53966

Αριθμός τεύχους

1679

Χρονική Περίοδος

1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ

Ημερομηνία Έκδοσης

9/11/1939

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    Η1Κ0Σ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
    ] Αρ. ιηλ.700-Τιμή φΟλ. Ζβρ.
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕΑ
    ΠΕΜΠΤΗ
    9
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ·Ϊ93*"ί
    ■ϊΟΣ ζ αριθ.φυλ. 1679 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γρλφειλ -οδός
    «πιηηιιυιιηιιηηηιηηηιιηηηΐΗΐηιιυηΒη«ιιιιιιαιηηιαιιιππιιπιηπιηιΐΗ.....ιιΐΜΐ··ιιηΐΐΜΐ#ΐ(ΐΐΐι«ΐίηιι«ΐΗΐιι»ιιιιιιιιιιΐΜΐ·ιιιιι»ι·ι·ι·<»ι»(»«Μΐι·ΐιιιιι«ΐΗΐ11ιι,ΐ1,ι|Ι1ια,,1Μ1,ηΜ11,<,ιΙ1,1ΙΜ,,1<Μ1,1ιι|1(Μ)(1ι1,ΙΙΗ,|Ι|11,11(,ΪΙΜ|,ι111Ι,ϊ ΤΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ Μ = ΓΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Λ·** Ι ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ Η ΑΕΡϋΠϋΡΐϋΗ,,ΑΜνΝΑ. Νεαροί "Αγγλοι έθβλονταΓ συμπληρώνουν τήν Ιχπαί- δευσίν των είς 8ν άντιαβ^οποριχόν πυρ^βόλον. Ό μηχανισμός τοΰ πυροβόλου αύτου εί¬ ναι εξαιρετικώς ταχύς,^ξακοντίζβι δε 12 οβίδας βάρους 28 λιτςών μέ τήν χαταπληχτι- κήν ταχύτητα ένός;μονον πρώτου λεπτοί, ιιιιπικίιιηιηιιΐίΐιιιΐΜΐΐΜίΜΐιιιιιυιιηΜΜίιηιπιι ιιιιιιιιιηιιιιηιιιιιιι»ιπιΐΜΐπιιιιιιιιΐΗΐΜΐιΐΜηιιιιιιιηΐΜΜΜΐΗΐιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιηιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιπιιιιιιιιιιι ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΕΡΓΟΝ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΖΙ Ν Ο Π©$ είναι ώργανωμέναι αί υπόγειοι πόλει$ τύ&ν μονίμων οχυρών τΓι$ μεθορίου μα$ ΟΟτω, βίς τός υπογείους των 4γκαταστάοεις τά μό/ι μα οχυρά μας περιλαμβά¬ νουν θαλάμους δια τήν ά- νάπαυσιν των άνορών οι ! τιν*ς πρόκειται νά διεξα- γάγουν τόν αγώνα, μαγει¬ ρεία, νοσοκομεΐον μέ αρ τιον χειρουργεΐον, λουτή¬ ρας, οΐιινες προορίζονται διά τό πλύσιμον των άερο- τιλήκτων καΐ οΐ όποιοι ταυ τοχρόνως δύνανται νά χρη- σιμοποιηθοΟν καΐ διά τά λουτρά τών ανδρών, ανάλο¬ γους άποθήκας πυρομσχι κών καΐ άποθήκας τροφίμων κα( τέλος, δεξαμινάς διά τήν άποβήκευσιν αναλόγων ποσοτήτων δοατος, εφόσον τυχόν θά ΰφίστατο περιπτω- σις αντιμετωπίσεως διακο¬ πής τής δβρβόσεως. "Ολαι οόταΐ αϊ άποθήκαι •ΐναι τελείως απρόσβλητοι ύπό τοΟ έχθροΟ και άν ακό¬ μη κΐ;κλωθ(| τό όχυρόν. "Ο¬ λα έκίσης τά οχυρά (ΐναι έφωοιασμενα μέ τηλέφωνα, τΛν όποιων τά καλώδια οιακλαδοΟνται υπογείως. Κοτά τήν κατασκευήν τών μονί ±ων Εργων, κατεβλήθη προο«άθίΐα διά τόν αριιον άβρί'ταόν τών υπογείων έγ- κατσστάσεων των οχυρών. Τό έφχρμοσθέν όηό των τε χνικών μας σύστημα έξησφά λισκ τέλειον Από πάσης ά- ποψεως αερισμό ν. Έκ πα ραλλήλου, γίνεται σύστημα* Τική θέρμανσης, πολλάκις 8β, και κα<ά τους θερινούς ακόμη μήνας, δεδομένου δτι ή εντός τ Λ ν όπογίίων εγκα¬ ταστάσεων των όχ^ρον ατ¬ μόσφαιρα επιβάλλεται νά είναι πάντοτε σταθερά καΐ διά τήν ογε(αν τον ανδρών, αλλά καΐ διά τήν διατήρη σιν τ»ν τροφίμων καΐ των πυρομαχικών, άηνα εΤναι ένδεχόμ·νον νά ώποοτοΟν αλλοιώσεις. Έξ αΰτοθ ακριβώς το6 λό¬ γου και ίνα μή καταναλίσκε¬ ται ατμοσφαιρικός άήρ έκ τί|<| λειτουργίας των θερμά ·τμ»ν, προεβλέφθη ή έγκα- τάοτασις καλοριφέρ. Επίσης προεβλέφθη ή έγκατάστασις άνβμ.ιττήρων κλπ. Ή Ελληνική οχυρωματική γραμμή πβύ κατέστησεν ά· ηόρθητβ τά «ρος βορρβν σύ ΣΙΔΗΡΟΙ ΠΑΣΣΑΛΟΙ, ΤΑΦΡΟΙ ΚΑΙ ΠΑΓΙΔΕΣ ΔΙΑ ΤΑ ΤΑΝΚΣ νορά μας, χαρακτηρίζεται Κ χι μόνον ύπό τών επιτελικών, αλλά καΐ ύφ' δλων γενικώς τών είδικων, ώ: τό μεγαλύ¬ τερο ν τεχνικόν Εργον πού έ- γένετο μέχρι τοΟδε ,είς τήν Έ>λάδσ, με Ελληνικά υλι¬
    κά, μέ "Ελληνας είδικούς,
    μέ μόνα τά ελληνικά μέσα.
    Βεβα'»:, διά τήν έπιτέλε-
    σιν ενός τόσον κολοσσιαίου
    Ιργου, Επρεπε νά άντιμιτω·
    πισθοΟν καΐ νά ΰπερπηδη
    θοΟν αναρίθμητοι δυσχέ-
    ρειαι.
    ΚαΙ δσον αφορά τό οίκο·
    νομικών μέρος, τό Κράτος
    τής 4ης Αυγούστου παρέ
    σχεν Βλα τά δυνατά μέσα.
    "Οσον άφορα δμως τό έπι·
    τελικόν καΐ τό τεχνικόν μέ¬
    ρος, πρέπει νά τονισθώ 6τι
    ή 6λη προσπάθεια έγένιτο
    ύπό τήν προσωπικήν παρά·
    κολούθησιν τοΟ ΆρχηγοΟ
    της Κυβερνήσεως κ. Ίω. Με¬
    ταξά έν στενβ συνεργασία
    μέ τόν όφυπουργόν τΑν Σρα
    τιωτικων κ. Παποδήμαν καΐ
    τόν Άρχηγόν τοϋ ΓενικοΟ
    Επιτελείου κ. Παπάγον.
    ΆπότοΟ κατσρτισμοΟ των
    σχεδίων καΐ τής εγκρίσεως
    του μέχρι τη ς πειραματικής
    αρχικής εφαρμογής καΐ τής
    οριστικής εκτελέσεως τον Κρ
    γων, 6 Αρχηγός τής Κυβερ¬
    νήσεως, μέ πβΐραν τοΟ εξέ¬
    χοντος επιτελικού, διετύπω-
    νβ τάς παρατηρήσεις του κοί
    Κδιδε τάς ενδεδειγμένος κα
    τευθύνσεις.
    ΑΙ θέσεις δπου εκρίθησαν
    ος κατάλληλοι βιά τήν κα¬
    τασκευήν τβ>ν οχυρών τής
    Ελληνικής γραμμής Μαζιν©
    ποραυσίαζον μεγάλος τε
    χνικάς δυσχερείας καΐ έδη
    μιούργουν δύσλυτα προβλή¬
    ματα.
    Πάσαι Βμως αϊ δυσκολίαι
    έμελετήθησαν καΐ έλύθησαν
    κατά τόν κσλίτερον ιρ6-
    πον.
    # ·
    *
    Έκ Υ&ν μονίμων 6χυρ*ν,
    Λρισμένα έγένοντο είς άπό-
    στασιν έλαχίστην *π* τής
    μεθορίου, ε(ς α εννοείται ση-
    μ·Τ« ή θίσις τοΟ εδάφους τό
    έπέβαλεν.
    Είς δλας τάς ζώνας ο'
    τίνες είναι βαταΐ άπό άρμα
    τα μάχης Εχει οργανωθώ
    κατά τόν άρτιώτερον τρό¬
    πον όλόκληρον σύστημα πα·
    ρεμποδίτεως των επιδρο¬
    μών,
    ΟΟτω, ίχουν κατασκευα-
    σθή είς αλλεπάλληλους σει¬
    ράς αντιαρματικά κωλύμα¬
    τα άπό σιδηρούς πασάλους
    έμπηγμένους βαθέως εντός
    τοΟ μπετόν. Ώ ταύτως· £
    χουν γίνει άποτμήσεις το άποί
    φαίνεται δτι αν ο( Γερμανο-
    ταραβιάσουν τήν όλανδι·
    (ήν ουδετερότητα, θά δια¬
    πράξουν βεβαίως μέγα πο
    λιτικόν λάθος. Πάντως τά
    ολλανδικά αμυντικά Εργα
    θά υποχωρήσουν πρό τής
    φοβέρας γερμανικήςπιέσεως.
    Ό ολλανδικός στρατός
    ταχέως θά,έσαρώνετο* καί
    έάν ακόμη ο( αμυνόμενοι
    ΌλλανδοΙ ήθελον ανοίξει τά
    φράνυατα καί έπλημμοριζον
    Γήν Σώραν, αί μηχανοκίνη¬
    τοι φάλαγγες των Γίραανών
    Ιθά ήδύναντο νά περάσουν
    προτοΟ νά κατακλυσθούν οι
    πεδιάδες ύπό των υδάτων.
    "Αλλαι άγγλικαΐ εφημερί¬
    δες τονίζουν τήν μεγάλη*
    σημασ'αν, τήν οποίαν θά εΤ·
    χον διά τήν Γερμανίαν αί άε·
    ροπορικαΐ όλλανδικαΐ βά
    σεις είς τόν αγώνα της κα
    τά τής Αγγλίας και εκφρά¬
    ζουν τήν γνώμην, δτι «ό μό
    νος τρόπος διά νά έκδιώ
    ξουν τους Γερμανούς άπί
    τάς εναέριους βάσεις των
    επί όλλανδικοΟ εδάφους, θά
    ή"*ο διά τους "Αγγλους νό
    διέλθουν τά σύνορα τοΟ
    Βελγίου».
    Ή πιθανότης, δμως, οΟ:η
    τής έπιδρομήο τοΟ Βελγίου
    έκ μέρους των "Αγγλων.
    ΐηίΜΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΠΠΙΠΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ
    ΑΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ
    Ή βφβϊβηή Διεθνής "Ε>»θ6σις θεσσαλονίκης Ισημβίωσβ
    Ιξοιιρβτιχήν Ιπιτυχίαν, χ(ίοις ύς μέτρα διοργανώσεως, τά
    ληφθέντα Φπδ τοΰ ΎπονογεΙου Τύπου χαΐ Τουρισμοί. ΕΙς
    τήν ίΐχίνο μας 8να μ<οθ{ τοΰ Τον<)ιβτΐΜ9<5 μας π»ο>πτ<ρου, προύκάλεσε κατηγορηματι- κήν άγγλικήν διόψευσιν. Τό Πρακτορεΐον «Χαβάς» πληροφορείται έκ Λονδίνου δτι αί 'ΑγγλικαΙ εφημερίδες διερωτώνται, έάν κατά τήν άρξαμένην εβδομάδα θά έκ· δηλωθβ ή μεγάλη Γερμανική έπίθεσκ, ή οποία πρόβλεπε· ται. Μερικοί έκ τών Άγγι- κων εφημερίδων χαρακτηρί¬ ζουν τάς μεγάλος συγκεν¬ τρώσεις γερμανικών στρα- τευμάτων πρό τής γραμμής Μαζί ώ καί τών Όλλανδι- κών συνόρων, ως άπλοΟν τέχνασμα, αποβλέπον είς τόν έπηρεασμόν τών εύδιτέ· ρων, δια νά τους εξαναγκά¬ σω νά τηροΟν βύνο·ι·κήν στά· σιν απέναντι τής Γερμανίας. "Αλλαι έφημερίδϊς έν τού¬ τοις εκφράζουν τήν γ>ώμην
    δτι θά έκδηλωθβ προσεχώς
    μεγάλη Γερμανική έκίθεσις
    καίτοι ύπόργει διαφωνία μι
    ταξύ τοΟ Φύρερ καί τ β ν
    στρατιωτικών άρχηγον τοΓ>
    Ρά·ι·χ βσον άφίρ^τ τό οημεί·
    ον, προς τό ότοΐον θά οτρα-
    φ(| ή έν λό>ω έπίθεσις.
    Κατ' &^λσ τηλεγραφήματα
    ό έν Ρότερνταμ άνταποκρί
    ς τών «Τόΐμς» μετσ816·'
    δτι ίσημβ'ώθη >έα διακοπή
    ώ* συγκοινωιών μβτοζό
    ής Όλλα>δίας κοί τής Γερ¬
    μανίας καί εκφράζει την
    1 ώμην δτι γ Ι Γερμανοί συ¬
    νεχίζουν τάς στρατιωτικά*
    των συγκίνιρώσεις είς τά
    Γερμανο-Όλλανδικά σύνορο)
    Ό στρατιωτικός συντάκτης
    τοΟ «Νταίηλυ Τέλεγκραφ#
    όμφ βάλλει έάν ε Ι κι ή?εΐφ
    των Γερμαν κών στραη·«^ι-
    κών τμημάτων όφΐΙλο««ι βΐ^
    έπιθετ κούς σκοπούς;
    Φράζει τήν γνώμηχ %» ή
    οίκησις τοΟ Γερμο»Λββ
    τοΟ αποβλέπει (ίς τήν καίήΐ
    λωσιν τών εφεδρικών δυνά¬
    μεων των συμμάχων είς Τήν
    γραμμήν Μαζινώ, δεοομένοϋ
    6τι αί συγ<εντρωθβΐσαι ίίς τά Ελβετικά καί τά Ολλαν¬ δικά σύνορα στρατιωτικοί δυνάμεις καί αν ακόμη εΐνα* αριθμητικώς περιωρισμέναι, όρκοΟν διά τήν προς τά οί|· μεΐα εκείνα τυχ4ν έπ»β«τκ κήν Ι
    ιιηΐιίΐιϋΐ | «ί··'>ιιιιι<ιιιι·ϋΐιιΐΐι·ιηιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιπππιιηΐπιππιπιπιπηιππιιππηπΐΐΗΐη« ■ < ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΙΑ » Τά άβάνατα μνημιία μα$ Ο ΑΡΧΑΙΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ύπό Σ. Μαρινάτου Εφόρου Αρχαιοτήτων ΖΩΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ..„„.„„„,.....,..ι,.<ιι··ικ··>··<..........η...!..··»·........■■ιιι«ι»""'»"·"·η»·π·»'»">ηΗηιΐΐπωι.,ΗΙ»
    ΚΡΗΤΙΚΑ
    Μολυ6ιϊ5
    Το ΰρυλλικό Αρκάδι ίόυτ«
    σε και έφέτο μί δλην τήν
    έμπρέπονσαν λαμπρότητα και
    επιβλητικότητα τήν ϋπέτειον
    της δλ ικαυτώσεώ; του.
    —Ίί συμμετοχή τοΟ Κρά
    του; ■> αι της Έθνιχης Νεο
    λαίας προσέδοσαν έπίσημον
    χαραχιήρα εις τήν έορτήν.
    Ή τελευταία άνεστυλώ- —Φ.ιίνεται δτι από της προ
    Οη έκαρκβς ύπό τςΟ Σέρ Α. χθες έγχαινιάσαμεν όριστι
    "Εβανς, τήν δέ βορε'αν άξΐ- *<δς την αρχήν του χειμώνος ζει νά μνημονεόσωμεν, 8 όΐι χ<«1 μάλιστα χατά τρόπον λί- παρουσιάζει σημειη 6,ορα· α ικανοποιητικό ν διά τήν γε ματικής φροντίδας, .-.«'.' διότι ωργίαν γενικώς, ύπ' αυτήν ύπά^χβ ή μεγάλη —Ή Λαϊχή αγορά χθες ε" κυρία αρτηρία ιής διακλα- σημείωσε σημαντικήν κίνησιν, θώσεωςτΰν ύτονόμων γεγονύς, πού δεικνύει δτι και Δ ερχόμενοι τώρο: διά τής άφθονα εϊδη υπάρχουν και είς Κεντρικής αύλής^εταβαίνο- τιμακ Λρκκτ,ί* διατίθενται, μεν είς τήν Ανατολική ν πΤέ —ί.Ι; .ίνρίϊσμένον φύλλον ρυγα τών ανακτόρων, δπου μας έδι^υυ^·όο<(μεν το σχέδι καλ*ν είναι καταβώμεν διά ον τη; Δημοτικής Αγοράς Ί τής κεντρικής κλίμακος. "Ο- εραπέτρα;, ήτις πρόκειται νά πως είς τήν Δυτ. πτέρυγα 6- ανεγερθώ προσεχώς χα! ή ό- χομεν τόν μέγον διάδρομον, ποία θά αποτελέσω ενα ειχι ούτω και έδώ έ'χομεν τόν βλητιχόν έργον εξαιρετικής ά στίχο5 Ι Τό τραγοί6ι πού κλαίει Τό τραγούδι πού κλοιει στή γωνιά έκι-ϊ του δρο ου λές τό ΘρΟλ* σου λέει, λές και λέει τόν καυμό μου Είναι 6 θρΟλος παλιός κι' ήσΓυν, λέει, ένας κρίνος κοϊ παλιός ό καυ 40Γ, ήαουν πάντα ϊνας θρήνος. Και σάγάπησσ, λέει. σάν αφρό, σάν αΙθέρα, σάν αχνό, σάν ανθό, σάν πνοή στον αέρα. Και σάγάπησα—λέει, κι' όλο λέει τόν καυμό μου τό τραγούδι και κλαίει στή γωνιά έκεΐ τοΟ δρόμου Π ΒΑΣ'ΛΙΚΟΣ άντίστοιχον (Ζ), αλλά δ.ευ- ξίας και σωστό θυνοεως άπό 'Αν. Πρδς Δυ- διά τήν πόλιν. σμάς. Ό μέγας οδτος διά- δρομος,τόν όποιον Ιχομεν έ εγχαλίόπισμα —Τό σχίδιον αύ;ό έξεπό- νησεν ό συμπολίτη, μας άρχι- νώπιόν μας, χωρίζει τήν πτέ- τέκτω μηχανικός κ. Ε. Μσρκό ρυγα ταυιην των ανακτόρων πιυλο;. είς δύο μεγάλα μέρη, προς Β. τήν βιομηχανικήν καί ά ποθηκευτικήν συ ο κίαν, προς Ν. δέ τήν κατοικίδιον. Είς τό τελευταΐον τοΟτο διαμέρι¬ σμα έδωκαν δλην των τήν προσοχήν. Λοξβύσαντες κα- Κοινωνικά Κρητικό$ στίχο$ Άλλου ποθές δέ σμίγω.ε μόνο στό μοναστήρι που ποοσκυνοΟμε και οΐ δυό σ" ενα προσκυνητήρι. * Ό ντε θά πας στην εκκλησιά προσκυνά και γι* μένα νά σώσουμε χά κρίμματα ποΰχωμε καμωμένα. Στοΰ Ψηλορείτη τή κορφή είν' &να χαβουζάκι έκεϊ τΙς πλύνουν τις καρδιές κοι βγαίνει τό φαρμάκι. Στέρνες Νοέμβριος Μ. Τβατσάκης ΕΟΡΤΑΙ— Μεθαύριον έο τήν τοΰ ',-ν. Μήνα δέν έορτ'ζει οό- τε 6 χί ται επισκέψεις ο κ ταλλήλως τήν κλκΰν τοΟ λό- κΓλε^ιαδης ΔΠΚαΡΧ°<= φου κατεσκευασαν θαυμασί Ι Η ΜυΝΗ ΠΕΡίΠΤΛΣιΣ | ζει οόΙ Μηνάς* Η ον διαμονήν συγκεντρώνου¬ ν δλους τους δρους τί|ς ιγιεινής, διότι ήτο προ φυλά γ μένη άπό κύ· ενοχλητικούς ανέμους τοΟ Βϊρρα, μέ 6 ψιν προς τόν ανατέλλοντα τ)ιον, ,μέ μεσημβρινά εύά- ρεστα διαμερίσματα, μή προ- σβαλομένη τό απόγευμα ά¬ πό τάς καυστικός άκιΐνας τοΟ Κρητικό0 ηλίου κα'ι με- μακρυσμένη τής πολυθορύ βευ ζοής, ίίπς έξειλίσσε-ο είς τά δυτικά διαμερίσματα καί την Κεντρικήν αΰλήν. Βοηθούμενοι άπό όλους αυ¬ τούς τους δρους εΤχον μορ¬ φώσει μίαν Ιξοχον 8ισμοήν. Κατά τό απόγευμα δυνάμε¬ θα νά φαντασΘΏμεν τά μέ¬ λη τή"ς Βασιλικής οίκογενεί ας συγκεντρωμένα είς τήν ώραίαν Εξέδρα , οπόθεν κα¬ τά τήν ώραν τοΟ μεταμεσημ¬ βρινοί) τιΐου, δπως θά έλέ· „, _ . ,., . Υπο το!) Ραόιυ^ωνιχοί γομεν σήμερον, ήουναντο νά Σϊαθμοΰ 'Α#ηνων ΑΦ1Ξ/ΕΙΓ—Έπανήλθεν | έξ Ά- ρηνΰν η δ)νις Στάσ χ Ίαμπακάκη μοδιστα. ΠΕΝΘΗ.—Είς βαθύ γήρας ά- πεβ ωσ ν και έκηοεύθη είς Μαγα- ρκΰρι (ρηστό καί 6ντ μ ο μέλος της Μιασαράς 6 Έμμ. Πετράκης Μεγαλοκτηματίας Γιωστός είς όλόκληρον τήν Μεσσαρδ ύπήρξίν καί ώς άνθρω¬ πος καί ώς Ιδιώτης πρότυπον κα- λοκαγαθείας, ευγενείας καί δρα¬ στηριότητος. Ή συμβολή τ-υ £[ς πάσαν προοδευτ κήν προσπάθειαν ύΐτήρξίν μεγάλη, ή δέ εργασία του υπέρ των συμφερόντων της γεννετεΐρας του, γονιμότατη Τήν κηδείαν του παρηκολοΟθησεν πλήθος κόσμου συρρεΰσαντος έξ όλης τής Μεσσαρδς. Προς τους οίκείους του καί Ι¬ διαιτέρως προς τους υιού αύτοΟ κ. κ Γ Πετρακογιώιγην κα'ι Μ. Πετράκην άπευθύνομεν θ^ρμά συλλυπητήρια. Ή γυνα'κα δέν λέει ψέμμα- τα μόνον όίαν δέν μιλάει ΜΠΕΡΝΑΡ ΣΩ ΠΕΜΠΤΗ 9 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 28 ήμερων 'Αν. ήλ. 7.02—Δ. 5.16' Ματρώνης θεοκτίστης Όνησ φόρου Πορφυρίου Ένδυμεΐσθε μήπυ>5;
    Ραδιοπρό γράμμα
    Ένα κα&' ήμέραν
    άπολαύωσι της μαγευτικής
    θέας τοΟ δροσεροί τοπείου.
    (Ακολουθεί)
    III
    μεϊα-
    σήμερον τό κάτωθι πρό¬
    γραμμα:
    Ι "Ωρα 12. 25' Σήμα-Έθνι-
    [χός-βΥμνος Νεολαίας, 12,30"
    (Ιλαφρά μουσιχή διαφόρων χω¬
    ρών (δίσκοι), 13 τραγονδ α μέ
    ΐήν Μάρθα "Εγκερθ καΐ τήν
    Πόσον Θά ζυγίζουν;
    Δύο έργώται, ό Πέτρος και ό
    Παύλος, πρ ονίζουν ένα κούτσου¬
    ρο, που ζυγίζει 100 οκάδες ό,κρι-
    βως. Πρέπει νά τό κόψουν σέ 10
    κομμάτια τοϋ Ιδίου βίρους
    —ιιόσο Θά ζυγίζη κάθε κομ-
    μοτι, έρωτα ό Πέτρος.
    —Τι ίρώτησις ' Δέκα οκάδες
    βέβαια, άπαντα ό Παύλος.
    -Όχι Ι
    —Ναι Ι
    Ποιος έχει δίκαι-ν, Ό Πέτρος
    ή ό ΠαΟλος, Πρέ'ει νά εΟρετε
    τήν σωστήν άπάντησιν σέ όλιγώ-
    τερον άπώ 10 δευτ§ρόλεπτα.
    Ή λύσις αΰριον
    Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ Χ νΕ^ΙΝΟ ί
    ΟΙ δύο οδοιπόροι
    "Αν παραστήσωαεν τό Α
    βαρέλι μέ τό ψηφιον Α, —------
    τό μεγσλύτερον δοχεΐον 3 — 5 —
    μέ Β κα1 τό μικρότερον 5 2 3
    ^ έ Γ αί μεταγγίσεις του 6 2 —
    νεροϋ που π. επει να γι 6 — 2
    νουν γιά νά μοιρασθούν ι 5
    είς τό μέσον η 8 όκϊδες 1 4
    είναι παραπλεύρως 4 4
    —Πόιε κατά 'τήν μονομαχία
    μεταξύ τών ιπποτών εθεωρείτο νι
    κητής ό εις τών μαχομέν-^ν.
    —Οι αρχαίοι εγνώριζον τά(
    συμπαθητικής μέλανας διά τή
    μυστικήν άλληλογραφιαν,
    (ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
    ΠΑΝΤΗΣΕ1Σ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
    —Ποίος η"το ό Αίμ. Κραιπελιν
    —Γε,ρμανός ψυχίατρος, άποθα
    νων τό ι9 6 και θεωρού^βνοζ ώ
    ό (,εγολύτίρος της τελευταία
    πεντηκονταετίος. ,
    —Τι είναι ή Κρακόβιακ.
    —Πολωνικός χορός, εύθυμου
    κοι ζωηρού χαρακτήρος, χοΓευό
    μένος κατά ζ ύγη
    —Ύιτάρχει σήμερον κρανιολα
    τρείσ,
    —Ή κρσνιολατρεία εΐνε πολύ δια
    δεδομένη είς τους αγρίους λαούς
    ής Πολυνησίας, αί δέ άρχαι της
    ευρίσκονται είς τους Σκύβας κσ
    τους Γαλατάς.
    ■Άνίκδοτ α-----1
    Το παράπονο της
    Ή Γεροντοκόρη —Πιστεύω στον
    ερωτά, δπως κοι στό _θεό . 'Αλ
    Λά δπως τό θεο, ετσι'καί τόν Ι'
    ρωτά οΟτε τόν είδα, ούτε τον α
    κουσα πίτε1 .
    Ι 2.ίϋ
    δτι-
    Ι
    Θεάματα
    ΙΜ Ι Ν Ω Δ ^ Λυσιέν Μπουαγιέ (δίσκοι),
    Ι ΣΗΜΕΡΟΝ
    Ζινέ «ΜΙΝΩΑ»
    Σήμερον «Μιά γυναίκα μέ πα¬
    ρελθόν». Τό Σόββατον Λόγω ιής
    ■ εορτής ίρρα 2 μ μ έπεισοδι κόν
    15 ιΐ' «ι « - < ικαταλληλον διά παιδιά. 4-6 το 1ό,4& Ιλαφρα μουσική,|έρνον 4^ια γυν,αΙκα μέ πσρελ. Ι Ή ΜΠΕΤΤΥ ΝΤΑ1ΒΙΣ| ! αχέ δυνατό κοινωνικό άρι | ] στ·ύργημα 1 θόν» τιμαι ηλαττωμέαι. Κυ,,ιβκή ώρα 2 μ μ Έπιίσο διακό > κατάλληλον δ.ά παιΊώ.
    ΜΙλίΤΝΑΙΚΑ::::!
    :ΜΕ
    ♦ ♦♦
    ♦ ♦♦
    Ι Είναι ή ιστορία μιας γυ
    Ι νβ!καο πού κατατρεγμένη
    Ι άπ' τήν σύγχρονη κοινω
    χη
    Ι νια, αγωνίζεται ϊνα σκλη Ι
    | ρό καί πολί μέτωπο αγώνα Ι
    ! γιά νά χαρβ στό τέλος |
    Ι τόν θρίαμβο πού τής άξιζε. |
    ] ΣυμπρωταγωνιστοΟν: |
    ΐ Ό συμπαθέσιατος ΧΕΝΡΥΐ
    ! ΦΟΝΤΑ καί ή χαριτωμένη!
    Ι ΑΝΙΤΑ ΛΟΥΙΖ.
    ] Σκη>οθεοία: Έτμόντ
    'ΐ Γκούλντιγκ
    Μουσικί,. τοΟ Β.εννέζου
    , Μάξ Στάΐνερ
    14.15' ειδήσεις — Μετεωρολο-
    γιχόν δελτίον—χίνησις αγορά;
    Πειραιώί, 18.30' Σήμα—Έχ>>ι·
    χός °μ>ος—"Υμνος Νεολαίας.
    - "Υινος 4η; Αύγουστου,;Συγκοινωνία·
    18,38' Χ§πματιστή·οιον—Μβ ----------------------
    |>τεωρο.,. δελτίον, 18,4·")' Ιμβα-
    ΐΗβια Ηαι ΈλλτιννΗθ1 χ°οβ1 (δ£-
    σκι '^' Βε ζ " "°υσι-
    χή(δίΓχο) 19,30 ή ώρα τοΰ
    παιοιον, 19 δΟ' κινηματογρα-
    ΦίχαΙ έπιτυχίαι (Μσχθι), 20 ή
    άρα τοΰ «γρ#ον, 20,10' Δη
    φ μέ τήν ύπόσχεσιν
    πού σας είχα δώσει έρχο
    μαι είς τό σημερινό μου αη-
    μείωμα νά οάς διδάξω δτι
    Πρώτ.>ν ιά βρασ^ένα και πβρα-
    ομένα άπό τήν μηχαήν ξηρά φα
    σόλια και ο! φακές κάμνουν ϊνα
    όρ κτικώτατον π υρέ, ιίς τόν ό
    ποίον Βεν είοθε πάντοτε ύποχριω
    μενες να πατόρετε κοι προσθέτε¬
    τε φρέσκο (ί< υτι ρον. Μέ λίγο λά δι και στυμενο λεμόνι και μιά— δυό σταγόνες ξύδι σδς έξασφαλι- ζω έ< τών προτέρων έπιτυχίαν κοι έποινους. —Ί πειτα πατάτες βραστές, κομμένες μικρά τετράγωνα στό μέχεθος του ζαριού (όχ μβγαλει- τερε<) δν κοιτούν πολύ κοφτές και ζεστές στην σιλοτιερα και περε- χυθοΟν άπό μιά σάλτσα κάμω ε- νην μέ λάδι, ξύδ , μουστάρδα και λίγο άλας, την όπ ιαν Ιχβτε πα ρασκιυίση ο ένα βαθύ μέρος Μπορούν ωραιότατα να λάβουν θέσιν πρώτου χορταστικού με¬ σημεριανού πιάτου Η ΚΟΣΜΙΚΗ Ο ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ 1 ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ «Ό προκβίμβνος νί οός ύ· πήρξεν άνδρκΐος διά ήν πα τρίδα του, φιλόστορ-^ ς διά τήν οίκογένειάν του, ί γβνής καΐ άγοθ&ς διά τους Φίλους του. Τά δρη τά όποιο ύψοΟν ται υπέρ τάς κβψαλά μας. Τά Λβυκά δρη λέγ ι, βιη γοΟνται τάς ήρωτκάς αύτοΟ πράζεις καιά τόν τριετή" Κρη τικόν άγ&να καΐ κα' ·!τ τήν τελευταία/ έϋανάσια-ιν, ίί τις ήνά>κασε τόν 2 ^υλτβ-
    νον νά συνθηκολογιι τη μέ
    τήν μικράν αλλά μεγ^λόψυ-
    χον Κρήτην. Ανήκεις ιίς γε¬
    ν εάν γιγάντων καΐ ήι>θέων.
    Τό 6/βμά σου ύ ΐί]ρξ( τό?ον
    σεβαστόν και τιμημέ ον με¬
    ταξύ τών ομοεθνών αου, δ
    σον ϋπί]ρ£ε φοβερών ε(ς τους
    εχθρούς. Οί ΤοΟρκοι σ'έτρε
    μαν...»
    ΈδΟ άλλη δίακοττή.
    —Τά παραφουσχών-ις,μοΟ
    έψιθύρισεν ή φωνή ένος άπό
    ' ύποΐος
    ^ς φάσγανον,· τήν καρ
    δίαν τοΟ προσφιλέστατου υ(
    ο0 σου "Αλεξάνδρου, δταν
    μακρ&ν σου εύρισκόμενοί
    θά μάθη ^τόν θάνατον σου
    Δ ατί νά μή ευρίσκεται πλη
    οίον σου νά γλυκάνω τάς τ»
    λευταίας σου στιγμάς; "Ισως
    δέ και ή επιστήμη του όμοί
    μέ τήν θερμότητα τή"ς υΙικί|< του αγάπης θά κατώρθωνα. νά σέ αποσπάσουν άπό τους όνυχας τοΟ αδυσώπητου θα νάτου.» Τότε £νας χωρικός, συγγ« νής, φαίνεται, της οίκογενεί ας, Ο όποιος ίστεκε πίσο μου, ίρριζε στό σβέρκο μοι μιά φράση: —Πέ πραμμα αλλά παιδιά. και γιά τ Πως δέν τρκλλαθηκα, θεί μου, κείνη τή στιγμή! Ά κατάφερα νά γυρίσω τό γέλοιο πού μ' άνίβηκε οι λόξιγγας στό λαιμό. Ά τήν αγωνία καΐ τή ζέστη £ ιρρχεν Α ίδρωτας ποτάμι ά πό τό μέτωπο μου. Έσώπα (7α πάλι κ" ιζϊροκατάτανς Νά πώ καί γιά τ' άλλα παι- διό; Άλλα ιί ά πω, δι' λνο μα θ&οί 1 Μήπως ταξβρα κα τους φίλους μου, ό έστέκετο δίπλα μου. Παρά τρίχα νά τοΟ φωνά¬ ξω «σκασμός1» ί] κάτι ιέτοιο. Έτιήγαινα τόσο ώρο Εογ. ΕΤ- χα πάρει τόν αέρα τ ;3... ας ποΟμε τοΟ βήματος καί οι άκροαταί μου, χωρίς ' < νοιώ λά καλό; Στρέφομαι λιγάκ θουν μεγάλα πράγμα α άπ' και .λέγω χαμηλόφωνα ον δσα έλεγα, έκρέμονι λ άπό χωρικό: τά χείλη μου. Καί ή"μ υν Ικα —Πώς τά λένε; — νός ά τραβήξφ μακι υά στό —Ό Άντρουλιός... δρόμο πουχα πάρει, άλλ'ή ' —Ό Άντρουλιός, ίξηκο κακόβουλη έκείη ( ιακοπή λουθησσ, ό φημισμένος σκο μοΟ τά χάλασε πάλι. Ιώς νά πευτής, ό όποιος άνυπομο ξαναγυρίσω είς τό ι νκώμιο νεΐ νά συνεχίση τους ήρω'ι- των ηρωισμών του ιακαρί- κοΰς άθλους τοΟ γεννα(·υ τη; "Επρεπε νά περά /ω είς πατρός του. δλλα προτερήματα. Άλλα ■ —Ή Μαρία, μοΟ ψ.θΰρισ μέ τήν ταραχή πού μςβφε- ό ύποβολεύς. οεν ή διακοπή ή στρι .ρή δέν] —Ή Μαρία, τό κόσμημς ήτο εϋκολη. Ξεροβι /οντάς τοΟ οίκου σου, ή σεμνή και έλεγα κ' έξανάλεγα: «Ό προ ενάρετος Μαρία., κείμενος νεκρός...» Ι Είς τό άκουσμα του όνό "Επειτα μοδρθε μιά ίδέα'μο^ς της ή Μαρία 8βαλ- ποΰ νά μή μο0'ρχ*ταε· νάίφωνή μεγάλη: μιλήσω γιά τό γυιό του τόν) — Μπαμπά μου καί πώ Αλέξανδρο. Καί ή'ρχισα νά^θά μπαίνω στό έρμο τό σπί πλέκω τό εγκώμιο τοϋ φίλου μας. "Επειτα είπα: «Ποία οδύνη θά διαπβρά- ΝΙΚΗΤΑΣ Γ. Α2ΤΡ0ΥΑΑΚΗΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Φορολογικά Διοικητικά Δι¬ καστήρια "Αθηνών κοι Πει¬ ραιώς, ομοίως Εμπορικά, Ναυ τικά, '- στικά κλπ. Έν Πειραιεΐ παραπλεύρως Δικαστηρίων Τηλ. 42.14 1. Σ.ΗΜ£1ΩΣ1Σ.— Πολλοί των κ. κ. συμπολιτών παρα? είπουν νά διορίζουν αντικλήτους και πληρεξουσίους Δικηγόοους ή 8ταν διορίσουν δέν τοι; απο¬ στέλλουν έπιστολήν κ ίν καί οϋτω δ κάζονται έρήμτ . ΤοΟ¬ το παρατηρείται συχνό -ας καί ένω ή"το δυνατόν νά κε( οίσουν τάς υποθέσεις των, (άνουν αύτάς καί υποβάλλοντα ασκό¬ πως είς έξοδα, ίδίως 4 προλο¬ γικών προσφυγών κλπ τι νά μή σέ θωρώ μπλειόΙ Αισθανόμουν 8τι δέν άν- τεΐχα πιά, δτι ή βύναμις) τί|; αντιστάσεως μου ήτο στο τέλος της. ΤΙ μσρτύριον ήΐ>
    αυτό, νά εχω μιά τόσο άκρι.
    τηιη ορμή νά γελάσω, νά ξε·
    καροιστώ στά γέλοια καί ν
    μέ πνίγη άγωνίο! Καί ό ύπο
    βολεύς τό σκοπό τοι :
    —Ό Ν κόλας... ή Γαρου
    φαλιά.
    Τό βλέμμα μου έπεσε πό
    λι γιά μιά στιγμή στον πεθ*
    μένο* καΐ μοΟ φάνηκε πώ
    ήμουν πειό αξιοθρήνητος κο>
    άπ' αυτόν.
    —Και τΐ νά εϊπω *ιά το1
    Νικόλαον.
    (Συνεχίζεται)
    ί Λία ν προσεχώς
    : Ή μεγάλη καλλιτεχνική
    ; ύπερδημιουργία ! !
    ΟΤΑΦΟί τυι ΙΝΔΟΥ
    μέ τήν μβγάλην καλλι
    «<χνι&α'ΛΑ ΓΙΑΝΝΑ ί μοτιχό τραγοίδι, 20,50' ίΐδή'-, σεις. 21 Ιργα διά φλαΌντο'Ριθ· 21,30- ή<δρο τοΓ. Τη,, ,^ 21,45' συμφωνιχή δρχήστρ· ριναί Σθ ΐβή' ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην ^άββατον Άνα- χώρησις έκ του Πρακτορείου της Ε Ε Ε.Σ ώρα 12 30'. "Αριθ. τηλ 81» ΑΤΜΟΠΛΟΙ λΩΣ.— '£καστην Τρίτην, Πέμπτην Κοριακήν Πλη- ροφορίοι Κ.Δ.Α.Σ ότριθ τηλ 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬ τολικού; ΝομοΟς ή 49η Κ Δ ά· υ Δ 35Π τους Δυτικούς άριθ τηλ 592. είΛήσβι,-, 23,30' ελαφρό δ ίδ φή ρχήρ ρ ή,, , φρ τοΰ Σταθμοΰ, 22,20' βΐβήσείΓ,'τραγοίδ , 24 τρλβυταϊαι είδη 22,30'συνέχεια της συμφωνι-' σεις, Ο,ΙΟ'μουσική χοροί (δί κ ορχήστρας, 23.20" νυχτε- σχοι). Ι Ι ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ ττ]ς χηρουργικής ονρολο Ίατςικϊ)ς Σχολής Πανβπιστημίου Διπλωματούχος γιχΓς Κλινική; τής Παοιοίων. ΙΙαθήσεις τοΰ ούροποιητικοΰ συστήματος, η'οι λ·- ςρρ^ ν, χΰατβως, προστοίτου, γινληαχών οργάνων, κ.λ.π. Δέεται 9—12 π. ιχ. και 3—7 μ. μ. |ν τφ !«ϊρ·(ιιΐ τον οδός Μαρογιώργη, πάροδος π?.ατί£«ς Άρχβδίβυ (Χειτάν Όγλοΐ) Τηλί». 8-22 ,ίΒΜΠΟβΙΚΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ Ή Γαλλική-δπως όμιλίΐ- χαι είς Παρισίους. Ευκαιρία διά τους έπι θυμοί ντας νά τβλίιοποι· ηθαεν ίν τη γλώσοο. Τρία μαθήματα δόκιμα· στικά. Τό σύστημα διδασκαλί¬ ας βασίζεται είς τήν πλήρη χαΙ βαθεϊαν γνώσιν της Γαλλικής, αποτέλεσμα παραμονής 25 δλων ετών εν Π«- ριοίοις Πληροφορίαι παρά τβ Συντάξβι τών «Κρητικών Νέων». Μ.'ΚΡΟΒίαΑΟΓΙΚΟΝ £ Β10ΧΗΗΙΚ0Η ΕΡίΑΣΤΗΡ,ΟΜ ιατρού ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΪΑΑΚΗ ( | ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον ΆναΑύσβις ουρών οι ματος, κοττράνων, έμβό λισ, αύτβμβόλια καί έν γένει άχιισσαι αί μικρό βιολογικοί καί βιοχημι¬ κοί εξετάσεις. ■■■■ ■■■« 3
    .ιηπιηΐιι 3 «ιπίηΜΙΙΙίπηηιηιιιιιιηηιηιιιιιιιιηηππιιητιιπιηΐίΐιίτΗπππιιιιπίηηηη
    «ΚΡΗΜΚΑ ΝΙΑ»
    <ιιΙΙΙιιιιιιιυιιιΊΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ«ΜΙΙΙ|((ΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΐΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ)» Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Μ ΚΡΗΤΣΩΤΟΤΤΟΥΛΑ □ 1 ΜΙΧ, ΔΙΑΛΛΥΝΑ ΚΡΗΤΙΚΑ! ΕΙΔΗΙΕΙΕ ί Τήν κύττοζε κ' εΤχβ χαρά αμέτρητη μβγάλη, >ιαΊ τοΟ έΌτειλε 4 θίός κόρη ροδοπλασμένη,
    και τήν έπεριχαίροντο 8.οι μικροί μεγάλοι,
    «ι* δλςι τήν άγαπούσανβ κα( συγγενείς και ξένοι.
    Ή μάννα της τήν κύτταζβ καΐ άπό τή χαρά της,
    Επιπταν άπ' τά μάτια της τά δάκρυα σάν άνθη,
    κ:χ1 σπλαχνικά τής 'ρμηνευε ΐήν κάθε μιά βουλειό
    γιατί δέν ιΐχ' άλλο παιδί μονάχα τή Ροδάνθη.
    Της Ιμαθε κάθε δουλειά, νά κλώθρ, νά ύφαΙ< ο, ά μαγειρεύρ, Λ κενιά, νά ρό^ρ, νά λβυκαΐ η· Κι' αύιή, ώς κόρη Εξυπνη σέ λίγβς έβοομάζετ, Ιγινε πρώτη τοΟ χωριοΟ μεσ' σιής νοικοκεράδες "Ενα πρωΐ σηκώνεται και κάνει τό σταυρό της, λίγο ψωμότυρο 'πήρεσΓή παχουλή της χέρα καΐ τω^αγβ1 καΐ έΊχειτα μπαίνει στό Αργαλειό της. ΤΗΐαν πολύ τασίχσρη εκείνη τήν ήμερα. Κι' αρχίνησε χαρούμενη νά τρογουδβ νά 'ψαΐνη, κοί τό τρανοΟΒι τό γλυκύ αντίλαλο; νά παίρνη, νέ τό σκορτά έδω έκεΐ* κι' άπ(ξ<α δσοι πβρνοΟσαν σίέκουνταν μέ ίύάββιαν τό άατμα κι' έγροικοΟσαν Ένόμιζβς πώς Εψαλλαν τοΟ ούρανοΟ άγγελοι, κ«1 τά αηδόνια τό γροικοΟν κι' ίφωνα έχουν μείνει Μωρ' τΐ μελωδική φωνή σάν ζάχαρι καΐ μέλι! Κ' δλοι 'ρωτοΟν μέ νόημα, ποια βΐνι τ&χα εκείνη; Μέ νόημα, νά μή γεν β καμμιά έχλαγωγία κβΐ διακόψη προς στιγμήν τ' αγγελικό τραγοΟβι. Κ»1 κατά νβΟν έλέγανε· μήν εΐν' καμμιά *νΙο; ή'Χερουβείμ, ή Σεραφείμ; ή τ' ούρανοΟ άγγελο03ι; Γλυκεία σειρήνα Κρητικιά φτωχή Κριτσωτοπούλσ, μ^ν τραγουδης τόσο γλυκά γιατί κ' έού 'σαι δούλο! Δέν ξεύρεις η πατρίδα μας πως σ ιό ζυγό στενάζει; κχΐ πάντα θέλει αφορμή ό Τούρκος νά μας σφάζει; Λήν δώ3[) τό τραγοΟδί σου λοιπόν καμμά αΐτία γά νά χυθβ τό αΐμά μας, γιά θαχρς αμαρτία, Στό Χουμεριάκο κάθητο τότε ίνας ζαμπίτης, ϊ^ας σκληρός Όθωμανός κ' έλέγετο Χουρσίτης, Κ>1 κατά τύχη στή Κριτσά ιΐχβ περιοδεία.
    Κ' ώ; πέρασε και ακούσε αυτή τή μελωδία
    ϋτάθηκε τρομακτικό; δέν ξέσυρε παρέκει
    >ατΙ τό δ^μα τό γλυκό πού £ψ3λλ' ή Παρθένα
    τθ "κτύπησε στή κεφαλή ωσάν αστροπελέκι!
    ΙαΙ λέγει στους συντρόφους του- πέστε μου σεις
    (εμένα,
    τοιά ιΤν'αύτή 'ποΟ Εκλεψε τώ/ αηδονιών τή γλωσσά;
    κχΐ μ' ίκαναν έξαφνικά κ' Εχασα τά μυαλό μου!
    ι
    (Ακολουθεί)
    Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ
    Τό Γυμναστή ιον τώ/ Χανίων και δεξί* ό Δημοτικός
    Τό Γυμιστήρ.ον τοΟτο θε^ρεΐτ^ι ένα άπό τά ^,ε/αλύτερα τή"ς Νήσου
    εφοδιασμένο μέ δλα τά σύγχρονα μέσα.
    Αϊ
    ρταΐ
    χδισιναί
    «ί$ Ρέ8 μ
    ον
    ΕΙς Ρέίυμνον έπ' εύκαιοί·/.
    ιής χθεσινή; επετείου ιής Ό-
    λοκαυτώιεως του Αρκαδίου,
    όργανώθη υπό των Όργανώ
    σεων θηλέων και Αρρένων της
    Εθνικής Νεολαίας θεατρική
    παράστασις εις τό θεάτρον
    ΐ'Ιδαΐον "Αντρον» μέ τό δρά¬
    μα «Μπροστά στό Θάνατο»
    τοϋ κ. Βέλ Φρέρ. Προ της ά
    ναβιβάσεως τοΟ δργου άπη/·
    γέλθησαν 1) "Υμνος τής 4ΐς
    Αύγουστου, 2) "Ϋμνος Ν-.ολαί
    ας, 3) «Ή Δόξα και τ' Άρκά
    δι» 4) Κρητικός "Υμνος, ί>)
    ίΣτό Ιερό Λάβαρο τ' Άρκα·
    διοί» 6) Έθηκός "Υμνος.
    Ή πρώ'η Κλήρωση
    του Έδν,^οϋ Λαχείου
    Κατ' άνακοίνωσιν έκ τοΰ-
    πρακτορείου τοϋ Έθηκοΰ Λα
    χβίου ή πρώιη κλήρωσις τοί
    Έθνιχοΰ Λαχείου ώρίσδη διά
    τήν 13ην Νοεμβρίου.
    Τά ζητήματα
    λεπροκομείου Σπιναλόγκα$
    ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ ΓΚΑΙΡΙΓΚ
    41ίΤΗΗΠΡ0ΜΗΘΕΙΑΗΑΕΡ0ΠΑΑΗ1]ΗΕΞ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
    ΕΠΙΚΕΙΝΤΑΙ
    ΤΟ
    ΓΕΓΟΝΟΤΑ
    ΚΑΙ
    ΑΙΉΝΑΙ 8-11—39 (τοΟ
    ΛντπτοκριτοΟ μας).—Κατά
    μ«σΐ|,βρι ά τηλεγραφήμα¬
    τα έ-Βϊρολίνου, δ Γβρμα
    νός σρατάρχης Γκαίριγκ
    προτ]η σήμιρον ιΐς δηλώ
    σεις ρός τους ξένους δη
    μοσκνράφους, δσον άφι>·
    ρΛ τ?ν «ρσιν της άπαγο
    ρβύο&>ς εξαγωγής δπλων
    ίξ Ήωμ. Πολιτβιών. Ό
    στροτλρχης Γκαίριγκ Ισχύ
    ρίοθηδτι είναι αδύνατον
    ή Άμρική νά προμηθεύσυ
    6κτώ χιλιάδας αεροπλά¬
    νων 41; τους συμμάχους,
    ηρώτ«ν διότι δέν τα έχα
    καΐ δϋτερον διότι δέν >Ι
    ν« οδβ ιβκολος οϋιβίξη-
    σφαλίιμδνη ή μεταφορά
    ίων. '♦ Γερμανός στρατάρ
    Χης καέληξε μέ τί|ν δια
    κήρυξ» τής απολύτου
    τίροσαΛίκής πεποιθήσεώς
    τ·υ δι ή Γερμανία θά έ
    ξέλβηνικήτρια 4κ τοΟ πο·
    λέμου
    ιημερβη μαχημ
    ηί γε1μ*ηπεα__*ερβηαανα
    Καθ^ πληροφοριϊται τό
    ηρακτ^εΐον «Στέφβνι* «κ
    Λονδί^υ Πολωνικά πόλε
    μικ* «νίΐψαν είς τήν Βό
    ρ«ιον ϋλαβββν μάχην με-
    * ρδ
    στικών αεροπλάνων. "Εν
    Πολωνικόν πολεμικός ύ
    πέστη έλοφράς ζημίας.
    ΆγνοοΟνται αϊ άπώΑ,ειαι
    τοΟ άγωνισθέντος Γέρμα
    νικοΟ άεροπορικοό στολί¬
    σκου.
    ΕΦΒΑΙΙΝ ΕΙ! ΑΓΚΪΡΑΗ
    ΤηλεγραφοΟν έξ Άγκύ-
    ρας δτι σήμερον τήν πρνΐ
    ανάφ1χθηέκ*ΐ δ Γερμα¬
    νός Πρέσρυς Φόν Πάπεν.
    ΤΘΥ ΒίίίΙΙΪ («Ι ΟΑλΑΗΑΙΑΣ
    ΑΘΗΜΑΙ 8-11—39 {
    ανταποκριτού μας).— Αϊ
    πρωϊναΐ εφημερίδες της
    Αγγλίας και τής Γαλλίας,
    αφιερώνουν μακρά σχόλια
    είς τήν άπρόοπτον εΐ^ηνι
    κήν μεσολάβησιν τοΟ Βελ¬
    γίου καΐ τής "Ολλανδίας.
    Κατά τάς έν λόγω Εφημε¬
    ρίδας είναι εΰχολον νά άν-
    τιληφθδ καθείς δτι ή πρω
    τοβουλία αίίιηπροήλβε ά-
    ίίό τήν συναίσβηβιν πρ·οε-
    χών Ιστορικών γεγονότ ν
    διά τάς χώρας αύτάΓ, δη
    λαδή κεραυνοβόλου Γέρμα
    νικής δράσεως.
    ΓΕΩΡΓΟΙ
    Σπείρατε Εφέτος
    μηορεΐται π<ρ Δημητριακά και "Ολ,ος ό κόσμος ιΐναι ε(<, έμπ '· λ' μ 5ν καιάστασιν,*σ1 ά προϊόν α οΰά ύψώθΓ- σαν πολύ, καΐ εΐνοι δύ σκολον ά τά φ/ρναμ-% από τό έ{ωτϊρικό. ΣπεΙρετ* λοιπόν ίφέτο< 6οα μπορείτε περισοότε ρα γιά τό κολό τό οικό σας, κοί γιά ιό καλό δλης ιής Έλλόδ ς Σας συμβουλεύσμεν Ι δι αηερως νά πρόσεξε ε κγϊ τά Έλα.ό5ενβρσ, τεριπαι ηθηίε τα 6σο μπορεί ε "ε ρίσσέτερο. Πρέπει νά κά- αουν μεγόλην ησραγων^^ι καΐ μπορούν νά τήν κή μουν, έαν >ό θελήσετε έ
    σιϊς ο( γεωργοί.
    Τά ^ ^
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ>
    τοϋ
    ΣΠΙΝν-ΛΟΓΚΑ 7—11 —
    39 (ταχυδρομικώς).— . Τήν
    παρελθοΟσαν
    ό Νομάρχης
    Κυριακήν
    Λασηθίου κ
    Παπαδημήτρίου συνοδιυδ-
    μένος ύπό της άξιοτίμου
    κυρίας του καΐ τοΟ Με
    ρώρχου Κρήτης υποστρα¬
    τήγου κ. Παπαστεργίου,
    επεσκέφθησαν τό Λεπροκο
    μείον Σηίνα—Λόγκας.
    Αμα τβ άφίξει των
    πρώτος
    καΐ έ
    ό κ. Νομάρχης
    συνεχεία; ό κ. Μέ
    ρσρχος διά λόγων με
    στων συμπαθείας καΐ κα·
    λωσύνης διεββαίωσαν
    τους ασθενείς περί του
    στοργικοΟ ενδιαφέροντος
    μεθ' ο6 τό Κράτος φροντί
    ζει διά τήν άνακούφισιν
    τής δυστυχίας των. ΕΙ:α
    ρ ρευόμενοι καΐ άκο-
    λουθοΟ^τες δλοι οΐ δυνά
    μενοι έκ των ά θβνών νά
    κινηθούν, π«ριϊ)λθον τόν
    μοναδικόν περιφρρειακόν
    ορομϊσκον τοϋ φρουρίου.
    Μετά δίωρον καΐ πλέον
    παραμονήν των ε(ς Σπίνα
    —Λόγκα καθ' ην μετά προ¬
    σοχής ίξήτασαν τήν θέσιν
    των ασθενών και τάς ά
    νάγκας των, άνεχώρησαν
    έν μέσω ενθουσιωδών εκ¬
    δηλώσεων τών τελευταίων,
    τ<. ύς οποίους έβεβαίωσαν έκ νέου δτι θά γίνουν £ν θερμοί είσηγηταΐ καΐ διερ- μηνευταί των διά τήν τα χείαν έπίλυσιν δλων τών δυναμένων [νά θϊραπευ- θοΰν ζητημάτων των. ΑΙ δηλώσει$ Ι Τήν προσεχή Κυριακών άποταμιεύσεω$γλεύΛου$>ΟΙ Άγώνε5 τί5 Ε. Ο. Ν.
    ■ΜΜ1
    Ώς είχομεν προαναγγείλη
    Άνακοινοϊται δ π παρετάθη
    ή προθεσμία επιδόσεως δηλώ¬
    σεων άπ<ηαμιευί)έντος γλεΰ- κβυς μέχρι 15 Νοεμβρίου έ. ε. ΟΙ ενδιαφερόμενοι άτιοταμιευ Γαι όί; μεριμνήσουν διά την έ· πίδοσιν τών κατά νόμον δηλώ· στων ε'ς τήν (ίχονομικήν Έ- φ )ρ(αν προς αποφυγήν τών ύ πό τοϋ νόμου προβλεπομένων κνρώσεων. Αιά «Ιστορίαν τήν Κρήτη*» Εντός 6Μγου Θά κύκλο· φορήση τό 18 ον τεΟχος »ης «Ιστορίας ιί)ς Κρήτης» πε- ριλσμβάνον άπό τήν σελίδα 2040 — 2176 και άισφρρόμε- ν ο ν ε(ς τήν περίοδον τοΟ δευτέρου Ιτους τίΐς μενήλης επαναστάσεως τ 0 1866 ΈιΙ τρ εύκαιρ'α ιαύτρ τταρακαλΛ τους συ δοομη τάς τοΟ 6ργ< υ δίτως τακτο- ηο'ήσωσι'ά; συδρομός των έγκο(ρωο, προς τούτοις δέ νά δηλώσωσι συμμετοχήν ι {ς τόν 5ον ιό^ον τής «Ίστο ρΙσΓ ιη: Κρήτης». Ή προσθήκη τοΟ τόμου 'οό ου ό όποιος είς τάς 700 σελίδας ίου θ^ περιλσμβά η κο( περίτίς 400 εικόνας, έ- 9βωρήθη ά'-αοαίτητος Λ.ότι Λ Ιστορική 0 η τοΟ 1866 — 1869 ήτοτόσο όνκώβηο άλ >ά κσΐ τόσον σοβιρά,
    θά ή" ο άνΐίρος ή π?ρ
    της, έν & έξ άΤιβέτου ή 0
    >η τών τελρυ'α'ων ίτα α
    στάσεων 1878 κ^ϊ 1889 (δω.
    6έ τ^ν τελίυτοί-Λν έπα^ σ
    στάσεων 1896 κσΐ 1897-1898
    ΐά γεγονόΐα εΐνσι τασΓισ
    &τέ νά μή επιτρέπεται έπ'
    οΟδ-μιφ δίκαιο) ογ(α ή συντό
    μιυτίς των. Ή εή^κσς έΥ
    νρσφί)ς (Ις τόν 5;>ν τόμον
    εΤ^αι επείγουσα καΐ άνσγ
    κσίσ, 8ιά ν* καονιοθ{) ή α¬
    γορά τοΟ άναγκσιοΟντβς
    χάρτβυ τιρ»τ·0 ·βτη δυσκβ-
    λειθί) απόνέαν όπερ (
    ΑΟΡΛΟΠΪΜΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΙ!
    ΑΓΟΡΑΜΟΜΙΑΤ
    Κ«Ι« ΤΗΝ
    III
    ΤΡΙΜΗΗΙΑΗ Ι93
    ( )
    6; Έ/ι.ετο μελέτη ττερί τι
    μων προστασίας ,σ τοπσρα
    γωγής έφ&ίεινής εσοδείας,
    χρόνου χρησιμοποιήσεως τών
    ., ΐμοβν σιΤΓρΛν καΐ ένάρ
    ω . τη"ς προσμ ξβως τοο·
    των.
    7) Έγένονιο συνεχείς κοί
    α(φν δ αστικοί επιθεωρήσεις;
    καιά τους θερινούς μήνας
    ς α ατα τά /ξοχ»ά κέ¬
    ντρα κοί τά νέν ρα τών Ά-
    θη ών και τοϋ ΠίψαιΔς βιά
    τόν Ι*.εγχον καί τήν έφτραο.
    ν των κπμένων άγο^,α ο
    μικών διατάξεων.
    8) Τύ Ύφυηουργεΐον Άγο
    ρανομίας έν τ|) μερίμνη του,
    ως ούν τ|| προστασία των
    συμφ5ρόντων_τοΟ κα'αναλω·
    τικουκοι.οΟ, φροντίζη καΐ
    διά τά συμφέροντα ίων ε!·
    σα>ωγέω>, έαπόρων, Βιομη
    χάνων κσί Επαγγελματιών,
    συνεκρότησεν διά των ύη
    άοιθ. 28066—25 -9-39 και
    28290—26 9-39 δατσγών του
    γνωμοδοτικήν έπιτροηήν έξ
    ανωτάτων Κρατικών υπαλ¬
    λήλων, προς καθορισμών τι-
    αών ένίων εΙδών βιωτικών
    αναγκών, περί ών υπάρχου-
    σιν παράπονα δτι δέν πρέ-
    πιι νά πωλώνται μέ τάς τι¬
    μάς της 22 Αυγούστου 1939
    έφ' δσον συντρέχουσιν λόγοι
    καΐ ύπάρχουσιν επίσημα πβ-
    ρί τούτου στοιχεία.
    ΤοιοΟτον έν γενικαΐς γραα
    μαϊ», ύιιτ)ρξεν τό πολυσχιδές
    έργον τοΟ Υφυπουργείου
    Αγορανομίας συνεπές ε(ς τό
    γενικόν πρόγραμμα τοΟ Έθ·
    νικοΟ Κυβερνήιου, προς
    προστασία/ κοί άνακούφισιν
    τών Λαϊκών τάξβω'
    )βρ 1939
    Ο
    Υφυπουργός "Αγορανομίας
    Γ. ΖΛΦΕ1ΡΟΠΟΥΛΟΣ
    τό Ταμβΐον τοΰ Όρφανοτρο-
    φείου Νεαπόλεως δραχμάς
    τήν προσεχή Κυριακήν θά λά
    βουν χώραν είς τό γήπεδον
    τοΰ Χάνδακος οί ά ώνες τή;
    Εθνικής "Οργανώσεως Νεο¬
    λαίας, τό πρόγραμμα τών ό
    ποίων συμπεριλαμβάνει δρό¬
    μους, (ϊλματα ρίψεις χ.λ.π. ά-
    σάσης θυγατρός του Ηρή·
    νης.
    Διανυκτερευοντα
    Φα ρμα κ εΐα
    Απόψε διανυκτερεΰουν τά
    Φαρμακιΐα τών κ. κ. Χοίστ.
    Σφακια-
    γωνίσματα στίβου.
    Δι χ τους αγώνας αυτούς ή- Ζουράρη και Γεωργ.
    θλοθέτησαν διάφορα Ιπαθλα', ν άκη
    τό Έργατικόν Κέντρον, οί κ. κ.
    Μουρέλλος και Άλικιώτης και
    τά ποδοσφαιρικά σωματεία
    Έργοτέλης και Όλνμπιακός.
    Δωρεά
    Ό *. Ζιχαρίας Κρητικάκις
    κατέθεσεν βίς τά Γραφεία μα?
    διά τά Γεροντοκομεΐον 200
    δραχμάς είς μνήμην τή; άπο
    Ό κ. Ρουσέτος Λυμπρίδης βιωσάσιις Ελένης Έμμ. Πο·
    έκ Τζερμιάδω προσίφερεν ϊϊς λυδάκη.
    ■η■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■»,
    Ι».
    ΣΤΑΦΙΔΙ ΝΗ
    Εξαιρετική ποιότητο5, άπολύ*
    τω$ κατάλληλο$ καΐ διά ζαχαρο-
    πλαστικην, ε($ δοχεία τών 20 οκά¬
    δων μικτοβαρή, πρό$ <$ραχ. 18 κατ* όκάν, ε(5 τό κατάστημα τί5 .Ε. ΞΕΝΑΚΗΣ-ΛΙΑΝΑΣ ■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■•••■■■■■■1Μ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ Καρβουνά Εξαιρετικής Ποιότητος Πωλούνται έκ τί)ς άηοθήπής Αδελφών Λιανβν τωνάκη προς δραχμάς 3.30 ή όχα. ΠΩΛΗΠΣ ΚΑΤΑ ΣΑΚΚΟΝ
    —·*■ $
    Νοκτβριναί
    καΙ τηλβγραφήματα
    ΡΗΤΙΚΑ ΜΒΑ
    ΜράκΧβιβ»
    10)0
    ιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιι(ηιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιι>Μΐπ»··ιιιιιιΐΜΐιιιιιιΐΜΐηιιιιιηιιιιιιιιιιιΐΜ>ιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιι ιιιιιιιπηιιιιηηιιιιιιιιιιιιιη·ιιυιιπ>ιιι·ιιιιιιιΐΗι(ΐιΐιΐιιιιιιιιιιιιιιι>ιΐΗίΐιιιιι..ιιΐ!ΐ·Μΐηιιι
    ΙΠΙΙ1ΗΠΙΙΗΙΙΙΙ11ΗΙ·»»»·"11"""""1""""
    8*
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Φ
    ΝΕΑ
    ΒΕΑΓ
    ΑΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΑ
    ΟΝ ΚΑΙ Ο Μ ΛΙΑΝ
    Η ΠΡΟΤΑΣΙΣ
    μεσολαβήσεις προήλθε
    άπό τό αίσθημα αμέσου κινδύνου
    :ΠΛΗΜΜΥΡΙΣΘΗΣΑΗΤΕΡΑ5Τ1Α1 Ε^ΤΑίΕΙΪ
    λανβ'ας δπως μεσολαβήσουν μεταξύ των
    ΛΘΗΝΜ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοϋ εμπολέμων Χωρών, 8ιά τήν διακοπήν τών
    μας;. Καιά μεΐσμεσονυκτίους βίδήιεις έκ έχθροπραξ ων καΐ τήν 8/ αμοιβαίων Οπαχω·
    Χάγης καΙ Βρυξελλών, αϊ κυβιρνήσεις ρήσεων έπάνοδον «Ις τήν είρήνην. Έν Άγ-
    ΒελγΙου και Όλλανδίας δλσβςν χθες γλία συνήλθίν εκτάκτως τό Υπουργικών
    νέα έκτακτα στρατιωτικά μέτρα, εκ φό- Συμβούλιον ύπό τήν τροεδρείαν τοΟ κ
    βου αιφνιδιαστικής Γερμανικής είσβο- Τσάμπερλαιν προς συζήτησιν τής προτάσε
    λής. Ό άμαχος πληθυσμός έλαβε όδη- ως. Έξ 4λου ό "Αγγλικός τύπος τονίζβι
    γ(ας περί του πρακτέου έν περιπτώσει δτι ή προσφορά αυτή θά μελετηθρ μέ ολην
    αεροπορικής επιδρομής, έαι δέ χλάαίις τήν άπσιτουμέην προσοχήν, τήν οποίαν έ
    έφεδρων εκλήθησαν Οπό τά δπλ'χ. Έ«ιί- ^βάλλει ή σοβσρό ης των προσώπων, ίξ
    σης 6 στρατιωτικός νόμος έγενικεύθη ώ / προήλθε. ΈπΙοης έξ εγκύρων κύκλων έ-
    <αΙ έπλημμυρίαθησαν έν Ολλανδία νέα βεβαιώθη δτι πρώτης έπ δόσεως τής άπαν ΑΘΗΝΜ 9-11—39 (το3 ά-ταποκριτοο. δτι τό δάβημααύτό έχει έλαχίστας ελπίδας μας).—Κατά νυκτερινός καΙ πρωινός «Ιοή-'επιτυχίας όχι μόνον διότι ήβη η Αγγλία σβις έ< τοΟ ΈξωτερικοΟ, βαθεϊαν οΤσθησιν καΙ ή Γαλλία καθώρισαν τάς απόψεις έπροξέη<τεν είς όλόκληρον τόν κόομον ή] καΙ 54ν προτίθενται νά καταθέσουν προσφορά τών Βασιλέων Βελγίου καΙ Όλ- του τμήματα|τών συνόρων. 01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΥΝ ΕΦΥΡΑ! ΕΠΙ ΤΟΥ ΡΗΝΟΥ ΤΟΝ 0ΑΛΙΝ1ΙΚ13Ι τήσεως θά ανταλλάξουν τάς απόψεις οί Κυβ«ρνήσέις Λονδίνου Παρισίων. των Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΟΥΔΕΤΕΡΑΣ ΧΩΡΑΣ Ή έφημερΐς ι Νιους Ύόρκ Τάτμς» γρά¬ φει έν σχίσει μέ τήν προσφοράν αυτήν δτι ύηήρξϊ άποτέλεσμβ τοΟ αίοβήματος πού ίχουν οι δύο χοραι 6α διατρέχουν αμεσον __________ κίνδυνον. "Αλλα μάλιστα ΆμιρικανικαΙ έ- ΑΘΗΝΛΙ 9—11-39(τοϋάνταποκρΐτοΟ φημερ'βες, γράψουν ·τι τό Ρ*·ι·χ άπηόβυνε μας)— Κατ' ειδήσεις τών Άγγλκών ί- τελεσίγραφον βίς τό Βέλγιον και τήν Ό λ- φημερίδων έξ "Αμστερνταμ οΐ Π ρμανοί λανβίαν δπως επιτρέψουν τήν έλβυθέραν κατασκευάζουν πολλάς νέας γβφι ρας έ διέλβυσιν τ©ν ΓερμβνικΛν στρατευμάτων ιΐ τοΟ Ρήνου, ουχί μακράν τών 'Ολλαν- έκ τών εδαφών των, καΙ Αποτέλεσμα τοΟ ϊικών συνόρων. Επίσης πληοίον τών 1· τελεσ γράφου σύτοΟ κβΐ τΛν μιγάλβν στρα Ηων συνόρων Εχει συγκεντρωθώ η 6λό- τιωτικών συγκεντρώσεων όπήρξε ή άπόφα ης σχι.δύ'ν τών "Γερμανικών στρτευμά- σις της μεσολαβήσεως. :ων πού ήγωνίσθησαν έν Πολωι α. Προστίθεται όμως των τά ο- πλα έάν 8έν τάς επιβάλλουν αλλά καΙ διό¬ τι ή γενική Διεθνής Κατάστασις είναι ελά¬ χιστα ευνοϊκή βιώ τήνέξέτοσιν προτάσβων περί διαπραγματεύσεων. Ό Χίτλιρ—κατα¬ λήγουν— εξέλεξε μόνος τό πβπρωμβνον ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΔΙΑ ΓΡΟΤΑΣΙΝ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑΣ Εις τάς αμέσως ενδιαφερόμενος χώρας οί (Θ6»οντες κύκλοι θεωροΟν βεβαίαν τήν ά ποτυχίαν των προσπαθειών «Ιρηνεύσιως, τός οποίας κοτσβόλλουν τό Βίλγιον κοί ή Ολλανδία. Τόσον έν ΛονδΙω καΙ Παρισί- ο«, ίσον κσΐ Ι* Βερολίνφ δηλοΟται δτι οο δβμ'.α άντίρρησις υφίσταται βιά τήν διάκο τιήν των ίχβροπραξιών καΙ τήν έπάνοβον •Ις τήν ιίρήνην, τό τβιοΟτον δμως πρέπει νά γίνπ συμφώνωςπρός τους ήβπ διαιυπω βέντας δρους κσΐ προϋποθέσεις. Ώς *κ τού του ή συνέχισις τοΟ πολέμβυ θεωρείται ά· φευκτος. ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΙίΣ ΑΠΑΣ ΕΔΡΑΣ Κατά τηλεγραφήματα, τέλος, βκ τβΟ Βα τικανοΟ μέ ζβηρόν ενδιαφέρον · Πάπας 4 πληροφορήθη τήν προαφορβν μίσολοβή- οεως των Βασιλέων ΒβλγΙου καΙ Όλλανβί ας. Κύκλοι τινβς αποδίδουν είς τον Πάπα τήν πρόθεσιν νά ύποστηρΙξη τήν πρότασιν αύ τήν στηριζόμενοι βίς τόν άναγγελ§4ντα διά οήμ«ρον λόγον του είς τήν Άγγλικήν. ΩΡΑ 12 ΕΙ Αί Η ΜΟΝΑΧΟΝ ΕίΕΝΕΤΟ 0Φ9ΝΙΚΗ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΕΝ ΗΤΙΟΝ ΧΙΤΛΕΡ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑ ΑΙ ΑΙ - ΜΕΓ. Ε 13 ΡΕ ειειι ΒΑΕΚΔΟΣΙΣ Τ^ΝΙΑΣ ΩΡΑ 2 Μ.Μ, ΑΘΗΝΑΙ 9—11— 39 (τοΟ άνταποκριτοΟ 'ΐσς)—Κατά τηλεγραφήματα έκ τί|ς Αγγλι- ,ής πρωτευούσης, πλείστα Ρωσσκά έμπο- Ηκά σκάφη κατέπλευσαν είς Αγγλικούς λιμένας, μετοφίροντα Ρωσσικά προϊόντα, έναντι καουτοούκ κσΐ άλλων ειδών, ατινα ()ά άποσταλοΟν ε(ς ιήν Σοβιετικής "Ενω- .«ν. Ή Αγγλική Κυβέρνησις καταβάλλει προσπάθειας, διά τήν διεύρυνσιν ιής εΓκ. συνεργασίας των δυο χωρών. 0 ΧΙΤΛΕΡ ίί ΕΙΣ ΤΟ ΗΕΑ ΣΥΜΦΟΗΑ ΤΗΝ ίι.1ΙΜΙΙίΡ«ΙΙΙΙΙΙΙ11«Ιΐ:ΐ III ΤΗ ΙΝΙΙΙΙΙ ΗΕΙΜΙΙΙίΕΙΙ ΕΑΗ ΑΠ0ΡΡ1ΦΒΗ 1 ΠΡΟΤΑΣΙΣ II ΑΙΑΤΑΧΒΗ II ΑΜΕΣΟΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΗ ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΕΝ Αθ -ΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άν)τοΟ μας).— Εκτακτα τηλεγραφήματα έ< Ιίρολίνου άγ γέλλου* οτι δολοφονική απόπειρα στρεφο μένη πατά τοΟ Χίτλερ έγένετο χβές κατέ Μό Αί τήν με χ βασίν του είς Μόναχον. Αί μ«χρ τής στι /μής ληφθεΐσβι πληροφρρίαι αναφέ¬ ρουν δα" ολίγον μετά τήν άνσχώρησιν τγΓ Χίτλερ έκ τής Αιθούσης των Παλαιών Πο λιμισίΛν^ένθα ώμίλησεν έπ! τής Ε6ρωπ« •ι-κτίς -ία αστάσβως. εξεράγη βόμβα, συνε πβίατίκ οποίας έφονεύθησαν 6 κοί έτραυ ματίσθ ραν 60 έ< των ευρισκομένων εΕαέτι εντός τής αίθούσης. Μεταξύ τών θυμάτων συγκοκβλέ} ετα κ«1 6 Ροδόλφος "Ες ς. Αί -τληροφορίο ι προσθέτουν οτι ό λόγοι τοθΧ(ιλερ επρόκειτο νά έκφωνηθβ περ τήν9η(' νυκτερινής Οπό τοΟ "Εσς 4ς καί τό ούν ιθες. Έπβιίιή δμως ό Φύριρ ίπϊίγετο νά άνσκωρήση βιά Βερολΐνον Α λόγος του έξεφωι ήβη μίαν ωραν ένωρ(τερ·ν. Ε(ς τ( γεγονό; αυτό οφείλεται ή διάιωσις το( Καγκε Λαρίου Χίτλερ, διότι ή βέμβα έξ«ρ ράγη Α τ γα λεπτά μετά τό πέρας τοΟ λό γου το) καΙ άφοΟ 6 Χίτλερ εΐχε ήδη άπο χωρήσ }. ΑΙ 'ερμανικαΐ άρχαΐ ένεργβΟν ήδη αύ στηράι ανακρίσεις διά τήν ένακάλυψ:- τών δ( αστών. Προς ένίσχυσιν δέ τΛν προ σποθει 2ν αύτων ή Γερμανική Κυ(ερνησις δι εκήρυ( :ν6η θά 6οθ{| άμοβή 50»; χιλιάδω· μάρκω είς εκείνον βστις θά άν«καλύψ|] ( θά πα| αδώση τόν δράστην. ΤΙ ΛΕ1 ΟΥΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΕΦΡΜΕΡΙΔΕΣ. Αί 'Έρμανικσί εφημερίδες όναγράφου' σαι τά <ής,δολοφονικής,άποπε(ρα; καΙ έξα'" ρου^αι τήν σύμπτωσιν τής (κατά μίαν Α ραν έν^ρίτερον έκφωνήσεως τοΟλόγου, λέ γουν 5 .ι καΙ πάλιν ή θεία πρόναα ( ϊοαβι. τόν Φίρ»ρ προς τό καλόν τής Γερμανίας Α) λαι εφημερίδες αποδίδουν ιήν Από πείρα «Ις ενέργεια ν εκείνων οϊτινε; ώντιτί θενται βίς τήν πολιτικήν τής στεν|ς τής Ρασσίας συνεργασίας. 9—11- μας) Ο( «Τάΐμς» έξ εγκύρου φοροΟνται δτι ό "Αγγλος πρωθυπουργός κ. Τσάμπερλαιν θά εκφώνηση σήμερον λόγον κατά τήν διόρκειαν γεύματος παρατιθεμέ- νου πρόν Τιμήν του, <ξαγγέλων τάς Άγγλι· κάς απόψεις διά τήν πρότασιν μεσολαβήσε¬ ως τών Βασι) έων Βελγίου κοΙ Όλλανδίας. ,ΤΛ(1 α τ „ „„ τ « ΑΘΗΝΜ 9—11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ νων καΙ βύο Αγγλικών. Έκτων Γβρμα- ( άνταποκριτοΟ μας),_κ<χτα πληροφορίας έκ Παρισίων νικών τά δύο κατβρρίφθησαν ενώ τά πηγής πλ,,ρο- ^ >'αλλικοΐ στρατ«ώτίκο1.ύκλοι δέν βε Αλά έέ ώ ί ά
    0 ΒϊΤΡΟϊΙΑΟΦ 11*01 ΟΤΙ
    ΔΕΗ Θ1ΜΕΤΑΪΧΗ ΕΙ!
    ΡδΙΪΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 9-11-39 - (τοΟ άν)ΓθΟ μαθ·
    Τηλέγραφο 0ν έκ Μόσχος, δτι δ ΛρχηγΑς
    όΟ ΡιοσσικοΟ οτρατοΟ, στρατόρχτ-ς Βορο-
    7ίλωφ έξεφώνησ· χθες λόγον, βηλώνας δ¬
    η ή ΡωσσΙα δέν θά άνσμιχθβ ένερνος είς
    τήν Εύρωπ. σΰρρσξιν, θά ουνεχίο;) δμως
    τάς προπαρασκευές της κσί θά ά,ρυπνεΐ,
    ώστε νά ιιή τήν καταλάβη άνέτοιμ*. ν οίον-
    δήποτβ άπρόοπτον.
    Μ ΡΟΠΟΒΟΥΑΓΑΡΙΚΑΙ
    Γαλλικοί στρατιωτικοί κύκλοι
    Ίιβαίαντήν έπί-
    θέσιν τών Γερμανικών στρατευμάτων
    κατά τής Γραμμής Μαζινώ, καθ* Οσον
    ή προσοχή τοΟ ΓερμανικοΟ στρατηγείου
    είναι έστραμμένηή^η προς τά Όλλανδο-
    Βελγικά σύνορα επί τών οποίων κοί συν
    κέντρων ει μεγάλσς δυνάμιις.ΑΙ συνεχείς
    άλλωστε πτήσεις τών γέρμα-ικών ά·ρο
    πλάνων υπέρ τό Βέλγιον καΙ τήν Όλλαν
    δίαν^άποβλέπουν είς τήν έπισήμανσιν ώ
    ριομένων σπουδαιότατων στρατηγικών
    σημείων εχόντων σχέσιν μέ τήν δρασιν
    τοΟ ΓερμανικοΟ στρατο£.
    ΑΙΑΟΡΑίΜΑΤΕϊΗΙΣ ΡΟΣΣΙΑΣΙΑΠΟΗΙΑΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας). Κατά μεσημβρινάς πληροφορίας
    έκ τοΰ έξωτερικοΟ, εντός τών ήμιρών
    θά αρχίσουν «Ις τό Τόκιο καΙ τήν Μ6
    σχαν Ρωσσο—ΊαπωνικαΙ διαπραγματεύ
    σεις, διά τήν ούναψιν μεταξύ τών δύο
    Αγγλικά επέστρεψαν σώα είς τάς
    σεις των.
    ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥίΕίΣ_ΡΟΥΜΑΙ(ίΑΣ · ΙΤΑΛΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 9-10—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας). Τό Πρακτορεϊον «Χαβάς» πληρο-
    χωρών ενός συμφώνου,
    Ρωσσο- Γερμανικον.
    ομοίου μέ τό
    ΜΕΓΑΑΗ ΕΚΡΗΞΙΣ ΠΕΤΡΕΑ ΑΙ6ΠΗΓΑΙΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας) Άγγέλλεται έκ Βουκουρεστίου, δτι
    μεγάλη Εκρηξις Ελαβεν χώραν σήμερον
    ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας) Καθ' α μβταδ ββται έκ Σόφιας, έπ' βύ·
    καιρία τής επαναλήψεως τών διπλωματικών
    σχέσεων μεταξύ Βουλγαρίας καΐ Ρωσσίας
    καΙ τοΟ διορισμοΟ τοΟ Ρώσσου Πρέσβεος
    έν τή έν Σόφια Ρωσσικβ Πρεσβεία, αϊ Βουλ
    γσρικαΐ έφημιρίδες γράφουν ίτι φιλικώτα-
    ται σχέσεις υφίστανται μετοξύ τών δύο χω- Τελεάγεν τής Ρουμανίας. 26 ίργάται «■
    ρών, εμπνεόμενοι άπό τήν κοινήν έπ θυμίαν φονεύθη<ιαν έκτης εκρήξεως έκα· τής ουδετερότητος^καΐ τής^είρήνης.____ ιόν δέ άλλων αγνοείται ή τύχη. Μέγι "~ σται είναι αί ύλικαί ζημίαι έκ τής έκρή ξεως. ΑΘΗΝΑΙ 9-1,-39 (τοΟ άντοποκριτοΟ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ! ΕΙϊΊβΓΪΪΟΪΕΙΙΙ» αας).—Τηλεγραφήματα 4ξ Άγκίρας άγγέλ- νουν δτι απεφασίσθη ύτό τής Τουρκικής Ι ΑΓΓΛΙΑ ΑΕΝ ΕΧΕΙ ΒΡΕΙ," Ι! ΤΗΝ ΜΑΥΡΗΝ 8ΑΑΙΙΣΑΕ ΤΟ ΗΡΒ8ΛΗΜΑ ΤΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 9-11-39 (τοΟ άιταποκρι- τοΟ μις).—Κατά νυκτερινάς π?ηροφορ( ας τών πρωινών Τουρκικών ,'έφ)μ·ρίδω' έκ Λο> δίνου, κατά τήν διάρκιαν τή ;
    χθεσινής συνεδριάσεως τής Βοιλής τώ
    Κοινοί ήτων έδηλώθη ΰπό τοΟ "ΑΥΥλβιι
    πρωθυιουργοΟ κ. Τσάμπερλαιν ίτι ή Με
    γαλή Ιϊρεττανία δέν Εχει καμμαν βλέ
    ψιν «ί< τήν Μαύρην θάλασσαν καΙ δτι θεωρεί Οριστικώς ρςθμισθέν τ< πρόβλτ; μα τώ4 Δαρδανελλίων, ώς έταιτοποιήθ) διά τΡ,; συνθήκης τοΟ Μοντραΐ. ΊβΟΪ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΠΡίΙΟϊ' Ε ΕΧΙ/Ν ΗΔΗ ΣΥΓΚΕΝΤα III συζήτησιν πλείστων προβλημάτων, άφο- ρώντων τάς δύο χώρας. Η ΤΥΧΗ ΤΗΣ ΟΛΛΑΗΑΙΑΣΚΑΙ ΒΕΛΓΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 9-10-39 (τοΟ άνταποκρι τοΟ μας) Κατ* εκτάκτους πληροφορίας έκ Παρισίων, οί πρωϊναί Γαλλικαί εφημερί¬ δες πληροφοροινται έκ Βερολίνου δη δ Χίτλερ θά προνείνυ νέα σύμφωνα είς τό Βελγιον καί τήν ΌλλανδΙαν, έξασφα λίζοντα τόν άνίφοδιασμόν τοΟ Ράιχ έκ τών χωρών αότώνκαΐ την σύμπραξίν των μετά τής Γερμανίας οικονομικώς καΙ διπλωματικώς εναντίον τής Αγγλίας καΙ Γαλλίας. 'Εάν αί κυβιρνησεις τών δύο χωρών άποποιηθοΟν τά σύμφωνα ταΟτα, ϊτα' μ*.φα αμύνης λαμβάνονταιίς τό Βίλ θά κληθοΟν αντιπρόσωποι των είς τό,γ.ον μ-τάτόν λόγ.ν τοΟ ΚαγκελαρΙβϋ XI Βερολίνυν,έν περιπτώσει δέ καΙ πάλιν τλερ κιίτάς όπαρχούβας πληρίορίας « αρνήσεως ό Χίτλερ θά διατάξη τήν οτρα 'ρΐ «πικ ιμένης Γερίανικής δράβ»? έναν- Εις τά Βελγικά συμ¬ βούλων του,' διά νά χρησιμοποιηθοΟν ώς Σ ΤΑ ΜΑ ΙΥΝΟΡΙ ΑβΗΝΑΙ 9 — 11—89 (τοΟ άνοποκριτοί μβς)- Αγγέλλεται έκ Βρυξελλώ 6τι ϊκτα αεροπορικοί καΙ ναυτικοί βάσεις εναντί¬ ον τής Μεγάλης Βοεττανίας. II 1ΠΙΙΙΙΠ [«1(1151 ΙΚ ΙΙΙίίΡ ΑΘΗΝΑΙ 9-11-39 <χρθ άντββοκριτοΟ μ«ς).-Καβ" α αναγράφουν αϊ σημεριναί έναν- γ νρα κβντοίΗησαν ήδη 600 χιλιάδες τρατοΟ, Λ νάλογα δέ στρατιωτικά μέτρα βρυν ληφΡί βίς όλόκληρον τήν χώραν. 1 [ΪΙΙ| ΒΡΤΑΣΕβΣ ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ ώργανώθη Η άφ' έν ΑΘΗΝΑΙ 9-11-39 (τοΟ Βλγιβν κ^ ον ίπίολι Κυβερνήσεως, ή άπόλυσις τών κ)ηθέντ»ν μας)—Τ6 Άγγλικόν Ύπουργβϊον πληοο Ι οίαντιδρωνδκ Ας τήν Ρωσσο Γεοαανι^Λ^^00^111 ί^ί^*1010 ■'« ] τελευταίως ύπό τάδπλα κλάσεων έ>έδρ(βν, φοριών άνακοινοϊ σήμερον τήν πρωΐαν ] συνεργαοίβν ία! άφ! ετέρου Ινα Τονυοι1 * ?* έπιδοκιμόζ
    λόγ» τοΟ δτι| έξέλιπον βΐ λόγοι εά τ€*ς δτι πεισματώδης αερομαχία Ιλαβε χώ-'σθΏ ή Γερμανική προπαγάνδα ΙναντιτΛ !Τβ^τ^ "Ά ρ τ^ς β1ΡΊν1^ ^ρότσιν «β Βα
    Οποίους εΤχον κληβί) ·1ς τάς τάξις τββ ραν τήν πρωΐαν βίς τήν Βόρειον θάλασ απλοϊκών Γερμανών δτι^ ίι θεία Π«ΑνΛ7«' Γί*( Λβοπολ°ου καΙ βηλοΟν Ιτι τήν προ
    σαν ^«αζύ χριΛν ΓερμανικΛν άβρ·πλ,ά φυλβττει τον Φύρερ. ' " "Ρονοια^πάββ^ν βύτήν θά ένιβχ#οβν μί "'