50810
Αριθμός τεύχους
1322
Χρονική Περίοδος
ΑΠΡΙΛΗΣ-ΟΚΤΩΡΡΗΣ 1938
Ημερομηνία Έκδοσης
2/9/1938
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΙΒΥΘΥΝ.ΤΗΕ
Ν.ΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΑΡΧ1ΣΥΜΑΚΊΗΣ
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ^
ί Α(θ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή φύλ. 2 6ρ.
ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1322
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
2
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1938
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕ ΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ'Οδδς 25 Αύγουστον
ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......""""«"ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιι,,,ι,,,,,,,,,,,...,,..,., ,
1111....."""""ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιι, ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΜΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΠΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΤΙ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ
Μέ αφετηρίαν καί πά-|δέν ήτο δυστυχώς δυνα-
λιν την νήσον μας, άρ- τόν νά ανταποκριθή μά¬
χ τας ημέρας αυτάς
ήέφαρμογή μιάς θαυμα-
σίας Κρατικής σκέψεως,
άφορώσης την οριστικήν
ρύθμισιν τοϋ προβλήμα-
τος στεγάσεως, των ά-
στέγων εισέτι προσφύ¬
γων. Πρόκειται περί των
οίκοδομικών δανείων,
τα όποία απεφασίσθη νά
■χορηγήση ή Κυβέρνησις,
καί τα όποία θά παρα¬
χωρηθούν ώς ενίσχυσις
είςτούς πρόσφυγας έκεί-
νους, οΐτινες δύνανται
νά διαθέσουν καί κάτι
έξ ίδίων, διά την υπό¬
θεσιν αύτην. Ή Κρήτη
απεφασίσθη νά λάβη
εν έκατομμύριον δραχ-
μών, άνάλογα δέ ποσά
καί τα λοιπά διαμερίσμα-
τα τής Χώρας, είς ά ευ¬
ρίσκονται εισέτι ά'στεγοι
πρόσφυγες. Τό μεγαλύ¬
τερον ποσόν διατίθεται
διά τούςάστέγους Αθη¬
νών—Πειραιώς, ήτοι πο¬
σόν 5 έκατ. δραχμών,
οΐτινες φυσικα
είναι
καί κατά πολύ πολυπλη-
θέστεροι. Ούτω ή προ-
σπάθεια αυτή λαμβά-
νει έκτασιν Πανελλή¬
νιον καί έρχεται νά συμ-
βάλχι είς την άρσιν ενός
προβλήματος τό οποίον
δέν εχει καταστή μόνον
χρονίζον, άλλά και ύπα-
βιβάζει δυστυχώς τον
σύγχρονον πολιτισμόν
μας. Ή μεταπολεμική
λύτερον είς τάς ανάγ¬
κας των μυριάδων άδελ-
φών, οΐτινες εζήτησαν
καταφύγιον καί άσυλον
είς τό ελεύθερον Εθνι¬
κόν έδαφος. Αί κατό¬
πιν δμως Κυβερνήσεις,
μέ την σοβαρωτάτην
υποστήριξιν τού πολι-
χισμένου κόσμου, θά
ηδύναντο νά εχουν έπι-
λύση τουλάχιστον τό
πρόβλημα τής στέγης
αυτών. Δυστυχώς τα ή-
μίμετρα, τα όποϊα έχα-
ρακτήριζον τάς έκδηλώ-
σεις. τού παλαιοϋ Έλλη-
νικοΰ Κράτους, ϊσχυσαν
καί έν προκειμένον καί
ετσι έκληροδοτήθη είς
τό νέον Ελληνικόν Κρά ·
τος μία κατάστασις, ήτις
πάν άλλο ή άνεκτή δύ¬
ναται νά χαρακτηρισθή.
Δι* αύτό καί άπεφασί-
σθησαν τα προαναφερ-
θέντα άποφασιστικ'χ μέ-
τρα, τα όποϊα τί)ά τερ-
ματίσουν τό δράμα ενός
Λαοΰ τό οποίον ήρχι¬
σεν τό 1922 καί συνε-
χίξεται μέχρι σήμερον.
Ό γηγενής Έλληνικός
Λαός είναι πλέον ή εύ-
χαριστημένος καί ένθου-
σιασμένος άπό τα μέτρα
αύτά. Διότι ούτω θά
άνυψω&ϋ το επίπεδον
πολιτισμοΰ τής Χώρας
μας καί θά πιστοποιηθχί
ότι εχει έπέλθει πλή-
ρης συγχώνευσις καί
Ο ΣΙΤΟΒΟΛΩΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Η ΜΕΣΣΑΡΑ ΚΑΙ ΑΙ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙΤΗΣ
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Άγία Γαλήνη, Κόκκινο5 Πυργο5,
Τυμπάκι, Βόρροι, Πιτσίδια, Μάταλ-
λα, Πετροκεφάλι, Κουσέ$, Πόμ-
πηα, Μοϊρε$ ~
ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΔ ΕΙΑ Σ
Ελλάς, ή υποστάσα τάς άφομοίαϊσις καί ή Κρα-
θυσίας καί τάς δοκιμα χι«ή στοργή δέν κάμνει
σίας τής Μικράς Άσίας, Ι διακρίσεις.
ΕΚΕΨΕΙΕ
ΚΑΙ
ΚΡΙΣΕ1Σ ι
-------— — |
Ή δενδροκαλλιέργεια
Θεωροϋμεν καθήκον μας (
καί εκπλήρωσιν ίερδς υπο¬
χρεώσεως πρός τόν.τόπον
αυτόν, νά εξάρωμεν τάς συ-1
στάσεις τοϋ Διοικητοϋ τής
Άγροτικής Τραπέζης κ. Λαμ-|
προπούλου πρός τούς Άγρό
τας μας, περί τώ/ νέων καλ-
λιεργειών, αΐτινες πρέπει νά
επιδιωχθή νά άνσπτυχθοΰν
έν τώ Νομώ μ«ς· "Η δενδρο¬
καλλιέργεια έχομεν τονίσει
έπανειλημμένως καί ημείς
καί άλ>οι άρμοδιότερο , θά
ηύδοκΐμει έξαιρετικά είς τόν
Νομόν μας καίθό άπέφερε μέ-
γιστα κέρδη διά τούς παρα-
γωγούς. "Ηδη λοιπόν ότε η
γνώμη αυτή έπικυροΰται καί
υπό τής αύθεντίας τοϋ κ.
Λαμπροποΰλου, δλοι οί αγρό¬
τας προσπαθείας των και
πρός την κατεύθυνσιν αυτήν,
διά νά δρέψωμεν τα άποτε-
λέσματα των σχετικών δυνα-
τοτήτων πού παρέχει τό κλΐ-
μα καί ή φυσική διαμορφώση
της γής μας. Σύνθημσ. δλων
των κατοίκων τής ύπαίθρου
•πρέπει νά είναι: έξημέρω-
σις καί τοϋ τελευταίου αγρί-
ου δένδρου καί φύτευσις
παρ' εκάστου των άγροτών
δσον τό δυνατόν περισσοτέ¬
ρων καρποφόρων δένδρων.
♦ ♦♦
Ή ΆγροτιΚΓ, άσιοάλεια
Ό Έπόπτης Άγροψολα-
κής Νομοϋ "Ηρακλείου ειση¬
γηθή δπως έκψρασθή έπαι-
νος είς πλβΐστα των όργά-
νων τής Άγροτικής ασφα¬
λείας, διά την εξαιρετικήν
■προσπάθειαν καί συμβ^λήν
των δπως έμπεδοθή καί έ-
δραιωθή ή Άγροτική Άσφά-
λ = ια έν'τθ Νομώ μας. Θεω¬
ρούμεν υποχρέωσιν μας, επί
τή εύκαιρία αυτή, νά άπευθύ-
νωμεν τούς ίδικούς μας έ-
παΐνους πρός ολόκληρον τό
Σώμα Άγροφυλακής Νομοΰ
Ηρακλείου. Διότι ουδέποτε
προηγουμένως έγνωρίσσμεν
τοιαύτην Άγροτικην ασφά¬
λειαν καί τόσον επιτύχη συν-
τονισμόν των προσπαθειών
ανωτέρων καί κατωτέρων
όργάνων. Οί κάτοικοι τοϋ
ΝομοΟ μετ' ύπερηφανείας
παρακυλουθοθν την έπαινε-
τήν αυτήν προσπάθειαν τοΰ
Σώματος Άγροφυλακής, τό
οποίον εχει καταστή άξιον
των θερμοτερων έπαίνων
τής Κυβερνήσεως.
Τό άποστΕΐρώτή-
ριον πατατών.
Ώς ανακοινούται έκ τής
Άγροτικής Τραπέζης, τό
άττοστειρωτήριον ηαταταν
Λασηθίου θά είναι συντό¬
μως Ετοιμον, καί θά άποτε-
λή ενα των τελειοτέρων τού
εΐδους τού δχι μόνον της
Ελλάδος, άλλά ι αί των
πλέον προωδευμένων Χω-
ρων. Ημείς, αποβλέποντες
ιδία είς τόν έπιδιωκόμενον
οκοηόν, θεωρούμεν ΰποχρέω
σιν μας νά εξάρωμεν τάς
υπηρεσίας, τάς οποίας θα
προσφέρο είς τούς παραγω-
γούς καί ολόκληρον τον τό¬
πον. Δα τοΰ άποστειρωτη-
ρίου θά περισταλοΰν αί άσθε
νειαι τής πατάτας οϋτω δέ
άφ' ενός ό μόχθος τού καλ-
λιεργητοϋ θά άμείβεται κα¬
λύτερον, άφ' ετέρου δέ οί
κοταναλωταϊ θά έχουν πλέον
ύγιεινήν καί θρεπτικήν τρο¬
φήν.
♦ ♦♦
Ό Τουρισμό$
Προλογίζων τό πρώτον
τεΰχος τής νέας Τουριστικής
επιθεωρήσεως Π «Ήώς», ο
,ς τύπου· και Ιουρι-
κ. θ· Νκολούδης. εύρε
νά ιονίστι με-
βητήτους άλη·
«εια, περί τής Τ°υρισακ*.ς
μας κινήσεως. Δια να άτ.ο-
δόση σοβαρού; όπωσδηποτε
· '- Χουοιστική κίνη-
,, _ είπεν ό κ.
_ πρέπει προη-
γουμένως νά όργανώσωμεν
13ον
Ή παραμονή μας είς τα
Πιτσίδια μας έοωσεν την εύ-
καιρία νά άντιληφθοθμε ζω¬
ηρότερον την έλλειψιν τής
συγκοινωνίας, ή όποία $α-
θίσταται αίσθητή πρό παντός
την έποχή αυτή, ποΰ ή πα-
ραγωγή είναι μεγάλη και
άρχίζει η έξαγωγή των ποι-
κίλων προίόντων. Ή κατα-
σκευή της αμαξιτής όδοΰ α¬
ποτελεί, επαναλαμβάνομεν
ζήτημα ζωής διά τα Πιτσί¬
δια.
"Εχομεν άνάγκη άρόμου,
πρό παντός — μάςέτόνισαν οί
προοδευτικοί Πιτσιδιανοί—
καί είμεθα ε'τοιμοι νά ύπο-
βληθοομε είς θυσίας, νά δι¬
αθέσωμεν ημέρας εργασίας
άρ*>εϊ νά μας χορηγήση ήάνά-
λογος πίστωσις δια την κα¬
τασκευήν τού.
Καί έ'χουν δίκηο πραγμα¬
τικώς, οί συμπαθεΐς αύτοι
Μεσσαρίτες,διότι ήάιτό<τησις δρόμου θά προσθέστί νέαΊ>
ζωην καί νέαν όψιν είς τ.ά
Πιτσίδια. ·Ή καθημερινή έ-
-ψ'ή μέ τα κυριώτερα κέν-
τρα τού Νομοΰ θά δώση
ώθησιν είς την περιωρισμέ¬
νην εξαγωγικόν κίνησιν τώ*
προίόντων των καί θά αύ-
ξήστ] την τοπικήν οϊκονομί-
αν. "Εχει άκόμη νά προσψέ-
ρΓ, ό δρόμος αύτάς τερα-
σιίας ωφελείας είς την συν¬
τελουμένην σήμερον έκεϊ εύ-
ρεϊαν άμπελοκαλλιέργειαν.
Τα Πιτσίδια ύπερέχουν είς
τό κεφάλαιον αύτό των άλ¬
λον διαμερισμάτων. Τα ά-
μπέλια των φυτευμένα έντός
των άμμωδών έκτάσεων
ποΰ περιβάλλουν τό χωριό,
πσράγουν τα εΰγεστώτερα
πρώίμα έπιτραπέζια στα-
φύλια, τα όποία αναμφισβη¬
τήτως θά καταλάβουν μίαν
ημέραν ξεχωριστήν θέσιν είς
τας άγοράς τοϋ έξωτερικοϋ,
άρκεΐ νά καταστή δυνατή
ή μεταφορά των ενταύθα
άπό την μακρυνήν αυτήν
γωνίαν, είς την όποιαν ή
παραγωγή των υφίσταται
τώρα τόσας ζημίας. Άλλά
έκτός αυτών των ώ,ρελειών,
ή κατασκευή τού δρόμου,
θά καταστήση, τό ώραΐο
αύτό χωριό της Μεσσαράς
κέντρον μέ ιουρισακον εν¬
διαφέρον καί τόπον σπάνιον
όιά πσραθ&ρίσμόν καί οί
προοδευΐικοί κάτοικοι τού
διαμερίσματος σύτοΰ θά
έξέλθουν έτσι μονον άπά
την άπομόνωσιν είς την οποί¬
αν ι:ούς κρατα αίχμαώτους
ή έλλειψις δρόμου «αί. νέαι
ημέραι προόδου θά άρχί-
σουν δι* αύτούς.
Είς τό κεφάλαιον των ά-
ναγκών τα Πιτσίδια πρέπει
ιδιαιτέρας
αρμοδίων,
μονον τό
πρόβλημα τής αμαξιτής ό¬
δοΰ. Οί Πιτσιδιανοΐ άντ.με
τωΐτίζουν άκόμη καί £να
σωρό . ελλείψεως £ίς
την σιτοπαραγωγήν. Ό θε
νά τύχουν τής
προσοχης των
Διότι δέν είναι
νόν τρόπον καί οί δυσχέ¬
ρειαι, ώς έκ τούτου, διά μίαν
σοβαράν παραγωγήν, δπως
των Πιτσιδίων,Ί'.εΐναι μεγά¬
λαι.
Οί κάτοικοι μ&ς^τταρεκάλε-
σαν νά συνηγορήσωμεν δπως
τουςπαραχωρηθή ύπό;τή"ς Ά¬
γροτικής Τραπέζης άλωνιστι-
κή μηχαγή,ή όποία δένπρόκει-
ται μόνον νά εξυπηρετήση
τα Πιτοίδια άλλά καί τα πλη
οίον χωρία Καμηλάρι, Μα¬
κρά Σίββα, Άγιον Ιωάννην
δπου ό πρωτόγονος τρόπος
τής καλλιεργείας, καί τού ά
λωνισμοϋ έτιικρατεΐ άκ:μη
κσί σήμερον. Τό ζητημα αϋ-
τό είμεθα Βεβαιοί ότι θά
τόχπ τής άρμοζούσης προ¬
σοχης έκ μέρους των άρμο-
δ.οτέρων διά την ρύθμισιν
τού.
Προσεχώς υπό τής Άγρο¬
τικής Τραπέζης ΐδούεται συ-
νεταιριστικόν Ελαιουργείον
είς την θέσιν Άγία Μσρίνςχ.
1 ναί ή ίδέα αυτή ϋιτήρξεν α¬
πολύτως έπιτυχής οιότι τό
Ελαιουργείον θά εξυπηρε¬
τήση παραλλήλως καί ενα
ολόκληρον κόομον παραγω-
γών των χωρίων Σίββα, Κα¬
μηλάρι, Κουσσέ καί Πετρο-
κεΦάλου. Συμπληροΰντες τό
σημερινόν μας σημείωμα, εί¬
ναι άνάγκη νά προσθέσω¬
μεν δπ τα Πιτσίδια πρέπει
νά άίΐοκτήσουν καί .τηλέφω¬
νον, τα οποίον είς τό μακρυ-
Μορφαίπού περνοθν
Ό κ. Κ. Γαβριηλίδη$
Μιά ξεχωρισΤή
φυσιογνω μίσ
Επί όκτώ καί πλέον έ'τη
προσέφερεν τάς υπηρεσίας τού
ώς Καθηγητήν των Γαλλικών
είς τό Γυιινάσιον Πόμπιας ύ
κ. Κ. Γαβριηλίδης.
Ή έξαιρετική αυτή φυσιο-
γνωμία άξίζει νά μας άπασχο-
λήσγι άπό των στηλών των
άγαπητών Κρητικών Νέων.
Τό Γυμνάσιον Πόμπιας έστε
ρεϊτο τακτικοΰ Καθηγητού
των Γαλλΐκών καί οί μαθηταί
έχώλαιναν διαρκώς είς τό μά-
ί)·ημα τουτο.
Μ,όλις ήλθβν ό κ. Γαβριηλί¬
δης ή έλλειψις αυτή έπαυσεν
Επιστήμων διαπρεπής, ά'ν-
0·ρ<οπος τέλειος, άπέκτησεν άπό τής πριότης στιγμής την γενικήν συμπάθειαν καί αγά¬ πην των Μεσσαοιτών. Ένθουσιώδης μέ τό γλυκύ χαμόγελο στά χείλη άνταλάσ- ιτει μέ δλους χαιρετισμόν. Δραστήριος, έργατικώτατος;, εφρόντισε ν' άναδείξχι τούς μα¬ θητάς είς τό μάθημά τού όπερ καί έπέτυχεν. Ανέπτυξεν τάς σχέσεις τώ/ ,ιαθητών τόσον, ωστε νά φέρη αύτούς είς επικοινωνίαν μέ Γάλλους συναδέλφους των διά τής άλληλογραφίας. Άκούραστος έργάζεται σχε- δύν καθ' όλον τό είκοσιτετράω ρον. "Ιδρυ> εν κατά περιόδους
υ/ΐτερινάς σχολάς έργαζόμε-
νος πλέον των κεκανονισμέ-
νων ώρών πρός το συμφέρον
ρισμός καί ό άλωνισμός τοθ νό αϋτό διαμέρισμα πρόκει-
χρησίζοντος προιόντος γίίτα νά προσφέρη μεγάλας
χρησίζοντος προιόντος
άό ί
ρμ ρ
νά προσφέρη μεγάλας
ί
ρη ί
νονται άκόμη καί σήμερον υπηρεσίας,
μέ τόν γνωστόν πρωτόγο- ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεισ
Από τίιν Χώραν των Φαραώ
Τ ό
εμπόριον
Έλλάόθ5 καί Αιγυπτου
Μερικά δεδομένα καί ωρισμέναι ε(σηγήσεΐ5
ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ 2υ - 8- 381632000 κατέληξε τό 1937 εΐς)περίοδος παρουσίασε τό ά-
Οί άριθμοΐ τούς όποίους Ι μό^ον 15.000 λίρας. Ή μείω- ( προσδόκητον τής άγοράς
έδώσαμεν έν σχέσει μέ , σις τής έξαγωγης Ελλ. προϊ-' ** δ,ν,',^·,^.. ^-------.■......
τό εξωτερικόν Έμαόρ όν τηςίόντων είς την Αίγυπτον, χώ·
Αίγύπτου καί ιδιαιτέρως οί [ ραν έλευθέρου συναλλάγμα-
άφορώντες τάς Ελληνο—Αί-1 τος μέ "Ελληνας έμπόρους
γυπηακάς
αξιοί ιδιαιτέρας
είνε
προσοχης
άφ' ενός έ"νεκα τής άπό τού
1930 καί εντεύθεν βα3μι-
αίας μειώσεως τοϋ -πρός
δφελος τής Ελλάδος £ πο-
ρικοθ ίσοζυγΐου, άφ' έιεραυ
δ' Μνεκα τής ώς μή ώφειλε
ελαττώσεως τής ε^ς Α./ό-
| πτον έξ "Ελλάδος εϊσαγω-
ώρισμένων προίόντων
[ίιομηχανικών είοών.
εισήχθησαν
Έλληνικα
προϊόντα όξίσς 91^000 λι¬
ρών καί τό 1937 μό^ον
493.000 ήτοι 42ϊ) χιλ. λίραι ο¬
λιγώτερον.
'Η είς Έλλάδα & σαγωγή
Αίγ. εΐδών άνερχομένη είς
λ. 621 000 τό 1928 εΐχε κα-
;Κατά τό 1928
, είς Αίγυπτον
τέλθει
λ. 255 000 τό 1934
478
; διά νά α,ύξηθή είς λ.
^ 000 τό 1937.
•Ι Τό πρός δφελος τής
δος'Εμπορικόν ίσοζύγιον άνα
βιβαζομενον τό 1930 είς λ.
είσαγωγης, μέ φυσικόν καΤα-
ναλωτήν τόν "Ελληνα πάροι-
καίπρόθυμον αγοραστήν
τάν Αίγύπτιον παράγοντα,
καί μέ άφθονα τα μέσα τής
έττι.κοινωνίας καί έπαφ,^ς
προξενεϊ κατάπληξιν. Εΐνε
άληθές δτι οί έπιβληθέντες
ύψηλοί τελωνειακοί δασμοί
κατέστησαν δυσχερή την ει¬
σαγωγήν Έλληνικών προίόν¬
των καί πολλά των οποίων
έξηράνισεν άπό την Αίγυπτια
κήν αγοράν ό συναγωνισμός
των προίόντων τής έπιτοπί-
ου βιομηχανΐ-κς. 'Ο συναγω¬
νισμός δμως αύτάς ή&ύνατο
ν' άντιμετωπισθή διά προ
σπαθείας έκ μέρους τής Ένλ.
Κυβερνήσεως προ<ειμένου περί είδών ώς λ . χ. σάπωνος και έλαιολάδων, των οποίων ή είσαγωγή ενταύθα κατέπε¬ σεν είς σημείον άπογοηιευτι- κον. 'Η έπιτόπιος σαπωνο- ποιεία—είς την οποίαν με- τεϊχεν εύτυχώς κατά μέγα μέρος ή Έλληνική έπιχειρη- ματικότης παρουσιάζει είς την αγοράν άσυναγώνιστον είς ποιότητα καί τιιαήν "Ελλη¬ νικόν τύπον σάπωνος δπως καΐ Παλαιστινιακοΰ Ναμ- πούλση μέ την διαφοράν — καί αύτό ακριβώς θέλομεν νά τονίσωμεν—5γι ή μέν Παλαιστίνη σ"νεχίζει σχεδόν άαείωΐον την είς Αίγυπτον εξαγωγήν σάπωνος μεταξύ 35—40 χιλ. λιρών, ένώ ή έξ "Ελλάδος είσαγωγή κατήλθεν ! 'Ελλ. σιγαρέττα μέ εϊσαγ« είς τό ποσόν των 2 /.λ. λ ρων. [ - ήν 700 λιρω^ ένώ ή ' έξ Αιγυπτου φαγωσίμων βαμβακελαίων άξίας 4380 λιρών, ένώ ή Ελλάς είσήγα- γεν είς Αίγυπτον έλαιόλα- δα μόνον 21 χιλ. λιρών. Τα εϊσαχθέντα πυρηνέλαια πρός κατασκ,ευήν σάπωνος μόλις άνηλθον είς 293 τόν- νους, ένώ ή Αίγυπτιακή βι- ομηχανία καταναλίσκει περί τούς 15 χιλ. τόννους φυτι- κών έλαιων. Σχετικώς μέ την εισαγω¬ γήν νωπων όπωρών έκτός των σταφυλών διά τα οποίας εχουν έΐτιβηθη περιοδικοί περιορισμοί ΰπάρχουντά μή- λα τ<ΐ>ν οποίων ή εϊσαγωγή
εΐνε ελευθέρα καί άπό τα
όποία μας έ'ρχονται ε'ς την
Αίγυπτον αξιας μόνον 2
χιλ. λιρών άπέναντι είσαγω
γής 810Μ λιρών. Τό αύ:ό
και διά τα βερόκοκσ, άχλά
δια, ροδάκινα, κεράσιά κλπ
ε'ς τα όποϊα έΐτι ε'σαγωγιης
80 περίιτου χιλ. λιρών ή Ελ¬
λάς έρχεται μέ 2 χιλ. λίρας
Άπό τό έξωιερικον εΐσέρ
χεται ζθθος 6υ περ. χιλ. λι
των η
Δκοργάνωσεν έκδρομάς, έκα¬
με διαλέ,'ςεις, προσέφερεν άφει*
δώς τάς πολυτίμους και ανε¬
κτιμήτου;; υπηρεσίας τού είς τό
εκπαιδευτήριον τουτο Ίής Μεσ
σαρας.
"Αριστος
διδάσκαλος δέν
άρκεΐται είς την ξηράν μετά-
φρασιν τοϋ ξένου κειμένου.
Άναλύει καί έξονυχίζει τάς
λέςεις, άσχολεϊται πάντοτε
μ? την γραμματικήν καί τό
συντακτικόν. Δέν γνωρίζει μό¬
νον Γαλλικά. Έκτός των άλ-
λοον γλοοσσών τάς οποίας ξαί»
ρει ομιλεί καί γράφει άπταί-
στως την Ελληνικήν την ο¬
ποίαν μάλιστα μεταχειρίζεται
είς τούς λόγους τού τόσον εύ-
στρόφως.
Είναι άκόμη αριστος δημο-
σιογράφος, άγαπά πολύ την
Έλλάδα διά την οποίαν εχει
δημοσιεύσει άρκετά ά'ρθρα είς
τον ξένον τύπον.
'Η ςεχωριστή αυτή μορ«μ)|
μάς φευγει. Μετατίθεται είς
άλλο εκπαιδευτήριον.
Τό Γυμνάβιον Πόμπιας θά
στερηθή είς τό εξής έ'ναν κα¬
λόν καί τίμιον εκπαιδευτικήν
λειτουργόν. "Άξίζει νά σημει¬
ωθή ότι είς τό Γυμνάσιον
Πόμπιας κανείς άλλος καθη·
γητής των Γαλλικών δέν πα-
ρέμεινε, δέν είργάσθιι καί δέν
Ικοπίασεν τόσον πολύ έκτε-
λών τό καθήκον τού όσον δ
κ. Κ. Γαβριηλίδης.
Δι* δλα αύτά οί Μεσσαρΐται
θά δοκιμάσουν τώρα βαθείαν
θλίψιν διότι θά στερτ)θοΰν
τα τέκνα των ,τόν καλόν καί
άγαθόν πνευματικόν των πα-
τέρα, τό ύπόδειγμα τοΰ διδα¬
σκάλου άλλά καί τοϋ άνθρώ-
που.
ΕΜΜ. ΜΑΝΟΥΣΕΛΗΣ
(τελειόφοιτος Νομικής)
τεϊαι διά 20. Τό ποσοστόν
εΐσαγωγής ο'νων Θά ηδύνα¬
το νά εΐνε περισσότερον των
20.000 λιρών άφοθ ή Κύπρος
μόνη προμηθεύει κρσσιά
άξίας 42.000 λ.
Είς την εισαγωγήν σύκων
ή Ελλάς έρχβται μέ λ. 3600
ένώ ή Τουρκία έξάγει »:ίς
ρών "Ελληνικάς ζΰθος μόνον Ι Αίγυπτον διά 20.000 λ. πε·
600 λιρών. Κάποια προσπα¬
θεία ε'σαγω^ς 'Ελλ. ζύθου
γαλειτέρα
εξαγωγήν
τόν υλικόν μας πολιτισμόν.
Αυτή δμως ήόργϊνοΐις θα
απήτει ποσόν πλέον των 4
' δισεκατομμυρίων &ραχ. και
τό που^ν φυσικα αύτο δέν
Ιδύνατπ νά εξευρεθή άκο
'τόν Κρατικόν προϋπολογι-
| σμόν μας. Δέν είναι ουνατο
λοιπόν ή νά άρκεσθώμεν είς
βε-αιώσεις και την άνα ιλη-
ρωσιν τής οργανώσεως αύ-
|τής, διά της αρίστης και έ-
!ξυπηρετικής ϋποδοχη ,. την
όποιαν πρέπει νά επιφυλασ-
σουν παντοΰ οί κάτοικοι της | Σχετικώς μέ Π]ν ε>.ϋαγω-1 ιτρομΓ,θεύϊΐ τοιαοΐα §Γά 70 έξεύρουν τα μέσα πρός με-
χώρας είς τούς ξένους. | γήν έλαιολάδων ή περοσινή χιλ. λίρας καί αί Ήν. Πολι- (Συνέχειαείς την 4ην σελ(δα)
εΐχε γίνει πρό έτών ή όποία
δμως φαίνεται άτονίσασα.
Είς την Έλλάδα ύπάρχουν
σοβαραί βιθμηχανίαι διατη-
ρημένων καρπώ", γλυκών
κλπ. Έν τούτοις ή εϊσαγω-
γή των είδών τούτων εΐνε
μηδαμινή μή ύπερβάσα τάς
ριπου.
Δύο μόνον προίόντα κρα·
τοϋνται εις σταθεράν επίπε¬
δον εΐσαγωγής. Γά καπνά
καί αί ελαίαι.
Μέ κρατικήν έν τούτοις
ένθάρρυνσιν θά έδίδετς με-
ώθησις είς την
έλαιων φαγητοθ
καί βιομηχανικοΰ, σάπωνος,
ΜΟ λίρας επί είσαγωγής' σταφίδος, σύκων, όπ-·;,.
35.000 λιρών. Τό ίδιον δύ·κλπ. ένθ, άφ' ετέρου,
ναται νά λεχθή καί διά τα ενταύθα είσαγωγικοί οΤκοι
καί τό Έμ~ορι <όν Έπιμελη' τήριον θά προσεπάθουν να '/νν α Λά
Ν.ΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΑΡΧ1ΣΥΜΑΚΊΗΣ
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ^
ί Α(θ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή φύλ. 2 6ρ.
ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1322
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
2
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1938
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕ ΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ'Οδδς 25 Αύγουστον
ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......""""«"ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιι,,,ι,,,,,,,,,,,...,,..,., ,
1111....."""""ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιι, ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΜΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΠΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΤΙ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ
Μέ αφετηρίαν καί πά-|δέν ήτο δυστυχώς δυνα-
λιν την νήσον μας, άρ- τόν νά ανταποκριθή μά¬
χ τας ημέρας αυτάς
ήέφαρμογή μιάς θαυμα-
σίας Κρατικής σκέψεως,
άφορώσης την οριστικήν
ρύθμισιν τοϋ προβλήμα-
τος στεγάσεως, των ά-
στέγων εισέτι προσφύ¬
γων. Πρόκειται περί των
οίκοδομικών δανείων,
τα όποία απεφασίσθη νά
■χορηγήση ή Κυβέρνησις,
καί τα όποία θά παρα¬
χωρηθούν ώς ενίσχυσις
είςτούς πρόσφυγας έκεί-
νους, οΐτινες δύνανται
νά διαθέσουν καί κάτι
έξ ίδίων, διά την υπό¬
θεσιν αύτην. Ή Κρήτη
απεφασίσθη νά λάβη
εν έκατομμύριον δραχ-
μών, άνάλογα δέ ποσά
καί τα λοιπά διαμερίσμα-
τα τής Χώρας, είς ά ευ¬
ρίσκονται εισέτι ά'στεγοι
πρόσφυγες. Τό μεγαλύ¬
τερον ποσόν διατίθεται
διά τούςάστέγους Αθη¬
νών—Πειραιώς, ήτοι πο¬
σόν 5 έκατ. δραχμών,
οΐτινες φυσικα
είναι
καί κατά πολύ πολυπλη-
θέστεροι. Ούτω ή προ-
σπάθεια αυτή λαμβά-
νει έκτασιν Πανελλή¬
νιον καί έρχεται νά συμ-
βάλχι είς την άρσιν ενός
προβλήματος τό οποίον
δέν εχει καταστή μόνον
χρονίζον, άλλά και ύπα-
βιβάζει δυστυχώς τον
σύγχρονον πολιτισμόν
μας. Ή μεταπολεμική
λύτερον είς τάς ανάγ¬
κας των μυριάδων άδελ-
φών, οΐτινες εζήτησαν
καταφύγιον καί άσυλον
είς τό ελεύθερον Εθνι¬
κόν έδαφος. Αί κατό¬
πιν δμως Κυβερνήσεις,
μέ την σοβαρωτάτην
υποστήριξιν τού πολι-
χισμένου κόσμου, θά
ηδύναντο νά εχουν έπι-
λύση τουλάχιστον τό
πρόβλημα τής στέγης
αυτών. Δυστυχώς τα ή-
μίμετρα, τα όποϊα έχα-
ρακτήριζον τάς έκδηλώ-
σεις. τού παλαιοϋ Έλλη-
νικοΰ Κράτους, ϊσχυσαν
καί έν προκειμένον καί
ετσι έκληροδοτήθη είς
τό νέον Ελληνικόν Κρά ·
τος μία κατάστασις, ήτις
πάν άλλο ή άνεκτή δύ¬
ναται νά χαρακτηρισθή.
Δι* αύτό καί άπεφασί-
σθησαν τα προαναφερ-
θέντα άποφασιστικ'χ μέ-
τρα, τα όποϊα τί)ά τερ-
ματίσουν τό δράμα ενός
Λαοΰ τό οποίον ήρχι¬
σεν τό 1922 καί συνε-
χίξεται μέχρι σήμερον.
Ό γηγενής Έλληνικός
Λαός είναι πλέον ή εύ-
χαριστημένος καί ένθου-
σιασμένος άπό τα μέτρα
αύτά. Διότι ούτω θά
άνυψω&ϋ το επίπεδον
πολιτισμοΰ τής Χώρας
μας καί θά πιστοποιηθχί
ότι εχει έπέλθει πλή-
ρης συγχώνευσις καί
Ο ΣΙΤΟΒΟΛΩΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Η ΜΕΣΣΑΡΑ ΚΑΙ ΑΙ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙΤΗΣ
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Άγία Γαλήνη, Κόκκινο5 Πυργο5,
Τυμπάκι, Βόρροι, Πιτσίδια, Μάταλ-
λα, Πετροκεφάλι, Κουσέ$, Πόμ-
πηα, Μοϊρε$ ~
ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΔ ΕΙΑ Σ
Ελλάς, ή υποστάσα τάς άφομοίαϊσις καί ή Κρα-
θυσίας καί τάς δοκιμα χι«ή στοργή δέν κάμνει
σίας τής Μικράς Άσίας, Ι διακρίσεις.
ΕΚΕΨΕΙΕ
ΚΑΙ
ΚΡΙΣΕ1Σ ι
-------— — |
Ή δενδροκαλλιέργεια
Θεωροϋμεν καθήκον μας (
καί εκπλήρωσιν ίερδς υπο¬
χρεώσεως πρός τόν.τόπον
αυτόν, νά εξάρωμεν τάς συ-1
στάσεις τοϋ Διοικητοϋ τής
Άγροτικής Τραπέζης κ. Λαμ-|
προπούλου πρός τούς Άγρό
τας μας, περί τώ/ νέων καλ-
λιεργειών, αΐτινες πρέπει νά
επιδιωχθή νά άνσπτυχθοΰν
έν τώ Νομώ μ«ς· "Η δενδρο¬
καλλιέργεια έχομεν τονίσει
έπανειλημμένως καί ημείς
καί άλ>οι άρμοδιότερο , θά
ηύδοκΐμει έξαιρετικά είς τόν
Νομόν μας καίθό άπέφερε μέ-
γιστα κέρδη διά τούς παρα-
γωγούς. "Ηδη λοιπόν ότε η
γνώμη αυτή έπικυροΰται καί
υπό τής αύθεντίας τοϋ κ.
Λαμπροποΰλου, δλοι οί αγρό¬
τας προσπαθείας των και
πρός την κατεύθυνσιν αυτήν,
διά νά δρέψωμεν τα άποτε-
λέσματα των σχετικών δυνα-
τοτήτων πού παρέχει τό κλΐ-
μα καί ή φυσική διαμορφώση
της γής μας. Σύνθημσ. δλων
των κατοίκων τής ύπαίθρου
•πρέπει νά είναι: έξημέρω-
σις καί τοϋ τελευταίου αγρί-
ου δένδρου καί φύτευσις
παρ' εκάστου των άγροτών
δσον τό δυνατόν περισσοτέ¬
ρων καρποφόρων δένδρων.
♦ ♦♦
Ή ΆγροτιΚΓ, άσιοάλεια
Ό Έπόπτης Άγροψολα-
κής Νομοϋ "Ηρακλείου ειση¬
γηθή δπως έκψρασθή έπαι-
νος είς πλβΐστα των όργά-
νων τής Άγροτικής ασφα¬
λείας, διά την εξαιρετικήν
■προσπάθειαν καί συμβ^λήν
των δπως έμπεδοθή καί έ-
δραιωθή ή Άγροτική Άσφά-
λ = ια έν'τθ Νομώ μας. Θεω¬
ρούμεν υποχρέωσιν μας, επί
τή εύκαιρία αυτή, νά άπευθύ-
νωμεν τούς ίδικούς μας έ-
παΐνους πρός ολόκληρον τό
Σώμα Άγροφυλακής Νομοΰ
Ηρακλείου. Διότι ουδέποτε
προηγουμένως έγνωρίσσμεν
τοιαύτην Άγροτικην ασφά¬
λειαν καί τόσον επιτύχη συν-
τονισμόν των προσπαθειών
ανωτέρων καί κατωτέρων
όργάνων. Οί κάτοικοι τοϋ
ΝομοΟ μετ' ύπερηφανείας
παρακυλουθοθν την έπαινε-
τήν αυτήν προσπάθειαν τοΰ
Σώματος Άγροφυλακής, τό
οποίον εχει καταστή άξιον
των θερμοτερων έπαίνων
τής Κυβερνήσεως.
Τό άποστΕΐρώτή-
ριον πατατών.
Ώς ανακοινούται έκ τής
Άγροτικής Τραπέζης, τό
άττοστειρωτήριον ηαταταν
Λασηθίου θά είναι συντό¬
μως Ετοιμον, καί θά άποτε-
λή ενα των τελειοτέρων τού
εΐδους τού δχι μόνον της
Ελλάδος, άλλά ι αί των
πλέον προωδευμένων Χω-
ρων. Ημείς, αποβλέποντες
ιδία είς τόν έπιδιωκόμενον
οκοηόν, θεωρούμεν ΰποχρέω
σιν μας νά εξάρωμεν τάς
υπηρεσίας, τάς οποίας θα
προσφέρο είς τούς παραγω-
γούς καί ολόκληρον τον τό¬
πον. Δα τοΰ άποστειρωτη-
ρίου θά περισταλοΰν αί άσθε
νειαι τής πατάτας οϋτω δέ
άφ' ενός ό μόχθος τού καλ-
λιεργητοϋ θά άμείβεται κα¬
λύτερον, άφ' ετέρου δέ οί
κοταναλωταϊ θά έχουν πλέον
ύγιεινήν καί θρεπτικήν τρο¬
φήν.
♦ ♦♦
Ό Τουρισμό$
Προλογίζων τό πρώτον
τεΰχος τής νέας Τουριστικής
επιθεωρήσεως Π «Ήώς», ο
,ς τύπου· και Ιουρι-
κ. θ· Νκολούδης. εύρε
νά ιονίστι με-
βητήτους άλη·
«εια, περί τής Τ°υρισακ*.ς
μας κινήσεως. Δια να άτ.ο-
δόση σοβαρού; όπωσδηποτε
· '- Χουοιστική κίνη-
,, _ είπεν ό κ.
_ πρέπει προη-
γουμένως νά όργανώσωμεν
13ον
Ή παραμονή μας είς τα
Πιτσίδια μας έοωσεν την εύ-
καιρία νά άντιληφθοθμε ζω¬
ηρότερον την έλλειψιν τής
συγκοινωνίας, ή όποία $α-
θίσταται αίσθητή πρό παντός
την έποχή αυτή, ποΰ ή πα-
ραγωγή είναι μεγάλη και
άρχίζει η έξαγωγή των ποι-
κίλων προίόντων. Ή κατα-
σκευή της αμαξιτής όδοΰ α¬
ποτελεί, επαναλαμβάνομεν
ζήτημα ζωής διά τα Πιτσί¬
δια.
"Εχομεν άνάγκη άρόμου,
πρό παντός — μάςέτόνισαν οί
προοδευτικοί Πιτσιδιανοί—
καί είμεθα ε'τοιμοι νά ύπο-
βληθοομε είς θυσίας, νά δι¬
αθέσωμεν ημέρας εργασίας
άρ*>εϊ νά μας χορηγήση ήάνά-
λογος πίστωσις δια την κα¬
τασκευήν τού.
Καί έ'χουν δίκηο πραγμα¬
τικώς, οί συμπαθεΐς αύτοι
Μεσσαρίτες,διότι ήάιτό<τησις δρόμου θά προσθέστί νέαΊ>
ζωην καί νέαν όψιν είς τ.ά
Πιτσίδια. ·Ή καθημερινή έ-
-ψ'ή μέ τα κυριώτερα κέν-
τρα τού Νομοΰ θά δώση
ώθησιν είς την περιωρισμέ¬
νην εξαγωγικόν κίνησιν τώ*
προίόντων των καί θά αύ-
ξήστ] την τοπικήν οϊκονομί-
αν. "Εχει άκόμη νά προσψέ-
ρΓ, ό δρόμος αύτάς τερα-
σιίας ωφελείας είς την συν¬
τελουμένην σήμερον έκεϊ εύ-
ρεϊαν άμπελοκαλλιέργειαν.
Τα Πιτσίδια ύπερέχουν είς
τό κεφάλαιον αύτό των άλ¬
λον διαμερισμάτων. Τα ά-
μπέλια των φυτευμένα έντός
των άμμωδών έκτάσεων
ποΰ περιβάλλουν τό χωριό,
πσράγουν τα εΰγεστώτερα
πρώίμα έπιτραπέζια στα-
φύλια, τα όποία αναμφισβη¬
τήτως θά καταλάβουν μίαν
ημέραν ξεχωριστήν θέσιν είς
τας άγοράς τοϋ έξωτερικοϋ,
άρκεΐ νά καταστή δυνατή
ή μεταφορά των ενταύθα
άπό την μακρυνήν αυτήν
γωνίαν, είς την όποιαν ή
παραγωγή των υφίσταται
τώρα τόσας ζημίας. Άλλά
έκτός αυτών των ώ,ρελειών,
ή κατασκευή τού δρόμου,
θά καταστήση, τό ώραΐο
αύτό χωριό της Μεσσαράς
κέντρον μέ ιουρισακον εν¬
διαφέρον καί τόπον σπάνιον
όιά πσραθ&ρίσμόν καί οί
προοδευΐικοί κάτοικοι τού
διαμερίσματος σύτοΰ θά
έξέλθουν έτσι μονον άπά
την άπομόνωσιν είς την οποί¬
αν ι:ούς κρατα αίχμαώτους
ή έλλειψις δρόμου «αί. νέαι
ημέραι προόδου θά άρχί-
σουν δι* αύτούς.
Είς τό κεφάλαιον των ά-
ναγκών τα Πιτσίδια πρέπει
ιδιαιτέρας
αρμοδίων,
μονον τό
πρόβλημα τής αμαξιτής ό¬
δοΰ. Οί Πιτσιδιανοΐ άντ.με
τωΐτίζουν άκόμη καί £να
σωρό . ελλείψεως £ίς
την σιτοπαραγωγήν. Ό θε
νά τύχουν τής
προσοχης των
Διότι δέν είναι
νόν τρόπον καί οί δυσχέ¬
ρειαι, ώς έκ τούτου, διά μίαν
σοβαράν παραγωγήν, δπως
των Πιτσιδίων,Ί'.εΐναι μεγά¬
λαι.
Οί κάτοικοι μ&ς^τταρεκάλε-
σαν νά συνηγορήσωμεν δπως
τουςπαραχωρηθή ύπό;τή"ς Ά¬
γροτικής Τραπέζης άλωνιστι-
κή μηχαγή,ή όποία δένπρόκει-
ται μόνον νά εξυπηρετήση
τα Πιτοίδια άλλά καί τα πλη
οίον χωρία Καμηλάρι, Μα¬
κρά Σίββα, Άγιον Ιωάννην
δπου ό πρωτόγονος τρόπος
τής καλλιεργείας, καί τού ά
λωνισμοϋ έτιικρατεΐ άκ:μη
κσί σήμερον. Τό ζητημα αϋ-
τό είμεθα Βεβαιοί ότι θά
τόχπ τής άρμοζούσης προ¬
σοχης έκ μέρους των άρμο-
δ.οτέρων διά την ρύθμισιν
τού.
Προσεχώς υπό τής Άγρο¬
τικής Τραπέζης ΐδούεται συ-
νεταιριστικόν Ελαιουργείον
είς την θέσιν Άγία Μσρίνςχ.
1 ναί ή ίδέα αυτή ϋιτήρξεν α¬
πολύτως έπιτυχής οιότι τό
Ελαιουργείον θά εξυπηρε¬
τήση παραλλήλως καί ενα
ολόκληρον κόομον παραγω-
γών των χωρίων Σίββα, Κα¬
μηλάρι, Κουσσέ καί Πετρο-
κεΦάλου. Συμπληροΰντες τό
σημερινόν μας σημείωμα, εί¬
ναι άνάγκη νά προσθέσω¬
μεν δπ τα Πιτσίδια πρέπει
νά άίΐοκτήσουν καί .τηλέφω¬
νον, τα οποίον είς τό μακρυ-
Μορφαίπού περνοθν
Ό κ. Κ. Γαβριηλίδη$
Μιά ξεχωρισΤή
φυσιογνω μίσ
Επί όκτώ καί πλέον έ'τη
προσέφερεν τάς υπηρεσίας τού
ώς Καθηγητήν των Γαλλικών
είς τό Γυιινάσιον Πόμπιας ύ
κ. Κ. Γαβριηλίδης.
Ή έξαιρετική αυτή φυσιο-
γνωμία άξίζει νά μας άπασχο-
λήσγι άπό των στηλών των
άγαπητών Κρητικών Νέων.
Τό Γυμνάσιον Πόμπιας έστε
ρεϊτο τακτικοΰ Καθηγητού
των Γαλλΐκών καί οί μαθηταί
έχώλαιναν διαρκώς είς τό μά-
ί)·ημα τουτο.
Μ,όλις ήλθβν ό κ. Γαβριηλί¬
δης ή έλλειψις αυτή έπαυσεν
Επιστήμων διαπρεπής, ά'ν-
0·ρ<οπος τέλειος, άπέκτησεν άπό τής πριότης στιγμής την γενικήν συμπάθειαν καί αγά¬ πην των Μεσσαοιτών. Ένθουσιώδης μέ τό γλυκύ χαμόγελο στά χείλη άνταλάσ- ιτει μέ δλους χαιρετισμόν. Δραστήριος, έργατικώτατος;, εφρόντισε ν' άναδείξχι τούς μα¬ θητάς είς τό μάθημά τού όπερ καί έπέτυχεν. Ανέπτυξεν τάς σχέσεις τώ/ ,ιαθητών τόσον, ωστε νά φέρη αύτούς είς επικοινωνίαν μέ Γάλλους συναδέλφους των διά τής άλληλογραφίας. Άκούραστος έργάζεται σχε- δύν καθ' όλον τό είκοσιτετράω ρον. "Ιδρυ> εν κατά περιόδους
υ/ΐτερινάς σχολάς έργαζόμε-
νος πλέον των κεκανονισμέ-
νων ώρών πρός το συμφέρον
ρισμός καί ό άλωνισμός τοθ νό αϋτό διαμέρισμα πρόκει-
χρησίζοντος προιόντος γίίτα νά προσφέρη μεγάλας
χρησίζοντος προιόντος
άό ί
ρμ ρ
νά προσφέρη μεγάλας
ί
ρη ί
νονται άκόμη καί σήμερον υπηρεσίας,
μέ τόν γνωστόν πρωτόγο- ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεισ
Από τίιν Χώραν των Φαραώ
Τ ό
εμπόριον
Έλλάόθ5 καί Αιγυπτου
Μερικά δεδομένα καί ωρισμέναι ε(σηγήσεΐ5
ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ 2υ - 8- 381632000 κατέληξε τό 1937 εΐς)περίοδος παρουσίασε τό ά-
Οί άριθμοΐ τούς όποίους Ι μό^ον 15.000 λίρας. Ή μείω- ( προσδόκητον τής άγοράς
έδώσαμεν έν σχέσει μέ , σις τής έξαγωγης Ελλ. προϊ-' ** δ,ν,',^·,^.. ^-------.■......
τό εξωτερικόν Έμαόρ όν τηςίόντων είς την Αίγυπτον, χώ·
Αίγύπτου καί ιδιαιτέρως οί [ ραν έλευθέρου συναλλάγμα-
άφορώντες τάς Ελληνο—Αί-1 τος μέ "Ελληνας έμπόρους
γυπηακάς
αξιοί ιδιαιτέρας
είνε
προσοχης
άφ' ενός έ"νεκα τής άπό τού
1930 καί εντεύθεν βα3μι-
αίας μειώσεως τοϋ -πρός
δφελος τής Ελλάδος £ πο-
ρικοθ ίσοζυγΐου, άφ' έιεραυ
δ' Μνεκα τής ώς μή ώφειλε
ελαττώσεως τής ε^ς Α./ό-
| πτον έξ "Ελλάδος εϊσαγω-
ώρισμένων προίόντων
[ίιομηχανικών είοών.
εισήχθησαν
Έλληνικα
προϊόντα όξίσς 91^000 λι¬
ρών καί τό 1937 μό^ον
493.000 ήτοι 42ϊ) χιλ. λίραι ο¬
λιγώτερον.
'Η είς Έλλάδα & σαγωγή
Αίγ. εΐδών άνερχομένη είς
λ. 621 000 τό 1928 εΐχε κα-
;Κατά τό 1928
, είς Αίγυπτον
τέλθει
λ. 255 000 τό 1934
478
; διά νά α,ύξηθή είς λ.
^ 000 τό 1937.
•Ι Τό πρός δφελος τής
δος'Εμπορικόν ίσοζύγιον άνα
βιβαζομενον τό 1930 είς λ.
είσαγωγης, μέ φυσικόν καΤα-
ναλωτήν τόν "Ελληνα πάροι-
καίπρόθυμον αγοραστήν
τάν Αίγύπτιον παράγοντα,
καί μέ άφθονα τα μέσα τής
έττι.κοινωνίας καί έπαφ,^ς
προξενεϊ κατάπληξιν. Εΐνε
άληθές δτι οί έπιβληθέντες
ύψηλοί τελωνειακοί δασμοί
κατέστησαν δυσχερή την ει¬
σαγωγήν Έλληνικών προίόν¬
των καί πολλά των οποίων
έξηράνισεν άπό την Αίγυπτια
κήν αγοράν ό συναγωνισμός
των προίόντων τής έπιτοπί-
ου βιομηχανΐ-κς. 'Ο συναγω¬
νισμός δμως αύτάς ή&ύνατο
ν' άντιμετωπισθή διά προ
σπαθείας έκ μέρους τής Ένλ.
Κυβερνήσεως προ<ειμένου περί είδών ώς λ . χ. σάπωνος και έλαιολάδων, των οποίων ή είσαγωγή ενταύθα κατέπε¬ σεν είς σημείον άπογοηιευτι- κον. 'Η έπιτόπιος σαπωνο- ποιεία—είς την οποίαν με- τεϊχεν εύτυχώς κατά μέγα μέρος ή Έλληνική έπιχειρη- ματικότης παρουσιάζει είς την αγοράν άσυναγώνιστον είς ποιότητα καί τιιαήν "Ελλη¬ νικόν τύπον σάπωνος δπως καΐ Παλαιστινιακοΰ Ναμ- πούλση μέ την διαφοράν — καί αύτό ακριβώς θέλομεν νά τονίσωμεν—5γι ή μέν Παλαιστίνη σ"νεχίζει σχεδόν άαείωΐον την είς Αίγυπτον εξαγωγήν σάπωνος μεταξύ 35—40 χιλ. λιρών, ένώ ή έξ "Ελλάδος είσαγωγή κατήλθεν ! 'Ελλ. σιγαρέττα μέ εϊσαγ« είς τό ποσόν των 2 /.λ. λ ρων. [ - ήν 700 λιρω^ ένώ ή ' έξ Αιγυπτου φαγωσίμων βαμβακελαίων άξίας 4380 λιρών, ένώ ή Ελλάς είσήγα- γεν είς Αίγυπτον έλαιόλα- δα μόνον 21 χιλ. λιρών. Τα εϊσαχθέντα πυρηνέλαια πρός κατασκ,ευήν σάπωνος μόλις άνηλθον είς 293 τόν- νους, ένώ ή Αίγυπτιακή βι- ομηχανία καταναλίσκει περί τούς 15 χιλ. τόννους φυτι- κών έλαιων. Σχετικώς μέ την εισαγω¬ γήν νωπων όπωρών έκτός των σταφυλών διά τα οποίας εχουν έΐτιβηθη περιοδικοί περιορισμοί ΰπάρχουντά μή- λα τ<ΐ>ν οποίων ή εϊσαγωγή
εΐνε ελευθέρα καί άπό τα
όποία μας έ'ρχονται ε'ς την
Αίγυπτον αξιας μόνον 2
χιλ. λιρών άπέναντι είσαγω
γής 810Μ λιρών. Τό αύ:ό
και διά τα βερόκοκσ, άχλά
δια, ροδάκινα, κεράσιά κλπ
ε'ς τα όποϊα έΐτι ε'σαγωγιης
80 περίιτου χιλ. λιρών ή Ελ¬
λάς έρχεται μέ 2 χιλ. λίρας
Άπό τό έξωιερικον εΐσέρ
χεται ζθθος 6υ περ. χιλ. λι
των η
Δκοργάνωσεν έκδρομάς, έκα¬
με διαλέ,'ςεις, προσέφερεν άφει*
δώς τάς πολυτίμους και ανε¬
κτιμήτου;; υπηρεσίας τού είς τό
εκπαιδευτήριον τουτο Ίής Μεσ
σαρας.
"Αριστος
διδάσκαλος δέν
άρκεΐται είς την ξηράν μετά-
φρασιν τοϋ ξένου κειμένου.
Άναλύει καί έξονυχίζει τάς
λέςεις, άσχολεϊται πάντοτε
μ? την γραμματικήν καί τό
συντακτικόν. Δέν γνωρίζει μό¬
νον Γαλλικά. Έκτός των άλ-
λοον γλοοσσών τάς οποίας ξαί»
ρει ομιλεί καί γράφει άπταί-
στως την Ελληνικήν την ο¬
ποίαν μάλιστα μεταχειρίζεται
είς τούς λόγους τού τόσον εύ-
στρόφως.
Είναι άκόμη αριστος δημο-
σιογράφος, άγαπά πολύ την
Έλλάδα διά την οποίαν εχει
δημοσιεύσει άρκετά ά'ρθρα είς
τον ξένον τύπον.
'Η ςεχωριστή αυτή μορ«μ)|
μάς φευγει. Μετατίθεται είς
άλλο εκπαιδευτήριον.
Τό Γυμνάβιον Πόμπιας θά
στερηθή είς τό εξής έ'ναν κα¬
λόν καί τίμιον εκπαιδευτικήν
λειτουργόν. "Άξίζει νά σημει¬
ωθή ότι είς τό Γυμνάσιον
Πόμπιας κανείς άλλος καθη·
γητής των Γαλλικών δέν πα-
ρέμεινε, δέν είργάσθιι καί δέν
Ικοπίασεν τόσον πολύ έκτε-
λών τό καθήκον τού όσον δ
κ. Κ. Γαβριηλίδης.
Δι* δλα αύτά οί Μεσσαρΐται
θά δοκιμάσουν τώρα βαθείαν
θλίψιν διότι θά στερτ)θοΰν
τα τέκνα των ,τόν καλόν καί
άγαθόν πνευματικόν των πα-
τέρα, τό ύπόδειγμα τοΰ διδα¬
σκάλου άλλά καί τοϋ άνθρώ-
που.
ΕΜΜ. ΜΑΝΟΥΣΕΛΗΣ
(τελειόφοιτος Νομικής)
τεϊαι διά 20. Τό ποσοστόν
εΐσαγωγής ο'νων Θά ηδύνα¬
το νά εΐνε περισσότερον των
20.000 λιρών άφοθ ή Κύπρος
μόνη προμηθεύει κρσσιά
άξίας 42.000 λ.
Είς την εισαγωγήν σύκων
ή Ελλάς έρχβται μέ λ. 3600
ένώ ή Τουρκία έξάγει »:ίς
ρών "Ελληνικάς ζΰθος μόνον Ι Αίγυπτον διά 20.000 λ. πε·
600 λιρών. Κάποια προσπα¬
θεία ε'σαγω^ς 'Ελλ. ζύθου
γαλειτέρα
εξαγωγήν
τόν υλικόν μας πολιτισμόν.
Αυτή δμως ήόργϊνοΐις θα
απήτει ποσόν πλέον των 4
' δισεκατομμυρίων &ραχ. και
τό που^ν φυσικα αύτο δέν
Ιδύνατπ νά εξευρεθή άκο
'τόν Κρατικόν προϋπολογι-
| σμόν μας. Δέν είναι ουνατο
λοιπόν ή νά άρκεσθώμεν είς
βε-αιώσεις και την άνα ιλη-
ρωσιν τής οργανώσεως αύ-
|τής, διά της αρίστης και έ-
!ξυπηρετικής ϋποδοχη ,. την
όποιαν πρέπει νά επιφυλασ-
σουν παντοΰ οί κάτοικοι της | Σχετικώς μέ Π]ν ε>.ϋαγω-1 ιτρομΓ,θεύϊΐ τοιαοΐα §Γά 70 έξεύρουν τα μέσα πρός με-
χώρας είς τούς ξένους. | γήν έλαιολάδων ή περοσινή χιλ. λίρας καί αί Ήν. Πολι- (Συνέχειαείς την 4ην σελ(δα)
εΐχε γίνει πρό έτών ή όποία
δμως φαίνεται άτονίσασα.
Είς την Έλλάδα ύπάρχουν
σοβαραί βιθμηχανίαι διατη-
ρημένων καρπώ", γλυκών
κλπ. Έν τούτοις ή εϊσαγω-
γή των είδών τούτων εΐνε
μηδαμινή μή ύπερβάσα τάς
ριπου.
Δύο μόνον προίόντα κρα·
τοϋνται εις σταθεράν επίπε¬
δον εΐσαγωγής. Γά καπνά
καί αί ελαίαι.
Μέ κρατικήν έν τούτοις
ένθάρρυνσιν θά έδίδετς με-
ώθησις είς την
έλαιων φαγητοθ
καί βιομηχανικοΰ, σάπωνος,
ΜΟ λίρας επί είσαγωγής' σταφίδος, σύκων, όπ-·;,.
35.000 λιρών. Τό ίδιον δύ·κλπ. ένθ, άφ' ετέρου,
ναται νά λεχθή καί διά τα ενταύθα είσαγωγικοί οΤκοι
καί τό Έμ~ορι <όν Έπιμελη' τήριον θά προσεπάθουν να '/νν α Λά
^ —, —■ Λ ^ ,,,,,,,,,ιιιιι.ιπικιπιπιΐΗΐΐΗ'ίΐΐηιιπιπιιιηπΐιΐιιιΐηιιπΐΜΐΜΐ
„,„,„„„ 2 ,,ί.Η.ί.........η.,,,ΐΜ,Η..............,............η.......μ......................................ι..........,111"ΚΡΗΤϊ Κ Α ΝΕ Α,, Έστΐέρα Παρασκευης 2 Σεπτέμβριον „„„„,„.„■.........··<·""·"'......."""......."""'""" Ναυτικά άριστουργήματα . . 8ον "ΟΙΙΙΙΙΙΡΙΙΠ" πάντα , άγαποΰσα ώς χθές τό βράδυ.. — Ό Θεός βοηθεΐ τούς πιστούς τού δούλους... |Άλλά τώρσ... — ΠερΙεργοι μοιρολάτραι, είπεν ό Φοεμιέ. —Ναΐ! Μοιρολάτραι..—πρό σθεσε ή νέα. Μά τώρα είχεν άποκαταστήσει δλη της την εύθυμία, δλο τό κέφι της, σάν τό "μοιρολατρικο ρητό, π' άφησε μέ τή μελωδική τού φωνή νά ξεφύγη άπό τό στόμσ τού ό φελλάχος, νά την έκσνε διαφορετική, νά τής έδωσε θάρρος, πεπο'θη- σιγιά την νίκη. Σέ λΐγο έφθασαν στό λι- μάνι. Ή "Εντβιτζ, δπως προχω- ροθσε τώρα πρός· τή σκάλα, πού μιά · άτμάκατος μέ τή Γαλλική στμαία άνεμιζομέ- νη, περίμενε, ρώτησε τό'Φρε- μιέ μ·έ την μεγαλύτερη άτο- ραξίαΓ · ■ —Καί ποΰ είνε αύτό τό γιώτ τού παραμυθιοθ; Ό άξιωματικός την κύττα- ξδ βαθειά, θέλοντας νά ιδή άν ή αφελεία αύτη πουδειχνε ή νέα, ή όγνοια, ή χαρά ά- κόμη, γιατι θάβλεπε αύτό τό γιώτ, ήτο πραγματική. Καί δέν ανεκάλυψε τίποτα πού νά προδόση δτι ή γυναΐ- κα αυτή εΐχε καμμιά σχέσι μέ την ύπόθεσι τού γιώτ— πού ή άντικατασκοπεία είχεν άποκαλύψει δτι ήτο σχετική μέ τόν έφοδιασμό των έπα- ναστατών. Οί δυό φίλοι —έρωτευμένοι σχε^δόν άλλά καί άντίπαλοι — μπήκαν στήνάτμάκατο κι' έφθασαν στό γιώτ. Ή Έντβιτζ άνέβηκε τή σκάλα έλαφρή καί γελαστή, μέ· μιά χαρά παιδιάστικη. Κι' δταν πάτησε στό κατά- στρωμα, ρώτησε τόν Φρεμιέ: ν-"Ωστε αύτό είνε τό πα- ραμυθένιο γιώτ; — Αύτό εΐνε άπάντησε ό Φρεμιέ. Σάς άρέσει; —Χμ! Πολύ... αν άγαποθ- σα τή θάλασσα... —Μά δέν την άγαπδτε;.... — Νά σάς πώ... Δέν την ιχινηι;ιχ Μ.ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ........■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙ· | ΙΙΙΗΙΙΙΙΜΙΙΐηΐηΐΙΙΙΙΚηηΐΝΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΠΙΙΙΙΙ·! ΠΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΠΙΙ.......Μ.....ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.^ στΐχο$ "ΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜ ΙΠΗΗΙΙΙΠΗ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ ΟΙ δύο Οί δυο ττιασμένοι σφιχτα σπ' τό Ό Φρεμιέ άκουσε την καρδιά τού νά κτυπάη. Κατάλαβε δτιγι' αυτόν μι- λοΰσε. Μ' αύτό τόν έβαλε σέ ύ- ποψΐα. — Ή γυναΤκα αύτη — σκέ- φτηκε — ή εΐνε πολύ έπικίν- δυνη ή είνε πολύ άθώα.... Άλλ' ο,τι κι' άν εΐνε, πρέπει νά την έπιτηρώ. . Κα'ι προχώρησε, κυττάζον- τας μήπως ή "Εντβιτζ, αέ ι κάποια κίνησί της προδο· | θή, δείξη δτι γνώριζε τό γιώτ,' | δτι ήξερε τή δ.αίρεσί τού. ~ Μά ή ^νέα πολεμοϋσε μέ ψυχραιμία: — Ποΰ θά παμε λοιπόν, κ. ύποπλοίαρχε: Τί θά μοϋ δεί- ξετε;... —"Ο,τι θέλετε... — Μά πού ξέρω έγώ άπό πλοΐα... —Τότε θά οό μάθω έγώ, απήντησε ό Φρεμιέ. Καί προχώρησε... Ή "Εντβιτζ, άκολορθών- τας τον, έρριξε μιά γλήγο- ρη ματιά γϋρω της. στοΰ δάσοίς ήρθαν τ" άποσκια (μέρη γιά παντα άνάπη καΐ ττιστι ώρκΙ- (στρκαν κι' άζαψνα αώτταοαν και χωρί- (στηκαν Και τ" άγριολούλοοδα τ' άνθισμέ- (νσ. και τα ηουλάκια τα ταιριαομένα, ρωτα ίνα τ" ώλλο καί συλλογί- (ζονται: Μ' άν άγαττιωντατ, γ.,ιτι χω (ρίζονται; Γ. ΔΡΟΣΙΝΗΣ ΙΙ]ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗ(.ΙΗΗΙ1ΙΙΙΙ1ΙΜΗΠ1ΗΙΜΙΗΙΜΙΙΙΙΙ1ΗΝΙΙΐΊΙΗ Κρητικά Δίστιχα ΜΙΜΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1 ηΐΜηιΐΜΐιιιιιιιιιιιιΐιΐ Ό ερ,οντας είν' δαίμονας τσ' ανθρώττοος οαιμονίζει τσοί φρονιμουζ κάνει λωλούς καί τοθς λωλούς κοιμίζει. * * Νισάφι κάμε αττονη μετέβαλε μπλιΛ ήθος για δέ γιανγκινι τό 'βαλες είς τ' αθλιό μου στήθος. Ξανθά μαλλια στή κε.ραλή ττλεγμέΛα μέ την τάξι τρίχσ καί τρίχα γίνεται μαχαϊρι νά μέ σφάξη. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΜΙΙΙΜΙΜΜΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΗΙΙΗ Τίποτα τό άσυνηθιστο δέν | Κρητικά Γνωμΐκά ΐ | παρετηρειτο. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια Ο ΙΑΤΡΟ Σ ΔΗΜΗΤ. Γ. ΤΣΙΚΡΙΤΖΗΣ Παρακολουθήσας ε¬ πί ΙΟετίαν είς τό Ζάν- νειον Νοσοκομείον είς την Πολυκλινικήν Αθηνών κσί είς τό Γενικόν Στρατιωτι¬ κόν Νοσοκομείον. Έγκατασταθείς μο- νίμως έν Ζαρώ, δέχε- ται καθ" εκάστην ά- σθενεΐς. αι Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ» ΝΕΟΝ ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΤΡΟΝ ΦΕΓΓΑΡΙΑ, ΧΠΑΡΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ (ΜΑΣΤΑΜΠΑΘΕΡΙΣΣΟΥ) Είς μαγευτικήν τοποθεσίαν. Με- ζέδες άφθονοι καί έκλεκτοί, πε¬ ριποίησις καί καθαριότης άκρα. Τιμαί λογικαί ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Προτιμάτε το πρός τό συμφέρον σας ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιι.......ιιιιιι Τ ο κοπέλι καί τό γουροθνι ώς τα μόθΓΐς = ΦΑΡΜΑΚΕΪΑ- Άττόψρ διανυκτρρ^όουν τό Φαρ- μακεΐα των κ κ. Γ. Γεπεσάκη καί Τ μ μ Ζαχαριάδου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, κατάστη- μα είς την οδόν Κόσμων (Ά- νω Δερμιτζίδικα) κατάλληλον διά πασάν εργασίαν, πληρο¬ φορίαι ιιαρά τώ κ. Εύαγ. Κωνσταντουλάκι Βαλιδέ Τζαμί. 8ίΙ!ΐιι"Ίΐιιιιΐΐ1ιιηι»""ΐιιιιιιιιιιιιι»ΐ""ΐιιιιιιιιιιιι»"'πιιιιιιιιιΠ"«ι Κοινωνικά 1 ΓΐΙΙΐηΐΙΙΙΜΠΜΙΙΙΙΜΙ 1ΗΙΠΠΗΠΙΙ1ΙΙΙΠΙΙΙΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. - ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ. ΠΑΠΑΔΙΑΝΟΣ ΚΑΤΙΝΑ ΜΑΝΙΟΥΔΑΚΗ "Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν νάμου. —Νέοι Επιστήμονας Τόν άριστεΰσοατα είς τίς επί διπλωματι έζκτασεις τής Νομικής ^Πνλω>ιατ^0^ον Άνοίτατης Έμ-
ιιο^ικης ϋχολής κ. Μενέλαθν
Σσββακην, Τμηαατάρχην 'Υττουρ-
γειου Γεωργίας, συγχαίρομεν έγ-
κα^διως
Σπ.—Ζαχ.—Λεμτΐ.
Τ
ΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ!
1 Θεαματα |
Τ 11111111111111ΜΙΜ111 ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙ»*
«ΑΠΟΛΛΩΝ» (Θερ.νός)
Σήμερον ό «ΑΛΗ ΜΠΑΜΠΑΣ»
Σημείωσις: Σήμερον ώρα
7 30 μ. μ. Άπογευματινη.
ΙΙΙΙΙίΙΙΠΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΗΙΙΙ.ΙΐΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙ
ΐ Συγκοι ναι νίαι Ι
Γΐ 1111 · 1111111111111! 111111 ΙΙΙΙΙΙ1Ι.....ΙΙΙΗΙΙΙΙΙ.ΐίϊ
-ΔΙΛ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Άττόψειό ατμόπλοιον Α"Ελση->
κατ' ευθείαν Πειραια.
Αύριον το άταόπλοιοι «Χίος»
δι' άγονον γρσμμήν.
-ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. και 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον. Πρα
κτορείον «ΕΝΩΣΙΣ». ζουν τών...,λαγωών,
Β ΐμ π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ-. * *
θυμνον, Χανιά καί 4 μ. μ. δια !
ΡέθυμνΌν, Πρακτορείον 'Ερρίκου '
Συνγελάκη.
Πεταχτά
ιΠΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΗ
ΙΙΙΚΙΐυΐϋΙΙΙΗΙΙΙΙΙ*/
καί αυτόν τόν
ΞΛΙΡΕΤΙΚΙΙ κοσμοσνρροή
στίς άκτές μα; χθές καί
προχθές, έξ αϊτίας τοί' έντει-
νομένου όψιμοκαλοκίίίρου, το
οποίον ύ.τί<>έ|>αλε?ν είς ζέστην
Ιούλιον. ΊΙ
/ματικώς τάς τε¬
λευταίας ήμερ'ίς είναι θαΰμα
άπολίίύσεως ,ι .' τίς συχνίς μπο
νάτσε.-, ό>στρ ν Γ/ «δικαιολογεΐ-
ται πληρως τό . -π'ικ'ϋΐια τι>-
σου κόσμου >ι«ί έκ των δυο
φύλων, ό οποίος έ'τσι, έφ' όσον
έ'χει καί την τύχη νά οιαθέτπ
καί δύο ώρας ελευθέρας, άπο-
λαμβάνει την δοοσιά ενός θα¬
λασσίου λουτροϋ.
ΤΗΝ Κυριακήν αναμένρται
Γξοδος των κυ-
νηγών |ΐας εις την ύπαιθρον, ή
όποία θά προσλαβπ, όπως φαί
νεται έκ των σχετικών προε¬
τοιμασίαι, την μορφήν άλη>Η-
νής εκστρατείας. "Ας εύχηθοΰ-
αε ή έκστρΓίτεία «ύτή νά είναι
άποτελεσματική καί ιϋποδοτική
είς θήραμα παρ' όλον ότι άν
κανε'ις άπό τάς ρκδοθεί-
Ή 'Επιστήμη δΓ ΰλους
ΤΑΚΕΡΣΑΪαΈα
"Οταν έφθασεν είς τό στά,-
διον τοΟ ψαριού, τό ζφον
μόλις ευρέθη είς την ξ'
__χ. χ, συνεπεία άμπώ
κστά την διάρκειαν τής ο¬
ποίας άπεσύροντο τα νερά—
έγκατέλειψε τα βράγχΐα διά
νά αποκτήση πνεύμονάς.
"Υστερα ζωτικαΐ συνθήκαι
προεκάλεσαν νέας προ&αρ-
μογάς. Είς εποχάς διαφό¬
ρους, τα έρπετά, τα ϊττη.νά,
τα θηλασπκά καί μερικά1 ά-
σπόνδίυλα άνέπτυξαν μορ¬
φάς ήμιυδροβίας.
Άλλά τα ζώα πού έ'τσ>
έπανήρχοντο είς τό νερό,
άπο τό οποίον αρχικώς
προήρχοντο, προσηρμόσθη^
σαν πρός αύτό, άλλα μέν,
ώς αί φώκαι, αί φάλαινσ
κτλ. βαθότστα, άπό μιας
παλαιοτάτης έποχής, άλλα
δέ έκαμαν την γνωριμΐαν
τού νέ ου είς εποχήν σχετι¬
κώς πρόσφατον, προσα(3μο-
σθέντα είς αύτό πρό παντός
ψυχολογικώς. Τα ζώα τής
τελευταίας αυτής κατηγο-
ρίας δέν έμφανίζουν τροπο-
Ο ι. Ε,ΣΤΑ,ΡίΑΝΙΛΗΣ
αναχωρεί την προσέχη έ-
βδομάδα καί θέλει άπου-
σιάσει καθ" δλον τόν μήνα
Σεπτέμβριον.
σας άδ?ί«ς οί κυνηγοι πλεονά- ποιήσεις υλικάς» ή καί άν
παρουσιάζουν αί τροποποιή-
σεις εΐνε άσήμαντοι, ώς λ-.
ΗΕΞΟΔΟΣ των συμπολι- χ. ή μεμβράνη πού ένώνεί
των τα βράδυα είς τα κε:ν- τούς δακτύλους των ποδιών
τρα τής πύλεο)ς καί είς τα έ- των πτηνών πού κολυμβοον.
ξοχικά είναι γενική, παρα-,Έν πάοη περιπτώσει τό
τεινομένη πολλάκις και πέραν κολυμβηηκόν ταλέντο των
τοΰ μεσονύκτιον. Οί ήρεμες καί εΐνοχ' κληρονομικόν.
άπαλές βραδυές πού μας χά-1 Ή φαιά άρκτος λ. χ. προ-
ρίζει ό νεοεισελθών Σεπτέμ-
βριος, είναι τόσον άπολαυστι-
σηρμόσθη είς τό νερό κατ,ά
τρόπον περίεργον. Οί άντι-
πού δικαιολογοΰν πλήρως πρόσωποι τοΰ εϊδους αύτοθ-
την παραμονήν είς τό ϋπαι- πού ζουν είς την Σιβηρΐαν,
θρον κυκλοφορούν συνεχώς κρτα
*** μήκος ποταμώνΓ Οί ίιρκοθ-
[ΠΕΡΑΤΩΘΙΙ άπό ημερών δες αύτές μπαί,νουν. "μέσα
Εή ασφαλτόστρωσις τής είς τό ν&ρό πού έ'χει πάνΐοκε
Πλατείας Άρκαδίου υπό των Ι μικρόν βάΰος (ϊ)0 πόνΤρυζ
Ή καδαρά λευκη πότασσα
ΑΣΤΗΡ,, 96-98 )
Ι (
σάς έξασφαλίζει άριστον προϊόν
καί τάς άνωτάτας τιμάς.
Ζητείτε άπό τόν έμπορον σας νά σάς δώ¬
ση ύπευθύνως την γνησίαν ποτασσαν
«ΑΣΤΗΡ» 96-98ο)ο
ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΡΚΑΝ
ά!ΐι>ιπιιιΐηΐΙΙΗΙΙιυ·.ΙΙΙιιΙΙΐηΐ»ΙΙιιιι>ι>ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙιΐη,η,ιηυηΐΐηΐΐι,.. ,,ΙΙ|ΙΗΙΐ;ΐΙΐηηΗ,.ΜΐιΙΙΙΗΙΜ«
«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗιι,ι,ιιιΙίΓΪ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ
ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΗΣ
Γ. Ν.
ΠΛΑΤΕΙΑΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦ. 2,82
Τό τελειότερον έν Κρήτη
Ξυλουργικόν Εργοστάσιον *
Άναλαμβάνει την κατασκευήν παντός
εί'όους κουφωματων ώς και ξυΛουργικών
εργασιών είς τιμάς έκτός συναγωνισμου.
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ
Άναγνωρίζουσα την ένθερμον υποστήριξιν τού επι-
βατικοϋ Κοινοϋ Κρήτης καί επιθυμούσα όπως εξυ¬
πηρετήση αύτό παντ,οιοτρόπως δρομολογεΐ έντός
των ημερών τον ΑΣΣΟΝ των Έλληνικών Άκτο-
πλοι'κών σκαψών, τό νεοαγορασθέν έκ. Λός'Άντζελες
άφθάστου πολυτελείας πετρελαιοκΐνηιον θαλαμηγόν
ΟΦΙΑ
ταχύτητος 20 μ ι λ λ ί ω ν καθ' ώραν εξασφαλίζουσα
ούτω υπέροχον ταξείδιον Ηρακλείου Πειραιώς
έντός 9 ώρών,
Πρακτορείον
Α. Π. ΚΟΡΠΗ
Τηλέφωνον 551
συνεργείων τού Δήμου. "Ετσι
ή πολυσύχναστος αυτή πλα-
τεία, άφ' ενός εύπρεπίσθηκαί
άφ' ετέρου απεκατεστάθη ή
όμαλή κυκλοφορία πεζών καί
τροχοφόρων.
ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΗΣ Α. Ε.
ΛΑ ΓΚΗ ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΙΣ
Φέρετο:ι είς γνώσιν των
•πελατών τής Λαϊκής άπο-
ταμιεύσεως δτ,ι ό Έμμαν
Ζ. Μανδελενάκης άπελύθη
τής υπηρεσίας τής Λαϊκης
άποταμιεύσεως καί ουδε¬
μίαν πλέον εχει σχέσιν μέ
αύτην καί μέ τούς πελάτας
της πάσα δέ συναλλαγή
των πελατών αυτής μετ'
αύτοΰ άπό σήμερον είναι
άκυρος καί άνευ ίσχύος
κοί ουδόλως ύποχρεώνει
την Λαϊκήν Άποταμίευσιν.
Έν Αθήναις τη 1 Σεπτ»:μ-
βρίου 1938.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Λαι·κής Άποταμιεύσεως
Σταδίου 45 Β' Αθήνας).
^ΊΆΐ εί; τιμήν
εύκαιρίας δυο οικίαι νεύδμη-
τοι άπαρτιζόμεναι έ,κάστιι γκ.
δύυ οωματίων ίσογεί'ον κου-
ζίνας καί (η'ν.ής ήλεντροφώτι-
στοι, κεί|ΐεαι ι ίς τό προά¬
στειον ΙΙΓιρο; καί είς κρντρι-
κοίτΐΛτην θέσιν τοϋ προαστΓί-|||
ου (στασεις Καλογερίδου). ||
ΙΙληροφορ(1ίΐ παρά τό φω- §§
τογραφεΐον Καλογρρίδου ΙΙλα-'Η
τεία Άγίου Μην«. ":
περίπου), καΐ βαδίζουθΌΐ
έλαφρά μέσα είς τό
πρός κατεύθυνσιν
πρός την τ^υ ρεύματος, ά'νοί*
γουν τό στόμα καί άρΐΐό>
ζουν τα ψάρια, πού περνοθν;
μέσα είς τό νερό, μπροσίά
άπό τα στόμα των, καϊ -υΌτέ-
ρα βγαίνουν είς την ξηράν
νά τα καταβροχθίσουν. Ή
άλιεία έκαμε την άρκτον
αυτήν νά αίσθανεται με¬
γάλην αγάπην πρός τό ν6·
μό. Είς κάθε επιφάνειαν
νεροΰ πού θά συναντήθΓ)
ξαπλώνει μέ την ράχιν κοι
άπολαμβάνει τό μπάνΐο της.
Αί τίγρεις, ιά αίμοδιψη
θηρία κάνουν καί αύτίς· τό....
μπάνιο τους, δταν πε»ΛΌί^ν.
"Οταν δέν εύρίΐκουν κρέας,
αί τίγρεις άρκοΰνται είς τα
ψάρια! Καί γιά να εύρουν
χά ψάρια! μπαίνουν μέσα
είς τοος ποιαμούς, κάποιε
6έ καί είς την θάλασσαν. 'Ε>
θεάθησαν τίγρ&ις είς άπο-
σταοιν 4,) χιλιομέτρων άπα
τής άκτής! Καλυμβοΰν δέ με
εξαιρετικήν ίκανότητα.
ΤΕΛΟΣ
Α. ΕΥΤΕΝΗΣ
ιιιιιΐίρ οηειι. ηηι
Επί έπταετίαν έκ-
παιδευθείς είς τα Νο-
■■
Β
■■■
Γ. Α.ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΗ ΚΡΗΤΗΣ
Άναλαμβάνει την επισκευήν μηχανημάτων
κα'ι παντός εϊδους έγκαταστάσεων ήτοι έλαι·
ουργείων, άλευρομύλων κ.λ.π.
Έκτελοΰνται πάσαι αί εργασίαι τοΰ τόρνου,
κατασκευάζονται «πδερόπορται καί κάγκελλα.
Έπίσης γίνονταιμέ εξαιρετικήν έπιμέλειαν
όξυγονοκσλλήσεις.
ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΡΚΕΙ
■ ■
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά Ρέθυμνον, Χά Μ
νιά, Πειραια, Χαλ- Ρ
κίδα,Αίόηψόν Βό Μ
λον, Θεσσαλονίκη.
ΤΗΛΕΦ.
καί
Λυώνος
και Ηαμισΐΐιΐν ε,ίς τα
■παθολογ'.κά καί νευ·
ρολογικά νοοήματα
ώς ύπότροφος, τοΰ
Κράτους.
Διατελέσας επί δι-
ετίαν εΐδΗίδΙ&ηί της
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ
κλινικής τού Πσνεπι-
σιιμίου Λυώνο·..
Θά δέχεται ωσαύ¬
τως καί τούς πάσχον
τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ-
ΓΙΚΩΝ νοσημάτων
είς τό ιατρείον τού
οδός Άμαλθείας
(πάροδσς όσου Καΐε-
Χάκη, πρώην Πλαλυ
σοκκάκη)ώραν 9—12
π. μ.καί 4—7 μ. μ.
Γάς Κυριακάς δω-
ρεάνΐθ— λ2 π. μ.
Τηλεψ. 6—(ο
ϋ
ίΗΙΙ ΐιΐίΐιιιιιΐιΐι
*·ι··1Ιί|Ι||||||||......Ι1Ι1ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΧ"
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑ1 ούο οι¬
κίαι άποτελούμεναι ίκάστη
έκ 4 δωμ.ατίων, κουζιναι,
πλυσταριου, μέ πλήρει ύ-
δραυλικήν και ηλεκτρικήν
εγκατάστασιν πορά ιήν λε-
ωψόρον Βασιλέως Γεωργίσυ
Β.^ Πληροφορίαι πσρά τώ
Ιω. Μηλιαράκη έπιπλο·
ώ
„,„,„„„ 2 ,,ί.Η.ί.........η.,,,ΐΜ,Η..............,............η.......μ......................................ι..........,111"ΚΡΗΤϊ Κ Α ΝΕ Α,, Έστΐέρα Παρασκευης 2 Σεπτέμβριον „„„„,„.„■.........··<·""·"'......."""......."""'""" Ναυτικά άριστουργήματα . . 8ον "ΟΙΙΙΙΙΙΡΙΙΠ" πάντα , άγαποΰσα ώς χθές τό βράδυ.. — Ό Θεός βοηθεΐ τούς πιστούς τού δούλους... |Άλλά τώρσ... — ΠερΙεργοι μοιρολάτραι, είπεν ό Φοεμιέ. —Ναΐ! Μοιρολάτραι..—πρό σθεσε ή νέα. Μά τώρα είχεν άποκαταστήσει δλη της την εύθυμία, δλο τό κέφι της, σάν τό "μοιρολατρικο ρητό, π' άφησε μέ τή μελωδική τού φωνή νά ξεφύγη άπό τό στόμσ τού ό φελλάχος, νά την έκσνε διαφορετική, νά τής έδωσε θάρρος, πεπο'θη- σιγιά την νίκη. Σέ λΐγο έφθασαν στό λι- μάνι. Ή "Εντβιτζ, δπως προχω- ροθσε τώρα πρός· τή σκάλα, πού μιά · άτμάκατος μέ τή Γαλλική στμαία άνεμιζομέ- νη, περίμενε, ρώτησε τό'Φρε- μιέ μ·έ την μεγαλύτερη άτο- ραξίαΓ · ■ —Καί ποΰ είνε αύτό τό γιώτ τού παραμυθιοθ; Ό άξιωματικός την κύττα- ξδ βαθειά, θέλοντας νά ιδή άν ή αφελεία αύτη πουδειχνε ή νέα, ή όγνοια, ή χαρά ά- κόμη, γιατι θάβλεπε αύτό τό γιώτ, ήτο πραγματική. Καί δέν ανεκάλυψε τίποτα πού νά προδόση δτι ή γυναΐ- κα αυτή εΐχε καμμιά σχέσι μέ την ύπόθεσι τού γιώτ— πού ή άντικατασκοπεία είχεν άποκαλύψει δτι ήτο σχετική μέ τόν έφοδιασμό των έπα- ναστατών. Οί δυό φίλοι —έρωτευμένοι σχε^δόν άλλά καί άντίπαλοι — μπήκαν στήνάτμάκατο κι' έφθασαν στό γιώτ. Ή Έντβιτζ άνέβηκε τή σκάλα έλαφρή καί γελαστή, μέ· μιά χαρά παιδιάστικη. Κι' δταν πάτησε στό κατά- στρωμα, ρώτησε τόν Φρεμιέ: ν-"Ωστε αύτό είνε τό πα- ραμυθένιο γιώτ; — Αύτό εΐνε άπάντησε ό Φρεμιέ. Σάς άρέσει; —Χμ! Πολύ... αν άγαποθ- σα τή θάλασσα... —Μά δέν την άγαπδτε;.... — Νά σάς πώ... Δέν την ιχινηι;ιχ Μ.ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ........■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙ· | ΙΙΙΗΙΙΙΙΜΙΙΐηΐηΐΙΙΙΙΚηηΐΝΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΠΙΙΙΙΙ·! ΠΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΠΙΙ.......Μ.....ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.^ στΐχο$ "ΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜ ΙΠΗΗΙΙΙΠΗ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ ΟΙ δύο Οί δυο ττιασμένοι σφιχτα σπ' τό Ό Φρεμιέ άκουσε την καρδιά τού νά κτυπάη. Κατάλαβε δτιγι' αυτόν μι- λοΰσε. Μ' αύτό τόν έβαλε σέ ύ- ποψΐα. — Ή γυναΤκα αύτη — σκέ- φτηκε — ή εΐνε πολύ έπικίν- δυνη ή είνε πολύ άθώα.... Άλλ' ο,τι κι' άν εΐνε, πρέπει νά την έπιτηρώ. . Κα'ι προχώρησε, κυττάζον- τας μήπως ή "Εντβιτζ, αέ ι κάποια κίνησί της προδο· | θή, δείξη δτι γνώριζε τό γιώτ,' | δτι ήξερε τή δ.αίρεσί τού. ~ Μά ή ^νέα πολεμοϋσε μέ ψυχραιμία: — Ποΰ θά παμε λοιπόν, κ. ύποπλοίαρχε: Τί θά μοϋ δεί- ξετε;... —"Ο,τι θέλετε... — Μά πού ξέρω έγώ άπό πλοΐα... —Τότε θά οό μάθω έγώ, απήντησε ό Φρεμιέ. Καί προχώρησε... Ή "Εντβιτζ, άκολορθών- τας τον, έρριξε μιά γλήγο- ρη ματιά γϋρω της. στοΰ δάσοίς ήρθαν τ" άποσκια (μέρη γιά παντα άνάπη καΐ ττιστι ώρκΙ- (στρκαν κι' άζαψνα αώτταοαν και χωρί- (στηκαν Και τ" άγριολούλοοδα τ' άνθισμέ- (νσ. και τα ηουλάκια τα ταιριαομένα, ρωτα ίνα τ" ώλλο καί συλλογί- (ζονται: Μ' άν άγαττιωντατ, γ.,ιτι χω (ρίζονται; Γ. ΔΡΟΣΙΝΗΣ ΙΙ]ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΗ(.ΙΗΗΙ1ΙΙΙΙ1ΙΜΗΠ1ΗΙΜΙΗΙΜΙΙΙΙΙ1ΗΝΙΙΐΊΙΗ Κρητικά Δίστιχα ΜΙΜΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1 ηΐΜηιΐΜΐιιιιιιιιιιιιΐιΐ Ό ερ,οντας είν' δαίμονας τσ' ανθρώττοος οαιμονίζει τσοί φρονιμουζ κάνει λωλούς καί τοθς λωλούς κοιμίζει. * * Νισάφι κάμε αττονη μετέβαλε μπλιΛ ήθος για δέ γιανγκινι τό 'βαλες είς τ' αθλιό μου στήθος. Ξανθά μαλλια στή κε.ραλή ττλεγμέΛα μέ την τάξι τρίχσ καί τρίχα γίνεται μαχαϊρι νά μέ σφάξη. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΜΙΙΙΜΙΜΜΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΗΙΙΗ Τίποτα τό άσυνηθιστο δέν | Κρητικά Γνωμΐκά ΐ | παρετηρειτο. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια Ο ΙΑΤΡΟ Σ ΔΗΜΗΤ. Γ. ΤΣΙΚΡΙΤΖΗΣ Παρακολουθήσας ε¬ πί ΙΟετίαν είς τό Ζάν- νειον Νοσοκομείον είς την Πολυκλινικήν Αθηνών κσί είς τό Γενικόν Στρατιωτι¬ κόν Νοσοκομείον. Έγκατασταθείς μο- νίμως έν Ζαρώ, δέχε- ται καθ" εκάστην ά- σθενεΐς. αι Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ» ΝΕΟΝ ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΤΡΟΝ ΦΕΓΓΑΡΙΑ, ΧΠΑΡΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ (ΜΑΣΤΑΜΠΑΘΕΡΙΣΣΟΥ) Είς μαγευτικήν τοποθεσίαν. Με- ζέδες άφθονοι καί έκλεκτοί, πε¬ ριποίησις καί καθαριότης άκρα. Τιμαί λογικαί ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Προτιμάτε το πρός τό συμφέρον σας ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιι.......ιιιιιι Τ ο κοπέλι καί τό γουροθνι ώς τα μόθΓΐς = ΦΑΡΜΑΚΕΪΑ- Άττόψρ διανυκτρρ^όουν τό Φαρ- μακεΐα των κ κ. Γ. Γεπεσάκη καί Τ μ μ Ζαχαριάδου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, κατάστη- μα είς την οδόν Κόσμων (Ά- νω Δερμιτζίδικα) κατάλληλον διά πασάν εργασίαν, πληρο¬ φορίαι ιιαρά τώ κ. Εύαγ. Κωνσταντουλάκι Βαλιδέ Τζαμί. 8ίΙ!ΐιι"Ίΐιιιιΐΐ1ιιηι»""ΐιιιιιιιιιιιιι»ΐ""ΐιιιιιιιιιιιι»"'πιιιιιιιιιΠ"«ι Κοινωνικά 1 ΓΐΙΙΐηΐΙΙΙΜΠΜΙΙΙΙΜΙ 1ΗΙΠΠΗΠΙΙ1ΙΙΙΠΙΙΙΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. - ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ. ΠΑΠΑΔΙΑΝΟΣ ΚΑΤΙΝΑ ΜΑΝΙΟΥΔΑΚΗ "Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν νάμου. —Νέοι Επιστήμονας Τόν άριστεΰσοατα είς τίς επί διπλωματι έζκτασεις τής Νομικής ^Πνλω>ιατ^0^ον Άνοίτατης Έμ-
ιιο^ικης ϋχολής κ. Μενέλαθν
Σσββακην, Τμηαατάρχην 'Υττουρ-
γειου Γεωργίας, συγχαίρομεν έγ-
κα^διως
Σπ.—Ζαχ.—Λεμτΐ.
Τ
ΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ!
1 Θεαματα |
Τ 11111111111111ΜΙΜ111 ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙ»*
«ΑΠΟΛΛΩΝ» (Θερ.νός)
Σήμερον ό «ΑΛΗ ΜΠΑΜΠΑΣ»
Σημείωσις: Σήμερον ώρα
7 30 μ. μ. Άπογευματινη.
ΙΙΙΙΙίΙΙΠΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΗΙΙΙ.ΙΐΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙ
ΐ Συγκοι ναι νίαι Ι
Γΐ 1111 · 1111111111111! 111111 ΙΙΙΙΙΙ1Ι.....ΙΙΙΗΙΙΙΙΙ.ΐίϊ
-ΔΙΛ ΘΑΛΑΣΣΗΣ
Άττόψειό ατμόπλοιον Α"Ελση->
κατ' ευθείαν Πειραια.
Αύριον το άταόπλοιοι «Χίος»
δι' άγονον γρσμμήν.
-ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ
9 π. μ. 2 μ. μ. και 4 1)2 μ. μ. διά
Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον. Πρα
κτορείον «ΕΝΩΣΙΣ». ζουν τών...,λαγωών,
Β ΐμ π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ-. * *
θυμνον, Χανιά καί 4 μ. μ. δια !
ΡέθυμνΌν, Πρακτορείον 'Ερρίκου '
Συνγελάκη.
Πεταχτά
ιΠΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΗ
ΙΙΙΚΙΐυΐϋΙΙΙΗΙΙΙΙΙ*/
καί αυτόν τόν
ΞΛΙΡΕΤΙΚΙΙ κοσμοσνρροή
στίς άκτές μα; χθές καί
προχθές, έξ αϊτίας τοί' έντει-
νομένου όψιμοκαλοκίίίρου, το
οποίον ύ.τί<>έ|>αλε?ν είς ζέστην
Ιούλιον. ΊΙ
/ματικώς τάς τε¬
λευταίας ήμερ'ίς είναι θαΰμα
άπολίίύσεως ,ι .' τίς συχνίς μπο
νάτσε.-, ό>στρ ν Γ/ «δικαιολογεΐ-
ται πληρως τό . -π'ικ'ϋΐια τι>-
σου κόσμου >ι«ί έκ των δυο
φύλων, ό οποίος έ'τσι, έφ' όσον
έ'χει καί την τύχη νά οιαθέτπ
καί δύο ώρας ελευθέρας, άπο-
λαμβάνει την δοοσιά ενός θα¬
λασσίου λουτροϋ.
ΤΗΝ Κυριακήν αναμένρται
Γξοδος των κυ-
νηγών |ΐας εις την ύπαιθρον, ή
όποία θά προσλαβπ, όπως φαί
νεται έκ των σχετικών προε¬
τοιμασίαι, την μορφήν άλη>Η-
νής εκστρατείας. "Ας εύχηθοΰ-
αε ή έκστρΓίτεία «ύτή νά είναι
άποτελεσματική καί ιϋποδοτική
είς θήραμα παρ' όλον ότι άν
κανε'ις άπό τάς ρκδοθεί-
Ή 'Επιστήμη δΓ ΰλους
ΤΑΚΕΡΣΑΪαΈα
"Οταν έφθασεν είς τό στά,-
διον τοΟ ψαριού, τό ζφον
μόλις ευρέθη είς την ξ'
__χ. χ, συνεπεία άμπώ
κστά την διάρκειαν τής ο¬
ποίας άπεσύροντο τα νερά—
έγκατέλειψε τα βράγχΐα διά
νά αποκτήση πνεύμονάς.
"Υστερα ζωτικαΐ συνθήκαι
προεκάλεσαν νέας προ&αρ-
μογάς. Είς εποχάς διαφό¬
ρους, τα έρπετά, τα ϊττη.νά,
τα θηλασπκά καί μερικά1 ά-
σπόνδίυλα άνέπτυξαν μορ¬
φάς ήμιυδροβίας.
Άλλά τα ζώα πού έ'τσ>
έπανήρχοντο είς τό νερό,
άπο τό οποίον αρχικώς
προήρχοντο, προσηρμόσθη^
σαν πρός αύτό, άλλα μέν,
ώς αί φώκαι, αί φάλαινσ
κτλ. βαθότστα, άπό μιας
παλαιοτάτης έποχής, άλλα
δέ έκαμαν την γνωριμΐαν
τού νέ ου είς εποχήν σχετι¬
κώς πρόσφατον, προσα(3μο-
σθέντα είς αύτό πρό παντός
ψυχολογικώς. Τα ζώα τής
τελευταίας αυτής κατηγο-
ρίας δέν έμφανίζουν τροπο-
Ο ι. Ε,ΣΤΑ,ΡίΑΝΙΛΗΣ
αναχωρεί την προσέχη έ-
βδομάδα καί θέλει άπου-
σιάσει καθ" δλον τόν μήνα
Σεπτέμβριον.
σας άδ?ί«ς οί κυνηγοι πλεονά- ποιήσεις υλικάς» ή καί άν
παρουσιάζουν αί τροποποιή-
σεις εΐνε άσήμαντοι, ώς λ-.
ΗΕΞΟΔΟΣ των συμπολι- χ. ή μεμβράνη πού ένώνεί
των τα βράδυα είς τα κε:ν- τούς δακτύλους των ποδιών
τρα τής πύλεο)ς καί είς τα έ- των πτηνών πού κολυμβοον.
ξοχικά είναι γενική, παρα-,Έν πάοη περιπτώσει τό
τεινομένη πολλάκις και πέραν κολυμβηηκόν ταλέντο των
τοΰ μεσονύκτιον. Οί ήρεμες καί εΐνοχ' κληρονομικόν.
άπαλές βραδυές πού μας χά-1 Ή φαιά άρκτος λ. χ. προ-
ρίζει ό νεοεισελθών Σεπτέμ-
βριος, είναι τόσον άπολαυστι-
σηρμόσθη είς τό νερό κατ,ά
τρόπον περίεργον. Οί άντι-
πού δικαιολογοΰν πλήρως πρόσωποι τοΰ εϊδους αύτοθ-
την παραμονήν είς τό ϋπαι- πού ζουν είς την Σιβηρΐαν,
θρον κυκλοφορούν συνεχώς κρτα
*** μήκος ποταμώνΓ Οί ίιρκοθ-
[ΠΕΡΑΤΩΘΙΙ άπό ημερών δες αύτές μπαί,νουν. "μέσα
Εή ασφαλτόστρωσις τής είς τό ν&ρό πού έ'χει πάνΐοκε
Πλατείας Άρκαδίου υπό των Ι μικρόν βάΰος (ϊ)0 πόνΤρυζ
Ή καδαρά λευκη πότασσα
ΑΣΤΗΡ,, 96-98 )
Ι (
σάς έξασφαλίζει άριστον προϊόν
καί τάς άνωτάτας τιμάς.
Ζητείτε άπό τόν έμπορον σας νά σάς δώ¬
ση ύπευθύνως την γνησίαν ποτασσαν
«ΑΣΤΗΡ» 96-98ο)ο
ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΡΚΑΝ
ά!ΐι>ιπιιιΐηΐΙΙΗΙΙιυ·.ΙΙΙιιΙΙΐηΐ»ΙΙιιιι>ι>ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙιΐη,η,ιηυηΐΐηΐΐι,.. ,,ΙΙ|ΙΗΙΐ;ΐΙΐηηΗ,.ΜΐιΙΙΙΗΙΜ«
«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗιι,ι,ιιιΙίΓΪ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ
ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΗΣ
Γ. Ν.
ΠΛΑΤΕΙΑΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΑΡΙΘΜ. ΤΗΛΕΦ. 2,82
Τό τελειότερον έν Κρήτη
Ξυλουργικόν Εργοστάσιον *
Άναλαμβάνει την κατασκευήν παντός
εί'όους κουφωματων ώς και ξυΛουργικών
εργασιών είς τιμάς έκτός συναγωνισμου.
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ
Άναγνωρίζουσα την ένθερμον υποστήριξιν τού επι-
βατικοϋ Κοινοϋ Κρήτης καί επιθυμούσα όπως εξυ¬
πηρετήση αύτό παντ,οιοτρόπως δρομολογεΐ έντός
των ημερών τον ΑΣΣΟΝ των Έλληνικών Άκτο-
πλοι'κών σκαψών, τό νεοαγορασθέν έκ. Λός'Άντζελες
άφθάστου πολυτελείας πετρελαιοκΐνηιον θαλαμηγόν
ΟΦΙΑ
ταχύτητος 20 μ ι λ λ ί ω ν καθ' ώραν εξασφαλίζουσα
ούτω υπέροχον ταξείδιον Ηρακλείου Πειραιώς
έντός 9 ώρών,
Πρακτορείον
Α. Π. ΚΟΡΠΗ
Τηλέφωνον 551
συνεργείων τού Δήμου. "Ετσι
ή πολυσύχναστος αυτή πλα-
τεία, άφ' ενός εύπρεπίσθηκαί
άφ' ετέρου απεκατεστάθη ή
όμαλή κυκλοφορία πεζών καί
τροχοφόρων.
ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΗΣ Α. Ε.
ΛΑ ΓΚΗ ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΣΙΣ
Φέρετο:ι είς γνώσιν των
•πελατών τής Λαϊκής άπο-
ταμιεύσεως δτ,ι ό Έμμαν
Ζ. Μανδελενάκης άπελύθη
τής υπηρεσίας τής Λαϊκης
άποταμιεύσεως καί ουδε¬
μίαν πλέον εχει σχέσιν μέ
αύτην καί μέ τούς πελάτας
της πάσα δέ συναλλαγή
των πελατών αυτής μετ'
αύτοΰ άπό σήμερον είναι
άκυρος καί άνευ ίσχύος
κοί ουδόλως ύποχρεώνει
την Λαϊκήν Άποταμίευσιν.
Έν Αθήναις τη 1 Σεπτ»:μ-
βρίου 1938.
(Έκ τής διευθύνσεως τής
Λαι·κής Άποταμιεύσεως
Σταδίου 45 Β' Αθήνας).
^ΊΆΐ εί; τιμήν
εύκαιρίας δυο οικίαι νεύδμη-
τοι άπαρτιζόμεναι έ,κάστιι γκ.
δύυ οωματίων ίσογεί'ον κου-
ζίνας καί (η'ν.ής ήλεντροφώτι-
στοι, κεί|ΐεαι ι ίς τό προά¬
στειον ΙΙΓιρο; καί είς κρντρι-
κοίτΐΛτην θέσιν τοϋ προαστΓί-|||
ου (στασεις Καλογερίδου). ||
ΙΙληροφορ(1ίΐ παρά τό φω- §§
τογραφεΐον Καλογρρίδου ΙΙλα-'Η
τεία Άγίου Μην«. ":
περίπου), καΐ βαδίζουθΌΐ
έλαφρά μέσα είς τό
πρός κατεύθυνσιν
πρός την τ^υ ρεύματος, ά'νοί*
γουν τό στόμα καί άρΐΐό>
ζουν τα ψάρια, πού περνοθν;
μέσα είς τό νερό, μπροσίά
άπό τα στόμα των, καϊ -υΌτέ-
ρα βγαίνουν είς την ξηράν
νά τα καταβροχθίσουν. Ή
άλιεία έκαμε την άρκτον
αυτήν νά αίσθανεται με¬
γάλην αγάπην πρός τό ν6·
μό. Είς κάθε επιφάνειαν
νεροΰ πού θά συναντήθΓ)
ξαπλώνει μέ την ράχιν κοι
άπολαμβάνει τό μπάνΐο της.
Αί τίγρεις, ιά αίμοδιψη
θηρία κάνουν καί αύτίς· τό....
μπάνιο τους, δταν πε»ΛΌί^ν.
"Οταν δέν εύρίΐκουν κρέας,
αί τίγρεις άρκοΰνται είς τα
ψάρια! Καί γιά να εύρουν
χά ψάρια! μπαίνουν μέσα
είς τοος ποιαμούς, κάποιε
6έ καί είς την θάλασσαν. 'Ε>
θεάθησαν τίγρ&ις είς άπο-
σταοιν 4,) χιλιομέτρων άπα
τής άκτής! Καλυμβοΰν δέ με
εξαιρετικήν ίκανότητα.
ΤΕΛΟΣ
Α. ΕΥΤΕΝΗΣ
ιιιιιΐίρ οηειι. ηηι
Επί έπταετίαν έκ-
παιδευθείς είς τα Νο-
■■
Β
■■■
Γ. Α.ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΗ ΚΡΗΤΗΣ
Άναλαμβάνει την επισκευήν μηχανημάτων
κα'ι παντός εϊδους έγκαταστάσεων ήτοι έλαι·
ουργείων, άλευρομύλων κ.λ.π.
Έκτελοΰνται πάσαι αί εργασίαι τοΰ τόρνου,
κατασκευάζονται «πδερόπορται καί κάγκελλα.
Έπίσης γίνονταιμέ εξαιρετικήν έπιμέλειαν
όξυγονοκσλλήσεις.
ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΡΚΕΙ
■ ■
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
Διά Ρέθυμνον, Χά Μ
νιά, Πειραια, Χαλ- Ρ
κίδα,Αίόηψόν Βό Μ
λον, Θεσσαλονίκη.
ΤΗΛΕΦ.
καί
Λυώνος
και Ηαμισΐΐιΐν ε,ίς τα
■παθολογ'.κά καί νευ·
ρολογικά νοοήματα
ώς ύπότροφος, τοΰ
Κράτους.
Διατελέσας επί δι-
ετίαν εΐδΗίδΙ&ηί της
ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΗΣ
κλινικής τού Πσνεπι-
σιιμίου Λυώνο·..
Θά δέχεται ωσαύ¬
τως καί τούς πάσχον
τας έκ ΝΕΥΡΟΛΟ-
ΓΙΚΩΝ νοσημάτων
είς τό ιατρείον τού
οδός Άμαλθείας
(πάροδσς όσου Καΐε-
Χάκη, πρώην Πλαλυ
σοκκάκη)ώραν 9—12
π. μ.καί 4—7 μ. μ.
Γάς Κυριακάς δω-
ρεάνΐθ— λ2 π. μ.
Τηλεψ. 6—(ο
ϋ
ίΗΙΙ ΐιΐίΐιιιιιΐιΐι
*·ι··1Ιί|Ι||||||||......Ι1Ι1ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΧ"
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝΤΑ1 ούο οι¬
κίαι άποτελούμεναι ίκάστη
έκ 4 δωμ.ατίων, κουζιναι,
πλυσταριου, μέ πλήρει ύ-
δραυλικήν και ηλεκτρικήν
εγκατάστασιν πορά ιήν λε-
ωψόρον Βασιλέως Γεωργίσυ
Β.^ Πληροφορίαι πσρά τώ
Ιω. Μηλιαράκη έπιπλο·
ώ
Ι,ΗΙΙΜΙΗΙ 3 ••«·Η·«"·««·ΗΙΙΙΙΙΙΐυΐηΐΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΗΙΙΙ,,,,,,ιι111|11.....,„„.„„„„„„,„
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,. Έσπέρα Παρασκευης 2 Σεπτεμβρίου
ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΠΙΙΙΙΙΙΙΜΐΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Νουβέλλα
♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦»,♦♦♦
<*■♦♦♦»♦ Κορίτσι Τοθ κ. Μίνου 20ον ΝΕΑ & ΠΕΡΙΕΡΓΑ ■ ιιιιπΐΜπιιιη.ιιιιιΐΜπιιι !π::.ι.ηιιιιιιιιιιιιΐιπιιιιΐ!ΐιι:ιιιΐ|ΐιιιιιηι.....ιιιιπηικιιιιιιιιιιηιιιιιιιι,ι ΑΠ' ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ Τί νάθελελοιπόν άπόψε μέσα στό ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΠΑΡΕΦΡΟΝΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΡΟΜΟΝ Ό Φέλιξ Γκραΐνερ, έ'νας | πλούσιος έμπορος τής Βαϊ- μάρης, απέθανεν πρό ήμε- ΚΡΗΤΊΚΑΙ κα τού βρίσκονταν πήρχε. Άν εΐχε ιδή , , ..._..„._ έκεΐ μέσα, δέν θάφευγε βεβαία. Θά περίμενε ώρες ΐσως νάφερνε καί την άστυνομία στό τέλος καί νά γινόντανε σκάνδαλο. 1 . . ·, β ι ι ~ ·---- ■ «■»·. «μ *» ιω *■ . ν^Ι ίΟίΤρθ Αλλ υποχώρησιδέν ύ- στωσαν δτι ό θάνατός τού τή >υναικα τού νά μπαίντ), προήλθεν άπό συγκοπήν
. τής
καρδίας. Την επομένην, ένώ
ό νεκρός μετεφέρετο είς την
.„ _Α>1 »■),■)._ >Α , , .τελευταίαν τού κατοικίαν,
Αν πάλι, αλλη άφορμήτόν είχε φέρει ώς έκεΐ, άκολουθούμενος άπό
ιήν
τότε...
—Τότε, άς τ' άνοίξω, σκέφθηκε ό Παΰλος.
Πέρασε στό γραφεΐο τού καί παρακάλεσε
κυρΐα νά κλειστή στό.., λουτρό.
Ή ώραΐα κυρία τρόμαξε:
— ΓιατΙ; ρώτησε. Τί τρέχει;
—Μιά κακή σύμπτωσις... βασισθή^ σέ μενά,
δ,τι κι' άν συμβή.
Ή κυρία τόν ήξερε καλά. Κι' εΐχε έμπιστοσόνη
στό λόγο τού. Πέρασε στό λουτρό, κι' οταν έτοι-
μαζόνταν νά κλείση την πόρτα ό Παθλος καί νά
την κλειδώση, τής ξαναεΐπε:
—"Ο,τι κι' άν συμβή, μή φοβηθής. Μή σέ νοιάξΓ,.
Θά κάμω δ,τι πρέπει...
Κι' επήγε κι' άνοιξε τοΰ άντρός τής κυρίας.
Τόν εΤδε ώχρό, μά δχι έπιθετικό.
— Κύριε Βλαστέ, τοθ εΐπε, άπό σδς έξαρτδται ή
τιμή μου.
—"Ο,τι μπορώ, απήντησεν ό Πβΰλος, πού δέν
ήξερε άκόμη πώς νά εξηγήση τα λόνα αύτά.
—Λοιπόν — συνέχισε ό κύριος —έ'χασοι στό χρη-
ματιστήριο, "Επαιξα πάνω σέ μιά εΐδησι τής «Αλη¬
θείας» καί την 2παθα. Τα «σιτάρια» επεσαν, άντϊ
ν" άνέβουν, κι' εΐμαι σνοιχτάς πέντε έκατομμύρια...
Τοϋ Παύλου ή'ρθε ή καραιά στη θέσι της. Μά
τόν λυπήβηκε κατάκαρδα καί μ' άληθινή συμπό-
νοια τόν ρώτησε:
— Τί μπορώ, κύριε Άρλίδη, νά κάμω; Πήτε
μου ελευθέρα....
—Νά μέ ειδοποίησεν αν θά υπογραφή ή ειρή¬
νη— ήταν τό 22—άπόψε καί μέ ποιούς δρους.
—Μά στή Λωζάννη συνεδριάζουν συνεχως. Ή
μπορεΐ ή ειρήνη νά υπογραφή μετά τα μεσάνυ-
χτα.
—"Οποια &ρα κι' άν είνε θά ξενυχτήσω στό
γραφεΐο μου καί θά περιμενω... "Αν εχω αυτή
την εΐδησι ξελασπώνω...
— Κύριε Άρλίδη, θά την ϊχετε. Νά είσθε βέ-
βαιος. Καί θά εΐμαι εύτυχής άν ή πληροφορΐα μβυ
σδς βοηθήση.
Ό κ. Άρλίδης σηκώθηκε, χαιρέτησε μέ χιλια
εύχαριστώ κι' Ιψυγε.
Κι' ό Βλαστός πη"γε σιό λουτρό, άνοιξε
ηΰρε τή Μιρέιγ νά κάθεται σ' ενα σκαμνάκι
ύπήρχε έκεΐ μέσα καί νά κλάϊβ.
' ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
τους
οίκείους τού καί πλήθος συγ
γενών καί φίλων, ό Γκραΐ¬
νερ, κατορθώσας ν' ανοίξη
τό φέρετρον τού, εξήλθεν άπ'
αύτό κσί ήρχισε νά κατα·
διώκη μέ κακάς διαθέσεις
τούς συγγενεΐς τού.
Τό τί επηκολούθησεν, είναι
αδύνατον νά περιγραφη. Ό- απ0
λ έδ ' ''-- λειιί
ο
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΠΟΣΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
Κατά έπισήμους στατιστι-
κάς πληροφορίας, πού συνε¬
κέντρωσεν ή κυβέρνησις των
Ήνωμένων Πολιτειών, είς
ολόκληρον τό κόσμον ύπάρ-
χουν τόσα αύτοκίνητα, ώοτε
άναλογεΐ Μν αυτοκίνητον
είς 47 άνθρώπους. Είς την
Αμερικήν, ιδιαιτέρως, ΰπάρ-
χουν 48.078.630 αύτοκίνητα,
δηλαδή ε"ν αυτοκίνητον άνα¬
λογεΐ είς 4 1)2 άνθρώπους.
Ο ΝΤΕΜΣΕ'Υ-ΣΤυΧΟΣ
ΤΩΝ "Κ1ΝΤΝΆΠΕΡΣ,,.
Ό Τζάκ Ντέμσευ, ό διάση-
ό
νά σωθουν
μος πρωτοπυγμάχος, ο οποίος,
πού έγκατέ-
διευθύνει ενα
λειΨε τ0
ιδιόκτητον Εστιατόριον είς
ί Χέαν
λοι έσπευδον
διά της φυγής. Οί ψυχραιμό
τεροι, δμως, ΒοηΘούμ£νοιίίΝειχ ' Υιί«ΧΤ1ν· Ααΐ1Ιίαν
καί άπό καταψθάσαντας ί ^-υ^ως, απειλητικας επιστο-
άστυνομικούς, κατώρθωσαν! Λα' εκ ειεθουί των <κινπ·(ί- νά συλλάβουν τον ν£.κρανο-ΪΤιπεθς», των τρομερών οδηγή-1 ϊ«Υίων λαΐΑ στάντα καί νά τόν σουν είς την οικίαν τού. Ο. άμέσως κληθέντες ίατρο διεπίστωσαν ότι ό Γκραΐνε,ο έτρελλάθΐ} άπό τόν φόβον τού. άπα- Τύ γεγονός αϋτο τον υπεχρέωσε νά άπευ- ι>υνί)·γί ρϊςτήν αστυι'θμίαν κα'ι
·<. ϋηϊήσγι προσταοίαν διά τίς δΰο θυγατίρες τυυ, την Τζόαν κα'ι την Βαρβάραν. ΕΙΔΗΙΕΙΣ 1_/-·"__~ι_|~1 —_(— _—|_Ι~··*-- . — ίΙ- * Πορεία καλλιέργειαν εί5 Νομόν Ρεθύμνης ΡΕΘΥΜΝΟΝ 31—8—38 (τοΰ άνταποκριτοϋ μας)— Κατά παρασχεθείσας πλη¬ ροφορίας έκ τής Γεωργι κης υπηρεσίας τοθ Νομοΰ μας κατά τόν διαρρεύσαν- τα μήνα Ιούλιον καί Αυ¬ γουστον ό καιρός υπήρξεν εύνοϊκός διά την γεωργο- κτηνοτροφίαν. Όσον άφο- ρά τα σιτηρά ό άλωνι- σμός σιινεχιζεται ή προ- βλεπομένη δέ παραγωγήθά ϋλθ^ τής περυσινής ί ή φ^ ή ρή κατά 10 ο)ο ·π*:ρίπου, ήτοι θά ανέλθη τοΰ σίτου είς 1.700.000 'όχ., τής κριθής 2.700.000 όκ., τής σικάλεως 86.000 όκ., τής βρώμης 3.00. 000 όκ., καί τοθ σμιγοΰ 3.000.000. Έπίσης καί ή ττομεία τοθ καπνοΰ είναι κανονική, λόγω δμως τής όψίμου μεταφυτεύσεως ή ανάπτυξις θά είναι μικρο- τέρα τής περυσινής. Ή καλ θεν είς 856 στρέμματα. Ή κατάστασις των έλαιο δένδρων είναι καλή καί ή παραγωγή προβλέπεται δτι θά ανέλθη είς 2000000— 2500000 τοθ ελαίου καί 500.000 όκ. των βρωσίμων έλαιων. "Υπό των συνερ· γείων συνεχίζεται ή κατα- πολέμησις τού δάκου. Όσον άφορσ έπίσης την απόδοσιν άμπελοκαλλιερ- γείας κα'ι των όπωροδέν- δρων αί συλλεγεΐσσι πλη¬ ροφορίαι άποδεικνύουν δτι ή παραγωγή τοϋ οίνου θά είναι 2.570000 οκάδας τής σουλτανίνας 255000 όκ. καϊ έζί των λών ς έπιτραπεζίων είς 1150.000 ό σταφυ- άΒ Έξ λιι,ργηθεϊσα έκτασις άνήλ- 938.250 ό κ. ς άλλου ή παραγωγή των όπωροδένδρων θά ανέλθη είς κεράιια 64.940 όκ. είς βύσινσ. 72.250 όκ. είς μήλα 122.500 όκ. εις κυδώνια 133, 405 δκ. καΐ είς άχλάδια ΤΟ 1ΙΡΩΤΟ «ΠΕΚΙΝΟΥΑ» Μκεά την περίιρηιιη πολιορ- κια τοϋ ΙΙε,κΙνου άπό τόν Αγ- γλυγαλλικόν στόλον, την 8 Όκτωβρίου 1801, ό "Αγγλος πλοίαρχος Ντάν, μπήκε στο θεοινό παλάτι (Γουέν—Μίγκ — Γουέν) τή; Κινεζικής πρω¬ τευούσης καί βρήκε στούς έρη- κι πού ΘΕΡΙΙΜΟΣ ΝΕΑΙ ΜΗΧΑΗ ΚΑΙ ΕΪΚΑΤΑΣΤΑΣΕ.Σ (ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΙΣ) :!ΙΙΙίΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΐ:!ΙΙΙΐ:ΐ!:ΐΙΙ!ΙΙ!!ΙΙΙΊ!ΙΙ!ΙΙ!Ι!! ΣΗΜΕΡΟΝ Τό Άνατολίτικο θαΰμσ ΑΛΗ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΟΝΤΕΟΝ ΒΡΙΤΤΑΝΙΑ Πλάκε$ καί ιρώνων εΪ5 άνταλλακτικά γραμ- μεγάλην συλλογήν. Η ΠαΑΟΥΗΤΑΙ ΜΕ ΕΒΗΙΒ Ι Κατάστημα Ηειυτερισμών ΜΑΡΚΟΥ ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ ΚΛΙΗ111ΥΧΤΕΣ Μέ τόν Μονάρχη τού τ:αν- ζουρλισμοΰ ΕΝΤΥ ΚΑΝΤΩΡ Μιά κωμική περιπέτεια πού έκτυλίσσεται μίσα στά 'άδυτα των μυθικών χαρεμιών, άνάμεσα στά λαχταριστά ούρί της λά- γνας Άνατολής. 'Εκτός προγράμματ,ος μ ούς διαδρόμους τού ενα σκυ- λί άγνώστοιι άχ.όμη, τύίΐ, ιττήν 'Λυρώπη εΐδους. Ό "Αγγλος άίιωμαπκος τύ επήρε μαζύ τού καί τό Γφερε, μετά τό τέλος τοΰ πολέμου είς τό Λονδίνον. Ήταν τύ προτο, πεκινουά, πού έρχόν- ταν στ ήν Εύρώπη Το ώνόμα- σαν ?τσι, δηλαδή πεκινιώτικο, άπό τόν τόπον τής καταγω- γής τού τό Πεκΐνο. Άργότε- ρα, έφεραν άπό την πρωτεΰου σα τοϋ Ούρανίου Κράτους καί έ'να θηλυκό καί έτσι μέσα σέ λίγα χρόνια τα «πεκινουά έγι¬ ναν στρατιά.... καί ή λατρεία των κοσμικών κυρίων.... ΙΑΤΡΟΣ . Ε.ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΣ ΠΑ90Α0Γ0Ι - ΠΑ1ΔΙΑΤΡ0Σ Δέχεται καθ" εκά¬ στην είς τό ίατρεΐον τού 9—1 καί 4—8 μ.μ. κείμενον1 είς την όόόν "Έβανς έναντι Συμ- βολαιογρ. κ. Καλιω- ράκι. Σάββατον 4—7 μ.μ. διά τούς απόρους δωρεάν. Σημ. —ΈκτΕλεϊται καί εΐ- δική έμβολιοθεραπείο·, διά νεωτέρων έμβολίων διά σταφυλοκοκκιασεις, στρεπτοκοκκιάσεις κ.λ.ιτ. Τηλ. 2—87 ΠΩΛΟΥΝΤΑ1 βδέλαι πα- ρά τό Κουρείον κ. Ε. Βατά- λα είς Άραστά. ΖΟΥΡΝΑΛ Σημείωσις.— Κυριακή ' ώρα 7 1)2 μ μ. ΑΠΟΓΕΥ- · ΜΑΤΙΝΗ. Άφίχδησαν Ι4Ο "Αγγλοι περιηγηταί Την πρωΐαν χΟές κατε'- πλ: ι' όν ιίς τον λιμένα μας τό Γϋυρισπκόν ατμόπλοιον «Πα¬ τρίς» ιρέρον 1 Κ) περίπου "Αγ- γλους περιηγητάς, οΐτινες έπε- σκέφ&ησαν τάς αρχαιότητάς τοϋ Μουσείου καί τής Κνω¬ σού. ΒΑΣΙΛ. ΚΒΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΟ&ΟΝΤΙΑΤΡΟ- ΠΤΪΧΙΟΥΧΟΣ Ε8Ν. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Θά δέχεται καθ" εκά¬ στην είς τό ιατρείον τού κείμενον τ.αρά την λεω- φόρον Άνδρέογ Καλοκαι- ρινοθ (Πλατειά Στράτα) καί είς την οδόν Γραμ- βούσης έναντι καταστήμα- τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καί 3—7 μ. μ. Ι. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑβΟίΙΟΙΟΗΑΙ&ΙΑΤΡθ; Δέχεται είς τό Ια¬ τρείον τού έναντι Καταστήματος Ά- δελφών Καββαλάκη Καθ" εκάστην 8—12 καί 4—7 Τηλεφ. 513 Εύχαριστίαι Προσκόπων ΆλεξανδρεΙα< Οί έπισκεφθέντες την πόλιν μα; τρείς "Ελληνες Πρό- σκοποι τής 'Αλεςανδρείας ά- ναχωρήσαντες χθές απηύ¬ θυναν τό κάτωθι ευχαριστη¬ ριον πρός τόν Δήμαρχον κ. Μηνιΐν Γεωργιάδην. ΊΙρίν άφίσομε τα περήφα- να βουνά τής Κρήτης γιά νά γυρίσωμε πίσω οτή ξενητειά αφίνομε τίς πιό θερμές εύχα- ριστίες μας στόν άξιότιμο κι' ήγαπητό Δήμαρχο Ηρακλειον, γιά όλΐς τού τις ύίτηρεσίες, πού τόσο εύγενικά μάς προ- σέφερε». (Τρείς "Έλληνες Π#όοκβποι Άλε'ξανδρείας). Άπηγορβϋδη κυνήγιον εί$ τόν Νομόν Χανίων Κατ' είδήσεις έκ Χανίων, | κατόπιν διαταγής τοΰ στρατιω- τικοϋ Διοικητοϋ στρατηγοΰ κ. Γ. Τσολάκογλου, απηγορεύθη, τό κυνήγιον κατά την νέαν κυ- νηγετικήν περίοδον παντός ί θηράματος είς τόν Νομόν Χα- ων. Ό παραβάτης θά συλ- |λαμβάνεται καί θά παραπέμ¬ πεται είς τό στρατοδικείον. Αρχαιρεσίαι των εφημεριδοπώλην Γενομένων αρχαιρεσιών τοϋ Σωματείου έφηιιεριδοπωλών Ηρακλείου, εξελέγησαν ο! κάι· τωθι: Πρόεδρος Ανδρέα, Μαοτρο- γιάννης, άντιπρόεδρος Γεώργ. Κουτσουκλομιχελάκις, Γενικ. Γραμματεύς Γ. Χυι·τη·.)άκις. Ταμίας Σπ. Δασκαλάκης. ΑΤΜΟΠΑΟΤΑ Ι. Κ. ΤΟΠ των ημερών ό θαλάσσιο5 σΊδηρόόρομο5 Π«τρΕλαιοκ(νητον ■ΑφΒάατου πολοτελεία5 τόννων 2.ΟΟΟ ταχύτης 20 μλλίων Διάρκεια ταξΕ.δίου Ηρακλείου Πειραιώς ώραι 9 Έκαστην Παρασκ.οην τό γνωστόν Θαλαμηγόν ' * Ε Λ Σ Η „ 6 μ μ- "στ" εύδεΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ Λ__,, Τηλέφωνον 551 Πρακτορείον Α Μ. Π. ΚΟΡΠΗ κ» 10 ΚΑΙΑΣΤΠΙΙΙ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ ΙΚΑΕΛΙΑΝ Γνωστοποιεί είς την αξιότιμον πελατείαν τού δτι άπό τής 1ης Σεπτέμβριον ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ έκ τής όδοϋ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ είς τό ΝΕΟΝ ΚΛΤΑΣΤΗΜΑ τού π«ρά την ΛΕΩΦΟΡΟΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ καί έναντι ί'.αταστήματος Ά)φών Καββαλάκη, άπ' δπου θά δύναν ται τοΰ λοιπού οί άξαίτιμοι κ. κ. πελάται νά προβαίωαιν είς τάς άγοράς κασμηρίων, τσοχών, παλτών καί των λοιπών είδών τοΰ κατσστήματος. ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΓΪΛΗΞΕΙΣ ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΕΚΘΕΣΙΝ
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,. Έσπέρα Παρασκευης 2 Σεπτεμβρίου
ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΠΙΙΙΙΙΙΙΜΐΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Νουβέλλα
♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦»,♦♦♦
<*■♦♦♦»♦ Κορίτσι Τοθ κ. Μίνου 20ον ΝΕΑ & ΠΕΡΙΕΡΓΑ ■ ιιιιπΐΜπιιιη.ιιιιιΐΜπιιι !π::.ι.ηιιιιιιιιιιιιΐιπιιιιΐ!ΐιι:ιιιΐ|ΐιιιιιηι.....ιιιιπηικιιιιιιιιιιηιιιιιιιι,ι ΑΠ' ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ Τί νάθελελοιπόν άπόψε μέσα στό ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΠΑΡΕΦΡΟΝΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΡΟΜΟΝ Ό Φέλιξ Γκραΐνερ, έ'νας | πλούσιος έμπορος τής Βαϊ- μάρης, απέθανεν πρό ήμε- ΚΡΗΤΊΚΑΙ κα τού βρίσκονταν πήρχε. Άν εΐχε ιδή , , ..._..„._ έκεΐ μέσα, δέν θάφευγε βεβαία. Θά περίμενε ώρες ΐσως νάφερνε καί την άστυνομία στό τέλος καί νά γινόντανε σκάνδαλο. 1 . . ·, β ι ι ~ ·---- ■ «■»·. «μ *» ιω *■ . ν^Ι ίΟίΤρθ Αλλ υποχώρησιδέν ύ- στωσαν δτι ό θάνατός τού τή >υναικα τού νά μπαίντ), προήλθεν άπό συγκοπήν
. τής
καρδίας. Την επομένην, ένώ
ό νεκρός μετεφέρετο είς την
.„ _Α>1 »■),■)._ >Α , , .τελευταίαν τού κατοικίαν,
Αν πάλι, αλλη άφορμήτόν είχε φέρει ώς έκεΐ, άκολουθούμενος άπό
ιήν
τότε...
—Τότε, άς τ' άνοίξω, σκέφθηκε ό Παΰλος.
Πέρασε στό γραφεΐο τού καί παρακάλεσε
κυρΐα νά κλειστή στό.., λουτρό.
Ή ώραΐα κυρία τρόμαξε:
— ΓιατΙ; ρώτησε. Τί τρέχει;
—Μιά κακή σύμπτωσις... βασισθή^ σέ μενά,
δ,τι κι' άν συμβή.
Ή κυρία τόν ήξερε καλά. Κι' εΐχε έμπιστοσόνη
στό λόγο τού. Πέρασε στό λουτρό, κι' οταν έτοι-
μαζόνταν νά κλείση την πόρτα ό Παθλος καί νά
την κλειδώση, τής ξαναεΐπε:
—"Ο,τι κι' άν συμβή, μή φοβηθής. Μή σέ νοιάξΓ,.
Θά κάμω δ,τι πρέπει...
Κι' επήγε κι' άνοιξε τοΰ άντρός τής κυρίας.
Τόν εΤδε ώχρό, μά δχι έπιθετικό.
— Κύριε Βλαστέ, τοθ εΐπε, άπό σδς έξαρτδται ή
τιμή μου.
—"Ο,τι μπορώ, απήντησεν ό Πβΰλος, πού δέν
ήξερε άκόμη πώς νά εξηγήση τα λόνα αύτά.
—Λοιπόν — συνέχισε ό κύριος —έ'χασοι στό χρη-
ματιστήριο, "Επαιξα πάνω σέ μιά εΐδησι τής «Αλη¬
θείας» καί την 2παθα. Τα «σιτάρια» επεσαν, άντϊ
ν" άνέβουν, κι' εΐμαι σνοιχτάς πέντε έκατομμύρια...
Τοϋ Παύλου ή'ρθε ή καραιά στη θέσι της. Μά
τόν λυπήβηκε κατάκαρδα καί μ' άληθινή συμπό-
νοια τόν ρώτησε:
— Τί μπορώ, κύριε Άρλίδη, νά κάμω; Πήτε
μου ελευθέρα....
—Νά μέ ειδοποίησεν αν θά υπογραφή ή ειρή¬
νη— ήταν τό 22—άπόψε καί μέ ποιούς δρους.
—Μά στή Λωζάννη συνεδριάζουν συνεχως. Ή
μπορεΐ ή ειρήνη νά υπογραφή μετά τα μεσάνυ-
χτα.
—"Οποια &ρα κι' άν είνε θά ξενυχτήσω στό
γραφεΐο μου καί θά περιμενω... "Αν εχω αυτή
την εΐδησι ξελασπώνω...
— Κύριε Άρλίδη, θά την ϊχετε. Νά είσθε βέ-
βαιος. Καί θά εΐμαι εύτυχής άν ή πληροφορΐα μβυ
σδς βοηθήση.
Ό κ. Άρλίδης σηκώθηκε, χαιρέτησε μέ χιλια
εύχαριστώ κι' Ιψυγε.
Κι' ό Βλαστός πη"γε σιό λουτρό, άνοιξε
ηΰρε τή Μιρέιγ νά κάθεται σ' ενα σκαμνάκι
ύπήρχε έκεΐ μέσα καί νά κλάϊβ.
' ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
τους
οίκείους τού καί πλήθος συγ
γενών καί φίλων, ό Γκραΐ¬
νερ, κατορθώσας ν' ανοίξη
τό φέρετρον τού, εξήλθεν άπ'
αύτό κσί ήρχισε νά κατα·
διώκη μέ κακάς διαθέσεις
τούς συγγενεΐς τού.
Τό τί επηκολούθησεν, είναι
αδύνατον νά περιγραφη. Ό- απ0
λ έδ ' ''-- λειιί
ο
♦
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΠΟΣΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
Κατά έπισήμους στατιστι-
κάς πληροφορίας, πού συνε¬
κέντρωσεν ή κυβέρνησις των
Ήνωμένων Πολιτειών, είς
ολόκληρον τό κόσμον ύπάρ-
χουν τόσα αύτοκίνητα, ώοτε
άναλογεΐ Μν αυτοκίνητον
είς 47 άνθρώπους. Είς την
Αμερικήν, ιδιαιτέρως, ΰπάρ-
χουν 48.078.630 αύτοκίνητα,
δηλαδή ε"ν αυτοκίνητον άνα¬
λογεΐ είς 4 1)2 άνθρώπους.
Ο ΝΤΕΜΣΕ'Υ-ΣΤυΧΟΣ
ΤΩΝ "Κ1ΝΤΝΆΠΕΡΣ,,.
Ό Τζάκ Ντέμσευ, ό διάση-
ό
νά σωθουν
μος πρωτοπυγμάχος, ο οποίος,
πού έγκατέ-
διευθύνει ενα
λειΨε τ0
ιδιόκτητον Εστιατόριον είς
ί Χέαν
λοι έσπευδον
διά της φυγής. Οί ψυχραιμό
τεροι, δμως, ΒοηΘούμ£νοιίίΝειχ ' Υιί«ΧΤ1ν· Ααΐ1Ιίαν
καί άπό καταψθάσαντας ί ^-υ^ως, απειλητικας επιστο-
άστυνομικούς, κατώρθωσαν! Λα' εκ ειεθουί των <κινπ·(ί- νά συλλάβουν τον ν£.κρανο-ΪΤιπεθς», των τρομερών οδηγή-1 ϊ«Υίων λαΐΑ στάντα καί νά τόν σουν είς την οικίαν τού. Ο. άμέσως κληθέντες ίατρο διεπίστωσαν ότι ό Γκραΐνε,ο έτρελλάθΐ} άπό τόν φόβον τού. άπα- Τύ γεγονός αϋτο τον υπεχρέωσε νά άπευ- ι>υνί)·γί ρϊςτήν αστυι'θμίαν κα'ι
·<. ϋηϊήσγι προσταοίαν διά τίς δΰο θυγατίρες τυυ, την Τζόαν κα'ι την Βαρβάραν. ΕΙΔΗΙΕΙΣ 1_/-·"__~ι_|~1 —_(— _—|_Ι~··*-- . — ίΙ- * Πορεία καλλιέργειαν εί5 Νομόν Ρεθύμνης ΡΕΘΥΜΝΟΝ 31—8—38 (τοΰ άνταποκριτοϋ μας)— Κατά παρασχεθείσας πλη¬ ροφορίας έκ τής Γεωργι κης υπηρεσίας τοθ Νομοΰ μας κατά τόν διαρρεύσαν- τα μήνα Ιούλιον καί Αυ¬ γουστον ό καιρός υπήρξεν εύνοϊκός διά την γεωργο- κτηνοτροφίαν. Όσον άφο- ρά τα σιτηρά ό άλωνι- σμός σιινεχιζεται ή προ- βλεπομένη δέ παραγωγήθά ϋλθ^ τής περυσινής ί ή φ^ ή ρή κατά 10 ο)ο ·π*:ρίπου, ήτοι θά ανέλθη τοΰ σίτου είς 1.700.000 'όχ., τής κριθής 2.700.000 όκ., τής σικάλεως 86.000 όκ., τής βρώμης 3.00. 000 όκ., καί τοθ σμιγοΰ 3.000.000. Έπίσης καί ή ττομεία τοθ καπνοΰ είναι κανονική, λόγω δμως τής όψίμου μεταφυτεύσεως ή ανάπτυξις θά είναι μικρο- τέρα τής περυσινής. Ή καλ θεν είς 856 στρέμματα. Ή κατάστασις των έλαιο δένδρων είναι καλή καί ή παραγωγή προβλέπεται δτι θά ανέλθη είς 2000000— 2500000 τοθ ελαίου καί 500.000 όκ. των βρωσίμων έλαιων. "Υπό των συνερ· γείων συνεχίζεται ή κατα- πολέμησις τού δάκου. Όσον άφορσ έπίσης την απόδοσιν άμπελοκαλλιερ- γείας κα'ι των όπωροδέν- δρων αί συλλεγεΐσσι πλη¬ ροφορίαι άποδεικνύουν δτι ή παραγωγή τοϋ οίνου θά είναι 2.570000 οκάδας τής σουλτανίνας 255000 όκ. καϊ έζί των λών ς έπιτραπεζίων είς 1150.000 ό σταφυ- άΒ Έξ λιι,ργηθεϊσα έκτασις άνήλ- 938.250 ό κ. ς άλλου ή παραγωγή των όπωροδένδρων θά ανέλθη είς κεράιια 64.940 όκ. είς βύσινσ. 72.250 όκ. είς μήλα 122.500 όκ. εις κυδώνια 133, 405 δκ. καΐ είς άχλάδια ΤΟ 1ΙΡΩΤΟ «ΠΕΚΙΝΟΥΑ» Μκεά την περίιρηιιη πολιορ- κια τοϋ ΙΙε,κΙνου άπό τόν Αγ- γλυγαλλικόν στόλον, την 8 Όκτωβρίου 1801, ό "Αγγλος πλοίαρχος Ντάν, μπήκε στο θεοινό παλάτι (Γουέν—Μίγκ — Γουέν) τή; Κινεζικής πρω¬ τευούσης καί βρήκε στούς έρη- κι πού ΘΕΡΙΙΜΟΣ ΝΕΑΙ ΜΗΧΑΗ ΚΑΙ ΕΪΚΑΤΑΣΤΑΣΕ.Σ (ΤΕΛΕΙΑ ΑΠΟΔΟΣΙΣ) :!ΙΙΙίΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΐ:!ΙΙΙΐ:ΐ!:ΐΙΙ!ΙΙ!!ΙΙΙΊ!ΙΙ!ΙΙ!Ι!! ΣΗΜΕΡΟΝ Τό Άνατολίτικο θαΰμσ ΑΛΗ ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΟΝΤΕΟΝ ΒΡΙΤΤΑΝΙΑ Πλάκε$ καί ιρώνων εΪ5 άνταλλακτικά γραμ- μεγάλην συλλογήν. Η ΠαΑΟΥΗΤΑΙ ΜΕ ΕΒΗΙΒ Ι Κατάστημα Ηειυτερισμών ΜΑΡΚΟΥ ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ ΚΛΙΗ111ΥΧΤΕΣ Μέ τόν Μονάρχη τού τ:αν- ζουρλισμοΰ ΕΝΤΥ ΚΑΝΤΩΡ Μιά κωμική περιπέτεια πού έκτυλίσσεται μίσα στά 'άδυτα των μυθικών χαρεμιών, άνάμεσα στά λαχταριστά ούρί της λά- γνας Άνατολής. 'Εκτός προγράμματ,ος μ ούς διαδρόμους τού ενα σκυ- λί άγνώστοιι άχ.όμη, τύίΐ, ιττήν 'Λυρώπη εΐδους. Ό "Αγγλος άίιωμαπκος τύ επήρε μαζύ τού καί τό Γφερε, μετά τό τέλος τοΰ πολέμου είς τό Λονδίνον. Ήταν τύ προτο, πεκινουά, πού έρχόν- ταν στ ήν Εύρώπη Το ώνόμα- σαν ?τσι, δηλαδή πεκινιώτικο, άπό τόν τόπον τής καταγω- γής τού τό Πεκΐνο. Άργότε- ρα, έφεραν άπό την πρωτεΰου σα τοϋ Ούρανίου Κράτους καί έ'να θηλυκό καί έτσι μέσα σέ λίγα χρόνια τα «πεκινουά έγι¬ ναν στρατιά.... καί ή λατρεία των κοσμικών κυρίων.... ΙΑΤΡΟΣ . Ε.ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΣ ΠΑ90Α0Γ0Ι - ΠΑ1ΔΙΑΤΡ0Σ Δέχεται καθ" εκά¬ στην είς τό ίατρεΐον τού 9—1 καί 4—8 μ.μ. κείμενον1 είς την όόόν "Έβανς έναντι Συμ- βολαιογρ. κ. Καλιω- ράκι. Σάββατον 4—7 μ.μ. διά τούς απόρους δωρεάν. Σημ. —ΈκτΕλεϊται καί εΐ- δική έμβολιοθεραπείο·, διά νεωτέρων έμβολίων διά σταφυλοκοκκιασεις, στρεπτοκοκκιάσεις κ.λ.ιτ. Τηλ. 2—87 ΠΩΛΟΥΝΤΑ1 βδέλαι πα- ρά τό Κουρείον κ. Ε. Βατά- λα είς Άραστά. ΖΟΥΡΝΑΛ Σημείωσις.— Κυριακή ' ώρα 7 1)2 μ μ. ΑΠΟΓΕΥ- · ΜΑΤΙΝΗ. Άφίχδησαν Ι4Ο "Αγγλοι περιηγηταί Την πρωΐαν χΟές κατε'- πλ: ι' όν ιίς τον λιμένα μας τό Γϋυρισπκόν ατμόπλοιον «Πα¬ τρίς» ιρέρον 1 Κ) περίπου "Αγ- γλους περιηγητάς, οΐτινες έπε- σκέφ&ησαν τάς αρχαιότητάς τοϋ Μουσείου καί τής Κνω¬ σού. ΒΑΣΙΛ. ΚΒΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΟ&ΟΝΤΙΑΤΡΟ- ΠΤΪΧΙΟΥΧΟΣ Ε8Ν. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Θά δέχεται καθ" εκά¬ στην είς τό ιατρείον τού κείμενον τ.αρά την λεω- φόρον Άνδρέογ Καλοκαι- ρινοθ (Πλατειά Στράτα) καί είς την οδόν Γραμ- βούσης έναντι καταστήμα- τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καί 3—7 μ. μ. Ι. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑβΟίΙΟΙΟΗΑΙ&ΙΑΤΡθ; Δέχεται είς τό Ια¬ τρείον τού έναντι Καταστήματος Ά- δελφών Καββαλάκη Καθ" εκάστην 8—12 καί 4—7 Τηλεφ. 513 Εύχαριστίαι Προσκόπων ΆλεξανδρεΙα< Οί έπισκεφθέντες την πόλιν μα; τρείς "Ελληνες Πρό- σκοποι τής 'Αλεςανδρείας ά- ναχωρήσαντες χθές απηύ¬ θυναν τό κάτωθι ευχαριστη¬ ριον πρός τόν Δήμαρχον κ. Μηνιΐν Γεωργιάδην. ΊΙρίν άφίσομε τα περήφα- να βουνά τής Κρήτης γιά νά γυρίσωμε πίσω οτή ξενητειά αφίνομε τίς πιό θερμές εύχα- ριστίες μας στόν άξιότιμο κι' ήγαπητό Δήμαρχο Ηρακλειον, γιά όλΐς τού τις ύίτηρεσίες, πού τόσο εύγενικά μάς προ- σέφερε». (Τρείς "Έλληνες Π#όοκβποι Άλε'ξανδρείας). Άπηγορβϋδη κυνήγιον εί$ τόν Νομόν Χανίων Κατ' είδήσεις έκ Χανίων, | κατόπιν διαταγής τοΰ στρατιω- τικοϋ Διοικητοϋ στρατηγοΰ κ. Γ. Τσολάκογλου, απηγορεύθη, τό κυνήγιον κατά την νέαν κυ- νηγετικήν περίοδον παντός ί θηράματος είς τόν Νομόν Χα- ων. Ό παραβάτης θά συλ- |λαμβάνεται καί θά παραπέμ¬ πεται είς τό στρατοδικείον. Αρχαιρεσίαι των εφημεριδοπώλην Γενομένων αρχαιρεσιών τοϋ Σωματείου έφηιιεριδοπωλών Ηρακλείου, εξελέγησαν ο! κάι· τωθι: Πρόεδρος Ανδρέα, Μαοτρο- γιάννης, άντιπρόεδρος Γεώργ. Κουτσουκλομιχελάκις, Γενικ. Γραμματεύς Γ. Χυι·τη·.)άκις. Ταμίας Σπ. Δασκαλάκης. ΑΤΜΟΠΑΟΤΑ Ι. Κ. ΤΟΠ των ημερών ό θαλάσσιο5 σΊδηρόόρομο5 Π«τρΕλαιοκ(νητον ■ΑφΒάατου πολοτελεία5 τόννων 2.ΟΟΟ ταχύτης 20 μλλίων Διάρκεια ταξΕ.δίου Ηρακλείου Πειραιώς ώραι 9 Έκαστην Παρασκ.οην τό γνωστόν Θαλαμηγόν ' * Ε Λ Σ Η „ 6 μ μ- "στ" εύδεΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ Λ__,, Τηλέφωνον 551 Πρακτορείον Α Μ. Π. ΚΟΡΠΗ κ» 10 ΚΑΙΑΣΤΠΙΙΙ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ ΙΚΑΕΛΙΑΝ Γνωστοποιεί είς την αξιότιμον πελατείαν τού δτι άπό τής 1ης Σεπτέμβριον ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ έκ τής όδοϋ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ είς τό ΝΕΟΝ ΚΛΤΑΣΤΗΜΑ τού π«ρά την ΛΕΩΦΟΡΟΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ καί έναντι ί'.αταστήματος Ά)φών Καββαλάκη, άπ' δπου θά δύναν ται τοΰ λοιπού οί άξαίτιμοι κ. κ. πελάται νά προβαίωαιν είς τάς άγοράς κασμηρίων, τσοχών, παλτών καί των λοιπών είδών τοΰ κατσστήματος. ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΓΪΛΗΞΕΙΣ ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΕΚΘΕΣΙΝ
Νυκτεριναΐ
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ηράκλειον Κρήτης
2 Σεπτεμβρίου 1938
ΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΤΜΙΙΜΙΜΙΚΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΗΙΜΙΙΙ.....111ΠΙ (11Μ11Π111Τ1111Μ η ΙΜ Τ Π1Μ ] 11Μ Μ111 ι. Γ ΜΙ ΊΜΜΠΙΜ ΙΙΙι 1Τ ■ · ΤΙ 11 ■ 11111 ..ΡΙ11ΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙ111Ι1.....ΙΙΐΗΙΙΙΜ ΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙΝΙΙΜΙΜΙΙΙΙΠ Μ ΗΜ 1(111ΙΙΗΙΙ11ΙΗΙΙΙΜΜΗ ΙΙΠΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΜ ΙΙΠ ΜΙΜ1111
1II
ΙΠ Μ 11ΙΙΙ11ΙΙΜ ΠΙΜΙΙΙ ΙΙΙ1.Ι ΙΙΠΙΙΙΗ11Μ......ΙΙΙΙΙΙΠΙΜΙΙΙΙ Ι ΙΙΗΙΙιΙ .ΙΙΠΙΠΙ1 Κ Ι.....
Ι· 11111
IIIIIII
Μ 11 Μ
ΙΣΜΙΑ ΑΝΑαΟΡΗΣΕΟΣ
1 ΕΙΣ ΕΙ ΜΗϋΑ
βη Πρωϊνή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
II
ΙΤΑΛΙΑ ΕΚΔΙΟΚΕ1
ΕΞ ΕΑΑΦΟΝ ΤΗΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ
ΗΠΡ
ΟΡΙΣΘ _______
ΑΘΗΝΑΙ 2 -9—38 (τού ανταποκριταί)
μας).—Σημεριναί τη^εγραφήματα έκ Ρώ-
μης άγγέλλουν ότι συνήλθεν 'Υπουργι¬
κόν- Συμβούλιον, υπό την προεδρίαν
τού Ντοθτσε, άσχοληθέν αποκλειστικώς
μέ το πρόβλημα των έν Ιταλία Εβραί¬
ων. Τό Υπουργικόν Συμβούλιον κατέλη¬
ξεν σχετικώς είς τάς κάτωθι απόφασις:
Ιον) Ίουδσΐος θεωρεΐται παίς όστις εγεν¬
νήθη έκ γονέων Ίουδαίων, είς «. «χν"η'>·
ποτε θρησκείαν καί αν άνήκει. Ιολ.) ΑΪ-
ρεται ή Ίταλική ύπηκοότης άπό τούς
Ίουδα.Ό'-ς, οΐτινες έτυχον αυτής μετά
τό 1913. .ίον) Μειά την δημοσίευσιν τής
αποφάσεως αυτής οί Ίουδαΐοι όφείλουν
νά έγκαταλείψουν την Ιταλίαν, Λψύην
καί τα λοιπά μέρη τής Ίταλικής 'Ειικρα-
τείας έντός εξ μηνών.
II
Χ8ΕΣΙΝΗ ΝΕΛ
Έχαλαρώδησαν αί έπιχειρησε.5
ει*5 τό μέτωπον τοθ Έβρου
ΑΘΗΝΑΙ 2-9 38 (τού άνταποκριτοΰ
μας) —Κατά σημερινά έξ Ίστΐανίας τηλε-
γραφήματα τώ>/ άπεαταλμένων των Εύρω-
παικών Εφημερίδων, ό αγών έντείνεται είς
τό μέτωπον τής ΈστραμαδοΌρας, ένθα οί
άντίπολοι διεξάνουν λυσσωδεις μάχας άπό
έβδομάδων, έν άντιθέτει πρός τό μέτωπον
τυθ ' Εβρου, δπου ή χαλάοωαις των έπιχει·
ρήσεων έξακολουθεΐ.
Κατά τάς σημερινάς μώλιστα πληροφο-
οίας έκ Σαραγώσσης άπόλυτος στσσιμότης
έπικρατεΐ είς δλους οχ&δόν τοϋς τομεις
τοϋ μετώπου τού "Εβρου, συνεπεία τής ά-
νάγκης άφ'ενός νά άιαπαυθοθν τα οτρα
τεύματα των άντιπάλων έκ. των τιολυημέ-
ρων έξαντλητικών μαχών, και άφ' ετέρου
έξ αίτίας τής επικρατούσης αιτό ημερών ά-
νυποφόρου ζέσιης, ήτις καθίσταται έντονω-
τέρα πρό παντός είς την Πεδιά&α τού "Ε¬
βρου. Είς τίνα σημεΐα μόνον διεξήχθησαν
χθές μαχαι δευτερευούσης σημσσιας καί
μία επίθεσις των Έθνικών δυναμεων παρά
την Παντέλε, ήπς απεκρούσθη, ώς ίσχυρί-
ζεται ή Βαρκελώνη.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΣΤΡΑΜΑΔΟΥΡΑΝ
____ :1
ΣΥΝΕΖΗΤΗ8Η ΤΟ ΜΙΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).— Ό έν Πραγα άνταποκριτής τοΰ
«Χαβάς» τηλεγραφει δτι ό κ. Ράνσιμαν
είχεν έαν συνάντησιν χθές μετά τοΰ
Τσεχοσλοβάκου Προέδρου τής Δημοκρα¬
τίας κ. Μπένες. Ή συνομιλία των δύο
άνδρών αφεώρα τό Σουδιτικόν.
ΒΑΣΙΛΕΙΣ
ΕΓΙΝΑΝ ΧΘΕΣ ΔΕΚΤΟΙ
ΥΠΟ ΠΡ08ΥΠ0ΥΡΓ0Υ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοθ άνταποκριτοΰ
μας).— Τό Πρακτορείον «Στέφανι» ανα¬
κοινοί ότι οί Βούλγαροι Βασιλείς, ευρι¬
σκόμενοι άπό ημερών είς Ρώμην, έγιναν
χθές δεκτοί υπό τοΰ Ιταλού Πρωθυπουρ
γου Μπεννίτο Μουσολίνι.
Η
ΕΝ
ΤΑΑΙΑ Κ«!Ε
ΑΝ ΣΤΟΑ
ΔΙΑ ΔΗΜ. ΥΠΑΑΑΗΛ
<Ν ΙΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τού άνταποκριτοΰ μας).— Οί έν Ρώμτ] ανταποκριταί των Εύρωπαϊκών Εφημερίδων παρέχουν συμ· πληρωματικάς πληροφορίας! περί των άποφάσεων τού χθεσινου Ιταλικού 'Υπουργικοΰ Συμβουλίου.' Ούτω μεταξύ των (Χλλων, λέγεται δτι καθωρίσθη καί άναλογία μεταξϋ των εργαζομένων άν¬ δρών καί γυναικών έν Ιταλία. Κατά την ληφθείσαν απόφασιν τό ποσοστόν των εργαζομένων γυναικών δέν πρέπει νά ύπερβαίνϊ] την αναλογίαν τοΰ 10ο)οέπί των εργαζομένων άνδρών. Έπίσης καθω¬ ρίσθη ένιαίαστολή των Ίταλών δημόσιον ύπαλλήλων. "Έτεραι πληροφορίαι, μέσω Παρισίων, των παρακολουθούντος τάς έπιχειρήσεις έν Έστραμαδουρα άπεσταλμένων των Ι Ιρα- κτορείων «Χαβάς^ καί «Ρώϋιερ» άναφέ- ρουν, δτι ό αγών κατέστη τραχύς καί πο- λυνεκρος εις δλους τούς τομεϊς τού μετώ- που τούτου, άπό την Κασπουέρσ μέχρι τό Κσμπανέριο, τόν Θουέρσ, τόν Γκοναδιάνα καί νοΐίως τοθ Άλμαδέν, επί μειώπου δη- λαδη εκτάσεως 70 χιλι.ομέι:ρων. Αί χθεσιναί μαχαι, αί οποίαι υπήρξαν αιματηραί καί πεισμαΐώδεις, διεξήχθησαν κυρίως παρά τό Καμπανέριο, έ/θα εξεδη¬ λώθη γενική έΐτιθεσις των έθΛκών, έπα- κολουθηοάσης εΐτα σφοδροτάτης άντεπιθέ- σεως των κυβερνητικόν δυνάμεων. Είς την περιοχήν αύτην αί έπιθέσεις καί άντεπι ^"- σι= ς Γόδ.' άντιπάλων εξηκολούθησεν καί' όλην την διάρκειαν τής ημέρας μέ πρ<: γο- ' φανή άγριότητα ύποσ ηριζάμεναι υπό τώ >ς
καί πολοαρίθμων άεροπλάνων. Έξ άλλου
και είς τό μέτωπον νοτίως τού Τάγου έ¬
λαβον χώραν χθές αιματηραί συγκρούσεις
αΐτινες έπεξεταθησαν μέχρι τού 1 ολέδο.
"Ως 'σχυρίζεται τό στρατηγεΐον των Κυβερ¬
νητικών, χωρία τινά
σεις άνεκατελήφησαν
αυται διαψευδονται υπό τού εθνκοθ στρα-
τηγείθι;. Έπίσης στ:ουδαιοτάτης <~ αασίας αάχαι διεξήχθησαν -.ηός νόΐι ι, " *- δριτης. / ΝΕΟ1 ΒΟΜΒΛΡΔΙΣΜΟΙ καί στρατηγ'κττί θέ- Αί πληροφορίαι δμως Κατά τας έκ τής Βαλενθίας πληροφορίας τοΰ άνταποκριτοΰ τοΰ Πρακτορειου «Ρώυ¬ τερ» 5 βομβαρδιστικά άί.ροπλάνα προερχό¬ μενα έκ Μαγιόρκας ένήργησαν άνηλεή βομ- βαρδισμον χθές κατά της πόλεως Παλαμος κειμένης πρός βορράν της Βαρκελώνης. Αί πρυξενηθεϊσ^ι καταστροφαί είναι μ'έγισται καί τα θύματα έκ τού άμάχου πληθυσμοΰ ύπερβαίνουν τα εκατόν. ΤΟ 1ΣΠΑΝΙΚΟΝ ΥΠΟ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ Αγγέλλεται έκ Λονδίνο'υ ότι χθές συνην- τήθησαν είς πολύωρον συνομιλιαν ό Γαλ- λος Πρέσβυς κ. Κορμπέν μετά τού Λόρδου Πλύμουθ. Την ου^ομιλιαν των ώς εγνώσθη άπησχόλησεν έξ ολοκλήρου τό Ί ζήτημα. ΤΟ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΑΙΓΥΠΤΟΥ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) γαλειτέραν διάδοσιν των προιόντων τής Έλληνικής βιομηχανίας. Αί δαπάναι μετα8έσεω5 Δημοσίιον Ύπαλλ>ΊΑων
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας
αί δαπάναι μεταθέσεως δΐ|-
μυσίων ύπαλλήλων, γενομένης
τι] αϊτήσει των θά βαρύνουν
τυν ζιμήσαντα τη.· μετάθεσιν
Διότι είναι άπογοητει,τι- υ.τάλληλον. Τον ο.ιάλΛΐμον
κον μ4 τον σημαντικόν είς πίση; θά βαρύντι ή ύα,τανη
δγκον αριθμόν "Ελλήνων είς γ περίπτωσιν ή μετάθε-
έπισιημόνων, ιατρών καί σις γίιεται έκ λόγων σχετικών
φαρμακοποιών καί μέ γορ- πρός τή" συαπερ·ψο(,ά·.' τού
γώς άναπτυσσομένην έν λυγω υπαίτιοιητος τού ύπαλ-
Έλλάδι την βιομηχανίαν λή/.ου. Μόνον αί, μεταθέσεΐς
χρωμάιων καί φαρμακευ- ' «ι ένεργούμεναι ε/, λόνων ύ-
τικών σκευασιών, ή έξ πηρεσιακών, θά βαρύνουν το
Ελλάδος είσαγωγη νά μην Δηιιόσιον.
υπερβή τάς 1600 λιρας επί'__-................,.,.., -,—------
ήμίσεος καί πλέον έκατομ.
λιρών εισαγωγήν Κάτι Θά
συμβαίνει καί τό κάτι αϋτό
Θά ηδύνατο ευκόλως νά όια-
πιστωση χό ένταΟΘσ Έλλ.
Έπιμελητήριον ό έκπρόσω-
πος τοθ έν Αιγύπτω Έλλη-
νικοΰ Έμπορίου.
Έιρϊδρικά ζητήματα
τΓ|$ Νήσου
Κατόπιν προσκλήσεως τη.,
Ι νίκης Διοικήσεως Κρήτης,
αφίχθησαν ρϊς Χανιά οί Διευ-
ΙΝΙΧΡΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΗ;
Σ
Υ
ΕΙΝΕ!
ΙΥ ΣΤ
Λ
Κ
ΟΥ
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦
ΑΙ τιααι των κατωτέρω έγχ<ο είχον σημερον οίων "ροϊόντω" Γήν πρωίαν ώ; Σταφϊδες Ν. έσοδ. Σουλτανίναι έξτιρ. ορ >> α'. >>
Ρ'.
'
Καραμπ.
άδ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ ρ
μας).—Τη£γραφεΐται έκ τής Άπ<Λ> Άνα-
τολής, ϋτΐό των Εύρωπαίων άνταποκρι
τών, 5τι ί) μεγάλη επίθεσις των Ίαιιώνων
πρός '·· 'άληψιν τοΰ Χανκόου έ'χειθΓ)-
μειώσϊ ι.ϊσημάντους προόδους. Ή προέ-
λασιο τοΰ Ίαπωνικοΰ στρανου είναι
βραδυτάτη, λόγω τής ίσχυροτάτης άμύ
νης καί των συχνών άντεπιθέσεα»ν των
Κινέζων.
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑ
ΤΟ ΥΡ. ΣΥΜ
ΠΑΛΙΝ ΣΗΜΕΡΊ
ΙΟΥΛΙΟΝ ΓΑΛΑίΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Πρωϊναί είδήσεις έκ τής Γαλλικής
•πρωτευούσης άγγέλλουν ότι σήμερον
θά συνέλθΐ] έκ νέου τό "Υπουργικόν Συμ¬
βούλιον. Τα μέλη της Γαλλικής Κυβερ¬
νήσεως θά έξετάσουν τα έσωτερικά προ-
|3λήματα τής χώρας καί την νέαν Εύρω-
ϊή κατάστασιν.
α' ΐτοιότητος
'
β
Πράσινοι
19.-
19 -
17—17.50
15 16.—
8—Μ —
7. -8.—
2 _
25 8)
10 ί?
15
14
θυντπί άκάνκχιν των Έφεδρο-
ταιιείων τής Άνατολ'κής Κρή¬
της, οΐτινε; θά μετάσχου/ συ-
σκέψεως. ήτις ι')·ά λαβπ χώ^ίίν
έν τι"| ΓενκΓι ιοικΓ|σει, ι/χΓτι-
κώς μ έ, την διε υθέτηαπ· (διαιρό
0<«ν έκκρεμών έφεδρικών ζητη- μ<ίτιι)ν. "Ιδρύση Ταμείου Προνο(α5 Σ)λαιογράφων Κατ' αρμοδίας πληοοφυρίας υπεγράφη «αί απεστάλη πρός δημοσίευσιν τό Διάταγμα πε¬ ρί ίδρύσϊως Ταμείου Προνοί¬ ας Συμβολαιογράφων τής πε¬ ριφερείας τοΰ Έφ^τείου Κρή- 1 *ις. Οΐνοι ^^.«ν γο μιατ » 46 Μαλεβυίιου κατ' οκάν δρ, 7 Δίκταμος » » » 8α ΤΙΜΑΙ ίΡΙΒΠΗ ΑΛΕΥΡΒΗ Άλευρα λευχα δροχ 10 80 >· Πιτι.ροΰχα » 9.61
Άρτος λευκος · 10.20
» Πιτορούχος » >!.&υ
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΑΤΟ!
2ης Σεπτέμβριον 1933
Ή απογραιρΓΐ
έμπόρων Χανίων
Κατ' είόήσειςέκ Χανίων έν-
τος εών ■ μερών άρχεται καί
'/ίεΐ ή άπογραφίι των εμπόριον
ύτύ τοϋ Ταμείου Άσφα?.ίσεο)ς
Έ|ΐπο(.)ΐ')ν· Ελλάδος.
Ζυριχη
Πσριοιοι
Λονδινον
"Ίεα 'Υόρπη
Αμστβρθαμ
Στοκχόλμη
Βρυξέλλαι
Β
Άγορά Ίώλπσιι.
2ί).6Ο
3.04
34ο
112.40
&υ 9ο
23.10
3.78
2Ί —
40 Μ
3.12
5%
113.40
61.50
28 35
3 83
21 35
41.50
■514
Μάρκον Γερμ.
Λιρεττα "Ιταλ
Πέγκο Ούγγαρ. 24.34 24 80
Λιρα Τουρκ,
Δηνάριον
ΚΌό Τ
Τσεχ.
2 5
3 6
2 60
3 90
Τα ζητήματα τοθ Νομοΰ
υπό ρύθμισιν
Διά τού ατμοπλοίου τής
γραμμής ϊνε,/.ώθησεν χί>ές έπι-
στρέφων είς Αθήνας ό "Υ-
■τοιι>>γός των Έσωτεοικών κ.
Δουρεντης. Ό κ. 'Υπουργος ώς
εδήλωσεν πρό τής αναχωρή¬
σεως τού, αφικνούμενον είς
Αθήνας;, θά Επιληφθή άμέσως
τής μρλετης των εκκρεμούντων
ζά
Διορισμοΐ
ύπηρεσ(α5
Διά
πραςεως τού επι της
ί'εωργίας Ύπουργοϋ ενεκρίθη
ό διορισμος
Β.'
οος γραμματεως
παρά τφ Γεωργι-
κφ έπιμελΐ|τηριιΐ) Ηρακλείου
τού κ. Ν. Τσαντηράκι. Έπίσης
διωρίσθησαν οί κάτωθι:
—Χρυσούλα Έ Μπιζάκη πά
ρά τφ Γεοίργικφ Ταμειψ Ίΐρα-
κλειου.
Ίιοιίννης Λ. Σπυριδάκης και
Μαρία Α. Κμ/.ί> τζάκη ώς
γραφείς Β' τάζ; ως παρά τφ
Γεωργ. Ταμείω 'Ηκραλείου.
—Ί·!μ|ΐ. Βασιλάκης (ος έ'κτα-
κτος λονιστής παρά χφ Γεωρ-
γικώ Ταμείίο ΝομυΓι Λαση¬
θίου.
'Αγρονόμων
χ ής
Κατόπιν αποφάσεως ής
Γ ε νίκης Διοικήσεως Κρήτης ά-
νετέί>ησαν καθι,κοντα Έτο-
πτυυ Άγροφυλακής Ρεθύμνης
είς τόν Αγρονόμον Σπή/α κ.
Γ. Λκβέντην, όστις κα'ι προά-
γεται είς Έπόπχην Άγροφυ-
λακής.
Δι' ιδίας αποφάσεως μετετέ¬
θη ό Άγρονόαος Καστελλιου
Πεδιάδος κ. Ιωάννης Βασιλά¬
κης είς το Άγρονομεΐον Έχί-
νου Αίτωλοακαρνανίας.
Παραγωγί κουκουλιών
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας,
ή παραγωγή νωπών κουκου-
ΛΪων θα ανέλθη εφέτος είς
3.500.000 χιλιόγραμμα έναντι
.ΧΟΟιλΟΟΟ τού ππρελιίόντος
έ'του, =1«'πό των ' κοιδίων
ύπηρεσΐν'ν καταβά/.. εαι π. ο-
σπασει οζιος καταστΓ) διΐ. ι.-
τή ή ιγωγή κουκοιιλοοτο-
ρου είς τυ έςωτερικόν. "Ιίδιι
έτοιμάζονται 25.000 κυτία
τών^2."> γοααμαρίων, ινα έξα-
χθοι'ν είς Ρωσσίαν.
ηη
τοϋ Νομοΰ
τής
μας,
πόλειυς καί
των όιοίων
ϊ/.α|οί~ν γνώσιν, κ<ιί θά ψρον- -ττ) διά την ταχυτέραν ρύθμι¬ σιν αυτών. Οί Εβραϊοι φυγάδε5 Αγγέλλεται έ'ξ Οίάσιγκτον ιίτι καιΓ . κάστην Γίσέρχονται ιίς τα; 'ΙΙνωμένΐίς ΙΙολιτπ'ας π.υί τούς 100 πολιτικοί φυγιί- δ_ε .·, ιδία Εβραϊοι, έκ Γερμα- νίας καί Αυστρίας;. Κατά πλη¬ ροφορίας έκ Βερολίνου ή έκεΐ πρρσβι,ίίί των Ήνοομένων ΙΙο- λιτπών (δέν έν,δίδει πλέον δια- βατηοΐα διά Γερμανυύς καί Λύστριακούς Έβραίους, διότι ό αριθμός των μεταναστιον έκ Γερμανίας ί χη συιιπληρω- θ-ϋ 6'χι ιιόνον δι' εφέτος αλλ ά καί δι' άλλα έτη. "2ρα 2 μ. μ. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΟΧΕΝΛΛΪΝΑΝΕΧΩΡΗ2 ι ΣϊίίΑίΐΤΗίίΜ ΙΙΤίί ί* Ι· Ι 1111 II Ι ΙΙ&Ι 11 III ιΙΙ· ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΟΥ ΣΟΥΔΙΤΙΚΟΥ ΑΜΑΜΕ«ΕΤΑ]_Μ1 ΑΤΟίΙΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).— Εΐτείγυντα μεσημβρινά τηλεγρα φηματα έκ Πράγας, άγγέλλουν ότι ή ανα μενομένη χθές άπαν ιησις τοΰ Άρχηγου των Σου'^ιτώι/ επί των νέον παραχωρή- σι,ων τοΰ Λόρδου Ράνσ.μαν πρός την Γερμανικήν με>ονότητα δέν επεδόθη. Αί-
τία τής μή έπιδόσεως τής απαντήσεως
ταύτης είναι ή αίφνΊδίά άναχ'ώρησις τοΰ
Χενλά·ι·ν διά Γερμανίαν επί τω σκοπώ
δπως συ^αντηθΐ] μετα τοΰ Καγκελλα-
ρίου Χίτλερ καί τον έφοδιάστ] δι' όδηγιών
περι τής περαιτέρω στάσεώς τού. Ή απά¬
ντησις αρα θά δοθή μετά την επάνοδον
αοΰ κ. Χενλά·ν·ν.
ΪΖΗΑΤ
ΑΙΕΤΙ
ΕΙΙΣΤΙΑΗ ΒΣΤΜ
ΠΑΡΛ ΤΟ ΠΑΕ¥ΡΟΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2— 9—33 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Μεταδίδεται μετά τινος έτιΐφυλά-
ξεως ή είδησις δτιριθανώς ά άτιεοθύντ),
καί ό κ. Ροΰζβελτ επιστολήν είς τόν Κα>-
κελλάριο; Χίτλερ, συνιστών ειρηνικήν
ρύθμισιν τοΰ Σουδιτικοΰ. Άσχε-
τω, δμως πρός την έΐϊΐστο-
λήν ταύτην όλόκληρος ή Άμερι·
κή είναι ετοιμος να αγωνισθί) είς τό
πλευρόν τής Αγγλίας—Γαλλίας^ είς πε¬
ρίπτωσιν ένόπλου συρράξεως.
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΝΥΗΡΠ.Ι
Ο ΧΙΤΑΕ
ΤΗΝ
ΜΙΛ Η1
ΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).—ΑΙ σημεριναί Γερμανικαί έφημε.-
ρίδες δημοσιευουν ολόκληρον τό τιρό-"
γραμμα τού ίφετεινοΰ Έθνικοσοοιαλι-
στικου Συνεδρίου, τό οποίον, ό'ιως και
τα ·προη>ούμενο-, θά συγκρατηθή είς Ριυ-
ρεμβεργην. Γο Συνέδριον θά συ.έλθπ.
την 5ην*τρεχ. ό Καγκελλάριος δέ τή^
Γερμανίας και άνώτατος ήγέτης των έ-
νόηλων αυτής όυνάμ&ων Χίτλερ θά όμι-
λήστ) την Οην. 1ο Συνεδριον θα λήέ,η
την Ι2ην αου μηνίς, διά μεγάλης ·παρί-
λάσεως τού ΓερμανΐΛθΰ στρατοΰ καί τής
νεολαίας.
ΑΙ ΖΗΜΙΑΙ
ΕΙΣ ΙΑίΙΩΝΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Ν&ώτεραι σημεριναί πληροφορίαι
έκ Γόκιο, ττερι τού εκει ένσκήψαντος
άγρίου τυφώνος, άγγέλλουν δτι θεομη-
νία τόσης έκτάοεω», είχεν από δέκαετη-
ρίδων ν α πλήξτ) την Ιαπωνίαν. Όλόκλη¬
ρος ή παραγωγή τής Γιοκαχάμα καί τού
Τόκιο κατεστράφη," χιλιάδας δέ οίκιών
κατέρρευσαν. 'Ετησης άναρίθμητα είναι
τα άνθρώπινα Ούματα είς τας ανωτέρω
Ίαπωνικάς πόλεις. Χιλιάδες άστεγοι δια
μένουν εις τας όδούί, μή περισώσαντες
τίποτε έκ αών ύπαρχόντων των.
ΣΟΥΔΙΤΑ
ΤΑΣ Μ Ι
ΕΞΕΤ^ΖΟΥΝ
ΛΡΑΧ0ΡΗΣΕ1Σ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άν τα·; οκριτοΰ
μ«Ο·— ' ελευιαϊαι είδήσεις έκ τής Τσεχο-
σλοβακικής τιρωτευοΰσης άγγέλ/ιυν ότι
συνήλθον χθε , οίάι/τ.προσωπυι των Σο<>-
οιτων υπό τόν Βουλευτήν κ. Κούντ. ΟΊ
έκτίρόσω-ΐοι της Γερμανικής μειονόατ-ος
εξήτασαν τό νέον οχέοιον παρανωρή-
σεων, τό ·προτπθέν υπο τού "ΑγνΛου με·
σθλαβητοΰ λόρδου Ράνσιμαν.
ΜϋΙΕ ΕΔΕΧΘΗ Χ8ΕΣ
ίΕΡϋ ΩΡΕΣΒΥϋ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9-38 (τού άντα-τοκριτοϋ
μας).- Ο έν Παρισίοις ανταποκριτάς τού
^ΧΙΟΡ/1<1υ <<Γώϋΐ"Ρ ^ ότι ό ανο- ..,----^-., ^^νν^μΐΛ,ιι-αεν μετ αύτοι μακρόν Εις ττ,ν συνυμιλιαν ταύιην οιδεται έέ,αιρεηκή οπουδαιό- - Π >
ουδέν ανεκοινώθη τχερΊ Τίον (
ών περιεστράφη.
κ«π«.ι
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ηράκλειον Κρήτης
2 Σεπτεμβρίου 1938
ΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΜΙΙΤΜΙΙΜΙΜΙΚΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΗΙΜΙΙΙ.....111ΠΙ (11Μ11Π111Τ1111Μ η ΙΜ Τ Π1Μ ] 11Μ Μ111 ι. Γ ΜΙ ΊΜΜΠΙΜ ΙΙΙι 1Τ ■ · ΤΙ 11 ■ 11111 ..ΡΙ11ΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙ111Ι1.....ΙΙΐΗΙΙΙΜ ΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ1ΙΙΙΙΝΙΙΜΙΜΙΙΙΙΠ Μ ΗΜ 1(111ΙΙΗΙΙ11ΙΗΙΙΙΜΜΗ ΙΙΠΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΜ ΙΙΠ ΜΙΜ1111
1II
ΙΠ Μ 11ΙΙΙ11ΙΙΜ ΠΙΜΙΙΙ ΙΙΙ1.Ι ΙΙΠΙΙΙΗ11Μ......ΙΙΙΙΙΙΠΙΜΙΙΙΙ Ι ΙΙΗΙΙιΙ .ΙΙΠΙΠΙ1 Κ Ι.....
Ι· 11111
IIIIIII
Μ 11 Μ
ΙΣΜΙΑ ΑΝΑαΟΡΗΣΕΟΣ
1 ΕΙΣ ΕΙ ΜΗϋΑ
βη Πρωϊνή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
II
ΙΤΑΛΙΑ ΕΚΔΙΟΚΕ1
ΕΞ ΕΑΑΦΟΝ ΤΗΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ
ΗΠΡ
ΟΡΙΣΘ _______
ΑΘΗΝΑΙ 2 -9—38 (τού ανταποκριταί)
μας).—Σημεριναί τη^εγραφήματα έκ Ρώ-
μης άγγέλλουν ότι συνήλθεν 'Υπουργι¬
κόν- Συμβούλιον, υπό την προεδρίαν
τού Ντοθτσε, άσχοληθέν αποκλειστικώς
μέ το πρόβλημα των έν Ιταλία Εβραί¬
ων. Τό Υπουργικόν Συμβούλιον κατέλη¬
ξεν σχετικώς είς τάς κάτωθι απόφασις:
Ιον) Ίουδσΐος θεωρεΐται παίς όστις εγεν¬
νήθη έκ γονέων Ίουδαίων, είς «. «χν"η'>·
ποτε θρησκείαν καί αν άνήκει. Ιολ.) ΑΪ-
ρεται ή Ίταλική ύπηκοότης άπό τούς
Ίουδα.Ό'-ς, οΐτινες έτυχον αυτής μετά
τό 1913. .ίον) Μειά την δημοσίευσιν τής
αποφάσεως αυτής οί Ίουδαΐοι όφείλουν
νά έγκαταλείψουν την Ιταλίαν, Λψύην
καί τα λοιπά μέρη τής Ίταλικής 'Ειικρα-
τείας έντός εξ μηνών.
II
Χ8ΕΣΙΝΗ ΝΕΛ
Έχαλαρώδησαν αί έπιχειρησε.5
ει*5 τό μέτωπον τοθ Έβρου
ΑΘΗΝΑΙ 2-9 38 (τού άνταποκριτοΰ
μας) —Κατά σημερινά έξ Ίστΐανίας τηλε-
γραφήματα τώ>/ άπεαταλμένων των Εύρω-
παικών Εφημερίδων, ό αγών έντείνεται είς
τό μέτωπον τής ΈστραμαδοΌρας, ένθα οί
άντίπολοι διεξάνουν λυσσωδεις μάχας άπό
έβδομάδων, έν άντιθέτει πρός τό μέτωπον
τυθ ' Εβρου, δπου ή χαλάοωαις των έπιχει·
ρήσεων έξακολουθεΐ.
Κατά τάς σημερινάς μώλιστα πληροφο-
οίας έκ Σαραγώσσης άπόλυτος στσσιμότης
έπικρατεΐ είς δλους οχ&δόν τοϋς τομεις
τοϋ μετώπου τού "Εβρου, συνεπεία τής ά-
νάγκης άφ'ενός νά άιαπαυθοθν τα οτρα
τεύματα των άντιπάλων έκ. των τιολυημέ-
ρων έξαντλητικών μαχών, και άφ' ετέρου
έξ αίτίας τής επικρατούσης αιτό ημερών ά-
νυποφόρου ζέσιης, ήτις καθίσταται έντονω-
τέρα πρό παντός είς την Πεδιά&α τού "Ε¬
βρου. Είς τίνα σημεΐα μόνον διεξήχθησαν
χθές μαχαι δευτερευούσης σημσσιας καί
μία επίθεσις των Έθνικών δυναμεων παρά
την Παντέλε, ήπς απεκρούσθη, ώς ίσχυρί-
ζεται ή Βαρκελώνη.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΣΤΡΑΜΑΔΟΥΡΑΝ
____ :1
ΣΥΝΕΖΗΤΗ8Η ΤΟ ΜΙΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).— Ό έν Πραγα άνταποκριτής τοΰ
«Χαβάς» τηλεγραφει δτι ό κ. Ράνσιμαν
είχεν έαν συνάντησιν χθές μετά τοΰ
Τσεχοσλοβάκου Προέδρου τής Δημοκρα¬
τίας κ. Μπένες. Ή συνομιλία των δύο
άνδρών αφεώρα τό Σουδιτικόν.
ΒΑΣΙΛΕΙΣ
ΕΓΙΝΑΝ ΧΘΕΣ ΔΕΚΤΟΙ
ΥΠΟ ΠΡ08ΥΠ0ΥΡΓ0Υ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοθ άνταποκριτοΰ
μας).— Τό Πρακτορείον «Στέφανι» ανα¬
κοινοί ότι οί Βούλγαροι Βασιλείς, ευρι¬
σκόμενοι άπό ημερών είς Ρώμην, έγιναν
χθές δεκτοί υπό τοΰ Ιταλού Πρωθυπουρ
γου Μπεννίτο Μουσολίνι.
Η
ΕΝ
ΤΑΑΙΑ Κ«!Ε
ΑΝ ΣΤΟΑ
ΔΙΑ ΔΗΜ. ΥΠΑΑΑΗΛ
<Ν ΙΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τού άνταποκριτοΰ μας).— Οί έν Ρώμτ] ανταποκριταί των Εύρωπαϊκών Εφημερίδων παρέχουν συμ· πληρωματικάς πληροφορίας! περί των άποφάσεων τού χθεσινου Ιταλικού 'Υπουργικοΰ Συμβουλίου.' Ούτω μεταξύ των (Χλλων, λέγεται δτι καθωρίσθη καί άναλογία μεταξϋ των εργαζομένων άν¬ δρών καί γυναικών έν Ιταλία. Κατά την ληφθείσαν απόφασιν τό ποσοστόν των εργαζομένων γυναικών δέν πρέπει νά ύπερβαίνϊ] την αναλογίαν τοΰ 10ο)οέπί των εργαζομένων άνδρών. Έπίσης καθω¬ ρίσθη ένιαίαστολή των Ίταλών δημόσιον ύπαλλήλων. "Έτεραι πληροφορίαι, μέσω Παρισίων, των παρακολουθούντος τάς έπιχειρήσεις έν Έστραμαδουρα άπεσταλμένων των Ι Ιρα- κτορείων «Χαβάς^ καί «Ρώϋιερ» άναφέ- ρουν, δτι ό αγών κατέστη τραχύς καί πο- λυνεκρος εις δλους τούς τομεϊς τού μετώ- που τούτου, άπό την Κασπουέρσ μέχρι τό Κσμπανέριο, τόν Θουέρσ, τόν Γκοναδιάνα καί νοΐίως τοθ Άλμαδέν, επί μειώπου δη- λαδη εκτάσεως 70 χιλι.ομέι:ρων. Αί χθεσιναί μαχαι, αί οποίαι υπήρξαν αιματηραί καί πεισμαΐώδεις, διεξήχθησαν κυρίως παρά τό Καμπανέριο, έ/θα εξεδη¬ λώθη γενική έΐτιθεσις των έθΛκών, έπα- κολουθηοάσης εΐτα σφοδροτάτης άντεπιθέ- σεως των κυβερνητικόν δυνάμεων. Είς την περιοχήν αύτην αί έπιθέσεις καί άντεπι ^"- σι= ς Γόδ.' άντιπάλων εξηκολούθησεν καί' όλην την διάρκειαν τής ημέρας μέ πρ<: γο- ' φανή άγριότητα ύποσ ηριζάμεναι υπό τώ >ς
καί πολοαρίθμων άεροπλάνων. Έξ άλλου
και είς τό μέτωπον νοτίως τού Τάγου έ¬
λαβον χώραν χθές αιματηραί συγκρούσεις
αΐτινες έπεξεταθησαν μέχρι τού 1 ολέδο.
"Ως 'σχυρίζεται τό στρατηγεΐον των Κυβερ¬
νητικών, χωρία τινά
σεις άνεκατελήφησαν
αυται διαψευδονται υπό τού εθνκοθ στρα-
τηγείθι;. Έπίσης στ:ουδαιοτάτης <~ αασίας αάχαι διεξήχθησαν -.ηός νόΐι ι, " *- δριτης. / ΝΕΟ1 ΒΟΜΒΛΡΔΙΣΜΟΙ καί στρατηγ'κττί θέ- Αί πληροφορίαι δμως Κατά τας έκ τής Βαλενθίας πληροφορίας τοΰ άνταποκριτοΰ τοΰ Πρακτορειου «Ρώυ¬ τερ» 5 βομβαρδιστικά άί.ροπλάνα προερχό¬ μενα έκ Μαγιόρκας ένήργησαν άνηλεή βομ- βαρδισμον χθές κατά της πόλεως Παλαμος κειμένης πρός βορράν της Βαρκελώνης. Αί πρυξενηθεϊσ^ι καταστροφαί είναι μ'έγισται καί τα θύματα έκ τού άμάχου πληθυσμοΰ ύπερβαίνουν τα εκατόν. ΤΟ 1ΣΠΑΝΙΚΟΝ ΥΠΟ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ Αγγέλλεται έκ Λονδίνο'υ ότι χθές συνην- τήθησαν είς πολύωρον συνομιλιαν ό Γαλ- λος Πρέσβυς κ. Κορμπέν μετά τού Λόρδου Πλύμουθ. Την ου^ομιλιαν των ώς εγνώσθη άπησχόλησεν έξ ολοκλήρου τό Ί ζήτημα. ΤΟ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΑΙΓΥΠΤΟΥ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) γαλειτέραν διάδοσιν των προιόντων τής Έλληνικής βιομηχανίας. Αί δαπάναι μετα8έσεω5 Δημοσίιον Ύπαλλ>ΊΑων
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας
αί δαπάναι μεταθέσεως δΐ|-
μυσίων ύπαλλήλων, γενομένης
τι] αϊτήσει των θά βαρύνουν
τυν ζιμήσαντα τη.· μετάθεσιν
Διότι είναι άπογοητει,τι- υ.τάλληλον. Τον ο.ιάλΛΐμον
κον μ4 τον σημαντικόν είς πίση; θά βαρύντι ή ύα,τανη
δγκον αριθμόν "Ελλήνων είς γ περίπτωσιν ή μετάθε-
έπισιημόνων, ιατρών καί σις γίιεται έκ λόγων σχετικών
φαρμακοποιών καί μέ γορ- πρός τή" συαπερ·ψο(,ά·.' τού
γώς άναπτυσσομένην έν λυγω υπαίτιοιητος τού ύπαλ-
Έλλάδι την βιομηχανίαν λή/.ου. Μόνον αί, μεταθέσεΐς
χρωμάιων καί φαρμακευ- ' «ι ένεργούμεναι ε/, λόνων ύ-
τικών σκευασιών, ή έξ πηρεσιακών, θά βαρύνουν το
Ελλάδος είσαγωγη νά μην Δηιιόσιον.
υπερβή τάς 1600 λιρας επί'__-................,.,.., -,—------
ήμίσεος καί πλέον έκατομ.
λιρών εισαγωγήν Κάτι Θά
συμβαίνει καί τό κάτι αϋτό
Θά ηδύνατο ευκόλως νά όια-
πιστωση χό ένταΟΘσ Έλλ.
Έπιμελητήριον ό έκπρόσω-
πος τοθ έν Αιγύπτω Έλλη-
νικοΰ Έμπορίου.
Έιρϊδρικά ζητήματα
τΓ|$ Νήσου
Κατόπιν προσκλήσεως τη.,
Ι νίκης Διοικήσεως Κρήτης,
αφίχθησαν ρϊς Χανιά οί Διευ-
ΙΝΙΧΡΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΗ;
Σ
Υ
ΕΙΝΕ!
ΙΥ ΣΤ
Λ
Κ
ΟΥ
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦
ΑΙ τιααι των κατωτέρω έγχ<ο είχον σημερον οίων "ροϊόντω" Γήν πρωίαν ώ; Σταφϊδες Ν. έσοδ. Σουλτανίναι έξτιρ. ορ >> α'. >>
Ρ'.
'
Καραμπ.
άδ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ ρ
μας).—Τη£γραφεΐται έκ τής Άπ<Λ> Άνα-
τολής, ϋτΐό των Εύρωπαίων άνταποκρι
τών, 5τι ί) μεγάλη επίθεσις των Ίαιιώνων
πρός '·· 'άληψιν τοΰ Χανκόου έ'χειθΓ)-
μειώσϊ ι.ϊσημάντους προόδους. Ή προέ-
λασιο τοΰ Ίαπωνικοΰ στρανου είναι
βραδυτάτη, λόγω τής ίσχυροτάτης άμύ
νης καί των συχνών άντεπιθέσεα»ν των
Κινέζων.
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑ
ΤΟ ΥΡ. ΣΥΜ
ΠΑΛΙΝ ΣΗΜΕΡΊ
ΙΟΥΛΙΟΝ ΓΑΛΑίΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Πρωϊναί είδήσεις έκ τής Γαλλικής
•πρωτευούσης άγγέλλουν ότι σήμερον
θά συνέλθΐ] έκ νέου τό "Υπουργικόν Συμ¬
βούλιον. Τα μέλη της Γαλλικής Κυβερ¬
νήσεως θά έξετάσουν τα έσωτερικά προ-
|3λήματα τής χώρας καί την νέαν Εύρω-
ϊή κατάστασιν.
α' ΐτοιότητος
'
β
Πράσινοι
19.-
19 -
17—17.50
15 16.—
8—Μ —
7. -8.—
2 _
25 8)
10 ί?
15
14
θυντπί άκάνκχιν των Έφεδρο-
ταιιείων τής Άνατολ'κής Κρή¬
της, οΐτινε; θά μετάσχου/ συ-
σκέψεως. ήτις ι')·ά λαβπ χώ^ίίν
έν τι"| ΓενκΓι ιοικΓ|σει, ι/χΓτι-
κώς μ έ, την διε υθέτηαπ· (διαιρό
0<«ν έκκρεμών έφεδρικών ζητη- μ<ίτιι)ν. "Ιδρύση Ταμείου Προνο(α5 Σ)λαιογράφων Κατ' αρμοδίας πληοοφυρίας υπεγράφη «αί απεστάλη πρός δημοσίευσιν τό Διάταγμα πε¬ ρί ίδρύσϊως Ταμείου Προνοί¬ ας Συμβολαιογράφων τής πε¬ ριφερείας τοΰ Έφ^τείου Κρή- 1 *ις. Οΐνοι ^^.«ν γο μιατ » 46 Μαλεβυίιου κατ' οκάν δρ, 7 Δίκταμος » » » 8α ΤΙΜΑΙ ίΡΙΒΠΗ ΑΛΕΥΡΒΗ Άλευρα λευχα δροχ 10 80 >· Πιτι.ροΰχα » 9.61
Άρτος λευκος · 10.20
» Πιτορούχος » >!.&υ
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΑΤΟ!
2ης Σεπτέμβριον 1933
Ή απογραιρΓΐ
έμπόρων Χανίων
Κατ' είόήσειςέκ Χανίων έν-
τος εών ■ μερών άρχεται καί
'/ίεΐ ή άπογραφίι των εμπόριον
ύτύ τοϋ Ταμείου Άσφα?.ίσεο)ς
Έ|ΐπο(.)ΐ')ν· Ελλάδος.
Ζυριχη
Πσριοιοι
Λονδινον
"Ίεα 'Υόρπη
Αμστβρθαμ
Στοκχόλμη
Βρυξέλλαι
Β
Άγορά Ίώλπσιι.
2ί).6Ο
3.04
34ο
112.40
&υ 9ο
23.10
3.78
2Ί —
40 Μ
3.12
5%
113.40
61.50
28 35
3 83
21 35
41.50
■514
Μάρκον Γερμ.
Λιρεττα "Ιταλ
Πέγκο Ούγγαρ. 24.34 24 80
Λιρα Τουρκ,
Δηνάριον
ΚΌό Τ
Τσεχ.
2 5
3 6
2 60
3 90
Τα ζητήματα τοθ Νομοΰ
υπό ρύθμισιν
Διά τού ατμοπλοίου τής
γραμμής ϊνε,/.ώθησεν χί>ές έπι-
στρέφων είς Αθήνας ό "Υ-
■τοιι>>γός των Έσωτεοικών κ.
Δουρεντης. Ό κ. 'Υπουργος ώς
εδήλωσεν πρό τής αναχωρή¬
σεως τού, αφικνούμενον είς
Αθήνας;, θά Επιληφθή άμέσως
τής μρλετης των εκκρεμούντων
ζά
Διορισμοΐ
ύπηρεσ(α5
Διά
πραςεως τού επι της
ί'εωργίας Ύπουργοϋ ενεκρίθη
ό διορισμος
Β.'
οος γραμματεως
παρά τφ Γεωργι-
κφ έπιμελΐ|τηριιΐ) Ηρακλείου
τού κ. Ν. Τσαντηράκι. Έπίσης
διωρίσθησαν οί κάτωθι:
—Χρυσούλα Έ Μπιζάκη πά
ρά τφ Γεοίργικφ Ταμειψ Ίΐρα-
κλειου.
Ίιοιίννης Λ. Σπυριδάκης και
Μαρία Α. Κμ/.ί> τζάκη ώς
γραφείς Β' τάζ; ως παρά τφ
Γεωργ. Ταμείω 'Ηκραλείου.
—Ί·!μ|ΐ. Βασιλάκης (ος έ'κτα-
κτος λονιστής παρά χφ Γεωρ-
γικώ Ταμείίο ΝομυΓι Λαση¬
θίου.
'Αγρονόμων
χ ής
Κατόπιν αποφάσεως ής
Γ ε νίκης Διοικήσεως Κρήτης ά-
νετέί>ησαν καθι,κοντα Έτο-
πτυυ Άγροφυλακής Ρεθύμνης
είς τόν Αγρονόμον Σπή/α κ.
Γ. Λκβέντην, όστις κα'ι προά-
γεται είς Έπόπχην Άγροφυ-
λακής.
Δι' ιδίας αποφάσεως μετετέ¬
θη ό Άγρονόαος Καστελλιου
Πεδιάδος κ. Ιωάννης Βασιλά¬
κης είς το Άγρονομεΐον Έχί-
νου Αίτωλοακαρνανίας.
Παραγωγί κουκουλιών
Κατ' αρμοδίας πληροφορίας,
ή παραγωγή νωπών κουκου-
ΛΪων θα ανέλθη εφέτος είς
3.500.000 χιλιόγραμμα έναντι
.ΧΟΟιλΟΟΟ τού ππρελιίόντος
έ'του, =1«'πό των ' κοιδίων
ύπηρεσΐν'ν καταβά/.. εαι π. ο-
σπασει οζιος καταστΓ) διΐ. ι.-
τή ή ιγωγή κουκοιιλοοτο-
ρου είς τυ έςωτερικόν. "Ιίδιι
έτοιμάζονται 25.000 κυτία
τών^2."> γοααμαρίων, ινα έξα-
χθοι'ν είς Ρωσσίαν.
ηη
τοϋ Νομοΰ
τής
μας,
πόλειυς καί
των όιοίων
ϊ/.α|οί~ν γνώσιν, κ<ιί θά ψρον- -ττ) διά την ταχυτέραν ρύθμι¬ σιν αυτών. Οί Εβραϊοι φυγάδε5 Αγγέλλεται έ'ξ Οίάσιγκτον ιίτι καιΓ . κάστην Γίσέρχονται ιίς τα; 'ΙΙνωμένΐίς ΙΙολιτπ'ας π.υί τούς 100 πολιτικοί φυγιί- δ_ε .·, ιδία Εβραϊοι, έκ Γερμα- νίας καί Αυστρίας;. Κατά πλη¬ ροφορίας έκ Βερολίνου ή έκεΐ πρρσβι,ίίί των Ήνοομένων ΙΙο- λιτπών (δέν έν,δίδει πλέον δια- βατηοΐα διά Γερμανυύς καί Λύστριακούς Έβραίους, διότι ό αριθμός των μεταναστιον έκ Γερμανίας ί χη συιιπληρω- θ-ϋ 6'χι ιιόνον δι' εφέτος αλλ ά καί δι' άλλα έτη. "2ρα 2 μ. μ. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΟΧΕΝΛΛΪΝΑΝΕΧΩΡΗ2 ι ΣϊίίΑίΐΤΗίίΜ ΙΙΤίί ί* Ι· Ι 1111 II Ι ΙΙ&Ι 11 III ιΙΙ· ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΟΥ ΣΟΥΔΙΤΙΚΟΥ ΑΜΑΜΕ«ΕΤΑ]_Μ1 ΑΤΟίΙΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 2—9—38 (τοϋ άνταποκριτοΰ μας).— Εΐτείγυντα μεσημβρινά τηλεγρα φηματα έκ Πράγας, άγγέλλουν ότι ή ανα μενομένη χθές άπαν ιησις τοΰ Άρχηγου των Σου'^ιτώι/ επί των νέον παραχωρή- σι,ων τοΰ Λόρδου Ράνσ.μαν πρός την Γερμανικήν με>ονότητα δέν επεδόθη. Αί-
τία τής μή έπιδόσεως τής απαντήσεως
ταύτης είναι ή αίφνΊδίά άναχ'ώρησις τοΰ
Χενλά·ι·ν διά Γερμανίαν επί τω σκοπώ
δπως συ^αντηθΐ] μετα τοΰ Καγκελλα-
ρίου Χίτλερ καί τον έφοδιάστ] δι' όδηγιών
περι τής περαιτέρω στάσεώς τού. Ή απά¬
ντησις αρα θά δοθή μετά την επάνοδον
αοΰ κ. Χενλά·ν·ν.
ΪΖΗΑΤ
ΑΙΕΤΙ
ΕΙΙΣΤΙΑΗ ΒΣΤΜ
ΠΑΡΛ ΤΟ ΠΑΕ¥ΡΟΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2— 9—33 (τοΰ άνταποκριτοΰ
μας).—Μεταδίδεται μετά τινος έτιΐφυλά-
ξεως ή είδησις δτιριθανώς ά άτιεοθύντ),
καί ό κ. Ροΰζβελτ επιστολήν είς τόν Κα>-
κελλάριο; Χίτλερ, συνιστών ειρηνικήν
ρύθμισιν τοΰ Σουδιτικοΰ. Άσχε-
τω, δμως πρός την έΐϊΐστο-
λήν ταύτην όλόκληρος ή Άμερι·
κή είναι ετοιμος να αγωνισθί) είς τό
πλευρόν τής Αγγλίας—Γαλλίας^ είς πε¬
ρίπτωσιν ένόπλου συρράξεως.
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΝΥΗΡΠ.Ι
Ο ΧΙΤΑΕ
ΤΗΝ
ΜΙΛ Η1
ΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).—ΑΙ σημεριναί Γερμανικαί έφημε.-
ρίδες δημοσιευουν ολόκληρον τό τιρό-"
γραμμα τού ίφετεινοΰ Έθνικοσοοιαλι-
στικου Συνεδρίου, τό οποίον, ό'ιως και
τα ·προη>ούμενο-, θά συγκρατηθή είς Ριυ-
ρεμβεργην. Γο Συνέδριον θά συ.έλθπ.
την 5ην*τρεχ. ό Καγκελλάριος δέ τή^
Γερμανίας και άνώτατος ήγέτης των έ-
νόηλων αυτής όυνάμ&ων Χίτλερ θά όμι-
λήστ) την Οην. 1ο Συνεδριον θα λήέ,η
την Ι2ην αου μηνίς, διά μεγάλης ·παρί-
λάσεως τού ΓερμανΐΛθΰ στρατοΰ καί τής
νεολαίας.
ΑΙ ΖΗΜΙΑΙ
ΕΙΣ ΙΑίΙΩΝΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άνταποκριτοΰ
μας).— Ν&ώτεραι σημεριναί πληροφορίαι
έκ Γόκιο, ττερι τού εκει ένσκήψαντος
άγρίου τυφώνος, άγγέλλουν δτι θεομη-
νία τόσης έκτάοεω», είχεν από δέκαετη-
ρίδων ν α πλήξτ) την Ιαπωνίαν. Όλόκλη¬
ρος ή παραγωγή τής Γιοκαχάμα καί τού
Τόκιο κατεστράφη," χιλιάδας δέ οίκιών
κατέρρευσαν. 'Ετησης άναρίθμητα είναι
τα άνθρώπινα Ούματα είς τας ανωτέρω
Ίαπωνικάς πόλεις. Χιλιάδες άστεγοι δια
μένουν εις τας όδούί, μή περισώσαντες
τίποτε έκ αών ύπαρχόντων των.
ΣΟΥΔΙΤΑ
ΤΑΣ Μ Ι
ΕΞΕΤ^ΖΟΥΝ
ΛΡΑΧ0ΡΗΣΕ1Σ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9—38 (τού άν τα·; οκριτοΰ
μ«Ο·— ' ελευιαϊαι είδήσεις έκ τής Τσεχο-
σλοβακικής τιρωτευοΰσης άγγέλ/ιυν ότι
συνήλθον χθε , οίάι/τ.προσωπυι των Σο<>-
οιτων υπό τόν Βουλευτήν κ. Κούντ. ΟΊ
έκτίρόσω-ΐοι της Γερμανικής μειονόατ-ος
εξήτασαν τό νέον οχέοιον παρανωρή-
σεων, τό ·προτπθέν υπο τού "ΑγνΛου με·
σθλαβητοΰ λόρδου Ράνσιμαν.
ΜϋΙΕ ΕΔΕΧΘΗ Χ8ΕΣ
ίΕΡϋ ΩΡΕΣΒΥϋ
ΑΘΗΝΑΙ 2-9-38 (τού άντα-τοκριτοϋ
μας).- Ο έν Παρισίοις ανταποκριτάς τού
^ΧΙΟΡ/1<1υ <<Γώϋΐ"Ρ ^ ότι ό ανο- ..,----^-., ^^νν^μΐΛ,ιι-αεν μετ αύτοι μακρόν Εις ττ,ν συνυμιλιαν ταύιην οιδεται έέ,αιρεηκή οπουδαιό- - Π >
ουδέν ανεκοινώθη τχερΊ Τίον (
ών περιεστράφη.
κ«π«.ι