης Α. 22) Κουτσουπάκης "Εμμ 23) Πε- τρουνάκης ή Σαρτζετάκης Γρηγόριος 24) ^Ηλιάκης Εο- τύχιος 25) Μποτάκης Νικη- φόρος26) Τσορπάκης Π< η. 27) Κότζης Σάββας 28) ι^α- φτάκης Γ. 29) Κοκκολινάκης Έπαμεινώνδσς 30) Νικηφο- ράκης Πέτρος 31) Βουγιού- καλος Έμμ. 32) Σταματάκης Ίάκωβος τοϋ Ίακώβου 33) Σταματάκης Ίάκωβος τοΰ Παναγιώτου 34) Ψιοιάκης Έλευθ. 35) Τζακάκης Γρη¬ γόριος 36) Μποτάκης Νικ. 37) Μαρατάκης ' Λνδρέας 38) Κωσταριδάκης Μιχ. 39) Άδρεδάκης Νικ., 40) Γεωρ- νταμιλάκης Νικ., 41) Καζα- ζάκης Δημ. 42) Κατσ-κου- λάκης Έμμ., 43) Μανωλι- κάκης Κων)νος, 44) Μπο- λάκης Νικ., 45) Τσακάκης Χαρίλαος, 46) Γεωρνταμι- λάκης "Αντώνιος, 47) Καρ- βόυνάκης Μιχ., 48) Άλευρά- κης Χαρ., 49) Κατσιφαρά¬ κης Αντώνιος, 50) Μουντά¬ κης Ιωάννης τοΟ Μιχαήλ, 51) Σπυράκης Στυλιανός τοΰ Γεωργίου, 52) Συνολά- κης Κωνοτ. τού Δημ. 53) Άρετάκης Αδαμ τοΰ Ιωάν¬ νου, 54) Μαν.ουδάκης ' Α¬ λεξ., 55) Θεοδωράκης Στυ¬ λιανός, 56) Γαλάνης Γεώργ., 57) Γαβριλάκης Πολύδωρος, 58) Ναουμήδης Νικ., 59) Μαρκόπουλος Σταύρος, 60) Φανουργιάκης Γεώργιος, 61) Πλουμιδάκης Νικόλαος, 62) Θεοδωράκης Θεοδ. 63) Βολουδάκης Γεώρ. 64) Πά- Χαρόπουλος ή Παχάρογλου Πάτροκλος 65) Καυκαλά Παναγ. 66) Μαζάνης Έμμ. 67) Κουτσάκης Γεώργ. υ'8) Μαυρομάτης Έμμ. καί 69) Πουπάκης ή' Τρουλίτης ΠαΟ λος. Ένετάδησαν αί έπιχειρπσεΐ5 ει'5 Εστραμαόοΰραν και Σέγκρε ΑΘΗΝΑΙ 12—8-38 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)— Οί έν τφ μετωπω τής Έστραμα- δοϋρας άπεσταλμένοι των Εύρωπαίκών εφημερίδων τη- λεγραφοϋν σήμερον δτιό α¬ γών είς τό μέτωπον τουτο έξακολουθεΐ σφοδρότατος. Αί έθνικαί δυνάμεις, τελοϋ- σαι υπό τόν Κέίπο ντέ Λιά- νο, ένήργησαν χθές ισχυράς έπιθέσεις επί τής έκτεταμέ- νης γραμμής Κιοθνταντ Ρε- άλ—Χαρέρα— Βίλλα —Νέβα Κουνταλοϋπε. Τό εθνικόν α¬ νακοινωθέν άναφέρει δτι τα στρατεύματα τού Κειπο ντέ Λιάνο προήλασαν είς αρκε¬ τόν βάθος καταλαβόντα έπι- καίρους θέσεις των κυβερ- νητικών. ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΩΝΙΑΝ "Ετεραι, έξ άλλου, πληρο¬ φορίαι έκ Βαρκελώνης άνα- φέρουν δτι έξαιρετική πολε- μική δράσις εσημειώθη χθές είς τό μέτωπον τού [Σέγκρε. Αί Κυβερνητικαί δυνάμεις — ώς ίσχυρίζεται τό ανακοι¬ νωθέν τοΰ : ΚυβερνητικοΟ Στρατηγείου— συνεχίζουσα την προέλασ'ιν των, πέραν των όχθών τού πατσμοΰ κα¬ τέλαβον νέας έπικαίρους θέ¬ σεις καί τίνα χωρία. Αί έπι- χε'ρήσεις είς τόν Σέγκρε, βε¬ βαιούν αντιθέτως οί στρα- τιωτικοί κύκλοι τής Σαλα- μάγκας, δέν εχουν γενικωτέ- ραν σημασίαν, άλλά άποσκο· ποΰν είς την δημιουργίαν άντιπερισπασμοϋ, τακτικής, ήν έθεσαν σκοπίμως είς ε¬ φαρμογήν οί Κυβερνητικαί είς δλα τα Ίσπανικά μέτωπα. Κατά τάς Ιδίας πληροφο¬ ρίας ε'ς τό ανατολικήν μέτω πον έπικρατεΐ σχετική ήρε- μια. Είς τό μέτωπον τού "Ε- βροο, έξ άλλου, αί Έθνικαί δυνάμεις διενεργοθν έπ^θέ- σεις πρός την Καντέσα. Έ¬ πίσης αί μαχαι έπεξετάθη- »σαν χθές μέχρι τής Σιέρρας ΒάΚντε. Ή γραμμή τού τομέως είς δν διεξέχθησαν σοβαράς σημασίας μαχαι χθές τό ά- πόγευμα άρχεται άπά τής Άλμπατέρ διέρχεται διά τής Καστιέρα καί καταλήγει είς Ρεντιάνα. Ή άντίστασις των κυβερνητικών είς την γραμ¬ μήν αυτήν δυσχεραίνει σοβα¬ ρώς την εξέλιξιν τής κής άντεπιθέσεως. "Ανακοινώση Χυντεχνία$ Άρτοποιών καΐ 'Αρτεργατών Ανακοινούται είς τούς ένδια φερομένους ότι ή προσεχής Κυριακή ί>ά θεωρηθτ) ώς Κυ-
ριακή άργία. Ή /επομένη Δευ¬
τέρα θά είναι προεραιτική λό¬
γω τής εορτής., οί δέ επιθυμούν¬
τες νά έργασθώσι θά συμμορ-
φωθώσι πρός τάς διατάξεις
τοΰ Νόμου περί ώρών εργασί¬
ας των 'Λρτοποιείίϋν.
Έν Ηρακλείω 12—Η—,",8
(Έκ τοϋ Γραφείον Άρτοποιών
καί Άρτεργατών.
Έπιτροαί
Σιρακιανών εί5
Κατ' εϊδήσεις έκ Χανίων
επιτροπή Σφακιανών αποτε¬
λούμενη εκ των κ. κ. Ν. Πά-
τερου, Ν. ΧριστοδουλθΛη καί
Προκ. Μπολιώτη ανεχώρησεν
δι' Αθήνας, ινα διατυπώση
πρός τόν Αρχηγόν τής Κυ¬
βερνήσεως καί τόν Υπουργόν
Έθνικής Παιδείας την τταοά-
κλησιν όπως ιδρύθη είς την
Χώραν Σφικίων, Γ)Τ('=ιον Προ-
γυμνάσιον άντί τοΓ; καταργη-
θέντος Ήμιγυμνασίου.
Τ ό αυριανόν
Ραδιοφωνικ. Πρόγραμμα
'Ο Ραδιοφοονικός Σταθμός
Αθηνών θά μεταδώσ^ αύρι¬
ον Σάββατον τό κάτωθι πρό¬
γραμμα: "Ωρα 7 μ. μ. μετεω-
ρολογικον ύελτίον, Χρηματι¬
στήριον, 7.15' ή όιρα τοΰ παι-
διοΰ, Ί.'Λό' άποσπάσματα άπό
οπερέττες (δίσκοι), 8 μανδολι·
νάτα Έλλήνων έπαγγελματι-
ών, 8.4.Υ τουριστική όμιλία, ί)
ποικίλη ιιουσική υπό τής μι¬
κράς ορχήοτρας τοΰ σταθμοΰ
τχΐ συμπράς,ει τοΰ κ. Κοφινιοί-
τη, 10.45' είδήσεις, 11 μουσική
χοροΰ δίσκοι καί έλαφρό τρα-
γοΰδι υπό δίδος Σΐήβενς,
Αί ΠαιδικαΙ
έξοχαΐ Χανίων
Κατ' ειδήσεις έκ Χανίιον τό
προσεχές Σάββατον Ιΐίην Αύ¬
γούστου και ώραν Η.οΟ' τή;
πρωΐας έπανέρχεται έκ των
ΓΙαιδικών έίοχών ή δευτέρα ο¬
μάς αποτελούμενη άπό 153
κορίτσια τα όποΐα εφιλοςενή-
θησαν επί τρείς εβδομάδος
1 είς τάς Π. Ε.
Ό Γενικό$ Γραμματεύ$
ανεχώρησε δι"
Πςοχθές την πρωίαν ανεχώ¬
ρησε δι' Αθήνας ό Γεν. Γραμ¬
ματεύς τής Γεν. Διοικήσεως
Κρήτης ν. Π. Ίπ-ΐι "'.ντο; διά
λόγου; ύπηρεσιακοΰς.
Ή τιμη
αλεύρων καί άρτου
' τής επιτροπήν Διατιμή-
σεων καθωρίσθησαν ώς εξής
αί τιμαί αλεύρων κ«ί ά'οτον.
"Λλευρα λευκά δραχ. (,).'>4
πιτυροϋχα δραχ. 8.87 1)Σ}."Αρ-
τος λενκός 9.()0? ^ιτυροϋχος
ΐί Ε.Ο,Ν.
Καλοΰνται μεθαύριον Κυρια
κήν καϊ ώραν Ο μ. μ. είς τό
Γυμναστήριον άπαντα τα μέλη
τής Ε.Ο.Ν. έν πλήρει στολή.
Έξ άλλου συνεχίζονται «ί δη-
λώσει; συμμετοχής διά την εκ-
δρομί)ν Νεαπόλεως την προσέ¬
χη Δευτέρα. Λικαίωμα συμμε¬
τοχής δραχ. 10. Εγγραφαί λή-
γουν την μεσημβρίαν τής Κυ-
ή
Όοα2μ.μ.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΤΗΝ 20ΗΝ0ΚΤαΒΡ10Υ
ΑΝΑΧαΡΕ
Ο ΥΠΟΥΡΓ
1Σ
ΤΟΥΡΚΑΝ
ΜΠΟΝΕ
κ.
Ολ ΔΙΕΛΘΗ ΕΚ ΚΟΗΣΤΑΗΤΙΗΟΥΠΟΑΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
αας).— Ανακοινούται επισήμως υπό των
σημερινήν Γαλλικήν εφημερίδων, δχι
την 20ήν προσεχούς Όκτωβρίου Θά ανα¬
χωρήση δι" Άγκυραν ό Ύπουργός "Εξω¬
τερικών τής Κυβερνήσεως Νταλαντιέ κ.
Ζώρζ Μΐχονέ. Ο κ. Μπονέ Θά έπιύκε·
φθτ| και την Κωνσταντινούπολιν.
Η ΕΠ
ΡΩΣΣ
Τ
ΑΣ
ΕΥΞΙΣ ΣΥΜΦ
ΚΑΙ
Ν
ΑΣ
ΑΣ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠ. ΤΥΙΙ6Υ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Σύσσωμος δ Εύρωπαϊκός τύπος,
άσχολεΐται σήμερον διά μακρών, μέ την
επελθούσαν Ρωσσο—Ίαπωνικήν συμφω¬
νίαν. Κατά τάς έν λόγω Εφημερίδας ή
συμφωνία όφείλεται ιδία είς την καλήν
θέλησιν τής Ρωσσίας, ήτις έπιθυμεΐ νά
περισωθίί ή παγκόσμιος ειρήνη. ■ Ι
~ ΜΕΓΑΛΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ
ΤΟΥ ΓΑΑΛΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΑΕΜΗΡΕΝ-ΝΤΑΛΑΝΤΙΕ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Είδήσεις έκ τής Γαλλικής πρωτευ¬
ούσης, άγγέλλουν ότι οί κ. κ. Νταλαντιέ
καΐ Λεμπρέν, ανεχώρησαν χθές διά Γκα-
λιγιέ. Παρά τό σημείον αύτό τής Γαλ-
λίας θά έκτελεσθοΰν μεγάλα στρατιω-
τικά γυμνάσια, τα όποΐα θά παρακολου-
θήσουν οί δύο αύτοι άνώτατοι άρχηγοί
τής Γαλλίας μετά τοΰ κ. ΓκαμελαΙν. καί
πολλών άλλων Γάλλων στρατηγών1.
Οκ
ΕΥΡΩΠλ'
ΡΟΥΖΒΕΑΤ
ΜΕΛΕΤΑ
ΚΑΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άντατΐ·κριτοΰ
μας).— Τηλεγραφήματα έξ Ούασιγκτώ-
νος άγγέλλουν ότι επέστρεψε αιφνι¬
δίως είς τόν Λευκόν Οίκον έκ τής έξο-
χής τού καί ό ΙΙρόεδρος Ροΰζβελτ. Ό
Άμερικανός Πρόεδρος έπελήφθη άμέ-
σως τής έξετάσεως των μεγάλων Εύρω¬
παίκών και Άσιατικών προβλημάτων.
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΕΙ
[ΔΟ
Α
ΑΠΟ
ΙΗΤ
1ΑΝ
ΙΝΠΡΩΊΑΝ
XI
ΗΣΙΣ Φ
ΟΡΗΣΙΝ ΕΟΕΑ
ΕΣ
ΑΝΚ
ΝΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ'άνταποκριτοΰ
μας).—Τηλΐ:γρο:φήματα έκ' Λονδίνου,
πρός τάς λοιπάς Εύρωπαϊκάς πρωτευου-
σας, άγγέλλουν δτι επεδόθη ή απάντησις
τοΰ Φράνκο, διά την άνάκλησιν των έ·
θελοντών, των μαχομένων έν Ίσπανίο!.
Ό στρατηγός Φράνκο άποδέχεται πλή-
ρως τό Αγγλικόν σχέδιον, όπερ απε¬
δέχθη καί ή Βαρκελώνη.
ΤΩ ΑΙ
ΣΤΑΣΕ
9ΤΕΛΕΣΜΑ ΣΒ
Σ ΓΑΛΛΙΑΣ ΙΣ
[ΝΑ
ΙΑΝ
Α
ΑΘΗΝΑΙ 12—β—38 (τρΰ άνταποκριΤΡΡ
μας)·— Κατ' ίδιαίτερα τηλεγραφήματα
έξ Ίσπανίας, ή έπίδοσις τής απαντήσε¬
ως τοΰ Φράγκο, επί ιής άποχωρήσιεως
των ξένων έθελοντών, όφείλεται εις την
τελευταίαν σθεναράν στάσιν τής Γαλ»
λίας καί τό Άγγλικόνδιάβημα έν Ρώμ?>
ΟΙ έν Σαλαμάγκα πειρώνται δι" ανακοι¬
νωθέντος νά δικαιολογήσθυν την καθυ-
στέρησιν, ίσχυριζόμενοι δτι ή αή έπίδο·
σις τής απαντήσεως επί τόσον χρόνον
ωφείλετο είς την μελέτην των δυσχε¬
ρειών, αΐτινες θά τφοκύψουν έκ τής έ>
φαρμογής τοΰ σχεδίου.
τηλεγραφήματσ
καΐ
ΚΡΠΤΙΚΑ Μ Ε Α
Ηράκλειον Κρήτη.
12 Αύγούστου Ι93β
ιιιιιηιιιιιιιπΗΐιιιΐΝΜ,ΗΐιιΐΜΐΜηπΜΐΜΐιιιιιιιιιηηιιιιιιιιιιιιιιι.ιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπΜΐΜΐιιπιιιιπΜΐιιιιιιιιηιιιιιιιιΐΝΐιιπιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΝΐιιιιιιιιηιηιιιιιιιΐΜΐιηιιιι,ιηιιιιιιιιιι:ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
βπ Πρωϊνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ν
ΕΙΣ
ΜΕΤ
Π
ΣΕΧ
ΞΥ
Κ
Ε
Π
ΣΕΧ1
1ΕΙΣΟΔ
ΩΤ
ίΥΟΥ
Α
Ν-ΣΟΥΔΙ
ΚΑΤλ ΚΗΔΕΙΑΝ ΟΥΜΑΤΟΣ ΣΥΜΙΐΑ
ΩΝ
ΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).—Αγγέλλεται έκ Πράγας ότι νέα
έπεισόδια εσημειώθησαν χθές έκεΐ μετα-
ξϋ Τσέχων—Σουδιτών, κατά την κηδείαν
ενός των θυμάτων των προχθεσινών συμ-
τιλοκών. Κατά γενικήν γνώμην τα πνεύ-
ματα έν Τσεχοσλοβακίας είναι είς άκρον
έξημμένα, ύφισταμένου'σοβαροΰ κινδύ-
νου μεγαλυτέρων επεισοδίον, όπότε θά
ήτο σχεδόν άναπόφευκτος ή Πρμανική
επέμβασις.
ΙίΟΣΤΟΐΕΐΧΥΣΕίΓ
ΕΞ ΙΤΛΑ ΑΣ ΕΙΣ ΦΡΑΝΚΟ
ΜΙΑ ΥϊίΙΙΜ ΤΣΙΑΝΟ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Τό πρακτορείον «Ρώυτερ» πληρο-
φορεΐται έκ Ρώμης δτι ό ύπουργός εί 3-
τερικών τής Ιταλίας Κάμης Τσιάνο υο-
σε την υπόσχεσιν είς τόν Άγγλον πρέ-
σβυν δτι θά ενεργήση άνακρίσεις, πρός
εξακρίβωσιν τοΰ έάν' απεστάλησαν νέαι
ένισχύσεις έξ "Ιταλίας πρός τόν στρα¬
τηγόν Φράνκο.
Ε
ΣΤΟΜΕΤ1
Ν
ΕΚΤΟΥΝ
ΙΑΤΚΤΣΕ
ΑΝΛΚΑΤΑΛΡΙΣ ΠΟΛΕΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Σημεριναί είδήσεις έκ Κίνας, ά-
ναφέρουν δτι ή θέσις των Κινεζικών
στρατευμάτων είς τό μέτωπον τοΰ Γιάγκ
—Τσέ βελτιοΰται συνεχώς. Τό Κινεζι-
κόν επιτελείον έλπίζει δτι θά άνακτη-
θοΰν αί πόλεις Χούν—Μέϊ καί Χιά—Σάν,
αΐτινες είχον καταληφθή τελευταίως.
Η
ΕΚ ΣΤΑΣ
ΕΙΣ ΣΟΥΔ1ΤΙ
ΙΗΣ
Σ
[ΡΜΑΝΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άν:αποκριτοΰ
μας).—ΑΙ έγκυρότεραι των Αγγλικών ε¬
φημερίδων, έξαίρουν σήμερον την ψυ¬
χραιμίαν, την οποίαν δεικνύει ή Γερμα-
νια εις τό Τσεχοσλοβακικόν. ΑΊ έν λόγω
έφημερίδες πιστεύουν δτι πάς κίνδυνος
περιπλοκής θά αποσοβήθη έν τέλει καί
θά επέλθη είρηνική συμφωνία.
ΜΕΓΑΛΑ
ΕΠ
ΔΕΙΞΕΙΣ
ί
ΕΡΜΑΝΙΚ
ΙΣΑ
ΕΡΘΠ
ΟΡΙΑΣ
ΠΡ
9Σ ΤΙΜΗ1
ΙΤΟ1
Μ
ΑΛΜΠΟ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Σημερινά τηλεγραφήματα έκ Βε-
ρολίνου άγγέλλουν δτι ό Ιταλός στρα-
τάρχης Μπάλμπο, παρηκολούθησεν χθές
μεγάλα γυμνάσια των άεροπορικών
στολίσκων τής Γερμανικής πρωτευού¬
σης. Τ6ν Ίταλόν στρατάρχην συνώδευεν
κατά τάςάνω άσκήσεις ό Γερμανός
στρατάρχης καί ύπαρχηγός τοΰ Χίτλερ
κ. Γκαΐριγκ.
ΝΕΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΣΕΧΙΚΗΝ ΠΡΟΤΕΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
$ιας).— Οί έκτακτοι "Αγγλοι άπεσταλμέ-
νο* ίν Π,οάγα, τηλεγραφοΰν δτι δ κ. Ρά-
σισμαν είχεν χθές νέας συναντήσεις μετά
ιτών μελών τής Τσεχικής Κυβερνήσεως
>κ«ί τοΰ κ. Μπένες. Έπίσης εδέχθη καί
«συνομίλησε διά μακρών μέ διαφόρους
προσωτΐικότητας των Σουδιτών.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΕΡΒΠΑΑΝΟΝ ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΣΕΡ .11
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
;μας).—Έκτακτα τηλεγραφήματα έκ Πρά¬
γας άγγέλλουν «δτι την 7,55 μ. μ. χθές
«Γερμανικόν άεροπλάνον ενήργησεν άνι-
Γχνευτικάς πτήσεις ύπερθεν τοΰ Τσεχο-
σλρβακικοΰ έδάφους, παραμεΐναν
«υπέρ την Τσεχοσλοβακίαν επί
«ριάκσντα λεπτά. Ή παραβίασις
«αυτή των συνόρων έπροξένησεν ζωηρόν
" ~ [μόν^ιεταξύ των Τσέχων.
Ορισθή ή όίκη των κατηγο¬
ρουμένων διά τό κίνημα
Όλα τα όνόματα των παραπεμπομένων εί$ Στρατοδικείον
ΧΑΝΙΑ 12—8—38 (τηλε-|
φωνικώς).— Παρά τοϋ Στρα-Ι
τιωτικοϋ Διοικητοϋ Κρήτης
εξεδόθη απόφασις παρσπο-
μπής τής πρώτης σειράς
των κατηγορουμένων διά
την άνταρσίαν, ήτις έλαβε
χώραν είς την πόλιν μας
την 28ην πρός την 29ην
Ιουλίου έ. έ., <ϊνα δικασθώ σιν την 17ην τρέχοντος υπό τοϋ έκτάκτου Στρατοδικ&ί- ου Χανίων επί παραβάσει των άρθρων 57, 109, 125 έδ. 1 καί 127, έδάφ. 1 τού ΠοινικοΟ Νόμου καί 47 καί 288 Κ. Π. Ν. καί 371 κσί 374, έδάφ. 2 Κ. Π. Ν. ήτοι ώς υπαίτιοι τοΰ δτι υπό κοινοΰ συμφέροντας κινού μενοι συναπεφάσισαν την εκτέλεσιν των έπομένων άξιοποίνων πράξεων: α') διηγειρον εμφύλιον πόλεμον καί πρός διέγερσιν αύτοϋ ώπλισαν τοΰς πολίτας κατ' αλλήλων, β') άνευ προστα- γής ή αδείας τής Κυ¬ βερνήσεως απεπειράθη¬ σαν νά συλλέξωσι καί άπογράψωσι στρατιώτας γ) σκοποΰντες νά έκτελέσω- σιν έσκεμμενως άνθρωποκτο- νΐας έπεχείρησαν πρός του¬ το έξωτερικήν πράξιν περιέ- χουσαν αρχήν εκτελέσεως, ήτοι διά πυροβόλων δπλων πλήρων σφαιρών έπυροβόλη- σαν, κατά την εκτέλεσιν των ανωτέρω πράξεων, κατά ΐών Χωρ)κων Καλλεργάκη Όδυσ- σέως καί Μπουτσικάκη Έμμ προξενήσαντες αυτοίς τραύ- ματα είς διάφορα μέρη τοϋ σώματός των καϊ δ) έν γνώ¬ σει έλαβον είς την κατοχήν των αύτογνωμόνως καί άνευ τής συγκαταθέσεως τού έ¬ χοντος τό δικαίωμα ίδιοκτή- μονος "ΕλληνικοΟ Δημοσίου ξένα κινητά αύτοΰ πράγμα- τα, ήτοι περί τα 800 δίίλα καί διάφορα όλλα εϊόη ίμα- τισμοθ καί κλινοστρωμνής, Ίνα τα έχωσι παρανόμως ώς ίδιοκτησίαν των ή δέ ανωτέ¬ ρω κλοπή εγένετο διά ρήξε¬ ως των συντεινόντων πρός εξασφάλισιν αυτών κιβώτιων καί όπλοθηκών, ήτοι επί πα¬ ραβάσει των άνωτέρ ω αρ¬ θ ρων». ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΠΕΜΠΟΜΕΝΩΝ Οί παραπεμπόμενοι είς τό ακροατήριον τοΰ έκτάκτου Στρατοδικείου Χανίων είναι οί κάτωθι: 1) Μητσοτάκης Άριστ, τέ¬ ως πολιτευτής 2) Μουντάκης "Ιωάννης τέως Δήμαρχος 3) Μουντάκης Έμμ. τέως πολι- τευτής 4)Μπακλατζής Έμμ. τέως πολιτευτής 5) Βολουδά- κης Μανοΰσος τέως πολιτευ¬ τής 6) Καφατος Σόλων άπό- στρατος Ύποστράτηγος 7) Μάντακας Έμμ. άπόστρατος Ύποσ)γος 8) Σπαντιδάκης "Ιωσήφ κάτοικος Χανίων 9) Κοτζαμπασάκης Έμμ. έργο- λάβος κάτοικος Χανίων φυ- γάδες. 10) Παλήκαρης Εύτύ- χιος δικηγόρος 11) Γεωργι- λαδάκης Εύστράτ. ίατρός κάτοικος Χανίων 12) Σταμα¬ τάκης Στυλιανός καφφεκό- πτης κάτοικος Χανίων 13) Μαραγκάκης Μιχ. σωφέρ 14) Κτιστάκης Κων. 15 Μα λινδρέτος Δημ. 16) Γομπά- κης Δημ. 17) Πετρακουλά- κης Άντ. 18) Κουκουράκης Άντ. 19) Γεωργιακάκης Διο- νυσ. 20) Περακάκης Εύθύ- μιος 21) Καλαϊτζάκης Α. 22) Κουτσουπάκης "Εμμ 23) Πε- τρουνάκης ή Σαρτζετάκης Γρηγόριος 24) ^Ηλιάκης Εο- τύχιος 25) Μποτάκης Νικη- φόρος26) Τσορπάκης Π< η. 27) Κότζης Σάββας 28) ι^α- φτάκης Γ. 29) Κοκκολινάκης Έπαμεινώνδσς 30) Νικηφο- ράκης Πέτρος 31) Βουγιού- καλος Έμμ. 32) Σταματάκης Ίάκωβος τοϋ Ίακώβου 33) Σταματάκης Ίάκωβος τοΰ Παναγιώτου 34) Ψιοιάκης Έλευθ. 35) Τζακάκης Γρη¬ γόριος 36) Μποτάκης Νικ. 37) Μαρατάκης ' Λνδρέας 38) Κωσταριδάκης Μιχ. 39) Άδρεδάκης Νικ., 40) Γεωρ- νταμιλάκης Νικ., 41) Καζα- ζάκης Δημ. 42) Κατσ-κου- λάκης Έμμ., 43) Μανωλι- κάκης Κων)νος, 44) Μπο- λάκης Νικ., 45) Τσακάκης Χαρίλαος, 46) Γεωρνταμι- λάκης "Αντώνιος, 47) Καρ- βόυνάκης Μιχ., 48) Άλευρά- κης Χαρ., 49) Κατσιφαρά¬ κης Αντώνιος, 50) Μουντά¬ κης Ιωάννης τοΟ Μιχαήλ, 51) Σπυράκης Στυλιανός τοΰ Γεωργίου, 52) Συνολά- κης Κωνοτ. τού Δημ. 53) Άρετάκης Αδαμ τοΰ Ιωάν¬ νου, 54) Μαν.ουδάκης ' Α¬ λεξ., 55) Θεοδωράκης Στυ¬ λιανός, 56) Γαλάνης Γεώργ., 57) Γαβριλάκης Πολύδωρος, 58) Ναουμήδης Νικ., 59) Μαρκόπουλος Σταύρος, 60) Φανουργιάκης Γεώργιος, 61) Πλουμιδάκης Νικόλαος, 62) Θεοδωράκης Θεοδ. 63) Βολουδάκης Γεώρ. 64) Πά- Χαρόπουλος ή Παχάρογλου Πάτροκλος 65) Καυκαλά Παναγ. 66) Μαζάνης Έμμ. 67) Κουτσάκης Γεώργ. υ'8) Μαυρομάτης Έμμ. καί 69) Πουπάκης ή' Τρουλίτης ΠαΟ λος. Ένετάδησαν αί έπιχειρπσεΐ5 ει'5 Εστραμαόοΰραν και Σέγκρε ΑΘΗΝΑΙ 12—8-38 (τοΰ άνταποκριτοΰ μας)— Οί έν τφ μετωπω τής Έστραμα- δοϋρας άπεσταλμένοι των Εύρωπαίκών εφημερίδων τη- λεγραφοϋν σήμερον δτιό α¬ γών είς τό μέτωπον τουτο έξακολουθεΐ σφοδρότατος. Αί έθνικαί δυνάμεις, τελοϋ- σαι υπό τόν Κέίπο ντέ Λιά- νο, ένήργησαν χθές ισχυράς έπιθέσεις επί τής έκτεταμέ- νης γραμμής Κιοθνταντ Ρε- άλ—Χαρέρα— Βίλλα —Νέβα Κουνταλοϋπε. Τό εθνικόν α¬ νακοινωθέν άναφέρει δτι τα στρατεύματα τού Κειπο ντέ Λιάνο προήλασαν είς αρκε¬ τόν βάθος καταλαβόντα έπι- καίρους θέσεις των κυβερ- νητικών. ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΩΝΙΑΝ "Ετεραι, έξ άλλου, πληρο¬ φορίαι έκ Βαρκελώνης άνα- φέρουν δτι έξαιρετική πολε- μική δράσις εσημειώθη χθές είς τό μέτωπον τού [Σέγκρε. Αί Κυβερνητικαί δυνάμεις — ώς ίσχυρίζεται τό ανακοι¬ νωθέν τοΰ : ΚυβερνητικοΟ Στρατηγείου— συνεχίζουσα την προέλασ'ιν των, πέραν των όχθών τού πατσμοΰ κα¬ τέλαβον νέας έπικαίρους θέ¬ σεις καί τίνα χωρία. Αί έπι- χε'ρήσεις είς τόν Σέγκρε, βε¬ βαιούν αντιθέτως οί στρα- τιωτικοί κύκλοι τής Σαλα- μάγκας, δέν εχουν γενικωτέ- ραν σημασίαν, άλλά άποσκο· ποΰν είς την δημιουργίαν άντιπερισπασμοϋ, τακτικής, ήν έθεσαν σκοπίμως είς ε¬ φαρμογήν οί Κυβερνητικαί είς δλα τα Ίσπανικά μέτωπα. Κατά τάς Ιδίας πληροφο¬ ρίας ε'ς τό ανατολικήν μέτω πον έπικρατεΐ σχετική ήρε- μια. Είς τό μέτωπον τού "Ε- βροο, έξ άλλου, αί Έθνικαί δυνάμεις διενεργοθν έπ^θέ- σεις πρός την Καντέσα. Έ¬ πίσης αί μαχαι έπεξετάθη- »σαν χθές μέχρι τής Σιέρρας ΒάΚντε. Ή γραμμή τού τομέως είς δν διεξέχθησαν σοβαράς σημασίας μαχαι χθές τό ά- πόγευμα άρχεται άπά τής Άλμπατέρ διέρχεται διά τής Καστιέρα καί καταλήγει είς Ρεντιάνα. Ή άντίστασις των κυβερνητικών είς την γραμ¬ μήν αυτήν δυσχεραίνει σοβα¬ ρώς την εξέλιξιν τής κής άντεπιθέσεως. "Ανακοινώση Χυντεχνία$ Άρτοποιών καΐ 'Αρτεργατών Ανακοινούται είς τούς ένδια φερομένους ότι ή προσεχής Κυριακή ί>ά θεωρηθτ) ώς Κυ-
ριακή άργία. Ή /επομένη Δευ¬
τέρα θά είναι προεραιτική λό¬
γω τής εορτής., οί δέ επιθυμούν¬
τες νά έργασθώσι θά συμμορ-
φωθώσι πρός τάς διατάξεις
τοΰ Νόμου περί ώρών εργασί¬
ας των 'Λρτοποιείίϋν.
Έν Ηρακλείω 12—Η—,",8
(Έκ τοϋ Γραφείον Άρτοποιών
καί Άρτεργατών.
Έπιτροαί
Σιρακιανών εί5
Κατ' εϊδήσεις έκ Χανίων
επιτροπή Σφακιανών αποτε¬
λούμενη εκ των κ. κ. Ν. Πά-
τερου, Ν. ΧριστοδουλθΛη καί
Προκ. Μπολιώτη ανεχώρησεν
δι' Αθήνας, ινα διατυπώση
πρός τόν Αρχηγόν τής Κυ¬
βερνήσεως καί τόν Υπουργόν
Έθνικής Παιδείας την τταοά-
κλησιν όπως ιδρύθη είς την
Χώραν Σφικίων, Γ)Τ('=ιον Προ-
γυμνάσιον άντί τοΓ; καταργη-
θέντος Ήμιγυμνασίου.
Τ ό αυριανόν
Ραδιοφωνικ. Πρόγραμμα
'Ο Ραδιοφοονικός Σταθμός
Αθηνών θά μεταδώσ^ αύρι¬
ον Σάββατον τό κάτωθι πρό¬
γραμμα: "Ωρα 7 μ. μ. μετεω-
ρολογικον ύελτίον, Χρηματι¬
στήριον, 7.15' ή όιρα τοΰ παι-
διοΰ, Ί.'Λό' άποσπάσματα άπό
οπερέττες (δίσκοι), 8 μανδολι·
νάτα Έλλήνων έπαγγελματι-
ών, 8.4.Υ τουριστική όμιλία, ί)
ποικίλη ιιουσική υπό τής μι¬
κράς ορχήοτρας τοΰ σταθμοΰ
τχΐ συμπράς,ει τοΰ κ. Κοφινιοί-
τη, 10.45' είδήσεις, 11 μουσική
χοροΰ δίσκοι καί έλαφρό τρα-
γοΰδι υπό δίδος Σΐήβενς,
Αί ΠαιδικαΙ
έξοχαΐ Χανίων
Κατ' ειδήσεις έκ Χανίιον τό
προσεχές Σάββατον Ιΐίην Αύ¬
γούστου και ώραν Η.οΟ' τή;
πρωΐας έπανέρχεται έκ των
ΓΙαιδικών έίοχών ή δευτέρα ο¬
μάς αποτελούμενη άπό 153
κορίτσια τα όποΐα εφιλοςενή-
θησαν επί τρείς εβδομάδος
1 είς τάς Π. Ε.
Ό Γενικό$ Γραμματεύ$
ανεχώρησε δι"
Πςοχθές την πρωίαν ανεχώ¬
ρησε δι' Αθήνας ό Γεν. Γραμ¬
ματεύς τής Γεν. Διοικήσεως
Κρήτης ν. Π. Ίπ-ΐι "'.ντο; διά
λόγου; ύπηρεσιακοΰς.
Ή τιμη
αλεύρων καί άρτου
' τής επιτροπήν Διατιμή-
σεων καθωρίσθησαν ώς εξής
αί τιμαί αλεύρων κ«ί ά'οτον.
"Λλευρα λευκά δραχ. (,).'>4
πιτυροϋχα δραχ. 8.87 1)Σ}."Αρ-
τος λενκός 9.()0? ^ιτυροϋχος
ΐί Ε.Ο,Ν.
Καλοΰνται μεθαύριον Κυρια
κήν καϊ ώραν Ο μ. μ. είς τό
Γυμναστήριον άπαντα τα μέλη
τής Ε.Ο.Ν. έν πλήρει στολή.
Έξ άλλου συνεχίζονται «ί δη-
λώσει; συμμετοχής διά την εκ-
δρομί)ν Νεαπόλεως την προσέ¬
χη Δευτέρα. Λικαίωμα συμμε¬
τοχής δραχ. 10. Εγγραφαί λή-
γουν την μεσημβρίαν τής Κυ-
ή
Όοα2μ.μ.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΤΗΝ 20ΗΝ0ΚΤαΒΡ10Υ
ΑΝΑΧαΡΕ
Ο ΥΠΟΥΡΓ
1Σ
ΤΟΥΡΚΑΝ
ΜΠΟΝΕ
κ.
Ολ ΔΙΕΛΘΗ ΕΚ ΚΟΗΣΤΑΗΤΙΗΟΥΠΟΑΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τού άνταποκριτοΰ
αας).— Ανακοινούται επισήμως υπό των
σημερινήν Γαλλικήν εφημερίδων, δχι
την 20ήν προσεχούς Όκτωβρίου Θά ανα¬
χωρήση δι" Άγκυραν ό Ύπουργός "Εξω¬
τερικών τής Κυβερνήσεως Νταλαντιέ κ.
Ζώρζ Μΐχονέ. Ο κ. Μπονέ Θά έπιύκε·
φθτ| και την Κωνσταντινούπολιν.
Η ΕΠ
ΡΩΣΣ
Τ
ΑΣ
ΕΥΞΙΣ ΣΥΜΦ
ΚΑΙ
Ν
ΑΣ
ΑΣ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠ. ΤΥΙΙ6Υ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Σύσσωμος δ Εύρωπαϊκός τύπος,
άσχολεΐται σήμερον διά μακρών, μέ την
επελθούσαν Ρωσσο—Ίαπωνικήν συμφω¬
νίαν. Κατά τάς έν λόγω Εφημερίδας ή
συμφωνία όφείλεται ιδία είς την καλήν
θέλησιν τής Ρωσσίας, ήτις έπιθυμεΐ νά
περισωθίί ή παγκόσμιος ειρήνη. ■ Ι
~ ΜΕΓΑΛΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ
ΤΟΥ ΓΑΑΛΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΑΕΜΗΡΕΝ-ΝΤΑΛΑΝΤΙΕ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Είδήσεις έκ τής Γαλλικής πρωτευ¬
ούσης, άγγέλλουν ότι οί κ. κ. Νταλαντιέ
καΐ Λεμπρέν, ανεχώρησαν χθές διά Γκα-
λιγιέ. Παρά τό σημείον αύτό τής Γαλ-
λίας θά έκτελεσθοΰν μεγάλα στρατιω-
τικά γυμνάσια, τα όποΐα θά παρακολου-
θήσουν οί δύο αύτοι άνώτατοι άρχηγοί
τής Γαλλίας μετά τοΰ κ. ΓκαμελαΙν. καί
πολλών άλλων Γάλλων στρατηγών1.
Οκ
ΕΥΡΩΠλ'
ΡΟΥΖΒΕΑΤ
ΜΕΛΕΤΑ
ΚΑΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ άντατΐ·κριτοΰ
μας).— Τηλεγραφήματα έξ Ούασιγκτώ-
νος άγγέλλουν ότι επέστρεψε αιφνι¬
δίως είς τόν Λευκόν Οίκον έκ τής έξο-
χής τού καί ό ΙΙρόεδρος Ροΰζβελτ. Ό
Άμερικανός Πρόεδρος έπελήφθη άμέ-
σως τής έξετάσεως των μεγάλων Εύρω¬
παίκών και Άσιατικών προβλημάτων.
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΕΙ
[ΔΟ
Α
ΑΠΟ
ΙΗΤ
1ΑΝ
ΙΝΠΡΩΊΑΝ
XI
ΗΣΙΣ Φ
ΟΡΗΣΙΝ ΕΟΕΑ
ΕΣ
ΑΝΚ
ΝΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12—8—38 (τοΰ'άνταποκριτοΰ
μας).—Τηλΐ:γρο:φήματα έκ' Λονδίνου,
πρός τάς λοιπάς Εύρωπαϊκάς πρωτευου-
σας, άγγέλλουν δτι επεδόθη ή απάντησις
τοΰ Φράνκο, διά την άνάκλησιν των έ·
θελοντών, των μαχομένων έν Ίσπανίο!.
Ό στρατηγός Φράνκο άποδέχεται πλή-
ρως τό Αγγλικόν σχέδιον, όπερ απε¬
δέχθη καί ή Βαρκελώνη.
ΤΩ ΑΙ
ΣΤΑΣΕ
9ΤΕΛΕΣΜΑ ΣΒ
Σ ΓΑΛΛΙΑΣ ΙΣ
[ΝΑ
ΙΑΝ
Α
ΑΘΗΝΑΙ 12—β—38 (τρΰ άνταποκριΤΡΡ
μας)·— Κατ' ίδιαίτερα τηλεγραφήματα
έξ Ίσπανίας, ή έπίδοσις τής απαντήσε¬
ως τοΰ Φράγκο, επί ιής άποχωρήσιεως
των ξένων έθελοντών, όφείλεται εις την
τελευταίαν σθεναράν στάσιν τής Γαλ»
λίας καί τό Άγγλικόνδιάβημα έν Ρώμ?>
ΟΙ έν Σαλαμάγκα πειρώνται δι" ανακοι¬
νωθέντος νά δικαιολογήσθυν την καθυ-
στέρησιν, ίσχυριζόμενοι δτι ή αή έπίδο·
σις τής απαντήσεως επί τόσον χρόνον
ωφείλετο είς την μελέτην των δυσχε¬
ρειών, αΐτινες θά τφοκύψουν έκ τής έ>
φαρμογής τοΰ σχεδίου.


