53016
Αριθμός τεύχους
1681
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
13/11/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1 Λ1ΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΗΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
δραχ ί>υυ
Αρ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή ΦΟλ. 2 βρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕΑ
ΔΕΥΤΕΡΑ
13
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
■ϊοσ ζ-, αριθ. φυδ. 1681 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οβ6ς
■ΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΠίηηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΐηηΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΜΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙΙΙΠίίΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΗΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙιηίΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΙΙΙΙΠΗΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΟΙ ΚΥΡΙΑΡΧΟΙ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΩΝ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΩΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ "Ίσχυρα μοίρα τοϋ Αγγλικού στόλου, περιπολούσα
είς χόν Άτλαντικόν προς άσφάλειαν τών Άγγλικϋν έμπορικβν^[πλοίων άπό τ*ς επιθέσεις τδν
Γερμανικών υποβρυχίων
ιιιιιιιιιιιπιιιιιυιιιιιιι.....ιιπιιιιιιιιιιιιιιι.....ι.........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιμμιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιπ.....ιιιιιιιιιιιιι...........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΥΠΟΓΕΙΟΙ ΣΤΟΑΙ
ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
ΕΙ Σ Τ Α ΣΥΝΟΡΑ ΜΑΣ
δον '
Διά τόν καταρτισμόν τών
τμημάτων ίτινα άσκοΟνται
καΐ φρουροΟν τήνόχυρωμα-
τικήν γρβμμήν Ι. Μεταξά,
γίνβτβι επιλογή είς τρόπον
&στε νά άποτελοΟνται Λιτό
καλούς στρατιώχας, οΐ ό¬
ποιοι έξοικειούμενοι άπό
της έποχί|ς της εΙρήνης προς
τήν εντός τών υπογείων τνό
λέων ζωήν, νά δύνανται
λίαν ευχερώς νά συμπλη¬
ρώσουν τά κενά δταν έπι-
στβ ή στιγμή.
Ή βύτή βεβαίως επιλογή
στρατιωτών γίνεται καΐ διά
τά αλλά ·χυρά, τά ή μι μόνι¬
μα τοιαΟτα κλπ. Σημειωτέον
οτι α( διαφοραί μεταξύ τών
μονίμων καΐ ήμιμονίμων ο¬
χυρών είναι βεβαίως πολλαί
κυρίως βίς τήν «κάλυψιν».
• *
*
Τά ήμιμόνιμα οχυρωματι¬
κά Εργα είναι Εργα μικροτέ-
ρ«ς άξίβς. Κυρίως, πρόκει¬
ται περί Εργων επιφάνεια-
καν των οποίων επιζητείται
ή προστασία μέ σκέπαστρα.
Τά δευτερεύοντα οχυρωτικά
ίργα υπάρχουν είς τάς δευ
τερευούσης σημασίας κατευ¬
θύνσεις μιας πιθανής είσβο-
λής έκ το0 αντιπάλου εδά¬
φους, Τών Εργων δέ τούτων
ή αξία ποικίλλει, αναλόγως
τής προστατευόμενης θέ
σεως.
Ή διαφορά μεταξύ των κυ
ρίων Εργων καΐ τών δευτε¬
ρευόντων συνίσταται κυρίως
είς τό 8τι αί συγκοΐνωνίαι
τών ήαιμονίμων Βργων εΤναι
ακάλυπτοι·
Ός είναι φυσικόν, τά ήμι¬
μόνιμα Εργα, ας καΐ τά πά¬
σης άλλης φύσεως δευτερευ-
ούσης σημασίας οχυρωτικά
τοιαΟτα, είναι μικροτέρας άν
τοχής έν συγκρίσει προς τά
μόνιμα οχυρωματικά Εργα.
Πάντως, εκείνο πού ίλως
(οια,τερως πρέπει νά ύπο-
γραμαισθβ εΐναι τ* γεγονβς
βτι ή εκάστοτε αξία τής άντο
χής ενός δευτερβυούσης ση¬
μασίας όχυροΟ ή καί γενι¬
κώς ενός ύχυροβ, εξαρτάται
άπό τά μέσα τά όποια ήμπο
ρεΐ νά χρησιμοποίηση 6 εχ¬
θρός, βάσει τών συγκοινω¬
νιών ας διαθέτει. Διότι, έάν,
επί παραδείγματι, είναι γνω¬
στόν 8τι είς τό σημεΐον έκεΐ
νο τοΟ εδάφους οπόθεν θά
η" το 4ν»βχόμενον νά γίν|] μία
είσβολή, δέν υπάρχουν δρό¬
μοι β ατοί είς τροχών καί 6τι
μεταΦοραΙ &*ν ιΤν«ι δυνατόν
Κατεσκευάσδησαν ύπό τό έ6αιρο$
χώροι 120.000 κυβικών μέτρων και
έτοπο8ετη8ησαν συρματοπλέματα
μήκου$ 500 χιλιομέτρων
ΕΜΠΟΔΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΤΑΝΚΣ ΦΡΑΣΣΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΑΤΑΣ ΔΙΟΔΟΥΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΕΙΣ ΜΗΚΟΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
νά γίνουν πσρδ μόνον με Ι
ζώα, εΤναι έκ τών πρ·τέρβν
γνωστόν π·ΐβ μέσα δύναται
νά διαθέτη ό αντίπαλος. Διό¬
τι τά μέσα αυτά 6έν ημπορεί
νά εΤναι τίποτε νερισσότε-
ρον άπό 8,τι έπί παράδειγμα
τι, δύναται νά μεταφερθώ έ¬
κεΐ μέ υποζύγια.
Κατά συνέπειαν, τά οχυ¬
ρωματικά έργα τής γραμμής
εκείνης δέν θά πρόκειται νά
ύποστοΟν τήν βολήν τών
βαρέων πυροβόλων κλπ. έφ'
δσον ταΟτα είναι αδύνατον
νά μεταφερθοΟν έκεΐ μέ μου¬
λάρια.
Κα Ι θά διερωτηθθΟν ϊσως
μερικοί. Καλά ,καΐ έάν
οι αντίπαλοι φιάξουν δρό¬
μους; Έάν κάμουν δρόμους,
οί δρόμοι £έν μποροΟν νά
γίνουν βέ μιά νύκτα. ,Κατά
συνέπβιαν, υπάρχει Βλος ό
χρόνος διά νά ληφθοΟν τά
ανάλογα μέτρα αντιμετωπί¬
σεως τής νέας καταστάσεως.
Έκ τών ήμιμονίμων Εργων
τής οχυρωματικής γραμμής
Μεταξά, ώρισμένα κατεσκευ-
άσθησαν μόνον ύπό στρατιω
τών, είς αλλά οέ έχρησιμο-
ποιήθησαν καί τεχνΐται. Αυ¬
τή ή χρησιμοποίησις τών
στρατιωτών διά τήν όχύρω
σιν δέν έγένετο μόνον διά
λόγους οικονομίας, αλλά
καί διά λόγους εκπαιδεύσε
ως τών οπλιτών είς τήν κα¬
τασκευήν €ταχυσκάπτων»
(χαρακωμάτων) κλπ. Υπάρ¬
χουν, δηλαδή, *5>ισμβνα Ερ¬
γα προχείρου οχυρώσεως τά
όποια είναι έπιβεβλημέ-
νον νά γνωρίζουν οί όπλΐ-
ται νά τά κατασκευάζουν
καί μόνοι των.
Καί αυτά μέν Οσον άφο-
ρ? τά ήμιμόνιμα Εργα.
ΤΙ έχει ·μ*»ς γίνει μέ τά
μόνιμα οχυρωματικά Εργα;
Ιδού μερικοί αριθμοί, πού
όμιλ·Ον καλύτερα άπό οίον-
δήπβτε άλλη περιγραφή.
Τά κατασκευασθέντα μό¬
νιμα δχυροματικά Ιργσ, δη·
ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΟΙ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ. Γαλλικά τάνκς νεωτάτου τύπου έκ τών κβτασκευασθέντων καί χρησ μο·
ποιούμενων ήδη είς τό Δυτικόν μέχωπον ένω κατευθύνονται εις τάς πρίιτας γραμμάς
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΠΙΙΙΜΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐίΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜηΐΙΙΙΜΙΙΙ.....
ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΝΕΕΥΚΟΛΟΝΝΑΓΙΝΗ
ΕΙΣΒΟΛΗ ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ ;
ΑΙ ΤΡΕΙΣ ΥΔΑΤΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΑΙ
ΠΑΡ1Σ10Ι Νοέμβριος.—Ι νάς συνδεόμενος μβταξύ
«Μεταξύ τών ζητημάτων των.
λαδή Εργα έκ σιδηροπα
γοΟς άμμοκονιάματος (μπε¬
τόν Αρμέ) ανέρχονται είς
τρεις χιλιάδας. Είς τόν ά
ριθμόν αυτόν περιλσμβά
νονται πυροβολεία, πολυβο¬
λεία, παρατηρητήρια κλπ.
Διά τήν κατασκευήν τών
μονίμων οχυρωματικών Ερ
γων είς τά προς βορραν
σύνορα μας έγένοντο έκ
σκσφαΐ 450 000 κυβικών μέ
των καί έχρησιμοποιήθη τσι
μέντον 100 000 τόννων καί
σίδηρος 35 000 τόννων.
Μέ ολα αυτά τά υλικά
κατεσκευάοθησαν ύπόγειβι
στοαί μήκβυς πενήντα χι
λιάβων (50 000) τρεχόντων
μέτρων.
Ωσαύτως κατεσκευβσθη
σαν οί υπόγειοι χώροι 4Η
κής χβρητικότητος 120 000
κυβικών μέτρων.
Είς τήν ώχυρωθεΐσαν πε·
ριοχήν καί καθ' δλην τήν Εκ-
τασιν τών μονίμων οχυρών
της, έτοποθετήθησαν σύρμα-
πλέγματα δλικο· μήκους πεν
τακοσίων χιλιομέτρων.
Τά συρματοπλέγματα ταυ
τα έτοποθετήθησαν είς πολ-
λάς σειράς πασσάλων. Διά
τήν τοποθέτησιν τών συρμα¬
τοπλεγμάτων αύτΛν έχρη-
σιμοποιήθηβαν πολλαί χιλιά¬
δες τόννων σύρματος όβι
δωτοΟ καί σιδηρών τια7·ά·
λων.
"Ωσαύτως κατεσκευάσθη-
σαν αντιαρματικά κωλώμα-
τα, δηλ. απροσπέλαστα εμ¬
πόδια κατά τα / τάνκς όλι-
κοΟ μήκους πολλών χιλιομέ
τρων. Τά αντιαρματικά ταθ
τα κωλύματα φράσσουν ά
πάσας τάς βατάς είς τά άρ¬
ματα μάχης ζώνας τής πα¬
ραμεθορίου περιοχής.
ΒΗΕ. ΙΚΑΛΑΙΟΙ
πού άπασχολοΟν σήμερον
δλβν κτά πνεύματα, κανέν
άλλο δέν κινεί τόσον ζωη¬
ρά τό ενδιαφέρον τής κοι-
ής γνώμης τής Ευρώπης
δσον τό ζήτημα τοΟτο:
θά προσβάλουν οί Γερ¬
μανοί τήν Όλλανδίαν; Καί
αν τήν προσβάλλουν, κατά
τίνα τρόπον θά πραγματο¬
ποιηθώ ή έπιχείρησις αυτή;
«"Ολαι αί γραμμαί αμύ¬
νης τής "Ολλανδίας είναι
γραμμαί δ&ατοο, ήτοι ύδα-
τοφράγματα πρό τών οποί¬
ων απλώνουν τάς πλημμύ¬
ρας, α(«&έ πλήμμυραι αύ-
τ«1 δίαιροθνται, μέσω άλ¬
λων φραγμάτων είς δεξαμε-
Άνατολικώς ή Όλλαν-
δία προκαλύπτεται άπό τρεις
αλληλοδιαδόχους γραμμάς
Οδατος, ρέοντος έκ νότου
προς βορραν, αί 2 πρώτα*
τών οποίων έκρίνοντο άλλο¬
τε ώς μετρίας αξίας. Ή
πρώτη εΐναι ένα άρχαΐον
κανάλι, κατασκευασθέν ύπό
τών Ρωμαίων μεταξύ τοΟ
Ρήνου καί τής Βορείου
θαλάσσης, ονομάζεται Ύσ-
λέλ καί τά νερά του εΤνε
ολίγα.
Ή δευτέρα γραμμή, διτι-
σθεν, είναι μία κοιλβτης
εντός λόφων αμμωδών, διαρ-
ρεομένη άπό τόν "Εεμ καί
στηριζομένη βορείως είς τόν
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΑΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΜΑΣ
Ή ε^ειεινή Αιέθνής "Εκθεσις θεσσαλονίκης ή^ξ
χάτι τό δλοος ίξαίββτιχόν βίς προσπώ'&βιαν χα! ίμφάνι-
βιν, έπίσυρίν δέ τά ευμενή σχόλια όχι μόνον τοΰ Βαλ-
κανίκοΟ αλλά χαΐ Τοΰ Ε^βωηαΐχοΐ Τΰπου. Αί ποοσπά-
♦ΐιαι τβϊ Υφυπουργείου Τΰπου και ΤουρισμοΟ δσον Α-
^ τήν χαλλιτέραν 0|γ<ίνασίν της απέδωσαν τά ίχβνο- ϊτββα άποτελέβματα. Ανωτέρω μία συμβολική νιι οπό τήν 4ν λό ϊθ κόλπον τοΟ Ζουΐνιορζεε, νο¬ τίως βέ επί τοΟ Ρήνου, Πραγματική γραμμή Οδβ- τος εΤναι ή τρίτη, ή αποκα¬ λούμενη νέα γραμμή Οβα- τος. ΕΤναι ίνα είδος λίμνης μέσα άπό τήν οποίαν άλλο¬ τε άνέδυον εβδομήντα δύο χωριουδάκια. Κάποια θυελ¬ λώδη χειμερινήν νύκτα τοΟ 1421, ή θάλασσα Εθραυσε £νά φράγμα καί Επνιξεν ολα έκεΐνα τά χωριά καί τους κατοίκους των. Άπό τό Ζουίντερζεε μέχρι τοΟ Μπίς —Μίτος ή γραμμή βδατος Ι· χει μήκος 84 χιλιομέτρων. ΕΤναι πολύ (σχυρά καί ευρί¬ σκεται είς κοιλότητα, δπου δέν ημπορεί νά παροχετευ- θη Καί πίσω άπό τήν άπέ- ραντον αυτήν καί ίσχυράν φυσικήν όχύρωσιν, ευρίσκε¬ ται θέσις στρατηγική Ισχυ¬ ρά, τό "Αμστερνταν. Βέβαια, Ενας είσβολεύς πού θά έδίσταζε νά επιχεί¬ ρηση διάβασιν τών τριών τούτων γραμών, θά ήδύνατο νά διέλθη διά τοϋ νότου, ά¬ πό τήν πβριοχήν τοϋ Λίμ- πουργκ, τό ύψόμετρον τής ο¬ ποίας εΐναι διακόσια μέ¬ τρα, νά βιασχίση τό νότιον Μπραμπάν καί νά στραφη* εύθυς προς βορραν κατόπιν. Άλλα πάλιν θά πρόσκρου¬ ση ε(ς μίαν γραμμήν 03α· τος, έκτεινομένου τούτου έξ ανατολών προς δυσμάς κα¬ τά μήκος μιας παλαιάς κοί της τοΟ Μόζα μεταξύ Ρό*· σου καί Γερτρουΐντεμπεργκ· Καί κατόπιν θά πρέπει νά διασχύση τόν ροΟν δλων τών μεγάλων ποταμών τής Όλ' λανδίας αλληλοδιαδόχους. "Οίαν γνωρίζω κανείς τήν Γερμανικήν στρατηγικήν, πού αποβλέπει πάντοτε είς τόν σχηματισμόν μ δς €ντανά< λιας>, θά έκφραση τήν γνώ·
μην, δτι θά συνδυάσουν τήν
έξ ανατολών πορείαν μέ τήν
έκ νότου έξόρμησ·ν.
Τό εγχείρημα, έν τούτοίς"
παρά τάς ασθενείς δυνάμεις
τοΟ αντιπάλου, παρουσιάζει
δυσχερείας τεραστίας. Κα!
δύναταί τις νά εΐπη, δτι κα¬
θίσταται απολύτως άκατόρ*
θωτον. αν οί μικραί αύταΙ
γραμμαί καί οί παγωμένοι
αυτοί ποταμοί, εύρεθοΟν 6-
πό τδ πΟρ ενός μεγάλου ά·
ριθμοΟ άγγλικθν
Υ«βν,
ΗΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
δραχ ί>υυ
Αρ. τηλ.7ΟΟ-Τιμή ΦΟλ. 2 βρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕΑ
ΔΕΥΤΕΡΑ
13
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
■ϊοσ ζ-, αριθ. φυδ. 1681 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οβ6ς
■ΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΠίηηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΐηηΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΜΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙ..........ΙΙΙΙΙΙΠίίΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΗΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙιηίΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΙΙΙΙΠΗΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΟΙ ΚΥΡΙΑΡΧΟΙ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΩΝ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΩΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ "Ίσχυρα μοίρα τοϋ Αγγλικού στόλου, περιπολούσα
είς χόν Άτλαντικόν προς άσφάλειαν τών Άγγλικϋν έμπορικβν^[πλοίων άπό τ*ς επιθέσεις τδν
Γερμανικών υποβρυχίων
ιιιιιιιιιιιπιιιιιυιιιιιιι.....ιιπιιιιιιιιιιιιιιι.....ι.........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι........ιιμμιιι..........ιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιπ.....ιιιιιιιιιιιιι...........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΥΠΟΓΕΙΟΙ ΣΤΟΑΙ
ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
ΕΙ Σ Τ Α ΣΥΝΟΡΑ ΜΑΣ
δον '
Διά τόν καταρτισμόν τών
τμημάτων ίτινα άσκοΟνται
καΐ φρουροΟν τήνόχυρωμα-
τικήν γρβμμήν Ι. Μεταξά,
γίνβτβι επιλογή είς τρόπον
&στε νά άποτελοΟνται Λιτό
καλούς στρατιώχας, οΐ ό¬
ποιοι έξοικειούμενοι άπό
της έποχί|ς της εΙρήνης προς
τήν εντός τών υπογείων τνό
λέων ζωήν, νά δύνανται
λίαν ευχερώς νά συμπλη¬
ρώσουν τά κενά δταν έπι-
στβ ή στιγμή.
Ή βύτή βεβαίως επιλογή
στρατιωτών γίνεται καΐ διά
τά αλλά ·χυρά, τά ή μι μόνι¬
μα τοιαΟτα κλπ. Σημειωτέον
οτι α( διαφοραί μεταξύ τών
μονίμων καΐ ήμιμονίμων ο¬
χυρών είναι βεβαίως πολλαί
κυρίως βίς τήν «κάλυψιν».
• *
*
Τά ήμιμόνιμα οχυρωματι¬
κά Εργα είναι Εργα μικροτέ-
ρ«ς άξίβς. Κυρίως, πρόκει¬
ται περί Εργων επιφάνεια-
καν των οποίων επιζητείται
ή προστασία μέ σκέπαστρα.
Τά δευτερεύοντα οχυρωτικά
ίργα υπάρχουν είς τάς δευ
τερευούσης σημασίας κατευ¬
θύνσεις μιας πιθανής είσβο-
λής έκ το0 αντιπάλου εδά¬
φους, Τών Εργων δέ τούτων
ή αξία ποικίλλει, αναλόγως
τής προστατευόμενης θέ
σεως.
Ή διαφορά μεταξύ των κυ
ρίων Εργων καΐ τών δευτε¬
ρευόντων συνίσταται κυρίως
είς τό 8τι αί συγκοΐνωνίαι
τών ήαιμονίμων Βργων εΤναι
ακάλυπτοι·
Ός είναι φυσικόν, τά ήμι¬
μόνιμα Εργα, ας καΐ τά πά¬
σης άλλης φύσεως δευτερευ-
ούσης σημασίας οχυρωτικά
τοιαΟτα, είναι μικροτέρας άν
τοχής έν συγκρίσει προς τά
μόνιμα οχυρωματικά Εργα.
Πάντως, εκείνο πού ίλως
(οια,τερως πρέπει νά ύπο-
γραμαισθβ εΐναι τ* γεγονβς
βτι ή εκάστοτε αξία τής άντο
χής ενός δευτερβυούσης ση¬
μασίας όχυροΟ ή καί γενι¬
κώς ενός ύχυροβ, εξαρτάται
άπό τά μέσα τά όποια ήμπο
ρεΐ νά χρησιμοποίηση 6 εχ¬
θρός, βάσει τών συγκοινω¬
νιών ας διαθέτει. Διότι, έάν,
επί παραδείγματι, είναι γνω¬
στόν 8τι είς τό σημεΐον έκεΐ
νο τοΟ εδάφους οπόθεν θά
η" το 4ν»βχόμενον νά γίν|] μία
είσβολή, δέν υπάρχουν δρό¬
μοι β ατοί είς τροχών καί 6τι
μεταΦοραΙ &*ν ιΤν«ι δυνατόν
Κατεσκευάσδησαν ύπό τό έ6αιρο$
χώροι 120.000 κυβικών μέτρων και
έτοπο8ετη8ησαν συρματοπλέματα
μήκου$ 500 χιλιομέτρων
ΕΜΠΟΔΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΤΑΝΚΣ ΦΡΑΣΣΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΑΤΑΣ ΔΙΟΔΟΥΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΕΙΣ ΜΗΚΟΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
νά γίνουν πσρδ μόνον με Ι
ζώα, εΤναι έκ τών πρ·τέρβν
γνωστόν π·ΐβ μέσα δύναται
νά διαθέτη ό αντίπαλος. Διό¬
τι τά μέσα αυτά 6έν ημπορεί
νά εΤναι τίποτε νερισσότε-
ρον άπό 8,τι έπί παράδειγμα
τι, δύναται νά μεταφερθώ έ¬
κεΐ μέ υποζύγια.
Κατά συνέπειαν, τά οχυ¬
ρωματικά έργα τής γραμμής
εκείνης δέν θά πρόκειται νά
ύποστοΟν τήν βολήν τών
βαρέων πυροβόλων κλπ. έφ'
δσον ταΟτα είναι αδύνατον
νά μεταφερθοΟν έκεΐ μέ μου¬
λάρια.
Κα Ι θά διερωτηθθΟν ϊσως
μερικοί. Καλά ,καΐ έάν
οι αντίπαλοι φιάξουν δρό¬
μους; Έάν κάμουν δρόμους,
οί δρόμοι £έν μποροΟν νά
γίνουν βέ μιά νύκτα. ,Κατά
συνέπβιαν, υπάρχει Βλος ό
χρόνος διά νά ληφθοΟν τά
ανάλογα μέτρα αντιμετωπί¬
σεως τής νέας καταστάσεως.
Έκ τών ήμιμονίμων Εργων
τής οχυρωματικής γραμμής
Μεταξά, ώρισμένα κατεσκευ-
άσθησαν μόνον ύπό στρατιω
τών, είς αλλά οέ έχρησιμο-
ποιήθησαν καί τεχνΐται. Αυ¬
τή ή χρησιμοποίησις τών
στρατιωτών διά τήν όχύρω
σιν δέν έγένετο μόνον διά
λόγους οικονομίας, αλλά
καί διά λόγους εκπαιδεύσε
ως τών οπλιτών είς τήν κα¬
τασκευήν €ταχυσκάπτων»
(χαρακωμάτων) κλπ. Υπάρ¬
χουν, δηλαδή, *5>ισμβνα Ερ¬
γα προχείρου οχυρώσεως τά
όποια είναι έπιβεβλημέ-
νον νά γνωρίζουν οί όπλΐ-
ται νά τά κατασκευάζουν
καί μόνοι των.
Καί αυτά μέν Οσον άφο-
ρ? τά ήμιμόνιμα Εργα.
ΤΙ έχει ·μ*»ς γίνει μέ τά
μόνιμα οχυρωματικά Εργα;
Ιδού μερικοί αριθμοί, πού
όμιλ·Ον καλύτερα άπό οίον-
δήπβτε άλλη περιγραφή.
Τά κατασκευασθέντα μό¬
νιμα δχυροματικά Ιργσ, δη·
ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΟΙ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ. Γαλλικά τάνκς νεωτάτου τύπου έκ τών κβτασκευασθέντων καί χρησ μο·
ποιούμενων ήδη είς τό Δυτικόν μέχωπον ένω κατευθύνονται εις τάς πρίιτας γραμμάς
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΠΙΙΙΜΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐίΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜηΐΙΙΙΜΙΙΙ.....
ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΝΕΕΥΚΟΛΟΝΝΑΓΙΝΗ
ΕΙΣΒΟΛΗ ΕΙΣ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ ;
ΑΙ ΤΡΕΙΣ ΥΔΑΤΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΑΙ
ΠΑΡ1Σ10Ι Νοέμβριος.—Ι νάς συνδεόμενος μβταξύ
«Μεταξύ τών ζητημάτων των.
λαδή Εργα έκ σιδηροπα
γοΟς άμμοκονιάματος (μπε¬
τόν Αρμέ) ανέρχονται είς
τρεις χιλιάδας. Είς τόν ά
ριθμόν αυτόν περιλσμβά
νονται πυροβολεία, πολυβο¬
λεία, παρατηρητήρια κλπ.
Διά τήν κατασκευήν τών
μονίμων οχυρωματικών Ερ
γων είς τά προς βορραν
σύνορα μας έγένοντο έκ
σκσφαΐ 450 000 κυβικών μέ
των καί έχρησιμοποιήθη τσι
μέντον 100 000 τόννων καί
σίδηρος 35 000 τόννων.
Μέ ολα αυτά τά υλικά
κατεσκευάοθησαν ύπόγειβι
στοαί μήκβυς πενήντα χι
λιάβων (50 000) τρεχόντων
μέτρων.
Ωσαύτως κατεσκευβσθη
σαν οί υπόγειοι χώροι 4Η
κής χβρητικότητος 120 000
κυβικών μέτρων.
Είς τήν ώχυρωθεΐσαν πε·
ριοχήν καί καθ' δλην τήν Εκ-
τασιν τών μονίμων οχυρών
της, έτοποθετήθησαν σύρμα-
πλέγματα δλικο· μήκους πεν
τακοσίων χιλιομέτρων.
Τά συρματοπλέγματα ταυ
τα έτοποθετήθησαν είς πολ-
λάς σειράς πασσάλων. Διά
τήν τοποθέτησιν τών συρμα¬
τοπλεγμάτων αύτΛν έχρη-
σιμοποιήθηβαν πολλαί χιλιά¬
δες τόννων σύρματος όβι
δωτοΟ καί σιδηρών τια7·ά·
λων.
"Ωσαύτως κατεσκευάσθη-
σαν αντιαρματικά κωλώμα-
τα, δηλ. απροσπέλαστα εμ¬
πόδια κατά τα / τάνκς όλι-
κοΟ μήκους πολλών χιλιομέ
τρων. Τά αντιαρματικά ταθ
τα κωλύματα φράσσουν ά
πάσας τάς βατάς είς τά άρ¬
ματα μάχης ζώνας τής πα¬
ραμεθορίου περιοχής.
ΒΗΕ. ΙΚΑΛΑΙΟΙ
πού άπασχολοΟν σήμερον
δλβν κτά πνεύματα, κανέν
άλλο δέν κινεί τόσον ζωη¬
ρά τό ενδιαφέρον τής κοι-
ής γνώμης τής Ευρώπης
δσον τό ζήτημα τοΟτο:
θά προσβάλουν οί Γερ¬
μανοί τήν Όλλανδίαν; Καί
αν τήν προσβάλλουν, κατά
τίνα τρόπον θά πραγματο¬
ποιηθώ ή έπιχείρησις αυτή;
«"Ολαι αί γραμμαί αμύ¬
νης τής "Ολλανδίας είναι
γραμμαί δ&ατοο, ήτοι ύδα-
τοφράγματα πρό τών οποί¬
ων απλώνουν τάς πλημμύ¬
ρας, α(«&έ πλήμμυραι αύ-
τ«1 δίαιροθνται, μέσω άλ¬
λων φραγμάτων είς δεξαμε-
Άνατολικώς ή Όλλαν-
δία προκαλύπτεται άπό τρεις
αλληλοδιαδόχους γραμμάς
Οδατος, ρέοντος έκ νότου
προς βορραν, αί 2 πρώτα*
τών οποίων έκρίνοντο άλλο¬
τε ώς μετρίας αξίας. Ή
πρώτη εΐναι ένα άρχαΐον
κανάλι, κατασκευασθέν ύπό
τών Ρωμαίων μεταξύ τοΟ
Ρήνου καί τής Βορείου
θαλάσσης, ονομάζεται Ύσ-
λέλ καί τά νερά του εΤνε
ολίγα.
Ή δευτέρα γραμμή, διτι-
σθεν, είναι μία κοιλβτης
εντός λόφων αμμωδών, διαρ-
ρεομένη άπό τόν "Εεμ καί
στηριζομένη βορείως είς τόν
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΑΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΜΑΣ
Ή ε^ειεινή Αιέθνής "Εκθεσις θεσσαλονίκης ή^ξ
χάτι τό δλοος ίξαίββτιχόν βίς προσπώ'&βιαν χα! ίμφάνι-
βιν, έπίσυρίν δέ τά ευμενή σχόλια όχι μόνον τοΰ Βαλ-
κανίκοΟ αλλά χαΐ Τοΰ Ε^βωηαΐχοΐ Τΰπου. Αί ποοσπά-
♦ΐιαι τβϊ Υφυπουργείου Τΰπου και ΤουρισμοΟ δσον Α-
^ τήν χαλλιτέραν 0|γ<ίνασίν της απέδωσαν τά ίχβνο- ϊτββα άποτελέβματα. Ανωτέρω μία συμβολική νιι οπό τήν 4ν λό ϊθ κόλπον τοΟ Ζουΐνιορζεε, νο¬ τίως βέ επί τοΟ Ρήνου, Πραγματική γραμμή Οδβ- τος εΤναι ή τρίτη, ή αποκα¬ λούμενη νέα γραμμή Οβα- τος. ΕΤναι ίνα είδος λίμνης μέσα άπό τήν οποίαν άλλο¬ τε άνέδυον εβδομήντα δύο χωριουδάκια. Κάποια θυελ¬ λώδη χειμερινήν νύκτα τοΟ 1421, ή θάλασσα Εθραυσε £νά φράγμα καί Επνιξεν ολα έκεΐνα τά χωριά καί τους κατοίκους των. Άπό τό Ζουίντερζεε μέχρι τοΟ Μπίς —Μίτος ή γραμμή βδατος Ι· χει μήκος 84 χιλιομέτρων. ΕΤναι πολύ (σχυρά καί ευρί¬ σκεται είς κοιλότητα, δπου δέν ημπορεί νά παροχετευ- θη Καί πίσω άπό τήν άπέ- ραντον αυτήν καί ίσχυράν φυσικήν όχύρωσιν, ευρίσκε¬ ται θέσις στρατηγική Ισχυ¬ ρά, τό "Αμστερνταν. Βέβαια, Ενας είσβολεύς πού θά έδίσταζε νά επιχεί¬ ρηση διάβασιν τών τριών τούτων γραμών, θά ήδύνατο νά διέλθη διά τοϋ νότου, ά¬ πό τήν πβριοχήν τοϋ Λίμ- πουργκ, τό ύψόμετρον τής ο¬ ποίας εΐναι διακόσια μέ¬ τρα, νά βιασχίση τό νότιον Μπραμπάν καί νά στραφη* εύθυς προς βορραν κατόπιν. Άλλα πάλιν θά πρόσκρου¬ ση ε(ς μίαν γραμμήν 03α· τος, έκτεινομένου τούτου έξ ανατολών προς δυσμάς κα¬ τά μήκος μιας παλαιάς κοί της τοΟ Μόζα μεταξύ Ρό*· σου καί Γερτρουΐντεμπεργκ· Καί κατόπιν θά πρέπει νά διασχύση τόν ροΟν δλων τών μεγάλων ποταμών τής Όλ' λανδίας αλληλοδιαδόχους. "Οίαν γνωρίζω κανείς τήν Γερμανικήν στρατηγικήν, πού αποβλέπει πάντοτε είς τόν σχηματισμόν μ δς €ντανά< λιας>, θά έκφραση τήν γνώ·
μην, δτι θά συνδυάσουν τήν
έξ ανατολών πορείαν μέ τήν
έκ νότου έξόρμησ·ν.
Τό εγχείρημα, έν τούτοίς"
παρά τάς ασθενείς δυνάμεις
τοΟ αντιπάλου, παρουσιάζει
δυσχερείας τεραστίας. Κα!
δύναταί τις νά εΐπη, δτι κα¬
θίσταται απολύτως άκατόρ*
θωτον. αν οί μικραί αύταΙ
γραμμαί καί οί παγωμένοι
αυτοί ποταμοί, εύρεθοΟν 6-
πό τδ πΟρ ενός μεγάλου ά·
ριθμοΟ άγγλικθν
Υ«βν,
ιΗϋΙΙηΙ Ι ·ΛϊΠΐ!ίΐΙίΐΜΠΗ!Π!Π7ΤΠΪΐϊ;ΐΙϋΠΙίΠ!ΙΝΐΗΙΐμΐ!ΙΙίΙΙΙ!ΐ1
Τά αδύνατα
μνημιία μα*
;« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΙ
ΠΟΛΠΊΣΜΟΣ
'Υπό Σ. Μαρινάτου
Έςρόρου "Αρχαιοτήτω·*
Ή'συνοικία τών βιομηχα
ηκων εγκαταστάσεων, ή ης
ό»; εΤπομεν κείται προς Β
:οΟ μεγαου διαδρόμου διέ-
ατωσεν αρκετά εργαστήριο.
Εχει φαίνεται καλός είς δι¬
άφορα μέρη δχι μόνον το
ιύσιημα τής υδρεύσεως διό
■χηλίνων σωλήνων, αλλά και
γο τής αποχετεύσεως τών ύ·
5άτων έκ των Ανω διαμερι¬
σμάτων, των δωματίων (τα
οατσω) κλπ. Τό διαμέρι
σμα Α, δτιερ έθεωρήθη άλ
νοτβ διαμέρισμα έλαιοπιβ
ϊΐηρίου, ανήκει είς το σύ
στημα των οχετών καΙ ά
^ωγων τών υδάτων. Δ ακρί
•Όνται έπ' ίσης είς τό δια
αέριβμα τοΟτο τά εργαστή¬
ρια των λίθοξόων είς τά ο
ποία έκ των ποικίλων λίθων
<ατβσκευάζοντο τά ώραιότα ία. Αγγεία, πσρ' ούτά δέ 8ν δωμάτιον, τό όποιον δυνόμε- )α νά όνομάσωμεν τό πρω- Γον καΙ παλαιότατο ν σχο- λ.ιΐον τήο Ευρώπης. "Εντός ϊύτβΟ ευρέθησαν είς άλλε- •ταλλήλους σειράς τά έδώ- ια τ©ν μαθητών, έν φ άπέ . ναντι έπήρχε κάθισμα, διδα¬ σκάλου προφανώς, και παρ" ιύτό επί μικρών κιονίσκων (ατάλληλοι κοιλότητες, ΐνσ ιαλάσσεται ό πηλός καΙ νά κατασκευάζωνται αί πι νακίδες, έφ' ων έχσρόσσον- :ο τά γράμματα (κατά τή ί.ποχήν τών κτισμάτων τού ων έδιδάσκβτο τό σύστημα ,ής γραμμικές γραφής). Έπ' Όης υπάρχουν διάφοροι δι 'ι&ρομοι, άποθήκιι πολλοί Οθ Μ. Μ. ανακτόρου δπου Ιφυλάσσοντο ο( ωραίοι €με Γαγιόν» πίθοι ή οί πελώριοι «κιοίΐέτ» πίθοι πολύ μέγα- πότεροι τοΟ άθρωπ(νου όνο ττήματος, ώς βλέπει ύ έπι ?κέπτης έκ τών περισωθέν- ων έξ αυτών. II! Ζ£Μ «α. ΚΙΝΗΣΗΣ Μολυ6ι6$ Κανενός τήν άντίληψιν δέν }ά διοφεΰγχ) ασφαλώς ή ση- Γ,ασία τη"ς καθιερώσεως δνο ων οίρτον. —^ ·'<τρον καθΛ δ>α Ιπιτυ-
ς θο συντείνχ) είς ιήν πβρα-
(5ρ του από πάσης α·
' υγιεινοί και καθαροί,
»αί Όγ. έ|υη;τρετήσχι ι«ς άνείγ-
χας τι* χώρας.
— *·; πολλά διαμερίσματα
*;ηςά?;ης Κρήτης αί πεσοίσαι
βι}υχα'> -κατά τάς πληροφορί¬
ας— ύ·. ήρξαν ραγδαΐαι και έ-
προξβ* ι]σαν ζημίας.
—'() καιρός πάντως άπό
τη; πα, ελθοΰστς εβδομάδος δι-
(ΐτηρεΐ το δ^ιμύ ψΓχος του,
νό δποΊον δίδει τήν Ιντΰπωσιν
πραγματικοί «χιονιά».
—Ή προχθεσινή τοπική
I-
πέτειο; «ορτάσθη μετά της
προσηκούσης μεγαλοπρέπειας,
τ{| συμιιετοϊΉ τ«ν αρχών, τής
Εθνική; Νεολαίας «αι τών
Σχολείων.
Έκλεκτό$
Ξϊχαστήκσν τά τραγο6δ.α τώ πα·
/λιά·
Απορρίχιηκε ή κιθάρα σκονισμέ
/νη·—
Ωρεο άλαλες, καιροί συνεφισ-
/σμένοι.
Τό τριαντάφυλλο στο φράχτη ξα¬
νανθίζει·
Στό κλαρί ξανά τ' αηδόνι κελαη-
6(ζβι·
"Αλλά ποΟ εΐοαι της καρδιάς γλυ-
Ι /κολβλιά: —
Ι Της καρδίας Χαρά, τι άιτόγιν-ς
"Αχνός ήσουν κ' ίσβυσες στον δ¬
ι /νεμο τοΟ Πόνου
^ Άοτραπή μέσ' οτό τρισκόταδο
/τοΰ Χρόνου,
Δέντρο έσϋ ή'σοίν άττ' τ' "Ονειρο
/πλασμένο
"Ηοουν κά3τρο άπό τήν Πλάνην
/υψωμέ Ό,
Και της Γνώσης σ" £χει σβύση ό
. εραυνός,
Α -Μ ΣΤΡλΤΗΓΟΠΟΥΛΟ>
ΔΕΥΤΕΡΑ
13
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 02 ήμερων
Αν. ήλ. 7.06—Δ. 5.13'
Ιωάννου Χρυσοστόμου
(αργία). ΔαμασκηνοΟ
βκλΒΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ο ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΣ
τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Έν δυμεΤσδε
τό
—Πότε είαήχθη είς τήν ΣερβΙαν
δΛ
«δηνΛριον;
— Π ήσαν ο! ΔιανορΙδαι;
(ΑΟριον αϊ απαντηθείς)
Κοινωνικά
Ι Κρι
ΑΦΓ ΕΙΣ.—Αφικετο έκ θεσ¬
σαλονίκης Λεροπορι,κες ό ""ολιτι-
κός Μηχανικός κ Σοφοκλής Μ.
Σακλβμπάνης Άν!')στής Μηχανι-
χοΰ έν αδεία διατελΟν.
Β^ΠΠΣΕα. — Ή κ. Λιλίκα
Λανουδ'νκη έβάπτισεν τήν παρελ-
θοΟοαν εβδομάδα >ΐ Φο^τέτσαν
τό αγοράκι τοΟ ι>. Κ 5.ιισ-υγιανά-
κη όνομ-^σσσα αότο Στέλιο Γϋχό·
μ θα ν6 τοΤς ζήση
Θεάματα
Σινέ «ΜΙΝΛΑ»
Σήμερον «Ό Τάφος τοΟ ΊνδοΟ»
Κυριακή ώρα 2 μ μ. ό>όκληρον
τό έτιεισοδιοκόν.
Καθ" έκάστην ώρα 6 30*. απο¬
γευματινή.
Κρητικό* στίχο*
Δ χ^ς να κάμω τίποτε
καΙ δίχως νά σοΰ φταίξω
έκλεισες φως | ου τήν καρδιά
και μ' άφησες άπ' ?ςω.
V
Δε θέλω γώ από πάνω σου
πράμα πού »ναχει πόνο
μόνο άπ' τ' άχΐιλάκι σου
ένα φιλάκι μόνο
* *
•
Δ^ν ξαίρω, μάγια μοϋκανες
ή ό θεός μ' ώργίστη
κι" δπου κι" άν πάω νά στα6ώ
ή αγάπη σου με βρίσκει.
Π ΑΠΤΗ2.Ε1Σ 1 ΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΠΟ ΚΤΙΣΕΩΣ ΚΟ¬
ΣΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕ
ΡΟΝ ίέν Ιχβι πραγματο-
ποιηθή μεγαλειτέρα καλ-
λιτεχνική ΰπερδημιουργία !!
Σταθμός τη°ς ανθρωπίνης
δυνάμεως. Καύχημα της κι¬
νηματογραφικής τέχνης. *Α·
: φανταστού θεαματικότπτος
χβΐ επιβλητικής μεγαλοπρε-
τΐβίβς κινηματογραφικόν ?ρ·
γον. Ό πλοΰτος τής σκηνο-
θβοίας του, ή πρωτοφανούς
δγιιου σιιμμβτοχή ήθοποι
δν. τό δλον του προξενεί
θαυμασμόν:
ΒΤ&ΟΙΟΣτονΙΝΑΟΥ
Κυνήγια Τίγρβων, πάλη Ι
λ·φάνιων, γιορτές στά χα
ρίμια του Μαχαραγιά Μί
βη, δολοπλοκίες και 3λλες
σκηνές πού προκαλο'ν τό·< ' ΐΙιγγον χαι τόν ασύγκριτη ■ ταν έ»θουσιασμόν τοΰ θβα- Ε. "Ωρα ΙνάρΙβαις 9.30' &- ΒΙίΙιΙ Κ0ΥΓΙ0ΥΜΤΖΗ5 ΧΓΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΗΤΙΑΤΡΟΣ ΠΤΥΙΚ 'ΪΟΣ ΕΒΝ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Θά δέχεται καθ' έκά¬ στην κίς τό Ιατρεΐόν του κϊίμπνον ησρά τήν λεω φόριν Ανδρέου Καλοκαι- ρινο'". (Πλατειά Στράτα) καΙ ιίς τήν 6δόν Γρσμ β3ύοης Ι ναντι κοτσστήμα- τβς Γβωργανία 9—1 π. μ. καΙ 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 ΝΙΚΉΤΑΣ Γ. ΑΣΤΡΟΥΛΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Φορολογικά Διοικητικά Δι¬ καστήρια "Αθηνών και Πει- ραιΟ',, ομοίως "Εμπορικά, Ναυ¬ τικά, στικά κλπ. Έν Πειραιεΐ παραπλεύρως Δικαστηοίων Τηλ. 42.14'. ΣΗΜΕ1ΩΣΙΣ.— Πολλοί των κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν νά διοοίζουν αντικλήτους και κληρί ξουσίους Δικηγόρους {) δταν ·ιορίσουν δέν τοϊς άπο- στβλ' ιυν' έπιστολήν καν καΙ οϋτα ιΐ,κάζονται έρημη ■. ΤοΟ¬ το π ιατηρεϊται συχνάκις κο'ι ένω Γ,,ο δυνατόν νά κερδίσουν τάς υποθέσεις των, χάνουν αυτό κσΐ υποβάλλονται ασκό¬ πως Ις Εξοδα, Ιδίως φορολο γικό" προσφυγών κλπ. Ό γάμος χωρίς §ρωτο Ή Βνωσις τοΟ ανδρός καΙ τί)ς γυναικός χωρίς δρωτα, είνε τό πιό φρικτό τερατούργημα, για- τι αντιτίθεται στή φόοι καΐ στοΟς νόμους της (Ινδικό ρητό) —Ποϊος· ο( <ος ονομάζεται «βευ τερία», ) —Τοιουτοτρόπως καλείται ό οί¬ νος 6 παραγόμενος έκ των στεμ φύλα.ν, τί) προσθήκη τιββότητβς ι τίνος β4ατος. | —Τΐ ήΐο ό Δημήτριβς Δημη- ι τρίου, Ι "Ελλην τό γένος, ποιητής τής Κροατίας, γενόμενος ό Ιδρυτή καί πατήρ τής κροατικής φιλολο¬ γίας καΙ τοΰ κροατικού θβάτρου έν γένει. —Ή δημοπρασία ητο γνωστή είς άρχαϊον δίκαιον, . —Ναι. Ύπό τήν Ιδίαν σχεδόν (,ορφήν καί έννοιαν, ύπό τήν *ποι αν βΐναι και σήμερον. •Άνέκδοτ α- Μ Ένακαδ' ήμέραν Τά Λλογβ Ρίς μιαν κοΟρσαν Ελαβον μέρος τρία μόνον αλόγα, το Βέλος, ή Ά στραπή κοϊ ι"1 Νίκη. Οί Ιδιόκτητοι των ήσαν οΐ κύριοι Π. Γ. καί 1. Ή σειρά κατά τήν οποίαν ανα¬ φέρονται έδω τά ονόματα των, ει ε άσχετος προς τήν σειράν τών ονομάτων των αλόγων. "Ενας φίλιππος, πού παρηχο- λούθησε τήν κοΟρσ^, ήξευρε μό¬ νον 8τι: Τό αλο ο τοΰ βΐνε λϊυ κόν. ι ό άλογο τοΟ Π. βέν είχε ξανατρέξει ποτέ. Η "Αστραπή βΐ- χεν αποδώσει πλέον άτό 1 έκα- τομμύριον είς τόν κί^όν της, ■ έ τάς προηγούμενος νίκας της. Τό άλογο πού έκέρδισε ίίς τήν κοΟρσα ί"" κοφεδί. ιό Βέλος Ε σπάσε τά 6< ό του πόδια «Ις τό μέσον της διαδρομής. Ό Γ. ό ό¬ ποιος εΐχε στοιχηματίσει είς τό άλογο του, Εχασε. Λ"έ τά δεδομένα αυτά ό φίλ π- πος εΰρηκε τό δνομα Τ€ 0 αλόγου πού ίνίκησε καί τοΟ Ιδιοκτήτου του. "Ημπο ε τε νά τό κατορθώ¬ σετε καί σεις, *Η λύσις αδριον Η ΛΥΣΙΣ ΪΌΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ Τά βώδισ Χρειάζονται 100 βώδια. —Ό άνδρας μο} δέν παίρνει άπό§ λόγια. —Λά εΐνε λο.πόν τόοον βγριος; —"Οχι... εΐνε κουφός. Ή σύζυγος (έκνευρίσμίνη). | —Τΐι.οτε δέν μοΟ επιτρέπεις πειά "Αν εξακολούθηση αότή ή κατάσταοις θά γυμίσω στους γο¬ νείς μου. Ό οοζυγος.—Άλλ' αυτό δέν σοΟ τό απαγόρευσα ! ι—Γνωρίζ 6Τ6 ΟΤΙ" Συγκοινωνία» ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάβτην Τρίτην, Πέμπτην <ί άββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου της Ε.Ε.Ε.Σ. ώρπ 12.30'. * α ριθ. τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟ·1-»ΏΣ.— Έκάοτην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη- ΕΙς τό σηυερινό μου σημείω¬ μα συνεχίζω τάς συμβουλας μου: —Στην τραπεζαρία θά έπιστή- σητε δλην τήν ττρβσοχήν καί έπι- μέλειάν σας διότι τό σαλόνι δέν θά άνοίγη παρά σέ σπανίας πε¬ ριστάσεις και τό μπμίτσ μέ τό μπινάκλ θά παΐζωνται στην τρά¬ πεζα ρίαν δίπλα άπό Ενα φλυτζά- νι τσάι. —', φοΰ φρεσκάρετε τά Επιπλο ανανεώσατε τις κουρτίνες καί τά μαξιλάρια, πλύνετε τά στορ καί τά βουτάτε σέ τσάι ελαφρό δια νά αποκτήσουν Ενα ωραίο κρέμ χρΛμσ. —Μέ όΛ ιγα δέ κόκκινα ζωηρά άνθη πού μπο βϊται νά προμηθεύ- εοθε άνέξόδως κ θε πρωί άπό φι- λικόν σ ς κη"πον, δίνετε, ώραϊβς μου κυρίες, μιά εντελώς οϊ< καί ευχάριστη ατμόσφαιρα εΙς τό σπί- αι σας. Η ΚΟΣ.ΜΙΚΗ ροφ·ρίβι Κ.Δ.Α.Σ αριθ. τηλ. 031. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Αιά τους Ανα¬ τολικούς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Αυτικούς Νομούς ή ^5η Κ.Δ. άριβ. τηλ. 592 Έκάβητοείς τό χβ?βοτβΙ-Ι ον Θρανίον τής ταξί *ς μ·· ίταξΟδόο βλλων, ύη-ρβάν- 'των, ώς αώτός, τό εί .οστόν| έτος τής ήκικίας των, ιυστα-, κο φόρων καί σοβαρ< ·'. Οι τρεις οίτοι εΤχον έτι ινομα σθή ύπό τής τάξεως * ;ατρές κονσκριπτί», άλλ' οί 3βΙς έ- τόλμα νά τους όνομί ^ϋ οϋ τω κατά πρόσωπον, ιοτι έ· πιβάλλρντο διά τής Εισφο¬ ράς τής ηλικίας καί · ής οα- βαρότητός των. ΚαΙ ^ ί τρεις ήσαν όλιγόλογοι κσΐ ελάχι¬ στα διαχυτικοί. ίδίω< &έ 6 περί οδ ό λόγος, 6στ·; σπα- νιώτατα έξήρχετο ί ς τήν αύλήν τοΟ Βαρβακε(^ -> κα
τά τά διαλείμματα ά> ^ά καί
δίαν έξήρχετο, τ6 πρόσωπον
του ήτο άπομονωμέλον καί
άι^ροσπέλαστον έπί τοΟ ύ-
ψηλοΟ καί ΙσχνοΟ του σώμα¬
τος. Πάντοτε σκημένος είς
τό βιβλίον του, είς ούδένα
ώμίλει, κο'ι επειδή ό κλήρος
τόν εύνόει, *ς λέγουν ίίς
τά^γυμνάσισ, ήτο σχεδόν &
γνωστός ή φωνή του.
'Αλλά μίαν ήμέραν κατά
τό μάθημα τής Λογικής, έ-
πειβή οί εξεταζόμενοι ήσαν
άμελέτητοι κατά τό σύνη
θες, ό καθηγητής άπευθυν-
«είς προς ήμας τους άλλους
ήρώτησε:
—Ποίος ημπορεί νά μοΟ
φέρη 8να παράδειγμα βά
θους εννοίας-, Έσυ;...'£σΰ; ...
'Αλλά κανεΓς δέν β ιβε τό
ζητοΰμενον παρά5ειγ ια. Έ
πί τέλους, άπό τό βά( ?ς τής
τάξεως ύψώθη βραχΙ αν μέ
γας, ώς τοϋ Βριάρεω.
—Λέγε, Νήφων, βίπι.ν ό κσ
θηγητής.
Τότε ήκούσθη μία φωνή
Ερρινος, χαλαρά καΙ<τ (συρ¬ τός, έχουσα κάτι τό & <αυθ· μηρόν, μία φωνή ιταιδ χή κοϊ νεροντική συνάμα, ή οποία ήρθρωσετήν εξής λέ ; ν: ' —Ό σιδηρόδρομος ! Δέν περιγράφονται οί γέ¬ λωτες εί όποιοι έτιτ ολού θησαν τήν στιγμιαίαν κατά πληξιν, γέλωτες οί όπβΐοι παρέσυραν καί τοΟ κ^θηγη τοΟ τήν σοβαρότητα. ΚαΙ πωι νά παύσβ έπειτα ή Βύελλα εκείνη τής παιδικής ύθυμί ας; Μάτην ό καθηγηττ* ς έπρο σπάθησε νά δικαιολόγηση τά αδικαιολόγητα λέγων δτι ό Νήφων Άηδονίδης έλθω έκ Κύπρου, δπου δέν ύηάρ χει σιδηρόδρομος, τό?ον ή σθάνθη θαυμασμό ν, δ.ίΐν εΐ δε τόν οιδηρόδρομον Πειρα>
ως—ΆθηνΛν, ώστε έκτοτε
σύτή ή ίνοια παρέμειναν
είς τήν διάνοιάν του ώ; ή
βαθύτερα ΚαΙ θαυμεοιωτέ
ρα. Οί άρεσκόμενοι είς τήν
άτσξίαν, καί τοιοΟτοι εΐναι
πάντοτε οί περισσότεροι,
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι
ιίβικϊυμίναι βίς τήν μόδι
Ηρικήν παρά τής μοδίστας
"Ελευθερίας Ζ. ΚαρανδινοΟ,
Πλατβϊα "Αρκαδίου (Χβίτάν
Ο
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ Ζα·
χαρίου Ν. ΚαραντινοΟ, πα
ρά τά Ψαράδικα άγοοόζον-
-αι καί ιΐωλοΟντβι Ιπιτίλσ,
^(βηρσ, τεπόζιτα, μίταλ-
·ν« Κ.λ.Κ.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ΑΜΜΩ-ΦΩΣ
Διαλύονται ευκόλως κσΐ χωρίς Βροχήν ακόμη.
ΆφομοιοΟνται καθ' ολοκληρίαν καΐ βέν άψίνουν υπολείμματα είς τό Ε¬
δαφος Αχρηστα άδιάλυτα καί επιβλαβή
Παρουσιάζουν Θριαμ6»υτικήν άπόδοσιν λόγω τΡ,ς έξα·ρβτικΙΙς ποιότη¬
τος τής ΑΜΑ*Ω ν(ας καί ΦΩΣ-φόρου καί τΛν λοιπών ΰλικΑν βτινα χοησιμο-
ποιιΐ τό έν Νέα Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον είναι τό μεγαλ·(τ«ρον καβ'
δλον τόν κόσμον είς τό εΐδός του.
Απεδείχθησαν πάντοτε τβ συμφερώτερα όλων.
Είναι τά καταλληλότερα δι* δλας τάς καλλιεργίίβς, Αμπέλι·, έλαιόΐβν-
6ροτ, σιτηρά, κηπικά, λβμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π.
Τά οίκονομικώ.βρα είς τήν μβτσφοράν. ν
Πάντες όνοι τά έχρησιμοποίησαν 6μολ»γο0ν τήν ύπεροχήν των.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τά Καταστήματ· τοΟ αντιπροσώπου
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
Μέ τιμάς "Εργοστασίου.
ύπβδαύλιζον τόν γέλωτα Α.
ποψ.θυρίζοντες: «Ό σιδερό
δοομος ! ό σιδερ6δρομος>.
Ό καθηγητής έπί τέλους ήρ.
χισε ν' απειλή, αλλά τότε οί
ψυθιρισμοί μετετράπησαν εις
ώρυγάς επί παντοίων τό
νων, κσΐ ή τάξις μετϊβλήθΓ
είς πανδαιμόνιον. είς τό ό
ποίον μόνον ό Νήφων Ιμει
νε σοβαρός, σκυμμένος ε(< τό ββλίον του. Ό δέ καθη ■^ητής απελπισθείς έκτύπη σε μέ όργήν τό β ^λίον έτι τής Μδρας καί άπήλβεν. Άπό τής στιγμής εκείνης ό ώψικάρηνος Νήφων έ'χσ σε τό γόητρον τό όποιον κυ ρίως ώ^ειλεν είς τήν σιωπή του. ΤοΟ λοιποΟ δλοι οί μο θηταΐ τόν ώνόμαζαν Σιδη¬ ρόδρομο ν καί μαθητάριαδε- καπενταετή τόν έλοιβόρου- άδε^ς, τοΟ έσφύριζαν κα τοΟ έψαλλαν καί τοΟ έκραύ ·γ<χζ<χν ύπό τήν μίτην. Κβι όταν άνεχώρει άπό τό γι μνάσιον, βμήνος πα;δσρ!ο· τόν παρηκολούθει |_μΑ άλα λαγμούς καί έμιμβΟντο 1 κατέρωθεν ανκΟ τόν πάτβ γον τής ατμομηχανή^ καί 4 φώναζαν: Ι ΠΟΥΛίΚίΚί ΪΤΕΤΑΡΤΗΝ Ό θίαβος «ΚΝΩΣ1Σ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ» | Ι Πρωταγωνίστρια ΝΙΤ2Α ΓΑ-ΓΤΑΝΑΚΗ. Ό Διαχβχ«ιμέν·ς Συγγρα¬ φεύς «ΤΡΚ ΜΠΟΓΡΙΐ Καί ή ητ>ογ#«φική Κω- ..
Ι μωδία του |
ΦΐΤΙΙΒ91λΙ!ΪΙΕΧ
Κάτι πού «ρέπει νό δη*τ«
Ι δλοι, χάχι πού δέν πρέπει
Ινα χάσΐ κανείς, Μνα χοβμι-
| χό χαΐ καλλιτεχνικό γεγονός.
Ή πλέον μοντέρνα εμφάνιση
κυρ(ι$ ή δεσποινίδο$
Απαιτεί τό νέ > μοντέονο χαπέλλο'ιη; νά τβ
ίχη ποομη^βΛί >ό Από τήν πλουσίαν συλ-
λογήν τών νέα / μοντέλλων πού !χομ(στ>η·
σ«ν βίς ίο πιλοποιβΐον τής δίδβς
ΕΥΑΓ. ΣΚΑΡΒΕΛΗ
(ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ)
ΙΑΤΡΟΣ
Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$
ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Αιπλωματοΰχος α55Ϊ81&η τής χειρουργικής βΰφολ·
νιχτϊς Κλινική; τή"ς Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίβυ
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί σνστήματβς, ήτοι
Φβων, χΰστεως, ποοστ<ίτου, γεννητικών δργάνων, Λ Δέχεται 9-12 π. μ. χαΐ 3-7 μ. μ. Ιν τφ Ιβτρείφ του *8ός Μβοογιώργη, π(ί#ο«ος πλατείας Άρκοδ(·υ (Χεϊτάν Ογλβΰ). Τηλέφ. 1-22 ν«·
Τά αδύνατα
μνημιία μα*
;« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΙ
ΠΟΛΠΊΣΜΟΣ
'Υπό Σ. Μαρινάτου
Έςρόρου "Αρχαιοτήτω·*
Ή'συνοικία τών βιομηχα
ηκων εγκαταστάσεων, ή ης
ό»; εΤπομεν κείται προς Β
:οΟ μεγαου διαδρόμου διέ-
ατωσεν αρκετά εργαστήριο.
Εχει φαίνεται καλός είς δι¬
άφορα μέρη δχι μόνον το
ιύσιημα τής υδρεύσεως διό
■χηλίνων σωλήνων, αλλά και
γο τής αποχετεύσεως τών ύ·
5άτων έκ των Ανω διαμερι¬
σμάτων, των δωματίων (τα
οατσω) κλπ. Τό διαμέρι
σμα Α, δτιερ έθεωρήθη άλ
νοτβ διαμέρισμα έλαιοπιβ
ϊΐηρίου, ανήκει είς το σύ
στημα των οχετών καΙ ά
^ωγων τών υδάτων. Δ ακρί
•Όνται έπ' ίσης είς τό δια
αέριβμα τοΟτο τά εργαστή¬
ρια των λίθοξόων είς τά ο
ποία έκ των ποικίλων λίθων
<ατβσκευάζοντο τά ώραιότα ία. Αγγεία, πσρ' ούτά δέ 8ν δωμάτιον, τό όποιον δυνόμε- )α νά όνομάσωμεν τό πρω- Γον καΙ παλαιότατο ν σχο- λ.ιΐον τήο Ευρώπης. "Εντός ϊύτβΟ ευρέθησαν είς άλλε- •ταλλήλους σειράς τά έδώ- ια τ©ν μαθητών, έν φ άπέ . ναντι έπήρχε κάθισμα, διδα¬ σκάλου προφανώς, και παρ" ιύτό επί μικρών κιονίσκων (ατάλληλοι κοιλότητες, ΐνσ ιαλάσσεται ό πηλός καΙ νά κατασκευάζωνται αί πι νακίδες, έφ' ων έχσρόσσον- :ο τά γράμματα (κατά τή ί.ποχήν τών κτισμάτων τού ων έδιδάσκβτο τό σύστημα ,ής γραμμικές γραφής). Έπ' Όης υπάρχουν διάφοροι δι 'ι&ρομοι, άποθήκιι πολλοί Οθ Μ. Μ. ανακτόρου δπου Ιφυλάσσοντο ο( ωραίοι €με Γαγιόν» πίθοι ή οί πελώριοι «κιοίΐέτ» πίθοι πολύ μέγα- πότεροι τοΟ άθρωπ(νου όνο ττήματος, ώς βλέπει ύ έπι ?κέπτης έκ τών περισωθέν- ων έξ αυτών. II! Ζ£Μ «α. ΚΙΝΗΣΗΣ Μολυ6ι6$ Κανενός τήν άντίληψιν δέν }ά διοφεΰγχ) ασφαλώς ή ση- Γ,ασία τη"ς καθιερώσεως δνο ων οίρτον. —^ ·'<τρον καθΛ δ>α Ιπιτυ-
ς θο συντείνχ) είς ιήν πβρα-
(5ρ του από πάσης α·
' υγιεινοί και καθαροί,
»αί Όγ. έ|υη;τρετήσχι ι«ς άνείγ-
χας τι* χώρας.
— *·; πολλά διαμερίσματα
*;ηςά?;ης Κρήτης αί πεσοίσαι
βι}υχα'> -κατά τάς πληροφορί¬
ας— ύ·. ήρξαν ραγδαΐαι και έ-
προξβ* ι]σαν ζημίας.
—'() καιρός πάντως άπό
τη; πα, ελθοΰστς εβδομάδος δι-
(ΐτηρεΐ το δ^ιμύ ψΓχος του,
νό δποΊον δίδει τήν Ιντΰπωσιν
πραγματικοί «χιονιά».
—Ή προχθεσινή τοπική
I-
πέτειο; «ορτάσθη μετά της
προσηκούσης μεγαλοπρέπειας,
τ{| συμιιετοϊΉ τ«ν αρχών, τής
Εθνική; Νεολαίας «αι τών
Σχολείων.
Έκλεκτό$
Ξϊχαστήκσν τά τραγο6δ.α τώ πα·
/λιά·
Απορρίχιηκε ή κιθάρα σκονισμέ
/νη·—
Ωρεο άλαλες, καιροί συνεφισ-
/σμένοι.
Τό τριαντάφυλλο στο φράχτη ξα¬
νανθίζει·
Στό κλαρί ξανά τ' αηδόνι κελαη-
6(ζβι·
"Αλλά ποΟ εΐοαι της καρδιάς γλυ-
Ι /κολβλιά: —
Ι Της καρδίας Χαρά, τι άιτόγιν-ς
"Αχνός ήσουν κ' ίσβυσες στον δ¬
ι /νεμο τοΟ Πόνου
^ Άοτραπή μέσ' οτό τρισκόταδο
/τοΰ Χρόνου,
Δέντρο έσϋ ή'σοίν άττ' τ' "Ονειρο
/πλασμένο
"Ηοουν κά3τρο άπό τήν Πλάνην
/υψωμέ Ό,
Και της Γνώσης σ" £χει σβύση ό
. εραυνός,
Α -Μ ΣΤΡλΤΗΓΟΠΟΥΛΟ>
ΔΕΥΤΕΡΑ
13
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 02 ήμερων
Αν. ήλ. 7.06—Δ. 5.13'
Ιωάννου Χρυσοστόμου
(αργία). ΔαμασκηνοΟ
βκλΒΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ο ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΣ
τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Έν δυμεΤσδε
τό
—Πότε είαήχθη είς τήν ΣερβΙαν
δΛ
«δηνΛριον;
— Π ήσαν ο! ΔιανορΙδαι;
(ΑΟριον αϊ απαντηθείς)
Κοινωνικά
Ι Κρι
ΑΦΓ ΕΙΣ.—Αφικετο έκ θεσ¬
σαλονίκης Λεροπορι,κες ό ""ολιτι-
κός Μηχανικός κ Σοφοκλής Μ.
Σακλβμπάνης Άν!')στής Μηχανι-
χοΰ έν αδεία διατελΟν.
Β^ΠΠΣΕα. — Ή κ. Λιλίκα
Λανουδ'νκη έβάπτισεν τήν παρελ-
θοΟοαν εβδομάδα >ΐ Φο^τέτσαν
τό αγοράκι τοΟ ι>. Κ 5.ιισ-υγιανά-
κη όνομ-^σσσα αότο Στέλιο Γϋχό·
μ θα ν6 τοΤς ζήση
Θεάματα
Σινέ «ΜΙΝΛΑ»
Σήμερον «Ό Τάφος τοΟ ΊνδοΟ»
Κυριακή ώρα 2 μ μ. ό>όκληρον
τό έτιεισοδιοκόν.
Καθ" έκάστην ώρα 6 30*. απο¬
γευματινή.
Κρητικό* στίχο*
Δ χ^ς να κάμω τίποτε
καΙ δίχως νά σοΰ φταίξω
έκλεισες φως | ου τήν καρδιά
και μ' άφησες άπ' ?ςω.
V
Δε θέλω γώ από πάνω σου
πράμα πού »ναχει πόνο
μόνο άπ' τ' άχΐιλάκι σου
ένα φιλάκι μόνο
* *
•
Δ^ν ξαίρω, μάγια μοϋκανες
ή ό θεός μ' ώργίστη
κι" δπου κι" άν πάω νά στα6ώ
ή αγάπη σου με βρίσκει.
Π ΑΠΤΗ2.Ε1Σ 1 ΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΠΟ ΚΤΙΣΕΩΣ ΚΟ¬
ΣΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕ
ΡΟΝ ίέν Ιχβι πραγματο-
ποιηθή μεγαλειτέρα καλ-
λιτεχνική ΰπερδημιουργία !!
Σταθμός τη°ς ανθρωπίνης
δυνάμεως. Καύχημα της κι¬
νηματογραφικής τέχνης. *Α·
: φανταστού θεαματικότπτος
χβΐ επιβλητικής μεγαλοπρε-
τΐβίβς κινηματογραφικόν ?ρ·
γον. Ό πλοΰτος τής σκηνο-
θβοίας του, ή πρωτοφανούς
δγιιου σιιμμβτοχή ήθοποι
δν. τό δλον του προξενεί
θαυμασμόν:
ΒΤ&ΟΙΟΣτονΙΝΑΟΥ
Κυνήγια Τίγρβων, πάλη Ι
λ·φάνιων, γιορτές στά χα
ρίμια του Μαχαραγιά Μί
βη, δολοπλοκίες και 3λλες
σκηνές πού προκαλο'ν τό·< ' ΐΙιγγον χαι τόν ασύγκριτη ■ ταν έ»θουσιασμόν τοΰ θβα- Ε. "Ωρα ΙνάρΙβαις 9.30' &- ΒΙίΙιΙ Κ0ΥΓΙ0ΥΜΤΖΗ5 ΧΓΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΗΤΙΑΤΡΟΣ ΠΤΥΙΚ 'ΪΟΣ ΕΒΝ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Θά δέχεται καθ' έκά¬ στην κίς τό Ιατρεΐόν του κϊίμπνον ησρά τήν λεω φόριν Ανδρέου Καλοκαι- ρινο'". (Πλατειά Στράτα) καΙ ιίς τήν 6δόν Γρσμ β3ύοης Ι ναντι κοτσστήμα- τβς Γβωργανία 9—1 π. μ. καΙ 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 ΝΙΚΉΤΑΣ Γ. ΑΣΤΡΟΥΛΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Φορολογικά Διοικητικά Δι¬ καστήρια "Αθηνών και Πει- ραιΟ',, ομοίως "Εμπορικά, Ναυ¬ τικά, στικά κλπ. Έν Πειραιεΐ παραπλεύρως Δικαστηοίων Τηλ. 42.14'. ΣΗΜΕ1ΩΣΙΣ.— Πολλοί των κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν νά διοοίζουν αντικλήτους και κληρί ξουσίους Δικηγόρους {) δταν ·ιορίσουν δέν τοϊς άπο- στβλ' ιυν' έπιστολήν καν καΙ οϋτα ιΐ,κάζονται έρημη ■. ΤοΟ¬ το π ιατηρεϊται συχνάκις κο'ι ένω Γ,,ο δυνατόν νά κερδίσουν τάς υποθέσεις των, χάνουν αυτό κσΐ υποβάλλονται ασκό¬ πως Ις Εξοδα, Ιδίως φορολο γικό" προσφυγών κλπ. Ό γάμος χωρίς §ρωτο Ή Βνωσις τοΟ ανδρός καΙ τί)ς γυναικός χωρίς δρωτα, είνε τό πιό φρικτό τερατούργημα, για- τι αντιτίθεται στή φόοι καΐ στοΟς νόμους της (Ινδικό ρητό) —Ποϊος· ο( <ος ονομάζεται «βευ τερία», ) —Τοιουτοτρόπως καλείται ό οί¬ νος 6 παραγόμενος έκ των στεμ φύλα.ν, τί) προσθήκη τιββότητβς ι τίνος β4ατος. | —Τΐ ήΐο ό Δημήτριβς Δημη- ι τρίου, Ι "Ελλην τό γένος, ποιητής τής Κροατίας, γενόμενος ό Ιδρυτή καί πατήρ τής κροατικής φιλολο¬ γίας καΙ τοΰ κροατικού θβάτρου έν γένει. —Ή δημοπρασία ητο γνωστή είς άρχαϊον δίκαιον, . —Ναι. Ύπό τήν Ιδίαν σχεδόν (,ορφήν καί έννοιαν, ύπό τήν *ποι αν βΐναι και σήμερον. •Άνέκδοτ α- Μ Ένακαδ' ήμέραν Τά Λλογβ Ρίς μιαν κοΟρσαν Ελαβον μέρος τρία μόνον αλόγα, το Βέλος, ή Ά στραπή κοϊ ι"1 Νίκη. Οί Ιδιόκτητοι των ήσαν οΐ κύριοι Π. Γ. καί 1. Ή σειρά κατά τήν οποίαν ανα¬ φέρονται έδω τά ονόματα των, ει ε άσχετος προς τήν σειράν τών ονομάτων των αλόγων. "Ενας φίλιππος, πού παρηχο- λούθησε τήν κοΟρσ^, ήξευρε μό¬ νον 8τι: Τό αλο ο τοΰ βΐνε λϊυ κόν. ι ό άλογο τοΟ Π. βέν είχε ξανατρέξει ποτέ. Η "Αστραπή βΐ- χεν αποδώσει πλέον άτό 1 έκα- τομμύριον είς τόν κί^όν της, ■ έ τάς προηγούμενος νίκας της. Τό άλογο πού έκέρδισε ίίς τήν κοΟρσα ί"" κοφεδί. ιό Βέλος Ε σπάσε τά 6< ό του πόδια «Ις τό μέσον της διαδρομής. Ό Γ. ό ό¬ ποιος εΐχε στοιχηματίσει είς τό άλογο του, Εχασε. Λ"έ τά δεδομένα αυτά ό φίλ π- πος εΰρηκε τό δνομα Τ€ 0 αλόγου πού ίνίκησε καί τοΟ Ιδιοκτήτου του. "Ημπο ε τε νά τό κατορθώ¬ σετε καί σεις, *Η λύσις αδριον Η ΛΥΣΙΣ ΪΌΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ Τά βώδισ Χρειάζονται 100 βώδια. —Ό άνδρας μο} δέν παίρνει άπό§ λόγια. —Λά εΐνε λο.πόν τόοον βγριος; —"Οχι... εΐνε κουφός. Ή σύζυγος (έκνευρίσμίνη). | —Τΐι.οτε δέν μοΟ επιτρέπεις πειά "Αν εξακολούθηση αότή ή κατάσταοις θά γυμίσω στους γο¬ νείς μου. Ό οοζυγος.—Άλλ' αυτό δέν σοΟ τό απαγόρευσα ! ι—Γνωρίζ 6Τ6 ΟΤΙ" Συγκοινωνία» ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάβτην Τρίτην, Πέμπτην <ί άββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου της Ε.Ε.Ε.Σ. ώρπ 12.30'. * α ριθ. τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟ·1-»ΏΣ.— Έκάοτην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη- ΕΙς τό σηυερινό μου σημείω¬ μα συνεχίζω τάς συμβουλας μου: —Στην τραπεζαρία θά έπιστή- σητε δλην τήν ττρβσοχήν καί έπι- μέλειάν σας διότι τό σαλόνι δέν θά άνοίγη παρά σέ σπανίας πε¬ ριστάσεις και τό μπμίτσ μέ τό μπινάκλ θά παΐζωνται στην τρά¬ πεζα ρίαν δίπλα άπό Ενα φλυτζά- νι τσάι. —', φοΰ φρεσκάρετε τά Επιπλο ανανεώσατε τις κουρτίνες καί τά μαξιλάρια, πλύνετε τά στορ καί τά βουτάτε σέ τσάι ελαφρό δια νά αποκτήσουν Ενα ωραίο κρέμ χρΛμσ. —Μέ όΛ ιγα δέ κόκκινα ζωηρά άνθη πού μπο βϊται νά προμηθεύ- εοθε άνέξόδως κ θε πρωί άπό φι- λικόν σ ς κη"πον, δίνετε, ώραϊβς μου κυρίες, μιά εντελώς οϊ< καί ευχάριστη ατμόσφαιρα εΙς τό σπί- αι σας. Η ΚΟΣ.ΜΙΚΗ ροφ·ρίβι Κ.Δ.Α.Σ αριθ. τηλ. 031. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Αιά τους Ανα¬ τολικούς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Αυτικούς Νομούς ή ^5η Κ.Δ. άριβ. τηλ. 592 Έκάβητοείς τό χβ?βοτβΙ-Ι ον Θρανίον τής ταξί *ς μ·· ίταξΟδόο βλλων, ύη-ρβάν- 'των, ώς αώτός, τό εί .οστόν| έτος τής ήκικίας των, ιυστα-, κο φόρων καί σοβαρ< ·'. Οι τρεις οίτοι εΤχον έτι ινομα σθή ύπό τής τάξεως * ;ατρές κονσκριπτί», άλλ' οί 3βΙς έ- τόλμα νά τους όνομί ^ϋ οϋ τω κατά πρόσωπον, ιοτι έ· πιβάλλρντο διά τής Εισφο¬ ράς τής ηλικίας καί · ής οα- βαρότητός των. ΚαΙ ^ ί τρεις ήσαν όλιγόλογοι κσΐ ελάχι¬ στα διαχυτικοί. ίδίω< &έ 6 περί οδ ό λόγος, 6στ·; σπα- νιώτατα έξήρχετο ί ς τήν αύλήν τοΟ Βαρβακε(^ -> κα
τά τά διαλείμματα ά> ^ά καί
δίαν έξήρχετο, τ6 πρόσωπον
του ήτο άπομονωμέλον καί
άι^ροσπέλαστον έπί τοΟ ύ-
ψηλοΟ καί ΙσχνοΟ του σώμα¬
τος. Πάντοτε σκημένος είς
τό βιβλίον του, είς ούδένα
ώμίλει, κο'ι επειδή ό κλήρος
τόν εύνόει, *ς λέγουν ίίς
τά^γυμνάσισ, ήτο σχεδόν &
γνωστός ή φωνή του.
'Αλλά μίαν ήμέραν κατά
τό μάθημα τής Λογικής, έ-
πειβή οί εξεταζόμενοι ήσαν
άμελέτητοι κατά τό σύνη
θες, ό καθηγητής άπευθυν-
«είς προς ήμας τους άλλους
ήρώτησε:
—Ποίος ημπορεί νά μοΟ
φέρη 8να παράδειγμα βά
θους εννοίας-, Έσυ;...'£σΰ; ...
'Αλλά κανεΓς δέν β ιβε τό
ζητοΰμενον παρά5ειγ ια. Έ
πί τέλους, άπό τό βά( ?ς τής
τάξεως ύψώθη βραχΙ αν μέ
γας, ώς τοϋ Βριάρεω.
—Λέγε, Νήφων, βίπι.ν ό κσ
θηγητής.
Τότε ήκούσθη μία φωνή
Ερρινος, χαλαρά καΙ<τ (συρ¬ τός, έχουσα κάτι τό & <αυθ· μηρόν, μία φωνή ιταιδ χή κοϊ νεροντική συνάμα, ή οποία ήρθρωσετήν εξής λέ ; ν: ' —Ό σιδηρόδρομος ! Δέν περιγράφονται οί γέ¬ λωτες εί όποιοι έτιτ ολού θησαν τήν στιγμιαίαν κατά πληξιν, γέλωτες οί όπβΐοι παρέσυραν καί τοΟ κ^θηγη τοΟ τήν σοβαρότητα. ΚαΙ πωι νά παύσβ έπειτα ή Βύελλα εκείνη τής παιδικής ύθυμί ας; Μάτην ό καθηγηττ* ς έπρο σπάθησε νά δικαιολόγηση τά αδικαιολόγητα λέγων δτι ό Νήφων Άηδονίδης έλθω έκ Κύπρου, δπου δέν ύηάρ χει σιδηρόδρομος, τό?ον ή σθάνθη θαυμασμό ν, δ.ίΐν εΐ δε τόν οιδηρόδρομον Πειρα>
ως—ΆθηνΛν, ώστε έκτοτε
σύτή ή ίνοια παρέμειναν
είς τήν διάνοιάν του ώ; ή
βαθύτερα ΚαΙ θαυμεοιωτέ
ρα. Οί άρεσκόμενοι είς τήν
άτσξίαν, καί τοιοΟτοι εΐναι
πάντοτε οί περισσότεροι,
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι
ιίβικϊυμίναι βίς τήν μόδι
Ηρικήν παρά τής μοδίστας
"Ελευθερίας Ζ. ΚαρανδινοΟ,
Πλατβϊα "Αρκαδίου (Χβίτάν
Ο
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ Ζα·
χαρίου Ν. ΚαραντινοΟ, πα
ρά τά Ψαράδικα άγοοόζον-
-αι καί ιΐωλοΟντβι Ιπιτίλσ,
^(βηρσ, τεπόζιτα, μίταλ-
·ν« Κ.λ.Κ.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ΑΜΜΩ-ΦΩΣ
Διαλύονται ευκόλως κσΐ χωρίς Βροχήν ακόμη.
ΆφομοιοΟνται καθ' ολοκληρίαν καΐ βέν άψίνουν υπολείμματα είς τό Ε¬
δαφος Αχρηστα άδιάλυτα καί επιβλαβή
Παρουσιάζουν Θριαμ6»υτικήν άπόδοσιν λόγω τΡ,ς έξα·ρβτικΙΙς ποιότη¬
τος τής ΑΜΑ*Ω ν(ας καί ΦΩΣ-φόρου καί τΛν λοιπών ΰλικΑν βτινα χοησιμο-
ποιιΐ τό έν Νέα Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον είναι τό μεγαλ·(τ«ρον καβ'
δλον τόν κόσμον είς τό εΐδός του.
Απεδείχθησαν πάντοτε τβ συμφερώτερα όλων.
Είναι τά καταλληλότερα δι* δλας τάς καλλιεργίίβς, Αμπέλι·, έλαιόΐβν-
6ροτ, σιτηρά, κηπικά, λβμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π.
Τά οίκονομικώ.βρα είς τήν μβτσφοράν. ν
Πάντες όνοι τά έχρησιμοποίησαν 6μολ»γο0ν τήν ύπεροχήν των.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τά Καταστήματ· τοΟ αντιπροσώπου
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ
Μέ τιμάς "Εργοστασίου.
ύπβδαύλιζον τόν γέλωτα Α.
ποψ.θυρίζοντες: «Ό σιδερό
δοομος ! ό σιδερ6δρομος>.
Ό καθηγητής έπί τέλους ήρ.
χισε ν' απειλή, αλλά τότε οί
ψυθιρισμοί μετετράπησαν εις
ώρυγάς επί παντοίων τό
νων, κσΐ ή τάξις μετϊβλήθΓ
είς πανδαιμόνιον. είς τό ό
ποίον μόνον ό Νήφων Ιμει
νε σοβαρός, σκυμμένος ε(< τό ββλίον του. Ό δέ καθη ■^ητής απελπισθείς έκτύπη σε μέ όργήν τό β ^λίον έτι τής Μδρας καί άπήλβεν. Άπό τής στιγμής εκείνης ό ώψικάρηνος Νήφων έ'χσ σε τό γόητρον τό όποιον κυ ρίως ώ^ειλεν είς τήν σιωπή του. ΤοΟ λοιποΟ δλοι οί μο θηταΐ τόν ώνόμαζαν Σιδη¬ ρόδρομο ν καί μαθητάριαδε- καπενταετή τόν έλοιβόρου- άδε^ς, τοΟ έσφύριζαν κα τοΟ έψαλλαν καί τοΟ έκραύ ·γ<χζ<χν ύπό τήν μίτην. Κβι όταν άνεχώρει άπό τό γι μνάσιον, βμήνος πα;δσρ!ο· τόν παρηκολούθει |_μΑ άλα λαγμούς καί έμιμβΟντο 1 κατέρωθεν ανκΟ τόν πάτβ γον τής ατμομηχανή^ καί 4 φώναζαν: Ι ΠΟΥΛίΚίΚί ΪΤΕΤΑΡΤΗΝ Ό θίαβος «ΚΝΩΣ1Σ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ» | Ι Πρωταγωνίστρια ΝΙΤ2Α ΓΑ-ΓΤΑΝΑΚΗ. Ό Διαχβχ«ιμέν·ς Συγγρα¬ φεύς «ΤΡΚ ΜΠΟΓΡΙΐ Καί ή ητ>ογ#«φική Κω- ..
Ι μωδία του |
ΦΐΤΙΙΒ91λΙ!ΪΙΕΧ
Κάτι πού «ρέπει νό δη*τ«
Ι δλοι, χάχι πού δέν πρέπει
Ινα χάσΐ κανείς, Μνα χοβμι-
| χό χαΐ καλλιτεχνικό γεγονός.
Ή πλέον μοντέρνα εμφάνιση
κυρ(ι$ ή δεσποινίδο$
Απαιτεί τό νέ > μοντέονο χαπέλλο'ιη; νά τβ
ίχη ποομη^βΛί >ό Από τήν πλουσίαν συλ-
λογήν τών νέα / μοντέλλων πού !χομ(στ>η·
σ«ν βίς ίο πιλοποιβΐον τής δίδβς
ΕΥΑΓ. ΣΚΑΡΒΕΛΗ
(ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ)
ΙΑΤΡΟΣ
Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$
ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Αιπλωματοΰχος α55Ϊ81&η τής χειρουργικής βΰφολ·
νιχτϊς Κλινική; τή"ς Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίβυ
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί σνστήματβς, ήτοι
Φβων, χΰστεως, ποοστ<ίτου, γεννητικών δργάνων, Λ Δέχεται 9-12 π. μ. χαΐ 3-7 μ. μ. Ιν τφ Ιβτρείφ του *8ός Μβοογιώργη, π(ί#ο«ος πλατείας Άρκοδ(·υ (Χεϊτάν Ογλβΰ). Τηλέφ. 1-22 ν«·
ΜΜΙΙΜίΙΜΙΙΜΙΪΙΙΪΐΟίΙΙΙΠίΙΪ
«ΚΡΗΤΙΚΑ
ιΙιΐηΐιΐΜΐΙιιιιΙΙΙΚΙίσΐίΠΙΠΠΜΙΙΙΗΠΙίΙΓΠηΠΓηίΠΤΙΙΙΜΙΠΙΙΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙπΚΐΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΚΚΚΙΙΙΙΙίΚίΙΙΙΗΙΙΙΚίΙίΙ
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Η ΚΡΗΤΖΩΤΟΤΤΟΥΛΑ
ΕΙ
Τ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
ί
Κ' έγ* βέν ηέρνω αδικεί ανθρώπους στό λαιμά ^μου,
γιατ' βίδα πράγματα φρικτά απόψε στ' βνβιρό μου.»
<Όμέρ αν είς τά Ονειρα πραγματικά πιστεύεις Εΐνβ τό ΐ&ιο στ* άχβρα ψύλλους γιά νά ο Μπάλες δέν σχιάχθης στή στεριά- ·τή θάλασσα μπουρλότβ, όρέ Όμέρ οέ £λεγα για παληκάρι πρ«το, Έσυ ποΟ θέν φ.βήθηκες τους Λιάτιηδες τής Μάνης, κοί σήμερα νά φοίηθής; Τό σκέπτεσαι τΐ κάνεις; Ραγιάδες όξαρ^άτωτους 4 ΤοΟρκος να φοβατβιΙ Ενα γιρά*ιβ/νιθες πρέπει νά συλο>α α·,
"Αν δφοβήθηι. σιέλλω "γώ &>Λο άντι βσένβ.
άΧλά δέν θέλω νό φορης τ' άρματα ντροπιασμένα.»
Τά λόγ α αυτά μέσ' τή» καρδιά έγγίσανβ τ Όμέρη,
καΐ λέγει σ ιό Χουρσίτ Άγά «προσκάλεσε τ'ΰσκιέρι,
καί τους λο πους Οθωμανούς 'πβΟ 'νε σΐό Με-
(ραμβέλλο,
νά ξεδιαλβξω άπ' αύ'ους εΐβοσι δπο οος θέλω,
κα(«Τβκίβίλι Ταρλαχό» (στ' Ονομα ιοΟ προφήτι),
ά πά κτυπήσω στην Κρκσά βις τοΟ παπά το σπήτι.
Νά φέρω "θα ιήν κόρη του, άλλ' *ν δέν (.(μπορέσω,
Τουλάχιστον ώς μάρτυρας «χεχίτης» θέ νά πέσ».
Ε6θύς διατάσσει * Χουρσίτ κι' Ολους τους Τουρ
(κους φέρνει,
κι' άπ· τά νύχια Ας τήν κορφή όλους το*ς «?μα
(τώνιι.
Διαλέβι 4 Όμέρ τους πλια καλούς εΤκοσι καΐ τους
(πέρνει,
καΐ «τρέφουνε προς τή"ς Κριτσας τ* μέρη τό τιμόνι.
Δέν ήξευραν 'πού "θελε τι β/ καΐ τίταν ή δουλειά των.
Μονάχα στή Κουτόραντο β ία ν έσωπατίσαν,
το·ς λέγ' ό'Ομέρ προσεκτικοί νά ήνε στ αρματά των
γιατί 0ά παν· στην Κριτσά ν'άρπάσουνβ μέ λύσαν.
Τήν κόρη τοϋ πρωτόπαπα 'πό μέσα 'πό τό σπήτι,
κατάτό «Έαπρι» τοΟ'Αγάτοθ ξακου·τοΟ ΧουρσΙτη.
Μάλιστα τους ανέπτυξε γιά νά τους φανατίσω,
δΤι ·ά τήν Τουρκέψουνε, κ' είναι μισθό (σεβάπι),
καΐ πως σ' αυτούς θέ νά δοθβ μπόλικο τό μπαζίσι,
γιατί της Εχει 6 "Αγάς αμέτρητη αγάπη.
Μή λυπηθήτε τους Ρώμης ύ^ί κτυπάτε τους μέ τόση
σκ/ιηρότητα καΐ άπονιά! καΐ κάθε γιαταγάνι,
νά κόβη άλύηητα Ρωμηούς ώστε ν' άποστομώσ^.
Ζώντας ό Το Ορκος νάν' θεριό* χεχίτης σάνπεθάνη.
Φθάνουν είς τοΟ πρωτόπαπα τό σπίτι καΐ πεζεύουν,
χωρίς νά 'ποΟνε κανενός ο( σκύλοι τΐ γυρεύουν.
Κι' ή Παπαδιά νά τους ίδή έψΰγη κι'έμαράνθη.
«ΤΙ θέλετε; τους έρωιά—Γήν κόρη σου Ρ^6άνθη»
Μέ μιά βραχνή κι' α/ριαφωνή τής λέγει ό Όμέρης
«Τήν θέλει ό Χουρσίτ Άγας, τρέξε νά μας τήν
(φ*ρης.
—Ή κόρη μου; 6έν ειν' έδΦ.—Σώπα τής λέγει
(ψεύτρα,
τήν είδα 'γώ πού κρύφθηκί, τ'άκοΟς όρνιθοκλέπτρο;
(Ακολουθεί)
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ
~
Μ(α ωραιότατη δποψις ενός τμήματος τοϋ Άσχύφου Σφακιών μετά χιονισμένα γύρω
βουνά χαΐ τήν μιχοή πεδιάδα πού την "Ανοιξι οργιάζει ή βλάστησις προσδίδουσα ενα ώ·
ραϊο θέαμα.
ιπίΜΐιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιΐΗιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιηιιιιιιπιιιιιιπιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιηιιιιιπιιιιιιιιΐΗΐηιιιιιιι......ιιιιιιπιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιοηιιμιιιιιιιιιιιιηιιιιιιμιιιιιηιιιιιιιιιμι......ιιιαηιιιιιιιιιιιιι
τύπο$
Χαρτοσήμων
Εις τήν Εφημερίδα τής Κυ·
βεονήσεας ίοημοσιεύθη διά¬
ταγμα διά του δποίου τίΛεν-
ται είς χοήβιν νίου τΰπου
χαοτόσημα 1, 3, δ, 6, 8, 10,
15, 20, 30, 60, 60, 80, 100,
150, 250, 360, 600, 600, 800,
1000, 1200, χαΐ 1500 δραχμών
Τά παλαιοί) τύπου χαοτό
σήμα αποσύρονται τής χυχλο-
φοο(σ;·
Γ·νικό5
Δή μου
ΧανΙκν
Διά πράξεως το<5 χ. Αημαρ- χοΰντος Χαν(ο»ν διωρίσθη Γεν. Γραμματεύς τοΰ Δήμου Χα¬ νίων ο χ. "Ιαχίν. Στβθάχης. ΑΙ νίαι 2ιατ μήσβι^ άλιύρνν καΙ άρτου Δι° Αποφάσεως τής επιτρο¬ πής διατιμήσεων Ήοαχλείου αϊ τιμαΐ των νέου τύπου άλεΰ ρων α' ποιότητος, ήτοι τών άλεΰρων τΰπου ,85 ο)ο χαθώ ρίσθησαν είς δραχ. 9,69 κατ* οχδν, τών δέ β'. ποιότητος ήτοι τΰπου 95 ο)ο είς δραχ. 8 69. Έξ δλλου α( τιμαΐ τοΰ άρτου α'. ποιότητος χαθωρί- σθησαν είς δραχ. 9 «αϊ τοΰ β' είς δραχ, 8,20· Διά τους παλαιούς τύπους αλεύρων Ι¬ σχύουν αί τιμαΐ τ(ς παοιλ- θονση; Ιβδομάδος. Σημειωτέ¬ ον δτι ή Απόδοσις επί 100 δχ. τών νέου τΰπου αλεύρων ανέρχεται είς 138 δρτους αντί 128, τών δέ β'. ποιότη¬ τος ϊΐς 138. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΚΑΤ ΟΚΑΝ ΤΙΜΩΝ ΑΓΟΡαΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΠΟ 11-18 Νοεμβρίου 1939 Ε 1 Α Η Χ·ν8ρική Λιανική ΕΙΔΗ Χονδρική Λιανική ΕΙΔΗ Χονδρική Λιανική Προϊόντα τανίνβι Α/ Β.' Γ.' Α.' Ε/ Έλιμίδίς >
Ταχτάδες
Β.'
Γ.'
Α.'
Β.'
Γ.'
μ α υ ο οι
Έλαια 85 ΒαθμΑν
Α.'
2«ί9ωνες
Γ.'
Α.'
, » Β.'
» μονό· Γ.'
Χ«ρούκι«
ΟΤνβι Ά»χ. μί·τ.
» Μαλεβυζ.
Μέταξα
Κουκούλια
Αίρμαχκ βιδέλα
» ββχέττα
β
ρφ
Ποοβατβδέβματ·
Άοκαλολέοματ·
Μαλλία
ηοβ
Αημητριακ*
2ίτος
**
Βρώμη
Βίχος
βη
Αλβυοα λευχ«
0
Πίτυβα
λβυχ·ς
χ
Ζυμοβιχα Τσεχ,
12—
11-11,60
10-10.60
9-9.60
7.60-8,60
660
δ,
5,60
4,60-
4.
3,60
4,50
28—82
Γ
26
24
83
21
20
19
1,80
20
400-4*0
120
40
30
20
βο
26
60
60
40-46
95-110
28
27
26
24
28
2£
50—«0
7,60-8,6
6,30
6,40
β
δ,
10,09
8,10
2,80
9.80
8.20
18,80-18,60
17 80-19,80
9—10
6,
β,
6,60
5,60
12
10,40
3,Λ0
Αποικιακά
χφς
Καφφές χοάΌ.
> αλεσμένος
"Οουζα Καο. Όλ.
"Οουζα ραγχοΰν
» ΑΙνύπτ.
> Έλλην.
Πέπβρι
Κανέλλα
Γβοΰφαλλβ
Κίμινον
Γλνχίίνισββν
Λιβάνι δάκρυ
ΤέΙον
Όσπρια]
φββίολβι βρβχης
» Τουρχ.
> Χπαλ.
> Σερβ.
> Βόλου
» Λήμνου
εγχώρια
Κΰαμοι
Φαχαι
φάβα
Κηπικα
Γεώμηλα
Κρόμμυ·
Πίλτρς
Κονσερβ. λβχαν.
Γαλακτιρά
Γ^Ελα νωπόν
Γιαούρτη
Τυρός χαβέοι
> χιφαλίσΐθ
54
60
» φέτα
38
44
» τουλονμίσ.
40
48
Άν^ότ.
40
44
Λίπη ίδώδιμα
66
64
> Δβρναλίνη
68
68
Βαΰτυρος αγνός
180
140
> θβββαλ·
12δ
186
Αλίπαστα
2αοδέλλες δοχ.
145
270
Βακαλάος
11,70
24
Ρέγχαι
28,-
32
Κρέατα
Βό·ι·ν
86
80,80
92,
114,
12 70
11,20
14,60
8,
128
100
ΙΡή
60
60
85-110
860
32,
96,
120,
14.
12,60
16
β,
140
200
280
65
70
100-180
400
16-18
18,20—18
18-22
20-24
12,80-13—50
14,20-16
18—16,5
10—12,
10—14
10-14
14,6 18,6
12-14
12—Ιβ
12-16
6,60
860
26—
11—12
66
8
5
34»
14
14
64
Μόσχον
Άονϊου
Προβάτων αΙγών
Χοίρου ποιο τ.
Ίχθύες Α.'
» Β.'
Πουλερικά
Ήά τβμάχιον
Καύσιμος Ολη
Ευλάνθρακβς
Καυσόξυλα
Πβτοέλαιον δβχ.
Βενζίνη δοχ.
Ο1ν)μα φωτιστιχ.
Ο(νοηνβυματ.
Ο1ν)|ΐα 96 Ιαθμών
Κονιάκ
Ο«ζβ Α.'
Μαστίχα Α.'
"Απόσταγμα
ΌπΛραι
ΣταφνλβΙ
Άμυγδαλόψ γλυ*.
> πιχρ.
Διάφορα
Ξυλεία Τεργέστης
» Λευχή χ.
» Πελεχ. χ.
> Σουηδ. χ.
Σίδηρ. μπετόν δχ.
» ίμπορίου
Κίρβμ. Γαλ. χιλ.
Θηβαϊκή γί τόν.
"Αββίστος ό Στατ.
Τσιμέντα γυμν. Σ.
Χαρτοσαχ. »
"Αλας ψηλόν >
Σχοινία >
ΙΙοτάσβ* Β·
Τυκοποιημ.
46
48-66
30-40
40
70
60
46-50
3,50
1,
248,60
210,
2426
78,10
40
40
60
60
3,00
1,60
44
44
62
3-5
60
38
4-6
2,800
2.000
3,200
12,
-18,
4.200
2βΟ
40 ,
7*
16
4,60
40-46
46-50
εργοστασίου
προϊόντα
ΤΑΛΔΣ
(Τιμή τοίφ λιμένα ίσωτερικσβ)
Ελαιόλαδα τόπου ΑΛΦΑ Αρ. 38,-
» » ΚΑΠΠΑ » 37,—
Σ4κ·νες*ν«·.» ΑΕΚΑ > 23,-
> » > ΕΝΔΕΚΑ» 18,-
('Βκ τοβ Έμ«ορ»κο0 καΙ
Διανυκτερκύοντα
Φαρμακίΐα
Άπόψβ διανυχτερούουν τά
ΦσρμαχεΙα τ«ν κ. χ. 5Ιω<ίννβυ Λογιάδβυ χαΐ Γεωργ. Χανιω· τάχη. Ειδοποίηση Ό Σύνδεσμος Σταφιδβργα- τών Ηρακλείου είδ ιποιεΐ α· πάντα τά μέλη του έργάτας χαΐ έργατρίας δπως εντός 5 χτ» (8) ήμερων από σήμερον προσχομίσωσι βίς τά γραφεία «υτοΟ Ιν ιδ Έθνιχφ Έργατο υπαλληλικφ Κέντρφ τσς πα¬ λαιάς ταυτότητας χαΐ δύο <τω τογραφίας προκειμένου ό Σύν¬ δεσμος νά ίχδώ^ΐ] νέας ταυτό¬ τητας. Ό Πρόεδρος ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΕΛΑΛΗΣ Ό Γβνιχός Γοαμμητβύς βΕΜΙΣΤ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΙΙΑΣ [ΜΒ1Κ1ΑΗΙΙΙ Τήν 24ην Νοεμβρίου 1939 ήμέραν Παρασκευή ν καΐ &. ραν 11—12 π. μ. διεξαχθήσε- ται ε(ς τό γρχφεΐον τοΟ τμή¬ ματος Υ Δ Α.Κ. ή μίσθωσκ τ·0 Ελαιοκάρπου τών Αν¬ ταλλαξίμων Έλαιοδένδρων τών επομένων χωρίων μέ τους δρο,υς τΛν σχετικών διακηρύξεων ήτοι: 1) Σωκαρβ δραχ. 4000 2) Σκόπελα 1500 3) ΚουηΟς δρ 215^0 4) Τουρλωτής δροτχ. 4205 5) Κσμσρίου δρ. 3150, "Ωσαύτως ή αονοετής μΐ- σθο»σις τί|ς ύπ' Αριθ. Ε. Τ. 8678 1)2 οίκίας είς Κιζίλ Τάμπια μέ πρώην προσφο- ράν Βρσχ 500 μηνιαίως (δι' ολόκληρον) 2) τοΟ Ε. Τ. 1394 Καταστήματος Χανίων Πόρ¬ τα μέ δραχ. 1220 μηνιαίως 3) Ε. Τ. 1997 οίκίας Βίλιδέ Τζαμί μέ Ρραχ. 125 μηνιαίως και 4) τοΟ Ε. Τ. 6799 Βοσκο- τόπβυ Γάλυπε μέ δραχ 5000 ετησίως. Ό Οικονομικός "Εφορος Ηρακλείου * Α. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΗΙΚΡΒΒίαλΒΠΧΟΗ & ΒΙΟΧΗΜΙΧΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡιδΗ ιατρθυ ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΑΑΚΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακλειοη Αναλύσεις οΰρων α'ι ματοΓ» κοπράνων, έμβό λια, αύτεμίόλια και έν γένει αποσαι α( μικρό βιολογικοί καΙ βιοχημι¬ κοί εξετάσεις. ■■■ Διά Ιστορίαν "Εντός ολίγου θά κυκλο¬ φορήσω τό 18ον τεΟχος τής «Ιστορίας τής Κρήτης» πε¬ ριλαμβάνον άπό τήν σελίδα 2040—2176 και Ανσφερόμβ νον είς τήν περίοδον τοί δευτέρου Ετους τής μενάλης επαναστάσεως τοΟ 1866. ΈπΙ παρακαλώ ευκαιρία τους συνδρομή τάς τοΟ Ιργου βπως τακτό ποήσωσιιάς συνδρομάς των εγκαίρως, προς τούτοις &έ να δηλώσωσι συμμετοχήν είς τόν 5ον τόμον τί)ς «Ιστο¬ ρίας τής Κρήτης». Ή προσθήκη τοΟ τόμου τούτου 6 όποιος είς τάς 700 σελίδας του θά περιλαμβάνε καί περί τάς 400 είκόνας, έ- θεωρήθη απαραίτητος διότι ή Ιστορική Ολη το6 1866— 1869 ή το τόσο όγκοδης αλ¬ λά καΙ τόσον σοβαρά, ώστβ θά ί|το ανίερος ή περικοπή της, έν ω έξ αντιθέτου ή 5- λη των τελευταίων επανα¬ στάσεων 1878 καΙ 1889 ίδίος δέ των τελευταίων έιτανα¬ στάσεων 1896 καί 1897—1898 τά γεγονότα εΤναι ταιαΟτσ ώστε νά μή επιτρέπεται έπ' οϋδβμι^ δικαιολογία ή συντό μβυσίς των. Ή βήλωσις έγ γραφής είς τόν δον τόμον είναι επείγουσα καί αναγ¬ καία, διά ν« κανονισθώ ή α¬ γορά τοΟ άναγκαιοθντος χάρτου πρωτοΟ αδτη δυσκο- λβυ&ή άπόνέαν ύπερτίμησιν. ΓΕΩΡΓΟΙ Σπείρετε εφέτος 8σα μπορεΐται περισσότερα, Δημητριακά καϊ "Οσπρια. "Ολος 6 κόσμος εΤναι είς έμπίλεμον κατάστασιν,καΐ τά προϊόντα ούτά ύφώθη σαν πολύ, καί είναι δό- σκολον νά τά φέρνωμεν άπό τό εξωτερικό. Σπείρετε λοιπόν εφέτος οσα μπορείτε περισσότε ρα γιά τό καλό τό δικό σας, καί: γιά τό καλό δλης τής "Ελλάδος Σ&ς συμβουλεύομβν ΓΛι· αιτέρως νά προσέξετε καί τά Έλαιόδβνδρσ, περιποι- ηθήτε τα δσο μπορείτε πε¬ ρισσότερο. Πρέπει νά κά¬ μουν μεγάλην παραγωγήν, καί μποροΟν νά τήν κά¬ μουν, έάν τό θελήσετε έ- σεΐς ο( γεωργοί. Τά Έλαιοδενβρα μπο- ροΟν νά σας πλουτίσουν. €ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ» €ΚΡΗΤ1ΚΩΜ
«ΚΡΗΤΙΚΑ
ιΙιΐηΐιΐΜΐΙιιιιΙΙΙΚΙίσΐίΠΙΠΠΜΙΙΙΗΠΙίΙΓΠηΠΓηίΠΤΙΙΙΜΙΠΙΙΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙπΚΐΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΚΚΚΙΙΙΙΙίΚίΙΙΙΗΙΙΙΚίΙίΙ
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Η ΚΡΗΤΖΩΤΟΤΤΟΥΛΑ
ΕΙ
Τ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
ί
Κ' έγ* βέν ηέρνω αδικεί ανθρώπους στό λαιμά ^μου,
γιατ' βίδα πράγματα φρικτά απόψε στ' βνβιρό μου.»
<Όμέρ αν είς τά Ονειρα πραγματικά πιστεύεις Εΐνβ τό ΐ&ιο στ* άχβρα ψύλλους γιά νά ο Μπάλες δέν σχιάχθης στή στεριά- ·τή θάλασσα μπουρλότβ, όρέ Όμέρ οέ £λεγα για παληκάρι πρ«το, Έσυ ποΟ θέν φ.βήθηκες τους Λιάτιηδες τής Μάνης, κοί σήμερα νά φοίηθής; Τό σκέπτεσαι τΐ κάνεις; Ραγιάδες όξαρ^άτωτους 4 ΤοΟρκος να φοβατβιΙ Ενα γιρά*ιβ/νιθες πρέπει νά συλο>α α·,
"Αν δφοβήθηι. σιέλλω "γώ &>Λο άντι βσένβ.
άΧλά δέν θέλω νό φορης τ' άρματα ντροπιασμένα.»
Τά λόγ α αυτά μέσ' τή» καρδιά έγγίσανβ τ Όμέρη,
καΐ λέγει σ ιό Χουρσίτ Άγά «προσκάλεσε τ'ΰσκιέρι,
καί τους λο πους Οθωμανούς 'πβΟ 'νε σΐό Με-
(ραμβέλλο,
νά ξεδιαλβξω άπ' αύ'ους εΐβοσι δπο οος θέλω,
κα(«Τβκίβίλι Ταρλαχό» (στ' Ονομα ιοΟ προφήτι),
ά πά κτυπήσω στην Κρκσά βις τοΟ παπά το σπήτι.
Νά φέρω "θα ιήν κόρη του, άλλ' *ν δέν (.(μπορέσω,
Τουλάχιστον ώς μάρτυρας «χεχίτης» θέ νά πέσ».
Ε6θύς διατάσσει * Χουρσίτ κι' Ολους τους Τουρ
(κους φέρνει,
κι' άπ· τά νύχια Ας τήν κορφή όλους το*ς «?μα
(τώνιι.
Διαλέβι 4 Όμέρ τους πλια καλούς εΤκοσι καΐ τους
(πέρνει,
καΐ «τρέφουνε προς τή"ς Κριτσας τ* μέρη τό τιμόνι.
Δέν ήξευραν 'πού "θελε τι β/ καΐ τίταν ή δουλειά των.
Μονάχα στή Κουτόραντο β ία ν έσωπατίσαν,
το·ς λέγ' ό'Ομέρ προσεκτικοί νά ήνε στ αρματά των
γιατί 0ά παν· στην Κριτσά ν'άρπάσουνβ μέ λύσαν.
Τήν κόρη τοϋ πρωτόπαπα 'πό μέσα 'πό τό σπήτι,
κατάτό «Έαπρι» τοΟ'Αγάτοθ ξακου·τοΟ ΧουρσΙτη.
Μάλιστα τους ανέπτυξε γιά νά τους φανατίσω,
δΤι ·ά τήν Τουρκέψουνε, κ' είναι μισθό (σεβάπι),
καΐ πως σ' αυτούς θέ νά δοθβ μπόλικο τό μπαζίσι,
γιατί της Εχει 6 "Αγάς αμέτρητη αγάπη.
Μή λυπηθήτε τους Ρώμης ύ^ί κτυπάτε τους μέ τόση
σκ/ιηρότητα καΐ άπονιά! καΐ κάθε γιαταγάνι,
νά κόβη άλύηητα Ρωμηούς ώστε ν' άποστομώσ^.
Ζώντας ό Το Ορκος νάν' θεριό* χεχίτης σάνπεθάνη.
Φθάνουν είς τοΟ πρωτόπαπα τό σπίτι καΐ πεζεύουν,
χωρίς νά 'ποΟνε κανενός ο( σκύλοι τΐ γυρεύουν.
Κι' ή Παπαδιά νά τους ίδή έψΰγη κι'έμαράνθη.
«ΤΙ θέλετε; τους έρωιά—Γήν κόρη σου Ρ^6άνθη»
Μέ μιά βραχνή κι' α/ριαφωνή τής λέγει ό Όμέρης
«Τήν θέλει ό Χουρσίτ Άγας, τρέξε νά μας τήν
(φ*ρης.
—Ή κόρη μου; 6έν ειν' έδΦ.—Σώπα τής λέγει
(ψεύτρα,
τήν είδα 'γώ πού κρύφθηκί, τ'άκοΟς όρνιθοκλέπτρο;
(Ακολουθεί)
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ
~
Μ(α ωραιότατη δποψις ενός τμήματος τοϋ Άσχύφου Σφακιών μετά χιονισμένα γύρω
βουνά χαΐ τήν μιχοή πεδιάδα πού την "Ανοιξι οργιάζει ή βλάστησις προσδίδουσα ενα ώ·
ραϊο θέαμα.
ιπίΜΐιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιΐΗιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιηιιιιιιπιιιιιιπιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιηιιιιιπιιιιιιιιΐΗΐηιιιιιιι......ιιιιιιπιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιοηιιμιιιιιιιιιιιιηιιιιιιμιιιιιηιιιιιιιιιμι......ιιιαηιιιιιιιιιιιιι
τύπο$
Χαρτοσήμων
Εις τήν Εφημερίδα τής Κυ·
βεονήσεας ίοημοσιεύθη διά¬
ταγμα διά του δποίου τίΛεν-
ται είς χοήβιν νίου τΰπου
χαοτόσημα 1, 3, δ, 6, 8, 10,
15, 20, 30, 60, 60, 80, 100,
150, 250, 360, 600, 600, 800,
1000, 1200, χαΐ 1500 δραχμών
Τά παλαιοί) τύπου χαοτό
σήμα αποσύρονται τής χυχλο-
φοο(σ;·
Γ·νικό5
Δή μου
ΧανΙκν
Διά πράξεως το<5 χ. Αημαρ- χοΰντος Χαν(ο»ν διωρίσθη Γεν. Γραμματεύς τοΰ Δήμου Χα¬ νίων ο χ. "Ιαχίν. Στβθάχης. ΑΙ νίαι 2ιατ μήσβι^ άλιύρνν καΙ άρτου Δι° Αποφάσεως τής επιτρο¬ πής διατιμήσεων Ήοαχλείου αϊ τιμαΐ των νέου τύπου άλεΰ ρων α' ποιότητος, ήτοι τών άλεΰρων τΰπου ,85 ο)ο χαθώ ρίσθησαν είς δραχ. 9,69 κατ* οχδν, τών δέ β'. ποιότητος ήτοι τΰπου 95 ο)ο είς δραχ. 8 69. Έξ δλλου α( τιμαΐ τοΰ άρτου α'. ποιότητος χαθωρί- σθησαν είς δραχ. 9 «αϊ τοΰ β' είς δραχ, 8,20· Διά τους παλαιούς τύπους αλεύρων Ι¬ σχύουν αί τιμαΐ τ(ς παοιλ- θονση; Ιβδομάδος. Σημειωτέ¬ ον δτι ή Απόδοσις επί 100 δχ. τών νέου τΰπου αλεύρων ανέρχεται είς 138 δρτους αντί 128, τών δέ β'. ποιότη¬ τος ϊΐς 138. ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΚΑΤ ΟΚΑΝ ΤΙΜΩΝ ΑΓΟΡαΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΠΟ 11-18 Νοεμβρίου 1939 Ε 1 Α Η Χ·ν8ρική Λιανική ΕΙΔΗ Χονδρική Λιανική ΕΙΔΗ Χονδρική Λιανική Προϊόντα τανίνβι Α/ Β.' Γ.' Α.' Ε/ Έλιμίδίς >
Ταχτάδες
Β.'
Γ.'
Α.'
Β.'
Γ.'
μ α υ ο οι
Έλαια 85 ΒαθμΑν
Α.'
2«ί9ωνες
Γ.'
Α.'
, » Β.'
» μονό· Γ.'
Χ«ρούκι«
ΟΤνβι Ά»χ. μί·τ.
» Μαλεβυζ.
Μέταξα
Κουκούλια
Αίρμαχκ βιδέλα
» ββχέττα
β
ρφ
Ποοβατβδέβματ·
Άοκαλολέοματ·
Μαλλία
ηοβ
Αημητριακ*
2ίτος
**
Βρώμη
Βίχος
βη
Αλβυοα λευχ«
0
Πίτυβα
λβυχ·ς
χ
Ζυμοβιχα Τσεχ,
12—
11-11,60
10-10.60
9-9.60
7.60-8,60
660
δ,
5,60
4,60-
4.
3,60
4,50
28—82
Γ
26
24
83
21
20
19
1,80
20
400-4*0
120
40
30
20
βο
26
60
60
40-46
95-110
28
27
26
24
28
2£
50—«0
7,60-8,6
6,30
6,40
β
δ,
10,09
8,10
2,80
9.80
8.20
18,80-18,60
17 80-19,80
9—10
6,
β,
6,60
5,60
12
10,40
3,Λ0
Αποικιακά
χφς
Καφφές χοάΌ.
> αλεσμένος
"Οουζα Καο. Όλ.
"Οουζα ραγχοΰν
» ΑΙνύπτ.
> Έλλην.
Πέπβρι
Κανέλλα
Γβοΰφαλλβ
Κίμινον
Γλνχίίνισββν
Λιβάνι δάκρυ
ΤέΙον
Όσπρια]
φββίολβι βρβχης
» Τουρχ.
> Χπαλ.
> Σερβ.
> Βόλου
» Λήμνου
εγχώρια
Κΰαμοι
Φαχαι
φάβα
Κηπικα
Γεώμηλα
Κρόμμυ·
Πίλτρς
Κονσερβ. λβχαν.
Γαλακτιρά
Γ^Ελα νωπόν
Γιαούρτη
Τυρός χαβέοι
> χιφαλίσΐθ
54
60
» φέτα
38
44
» τουλονμίσ.
40
48
Άν^ότ.
40
44
Λίπη ίδώδιμα
66
64
> Δβρναλίνη
68
68
Βαΰτυρος αγνός
180
140
> θβββαλ·
12δ
186
Αλίπαστα
2αοδέλλες δοχ.
145
270
Βακαλάος
11,70
24
Ρέγχαι
28,-
32
Κρέατα
Βό·ι·ν
86
80,80
92,
114,
12 70
11,20
14,60
8,
128
100
ΙΡή
60
60
85-110
860
32,
96,
120,
14.
12,60
16
β,
140
200
280
65
70
100-180
400
16-18
18,20—18
18-22
20-24
12,80-13—50
14,20-16
18—16,5
10—12,
10—14
10-14
14,6 18,6
12-14
12—Ιβ
12-16
6,60
860
26—
11—12
66
8
5
34»
14
14
64
Μόσχον
Άονϊου
Προβάτων αΙγών
Χοίρου ποιο τ.
Ίχθύες Α.'
» Β.'
Πουλερικά
Ήά τβμάχιον
Καύσιμος Ολη
Ευλάνθρακβς
Καυσόξυλα
Πβτοέλαιον δβχ.
Βενζίνη δοχ.
Ο1ν)μα φωτιστιχ.
Ο(νοηνβυματ.
Ο1ν)|ΐα 96 Ιαθμών
Κονιάκ
Ο«ζβ Α.'
Μαστίχα Α.'
"Απόσταγμα
ΌπΛραι
ΣταφνλβΙ
Άμυγδαλόψ γλυ*.
> πιχρ.
Διάφορα
Ξυλεία Τεργέστης
» Λευχή χ.
» Πελεχ. χ.
> Σουηδ. χ.
Σίδηρ. μπετόν δχ.
» ίμπορίου
Κίρβμ. Γαλ. χιλ.
Θηβαϊκή γί τόν.
"Αββίστος ό Στατ.
Τσιμέντα γυμν. Σ.
Χαρτοσαχ. »
"Αλας ψηλόν >
Σχοινία >
ΙΙοτάσβ* Β·
Τυκοποιημ.
46
48-66
30-40
40
70
60
46-50
3,50
1,
248,60
210,
2426
78,10
40
40
60
60
3,00
1,60
44
44
62
3-5
60
38
4-6
2,800
2.000
3,200
12,
-18,
4.200
2βΟ
40 ,
7*
16
4,60
40-46
46-50
εργοστασίου
προϊόντα
ΤΑΛΔΣ
(Τιμή τοίφ λιμένα ίσωτερικσβ)
Ελαιόλαδα τόπου ΑΛΦΑ Αρ. 38,-
» » ΚΑΠΠΑ » 37,—
Σ4κ·νες*ν«·.» ΑΕΚΑ > 23,-
> » > ΕΝΔΕΚΑ» 18,-
('Βκ τοβ Έμ«ορ»κο0 καΙ
Διανυκτερκύοντα
Φαρμακίΐα
Άπόψβ διανυχτερούουν τά
ΦσρμαχεΙα τ«ν κ. χ. 5Ιω<ίννβυ Λογιάδβυ χαΐ Γεωργ. Χανιω· τάχη. Ειδοποίηση Ό Σύνδεσμος Σταφιδβργα- τών Ηρακλείου είδ ιποιεΐ α· πάντα τά μέλη του έργάτας χαΐ έργατρίας δπως εντός 5 χτ» (8) ήμερων από σήμερον προσχομίσωσι βίς τά γραφεία «υτοΟ Ιν ιδ Έθνιχφ Έργατο υπαλληλικφ Κέντρφ τσς πα¬ λαιάς ταυτότητας χαΐ δύο <τω τογραφίας προκειμένου ό Σύν¬ δεσμος νά ίχδώ^ΐ] νέας ταυτό¬ τητας. Ό Πρόεδρος ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΕΛΑΛΗΣ Ό Γβνιχός Γοαμμητβύς βΕΜΙΣΤ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΙΙΑΣ [ΜΒ1Κ1ΑΗΙΙΙ Τήν 24ην Νοεμβρίου 1939 ήμέραν Παρασκευή ν καΐ &. ραν 11—12 π. μ. διεξαχθήσε- ται ε(ς τό γρχφεΐον τοΟ τμή¬ ματος Υ Δ Α.Κ. ή μίσθωσκ τ·0 Ελαιοκάρπου τών Αν¬ ταλλαξίμων Έλαιοδένδρων τών επομένων χωρίων μέ τους δρο,υς τΛν σχετικών διακηρύξεων ήτοι: 1) Σωκαρβ δραχ. 4000 2) Σκόπελα 1500 3) ΚουηΟς δρ 215^0 4) Τουρλωτής δροτχ. 4205 5) Κσμσρίου δρ. 3150, "Ωσαύτως ή αονοετής μΐ- σθο»σις τί|ς ύπ' Αριθ. Ε. Τ. 8678 1)2 οίκίας είς Κιζίλ Τάμπια μέ πρώην προσφο- ράν Βρσχ 500 μηνιαίως (δι' ολόκληρον) 2) τοΟ Ε. Τ. 1394 Καταστήματος Χανίων Πόρ¬ τα μέ δραχ. 1220 μηνιαίως 3) Ε. Τ. 1997 οίκίας Βίλιδέ Τζαμί μέ Ρραχ. 125 μηνιαίως και 4) τοΟ Ε. Τ. 6799 Βοσκο- τόπβυ Γάλυπε μέ δραχ 5000 ετησίως. Ό Οικονομικός "Εφορος Ηρακλείου * Α. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΗΙΚΡΒΒίαλΒΠΧΟΗ & ΒΙΟΧΗΜΙΧΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡιδΗ ιατρθυ ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΑΑΚΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακλειοη Αναλύσεις οΰρων α'ι ματοΓ» κοπράνων, έμβό λια, αύτεμίόλια και έν γένει αποσαι α( μικρό βιολογικοί καΙ βιοχημι¬ κοί εξετάσεις. ■■■ Διά Ιστορίαν "Εντός ολίγου θά κυκλο¬ φορήσω τό 18ον τεΟχος τής «Ιστορίας τής Κρήτης» πε¬ ριλαμβάνον άπό τήν σελίδα 2040—2176 και Ανσφερόμβ νον είς τήν περίοδον τοί δευτέρου Ετους τής μενάλης επαναστάσεως τοΟ 1866. ΈπΙ παρακαλώ ευκαιρία τους συνδρομή τάς τοΟ Ιργου βπως τακτό ποήσωσιιάς συνδρομάς των εγκαίρως, προς τούτοις &έ να δηλώσωσι συμμετοχήν είς τόν 5ον τόμον τί)ς «Ιστο¬ ρίας τής Κρήτης». Ή προσθήκη τοΟ τόμου τούτου 6 όποιος είς τάς 700 σελίδας του θά περιλαμβάνε καί περί τάς 400 είκόνας, έ- θεωρήθη απαραίτητος διότι ή Ιστορική Ολη το6 1866— 1869 ή το τόσο όγκοδης αλ¬ λά καΙ τόσον σοβαρά, ώστβ θά ί|το ανίερος ή περικοπή της, έν ω έξ αντιθέτου ή 5- λη των τελευταίων επανα¬ στάσεων 1878 καΙ 1889 ίδίος δέ των τελευταίων έιτανα¬ στάσεων 1896 καί 1897—1898 τά γεγονότα εΤναι ταιαΟτσ ώστε νά μή επιτρέπεται έπ' οϋδβμι^ δικαιολογία ή συντό μβυσίς των. Ή βήλωσις έγ γραφής είς τόν δον τόμον είναι επείγουσα καί αναγ¬ καία, διά ν« κανονισθώ ή α¬ γορά τοΟ άναγκαιοθντος χάρτου πρωτοΟ αδτη δυσκο- λβυ&ή άπόνέαν ύπερτίμησιν. ΓΕΩΡΓΟΙ Σπείρετε εφέτος 8σα μπορεΐται περισσότερα, Δημητριακά καϊ "Οσπρια. "Ολος 6 κόσμος εΤναι είς έμπίλεμον κατάστασιν,καΐ τά προϊόντα ούτά ύφώθη σαν πολύ, καί είναι δό- σκολον νά τά φέρνωμεν άπό τό εξωτερικό. Σπείρετε λοιπόν εφέτος οσα μπορείτε περισσότε ρα γιά τό καλό τό δικό σας, καί: γιά τό καλό δλης τής "Ελλάδος Σ&ς συμβουλεύομβν ΓΛι· αιτέρως νά προσέξετε καί τά Έλαιόδβνδρσ, περιποι- ηθήτε τα δσο μπορείτε πε¬ ρισσότερο. Πρέπει νά κά¬ μουν μεγάλην παραγωγήν, καί μποροΟν νά τήν κά¬ μουν, έάν τό θελήσετε έ- σεΐς ο( γεωργοί. Τά Έλαιοδενβρα μπο- ροΟν νά σας πλουτίσουν. €ΚΡΗΤ1ΚΑ ΝΕΑ» €ΚΡΗΤ1ΚΩΜ
ΝϋκτιριναΙ
κα! τηλεγραφήματα
ΡΜΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
13
1939
___________.____ ____ ____,___________ · ιι,ιίΜΙΙΙΙΙ.....,,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηη»"»""1""»1"»"""1"""""""""1""""1"""1·»»·"··!!!!!!!
■ ΐ1ΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ>ΙΐηΐΙ1ΙΙΠΙΗΙ11ΙΙΜΗΗΙΙΙΙ···«ΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΜΙΙΙΙΙΚΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ ΙΠΙΙΜΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙϋ
Πρωίνη
*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
θ' ΑΠΕΚΑ
10 ΜΟΝΑ
ΤΠΙΝ
Μ
ΙΣΤΑΤΟ ΙΕΡΜΑΜΙλΙΙ
ΧΙΚΟΝ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑ
ΕΠΕΔΟΘΗΣΑΝ ΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
' Αγ γλία5 καί Γαλλία5 εί5 τοθ5
Βασιλέα Βελγίου καί Όλλανδία5
ΟΑΟΦΟΗΙΑΗ ΤΟΥ
XII
ΑΤΡ
ΑΘΗΓ4Μ 13—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας),—Κσθ' & μεταδίδεται έκ Λονδίνου κσΐ
Παρ σ ων, ό "Αγγλος* Βασιλεύς Γεώργιος
6 6ος καΐ 6 Πρόεδρος τής Γαλλικής Δημο¬
κρατίας κ Λεμπρέν απήντησαν χθες τήν
πρωί αν είς τήν πρόσφεραν μεσολαβήσεως
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39(τοϋ ανταποκριτού τών Βπσ λέων Βελγίου καΐ "Ολλανδίας, τήν
μας).—ΤηλβνραφοΟν «κ τοΟ έξωτερικοΟ, γενομέην τόαον προς αυτούς, 8σον καΐ
δτι βίς τάς περισσότερος ούδετέρας χώ- ΧΙ Οί
ύ δ ή αό ά ϋ
& βλ ΕΟΗΙΙΟΑΟνβΙΙΥΗ ΠΡΟΤΑΙΕΙΣ ΕΙΡΗΗΒΙ
ς ς ρρς ρ χ
ρσς πιστεύουν δτι ή απόπειρα κατά τοϋ
Καγκίλλαρίου Χίτλβρ είχε όργανωθη
υπό των φιλομοναρχικών συνηγετών
του, τοΟ Έθνικοσ σιαλιστικοΰ κόμματος.
Κατά τό σχετικόν σχέδιον μβτά τήν δο-
λοφονίαν τοΟ Φύρερ θά έγκαθίστατο
στρατιωτικόν Διίυθυντήριον, ύπό τήν σρ·
^ηγίαν τοΟ Στρατάρχου Γκαΐριγκ, τό
οποίον θά προέβαινε είς τήν απακατά-
πτασιν τής μοναρχίας. Ό νέος Μονάρχης
',ιάλιν θά προέβαινε είς προτάσεις είρή
< ης βασιζομένας είς τήν έκχέν σιν της Πολωνίας καΐ Τσεχοσλοβακίας και τήν οίενέργειαν δημοψηφίσματος έν Αυστρία. Ό αρχηγός δμως τής Γερμανικής Άστυ ν ο μίας άνεκάλυψε εγκαίρως τά σχέδια ι ΐΰτά καΐ τά έματαίωσε. ? ρ προς τον κ. ΧΙτλβρ Οί Αρχηγοί των δύο συμμάχων Εθνών, τονίζουν δτι οί Αύτο· κρατορίαι των ελαβον τά δπλα διά νά θέ- σουν τέρμα ε^ τάς μεθόδους τής βίας κσί τής επιθέσεως, των οποίων μέχρι τοΟβε 'έ πβσσν θύματα ή Τσεχοσλοβακία, ή Πολω ν[α και ή Αυστρία. Έν τούτοις θά ήσαν πρόθυμοι νά έξε- χάσουν προτάσεις ανακωχής, αϊτινες θά έγ- >υώντο τήν άποκατάστασιν τής βίρήνης έπί
τών βάσεων, τάς οποίας κατ* επανάληψιν
εξέθεσαν αί Κυβερνήσεις τής" Αγγλίας κ·1
Γαλλίας. Έάν-λέγει βίς τήν άπάντησιν του
ό "Αγγλος Βασιλεύς προς τού; δυο Βασι¬
λείς— μάς ΰτεβάοντβ τοιαΟται προτάσεις
ανακωχής, δια μέσου "Υμών ή Μεγάλη
Βρεττανία θά τάς έξήτασε μετά τής μεγα-
λυτέρος προσοχής και ύπό τήν δακηρυχθεΐ-
σαν ή^η θέληοιν ά μή συνεχίσ^ ουδέ επί
μαν ήιιέραν τόν πόλβμον πβρισσότερον
του ιτρέποντος. Ή άπάντησις τοΟ κ. Χίτλερ
δέν έπεδόθη ακόμη. Είβοποιήθη δμως 6 έν
Βερολίχω "Ολλανδός Πρέσβυς δτι ό Φύρερ
έπανειλημμένως-έξήτασβ τήν ιτροσφοράν με¬
σολαβήσεως των &6ο Βασιλέων μέ δλην
τήν άπαιτουμένην προσοχήν.
♦ ♦
ΩΡΑ 12Η
«««♦♦«♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦«««φ
ΕΙΣ Β
ΠΟΛΥΜ
Β Ε Α Γ
ΕΡΟΑΙΗΟΗ ΑΦΙΚΕΤΟ
ίΑΗΙ ΑΗΤΙΠΡΟΣΟΠ
Ο Υ ΚΜ ΟΑΑΑΝΑ
ΦΗΜλΙ ΟΤΙ ΤΟ
την ιμην
εκ μέρους τη
ΐΐ
Ν
1110
Ι ΑΙ
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΟΝΤΑΙ
τά σχέδια Γερμανική οράσεις
εναντίον τών Κάτω Χωρών;
ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΪ ΑΒΟΚΑΕΙΣΗΟί
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας)·—Κατά μεσημβριν* τηλεγραφήματα
έκ Βρ»-ξελλών δέν ελήφθη εΙσέτι ή ά..
πάντηο ις τής Γερμανικής Κυβερνήσεως
είς τήν Ικκλησιν τών Βασιλέων Βελνίου
καί Όλλανδίας. Πάντως ό έν Χάγη Γ«ρ.
μανός Πρέσβυς άνεχοίνωοεν δτι ή έκκλη
σις αϋ η θά μελετηθο επισταμένης.
, Έν τω μεταξύ είς Βερολΐνον άφίκετο
Όλλα* δό—Βελγική αντιπροσωπεία προς
'ρύθμισιν τών εμπορικών σχέσεων τών
τριών χωρών. Έν περιπτώσει άποτυχίοχ
τών & αηραγματεύσεων αΊ Γερμανικοί
μηχ«ν κινητοί φάλαγγες θά είσβάλουν
είς Ό> λανδίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μαο).— Αγγέλ¬
λεται έκ ΛονδΚου καί Πα¬
ρισίων, δτι σί πραγματικοί
προθέσεις τής Γερμανίας έ¬
ναντι τοΟ Βελγίου καί τής
"Ολλανδίας έξακολουθοΟν
νά παραμένουν μυστηριώ
δεις.Έ* τοΟ "Υπουργείου Έ
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Χάγης, οενς.Ε< τοΟ Υπουργ ύπό τών επισήμων Ολλανδικών κύκλων ξωτερικών τοΟ Ράϊχ πάρε διαψεύδεται, δτι τδ Ράϊχ ήξίωσε τήν πα ) σχέθη νέα επίσημος διαβε οαχώρησιν αεροπορικών καΐ ναυτικών βάσκων, προς χρησιμοποίησιν των εναν¬ τίον τής Αγγλίας. ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΜΟΝΑΡΧΙΚΟ» ΕΒΡΑΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙ ΚΑΒ' ΑΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ϊ£ Μ ΧΟΝ ΝΙΑΝ βαίωσις δτι ή ούδετερότης τών ΧωρΛν αυτών θά παρα- μείνη σεβαστή κοί δτι μάλι¬ στα αί συγκεντρώσεις Γερ μανικών δυνάμεων είς τά σύ νορα αυτών δέν πρέπει νά νομισθβ δτι οφείλονται ε(ς προετοιμασίας είσβολής. Έν τούτοις τόσον είς τάς αμέ¬ σως ενδιαφερόμενος δύο Χώ ρας, δσον καί έν Αγγλία καί Γαλλία βέν πιστεύουν ά- (πολύτως είς τήν είλικρίνειαν ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταπΓ κριτοϋ ] μας).—Καθ" α πληροφοροΟνται ί'. Βερο-' Κίνου αϊ εφημερίδες τών ουδετέρων χω¬ ρών, μέ τήν δικαιολογίαν της Γ ολοφο νικής άηοπείρας εναντίον του Χίτλερ έ } νηργήθησαν καθ" δλην τήν Γε^>μανίαν
$ναρίθμηται συλλήψεις Καθολικών, "Ε-
βροΐων καί Μοναρχικών. Επίσης ευνελή-Ι
φθησαν καί Αστυνομικοί τίνες, (ατηγο-1 ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ
ρούμενοι επί επιδείξει ολιγωρίας κα*ά άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
τήν έκτέλεσιν τοΟ καθήκοντος. πρωινά επίσημα τηλεγραφή
ματα έκ Μόσχας, έπιβεβαι-
οΟται δτι ό Στάλιν έδήλωσβ
είς τήν Φινλαδικήν άντι-
προσωπείαν δτι αί κοιιισθεΐ
σαι αντιπροτάσεις οϋτε ίκα-
νοποιοΟν τήν Σοβ.ετικήν Έ-
νωσιν, οΰ^ε ανταποκρίνον¬
ται είς τάς προϋηβ°έσεις
τής επιδιωκόμενης είλικρι-
νοΟς Ρωσσο—Φινλανδικής
συνεργασίας.
Ταυτοχρόνως οί Ρωσσι-
κοί ΡαδιβφωνικοΙ βταθμοί
καί οί ΡωσβΊκαί εφημερίδες
κατηγοροΟν επί αδιαλλαξία
τήν ΦινλανδΙαν καί καταφώ
ρω συνεργασία μετά τών ε¬
χθρών τής Ρωσσίας. Κατό¬
πιν τούτου ή Φ.νλα>δική άν-
τιπροσωπβίσ, ήτις δέν έγκα·
τής παρεχομένης ειαββ
σεως. Ώς έκ τούτου τά 6·
κτακτα μέτρα ασφαλείας συ
χΐζονται τόσον έν Βελγίω,
δσονκαΐ έν ΌλλανδΓα
Είς τό Βέλγιον ή ένίσχυ-
σιν χΛν φρουρών των συνό¬
ρων ενισχύεται παραλλήλως
προς τήν κλήαιν νέων ηλικι¬
ών ύπό τά δπλα. Έν Όλλαν
δία τά πάντα έχουν έτοιμα
σθβ ίνα κατακλυσθώ ή χώ
ρα όπό τών υδάτων εντός ο¬
λίγων ωρών Κταν τό σύνθη
μα δοθ{|. Πλην τούτου άπό
σήμερον τό εσπέρας θά άρ-
χίαβυν μεγάλαι άεροπορικαΐ
ασκήσεις μέ σβέσεις τ©ν
φώτων. Ουδέτεροι στρστιω
τικοί εΙδικοί φρονοϋν δτι τό
Ράιχ θέν θά διάπραξη τό
σφάλμα νά έπιτεθβ εναντίον
τριών στρατών Ισχυρών κσί
ετοίμων, δηλαδή τβ>ν στρα¬
τών τής Γαλλίας, "Ολλανδίας
καί Βϊλγίου, πράγμα δπερ
βά προϋΐτέθβτε τεραστίας ά-
πωλείας, αλλά θά στρβψβ
μάλλον κατά τής Ουγγα¬
ρίας ή τίνων άλλων Βαλκα¬
νικών χωρών.
"Οσον άφορα τήν συγ-
κέντρωσιν μεγάλων δυνά¬
μεων βίς τά Ββλγο—"Ολλαν¬
δικά σύνορα, ή Γερμανία
επιδιώκει οι* αύτοΟ δπως έ-
ξαναγκάση τάς δύο ταύτας
χώρας νά άγωνισθβΟν εναν¬
τίον τοΟ οικονομικοί) άπο-
κλε^σμοΟ, τοΟ επιβληθέντος
Οαό τής Αγγλίας καί Γαλ
λίας. Πάντως—τονίζεται—ό
Γερμανικός στρατός είναι
Βτοιμος νά δράση είς τό
πρώτον νεΟμα τοΟ Χίτλερ
καί προς τήν κατεύθυνσιν
ήθϊλε υποδείξει αυτός.
Α ¥Ί| Κ" Ι Α ^1 Τ Ι £
ΜΙΙΕ·Ι#%ΓΙΙΙΐν
και πάλιν έναντι τη5 Φινλανοία5
1Ρ0ΣΕΧΕΙΖ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΪΊΪ
ΜΕΤΑΞΥ ΙΑΠΟΗΙΑΙΜ. ΒΡΕΤΤΑΗΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Άγγέλλεται έκ Τόκιο δτι ό έκεΐ
Πρέσβυς τής Μεγάλης Βρεττανίας διεξήγα
γε χθες μακράν συνομιλίαν μετά τοΟ Ίά-
πωνος ΎφυπουργοΟ τών Εξωτερικών. "Ως
έγνώσθη μετά τό πίρσς τής συνομιλίας
ταύτης προσεχώς θά επαναληφθούν δια¬
πραγματεύσεις πρ&ς διευθέτησιν δ λ ων τών
υφισταμένων μεταξύ τών δύο χωρών δια¬
φορών.
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΦΡΑΗΚΟ ΟΡΟΣ
ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΒΕΛΓΙΟΥ & ΟλλίΝΑΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39 (γοΟ άνταποκριτοΟ
μας) —ΤηλεγραφοΟν έκ Μαδρίτης, #δτι &
Στρατηγός Φράνκο συνεχάρη τους Βασιλείς
Βελγίου καί "Ολλανδίας διά τήν πρόσφεραν
των δπως μεσολαβήσουν μεταξύ τών έμπο
λέμων προς έξεύρευσιν τρόπου αποκατα¬
στάσεως τής εΙρήνης, ευχόμενος ι η ν πλήρη
έπιτυχίαν των προσπαθειών των.
01 ΑΡΑΙΕΣ ΑΠΟΛΥΟΝΤΑΙ ~
ΕΚ Τ0Η ΣΤΡΑΤΟΒΕΑΟΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΒΣΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
'ΐας)—Κατά πληροφορίας τών πρωινών Γαλ
ΜΚ&ν εφημερίδων έκ τών ίθυνόντων κύκλβ·ν
ής Μεγάλης Βρεττανίας εντός τΛν ήμε-
ρ<δν ΘΑ απολυθούν έκ τών στρτοπέδων συγκεντρώσεως πλείστοι τρομοκράιαι "Α- ρα^ες, λόγφ της πλήρους άποκαταστάσβ- Μς ιής τάξενς έν Παλνιστίνη. ταλείπει τήν Μόσχαν, άπηυ- θύνθη είς τήν Κυβέρνησίν της καί έζή.ησε νέας οδη¬ γίας, αϊ αν ες ίέν διεβιβά- σθησαν ακόμη. Έν ιφ μεταξύ ή νέα εκ¬ στρατεία τοΟ ΡωσσικοΟ τύ που κσί τών Ρωσσικά&ν ρα διοφωνικών σταθμών εναν¬ τίον τής Φινλανδίας ήγαγον τήν κυβ5ρνησιν τοΟ ΈΚσίν- σκι είς τήν βιευκρίνισιν χθες εσπέρας τών προληπτικών στρατιωτικών μέτρων, τά ό ποία λα^ βάνει. Κατά τάς έν λό>ω έπιβήμους διευκρι
νίαβις τά έκτακτα μέτρα είς
τήν Ρωσσικήν μεθόριον δέν
οφείλονται είς άλλο τΐ τ τήν
έτηθυμίαν διασφαλίσεως τής
Φ.νλανβικής βύδε^ερότητος.
"Οσον όφτρά τάς καηγ·-
ρίβς περί όδισλλοξίας δη-
λοΟται δτι ή Φινλανδία προ¬
έβη ήδη είς μεγίστας παρα¬
χωρήσεις, δέν δύναται δμως
νά δεχθβ αξιώσεις θιγούσας
τήν άνφάλειαν καί άνβξσρ
τησίαν της, δπως επί παρά
δείγματι είναι εκείνη τής πα¬
ραχωρήσεως ναυτικής βάσβ
ως έπί ΦινλβνδικοΟ εδάφους.
ΠβλλαΙ Βγκυροι Εύρωπαίκβί
εφημερίδες Αποδίδουν είς τήν
Ρωσσίαν τήν πρόθεσιν νά
καταλάβη αμέσως στρατιω-
τικώς όλόκληρον τήν Φιν-
λανδίαν *ιά νά προσεγγίση
είς τάς δύο αλλάς Σκανδι-
ναυίκάς χώρας. Σημειωτέον
δτι ήδη αί Ρω·σο—Σουηλι-
καί σχέσεις Ιχουν σοβαρώς
επιδεινωθώ λόγω τών άνταλ-
λασσομένων καθημερινώς
σφοδρΑν αντεγκλήσεων ύπ*
τοΟ τύπου τών λύο χωρών.
Ο ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΣ
λόγ(>5 τοΟ κ. Τσώρτσιλ
ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοί|
)τοΰ μας).—Κατά τηβγο«-
φήματα εκ της Αγγλικής Πρω
τευούσης, τήν 10,15 νυχτίρι-
νήν τής χθες ό πρώτος λόρ
δος το(5 'ΑγγλικοΟ Ναυαρχείου
κ. Τσώρτσιλ έ'ξβφώνησε άπό
ραδιοφώνου λόγον, εηΐ τής μί·
χρι τοϋδε πορείας τών πολεμι-
χών έπιχειρήσβον. Ό κ.
Τσώβτνιλ έτόνισβ ·£ΐ β χρόνος
εργάζεται διά τους συμμάχους
καί δτι 4000 Αγγλικά ατμό¬
πλοια συνβχίζουν κανβνιχώς
τους πλόας των παρά τήν ν-
παφξιν δεκάδων Γ
ΰπβ{5ρυχίων είς τους ιΐι «βανοΰς,
ένφ τά Γιρμανικά άταόπλοι·
αχινητοΰν εις τβΰ; Γβ^μβινι-
κου; καί ουδέτερους λιμένας.
Πδ^αιτέρω β "Αγ/λος' Ύ
πουργδς εξηρ* τήν τβλδίαν η^η
όβγώναβιν τής Αντιαεροπορι¬
κής άμΰνης έν Άγγλί^ κ«1 τήν
άναμςιββήτητον άξίαν τής
Άγγλ.χής Αεροπορίας, ίίϊις
καταδεικνύεται ίκ τής κατ«ρ·
ρίψϊως 15 μιγάλων Γβρμανι-
χών «ερβπλάνων (βομβαρδιστι¬
κών, έναντι εν·ς μόνον °Αγ-
γλικοϊ.
Έ^ν ΰπίκνπτον—βΐπβ—κα¬
τά τον αγώνα αύτβν ή "Αγ¬
γλία και ή Γαλλία, ούΐβν "Ε¬
θνος βν Ενρώπυ θά παρέμβ-
νεν Ιλιύθερον.
Έάν—ώς Ιλπίζομεν— §ξ«λ-
θομεν &ξ αΰτου νικητ«1, δχι
μόνβν δλοι οί λαοί θά διβτηβή-
ββυν τήν βλβυθβρίαν καί τήν
άνβ'ξαρτησίαν των, αλλά «ά α-
ποκατοστα^βϊν καί τά ΰπο-
δουλωθέντα "Εθνη. Έν τίλβι
ό κ. Τβώρτβιλ εξήρε τήν δψο-
γον μίχρι τβυδε οΰίετερότητα
τής Ιταλίας καί Ιαπωνίας.
Α8Ι1ΣΕ1Σ ΠίίΗΑΠίΚ
ΗΙΜΙΙΜΙλ ΔΕΝ ΒΑ ΟΦΕλΚβΚ
ΠΑΡι ίΕΙΗΟΛΣ^ΤΟΗΠΟΑΕΜΟΗ
ΑΘ1ΝΛ1 13—11—39 (του βνταπβκρι
τοΟ μ< :<).— Άγγέλλεται ίξ "Ανω Ανα¬ τολής 3τι χθες ίξβφώνησιν λόγον 6 Κι¬ νέζος στρατάρχης * Τοάγκ—Κάϊ—Σέκ «Ι πών δτι τό ηθικόν τοΟ ΚινεζικοΟ στρα τοΟ δικτηρεΐται.άκμαιότατον, θά συνεχί- ση 6έ τών πόλεμον τόν όποιον παρατίί- νηή ΊχνωνΙα όνειρευομένη νά κατακτή ση τήν Κίναν. "Οσον-άφορά τήν έξωνβρικήν ηβλιτι- κήν ό Τσάγκ—Κάΐ—Σέκ έδήλωσεν δν παραμέν§ ή Ιδία, έτόνισε δέ δτι ή 'Ιαη» νία παοατίίνουσα τόν πόλεμον δέν _£χ«ι νά ώφίλι>θ5 τίποτα, ένωαντιθέτως έχου¬
σα ώ ς γείτονα μίαν Ισχυρά ν καί εΰδαι-
μονοΟΌαν Κίναν θά εΐχεν νά κερδίσω
πολλά.
ΕΙΣΟΑΑΗΔΟ-ΒΕΑΠΚΑΣΥΗΟΡΑ
ΣΥΗΗΙ ΤΚΟϋΑΗ ΧΘΕΣ
II
ΝΟΪΡΓΙΙ
ΒΕΛΓΙΟΥ η ΙΜ1Ν1ΙΙ2
ΑΘ-ίΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταποκρι¬
τοΟ μ< ς).— Κατά πληροφορίας |έκ Βρυ ξελλώ ι χθες συνηντήθησαν είς τίνα πό- λιν παρατά "Ολλανδό—Βελγικά σύνορα οί Ύηι υργοί των εξωτερικών, Βελγίου καί Ό ιλανδιας, οϊτινες καί συνωμίλησαν έπί μοχρόν ίπΐ τής καταστάσεως. ΟίΚΟΑΕΙΣ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΙΣ Φ1ΝΑΑΝΔΙΑΚ ΑΘΗΝΑΙ 13-»11—39 (τοΟ άνταπ)τβί>
μας).—Άγγέλλεται έξ Έλοίνσκυ δτι με
γάλ«ι Πατριωτικοί διαδηλώσεις ίλσβον
χώρβν χθες έκεϊ. Είς τάς διαδηλώσεις
ταύτας συμμετεϊχον άνω τών 160 χιλιά¬
δων Φινλανδων, έγένοντο δέ μέ απόλυ¬
τον τάξιν.
ΕΙ! ΤΗΗ ΣΕΡΒ1ΑΗ ΚΑΤΑΖΚΕΥΑΖΟΗΤΑΙ
ΗΕΑ ΜΕΓΑΛΑ ΒΧΥΡΒΜΑΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
ΑΘΗΝΑΐ;ΐ3—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Καθ* « μεταδίδεται έκ Βελιγρο*
δίου, ή Σιρβική Κυβέρνησις διέθεσε μέ¬
γα έκνακτον κονδύλιον, διά την κατα¬
σκευήν νέας σειράς οχυρωματικών έ"ργων
είς τά Βόρεια σύνορα τής χώρας.
Ι Π ΛΑΪΚΗ ΒΟΥΛΗ
II
ΕΠΑΝλΑλΒΗ
ΙΕΡΙ ΤΑ ΤΕΑΗ ΤΡΕΧ8ΗΤ0Σ ΜΙΝΙ!
ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταποκριτοί
μας).—Τό Πρακτορβΐον €Χο|Ιθς» άνβκ·ινο"ι
δτι ή Γαλλική Βουλή θά 4παναλ*Ρη τβα
ΙργαοΙας της περί τά τέλη τοΟ μηνός άντ
τής 15 ις ώς βΤχε άποφασισββ. Μία έκ τβ^
ά^ορμ 5ν τής αναβολής ταύτης ιΐναι ή έπί
σκίψις τοΟ Γ*λλου ΎπβυργοΟ ΟΙκονβνβμ»
κ·ν κ. Πώλ Ρεϋνώ ιΐς Λβνβΐνον.
κα! τηλεγραφήματα
ΡΜΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
13
1939
___________.____ ____ ____,___________ · ιι,ιίΜΙΙΙΙΙ.....,,ιιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηη»"»""1""»1"»"""1"""""""""1""""1"""1·»»·"··!!!!!!!
■ ΐ1ΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ>ΙΐηΐΙ1ΙΙΠΙΗΙ11ΙΙΜΗΗΙΙΙΙ···«ΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΜΙΙΙΙΙΚΙΠΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ ΙΠΙΙΜΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙϋ
Πρωίνη
*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
θ' ΑΠΕΚΑ
10 ΜΟΝΑ
ΤΠΙΝ
Μ
ΙΣΤΑΤΟ ΙΕΡΜΑΜΙλΙΙ
ΧΙΚΟΝ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑ
ΕΠΕΔΟΘΗΣΑΝ ΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ
' Αγ γλία5 καί Γαλλία5 εί5 τοθ5
Βασιλέα Βελγίου καί Όλλανδία5
ΟΑΟΦΟΗΙΑΗ ΤΟΥ
XII
ΑΤΡ
ΑΘΗΓ4Μ 13—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας),—Κσθ' & μεταδίδεται έκ Λονδίνου κσΐ
Παρ σ ων, ό "Αγγλος* Βασιλεύς Γεώργιος
6 6ος καΐ 6 Πρόεδρος τής Γαλλικής Δημο¬
κρατίας κ Λεμπρέν απήντησαν χθες τήν
πρωί αν είς τήν πρόσφεραν μεσολαβήσεως
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39(τοϋ ανταποκριτού τών Βπσ λέων Βελγίου καΐ "Ολλανδίας, τήν
μας).—ΤηλβνραφοΟν «κ τοΟ έξωτερικοΟ, γενομέην τόαον προς αυτούς, 8σον καΐ
δτι βίς τάς περισσότερος ούδετέρας χώ- ΧΙ Οί
ύ δ ή αό ά ϋ
& βλ ΕΟΗΙΙΟΑΟνβΙΙΥΗ ΠΡΟΤΑΙΕΙΣ ΕΙΡΗΗΒΙ
ς ς ρρς ρ χ
ρσς πιστεύουν δτι ή απόπειρα κατά τοϋ
Καγκίλλαρίου Χίτλβρ είχε όργανωθη
υπό των φιλομοναρχικών συνηγετών
του, τοΟ Έθνικοσ σιαλιστικοΰ κόμματος.
Κατά τό σχετικόν σχέδιον μβτά τήν δο-
λοφονίαν τοΟ Φύρερ θά έγκαθίστατο
στρατιωτικόν Διίυθυντήριον, ύπό τήν σρ·
^ηγίαν τοΟ Στρατάρχου Γκαΐριγκ, τό
οποίον θά προέβαινε είς τήν απακατά-
πτασιν τής μοναρχίας. Ό νέος Μονάρχης
',ιάλιν θά προέβαινε είς προτάσεις είρή
< ης βασιζομένας είς τήν έκχέν σιν της Πολωνίας καΐ Τσεχοσλοβακίας και τήν οίενέργειαν δημοψηφίσματος έν Αυστρία. Ό αρχηγός δμως τής Γερμανικής Άστυ ν ο μίας άνεκάλυψε εγκαίρως τά σχέδια ι ΐΰτά καΐ τά έματαίωσε. ? ρ προς τον κ. ΧΙτλβρ Οί Αρχηγοί των δύο συμμάχων Εθνών, τονίζουν δτι οί Αύτο· κρατορίαι των ελαβον τά δπλα διά νά θέ- σουν τέρμα ε^ τάς μεθόδους τής βίας κσί τής επιθέσεως, των οποίων μέχρι τοΟβε 'έ πβσσν θύματα ή Τσεχοσλοβακία, ή Πολω ν[α και ή Αυστρία. Έν τούτοις θά ήσαν πρόθυμοι νά έξε- χάσουν προτάσεις ανακωχής, αϊτινες θά έγ- >υώντο τήν άποκατάστασιν τής βίρήνης έπί
τών βάσεων, τάς οποίας κατ* επανάληψιν
εξέθεσαν αί Κυβερνήσεις τής" Αγγλίας κ·1
Γαλλίας. Έάν-λέγει βίς τήν άπάντησιν του
ό "Αγγλος Βασιλεύς προς τού; δυο Βασι¬
λείς— μάς ΰτεβάοντβ τοιαΟται προτάσεις
ανακωχής, δια μέσου "Υμών ή Μεγάλη
Βρεττανία θά τάς έξήτασε μετά τής μεγα-
λυτέρος προσοχής και ύπό τήν δακηρυχθεΐ-
σαν ή^η θέληοιν ά μή συνεχίσ^ ουδέ επί
μαν ήιιέραν τόν πόλβμον πβρισσότερον
του ιτρέποντος. Ή άπάντησις τοΟ κ. Χίτλερ
δέν έπεδόθη ακόμη. Είβοποιήθη δμως 6 έν
Βερολίχω "Ολλανδός Πρέσβυς δτι ό Φύρερ
έπανειλημμένως-έξήτασβ τήν ιτροσφοράν με¬
σολαβήσεως των &6ο Βασιλέων μέ δλην
τήν άπαιτουμένην προσοχήν.
♦ ♦
ΩΡΑ 12Η
«««♦♦«♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦«««φ
ΕΙΣ Β
ΠΟΛΥΜ
Β Ε Α Γ
ΕΡΟΑΙΗΟΗ ΑΦΙΚΕΤΟ
ίΑΗΙ ΑΗΤΙΠΡΟΣΟΠ
Ο Υ ΚΜ ΟΑΑΑΝΑ
ΦΗΜλΙ ΟΤΙ ΤΟ
την ιμην
εκ μέρους τη
ΐΐ
Ν
1110
Ι ΑΙ
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΠΟΝΤΑΙ
τά σχέδια Γερμανική οράσεις
εναντίον τών Κάτω Χωρών;
ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΪ ΑΒΟΚΑΕΙΣΗΟί
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας)·—Κατά μεσημβριν* τηλεγραφήματα
έκ Βρ»-ξελλών δέν ελήφθη εΙσέτι ή ά..
πάντηο ις τής Γερμανικής Κυβερνήσεως
είς τήν Ικκλησιν τών Βασιλέων Βελνίου
καί Όλλανδίας. Πάντως ό έν Χάγη Γ«ρ.
μανός Πρέσβυς άνεχοίνωοεν δτι ή έκκλη
σις αϋ η θά μελετηθο επισταμένης.
, Έν τω μεταξύ είς Βερολΐνον άφίκετο
Όλλα* δό—Βελγική αντιπροσωπεία προς
'ρύθμισιν τών εμπορικών σχέσεων τών
τριών χωρών. Έν περιπτώσει άποτυχίοχ
τών & αηραγματεύσεων αΊ Γερμανικοί
μηχ«ν κινητοί φάλαγγες θά είσβάλουν
είς Ό> λανδίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μαο).— Αγγέλ¬
λεται έκ ΛονδΚου καί Πα¬
ρισίων, δτι σί πραγματικοί
προθέσεις τής Γερμανίας έ¬
ναντι τοΟ Βελγίου καί τής
"Ολλανδίας έξακολουθοΟν
νά παραμένουν μυστηριώ
δεις.Έ* τοΟ "Υπουργείου Έ
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Χάγης, οενς.Ε< τοΟ Υπουργ ύπό τών επισήμων Ολλανδικών κύκλων ξωτερικών τοΟ Ράϊχ πάρε διαψεύδεται, δτι τδ Ράϊχ ήξίωσε τήν πα ) σχέθη νέα επίσημος διαβε οαχώρησιν αεροπορικών καΐ ναυτικών βάσκων, προς χρησιμοποίησιν των εναν¬ τίον τής Αγγλίας. ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΜΟΝΑΡΧΙΚΟ» ΕΒΡΑΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙ ΚΑΒ' ΑΠΑΣΑΝ ΤΗΝ ϊ£ Μ ΧΟΝ ΝΙΑΝ βαίωσις δτι ή ούδετερότης τών ΧωρΛν αυτών θά παρα- μείνη σεβαστή κοί δτι μάλι¬ στα αί συγκεντρώσεις Γερ μανικών δυνάμεων είς τά σύ νορα αυτών δέν πρέπει νά νομισθβ δτι οφείλονται ε(ς προετοιμασίας είσβολής. Έν τούτοις τόσον είς τάς αμέ¬ σως ενδιαφερόμενος δύο Χώ ρας, δσον καί έν Αγγλία καί Γαλλία βέν πιστεύουν ά- (πολύτως είς τήν είλικρίνειαν ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταπΓ κριτοϋ ] μας).—Καθ" α πληροφοροΟνται ί'. Βερο-' Κίνου αϊ εφημερίδες τών ουδετέρων χω¬ ρών, μέ τήν δικαιολογίαν της Γ ολοφο νικής άηοπείρας εναντίον του Χίτλερ έ } νηργήθησαν καθ" δλην τήν Γε^>μανίαν
$ναρίθμηται συλλήψεις Καθολικών, "Ε-
βροΐων καί Μοναρχικών. Επίσης ευνελή-Ι
φθησαν καί Αστυνομικοί τίνες, (ατηγο-1 ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ
ρούμενοι επί επιδείξει ολιγωρίας κα*ά άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
τήν έκτέλεσιν τοΟ καθήκοντος. πρωινά επίσημα τηλεγραφή
ματα έκ Μόσχας, έπιβεβαι-
οΟται δτι ό Στάλιν έδήλωσβ
είς τήν Φινλαδικήν άντι-
προσωπείαν δτι αί κοιιισθεΐ
σαι αντιπροτάσεις οϋτε ίκα-
νοποιοΟν τήν Σοβ.ετικήν Έ-
νωσιν, οΰ^ε ανταποκρίνον¬
ται είς τάς προϋηβ°έσεις
τής επιδιωκόμενης είλικρι-
νοΟς Ρωσσο—Φινλανδικής
συνεργασίας.
Ταυτοχρόνως οί Ρωσσι-
κοί ΡαδιβφωνικοΙ βταθμοί
καί οί ΡωσβΊκαί εφημερίδες
κατηγοροΟν επί αδιαλλαξία
τήν ΦινλανδΙαν καί καταφώ
ρω συνεργασία μετά τών ε¬
χθρών τής Ρωσσίας. Κατό¬
πιν τούτου ή Φ.νλα>δική άν-
τιπροσωπβίσ, ήτις δέν έγκα·
τής παρεχομένης ειαββ
σεως. Ώς έκ τούτου τά 6·
κτακτα μέτρα ασφαλείας συ
χΐζονται τόσον έν Βελγίω,
δσονκαΐ έν ΌλλανδΓα
Είς τό Βέλγιον ή ένίσχυ-
σιν χΛν φρουρών των συνό¬
ρων ενισχύεται παραλλήλως
προς τήν κλήαιν νέων ηλικι¬
ών ύπό τά δπλα. Έν Όλλαν
δία τά πάντα έχουν έτοιμα
σθβ ίνα κατακλυσθώ ή χώ
ρα όπό τών υδάτων εντός ο¬
λίγων ωρών Κταν τό σύνθη
μα δοθ{|. Πλην τούτου άπό
σήμερον τό εσπέρας θά άρ-
χίαβυν μεγάλαι άεροπορικαΐ
ασκήσεις μέ σβέσεις τ©ν
φώτων. Ουδέτεροι στρστιω
τικοί εΙδικοί φρονοϋν δτι τό
Ράιχ θέν θά διάπραξη τό
σφάλμα νά έπιτεθβ εναντίον
τριών στρατών Ισχυρών κσί
ετοίμων, δηλαδή τβ>ν στρα¬
τών τής Γαλλίας, "Ολλανδίας
καί Βϊλγίου, πράγμα δπερ
βά προϋΐτέθβτε τεραστίας ά-
πωλείας, αλλά θά στρβψβ
μάλλον κατά τής Ουγγα¬
ρίας ή τίνων άλλων Βαλκα¬
νικών χωρών.
"Οσον άφορα τήν συγ-
κέντρωσιν μεγάλων δυνά¬
μεων βίς τά Ββλγο—"Ολλαν¬
δικά σύνορα, ή Γερμανία
επιδιώκει οι* αύτοΟ δπως έ-
ξαναγκάση τάς δύο ταύτας
χώρας νά άγωνισθβΟν εναν¬
τίον τοΟ οικονομικοί) άπο-
κλε^σμοΟ, τοΟ επιβληθέντος
Οαό τής Αγγλίας καί Γαλ
λίας. Πάντως—τονίζεται—ό
Γερμανικός στρατός είναι
Βτοιμος νά δράση είς τό
πρώτον νεΟμα τοΟ Χίτλερ
καί προς τήν κατεύθυνσιν
ήθϊλε υποδείξει αυτός.
Α ¥Ί| Κ" Ι Α ^1 Τ Ι £
ΜΙΙΕ·Ι#%ΓΙΙΙΐν
και πάλιν έναντι τη5 Φινλανοία5
1Ρ0ΣΕΧΕΙΖ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΪΊΪ
ΜΕΤΑΞΥ ΙΑΠΟΗΙΑΙΜ. ΒΡΕΤΤΑΗΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Άγγέλλεται έκ Τόκιο δτι ό έκεΐ
Πρέσβυς τής Μεγάλης Βρεττανίας διεξήγα
γε χθες μακράν συνομιλίαν μετά τοΟ Ίά-
πωνος ΎφυπουργοΟ τών Εξωτερικών. "Ως
έγνώσθη μετά τό πίρσς τής συνομιλίας
ταύτης προσεχώς θά επαναληφθούν δια¬
πραγματεύσεις πρ&ς διευθέτησιν δ λ ων τών
υφισταμένων μεταξύ τών δύο χωρών δια¬
φορών.
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΦΡΑΗΚΟ ΟΡΟΣ
ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΒΕΛΓΙΟΥ & ΟλλίΝΑΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 13-11-39 (γοΟ άνταποκριτοΟ
μας) —ΤηλεγραφοΟν έκ Μαδρίτης, #δτι &
Στρατηγός Φράνκο συνεχάρη τους Βασιλείς
Βελγίου καί "Ολλανδίας διά τήν πρόσφεραν
των δπως μεσολαβήσουν μεταξύ τών έμπο
λέμων προς έξεύρευσιν τρόπου αποκατα¬
στάσεως τής εΙρήνης, ευχόμενος ι η ν πλήρη
έπιτυχίαν των προσπαθειών των.
01 ΑΡΑΙΕΣ ΑΠΟΛΥΟΝΤΑΙ ~
ΕΚ Τ0Η ΣΤΡΑΤΟΒΕΑΟΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΒΣΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
'ΐας)—Κατά πληροφορίας τών πρωινών Γαλ
ΜΚ&ν εφημερίδων έκ τών ίθυνόντων κύκλβ·ν
ής Μεγάλης Βρεττανίας εντός τΛν ήμε-
ρ<δν ΘΑ απολυθούν έκ τών στρτοπέδων συγκεντρώσεως πλείστοι τρομοκράιαι "Α- ρα^ες, λόγφ της πλήρους άποκαταστάσβ- Μς ιής τάξενς έν Παλνιστίνη. ταλείπει τήν Μόσχαν, άπηυ- θύνθη είς τήν Κυβέρνησίν της καί έζή.ησε νέας οδη¬ γίας, αϊ αν ες ίέν διεβιβά- σθησαν ακόμη. Έν ιφ μεταξύ ή νέα εκ¬ στρατεία τοΟ ΡωσσικοΟ τύ που κσί τών Ρωσσικά&ν ρα διοφωνικών σταθμών εναν¬ τίον τής Φινλανδίας ήγαγον τήν κυβ5ρνησιν τοΟ ΈΚσίν- σκι είς τήν βιευκρίνισιν χθες εσπέρας τών προληπτικών στρατιωτικών μέτρων, τά ό ποία λα^ βάνει. Κατά τάς έν λό>ω έπιβήμους διευκρι
νίαβις τά έκτακτα μέτρα είς
τήν Ρωσσικήν μεθόριον δέν
οφείλονται είς άλλο τΐ τ τήν
έτηθυμίαν διασφαλίσεως τής
Φ.νλανβικής βύδε^ερότητος.
"Οσον όφτρά τάς καηγ·-
ρίβς περί όδισλλοξίας δη-
λοΟται δτι ή Φινλανδία προ¬
έβη ήδη είς μεγίστας παρα¬
χωρήσεις, δέν δύναται δμως
νά δεχθβ αξιώσεις θιγούσας
τήν άνφάλειαν καί άνβξσρ
τησίαν της, δπως επί παρά
δείγματι είναι εκείνη τής πα¬
ραχωρήσεως ναυτικής βάσβ
ως έπί ΦινλβνδικοΟ εδάφους.
ΠβλλαΙ Βγκυροι Εύρωπαίκβί
εφημερίδες Αποδίδουν είς τήν
Ρωσσίαν τήν πρόθεσιν νά
καταλάβη αμέσως στρατιω-
τικώς όλόκληρον τήν Φιν-
λανδίαν *ιά νά προσεγγίση
είς τάς δύο αλλάς Σκανδι-
ναυίκάς χώρας. Σημειωτέον
δτι ήδη αί Ρω·σο—Σουηλι-
καί σχέσεις Ιχουν σοβαρώς
επιδεινωθώ λόγω τών άνταλ-
λασσομένων καθημερινώς
σφοδρΑν αντεγκλήσεων ύπ*
τοΟ τύπου τών λύο χωρών.
Ο ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΣ
λόγ(>5 τοΟ κ. Τσώρτσιλ
ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοί|
)τοΰ μας).—Κατά τηβγο«-
φήματα εκ της Αγγλικής Πρω
τευούσης, τήν 10,15 νυχτίρι-
νήν τής χθες ό πρώτος λόρ
δος το(5 'ΑγγλικοΟ Ναυαρχείου
κ. Τσώρτσιλ έ'ξβφώνησε άπό
ραδιοφώνου λόγον, εηΐ τής μί·
χρι τοϋδε πορείας τών πολεμι-
χών έπιχειρήσβον. Ό κ.
Τσώβτνιλ έτόνισβ ·£ΐ β χρόνος
εργάζεται διά τους συμμάχους
καί δτι 4000 Αγγλικά ατμό¬
πλοια συνβχίζουν κανβνιχώς
τους πλόας των παρά τήν ν-
παφξιν δεκάδων Γ
ΰπβ{5ρυχίων είς τους ιΐι «βανοΰς,
ένφ τά Γιρμανικά άταόπλοι·
αχινητοΰν εις τβΰ; Γβ^μβινι-
κου; καί ουδέτερους λιμένας.
Πδ^αιτέρω β "Αγ/λος' Ύ
πουργδς εξηρ* τήν τβλδίαν η^η
όβγώναβιν τής Αντιαεροπορι¬
κής άμΰνης έν Άγγλί^ κ«1 τήν
άναμςιββήτητον άξίαν τής
Άγγλ.χής Αεροπορίας, ίίϊις
καταδεικνύεται ίκ τής κατ«ρ·
ρίψϊως 15 μιγάλων Γβρμανι-
χών «ερβπλάνων (βομβαρδιστι¬
κών, έναντι εν·ς μόνον °Αγ-
γλικοϊ.
Έ^ν ΰπίκνπτον—βΐπβ—κα¬
τά τον αγώνα αύτβν ή "Αγ¬
γλία και ή Γαλλία, ούΐβν "Ε¬
θνος βν Ενρώπυ θά παρέμβ-
νεν Ιλιύθερον.
Έάν—ώς Ιλπίζομεν— §ξ«λ-
θομεν &ξ αΰτου νικητ«1, δχι
μόνβν δλοι οί λαοί θά διβτηβή-
ββυν τήν βλβυθβρίαν καί τήν
άνβ'ξαρτησίαν των, αλλά «ά α-
ποκατοστα^βϊν καί τά ΰπο-
δουλωθέντα "Εθνη. Έν τίλβι
ό κ. Τβώρτβιλ εξήρε τήν δψο-
γον μίχρι τβυδε οΰίετερότητα
τής Ιταλίας καί Ιαπωνίας.
Α8Ι1ΣΕ1Σ ΠίίΗΑΠίΚ
ΗΙΜΙΙΜΙλ ΔΕΝ ΒΑ ΟΦΕλΚβΚ
ΠΑΡι ίΕΙΗΟΛΣ^ΤΟΗΠΟΑΕΜΟΗ
ΑΘ1ΝΛ1 13—11—39 (του βνταπβκρι
τοΟ μ< :<).— Άγγέλλεται ίξ "Ανω Ανα¬ τολής 3τι χθες ίξβφώνησιν λόγον 6 Κι¬ νέζος στρατάρχης * Τοάγκ—Κάϊ—Σέκ «Ι πών δτι τό ηθικόν τοΟ ΚινεζικοΟ στρα τοΟ δικτηρεΐται.άκμαιότατον, θά συνεχί- ση 6έ τών πόλεμον τόν όποιον παρατίί- νηή ΊχνωνΙα όνειρευομένη νά κατακτή ση τήν Κίναν. "Οσον-άφορά τήν έξωνβρικήν ηβλιτι- κήν ό Τσάγκ—Κάΐ—Σέκ έδήλωσεν δν παραμέν§ ή Ιδία, έτόνισε δέ δτι ή 'Ιαη» νία παοατίίνουσα τόν πόλεμον δέν _£χ«ι νά ώφίλι>θ5 τίποτα, ένωαντιθέτως έχου¬
σα ώ ς γείτονα μίαν Ισχυρά ν καί εΰδαι-
μονοΟΌαν Κίναν θά εΐχεν νά κερδίσω
πολλά.
ΕΙΣΟΑΑΗΔΟ-ΒΕΑΠΚΑΣΥΗΟΡΑ
ΣΥΗΗΙ ΤΚΟϋΑΗ ΧΘΕΣ
II
ΝΟΪΡΓΙΙ
ΒΕΛΓΙΟΥ η ΙΜ1Ν1ΙΙ2
ΑΘ-ίΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταποκρι¬
τοΟ μ< ς).— Κατά πληροφορίας |έκ Βρυ ξελλώ ι χθες συνηντήθησαν είς τίνα πό- λιν παρατά "Ολλανδό—Βελγικά σύνορα οί Ύηι υργοί των εξωτερικών, Βελγίου καί Ό ιλανδιας, οϊτινες καί συνωμίλησαν έπί μοχρόν ίπΐ τής καταστάσεως. ΟίΚΟΑΕΙΣ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΙΣ Φ1ΝΑΑΝΔΙΑΚ ΑΘΗΝΑΙ 13-»11—39 (τοΟ άνταπ)τβί>
μας).—Άγγέλλεται έξ Έλοίνσκυ δτι με
γάλ«ι Πατριωτικοί διαδηλώσεις ίλσβον
χώρβν χθες έκεϊ. Είς τάς διαδηλώσεις
ταύτας συμμετεϊχον άνω τών 160 χιλιά¬
δων Φινλανδων, έγένοντο δέ μέ απόλυ¬
τον τάξιν.
ΕΙ! ΤΗΗ ΣΕΡΒ1ΑΗ ΚΑΤΑΖΚΕΥΑΖΟΗΤΑΙ
ΗΕΑ ΜΕΓΑΛΑ ΒΧΥΡΒΜΑΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
ΑΘΗΝΑΐ;ΐ3—11—39 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Καθ* « μεταδίδεται έκ Βελιγρο*
δίου, ή Σιρβική Κυβέρνησις διέθεσε μέ¬
γα έκνακτον κονδύλιον, διά την κατα¬
σκευήν νέας σειράς οχυρωματικών έ"ργων
είς τά Βόρεια σύνορα τής χώρας.
Ι Π ΛΑΪΚΗ ΒΟΥΛΗ
II
ΕΠΑΝλΑλΒΗ
ΙΕΡΙ ΤΑ ΤΕΑΗ ΤΡΕΧ8ΗΤ0Σ ΜΙΝΙ!
ΑΘΗΝΑΙ 13-11—39 (τοΟ άνταποκριτοί
μας).—Τό Πρακτορβΐον €Χο|Ιθς» άνβκ·ινο"ι
δτι ή Γαλλική Βουλή θά 4παναλ*Ρη τβα
ΙργαοΙας της περί τά τέλη τοΟ μηνός άντ
τής 15 ις ώς βΤχε άποφασισββ. Μία έκ τβ^
ά^ορμ 5ν τής αναβολής ταύτης ιΐναι ή έπί
σκίψις τοΟ Γ*λλου ΎπβυργοΟ ΟΙκονβνβμ»
κ·ν κ. Πώλ Ρεϋνώ ιΐς Λβνβΐνον.


