53865

Αριθμός τεύχους

1654

Χρονική Περίοδος

1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ

Ημερομηνία Έκδοσης

11/10/1939

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    || ι,,, ι
    'Αγνλ-2
    6ραχ. 600
    Αρ. τηλ.700-Τιμί| φόλ. 2δρ.
    Ι?ΟΣ Ζ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 1654
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΚΕΑ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    II
    ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1939
    ΓΡΑΦΕΙΑ Όοδς
    ..............„„„_______________...............................-............................-.......»■—-.........——.......................■.......-—......----------------......".........—.......-————------——
    II
    ΙΙΜΗΟ [»»Μ*Ϊ - Μ. βΡΕΤΤΑΗΙΑί
    0 ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΓΑΑλΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
    ΕΣΑΡΟΙΕ Τλί ΕΑ1Ι1&ΑΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
    ΠΕΡΙ ΑΠΟ&ΟΧΗΣ ΤΟΝ ΠΡΟΤΑΣΕΟΜ ΕΙΡΗΗΗΙ
    ΖΛΗ "*' ΚΙΝΗΣΙΣ
    ΤΙ ΑΘΑΝΑΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΜΑΣ
    ♦ ♦ ♦
    1 ΑΡΧΑΙΟΣ
    ιπτιΐΗΝίιτκιικ
    II
    ΕΗΤΥΠΟΣΙΣ ΕΙ! ΤΑΣ ΗΗΟΜΕΙΙΑΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
    Ο0ΑΕΜ1! ΜΕΧΡΙ! ΕΙΙΙΙΙΙ
    ΑΘΗΝΜ Π—10—39 (τοΟ
    άνταττοκρίΐοΟ μας)— Καθ'α
    τηλεγοαφοΟν τήν προοϊαν έκ
    τοΟ έξωτερικοΟ, 6 χθεσινό-
    βρα&υ νός λόγος το Ο Γάλλου
    ΠρωθυπουργοΟ έπροξένησε
    βαθείαν οϊσθησιν είς δλας
    τάς χώρας Βιά τήν αποφα¬
    σιστικότητα καΐ τήν σσφήνει-
    αν του, θρωρεΐται 8έ ήδη γε¬
    νικώς δτι θέτει κατά τρό¬
    πον δριστικόν τέρμα είς τήν
    έκστρατϊίαν τής Γερμανικής
    προπαγάδις περί συνάψε¬
    ως ειρήνης. Έν Αμερική
    ΦρονοΟν 8τι ό λόγο; τοΟ κ.
    Νταλαντιέ έσάρωσε και τάς
    τελευταίας ελπίδας μεσολα¬
    βήσεως τοΟ κ. ΡοΟσβελτ ως
    επιθυμεί τό Ρά(χ, παρατη-
    ροΟν δέ δτι ήδη ύπέρποτε
    αΛλοτε είναι άναγκαΐον νά
    άρθη ή άπαγόρευσις τής ε¬
    ξαγωγής δ πλω ν, συντομευο-
    μένων τών σχετικών συζη¬
    τήσεων έν τώ Κογκρέσσφ.
    "Ο Αμερικανικός τόπος,
    έξ βλλου, παρατηρεί δχι ή δ
    λη σταυροφορία υπέρ τής
    ειρήνης τοΟ Ράίχ αποβλέπει
    εις τό νά συσκοτίση τήν κα
    τάστασι* καΐ παρασύρη τήν
    Άμερικήν είς αποφάσεις αν¬
    τιθέτους προς τά πραγματι¬
    κά συμφέροντα της καί τής
    ειρήνης,ίό λόγος δμως τοΟ κ.
    Ντααντιέ ανέτρεψε οίκτρώς
    τήν προσπάθειαν αυτήν. Έν
    Αγγλία τονίζεται δτι ό κ
    Νταλχντιέ ώμίλησεν κατά
    τόν σαφέστερον τρόπον, έκ-
    φράσας αναμφισβητήτως μέ
    τήν μεγαλυτέραν άκρίβειαν
    τήν θέλησιν καί τά αίσθημα
    τα δχι μόνον τοΟ ΓαλλικοΟ
    λαοί), αλλά καί τοΟ Άγγλν
    κοΟ τοιούτου. "Ηδη—τόνιζε
    ται—ουδείς δύναται νάάπα
    τάιαι πλέον περί τών προθέ¬
    σεων και αποφάσεων τών
    δύο Χωρών. Ό άγων, διταξ
    αναληφθείς, θά προωθηθώ μέ
    χρι τοΟ τέρματος του, μέχρι
    τής πλήρους επιτεύξεως τών
    άντικειμεικών σκοπών οδ<, έταξαν νά επιτύχουν δι' αύ- τοΟ ή Μ. ΒρεττανΙα καί Γαλ· λ(α. Ή Ιδία έντύπωσις παρή¬ χθη και ε(ς Βέλγιον, Ούγγα ρίαν καί τάς άλας χώρας έκ τοΟ λόγου τοΟ Γάλλου ΠρωθυπουργοΟ. Γ«γονδ$ πλέον ή συνέχιση του πολέμου Ό χδεσινοβραόυνό5 λόγο5 τοϋ Γάλλου Πρωθυπουργού «Έπραξα τό πάν διάνα σώσω τήν είρήνην. Εφ όσον δμα>5 κατήλδομεν εΙ$ τόν πόλεμον πρέπε
    νά τόν συνεχίσωμεν μέχρι τέλου$.» - ^=^
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10-39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μσς) — Τηλε-
    γραφοΟν έκ Παρισίων, δτι
    αϊ πρωϊναί ΓαλλικαΙ εφημε¬
    ρίδες αφιερώνουν εγκώμια
    στικα σχόλια είς τόν χθεσι-
    νοβραδυνόν λόγον τοΟ κ.
    Νταλαντιέ, άναδημοσιευου-
    σαι τά χαράκτη ριστικώτερα
    αποσπάσματα αΰτοΟ διά τάς
    αντιλήψεις τών δυο συμμά¬
    χων χωρών έν σχέσει μέ
    τήν κατάστασιν καί τάς προ¬
    σπάθειας πού κατέβαλον
    προ τοΟ πολέμου προς άπο-
    σόβησιν τής συρρόξεως. "Έν
    έκ τών εκφραστικότερων
    αυτών αποσπασμάτων θεω¬
    ρείται καί τό κατωτέρω:
    «"Επραξα—βΐπεν ό Γάλλος
    Πρωθυπουργός— τό παν διά
    να σώσω τήν είρήνην. Έφ"
    δσον δμως κατήλθομεν ε(ς
    τόν πόλεμον διά τους γνω
    στους είς όλόκληρον τόν Κό
    σμον λόγους, είμεθα αποφα¬
    σισμένοι νά τών τερματίσω-
    μεν άπαξ διά παντός.
    Ή Γαλλία καί ή Μ. Βρετ-
    τανία αγωνίζονται διά τάς
    εύνεε7τέρας καΐ (ερωτέρας
    Ί3έας. "Οχι μόνον διά τήν
    Ιδική ν των έλευθερίαν καί
    εύηαερίαν, αλλά καί διά
    τήν έλευθερίαν καί εΰημε-
    ρίαν δλων τών λαών.
    Ό λαϊκός όγκος των είναι
    αρραγή; Αν τη επιδιώξει τοΟ
    υψίστου αύτοΟ ανθρωπίνου
    άγαθοΟ. Πρέπει απσξ διά
    παντός νά λυτρωθώμεν έκ
    τής απειλής τών έκιθέσεων.
    Ποίον κίνδυνον θά διέτρεχε
    ή πατρίς μου έκ μιας άπατη
    λής ειρήνης τήν οποίαν αίφνι
    διασηκως θά διεδέχετο ή ώ
    μοτέρα έπίθεσις; ΟύοεΙς Γά
    λος θά μοΟ συνεχώρει ποτέ
    τήν εγκληματικής έλαφρότη
    το ς άπερισκεψίαν τοΟ νά έ
    χω άφίση άκάλυπτον καί έ
    κτεθειμένην τήν πατρίδα μσς
    III
    ΣΥΗΕΠΕΙΑΙ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΗΟ-ΡΟΣΣΙΚΟΥ
    Η ΦΙΛΑΝΔΙΑ ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑ ΠΟΛΕΜΟΝ
    ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΡΟΣΣΙΑΣ
    ΠΟΙΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΙ ΑΞ1ΡΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
    ΕΚΚΕΙΟΥΝΤλ! ΦΙΑΑΝΔΙΚΑΙ ΠΟΛΕΙΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 11-10-39τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας)— Τηλε-
    ΥραφοΟν έξ "Οσλο προς τό
    Πρακτορεΐον «Χαβάς» δτι ή
    Φινλανδία προετοιμάζεται
    διά πόλεμον. Αϊ πόλεις πλη¬
    σίον τών Ρωσσικών συνόρων
    έκκενοΟνται έκ τοΟ άϋάχου
    ■πληθυσμοΟ, έν τη πρωτευού·
    ση διεξάγονται ασκήσεις ά-
    εραμύνης, είς πλείστα δέ
    στρατηγικά σημεία έκτελοΟν
    ται κατβσπευσμένως μεγάλα
    οχυρωματικά έργα. Έξ δλων
    αυτών προκύπτει δτι ή Φίν-
    λανδία είναι αποφασισμένη
    νά άγωνισθβ δχι δμως καί
    V*
    ίηοκύψβ αοό|«ς βί
    Ρωσσικάς αξιώσεις. Έν
    τώ μεταξύ έγνώσθη δτι
    ή Ρωσσία άξιοι άπό τήν
    Φινλανδίαν νά άσκή μετ'
    αυτής τόν Ιλεγχον επί τώ /
    κυριωτέρων ναυτικών Φ.ν·
    λανδικών βάσεων, πρωτί¬
    στως δέ είς τόν Λιμένα τοΟ
    Γκράντο.
    Δέν είναι γνωοτόν έάν ή
    Φινλανδία άποδεχθη τή/ έγ-
    κατάστασιν ΡωσσικοΟ έλέγ
    χου είς τάς ανωτέρω βάσεις.
    Έδηλώθη δμως είς τάς α .-
    λας Σκανδιναυίκάς χώρας
    έκ μέρους της δτι δέν θά
    στέρξη είς έδαφικάς παραχω
    ρήσεις προς τά Σοβιέτ. ,
    τό
    II
    ΖΗΜΙΑ!
    ΑΓΓΑΙΚΡΗ ΠΟΜΗΙΙίΡΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10-39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας)— Άγγέλ
    λεται έκ Βερολίνου δτι τ
    Πρακτορεΐον ΐΤρανσόσεαν
    άνακοινοΐ δτι σοβαραΐ ζηιχί
    αι προεκλήθησαν εις τά 'Αγ
    γλικά πολεμικά κατά τήι
    προχθεσινήν έπίθεσιν Πρμα
    νικών αεροπλάνων κατ' αύ
    τών είς τήν Βόρ. θάλασσαν
    Συγκεκριμένως άναφέρετα
    δτι £ξ μεγάλαι βόμβοι έξερ
    ράγησαν έπί τίνων έξ αυτών
    Δύο έκ τών Γερμανικών ά
    εροπλάνων κατερρίφθησαν
    01. ΡΟΥΖΒΕΛΤ
    ΤΗΙ ΜΕΪ0ΑΑΒΗ2ΙΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας).— Κατ'
    επείγοντα τηλεγραφήματα
    έξ Ηνωμένων Πολιτειών, ό
    κ. ΡοΟζβελτ έδήλωσε είς δη
    μοσιογράφους 8τι είναι άνυ
    πόστατοι α Ι φήμαι περί με
    σολαβήσβως του προς άπο
    δοχήν τών προτάσεων τοΟ
    κ. Ηίτλβρ.
    ΐη χ. ϋΐίί»
    4 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 193& - 4 ΑΥίΟΥΣΤΟΥ 1939
    ΤΡΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΗΗΙΚΗΗ ΕΠΑΡΧΙΑΝ
    ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΥΠΟ ΤΗΣ ί 4.1.
    ΙΙ1ΙΙ1ΙΙΜΙΙΙΙΠΗΙ1ΗΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠ1ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙ
    Μολυ6ιέ5
    ΓιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    ι
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
    2ον
    Επίσης εις Αίγυπτιακός
    πάπυρος ομιλών περί τίνος
    αρώματος εξαίρει τήν φή
    μην του διά τών λόγων «*
    ρωματίζει τους προύχοντας
    μέχρι τών Κεφτί».
    'Επ' ίσης έλάμβανσν οί
    Κρήτες ελέφαντα, σκαρα¬
    βαίους, πιθανώς φαγεντια-
    'ήν καί ύαλόμαζαν κατ* αρ¬
    χάς, καί τόν χρυσόν, τόν
    όποιον αυτοί μέν ήσαν οί
    πρώτοι οί όποιοι κατειργά·
    σθησαν, αλλά τόν έλάμβα·
    νον έκ τής Αίγύπτου καί
    Νουβίας, 'ί να κατασκευάζουν
    έξ αύτοΟ τά Εξοχα καλλιτε¬
    χνήματα, τά όποια εΤχον
    παγκόσμιον ζήτησιν. Έπί
    π6ον ή Αΐνυπτος έξήγεν,
    ως εϊδομεν, Μν πρωτότυπον
    «Τδος, έξορκιστάς δηλ. όρ-
    νέων καί πιθανώς καλλιτέ-
    χνας τραγουδιστάς (άγγεϊον
    Αγ. Τριάδος).
    Ή Κρήτη πάλιν παρεΐχεν
    είς χήν Αΐγυπτον «έλαιον,
    υφάσματα, βόας» ή «οΤνον,
    ενδύματα, κερασφόρα, λι-
    βανωτόν άρωμα» (τάφος
    τοΟ Άνεμεμχέτ έν θήβαις,
    περί τό 1500 π Χ.). Ε,ΐναι
    πιθανόν δτι αύιά τά κερά
    σφόρα ζώα καί οί βόες ή
    σαν άγγ&ϊα έν σχήματι κε
    φαλής βοός, διότι φαίνεται
    ολίγον άπίθανον νά είσάγη
    βόας ή Αίγυπτος έκ Κρή
    χης. 'Από ϊν Ιατρικών βι
    ρλίον μανθάνομεν τήν «βο-
    ΐάνην τών Κεφτί», προϊόντα
    δέ τέχνης περιττών νά έπα·
    ναλάβωμεν δπ έξήγοντο
    πάμπολλα.
    (Ακολουθεί)
    ΚΡΗΤΙΚΑΙ
    τά
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΟΟιω μετά τήν 4ην Αυ¬
    γούστου 1936 ειδικά νομο¬
    θετήματα ελήφθησαν δ;ά
    τήν οίκονομικήν όργά/ωσιν
    τοΟ Δήμου Χανίων, ήτις συ¬
    νίστατο κυοίως είς τήν κα¬
    νόνι κήν βεβαίωσιν καί εΐσ-
    πραξιν τών κειμέι ων πόρων,
    ιέ αποτέλεσμα νά ανέλθουν
    ά Ισοδα τοΟ^Δήμου ή^η είς
    20.000 000 άπ5 8 000 000
    ϊηνα είσεπράτοντο πρό
    ;οΟ 1936.
    Έλύθη επίσης τό ζήτημα
    :ής υδρεύσεως τής πόλεως
    Χανίων έκ τών πηγών *Α·
    γυ άς έξευρεθέντος ποσοΟ
    άπό Δημοτικούς πόρους
    ραχ. 15.000.000 ζήτημα
    δπερ είναι ζωτικώτατον διά
    ά Χανιά.
    Ή 4η Αυγούστου εδρβ
    ταμεία τών εφέδρων
    Παλαιών Πολεμιστών μετά
    βεβλημένα είς οργανισμούς
    διασπαθίσεως ΐ τών πόρων
    των. "Ηδη ταΟτα λειτουρ-
    γοΟν εντός τών κειμένων νό
    μων καί κατέστησαν οργα¬
    νισμοί ενεργητικοί διά τους
    Παλαιούς Πολεμιστάς καί
    |τάς οΙκογενείας των.
    —Δημοσία ασφάλεια.
    Τά αποτελέσματα τοΟ Ιρ·
    γου τής 4ης Αυγούστου είς
    τό κεφάλαιον τής έμπεδώ-
    σεως τής Δημοσίας 'Ασφα
    λείας έν τη Νήσω εΤναι αξία
    Ιδιαιτέρας έξάρσεως. Ή μά
    στιξ τής ζωοκλοπής έξέλει
    ολοσχερώς. Επίσης
    πλήρης ύπήρξεν ή έμπέδω-
    σις τοΟ αίσθήματος τής 'Α·
    γροτικής Ασφαλείας, κατά
    σταλέντων ολοσχερώς τών
    όδικηαάτων έΐπνα είς τό
    παρελθόν έλάμβανον χ ώρα ν
    Ό Κρητικός Λαός άπερί
    σπαστός πλέον καταγίνεται
    είς Εργα προόδου καί Πο
    λιτισμοΟ».
    ΟΙ οφείλεται
    πρ05 τό Δημόσιον
    Έξ αφορμής τοΟ δτι έλά
    χιστοι έκ τών οφειλετών
    προς τό Δημόσιον έπροθυμο
    ποιήθησαν είς τήν έκπλήρω
    σιν τών φορολογικών των υ¬
    ποχρεώσεων,προφασιζόμενοι
    άδυναμίαν προς τοΟτο, τό
    Δημόσιον Ταμεΐον Ήρα
    κλείου άπηύθυνεν πρόσκλη
    σιν προς πάντας τους όφει
    λείας, δπως προσέλθωσι κα
    καταβάλωσι τους προς τό
    Δημόσιον όφειλομένουν φό
    ρους μέχρι τέλους τρέχον
    τος μηνός καθ" δσον έν έ
    ναντία περιπτώσει άπό πρώ
    της έλευσομένου μηνός θά
    λάβρ απαντά τά ύπό τοΟ νό
    μου προβλεπόμενα άναγκα
    στικά μέτρα.
    Ποδοσφαιρική
    εκδρομή εΙ* Ρέδυμνον
    Τήν Κυριακή ν 15ην Όχτω
    βρίου ό εκδρομικός Ποδο
    σφαιρικός Σύλλογος Άρσε
    νάλ "Ηρακλείου θέλει έκδρά
    μει είς Ρέθυμνο ν, οπότε θέ> ε
    λόβει χώραν ποδοσφαιρικός
    άγων μετά τής Ισχυράς όμά
    δος ΐ'Ατρομήτου» Δηλώσεις
    συμμετοχής γίνονται δεκταΐ
    μέχρι τής προσεχοΟς Πα
    ρασκευής εσπέρας. Δ σρ
    γανωτής κ. Βασιλ. Κο!>
    της. ΠληροφορΙοι παρά ·ί2ι
    κ. κ< Γ. Κουργιαλίδη—Σία, Αρχαιρεσία! Γενομένων αρχαιρεσιών τοΟ Γ. Π. ΣυνεταιρισμοΟ "Α- γΐο» Ί«6ννου τήν παρβλ- —Μέ τήν ενταοιν τής ψυχρότη- τος τοΰ καιροϋ, ιδίως κατά τήν νύκτα, ετέθη είς έττιστράτευσιν δ χειμερινός ρουχισμός. —"ϋ όποιος καί θά ύποστή τάς ϊνακγκα(ας μεταρρυθμίσεις, —"Εληξαν τά μαθήματα τή πολιτικής διαπα δα·/ωνήσεως τών δοκίμων βαθμοφόρων τής ύποδι- ιικήσεως Ε. Ο. Ν. θηλέων. —'Εψέτο ή παγκόσμιος ήμερα ών ζώων δέν έωρτάσθη, ως κατ' τος. —Ή κήρυξις του πολέμου Ιθε- ιε είς τό περ>θωριον και τήν έκ-
    'ήλωσιν αυτήν τοΟ πολιτισμού
    —Ωστόσο δμως ε'πρεπε οΐ κα-
    ά τόπους σύλλογοι τών ζωοφί-
    ων νά επιδοθούν ^εστω καί εις
    σχετικάς διαλέξεις."
    —Όμαλώς εξελίσσεται, μετά
    άΛ πρϋτας βροχάς ό φθινοπωρι-
    ός καιρός, ώστε νά έπιτρέπη ά-
    όμη τήν έξοχικήν κίνησιν καί
    :ρό πάντων τήν κολυμβητικήν είς
    ήν οποίαν δ ακρίνονται οΐ τολμη-
    ότεροι,
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    5
    Κρητικά Δίστιχα |
    θοΟσαν Κυρ.ακήν εξελέγη
    σαν οί κάτωθι:
    Πρόεδρος Μιμίκος Δόξας
    Αντιπρόεδρος Δημ. Άνδριώ
    της, Ταμίας Δημ. Παπουτσι-
    δάκης, Αναπληρωτής Γ. Σα
    σλής, Μέλη Γ. Μπαξίβάνης
    Γ. Μυταράς.
    Αντιπρόσωπος πσρά τη
    Ενώσει ό κ. Γ. Ροζακίς και
    αναπληρωτής ό κ. Εύάγ
    Κευγας.
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
    ΣΠΥΡ. ΜΕΤ0Χ1ΑΝΑΚΗ
    ΚΑΤΩ ΔΕΡΜ1ΤΖ1Δ1ΚΑ
    (Δικηγορικά Γραφεία)
    Πλουσία συλλογή χαρ·
    τ.κών εΙδών, είδη γρα¬
    φικής κ λ.π. ,
    "Απαντα τά βιβλία Δημ
    Σχολείων καί Γυμνασίων.
    Τ1ΜΑΙΕΞΑ1ΡΕΤΙΚΑΙ
    ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ
    "Ελα καί όπως ή ανο ξις
    σέ καρτερώ μικρή μου
    νά πάψουνε οί πόνοι μου
    κι' γι αναστεναγμοί μου.
    * *
    "Ενόσω ζφ θά σ' αγαπώ
    κι" αν αποθάνω πάλι
    στό χώμα τοΰ μνημείου μου
    αγάπη θ" άναθάλλη.
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιη
    Κοινωνικά Ι
    Ίιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι··
    ΑΦΙΞΕΙΣ.—Διά τοΟ ά/π τής
    γραμμής άφίκϊτο χθες έξ "Αθη¬
    νών ό κ. Αβραάμ Λευκόχειρ.
    —Επίσης άφίκετο ό κ. Λεωνί¬
    δας Κουρμουλης έμπορος έκ
    Μοιρών.
    ΠΕΝΘΗ.—Τηλεγραφικής ήν-
    γέλθη σήμερον έξ Αθηνών ό θά¬
    νατος εκλεκτού συμπολίτου μας
    Στέλιου Πσπουτσάκη
    Τους δεινώς τρωθέντας οίκεί-
    ους του συλλυπούμβθα εγκαρ¬
    δίως.
    ΙΙΠΙΗΙΙ11ΙΙΙ1ΙΙΙ1Ι1Ι111
    II
    ΙΙΙΙ1Ι1ΙΜΙΙΙΙΙΙΗΙ1ΙΠΗΙΙΙ1ΙΙΙΙΗ
    ΜΙΝΩΑ
    χω-
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Τό όίκρον «Όοϊον τή;
    μικής τέχνης.
    Η1ΣΤΕΡ -1
    ΙΙί'ΙΙΙΠΜΙΙ Ι
    Μέ τους δυο μεγάλους
    κωμικούς, τό ΡΑΛΦ ΡΟΜ-
    ΠΕΡΤΣ τον ΧΕΡΜΑΝ
    ΤΙΜΙΓΚ και τήν ώραιοτα1-
    την ΜΑΙΝΤΗΡΑΛ, μία
    φάρσα σπαρταριστή, μία
    συναρπαστική περιπέτεια,
    ένα άπό τά πλέον ευχάριστα
    φιλμ.
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ
    "Ενα γοητευτικό ςωμάν-
    τζτ γεμάτο 8ρωτα χα! ζωή.
    ; ίίΖΕΤ ΚΙΙΙ ϊιι
    Ι ΣΙΜΟΝΗ ΣΙΜΟΝ-ΝΤΟΝ!
    ϊ ΑΜ1ΤΣ1.
    ιιιιιι
    ΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙ
    Τό Κέντρον όλων
    τών Κρητών τοξιδιίΰτιΐιν απέβη τό
    ΣΙΤΥ ΠΑΑΑΑΙ
    Είς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου
    Ανακαινισθέν εντελώς εΤναι άσύγκριτον καί ά¬
    πό απόψεως υπηρεσίας, ά.έσεως, άερισμί 0, καί ά*
    πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
    ταστάσεων λευτρών κ.λ.π.
    Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
    πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.
    ΝυκτιριναΙ ΕΙδήσιΐ)
    καΐ τπλβγραφήματα
    ΡΜΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ίΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙ·»!·"·"""""""1"11"""11""1"11""""""111""""1"""""""1"""""*1""""""" "■"""•••"■"■«ΗΙΗΙΗΙΙΜΙηΐΗΙΙΗΙΙΐηΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗΙΙΗΙΙ
    ,ΗΐιιιιιιιιυυΐΗΐιηΗΐιιιηηΜ»·"··".....πιπί»»"·»·""»"»»1
    Κρήτηι
    "Οκτωβρίου 1039
    ,,ΙΙΙΜΙΙΙΙΙίΙΙ"»»»1"1"""""""11""1""""""11"1»»!!
    8η Πρωινή
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    8Α ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΗΘΟτΗ
    ΑΙ ΟΥΑΕΤΕΡΑΙ ΙΜΙ
    ΑΙΑ Τ61ΤΣ ΤΙΡΟΙΑΑΙΣΜ0Τ2 ΣΚΑΦΟΗ ΤΟΝ
    ΠΟΙΑΙ ΧΟΡΑί ΜΕΤΕΧΟΪΗ ΛΙΑΜΑΡΤΪΡΙΑί
    μας).—Κατά πληροφορίας έκ Παρισίων των
    Αμερικανών Ανταποκριτών αναφορικές μέ
    τάς επιχειρήσεις έν τφ Δυτική μετώπφ, τά
    __________ | Γερμανικά προκεχωρημένα τμήματα έπανέ-
    ΛΘΗΝΛΙ11—10-39(το0ανταποκριτοθ'λαβον καί χθες τάς επιθέσεις των παρά το
    ιιαΟ.— 'Λγγέλλεται έκ Βίλγίου, δ τι ό'Σάρλουΐ. Χαοακτηριστικόν εΤναι — τονί-
    Υπουργός εξωτερικών αΰτοϋ κ. Σπάακίζ°"ν ο! άνταποκριταΐ δη αϊ Γερμανικοί πε-
    έδτΊλωσβχθές δτι αϊ ουδέτεροι χώραι»ρίπολοι διά πρώτην φοράν έχρησιμοποίη-
    θά προβούν είς δισμαρτυρίαν παρά τί) | σαν χθες χειροβομβίδας. προσεγγίσασαι
    - - · - · ------ ------" περισσότερον είς τάς Γαλλικάς γραμμάς.
    ΟΙ Γερμανοί επιμένοντες έπί τοΟ άντι-
    κειμενικρΟ των σκοπό0^ δπως έηιτύχουν τήν
    σύλληψιν αίχααλώχων, ένεργοΟν αίφνιδια-
    στικάς επιθέσεις ήμέραν καί νύκτα.
    Τό Αποψινό ν Ανακοινωθέν τοΟ ΓαλλικοΟ
    στρατηγείου άναφέοει ΐά έξ(|ς: «Έπί τοΟ
    τομέως μεταξύ Μοζέλα καί ΣΑαρ έση
    μειώθη ζωηρά δρασις τών στοιχείων Ανα¬
    γνωρίσεως. Άπεκρούσθησαν αίφνιδιαστι-
    καΐ επιθέσεις, τινές των οποίων διεξήχθη¬
    σαν μέ Αρκετας δυνάμεις.
    Ή Αγγλική καί Γαλλική αεροπορία συ-
    01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ 1111ΣΦΟΑΡΟΝ ΕΠΙΚΟΙ
    ΗΠΕΙΙ ΗΙ ΓΑΛΛΙΚΑΣ ΓΡΑΜΜΑΣ
    II
    Ε1ΕΪΙΣ «ΑΤΑ ΤΟ» ΑΓΓΑΗ1ΙΙ ΣΚΑΦΟΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 — 10—39 (τοΟ ΑνταποκριτοΟ| νεργόζεται Αρμονικότατα. Τά Γαλλικά καί
    "Ορα 2 μ. μ.
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    0
    ΔΙΑ
    ΚΑΙΡ
    ΙΑΕΠ
    Γβρμανικη κυβερνήσει διά τους τορπιλ-
    λισμοΰς καί κρατήσεις εμπορικών σκα¬
    φών αυτών. Είς τήν ανωτέρω διαμαρτυ-
    ρίαν θά συμμετάσχουν ή Νορβηγία, ή
    Σουηδία, ή Δανία, τό Βέλγιον, ή Όλλαν-
    δία καί ηιθανόν ή Ελλάς.
    ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
    ΑΒΟΚΑΕΙΣΜΟΥ ΕΜΝΤΙΟΝ ΓΕΡίΜΝΙΙ!
    ΚΑΤΑΣΧΕΘΕΝΤΑ ΕΜΟ0ΡΕ7ΜΑΤΑ
    Αγγλικά Αεροπλάνα είσβυουν
    ΓερμανικοΟ εδάφους, έκτελοΟνταέ πιτυχεϊς
    ΑναγνωριστικΑς πτήσεις. "Ηδη Ιχβι καταρ-
    τισθβ πλήρης φωτογραφικός χάρτης τί)ς
    γραμμής Σίγκφρηντ».
    ΤΗΣ ΙΤΑ
    ΟΑΡιΙΤΟΙ
    ΤΥΧΗ
    ΙΑΣ
    ΛΕΪΡ
    1ΜΗΝ
    [II
    Ρ
    ΤΗΝ
    ϋΣ Π6ΑΕΜ
    ΙΝ ΤΟΥ ΡΑ"
    ϊ

    Η ΕΠΙΘΕΣΙΣ
    ΚΑΤΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΚΑΤΑΔΡΟΜΙΚΩΝ
    Άναφορικως μέ τήν ένβργηθεΐσαν έπί
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10-39 (τοΟ άνταποκριτοϋ
    ).—Τηλεγραφο0ν έκ Παρισίων, δτ
    καθ' & πληροφοροΟνται αϊ ΓαλλικαΙ έ
    φημερ δβς έκ Ρώμης, 6 Γβρμανός Κογ
    κβλλάριος θά άποστβίλπ προσεχώς τό>
    κ. ΓκαϊρΐΥΚ είς Ίταλίαν έπιθυμών νά έ
    ξασφαλήσο άφ' ενός τήν «μέσον άπο
    στολήν τροφίμων καί άλλων εΙδών παρ'
    θεσιν κατά Αγγλικών καταδρομικών έ< μέ αυτής είς Γερμανίαν καί αφ* ετέρου τή ρους Γερμανικών υδροπλάνων, είς τήν Β. έξοδόν της «Ις τόν πόλδμον παρά τί θάλασσαν, συμπληρωματικά! πληροφορία· πλευρόν τοΟ Ράιχ έκ Κοπεγχάγης αναφέρουν 8τι ή έπίθεσις διήρκεσεν έπί μίαν όλόκληρον ώραν κσί δτι 6 βόμβαι Ιπληξαν καιρίως 3 καΐαδρο· ' μικά έπί τών όιτοίων έπροξενήθησαν σο- βσρόταται ζημίαι. Έκ τον Γερμανικών υ¬ δροπλάνων 2 έξηναγκάσθησαν νά προσθα- λασσωθοΟν, βληθέντα ύπό τών Αγγλικών πολεμικών. Β ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΑΙΑΦ9ΡΑ ΑΝΤ ΑΗΨΕΟΝ Μ ΕΤΑΞΥ ΑΑΟ ΓΑΑΑΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39 (τοΟ άνταπ^κριτοΟ μας).— Κατ* έπίσημον άνακοίνο.αιν τοΟ "Αγγλικο0 Υπουργείου Πληροφοριών, από τής ενάρξεως τοΟ πολέμου έχουν κατασχεθώ 315.000τόννοι εμπορευμάτων, προοριζομένων διά τήν Γερμανίαν. Έκ των 31^ αυτών χιλιάδων τόννων τό με- γαλύτΐρον μέρος συνίσταται είι πετρέ- λαιον, άνθρακα, βάμβακα κλπ. ΕίΙΙΣί] ΤΟΝ Γ ΕΥΑΕΤΑΙΗΑΗΑΧΟ ΕΡΜΑΝΟΝ ΕΚ ΒΑΑ VII ΜΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΘΗ ΜΕ ΠΑΝ ΜΕΙΟΝ ΟΡΟΙΑΗΟΦΪΓΙΙΗ ΕΡΕΙΙΒΑΙΟΜ ΜΕ Ρ0ΖΙ01ΓΙ ΑΘΗΝΑΙ 11—10-39 (τοΟ άνταποκρι τοΟ μας)—Τό Πρακτορεΐον «Χαβά;» πλη ροφορίϊται εκ Βερολίνου δτι το Ράιχ ε· ηισπίυδει τόν έπαναπατρισμόν τών έν Λεττονία Εσθονία καί Λιθουανία Γερμα¬ νών, άποστέλλον ατμόπλοια προς πα- ραλαβήν των, έκ φόβου μήπως κατά τήν είσοδο ν τών Ρωσσικών στρατευμάτων «Ις τάς χώρας αΰτάς σημειωθούν έπ«ι· σόδια δυνάμενα νά προκαλέσουν δ πι σθοδρόμησιν βίς τήν έξέλιξιν τής Ρωσ σο Γερμανικής φιλίας καί συνεργασίας είς ήν πλέον οΐ Ιθύνοντες τό Ράιχ στη ρίξουν δλας των τάς ελπίδας. β κ ΜΠΕΝΕΣ ΔΙΑΚΗΡΥΣΣΕΙ ΟΤΙ II ΟΒΑΟΜΙΑ ΚΑΙ Ι ΠΑΤΡΙΣ Τβϊ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓ ΟΛΙΓΟΝ ΕΑΕΙΤΘΕΡΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 11-10—39 (τοΟάνταπίκριτοΟ μας).—Κατ* είδήσεις έκ Παρισίων, 6 τέως Πρόεδρος τής Τσεχοσλοβακική ; Δημο¬ κρατίας κ. Εδουάρδος Μπένες ά> ηύθυνε
    χθ«ς τηλεγράφημα είς τόν έν Παρισίοις
    διαμένοντα πρωθυπουργόν τη; νέας
    Πολωνικής Κυβερνήσεως στρατηγό ν Σι
    Κόρσκυ συγχαίρων αυτόν διά τους ήρωϊ
    κους αγώνας τοΟ Έθνους του 0 τέρ τής
    ελευθερίας καί διακηρύσσω ν τήν πεποί
    θησιν του δτι αμφότεροι οΐ λαοί θά ΐΓ
    ναι καί πάλιν μ«τ' ό(γον ελεύθεροι με
    τά τήν θριαμβευτική ν νίκην τών συμμα
    χικών δπλων. Ό κ. Σικόρκυ άπή ,τησι
    ευχάριστων καί εκφράζων τήν αότήν
    πεποίθησιν.
    Ι ι ΥΒΟΝ ΗΤΕΑΜΠΟΣ ΕΞΑΙΡΕΙ
    ΤΗΗ ΑΞΙΑΗ ΤΒΤΙΤΡΑΤΒΤ ΤΒΙΓΑΑΑΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39 (χοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).— Κατά τηλεγραφικής πληροφορίας
    έκ Παρισίων, είς λόγον του έπ' ευκαιρία
    τής έπαναλήψιως τών έργασίύν τοΟ
    Πολυτεχνείου, ό Υπουργός Παιδείας τής
    Γαλλίας κ. Υβόν Ντβλμπός, έξ,ίρε τόν
    ήρωϊσμόν τοΟ Γαλλικού στρατοΟ καί
    τήν άξίαν τών ηγετών του, τονίαας δτι
    ή Γαλλία καί ή Μ. Βρεττανία άγ
    ται εναντίον τής θασ ά
    ή ή ρταία άγ ^νίζον
    ται εναντίον τής θρασυτβρας άποπιίρας
    επιβολής βαρβάρου δισποτιομοί ίν Εί)
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39 (τοθ
    άνταποκριτοΟ μας)— Τό ήμι-
    επίσημον Γερμανκόν Πρα
    κτορεΐον άγγέλλει δτι ό
    Καγκελλάριος Χίτλερ έγκαι-
    νιάζων χθες τήν έναρξιν τών
    εργασιών τής διοργανωθεί
    σης χειμερινής βοηθείας έ·
    ξεφώνησεν λόγον είς δ άνέ
    πτυξεν τους σκοπούς καί τήν
    σημαοίαν τή*ς χειμερινής βο
    ηθείας καί είτα έπεξετάθη
    καί έπί τής πολιτικής κατα¬
    στάσεως έν Ευρώπη.
    Μεταξύ τών Αλλων ό Χί¬
    τλερ εΤπβν τά εξής: «"Εν
    πράγμα είναι βέβαιον, δτι
    δέν υπάρχει δύναμις ε(ς τόν
    κόσμον ή οποία θά καταβά-
    λβ τήν Γερμανίαν.
    Αί θυσίαι ε(ς ας θά ύπο-
    βληθώμεν είναι μηδέν απέ¬
    ναντι τών θυσιών τών αν¬
    δρών τοθ μετώπου.
    Ή Ιδεολογία μας άνεπτύ-
    χθη έν πολέμω καί θά δοκι·
    μασθ{) έν πολεμώ Τό καθε¬
    στώς μας έλαβεν τοιαΟτα
    μέτρα ώστε νά έκλε'ψη ή δι¬
    αφορά τάξεων καί έξασφαλι-
    σθοΟν είς τόν Γερμανικόν
    λαόν α( «προϋποθέσεις μιας
    άσφαλοΟς καΐ υποφερτής
    Έάν άλλοι—έσυνέχισεν ό
    Χίτλερ—εξέλεξαν τόν πόλβ-
    μον ώς μέσον διά νά μας
    καταβάλουν, ήμεΐς θά άπο-
    δείξωμεν δτι είμεθα ηνωμέ¬
    νοι, συμπαγείς καί δτι εΤναι
    ματαία ή έλπίς των δτι θά
    δυνηθοΟν νά κλονίσουν τό
    καθεστώς μας. Ό κόσμος
    ΠΟΙΑΝ ΣΤΑΣΙΝ ΘΑ ΤΗΡΗΣΗ Η ΣΟΥΗΔΙΑ
    ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΡΩΣΣΙΚΩΝ ΒΛΕΨΕΩΝ
    Γαλλι ;ός τύπος, απαντών είς «φιλειρη
    νικούι » τινας κύκλους ουδετέρων χω
    ρών, τ νίζει δτι, αντιθέτως προς τά δια
    νά είναι βέβαιος δη ό Γερ- διδόμ να, ό Γαλλικός λαός είναι έξ ίσου
    μανικός λαός γνωρίζει νά άποφο σισμένος μέ τοΟς ήνέτας του δ·
    αντιμετωπίζει τάς περιστά· ηως φ ρπ είς νικηφόρον τέρμα τόν άνα
    σος». ληφθέ τα αγώνα κατά τών περιοδικών
    Τέλος ό Χίτλερ άπηύθυ- έπιθέ( εων.
    ν εν Εκκλησιν προς τόν Γερ¬
    μανικόν λαόν, δπως ένισχυ-
    ση τήν μεγάλην προσπά-
    θειαν τής χειμερινής βοη¬
    θείας καΐ περιβάλη μέ στορ¬
    γή ν τό έργον της.
    —ΑΙ Άγγλικαί κρίσεις.1 ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39(τοθάνταποκριτο}
    'ΑγγέΚλεται έκ Λονδίνου μας).--ΛΙ πρωϊναί Άγγλικαί έφημερίδε;
    δτι ό διπλωμαπκός συνερ- πληροφοροΟνται έκ Ρώμης, δτι τόσον οί
    γάτης τοθ Πρακτορείου Ιθύνοντες Ιταλικοί κύκλοι, δσον καί >)
    «Ρώϋ-ερ» σχολιάζων τόν *Ά1Ϊ°<** Υνώμη παρακολουθούν μετ' άνη >ον τοθ ΚανκΕλ συχί.ος Χί|ν .ΡσΥδαίαν Ρωσοικήν έξάπλα:-
    αν ιου ηανΜΑ σιν ^ν ^ βαλτική καί προς βαρρδν. Έν
    Ιταλία θεωρούν ώς Οπεύθυνον τοϋ α¬
    ποτελέσματος αύτοΟ τό Γερμανό—Ρωο-
    σικόν σύμφωνον, λέγουν δέ σχετικώς δι ι
    ή πολιτική τοθ Ράϊχ, «ή νοιξι τους καταρ -
    ράκτας τοθ Κομμουνισμοί».
    ΕΚ
    ΑΝΗΙΥΧΙΑΙ ΕΝ ΙΤΑΑ Α
    ΡΟΣΣΙΚΗΣ ΒΜΜ
    χθεσινΑν λόγον τοθ Καγκελ-
    λαρίου Χίτλερ, λέγει διι έλά-
    χισται κρίσεις δύνανται νά
    γίνουν έπ' αύτοΟ.
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10—39 (τοΟ της αϊ ΓιρμανικαΙ άρχαΐ εί-
    άνταποκριτοΟ μας) —Καθ' α
    άγγέλλεται έκ Κοπεγχάγης
    ή Σουηδία παρακολουθεί μέ
    ποιάν τίνα δόσιν Ανησυχίας
    τήν έξέλιξιν τών Ρωσσο Φι¬
    λανδικών συνομιλιών έν Μό
    σχα.
    Η κοινή γνώμη επιθυμεί
    δπως ή Σουηδική Κυβέρνη
    σις καθορίοη τήν θέσιν της
    έναντι τής καταστάσεως ώς
    αδτη διαμορφοΟται. Ό δι¬
    πλωματικός συνεργάτης επι¬
    σήμου Σουηδικής έφημερί
    δος έρωιά ποία θά είναι ή
    στάσις τής Κυβερνήσεως
    σχετικώς μέ τό καθεστώς
    τών νήσων 'Ααλάντ. θ Λ πα¬
    ρασυρθώ ή Κυβέρνη σις α
    ρα γε είς σύρραξιν ή θά ά
    κολουθήση μοιραίας τήν φο¬
    ράν τών πραγμάτων;
    ΑΘΗΝΑΙ 11 — 10—39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας)— Κατ' έ
    πισήμους πληροφορίας έξ
    Ούάσιγκτων ή Γερουσία ά
    πέρριψεν χθες διά ψήφων 65
    Εναντι 26 τήν πρότασιν τοΟ
    ΓερουσιαστοΟ Στίμενς δπως
    ό νόμος τής ούδετερότητος
    διαχωρισθή είς δυο μέρη τοΟ
    πρώτου περιλαμβάνοντος
    τήν πσρσλαβήν τοΟ πο
    λεμικοΟ ύλικοΟ έπί καταβο-
    βη αμέσως τοθ αντιτίμου,
    τοΟ δέ δευτέρου αναφερόν
    τος τήν άπαγόρευσιν τής ε¬
    ξαγωγής πολεμοφοδίων.
    Επίσης ή Γερουσία άπέρ-
    ριψεν βιά ψήφων 300ίνατ.
    26 παρομοίαν πρότασιν τοθ
    "ερουσιαστοΟ Τόμας.
    ΑΘΗΝΑΙ 11-10—39 (τοθ
    άνταποκριτοΟ μας) — Κατά
    πληροφορίας τοθ πρακτο¬
    ρείου Χα(ίσς «κ Τσιρναοΰ·
    Σιλε-
    Γβρ
    Τά
    σήγαγον είς τήν άνω
    σίαν όλόκληρον τήν
    μανικήν νομοθεσίαν.
    καταστήματα τών Εβραίων
    έκλείσθήσαν κατασχεθεισών
    τών περιουσιών των.
    ΑΘΗΝΑΙ 11—10-39 (τοθ
    άνταποκριτοΟ μας) — Τό πρα¬
    κτορεΐον Στεφάνι άγγέλλει
    σήμερον>δτι κατά τάς κρίσεις
    τών αρμοδίων κύκλων τής Ρώ
    μης ο( σύμμαχοι επισήμως θά
    καταστήσουν γνωστόν 8τι
    βέν διαβλέπουν βάσιν δια
    πραγματεύσεων ή σοβσράν
    ΕΝΤΟΣ ΗΜΕΡΑΣ ΑΝΑΓΓΕΑΟ
    ΤΟ ΡΟΣΣΟΑ1Β0ΪΑΗ/ΚΟΗ ΙΠΗΦΟΝΟ
    έγγύησιν δτι σδται θά έπιτύ
    χουν. 1
    . > ' Α6ΗΝΑΠ1—10—39 (τοθ άνταποκριτο 3
    μας).--Τηλεγραφοΰν έκ Μόσχας, μέσο
    ΑΘΗΝΑΙ ,11—10—39 (τοθ Ρίγας, όχι ή Λιθουανική αντιπροσωπεία
    άνταποκριτοΟ μας).— Κατ' έπέστ^ψε καί πάλιν χθες τό εσπέρας έ-
    είδήσεις έκ Σαγγόης κατά κεϊ έκ Κάουνας. Ή έν λόγω άντιπροσα.·
    διαταγήν τής Σοβιετικής π«ία ^χβιτελικάς οδηγίας διά τήν σύνο-
    Κυβίρνήσβως τό έκεΐ προ· ψιν « 0 Ρωσσο-ΛιθουανικοΟ σύμφωνοι,
    ξβνεϊον έκλβίσθη προσωρι- τό 6π )ϊον αναμένεται δτι θά άναγγ«λθ ι
    νώς. ίντός χής σήμερον.
    Λέγεται δτι α( Σοβιετο—Ί-
    απωνικαΐ σχέσεις έπεδβινώ·
    θησαν τελευταίως διότι ή
    Ρωσβία αρνείται νά παύση
    παρέχουσα τήν βοήθειάν της
    είς τους Κινέζους.
    Ύπό ποία5προϋπο9έσβΐ5[ Ό κ. Λόϋδ Τζριΐιτζ
    Η ΕΣ80ΝΙΚΗ ΚΚΙΜΙΙ
    ηΐΜ ΤΗΝ ΟΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΙΟΣ
    Α6 ΗΝΑΙ 11-10-39 (τοθ άνταποκριτο)
    μας)- Κατά τηλεγραφήματα έκ Ταλλίν 1
    ΕσΡο ική Κυβέρνησις
    ή Αγγλία θά
    πρ6$σύνοφιν
    ΐΐρή νη 3
    ΑΘΗΝΑΙ 11 — 10—39 (τοθ
    άνταποκριτοΟ μας)— Κατά
    μεσημβρινός πληροφορίας
    έκ Λονδίνου ό ηγέτης τών
    Εργατικών κ. Γκρήγουΐντ
    έδήλωσεν δτι ή Αγγλία Θά
    έπωφεληθβ δλων τών προτά¬
    σεων εΙρήνης διά νά άρχίση
    συζητήσεις, έφ' δσον θά προ-
    βνέπεται ή άπελευθέροσις
    τής Τσεχοσλοβακίας καί
    Πολωνίας.
    Νέον Σουηδικόν
    ά)π έτορπιλλίσδη
    ΑΘΗΝΑΙ 11 — 10—39 (τοθ
    άνταποκρ.τοΟ μος).—Καθ' ϋ
    τηλεγραφοΟν έκ Κοπεγχάγης
    τό Σουηδικόν άτμόπλοιον
    «ΒιστοΟλα» Ιτορπιλλίσθη σή
    μιρον Λπό Γερμανικοβ ύπο·
    τίρματισμόν πολίμου συναδέλφου του Βοροσίλωφ δίτως
    —» φθ() τ )ν Μόσχαν.
    11-10—39 (τοθ
    ΑΘΗΝΑΙ
    έπισκε-
    τέως "Αγγλος Πρωθυπουρ¬
    γός κ. Λόϋδ Τζώρτζ 4κάλε·
    σε σύσκεψιν τών έπιφανε-
    μελών τοθ ~
    ΙΤίΚίΙΕΡΑ
    ΠΡ02ΕΓΠΣΙΣ
    διά τήν τηρητέ- ρεστίου,
    αν σιάσιν Ιναντι τών προ¬
    τάσεων είρήνης τοθ Γέρμα- Ρουμανίας άποβλέπου'
    νοΟ Καγκελλαρίου. χεία ούσΦινίιν
    Ό κ. Λόϋδ Τζώρζ, ομιλών ίών τριών
    ζρζ, ομιλών
    οιά τήν άπόφασίν του αυτήν,
    3Κ5Η
    Ις τήν έ
    κ«ΐ τών πολιτικών
    ώς άνω χαρών.
    πλήρωμα του φα(ν>τοιι
    «ώθη
    βτι πρβσβίίας
    2ο τΧί
    ς ς
    Κ1τατΡέΨΠ
    ωρας όά