51382

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
1:ΜΜ. /-ΑΧΑΡΙΟΥΔΛΚΗΣ
Αρ. τηλ.700-Τιμή φύλ. 2 δρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1435
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......'ΐΐΗΐιιιιιιιιι.ιΐΗΐι,ιιι,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
■
ο
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΜΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία Ό66ς χη
"""««"•"ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΗ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.....,Ι,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗ,,,,,,,,,,,......■«■■·(......ΙΙΜΙΙΠΙΙ1ΙΙΙ.....ΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙιηΗΗη,.....ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙιηΐΗηΐΙΗ
Ι
Ή
πουργείου
ύπήρξεν μία αδρά έκ
δήλωσις ενδιαφέροντος
τοΰ Νέου Ελληνικού
Κράτους, διά τό τερά-
ΐδρυσις Ύφυ-Ισως είς τήν άνάπτυξιν
ιου Τουρισμού, τής Τουριστικής κινή¬
σεως. Αρκεί νά σημειώ-
σωμενδτι έδιπλασιάσθη
*Χι" Α' αριθμός τών
έτος επισκεπτών,
ρ ρ
στιον Τουριστικόν πρό¬
βλημα της Χώρας. Έκ
της ενεργείας δε εκεί¬
νης προέκυψαν τοιαΰ-
ται ώφέλειαι και τόσον
εξαιρετικά αποτελέσμα¬
τα, ώστε την κατέστη¬
σαν μίαν πράξιν ίστο-
ρικήν, ισην είς άξίαν
με τά ριζικά ευεργετικά
μέτρα τοΰ Κράτους αυ¬
τού δια την Έργατικήν
καΐ Ι'Αγροτικήν Τάξιν.
Πρό της ιδρύσεως τοϋ
Υπουργείου αυτού ώρ-
γανωμένη αέριμνα διά
τάς Τουριστικός άνάγ-
κας της Χώρας δεν ύ-
πήρχεν. Ελαμβάνοντο
ενίοτε μέτρα, άλλ' ε¬
λαμβάνοντο εις την τύ-
χην, χωρίς καμμίαν σο-
βαράν προηγουμένην
προπαρασκευήν και με
λέτην. 'Αφ' ης Ιδρύθη
δμως το Ύπουργείον
αυτό ετέθη τέρμα είς
την προχειρότητα και
τόν έμπειρισμόν και είς
το πεδίον αυτό.
"Εχον επικεφαλής του
ένα των Ικανωτέρων
συνεργατών τοϋ κ. Με¬
ταξά το ΎπουργεΙον Γνύ-
τό έλαβε μέχρι τούδε
πληθύν μέτρων, πρό
πολλού αναγκαίων, τά
όποια συνέβαλον άμέ-
κατ
δια νά πιστοποιη&ή χό
εΰστοχον καί τό επιτυχές
τών μέτρων αυτών. Έν
τούτοις ή προσπάθεια
τοϋ Υφυπουργείου Του¬
ρισμού δέν έτερματίσθη.
Καθημερινώς ευρίσκει
έδαφος νά άναπτύσση
την γόνιμον πρωτοβου-
λίαν του, πολύ ταχέως
δέ ή Ελλάς ύπό τοιού¬
τους δρους θά άποβη
μία άπό τάς πρώτας
χώρας τής Ευρώπης
άπό απόψεως Τουρι¬
σμού. Αί τελευταίοι απο¬
φάσεις περί καθαριότη¬
τος είς τους αρχαιολο¬
γικούς χώρους καί εφαρ¬
μογής μέτρων τινών του¬
ρισμού είς τά σκάφη τής
Ακτοπλοΐας, είναι άπό
τάς επιτυχεστέρας ενερ¬
γείας τού Υπουργείου
τούτου, κατά κοινήν δέ
όμολογίαν θά άποδό-
άποτελέ-
ή Ελλάς
είσήλθεν είς τόν κύκλον
τών χωρών πού έπι-
σουν άριστα
σματα. "Ετσι
χ
διώκουν
θοδικόν
με πνεύμα με-
καί μέσα πο
λιτισμένα την άνάπτυ-
ξιν τής Τουριστικής τ(ον
κινήσεως, ήτις βασίζεται
επί τού ιστορικού και
αρχαιολογικού πλούτου
των.
Ή διάλεξη τοΰ «Παρνασσού»
Νέον Κράτο5 ώ5 πολιτικόν
καί κοινωνικόν σύστημα §ϋϋ§
5ον (τελευταΐον)
Καθ' δλον τόν 19ον αίώνα
ό εργάτης ύπήρξεν υποχεί¬
ριος τής επιχειρήσεως Έκ
τής συγκρούσεως εργασίας
καί κεφαλαίου προεκαλοΟν-
το ζημιαι δι' αμφότερα τά
μέρη, αλλά καί διά τήν έ-
θνικήν οίκονομίαν. Το έθνι-
κόν κράτος έσκέφθη κατό¬
πιν τούτου νά ενσωμάτωση
έν έαυτώ τά εργατικά συν¬
δικάτα καί νά γίνη διαιτη¬
τής μεταξύ των δύο μερών,
χωρίς διά τοΟτο νά κάμνη
κρατικόν σοσιαλισμόν, ώς έ
νομίσθη παρά τίνων. Κα¬
τάργησαν τήν πάλην των
τάξεων, το έθνικόν κράτος
αντικατέστησε το δικαίωμα
τής απεργίας καί τοΰ λόκ·&-
ουτ μέ τάς έθνικάς υποχρε¬
ώσεις, αί όποΐαι βαρύνουν
κατ' αυτό, καίτόν έργοδότην
καί τόν έ^γάτην.
Διότι ή σχέσις εργάτου
καί εργοδότου θεωρείται έν
τώ νέω κράτει ώς σχέσις ά
μοιβαίας εμπιστοσύνης καί
συνεργασίας έν τη εξυπηρε¬
τήσει τοΰ γενικοΟ συμφέρον¬
τος. Ή κοινωνική πολιτική
τοΰ νέου κράτους δέν εΐνε
ή πολιτική ταξικών συμφε¬
ρόντων, αλλά πολιτική ένιε-
ταγμένη είς τους γενικού,
πολιτικούς καί οικονομικούς
σκοπούς τοΟ συνόλου. Το έ
θνικόν κράτος θεωρεί .τήν
πνευματικήν καί χειρονακίι
κήν έργασιαν ώς τήν πηγή ν
τοΟ πολιτισμού.
ΤοΟ κεφαλαίου δέν παρο
ρδίαι ή σημασία, δέν
ρεΐται δμως, τούτο ώς
πός τής οικονομικής
ως, αλλά ώς μέσον
ποιήσεως τής εργασίας.
θεω
σκο·
όράσε
γόνιμο-
ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΜΑΣ
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΤΑ ΛΙΜΕΝΙΚΑ
ΕΡΓΑ ΣΗΤΕΙΑΣ
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Τοΰ κ. ΑΛ. ΣΚΟΡΑΥΛΗ συν)χουέ.ά.
Α'.
τοΰ κ. Άλ. Σκορδύλη,
μδς απεστάλη το κάτωθι
δρθρον περί τών Λιμενι¬
κών ϊργων Σητείας, το ό¬
ποιον ευχαρίστως δημοσιεύο-
μεν, επιθυμούντες και ήαεϊς
δπως δοθη1, μία αφορμή εύ-
ρυτέρας μελέτης καί ίξονυ-
χίσε ος τοΰ δλου ζητήμα¬
τος τη; εκτελέσεως
ή1 8χι τών Λιμενικών Ιρ-
γων.
/Ο φίλτατος Ιατρός «. Μιχ.
Χλουβεράκης έκ Σητείας έδη-
μοσίευσεν είς το ΰπ' αριθ.
1379 τής 3 Δεκεμβρίου π.ε'. φυλ-
λον Σας δρθρον περί τής άνάγ
κης κατασκευής είς τόν Λιμένα
Σητείας ενός κυματοθραύστου
μήκους 150 έΌ>; 200 μέτρων
προς Ιξασφάλισιν όπισθεν αΰ-
τοϋ τών διαφόρων Ιστιοφό¬
ρων καί λέμβων.
Μολονότι είμαι άπό ανέκα¬
θεν κεκηρυγμένος εναντίον
τοϋ Ιργου τοΰϊου, διότι «Εχω
τήν πεποίθησιν δτι ή κατα¬
σκευή ενός τοιούτου κυματο-
θραύσεου θ' άποβή λίαν κα¬
ταστρεπτική διά τά συμφέ
ροντα
γίνει, ......
τοΰ φιλτάτου Ιατροΰ είς τον
αγώνα τή; εξυπηρετήσεως τών
κοινών τή; Επαρχίας υποθέ¬
σεων, μ' ευχαριστεί ίδιαιτέ-
βα>;, διότι εκ τοΰ αγώνος τού-
του ασφαλώς κδτι τό καλόν
θά πρόκυψη, ΐ) τουλάχιστον
δέν θά ίπαναληφθώσι τά
σφάλματα τοΰ παρελθόντος,
είς βάρος τής ωραίας πολίχνη;
μας, διά τά όποια παραλλεί-
πω νά κάμω λόγον διότι εί¬
ναι γνωστά είς απαντάς.
Επειδή δέ κατά τήν γνώ·
μην μου, δ κυματοθραύστη;
οΰτος, θ' άποββ λίαν κατα¬
στρεπτικός διά τά συμφέρον¬
τα τοΰ τόπου, δέον νά γίνΐ)
ευρύτατη καί διεξοδική συζή-
τής Έπα^ιίας μας έν
έν τούτοις ή άνάμιξις
τησις ΰπό
πάντων τών δυνα¬
μένων νά έ'χωσι γνώμην ΰπέο
και ή
διά νά
αρκετά
η κατά τοΰ έργου τούτου,
ύπευθΰνο)ν καί ανεύθυνων,
άωοΰ δπαντας θά βαρΰνη ή
δαπάνη τής εκτελέσεως αύτοΰ,
διά νά έξευρεθή ή καλλίτερα
συμφέρουσα λύσις καΐ
μή τυχόν πεταχθώσιν
εκατομμύρια είς τήν
θάλασσαν ασκόπως.
Ό φυσικός λιμήν τή; Ση¬
τείας, δέν έ'χει, κατά τήν γνώ¬
μην μου,οϋδεμίαν ανάγκην κα¬
τασκευής κυματοθραύστου
άπό τής θέσεως «Φαναράκι»
«αί μάλιστα μήκους 150 2ως
200 μέτρων, διά τους έξη; λό¬
γους:
Ιον) Διότι ουδέποτε καθυ-
στέρησεν ή φορτοεκφόρτωση
τών διαφόρων εμπορεύματος
τή; Κωμοπόλεω; Σητείας, έκ
τή; ελλείψεως τοΰ κυματο¬
θραύστου τούτου, «πό τόσων
αΙώνων μέχρι σήμερον.
2ον) Διότι τά ελάχιστα
ναυάγια μικρών Ιστιοφόρων
καί λέμβων (ϊπνα πιθανόν νά
έ'λαβον χώραν είς £να μακρύ
χρονικόν διάστηιια, δέν είναι
ασφαλώς περισσότερα τών
δσων δλαβον, καί προσφάτως
μάλιστα, χώραν είς τους λοι¬
πούς λιμένας τη; Νήσου και
Ιδία τους τεχνικούς καί ασφα¬
λείς τών πόλεων Ηρακλείου
εντός καί έκτος
λεις
καί Χανίων,
τών δποίων Ιναυαγησαν ου
μόνον μικρά Ιστιοφόρα καί
λέμβοι, αλλά μεγάλα τοιαΰτα
καί πολλά ατμόπλοια ακόμα.
Το αγνοεί αυτό δ φίλτατος
ιατρός; Καί ποία είναι τότε
τά σπουδαία καί σοβαρά ναυά¬
για τοΰ Λιμένος Σητείας, δια
τά όποια δ τόπος μα; θα
ύποβληθή είς μίαν τοναυτην
σοβαράν δαπάνην και μάλι¬
στα καταστρεπτικήν δι αυτόν;
Διότι ό λιμην, δ φυ-
3ον)
σικόί,
εΐχεν
της Σητείας καί εάν
ακόμη ανάγκην βρα-
χίονος, ό κυματοθραύστης
150-200 μέτρων, είς
θά ώφίλει, Ινφ τονναν-
τών
τίον, θά έχειροτέρευε και
τήν σημερινην ασφάλεια^
του, έκ τών απροόπτων και
παραδόξων άτινα εμφανίζει
ή θάλασσα συνήθως έκ τή.
κατασκευή; παρομοίων ημι¬
τελών καί άμελετητων εργοον,
καί ώς παράδειγμα δ; χρη¬
σιμεύσω δ μικρός βραχίων το»
Αγίου Νικολάου, δστις άντι
νά ο>φελήσΐΐ έβλαψε τον ομώ¬
νυμος λιμένα.
4)ίιότι δ βραχίων τών 150—
200 μέτρων όμου μετά τών ε¬
ξωραϊστικών έργων, δέν θά κο
στισρ οκτώ έΌ)ς δέκα εκατομ¬
μύρια δραχμών, ώς αναφέρει
δ φίλτατος Ιατρός έν τω ση
μειώματί του τούτω, άλλα πλέ¬
ον καί τών 50—60 τοιούτων,
λαμβανομένου ίπ' όψει δτι έ¬
νεκα τοΰ βάθους τών υδάτων
ΐ:ΰθύ; άπο τής παραλίας, δέν
εΐνε δυνατόν νά κατασκευα
σθή κυματοθραύστης μήκους
150—20.) μέτρων ά"νευ τής βιη
θείας σοβαρών μηχανικών μέ¬
σων ήτοι δύο τουλάχιστον με¬
γάλων γερανών, Ιγκατάστασιν
σιδηροτροχιών καί Ντικοβίλ,
Φϊγάνες, πλοιαρίων, δυτών καί
καταλλήλων φορτηγίδων, ήλε-
κτρικήν έγκατάστασιν διά τήν
άνώρυξιν τών όγκο"ίθων, τήν
μεταφοράν και τοποθέτησιν
αυτών έντόι τοΰπυθμένος με¬
τά τήν σχετικήν θεμελίωσιν.
δ) Διότι καί άσφαλέστατον λι¬
μένα έάν ε'ιχαμεν, ή κίνησις
του έν γένει είς εμπορεύματα
καί έπιβάτας θά έλαττωθή
μετ' δλί /ον καί μόλις λειτουρ-
γήσιΐ ή Αμαξιτή δδός Παχ. "Αμ
μου—Σητείας, διά τή; οποίας
θά γ(νοται πλεϊσται μετα-
φοραί εμπορευμάτων και επι¬
βατών δι* αυτοκινήτου, τό ό¬
ποιον κρίνεται τό ταχύτερον,
άσφαλέστερον καί οίκονομικώ-
τερον μέσον, εφόσον μάλιστα
τό σπουδαιότερον ϊίσόδημα τής
Τοΰ Υφυπουργού κ. Νικολούδη
ΕΚΕΨΕΙΕ
ΚΑΙ
ΚΡΙΣΕΙΣ
Τό κεψάλαιον καί ώς άΐτο-|τά μηχανικά επαγγέλματα, δ-
λ------ λ.----------■------- χ. πως ταύτοχρ6νως σχηματί-
τέλεσμα άποτααιεύσεως ά
κόμη καταλαμβάνει τήν Θέ-
σιν του ώς μέσον παραγω¬
γής, συντελεσίικόν τής αυ¬
ξήσεως τής οίκονομικής δυ-
νάμεως τοΟ έθνους.
Τό έθνικόν κράτος θεωρεί
τήν ίδιοκτησίαν ώς μίαν θε
μελιώδη λειτουργίαν, αλλά
συνεπαγομένην καί κοινωνι
κάς υποχρεώσεις, αϊ όποΐαι
οσάκις εΐνε ανάγκη καθορί¬
ζονται δι' είδικών νόμων. Έ·
πισης δέχεται τήν αρχήν τής
απαλλοτριώσεως δι' ειδικών
νόμων.
Επίσης δέχεται τήν αρ¬
χήν τής Απαλλοτριώσεως δι'
εκτάκτους άνάγκας, αλλά
ύπό τόν δρον μή σοβαράς
διαταραχής κοινωνικών σχέ¬
σεων καί ατομικών συμφε¬
ρόντων.
Τό έθνικόν κράτος ένώ
απομακρύνεται τής αποκλει¬
στικής αρχής τοΟ κομμουνι¬
στικού συστήματος, νά συγ·
κεντρώνη είς χείρας του 8
λας τάς επιχειρήσεις, δέν
αρνείται έξ αλλού νά άνα-,
λαμβάνη ώρισμέν«ς τοιαύ¬
τας σχετιζομένας μέ κρατι-
κάς άνάγκας, δίαν κρίνη
τοΰτο άναγκαΐον.
Ώς γνωστόν, τό φιλελεύ-
θερον κράτος
βαινεν είς τά
δέν παρενέ
κοινωνικά οΐ-
κονομικά προβλήματα, άρ-
κούμενον νά παίζη ρόλον
ιταιδαγωγικόν ή άσΐυνομι-
κόν. Αντιθέτως τό έθνικόν
κράτος θεωρεί
ιου νά ρυθμιζη
ύποχρέωσίν
τήν ύλικήν
καί πνευματικήν άνάπτυξιν
τοΟ συνόλου. Αρνείται δτι
άπό την δρυθμον συγκρου-
αιν τών ατομικών δυνάμεων
δύναται νά πρόκυψη ή τε-
Λ,ειοτέρα μορφή τής κοινω¬
νίας.
Ι ό έθνικόν κράτος δέν νο·
αίζει δτι δύναται νά ύπαρξη
χωρισμός μεταξύ πολιτικής
και οικονομίας, διότι φρονεί
δτι ή πρώτη εξαρτάται άπ'
ευθείας έκ τής δευτέρας.
Ή κρατική δμως άνάμιξις
Ιχει δριο καί κανόνας. Αν¬
τικειμενικός σκοπός τοΟ νέ
ου κράτους εΐνε δπως τά οί·
κονομικά φαινόμενα άναπτύσ
αωνται συμφωνά
συμφέροντα τοΟ
προς τά
συνόλου.
Ιιξ αυτής τής πολιτικής άν-
ηλήψεως περί τοΟ ρόλου τοΟ
Κράτους απορρέει καί ή ο(-
<ονομική αρχή τής συντε¬ χνίας. Τό έθνικόν κράτος, τό ό· ποίον, ώς εΐπομεν ανωτέρω, δέν εΐνε άντιδραστικόν, αλλά έπαναστατικόν καί προτρέ χει τών λύσεων τών προβλη¬ μάτων, πού εΐνε κοινά είς δλους τους λαούς, επί τοΟ οίκονομικοΟ πεδίου εΐνε έξε- χόντως ηθικόν, Ιστορικόν καί έχει ώς (δεολογικήν κρη πίδα του τήν κοινωνικήν 6ι- καιοσύνην, έπί τής οποίας έρειβόμενον ρυθμίζει τήν παρεμβατικότητά του. Φρο νεϊ 8τι άπό τήν πειθαρχίαν τών οί<ονομικών . φαινομέ- νων καταφαίνεται ή ώριμο- της μιάςώργανωμένης κοινω νίας και ή δημιουργική δύνα μις ενός δόγματος ώς τό δόγμα του κυριάρχου κρά τους. Άλλα διατϊ κατέρρευσε τό καπιταλιστικόν σύστημα; Ε(ς τήν ίστορίαν τοΟ κα πιταλισμοΟ διακρίνομεν τρεις περιόδους: Τήν περίοδον τής ανόδου, τής ακμής, τής πα¬ ρακμής. 'Η πρώτη περίοδος αρχίζει τώ 1880 κσΐ τελειώ νει εΓς τό 1870, δηλαδή άπό τής εποχής τής ανακάλυψε- ωςτήςμηχανήςμέχριτήςκοπής τοΟ] ΊσθοΟ τοΟ Σουέζ. Κατά τήν έποχήν αυτήν τό Κράτος απουσιάζει εντελώς άπό τήν οίκονομικήν ζωήν τών λαών. Μέ τήν ΐδρυσιν τών πρώτων εργοστασίων γεννώνται καϊ Ήράκλειον καί οί όποιοι θά προτιμώσιν ασφαλώς τό οίκο- Έπαρχίας μας, ή σταφίς, άγο- νομικώτερον μεταφορικόν μέ· ράζεταιάπό Ήρακλειώτας |μ-|σον, δηλαδή τό αΰτοκίνητον. πόρους και μεταφέρεται είς' ΑΥΡΙΟΝ τβ Βον μέρος ζεται καί ό τύπος τοΟ βιομη- χανικοΰ καπιταλισμοΰ. Εΐνε ή εποχή τών μεγάλων κερ¬ δών καί ιοΰ ακράτου ελευ¬ θέρου συναγωνιομοΟ. Εΐνε ή εποχή τής πυρετώδους δρα στηριότητος και τών μεγά¬ λων επιστημονικών εφευρέ¬ σεων. Είς τήν Αγγλία ν, τήν Γαλλίαν, τήν Άμερικήν δ συ ναγωνισμός μαΐ,εται. Κατά ά 40 σύτά Ιτη τό Εδαφος γέμει άπό νεκρούς καί τραυ¬ ματίας, αλλά αϊ κρίσεις εΐνε κυκλικαί καί ουχί μακράς διαρκείας. Ό καπιταλισμός διαθέτει πάντοτε τοσαυτην ζωτικό¬ τητα, ώστε ευκόλως κατανι¬ κά τάς κρίσεις του. Και το0· το, διότι ενώ ή κατανάλω- σις έΐνβ ελευθέρα, ή παρα¬ γωγή εΐνε ακόμη περιορι¬ σμένη. Εΐνε ή έιίοχή δπου ή αστυφιλία εκτείνεται καί δ¬ που αί πόΚεις άποβαίου· σιν Ιλιγγιώδη καπιτ-- ιστικά κέντρα. Είς τά 1870 ά/οίγει ή δευ¬ τέρα περίοδες. Σημειουνται τά πρώτα συ.ιπιώαατα τής κοπώσεως. Αρχίζει ή περίο¬ δος τώνκαρΐε, τών συνδι¬ κάτων, τών κονσόρσιουμ, τών τραστ. Αι άνάγκαι τής καταναλώσεως δέν άκορρο- φοΟν πλέον τήν διαρκώς αϋξουσαν παραγωγήν. Ή σχέσις μεταξύ ΐόχου και κε¬ φαλαίου άλλοιοΟιαι συνε¬ χώς. Ή κεφαλαιοκρατική έπι χείρήσις αρχίζει νά σκέπτε¬ ται δπ συμφερώτερον θά εΐ¬ νε δι αυτήν, αντί νά έξσ- κολουθη μαχόμενη, νά ζη τή- ση συνδυασμούς καί συμμα¬ χίας διά τήν κατανομήν τών αγορών καί τών κερδών. Και αυτός ό νόμος άκόμή τής προσΦορβς καί τής ζητή¬ σεως, πού απετέλεσε τήν βάσιν τής κλασσικής οίκονο- μίας, παύει νά εΐνε δόγμα. Τότε ή καπιταλιστική οί- κονομία άποβαίνουσα ασθε¬ νεστέρα καθημερινώς στρέ¬ φεται προς τό κράτος διά νά επιτύχω εύνοίας καί προ¬ νόμια θεμιτά ή αθέμιτα. Καί αρχίζει άπό τήν τελωνεια- κήν προστασίαν. Οΰιω ό οι¬ κονομικός φιλελευθερισμός πλήττεται θανασίμως χω^ίς νά τό Ιχουν άκόμή άντιλή- φθ[) οί θεωρητικοί του. Αί Ήνωμέναι Πολιτεΐαι τής "Αμερικής Οψωσαν πρώ· ται τους τελωνειακούς φραγ¬ μούς, δικαιολογούμεναι έκ τοΟ νεαροΟ Τών βιομηχα¬ νιών των, αϊτινες ίχρηζον προστασίας. 'ΑκολουθοΟν αί άλλαι χώραι και αυτή ή ύ· ΟίκονομικοΟ ή Αγγλία, ή δ ποία άπό τής Διασκέψε¬ ως τής "Οτάβας εγκαινιάζει τήν κλειστήν οίκονομίαν με¬ ταξύ αυτής και των Κτή¬ σεων. Ή δευτέρα αυτή περίο¬ δος τελειώνει μέ τόν παγ- κόσμιον πόλεμον. Μετά τόν Τά Λιμ ενικά έργα Σητεί α 5. Είς παραπλεύρως στήλας δημοσιεύομεν περισποόδα- στον έπιστολήν τοΰ έν απο¬ στρατεία Συνταγματάρχου τής Χωροφυλακής κ. 'Αλβξ. ΣκορδύΑη, διά τά Λιμενικά Εργα τής Σητείας. "Εχομεν τήν γνώμην, δπως και ό έπι· φανής επιστολογράφος μας, δτι τό ζήτημα είναι σοβαρώ- τατον καί δτι ή σχετική άπό- φασις περί κατασκευής των ή 6χι πρέπει νά ληφθη κατό¬ πιν μακράς και εξονυχιστικής μελέτης καί πλήρους εξαν¬ τλήσεως τοΟ ζητήματος άπό πάσης απόψεως. Προς τοΟτο δμως, ώς τονίζει ό κ. Σκορ- δύλης, είναι απαραίτητος μία ευρύτατη, εξονυχιστική δημοσία συζήτησις, ήτις θά καταδείξη τά υπέρ καί τά κατά τής σκέψεως αυτής δπως κατασκευασθοΟν λιμε¬ νικά Εργα. Τά «Κρητικά Νέσ» ευχαρίστως θά δεχθοΟν καί πασαν δλλην δημοσίευ- σιν, επιθυμούντα νά συμ¬ βάλλουν είς τήν κατ' εύχήν λύσιν ενός τόσον έξαιρετι- κοΟ προβλήματος τής φίλης Σητείας. πέρμαχος τοΟ λιμπεραλισμοΟ, ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Έργάται καί Υπάλλη¬ λοι, παρευρεθείτε είς τήν συγκέντρωσιν τήν οποίαν διοργανώνει τό Ε. Ε. Κ. Η. τήν προσε¬ χή Κυριακήν 22αν Ια¬ νουαρίου έ. ε. και περί ώραν ΙΟην πρωϊνήν είς τό Κινηματοΰέα- τρον «Μινώα» κατά τήν οποίαν θά άναπτυ χθοΰν διάφορα εργα¬ τικά ζητήματα. (ΈκτοϋΕ.Ε.Κ.Η.) πόλεμον τό καπιταλιστικόν σύστημα υφίσταται τάς συ¬ νεπείας τοΟ πληθωρισμοΟ, 6 όποιος ύπήρξεν ό πραγματι¬ κός κατακλυσμός τής Γρα¬ φής. Ίλιγγιά ό ανθρώπινος νοΟς πρό τής καταστάσεως τής εποχής εκείνης. Γότε ό καπιταλισμός μή γνωρίζων ποΟ νά στραφώ εφευρίσκει τήν ούιρπίαν τής ΰιερκαταναλώσεως, άλλ' ου¬ δέ αυτή τόν σώζει και απελ¬ πισμένος πίπτει είς τάς άγ· κάλας τοΟ κράτους.... Αυτή εΐνε ή Ιστορική γέν- νησις τοΟ κρατίκοΟ πσρεμ· βατισμοΟ, δστις Εκτοτε κα¬ θίσταται καθημερινώς περισ- σότερον αναγκαίος. Άπό τής εποχής εκείνης δλαι αί έπι· χειρήσεις κάμνουν τους λο¬ γαριασμούς των αναλόγως τής κρατικής υποστηρίξεως, και δέν δύνανται νά φαν· ταοθοΟν πλέον δτι ήμποροΟν νά ζήσουν άνευ τοΟ Κρά¬ τους ουδέ έπί μίαν εβδο¬ μάδα. Οδτω έπιστοποιήθη πανη¬ γυρικώς ή χρεοκοπία τοΟ καπιταλιστικού συστήματος έν τη παγκόσμιο: του έννοία λαμβανομένου. Αί οίκονομι- καί καί πολιτικά! συνέπειαι τής χρεοκοπίας αύτή εΤνβ γνωσταί. "Εκλεισαν μίαν ίστορικήν περίοδον και ή· νοιξαν μίαν δλλην. *Ο αίών τής δημοκρατίας δύει, ό αίών τοΟ ΚρατίκοΟ εθνικισμού* α¬ νατέλλει. • * Κυρίαι καί κύριοι, προσβ· πάθησα νά δώσω μίαν (δέαν τοΟ έθνικοΟ κράτους ώς πο· λιτικοΟ καί οίκονομικοΟ συ¬ στήματος, άπό απόψεως Ι¬ στορικής καί δογματικής. Ή Ιστορία του άναπηδφ μέσα άπό τήν λειτουργίαν τών φυσικών και ανθρωπίνων νό¬ μων, διά μέσου τόΟ χρόνου, ή θεωρία του μέσα άπό τους άγωνας, τάς θυσίας, τήν πεΐραν ζωής καί τήν σκέψιν τών ανδρών εκείνων, οί δ· ποίοι αφιέρωσαν τήν ζωήν των είς τήν άναστήλωβιν τών συνειδήσεων, τών πα¬ τρίδων, τοΟ πολιτισμοΟ, Ή άνθρωπότης ύπέρποτβ Εχει ανάγκην σήμερον εξου¬ σίας, κατευθύνσεως, τάξεως. Μέ αυτούς τους συντβλεστάς τά Κράτη ανέρχονται καί μεγαλουργοΟν. Ευτυχώς είς τήν Ελλάδα ευρέθη εΐς Βασιλεύς και εις Κυβερνήτης ανήκοντες ήδη ε!ς τήν Ιστορίσν. Δυνάμεθα νά άποβλέψωμεν μέ πίστιν προς τό μέλλον τής χώρας αυτής, ή οποία ύπήρξεν άλ¬ λοτε ή πηγή δλων τών ώρσισ τήτων τοΟ πνεύματος, καί ή οποία κσί πάλιν θά ύπαρξη κοιτίς νέας δυνάμεως καί νέων σκοπών ζωής ανωτέ¬ ρας.

1Π1ΙΜΙΙΙΙΙ 2 |(||||ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1)ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ
"ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Έσηέρα Πέμπτης 19 Ιανουαρίου
1"""..........1""........"ΙΜ"........"'<......„„„„ ΣΚΙΕΣ ΣΤΗ ΘΥΕΛΛΑ ΤΟΥΤΤΟΛΕΜΟΥ 26ον «■ηαππ!!»11· Γι' αυτό λοιπόν συνέστησε τοΟ Πιέτρο νά- μή τον προ¬ σφώνηση ώς αρχηγό, οϋτε νά τοΟ ανακοίνωση τι έφερνε άπό τή Γαλλία, αλλά νά δώ· ση τά στοιχεία του καΐ νά περιμένη. Κι' έπειτα, άφοΰ τίεισθη" δΐι 8έν πρόκειται πε¬ ρί τ οΟ άρχηγοΟ νά ζητήση τόπιν θά κανονίζατε. —ΤΙ θά έκανόνιζσ; — Πώς θά συνδεθώ μέ την όργάνωσι. Απάντησε ό Πιέ¬ τρο έτσι στά χαμένα και για¬ τί δέν ή'ξευρε πιά τι νά πη. νά συνδεθη μ' αυτόν—ή καΐ αντιθέτως. ,*'-'*Ο Πιέτρο έπερίμενε κά- ■'τίδυ μία ώρα Εως δτου έ'λθη ή σειρά του. "Επί τέλους δ- μως ήλθε καΐ προχώρησε βια στικά μέσα ατό μελετητήριο τοΟ δόκτορος Κλάους. ΚαΙ ό τελευταίος αυτός έχοντας τήν συνήθεια νά μή δέχεται 1 παρά ασθενείς, τοΟ είπε χω¬ ρίς νά τόν κυττάξη: —Ξεντυθήτε, σας παρακα¬ λώ, καϊ έν τφ μεταξύ διηγη- θή"τε δσο πιό άρκιβώς καΐ λε¬ πτομερώς μπορείτε τί αίσθά ν«σθε. ' Ό Πιέτρο Εμεινε, φυσικά, ακίνητος. ΚαΙ τότε έκπλη¬ κτος 6 δόκτωρ Κλάους έσή· κωσε τά μάτια του άπό τό ' - χαρτί, δπου κάτι έσημείωνε λ κάΙ τόν έκύτταξε: '- ·**· -^Λοιπόν, τΐ περιμένετε; έ· •ρώτησε. "'■' —Κύριε δόκτωρ, εΐπε τότε ό Πιέτρο, δέν ήρθα γιά νά μ* εξετάσετε. ' ΚαΙ πλησιάζοντας τον άκό μη περισσότερο: —Λέγομαι Πιέτρο η" Τσΐγ- μα(< αριθμός 323 τής Γ.Α.Γ. (Γερμανικής κατασκοπείας Γαλλίας) τοποθετημένος στή Μπών καΐ φέρνω μερικά χαρ τιά άπό τό Παρίσι· Ό δόκτωρ Κλάους έκύτ¬ ταξε καλά—καλά τό συνομι¬ λητή του στά μάτια: —ΤΙ εΐνε αυτά πού μοΟ . λέτε; ΤΙ θέλετε; εΐπε αμέσως !■*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>
' 1 Όροι προορίζεσδε γιά κουμπάροι
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
ΐ 10 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ» ΒΑΠΤ1ΙΤΙΚ0Η 4 ΗΕΦϋΗΙΙΗ
ΝΙΚ. Ε. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
Πνεσθε κουμπάροι καΐ αποκτάτε φίλους μέ λί¬
γα έξοδα. "Ολα μέ γοΟστο καΐ τιμαΐ έξαιρετι-
ι κσί. Πολλά εϊδη χορηγούνται δωρεάν.
ϊ* «1
■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■μ ■■■■■■■■■■■■■■■■
μέ ε"να παγερό ΰφος.
Ό Πιέτρο τά έχασε. "Εχει
γοΟστο νά Εκαμα κανένα λά
θος, είπε μέσα του. "Ωστόσο,
έψιθύρισε:
—Μά, γιατρέ μου, άπό τό
Παρίσι μέ στείλανε σ' έσδς.
— ΚαΙ τ! σάς|εΐπαν;
—ΜοΟ είπαν νά παρουσία
σθώ σέ σδς καΐ δτι σεις κα-
ΕΚΑΣΤΗΝ
ΤΡΙΤΗΝ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ
Δια Ρέθυμνον, Χα
νια, Πειραιά, Χαλ¬
κίδα, ΑΙδηψόν Βό
λον, Θεσσαλονίκη.
ΤΗΛΒΦ. 5-5Ο
[ΕΙΠΙ1Ι |.
& ΥΙΟΣ 1
ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ
Ετερόρρυθμος Εταιρεία ΟΙκοδομησίμων Υλών
Ξυλεία παντό$ εϊδου$
Σίδηρα—Τσιμέντα
Κεραμίδια—Καρφοβελόναι
ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
■ '^11ΙΙ1ΙϋΙ1ΙΙΙ!1!11ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙί!
ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΜΗΝΑ ΜΑΡΚΑΚΗ
ΤΗΛ. 6-69
.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ1:
Πυρό$
Σεισμού
Θαλάσση$
Ατυχημάτων αυτοκινήτων
' Ατυχημάτων εργατών
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΚΊΚΡΗΤΗΗ
α.ιΠΙίΙΙΙΙΙΒ.ιιι^ϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυω
Ζ0Η
ΚΙΝΗΙΙΧ
Ι11ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗ1ΜΙΙΙΗ1ΙΙΙΙΐηΐΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΐηΐΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1Ι
Εκλεκτό; στΐχο$
ιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ό χωρισμός
Σάν ίρθ' ή βαρυχειμωνιά στον
/ουρανό μας μαύρη,
δέν κλαίω το γοργός πουλί πού
/πάει μέ τά πουλιά
ναϋρη στά ξένα άλλη φωλιά
κα'ι καλωσύνη ναίΐρτ).
Μά κλαίω τό φτωχό δεντρί, πού
/θ' άπομείνη ακόμα
καϊ μ' δλα τά χιονόβροχα καΐ μ'
/όλο τό βοριά,
πάντα οτήν ίδια τή μεριά,
πάντα στό Ίδιο χώμα.
Κι' όταν χωρίζη δυό καρδιές ή
/μοίρα ή ώργιαμένη,
δέν κλαίω εκείνη τήν καρδιά πού
/θά ξενητεοθη
μά κλαίω κα'ι πονώ γι' αυτή πού
/μοναχή θά μένη
δροσινησ'
£...........111111 ■ Ι
II
111......
III
.........111111 ■ 111111 ■ 11.....Μ
Ι Κρητικά Δίστιχα Ι
Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι 11111111 ■ ■ 1111 ■ 1111111 >■ ι ·Τ
Δίν σ' είδα χθες και σήμερο
κι' δν δέ σέ δώ κι' απόψε,
κι" αν δέ σέ δώ κα'ι τήν αυγή,
τά σάβανα μου κόψε.
* *
Χτένισε τά ξανθά μαλλιά
δος μου τ' άποχτενίδια,
νά πάω στοϋ Κουγιονμουτζή,
νά κάμω δαχτυλίδια.
*
* *
Τά μάθια σου μοΰ κάνουνε
σαι'τες ασημένιες,
κα'ι μπαίνουν μέσα στή καρ¬
διά,
κα'ι βγαίνουν ματωμένες.
* *
Δέν είμαι βασιλόπουλο
καΐ δέ σου τάσσω θρόνο,
μόνο σου τάζω μιά καρδιά,
κι' αυτή γεμάτη πόνο.
Γ. Παπαδάκης
Ρέθυμνον
ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐυΜ
Ι Κρητικά Γνωμικά
~111 ■ 1111 > 111 ■ 1111111 < 1 ■ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΪΙ Ό λύκος κι" ό πραμματευτής τήν ποδιά τόνε ξυοϋοι. ^ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Ι Συγκοι νω νίαι | Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιί -ΔΙΑ ΘΑΛΑΣΣΗΣ Σήμερον τό α/π «Χίος» διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά, Πειραιά. Αϋριον τό α/π «Σοφία» κατ' ευθείαν Πειραιά. —ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ 9 π. μ. 2 μ. μ. και 4 1)2 μ. μ. Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον. Πρα κτορεΐον 49ης "Αγίου Μικολάου. 81)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χσνιά και 4 μ. μ. διά Ρέθυμνον, Πρακτορεϊον "Ερρίκου Συγγελάκη. ΐΜίμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιη Θεάματα | •Ίιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιηπηιΐΗΐίΐ «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον: Τό μουσικό θαΰμα ΝΑΠΟΛΙΤΑΝΙΚΕΣ ΒΡΑΔΥ ΕΣ "Εκτός προγράμματος Ζουρνολ ,,........................,.....................................-ϋΐ1 ά 11 ΐ1..............' ,,,,,,,,,ιηι.ιμ.......»»""......""ϊ; Κοινωνικά Ι = ΙηιΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗ .ΙΙΙΙΙΙΙ··""""» προχθές δ Ζάχαρο είς Νά Χαλ- έβά- > Βά-
Γεωργίου
ήσουν,
κά¬
ήκον
Κ1ΝΗΣΙΣ.- 'Αφίχθη ·γ--~. -
έξ Αθηνών ό κ. Κ. Κοκκινιδης
τοϋ Έμπορροραφείου Αδελφών
Κοκκινίδου, κομίσας πλουσιωτά
την συλλογήν ε(δών Κασμήρια
διά τό Κατάστημα των.
ΒΛΠΤ1ΣΕ1Σ.- Προχθές ό
λος κ. Σ. Νεοκοσμίδης Ζ.( .. _
πλάστης, έβάπτισε τό κοριτσάκ
του κ. Κ. Καρατσανή, δούς εί< αυτό τό όνομα Αικατερίνη, ΐοϊς ζήση —'Ιιπίσης ή κ. Μαριάννα κιαδάκη Ύφασματεμπόρου ΐττισεν προχθές είς Επάνω θεια τό αγοράκι τοΟ κ. Γεωρ . Κανέτου όνομάσασα αύτο θεοφ λον. Εϋχόμεθα νά τοις ζήση· 1ΩΛΝ. ΚΑΛΟΧΡΙΣΤΙΑΝΑΚΗΣ ΚΑΤ1ΝΑ ΜΥΡΤΑΚΗ Έτίλεαα»1 τους γάμους των ε1 Πετρσκεφάλι. Παράνυμφος παρέστη ό κ. Φρ σουά Πρέβε. ΕόΛόμεθαόλοψύχως νά ζη ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ.— ΟΙ __ τωθι υπογεγραμμένοι, καθή μας έπιβεβλημένον θεωροΰμεν όπως και διά τοϋ τύπου έκφρά- σωμεν τάς άπειρους ^ευχαριστίας μας προς ιόν άξιότιμον κύριον Ύπουργόν Γενικόν Διοικητήν Κρή της κ. Μ. Σφακιανάκην, καθώς και είς τόν κύριον 'Ανδρέαν Μ^ρ- κελλον Νομάρχην Ηρακλείου, διά τήν ταχύτητα μεθ' ης Ελυσαν τό άπο τόσου καιροϋ εκκρεμούν ζήτημα διαθέσεως της σούμας μας. Ήράκλειον 17/1/39 Οί εύχαριστοϋντες Γ. Βαρούχας, Ν. Χοχλιδά κης, Ν. Βλαχάκης, Χ. Ούστα μανωλάκης, Ι. Λαμπράκης Σ. Άνωγειανάκης, καϊ Γ Άρνογιανάκης. ΕΥΧΑΡ1ΣΤΗΡΙΟΝ.- θά ήτο αμέλεια καθήκοντος έάν και δ·.ά του τύπου, δέν έξέφραζον τάς άπειρους μου ευχαριστίας είς τόν διακεκρφένον ίατρόν κ. Εύάγγε· λον Χατζάκην ΰστις διά της έπι στημονικής αύτοϋ Ικανότητος της πρωτοφανούς του επιμελείας, προθυμίας και πείρας, εσωσεν έκ βεβαοτάτου κινδύνου τήν άδελ- φήν μου 'Αργυρώ Γαρεφαλώκη άποδώσας αυτήν ύγιά είς τά ανήλικα τέκνα της, ατινα άνευ αύτοΰ θά άπωρφανίζοντο Επίσης θερμώς ευχαριστώ τους Ιατρούς κ. κ. Μ. Λυγνόν και Άν· δρέαν Συμιακάκην, οΐτινες διά της επιστημονικής αυτών εμβρί¬ θειας και παραδειγματικής έπιμε λείας έξηκρίβωσαν τήν άσθενειαν της ανωτέρω συντελέσαντες οΟτω είς τήν σωτηρίαν αυτής κατά μέγα μέρος. Τέλος ευχαριστώ τό ιτροσωπι- κόν της Κλινικής διά τάς έξαιρε- τικας περιποιήσεις ίχτινας παρέ- σχεν είς τήν ασθενή κατά τόν χρόνο-1 της ιίς τόν «Εΰαγγελι- σμόν» νοσηλείας της. Ήράκλειον 17/1/39 Ή θερμώς ευχαριστούσα , ΕΙρήνη Μαραυγχκη Διδασκάλισσα = ΦΑΡΓΛΑΚΕΙΑ = "Απόψε διανυκτερεύουν τά Φαρμακεία τών κ. κ. Έμμ. Μα τζστΐετά<η και Μιχ Τζομπανάκη. „------—■«■' ■...... -· ...... """ΧΗΗΙΠΒΒΙ"· >Η|»
ί
ΓΝΩΣΤΟΤΤΟΙΗΣΙΣ
Ή Διεύ8υνσι$ του ύποδηματοποιείου
ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΒΡΕΝΤΖΟΥ
Είδοποιεϊ*τήν πολυπληθή, άξιότιμον πίλατείαν
του, Ηρακλείου και περιχώρων, δτι θέλει συνεχί-
ση κανονικώς τάς εργασίας του, αποβλέπουσα ώς
πάντοτε είς τήν τελείαν έξυπηρέτησιν των αγαπη¬
τών πελατών του.
θά διαθέτη καϊ πάλιν τά ανωτέρας στερεότητος, τέχ¬
νης και εργασίας υποδήματα είς τάς συμφερωτέρας
τιμάς.
ΕΞΠΡΕΣ
•ιιΛΒβΟΚίΛ.ιυιίΠΙΗΙΙΙβίια,,ωιΙίΙΙΜίΐϋΐΗΐιιιΙΙΗμίΐηιι,,,ιι
Β'·""ΐιιΐΒ|(ΐι|1ΐι·"·ηιι»||ΐΐΒΐίΐιιι "ΐΗΗΗΜυΐ'» υ«
ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
..ΣΟΦΙΑ"
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΤΟΝΝΩΝ 2.000
Άφθαστου πολυτελείας μέ ολόκληρα διαμερίσματα
Λουξ και σούπερ Λουξ.
Αναχωρεί τακτι;.ώς άπο 6ης Ιανουαρίου
Έκάστην ΠΛΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ. ακριβώς
κατ' εύδείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΥΡΟΝ · ΤΗΝΟΝ - ΜΥΚΟΝΟΝ - ΙΚΑΡΙΑΝ-ΣΑΜΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡίΙΟΗ
ΜΑΜΟ. Π. ΚΟΡΠΗ ■
ΤΗΑΕΦ. 55!
θά
ψομεν
'ων οριστικώς νπό τοϋ
δπως τελεσθούν ει
φι- μας τόν προσεχή "ίουλων. > »α
Ρ°- άποτελίσουν ;δμολογο«μβ%ως
*ΚΙ οί αγώνες αύΐοΐ ενα εξαιρετι-
κόν γεγονός διά τήν πολιν μας,
ή οποία άπό δεκαετίας περί¬
που έχει νά ΐδη άγωνας στι-
[ίου. Έπ' ευκαιρία καμνομεν
απλώς τήν σΰσίασιν είς τους
ιθύνοντας τόν άθλητισμβν τη»
πόλεως δπως φροντίσουν απυ
τονδβ διά τήν εξεΰρεσο και
προπόνησιν τών αθλητών οι-
,[ς τιρς θά αντιπροσωπεύσουν
είς τους ανωτέρω άγώλας τα
αθλητικά σωματεία μας.
Γ
πό τοϋ προσεχούς Σαββά-
.1 του ό Σύλλογος Δεσποι¬
νίδων έγκαινκίζων τάς χορευη-
κάς αύτοΰ συγκεντρώσεις της
χειμερινής περιόδου, δίδει ^είς
ή τήν αίθουσα «Ντορέ» ούζο
Προλονζέ. Δέν υπάρχει καμ·-
μία αμφιβολία δτι ή Ιφετεινή
αυτή πρώτη χορευηκήσυγκέν-
τρωσις τοΰ καλοϋ και προο¬
δευτικού αΐτοϋ Συλλόγου τήί
πόλεως μας θά σημείωση ^ έπι-
τυχίαν πρωτοφανή τήν όποί-
ι- αν έχει ήδη εξασφαλίσει ή μέ-
:- χρι τοϋδε γόνιμος και αξιέπαι¬
νος δράσις του.
Πεταχτά
Ι..ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ··
μ
* *
Κ
ΓαΙ χθες έσυνεχίσθη ή θαυ
,1 μασία λιακάδα μέ τήν
οποίαν άπό τετραημέρου μας
φιλοδωρεί § συμπαθή-; πλέον
διά γέρους και γραίας Ιανουά¬
ριος. Ή κίνησις επ' ευκαιρία
ύπήρξεν πυκνότατη τόσον τήν
πρωίαν δσον και τήν μεσημβρί
αν μέχρι τοϋ απογεύματος είς
τήν πλατείαν Τριών Καμάρων
κα! τά Προάστεια.
Πρόσκληση
Καλούνται απαντά τά μέ¬
λη τοΟ "Ομίλου Φιλάθλων
είς έτησίαν Γενικήν Συνέλευ-
σιν τήν προσεχή Κυριακήν
22 τρέχοντ. καϊ ώραν 10 π.μ.
είς τήν αϊθουσαν Σαβόϊ πα¬
ρά τόν "Αγιον Μηνάν.
θέματα: 1) Λογοδοσία του
Διοικ. Συμβουλίου.
2) Άρχαιρεσίαι.
3) Εκλογή άρχηγοΟ.
Έν Ήρακλείω τη 3)1)39
Ό Πρόεδρος ' ·
Μ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΕΜΜ. ΜΑΝΔΑΛΕΝΑΚΗΣ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
ί!!!||>
ΣΗΜΕΡΟΝ
Το μουσικό θαίμα
ΝλΙΙΟΑ ΤΑΗΙΚΕΣ

,4
Μέ τόν διάσημον τενόρο
ΤΙΝΟ ΡΟΣΙ
"Ενα έργο πού θά άφίσχ) ε¬
ποχή πτά κινηματογραφικά
χρονικά τοϋ "Ηρακλείου μέ
τή γλυκεία μουσική και τά
γνωστά τραγούδια του δπω-
το ΑΠΟΨΕ ΜΕ ΦΕΓΓΑΡΙ.
'Εκτός π
ρμ
ΖΟΥΡΝΑΛ
Δ ε υ
ρ α:
Τό δραματικό αριστούργημα
ΠΑΛΗΑ ΦΩΛΗΑ
( Α^ωτερον τών «Δύο Όο
φανών)
II
ρ ο σ ε ν ώ ο * ΤΤΡΤριγτι
ΠΙΣΣΑ ΤΣΙΓΓΑΝΑ ("-
χρωμον.
Κυριακή άρα 2 μ. μ.
συνέχεια επεισοδιακού ΔΡΟ¬
ΜΟΣ ΤΗΣ ΔΥΣΕΩΣ
Σημ.-Καθ' έκάστην απογευ¬
ματινή είς τάς 6 1)2
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΕΛΚΟΣ ΤΟΥ
δον
Τά κυριώτερα συμπχώαα
τα τοΟ Ελκους είναι πόνο
[οχυρός νυσσών κατά τήν θ*
σιν τοΟ στομάχου, άκτΐνοβο
λού^ιενος προς τήν σπονδυ'
λικήν στήλη ν. Πολλές φορέη
δμως, αυτά είναι άξιον ίδιαι
τέρας προσοχής, τό &λΚθ(,
έχει άσαφη συμπτώματαδη.
ό δρρωστος παρατΐονεαη;ι
γιά μιά δυσκοιλιότητα, ένα
αίσθημα βάρους, ελαφρούς
διάχυτους πόνους κ.τ.λ. Πο-
λΰ συχνά ενώπιον τών ου».
πτωμάτων αυτών ό Ιατρός
αποφαίνεται δτι πρόκβιται ιε
ρΐ νευρώσεως, ένώ μιά 6ΚΤι.
νολογική έξέτασις, μιά έξέ-
τασις τών κοπρώνων δι' άπώ-
λειαν αίματος, τΐιστοίχοιεΐ
τήν υπαρξιν τοϋ έλκους
Τό άλγος παρατηρείται
συνήθως αναλόγως τής |.
δρας τοΟ έλκους 2-4 ΰρας
μετά τό φαγητόν.
Ό εμετός είναι |ν άπό τά
συχνότερα καϊ χσρακτηριοτι.
κώτερα συμπτώματα. Συχνά
τά έμέσματα περιέχουν κα'ι
αίμα πράγμα τό όποιον άπο
δεικνύει τήν αίμορραγίαν τοΟ
Ιλ,κους. Ή αιμορραγία αυτή
είναι άλλοτε μέν μικρά, ότιό
τε τά έμέουντβ έχουν χρώμα
σοκολατόχρωμα, ή' άφθονος
οπότε αποβάλλεται αίμα έ·
ρυθρόν.
Αί έρυγαΐ είναι πολύ συ-
χναί καϊ δταν συνυπάρχει
πυλωρική στένωσις.
Τό δτομον παρουσιάζει
συνήθως θρέψιν ήλαττωμέ-
νην, δψιν άναιμικήν, νευρικήν
ύπερτονίαν κ.τ.λ.
Τό έΛκος ϊοΟ στομάχου
συνήθως (δται είς χρονικόν
διάστημα 4—6 εβδομάδων μέ
τήν κατάλληλον δισιτηπκην
<αί φαρμακευτική θεραπεία. "ΠΟΤίΔίηΑΠΗΜΪ* ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΕΙΣ ΤΟΝ ΙΥΖΥΓΟ ΜΟΥ,, «Τώρα άγαπώμεθα περπ σότερο παρά ποτέ. "Ενα διά¬ στημα ή αγάπη ',του είχε κρυώσει. Έγνώριζατό γιατί. Αί ρυτίδες μου μέ ίκσναν νά φαίνωμαισάν γυναίκα 50 έτβν. Σήμερα φαίνομαι δλι· γωίερον άπό 30. Δέν γνωρί¬ ζω τόν λόγον, αλλά τό οφεί¬ λω στην Κρέμα Τοκαλόν, τροφή διά τήν επιδερμίδα. "Από τήν έπομένην της *ρώ· της της χρήσεως έξεπλσγπν πόσον έφαινόμη φρέσκη *α1 νέα. Ή Κρέμα Τοκαλόν,τρο¬ φή διά τήν επιδερμίδα, είνι τό μόνον διά νά ξαναδώση- τε είς τά κύτταρα τής ί"ι' δερμίδος τήν ζωηρότητα τής νεότητος. Περιέχει «Βισέλ»," αϋο· τέλεσμσ τής θαυμασίας επι¬ στημονικής άνακαλύψεωςτο" περίφημου Δρ Στεσκάλ τοϋ Πανεπιστημίου τής Βιέννης, τό όποιον τρέφει τήν επι¬ δερμίδα μέ εκχύλισμα ιρο- ερχόμενον άπό τά κύτταρα τών ζώων». Γν, Ο,ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΗ Η ΓΥ¬ ΝΑΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΜΕΤΕ. Δοκιμάσατε και σεις Πι' δία τήν Κέρμα Τοκαλόν, τροφή διά τήν επιδερμίδα· Μετεχείζεσθε τήν κρέμα ι ο καλδν(χρώματοςρόζ)τόβρ«°ϋ προτού κατακλιθήτε· ' πρωίμεταχειρίζεσθετήν^ μα Τοκαλόν, τροφή, οια ^ έπιδερυίδα (χρώματος Α£ κοϋ). Εΐνε στηπτ κή, "" κή και θρεπτική καϊ - λεΐιήνκσλλιτέρσνράσινδ1* τά μακισρίσματσ. ΕΙΣ ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟ- .ΠΟΙΕΙΟΝ ^ΖΕΝΙΘ' Μιχ. Μανουίΐ*"Π , Έκομίσδησαν ίι« "^Ιι- φοράν ΐ, Ευρώπης *Μ ^, λοΰνται γυλιά ωρολογίων θραυστα». ΖΗΤΕΙΤΕ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΜΟΤΤΗ

111.........3.....................-......................;......■......"»"............„,„...................................
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
•ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Εσπέρα Πέμπτης 19 Ιανουαρίου
ΊΙΙΙΙΐηΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙηηΐΙΙΙΙΙΙΙΤ
στη δευτερη
άνοιξη ::::::::::::::;
32ον ___
"Α, ναί, τώρα τό θυμήθη¬
κα!.... Μήπως μήπως θέλεις
νά σοΟ φέρω ένα τσιγάρα
κι,... Καλά, καλά, έπειτα, νά
πιοΟμε κι' £να καφεδάκι. Λοι
πόν κεϊ πού καπνίζαμε, τήν
ακούω νά φωνάζη:
—"Ελα, Ερρίκε!....
»Τί "Ερρίκο φωνάζει αυ¬
τή, λέω. Κανένα Φραντζέζο
θάιτιασε ερωμένο! 'Αλλά νά,
και βλέπω καί προβάλλει
μιά φάτσα.... εκείνου τοΟ βλά
κα, μιά μουτράρα, νά'.... σά
μουλκέικο ,πεπόνι, καί νά,
μάς έρχεται1... Μέ τή χωρι-
στρούλα του1... 'Αλλά δέμοΟ
λές, πώς ήτανε ντυμένος,
πώς τόν είχαν ντύσει αυτό
τό βλάκα; "Ε, για πές μου;....
Τόν είχαν ντύσει σάν ακό¬
λουθο τής Αυλής τής εποχής
τοΟ Λουδοβίκου δεκάτου τε¬
τάρτου1 Μάλιστα! Έκεϊ νά
τόν έβλεπες! Φορ3θσε μετα¬
ξωτά κοντά θαλασσιά παν
ταλόνια, δεμένα μέ κορδέλ-
λες στά γόνατα, κάλτσες ψη
λές, σκαρπινάκια τής ώρας!..
Σακκάκι εκείνης τής εποχής,
μόνο περρούκα πού δέν τοδ
χε βάλει1... Και ου:ε ντροπή
ούτε διάκριση! Σά νά φορού¬
σε ροΟχα δικά του, σημερι¬
νά! "Α, φρίκη!
—Δέν είναι χαριτωμένος,
μοΟ λέει κείνη ή τρελλή κα¬
θώς τ]ρθε καί κάθησε ό άρχι-
βλάκας, σέ κάτι μαξιλάρα
κια κοντά στά πόδια της...,
»Τί νά τής πώ, Χαριτωμέ¬
νη κείνη ή μουτράρα, μ. · άτι
μάτια σά μισά αύγά'... Ασε
τή βλακεία του, τι άρχισε νά
λέη!... θά τοΰκοβα τή γλώσ
. ΒΟΥΤΥΡΑ
σα'
—Μά ή κόρη της
ήταν, ..
— Ή κόρη της, στό κάτω
πάίωμα. Δέν τής επιτρέπει
ν' άνεβη επάνω. Μά αυτή
θά τά ξέρη. Βρήκες1 Δέν
τής ξεφεύγει τίποτα*.. Τώρα
θα ησύχασες, ε, άνηψούλη
μου,... "Ε, τέρας, τέρας!....
_Μέ τά δόντια σφιγαένα
τδίτε τά τελευταία λόγια καί
κουνώντας μέ μανία τό κεφά¬
λι. Κι' έ'πειτα άπό λίγο άφοΟ
τόν κύτταξε καλά:
—Μά δέ μοΟ λές, έσύ μό¬
νο τής μάννας σου παιδί
εΐσαι, δέν εΐσαι καί τοϋ οπα-
τέρα σου: |
—Πιστεύω 8τι είμαι και
τοΟ πατέρα μου, τής απήν¬
τησε αυτός χαμογελώντας,
αλλά λίγο πειραγμένος,
— Μά τό ξέρουμε αυτό, καί
φαίνεται καθαρά, πώς εΐσαι
καί του πατέρα σου, αλλά
δέν ξέρουμε άν πήρρς καί
κείνο άπ' τόν πατέρα σου,
εκείνο τό οικογενειακό, τή
λαύρα, τή φωτιά πού μας
καίει1. .
Καί κούνησε μέ τό χέρι
της τό στήθος, τους μαστούς
πού έ£εΐχαν, προτείνονταν
σά νά ζήτοΰσαν κάποιο χέρι
νά τους χαιδέψη...
Κι' αυτή εξακολούθησε:
—Καί σύ δέν αμφιβάλλω
κάτι θά πήρες άπ' τό δικό
μας σόι, άττ' τόν πατέρα σου!.
Δέν μπορεί! Καί τι σοΟ ήτα¬
νε αύτόςΙ πώ, πώ'... "Αληθινό
δμως πα'οί τής οικογενείας
μας!... Μή στραβομουτσουνιά
ζεις! ΣοΟ λέω τήν αλήθεια!
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΜΙΝΟΥ Κ. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
"ΡΕΑ ΜΑΡΛΗ,,
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΠ06ΗΚΗ :
ΚΛΕΙΧβϊΝΟνΙ 4 · ΤΗΛ. 31.775
Γενικ05 άντιπρόσωπο$
μετά διαρκοϋχ παρακαταδήκη5
ΕΥΘ. Ι.ΤΤΕΡΔΙΚΟΠΑΝΝΗΣ
("Εναντι 'Αγ. ΑΙκστερίνης)
"""•Μ·!»!·""""!!»»1......"ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ'".......ΙΗΗΗΙ»""
1"1""!»»11""
ΤΥΡΟΤΤΗΤΙΑ ΒΙΟ
ΤΥΡΟΞΥΝΗ (κατά τοΰ φουσκώματος)
ΓΑΑΑΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΒΕΣΤΦΑΛΙΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ Ι1ΗΙ
ΒΟΥΤΥΡΟΒΑΡΕΛΑ—ΒΟΥΤΥΡΟΚΑΔΟΙ
Γαλακτοπυκνόμετρα — Θερμόμετρα κ.λ.π".
ίΡΑΦίΙΟΐΙ ΕΥΑΓ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
Γενη~ Τζαμί Τηλεφ. 3-26
'>··»ιΠ1ΗηΐΙΐιΗ.,ιΜηΙΙΠΙΗηΜ«.ΜΐιιΗΗΙ1ΐυΐΜ.>»·αι··9ΙΒΙΜ«.
Ι ΝΕΑ & ΠΕΡΙΕΡΓΑ
ΙΙΙ(ΙΙΙΙΗΙΙ!ΜΙΙΙΙΜΜΙΙ1ΙΙΙΠΙΙ!111ΙΙΙΙΙΙΜΠ(ΙΜΙΜΙΙ)ΙΙιηΐΙΙΠΙΙΙΜ11ΙΙΙΙΙΜΙΜΜΜηΐΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΜΙΙΙΙ
? ΑΓΓ' ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
* "■■"ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
ΕΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
Είς τήν Σουηδικήν κωμό-
πολιν Κάρλσκρον είχε στα-
ματήσρ κάθε συγκοινωνία,
συνεπεία χιονοθυέλλης. Οί
δρόμοι είχαν κσλυφθη άπό
χιόνι. "Ενας ιατρός, ό όττοΐος
έΐτήγαινεν είς τό χωριό Βαν-
τένσε εμεινεν είς τήν μέσην
τοΟ δρόμου. Είχε κληθρ ε¬
πειγόντως νά έπισκεφθη
μίαν λεχώ, ή οποία, μετά τόν
τοκετόν, εΐχεν ύποστη έπι-
κίνδυνον έπιπλοκήν.
^Έάν δέν εφθανεν έ /καί-
ρως, αμέσως, ή γυναίκα ήτο
καταδικασμένη είς θάνατον.
Έζήτησε, λοιπόν, εσπευσμέ¬
νως νά τοΟ στείλουν τήν α-
μαξαν πρώτων βοηθειών,
αλλά καί αυτή εμεινεν είς
τόν δρόμον, σκεπασμένη άπό
τό χιόνι.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ευρεθείς ενώπιον τόσων
δυσχερειών, ό ιατρός έπήγεν
είς τόν σιδηροδρομικόν στα-
θμόν, εύρήκεν έκεϊ Ενα μη-
χανοδηγόν μόνον, του εξέθε¬
σε τά συμβαίνοντα καί τόν
παρεκάλεσε νά τόν βοηθήση
Ό μηχανοδηγός, χωρίς νά
πολυσκεφθη, κατηυθύνθη είς
τό μηχανοστάσιον, «εκλεψεν»
τήν μόνην έν καλί) καταστά-
σει εύρισκομένην» άτμομη-
χανήν, καί μέ αυτήν ώδήγη-
σε τόν ίατρόν είς τό Βαν-
τένσε. Ή λεχώ άφοΟ έτυχε
τών πρώτων βοηθειών, μετε¬
φέρθη, διά τής ιδίας ατμο¬
μηχανής, είς νοσοκομεΐον.
Οί ιατροί έοήλωσαν, δτι μό¬
νον ή έγκαιρος έπέμβασις
τοΟ ίατροΟ τήν έσωσεν. Κα¬
τόπιν τούτου ό μηχανοδηγός
δέν έτιμωρήθη διά τήν πρω-
τοβουλίαν του.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ !
ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΡΗ
Γεωργίου Κ. Έργαζάκη
δικηγόρου κατοίκου "Ηρα¬
κλείου.
Κατά
1) Φιλίππου Λιαντράκη, 2)
Χρυσής τό γένος Λιαντρά-
κη κατοίκων τοΟ χωρίου Σάρ
χου Μαλεβοζίου τοΟ πρώ¬
του διαμένοντος προσωρι¬
νώς είς Άσίτες Μαλεβυζίου
καί 3) Μαρίας Λιανψάκη
συζύγου Χριστοδούλου Φα
σουλάκη κατοίκου Κρουσώ-
νος Μαλεβυζίου.
Διά τής ύπό χρονολ. 6 Δε¬
κεμβρίου 1938 επιταγής γε¬
νομένης δυνάμειτής έπί τοΟ
ύΐτό χρονολογιαν 5 Ιουνίου
1938 πίνακος καί αιτήσεως
μου ενώπιον τοΟ κ. Προέ¬
δρου τών έν Ήρακλείω Πρω¬
τοδικών ύπαρχούσης 'ύπ' α¬
ριθμ. 557 καί χρονολ. 28
Σεπτεμβρίου 1938 πράξεως
του Προεόρεύοντος τών Πρω-
τοοικών "Ηρακλείου κηρυ¬
χθείσης εκτελεστής διά τής
ϋπ' αριθμ. 788 τής 5ης Ό
κτωβρίου 1938 πράξεως πε
ριαφής τύπου εκτελέσεως τοΟ
αύτοΟ Προεδρεύοντος έπε-
ΐάγησαν οί καθ' ών τό πα¬
ρόν μου 6πως εντός τής
νομίμου προθεσμίας πληρώ·
σωσιν είς έμέ αλληλεγγύως
τό έν τη επιταγή μου ταύτη
άναφερόμενον ποσόν τών
δραχ. 4612.50 εντόκως άπό
ιης επιταγής μου ταύτης μέ¬
χρις εξοφλήσεως πλην άπέ-
σχον νά πράξωσι τοΟτο μέ¬
χρι σήμερον άνευ νομίμου
λόγου, επομένως προς εϊ-
σπραξιν τοΟ ανωτέρω πο-
σοΟ τών δραχ. 4612.50 τών
τόκων αυτών άπό τής 6ης
Δεκεμβρίου 1938 μέχρις ε¬
ξοφλήσεως καί τών γενησο-
μένων εξόδων μέχρις απο¬
πληρωμής έκτίθημι είς δη¬
μόσιον αναγκαστικής εκποι¬
ήσεως πλειστηριασμόν τά
κατωτέρω περιγραφόμενα α¬
κίνητα κτήματα ή'τοι τά τοΟ
πρώτου τών καθ' ώ^ τό πα¬
ρόν μου κείμενα είς τήν πε-
ριφέρειαν τοΟ χωρίου Σάρ·
χο τοΟ τέως Δήμου Κρουσώ-
νος Μαλεβυζίου τής Ειρη¬
νοδικειακής περιφερείας "Η¬
ρακλείου. 1) Είς θέσιν «Νέο
Περιβόλι» άγρόν 24 στρεμ¬
μάτων καί αγριάδα 6 στρεμ¬
μάτων μέ 13 χαρουπέας, 69
δρεϊς, 58 πρίνους, 2 άπιδέ-
ας καί 22 διάφορα δένδρα
συνορεύοντα προς κτήματα
Μονής Γοργολαΐνη καί πο·
τσμόν. 2) Είς θέσιν «Τρυπη
τός άρόλιθος» άγρόν 15
στρεμμάτων και αγριάδα
25 στρεμμάτων μέ 9 διάφο
ρα αγρία δένδρα συνορεύ¬
οντα προς κτήματα κληρο¬
νόμων Άντωνακάκη, Αδελ¬
φών Ρεθεμνιωτάκη, Ιωάννου
Μανωλετσάκη, Δημητρ. Ία-
τράκη καί Μονής Γοργολαΐ-
νη. 3) Είς θέσ,,ν «Κερά» ά¬
γρόν 25 στρεμμάτων καί α¬
γριάδα 20 στρεμμάτων μέ
20 έλαιόδενδρα, 31 χαρου¬
πέας 7 άπιδεας, 226 δρείς; 87
πρίνους, 10 κηπαρίσσισ, 16
πλατάνους και 30 άλλα δέν¬
δρα συνορεύοντα προς κτή¬
ματα Μονής Γοργολαΐνη.
Αικατερίνης Κοκολάκη, Βα¬
σιλείου" Έλευθεράκη δρόμον
άγροτικόν καί χείμαρρον(ρύ-
ακα), 4) είς θέσιν «Παληό
Μανδρί» άγρόν έπικλεινή
20 στρεμμάτων μέ 50 χα¬
ρουπέας, 20 πλατάνους, 30
άγριαπιδέας καί 1 άγριοκη
πάρισσον, συνορεύοντα προς
κτήματα Κωνσταντίνου Στρα
τάκη, Μιχαήλ Προκοπάκη,
Μαρίας χήρας Στρατάκη,
μέ δάμακα μέχρι στό Σταυ-
ρακιανό χαράκι μέ χείμαρ-
ρον καί ρυακα, τά τής δευ¬
τέρας τών καθ' ών τό παρόν
μου κείμενα είς τήν περι-
φέρειαν τοΟ αύτοΟ χωρίου
Σάρχου Μαλεβυζίου. 1) Είς
θέσιν «Πατητήρια» αμπελον
ταχτδ 1)2 στρέμαατος ή
1 1)2 εργάτου συνορευομέ
νην προς κτήματα Νικ. Βε
λονάκη κληρονόμων "Ιωάν.
Σαριδάκη ,έκ δύο μερών καί
δρόμον, 2) είς θέσιν «Περί
βόλια» τά 2)4 έξ άδιανεμή
του άγροΟ ποτιστικοΟ 5 όκά
δων μέ δύο κερασσές συ
νορ. κτήματα Έμμαν. Κο
λησπεράκη,, ΜιχαήΛ Προκο
πάκη, Μιχαήλ Δ. Κουντάκη
καί ποταμόν καί τά τής τρί¬
της τών καθ' ών τό παρόν
μου κείμενα α'.) είς τήν πε-
ριφέ(^ιαν τοΟ χωρίου Κρου-
σώνος Μαλεβυζιου, 1) είς
θέσιν «Μοίραις» έλαιόφυτον
1)4 τοΟ στρέμματος μέ 6
έλαιόδενδρα συνορευόμενον
προς κτήματα Μαρίας Χρι-
στοδ. Φασουλάκη, Φιλίππου
Λιαντράκη, κληρονόμων Ιε¬
ρωνύμου Βιδοζαχαράκη καί
δρόμον καί β'.) είς τήν πε-
ριφέρειαν τοΟ χωρίου Σάρ¬
χου Μαλεβυζίου, 2) είς θέ¬
σιν «Περιβόλια» άγρόν μιας
όκβς ή 50 τ. μ. μέ μίαν κη·
πάρισσον συνορεύοντα προς
κτήματα κληρονόμων Νικο¬
λάου Ι. Προκοπάκη, Μαρίας
Χ. Φασουλάκη, Έμμ. Καλη-
σπεράκη, Χρυσούλας Λιαν¬
τράκη καί ΣτυλιανοΟ Λιαν¬
τράκη, 3) είς θέσιν «Λιγα-
ρά» τό ήαισυ έξ αδιανέμη¬
του αγρού 3 οκάδων σπό¬
ρου ή 150 τ. μ. συνορ. προς
κτήματα κληρονόμων Ν.
Προκοπάκη, Έμμαν. Κοκο-
λοδημητράκη)καί δάμακα καί
4) είς θέσιν «Βορεινά» άγρόν
2 οκάδων σπόρου συνορεύ¬
οντα προς κτήματα Κολλιό
πης συζύγου Έμμ. Ίερωνυ-
μίδου, ΧριστοδούΛου Φασου¬
λάκη έκ δύο μερών καί δρό
Ή γνωστή μοδίστσ
ΕΑ. Γ. ΠΑΠΑΠΑΝΝΑΚΗ
Άφιχθεΐσα προχθές μετά
■τυλυημερον παραμονήν της
είς Αθήνας παρά τη καλλί¬
στη μοδιστικη σχολή Αθη¬
νών η. ΜΑΡΙΑ ΓΟΥΓΑ Ι-
φαομόζει δλας τάς -νέας μό¬
δας τοΰ 1939.
Εργαστήρια:
ΟΔΟΣ ΠΕΔΙΑΔΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
νέα μεγάλα έργα
ύ5ρευσειο5 Χανίων
ΧΑΝΙΑ 18-1—38 (τοΟ αν
ταποκριτοΰ μας).—"Εν γε¬
γονός έκ τών σπουδαιό¬
τερων διά τήν πόλιν μας
συνυφασμένον μέ τήν έν
γένει πρόοδον αυτής, ΰ-
πηρξεν ή τελετή τών εγκαι¬
νίων τής ενάρξεως τών νέ¬
ων έ'ργων υδρεύσεως τήν
παρελθοΰσαν Δευτέραν.
"Η τελετή έγένετο μετά
πάσης έπισημότητος έπί πα¬
ρουσία του Υπουργού Γί-
νικοΰ Διοικητού Κρήτης κ.
Μπ. Σψακιανάκη, ολίγον
προ τής αναχωρήσεως του
είς Ήράκλειον, τοϋ στρα¬
τηγού Διοικητού τής Με¬
ραρχίας Κρήτης κ. Παπα-
στεργίου καί τοΰ ΰπασπι-
στοΟ του λοχαγού κ. Π.
Χριστοπούλου, του Γενικού
Γραμματέως τής Γεν. Διοι¬
κήσεως κ. Ξυόιά, του "3εο
φιλεστάτου Έπισκό-,.ου μας
κ. Άγαθαγγέλο ,, του διευ¬
θυντού Νομαρχίας παρά
τη Γεν Διοικήσει κ. Σια9ο-
ποΰλου, του Δήμαρχου Χα
νίων κ. Σκουλά μετά τών
μελών τής διοικούσης επι¬
τροπής τοϋ Δ;|μου Χανίων
κ. κ. Μιχ. Παπαγιαννάκη
καί Άντ. Μέλισσα, του Γεν.
Γραμματέως τοϋ Δήμου
κ. Νιαουνακη του ίδιαιτέ-
ρ^υτου Δημάρχου κ. Μ.
Ψιστάκη καί πολ./ ών δημο¬
τών. Χοροστατοΰντος τοΰ
θεοφιλέστατου Επισκόπου
έτελέσθη αγιασμός κάτω¬
θι του υπόστεγου τής δεξα
μενής, μεθ' δ 6 κ. Υπουρ¬
γός Γεν. Διοικητής Κρή¬
της κ. Σφακιανάκης προ¬
σκληθείς ύπό τοΰ Δημάρ·
χου κ. Σκουλά Εδωκε τό
πρώτον κτύπημα διά τής
άξίνης είς τό μέρος έκεΐ-
νο έπου θά τοποθετηθώ ό
πρώτος σωλήν.
Τό αυτό Επραξε ακολού¬
θως ό θεοφιλέστατος Έπί
σκοπός Χανίων, ό στρατη¬
γός κ. Παπαστεργίου, ό
Γεν. Γραμματεύς τής Γένι-
κής Διοικήσεως κ. Ξυδιάς
καί άλλοι έκ τών παριστα¬
μένων επισήμων. Μετά τήν
τελετήν έγένετο διξίωσις
τών επισήμων ύπό τοΰ Δή¬
μου.
Τό ζήτημα τής υδρεύσε¬
ως ύπήρξεν τό παλαιόν δ-
νειρον τών Χανιωτών, τό ό¬
ποιον πραγματοποιείται
ήδη χάρις είς τό ενδιαφέ¬
ρον του Δημάρχου μας κ.
Σκουλά καί τήν μεριμναν
τοΰ ΓενικοΟ Διοικητού Κρή¬
της κ. Σφακιανάκη.
Τό νέ'ον δίκτυον υδρεύσε¬
ως ό"περ^ κατασκευάζεται
Εξωθεν τής Δεξαμενής καί
του φποΐου τήν έκτέλεσιν
Εχει αναλάβει ό μηχανικός
κ. Κουκουλακης, άποπερα·
τούμενον θά συμπλήρωση
τήν Οδρευσιν τής πόλεως,
ήτις λύει οριστικώς πλέον
καί τό σοβαρόν αυτό πρό¬
βλημα,
μον.
Ό πλειστηριασμός τών
κτημάτων τούτων γενήσεται
τήν 5 Μαρτίου 1939 ήαέραν
Κυριακήν και ώραν 10—12
π. μ. ενώπιον τοΟ Συμβο¬
λαιογράφου Ηρακλείου
Εμμανουήλ Κολυτεράκη έν
Άγίω Μυρωνι Μαλεβυζίου
εδρεύοντος και τούτου κω
λυομένου ύπό τοΟ,,νομίμου
αύτοΟ άναπληρωτοΟ και έν
τφ δημοσίω γραφείω τοΟ
είρημένου Συμβολαιογρά¬
φου κειμένω έν 'Αγίω Μύ-
ρωνι Μαλεβυζίου, δτε καί
ένθα καλοΟνται οΐ βουλόμε-
μενοι νά γίνωσιν άγορα-
σταί.
"Αρμόδιος δικαστικός κλη-
τήρ ένερ>ησάτω τά νόμιμα
έπί του προκειμένου.
Έν Ήρακλείω τη 14 Ια¬
νουαρίου 1939. «
Ό επισπεύδων καί παραγ-
γέλλων.
Γ. Κ. Έργαζάκης
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Γεωργίου Εύαγ. Ψαλτάκη
κατοίκου 'Αρχανών.
Κατά
Δημητρίου Γ. Καλοψικάκη
κατοίκου επίσης
Ό καθ' οδ τό παρόν πρό'
γράμμα πλειστηριασμοί) έπε-
τάγη διά τής άηό χρονολο-
γιας 1 Δ)βρίου 1938 ά ΐλής
επιταγής μου καί ακολούθως
διά τής άπό χρονολογίας 12
Δ)βρ ου 1938 κατασχετηρίου
τοιαύτης μου δπως δυνάμει
και προς έκτέλεσιν τής ύπ'
άρ,θ. 42 τοΟ 1938 αποφά¬
σεως τοΟ Ειρηνοδικείου 'Αρ¬
χανών, νομίμως περιβεβλη¬
μένης τόν τύπον τής εκτελέ¬
σεως μοί πλήρωση τό ποσόν
τής πρώτης επιταγής μου
6ραχ. 1417 εντόκως άπό τής
ήμτρομηνίας αυτής μέχρις έ-
'ξοφλήσεως καί τά έξοδα τής
[δευτέρας δραχ. 284, πλην ού·
^έν ποσόν μοί κατέβαλεν μέ·
ϊχρι σήμερον.
Ι Δ ά ταΟ^α
! Πράς εϊστίραξιν τών άνω-
, τέρω έπιτασσομ^^ ποσών
|τών τόκων αύτβν/ καί δλων
έν γένει τών έξό&ων εκτελέ¬
σεως έκτίθημι είς δημόσιον
άναγκαστικον πλειστηρια¬
σμόν τό κατωτέρω περιγρα-
φόμενον κτήαα τοΟ οφειλέ¬
του μου τούτου: Μίαν κρε-
βατίναν 14 παραδεισίων μέ
ίνα κυπαρίσι μέ ουνεχομέ-
νην ααπελον εκτάσεως δύο
εργατών κειμένην είς θέσιν
«Χωοτόν "Αη Γιάννη» περιφε¬
ρείας Ειρηνοδικείου 'Αρχα
. Ιό. άποψινόν
πρόγραμμα
Ό Ραδιοφωνικός σταθμός
Αθηνών θά μίτα^ώση άτιό-
ψε τό κάτωθι Πρόγραμμα:
"Ωρα 13.30' μ. μ. Χρηματ.
13,4ϋ' ειδήσεις 14 λαϊκές καν
τάδες Τσακίρη, 14,45' ανα¬
κοινώσεις καί μετεωρ. δελτί-
ον, 18,15' ποικίλη μουσική,
19 ή ώρα τοΟ παιδιοΟ, 19,20'
ρεσιτάλ τραγουδιοΟ, 19,50'
ομιλία περί 'ΑσκληπειοΟ τής
Επιδαύρου, 20 χαβανέζικη
ορχήστρα, 20,45' μουσική χο·
ροΟ, 21,45' είδήσει, 22 συμφω
νική συναυλία τής 'όβχτ)·
στρας τής ΥΡΕ. Κατά τά δι¬
αλείμματα τής συναυλίας θά
μεταδοθοΟν α( τελευταίοι ει¬
δήσεις, 23,40' μουσική χοροΟ
καί ελαφρό τραγοΟδι κ. ΙΛαρ.
Λάζου.
Ή πώλησι$
τών διδακτικών βιβλίων
Καθ' σ άνακοινοΟται αρ¬
μοδίως, άπό χθες ήρχισβν
ή είς τά βιβλιοπωλεία
λιανική πώλησις τών διδα¬
κτικών βιβλίων των εκδοθέν¬
των ύπό τοΟ Αυτονόμου Όρ·
γανισαοΟ Βιβλίου, προς χρή·
σιν τών μαθητών τής πρώ¬
της καί δευτέρας τάξεως
τών όκτατσξίων Γυμνασίων.
νών καί ομωνύμου Κοινότη¬
τος κσί συνορευομένης κτή·
μασι Μαρίας Βαρδάκη, κλη¬
ρονόμων Χατζηγιάννβνας, Κυ
ριάκου Φουντουλάκη καί
δρόμον. Ό πλειστηριασμός
τών κτημάτων τούτων γβνή-
σεται την 5 Μαρτίου 1939
τΗμέραν Κυριακήν καί ωραν
! 10—12 π μ. ενώπιον τοΟ
! συμβολαιογράφου 'Αρχα·
νών Νικ. Μαυρογιάννη ή τοΟ
νομίμου άναπληρωτοΟ τού¬
του καί έν τώ έν 'Άρχάναις
κειμένφ συμβολσιογραφείφ
του ένθα καί δτε καλοΟνται
οί πλειοδοτήσοντες.
Παραγγέλλεται αρμόδιος
δικαστικός κλητήρ νά ένερ-
Ιγήση πάντα τά νόμιμα έν
' προκειμένω
Έν Άρχάνσις τ^ 4 Ια¬
νουαρίου 1939
"Ο επισπεύδων καΐ πα·
ρογγέλλων δικηγόρος
ΓΕΩΡ. Ε. ΨΑΛΤΑΚΗΣ
ΛΟΓΙΣΤΗΣ με Τροπεζιτι-
χήν πεΐραν αναλαμβάνει τήν
! τήρησιν Λογιστικών ί βιβλίοιν
| καθ* ώρας. Πληροφοοίαι παρ*
ήμΐν.
ΡΑΜΠΕΣ ΕίΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΙΚΑΕΛΙΑΝ

Νυκτερινά! ΕΙδήσει*
τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον Κρήτη$
19 Ιανουαρίου 1939
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιι
ΙΙΙΜίηΠΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙιΙ ΙΠΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙ1ΜΙ1Ι1Ι1ΐηΐΙ1|ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗΙΙΙ<ΙΙΙΙΙ1Ι1ΗΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΠ1ΜηΠΙΙ1ΙΙΙ ,„„„„„.„..... ,,,..,,,,,.™....."!"··""»»»»"""1"""1......."....." ·.........,, 6η Πρωινή ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 0«ΙΤΙΤ ΕΚΤΑΚΤΟΗΗΪΚΛΗΙΪΝΒΟΥΛΗΙ II* ΕΞΕΤ ΑΣ ΕΖΗ ΗΣΕΗ Ή έξέλιζΐ5 τιϊ>ν επιχειρήσεων
εί5 Έστραμαδοϋραν-Καταλωνίαν
ιτιϊιηιιιιιϊ
ΑΘΗΝΑΐ;ΐ9—1—39 (του ανταποκριτού
μας)— Κατά πρωινά τηλεγραφήματα έκ
τοϋ εξωτερικού, 6 "Αρχηγός της "Αγγλι¬
κής αντιπολιτεύσεως κ. "Ατλυ άπέστει-
λεν χθες έπιστολήν είς τόν κ. Τσάμπερ-
λαιν, ζητών τήν έ*κτακτον σύγκλησιν τής
Βουλής, προς λήψιν αποφάσεων, μετά
τήν φανεράν πλέον έπέμβασιν Ευρωπαϊ¬
κών τινών χωρών είς τό Ίσπανικόν. Ό
κ. Τσάμπερλαιν δέν άπήντησεν μέχρι
τοϋδε είς τήν έπιστολήν, έδήλωσεν Ο¬
μως οτι ή Βουλή των Κοινοτήτων θά
επαναλάβω τάς εργασίας της τήν 31ην
τρέχοντος.
Μ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΡΟΜίίί
ΟΥ
ΕΝΧΘ
ΟΥΡί
[Σ ΝΗΙΙ
ΚΟΠΗΣί&ΑΜλΣ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΰ ανταποκριτού
μας)— Μεταδίδεται έκ Παρισίων δτι
χθες συνήλθεν Οπό τήν προεδρείαν τοΰ
κ. Νταλαντιέ τό Ύπουργικόν Συμβού¬
λων, άσχοληθέν μέ τάς συνομιλίας της
Ρώμης. Κατ" αυτό ώμίλησεν δ κ. Μπονέ
έκθέσας τάς συνομιλίας του μετά του
κ. Χάλιφαξ και των διαφόρων αντιπρο¬
σωπειών έν Γενεύη. Τό Ύπουργικόν θά|
ουνέλθη έκ νέου σήμερον διά τήν συζή¬
τησιν τοΟ "Ισπανικού, τήν δε Παρασκευ-
ήν (αΟριον) ό κ. Μπονέ θά Απάντηση έν
τβ Βουλή είς τάς επερωτήσεις της "Αν¬
τιπολιτεύσεως.
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Ό έν Βαρκελώνη ανταποκριτής τοΟ
πρακτορείου «Χαβάς» τηλεγραφεΐ σήμερον
δτι λυσσώδης άγων διεξάγεται άπό τής πα¬
ρελθούσης νυκτός έπΐ τής όδοΟ Λερίντας—
Βαρκελώνης και είς μέτωπον|πλάτους 40 χι¬
λιομέτρων. Αί Κυβερνητικά! δυνάμειςένισχυ
θεϊσαι έκ Βαρκελώνης δι" ανδρών καΐ πο·
λεμικοΟ ύλικοΰ προβάλλουν άπεγνωσμένην
αμυναν, αποφασισμένοι νά ανακόψουν τήν
προέλασιν τών Εθνικιστικών στρατευ¬
μάτων.
Κατ" αλας, έξ αλλού, πληροφορίας έξ
Εθνικιστικής πηγής, ή προέλασις τών Ε¬
θνικών δυνάμεων συνεχίζεται ε(ς τό μέτω·
πον τής Καταλωνίας. Αδται άπέχουσι ήδη
περ'ι τά 48 χιλιόμετρα έκ Βαρκελώνης. 'Ε-
πίσης τό ανακοινωθέν τής Σαλαμάγκας
πληροφορεί δτι κατελήφθη ή πόλις ΠοΟες
παρά τόν Σέγκρε ένθα αί ΚεντρικαΙ ήλε-
κτρικαί εγκαταστάσεις, καΐ ή Βαλεστινόζα
ύπό τών στρατευμάτων τής Ναβάρρας.
ΑΙ μάχαι παρά τήν όδον Λερίντας—Βαρ¬
κελώνης προσέλαβον χθες όμηρικόν χαρα¬
κτήρα. Αί Κυβερνητικοί δυνάμεις—ώς Ισχυ¬
ρίζεται ή Βαρκελώνη—απέκρουσαν δύο ίσχυ-
ράς επιθέσεις καθ' ας κατεστράφησαν και
4 τάνκς "Ιταλικά.
Κατά τάς ίδΙας πληροφορίας Εθνικά αε¬
ροπλάνα έβομβάρδισαν χθες τάς μηχανικάς
εγκαταστάσεις τής |Βαρκελώνης. ,Τά αερο¬
πλάνα ταΟτσ συνεπλάκησαν ολίγον άργότε-
ρον είς σκληράν αερομαχίαν μέ τά άνυψω-
θέντα προς καταδίωξιν £των Κυβερνητικά
αεροπλάνα.Κατά τήνάερομαχίανκατερρίφθη
σαν 5 "Εθνικιστικά καΐ 4 Κυβερνητικά.
ΙΣΠΑΝΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
Οι έν Περπινιάν τών Γάλλο—Ίσπανι-
κών συνόρων Γάλλ01
αίθ
εκατοντάδες
γραφοΟν δτι αφίχθησαν έκει έλβι.
",σπανών προσφύγων οίτινβς έΥκσ.τ_^1
ψαν τά εδάφη τής Καταλωνίας τά όποια
κατέλαβον οί έθνικισταί.
ΞΕΝΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΝ
συνε-
Άγγέλλεται έκ Βαρκελώνης δτι
κεντρώθησαν έκεΐ δλοι οί ξένοι έθελονταΐ
οί χρησιμοποιηθέντες είς τάς μάχας δλων
τών Ισπανικών μετώπων. Ή Κυβέρνησις τοΟ
κ. Νεγκρίν επιθυμεί Φά απόδειξη είς τους
έχοντας άντίθετον γνώμην 8τι μόνον αυτή
εκτελεί πλήρως τήν άναληφθεΐσαν ύποχρέ-
ωσιν νά άπομακρΰνητούς ξένους έθελοντάς.
"θρα 2 μ.μ
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦44
Η [λλΜϋ ΕΗ "
ΦΟ
ΕΠ1
Η
Ε
ΝΙ ΤΗΝ ΜΦΝΙ&Ιϋ||
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (του ανταποκρ
Κατ" επείγοντα τηλεγρφη
ΪΛΣ ΤΗΝ ΕΣΤΡΑΜΑΔΟΥΡΑΝ
Νεώτερα τηλεγραφήματα έξ Ισπανίας
άγγέλλουν δτι πολύνεκροι μάχαι συνήφθη-
σαν χθες είς τό μέτωπον τής Έστρσμαδού-
ρας.
Τό ανακοινωθέν τής Σαλαμάγκας θεω¬
ρεί ώς ύπερβολικάς τάς πληροφορίας τής
Βαρκελώνης καθ' ας οί Κυβερνητικοί κατέ
λαβον τήν Σιέρρσ Μορεσένα και Μοντερου
βιο καΐ δτι προήλασαν προς τόν σίδηρο-
δρομικόν σταθμόν Σουγιάρ και Μαρμόλ
πσρά τήν Κορδούην. Επίσης διαψεύδει τά
περί προελάσεως τών Κυβερνητικών έκ
Μοντερούβιο είς Καναρονέρα και Ντουτιέ-
ρο και περί συλλήψεως πολλών αιχμαλώ¬
των μεταξύ τών όποιων και ^πέντε "Ιταλών
αξιωματικών. _______
ΑΘ (
μας'—Κατ" επείγοντα ηγρφ
έκ Παρισίων, ή Γαλλία λαμβάνει
κτα μέτρα αμύνης, λόγω τής
εδώεως της καταστ
ιτού
α
τής συνεχοΟς
άσεως έν Εύρώ.
ήν ό μη
μρ
επιδεινώσεως της καταστάσεως
πτ> Είς Τύνιδα καΐ Κορσικήν ό μηχανι.
σμός της αμύνης ευρίσκεται έν έπιφυλα.
κπ, είς Παρισίους δέ χθες έξετελέαθηοαν
αντιαεροπορικοί ασκήσεις. "Επίσης λαα.
βάνονται μέτρα, ώστε νά είναι ευχερής
ή κινητοποίησις τών εφεδρειών.
ΗΑΝΑΝΕΟΣΙΣΐΟΥΣΥΜΦΙΚΟΙ
ΠΕΡΙ &1Α1ΤΗ21ΑΣ ΜΗ ΕΚΕΙ!
ΜΕΤΑΞΥ ΤΗ! [ΕΡΜΑΗΙΑΙ ■
0 ΙΠΑΙΙΚ
ΕΗ1ΣΧΥΣ1Ν ΚΥΒΕ
II
ΖΗΤΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΰ άνταποκριτοϋ
μας).—01 έν Λονδίνω Γάλλοι άνταποκρι-
ταΐ τηλεγραφοΰν δτι
γλικός λαός τελεί έν
τής ένταθείσης ξένης
ολόκληρος ό Άγ-
συγκινήσβι,
αναμίξεως
λόγω
έν "Ι¬
σπανία καΐ τής συνεπεία αυτής ραγδαί¬
ας προελάσεως τών εθνικών. Πλήθη "Αγ¬
γλων συγκεντρωθέντα χθες πρό τοε
Προεδρικού μεγάρου έφώναζον.
Τά πλήθη τών διαδηλωτών διελύ-
θησαν ύπό τής ."Αστυνομίας.
ΟίΚΟΥΤΛ ΤΟ ΡΕΥΜΑ ΕΗ ΑΓΓΛΙΑ
ΥΠΕΡ ΕΗΜΪΙΕΒΗΟΗ ΚΥΒΕΡΗΗΤΐΚΙΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΰ ανταποκριτού
μας).—Τό Πρακτορεΐον «Ρώϋτερ» άνακοι
νοϊ δτι δ "Αρχηγός τών "Αγγλων αρι¬
στερών σ,πέστειλεν «νόταν» προς τόν
κ. Τσάμπερλαιν δπως έπιτρέψη τήν άπο-
στολήν δπλων και τροφίμων είς τους Κυ¬
βερνητικούς τής "Ισπανίας. Είς παρομοίας
ενεργείας προέβησαν δλα τά κόμματα
τής "Αντιπολιτεύσεως·
Η ΟΜΟΦΟΗΙΑ [«ΙΑΒϊίίΑΡΙΑΪ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1 — 39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Κατά τηλεγραφικός πληροφορίας έκ
Βερολίνου, μετά τό πέρας τών συνομιλιών
του Οϋγγρου ΎπουργοΟ Κσάκι μετά τοΟ
Καγκελλαρίόυ Χίτλερ και τοΟ Φόν Ρίμπεν-
τροπ εξεδόθη ανακοινωθέν, τό όποιον το¬
νίζει δτι απόλυτος ομοφωνία μεταξύ Ουγ¬
γαρίας και Γερμανίας διεπιστώθη έφ' δλων
τών προβλημάτων.
Μ ΑΗΑΤΙΗΑΞΕΙΣ ΕΡΓ0ΙΤΑ5Ι0Η
ΑΘΗΝΑΙ 19-1—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—ΑΙ σημερινοί Ίταλικαί εφημερίδες
πληροφοροΟνται έκ Λονδίνου, δτι αί δυνα-
μιτιστικαί άπόπειραι υπάρχει φόβος νά συ-
νεχισθοΟν. Χθες άνευρέθησαν ύπό ^τής "Α¬
στυνομίας έτεραι τρεις βόμβαι, τοποθετη¬
μένοι εις εργοστάσια τής πολεμικής βιο¬
μηχανίας, κείμενα είς τά περίχωρα τοΟ
Λονδίνου.
Δεκάδες υπόπτων Ιρλανδών έχουν συλ-
λ
Ή Κίνα
δά κατακτηθώ
Δηλώσει Αμερικάνου πρέσβεις
ΑΘΗΝΑΙ 19-1—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— Σημε¬
ρινά τηλεγραφήματα έκ Γε-
νόυης αναφέρουν δτι κατά
τήν χθεσινήν σύνοδον τής
Κ.Τ.Ε. ώμίλησεν ό άντιπρό
σωπος τής "Ισπανίας κ. Ντέλ
Βάγιο έκθέσας έν λεπτομε
ρεία τήν κατάστασιν έν "1
σπανία Και τονίσσς έκ νέου
τό ζήτημα τοΟ βομβαρδι
σμοΟ τών ανοχύρωτων πό
λέων. Ό κ. Ντέλ Βάγιο έζή
τησεν δπως παύση ή ξένη
άνάμιξις είς τό Ίσπανικόν
και άποσταλοΟν τρόφιμα είς
τόν αμαχον πληθυσμόν.
Είς τήν ιδίαν συνεδρίασιν
ώμίλησεν και ό άντιπρόσω
πος τής Κίνας κ. Ούέλιγ
♦ ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΝΕΙ
ΑΙ τιμαΐ των κατωτέρω έγχ<. ρίων προϊόντων εΐχον οήμερο τήν πρωΐαν ώς έξης: Σταφίδες Ν. έσοδ. ΣουλτανΙνοα σ'. δρ. 16.50—17.— » β'. » 15.-----16 — » γ'. » 12—14.— » δ". » 10— 11.— Καραμιΐ. 7.— 9.— Έλεμέδες α'. δραχ. 8 » Β'. » —7.30 Ταχτ&δες V ; σ', δραχ. ΤΟ ΜΜ ΥΠΟΥΡΓίΚΟΗ ΑΓΓΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Λονδίνου συνήλθε χθες ύπό τήν προεδρείαν τοΟ κ. Τσάμπερλαιν τό Άγγλικόν "Υπουργικόν Συμβούλων. Διά πρώτην φοράν άπό τής επιστροφής του έκ Ρώμης ό κ. Τσάμπερλαιν εξέθεσε έν πλάτει τάς συνομιλίας του μετά τοΟ κ. Μουσολίνι και τά προσωπικά συμπε¬ ράσματα, τά όποια άπεκόμισεν έξ αυτών. Επίσης ώμίλησεν ό κ. Χάλιφαξ έκθέσας ά συνομιλίας του Ιν Γενεύη, Χαρούπια » "Ελαια έξαιρ. Σάπωνες. Λευκοί α' ποιότητος » » β' » » Πράσινοι α' » » » β' » » Οίνοι Άρχανών τό μίστ. » Μσλεβυζίου κατ' όκαν δρ, Δίκταμος » » » (Έκ τοΟ "Εμπορικού καΐ χανικοΟ "Επιμελητηρίου) 6.30 6. 5.40 2 60 27.30 22 — 20, 17.50 16.50 30 6 80 Βι'ομη- ΤΙΜλΙ ΑΑΕΥΡΟΜ "Αλευρα λευκά δραχ. 10.31 1)2 » Πιτυροΰχα » 9 09 "Αρτος λευκός » 9.80 ΠιτυροΟχος » 8.20 Ι1ΜΑΙ ίϊΗΑΑΑΑΓΜΑΐΟί 19 Ιανουαρίου 1939 "Αγορά Πώλησις 26.35 26.60 3.07 3.13 546. 550 11660 117.60 Ζυρίχη ΠαρΙσιοι Λονδΐον Νέα "Υόρκη "Αμστερδαμ Στοκχόλμη Βρυζέλλαι Βαρσοβία Μάρκον Γερμ. Λιρέττα Ίταλ. Π Ού ρ Πέγκο νγ Λίρα Τουρκ, Δηνάριον Κορόνα Τσβχ. Αλεξάνδρεια 63.30 28.10 3 96 21.— 42.— 5.88 24.34 93 50 2.64 3.96 63 80 28.35 4.— 21.25 43.- 5.94 24.86 94.50 2.67 4.- 560.- 564.- κτων ΚοΟ δστις άφοΟ άνέ- πτυξεν τήν έν Κίνα κατά¬ στασιν έζήτησεν δπως τά Κράτη τής Κ. Τ. Ε. κηρύξω- σιν μποϊκοτάζ τών "Ιαπωνι¬ κών προϊόντων και ίνισχύ- σουν χρηματικΛς τήν Κίνα ϊνα δυνηθη οϋτω και συνεχί ση τόν πόλεμον αποτέλεσμα· τικώτερον κατά τής Ιαπω¬ νίας. Η ΚΙΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΚΤΗΘΗ Αγγέλλεται έξ "Ηνωμέ¬ νων Πολιτειών βτι ό αφιχθείς έκεΐ Πρέσβυς τής "Αμερικής έν Κίνα εις δηλώσεις του σχβαικώς μέ τήν έν Κίνα κα¬ τάστασιν έτόνισεν.δτι ή άν- τίστασις τών Κινέζων είναι σταθερά και οί ανηλεείς βομβαρδισμοί τών Κινεζικών πόλεων δέν επηρέασαν διό¬ λου τό ηθικόν τοΟ στρατοΟ και τοΟ ΛαοΟ. Ή "Ιαπωνία, ύπεγράμμισεν, δέν θά δύνη- θη νά κατάκτηση τήν Κίνα. ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (του άνταποκριτοΟ μας).—Κατά μεσημβρινός πληροφορίας έκ Βερολίνου, τήν 26ην τρεχ. αναχωρεί διά Βαρσοβίαν δ "Υπουργός Εξωτερικών του Ράιχ Φόν Ρίμπεντροπ. Είς τήν Πολω νικήν Πρωτεύουσαν ώς άνακοινοΟται, 4 κ. Ρίμπεντροπ,θά ύπογράψη μετά τ,οΟ κ, Μιχέκ συμφωνον μή επιθέσεως μεταξύ Γερμανίας—Πολωνίας δεκαετούς ισχύος, Η ΜΕΤΑΒΑΙ ΤΟΥ ΚΟΜΗ ΕΙΠΕ τό Ρύδμισΐ5 τών Δημόσιον φόρων Είς τήν "Εφημερίδα τής.τος νόμου. Κυβερνήσεως αναγκαστικός ρυθμίζονται σμών, τέλους έδημοσιεύθη νόμος δι" ου οί φόροι δα- άλλης φύ- σβως τών Κρατικών οργα¬ νισμών και υπηρεσιών, τών Κρατικών επιχειρήσεων και τών νομικών προσώπων δη μοσίου και ιδιωτικού δικαίου. Οί πρό τήςΙσχύος τοΟ νό μου τούτου επιβληθέντες μέ¬ χρι τοΟδε φόροι, τέλρ, δα ;μο', ή οίασδήποτε φύσεως δικαι· ώματα, καταργούνται αυτο¬ δικαίως άπό ιής 1ης "Απρι¬ λίου 1940, εφόσον δεν ήθε- λον έκ νέου έπιβληθη κατά τήν^διαδικασίαν του παρόν- ΈξαιροΟνται τά υπέρ τών Δήμων και Κοινοτήτων επι¬ βαλλόμενα, αυμφώνως προς τόν κώδικα τής σχετικής νομοθεσίας και προς άλλους ειδικούς νόμους, δικαιώματα βοσκής, υδρεύσεως και αρ¬ δεύσεως, σφαγείου και ζωα- γορας, εκμεταλλεύσεως πε¬ ζοδρομίων, οδών και πλατει¬ ών, χρησιμοποιήσεως δημοσί ων τόπων κλπ. διά διαφημί¬ σεις, τά κατά τό άρθρον 281 τέλη και δικαιώματα, ή προ¬ σωπική εργασία και οί άπαξ τοΟ έτους επιβαλλόμενοι ύ¬ πό τών Κοινοτήτων άμεσοι έρανοι. ΑΗΑίϊΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΡΙ ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39(τοΟ ανταποκριτού μας).—Μεταδίδεται τηλεγραφικώς έκ Ρώ μης, οτι ό Κόμης Τσιάνο, συνοδευόμενος οπό του Σέρβου πρεσβευτοΰ, άνεχώρησε χθες τό εσπέρας διά Βελιγράδιον, ένθα θά 6 εξαγάγη συνομιλίας μετά του .κ. Ζτογιαντίνοβιτς. Ό "Ιταλός όπουργΐςεί σήλθεν χθες εσπέρας είς τό Σερβικόν £· δαφος, είς δηλώσεις του δέ προς τοΐΣίρ βους δημοσιογράφους έτόνισε τήν χαραν του διότι ευρίσκεται είς τό έδαφος μ»όχς φίλης καΐ ίσχυράς χώρας. ΗΜ1Η ΒλΣΙΛ ε α σ - ΑΘΗΝΑΙ 19-1— 39 (του ανταποκριτού μας).—"Η Α. Μ. 6 Βασιλεύς Γεώργιος ΒΙ συνειργάσθη επί ώραν χθες μετά ιοί υ¬ φυπουργού "Ασφαλείας κ. Μχνιαδάκη. Η &ΗΑΧΟΡΗΪΙΣ ΤΡΗ ΑΗΤΙΪΙΡΒϊΡΠΕΗΙί ί» οι φορτηγών αυτοκινήτων Δι" αποφάσεως του "Υπουρ γοΟ "Εργασίας καθορίζονται ώς εξής τά ημερομίσθια τών βοηθών φορτηγών αυ¬ τοκινήτων ολοκλήρου τής Χώρας. Διά τους έχοντας έργασί- αν μέχρις ενός έτους δραχ. 70, διά τους έχοντος έργα- σίαν πέραν τοΟ Ετους δρχ. 85—θεσπίζει μείωσιν 5ο)ο διά τους έν θεσσαλονίκη ύ· πηρετουνυς βοηθούς φορτη¬ γών και 10ο)ο έν ταΐς λοι- παΐς πόλεσι τοΟ Κράτους. Γεωπόνοι εΙ$ Κρητην Άπό ήμεο,ών ευρίσκονται εις Χανιά οΐ κ. κ. ΙΙαν. Παπα- δημητο,ίου και Τάκης Χατζηΐ- ωάννου Ιπιθεωρηται τής Γεω¬ πονικής Υπηρεσίας τής Α.Ε. Ε.Χ.Π. και Λιπασμάτων οΐτι- νες καΐ θά περιοδεύσουν δλό- κληρον τήν ,Κρητην, προκει¬ μένου νά μελετήσουν ωρισμέ- να ζητήματα τής αρμοδιότητος ων. ΆνεΧώρησεν σήμερον διά τόν γείτονα Νομόν ό κ. Μπ. Σφακιανάκη$ Σήμερον τήν ΙΟην π. μ. άνεχώρησεν διά Νεάπολιν καΐ εκείθεν δι" "Αγιον Νι- κόλαον ό "Υπουργός Γε¬ νικός Διοικητής Κρήτης κ, Μπότης Σφακιανάκης. Ό κ. "Υπουργός θά παραμείνη εΙςτόνείτοναΝομον μέχρι τής προσεχούς Κυριακής. Τόν κ. "Υπουργόν συνο¬ δεύει ό Νομάρχης Ήρα- κλείου κ. "Ανδρέας Μάρ¬ κελλος. Γ Μία δ(κη Καβάλλαν ΑΘΗΝΑΙ 19-1-39 (τοΰ ανταποκριτού μας).— ΚαίΓ & τηλεγραφεϊται έκ Καβάλλας, τ λ Ικει Δικαστήρια κατεδίκα- σαν αυστηρώς £να Ιδιοκτήτην ακίνητων, αίσχροκερδοίίντα. "Απέδανεν ό Μοζοϋκιν ΑΘΗΝΑΙ 19-1-39 (τοΰ μας)—Άγγέλλεται έκ Καίρου δτι° Υύπτιος Πρωθυπουργός θά έκφωνήσο τός τής σήμερον ή τής αΟριον λόγΰν του Παλαιστινιακού. "Εν τφ μεταξύ απεφασίσθη δ·πως °" άντιπροσωπεΐαι τών "Αράβων άνοχωρΐ σουν διά Λονδϊνον τήν προσεχή Κυριακτ ρ ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΰ άνταποκρ^" μας)—Καθ" α άνακοινοϊ τό Πρα^°Ρ£1(" «Ρώϋτερ» οί "Ιταλοί συγκεντρώνουν ρ γάλας στρατιωτικάς δυνάμεις και τιαρ" τά σύνορα τής "Αγγλικής Σομαλίας· ΕΠΙλΗΜΙλ ΓΡΙΠΠΗΣ ΕΙΣ ΤΗΗ Β. ί οκρ^ λονίκ ΑΘΗΝΑΙ 19-1-39 (τοϋ μας).-Είς τήν πόλιν τής θεσσα καί τινας αλλάς τής Βορρείου Έ.. ενέσκηψε επιδημία γρίππης ελαφρά Η φής. "Ηδη μετΕ(3φάοθη->αΙ αϊ 6ε^·'
δηγίαι διάτήν καίαποΑέμησιν
ΙΕΞΑΓΡΓΗ
ΑΘΗΝΑΙ 19—1—39 (τοΟ
μας).-Κατά τηλεγραφήματα έκ Βερ°,Α|ϊ;
Ϊ9ΐΐ~39 (τοΰ
ανταποκριτού μας).— Είς ήλι-
κίαν πεντήκοντα ?τών άπέθα-
νεν χθες έν Παρισίοις δ "Ιβαν
Μοζοΰχιν,
προς τήν Έλληνικήν Κυβέρνησα
κατά 400,000 μάρκων τό ποσοστόν
"Ελληνικών εσπεριδοειδών < ηύί,' μανίαν. 0 ΝΜΙΜΙΤ ΕΚ ΒΕΡ,, ΑΘΗΝΑΙ 19-1—39 (του άντα*οιφ< £ μας).—Καθ' α τηλεγραφοΰν έκ Πρ? τό προσεχές Σάββατον άνσχ»Ρ" ,,. Βερολϊνον ό υπουργός έξωτερί^ Κυβερνήσεως Σιρόβυ κ. Φαλκ6φσκϋ'