51945

Αριθμός τεύχους

1447

Χρονική Περίοδος

Α 1939

Ημερομηνία Έκδοσης

2/2/1939

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
    ΕΜΜ. ΖΑΧλΡΙΟΫΔΛΚΗΣ
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕ Α
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΠΕΜΠΤΗ
    Αρ. τηλ.700-Τιμή φύλ. 2 δρ.
    ΕΤΟΣΣΤ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1447
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ"»"""""·""""111.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ.......ΜΙ».....ΙΙΙΙΠΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙιηι.....,„
    Ι ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1939
    ΓΡΑΦΕΙΑ Όδός Κατεχακη
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΗΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ
    Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ
    Ασχολούμενοι προ ο¬
    λίγου καιρού με τον θε-
    σμόν των «μαθητικών
    συσσιτίων», την εκτασιν
    πού προσέλαβε επί τού
    Νέου Ελληνικού Κρά¬
    τους, και τον πολιτισμόν
    καΐ την πρόοδον πού
    συμβολίζει, εϊχομεν κα¬
    ταλήξει είς το συμπέ¬
    ρασμα, δτι δια να στε¬
    ρεωθούν, να άποδόσουν
    το δπαντον και να λει-
    τουργοϋνχωρις διακοπάς
    τουλάχιστον κατάτήν πε¬
    ρίοδο ν το ύ χειμώνος, εί¬
    ναι απαραίτητος και ε¬
    πιβεβλημένη ή τακτική
    ετησίως οίκονομική ένί-
    σχυσις των εκ μέρους
    των Δήμων και Κοινό
    τήτων.
    Είναι επομένως με¬
    γίστη ή χαρά και ή ίκα-
    νοποίησις μοτς την σαγ-
    μήν αυτήν, δτε πιστο¬
    ποιείται δτι το Σεβα-
    στόν Ύπουργείον της
    Παιδείας διαπνέεται άπό
    τάς Ιδίας αντιλήψεις.
    Δι' εγκυκλίου, την οποί¬
    αν άπηύθυνεν είς τους
    Δημάρχους και Κοινο-
    τάρχας της Χώρας, το¬
    νίζει τάς υποχρεώσεις
    των έναντι της μαθη-
    τιώσης άπορου Ελλη¬
    νικής νεολαίας, και συ¬
    νιστά δπως κατά την
    σύνταξιν των προϋπολο¬
    γισμών αναγράφεται
    σχετικόν κονδύλιον και
    δια τα «μαθητικά συσ¬
    σίτια».
    Οι Δημοτικοί και Κοι¬
    νοτικοί άρχοντες της
    Χώρας είμεθα βέβαιοι
    δτι Οά ελαβον και
    -θά ανέγνωσαν με χα-
    ράν και άγαλλίασιν την
    έγκύκλιον αυτήν. Διότι
    ή μέριμνα διά τά άπο¬
    ρα Ελληνόπουλα πού
    φοιτούν είς τά Σχολεία
    είναι ένα τόσον ίερόν
    και μεγάλον καθήκον,
    ώστε θά άποτελη έξαι-
    ρετικήν εύχαρίστησιν
    νά είναι τις είς θέσιν
    να το (εκπλήρωση. Ή
    Ελληνική Κοινωνία, ευ¬
    τυχώς, έχει κληρονομή¬
    σει άπό αρχαιοτάτων
    χρόνων τάς υγιεστέρας
    και άγνοτέρας Αρχάς
    έπί τού πεδίου της άν-
    θρωπίνης αλληλεγγύης
    και συμβιώσεως. Τήν
    φιλαλληλίαν, τήν εύποιΐ-
    «ν,' τήν συμπάθειαν
    προς τον πάσχοντα. Αί
    παραδόσεις αύ εαί, και
    ίσως είς μεγαλύτερον
    βαθμόν, αποτελούν τάς
    Κοινωνικάς αντιλήψεις
    εκείνων που καλούνται
    νά ενισχύσουν τήν λει-
    τουργίαν των «μαθητι¬
    κών συσσιτίων» και επο¬
    μένως δεν είναι δυνα¬
    τόν ή νά προκύψουν
    άπό τήν σύστασιν αυ¬
    τήν ίκανοποιητικώτατα
    αποτελέσματα.
    "Οσον άφορα τώρα
    τήν εννοιαν τών «μαθη¬
    τικών συσσιτίων» και
    τήν σημασιαν των άπό
    απόψεως Κοινωνικής
    προαγωγής και σταθε-
    ρότητος, ταύτα είναι
    προφανή και δέν συν¬
    τρέχει λόγος νά τά άνα-
    πτύξωμεν. Χιλιάδες ελ¬
    ληνοπαίδων, αντί νά α¬
    ποκομίζουν άπό της
    πρώτης στιγμής ^ τάς
    χειροτέρας τών έντυ
    πΛσεων διά τους ομοί¬
    ους των, θά είναι ήναγ-
    κασμένοι νά σέβωνται
    και νά εκτιμούν τήν
    Κοινωνία ν και θά έχουν
    εννοήσει το πρώτιστον
    καθήκον των έναντι τών
    νέων Ελληνικών γε¬
    νεών.
    ΑΙ ΓΑΛΛΟ-ΙΤΑΛΙΚΑΙ ΔΙΕΝΕΞΕΙΣ
    ΤΖΙΜΠΟΥΤΙΙ
    ΤΟ ΜΗΛΟΝ ΤΗΣ ΕΡΙΔΟΣ
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
    ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΘΑ ΤΟ ΟΧΥΡΩΣΟΥΝ
    ΠΑΡΙΣΙΟί, «"Αν Θέλουμε
    νε μή χάσουμε το Τζιμπουτί
    ΐμβπει νά το μεταβάλουμβ
    3έ Γιβραλτάρ», έγραψε ή έ-
    φημερίς «Αδιάλλακτος», ή
    όκοία έδημοσίευε και μίαν
    άνταπόκρισι εξαιρετικά εν¬
    διαφέρουσα άπό τή μακρυνή
    γαλλική αποικία.
    1 Κατά τήν έν λόγω άνταπό-
    κρίσιν, ή όποια φέρει τήν ύ
    πογραφην του γνωστού δη¬
    μοσιογράφου κ. Πώλ Τιριέ,
    οί Ιταλοί αναδιοργανώνουν
    πυρετωδώς τάς στρατιωτι-
    κας περιοχάς των περί τήν
    Σομαλίαν αίθιοπικών υψω¬
    μάτων. Παρόμοια μέτρα εΐ-
    χον βέβαια ληφθη κατλ τό^
    παρελθόντα Σεπτέμβριον,
    αυτήν τήν φοράν δμως ενε¬
    φανίσθησαν και πολλά βα¬
    ρέα πυροβόλα καθώς καί
    τάνκς, τά όποια δέν εΐχον
    έμφανισθη άπό τής εποχής
    γοΟ αίθιοπικοϋ πολέμου.
    Ι Ή έν λόγω άναδιοργάνω
    σις γίνεται έν πάση μυστικό-
    τητι. Γιά νά μεταβη Βδέ κα¬
    νείς είς τό Άλιζαμπιέθ καί
    Ι είς τό Ντικαίλ, πρέπει νά εί¬
    ναι έφωδιασμένος μέ είδικήν
    αδειαν και νά μήν έχη μαζί
    του φωτογραφικήν μηχανήν.
    | ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΩΝ
    ! Φυσικά δλα αυτά τά μέ¬
    τρα τών Ιταλών έχουν έμ
    βάλλει τούςΓάλλους είς ζωη
    ροτάτην άνησυχίαν, τοσού
    τω μάλλον καθόσον τό Τζι
    μπούτι εΐνε ,,τελείως άνοχύ-
    ρωτον.
    | «Γιά νά προστατεύσουμε
    , τήν Γαλλικήν Σομαλίαν.
    γράφει 6 κ. Τιριέ, διαθέτα¬
    με κατά τήν διάρκεια* τής
    κρίσεως του παρελθόντος
    Σεπτεμβρίου, έ'να τάγμα
    πυροβολικοί) καί £να πα-
    ράκτιον πυροβολεϊον. Σήμε-
    ρα, χάρις είς τάς συντό¬
    νους προσίταθείας τοΟ ύ-|
    πουργοΟ τών Αποικιών, βϊ-Ι
    μεθά καλλίτερα εξοπλισμέ¬
    νοι. Ό αριθμός τών ανδρών
    ηύξήθη, ή άντιαβροπορική
    άμυνα του Τζψπουτί διωρ-
    γανώθη, τό μόνον δέ ασθε¬
    νές σημβΐον μας εΐνε ή άβ-
    ροπορία. Στή γαλλική Σομα¬
    λία δέν υπάρχουν παρά
    μόνον ελάχιστα αεροπλάνα
    παλαιοΟ τύπου, τά όποια
    εΐνε ανίκανα ν' αντιταχθούν
    στά αεροπλάνα τών ενδε¬
    χομένων αντιπάλων μας.
    »Έξ αλλού ή ναυτική μας
    δύναμις εΐνε σχεδόν άνύπαρ
    κτος λαμβανομένου μΛλι-
    στα ύπ' δψιν δτι ή Ερυθρά
    θάλασσα εΐνε γεμάτη άπό
    ισχυρότατες πολεμικές-μο¬
    νάδες τοΟ ΊίαλικοΟ στόλου.
    Οί ιθύνοντες πρέπει ν' άν-
    αληφθοΟν δτι τό Τζιμπουτί
    απειλείται σοβαρώτατα, ού-
    αί δέ καί άλλοίμονον στή
    Γαλλία αν τό χάση. Ό λι·
    μήν το* ΤζιμπουτΙ εΐνε α¬
    παραίτητος γιά τάς θαλασ¬
    σιάς αυτοκρατορικός οδούς
    αού άγουν είς Μαδαγασκά¬
    ρη καί "Απω Άνατολήν.
    Ταυτοχρόνως αποτελεί καί
    τήν φυσικήν διέξοδον τής
    παλαιάς αίθιοπικής Αυτο¬
    κρατορίας, ή οποία μετωνο-
    μάσθη σήμερον είς Άνατο-
    Μκήν Ίταλικήν "Αφρικήν.
    Λοιπόν ;
    Οί "Ιταλοί μποϋκοτάρουν
    σήμερα τό Τζιμπουτί. Φυσι¬
    κά τό μποϊκοτάζ αυτά τους
    στοιχίζει πολύ ακριβά, στοι¬
    χίζει δμως έξ αλλού πολύ
    καί στή Γαλλία, γιά λόγους
    γρήτρου. Τά δύο νέα λιμάνια
    πού διερρύίμισαν οί Ιταλοί
    νιά τήν έξυπηρέτησι τών με¬
    ταφορών, τό Άσσόα καί ή
    Μασσάβα, συνεδέθησαν μέ
    τήν σιδηροδρομικήν γραμμήν
    Τζιμπουτί 'Αδδις 'Αμπέμπα
    διά μεγαλοπρεπών ασφαλ¬
    τοστρωμένων δρόμων οί ό¬
    ποιοι έσιοίχισαν «ίνα κάρρο
    λεφτά» και άπαιτοΟν γιά τή
    συντήρησί τους κολοσσιαία
    ποσά. Κάθε μεταφορά λοι¬
    πόν έκ τοΟ έσωτερικοΟ τής
    Αιθιοπίας μέσω τών δρόμων
    αυτών διεξάγεται. Τά κόμι¬
    στρα δμως βΐνσι τόσον ακρι¬
    βά, ώστε τά προϊόντα και
    τά εμπορεύματα νά έπφα-
    ρΰνωνται καταθλιπτικά. Ά
    νάγκη λοιπόν μεγάλη δπως ή
    Ιταλία απόκτηση οπωσδήπο¬
    τε τό Τζιμπουτί, οπού ευρί¬
    σκεται ή αφετηρία τοΟ σιδη¬
    ροδρόμου μέ τήν Άδδίς 'Αμ-
    πέμπα.
    »Πολλοί Γάλλοι, διαπνεό¬
    μενοι άπό μετριοπάθειαν,
    έρριψαν τή* σκέψιν τής δη¬
    μιουργίας μιας ελευθέρας
    ζώνης.Οί Ιταλοί δμως δένϋά
    ήρκοΟντο ποτέ είς μίαν τίη-
    αύιην λύσιν. Γι' αυτούς ή ά-
    πόκτησις τοΟ ΤζιμπουτΙ άπο-
    τελεί λόγους γοήτρου, δπως
    φαίνεται και άπό τό κατωτέ¬
    ρω προπαγανδιστικό τραγού¬
    δι πού τραγουδοΟν ^οί Ιτα¬
    λοί στρατιώτσι:
    «"Οποιος δέν διακινδυνεύει τίποτι
    δέν Εχει τίποτε.
    θά πάρουμε χή Νίκαια καί τη
    (Σαβοΐα,
    καί μέσα σέ ΐίέντε λεπτά τής ώρας
    θά πάρουμε τό Τζιμπουτί.
    θά πάρουμε έπΤσης καί τό >λγέ
    ρι καί τό Παρίσι.
    Κι* άν ό κόσμος θέλη πόλεμο,
    θά καταλάβουμε δλη τή Γη».
    »Κάθε Γάλλος μπορεί τώ¬
    ρα ν' άντιληφθη τό μέγεθος
    τοΟ κινδύνου πού απειλεί
    τό Τζ'μπουτί. "Αν θέλουμι
    νά μή τό χάσουμε καί νό
    μήν ετοιμάσουμε τις βαλί
    τσες μας, πρέπει νά λάβουμε
    εγκαίρως τά μέτρα μας και
    νά μεταβάλουμβ τό Τζιμπου
    τι σέ μιά ναυτική βάσι ίκα
    νή ώστε νά έξασφαλισθτ'
    ή -επικοινωνία μας μέ τάς
    μακρυνάς αποικίας μας».
    ΑΙ ΚΡΗΖΣΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΑΣ
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ΐΚΕΨΕΙΕ
    ΚΑΙ
    ΚΡΙΣΕΙΣ
    σΟνδημα
    Έξ δλης τής Ελλάδος, είς
    Αθήνας και Πειραιά, κατα¬
    βάλλεται ή έπιβλητικωτέρα
    προσπάθεια, διά τήν έπέκτα-
    σιντοΟ πρασίνου. Μέχρι τοΟ-
    δε, μόνον ανώνυμοι πολΐται,
    κατέβαλον τήν άξίαν 50,000
    δένδρων, τά όποια θά φυτευ-
    θοΟν μετά τών άλλων, η'τοι
    εκείνων πού θά φυτεύσουν
    οΐ Δήμοι, αί'Οργανώσεις πρα¬
    σίνου, οί "Οργανισμοί, Κρατι¬
    κοί ύπηρεσίαι κ.λ,π Δέν πρέ¬
    πει όμως νά ύποτιμώμεν τήν
    σχβτικήν προσπάθειαν, ή Ο¬
    ποία καταβάλλεται καίείςτήν
    λοιπήν'Ελλαδα. Δυνάμεθα νά
    εϊπομεν καί νά ίσχυρισθώμεν
    8τι σπανίως ή Ελλάς έκινη-
    τοποιήθη καί συνεσπειρώθη
    πέριξ ενός συνθήματος, βσον
    τώρα γύρω άπό τό ευγενές
    καί άιτοπνέον πολιτισμόν
    σύνθημα τοΟ πολλαπλασια-
    σμοΟ τών δένδρων.
    ♦ ♦♦
    Ή Ελληνική
    πατατοπα ραγωγή
    Ή Αγροτική Τράπεζα, έκ
    συμφώνου μέ τό'Υπουργεΐον
    Γεωργίας, προσφέρει μίαν
    άνεκτίμητον συμβολήν είς
    τήν άνάπτυξιν τής πατατοπα
    ραγωγής μας. Εισήγαγε 1200
    τόννους έκλεκτοϋ σπόρου
    πατάτας, τόν όποιον θά δια-
    θέση προς σποράν είς τους
    "Ελληνας άγρότας. "Οταν
    ληφθη ΰπ' δψει ποΐαν εύρεϊ-
    σν κατσνάλωσιν έχει καί έν
    "Ελλάδι ή πατάτα και πόσον
    θρεπτική καί υγιεινή τροφή
    Η ΚΑΠΕΤΑΝΙΣΣΑ
    ΜΑΡΙΓΩ ΛΑΜΠΡΑΚΗ
    αντιληπτή και ή αξία τής
    προσπάθειας προς αυξησιν
    τής "Ελληνικής Πατατοπαρα-
    Υωγής.
    ♦ ♦♦
    Τό Συνέδριον
    τών Δημάρχων
    "Εντός τών ήμερων, συνέρ¬
    χεται καί έφέτο έν Αθήναις
    τόν Συνέδριον τών Δημάρ¬
    χων Ελλάδος, Ή ετησία αυ¬
    τή συγκέντρωσις είς τήν 'Ελ-
    ληνικήν Πρωτεύουσαν δλων|ναι παράξενη. Δέν ακούει
    τών Δημοτικών Αρχόντων κανένα κάμε τση τοόλόγου
    τής Χώρας, είναι ασφαλώς 'σου παρατήρησι. 'Αλλά ό
    ενδεδειγμένη καί υπαγόρευε-1 ^α μακάμης έθεώρησε κα-
    ταιάπό τήν πρόοδον καί τόν ι λόν να μή συνεχ1ση, αλλά
    πολιτισμόν τοΟ τόπου. Διότι Ι ν· α1Τοσιωπήση τό ζήτημα,
    7ον
    Τό ΐδιο εγινίι και
    στην άνάστασι, πσρά τήν
    αυστηρή άπαγόρευσι καί τό
    θυμό τοΟ Καϊμακάμη, πού
    κάλεσε τό γίρο Καζαντζή και
    τοΰκαμε αυστηρές παρατη
    ρήσεις.
    —Μά ΐντα νά κάμω γώ
    μπέη μου, τοΟ είπε ό γέρω
    Καζαντζής. "Η κόρη μου ει-
    ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ
    Συγγραφέως τής «Ιστορίας τής Κρήτης
    δίδεται οϋτω ή ευκαιρία τής '
    επικοινωνίας καί επιτυγχά¬
    νεται ή συμπλήρωσις τής
    αντιλήψεως περί του πώς
    πρέπει νά διοικείται ένας
    Δήμος. Έξ δλλου δημιουρ
    γεϊται μία Εντονος άμιλλα, ή
    οποία δέν είναι δυνατόν ή
    νά έ'χη λαμπρά άποτελέομα-
    τα.
    ♦ ♦♦
    Μία λαμπρά
    ό ρ γ άνωσι$
    Ή "Ενωσις Γεωργικών
    Συνεταιρισμών Μεραμβέλ-
    λου, αποτελεί μίαν όργάνω-
    σιν, προσφέρουσαν μεγάλος
    υπηρεσίας είς τήν συμπαθή
    Έπσρχίαν,καί τήν έκδήλωσιν
    τοΟ εντόνου πνεύματος προ¬
    όδου καί εξελίξεως της.Πλην
    αύτοΰ ή όργάνωσις πραγμα¬
    τοποιεί ετησίως και σεβαστά
    πού εξέθεσε τό κϋρος του.
    *
    "Ως τόσο ό γέρω πατέρας
    της πέθανε κα( ή Μαριγώ
    μέ θάρρος τόν αντικατέστη¬
    σε στή γεωργική δουλειά.
    Συχνά ή μητέρα της τής έ¬
    λεγε νά παντρευτή, γιατί
    περνοΟσαν πιά τά χρόνια.
    συγχαρητήρια.
    ♦ ♦♦
    'Ανάγ κ η
    επισκευή*
    Ώς μας πληροφορούν, ή ό-
    δός "Ηρακλείου— ΆβδοΟ έχει
    ύιίοστη είς πλείστα σημαία
    σοβαρός φθοράς, αί όποίαι
    κΛί έάν δέν τήν έχουν ήδη,
    θά τήν καταστήσουν δμως
    πολύ ταχέως άδιάββπον. Φέ-
    ρομεν τήν'πληροφορίαν ταύ-
    την ύπ' δψει τής "ΥπηρβσΙας
    κέρδη, παρά τόν καθαρώς ^οΰ κ. ΝομομηχανικοΟ Ήρα;
    έξυπηρετικόν χαρακτήρα της κλείου, μέ τήν βεβαιότη-
    διά τοϋς'ΑγρόταςτήςΈπαρχί-! τα[δτι θά δ'αταχθη ή επισκευή
    ας—τά όποια φυσικά θά δια- {της τό ταχύτερον. Διότι οία-
    τεθοΟν εις Ιργα προόδου κσί δήποτε καθυστέρησις, ένώ
    πολιτισμού τής περιφερείας, δέν θά λύση τό ζήτημα, θά
    Είς τους άξίους καί ικανούς επαύξηση τάς δαπανάς, αϊτι-
    προϊσταμένους καί διαχειρι-Ι νες θά άπαιτηθοΟν δπωσδή-
    .....στάς της τά «Κρητικά Νέα» ποτέ διά τήν επισκευή ν τής
    ρΐνσι, τότί γίνετσ» ευχερώς 'άπίυθύνουν τά θερμότερα ,όδοΟ αυτής.
    Αυτή άπαντοΟσε στερεότυπα
    πάντα.
    —"Οτι εΐναι τυχερό, θά νε
    νη. θάρθη καί μένα ή σειρά
    μου.
    Μά ή ώρα
    αυτή άργοΟσε
    καί ή μητέρα της έσιενοχω-
    ρεΐτο ώς ήταν φυσικό. "Η Μα
    ριγώ εΐχε πατήσει |πιά τά
    τριάντα χρόνια κι' ακόμα δέν
    είχε διαλέξει τόν άνδρα της
    Ό Ενας τής μύριζε κι' ό άλ¬
    λος τής βρωμοΟσε, δπως λέ¬
    με, σάν θέλουμε νά χαράκτη
    ρίσωμε τή συστηματική δυσ¬
    τροπία ενός νέου ή μιας νέ¬
    ας, πού διαρκώς αναβάλλει
    άποκατάστασί της. 'Έ-
    κάποιο Σαββατόβραδο
    τήν
    τσι
    τοΟ 1878 ή μητέρα της αρχι·
    σε νά τής κάνη πάλι λόγο,
    γιά τήν άποκατάστασί της
    καϊ τήν έβίαζε νά δεχθη γιά
    άντρα της κάποιο νέο εύπο¬
    ρο χωριανό τους, πού τής Ε¬
    στειλε, γιά
    προξενιά.
    δεύτερη φορά
    — Δέ ξέρει γράμματα. Δέν
    τόν θέλω. "Ας είναι άσχη¬
    μος, ας ει/σι φτωχός κι' ας
    εΤναι κι' άπό τό Τυμπάκι α¬
    κόμα, φτάνει νά ξέρη γράμ¬
    ματα. Είναι τό μόνο πού θέ¬
    λω. "Ελεγε τό ΐυμπάκι, για
    τ( τό φανταζότανε τό πιό
    μακρυνό χωριό ποΰξερε, και
    τό πιό απίθανο νά τήν ζητή¬
    σουν άπό κει.
    Ή μητέρα της
    είδε, πώς
    ή κόρη της ήτσνάμβτάπειστη,
    ήξερε τό δυνατό της χαρα¬
    κτήρα και σταμάτησε τή
    κουβέντα.
    Τδλλΰ πρωί δμως, μετά
    τή λειτουργία, πού καθότανκ
    μητέρα καϊ κόρη καί μιλοΟ-
    σαν, γιά τήν κίνησι, πού πα¬
    ρουσίασε τήν ήμερα εκείνη
    ή Εκκλησία τους, ή περίφη¬
    μη προστάτρια τών 'Αρχα-
    νών Παναγία, ήρθε νά τού»,
    δη ό Μανώλης Γιανναδάκης,
    Κνας ακούραστος στρατοκό
    πος, πού γύριζε 8λες ιίς έ
    παρχίβς πουλώντας 'Αρχα-
    νιώχικο κρασί καί πέρνον-
    τας αλλά προϊόντα, γιά μβ-
    τακώλησι.
    "Αμα τρατσρίστηκε κατά
    τά καθιερωμένα, άρχισε νά
    μιλη γιά τό σκοπό, ποΰχε ή
    έπίσκεψίς του.
    — Τόν προξβνητή δέν τόνε
    δέρνουνε. Έισά 'ναι. Εγώ
    θά σασε πώ ΐντα μοΟ παραγ-
    γείλανε καί ξάσας τούλόγου
    σας.
    ΟΙ δυό γυναΐκβς κατάλα¬
    βαν πώς επρόκειτο γιά και¬
    νούργια προξενιά και πρόσε¬
    ξαν άπό δικαιολογημένη πβ-
    ριέργεια.
    —Τό λοιπός. Όπροθές ή¬
    μουνα στό Τυμπάκι. Είδα τό
    γέρω Ματπρή, τό Γεωργάκη.
    θίχετε ακουστά. Τόν άδερ-
    φοχτά τού γέρω Σπυρίδω,
    ό θεός νά τοΟ συχώρεση.
    Μ* άρώτησβ Ϊντα κάνει ο
    άδερφοχτός του κι' αμα τοδ·
    πα πώς απόθανε, έστενοχω
    ρέθηχε πολύ. "Ηκλαψε. Μέ
    ρώτησε άν βΐχβ παιδιά καί
    τουπα πώς 6χει μιά κόρη
    παντρεμμένη,δνα^γυιό,καίμιά
    κόρη άπάντρευτη ακόμα, τή
    Μαριγώ. Συλλογίστηκε λίγο
    και ϋατερα μοΟ λέει. Έδά,
    πού θά γιαγύρης στ' Άρχά-
    ναις νά πί]ς τσή Καζαντζή
    νας, πώς Ιχω κι' έγώ Ενα
    εγγονό, τό Νικολή. Είναι τε¬
    λειόφοιτος τοΟ Γυμνασίου
    καί δάσκαλος στό χωριό
    μας. Άνε θέλη νά συμπε-
    θερέψωμε. Μά νά μή ξεχά-
    σης. Στην άλλη σου στρα-
    θιά θέλω άπάντησι.
    "Άμα άκουσαν οΐ δυό γυ
    ναΐκες πώς δστβλναν προξε-
    Κοστούμια
    Γβρικα, χιλιοφορβμίνα φι-
    -υΐί«(ίουν σιψ ταπβινή βι-
    Ι ος Καΐασπιμβίας, μβ-
    ριχά ά, υκρηατικα κοστούμια—
    Λείψανα τυυ παλιοϋ καλβϋ
    καιροΰ. Ό κόσμος περ.»α, τά
    ΐίλβΛβι, δοκιμάζει ίσως χ<ϊπυι« νοσταλγία παρελθόντος καί... ^βΰγβι. "Ολοι, (ίλβπβτβ, νοβταλ· γούμ* τό παρβλθόν. Άλλ' Ιτ«ν επιχειρήσουμ» νά τό πλησκί- αουμβ τρεπόμβθα βίς φυγή ν μπροστά στά γβράμαΐα, πού γο πλημμυρίζουν. Μένουν λοίΛΟν τά κοαΐού- μια χωρίς ζήτησιν: —"Αχ! βςβνάζβι βν«ς ψηλός πιβρόιτος. Κανένας Λέν μας προσέχει πιά. —Φίίνεται, 6τι ό σημβρινός κό·μος δέν βΐνβ ·1ς Αέσιν νά ηεί γυναϊκβς τοΰ παλιού παιροΰ, άπαντα μιά κολομπίνα. Βγήκαν, β/,ίπενς, σήμερα αύτΑ τά φινταν ;κια και ξεμυάλισαν ύς παλιοάντρες... —Φαίνι.,·αι—λιγει μιά μαΰ- βελουδένια μάσκα—δη πέ- ή μ·δα μας. °Εγ» π. χ. ςέρω πυιά μοΰφαγβ τό κεφάλι. — ΙΙοιά; —Ή μάυ.:α των άσφυξιο- γόνων. Αυτή είναι σήμερα τη; εποχή;. Αυτή αρέσει, "Ιί,νας αρλεκίνος ήθέληιε ά κάμη κδ-τοιαν Ιξήγησιν τοί5 πράγματος: =ΤΙ τά θέλβτβ, βΐπε, τΐ τα 'υρεΰβτε. Διανΰομεν σήμ«ρ·ν ^τερίοδον «ανβν&ΰΐου μβταμφιέ* σεα);». —ΤΙ «ίνε πάλι αυτό; —Τι φταίω βγό> ίν βίσθβ
    χγράμματοι καί δέν μέ κατα¬
    λαβαίνετε;... Γι' αυίβ καί κα-
    ιαντήσατβ Ιτβι. Σήμερα( κι3-
    υιοί, εΐνε εποχή τών «προσόν¬
    των» καί τών «διπλωμάτων»...
    ' Ισβΐς δέν ?χετβ τίποτα από
    «υτά.
    —ΚαλΑ τώρα... "Αβε τις
    ρλυοςιίβς καί πές μας τι εΐνβ
    ίιΊΐή ή «άνβνδυιος μεταμ^ρίε-
    σις».
    —Μεγάλη τέχνη, παιδιά
    μου. Πολύ μεγάλη τέχνη. Ά*
    νένδυτας μεταμφίεσις είνβ τό
    νά μπορ ή κανείς νά μί»σκ«-
    ρώνεται χωρίς ροΰχα καί χω-
    ^ί, μουντζουι/ώματα. Οί μετα¬
    πολεμικοί δνθρωποι κατά τό
    πλείστον τό κατορθώνουν.
    Καί βλέπετε έ'να τύπο νά γί¬
    νεται αρλεκίνος, γιά νά ευχα¬
    ρίστηση κάποιον πού τον ?χ*ι
    ανάγκη. Καί βλέ.τετε άλλον
    νά γίνεται πιερόττος ?ί μρμφι-'
    στοφελή;, γιατρός, φιλάνθρω¬
    πος, η Ιπποτικός ηρως, χωρίς
    νά βίνε τίποτε απ' }αΰτά. ΚαΙ
    βλέπβτβ μιά γυναίκα νά γίνε¬
    ται κολομπίνα καί μιά κολομ¬
    πίνα νά γίνεται... γυναίκα.,.
    Καί 8λ* αυτά χωρίς ροΰχα καρ-
    ναβαλίστικα. Μέ μόνην τήν
    δΰναμιν τής μεγάλης αύτί)ς
    τέχνης πού σας ανέφερα.
    Παρενέβη είς τήν συζήτησιν
    ίνα ντόμινο ΗαΙ βΐπι>:
    —Τι τ4 θέλετβ. Πρέπει νά
    τό πάρουμβ άπόφασι. Ό κό¬
    σμος δλλα;3 γοΰστα και μ·ΐ$
    βινβ καιρός πιά νά πάμε <τγο μουσείο. —Λέν έννοΰ νά καταθέσω τά δπλα—Ιδήλωσβ κά"«ως υ¬ στερικά ή ^κολομπίνα. Είμαι νέα ακόμη, πολύ νέα. Πενηντάρα — ϋκαμβ μέ σαρκασμό ό αρλεκίνος. Τι φο¬ βερό δράιια νά μή μποροΰμβ νά παραδεχθούμε δτι Δέν εΐμαι ακόμη γρηά, κιίριέ μου. Άπβ κάτι δλλες μάλιστα είμαι πολύ1 καλύτερη!. —"Αστα νά πάν στό διάβο¬ λο, ε'καμε τό ντόμινο. Ή 4- λήθίΐα δέν κρΰββται. Ή κολβμπίνα εξερράγη "Ε¬ σκαβε 'ένο. χαστούκι στον πιε- ρόττο κα) εκείνος τήν έπιασε ίϊπ,' τήν ξανθή της περούκα. Είς τόν καυγάν άν»μίχθη τό ντόμινο, ένας χότζας καί ίνας ιΐπάχης, πού Ιβρυχήθη «είων τήν χαρτίνην κάμαν του. —Έδώ εΐνβ πού θά φαγω- θοΰμρ! ■•^Περιττός κόπος( Αοήλα>>5βν
    ρ'νας μβμφισΐΟφελής. Τή δου¬
    λειά αυτή θά τήν κάμη δ σκώ¬
    ρος.
    Καί Ικάγ·/ασί σαρδωνιω^ι
    Τ. ΟΙΚ.
    νιά άπ' τό Τυμπάκι, έκοίτα·
    ξβ ή μιά τήν άλλη καί γ·λά»
    σανέ.
    ΑΥΡΙΟΝ ή βυνβχβια
    τΐηιΐηιιιι 2 ιιιηυΐιιιιιΐιΐιιυϋΐιΐΜΐιιιιιΐΜίΜΐιιΐΗΐιπιιι.......η.ιιιιι.ι.ιιιιιηπιιιμ.ι.μμιιιι.ιιι......ιιιιιιιιιιιιιιι
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ,, Εσπέρα Πέμπτης 2 Φεβρουαρίου „,„„..................................-............................'................""·"".............""""·....................
    ΣΚΙΕΣ ΣΤΗ =
    ΘΥΕΛΛΑ ΤΟΥΠΟΛΕΜΟΥ
    Αύΐή τή συμπάθβια 8έν μοΟ
    τή ζητήσατε. Σας τήν έδωσα
    μόνη μου.
    —ΚαΙ 8έν πρέπει νά σας
    ευχαριστήσω γι' αυτό; εΐτιε δ
    Πιέτρο.
    —Τότε ιιρέΐΐει νά σδς ευ¬
    χαριστήσω κι' έγώ νι* τιΊν
    συμπάθεια, πού αίσθάνεσθε
    γιά μένα.
    —*Ω, έγώ, απήντησε ό Πιέ
    τρο, βέν σάς συμπαθώ μό¬
    νον. Ή συμπάθεια μου έχει
    πιά μβτατραπη σε αγάπη.
    —Μή προχωράτε, σας πα¬
    ρακαλώ, τόν διέκοψε ή Αιμι¬
    λία. Δέν θά ήθελα ποτέ νά
    φθάσουμε σέ τέτοια πράγ¬
    ματα. Ή συμπάθεια μου πρέ¬
    πει νά σάς άρκέση. Γιατί ο¬
    φείλω νά σας πω, δτι γιά λό
    γους εντελώς προσωπικούς
    δέν μοΟ επιτρέπεται εμένα
    νά αγαπήσω.
    —Αυτό εΐνε μεγάλο δυστύ
    χημσ, είπε δ Πιέτρο, δ όποι¬
    ος περιέπεσε αμέσως άπό
    τήν μεγάλην εύτυχίαν είς
    τήν άπελπισίαν. 'Αλλά γιατί...
    γιατί δέν μπορείτε νά αγα¬
    πήσετε;
    —Μή μοΟ ζητάτε περισ-
    σοτέρας εξηγήσεις, δέν μπο¬
    ρώ τίποτε άλλο νά σάς πώ,
    τοΟ έψιθύρισε ή ΑΙμιλία.
    —»ΜοΟ φαίνεται, δτι πρέ
    πει νά μοΟ δώσετε μι^ έξή
    γησι, είπε κατασυγκινημέ¬
    νος δ Πιέτρο. Γιατί δ,τι δή
    ποτέ καΐ αν συμβαΐνη έγώ
    δέν μπορώ νά πάψω νά σάς
    άγοπώ, οϋτε μπορείτε και
    σεΐς νά μοΟ τό άπαγορεύ
    σετε.
    —Δέν θά θέλατε καΐ σεις
    νά πάψη αυτή ή συζήτησις;
    ΚαΙ νά μείνουμε δυό καλοί
    φίλοι, δπως είμαστε; είπε,
    θέλοντας ν' άποφύγη τόν
    επικίνδυνο κατήφορο, πού
    έπαιρνε ή συνομιλία τους,
    ή Α'μι,λίο:.
    —Δ'έν θέλω νά φανώ α¬
    διάκριτος, απήντησε ό Πιέ¬
    τρο. "Ωστόσο δέν μπορώ νά
    μή σάς πώ, δτι αισθάνομαι
    βαθύτατη αγάπη γιά σάς
    καί νά σάς παρακαλέσω νά
    μιλήσωμε συγκεκριμένα έπ'
    αϋτοΟ.
    Ή ΑΙμιλία έχαμογέλασε
    άθελα της.
    — Δέν μπορεί νά γίνη συγ
    κεκριμένη συζήτησι έπ' αύ·
    τοΟ, είπε. Τί νά σδς πώ; Μή
    μέ βιάζετε. Ξέρετε, δτι σάς
    συμπαθώ πάρα πολύ καί 8τι
    δέν μπορώ νά σδς αγαπήσω
    γιατί κωλύομαι. Αυτό πρέπει
    ά σδς άρέση.
    Ό Πιέτρο* έχαμήλωσε τό
    κεφάλι του και δέν έμιλοΟσε.
    Ένοιωθε, δτι ή ζωή του χα¬
    νότανε.
    —"Ας είναι έτσι, εΐπε και
    σηκώθηκε.
    'Αλλά ταυτόχρονα μ' αυ¬
    τόν σηκώθηκε καί ή Αιμιλία
    καί τον έπιασε άπό τά μπρά¬
    τσα.
    — "Οχι, τοΰ φώναξε, δέν
    θέλω νά φύγετε κατ' αυτόν
    τόν τρόπον. Δέν θέλω νά θυ¬
    μώσετε μαζί μου.
    — Δέν ε'.μαι θυμωμένος,
    εΐττι·. ό Πιέτρο. "Ωστόσο δέν
    μπορώ νά μή λάβω ύπ' δ-
    ψιν μου, δτι σεις οέν μ' άγα
    'ΐβτε, ουιε μπορείτε νά μέ ά
    γσττήοεΐ6. Καί έκαμε υιό κί-
    νησι, γιά νά ξεφθγη άπό τά
    χέρια τής Αιμιλίας και νά
    φυγή.
    ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια
    ♦ ♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    : ιατρός
    ΠΜΜ. Γ.



    ΙίΙίΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ)
    Διπλωματούχος 388Ϊ8ΐ<ΐηΙ της χειρουργικής ουρολογικής κλινικής, τής Ιατρικής Σχολής των Παρισίων. Παθήσεις τοϋ ουροποιητικού συστήματος, ήτοι, νε- φρών,κύστεως, προστάτου γεννητικών οργάνων κ.λ.π. Δέχεται, άπό 1ης Φεβρουαρίου 9—12 π. μ. και 3—7 μ. μ. είς το ίατρεΐόν του δδόο Μαρογιώργη πάροδος Πλατεία Αρκαδίου (ΧεϊτάνΌγίον) τηλ. 8-22. ♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦ ηκΐη» ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ Αποκλειστικών Αντιπροσώπων των έν Σ1- ΝΙΑ—Ιταλίας Εργοστασίων κατασκευής ψεκα¬ στήρων ΣΦ1ΝΤΑ Α. και Α. ΜΤΕΛ ΤΑΛΙΑ. ΠΡΟΣ Τήν άπό είκοσαετίας άποκτηθεϊσαν πολυ¬ πληθή πελατείαν μας. Λαβόντες άφορμήν έκ τής πομπώδους δισφη μίσεως τής Μεταλλουργίας «Αδελφοί Πραπό πουλοι», Πατρών, είς τόν έγχώριον τύπον, κσΐ παρά τήν μεγάλην διαφήμισιν έκ μέρους της ως άνω Μεταλλ υργίας τών ψεκαστήρων μας ΣΦΙΝΤΑ, εϊμεθα υποχρεωμένοι νά φέρωμεν είς γνώσιν "Υμών, προς αποφυγήν συγχύσεων, δτι οί παρά της ως άνω Μεταλλουργίας διαφημιζόμενοι ψεκαστήρες «Ιταλικού ΣΦΙΝΤΑ τύπου» ούδεμίαν σχέσιν έχουν μέ τους ψεκαστήρας ΣΦΙΝΤΑ τόΟ παρ" ημών ώς ανω άντιπροσωπευομένου Εργοστασίου Α. και Α. ΝΤΕΛ ΤΑΛΙΑ. Καθιστώμεν Υμάς ώς έκ τούτου προσεκτικούς, ίνα μή παραπλανάσθε έκ τής εύσχημου χρήσεως παρά τής Μεταλλουργίας «Αδελφοί Πραπόπουλοι» τοΟ σήματος μας ΣΦΙΝΤΑ, τοσούτω μάλλον καθ" δσον είς τόν οιαγωνισμόν τής 9)1)39 τής ΕΝΩΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΣΥΝ)ΣΜΩΝ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ό κατασκευασθείς τύπος ΣΦΙΝΤΑ παρά τής Με¬ ταλλουργίας Πραποπουλου, απερρίφθη ώς μειονε- κτών, παρά τάς Έπισταμένας Μελετάς είς άς Ισχυρίζεται ότι υπεβλήθη ή Μεταλλουργία Πρα- ττοπούλου διά ίήν άντιγραφήν τοΟ ψεκαστήρος μας ΣΦΙΝΤΑ, άπό τόν όποιον παρασάγ^ ς απέχει. "Οσον αφορά δέ τήν παράνομον χρήσιμοι· Ιησιν τοΟ σήματας μας ΣΦΙΝΤΑ πορά τής Μεταλλουργίας Πραποκοϋλου είς τάς διαφημίσεις τΐις, έπιφυλασ σόμεθα νά ένεργήσωμεν τό νόμψα κατά τήν προοεχη" αφιξιν έξ Ευρώπης τ<>ύ πσρ' ημών προσκλη
    θέντος κ. ΝΤΕΛ ΤΑΛΙΑ κατασκευαστοΟ τών ψ*
    καστήρων ΣΦΙΝΤΑ.
    ΟΙ ΔΗΛΟΥΝΤΕΣ
    ΜΑΟΥΡΟ & ΠΟΛΙΤΗΣ
    ίΒΙΗηι ΐΗΜΙΗΙΐηη»,...ι|ΙΙΙΙΗιΙ>«...Μ>ιΙΙΙΐηΐΗΙΙιι«ι.ιιιΗΙΐυΐΙΙΙΙΐιιιιιι
    ΚΙΝΗΣΙΧ
    ΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΜΜΠΙΙΙΗΙΗΙΙΙΐηΐΙΠΙΜηΐΙΙΜΜΙΙΙΙΠΜΙΜΜΙΙΗ
    Έκλεκτό5 στΤχο$
    ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΗΜΙι.ΗΙΜ
    ΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΗΙΙΜΙ
    "Ας ήταν...
    Άς ήταν νά ξεχάσω και νά ξε·
    /χαστώ'
    "Ας ήμιτοροΟσε γιά νά σβύστ.
    ' Ενα ταξειδι δίχως τελειωμό,
    ΚαΙ τής άγαπες και τα μίση.
    "Ας ήταν νά ζί,χΛσω και νά ξε-
    /χαστω!
    Ν' αρχίσω σάν και πρώτα πάλι.
    Μόνο τήν καλωσύνη γιά οδηγό,
    Γι' αγάπη της μητέρας τήν άγκά-
    Λη·
    Κρατούμενος στό πατρικό τό χέρι
    Γιά τίποτε νά μήν νοιαστώ-
    Νά μέ φυσάρ της χαοδς τ' αγέρι.
    "Ας ήταν νά ξεχάσω και νά ξε¬
    ραστώ1
    Α. Π. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
    ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜ1ΙΙΙΙΙ!
    : =
    Ι Κρητικά Δίστιχα Ι
    ιΐηιιιΐΜΐιιιιιιηιιιηιι
    ιιιιηιιιιιιιιιιιιιιηιιΐι
    Δέν μ' άγαπδς ώς ο' άγαττώ
    δέν εχομ' Ίσιο πόνο, ι,
    έγω τόν έ'χω στην καρδιά,
    μά συ στά χείλη μόνο
    *
    * *
    "Αν μ' άρνηθί)ς καμμιά φορά
    μή λές πώς μ" αγαπούσες,
    λέγε πώς ήμουν συγγενής
    μέ θάρρος μοΟ μιλούσες.
    * *
    Στά ψέμματα ο' αγάπησα
    μα τώρα νοιώθω μόνο,
    μέσα σ' σΰτά τά ψίμματα,
    αληθινό τό πόνο.
    Λ.
    11111ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΠΠΠ1ΙΙΙΗΪΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙΙ
    Κρητικά Γνωμικά Ι
    Τιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιΤ
    Εύχοϋ τοΟ ξένου κήπου ν' αν¬
    θί^ ό δικός σου.
    1111Μ ■ 11111111 ■< 111111111..............(11111111 ■ 1111111111111Μ Ι Συγκοι νω νίαι Ι "ιΗΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΠΗΙΜΠΙ ΙΙΙΙΙΙ1ΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|||||ΜΪ7 ΔΙΑ «ΑΛΑΣΣΗΣ Σήμερον τό α/η «"Ανδρος» διά Ρέθυμνον, Χανιά, Πειραιά ΑΟριον τό α/π «Σοφία» κατ' ευθείαν Πειραιά. -ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ 9 π. μ. 2 μ. μ. καΐ 4 1)2 μ. μ. Νεάπολιν, "Αγιον Νικόλαον. Ποα κτορεΐον 49ης "Αγίου Νικολάου. 8 1)2 π. μ. 12 1)2 μ. μ. διά Ρέ¬ θυμνον, Χανιά και 4 μ. μ. διά Ρέθυμνον, Πρακτορεΐον Ερρίκου Συγγελάκη. = ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ = Απόψε διανυκτερεύουν τά Φαρμακεία τών κ. κ. Χρήστου Ζουράρη και Γ. Σφακιανάκη. ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπηρέτρια πα¬ ρά οίκογενεία άνευ τέκνων πληροφορίαι ηαρά τφ κ. Γ. Τριβιζάκη έμπορορράπτη. Πρατεΐαν Βενιζέλου (Σαν- τριβάνι). ||!Ιϋ"ηΜΙ|||||)|ΙΙΙιιι «ΙΟΗ1||ΙΟΒ»">>ΐηΐηηΗΙΙ"1 ""ΗΙΙΙΙΗ1Ι1Ι""
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΜΙ».....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)
    Κοινωνικά §
    Γ.,ΙΙΙ......
    II
    .........ι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......
    III»
    ΓΑΜΟΙ
    ΑΡΓΥΡΩ ΣΩΜΑΡΑΚΗ
    Κ ΓΡΑΦΑΝΑΚΗΣ
    ΉτέΛεσαν τους γάμους των ίίς
    Σκαλάνι Παράνυμφος παρέοτη ό
    κ Γ. Γαλίνιανός, έμπορος.
    θερμά συγχαρητήρια
    ΜΑΡΙΑ Γ ΒΛΑΧΑΚΗ
    ΜΑΡλΟΣ ΚΛΛΑΊΤΖΑΚΗΣ
    "{ιτέλεσαν τους γάμους των είς
    Αύ>ενικήν. Παράνυμφος παρέστη
    ό κ. Δ Έλευθερόικις Ιατρός
    Νά ζήσουν.
    -ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΔΡΠΣΑ-ί.
    ΖΑΦΕΙΡΟΥΛ* ΚΟΤΣΑΝΑ
    Ήρραβωνίσθησαν
    θερμά συγχαρητήρια
    ΕΥΧΗΓΗΡΙΟΝ - Πς τους
    νυμφευθέντας κ Δ. Καρανίαλη
    και Αίκατ. Καζαντζή είίχομαι
    •λοίΐύχως κάθε εύτυχίαν.
    Δ Λ.
    ΡΥΧΑΡΙΣΤΗΡ1ΟΝ
    Γεωργικού 1 ΙιστωπκοΟ Συ-
    νεταιρισμοϋ Αύγενικής.
    Έπί τη αναχωρήσει έκ τί)(, Δι¬
    ευθύνσεως τοΰ "Υποκαταστήμα¬
    τος Αγροτικής Τραπέζης Ηρα¬
    κλείου κ Διονυσίου Πετρουτζή,
    έκφράζομεν τός άπειρους μας
    ευχαριστίας, διόΐι έπεδι-ίίατο τοι
    οΟτον πνεΰμα προυτασιας >.
    ναντι τοΟ γεωρνικοΰ κλά¬
    δου 'τοϋ Νομοϋ μας δίδων τάς
    δέουσας κατευθύνεις διά τήν
    άρίστην, ακριβή και ταχεϊαν έξυ
    πηρέτησιν τών συμφερόντων
    απάντων τών γίωρ>ών.
    Τοιούτοι υπάλληλοι και τους
    εαυτούς τωντιμώσιν και τόν Όρ-
    γανισμόν είς 'δν ύΐιηρετοϋν.
    'Εν Λύγενική τη 31 γ( Ιανουα¬
    ρίου 1939.
    Ό Πρόεδρος
    Κ. Πρεβελιανάκις
    Ό Συμπράττων
    Χ. Προκοπάκις
    Μΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
    Ι Θεάματα Ι
    Γιιιιπι.......ιιιιιιιιι ιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιίϊ
    «ΜΙΝΩΑ»
    Σήμερον:
    Τό συγκλονιστικόν έργον
    Δι ΘΑ ΛΗΣΜΟΝΗΣΟΥΝ ΠΟΓΕ
    Πρωταγωνιστούν:
    ΓΚΛΟΡΙΑΝΤΙΞΟΝ - ΚΛΩΝΤ
    ΡΑ1ΗΝΣ.
    Έκτος προγράμματος Ζουρνάλ.
    Προσεχώς:
    ΚΡΥΦΟΣ ΓΑΜΟΣ
    Σημείωσις: Καθ' έκάστην είς
    τάς 6 1)2 μ. μ. απογευματινή.
    Κυριακή ώρα 1 μ μ όλόκληρον
    τό έπεισοδιακόν
    Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΔΥΣΕΩΣ
    ΠΡΑΓΜΑΤ.1ΚΩΣ μιά έλ
    λειψις τής Νεαπόλεως συνε-
    πληρώθη μέ τήν τακτικήν
    Συγκοινωνίαν και πραγματι-
    κήν έξυπηρέτησιν του Κοι-
    νοΟ διά τοΰ νέου φορτηγού
    αυτοκινήτου τοϋ κ. Μιχ. Κου·
    μιανάκη.
    ΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΜΙΙΗΙΙΠΙΙΙΠΙΙΜΜΤΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΜΙΙΠ
    Πεταχτά
    ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΟΥΖΟ
    Κοινωνικής Προνο(α5 και "Αντιλήψεις
    ΑϊΒουσα ΛΕΣΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Σάββατον4 Φεβρουαρίου 1938 ώρα 7 μ μ.
    "Εναρξη τή$ άφικνουμενη5 διά το Έδνικόν
    όρχήστρα3 ΚΟΡΙΝΘΙΟΥ—ΓΟΥΝΑΡΗ
    ΐϊΙΙΙιηπιιΐΗΙΙϋΙίΙιΐΒιι.ιιιΙΙΙΙΙΙΙΚίιυι,ιιιΠΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙιη.,ηιιΙΙΙΙΙΙΙΙίΙιιιι. ,ΐιιΠίΙΒΙΗΙΙπ.,πιι.ιιΙΙΙΙΙΙΙΙίΜι,,,,,ηΜΙΛιιιιι,,ιιιΙΙϋΙΐωΐΗιΐΗΐ
    ΒΜ ■■■■■■■■■■■■■■■■■Β■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■Β
    ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΣΙ.
    ΙΑΤΡΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
    ΕΙ$ τό άκτινολογικόν Έργαστήριον
    ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ Γ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ
    Σπουδάσαντος έν Παρισίοις και διατελέσαντος
    επί μακρόν ΙατροΟ του ακτινολογικού τμήματος
    τοΰ Νοσοκομείου «ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ» περατωθει-
    σών τών εγκαταστάσεων διά τελειότατων Α'-
    μερικανικών μηχανημάτων
    ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ
    Άκτινογραφίαι καΐ άκτινοσκοπήσεις δλων τών
    συστημάτων. Τηλεακτινογραφίαι θώρακος, όρθο-
    διαγράμματα καρδίας και άορτης. Άκτινογρα¬
    φίαι στομάχου καΐ δωδεκαδάκτυλου. Πυελογρα·
    φίαι και μυελογραφίαι, χολοκυστογραφίαι. Κρα-
    νιογραφίαι είς δλας τας θέσεις κ.τ.λ. Ηλεκτρο¬
    θεραπεία, διαθερμία, γαλβανο—φαραδικόν ρεύ¬
    μα. Ήλεκτροδιαγνωστική καταφόρησις. Ιοντι¬
    σμός. "Ακτίνες Υπεριώδεις.
    Έργαστήριον παρά τήν όδόν Σφακίων (πα¬
    ραπλεύρως Ιατρείου κ. Μελισσείδου).
    Αρι8. Τηλ. 7—11
    ΙΑ.
    7.ΙΙΙΜΠΙΙΙΙΙΜΙΙΠΙΙΜΜΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙι"
    Ηρϊσοδος τοΰ <1>εβρυυαρίου
    ί)ρν κδριξεν διόλο·» βΓ'νοϊ-
    κά σημεία πι-ρΐ της ιιελλοντι-
    κΓ|; πορείας τοϋ καιροΰ καί
    δρν ύπήρ'ξπν καθόλου ίνθαρ-
    ρυντικτι ιδίως διά τους γέρους
    και τάς γραίας, τάς οποία; έκ
    .... παρα§όσεα>ς επιζητεί νά
    [ίάλη εις τό <χάλκωμα». Λί-* ρχουν ομοος τήν ιδίαν γνώμην και οί Γεωργοί μας, οι'ΐΐνες ό^ω ροί5ν τόν βροχερόν αίιτύν και¬ ρόν εξαιρετικά εύνοϊκόν διά τί"|ν περαιτέρω πορεΐαν τών καλλιεργειών, αντιθέτου προς τους τελεταίους νοτίους άνεμο ιι;, οϊτινες επέδρα¬ σαν δυσμενώς ?πϊ τί")ς |·)λΐ((7Γησεω;. 'ί,ίστόοον καί οί κοσμικοί κύκλοι μένουν ίκανο- ποιηιιίνοι από τήν καιρικήν μεταβολην καϊ θά προτιμού¬ σαν -«κόμη δυνατότερο κρΰο γ^ονός που θα ουνετέλει ει; την αί'ξησιν της κινι^εως τών χορευτικών μας κέντρων κατά τήν περίοδον τών άπυκρρο). * * * Το προσεχές Σάββατον θά δϋθί] είς την Λέσχη ν 'ίΐοακλείου τό χορευηκόν οί- ζο τοϋ ΠΛτριωτικοΰ Ιδρύμα¬ τος της πόλεως μας. Ή χοροε- σπκρ'ι; αυτή αναμένεται μέ εί'· λογον ενδιαφέρον καί προβλέ- πρται ο η θά σιηείώσχ έπιτυ- χίαν άνευ προηγουμένου, λαιι- βανυμένου ίπ' δψει δτι είς την εσπερίδα αυτήν θά κάμη διά πρώτην φοράν τήν έμφάνισίν της ή φημισμένη ορχήστρα Κορινθίου—Γούναρη, ήτις ώ γνωστόν καθ' ολην τήν περίο- δον τών Απόκρεω θά παίζη είς τό <·Έθνικόν.» Θεωρείται λοιπόν γεγονός δτι ή χοροεσπε ρις τοΰ Πατριωτικού 'Ίδρΰμα- τος θά παρουσι σο εκπλήξεις και θά συγκέντρωση τόν έκλε- κτότερον κόσμον τής Κοινω¬ νίας μας. Ή Επιστήμη δι'δλους · ΠΑΡΑΔΟΞΑ ΟΗΤΑ * * * Τάς συζητήσεις είς Τους κα- φενειακούς κύκλους χα¬ ρακτηρίζει κατά τό τελευταΐ- (ν δεκαήμερον ό ζωηρός τό¬ νος μεθ' ου διεςάγονται πέριξ τών διεθιών γεγονότων. Αυτό αποδεικνύει δτι ή ρ'ντασις τοΰ ΕΙσπανικού και τών Ραλλο — ^Ιταλικών σχέσεων επέδρασαν φαίνεται και επί τής..-. άντι- ληψεως τών μανιωδών συζη¬ τητών, οϊτινες έχουν τόν ϊδι- κόν των τρόπον νά δίδουν πάντοτε μίαν λΰσιν είς τά διεθνή ζητήματα χωρίς νά επι¬ τρέπουν καί καμμίαν κρίσιν ...τών άλλων έπ' αυτής. ■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■ι ■■■»■■■■■■■ ΜΙΝΟΑ ί!!!Ι!Ι!ί:ϋίΙ1![|Ιίί!!ΙΙΙίΙΙίί!ίΙί::ΐ!!|!!!ΙίΙίί!Ιί!!Ι,ΊΙΙΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Τό συγκλονιστικό έργο ΑΕΝ Βλ ΑΗίΗΙΝ 11Π II ΠΟΤΕ Πρωταγωνιστούν ΓΚΛΟΡΙΑ ΝΤΙΞΟΝ ΚΛΩΝΤ ΡΑΙΗΝΣ Ή μεγαλύτερα δικαστική πλάνη τών τελευταίων ετών. "Ενα έργο πού θά άφί- ση έποχήν γιά τήν θαυ- μασίαν πλοκήν του. 'Εκτός προγράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ ΠΡΟΣΕΧΩΣ: Ή υπερπαραγωγή ΚΡΥΦΟΙ ΓΑΜΟΙ Κυριακή ωρ<χ 1 μ. μ. όλόκληρον τό έπεισοδιακόν ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΔΥΣΕΩΣ. Σημ.-Καθ' έκάστην άτιονευ. ματινιΊ είς τώς 6 ])2 γ ,ΛΟΓΙΣΤΗΣ „* Τραπεζιπ- κηνπε.ραν αναλαμβάνει τήν τηρησιν Λογιστικών βιρλ(ω'ν Είς τά αβυσσαλέα βάθη τί)ς θαλάσσης, έκεΐ δτιου δέν φθάνουν αί ακτίνες τοΟ ήλ(- ου και τό σκότος είναι άπό-. λυτον, υπάρχει ζωή, υπάρ¬ χουν δντσ, τά όποια ουδέ¬ ποτε εΐδον τό φώς τοΟ ηλί¬ ου. Έκ τών ζώων αυτών άλ¬ λα έχουν οφθαλμούς, αλλά στερούνται οργάνων δράσε¬ ως και άλλα—τά περισσότε¬ ρα—παράγουν φώς. Τά τε¬ λευταία εΐνε καί τά ■ περισ¬ σότερα καί Ιή υπαρξίς των εξηγεί έν μέρει τήν ΰπαρξιν καί |ζώων εχόντων οφθαλ¬ μούς, οί όποιοι άλλως θά ή¬ σαν περιττοί είς τά βάθη έ- κείνα. Τά ζώα τά έχοντα οφθαλμούς βλέπουν ύπό' τό φώς τό πσραγόμενον ύπό τών φωτοβολούντων ζώων. Εις βάθη πλέον τών χιλίων μέτρων ιών υδάτων τών θερ μών κλιμάτων, ώς τών τής ευκράτου ζώνης, ζοΟν ιχθείς του εϊδους τών κυκλοθόνων. Οί κυκλόθονοι άποτελοΟν τά 85 τοις εκατό τών κα,τοί- κων τών θαλασσίων αύ^ών άβυσσων. "Ολα τά ζώο- αυ¬ τά έ'χουν όργανα φωτοπαρα- γωγά, είς τά όποια παρατη- ροΟνται δύο αλλόκοτα χα¬ ρακτηριστικά. Έν πρώτοις είς έκάστην κόγχην τών ό- ψβαλμών των υπάρχει ϊν όρ¬ γανον ψωτοβόλον, τών ό- τοίων τό φώς, χάρις είς φα¬ κούς τινας, στρέφεται πάντο¬ τε προς τήν έπιφάνειαν καί •-ό βάθος τοΟ όφθαλμοΟ, πλησίον τοΟ οποίου κείται. 'Αλλά τό φώς αυτό ουδέποτε παρετηρήθη. Ιχθείς άλιευ- θέντες έκ τών θαλασσίων άβύσσων καί όιβτηρηθέντες είς ενυδρεία, ουδέποτε πα- ρήγαγον φώς διά τών θεω¬ ρουμένων ώς φωτοπαραγω- γών οργάνων αυτών. Πλην τούτου οί κυκλόθο- νοι έχουν δργανα φωτοπαρα γωγά, δργανα ομοιάζοντα καθ'δλα προς φωτοπσραγω- γά δργανα άλλων ιχθύων κατά μήκος τής γαστέρας των. Ουδέποτε δμως τά δρ¬ γανα αυτά παράγουν φώς, ουχί μόνον Βταν οί |κυκΛάθο- νοι διατηρούνται είς ενυ¬ δρεία, αλλά καί δταν κινοΟν- ται είς τά μεγάλα βάθη, δ¬ πως τουλάχιστον βέβαιοι ό Μπήμπ. ΑΥΡΙΟΝ ή συνέχεια Έδνικόν λαχεϊον Πρακτορεΐον Ηρακλείου Παρακαλούνται οί κ. κ- συνδρομηταί νά προσέλθωσι καί άντσλλάξωσι τά γραμ¬ μάτια της τετάρτης κληρώ· οεως μέχρι τής 4ης Φεβρου· αρίου, διότι πέραν τί)ς προ¬ θεσμίας αυτής τό Πρακτο- ρρϊον οέν έχει ύποχρέ,ωσιν νά κράτηση ταΟτα. (Έκ τοό Πρακτορείου) ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΠΟΚΡΕΩ Ή Δ)νσις του κι¬ νηματογράφου «ΜΙ¬ ΝΩΑ» έξησφάλισε διά τήν περίοδον τών Απόκρεω τό καλλί¬ τερο μουσικό συγ¬ κρότημα τών'Α6ι>νών
    υπό τήν καλλιη,χνι-
    κήν διεύθυνσιν τ· 0 κ.
    Γ. Κεφαλωνίτη.
    Διά νά πεισθώ" ν οι
    φίλοι τής μουοικΓις
    -περί τ?]ς έξαιρβτικο-
    τητος τοΟ συγκρο¬
    τήματος, ας παρα¬
    κολουθήσουν άπό τόν
    Ραδιοφωνικόν Σιαθ-
    μόν τών Αθηνών ε?<, τάς 4 Φεβρουαρίου ώρα 2 μ. μ. ΓΑΛΑ Αγνό έφετεινής πα¬ ραγωγής καί φρεσκό- τατον γιαούρτη είς τό Γαλακτοπωλείο ν
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ 3 ΙΙΙΙΙ1Ι"»»ΙΙΙ»»"η"'"Ι·»·<»'Ι'"»"»"»""»ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΐηΐΜΠ1ΙΙΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ <·ΚΡΗΤΙΚΑ ΙΙΙΙ·Ι·»·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'·Ι1ΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙ· <ΙΠ1!ΙΙΙ(ΜΙ111ΙΙΙΙ1Μ1!ΙΐηΐΙ1ΙΤ ΕΚ Λ ΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ ΖΗΤΟΗΤΑΣ ΤΗ ΑΗΣΜ3ΝΙΑ (♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦φ. ♦ ! — Τζαίνη, εΐσσι δική μου καΐ δική μας εΐν' ή ζωή καΐ οί χαρές της. Καμμιά δέν αγάπησα δπως εσένα. ΚαΙ καμμιά εκτός άπό σένα δέν θ" αγαπώ ώς τή στερνή μου πνοή.... Εκείνη τόν κοτταξε μέ μά¬ τια βουρκωμένα.., Και νικη¬ μένη, ανίσχυρη, ποθώντας τή χαρά, έστω καΐ τήν ψεύτι¬ κη, έσφίχτηκε στην αγκαλιά του.... Λίγες στιγμές αργότερα, μέσα στό μισοσκότεινο δω¬ μάτιο, τό πλημμυρισμένο άπ' τά μεθυστικά αρώματα τής Άπριλιάτικης νύχτας, δέν ά· κουόντουσαν παρά μερικές κομμένες λεξοΟλες ανάμεσα σέ λαχταριστά φιλήματα, πού στην ψυχή τής φτωχοΰλας Τζαίνης αντηχούσαν σαν τά τελευταία λόγια τής μαγευ τικής σερενάτας: «Γλέντησε απόψε....γιατί μέ τήν αυγή, ό καθ' έρωτας σβυνει....» * * * Πέρασαν μήνες πολλ'οΐ ά¬ πό τότε κι* ή φτωχή Τζαίνη μάταια τιοόσμενε, ακουμπι¬ σμένη σιο πιάνο τόν αγαπη¬ μένο της. Τή σερενάτα του Μπέρλιν δέν τήν είχε ξανα¬ παίξει άπό τότε... «Μιά φορά ακούστηκε ή σερενάτα αυτή, σκεφτόταν, τή βραδυά πού τόν γνώρι¬ σα... Μιά φορά, τή νυχτιά πού τοΟ δόθηκα όλόκορμη... ΚαΙ θ' άκουσθη ακόμα μιά φορά, δταν...» Μά άπό τΙς σκέψεις της τήν Εβγαλε ξαφνικά ένα τρα- γοΟδι. "Εσκυψε άπό τό παράθυρο, γιατί γνώρισε τή φωνή... Κά¬ τω στο ήρεμο ποταμάκι, σέ μιά μακρόστενη βάρκα, σά- γόνδολα, ό Ζάν, ό λατρευ¬ τός της, σφίγγοντας κάποια καινούργια αγάπη στην αγ¬ καλιά του, έτραγουδοΰσε μέ πάθος τή γλυκεία σερενάτα τοΰ ΜπέρλΓν: «Γλέντησε α¬ πόψε...» Ή δυστυχισμένη Τζαίνη στηλώθηκε στό παράθυρο σαν άγαλμα, ένώ ένα δώ κρυ, σαν υγρό μαργαριτάρι, έκυλισε στο χλωμό της πρό¬ σωπο. Καί σέ λίγο, αποφασιστικά έκάθησε στό πιάνο. "Αρχισε νά παίζη νευρικά τήν τρα¬ γική σερενάτα τής ζωής της... Μά πρίν φθάση στό τέλος, σηκώθηκε, μέ μάτια πού πετοΟσαν σπίθες κ' έψι- θορισε: «Απόψε θά γλεντήσω..,, θά γλεντήσω κ' έγώ, δπως λέει τό τραγοΟδι....» * "Ενας ηχηρός παφλασμός ακούστηκε στό ήσυχο ποτα¬ μάκι, σα ναπεσε ανθρώπινο σώμα μέσα στα θολά νερά του. Καί ό θόρυβος τών νε¬ ρών Ανακατώθηκε μέ τή φω¬ νή τοΟ Ζάν/ καί μαζί τραγου¬ δούσαν: «Γλέντησε απόψε πού ή νύχτα είναι γλυκεία.» «... μέ τήν αυγή ό κάθ' ερωτάς οβύ νει...» Ή φιωχή κοπέλλα ποΰχε αγαπήσει μέ πίστι καί πά¬ θος τόν άκαρδο Ζάν δ£ν μπόρεσε νά ϋπομείνη τήν απελπισία του. Ό πόνος τής προδοσίας και τής εγκατάλειψης, τήν τρέλλαινε. ΤΗταν άπ' τις παλιές, ρο¬ μαντικές φύσεις, ποϋξεραν ν' άγαποΟν καί νά πεθαίνουν γιά τήν αγάπη, όταν αυτή δέν άνταποδ«'νεται... Κι' αυτοκτόνησε ζητώντας τή λήθη. ΛΕΟΝ ΝΤΑΙΒΙΝΥ Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ» ΝΕΑ & ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΙΙΙ<ΙΙΙ!ΗΙ>Η!ΜΜ:ιι!!ΙιΙΙ!Ι!!ΙΙΙΜΙΙΗΠΙΙΙΙ.ΙΙ(Ι ΜΙ
    ΊΙΜΙΙΙΙΙΚΙΗΐΙιΙΙϋΙΙΙιΐΗΙΙ ΗΙΜΙΙΠΙΙΙΜΜΙΙΙΜ
    ♦ ΑΓΓ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ

    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·
    ΚΡΗΤΙΚΑ!
    Εις 9.500.000.000 χρυσών
    δολλαρίων, δηλαδή 16.000.
    000.000 σημερινών δολλα¬
    ρίων, δηλαδή 3.400 000.000
    λιρών στερλινών, δηλαδή
    604.000.000.000 γαλλικών
    φράγκων ανέρχονται αί
    στρατιωτικά!
    κόσμου κατά
    δαπάναι τοΟ
    τό 1938. Έάν
    θέλωμεν νά...μεταφράσωμεν
    εις την έλληνικήν τους αριθ¬
    μούς αυτούς και τους κατω¬
    τέρω παρατεθησομένους, δέν
    | έχομεν παρά νά πολλαπλα-
    σιάσωμεν τό χρυσοΟν δολ-
    λάριον επί 200, περίπου, και
    τότε εχομεν τό αναφέρομε-
    | νον ποσόν είς δραχμάς. Κα-
    1 τά ταϋτα αϊ δαπάναι τών
    Ι διαφόρων Κρατών τής γής,
    ' κατά τό 1938, διά στρατιωτι-
    κοίτολεμικάς άνάγκας άνήλ-
    θον είς τό ποσόν περίπου
    τών 2.000.000.000.000—8-
    ποιος μπορεί άς τό διάβα¬
    ση—δραχμών1
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    ΜΙΝΟΥ Κ. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
    ΡΕΑ ΜΑΡΛΗ,,
    'Εάν έρωτήση κανείς έναν
    δνθρωπον πόσα μάτια έχουν
    τά έντομα, εΐναι πολύ πιθα¬
    νόν νά άπορήση διά τήν
    άφέλειαν τής ερωτήσεως,
    διότι θά θεωρηθη βέβαιον
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    δτι δσα τουλάχιστον έντομα
    έχει [δη αυτός, έ'χουν δύο
    μάτια. 'Εν τούτοις, τά έντο¬
    μα έχουν.... εκατοντάδας
    ματιών είς τήν θέσιν πού
    φαίνεται δτι έχουν τά δύο
    μάτια. Πράγματι, κάθε μάτι
    τών εντόμων αποτελείται
    άπό πολλά μικρότερα, αλλά
    τό συγκρότημα αυτό τών
    ματιών δέν
    ρον άπό τά
    εΐναι τελειότε-
    δύο μάτια τών
    σπονδυλωτών. ΤοΟτο συμ¬
    βαίνει διότι τά περισσότερα
    έντομα έ'χουν άκίνητον τήν
    κεφαλήν και τά μάτια των,
    ώστε νά μή ήμποροΟν ελευ¬
    θέρως νά στρέψουν τό βλέμ¬
    μα γύρω των.
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    Αί 6ιαλέξεΐ5ΤοϋΜορ-
    φωτικοϋ "Αρχανών
    ΑΡΧΑΝΑΙΣ.—ΑΙ δύ_. δια-,τα βιρλίων είς τάς μάθη
    Ι ΚΠΗΚΗΐνΕΙ
    ΤΡΙΤΗΝ
    ΖΗΤΕΙΤΕ επιμόνως άπό δλα τά. καταστήματα
    και αυτά ακόμη τών επαρχιών, ταϊς κλωσταϊς
    Μάρκας «ΣΤΑΥΡΟΣ»
    Λ
    "Ητοι σβυγάκια, τρυπώματα κιθάρας, καρόλια
    κεντήματος, κουβάρες, μουλινέ, κοτόν περλέ,
    βαμβακάκια, κουβάρες κεντήματος κ.λ.τΐ. "Ολα
    τά ώς άνω είδη είναι άφθαστου ποιότητος και
    χρωμάτων ήγνυημένων και στερεών. Μία δοκι¬
    μή θά σας πείση διά τήν ανωτερότητα τών κλω¬
    στών χ¥)ς μάρκας «Σταυρός».
    Αντιπρόσωπος διά τους Νομούς
    Ηρακλείου—Λασηθίου
    Ι. Μ. ΚΟΡΠΗΣ
    Μρβ'
    ΕΞΠΡΕΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ
    ..ΣΟΦΙΑ"
    ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 18 ΜΙΛΛΙΩΝ
    ΤΟΜΙΊΩΝ 2.000
    Άφταστου πολυτελείας μέ ολόκληρα διαμερίσματα
    Λουξ και σοΰπβρ Λουξ.
    Αναχωρεί "τακτικώς άπό 6ης Ιανουαρίου
    Έχ'ίατην ΠΑΡΑ2ΚΕΥΗΝ 6 μ. μ. α κ ρ ι β όί ς
    κατ" εύσείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΣΥΡΟΝ - Γ11ΝΟΝ - ΜΥΚΟΝΟΝ - ΙΚΑΡίΑΝ-ΣΑΜΟΝ
    ΠΡΛΚΤΟΡ£ΙΟΗ
    ΑμΑΜΠ, Π. ΚΟΡΩΗ
    ΑΡ. ΙΗΛΕΦ. 55!
    |3|
    Διά ΡέΦυμνον, Χα
    νια, Πειραιά, Χαλ- β-
    κίδα, Αίδηψόν Βό ""*
    ι, Θεσσαλονίκη.
    ΤΗΛΕΦ. 5-50
    ΑΙΘΟΥΣΑ
    ΝΤΟΡΕ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    λέξεις πού διωργάνω ΐεν, ό
    Έθν. Μορφωτικός Σύλλο-
    λος τής κώμο πόλεως μας,
    τήν 29ην καί 30<ν λήγον¬ τος μηνός, έσημείωσαν δ¬ πως πάντα §καταπληκτικήν έπιτυχίαν. Κατά τήν πρώ¬ τη ν ό φίλος κ. Κων. Λ&μ- πιοάκις πιστός στρατιώτης καί ακούραστος εργάτης τοΟ προσκοπισμού ανέπτυ¬ ξε μέ σαφήνειαν καΐ ευ- φράδειαν τήν συμβολήν του ωραίου τούτου θεσμού εις τήν διαπαιδαγώγησιν τής Νεολαίας. Την έπυμέ- νην ήμέραν έορτήν τών Τριών Ιεραρχών ό γνω¬ στός είς πάντας ίεροκή- ρυξ του Άνίου Μηνά 1ερο· λογιώτατος κ. Άθ. Φραγ- κόπουλος έκήρυξε τον θείον λόγον ενώπιον πυ- ||Ικνοτάτου ακροατηρίου ε- Η χων ώς θέμα τής ομιλίας §§ του «τήν θρηβ*είαν και Ξ τόν σύγχρονον άνθρωπον». || Δικαίως λοιπόν οΐ δύο εύ || φραδ^ϊς ρήτορες άπέσπα- || σαν τα παρατεταμένα χει- || ροκροτήματα καί{τά θερ τριας Ρένα Μ. Κεφαλάκι και Μέλπω Νικ. Καλαθάκι. ΈπΙ τη ευκαιρία ταύτη ας εκφρασθούν θερμά συγ¬ χαρητήρια εις τά φιλότι¬ μα κορίτοια μέλη του Μυρ- φωτικοΰ Συλλόγου, τά ό¬ ποια ύπό τήν καθοδήγησιν τών Κυριών Ευγενίας Γρη- γοριάδου και Τασούλας Μαρκομιχελάκι εργάζονται εντατικά διά νά κεντή¬ σουν τις κουρτίνες της Λέ¬ σχης, τής οποίας τά έγ- καινια θα γίνουν λίαν προ¬ σεχώς μετά τής μεγαλει- τέρας έπισημότητος. Εις τάς δ)νίδας Μαρίκα Ί. Μαΐση, Λέλα Μαρκοδη- μητράκι, Μαρίκα Λαμπρά- κι, "Ελευθερία Ψαλτακι, Μαρίκα Κουκουράκι, "Ελέ¬ νη Γ. Μαλλιαράκι, Εύαγγ. Κεχαγιαδάκι, Μαρίκα Κον- ταξάκι, ΚαιίναΒαρδάκι,"Αν να καΐΕίρήη Λυδακι,Σκιύω Καλαθάκι, Μαρία Παχάκι, Ευανθία καί "Ελευθερία Ά- γογλωσσάκι, Εύσεβ. Σκαρ- βέη, Χαρά Κοντζεδάκι, Εύαγγελ. Καλομβοτσάκι, Νίνα Καλπαδάκι," Μαρίκα Καζαντζπίκι, Μαρίκα Καλό- ψικάκι, Παναγιώτα Δρα· κάκι, "Αννα Μπουνάκι, "Ολ· §1 "μά συγχαρητήρια τών ά Ϊ1 κροατών. ΪΪΙ Κατά τήν πρώτην ",διάλε =1 ξιν καί μετά τό πέρας ταυ II της άνεγνώσθησαν αϊ βρα- γα Παπαδάκι, Κατίνα Κα II βευθεΐσαι εκθέσεις τών μα- λαθάκι, :Άργυρώ Καζαν· § θητριών τών ένταΰθα δη- " ---- · Η μυτικών Σχολείων. II Ή εκλεκτή διδασκάλισ- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ Ή Ανώνυμος Βιομηχανική Εταιρία Ίε- ραπέτρας "θ Μ9ΝΩΣ,, ευχαριστεί τήν Άσψαλιστικήν Έταιρείαν "Η ΕΘΝΙΚΗ,, διά τήν προθυμίαν καί ταχύτητα ή"ν έδειξε διά τήν πλήρη Ικανοποίησίν της έκ τών ζημιών άς υπέστη έκ τής πυρκαϊάς τών εργοστασίων της τής 16ης τρέχοντος καταβαλοΰσα αύτη δι' άπο- ζημίωσιν δραχ. 342.000. Ιεράπετρα 25—1—39." Διά τήν Έταιρείαν «Μίνως» Ό Διευθυντής ΕΥΑΓ. ΤΖΟΛΛΚΗΣ ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙ•■Β·■·■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■! — II σα Δ)ΐς"Αννα Ίερωνυμίδυυ § ΦΕΒΡ)ΑΡ1ΟΥ || έδωσε είς τάς μαθήτριας II τής 6ης τάξεως, τόν Μορ· 1939 II φωτικον Σύλλογον ώς θέ- || μα, και αϊ μικρούλες μα- || θήτριες περιέγραψαν εντός || τής σχολικής αιθούσης δχι || μόνον τήν δράσιν του κα¬ θ λοΰ τούτου Σωματείου, άλ- ρ|λά καί τους εύχύμους καρ¬ πούς πού προώρισται νά άποδώση είς την μικράν κοινωνίαν μας. Τό πρώτον βραβεϊον με¬ τά χρηματικού επάθλου £- || | λαβεν ή μαθήτρια Άλκμ.) Μ νη, Ίω. Χοχλιδάκη ήτις ύ. II πήγγειλε και τό συντεθέν || ύπό τής Ιδίας ποίημα προς ϋ τόν Μορψωτικ5ν Σύλλο γον. Τό 2ον βραβεϊον, βιβλί ον άποσταλέν διά τόν σκο πόν τοΰτον άπό τόν φοιτη τήν τής όδοντοΐατρικής κ, Γεώργιον Κουκουράκην, έ δόθη είς τήν μαθήτριαν Μαρίκα Στυλ. Κραοτανάκι. Απενεμήθη δέ έπαινος με- Έναρξι$ τΛχ χο¬ ρευτική} περιό¬ δου μέ τήν περί¬ φημη ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΒΑΓίΕΑΜΗ ΓΛΥΚΑ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΠΡΟΒΑΤΙΔΗ ■■■■■■■■■■■ . Τό αόρατο μάτι μέ τό όποιον ΒΛΕΠΕΤΕ Χ2ΡΙΣ ΝΑ ΣΑΣ ΒΛΕΠΟΥΝ Ή νέα καταπληκτική Γερμανική έφεύρεσις εξαι¬ ρετικά χρήσιμος διά τά σπίτια, τά γραφεία, Ερ¬ γοστάσια, Καταστήματα, Κλινικάς, Φύλακας, Σχολεία κ. λ. π. ΓΕΝ. ΑΗΤΙΠΡ0291101Μ ΤΗΗ ΕΛΛΑΔΑ, Τ 0 Υ Ρ Κ Μ Η ΚΑί Α ί Γ ¥ Π Τ 0 Ν ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Ν. ΚΛΑΨΗΣ & Σ^ Αρχιτέκτονες μηχαν.κοί — Πανεπιστημίου 6—Τηλ. 22 080 ΓΕΝ. ΑΝΤίΟΡΟΙΟΟΟΣ ϋ! ΟΑΗΝ ΤΗΝ ΧΡΗΙΗΝ Ε. Ι. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ Αρχιτέκτων Μηχανικός Ήράκλειον ϋΙΙΐη«βη 'ΕΘΝΙΚΟΝ,,ΓΟΥΝΑΡΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΙ ΑΗΜοΠΡΑΙΙΑΙ Ό Δήμαρχος Ηρακλεί¬ ου προκηρύσσει δτι: Δυνάμει τής ύπ' αριθ. 272 τής 7ης Νοεμβρίου 1938 αποφάσεως τοΟ Δημοτικού Συμβουλίου εκτίθεται εις φανεράν μειοδοτικήν δημοπρασί- 'αν ή ένοικίσσις ακινή¬ των παρά του Δήμου Ηρακλείου τοΟ ενός χρη σιμοποιηθησομένου ώς ουρητήρια δι' εν έτος έν τη άγορα Καμαράκι και του ετέρου εις θέσιν πλησίον τοϋ Δημοτικού Καταστήματος όπερ θέ¬ λει χρησιμοποιηθη ώς αποθήκη παρά του Δή¬ μου. Ή δημοπρασία γενή- σετσι δι' εν εκαστον ά¬ κίνητον χωριστά τήν 6ην Φεβρουαρίου 1939 ήμέραν Δευτέραν και ώραν 11—12 π. μ. ενώ¬ πιον Γης Δημαρχιακής (Επιτροπής Ηρακλείου, 'συμφώνως προς τους 6- ρους τής οιακηρυξεως ήτις ευρίσκεται κατατε- 'θειμένη παρά τή Τεχνική Υπηρεσία τοΟ Δήμου προς γνώσιν τών ενδια¬ φερομένων. '£ν Ήρακλείω τή 24η Ιανουαρίου 1939. Ό Δήμαρχος Ηρα¬ κλείου. ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ τζάκι, Ευδοξία Καπετανά· κι καΐ Μαρίκα Ελευθέρα- κι, αξίζει κάθε δίκαιος £< παινος πού παρεμέρισαν τάς προσωπικάς εργασίας των , καί τάς διασκεδάσεις τών Απόκρεω προς χάριν ενός ωραίου και ευγενούς σκο ίου. Απέδειξαν οΐ Άρ- χανιωτοποϋλες δτι γνωρί¬ ζουν πολύ καλά τΐ θά εΐ- πϊ) πρόοδος και πολιτισμός, και δτι ξέρουν νά τοποθε¬ τούν υπεράνω τών άτομι κών συμφερόντων τήν εύη< μερί αν τής γενέτειρας των· "Ενας Άρχανιώτης Επιθεώρηση τών Σχολείων Ιεραπέτρα$ Καθ' α .ϊληροψορούμεθα ό "Επιθεωρητής τών Δήμο· τικών Σχολείων Σητείας—Ί· εραπέτρας κ Λουκάκης άνβ- χώρησεν προχθές 8ιά τήν 4< παρχ(σν Ιεράπετρας ΐνα έ· νεργήση έπιθεώρησιε εις τά αυτόθι £χολεΐα. Τά ζητήματα τη$ Κοινότητο5 Μύρτου Άφίκετο εις "Αγιον Νικά· λαον ό ίΐροεδρος τής Κοινόιη· τυς Μυρτυυ κ. Μιχ. Άνδρεο- πούλης έπισκεφι/εις τάς αρμο¬ δίας αρχάς όιά τήν Ιπί/.υσιν διαφορών ζητημάτοιν τϊ^ς Κοι· ότηΓΟ; του. Έπ' ευκαιρία προίβη είς τήν άνάληψιν καΐ 12 χιλ. δραχ. 1κ τοΰ Δημοσίου Γαμείου διά τήν άποπεράτωσιν τοΰ Δημοτικού Σχολείου Μΰρ· του. Η έορτητών 3 Ιεραρχών "Αγιον Νικόλαον εξαιρετικής μέγα· .οπρεπ,είας έωρτάσθη εφέ¬ τος ή εορτή τών ΤριΩν "Ιε¬ ραρχών είς "Αγιον Νικόλαον είς τήν αίθουσα τοΟ Πρα· αικοΟ Λυκείου έπί παρου¬ σία τβν Άρχων τής πόλεως. Τόν πανηγυρικόν τής ημέ¬ ρας έξεφώνησβν ό καθηγη- ής τής θεολογίας κ. Άνα- στασιάδης μεθ' 6 έψάλη Οπό μαθητ.ΰν ό Εθνικός ύμνος καί προσεφέρθησαν άναψυ- αικά είς τους παριστάμε- /ους. Η αγροφυλακή διά τήν όίωξιν λαδρε μ η ο ρ ί ο υ Τό υπουργείο ν Εσωτερικών νωρίζει δι* εγγράφου ίον π(>όξ
    ους "Ιίπόπτα; 'Αγροφνλαχί^
    τοΰ Κράχυο; ίίτι ης τύ ίίργα
    να άγροτικΓις άσφ«λε£ας τ«ϊ
    συντελοϋντα είς τήν $.ναχά-
    Ιυψιν καΐ κατάσχεσιν λαθρί-
    μπορικών ειδών -&ά χορηγούν¬
    ται τοΰ λοιποϋ γενναΐαι <5μοι<
    Νυκτερινά! Εΐ3ίΊσβι$
    καί τηλεγραφήματα
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    Ήράκλειον
    2 Φεβρουαρίου 1939
    ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ .....ΙΜΙΠΙ......1ΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙ1
    8η Πρ
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Φ
    Η ΕΞΕΓΕΡΣΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
    ΕΚ ΤΟΪ Α0ί01ι_ΡΒΪΖΒΕΑΤ
    ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΥΝ Ν. ΥΟΡΚΗΝ
    01 "ΑΕΥΤΕΡΑΝ
    ,........„„,„..............,„.,.....,..............«."■..............."■..„...........ι..........Η.·ιι..ιι...ιι.....ιι..ηιι..·.ι.ι.........ι..ι.η,,.,,.,η..ι.......ι...»..·.............".....■'·..........■.......
    [ Ή εξέλιξη τών επιχειρήσεων *'Ορ^ 2 υ. 14.
    εί5 τό μέτωπον τή5 Καταλωνία5 "^ Γ"Γ*#
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (χοΰ ανταποκριτού
    μας).—Κατ' ειδήσεις έκ Βερολίνου, όλό-
    κλήρος 6 Γερμανικός τύπος, δι' άρθρων
    Οϊχο χό τίτλον «Μόσχα—Νέα "Υόρκη, διε
    ξάγει σήμερον σφοδράν έπίθεσιν έναντί
    ον τοΰ κ. Ρούζβελτ, δια τόν χθεσινόν λό·
    γον του. Επίσης επιτίθεται δριμύτατα
    εναντίον των Αμερικανών Βιομηχάνων,
    οΐ όποιοι προμηθεύουν τόσα αεροπλάνα
    είς τήν Γαλλίαν. "Αλλαι *πάλιν Γερμανι
    κοί εφημερίδες χαρακτηρίζουν τόν κ
    ΡοΟζβελτ ώς «νέον Ουιλσωχα».
    ΝΤΑΑΑΝΤίΕ ΠΙΕΖΕΤΑΙ
    ΙΗΕΙ1Ι ΑΗΤίηΡΟίαΠΟΗ
    ΡΑ ΐΰΣΤΡΑΤΗΓΟ ΦΡΑΚΚΟ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΰ άταποκριτοϊ'
    μας)—Κατά τηλεγραφικός πληροφορίας
    έκ Παρισίων, ό κ. Νταλαντιέ πιέζεται Ι
    σχυρώς ΰπό τής δεξιάς δπως δλθτ) *_ίς
    συνεννοήσεις μέ τόν Φράνκο καί άποοτεί
    λ]] άντιπρόοϋπον είς ΜποΓργκος. Χθες
    έπεσκέφθη προς τοΰτο τόν κ. Νχαλαν-
    τιέ ό κ. Πιέρ Έτιέν Φλαντέν καί άλλο
    ήγέται τών κομμάτων τοϋ Κέντρου.
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΟ ανταποκριτού
    μας)— Κσθ' α τηλεγραφεΐται σήμβρον έξ
    Ισπανίας πολύνεκροι μάχαι διεξάγονται
    άπό τής χθεσινής νυκτός είς τά Κατσλωνι-
    κά μέτωμα. ΑΙ έθνικαί δυνάμεις επεχείρη¬
    σαν επανειλημμένος επιθέσεις προς ανατο¬
    λάς της Μανρέσσας καΐ έκ τής παραλια¬
    κής όδοΟ βορείως τής Βαρκελώνης. Ώς ά-
    να<)έρει δέ τό ανακοινωθέν τής Σαλαμάγ- κας αί φάλαγγες των λεγεωνάριων μετά πεισματώδη αγώνα πέντε ωρών κατώρθω- σαν νά προελάσουν προς τήν κατεύθυνσιν τής Χερόνας, έξ ής απέχουν ήδη περί τά 35 χιλιόμετρα. "Ετεροι επίσης πληροφορίαι έκ ΜποΟρ·>
    κος έπφββαιοΟν τάς επιτυχίας τών εθνικι¬
    στών ·ίς τό Καταλωνικόν μέτωπον καΐ προ¬
    σθέτουν ότι τά συντάγματα της Ναβάρρας
    καΐ τών Μαροκινών κατέλαβον τήν Τορ
    μπέρα καΐ τήνΦόραιΤορμπέρα κειμένας έπί
    ΐί)ς όδοΟ Βαρκελώνης—Χερόνα. ΟΙ κυβερ¬
    νητικοί ύπεχώρησαν προς βορράν αποφα¬
    σισμένοι νά αντιτάξουν ΰστάτην όμυνα ε!ς
    τά οχυρά της Χερόνσ. Αϊ έθνκαΐ |δυνάμεις
    απέχουν μετά τάς ανωτέρω επιτυχίας των
    περί τά 80 χιλιόμετρα έκ τών Γαλλικών συ¬
    νόρων.
    Η ι ΣΟΥΣΝΙΧ ΕΖΗΤί
    ΣΥΑΑΗΦΒΗ ΥΠΟ
    &ΙΑ ΗΑ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΥ
    ΙΕ ΟΠΟΙ
    ΚΕΠΑΠΟ
    ΥΖΥΓΟΥΤΗΣ!
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΟ ανταποκριτού
    μας).—Επιφανείς Εφημερίδες της Γαλ¬
    λίας δημοσιεύουν σήμερον δηλώσεις τής
    Κυρίας Σοΰονιχ διά τήν συνεχιζομένην
    παράνομον φυλάκισιν τοΟ συζύγου της.
    Ή κυρία Σοϋ^νιχ έζήτησε δπως συλλη-
    φθη τουλάχιστον χαΊ αυτή ύπό τής Γκε-
    σταπό, διά νά ευρίσκεται τουλάχιστον
    πλησίον τοϋ συζύγου της.
    ΕΠΗΑ80Ν ΜΕΤΑΒ0ΛΑ1
    ΡΟΥΜΑΗΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΚΗΣΙΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2— 39^τοΰ άνταποκριτοΟ
    μας)— Μ&ταδιδ&ται έκ Βουκουρεστίου
    οτι ίΐς τήν σύνθισιν τής Ρουμανικής Κυ·
    βιρνήσεως επενέχθησαν διάφοροι μετα-
    βολαί. "Ολη ή έξυυοια σχεδόν συνεκεν-
    τρώθη είς χείρας του τέως ΎπουργοΟ Ε¬
    σωτερικών, όστις ήδη ανέλαβε τό Ύπουρ-
    γεϊον Εθνικής "Αμύνης και τήν άντιπρο-
    εδρείαν τής Κυβερνήσεως.
    ΣΥΝΗΛΘΕ
    ΑΠΑΙΚΟΝ
    ΧΘΕΣ
    II!
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοϋ άνταποκριτοΟ
    μας).—Ό έν.ΛονδΙνω ανταποκριτής τοϋ
    Πρακτορείου «Χαβάς» τηλεγραφεΐ δτι
    δ'ιςι τήν πρωΐαν και τό απόγευμα, συνήλ-
    θεν χθες τό Άγγλικόν Ύπουργικον Συμ-
    βούΜον. Επίσης θά συνέλθρ και σήμε
    ρον. Ι ά συζητηθεντα δμως θέματα δεν
    άνεκοινώθησαν.
    Η ΕΗΒΙ! ΥΓΙΕΙΝΗΣ ΖΑΠΠΕΙΟΥ
    64 ΜΕΤ4ΦΙΡ6Η ΕΙ! ΒΕΣ2ΑΑ&ΗΙΚΗΗ
    ΑθΗΝλΙ 2—2—39 (ου οινταποκριΐοΠ
    μας)—Άνϊ.χ,ο<.νώ-ιη '■ ο ύπουρν'ίου Ύ- γιβινης, δτι ή «"Εκυεο ι, Υγιεινής» ιυΟ Ζσπ ιτείου μεγάρου θά μεταψεμΒη «.αι ε θεσ- σαλονίκην, κατόπιν παρακ^σίως του Γενι- ΚοΟ ΔιοικητοΟ Μακϊδονία κ. ΚυρΙμη. Η ΕΙΙΗΠΙ! ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΙΕΝΗΜ! ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΟ άνταποκριτ 0 μας).—Κατ' ειδήσεις έκ Παρισίων, συνή σε χθες ή έπίτής πολεμικής αεροπορίας έπιρο πή, ήτις άπεφάσισεν τήν σμεσο* συμπ, ·.'; ρωσιν τών κενών αυτής διά νβω» προμη- θΒΐών έξ Αμερικής. Επίσης συ.ή'βιν ή έπί τών εξωτερικών υποθέσεων έπαρι-πή της Βουλής, παρόντος κσΐ τοΟ κ. Υβόν Ντελ· μπος, η>ς συνβζήτησι τό Ίσπσνικόν.
    Η ΠΕΡΙΘ^ΛΨΙΣ
    ΤΩΓ4 ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
    Άγγέλλβται έκ Πβρπινιάν τών Γάλλο—
    Ισπανικών συνόρων δτι οί κ. κ. Σσρρώ και
    Ρικαρ επεσκέφθησαν χθες τά ανατολικά
    Πυρρηναϊα ϊνα άντιληψθοΟν κατά πόσον έ¬
    χουν έγκαταστσθη καλώς οΐ Ισπανοί πρό
    σφυγες. Αί εντυπώσεις τών δύο "Υπουργών
    είναι ικανοποιητικοί "Εχουν ληφθη δλα τά
    μέτρα διά τήν πρόληψιν .επιδημιών ό δέ Ε¬
    ρυθρός Σταυρός συνεχίζει τήν περίθαλψιν
    τών τραυματιών, τών γυναικόπαιδων καί
    τών γερόντων.
    κά αεροπλάνα ενήργησαν χθες εναέριους
    βομβαρδισμούς είς διάφορα χωρία τών Κα-
    ταλωνικών ακτών. Υπάρχουν δέ πολλά θύ¬
    ματα. Επίσης έβομβαρδίσθη καί τό άερο-
    δρόμιον της ;Φιγκουέρας.
    Η ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΩΝ ΚΟΡΤΕΣ
    Άγγέλλεται έκ Φιγκολέρας δτι χθες συ-
    νηλθεν ή'Ένωσις τών Κορτές.Ή συνεδρίασις
    μέχρι τοΟ μβσονυκτίου έσυνεχίζετο
    ώμίλησεν δέ κατ' αυτήν ό κ. Νεγ
    κρίν έκθέσας τους λόγους οϊτι-
    νες ήναγκάζουν τήν Κυβέρνησιν νά συ
    νεχίση τόν αγώνα είς τό Καταλωνικόν μέτω
    πον. Συγκεκριμένως ό κ. Νεγκρίν εΐπεν τά
    έ,ξης. Έφ' δσον δυνάμεθα νά διατηρήσω-
    μεν τό μέτωπον της Καίαλωνίας δέν πρέπει
    νά μεταφέρωμεν τόν πόλεμον είς τό Κέν-
    τρον τής Ισπανίας. Ό "Ισπανικός πόλεμος
    δέν είναι εμφύλιος ώς έχαρακτηρίσθη έξ
    άρχης. Εΐναι πόλεμος εναντίον της ξένης
    επεμβάσεως και υπέρ της ανεξαρτησίας
    τοΟ "Ισπανικού λαοΟ. Έν συνεχεία έτόνισε
    Κή Ι
    Βτι είναι αποφασισμένη
    σπανία νά συνεχίυη τόν
    χ
    ή Κυβερνητική Ι
    όγώνα.
    ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ
    ΤΗΛ)ΦΗΜΑΤΩΝ ΑΛΦΟΝΣΟΥ-ΦΡΑΝΚΟ
    ΟΙ ΧΘΕΣΙΝΟΙ ΒΟΜΑΡΔΙΣΜΟΙ
    Κατά τάς ίδιας πληροφορίας Έθνικιστι-
    Καθ' α τηλεγραφεΐται έκ ΜποΟργκοςΙχθές
    αντηλλάγησαν συγχαρητήρια τηλεγραφήμα¬
    τα μεταξύ του τέως Βασιλέως της "Ισπα¬
    νίας Άλφόνσου και του στρατηγοΟ Φράνκο.
    Τό τηλεγράφημα τοΟ Άλφόνσου ανα¬
    φέρει: «Συγχαίρω εγκαρδίως σίρατόν ημε¬
    τέρας έξοχότητος εύχομαι ή τελική νίκη νά
    άποβη ταχεία.»
    Ό Φράνκο άπήντησεν ώς έξης:
    «Είμαι βύτυχής διά τά συγχαρητήρια
    σας. Ό λαός ολοκλήρου της Ισπανίας σάς
    απευθύνει θερμός εύχάς».
    Άγγέλλεται έκ Πράγας δτι κατόπιν της
    αναγνωρίσεως της κυβερνήσεως τοϋ στρα¬
    τηγού Φράνκο ύπό της Τσεχικής Κυβερνή¬
    σεως έγένβτο καί ή άντικατ^σχασις τοΰ
    "Ισπανού Πρέσβεως.
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    1 ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΓΚΑ
    ΪΛΙΤΙΚΗΝ ΟΥΔΕΤ
    ΑΛΕ
    ΕΡΟΤ
    ΠΕ
    ΤΑΣΣΕ
    ΑΙ ΑΝΕΠΙΦΥΛΑΚΤΟΙ
    ΠΛΕΥΡΟΝ ΓΑΛΛΙΑΣ - ΑΓΓΛΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΟ ανταποκριτού
    μας).— Κατ' επείγοντα τηλεγραφήματα
    έξ Ηνωμένων Πολιτειών, τό Άμερικανι-
    κόν Κογκρέσσον χθες απεδέχθη κατόπιν
    ολοημέρου συζητήσίως, τήν διαχάραξιν
    νέας εξωτερικής πολιτικής, μέ βάσιν τήν
    στενήν συνεργασίαν μέ τήν Γαλλίαν καί
    'Αγγλίαν. Ενώπιον τοΟ Σώματος υπε¬
    βλήθησαν δύο ερωτήματα, έάν πρέπε. νά
    παραμείντ) ουδέτερα ή Αμερική κοί νά
    παύση ενδιαφερόμενη διά τήν έν Ευρώ¬
    πη κάτάστασι», ή έάν πρέπει νά ταχθ|
    παρά τό πλευρόν τών Δημοκρατιών. Τό
    Κογκρέσσον έψήφισε υπέρ τής στενές
    ταύτης συνεργασίας μέ τάς Εύρωποόίκάς
    Δημοκρατίας.
    II
    ΑΦΥΓΟΚ
    ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ
    ΕΣ ΓΑΑΑΙΑΝ
    Λιενεμηθησαν εί5 τά Δημόσια
    Ταμεία τά νέα ένσημα
    "Ως πληροφορούμεθα &ιε-
    νεμήθησαν είς τά Δημόσια
    Ταμεία τά νέα ένσημα διά
    τό τέλος χαρτοσήμου, τά κα-
    θωρισθεντα έπΐ τη βάσει
    τοϋ νέου νόμου «περί αντι¬
    καταστάσεως διά τέλους
    ενιαίας άξιας τών τελών
    χαρτοσήμου κλπ.», τεθέντος
    έν Ισχύί άπό της χθες.
    Διά τοΟ νέου Νόμου απαλ¬
    λάσσονται τών τβλών χαρ¬
    τοσήμου καί τών τελών με¬
    ταγραφής αϊ δωρεαί προς
    το Δημόσιον, Δήμους ή Κοι¬
    νότητας, προς θμησκ«υπκα,
    κοινωνικά, φιλανθρωπικά
    κσί εκπαιδευτικά Ιδρύματα,
    αί αΐτήσεις και τά πιστο-Ιέξόφλησις τών συντάξεων ή
    ποιητικά τών θυμάτων πο· Ι μερισμάτων καί παντός προ·
    λέμου.
    Τά παρά τών δημοσίων,
    δημοτικών ή κοινοτικών αρ¬
    χών εκδιδόμενα αντίγραφα
    διπλωμάτων συντάξεων τών
    πολιτικών, στρατιωτικών καί
    ναυτικών συνταξιούχων και
    θυμάτων πολέμου, ώς και
    τών χηρών καί ορφανών αύ
    τών, διά τήν άπόληψιν νέου
    συνταξιοδοτικοί) β βλιαρίου
    υπόκεινται εις τό ελάχιστον
    τέλος τών δραχμών 3.
    Απαλλάσσονται επίσης
    αί άλλαγαί επωνυμιών τών
    υιοθετουμένων έκθετων. Ή
    καταβαλλομένου ποσοΟ προς
    συνταξιούχους μή πρώην δη¬
    μοσίους υπαλλήλους, υπό¬
    κεινται είς - τό έμπορι-
    κόν τέλος αντί τοΟ άστικοΟ
    καί τέλος απαλλάσσονται
    τά πιστοποιητικά διά τήν έγ·
    γραφήν αδήλώτων είς τά μη¬
    τρώα τών αρρένων.
    «Έκ παραλλήλου δέ κω¬
    δικοποιούνται είς τόν νέον
    νόμον παλαιότεροι ελαφρύν¬
    45800
    01 Μ ______
    Η ΕΠΑΝΟΔΟΠΟΥ κ. ΣΑΡΡΟ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).— Τηλεγραφεΐται έκ Παρισίων, δτι
    ό κ. Σαρρώ επέστρεψε χθες τήν νύκτα
    έκ τών Γάλλο—Ισπανικών συνόρων, 8που
    εΐχεν μεταβη διά νά άντιληφθϋ την κα-
    τάστασιν τών Ισπανών προσφύγων. Ό κ.
    Σαρρώ έδήλωσε δτι μέχρι τοΰδε έχουν
    καταφύγει είς τήν Γαλλίαν 45,000 "Ισπα¬
    νών προσφύγων, οϊτινες έ'χουν άποκατα·
    σταθη ύπό τους καλλίτερους δρους.
    ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ι ΡΟΥΖΒΕΛΤ
    ΠΙΑΟΚΙΜΑΖΕΤΑΙ »Ε Ν1Κ Β Σ
    ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ 1Ε11Ι
    σεις καί
    περί τών
    κλπ».
    άπαλλαγσί, ώς αί
    τελών χαρτοσήμου
    Ή κ(νησΐ5
    Μονοπωλίου (ηρακλείου
    Κατ' αρμοδίας ανακοίνωσης
    ρις το Μονυπώλιον Ηρακλείου
    έσημειώθη ή κάτωθι χίνησις:
    ΚΙσιιχθησαν 117.000 χιλιό¬
    γραμμα άλατος αξίας οραχ.
    ■4-42.000 και εξήχθησαν 85.485
    χιλιόγραμμα αξίας δρ. 21 3.Ο37.
    50. Πυρεΐα εισήχθησαν 14-4.
    000 κυιία αξίας όραχ. 185.200
    εξήχθησαν δέ 18:5.000 άξιας
    δρ. 237.900. Εισήχθησαν επί¬
    σης 1000 δέσμαι παιγνιοχάρ-
    ιιον αξίας δρ. 44.000 και έξή-
    /,θηιταν 604 άξιας δρ. 21.773.
    1>λος εισήχθησαν χαρτόσημα,
    ονομαστικής αξίας 1.460.800,
    οίνοπνβυματόαημα 842,000 δρ.
    7.200 φυλλάδια σιγαροχάρτου
    Ίξίας 14.400 δρχ. προς χρήσιν
    των καπνοπαραγωγών, ταινίαι
    καπνού αξίας δρχ. 33.000 διε¬
    τέθησαν δέ προς έπεξρργασίαν
    τ>< τών ενταύθα καπνυβιομη- ίνικών εταιριών 4 κύλινδροι αξίας" δρχ. 384. Μ κίνησι$ του η Ή κί*ησις τοΰ Ληξιαρχείου Ηρακλείου κατά τόν λήξαντα μήνα εΊ(ει ώς ακολούθως: Γά¬ μοι 42, Γεννήσεις 103, καί Θά· ατοί 49. Διορισμοί Κρησσών Διδασ)σσών Διά διατάγματος τοϋ Ύπουρ είου τής Παιδείας διορίζονται αί κάτωθι Κρήσσαι δημοδιδα- χάλισσα» ΑΙχ. Δραζινάχι είς ΟΡΑ 3Η Μ. Μ. Η ΓΑΛΛΙΑ ΑΠΙΣΓΕΑΑΕΙ ΠΡΕΪΒΥΗ ]Ε12_ΜΠ0ΥΡΓΚ0Σ ΑΘΗΝΑΙ 2-2—39 (τοΟ άν· ταποκριτοΟ μας).—"Υστατοι πληροφορίαι έκ Παρισίων, άγνέλλουν οτι απεφασίσθη ή αποστολή είς ΜποΟργκος δι- πλωματικοΟ αντιπροσώπου της Γαλλίας. 'Ως τοιοΟτος θά άποσταλη 6 Στρατηγός ΚορτοΟ. ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΓΑΑΑΙΑΪ—ΑΜΕΡΙΚΗΣ; ΑΘΗΝΑΙ 2-2—39 (του άνταποκριτοΟ μας). —Σύμ- πας ό Ευρωπαϊκός τύπος ε¬ ξακολουθεί νά σχολιάζη διά μακρών τόν χθεσινόν λόγον ιοΟ κ. Ρούζβελτ. Κατά κοινήν όμολογίαν ουδέποτε άπό της έποχης τοΟ μεγάλου πολέμου Αμε¬ ρικανός πρόεδρος ώμίλησε μέ τόση ν σαφήνειαν καί τό· σην αποφασιστικότητα. Τινές ισχυρίζονται δτι υφίσταται μυστική συμμαχία μεταξύ Γαλλίας καί Ηνωμένων Πο¬ λιτειών. Βιτάλου Καρυστίαο, Κωνσταν» τία Κλωναράκη βίς Βασιλικοί Ζακύνθου. ΑΙκ. Άνδρουλα· κάκη εις Κίμωνον Νάξου καί Ελένη Χρνσοΰ είς Φλάμπου¬ ρου Αμυνταίου. Ή έλευδέρα μεταφορά του τυροΟ Δι' αγορανομικής διατάξεως έπ' εΰκαιρί^ τη; ενάρξεως τής παραγωγή; τής νέας τυροκο- μιπής περιόδου και πρβς διευ- κόλυνσιν των παραγώγων καί εμπόρων καττ|ογή<>ΐ)ααν οί πε¬
    ριορισμοί τη; μεταιροράς τοΰ
    τυροΰ από τόπου εις τόπον
    εντός τοΰ Ισοηερικον. Οί πα-
    ραγίογοί καί οί κάτοχοι σκλη¬
    ρών καί μαλακών τυρών δύ¬
    νανται άπό τούδε να μεταφέ¬
    ρουν τό εμπόρευμα το)ν ελευ¬
    θέρας καί δνευ αδείας τών
    Άο-υνομικών Άρχων, Νομαρ¬
    χών ή τοΰ Υπουργείου "Αγο¬
    ρά^ -μίας. Ή ισχύς τής άνω-
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (του άνταποκριτοΟ
    μας)— Νεώτερα τηλεγραφήματα έξ Α¬
    μερικής, άγγέλλουν οτι και ό τέως Πρό¬
    εδρος Χοΰβερ έςεφώνησε χθες σπουδαι-
    ότατον λόγον, ταχθείς υπέρ τής πολι¬
    τικής τοΰ κ. Ρούζβελτ καί τής πλήρους
    συνεργασίας τής Αμερικής μετά τής
    Γαλλίας και Αγγλίας.
    οι κινέζοι ΙβυοιΓαν
    &Υ0 ΙΑΠΡΝΙΚΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—2—39 (τοϋ άνταποκριτοΟ
    μας)— Άγγέλλεται έκ Χόγκ—Κόγκ δτι
    μεγάλαι μάχαι μεταξύ Κινέζων—Ίαπώ·
    νων διεξάγονται είς Μακάο. Δύο Ιαπωνι¬
    κά πολεμικά λέγεται δτι έβυθίσθησαν
    τάς τελευταίας ημέρας υπό Κινεζικών
    αεροπλάνων.
    τέυιιι διατάξεως ηρχισεν
    1η; Φεβρουαρίου.
    άπό
    Αί εΙσπράξει$
    Τελωνείου Ηρακλείου
    ΑΙ είσπρά'Ιεις τοΰ Τελωνείου
    Ηρακλείου κατά τόν παρελ¬
    θόντα μήνα άήλθον είς 8ραχ-
    μάς 8.336.178.30.
    Διάλ*ξι$
    εΐ5 "Αγιον Νικόλαον
    Ώς πληροφορούμεθα είς
    "Αγιον Νικόλαον Λασηθίου
    εδόθη πρό ήμερων ενώπιον
    πυκνοΟ ακροατηρίου διάλε-
    ξις ύπό του συμπολίτου μας
    κ. Κωνστ. Λασηθιωτάκη μη-
    χανικοΟ μέ θέμα «αί άπαρ·
    χαί τί|ς φιλοσοφίας έν Ελ¬
    λάδι».
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΤ
    ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
    ΚΗ ΑΣΤΑΘΕ
    ΕΙ! ΡΟΥΜΑΝ
    ΑΝ
    ΛΘΗΪ1Μ 2— 2 — 39 (του ,νταςαακριτοΟ
    μας)— Κατά νεωτέρας εΙδήσεις έκ Βου¬
    κουρεστίου, ή Κυβέρνησις του Πατριάρ¬
    χου Μύρωνος υπέβαλε τήν νύ<τα αήν παραίτησίν της. Ό Βασιλεύς Κάρολος ανέθεσε δμως και πάλιν τήν έντοκήν είς τόν Πατριάρχην Μύρωνα, δστις προ .βη είς άνασχηματισμόν τής προηγ( Κυβερνήσεως. 41ΧΒΕΣ1ΗΑΙ ΣΥΗ0Μ1Α1Α1 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ ΑΘΗΝΑι 2-2-39 μας)—Τό «Άθηναίκόν (τοΟ άνταποκριτοΟ Πρακτορεΐον» πλη¬ ροφορείται Βτι είς Βελιγράδιον άφίχθη χθες ό υπουργός Εσωτερικών της Ρουμανίας κ. Νταφέσκο και ·εξήγαγε μακράν συνομι- ΪΥΗΕΡΤΑΣ1Α ΓΑΛΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΑΣ , ^ΪλγΙ 39 (τοΟ άνταποκριτοΟ Γς'·~'δ ΙΙρακτορείον «Χαβ&ς» άνακοινοΐ 6τι άφίχθη χθες είς τήν Γαλλικήν Πρωτεύ- ουσαν δ Αγγλος "Υπουργός τής Παιδείας λόρδος Ονέα.;θΰτος είς δηλώσεις του έτό ΓαΛί?τιπ^σν τής Μάγχης υπάρχει «ΐς ^οχυρός καί άΦωσιωμένος είς τήν Γαλλίαν