53853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Έζωτ.Λ. Άνχλ.2
Ι'Ιισωχ. 6ραχ. 600
ΗΗΝΙΙ!
ί Αρ. τηλ.700-Τιμή φθλ. 2 6ρ. |
ΕΤΟΣ Ζ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1651
ΚΡΗΤΙΚΑ ΗΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1939
ΓΡΑΦΕΙΑ Ό56ς Κα«χΛκΐ]
,„.....„„„.....■ιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιπ......ΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ1ΙΜΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....Ι......
IIIIII
Ι......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
[Κ ΑΗΑΜΟΗΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΑΟΓΒΥ ΤΟΥ ι. ΙΙΤΑΕΡ
II
ι ΧΑΛΙΦΑΞ ΚΑΘΟΡΙΖΕΙ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ Μ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΙΝΪ ΠΑΗΑΜΕΡΙΚΑΜίΚΗ^
ΕΝΑΗΤΙ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΙΡΗΝΗΣ
Η ΟΥΔΕΤΕΡΑ ΖΟΝΗ ΠΕΡΙΞ ΤΩΝ ΑΚΤ&Ν
ΤΚ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
III
ΕΧΗ ΒΙΒΟ2 300 ΧΙλΙΟΜΕΤΡΟΝ
ΥΠΟ ΠΟΙΑΣ ΠΡΟ Υ ΠΟΒΕΣΕΙΣ Βλ ΕΞΕΤΑΣΘΟΥΝ
II
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΥΤΑΙ
Η ΒΑΒΡΕΖΤεΡΑ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΙΚΗ ΑΠΑΗΤΗΣ1Ϊ
ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (τοο
ανταποκριτού μας).— Καθ"
α τηλεγραφοΟν έκ Λονδίνου
καΐ Παρισίων, β(ς τους Ιθύ¬
νοντας κύκλους των δύο
χωρών θεωρείται ώ; ή πλη
ρεστέρα προκαταβολική ά
πάντη^ς είς τάς πιθανάς
ιτροτάσεις ειρήνης τοΟ Χ'τ-
λίρ, ό λόγος τοΟ "Ανγλου
επί των εξωτερικών 'Υ πουρ-
γοΟ λόρδου Χάλιφαξ έν τη
Βουλ^ των Κοινοτήτων και
τή Βουλή τών λόρδων.
Ό "Αγγλος Υπουργός
είπε 6ΐι δέν έχει καμμίαν
Εν&ειξιν περί τοΟ έάν εΤνε
βάσιμος ή δχι ή ύπόθεσις
περί διατυπώσεως τοιού¬
των προτάσεων, δα δε ά
κόμη όλιγωτερον δύναται
νά δ.ατυπώση εικασίας πε¬
ρί τί|ς φύσεως των τοιού
των προτάσεων.
»Ύτίάρχουν δμως—είπε—
τρία ο η αεΐα, τα όποια πρέ¬
πει νά εξβτάζωνται είς κάθε
πρότασιν ειρήνης: Ιον) α(
συνθήκαι, υπό τάς οποίας
γίνονται α( προτάσεις, 2ον)
ή κυβέρνησις ύπό τί|ς ό·
ποίας προτείνονται καΐ 3 αν)
ή ασφάλεια, τήν οποίαν
ή απορεί νά Εχη κανείς περί
τής οίασδήποτε συμφωνίας
ή οποία ήθελεν επιτευχθώ-
»"Οαον Αφορα τάς προτά¬
σεις, Ιξηκολουθησεν ό λόρ
δος Χάλιφαξ, παρεσχ&θησαν
ήδη ενδείξεις καθ' ας α(
προτάσεις αδίαι πιθανόν νά
6ιατυπΐ)θοϋν ύπό μορφήν
συγκε<αλυμμένης απειλής. Δέν υπάρχει τίποτε περισσό· τερον (πικίνδυνον άπό τό νά διαπραγματεύεται τις ύ¬ πό τήν άπειλήν τής βίας καΐ ασφαλώς οΰτε ή Αγγλία, οΰΐε ή Γαλλία θά κάμουν τοιοΟτον τι. »"Οσον άφορφ τήν κυβέρ· νησιν ή οποία πρόκειται νά διατύπωση τάς* προτάσεις, τό μόνον τό όποιον Εχω νά ει πω εΤι/ε, δτι έχομεν πι¬ κρά μαθήματα πείρας περί τοΟ χαρακτήρος της καΐ των μεθόδων της. "Οσον άφορφ τάς διαβεβαιώσεις τής Γερ¬ μανικής κυβερνήσεως, εΐδα- μεν τους κυβερνήτας τής Γερμανίας ν' αποκηρύσσουν άλλεπαλλήλως δΐϊθνεΐς συμ¬ φωνίας τάς οποίας είχον υ¬ πογράψει καΐ νά παραβιά¬ ζουν αρχάς τάς οποίας επί μακρά έτη διεκήρυσσαν. Εΐνε ανάγκη νά εϊπωμεν δχι δέν άρκεΐ υποβολή προ¬ τάσεων έκ μέρους τής Γερ¬ μανικής Κυβερνήσεως. Έάν καΐ δταν λάβωμεν προτά¬ σεις, θά τάς εξετάσωμεν μέ προσοχήν καΐ θά τάς ζυγί- σωμεν επί τη βάσει τών άρ¬ χων, χάριν τον οποίων ή Αγγλία καΐ ή Γαλλία Ιλα- βον τά δΐΐλα. Ή ' Αγγλία ύπήρξ«ν έτ·1· μη καΐ πρόθυμος κατά τό παρελθόν νά συνεργασθώ μβτ' Αλλων, συμπεριλαμβα¬ νομένης καΐ τής Γερμανίας, διά τήν πχνκόσμιον άνοικο δ 5 μη σι ν. Ή Αγγλία έπσνει ληαμένως έιόνισε τήν θέλη σίν της νά προσφέρε πα σαν συμβολήν της προς τόν σκοπδν τοΟτον είς τρόπον, ώστε νά έπέλθη ωφέλεια δι' δλους τους λαούς έξ ίσου. Άλλ' ή" το αδύνατον ν' άρχί- ση τοιαύτη προσπάθεια εφό¬ σον δέν υπήρχε ασφάλεια, εφόσον τά Έθνη δέν άτιηλ- λάσσοντο άπό τόν δ.αρκή φόβον γερμανικών επιθέσε¬ ων καΐ εφόσον εύρίσκοντο είς τήν διαρκή ανάγκην νά διατηροΟν υπέρογκους εξο¬ πλισμούς διά τήν άμυνάν των. »Τό πρώτον καθήκον, ώς Εβλεπε τά πράγματα ή Αγ¬ γλική Κυβέρνησις, ήτο νά έξασφαλισθοΟν συνθήκαι, ύπό τάς οποίας θά Επαυε νά (σχύη ό κανών τής βίας καΐ ύπό τάς οποίας αί υπο¬ σχέσεις καΐ αί άνειλημμέ ναι υποχρεώσεις έκ μέρους των Κυβερνήσεων θά ήξι- ζον εντίμου αξιοπιστίας», Ε1$ τό δίατρον τού πολέμου Συγκεντροϋνται Γερμανικά} στρατεύματα εΪ5 Βελγικά σύνορα ΐΡωσσικά στρατεύματα ' Κίναν Αναμένεται έντονο; £ρασΐ5 ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (τοο ανταποκριτού μας).—Καθ' α μεταδίδει «Χαβάς», τό είς Πρακτορεΐον τό μέτωπον αϊ επιχειρήσεις εμφανίζον ται χαλαρωμένοι άπό 48ώ- ρου. Κατά τήν χθεσινήν ήμε¬ ρα παρετηοή9ησαν διάκο- παΐ τής οράσεως τοΟ πυ ροβολικοΟ. Τό Γαλλικόν ανακοινωθέν αναφέρει τά εξής: «Έγί- νοντο αναγνωριστικοί πτή σεις τών ημετέρων άερο πλάνων. Περίπολοι τοΟ έ χθροΟ άπεκρούσθηααν είς διάφορα σημεία τοΟ μετώ που». Αντιθέτως τό Γέρμα· νικόν .ανακοινωθέν περιορί¬ ζεται είς τό νά άναφέρη δτι έπί τοΟ ΆνατολικοΟ μετώ που συνεχίζεται ή έκκαθά ρισις τών παρά τόν Βι- στοΟλα εδαφών. Ό Καγκελλάριος Χίτλερ έπ' ευκαιρία τής λήξεως τής Πολωνικής εκστρατείας άπηύ θυνεν χθες ήμερησίσν διάτα γήν προς τά Γερμανικά στρα τεύματα τά λαβόντα μέρος είς τάς μάχσς διά τής οποίας συγχαίρει ταύτα διά τήν Αν δρείαν του. Ό ανταποκριτής της Άγ γλικής Εφημερίδος «Νιαίηλ ΜαΙηλ» τηλεγραφεΐ είς τήν έφημερίδαν του δτι γερμανι¬ κά στρατεύματα Εχουν συγ κεντρωθή είς τήν Υραμμμήν Σίγκφρήντ προς τά Βίλγικά σύνορα, δπισθεν τής οποίας ευρίσκονται απέραντα κατά φύγια. Ό έν τώ Δυτικφ μέτώπω ευρισκόμενος ανταποκριτής ίων «Νέων Χρονικών» τής Αμερικής είς άνταπόκρισίν Ιου αναφερομένη είς τήν ά ξίαν τών μαχόμενων στρα¬ τευμάτων, εξαίρει τόν τέλει· ο* έφΐδιασμΰν τΟν Γαλλι¬ κών στρατευμάτων, τήν Ικα¬ νότητα τών πυροβολητών είς τό νά χειρ'.ζονται θχυμα- σίως τά & άφορα δπλα καΐ τά κατορθώματα τής αερο¬ πορίας. Είς πάντας . δσους παρακολουθώ ν ρήσεις—τονίζει τάς 'έπιχει- ό ανταπο¬ κριτής—Εχει γεννηθεί ή έν- τύπωσις δτι ό Γαλλικός στρα ιός έχει έξοπλισθή κατά τόν τελειότερον τρόπον καί δτι διαθέτει όλόκληρον τό πο· λεμ>κόν ύλικόν δπερ τοΟ ά-
να/καιοΐ διά τάς επιχειρή¬
σεις τ.>υ.
Επίσης αναφέρει δτι ή Γαλ¬
λία διαθέτει τάνκς διά μίαν
πενταετίαν καί είς τά μετώ·
πιοθεν υπάρχει έπιτελεΐον
όλόκληρον αξιωματικών ένη -
μερωμένων πλήρως είς τόν
σύγχρονον έξοπλισμόν. Έ¬
άν α( διεξαχθεΐσαι μέχρι σή¬
μερον άερομαχίαι παρουσί¬
ασαν τήν Γαλλικήν αεροπο¬
ρία ν ολίγον ύσίεροΟσα τε¬
χνικώς, οιεπίστωσαν δμως
τήν υπεροχή το Ο ύλικοΟ καί
τών αεροπόρων. Τά Αμερι¬
κανικά αεροπλάνα, τά αγο¬
ρασθέντα τελευταίως καΐ
χρησιμοποιηθέντα είς τάς έ
πιχειρήοεις, αυνεβαλον πο¬
λύ είς τήν νίκη ν.
Ό Αμερικανός άνταπο
κριτής τονίζει
ό αεροπορικός
έν τέλει δτι
στόλος τής
Γαλλίας καί Αγγλίας δέν
θά βραδύνη νά ύπερβάλβ
τήν Γερμανικήν άεροπορίαν
καί άπό απόψεως ποιότητος
καί άπό άπόψβως ποσότη
τος.
0ΑΠΟΤΥΧΟΝ ΕΛΙΓΜΟ! ΤΟΥ ΡΑΙΧ
ΚΑΙ Η ΒΟΥΛΗ ΤΟΝ ΛΟΡΔΩΝ
ΥΠΕΡ ΤΗ! ΣΥΗΕΧΙΣΕΟΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΟΓΟΙ ΤΟΥ ΑΟΡΑΟν ΙΠΙί
ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (τοΟ
ανταποκριτού μας)— Καθ'
α ιηλεγραφοΟν έκ Λονδίνου,
καί ή Αγγλική Βουλή τών
λόρδων έκηρύχθη υπέρ τής
συνεχίσεως τοΟ Πολέμου. Έκ
φράζων τάς αντιλήψεις τοΟ
Σώματος, είς λόγον του, ό
λόρδος Σέσιλ έτόνισε Ιτι
δέν εΐναι δυνατόν νά εξα¬
κολούθηση ή Ευρώπη νά ζβ
ύπό τό Κράτος τής απειλής
καί τής αβεβαιότητος-, ώς
συνέβαανε μέχρι τοΟδε. Κα¬
τά τόν κ. Σέσιλ ή Αγγλική
κυβέρνησις πρέπει νά επω¬
φεληθώ απλώς τής ύποβο
λής ενδεχομένων προτάσεων
είρήνης, ϊνα έκθεση καί
πάλιν καί έξάρ| τους λό¬
γους, ώ/ ϊνεκα άπεδύθη είς
τόν αγώνα.
ΑΘΗΝΑΙ 6-
άνταποκριτοΟ
-10-39 (τοΟ
μας).—Κατά
τηλεγραφήματα έκ Τόκιο
προς τό πρακτορεΐον «Χα¬
βάς» Ρωσσικά στρατεύματα
είσήλθον είς τήν Κινεζικήν
έπαρχίαν τοΟ Τιέν—ΤσΙν.
Ελλείπουν είσέτι περισσό·
τεραι πληροφορίαι έπ' αύτοΟ.
Έ8βάδη ε(5 Χιλήν
άγναιστον ύποβρύχιον
ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρα
κτορεΐον «Ρώϋτερ» πληρο¬
φορείται έκ Βαλπορέζο τής
Χιλής, δτι εντός τών χωρι¬
κών υδάτων αυτής εθεάθη ύ
ποβρύχιον αγνώστου Εθνι¬
κότητος.
Ή σύναψε
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39
(τοΟ
(
άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ-
λεται έκ Ρώμης δτι είς τους
φιλειρηνικούς κύκλους τών
ουδετέρων χωρών πιστεύουν
δτι ό πρόσφατος λόγος τοΟ
κ. Τσάμπερλαιν δέν Εκλεισε
τήν όδόν προς τήν είρήνην.
ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—"Αγ/έλ-
λεται έξ Ηνωμένων Πολι¬
τειών, οτι απεφασίσθη τελι¬
κώς δπως ή εγκριθείσα έκ
μέρους τής Παναμερικανι¬
κής Διασκέψεως τοΟ Παναμά
ουδέτερα ζώνη πέριξ τών Ά
μερικανικών ακτών εκτείνε¬
ται είς βάθος 300 μιλλίων έξ
αυτών. ΈντΑς τής ζώ¬
νης ταύτης θά άπα/ορεύ-
ωνται απολύτως πρά¬
ξεις πολέμου καί ή παρου¬
σία πολεμικών σκαφών τών
ΟΙ ΣΚΟΠΟΙ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥ
εμπολέμων. Πάντως δμως αί
ναυτικοί δυνάμεις τών δια¬
φόρων Κρατών τής Αμερι¬
κής θά περιπολοΟν εντός
τής ζώνης αυτής προς πα-
ρεμπόδισιν ιής επεκτάσεως
τής συρράξεως καί εντός αυ¬
τής.
Έπί τής ανωτέρω αποφά¬
σεως τής Παναμερικανικής
Διασκέψεως τοΟ Παναμά, ό
έν Ούασιγ<τώνι Πρέοβυς τής Μ. Βρεττανίας έζήτησε ώρι- σμένας έξη>ήοεις.
Η ΑΓΟΡΑ ΕΙ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ Υ ΑΙ Κ 0 Υ
Κ ΜΕΡΒΥΠΗ! ΓΑΛΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μαο).—Τηλε-
γράφουν τήν πρωΐαν έκ Πα¬
ρισίων δτι άνεχώρησε ή5η
δι' Ήνωμ. Πολιτείας Γαλ¬
λική αντιπροσωπεία .προς ά·
γοράν πολεμικοΟ ύικο0, έ¬
άν άρθβ ή σχετική άπαγό-
ρευσις τοΟ νόμου περί ούδε·
τερότητος. Ώ; άνακοινοΟται
έπ' ευκαιρία τά αγορασθέν
τα έξ Αμερικής πολεμικά
αεροπλάνα 'έκ μέρους τής
Γαλλίας απεδείχθησαν έξαί-
ρβτα.
ΑΠΟΑΥΣΙΣ 431 ΓΑΛΛΟΗ
ΑΗΜ0Τ1ΚΡΗ ΣΪΜΒΟΥΑΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 6—10-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— Κατά
τελευταίας πληροφορίας έκ
Παρισίων, άπελύθησαν δια¬
ταγή τής Κυβερνήσεως 438
Δημοτικοί Σύμβουλοι κατή·
γορούμενοι έπί συμπράξει
μέ τους κομμουνιστάς.
Επίσης απεφασίσθη δπως
άρΧβΠ Π Βουλευτική ασυ¬
λία τών 43 Γάλλων Βουλευ¬
τών Κομμουνιστών, διότι δέν
έστιγμάτισαν τήν πολιτική ν
τής Ρωσσίας, έξ ή; προεκλή-
θη ή ύποδούλωσις τής Πο¬
λωνίας.
Έηιστήμονθ5
Άφίκετο σήμερον είς τήν
πόλιν μας ό έξ Αθηνών Μη¬
χανικός κ. Χρήστος Γεωρ
γιάδης σπουδάσας εΙδικώς
διά
ς
θερμουοραυλικάς
ώ ί δ'
ά ρμρ
Εγκαταστάσεις ώ; καί δι'
Κεντρικάς θερμάνσεις Κα¬
λοριφέρ, θά παραμείνη διά
ολίγας ημέρας είς τό Ξένο-
δοχεΐον Ελλάς καί άργότε-
ρον θά έγχατασταθη μονί¬
μως είς τό Ήράκλειον Κρή-
Ειδοποίηση
Μή γενομένης απαρτίας
των μελών τοΟ Συλλόγου
"Ατυχησάντων Έμπορων καί
Βιομηχάνων ΝομοΟ Ηρα¬
κλείου πσρακαλοΟνται αΐταν-
τα τά μέλη δπως προσέλθω-
σι είς τό γραφεΐον τοΟ Συλ¬
λόγου ανυπερθέτως τήν Κυ·
ριακήν 8ην Ό^τωβρίου προς
άνακοίνωσιν εγγράφων κεν·
τρικοΟ καί συζήτησιν ·ΐών
κάτωθι θεμάτων.
Ιον) ΆρχαιρεσΙαι, 2ον) Λο¬
γοδοσία Διοικ. Συμβουλίου.
Ήράκλειον τη" 5η Όκτω-
βρίου 1939
(Εκ τοΟ Γραφείου τοΟ
Συλλόγου) . 2—1
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΕΓΑΛΗ-ΠΡΕΜΙΕΡΑ
| μέ τό μεγαλούργημα τοΰ
{ ΕΜΙΛ ΖΟΛΑ
1 ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ
♦♦«♦♦♦♦♦
ΚΤΗΝΟΣ
Πρωταγωνιατοΰν τά δύο|
μεγάλα αστέρια. |
ΣΙΜ0ΝΗ-2ΙΜ0Ν ΖΑΝ-1
| ΓΚΑΜΠΕΝ μιά ΰηόθεσις|
| συγκλονιστική, Ινας τραγί- [
Ι κός Ιρωςι σκηνές ζωντανές
| γεμάτες ρεαλισμό.
1
1 ΣΗΜ.—Καθ' έκάστην ώ3α
| 6 1)2 μ. μ. απογευματινή.
ΧΑΡΤΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΙΠΠΗ
III
ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ||)0ΐΙ" ΐΙΙ
ΝΙΚ. ΑΛΙΚΙΩΤΗ
ΟΠΟΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΙ ΕΦΕΤΟΣ:
Μεγάλαι πσραλαβαΐ βιβλίων κΐς πλήρεις σειράς παλαιοΟ καί νέου ε¬
ξαταξίου Γυμνασίου, ώς καί τών Δημοτικών σχολείων.
"Ολα τά εγκεκριμένα καί βοηθητικά νέου εκπαιδευτικοί) Ετους.— Ή
πλουσιωτέρα συλλογή γραφικής ϋλης.—Χαρτοφύλακες, τσάντες, τετρά¬
δια είς έξαιρετικάς ποιότητας.
ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤ^
ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΣΑΝ ΟΥΔΟΛΩΣ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΜΑΣ
ΚΕΝΤΡ1ΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ : Πλατεία Βενιζέλου
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ καί ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ : Όδδς 1866.

ΝυκτβριναΙ ΕΙδήσ«3
καΙ τηλεγραφήματα
ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΝΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΜΠΗΜΙΙ ΙΙΙιιΐηίΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ηράκλειο* Κρήτη)
6 "Οκτωβρίου 1930
, ,.,,,,,.,,,,,,,,,,ΙΙ,Ι.ΙΙΙ.....■.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·"·»"·.....•·ΜΙ1ΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΠΙ1||||,,11111,
.................................■.................................................................""......
βη Πρωινή
♦ ♦♦♦'
>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΛΑΟΙ ΤΗ! ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ
ΟΑ ΑΜΥΝΘΟΥΝ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ
Κ1Τ1 Π12Η2 Ε'ΙΙΕΝ ΕΠΙ1Ε2ΕΙ!
Σ¥ΗΗΦΒΗΗΑΥΜΑΧΙΑ_ηΑΗΪ|ΟΙΓΓΗ£ ΕΑ1Γ0ΛΑΗΑΗΣ:
Μ ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑ 6-^7
ΑΘΗΝΑΙ 6—10-39 (τοθ άνταποκριτοθ
μρς)— Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα
έκ Κοπεγχάγης, πλησίον τής Έλιγολάνδης
συνήφθη κατά πάσαν πιθανότητα σήμερον
ναυμαχία μεταξύ Αγγλικών καί Γερμανι¬
κών πολεμικών. Κρότοι τηλεβόλων τκού
δ.άρκειαν
έκ τοΟ
Ελλάδος Ιχει έ-
άντιστουν άπό
______ι κατά "πάσης Ιξωθεν επιθέσεως.
Παρά τήν συμφωνίαν δμως ταύτην ζωη¬
ρά είναι ή επιθυμία μεταξύ δλων τών
Βαλκανικών λαών δπως παραμείνουν ε¬
κτός τής συρράξεως καί συνεχίσουν ά¬
νευ περισπασμών τό Εργον τής εσωτε¬
ρικής αναπτύξεως καΐ προόδου των.
>Α Η Ν ^βν δ ο0ϊε τό
άνεκοΐίωσαν μέχ^ι τοθδε τί-
σχετικόν μέ τήν ναυμαχίαν ταυτην.
ΧΙΤΛΕΡ ΟΑ ΑΙΑΚ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ Α
ΙΡΟ
[Ν ΕΧΕΙ
ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ
Κατά τό εκδοθέν τήν πρωΐαν σήμερον
ανακοινωθέν τοΟ ΓαλλικοΟ Επιτελείο υ, αϊ
ΓαλλικαΙ στρατιωτικοί δυνάμεις προήλασσν
έκ νέου χθες είς τό μέτωπον μεταξύ Ρήνου
Μοζέλλα, καταλαβοΟσαι έξ ολοκλήρου τό
δάσος Μιτόγκ. Ή κατάληψις της ανωτέρω
θέσεως, ηπς δεσπόζει ολοκλήρου τής περιο
χής, θά έπ τρέψη είς τάς Γαλλικάς δυνάμεις
νά προωθήσουν τάς θέσεις των προς άνα-
τολάς-
ΟΙ Γερμανοί προς άνάκτηϊΐν τοΰ δά¬
σους επεχείρησαν αίφνιδιασμόν, άλλ" άπε
κροοσθησαν. Τό βαρύ πυροβολικών των
γραμμών Μαζινώ καΐ ΣΙνκφρηντ έ'χει έμ-
πλακη" είς σκληράν μονομαχίαν επί τίνων
σημείων τοΟ μετώπου. Ή δρασις τής αερο¬
ό
πορίας υπήρξε
κοκαιρίας.
ρ
περιωρισμένη λόγω της κα
II
ΕΨΕΙΣΑΥΤΙΚΗΝ ΕΥΡϋΠΗΗ
_ . _ άνταποκριτοθ μας).— Κατά
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ πληροφο^1σς ^0 Πρακτο-
Λ.—Καθ' α τηλενραφειται έκ Βερολί- Λ.,'Γ, Τ,θΛΐ,,.η. ^ οα,,β.
ΙΤΑΛΙΑ
III
ΔΙΠΛΟΜΑΤΙΚΗΝ
2 μ. μ
♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΧΟΕΣ ΕΣΠΕΡΑΣ
ΣΥΜΦΟΝΟΝ ΜΕΤΑΞΥ
Ρ
1ΣΣΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοΟ
έκ
π;λιτική(
8 α
μας).-Καθ' & τηλεγραφειται έκ Βερολί- (ου
νου, είς τό συνίρχόμενον τήν μεαημβρί- ζ ,ταλικη
αν σήμερον.Ράϊχσταγ, θά έκφωνήσΠ τόν κιαθωρ(σθη
αναγγελθέντα λόγον του δ Γερμανός ,1ς το να πβριορ(ση Την έ
Καγκελλάριος κ. ^Αδόλφος^ Χίτλερ. Ο ,,έκτασιν το0 πολβμου έν
"** Ευρώπη. 01 επίσημοι Ίτα-
ή
αποβλέπει
1 ^ έ
Καγκελλάριος κ. Αδόλφος Χίτλ«ρ.
Φύρίρ θά άναγγιίλη τήν λήξιν της
προς δυσμάς μ
τερματισθή ή σύρραξις
ούναται
ΑΙ
ΤΙ
Μ
ΣΧΕΡΕ
Η ΕΜΠΟΡ
■τιπ ϊε
ΑΝΑΝΕΟΣΙΝ
ΚΟΝΣΥΜΦΟ
'ΒΙΑΣΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ή Ιταλία ελαβεν διάφορα
στρατιωτικά μέτρα ή εύρεθβ
είς τήν ανάγκην νά λάβη,
θά· τό πράξη ^πέρ τ<Κ αύιής αμύνης. Ή Ιταλία θά προσφέρη μόνον ήθικήν καΙ διπλωματική ν ύποστή- ριξιν είς πα σαν πρωτοβου¬ λία ν, άποβλέπουσαν υπέρ τής παγιώσεως τής είρήνης. ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (τοθ άνταποκριτοθ μας).—Άγγέλλεται έκ Βελιγραδίου, δτι σοβαραΐ δυσχέρειαι προέκυψαν κατά τάς διαπραγματεύσεις προς άνανέωσιν τών εμπορικών συμφωνιών Σερβίας—Γερ μανίας. Ή Γερμανική άντιπροσωι>εία ή-
ξίωσε δπως τό ένεργητικόν ΰπόλοιπον
διά τήν ΣερβΙαν του λογαριασμιΟ αν¬
ταλλαγών καλυφθη διά ιής αξίας Γερ¬
μανικών Βιομηχανικών προϊόνταη, άγο ΑΛΗΝΑ, Λ 10 ,« ,._«
ραίοιιένων παρά τής Σερβίας. Ή Σερβι· Χ ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ
κή δμως Κυβέρνησις δ?ν συνεφώνησε ανταποκριτοΟ μας).-Τό ή·
«^άπο^Πα^ ϊ^τΙΓμίΪΒΤΪ^!:
νωσιν τής Γερμανικής Κυ¬
βερνήσεως αναφερομένη
είς τά ληφθέντα κατά θά
λασσαν μέτρα έκ μέρους τή
, 'Ανγλίας. Ή άνακοΐνωσι
ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (το3
άνταποκριτοθ μας).—Τό πρί-
κτορεΐον Τρανσόσβαν πλη¬
ροφορείται έκ Λοδ'νου 8τι
αϊ εφημερίδες «Νέα Χρονικά»
«Ημερήσιος Κήρυξ» καΙ τί¬
νες αλλαι ευρίσκονται έπι
κεφαλής κινήσεως άποσκο-
πούσης να άναθέση τήν πρω
θυπουργία είς τόν πρώτον
Λόρδον τοΟ Ναυαρχείου κ.
Τσώρτσιλ.
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (το3
άνταποκριτοθ μας) — Άγνέ-
λεται έκ Κοπεγχάγης βτι α(
Γερμανικοί εφημερίδες δια-
ψεύβου σήμερον τήν μετα-
δοθεΐσαν ε'ς τό έξωτερικόν
εΐδησιν Κ η Πολωνοί αξιω¬
ματικοί κρατούμενοι αίχμά
λωτοί είς Ίτζβχόε έκήρυξαν
απεργίας πείνης. Αϊ πληρο-
φορίαι αδιαι θεωροΟνται ά·
νακρ βεΐς, οι δέ Πολωνοί ά-
ξιωματικοί δχι μόνον δέν έ¬
κήρυξαν άπεργίαν ηείνης
αλλά καΙ μένουν πλήρως ι¬
κανοποιημένοι έκ τής τρο¬
φής των.
ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (τοΟ
άνταποκριτοθ μας).— Άγ¬
γέλλεται έξ Ούάσιγκτων δτι
υ αυτόθι πρεβευιής τής Με¬
γάλης Βρεττανίας έζήτησεν
από τόν Ύπουργόν τών εξω¬
τερικών της "Αμερικής κ.
Χάλ δπως διευκρινίση τό
σημεΐον τών δηλώσεων του
τό άφοροΟν τόν καθορι-
σμόν οώδβτέρας ζώνης.
ΤΙ ΑΓΓΛΙΚΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΚΑΦΗ
ΕΤΕΘΗΣΑΝ
VI
ΑΜΕΙΛΙΚΤΟΙ) ΔΙϋίΜΟΝ
11ΚΕ Ιί
ΤΙ ΙΙΠΙΙΙίίΙΙΙ ΠΙ ΚΙΝΝΗ
ΑΘΊΝΛΙ 6—10—39 (τοθ άνταποκριτοϋ
μας).- Καθ" & άγγέλλεται τήν μεσημβρί.
αν έκ Μόσχας, χθες εσπέρας υπεγράφη,
Ρωσσο—Λκττονικόν συμφωνον αμοιβαίας
βοηθείας διαρκείας δέκα ετών. Διά τοΟ
συμφάνου τούτου αϊ δύο δυνάμεις ύπέ-
νουν ϊποχρέωσιν αμοιβαίας βοηθείας εί<; περίπι ωσιν επιθέσεως τρίτου κατά μιας έξ αύ' ων, δέν έχουν δέ τό δικαίωμα τής ύπογρ ΐφής συμφωνιών μετ' άλλων χω¬ ρών ά τιθέτων προς τό πνεΟμα τής συμ φωνία ; ταύτης. Διά τοθ έν ι λόγω τέλος· συμφώνου ή Λεττονία παρέχει είς τήν Ρωσσί ΐν στρατηγικωτάτας καί ναυτικάς άεροπ φικάς βάσεις. ΗΧΟΙΣίΜΕΓΑΑΗΠΑΡΕΑΑΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΗΡΑΙίϊ ΕΙΙΙΑΡΪΟΒΙΑΚ Ι ΦΥΡΕΡ ΑΗΕΧΟΡΗΣΕ ΔίΑ ΒΕΡΟΑΙΝΟΚ ΑΘΗΝΑΙ 6—10-39 (τοθ άνταποκριτοί μας).—Κατ* είδήσεις έκ Βαρσοβίας, περί τήν μεσημβρί α ν τής χθες Ελσβεν χώραν έκεΐ μΐ.γάλη παρέλασις Γερμανικών στρο τιωτικ>ύν δυνάμεων, παρουσία τοθ Καγ
κελλαρίου Χίτλερ, τοθ ΆρχηγοΟ το(
στρατοΟ Μπράουχιτς καί τοθ Αρχηγοί!
τοθ στόλου Κάΐκτελ. Ή παρέλασις αϋΐΓ
έγένετα προς εορτασμό ν τής θριαμβευτι
κής εσόδου τών Γερμανικών στράτευμα
των είς τήν Πολωνικήν πρωτεύουσαν. Τήτ
νύκτα δ Γερμανός Καγκελλάριος άνε
χώρησι διά τήν Γερμανικήν Πρωτεύου
σαν.
ΗΗΓΛΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑ
ΑΗΑΧΟΡΕΙΑΥΡΙΟΝ ΕΙ! ΜΟΣΚΑΗ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ .ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΑΟΟΣίβΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ άνταποκριτοθ ^'Ζ™™
μας).—Τό Πρακτορεϊον «Στεφάνι» πληρο
φορεΐται έκ Βερολίνου δτι τήν 7ην τρέχ.
(αΟριον) αναχωρεί διά Μόσχαν πολυμε¬
λής Γερμανική εμπορική αποστολή, ήτις
θά έπιμεληθΑ τής εκτελέσεως τής προ¬
σφάτου εμπορικής συμφωνίας Γερμανίας ™Ρ""ωσιν «α'1ν »« κα
—ΣοΒίέτ μουν χρή-ιν τοθ πυρός των
._ Ρ _* ! θά θεωρηθοΟν ώ; πολεμικά
{ καί θά καταδιώκονται. Ένώ
. πιον τής Ιστορίας—καταλή
|γβιή άνακοίνωσις—ή Άγ
(γλία θά εΐ> αι ή μόνη υπεύ¬
θυνος βιά τους κινδύνους
καί δτι
επιτίθενται κατά τω
Γερμανικών υποβρυχίων, το¬
νίζει βτι τά πλοία ταΟτα είς
περίπτωσιν καθ' ήν θά κά
ΛΙΘΟΥΑΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΑΗΑΜΕΝΕΤΑΙ ΕΙί ΤΗΝ Μ02ΧΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (τοΟ άνταποκριτοθ τού<: *«οΙους θ* δ ατρέξουν μας).—Κατά τηλεγραφήματα έκ Ρίγας; τσ Αγγλικά εμπορικά σκ^η προς τάς πρωϊνάς Εΰρωπαϊκάς έφημερί-1 ______ δας, εντός τών ήμερων πολυμελής Λιθουα νική Επιτροπή θά μεταβδ είς Μόσχαν, ΑΘΗΝΜ 6-10-39 (τοΟ προς όριστικόν διακανονισμόν τών σχέ- άνταποκριτοθ μα<)— Κοθ σεων τών δύο χωρών. Τά Ρωσσικά σχέ- ά τη>εγραφοΟν σήμερον έκ
δια έν σχέσει μέ τήν Λιθουανίαν συνί- Στοκχόλμης 5 Σουηδικά άτ-
στανται είς τό νά μετατροπή αΟιη είς μοπλβια καί τίνα Αγγλικά
Σοβιετικόν προτεκτοράτον, ώς συνέβη έκρατήθησαν ύπό τών Σο
ήδη μέ τήν Έοθονίαν καί Λεττονίαν. ,βι«ικών άρχων είς Ρωσσι-
______ι-------- ίκούς λιμένας.
Επίσης αί ΆγγλικαΙ άρ
χαΐ άπηγόρευσαν τόν άπό
πλουν Σοβιετικών άτμοπλοί
ων έξ Αγγλικών λιμένων.
ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Η ΠΑΡΑΜΟΝΗ
ΪΑΡΑΤΪΟΓΛΟΪ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
κ.
ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Κατ* είδήσεις έκ Μόσχας προς τά
πρακτορεία «Χαβάς» καί «Ρώϋτερ» ό
ΤοΟρκος υπουργός εξωτερικών κ. Σου
κρή Σαράτσογλου θά χρειασθ^ νά πα
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ
&νταπονριτοΟ μας)— Κατ*
είδήσεις έκ Κάουνας α(
στρατιωτικοί προτάσεις οΐ
ρή ργ χρα * «α στρατιωτικό Ι ..„_____
ρατείνη εΙσέτι τήν έκει παραμονή του τίνες διεβιβάσθησαν προς
επί τινας ημέρας. Τήν 3ην τρεχ. ύ ΤοΟρ- τόν κ. Μολότωφ περιλαμβά-
κος υπουργός συνωμίλησε μετά τοΟ κ. νουν συμφωνον αμοιβαίας
Βοροσίλωφ καί τοΟ Ρώσσου ύπουργοΟ βοηθείας καί τήν έγκατα-
ίπΐ τοΟ εμπορίου χθες δέσυνηντ,θηκαΐ στοσιν βάσεως «ίς τήν Λι-
συνωμίλησε μετά των διπλωματικών άν- θουανίαν τής Ρ·«σικής 4-
τιπροσώπων Γαλλίας Μ. Βρίττανίάς. εροπορίβς,
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ
άνταποκριτοθ μας)— Τό πρα
κτορεΐον «Τάς» μεταδίδει
δτι ό έν Μόσχα Πρεσβευτής
τής Γερμανίας υπέγραψε
χθες μετά τοθ κ. Μολότωφ
πρωτόκοΚον καθορισμοΟ των
οριστικών συνόρων μετοξύ
τών δύο χωρών. Ή χάραξις
τών οριστικών συνόρων θά
γίνΓ) ύπό μικτής Γερμανό—
Ρωσσικής επιτροπής.
ΑΘΗΝΑΙ 6-10—39 (τοθ
άνταποκριτοθ μας) — Κατ
επισήμους πληροφορίας έκ
Παρισίων ύπό τής Γαλλικής
Κυβερνήσεως π.θανόν νά
ληφθούν μέτρα τινά κατά
τον Κομμουνιστών βουλευ¬
τών. Κατόπιν τούτου αναμέ¬
νεται ή φυλάκιο1 ς αυτών.
ΑΘΗΝΜ 6-10-39. (τοΟ
άνταποκριτοθ μις)— ΤΑ
ήαιεπίσημον Γερμανικόν
Πρακτορεΐον άγγέλλει οτι
υπεράνω τής βορείου θα¬
λάσσης κατερρίφθησαν άπό
τής ένάρξίως τΛν έχθρο
πραξών 23 Αγγλικά αερο¬
πλάνα.
ΑΘΗΝΑΙ 6—10—39 (του
άνταποκριτοθ μας).— Άγ·
νέλλεται έκ Τάλιν δτι ό
Υπουργός τών εξωτερικών
τής Λεττονίας κατά τάς έν
Μόσχα συνομιλίας του άν-
τέδρασεν είς τάς Σοβιετι-
κάς προτάσεις. Λέγεται δη
έξ αφορμής τούτου διετά¬
χθη ή μετακίνησις 20 με¬
ραρχιών Σοβιετικού στρα¬
τού εις τά σύνορα τής Λετ·
τον (ας.
ΟΡΙΑ
ΚΑΙ Η ΣΥΗΕΧΙίΙΣ ΠΟΛΕΜΟΥ
Η ΑΗΨ1Σ ΤΕΛΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΙΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).- Κατ" επισήμους πληροφορίας έκ
Λονδίι ου, απεφασίσθη δ«ως συγκροτηθώ
Αύτοκ »ατορικη Διάσκεψις, προς έξέτασιν
τής Κο ταστάσεως. ΑΙ κτήσεις τοΟ Κανά
δά καί τής Αυστραλίας άνεκοίνωσαν ήδΓ
είς τή> Άγγλικήν Κυβέρνησιν τά όνομα
τα τώι Υπουργών των, οϊτινες θά συμ¬
μετάσχουν είς τήν Διάσκεψιν αυτών.
ΕΙΟΚΑ
ΙΚΑΦΙ
ΙΒΗΣΑΝ100 ΕΜΠΟΡΙΚΑ
ΤΗΣΣΟΥΗΑΙΑΣ
Τρίδραχμο5
φορολογία επί ελαίου
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ
άνταποκριτοθ μας)—Δι' α¬
ποφάσεως τών υπουργών Ο(·
κονομικών καί Εθνικής Οι¬
κονομίας επεβλήθη τρίδραχ
μος φορολογία έπί τοθ εξα¬
γομένου ι(ς τό έξωτερικόν
ελαίου.
"Η φορολογία θά Ισχύση
μετά τήν έξαγωγήν τοθ εύ-
ρισκομένου
εξαγωγέων
είς χείρας τών
ελαίου.
Διαψϊύδβται
μεσολάβηση Βελγίου
ΛΘΗΝΑΙ 6-10-39 (τοθ
άνταποκριτοθ μας) — Τηλε-
ραφεΐται έκ Βρυξελλών.
Οτι κατ* έπίσημον άνακοίνω-
σιν στεροθνται κάθε ότιοστά-
σεως «ί φήμαι περί μεσολα-
ήσεως τοθ Βιλγίβυ προς
σίιναψιν Ανακωχής
ΥΣΤΑΤΗ 1Ρ1
0 κ. ΧΙΤΑΕΡ
ΟΜΙΛΗΣΕ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΚΤΕΛΕΙ ΗίΚΟΙΗΒΗΙΑΙ ΜΕ ΑΓΓΑΙΑΚ
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39(τοθ άνταποκριτοε
Λτί0™^ τΠλεγραφήματα έκ Στοκχόλ
κριτοε
λεγραφήματα έκ Στοκχόλ
^ΒΡ ^ ^{ Α*νλικάς εφημερίδας, Ο¬
πό τής Σουηδίας έξωπλίσθησαν 100 εμπο¬
ρικά σκάφη, δπως εκτελούν τήν συγκοι-
νωνίαν Σουηδίας Μ. Βρεττανίας.
Επίσης διετέθησαν ΙσχυραΙ
καί άε,ιοπορικαί δυνάμΧ??
τών ΣυΟή6ι»ώΓχΐ;™£ν ^™
ΑΘΗΝΑΙ 6-10-39
άνταποκριτοθ μας) —
βά
(τοθ
βρινά τηλεγραφήαατα έκ Βε
ρολίνου άναφίρουν δτι ό κ.
Χίτλερ έξεφώνησεν τόν μετά
τόοης ανυπομονησίας άνα-
μενόμενον λόγον του.
τοθτον ό κ
αυιιατην_:γ|ιιιανακοχην
έ επί 2 ώρας.
Κατ' αρχήν ώ
τής καταλήψεως
νιας καί ά
τά ενδιαφέροντα σή
μερον τήν Γερμανίαν ζητή. σον
ιιατσ, τήν 9.45 τό κείμινον ται
λόγου του έπιοόδη »1ς χογ
κ. Μουσολίνι.