53976
Αριθμός τεύχους
1680
Χρονική Περίοδος
1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ
Ημερομηνία Έκδοσης
10/11/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
:
. θραχ. 600 !
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Αρ. τηλ.700-Τιμή φολ. 2 δρ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ |
ΙΟ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 193»
■τοσ ζ·. αριθ. φυδ. ιβ£0 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οβ*ς
ΐΗΐηιιπιυιΐΗηιΐΗυηηιηιαιιιΠΝίιΐΗΐηηηιιπΗίηιηιιιιιιιππιιιιιπιΐΗΐιιιιιιιιιιι^^
ΑΙ ΕΥΧΑΙ ΤΩΝ ΛΑΩΝ
Η £ΠΙΘιιζ.ΙΣ ΥΊΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ: Τήν έτπθυμίοτν του Βασ λέως τοΟ Βελγίου και τής Βσ
σιλίοσης της "Ολλανδίας, υπέρ της εΙρήνης, συνοδεύουν καΐ εκατομμύρια ευχών, μητέρων, ου-
ζύγων και άδελφφν πού προβεύχονται καθημερινώς είς τάς εκκλησίας, υπέρ κοπαπαύσεως
τοΟ πολ'μου.
ΙΙΗΙΙΙΠΙΙΙΙΙΗΠΙΠ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ|Ι||ΙΙΙΙ||1|||ΜηΐΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ|ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΜΙ|ΙΙΙ11ΙΙΙΙΙ|Ι||ΙΙΜΙ1ΙΜΠΙΙ|ΙΙΙΙΙ1
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΓΕΙΟΙ ΣΤΟΑΙ
ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
Ε Ι Σ ΤΑ ΣΥΝΟ Ρ Α Μ Α Σ
'Κατεσκευάσδησαν ύπό τό έδαφο$
χώροι 120.000 κυβικών μέτρων και
έτοποδετηΒησαν συρματοπλέματα
μήκου$ 500 χιλιομέτρων
ΕΜΠΟΔΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΤΑΝΚΣ ΦΡΑΣΣΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΑΤΑΣ ΔΙΟΔΟΥΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΕΙΣ ΜΗΚΟΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
Οί Ανδρες
πορικων
τών μονίμως
οχυρών παρα¬
μένουν καί αυτοί υπογείως,
δεδομένου δτι οί πυργίσκοι
καί τών πυροβολείων αότΛν
έπικοινωνοθν διά κλιμάκων
μέ τάς ύπό τήν γήν κολοσ¬
σιαίας εγκαταστάσεις.
Είς τά μόνιμα ό<υρά Εχει προβλβφθή ή ίπορβις άνελ- κυστηρων διά τά βαρέα πυ¬ ρομαχικά. Πάντως, υπάρχει και έφεδρικόν χ8ΐροκ(ντιτονί = Ή! ΑΤΕΛΕ19ΤΟΣ ΣΤΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ Μία ό>όκληρος στρατιά.
Επτακόσιοι *οΙ πλέον χιλιά¬
δες νέω*. Μα ατέλειωτες
Φόλα>ξ Ελληνοπαίδων, μέ
ένα τιαλμόν, ένα σκοπόν,
έ τόν αυτόν ενθουσιασμών
<σΙ ιήν ούιήν πεπβίθπσιν, 3αδ(ζουν σήμερα έμ-τρόί Α« μά Ελλάδα Νέα. "Η Ελ)άς ολόκληρος, τήν άκο ουθεϊ είς τόν Ρρόαον της, ·:1ς τόν φωτεινόν δρόμον, τοΰ τήν όΒηγβΐ μέχρι τή» Ακροπόλεως το 3 Γ'. 'Ελλη- ικο 0 Πολιτισμοί. Αυτή ιΐνσι ή 4σημερινή 1βολα(σ. Μέ καθορισμένους ικοπεύςκοί δρασιν, μέ άπο- ΐτολήν υψηλής. Όργανωμέ- νη επί ΰγειών βάσεωνέτάχθη νά δημηυργή«η μίαν νέαν Ελλάδα καθοδηγούμενη άπό τόν μεγάλον της άρχηγόν. ^£» ^£ϋ!5!ΐΚ.τ£1 £ποΐον έπέτυ <εν από τής (δρύσεώ< της,ή Εθνική Όργάνωσις Νεο¬ λαίας είναι ογκώδες, μεγά- θειώδες, λαμπρόν, έγγυόμε- ον τό λαμπρόν μέλλον τή( Ελληνικής Νεόιητος καΐ τοΟ 'ΕλληνικοΟ|Λαοθ. ΤΟ'ΦΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ^ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΙ: Ό Πρωθυπουργός ης Βοβττανίας κ Τσ μπερλαιν μετά της κυρίας του, εΙς|τόν,£κα- βθημερινόν του πρωϊνόν πβρίποτον, τόν 6<ΐοΐον·6έν διέκοψε παρ'· ρδλην την κρισιμότητα της καταστάσεως. Ό κ. καΐ ή κ. Τσ*μ< περλαιν φέρουν πάντοτβ μαζί των και τός άντιασφυζιαγόνοιίς ■προσωπίδας. Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ βαροΟλκον διά τήν άναβίβα- σιν των βαρέων πυρομαχι¬ κών 4κ των υπογείων δπου ευρίσκονται οΐ πυριτιδαπο θήκαι είς τά πυροβολεία. Τό έφαρμοσθέν ύπό *ών τεχνικών σύστημα άερισμοΟ των ΰπογβ(ων πόλεων, πού άποτίλοΟν τά μόνιμα οχυρω¬ ματικά Εργάτης ελληνικήςό χυρωματικής γραμμής δέν προβλέπει μόνον τήν κανό- θαλάμους μέ κλίνας, νιπτή· νετο είς τά σύνορσ, ή νικήν άνανέωσιν νομένβυ αέρος τοϋ μολυ- . λόγω τής καύσεως αερίων άπό τά δ *λα κατά τήν μάχη ν, λόγω τής αναπνοής τον ανδρών, καΐ λόγω ακόμη τής καύσε¬ ως θρρν«αστρών, διά τήν πε¬ ρίπτωσιν καθ' ή ν Εέν θά λει- τρυργή καλοριφέρ. Τό σύστημα τοΟτο τοΟ ά ιρισμοΟ προβλέπει τσυτο- χρόνβ*: καΐ τήν διατήρησιν ρας μέ τρεχούμενα νερά, ντους, αίθουσας εστιατορίου κ. λ. π. Ή παραμονή εντός τών διαμερισμάτων τών οχυρών είναι ευχάριστος, ή θερμο¬ κρασία σταθερά, ό δέ άτμο σφαιρικός άήρ δέν εμφανίζει διαφοράν έν συγκρίσει προς τόν Εξω τοθ οχυροΟ. Διά τους παραμένοντας εντός, εΤναι ζήτημα μόνον Ιδέας. Πρέπει, δηλαδή, μέ τήν πάροδον τοθ χρόνου νά συ νηθίσουν είς τήν Ιδίαν αότήν καί νά παύσουν Εχοντες τήν ίδέαν δτι όπάρχουν υπερά¬ νω των δλοι αυτοί οί ονχοι. όλοι συνηθίζουν καθσΐάς υπογείου ατμοσφαίρας πόλεως, ΐίς τήν περίπτωσιν προσβολής Από ΑοΓφυξιογόνα ή Αλλα δη λητηρ ώδη αέρια. Διύ νά κατανοηθώ πόσον άρτιο ν είναι τό σύστημα τοθ άεριτμοΟ, όρκε! νά σημειω- θ{) δη εντός τον υπογείων διαμερισμάτων τών μονίμων 4χυρΛν όπάρχουν επίσης μα¬ γειρεία, φοΟονος διά τήν πα ρασκνυήν Αρτου καθ' δλην τήν βάρκεισν τών επιχειρή¬ σεων καί επί πλέον καί βοη¬ θητικός φωτισμός διά τήν περίπτωσιν διακοπής τοθ ή λεκτριΌΟ ρεύματος, πράγμα (ηλαδή τό όποιον θά έγίνε το καί πάλιν αφορμή καύσε ως όξυγόνβυ τής άτμοσφαί- Ή Φρουρά τοθ φρουρίου ή οποία πρόκειται ν'άναλόβη τήν ύπεράσπισίν του, έπιβάλ λεται δποις εΤναι έξοιχειβμέ- νη μ* τάς συνθήκας τής υ¬ πογείου αυτής πόλεως. Ή έξθΐκε(ακ»ις αυτή βΐνε Αλλως τε ευχερής, δεδομένου δτι αϊ ύπόγειβι εγκαταστάσεις Ιχβυν καταβκευασ9β κατά τόν πλέον έ>ποδειγματ»κ<*ν *, Οί βνδρες Ιχ·υν Διά ευχερώς 'Εν πάση περιπτώσει, επει¬ δή δέν παρίσταται ανάγκη νά καταπονοΟνται οί Ανδρες Ολοκλήρου τής φρουρΟς πα ραμένοντες έπί μακρόν κα μετά τήν έξοικείωσίν τφι προς τό περιβάλλον εντός τών ϋιτογείων δ.αμιρισμά- των, Εχουν άνεγερθή είς θέ σεις πλησίον τών οχυρών κε μένας, συγχρονισμένα κτί¬ ρια στρατώνων. Εντός αυ¬ τών διαμένουν οί Ανδρες ο μή απαραίτητοι διά τήν φρού ρησιν τών οχυρών, εναλλασ¬ σόμενοι μεταξύ των Οί στρατώνες αυτοί Εχουν άνεγερθή είς τοιαύτας θέσει πλησίον τών φρουρίων, ο σίβ οί στρατωνιζόμενοι 4ν βρες νά δύνανται νά σπεύ δουν πάραυτα, μόλις τό σύν θημα τοθ συναγερμοθ δοθβ καί νά καταλαμβάνουν τάςθ σειςτων,φθάνοντες είς τά μόν μα ή ήμιμόν>μα οχυρά δι' ό
δών προστατευομένων άπο
λύτβς.
Διότι, ©ς συμβαίνει μέ δ
λα τά σύγχρονα οχυρά,
είσοδος ενός ΟχυροΟ εΤν
πιθανόν νά άπέχη καί δύο καί
τρία ακόμη χιλ. από τοθ ση
μείου δπου εΤναι έν/καταστη
μένα τά όργανα πυρός (πυ
ροβ^λεΐα, πολυβολεία κλπ)
Μετά τήν έντατικήν τριε
τή έργσσίαν ή όκο(« 4γέ
ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΝ
ΤΩΝ ΕΜΠΟΛΕΜΩΝ
ΘΑ ΥΠΑΡΞΟΥΝ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ
ωσις τής προς βορραν με·
ορίου δύναται να θεωρη-
β σχεδόν περατωθεΐσα εΓς
α πλείστα των Ιργων. Έν
φ μεταξύ δμως, α( έργα-
Ιαι έξακολουθοΟν μέ τόν
αυτόν ταχΰν ρυθμόν. ΟΟτω,
συνεχίζονται α( τελειοποιή
σεις, ο( όποΤαι &ν καί είναι
δευτερευούσης σημασίας καί
ή Ιλλειψις των δέν μειώνει
τήν άμυντικήν άξ(αν τοΟ
δλου Ιργου, είναι, εντού¬
τοις, απαραίτητοι δια ν' απο¬
τελέσουν ένα άρμονικόν σύ¬
νολον, ®στε *ή οχυρωματική
γραμμή νά δχη εξασφαλίσει
τά 110)100 τής ασφαλείας.
Τό δλον συγκρότημα τών
οχυρωματικών Εργων, πβό
προστατεύουν τά προς βορ¬
ραν σύνορα μας, έζυπηρε-
μέ πλήρες όδικόν 6(·
κττυον, τό όποιον εξασφα¬
λίζει τήν ταχεΤαν αποστο
λή ν ένισχύσίφν, τόν άνεφο-
διασμόν κλπ.
Ή οχυρωματική γραμμή
συμπληροόται μέ Ινα δίκτυ·
ον έίχιτηρήσως εύρισκόμε·
νον πρό τβν οχυρών καί τό
όιοΤον σκοπόν Ιχει νά δί·
π τό σύνθημα τοΟ συναγερ¬
μοί1, τόσον είς τήν εντός
τών οχυρών φρουράν, δσον
καί είς τήν φρουρών τήν πα
ραμένουσαν είς τά πλησίον
τών ό<υρών % ανεγερθέντα συγχρονισμένα* κτίρια στρ«·| τώνων. Τό δίκτυον ού.-ό τής έπι· τηρήσεως ποικίλλει Αναλό¬ γως τής θέσεως τοΟ ό<· ροΟ καί τής θέσβνς τΛν οτρα- τώνων 6που παραμένουν α( έφεβρεΐαι, τοΟ πεζικοΟ καί πυροβολικοθ, οΐτινες περιλαμβάνουν τμήματα δευ- τερευούσης σημασίας προο¬ ρισμένα νά καταλάβουν Ιρ- γσ, ατινα ευρίσκονται είς τά διάκενβ τ·ν μονίμων όχυ. ρΛν. (άκ·λ·υθεί) ■ΝΙ. ΙΚΑΛΑΙΟΙ Ε(ς τάς οχβας τοθ Ρήνου Ι πώση τις άπό τοΟδε προβλέ· μεταξύ τβν τρομακτικωτέ " " ' ρων χαρακωμάτων έξ δσων κατασκεύασεν ποτέ ό άν¬ θρωπος επί τής γής α( πυ· ροβολαρχίαι τών δύο Ισχυ¬ ρών αντιπάλων έπεδίδοντο βίς ίνα αγώνα Ανευ τέλους. Μ πυροβολαρχίαι αρχικώς δοκιμάζουν τήν άντοχήν τών διαφόρων αμυντικών ερει¬ σμάτων αλλά βαθμηδόν με· τα βάλλουν δλην τήν δκτα- σιν είς ζώνην πυρός. Τό μέγα έρωτηματικόν τό οποίον ή στρατιωτική επι¬ στήμη θέτει κατά τήν παροΟ σαν στιγμήν εΐνε τό Αν θά υπάρξουν εκπλήξεις επί τοθ έπιπέ&ου τοθ πυροβολικοθ. Δέν εΐνε ?(5κόλον νά διατυ- ψεις εκτός Αν α( συγκεν- τρούμεναι πληροφορίαι πα¬ ράσχουν νέα στοιχεία. Μία πρώτη πληροφορία μάς μετέδωσεν δτι Γεραανι- κά τηλεβόλα μεγάλης ολκής Ββαλον είς μεγάλος απο¬ στάσεις καΐ δκισθεν τής γραμμής Μσζινό. "Ως γνω¬ στόν οί Γερμανοί έκαινοτό- μησαν είς τό είδος. Εΐνε οί πρώτοι οί όποιοι κατά τό 1918 μέ τάς αλησμόνητους «βέρθας» έρριψαν, κατά τήν θεωρητικήν ϋκφρασιν, βλή¬ ματα είς τό κενόν, τό όποιον μέχρι τότε ένομίζετο ως κά¬ τι εντελώς θεωρητικόν καί ώς μή Εχον ούδεμίαν πραγ- ματικήν σηαασίβν. ιιιιιίΜιπιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηπιιιιιιιιιιιηιιηιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιΐΝΐιιιΐΜΐιιιιιι ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΟΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠ0ΠΕ1ΡΑΝ: Ό αρχηγός τοδ ΓερμανικοΟ Ράιχ κ. Άβ. ΧΙτλιρ παρακολουθών -γυμνάσια τοθ Γ«ρ- μανικοΟ Πυροβολικοθ, ιιιρί τοθ Οποίου γράφομίν πσρκ- πλ·ύρ«ς, 4ν μίοω τοθ 4πιτιλ·Ιου του. Είς τήν ;βίκόνβ μας βιοκρ(νΐτ«ι κοι ό ίκ τβν ί ιτιοΐοτίρων ουνερνστΏν τοϋ Χίτλκρ ΡοΒόλφος "Εος, 6 6ποϊος, έτρα«ματ(οβη κοτ* τήν < *ρβχβ *6· <ναντ(«ν τοθ Φθρ·ρ. Εΐνε τρομακτική ή αντί- στασις τοθ αέρος είς έν βλή¬ μα έν κινήσει. Άλλ' δσον τό βλήμα φθάνει ύψηλότε- >α τόσον εΐνε μικρότερα ή
άντίστασις τοθ αέρος λόνω
τής άραιώσεως συτοθ. Είς
δψος 30 χιλιομέτρων άπό
τοΟ επιπέδου τής θαλάσσης
ή πυκνότης τοθ αέρος έΐνε
μόλις τό 1)40 τοθ συνήθους.
"Εν βλήμα τό όποιον ήθελβ
διανύσει μεγάλα Οψη συμ-
φώνως προς τοβς φυσικούς
νόμους θά διανύσρ καί τε¬
ραστίας αποστάσεις.
Έν τηλββόλσν τών 75 τοθ
οποίου τό βλήμα αναπτύσ¬
σει άρχικήν ταχύτατα 500 μέ
τρων τό δευτερόλεπτον θά Ε·
φθανεν είς το κενόν Αν ή
άντίστσσις τοθ αέρος δέν
τό άνεχαίτιζεν είς άπόστα·
σιν χιλιομέτρων τινών 25 πε¬
ρίπου. Κατά τήν Ιδίαν λο-
γικήν Κ ν βλήμα τό όποιον α¬
ναπτύσσει άρχικήν ταχύτη¬
τα 1000 ή 2000 μέτρων θά
διανύση άπάστασιν 100 η*
καί 400 χιλιομέτρων.
Τά ύπρρτηλίβόλα μέ γω-
ν (σν κλίσεως 45 μοιρών 66*
νανται νά ρίψουν βλήματα
είς τεραστίας αποστάσεις.
ΈιΙτβ βάσει τής θεωρίας
αυτής ή Βέρβα Ιρριψβ τό
1918 βλήμα είς άπόστασιν
130 χιλιομέτρων.
Ή Γερμονία συμφώνων
προς 8ν άπσκαλυπτικόν Αρ¬
θρον τοθ στρατηγοΟ Κούλ·
μαν, κατέχει Τηλεβόλα τών
380 χιλιοστομ. πού ρίπτουν
βλήματα είς άπάστασιν %%
χιλιουέτρων·
Τό γαλλικόν πυροβολικδν
δύναται νά ρΐφ^ βλήμοτβ
είς άπόστασιν 40 χιλιομέ¬
τρων μέ τηλεβόλα ΤΛν 34»
χιλιοστομέτρων.
Ό Κοόλραν «ροβλέπει 8τ>
είς τό μέλλον θά κατασκεα-
ασθοθν τηλκβόλα μέ βλήμα*·
τα προωθούμενα άφ' έαυτβν
μέ μηχανισμόν Αρολογίοέ/
καί τά όποια θά διανύουν
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
:
. θραχ. 600 !
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Αρ. τηλ.700-Τιμή φολ. 2 δρ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ |
ΙΟ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 193»
■τοσ ζ·. αριθ. φυδ. ιβ£0 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οβ*ς
ΐΗΐηιιπιυιΐΗηιΐΗυηηιηιαιιιΠΝίιΐΗΐηηηιιπΗίηιηιιιιιιιππιιιιιπιΐΗΐιιιιιιιιιιι^^
ΑΙ ΕΥΧΑΙ ΤΩΝ ΛΑΩΝ
Η £ΠΙΘιιζ.ΙΣ ΥΊΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ: Τήν έτπθυμίοτν του Βασ λέως τοΟ Βελγίου και τής Βσ
σιλίοσης της "Ολλανδίας, υπέρ της εΙρήνης, συνοδεύουν καΐ εκατομμύρια ευχών, μητέρων, ου-
ζύγων και άδελφφν πού προβεύχονται καθημερινώς είς τάς εκκλησίας, υπέρ κοπαπαύσεως
τοΟ πολ'μου.
ΙΙΗΙΙΙΠΙΙΙΙΙΗΠΙΠ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ|Ι||ΙΙΙΙ||1|||ΜηΐΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ|ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΜΙΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΜΙ|ΙΙΙ11ΙΙΙΙΙ|Ι||ΙΙΜΙ1ΙΜΠΙΙ|ΙΙΙΙΙ1
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΓΕΙΟΙ ΣΤΟΑΙ
ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
Ε Ι Σ ΤΑ ΣΥΝΟ Ρ Α Μ Α Σ
'Κατεσκευάσδησαν ύπό τό έδαφο$
χώροι 120.000 κυβικών μέτρων και
έτοποδετηΒησαν συρματοπλέματα
μήκου$ 500 χιλιομέτρων
ΕΜΠΟΔΙΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΤΑΝΚΣ ΦΡΑΣΣΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΑΤΑΣ ΔΙΟΔΟΥΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΕΙΣ ΜΗΚΟΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
Οί Ανδρες
πορικων
τών μονίμως
οχυρών παρα¬
μένουν καί αυτοί υπογείως,
δεδομένου δτι οί πυργίσκοι
καί τών πυροβολείων αότΛν
έπικοινωνοθν διά κλιμάκων
μέ τάς ύπό τήν γήν κολοσ¬
σιαίας εγκαταστάσεις.
Είς τά μόνιμα ό<υρά Εχει προβλβφθή ή ίπορβις άνελ- κυστηρων διά τά βαρέα πυ¬ ρομαχικά. Πάντως, υπάρχει και έφεδρικόν χ8ΐροκ(ντιτονί = Ή! ΑΤΕΛΕ19ΤΟΣ ΣΤΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ Μία ό>όκληρος στρατιά.
Επτακόσιοι *οΙ πλέον χιλιά¬
δες νέω*. Μα ατέλειωτες
Φόλα>ξ Ελληνοπαίδων, μέ
ένα τιαλμόν, ένα σκοπόν,
έ τόν αυτόν ενθουσιασμών
<σΙ ιήν ούιήν πεπβίθπσιν, 3αδ(ζουν σήμερα έμ-τρόί Α« μά Ελλάδα Νέα. "Η Ελ)άς ολόκληρος, τήν άκο ουθεϊ είς τόν Ρρόαον της, ·:1ς τόν φωτεινόν δρόμον, τοΰ τήν όΒηγβΐ μέχρι τή» Ακροπόλεως το 3 Γ'. 'Ελλη- ικο 0 Πολιτισμοί. Αυτή ιΐνσι ή 4σημερινή 1βολα(σ. Μέ καθορισμένους ικοπεύςκοί δρασιν, μέ άπο- ΐτολήν υψηλής. Όργανωμέ- νη επί ΰγειών βάσεωνέτάχθη νά δημηυργή«η μίαν νέαν Ελλάδα καθοδηγούμενη άπό τόν μεγάλον της άρχηγόν. ^£» ^£ϋ!5!ΐΚ.τ£1 £ποΐον έπέτυ <εν από τής (δρύσεώ< της,ή Εθνική Όργάνωσις Νεο¬ λαίας είναι ογκώδες, μεγά- θειώδες, λαμπρόν, έγγυόμε- ον τό λαμπρόν μέλλον τή( Ελληνικής Νεόιητος καΐ τοΟ 'ΕλληνικοΟ|Λαοθ. ΤΟ'ΦΛΕΓΜΑΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ^ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΙ: Ό Πρωθυπουργός ης Βοβττανίας κ Τσ μπερλαιν μετά της κυρίας του, εΙς|τόν,£κα- βθημερινόν του πρωϊνόν πβρίποτον, τόν 6<ΐοΐον·6έν διέκοψε παρ'· ρδλην την κρισιμότητα της καταστάσεως. Ό κ. καΐ ή κ. Τσ*μ< περλαιν φέρουν πάντοτβ μαζί των και τός άντιασφυζιαγόνοιίς ■προσωπίδας. Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ βαροΟλκον διά τήν άναβίβα- σιν των βαρέων πυρομαχι¬ κών 4κ των υπογείων δπου ευρίσκονται οΐ πυριτιδαπο θήκαι είς τά πυροβολεία. Τό έφαρμοσθέν ύπό *ών τεχνικών σύστημα άερισμοΟ των ΰπογβ(ων πόλεων, πού άποτίλοΟν τά μόνιμα οχυρω¬ ματικά Εργάτης ελληνικήςό χυρωματικής γραμμής δέν προβλέπει μόνον τήν κανό- θαλάμους μέ κλίνας, νιπτή· νετο είς τά σύνορσ, ή νικήν άνανέωσιν νομένβυ αέρος τοϋ μολυ- . λόγω τής καύσεως αερίων άπό τά δ *λα κατά τήν μάχη ν, λόγω τής αναπνοής τον ανδρών, καΐ λόγω ακόμη τής καύσε¬ ως θρρν«αστρών, διά τήν πε¬ ρίπτωσιν καθ' ή ν Εέν θά λει- τρυργή καλοριφέρ. Τό σύστημα τοΟτο τοΟ ά ιρισμοΟ προβλέπει τσυτο- χρόνβ*: καΐ τήν διατήρησιν ρας μέ τρεχούμενα νερά, ντους, αίθουσας εστιατορίου κ. λ. π. Ή παραμονή εντός τών διαμερισμάτων τών οχυρών είναι ευχάριστος, ή θερμο¬ κρασία σταθερά, ό δέ άτμο σφαιρικός άήρ δέν εμφανίζει διαφοράν έν συγκρίσει προς τόν Εξω τοθ οχυροΟ. Διά τους παραμένοντας εντός, εΤναι ζήτημα μόνον Ιδέας. Πρέπει, δηλαδή, μέ τήν πάροδον τοθ χρόνου νά συ νηθίσουν είς τήν Ιδίαν αότήν καί νά παύσουν Εχοντες τήν ίδέαν δτι όπάρχουν υπερά¬ νω των δλοι αυτοί οί ονχοι. όλοι συνηθίζουν καθσΐάς υπογείου ατμοσφαίρας πόλεως, ΐίς τήν περίπτωσιν προσβολής Από ΑοΓφυξιογόνα ή Αλλα δη λητηρ ώδη αέρια. Διύ νά κατανοηθώ πόσον άρτιο ν είναι τό σύστημα τοθ άεριτμοΟ, όρκε! νά σημειω- θ{) δη εντός τον υπογείων διαμερισμάτων τών μονίμων 4χυρΛν όπάρχουν επίσης μα¬ γειρεία, φοΟονος διά τήν πα ρασκνυήν Αρτου καθ' δλην τήν βάρκεισν τών επιχειρή¬ σεων καί επί πλέον καί βοη¬ θητικός φωτισμός διά τήν περίπτωσιν διακοπής τοθ ή λεκτριΌΟ ρεύματος, πράγμα (ηλαδή τό όποιον θά έγίνε το καί πάλιν αφορμή καύσε ως όξυγόνβυ τής άτμοσφαί- Ή Φρουρά τοθ φρουρίου ή οποία πρόκειται ν'άναλόβη τήν ύπεράσπισίν του, έπιβάλ λεται δποις εΤναι έξοιχειβμέ- νη μ* τάς συνθήκας τής υ¬ πογείου αυτής πόλεως. Ή έξθΐκε(ακ»ις αυτή βΐνε Αλλως τε ευχερής, δεδομένου δτι αϊ ύπόγειβι εγκαταστάσεις Ιχβυν καταβκευασ9β κατά τόν πλέον έ>ποδειγματ»κ<*ν *, Οί βνδρες Ιχ·υν Διά ευχερώς 'Εν πάση περιπτώσει, επει¬ δή δέν παρίσταται ανάγκη νά καταπονοΟνται οί Ανδρες Ολοκλήρου τής φρουρΟς πα ραμένοντες έπί μακρόν κα μετά τήν έξοικείωσίν τφι προς τό περιβάλλον εντός τών ϋιτογείων δ.αμιρισμά- των, Εχουν άνεγερθή είς θέ σεις πλησίον τών οχυρών κε μένας, συγχρονισμένα κτί¬ ρια στρατώνων. Εντός αυ¬ τών διαμένουν οί Ανδρες ο μή απαραίτητοι διά τήν φρού ρησιν τών οχυρών, εναλλασ¬ σόμενοι μεταξύ των Οί στρατώνες αυτοί Εχουν άνεγερθή είς τοιαύτας θέσει πλησίον τών φρουρίων, ο σίβ οί στρατωνιζόμενοι 4ν βρες νά δύνανται νά σπεύ δουν πάραυτα, μόλις τό σύν θημα τοθ συναγερμοθ δοθβ καί νά καταλαμβάνουν τάςθ σειςτων,φθάνοντες είς τά μόν μα ή ήμιμόν>μα οχυρά δι' ό
δών προστατευομένων άπο
λύτβς.
Διότι, ©ς συμβαίνει μέ δ
λα τά σύγχρονα οχυρά,
είσοδος ενός ΟχυροΟ εΤν
πιθανόν νά άπέχη καί δύο καί
τρία ακόμη χιλ. από τοθ ση
μείου δπου εΤναι έν/καταστη
μένα τά όργανα πυρός (πυ
ροβ^λεΐα, πολυβολεία κλπ)
Μετά τήν έντατικήν τριε
τή έργσσίαν ή όκο(« 4γέ
ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΝ
ΤΩΝ ΕΜΠΟΛΕΜΩΝ
ΘΑ ΥΠΑΡΞΟΥΝ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ
ωσις τής προς βορραν με·
ορίου δύναται να θεωρη-
β σχεδόν περατωθεΐσα εΓς
α πλείστα των Ιργων. Έν
φ μεταξύ δμως, α( έργα-
Ιαι έξακολουθοΟν μέ τόν
αυτόν ταχΰν ρυθμόν. ΟΟτω,
συνεχίζονται α( τελειοποιή
σεις, ο( όποΤαι &ν καί είναι
δευτερευούσης σημασίας καί
ή Ιλλειψις των δέν μειώνει
τήν άμυντικήν άξ(αν τοΟ
δλου Ιργου, είναι, εντού¬
τοις, απαραίτητοι δια ν' απο¬
τελέσουν ένα άρμονικόν σύ¬
νολον, ®στε *ή οχυρωματική
γραμμή νά δχη εξασφαλίσει
τά 110)100 τής ασφαλείας.
Τό δλον συγκρότημα τών
οχυρωματικών Εργων, πβό
προστατεύουν τά προς βορ¬
ραν σύνορα μας, έζυπηρε-
μέ πλήρες όδικόν 6(·
κττυον, τό όποιον εξασφα¬
λίζει τήν ταχεΤαν αποστο
λή ν ένισχύσίφν, τόν άνεφο-
διασμόν κλπ.
Ή οχυρωματική γραμμή
συμπληροόται μέ Ινα δίκτυ·
ον έίχιτηρήσως εύρισκόμε·
νον πρό τβν οχυρών καί τό
όιοΤον σκοπόν Ιχει νά δί·
π τό σύνθημα τοΟ συναγερ¬
μοί1, τόσον είς τήν εντός
τών οχυρών φρουράν, δσον
καί είς τήν φρουρών τήν πα
ραμένουσαν είς τά πλησίον
τών ό<υρών % ανεγερθέντα συγχρονισμένα* κτίρια στρ«·| τώνων. Τό δίκτυον ού.-ό τής έπι· τηρήσεως ποικίλλει Αναλό¬ γως τής θέσεως τοΟ ό<· ροΟ καί τής θέσβνς τΛν οτρα- τώνων 6που παραμένουν α( έφεβρεΐαι, τοΟ πεζικοΟ καί πυροβολικοθ, οΐτινες περιλαμβάνουν τμήματα δευ- τερευούσης σημασίας προο¬ ρισμένα νά καταλάβουν Ιρ- γσ, ατινα ευρίσκονται είς τά διάκενβ τ·ν μονίμων όχυ. ρΛν. (άκ·λ·υθεί) ■ΝΙ. ΙΚΑΛΑΙΟΙ Ε(ς τάς οχβας τοθ Ρήνου Ι πώση τις άπό τοΟδε προβλέ· μεταξύ τβν τρομακτικωτέ " " ' ρων χαρακωμάτων έξ δσων κατασκεύασεν ποτέ ό άν¬ θρωπος επί τής γής α( πυ· ροβολαρχίαι τών δύο Ισχυ¬ ρών αντιπάλων έπεδίδοντο βίς ίνα αγώνα Ανευ τέλους. Μ πυροβολαρχίαι αρχικώς δοκιμάζουν τήν άντοχήν τών διαφόρων αμυντικών ερει¬ σμάτων αλλά βαθμηδόν με· τα βάλλουν δλην τήν δκτα- σιν είς ζώνην πυρός. Τό μέγα έρωτηματικόν τό οποίον ή στρατιωτική επι¬ στήμη θέτει κατά τήν παροΟ σαν στιγμήν εΐνε τό Αν θά υπάρξουν εκπλήξεις επί τοθ έπιπέ&ου τοθ πυροβολικοθ. Δέν εΐνε ?(5κόλον νά διατυ- ψεις εκτός Αν α( συγκεν- τρούμεναι πληροφορίαι πα¬ ράσχουν νέα στοιχεία. Μία πρώτη πληροφορία μάς μετέδωσεν δτι Γεραανι- κά τηλεβόλα μεγάλης ολκής Ββαλον είς μεγάλος απο¬ στάσεις καΐ δκισθεν τής γραμμής Μσζινό. "Ως γνω¬ στόν οί Γερμανοί έκαινοτό- μησαν είς τό είδος. Εΐνε οί πρώτοι οί όποιοι κατά τό 1918 μέ τάς αλησμόνητους «βέρθας» έρριψαν, κατά τήν θεωρητικήν ϋκφρασιν, βλή¬ ματα είς τό κενόν, τό όποιον μέχρι τότε ένομίζετο ως κά¬ τι εντελώς θεωρητικόν καί ώς μή Εχον ούδεμίαν πραγ- ματικήν σηαασίβν. ιιιιιίΜιπιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηπιιιιιιιιιιιηιιηιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιΐΝΐιιιΐΜΐιιιιιι ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΟΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠ0ΠΕ1ΡΑΝ: Ό αρχηγός τοδ ΓερμανικοΟ Ράιχ κ. Άβ. ΧΙτλιρ παρακολουθών -γυμνάσια τοθ Γ«ρ- μανικοΟ Πυροβολικοθ, ιιιρί τοθ Οποίου γράφομίν πσρκ- πλ·ύρ«ς, 4ν μίοω τοθ 4πιτιλ·Ιου του. Είς τήν ;βίκόνβ μας βιοκρ(νΐτ«ι κοι ό ίκ τβν ί ιτιοΐοτίρων ουνερνστΏν τοϋ Χίτλκρ ΡοΒόλφος "Εος, 6 6ποϊος, έτρα«ματ(οβη κοτ* τήν < *ρβχβ *6· <ναντ(«ν τοθ Φθρ·ρ. Εΐνε τρομακτική ή αντί- στασις τοθ αέρος είς έν βλή¬ μα έν κινήσει. Άλλ' δσον τό βλήμα φθάνει ύψηλότε- >α τόσον εΐνε μικρότερα ή
άντίστασις τοθ αέρος λόνω
τής άραιώσεως συτοθ. Είς
δψος 30 χιλιομέτρων άπό
τοΟ επιπέδου τής θαλάσσης
ή πυκνότης τοθ αέρος έΐνε
μόλις τό 1)40 τοθ συνήθους.
"Εν βλήμα τό όποιον ήθελβ
διανύσει μεγάλα Οψη συμ-
φώνως προς τοβς φυσικούς
νόμους θά διανύσρ καί τε¬
ραστίας αποστάσεις.
Έν τηλββόλσν τών 75 τοθ
οποίου τό βλήμα αναπτύσ¬
σει άρχικήν ταχύτατα 500 μέ
τρων τό δευτερόλεπτον θά Ε·
φθανεν είς το κενόν Αν ή
άντίστσσις τοθ αέρος δέν
τό άνεχαίτιζεν είς άπόστα·
σιν χιλιομέτρων τινών 25 πε¬
ρίπου. Κατά τήν Ιδίαν λο-
γικήν Κ ν βλήμα τό όποιον α¬
ναπτύσσει άρχικήν ταχύτη¬
τα 1000 ή 2000 μέτρων θά
διανύση άπάστασιν 100 η*
καί 400 χιλιομέτρων.
Τά ύπρρτηλίβόλα μέ γω-
ν (σν κλίσεως 45 μοιρών 66*
νανται νά ρίψουν βλήματα
είς τεραστίας αποστάσεις.
ΈιΙτβ βάσει τής θεωρίας
αυτής ή Βέρβα Ιρριψβ τό
1918 βλήμα είς άπόστασιν
130 χιλιομέτρων.
Ή Γερμονία συμφώνων
προς 8ν άπσκαλυπτικόν Αρ¬
θρον τοθ στρατηγοΟ Κούλ·
μαν, κατέχει Τηλεβόλα τών
380 χιλιοστομ. πού ρίπτουν
βλήματα είς άπάστασιν %%
χιλιουέτρων·
Τό γαλλικόν πυροβολικδν
δύναται νά ρΐφ^ βλήμοτβ
είς άπόστασιν 40 χιλιομέ¬
τρων μέ τηλεβόλα ΤΛν 34»
χιλιοστομέτρων.
Ό Κοόλραν «ροβλέπει 8τ>
είς τό μέλλον θά κατασκεα-
ασθοθν τηλκβόλα μέ βλήμα*·
τα προωθούμενα άφ' έαυτβν
μέ μηχανισμόν Αρολογίοέ/
καί τά όποια θά διανύουν
ΠΠϋ!ί!ϋί!Ι!ηΠΙ!Ι!!ΠΤ7ϋ!Τ!!"!1ΠΙΠΙΤΙΠ1ΙΙΙΠϋϋΙΙΪ|Γ.!ΠΠΠΙΤ1
« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ »
#Ι,ΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙΙ·ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ"""«"""1
Τά αθάνατα
μνημβία μα*
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπό Σ. Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Ζ6Η
ΚΙΝΗΣΠΕ
Έκνχλοφόρησεν τό τ λευ ■
ταΐον Τίϋχος το{ϊ περιοδικού
μόδας «Έργόχειρον» μέ πλ' υ-
οίαν κβι πρωτότυπο ν ΰ'η'.
—Με την όλο> έν ββλτιουμέ-
νην έμφάνισίν του το περιο-
ό υό αέ λ
1 ——^——————— Οικό αυτό άπέβϊ)
Ιοΰμβουλος διά κάθε γυναίκα
πον ενδιαφέρεται διά τό νοι-
Ξίςτάάπλέτως φωτιζόμενα «οχυρό της καί τήν πάντοτε
ύπόστοα διαμερίσματα, (τά σι* εμφανισίν τη·.
ψμΝϊΪ!
1 μάλιστα με άφθονον
*« δΰοτβλευ;αΐα εΐ-
λεγόμενα τών διπλών πελέ- — ^ειμωνα« ! έ?ι, , .-
«ων), ατινα έφωτίζοντο ά- Αυτό δ.ακιστοΟται «πο την αι
πό τό ε"» μέρος έκ τής σύ- «ΤνιΛον μεταβολήν τοθ κσι-
λής κοί άπό τό άλλο έκ β°Γ'·
ρωτσγωγοΟ, δυνάμεθα νά} ]
τιστεύωμεν 8τι διήνον τό'£"*>*
πλείστον μέρος τοθ καιροΟ
των. , --,.-»- ,
ΟΙ τοίχοι ήσαν διά τοΟτο) -Κ. ι το ποτισμένο χώμα α-
αεγαλοπρεπώς κεκοσμηαέ- ™3«>/·> τήν ευω&ια του, την ευο
οι και εντός ύσλοφράοτου δ,,ά §χ ίνη που προκαλεί ρίγη
3ήκης φαίνονται ακόμη τά Χ?η ελπίδα ξανάρχισαν
νόνου προς τόν τής Δυτικής *τί>ν *«■ λιέργειάν του.
πίρυγος. Έκ τών δισμεοι-Ι —Αΐ}ΐον ή τοπική εορτή
τμάτων τούτων εις βιάδρο- τρος ν ιήν τοθ Πολιούχου μας
ιος άγει είς τό Μέγαρονΐ'Αγίου νίηνά θά Ιορτασθή μέ
«ς Βασιλίσσης, όνομασθέν πάσαν {.εγαλοπρίπειαν χαΐ σε
Οτω κυρίως βιά τόν λόγον Ισότητα, " "
)τι Ιδιοιτέρα μικρά κλίμσξ α* λουλουδιΩν
ή νύχτα θά μας δώστ|
τή μυθικ ά γαλήνη της
τών δένδρων τήν ανάσα
γιά μιά πρωτάκουστη χαρώ
ώσπου νά ξημρρώση ..
ΣΟΦΆ ΟΙΚΟΔΟΜΙ
έξ αότοΟ είς τά βνω πα-
"ώματοΊ οΟτως ώστε ήδύ'σν
ο νά κυκλοφορούν α( γυ
αϊκες εκείθεν άπ' ευθείας,
χωρίς νά Ιρχωνται είς σχέ·
»ιν μετά τών ά'δρών ή σΛ·
ων ανεπιθύμητων προσώ-
ίων ιής μεγάλης κλίμακος.
ΐΐς φωταγωγός Ιδιδε μαλα
(ον φώς είς τό διαμέρισμα
όΟτο τό πλουοίως κεκοσμη-
αίνον διά τοιχογραφιών. Πι·
ραπλβύρως έχομεν τό δω¬
μάτιον λουτροΟ, καί 8ν θη·
«ταυροφυλόκιον, έν φ είς *ά
Αποχωρητήρια έφρόντισαν
νά μή κατασκευάσουν άπ'
ΐύθείσς εΐσοδον έκ τοθ με¬
ν άρου, αλλά άπό τό δπισθεν
μέρος, οπού οδηγεί ό γωνι
ιίδης διάδρομος ό καλούμε-!
νος «τοθ γραπτοΟ πίθου».
Απέναντι τής έγκαταστάσε- >
υπάρχει τό βωμάηον μέ
πόλεως.
βυμμετοχή των
των Σχολείων της ;
Κοινωνικά
Κρητικό$ στίχο5
Άν κάθωμαι κι" αν περπατώ
έσένοτ συλλογοΰ^αι
σαράντα ώραις νά γενρ
ή νύκτα δέν κοιμοΟμαι
• *
♦
Δέ μέ λογιάζεις μα θαρθί)
καιρός νά μέ λογιάζεις
και τδνομά μου θά γροικας
νά βα ιανεστενάζης.
ΑΦΙ:ΐ£!Σ.—·*φί><ετο.έξ Αγίου Νικολάου ό κ ΊωΛν. Ζωγραφα- κης Ίαιρός. —Έτίσης άφίκίτο ό κ. Ν Ά- ναγνώ^του Μηχανικός Κοινοτή¬ των Νομοΰ Λασηθίου. —"Ομοίως άφίκετο έξ "Αθηνών ή δ νίς ■ Οαγ. ίκαρβέλη Πιλοποι- ός κομίσαοα πλουσιωτάτην συλ- λογήν νέων μοντέλων. —Ωσαύτως άφίκετο έξ "Αθη¬ νών ή δ)ν!ς ΜαρΙκχ * παγουλ^ΐκη Πιλοποιός κομίσασα πλουσιωτά¬ την ουλΑογήν νέων μοντέλων. Ο ΕΡΩΣ έρως τοΰ ανδρός δέν έ¬ χει τίποτε σχεδόν κοινό μέ τόν ϊυωτα της γυναίκας. ΕΤΙΕΝ ΡΕ·Υ· ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 29 ήμερων 'Αν. ήλ. 7.03—Δ. 5.15' "Ολυμπά, Σωσιπάτρου, Όρέστου μαρτύρων ΚΡΗΤΙΚΑΔΙΗΓΗΜΑΤΑ Ο ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ ΈνδυμεΙσ8ε μήπι«5; —ΠοΓος οίνος ονομάζεται «δευ τερια»; —Τι ήτο ό τρίου; —'Η δημοπρασία είς άρχαϊον δίκαιον; Δημήτριος Δημη ήτο γνωστή Ένακαδ' ήμέραν Τά βώδια "Ενα κοπάδι άπό 75 βώδια τμώ >ει σέ Μ ημέρας τό
έ-
;ό «έκ κονιάματος άνάκλιν·
"ρον» κσί τέλος ό φα'σγω-
/όο ή Αυλή τών ήλακατών, Αναγνωστάκη «τέλεσαν
'ϊξ ή; φαίνονται οί οχετοί γάμους των είς Ζερδν.
ών υδάτων. Είς τό άναπά
ωμα έπαναλαμβάνετο ή δι
^ταξις δπως κάτω, υπήρχε
'ηλ. μέγαρο·-, λουτρόν, θη
'αυροφυλάκιον ενός μικροΟ
3ωμοϋ, τά αποχωρητήρια, ό
φωταγωγός φυσικά έξηκα.-
ο6θβι, υπεράνω δέ τοθ δω
χορτάρι
—ΕΟ,'Τ ΑΙ.—Λΰριονέορτήν τοϋ νός λειβαόιοΟ 120 στρεμμάτων.
Ά-^ίου Μηνά δέν έορίαζει οΰτε "ίϊνα άλλο κοπάδι άπο 8. βώδια
δέχεται επισκέψεις ό κ. Μη δς
Κουτεντάκης.
—"Επίσης δέν εορτάζει οϋτε δέ
χεται επισκέψεις 6 Αίδεσιμώιατος
Μηνάς Βλασάκης λόγω πέ θους.
—Ώσ 6τως δεν εορτάζουν οί
κ. κ. Μηνσς Δημάκης Τραπεζιτι¬
κός καΙΜηνάς Ζαμπιόζης.
ΓΑ Ό, -Ό κ. Άθανάσ ος
Τζερνιαοάκης καί ή 6)νίς Ελένη
τοΟς
ΕυΑόμεθα τόν β ον ευτυχή
Μ.
' ΒΠΤ1ΣΕΙΣ. — Ή κ. Μαρίνα
Έμμ. Καρυωτάκη Δικηγόρου έ·
βάτιτισϋν ιΐς ΙζΙγκουνα Καστελ-
λίου Πί ιά&σς το άγοροκι τοΰ κ.
Μιχ. >■ ί λογεράκη όνομάσασα αΟ-
τό Ίωόν ην. Εύχό^εθβ νά τοις
τρώγει σέ ϊ6 ημέρας τό χορτάρι
ενός λειβαδιοΟ 16 στρεμμάτων.
Πόσα βώδια χρειάζονται γιά νά
φάγουν σέ 18 Λμέοας τό χόρτο
ενός λεφαδιοΟ *Ω στρεμμάτων,
μέ τήν προϋπόθεσιν δτι το χόρτον
έχει τό ίδιον Οψος καΐ ε!ς τά τρία
λειβάδια κσΐ οπ δέν μεγαλώνει
κ.τάτήν παραμονών τών ζωών
ε(ς τό κάθε λειβάδι;
'Η λύσις αΟριον
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ Χ
Πόσον θά ζογίζουν;
"Εχει δίκαιον ό Πέτρος. Το κά¬
θε κομμ 2Τΐ βέν θά ζυγίζει 10 άκρι
ββς, οιότι πρέπει ν' άφαιρεθη ιό
ράρος ποΟ θα Ιχουι; τα πριο^ιδια.
ΕΥΧλΗΣΤΗΡΙΟΜ— Ύποχρέω Γ
Θβάματα
μέ ΤΟ άνάΐ-λίντρον σ ν μας έπιβεβληαένην θεωρούμεν )
τό λεγόμενον δωμά νά άπιιθύνομεν καΐ δημοβία τάςΓ£ιν4 «ΜΙ Μ β Α»
λθί έδΜ δ Ρ^εία^^«*»%Χ* Σήμερον «Μ,ά γυναίκα με πα-
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—Πότε κατά τήν μονομαχίαν
μεταξύ τών Ιπποτών εθεωρείτο νι¬
κητής ό είς τών μαχόμενων:
—Ό πίπτωνέπί τή"ς γής Ιππότης
δέν εθεωρείτο ακόμη ηττημένος,
έάν μή ό αντίπαλος ανήγειρε τά
έλ οματα της πανοπλίας καΐ δέν
έτρύπα τήν κοιλίαν τοθ πεσόντος
ή έάν δέν τοθ άφήρει τό {κράνος.
—Οί αρχαίοι έγνώριζβν τβς
συμπαθητικός μέλανας διά τήν
μυστικήν άλληλογραφίαν;
—"Εγραφον έπϊ μεμβράνης ή
περγσμη ης μέ νωπόν γάλα ή μί
γλοιώδη χυμόν, τό κρυπτογραφι
<όν δέ τούτο (.έσον σιινιστ^ είς τας παρθένους ό ΌβΙθιος δ.α τήν έρωτικήν άλΛηλογραφίαν τω^. -Ανέκδοτα—*■ ^.Ό πατέρας.—"ΑΙ να οά<, πω κύριε. "ε.μ ΐί:α πως βχετε σχέσεις μέ τήν κόρη μου! Μου φαινβται μάλιστα πώς τήν φιλήσατε Ι Λοι¬ πόν τι άπόφασι δχετε; Ό φ λος τοθ σπιτιού.—"Εχω τήν άπόφασι.. ν* τό ξανακάνω. |—Γνωρίζιτί δη—ι 1 το Ο λιθίνου εδωλίου, οδ ταραπλεύρως ή^ο * ΐς κοι- ϊών μετ1 εγκαταστάσεως τών , προσφι όθς μας συζύγου κα μη- ΐχίτικών χρειωδών. ί^° < (άκολουΒεΐ) Ι 'Η εύχαρ»« Οσα Οικογένεια >. * 'ϋμμ· Πολυδακη
= -ΕΤΗ?.ΙΟΝ ΑΡΧ ΕΡαΤΙΚΟΝ
- ΜΠΗΜΟΣΥΝΟΝ
Ζωή; Κ. Κωνσταντινίδου
Κυριακήν 2 Ν βρίυ ώρον 9 π.
μ. είς τόν Ιερόν Γ.αόν του Άγ ου
Τίτου ΠαραΛαλοΟνται πάντ*ς ο(
συγγενείς κσί ψιλοί ΰττως προοέ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ρελΟόν». Τό Σόββατον λόγω της
έ^τής ώρα £ μ. μ. έπεισοοιίκόν
Λατ.ιΑληλον δια παιδιώ. 4—ο τό
Ιργον «Μιά γυναίκα μέ παρελ¬
θόν» τιμαί ήλαττωμέναι.
Κυριακή ώρα 2 μ. μ. Έπασο-
διακό / κατάλΛηλον δ.α παιοά.
Συγκοινωνίοι
Ή ΜΠΕΤΤΥ ΝΤΑ1Β!2|
* δ ό |
|
στ* δυνατό ΚΟίνωνΙΚόάρι |
στβύργημα
| .ωσιν καί ένώσωσι οεθ' ημών τάς
** Ή ΐ^ΐϊ* ^.^Μ ΓΛνΙιι ** ^ Αι > Λ λ *^^^β ■ ** .ν λ «τ*
♦ ♦♦§
♦ ♦ ♦ 3
α. α. α. 5
Ξ
Ι
ΜΙΑίΥΝΑΙΚΑ:
ίΞ;Μ£ ΠΑΡΕΑΘΟΗ
,] ΕΤναι ή Ιστορία μιας γυ Ξ
να'καο, πού κατατρεγμένη!
; άπ' τήν σύγχρονη κοινω
] νΙα, αγωνίζεται ίνα σκλη
; ρόκαΐ πολυμέτωπο άγώνσ
νια νά χσρή στό τΑλο< τόν θρ'σμβο πούτήο άξιζε. Συμττρωταγ6>νιστο0ν:
Ό συμπαβίσιατος ΧΕΝΡΥ
■ ΦΟΝΤΑ καί ή χαριτωμένη
; ΑΜΙΤΑ Λ0Υ-1-Ζ.
' Ζκηνοθιοία: 'Ετμόντ
Γκοίιλντνγκ
Μουσική: τοθ Β εννέζου
Στάΐνερ
; προς τον Οψιστον διήσβις των.
ί ) ΟΙ τεθλιμένοι
Γ. ΚωνσταντινΙοης, Στυλια¬
νός ΗωνσταντινΙόης Τζένη
Κ- νσταντι»1δου.
— "Εκάοτην
Τρίτην, Πέμπτην^άρβατον. Άνα
ώ έ θ Π ί ί)
φς μέ τήν β^ημη
(Βνεκα της ανωμάλου διεθνούς
καταστάσεως) οί ονομίαν *(ς τον
ρουχισμόν, τό φαγί, τά γλέντια
σας καΐ σέ δλα έν γένει τ* π·ριτ·
ά Ιξοδσ, ασφαλώς δέν μπορεΐ-
ται να ανανεώσετε τήν έπίπλω-
σίν σας.
— Λοιπό; σάν καλή φ!λη σδς
πληροφορώ δ γ. μέ παραμικρά Ε
ί,οδα, καιλήν θέλησιν, όλίγην έρ·
γασϊαν καΐ μεγάλο έμφυτο γοΟ-
οτο πού δέν σάς λείπει βεβαίως
μπορείτε νά κ μετε θαύματα.
— Πρώτον άφοΟ λουστράρετε
μόναι σας τά διτιπλα τοθ χώλ μέ
^ίαν διάλυσιν άπλήν πού θά σάς
προμηθεΟθΓ| ό επιπλοποιός σας
βάλετε στ ς γωνίες καντοΟ, πολ-
Αές πρασινάδες μ'ΟΛ σέ στάμνες
(κοινώς κουμαράκια) πού ΐιωλοΟν
<οί χωριάτες ιό καλοκαίρι διά τό δροσερό νερό ΛύτΛ συνηθ.ζονται πολύ τώρα τελευτ ·ιω< 1:1ς τό έπόμενον θά σας ττώ τήν συνέχε'αν. ^ Λίαν προσιχώς Ι Ή μ«γάλη καλλιτεχνική : ί>π«ρδημιουργ(α ! !
ί ΙΤΑΦΒΙτοΗΝΑΟΥ
; μ& τήν μβγάλην καλλι¬
τέχνιδα ΛΑ Γ1ΑΜΝ ^.
ΙΙβΙΙΙΗΙΙΙΙ
Ροόιοπρό γράμμα
Ύτι
μμ
χώρησις έκ τοθ Πμακτ< ρείου τί)ς έ..ί.ύ..ί. ώρα 1Λ30'. "^ριθ. τηλ. 81β ΛΤΜΟΠΛΟΙί,ΩΣ.— 'Εκαστην) Τρίτην, Πέμπτην Κοριακήν. ΙΙλή- ροφβρίοι Κ.Δ.λ.Χ. Αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Αια τοώς Άνα- Ιτολικοΰς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η ^·Δ. αριθ. ΐηλ. 59^. ιΒαλκυρία» τοΰΒ «γκνβρ, 23,30 του Αθηνών θα ό {ωδίβι, 24' τελευναΐαι βίδήσεις, 0.10" μουσική χοροΰ (δίβκοι). μετά 12. 25' Σήμα-Έθνι- ινος Νεολαίας, 12,30'. ή ώ^α γοΟ εργάτου, 13 Έλλη■' νι να τγ· χγβύδια (δίσχοι), 13.30' ;·Χοηματιστήςιιον, 13,45 Ιλβφρ» μουσιχή, 14,15' είοή οκις— Ιβτβωοολονιχόν δ«λτίον| —χ£νη·Ης αγοράς ΠΕρ«ιΛ5·,' 18,30' .Ιήαα—Έ'ίνιχός "Υμνος Ι ~"Υμ ις Νβ λαίας—"Υμνβς 4η; Αν βύοχ >ν, 18,38' Χρημα-
τιστνρ »ν—Μειεωοολ. Δ^λτίον,
18,4Γ>' ί-μβαιήρια χαΐ ' λΐ^ι
χοϊ χΓι>ιΊ, (δίσ«οι), 18,55' ποι·
χίλη μ υσιχή (δίσκοι), 19,30' ή
ώρα της Ε'ληνίδο.-, 19,45' ή
/ήσϊοα τοΰ Σταθ¬
μού, 20Γ)0' ιΐδήσβις, 21 Έλλη-
νι και συνθέσεις διά τραγοϋδι,
21,80' δαιλία, 21,45' Ρ·σιτολ|
■ηάναν, 22,20' «Ιδήσβιο, 22,30'
Β' πρί^ις 4λο τήν "Όπερα ή
ΜΑΘΗΜΑΤΑ
Ή Γαλλική δπως όμιλιΐ-
ται είς Παριπίους.
Ευκαιρία διά τους έπι
Θυμουντας νά τΐλειοποι-
ηθυΟν 4ν τβ γλώοσ]].
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται . είς τήν
πλήρη καΐ βαθείαν
γνώσιν τικ Γαλλική,
αποτέλεσμα παραμονή^
25 δλων ίτών έν Πα
ριοίοις
Πληροφορίαι παρά ι β
Συντάξνι τών «Κρητικών
Νέων».
ΒίίΙΑ.
ΧίΙΡ8ΪΡίΙί-010«ΙΙΙΙΙΡ0Ι
ΠΤΥΙΙΟΥΙΒΣ Ε6Μ. ΗΑΝΕΙΙΗΙΜΙΙΤ
Θά δέχβΌ'. χαθ" έκά·
στην «!ς τό ίατρεΐόν του
κείμε^ον τισρά τήν λεω
ψόρον Ανδρέου Καλοκαι-
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καΐ είς τήν όδόν Γραμ·
βούσης Εναντι καταστήμα¬
τος Γε»ργανΓβ9—1 π. μ.
καΐ 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
Δέν είχα τίποτε νά
Βιά τόν Μικόλαον, άλλ.' ούτε
καί μ' άφήκαν. 'Από τό α¬
πέναντι μέρος, δπου έσιέ-
κοντό δύο φίλοι μου, η^θε 6-
να φύσημα μύτης, δ να γέ·
λοιο πού ξέφυγε άπό νή μύ¬
τη, γιατί τό στόμα ή"το φραγ¬
μένο μέ μαντήλι. Τό ^σημα
έκίϊνο κσί τό μαντήι τού εΐ-
βα στό στόμα κάτω ι ιό Ε
να μέτωπο χαμηλωμέ ο, μέ
αποτελείωσε, θύελλι άπό
γέλοια ξίσιτασε άπό 1 ί» στή¬
θος μου. Καί σάν *ρ> "»α, η
το αδύνατο πειά νά <οατη· θ» "Ηθελα νά πώ: «Γαία* ίχοις έλαφράν»· άλλο ι.όνον ή πρώτη συλλαβή Ιβγ *ινβ ά¬ πό τό στόμα μου κ" έ ελείω- νε σέ σπασμό γελοίοι · Στρέφομαι γύρω μί απελ¬ πισία κοί ζητώ μία πρ !>φαση
γιά νά δικαιολογήσω ή ν α¬
σεβή παραφροσύνη μ< υ. "Αλλοι μέ κυττόζου μέ ά πορία καί αλοι μέ θυ.ι*· και μόνον οί φίλοι μου ϋέν μέ κυττάζουν γιατ' βϊχα κρυ- + ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ φτή. Τό βλέμμα μου φτάνει στον φαρμακοποιό καΐ στά μοΓτρά του βρίσκω τήν πρ$ φάση πού ζητοΟσα. Ό Ζ« μαλής βαφότανε κι* άπό τή ζΐστ,η ή βαφή είχε ν άναλιγώ· οβι καΐ μέ τόν ίδρωτα σχη¬ μάτιζε κιτρινωπά ρυάκια στ£ πρόσωπο του. —Μωρέ, βάφεσαι; τοθ λέ« γιά νά δείξω τάχα 6τι γι* αύ· τήν^τήν ανακάλυψη γελοΟσα. —Δέ μοΟ λές πας είσαι γιά δέσιμο; αποκρίνεται ό Ζαμαλής καΐ σκουπίζεται μέ μεγάλο χρωματιστό μαν¬ τήλι. Διά νά σκεπάσρ τό σκαν- δαλο ό παπάς άρχισε νά ψάλ λη· τήν ίδια στιγμή δυό χί ρια μ' Ισπρωξαν προς τά £ ή ό χωρικός πβύ μΓί ξή μ λέγε τά ονόματα- και στην πόρτα της εκκλησίας μοΟ λέγει: —Το καλό πού σοΟ θέλω, φύγβ, φόγε γλήγορα! ΤΕΛΟΣ Αριθμός 5242 ΠΕΡΙΑΗΨΙΙ ίΡΙίΡ*ΜΙ1ΙΙ02 ίΑΕΙ2ΤΗΡΙΑΣΜ0Υ Ό Συμβολαιογράφος Ση ϊτερον δωμάτιον μήκους 6 καΐ πλάτους 3 μέτρων και £ τερον δωμάτιον μήκους 4 κα πλάτους 3 μέτρων έστεγα- σμένα αμφότερα μέ οα.Ιβις καΐ τράβες, μετ' αυλής μή- τείας Χαρίλαος Εμμανουήλ κους 4 καΐ πλάτ·υς5 μέτροβν Πβρράκης έν τβ κωμοπόλει' μέ μίαν κρεββατίναν (κλήμα) Σητεία τής Κρήτης κάτοικο- ε"ναοταΟλον μήκους 10 καί (δρεύων, ώς υπάλληλος έπί πλάτους 3 1)2 μέτρων μέ δύο πλειστηριασμού* Δήλο-1(2) έξώστας, μίαν άποθήκην* ποιώ δτι εκτίθεται είς δημό σιον άναγκαστικόν πλείστη ριασμόν τό άκόλουθον άκί· νητον κτήμα τών 8ι οκομέ νων οφειλετών 1) ΣτυΜανής χήρας Γεωργίου Μητσα *άκη τό γένος Παντελή Χα· νιωτάκη. 2) Νικολάου Γεωρ γίου Μητσακάκη κα:ο(κων Αμφοτέρων τοθ Μι ΐοχίου "Αγιος "Αντώνιος τής Κοι νότητος Λίθινων καί 3) Εμ¬ μανουήλ Γεωργίου Μητσα κάκη κατοίκου κώμο ιόλεως Σητείας, ώς κληρι νόμων τοθ αρχικώς όφειλε: νυ συ ζυγού τής πρώτης καί πα ρός τών λοιπών Γ ε οργίου Μ. Μητσακάκη, κείμι νον έν ΐ{) κτηματική περί Ι^ερεία τοθ χωρίου Λίθινων τής ό μωνύμου Κοινότητβς ν:0 τέ ως δήμου ΠρσισοΟ τή , Είρη νοδικειακής περιφέρει ς Ση- ΐείας, ήτοι: Είς θέσ ν «Ξε- ρόκαμπος — "Αγιος λντώ νΐος> αγροί καλλιβρ* ημένοι
ποτιστικοί εκτάσεως εκατόν
τεντήκοντα (150) περί
που στρεμμάτων, ηερ έ
χοντες 500 χάροι τ ό£εν·
βρα,
40
καί
100 έλαιό^νδρα,
μουρέλλα
έξήκοντα
εξαετή
πρωτοετή
3 πορτοκαλλέας τοθ πιρποΟ
3 τοιαύτας διετείς, 3 ί,υνολε
αονέας τοθ ΚαρποΟ, Λ τοιαύ
τας διετείς, 15 ροβοκινέας.
6 ρογδέας, 3 κυδωνέας, 3 κα-
ρυδέας, 14 κριββατίνας κλή
ματα διαφόρων είδών, 5 μαν
δαρι^έας, 10 συκέας, 5 μηλέ
ας, 2 κερασέας, 3 βυαινέος,
2 %αούς, ό μέν έπ όνόματ
ΐοΟ Αγίου 'Αντωνίοΐ' ό δέ
έπ' ονόματι τής Ποναγ(α< μιτά συνεχόμενης ά ;πέλου σουλτανί 20 Αργατών αϊ λιό τικο 4 εργατών καί μ αν κα τοικίαν συνισταμένης άπό 4 συνεχόμενα δωμάτιο, γ)γο>
αίαν κουζίναν πλάτο* ς κσί
αήκους 3 1)2 μέτρων, 2ν δαν
αάτιον μήκους 10 κο πλά¬
τους 3 μέτρων βστβγ
έ ξύλ δά
γ μ
μέ ξύλινα δοκάρια καί δοκούς
ΙΑΤΡΟΙ
Έμμ. Γ, Μανωλόπουλθ5
Ε1ΑΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Διπλωματούχος &β«βίαη τής χβιρουργιχϊίς ο*$οθ·
ϋς Κλινικής τής ·Ιατβικτΐς Σχολής Πανεπιστημ .ου
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ οίροποιητιχοΰ ονοτήματβϊ, ϋτοι νβ·
<ρρών, κΰστβως, προστάτου, γεννητικών οργάνων, κ., π Δέχ8'?ί 9,712 π· μ· χβ1 3~7 Ι*· »»· ίν 'Φ Ιατββίω του οδ>ς Μορογιωργη, πά^»ς ηλατβίας Άρχαδίβυ
(Χειτάν Ογλοβ).
Τηλέφ. 8-22
μήκους δέκα και πλάτους
τριών και ημίσεως μέτρων
έστεγασμένην μέ βοκάρα
και δοκούς και ίνα φοΟρνον
μικρόν, μετά συνεχόμενης
άγριάδος εκτάσεως 40 περί¬
που στρεμμάτων, συνορεύ¬
οντος τοθ δλου κτήματος
βορειανατολικές μέ δρόμον
άγροτικόν, Ανατολικώς μέ
ακίνητα Γεωργίου Κρητσ
τάκη, Ιωάννου Φ(
και μέ ύ5ρόμυλον, νοτίως
αέ ακίνητα Γεωργίου Παπα·
δάκη, κληρονόμων Μ χαήλ
Σκαλενάκη, ΔυτιΚώς μέ άκί
νητα κληρονόμων Ιωάννου
Μσραγκάκη, Βορειοδυπκώς
μέ ποταμόν κσί βορείως μί
κτήματα Γεωργίου Κρητσω
τάκη και μέ ποταμόν, τ β επι¬
σπεύσει τής ενυπόθηκου δα
νειστρίαςΈθνικήςΚτηματικής
Τραπέζης τής "Ελλάδας έν
Αθήναις έδρευούσης, προς
άπόληψιν τών ενυπόθηκων
απαιτήσεων της έκ λιρών
στερλινών "Αγγλίας (λ. στ
152. 9. 9) βίς συνάλλαγμα
δψεως έπί Λονδίνου μεικ¬
τών μέχρις εξοφλήσεως τό
κων αυτών και τών γενησο
μένων εξόδων έκτελέσεω»
στηριζόμενων βίς τά ύπ* ά
ριθμούς 5243 καί 5611 βα
νειστικά συμβόλαια τοθ συμ
βολαιογράφου Ήρσκλείοι
Ευστρατίου θ. ΓαρεφαλάκΓ
και τοθ ύπ' αριθμόν 1660Η
έγράφου τοθ συμβόλαιο
γράφου "Αθηνών Ίωάννοι
Γ. Οίκονοπούλου βι' *(,
απαιτήσεις έπετάγησβν νο¬
μίμως οί είρημένοι 6-
Φειλέται προς πληρωμή*
δυνάμει τής ύπό χρα·
νολογίαν 26 Αυγούστου 193ί
επιταγής τής ιίρημέ/ηί
Τραπέζης ώς βείκνυται
τών όπ' άριβμούς
249, 250, 251, άποββι
κτικών επιδόσεως τοθ βιχα
στικοΟ κλητήρος τοθ Πρωτο¬
δικείου Λασηθίου Εμμανου¬
ήλ Βαρδάκη. Ό πλειστηρια¬
σμός γενήσβται ενώπιον μοι
ή τοθ νομίμου άναπληρωτοΟ
μου τήν 10 Δεκεμβρίου 193ί
ήμέραν Κυριακήν και *ραν
12 π. μ. έν τή κβιμο
πόλει Σητεία τής Κρήτης κβ
έν τώ έπί τής όβοΟ «Βιτζέν
τζου— Κορνάρου» δημοσίς
γράφε (φ μου, Ιδιοκτησία τή
Ελισσόβετ Μαρκόπουλοι
ϊνθα καί οτε καλοΟνται ε
βουλόμβνοι νά πλιιββοτή
σουν.
Έν Σητεία 28 ΌκτβΒρί<" 1939, Ό Συμβολαιογράφος Ση τβίας. Χαρίλαος Πβρράκης
« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ »
#Ι,ΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙΙ·ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ"""«"""1
Τά αθάνατα
μνημβία μα*
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπό Σ. Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Ζ6Η
ΚΙΝΗΣΠΕ
Έκνχλοφόρησεν τό τ λευ ■
ταΐον Τίϋχος το{ϊ περιοδικού
μόδας «Έργόχειρον» μέ πλ' υ-
οίαν κβι πρωτότυπο ν ΰ'η'.
—Με την όλο> έν ββλτιουμέ-
νην έμφάνισίν του το περιο-
ό υό αέ λ
1 ——^——————— Οικό αυτό άπέβϊ)
Ιοΰμβουλος διά κάθε γυναίκα
πον ενδιαφέρεται διά τό νοι-
Ξίςτάάπλέτως φωτιζόμενα «οχυρό της καί τήν πάντοτε
ύπόστοα διαμερίσματα, (τά σι* εμφανισίν τη·.
ψμΝϊΪ!
1 μάλιστα με άφθονον
*« δΰοτβλευ;αΐα εΐ-
λεγόμενα τών διπλών πελέ- — ^ειμωνα« ! έ?ι, , .-
«ων), ατινα έφωτίζοντο ά- Αυτό δ.ακιστοΟται «πο την αι
πό τό ε"» μέρος έκ τής σύ- «ΤνιΛον μεταβολήν τοθ κσι-
λής κοί άπό τό άλλο έκ β°Γ'·
ρωτσγωγοΟ, δυνάμεθα νά} ]
τιστεύωμεν 8τι διήνον τό'£"*>*
πλείστον μέρος τοθ καιροΟ
των. , --,.-»- ,
ΟΙ τοίχοι ήσαν διά τοΟτο) -Κ. ι το ποτισμένο χώμα α-
αεγαλοπρεπώς κεκοσμηαέ- ™3«>/·> τήν ευω&ια του, την ευο
οι και εντός ύσλοφράοτου δ,,ά §χ ίνη που προκαλεί ρίγη
3ήκης φαίνονται ακόμη τά Χ?η ελπίδα ξανάρχισαν
νόνου προς τόν τής Δυτικής *τί>ν *«■ λιέργειάν του.
πίρυγος. Έκ τών δισμεοι-Ι —Αΐ}ΐον ή τοπική εορτή
τμάτων τούτων εις βιάδρο- τρος ν ιήν τοθ Πολιούχου μας
ιος άγει είς τό Μέγαρονΐ'Αγίου νίηνά θά Ιορτασθή μέ
«ς Βασιλίσσης, όνομασθέν πάσαν {.εγαλοπρίπειαν χαΐ σε
Οτω κυρίως βιά τόν λόγον Ισότητα, " "
)τι Ιδιοιτέρα μικρά κλίμσξ α* λουλουδιΩν
ή νύχτα θά μας δώστ|
τή μυθικ ά γαλήνη της
τών δένδρων τήν ανάσα
γιά μιά πρωτάκουστη χαρώ
ώσπου νά ξημρρώση ..
ΣΟΦΆ ΟΙΚΟΔΟΜΙ
έξ αότοΟ είς τά βνω πα-
"ώματοΊ οΟτως ώστε ήδύ'σν
ο νά κυκλοφορούν α( γυ
αϊκες εκείθεν άπ' ευθείας,
χωρίς νά Ιρχωνται είς σχέ·
»ιν μετά τών ά'δρών ή σΛ·
ων ανεπιθύμητων προσώ-
ίων ιής μεγάλης κλίμακος.
ΐΐς φωταγωγός Ιδιδε μαλα
(ον φώς είς τό διαμέρισμα
όΟτο τό πλουοίως κεκοσμη-
αίνον διά τοιχογραφιών. Πι·
ραπλβύρως έχομεν τό δω¬
μάτιον λουτροΟ, καί 8ν θη·
«ταυροφυλόκιον, έν φ είς *ά
Αποχωρητήρια έφρόντισαν
νά μή κατασκευάσουν άπ'
ΐύθείσς εΐσοδον έκ τοθ με¬
ν άρου, αλλά άπό τό δπισθεν
μέρος, οπού οδηγεί ό γωνι
ιίδης διάδρομος ό καλούμε-!
νος «τοθ γραπτοΟ πίθου».
Απέναντι τής έγκαταστάσε- >
υπάρχει τό βωμάηον μέ
πόλεως.
βυμμετοχή των
των Σχολείων της ;
Κοινωνικά
Κρητικό$ στίχο5
Άν κάθωμαι κι" αν περπατώ
έσένοτ συλλογοΰ^αι
σαράντα ώραις νά γενρ
ή νύκτα δέν κοιμοΟμαι
• *
♦
Δέ μέ λογιάζεις μα θαρθί)
καιρός νά μέ λογιάζεις
και τδνομά μου θά γροικας
νά βα ιανεστενάζης.
ΑΦΙ:ΐ£!Σ.—·*φί><ετο.έξ Αγίου Νικολάου ό κ ΊωΛν. Ζωγραφα- κης Ίαιρός. —Έτίσης άφίκίτο ό κ. Ν Ά- ναγνώ^του Μηχανικός Κοινοτή¬ των Νομοΰ Λασηθίου. —"Ομοίως άφίκετο έξ "Αθηνών ή δ νίς ■ Οαγ. ίκαρβέλη Πιλοποι- ός κομίσαοα πλουσιωτάτην συλ- λογήν νέων μοντέλων. —Ωσαύτως άφίκετο έξ "Αθη¬ νών ή δ)ν!ς ΜαρΙκχ * παγουλ^ΐκη Πιλοποιός κομίσασα πλουσιωτά¬ την ουλΑογήν νέων μοντέλων. Ο ΕΡΩΣ έρως τοΰ ανδρός δέν έ¬ χει τίποτε σχεδόν κοινό μέ τόν ϊυωτα της γυναίκας. ΕΤΙΕΝ ΡΕ·Υ· ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 29 ήμερων 'Αν. ήλ. 7.03—Δ. 5.15' "Ολυμπά, Σωσιπάτρου, Όρέστου μαρτύρων ΚΡΗΤΙΚΑΔΙΗΓΗΜΑΤΑ Ο ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ ΈνδυμεΙσ8ε μήπι«5; —ΠοΓος οίνος ονομάζεται «δευ τερια»; —Τι ήτο ό τρίου; —'Η δημοπρασία είς άρχαϊον δίκαιον; Δημήτριος Δημη ήτο γνωστή Ένακαδ' ήμέραν Τά βώδια "Ενα κοπάδι άπό 75 βώδια τμώ >ει σέ Μ ημέρας τό
έ-
;ό «έκ κονιάματος άνάκλιν·
"ρον» κσί τέλος ό φα'σγω-
/όο ή Αυλή τών ήλακατών, Αναγνωστάκη «τέλεσαν
'ϊξ ή; φαίνονται οί οχετοί γάμους των είς Ζερδν.
ών υδάτων. Είς τό άναπά
ωμα έπαναλαμβάνετο ή δι
^ταξις δπως κάτω, υπήρχε
'ηλ. μέγαρο·-, λουτρόν, θη
'αυροφυλάκιον ενός μικροΟ
3ωμοϋ, τά αποχωρητήρια, ό
φωταγωγός φυσικά έξηκα.-
ο6θβι, υπεράνω δέ τοθ δω
χορτάρι
—ΕΟ,'Τ ΑΙ.—Λΰριονέορτήν τοϋ νός λειβαόιοΟ 120 στρεμμάτων.
Ά-^ίου Μηνά δέν έορίαζει οΰτε "ίϊνα άλλο κοπάδι άπο 8. βώδια
δέχεται επισκέψεις ό κ. Μη δς
Κουτεντάκης.
—"Επίσης δέν εορτάζει οϋτε δέ
χεται επισκέψεις 6 Αίδεσιμώιατος
Μηνάς Βλασάκης λόγω πέ θους.
—Ώσ 6τως δεν εορτάζουν οί
κ. κ. Μηνσς Δημάκης Τραπεζιτι¬
κός καΙΜηνάς Ζαμπιόζης.
ΓΑ Ό, -Ό κ. Άθανάσ ος
Τζερνιαοάκης καί ή 6)νίς Ελένη
τοΟς
ΕυΑόμεθα τόν β ον ευτυχή
Μ.
' ΒΠΤ1ΣΕΙΣ. — Ή κ. Μαρίνα
Έμμ. Καρυωτάκη Δικηγόρου έ·
βάτιτισϋν ιΐς ΙζΙγκουνα Καστελ-
λίου Πί ιά&σς το άγοροκι τοΰ κ.
Μιχ. >■ ί λογεράκη όνομάσασα αΟ-
τό Ίωόν ην. Εύχό^εθβ νά τοις
τρώγει σέ ϊ6 ημέρας τό χορτάρι
ενός λειβαδιοΟ 16 στρεμμάτων.
Πόσα βώδια χρειάζονται γιά νά
φάγουν σέ 18 Λμέοας τό χόρτο
ενός λεφαδιοΟ *Ω στρεμμάτων,
μέ τήν προϋπόθεσιν δτι το χόρτον
έχει τό ίδιον Οψος καΐ ε!ς τά τρία
λειβάδια κσΐ οπ δέν μεγαλώνει
κ.τάτήν παραμονών τών ζωών
ε(ς τό κάθε λειβάδι;
'Η λύσις αΟριον
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ Χ
Πόσον θά ζογίζουν;
"Εχει δίκαιον ό Πέτρος. Το κά¬
θε κομμ 2Τΐ βέν θά ζυγίζει 10 άκρι
ββς, οιότι πρέπει ν' άφαιρεθη ιό
ράρος ποΟ θα Ιχουι; τα πριο^ιδια.
ΕΥΧλΗΣΤΗΡΙΟΜ— Ύποχρέω Γ
Θβάματα
μέ ΤΟ άνάΐ-λίντρον σ ν μας έπιβεβληαένην θεωρούμεν )
τό λεγόμενον δωμά νά άπιιθύνομεν καΐ δημοβία τάςΓ£ιν4 «ΜΙ Μ β Α»
λθί έδΜ δ Ρ^εία^^«*»%Χ* Σήμερον «Μ,ά γυναίκα με πα-
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—Πότε κατά τήν μονομαχίαν
μεταξύ τών Ιπποτών εθεωρείτο νι¬
κητής ό είς τών μαχόμενων:
—Ό πίπτωνέπί τή"ς γής Ιππότης
δέν εθεωρείτο ακόμη ηττημένος,
έάν μή ό αντίπαλος ανήγειρε τά
έλ οματα της πανοπλίας καΐ δέν
έτρύπα τήν κοιλίαν τοθ πεσόντος
ή έάν δέν τοθ άφήρει τό {κράνος.
—Οί αρχαίοι έγνώριζβν τβς
συμπαθητικός μέλανας διά τήν
μυστικήν άλληλογραφίαν;
—"Εγραφον έπϊ μεμβράνης ή
περγσμη ης μέ νωπόν γάλα ή μί
γλοιώδη χυμόν, τό κρυπτογραφι
<όν δέ τούτο (.έσον σιινιστ^ είς τας παρθένους ό ΌβΙθιος δ.α τήν έρωτικήν άλΛηλογραφίαν τω^. -Ανέκδοτα—*■ ^.Ό πατέρας.—"ΑΙ να οά<, πω κύριε. "ε.μ ΐί:α πως βχετε σχέσεις μέ τήν κόρη μου! Μου φαινβται μάλιστα πώς τήν φιλήσατε Ι Λοι¬ πόν τι άπόφασι δχετε; Ό φ λος τοθ σπιτιού.—"Εχω τήν άπόφασι.. ν* τό ξανακάνω. |—Γνωρίζιτί δη—ι 1 το Ο λιθίνου εδωλίου, οδ ταραπλεύρως ή^ο * ΐς κοι- ϊών μετ1 εγκαταστάσεως τών , προσφι όθς μας συζύγου κα μη- ΐχίτικών χρειωδών. ί^° < (άκολουΒεΐ) Ι 'Η εύχαρ»« Οσα Οικογένεια >. * 'ϋμμ· Πολυδακη
= -ΕΤΗ?.ΙΟΝ ΑΡΧ ΕΡαΤΙΚΟΝ
- ΜΠΗΜΟΣΥΝΟΝ
Ζωή; Κ. Κωνσταντινίδου
Κυριακήν 2 Ν βρίυ ώρον 9 π.
μ. είς τόν Ιερόν Γ.αόν του Άγ ου
Τίτου ΠαραΛαλοΟνται πάντ*ς ο(
συγγενείς κσί ψιλοί ΰττως προοέ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ρελΟόν». Τό Σόββατον λόγω της
έ^τής ώρα £ μ. μ. έπεισοοιίκόν
Λατ.ιΑληλον δια παιδιώ. 4—ο τό
Ιργον «Μιά γυναίκα μέ παρελ¬
θόν» τιμαί ήλαττωμέναι.
Κυριακή ώρα 2 μ. μ. Έπασο-
διακό / κατάλΛηλον δ.α παιοά.
Συγκοινωνίοι
Ή ΜΠΕΤΤΥ ΝΤΑ1Β!2|
* δ ό |
|
στ* δυνατό ΚΟίνωνΙΚόάρι |
στβύργημα
| .ωσιν καί ένώσωσι οεθ' ημών τάς
** Ή ΐ^ΐϊ* ^.^Μ ΓΛνΙιι ** ^ Αι > Λ λ *^^^β ■ ** .ν λ «τ*
♦ ♦♦§
♦ ♦ ♦ 3
α. α. α. 5
Ξ
Ι
ΜΙΑίΥΝΑΙΚΑ:
ίΞ;Μ£ ΠΑΡΕΑΘΟΗ
,] ΕΤναι ή Ιστορία μιας γυ Ξ
να'καο, πού κατατρεγμένη!
; άπ' τήν σύγχρονη κοινω
] νΙα, αγωνίζεται ίνα σκλη
; ρόκαΐ πολυμέτωπο άγώνσ
νια νά χσρή στό τΑλο< τόν θρ'σμβο πούτήο άξιζε. Συμττρωταγ6>νιστο0ν:
Ό συμπαβίσιατος ΧΕΝΡΥ
■ ΦΟΝΤΑ καί ή χαριτωμένη
; ΑΜΙΤΑ Λ0Υ-1-Ζ.
' Ζκηνοθιοία: 'Ετμόντ
Γκοίιλντνγκ
Μουσική: τοθ Β εννέζου
Στάΐνερ
; προς τον Οψιστον διήσβις των.
ί ) ΟΙ τεθλιμένοι
Γ. ΚωνσταντινΙοης, Στυλια¬
νός ΗωνσταντινΙόης Τζένη
Κ- νσταντι»1δου.
— "Εκάοτην
Τρίτην, Πέμπτην^άρβατον. Άνα
ώ έ θ Π ί ί)
φς μέ τήν β^ημη
(Βνεκα της ανωμάλου διεθνούς
καταστάσεως) οί ονομίαν *(ς τον
ρουχισμόν, τό φαγί, τά γλέντια
σας καΐ σέ δλα έν γένει τ* π·ριτ·
ά Ιξοδσ, ασφαλώς δέν μπορεΐ-
ται να ανανεώσετε τήν έπίπλω-
σίν σας.
— Λοιπό; σάν καλή φ!λη σδς
πληροφορώ δ γ. μέ παραμικρά Ε
ί,οδα, καιλήν θέλησιν, όλίγην έρ·
γασϊαν καΐ μεγάλο έμφυτο γοΟ-
οτο πού δέν σάς λείπει βεβαίως
μπορείτε νά κ μετε θαύματα.
— Πρώτον άφοΟ λουστράρετε
μόναι σας τά διτιπλα τοθ χώλ μέ
^ίαν διάλυσιν άπλήν πού θά σάς
προμηθεΟθΓ| ό επιπλοποιός σας
βάλετε στ ς γωνίες καντοΟ, πολ-
Αές πρασινάδες μ'ΟΛ σέ στάμνες
(κοινώς κουμαράκια) πού ΐιωλοΟν
<οί χωριάτες ιό καλοκαίρι διά τό δροσερό νερό ΛύτΛ συνηθ.ζονται πολύ τώρα τελευτ ·ιω< 1:1ς τό έπόμενον θά σας ττώ τήν συνέχε'αν. ^ Λίαν προσιχώς Ι Ή μ«γάλη καλλιτεχνική : ί>π«ρδημιουργ(α ! !
ί ΙΤΑΦΒΙτοΗΝΑΟΥ
; μ& τήν μβγάλην καλλι¬
τέχνιδα ΛΑ Γ1ΑΜΝ ^.
ΙΙβΙΙΙΗΙΙΙΙ
Ροόιοπρό γράμμα
Ύτι
μμ
χώρησις έκ τοθ Πμακτ< ρείου τί)ς έ..ί.ύ..ί. ώρα 1Λ30'. "^ριθ. τηλ. 81β ΛΤΜΟΠΛΟΙί,ΩΣ.— 'Εκαστην) Τρίτην, Πέμπτην Κοριακήν. ΙΙλή- ροφβρίοι Κ.Δ.λ.Χ. Αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Αια τοώς Άνα- Ιτολικοΰς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η ^·Δ. αριθ. ΐηλ. 59^. ιΒαλκυρία» τοΰΒ «γκνβρ, 23,30 του Αθηνών θα ό {ωδίβι, 24' τελευναΐαι βίδήσεις, 0.10" μουσική χοροΰ (δίβκοι). μετά 12. 25' Σήμα-Έθνι- ινος Νεολαίας, 12,30'. ή ώ^α γοΟ εργάτου, 13 Έλλη■' νι να τγ· χγβύδια (δίσχοι), 13.30' ;·Χοηματιστήςιιον, 13,45 Ιλβφρ» μουσιχή, 14,15' είοή οκις— Ιβτβωοολονιχόν δ«λτίον| —χ£νη·Ης αγοράς ΠΕρ«ιΛ5·,' 18,30' .Ιήαα—Έ'ίνιχός "Υμνος Ι ~"Υμ ις Νβ λαίας—"Υμνβς 4η; Αν βύοχ >ν, 18,38' Χρημα-
τιστνρ »ν—Μειεωοολ. Δ^λτίον,
18,4Γ>' ί-μβαιήρια χαΐ ' λΐ^ι
χοϊ χΓι>ιΊ, (δίσ«οι), 18,55' ποι·
χίλη μ υσιχή (δίσκοι), 19,30' ή
ώρα της Ε'ληνίδο.-, 19,45' ή
/ήσϊοα τοΰ Σταθ¬
μού, 20Γ)0' ιΐδήσβις, 21 Έλλη-
νι και συνθέσεις διά τραγοϋδι,
21,80' δαιλία, 21,45' Ρ·σιτολ|
■ηάναν, 22,20' «Ιδήσβιο, 22,30'
Β' πρί^ις 4λο τήν "Όπερα ή
ΜΑΘΗΜΑΤΑ
Ή Γαλλική δπως όμιλιΐ-
ται είς Παριπίους.
Ευκαιρία διά τους έπι
Θυμουντας νά τΐλειοποι-
ηθυΟν 4ν τβ γλώοσ]].
Τρία μαθήματα δοκιμα¬
στικά.
Τό σύστημα διδασκαλί¬
ας βασίζεται . είς τήν
πλήρη καΐ βαθείαν
γνώσιν τικ Γαλλική,
αποτέλεσμα παραμονή^
25 δλων ίτών έν Πα
ριοίοις
Πληροφορίαι παρά ι β
Συντάξνι τών «Κρητικών
Νέων».
ΒίίΙΑ.
ΧίΙΡ8ΪΡίΙί-010«ΙΙΙΙΙΡ0Ι
ΠΤΥΙΙΟΥΙΒΣ Ε6Μ. ΗΑΝΕΙΙΗΙΜΙΙΤ
Θά δέχβΌ'. χαθ" έκά·
στην «!ς τό ίατρεΐόν του
κείμε^ον τισρά τήν λεω
ψόρον Ανδρέου Καλοκαι-
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καΐ είς τήν όδόν Γραμ·
βούσης Εναντι καταστήμα¬
τος Γε»ργανΓβ9—1 π. μ.
καΐ 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
Δέν είχα τίποτε νά
Βιά τόν Μικόλαον, άλλ.' ούτε
καί μ' άφήκαν. 'Από τό α¬
πέναντι μέρος, δπου έσιέ-
κοντό δύο φίλοι μου, η^θε 6-
να φύσημα μύτης, δ να γέ·
λοιο πού ξέφυγε άπό νή μύ¬
τη, γιατί τό στόμα ή"το φραγ¬
μένο μέ μαντήλι. Τό ^σημα
έκίϊνο κσί τό μαντήι τού εΐ-
βα στό στόμα κάτω ι ιό Ε
να μέτωπο χαμηλωμέ ο, μέ
αποτελείωσε, θύελλι άπό
γέλοια ξίσιτασε άπό 1 ί» στή¬
θος μου. Καί σάν *ρ> "»α, η
το αδύνατο πειά νά <οατη· θ» "Ηθελα νά πώ: «Γαία* ίχοις έλαφράν»· άλλο ι.όνον ή πρώτη συλλαβή Ιβγ *ινβ ά¬ πό τό στόμα μου κ" έ ελείω- νε σέ σπασμό γελοίοι · Στρέφομαι γύρω μί απελ¬ πισία κοί ζητώ μία πρ !>φαση
γιά νά δικαιολογήσω ή ν α¬
σεβή παραφροσύνη μ< υ. "Αλλοι μέ κυττόζου μέ ά πορία καί αλοι μέ θυ.ι*· και μόνον οί φίλοι μου ϋέν μέ κυττάζουν γιατ' βϊχα κρυ- + ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ φτή. Τό βλέμμα μου φτάνει στον φαρμακοποιό καΐ στά μοΓτρά του βρίσκω τήν πρ$ φάση πού ζητοΟσα. Ό Ζ« μαλής βαφότανε κι* άπό τή ζΐστ,η ή βαφή είχε ν άναλιγώ· οβι καΐ μέ τόν ίδρωτα σχη¬ μάτιζε κιτρινωπά ρυάκια στ£ πρόσωπο του. —Μωρέ, βάφεσαι; τοθ λέ« γιά νά δείξω τάχα 6τι γι* αύ· τήν^τήν ανακάλυψη γελοΟσα. —Δέ μοΟ λές πας είσαι γιά δέσιμο; αποκρίνεται ό Ζαμαλής καΐ σκουπίζεται μέ μεγάλο χρωματιστό μαν¬ τήλι. Διά νά σκεπάσρ τό σκαν- δαλο ό παπάς άρχισε νά ψάλ λη· τήν ίδια στιγμή δυό χί ρια μ' Ισπρωξαν προς τά £ ή ό χωρικός πβύ μΓί ξή μ λέγε τά ονόματα- και στην πόρτα της εκκλησίας μοΟ λέγει: —Το καλό πού σοΟ θέλω, φύγβ, φόγε γλήγορα! ΤΕΛΟΣ Αριθμός 5242 ΠΕΡΙΑΗΨΙΙ ίΡΙίΡ*ΜΙ1ΙΙ02 ίΑΕΙ2ΤΗΡΙΑΣΜ0Υ Ό Συμβολαιογράφος Ση ϊτερον δωμάτιον μήκους 6 καΐ πλάτους 3 μέτρων και £ τερον δωμάτιον μήκους 4 κα πλάτους 3 μέτρων έστεγα- σμένα αμφότερα μέ οα.Ιβις καΐ τράβες, μετ' αυλής μή- τείας Χαρίλαος Εμμανουήλ κους 4 καΐ πλάτ·υς5 μέτροβν Πβρράκης έν τβ κωμοπόλει' μέ μίαν κρεββατίναν (κλήμα) Σητεία τής Κρήτης κάτοικο- ε"ναοταΟλον μήκους 10 καί (δρεύων, ώς υπάλληλος έπί πλάτους 3 1)2 μέτρων μέ δύο πλειστηριασμού* Δήλο-1(2) έξώστας, μίαν άποθήκην* ποιώ δτι εκτίθεται είς δημό σιον άναγκαστικόν πλείστη ριασμόν τό άκόλουθον άκί· νητον κτήμα τών 8ι οκομέ νων οφειλετών 1) ΣτυΜανής χήρας Γεωργίου Μητσα *άκη τό γένος Παντελή Χα· νιωτάκη. 2) Νικολάου Γεωρ γίου Μητσακάκη κα:ο(κων Αμφοτέρων τοθ Μι ΐοχίου "Αγιος "Αντώνιος τής Κοι νότητος Λίθινων καί 3) Εμ¬ μανουήλ Γεωργίου Μητσα κάκη κατοίκου κώμο ιόλεως Σητείας, ώς κληρι νόμων τοθ αρχικώς όφειλε: νυ συ ζυγού τής πρώτης καί πα ρός τών λοιπών Γ ε οργίου Μ. Μητσακάκη, κείμι νον έν ΐ{) κτηματική περί Ι^ερεία τοθ χωρίου Λίθινων τής ό μωνύμου Κοινότητβς ν:0 τέ ως δήμου ΠρσισοΟ τή , Είρη νοδικειακής περιφέρει ς Ση- ΐείας, ήτοι: Είς θέσ ν «Ξε- ρόκαμπος — "Αγιος λντώ νΐος> αγροί καλλιβρ* ημένοι
ποτιστικοί εκτάσεως εκατόν
τεντήκοντα (150) περί
που στρεμμάτων, ηερ έ
χοντες 500 χάροι τ ό£εν·
βρα,
40
καί
100 έλαιό^νδρα,
μουρέλλα
έξήκοντα
εξαετή
πρωτοετή
3 πορτοκαλλέας τοθ πιρποΟ
3 τοιαύτας διετείς, 3 ί,υνολε
αονέας τοθ ΚαρποΟ, Λ τοιαύ
τας διετείς, 15 ροβοκινέας.
6 ρογδέας, 3 κυδωνέας, 3 κα-
ρυδέας, 14 κριββατίνας κλή
ματα διαφόρων είδών, 5 μαν
δαρι^έας, 10 συκέας, 5 μηλέ
ας, 2 κερασέας, 3 βυαινέος,
2 %αούς, ό μέν έπ όνόματ
ΐοΟ Αγίου 'Αντωνίοΐ' ό δέ
έπ' ονόματι τής Ποναγ(α< μιτά συνεχόμενης ά ;πέλου σουλτανί 20 Αργατών αϊ λιό τικο 4 εργατών καί μ αν κα τοικίαν συνισταμένης άπό 4 συνεχόμενα δωμάτιο, γ)γο>
αίαν κουζίναν πλάτο* ς κσί
αήκους 3 1)2 μέτρων, 2ν δαν
αάτιον μήκους 10 κο πλά¬
τους 3 μέτρων βστβγ
έ ξύλ δά
γ μ
μέ ξύλινα δοκάρια καί δοκούς
ΙΑΤΡΟΙ
Έμμ. Γ, Μανωλόπουλθ5
Ε1ΑΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Διπλωματούχος &β«βίαη τής χβιρουργιχϊίς ο*$οθ·
ϋς Κλινικής τής ·Ιατβικτΐς Σχολής Πανεπιστημ .ου
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ οίροποιητιχοΰ ονοτήματβϊ, ϋτοι νβ·
<ρρών, κΰστβως, προστάτου, γεννητικών οργάνων, κ., π Δέχ8'?ί 9,712 π· μ· χβ1 3~7 Ι*· »»· ίν 'Φ Ιατββίω του οδ>ς Μορογιωργη, πά^»ς ηλατβίας Άρχαδίβυ
(Χειτάν Ογλοβ).
Τηλέφ. 8-22
μήκους δέκα και πλάτους
τριών και ημίσεως μέτρων
έστεγασμένην μέ βοκάρα
και δοκούς και ίνα φοΟρνον
μικρόν, μετά συνεχόμενης
άγριάδος εκτάσεως 40 περί¬
που στρεμμάτων, συνορεύ¬
οντος τοθ δλου κτήματος
βορειανατολικές μέ δρόμον
άγροτικόν, Ανατολικώς μέ
ακίνητα Γεωργίου Κρητσ
τάκη, Ιωάννου Φ(
και μέ ύ5ρόμυλον, νοτίως
αέ ακίνητα Γεωργίου Παπα·
δάκη, κληρονόμων Μ χαήλ
Σκαλενάκη, ΔυτιΚώς μέ άκί
νητα κληρονόμων Ιωάννου
Μσραγκάκη, Βορειοδυπκώς
μέ ποταμόν κσί βορείως μί
κτήματα Γεωργίου Κρητσω
τάκη και μέ ποταμόν, τ β επι¬
σπεύσει τής ενυπόθηκου δα
νειστρίαςΈθνικήςΚτηματικής
Τραπέζης τής "Ελλάδας έν
Αθήναις έδρευούσης, προς
άπόληψιν τών ενυπόθηκων
απαιτήσεων της έκ λιρών
στερλινών "Αγγλίας (λ. στ
152. 9. 9) βίς συνάλλαγμα
δψεως έπί Λονδίνου μεικ¬
τών μέχρις εξοφλήσεως τό
κων αυτών και τών γενησο
μένων εξόδων έκτελέσεω»
στηριζόμενων βίς τά ύπ* ά
ριθμούς 5243 καί 5611 βα
νειστικά συμβόλαια τοθ συμ
βολαιογράφου Ήρσκλείοι
Ευστρατίου θ. ΓαρεφαλάκΓ
και τοθ ύπ' αριθμόν 1660Η
έγράφου τοθ συμβόλαιο
γράφου "Αθηνών Ίωάννοι
Γ. Οίκονοπούλου βι' *(,
απαιτήσεις έπετάγησβν νο¬
μίμως οί είρημένοι 6-
Φειλέται προς πληρωμή*
δυνάμει τής ύπό χρα·
νολογίαν 26 Αυγούστου 193ί
επιταγής τής ιίρημέ/ηί
Τραπέζης ώς βείκνυται
τών όπ' άριβμούς
249, 250, 251, άποββι
κτικών επιδόσεως τοθ βιχα
στικοΟ κλητήρος τοθ Πρωτο¬
δικείου Λασηθίου Εμμανου¬
ήλ Βαρδάκη. Ό πλειστηρια¬
σμός γενήσβται ενώπιον μοι
ή τοθ νομίμου άναπληρωτοΟ
μου τήν 10 Δεκεμβρίου 193ί
ήμέραν Κυριακήν και *ραν
12 π. μ. έν τή κβιμο
πόλει Σητεία τής Κρήτης κβ
έν τώ έπί τής όβοΟ «Βιτζέν
τζου— Κορνάρου» δημοσίς
γράφε (φ μου, Ιδιοκτησία τή
Ελισσόβετ Μαρκόπουλοι
ϊνθα καί οτε καλοΟνται ε
βουλόμβνοι νά πλιιββοτή
σουν.
Έν Σητεία 28 ΌκτβΒρί<" 1939, Ό Συμβολαιογράφος Ση τβίας. Χαρίλαος Πβρράκης
ιιΐιιιιιΜιΐΗίιηπ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΙΑ*
ιΐιιιιιπΐΐιιιιιιιιιι(ιιΜΐιιιΐηιιιΐΜΐπιιιπππιιιιπΐΗΐιιιιι<ιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιπιιι(ιιιι(ΜΐΐΜΐΗΐι(ΐίιηιιιιι·ιΗηι Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ ΕΙ ί ϊ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Θενά μετρήσω δΓ αυτήν ϊ?α κι' 4ν Εχω γρόσα σ" οποίον βά μοΟ τήν Εφερνε μέσα στή Κρήτη; τ' αηδόνι τό χρυσόλαλο ποιος τ&φερε εδώ πέρα, νά μέ τρελάνη τό φνωχό; Κι' αυτοί τοΟ λέν: Χουρ (σίτη αυτή '%ε τοΟ πρωτόπαππα ή μορφοθυγατέρα, 'ποΟ δέν ευρίσκετε καμμιά σιά κάλλη νά τί)ς ("μοιάζει Κι' εκείνος 8σο τ<Ό τά λέν τόσο κι' αναστενάζει "Εφυγβν δμ-Λς παρευθύς διά νά μή τους νοιώσουν τά παλληκάμια τη"ς Κριτσδς και τους κατασκοτώ- (σουν. Έγύρισ* ό Χουρσίτ Άγδς τό |Ιρ&δυ στό χωριό του, Πίζβυει στό κονάκι του διά νά ήσυχάση, φχγΐ τοΟ 'φέραν μά'τανε πικρό τό φαγητό του. λ ή τραγουοήστρα βέ μπορεί διόλου νά ^ξεχάση. Ιηεσε για νά κοιμηθβ επάνω στό κρεββάτι μά ποΟ (νά κλείσρ μάτι-, Γιατί επάνω ποΟ 'θελε ό ϋπνος νά τόν πέρνη τη"ς κόρης τή γλυκεία φωνή τό ΰνειρο τοΟ φέρνει. Σηκώνεται πρ»ΐ πρωί καΐ λέγει στον Όμέρε (ιό φίλο του τό μπιστικό) δουλειά 'χω νά σ* στείλω μόν' ετοιμάσου γρήγορα γιατί ι<ω σεφίρι, καΐ θά σέ σιείλω Όμέρ άγα για πειό καλό μου (φίλο, και πειό πιδέξιο κ' Ιξυπνο γιά νά τά κατσφέρϊ]:, θέλω τήν κόρη τοΟ παππσ. άπ' τή Κριτοα να φ«ΡΓ)ς· Τήν τραγουΒήστρα ιήν καλή, τήν άηδονολαλοΟσσ, γισ*1 σάν τό τραγοΟδΙ της τ' αυτιά μου δέν άκουσα. Διάλιξ' άμάοως δσους θές άπό τό καρακόλι νά πάτε νά τήν φέρετε- θά πληρωθήτε δλοι. "Επαρε τόν Άλή ά>ά καΐ τό Μαυροεμίνη,
τό Μουσταφά καΐ τό Ρετσέπ τοΟ Κουτσοχου··ΐνη,
Τό μεσημέρι οτή Κριτοα Βλοι σας νά βρεθί|τ«,
ν' αρπάξετε τή κοπελιά καΐ 'πίσω «ύθύς νά 'ρθί)τε.
Στον δρόμο 4ν σας έρωτοΟν ΤοΟρκοι, ΡωμηοΙ δια
(βάται,
πέστε τους, στή Γεράπετρο δουλιά 'χετε νά πάτε
Δέν λέω περισσότερα πώς πρέπει να τό κάνης,
έσύ γνωρίζης πβιό καλά τερτίπια για νά βγάνης(
Σας ξαναλέγω μοναχά καΐ νά βίβσιωβήτε,
ηώς Αμα μοΟ τή φέρετε θ' άνριβοπλερωθήτε.
Αναστενάζει ό Όμέρ καΐ λέγει «Δέν θά πάω,
Δέν θέλω τό κεφάλι μου μόνος μου νά τό φάω.
ΈγΛ νά 'πάω δέν κοτώ μέσα στό κλεφτοχώρι,
γιά νά σου φέρω τοΟ παππά τή ξακουσμένη κόρη.
Γιατί αμα τό πάρουνε οί χριστιανοί χαμπάρ',
ξανάστρουφα θά γδάρουνε τό μαΟρό μας τομάρι
(Ακολουθεί)
ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΕΣ
"Ανω: Τμήμα τών μεγάλων αποθηκών τών ανακτόρων τής άρχαίβς ΚνωσσοΟ
μέ τους χαρακτηριστικούς πίθους, εντός τών οποίων έφυλάσσοντο τά διάφορα
προϊόντα. Περιγραφήν τούτων ανέγνωσαν οΐ αναγνώστη ιιας είς τό δημοσιευόμε-
νον είς ιήν β'. σελίδα βιβλίο ν «Ό Αρχαίος Κρητικός Πολιτισμός» τοΟ κ. Σ.
Μαρινάτου.
Ή αθξησι$ τ^5 Ι Ό Έκκλησιασμό$
τ*ν μαΒητών Σχολείων
Κατά'τό άρξ<ίμενβν γεωρ- γικόν Ιτος, ώ; άπεφαβίβ&η ΰπδ τοΰ υπουργείου της Γεωρ γίας, θά §νταθο€ν μέχρι τοδ ανωτάτου όρίο·» τά μέτρα τά δυνάμενα νά συμβάλουν κα¬ τά τρόπον άποτελεοματιχόν είς τήν έπέκτασιν και εντασιν τής καλλιέργειας βρωσίμων οσπρίων χαΐ Ιδίως τών φασιό. λων. Είς τήν Αγροτικών Τράπβ- ζαν ανετέθη ή προμήθεια 50 χιλ. οκάδων σπόρου φασιόλων ποικιλίας «Πλόσκα» καΐ 20 χιλ. οκάδων «πόρου φασιόλων ποικιλίας «Παπούδα» προς καλ- λιέργειαν τών §ν λόγφ εχλε- Ικτών και αποδοτικών ποικι- Ιλιών. 0 ΧΙΤΛΕΡ Βλ ΠΡΟΤΕΙΚΗ ΚΕΑ ΠΜΙΗ ΕΙΣ Π ____________ ΕΑΗ ΑΠΟΡΡίΦΒΗ II ΠΡΟΤΑΣΙΣ Ου ΑΙΑΤΑΧΒΗ 1 ΑΜΕΣΟΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΗ ΚΑΤΑΛΗΨ1Σ ΙΟΙ Τ6 Ύπβυργείον της Παιδεί¬ ας δι" εγκυκλίου πρλς τά Σχο· λβΐα ορίζει βτι είς τό §ξτ)ς κα¬ τά τήν πρώτην Ιβδομάία Ικά- <7του μηνός εκκλησιασμός των μ,αθητών και μαθητριών δέν θά γίνεται ΰπδ τών σχολείων αλλά ΰπό τών σχυματισμων ή Ε. Ο. Ν._________________ Θ§μβλ(ωσΐ5 Ναού Τήν προσεχή Κυριακήν 12 τρέχοντος καΐ ωραν 3 μ. μ. θέ¬ λει κατατεθώ υπό τοΰ σεβισμι- ωτάτου Μητροπολίτου Κρή¬ της Τιμοθέου 6 θεμέλιος λί¬ θος τοΰ Ιν Χανιαλη—Τεκέ α¬ νεγειρομένου Ιβρου ναοΟ «ΕΙ- σοδίων Θεοτόκου». Παρακα¬ λούνται δθεν πάντες οΐ βου- λόμενοι 8πως παραστώ 7ΐν είς τήν Ιερόν ταύτην τελετήν. (Ή Έρανική Επιτροπή) Τά Σχολεία καί ή Β.Ο.Ν. Τό Υπουργεί ο ν τής Παι¬ δείας δι' εγκυκλίου αϋτοΰ δ- ρίζβι δτι οϊ καθηγηϊαΐ καί αί μαθήιριαι 8λων τών δημοτι¬ κών σχολείων άπό τής γ τά¬ ξεως καί όίνω, άπηλλαγμίνοι πάσης σχολικής Ιρ/ασίας, θΓ άπασχολοΰνται εϊς τους σχη ματισμούς τής Εθνική; Όρ- γανώσεως Νεολαίας τάς μετα¬ μεσημβρινός ώρας εκάστης Τετάρτης. ΟΙ μ,αθηταΐ τής Μέσης Έκ παιδεύσεων, τών Παιδαγωγι κών Ακαδημιών !|και τής Γυ¬ μναστικής Ακαδημίας θ' α¬ πασχολούνται τήν Τετάρτην και πρό καΙ μετά μεσημ βρίαν. Ή αύρανή ήμερα Κυριακή Αργία ΑΘΗΝΜ 9—11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).-·Κατά πληροφορίας έκ Παρισίων οϊ Γαλλικοί στρατιωτικοί κύκλοι δέν θε ωροΟν έτΛ τοΟ παρόντος βι βαίαν τήν 4τιί· θεσιν τών Γερμανικών στρατευμάτων κατά τής Γραμμής: Μαζινώ, καθ' δσον ή προσοχή τοΟ ΓερμανικοΟ στρατηγείου είναι έστρσμμένηήδη προς τά Όλλανδο- Βιλγικά σύνορα έηΐ τών όποιων καί συγ κεντρώνει μεγάλας δυνο μεις.ΑΙ συνεχείς Αλλωστε πτήσεις τών γερμανικών άερο «λίνων όπερ τό Βέλγιον καΐ τήν Όλλαν- 6ίαν:άποβλέποι:ν εις τήν έπισήμανσιν ώ ρίομένων σπουδαιότατων στρατηγικών σημείων εχόντων σχέσιν μέ τήν δρδσιν τοΟ Γερμανικοί) στρατοί). ΙΐνίΤΙΠΜΟίΜΙΙΙΗΙ Λ0ΗΝΑΙ 9—11—33 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας). Κατά μεσημβρινάς πληροφορίας Ικ τοΟ έξωτερικοΟ, ίντός τών ήμιρών θά αρχίσουν είς τδ Τόκιο καί τήν Μ6 σχαν Ρωσσο—ΊαπωνικαΙ διαπραγματεύ οεις, διά τήν σύναψιν μεταξύ τών δύο χωρών ενός συμφώνου, ομοίου μέ τό ρωσσο—Γερμανικό ν. ΑΘΗΝΑΙ 9—Τΐ^-39 (τοΟ ανταποκριτού μας) 4Αγγέλλεται έκ Βουκουρεστίου, δτι μεγάλη βκρηξις ίλαβεν χώραν σήμερον τήν πρώϊαν είς τάς πετρελαιοπηγάς τοΟ Τελεάγεν τής Ρουμανίας. 26 έργάται έ· φονεύθηοιαν έκ τής εκρήξεως εκα¬ τόν δ* <5λλ«ν αγνοείται ή τύχη. Μέγι- σται είναι α( ΰλικαί ζημίαι έκ τής έκρή νων καΐ δύο Αγγλικών. Έκ τών Γιρμα ικών τά δύο κατερρίφθησαν εν φ τά Αγγλικά έαέστρεψαν σώα είς τάς βά¬ σεις των. ΑΘΗΝΑΙ 9—10-39 (τοΟ άνταίιβκριτοΟ μας). Τδ Πρσκτορεΐον «Χαβδς» πληρο¬ φορείται έκ Βουκουρεστίου βτι Ρουμάνι κή αποστολή μεταβαίνει είς Ρώμην προς συζήτησιν πλείστων προβλημάτων, άφο· ρώντων τάς δύο χώρας. ΑΘΗΝΑΙ 9-10—39 (τοΟ άνταποκρι τοΟ μας) Κατ* εκτάκτους πληροφορίας έκ Παρισίων, αϊ πρωΐναί Γαλλικοί έφημερί δες πληροφορούνται έκ Βερολίνου οη δ Χίτλερ θάπρονείνη νέα σύμφωνα είς τδ Βελγιον καΐ τήν Όλλανδίαν, ίζασφα λίζοντα τδν άνεφοδιασμόν τοΟ Ράϊχ έκ τών χωρών αυτών και την σύμπροξιν τ»ν μετά τής Γερμανίας οίκονομικώς καΐ διπλωματικώς εναντίον τής Αγγλίας καΐ Γλλί Έά ί βρνήσεις τών δύρ ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)__Τδ Άγγλικόν Ύπουργεϊον πληοο- φοριών άνακοινοΐ σήμερον τήν πρωΐαν βτι πεισματώδης αερομαχία Ιλσβε χώ ραν τήν πρωΐαν ε(ς τήν Βόρειον θάλασ ραν μιχαςΟ τριβν Γερμανικών αεροπλά¬ μς ή Γαλλίας. Έάν αί κυββρνήσεις τών ρ χωρών άποποιηθοΟν τα σύμφωνα ταΟτσ, θά κληθοΟν αντιπρόσωποι των είς τδ Βερολίνυν, έν περιπτώσει δέ καΐ πάλιν αρνήσεως δ Χίτλερ θά διατάξο τήν οτρα τιωτικήν κατάληψιν τών χωρών αυτών συμφώνως πρδς τάς υποδείξεις τών συμ¬ βούλων του, διά νά χρησιμοποιηθοΟν ως αεροπορικοί καΐ > αυχικαΐ βάσεις έν αν τί ·
ον τής Μεγάλης Βρεττανίας.
ΑΘΗΝΑΙ 9—11-39 (τοΟ άνταπ·κριτοΟ
μ«ς).—Καθ' Λ αναγράφουν αϊ σημεριναί
Γαλλικοί εφημερίδες, ή απόπειρα έναν
τίον τοΟ Χίτλερ είναι Εργον τής Γερμανι¬
κής μυστικής αστυνομίας (Γκεσταπό),
ώργανώθη δέάφ έ.όςδιά νά εκλείψουν
οΐάντιδρώντες είς τήν Ρωσσο Γερμανική ν
συνεργασίαν καί άφ ετέρου ίνα Ισχυρι
οθβ ή Γερμανική προπαγάνδα Ιναντι τΑν
απλοϊκών Γερμανών δτι ή θεία Πρόνοια
φυλάττει τόν Φύρερ.
*Αφιξι$
Τραπέζη* Έλλά£ο$
Άπό ήμερων παρεπι&ημεΐ
είς τήν πάλιν μας 6 χ. Κ.
Μοΰτσελος Ιπιθεβρητής τής
Τραπέζη; Ελλάδος.
Διά
«ΊστορΙαν
Εντός ολίγου Θά κύκλο·
ψορήση τό 18ον τεΟχος τής
«Ίστοοίας τής Κρήτης» πε
ριλσμβάνον άπό τήν σελίδα
2040-2176 και άνσφβρόμε-
νον είς τήν περίοδον τοΟ
δευτέρου Ετους τής μενσληο
έπαναοτάνεος τοΟ 1866
ΈπΙ τ|) εόκαιρία ταύτη
παρακαλώ τους συνδρομή
τάς τοΟ Βργου βπως τακτό·
ποιήσωσηάς συνβρομάς των
εγκαίρως, προς τούτοις δέ
νά δηλώσοσι συμμβτοχήν είς
τόν δον τόμον τί|ς «Ίστο
ρίας της Κρήτης».
Ή προσθήκη τοΟ τόμου
τούτου ό όποιος ε(ς τάς 700
σελίδας του θά περιλαμβάνε
καί περί τάς 400 εΙκόνας, έ-
θεωρήθη απαραίτητος διότι
ή [οτορική Ο^η τοΟ 1866—
1869 ήτο τόσο όγκ&δης άλ
λά καί τόσον σοβαρά, ώστε
θά η"το άνίβρος ή περικοπ*
της, έν ω έξ άντιβέτου ή δ
λη τών τελίυια'ων ίττανσ
ντάσεων 1878 κσΐ 1889 ίΒ'ω;
δέ τών τελευταίων έπανσ
στάσεων 1896 καί 1897—1898
τά γεγονότα είναι ταιαΟτα
ώστε νά μή επιτρέπεται έπ'
ούβ^μι^ί δικαιολογία ή συντέ
μευοίς των. Ή δή^ο?σις έγ
γραφής «Ις τόν 5ον τόμον
είναι επείγουσα καί άναγ
καίσ, Βιά νά κανονισθώ ή α¬
γορά το© Αναγκβιββντβς
χ*ρτ·υ πρβτβΟ αδτη δυσκο-
λβη άπόνέαν ϋπερτίμησιν.
Παρά τής Διοικήσεως Χω¬
ροφυλακής Ηρακλείου άνα-
χοινοΰται δτι συμφώνως τω
από 6 Ιουλίου 1931 Διατάγ-
μάτι χατά τήν αϋριανήν Ιορ-
τήν τοΰ Πολιούχου Άγιου Μη-
νδ όίπαντα τά καταστήματα
τής πόλεως θά είναι κλειστά,
τής ημέρας ταΰτης εξομοιου¬
μένη; προς Κυριακήν
Τό άνοιγμα καί Κλείσι¬
μο δημοσίων Κέντρικν
Καδ' όλον τόν Νομόν
Εξεδόθη χθες αστυνομική
διάταξ'ς έγκριθεϊσ* καί ύπί
το Ο κ. Νομάρχου Ηρακλεί¬
ου δια ιής οποίας τροποποι
οΟνται α( διατάξεις περί τών
ωρών κλεισίματος τώνένιρ
πάλει και τοις προαστείοκ
δσφόρων δπαοσ'ωνκέντρων.
Κατ* αυτήν ώραι κλεισΙματοΓ
των καφενείων καί ζάχαρο
πλαστε(ων καθοοίζονται ή
23.30' τόν χειμώνα καί 0,30'
τό θέρος- τών 6έ έοτιατορί-
ων, οινομαγειρείων καί πο-
οπωλείων ή 22 30'. Ί&* δια
άξεων τούτων έξαιροΟνται
τά εις τάς πλατείας Ελευθε¬
ρίας, Νικηφόρου Φωκά, Ε¬
λευθερίου Βενιζέλου κσΐ τήν
Λεωφόρον Βασιλέως Κων¬
σταντίνου κείμενα καφενεία,
ζαχαροπλαστεία και εστια¬
τόρια τών οποίων τό Ανοιγ¬
μα παρατείνεται μέχρι τής
24 ώρας τ*ν χειμώνα κβΐ τήν
1 πρωινή ν τό βέρος ^καί τά
οινομαγειρεία καί ποτοπω¬
λεία τά όποια θά κλείωσι
τήν 23 ώραν. Τήν 23,30' βά
κλείωσιν επίσης οί κινηματο¬
γράφοι κατά τόν χειμώνα
και τήν 24 τό θέρος, τά βέ
θέατρα τήν 24 τόν χειμ&να
και τήν 24,30 τό θέρος. Τά
καφενεία καί ζαχαροπλα¬
στεία τών συνοικισμών καί
τών προαστείων θά κλείωσι
τόν χειμώνα τήν 23 ϋραν καί
τό θέρος τήν 24 τά δέ εστια¬
τόρια και οίνομαγειρεΐα τήν
21 ώραν τόν χειμώνα καί
τήν 22αν τό θέρος. ΌρΙζβται
επίσης δτι τά καφενεία τών
κωμοπόλεων καί χωρίων θά
κλείωσι τήν 22,30 τόν χειμώ¬
να κοΐ τήν 23,30 τό θέρος,
τά δέ ταβερνεΐα και μαγει¬
ρεία τήν 21 ώραν τόν χειμώ
να και τήν 22 τό θέρος. Τά
είς τάς πρωτεύουσας τών ε¬
παρχιών και τήν κωμβπολιν
"Ανω 'Αρχανών κείμενα κβ-
φενεΐα θά κλείωσιν ήμίσειαν
ώραν βραδυτερον ήτοι τήν
23 ώραν τόν χειμώνα και τήν
24 τό θέρος. "Εκαστον Σάβ-
βατον, Κυριακήν καί πβσαν
άλλη ν "'έξαιρέσιμον ήμέραν
τά ώς ανω κέντρα κωμοπό¬
λεων καί χωρίων θά κΚείωσι
ήμίσειαν ώραν βραδύτβρον
τών καθορισθεισών ωρών
κλεισίματος.
ΝΙΚΗΤΑΣ ί. ΑΙΤΡΟΥΑΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Φορολογικά Διοικητικά Δι¬
καστήρια "Αθηνών καί Πϊι-
ρσιΟς, ομοίως Εμπορικά, Ναυ¬
τικά, νστικά κλπ.
Έν Πειρσιεΐ παραπλεύρως
Δικαστηρίων Τηλ. 42.143.
ΣΗΜΕΙΩΣ1Σ.- Πολλοί τών
κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν
νά διορίζουν αντικλήτους καί
πληρεξουσίους Δικηγόρους ή
δταν διορίσουν δέν τοΐς απο¬
στέλλουν έπιοτολήν καν καί
οΟτω δικάζονται έρήμη-'. ΤοΟ-
το παρατηρείται συχνάκις και
ένφ ήτο δυνατόν νά κερδίσουν
τάς υποθέσεις των, χάνουν
αύτάς και υποβάλλονται ασκό¬
πως είς Εξοδα, Ιδίως φορολο¬
γικών προσφυγών κλπ.
Μίταβολαί Κρπτών
άργίαν. οίκονομικώνύπαλλήλων
Διά Β. Δ. άπελΰθηβαν ώς
χαταληφθέντες ΰπό τοΰ ίβίβυ
ηλικίας, οϊ χ. χ. Χ. Ζαχαοάκης,
2. Φαυζέτης χαι Ν. Χατζά-
ΜΙΚΡΟΒΙΟΑβΓΙΕβΝ^ ΒίθΧΗΜΙΚΟΗ
ΕΡΓΑΣΤΒΡιΟΗ
ιατρου ΜΕΡΟΠΗ! ΑΪΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειομ
Αναλύσεις ούρων αϊ
ματος, κοπράνων, έμβό
λια, αύτεμβόλια καί έν
γένει αττοσαι αϊ μικρό
βιολογικοί και βιοχημι¬
κοί εξετάσεις.
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ
ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ
ΑΠΟ
ΑΛΙΚίαΤΗ
Τό αλφαβητάρι0 τί$ πρώτη$
τάξβω^ κα^ τά νέα βιβλία τί$
3η$ τάζεω$ τοΟ Γυμνασίου
(νέου τύπου).
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΙΑ*
ιΐιιιιιπΐΐιιιιιιιιιι(ιιΜΐιιιΐηιιιΐΜΐπιιιπππιιιιπΐΗΐιιιιι<ιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιπιιι(ιιιι(ΜΐΐΜΐΗΐι(ΐίιηιιιιι·ιΗηι Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ ΕΙ ί ϊ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Θενά μετρήσω δΓ αυτήν ϊ?α κι' 4ν Εχω γρόσα σ" οποίον βά μοΟ τήν Εφερνε μέσα στή Κρήτη; τ' αηδόνι τό χρυσόλαλο ποιος τ&φερε εδώ πέρα, νά μέ τρελάνη τό φνωχό; Κι' αυτοί τοΟ λέν: Χουρ (σίτη αυτή '%ε τοΟ πρωτόπαππα ή μορφοθυγατέρα, 'ποΟ δέν ευρίσκετε καμμιά σιά κάλλη νά τί)ς ("μοιάζει Κι' εκείνος 8σο τ<Ό τά λέν τόσο κι' αναστενάζει "Εφυγβν δμ-Λς παρευθύς διά νά μή τους νοιώσουν τά παλληκάμια τη"ς Κριτσδς και τους κατασκοτώ- (σουν. Έγύρισ* ό Χουρσίτ Άγδς τό |Ιρ&δυ στό χωριό του, Πίζβυει στό κονάκι του διά νά ήσυχάση, φχγΐ τοΟ 'φέραν μά'τανε πικρό τό φαγητό του. λ ή τραγουοήστρα βέ μπορεί διόλου νά ^ξεχάση. Ιηεσε για νά κοιμηθβ επάνω στό κρεββάτι μά ποΟ (νά κλείσρ μάτι-, Γιατί επάνω ποΟ 'θελε ό ϋπνος νά τόν πέρνη τη"ς κόρης τή γλυκεία φωνή τό ΰνειρο τοΟ φέρνει. Σηκώνεται πρ»ΐ πρωί καΐ λέγει στον Όμέρε (ιό φίλο του τό μπιστικό) δουλειά 'χω νά σ* στείλω μόν' ετοιμάσου γρήγορα γιατί ι<ω σεφίρι, καΐ θά σέ σιείλω Όμέρ άγα για πειό καλό μου (φίλο, και πειό πιδέξιο κ' Ιξυπνο γιά νά τά κατσφέρϊ]:, θέλω τήν κόρη τοΟ παππσ. άπ' τή Κριτοα να φ«ΡΓ)ς· Τήν τραγουΒήστρα ιήν καλή, τήν άηδονολαλοΟσσ, γισ*1 σάν τό τραγοΟδΙ της τ' αυτιά μου δέν άκουσα. Διάλιξ' άμάοως δσους θές άπό τό καρακόλι νά πάτε νά τήν φέρετε- θά πληρωθήτε δλοι. "Επαρε τόν Άλή ά>ά καΐ τό Μαυροεμίνη,
τό Μουσταφά καΐ τό Ρετσέπ τοΟ Κουτσοχου··ΐνη,
Τό μεσημέρι οτή Κριτοα Βλοι σας νά βρεθί|τ«,
ν' αρπάξετε τή κοπελιά καΐ 'πίσω «ύθύς νά 'ρθί)τε.
Στον δρόμο 4ν σας έρωτοΟν ΤοΟρκοι, ΡωμηοΙ δια
(βάται,
πέστε τους, στή Γεράπετρο δουλιά 'χετε νά πάτε
Δέν λέω περισσότερα πώς πρέπει να τό κάνης,
έσύ γνωρίζης πβιό καλά τερτίπια για νά βγάνης(
Σας ξαναλέγω μοναχά καΐ νά βίβσιωβήτε,
ηώς Αμα μοΟ τή φέρετε θ' άνριβοπλερωθήτε.
Αναστενάζει ό Όμέρ καΐ λέγει «Δέν θά πάω,
Δέν θέλω τό κεφάλι μου μόνος μου νά τό φάω.
ΈγΛ νά 'πάω δέν κοτώ μέσα στό κλεφτοχώρι,
γιά νά σου φέρω τοΟ παππά τή ξακουσμένη κόρη.
Γιατί αμα τό πάρουνε οί χριστιανοί χαμπάρ',
ξανάστρουφα θά γδάρουνε τό μαΟρό μας τομάρι
(Ακολουθεί)
ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΕΣ
"Ανω: Τμήμα τών μεγάλων αποθηκών τών ανακτόρων τής άρχαίβς ΚνωσσοΟ
μέ τους χαρακτηριστικούς πίθους, εντός τών οποίων έφυλάσσοντο τά διάφορα
προϊόντα. Περιγραφήν τούτων ανέγνωσαν οΐ αναγνώστη ιιας είς τό δημοσιευόμε-
νον είς ιήν β'. σελίδα βιβλίο ν «Ό Αρχαίος Κρητικός Πολιτισμός» τοΟ κ. Σ.
Μαρινάτου.
Ή αθξησι$ τ^5 Ι Ό Έκκλησιασμό$
τ*ν μαΒητών Σχολείων
Κατά'τό άρξ<ίμενβν γεωρ- γικόν Ιτος, ώ; άπεφαβίβ&η ΰπδ τοΰ υπουργείου της Γεωρ γίας, θά §νταθο€ν μέχρι τοδ ανωτάτου όρίο·» τά μέτρα τά δυνάμενα νά συμβάλουν κα¬ τά τρόπον άποτελεοματιχόν είς τήν έπέκτασιν και εντασιν τής καλλιέργειας βρωσίμων οσπρίων χαΐ Ιδίως τών φασιό. λων. Είς τήν Αγροτικών Τράπβ- ζαν ανετέθη ή προμήθεια 50 χιλ. οκάδων σπόρου φασιόλων ποικιλίας «Πλόσκα» καΐ 20 χιλ. οκάδων «πόρου φασιόλων ποικιλίας «Παπούδα» προς καλ- λιέργειαν τών §ν λόγφ εχλε- Ικτών και αποδοτικών ποικι- Ιλιών. 0 ΧΙΤΛΕΡ Βλ ΠΡΟΤΕΙΚΗ ΚΕΑ ΠΜΙΗ ΕΙΣ Π ____________ ΕΑΗ ΑΠΟΡΡίΦΒΗ II ΠΡΟΤΑΣΙΣ Ου ΑΙΑΤΑΧΒΗ 1 ΑΜΕΣΟΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΗ ΚΑΤΑΛΗΨ1Σ ΙΟΙ Τ6 Ύπβυργείον της Παιδεί¬ ας δι" εγκυκλίου πρλς τά Σχο· λβΐα ορίζει βτι είς τό §ξτ)ς κα¬ τά τήν πρώτην Ιβδομάία Ικά- <7του μηνός εκκλησιασμός των μ,αθητών και μαθητριών δέν θά γίνεται ΰπδ τών σχολείων αλλά ΰπό τών σχυματισμων ή Ε. Ο. Ν._________________ Θ§μβλ(ωσΐ5 Ναού Τήν προσεχή Κυριακήν 12 τρέχοντος καΐ ωραν 3 μ. μ. θέ¬ λει κατατεθώ υπό τοΰ σεβισμι- ωτάτου Μητροπολίτου Κρή¬ της Τιμοθέου 6 θεμέλιος λί¬ θος τοΰ Ιν Χανιαλη—Τεκέ α¬ νεγειρομένου Ιβρου ναοΟ «ΕΙ- σοδίων Θεοτόκου». Παρακα¬ λούνται δθεν πάντες οΐ βου- λόμενοι 8πως παραστώ 7ΐν είς τήν Ιερόν ταύτην τελετήν. (Ή Έρανική Επιτροπή) Τά Σχολεία καί ή Β.Ο.Ν. Τό Υπουργεί ο ν τής Παι¬ δείας δι' εγκυκλίου αϋτοΰ δ- ρίζβι δτι οϊ καθηγηϊαΐ καί αί μαθήιριαι 8λων τών δημοτι¬ κών σχολείων άπό τής γ τά¬ ξεως καί όίνω, άπηλλαγμίνοι πάσης σχολικής Ιρ/ασίας, θΓ άπασχολοΰνται εϊς τους σχη ματισμούς τής Εθνική; Όρ- γανώσεως Νεολαίας τάς μετα¬ μεσημβρινός ώρας εκάστης Τετάρτης. ΟΙ μ,αθηταΐ τής Μέσης Έκ παιδεύσεων, τών Παιδαγωγι κών Ακαδημιών !|και τής Γυ¬ μναστικής Ακαδημίας θ' α¬ πασχολούνται τήν Τετάρτην και πρό καΙ μετά μεσημ βρίαν. Ή αύρανή ήμερα Κυριακή Αργία ΑΘΗΝΜ 9—11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).-·Κατά πληροφορίας έκ Παρισίων οϊ Γαλλικοί στρατιωτικοί κύκλοι δέν θε ωροΟν έτΛ τοΟ παρόντος βι βαίαν τήν 4τιί· θεσιν τών Γερμανικών στρατευμάτων κατά τής Γραμμής: Μαζινώ, καθ' δσον ή προσοχή τοΟ ΓερμανικοΟ στρατηγείου είναι έστρσμμένηήδη προς τά Όλλανδο- Βιλγικά σύνορα έηΐ τών όποιων καί συγ κεντρώνει μεγάλας δυνο μεις.ΑΙ συνεχείς Αλλωστε πτήσεις τών γερμανικών άερο «λίνων όπερ τό Βέλγιον καΐ τήν Όλλαν- 6ίαν:άποβλέποι:ν εις τήν έπισήμανσιν ώ ρίομένων σπουδαιότατων στρατηγικών σημείων εχόντων σχέσιν μέ τήν δρδσιν τοΟ Γερμανικοί) στρατοί). ΙΐνίΤΙΠΜΟίΜΙΙΙΗΙ Λ0ΗΝΑΙ 9—11—33 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας). Κατά μεσημβρινάς πληροφορίας Ικ τοΟ έξωτερικοΟ, ίντός τών ήμιρών θά αρχίσουν είς τδ Τόκιο καί τήν Μ6 σχαν Ρωσσο—ΊαπωνικαΙ διαπραγματεύ οεις, διά τήν σύναψιν μεταξύ τών δύο χωρών ενός συμφώνου, ομοίου μέ τό ρωσσο—Γερμανικό ν. ΑΘΗΝΑΙ 9—Τΐ^-39 (τοΟ ανταποκριτού μας) 4Αγγέλλεται έκ Βουκουρεστίου, δτι μεγάλη βκρηξις ίλαβεν χώραν σήμερον τήν πρώϊαν είς τάς πετρελαιοπηγάς τοΟ Τελεάγεν τής Ρουμανίας. 26 έργάται έ· φονεύθηοιαν έκ τής εκρήξεως εκα¬ τόν δ* <5λλ«ν αγνοείται ή τύχη. Μέγι- σται είναι α( ΰλικαί ζημίαι έκ τής έκρή νων καΐ δύο Αγγλικών. Έκ τών Γιρμα ικών τά δύο κατερρίφθησαν εν φ τά Αγγλικά έαέστρεψαν σώα είς τάς βά¬ σεις των. ΑΘΗΝΑΙ 9—10-39 (τοΟ άνταίιβκριτοΟ μας). Τδ Πρσκτορεΐον «Χαβδς» πληρο¬ φορείται έκ Βουκουρεστίου βτι Ρουμάνι κή αποστολή μεταβαίνει είς Ρώμην προς συζήτησιν πλείστων προβλημάτων, άφο· ρώντων τάς δύο χώρας. ΑΘΗΝΑΙ 9-10—39 (τοΟ άνταποκρι τοΟ μας) Κατ* εκτάκτους πληροφορίας έκ Παρισίων, αϊ πρωΐναί Γαλλικοί έφημερί δες πληροφορούνται έκ Βερολίνου οη δ Χίτλερ θάπρονείνη νέα σύμφωνα είς τδ Βελγιον καΐ τήν Όλλανδίαν, ίζασφα λίζοντα τδν άνεφοδιασμόν τοΟ Ράϊχ έκ τών χωρών αυτών και την σύμπροξιν τ»ν μετά τής Γερμανίας οίκονομικώς καΐ διπλωματικώς εναντίον τής Αγγλίας καΐ Γλλί Έά ί βρνήσεις τών δύρ ΑΘΗΝΑΙ 9—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)__Τδ Άγγλικόν Ύπουργεϊον πληοο- φοριών άνακοινοΐ σήμερον τήν πρωΐαν βτι πεισματώδης αερομαχία Ιλσβε χώ ραν τήν πρωΐαν ε(ς τήν Βόρειον θάλασ ραν μιχαςΟ τριβν Γερμανικών αεροπλά¬ μς ή Γαλλίας. Έάν αί κυββρνήσεις τών ρ χωρών άποποιηθοΟν τα σύμφωνα ταΟτσ, θά κληθοΟν αντιπρόσωποι των είς τδ Βερολίνυν, έν περιπτώσει δέ καΐ πάλιν αρνήσεως δ Χίτλερ θά διατάξο τήν οτρα τιωτικήν κατάληψιν τών χωρών αυτών συμφώνως πρδς τάς υποδείξεις τών συμ¬ βούλων του, διά νά χρησιμοποιηθοΟν ως αεροπορικοί καΐ > αυχικαΐ βάσεις έν αν τί ·
ον τής Μεγάλης Βρεττανίας.
ΑΘΗΝΑΙ 9—11-39 (τοΟ άνταπ·κριτοΟ
μ«ς).—Καθ' Λ αναγράφουν αϊ σημεριναί
Γαλλικοί εφημερίδες, ή απόπειρα έναν
τίον τοΟ Χίτλερ είναι Εργον τής Γερμανι¬
κής μυστικής αστυνομίας (Γκεσταπό),
ώργανώθη δέάφ έ.όςδιά νά εκλείψουν
οΐάντιδρώντες είς τήν Ρωσσο Γερμανική ν
συνεργασίαν καί άφ ετέρου ίνα Ισχυρι
οθβ ή Γερμανική προπαγάνδα Ιναντι τΑν
απλοϊκών Γερμανών δτι ή θεία Πρόνοια
φυλάττει τόν Φύρερ.
*Αφιξι$
Τραπέζη* Έλλά£ο$
Άπό ήμερων παρεπι&ημεΐ
είς τήν πάλιν μας 6 χ. Κ.
Μοΰτσελος Ιπιθεβρητής τής
Τραπέζη; Ελλάδος.
Διά
«ΊστορΙαν
Εντός ολίγου Θά κύκλο·
ψορήση τό 18ον τεΟχος τής
«Ίστοοίας τής Κρήτης» πε
ριλσμβάνον άπό τήν σελίδα
2040-2176 και άνσφβρόμε-
νον είς τήν περίοδον τοΟ
δευτέρου Ετους τής μενσληο
έπαναοτάνεος τοΟ 1866
ΈπΙ τ|) εόκαιρία ταύτη
παρακαλώ τους συνδρομή
τάς τοΟ Βργου βπως τακτό·
ποιήσωσηάς συνβρομάς των
εγκαίρως, προς τούτοις δέ
νά δηλώσοσι συμμβτοχήν είς
τόν δον τόμον τί|ς «Ίστο
ρίας της Κρήτης».
Ή προσθήκη τοΟ τόμου
τούτου ό όποιος ε(ς τάς 700
σελίδας του θά περιλαμβάνε
καί περί τάς 400 εΙκόνας, έ-
θεωρήθη απαραίτητος διότι
ή [οτορική Ο^η τοΟ 1866—
1869 ήτο τόσο όγκ&δης άλ
λά καί τόσον σοβαρά, ώστε
θά η"το άνίβρος ή περικοπ*
της, έν ω έξ άντιβέτου ή δ
λη τών τελίυια'ων ίττανσ
ντάσεων 1878 κσΐ 1889 ίΒ'ω;
δέ τών τελευταίων έπανσ
στάσεων 1896 καί 1897—1898
τά γεγονότα είναι ταιαΟτα
ώστε νά μή επιτρέπεται έπ'
ούβ^μι^ί δικαιολογία ή συντέ
μευοίς των. Ή δή^ο?σις έγ
γραφής «Ις τόν 5ον τόμον
είναι επείγουσα καί άναγ
καίσ, Βιά νά κανονισθώ ή α¬
γορά το© Αναγκβιββντβς
χ*ρτ·υ πρβτβΟ αδτη δυσκο-
λβη άπόνέαν ϋπερτίμησιν.
Παρά τής Διοικήσεως Χω¬
ροφυλακής Ηρακλείου άνα-
χοινοΰται δτι συμφώνως τω
από 6 Ιουλίου 1931 Διατάγ-
μάτι χατά τήν αϋριανήν Ιορ-
τήν τοΰ Πολιούχου Άγιου Μη-
νδ όίπαντα τά καταστήματα
τής πόλεως θά είναι κλειστά,
τής ημέρας ταΰτης εξομοιου¬
μένη; προς Κυριακήν
Τό άνοιγμα καί Κλείσι¬
μο δημοσίων Κέντρικν
Καδ' όλον τόν Νομόν
Εξεδόθη χθες αστυνομική
διάταξ'ς έγκριθεϊσ* καί ύπί
το Ο κ. Νομάρχου Ηρακλεί¬
ου δια ιής οποίας τροποποι
οΟνται α( διατάξεις περί τών
ωρών κλεισίματος τώνένιρ
πάλει και τοις προαστείοκ
δσφόρων δπαοσ'ωνκέντρων.
Κατ* αυτήν ώραι κλεισΙματοΓ
των καφενείων καί ζάχαρο
πλαστε(ων καθοοίζονται ή
23.30' τόν χειμώνα καί 0,30'
τό θέρος- τών 6έ έοτιατορί-
ων, οινομαγειρείων καί πο-
οπωλείων ή 22 30'. Ί&* δια
άξεων τούτων έξαιροΟνται
τά εις τάς πλατείας Ελευθε¬
ρίας, Νικηφόρου Φωκά, Ε¬
λευθερίου Βενιζέλου κσΐ τήν
Λεωφόρον Βασιλέως Κων¬
σταντίνου κείμενα καφενεία,
ζαχαροπλαστεία και εστια¬
τόρια τών οποίων τό Ανοιγ¬
μα παρατείνεται μέχρι τής
24 ώρας τ*ν χειμώνα κβΐ τήν
1 πρωινή ν τό βέρος ^καί τά
οινομαγειρεία καί ποτοπω¬
λεία τά όποια θά κλείωσι
τήν 23 ώραν. Τήν 23,30' βά
κλείωσιν επίσης οί κινηματο¬
γράφοι κατά τόν χειμώνα
και τήν 24 τό θέρος, τά βέ
θέατρα τήν 24 τόν χειμ&να
και τήν 24,30 τό θέρος. Τά
καφενεία καί ζαχαροπλα¬
στεία τών συνοικισμών καί
τών προαστείων θά κλείωσι
τόν χειμώνα τήν 23 ϋραν καί
τό θέρος τήν 24 τά δέ εστια¬
τόρια και οίνομαγειρεΐα τήν
21 ώραν τόν χειμώνα καί
τήν 22αν τό θέρος. ΌρΙζβται
επίσης δτι τά καφενεία τών
κωμοπόλεων καί χωρίων θά
κλείωσι τήν 22,30 τόν χειμώ¬
να κοΐ τήν 23,30 τό θέρος,
τά δέ ταβερνεΐα και μαγει¬
ρεία τήν 21 ώραν τόν χειμώ
να και τήν 22 τό θέρος. Τά
είς τάς πρωτεύουσας τών ε¬
παρχιών και τήν κωμβπολιν
"Ανω 'Αρχανών κείμενα κβ-
φενεΐα θά κλείωσιν ήμίσειαν
ώραν βραδυτερον ήτοι τήν
23 ώραν τόν χειμώνα και τήν
24 τό θέρος. "Εκαστον Σάβ-
βατον, Κυριακήν καί πβσαν
άλλη ν "'έξαιρέσιμον ήμέραν
τά ώς ανω κέντρα κωμοπό¬
λεων καί χωρίων θά κΚείωσι
ήμίσειαν ώραν βραδύτβρον
τών καθορισθεισών ωρών
κλεισίματος.
ΝΙΚΗΤΑΣ ί. ΑΙΤΡΟΥΑΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Φορολογικά Διοικητικά Δι¬
καστήρια "Αθηνών καί Πϊι-
ρσιΟς, ομοίως Εμπορικά, Ναυ¬
τικά, νστικά κλπ.
Έν Πειρσιεΐ παραπλεύρως
Δικαστηρίων Τηλ. 42.143.
ΣΗΜΕΙΩΣ1Σ.- Πολλοί τών
κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν
νά διορίζουν αντικλήτους καί
πληρεξουσίους Δικηγόρους ή
δταν διορίσουν δέν τοΐς απο¬
στέλλουν έπιοτολήν καν καί
οΟτω δικάζονται έρήμη-'. ΤοΟ-
το παρατηρείται συχνάκις και
ένφ ήτο δυνατόν νά κερδίσουν
τάς υποθέσεις των, χάνουν
αύτάς και υποβάλλονται ασκό¬
πως είς Εξοδα, Ιδίως φορολο¬
γικών προσφυγών κλπ.
Μίταβολαί Κρπτών
άργίαν. οίκονομικώνύπαλλήλων
Διά Β. Δ. άπελΰθηβαν ώς
χαταληφθέντες ΰπό τοΰ ίβίβυ
ηλικίας, οϊ χ. χ. Χ. Ζαχαοάκης,
2. Φαυζέτης χαι Ν. Χατζά-
ΜΙΚΡΟΒΙΟΑβΓΙΕβΝ^ ΒίθΧΗΜΙΚΟΗ
ΕΡΓΑΣΤΒΡιΟΗ
ιατρου ΜΕΡΟΠΗ! ΑΪΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειομ
Αναλύσεις ούρων αϊ
ματος, κοπράνων, έμβό
λια, αύτεμβόλια καί έν
γένει αττοσαι αϊ μικρό
βιολογικοί και βιοχημι¬
κοί εξετάσεις.
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ
ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ
ΑΠΟ
ΑΛΙΚίαΤΗ
Τό αλφαβητάρι0 τί$ πρώτη$
τάξβω^ κα^ τά νέα βιβλία τί$
3η$ τάζεω$ τοΟ Γυμνασίου
(νέου τύπου).
ΝοκηριναΙ
τηλεγραφήματα
καΙ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΙΟ
193·
•.ιηιΜΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιΐΗηιιηιΙηπίιιιΐΗΗΐιΐΗηιηιιιηιιιΒιιηιιιιΐϋΐιιιπιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιι........ιιιιιιηιΐΗΗπι» ιιμιπιιπμμπιι......ιιηιιηιιιιιιιιηιιηηιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιηιιιιιιιι......
.....Ι,1,,,,,π.·.ιιηΐιιηη«..ππ.ι»ι...".«'>»·»·
ΗΐιιηιιιιηιιηΐΜίΜίΗΐιιιηΜ·™"»"»"""""1"1""""""""""1""""1111111
8Π Πρωϊνη
»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
η ρα ι χ α
ίΙΙΙΠ
τι;
ΤΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ όν)τοΟ μας)
Κατά πληροφορίας των πρωινών Αγγλικών
ΜΙΜίΜ
ί ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
ΑΟ5ΡΙ5 ΠΡΤΡγΑ&ΙΟΥ εφημερίδων έξ υπευθύνων κύκλων, ή δοΚο
Ά1ΐΙ1 11Κ.ΙΙ (.ΙΐηΐΙΙΙ φονική απόπειρα εναντίον τοΟ ΓερμανοΟ
ιιηιηΐηι·τιι ιιπη ταιι ιγγιπ ΠΙΙΠ1Ι Καγνελλαρίου, θεωρείται βέβαιον 6τι θά έ
ιΙΙΡΑ/ιΡμΙΙ ΐΠΗ ΤΟΝ ΑΙΙΑΟ* ΙΛΑϋπ «"Βράσπ 4πΙ των πολεμικών έ*ιχ€ΐρήσ£ω/
ΜΪ&ίΙΙΙΙΜ ΙΗΐ^1"^111111* Ά1111"11 καί π θανόν έφ'δλης τής εξελίξεως τοΟ πο-
ΛΘΗΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ άνταπ κριτοΟ λέμου.
μας).— Κατά Εκτακτα τηλεγραφήματα ΑΙ Γερμανικοί εφημερίδες ηρχισαν άπό
έκ Κωνσταντινουπόλεως προς ·<6 πρα- χθες β αιοτάτην έκστρατείαν εναντίον κτΓρεϊον «ΡώΟιερ», ό έν Άγκύ( α Ρου- τής Μεγάλης Βρεττανίας τοΟ Βελγίου καί μδνος τρέοβυς κ. Στόϊκαάνεχώτήσε έκ χή<: "Ολλανδίας, ζητοΟσαι έκδίκησιν. Πι- νέου χθες τήν νύκτα διά Β^υκουρ 2στιον, σκύεται δτι τό Ράίχ θά έπωφεληθή τής ά .ιετά μίαν μακράν συνομιλίαν μίτά τοΟ ποπείρας αυτής δ.ά νά δικαιολόγηση τήν ΓερμανοΟ συναδέλφουτου ΦόνΠάιτεν.Ώς πρό πολλοΟ, σχεδ αζομένην είοβολήν είς *γνώσθη ό Γερμανός πρέοβος έ:ήιωσε Βέλγιονκα1 Όλλανδίαν. "Αλλωστε αί άλ- ΐΐς τδν κ. Στόϊκα δ« τύ Ράιχ δέ/είναι λεπάλληλσι πτήσε.ς Γερμανικών άερο <αθόλου εύχαρισχημήνον έκ τών τελεο- πλάνων τήν χθίοινιΊν κοί προχθεσινήν νύ :αίων παραδόσεων Ρουμάνικου πετρε- κτσ ύπ·-ράνω τοΟ Βελγίου, καΙ ο ί συγκεν .αίου. Ό κ. Φόν Πάπεν Ισχυρίσθη δτι ή τρώσεις νέων Γερμανικών δυνάμεων είς τό 'ουμανία ένΐργεϊ συβφώνως πρ>ς όδη- σύνορα των χωρών σύτών θεωροΟντσι ολ-
νίας τΒς Γαλλίας καΙ Μεγάλης Πρεττα- Φβ^ προειδοποιήσεις. Επίσης πλησίβν τής
;ίαΓ, παρά τήν υφισταμένην σαφή καί ΥΡαμμή·: ΜοζιΝώ έσημειΑβη ή δφιξις νέων
ίϊητήν έμπορικήν Γερμανο-Ρουμανικήν μβγάλων Γερμανικών ενισχύσεων, μέ βαρύ
αυνθήκην πυροβολικόν κσΐ μηχανοκινήτους μονάδας.
ΑΙ ΛΙΑΠΡΑΓΜΑΤίνΙΓ Ι--------——
Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ
κατά τοο Χίτλερ 8ά επίσπευση
τά5 επιχείρησες ε(5 το Δ. μέτωπο ν
Τ* Γαλλικών Έπιτίλβϊον φρονεί βτι τό
σχέβιον τών Γερμανών είναι να αρχίσουν
μεγάλην επίθεσιν εναντίον τών Γαλλικών
θδσβων,'βιά νά παρεμποδίσουν τόν Γαλλικόν
στρατόν ν ά δράση προς άνακούφισιν τοΟ
Βελγίου καΙ τ«ς Όλλανδίας, βταν μετέπειτα
ίά άρχ ση ή Γερμανική βίσβολή είς τάς χώ
ρας ούιάς. Ήδη ή ευρύτερα σύτή Γερμανι-
»ή δρά7 ς ένανιί^ν τών Γαλλικών θέσεων
ήίχισε άπό τής νυκτός τής προχθές, έκδη-
/ οθεΐσα έν συντονισμώ προς Ιντονον ορα
ο.ν τί)ς Αεροπορίας καί τοΟ ΠυροβολικοΟ.
Τό Γαλλικόν ΰμως στρατηγίϊον Ιχει πρό
πολλοΟ, προβλέψει Γερμανικόν σχέβιον, ώς
τό έπιχε ρούμενο ' νά τεθβ βίς Ιφαρμογήν.
Σημειωτέον 6ί ό ιύτος τοΟ Ράιχ εξακολου¬
θεί νά β αψεύβει ώ . δλως φανταστικάς, τάς
πληροφορίας ούτος. ΑΙ γέφυραι επί τοΟ
Ρήνο^ προς τά Γερμανό—"Ολλανδικά σύνο¬
ρα τώ/ όιοί-Λν άηνγέλθη χθες ή Ινσρξις
κατασκευές, άποπίραττώθησαν ή5η ύπό τοΟ
ΓεριιανικοΟ μηχανικοΟ. Παρατηρείται 8β
ύπό Γαλλ κοΟ Επιτελείου 6τι ίέν βχουν κα
νένα 4λον προορισμόν ή νά διευκολύνουν
σ ρατιωτικσ, μετα<π ήσβις. ΩΡΑ 12 Η ίΗ!ί»Ι!ΗΙ81!1π1ΗΚ ♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΣΟΒΙΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΑΙΟΙΙ ΓΕΡΑ .ΜΗΛΙΙΙΙΙΗ ίΓ ΥΗΟ Ι Ί ΕΦΟΕΥβΗ ΕΙΣ_ ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΝΕΑ Ε ΤΑΚΤΑ ΙίΕΤΡΑ ΕΙΣ 8ΑΑΙΝΑΙΑΝ Α θ ι!ΊΛΙ 10—Π—39 (τοΟ άνταποκριτοΕ μα^) Κ τά μεσημβρινά τηλεγραφήματα έκ Βρυ ιλλών σοβσρδν ίπεισόδιον ϊλοβι νώραν 'είς τα Γερμανό—"Ολλανδικά ού νορα. Ολλανδοί Φρουροί τών συνορωι συνεπλ ;-κησαν μετά Γερμανών ιδιωτών οϊϊΐνβί Επεχείρησαν νά εΙσέλθουν *1ς τά •Ολλαι δικόν ίδαφος. Κατά τήν συμπλο κήν έφ ^«ύθη «ΐς καΙ έτραυματίσθη ίΐε ρος έκ ',ών Γερμανών. Καιέπιν τοΟ επεισοδίου τούτου και τοΟ χθ ίαινοΟ λόγου τοΟ Καγκελλαρίοι Χίτλερ, αϊ ΌλλανδικαΙ ΛρχαΙ διέταξαν την λή μν νέων εκτάκτων μέτρων, Λνοι χθέντων καΙ άλλων ύδατοφρακτων. ΠΡΟ ΝΗΐΗΐιη,ίΗτιικυίΝΐηι ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ τοί :ΑΕΦ9ΗΙΑΝ ΑΙ ΗΕΑΙ (ΜΐίΙόέν δά ζητήσουν έξ Άμερικη5 ει' μή μόνον πολεμικόν ύλικόν Μ ΑΠ1ΠΕΙΡΑ ΪΟΙΜΑΖΕΙΟ & ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΘΗΝΑ! 10—11—39 (του ρ ιας).—ΤηλίγραφοΟν έκ Μ6σχκς 6 ι χθες ισπέρας είς τό Κρεμλϊνον ίτ:αν:Λήφθη· ταν αϊ διαπραγματεύσεις τής 'ίΊνλαν- Ιικβς άντιπροσωπιίας μ«τίϊ τβ" κ. κ. Στάλιν κ.αΐ Μο>6τωφ. Ή *ιράτ.τ ο^τησυ-
/άντησις ττ)ς Φ.νλανδικής ά»τι ροσω-
ΑΘΗΝΜΟ-11—39
άντατοκριτοΟ
(τοΟ Ι Ευρώπη δ*ν
μας)— Τηβ Ιτό
θ* βύρβθΓΐ είςιχρυσάν. Ό κ. Ρείνώ προσέ-
μέΚλον και πάλιν ύ«ό τήν
γραφοΟν έκ Παρισίων, 8πό|άπει<ήν έπιθίσίων καΙ «ίας μβΓά τών Ρώσσων Ιθυνόντων άπό Γάλλος Υπουργός τών ΟΙ- Βς ενάρξεως τών εορτών επί τβ ί ΐετείω κονΓμικών κ. Πώ Ρεϋ ώ έ- :ί)ς Έθυθράς Επαναστάσεως δ.^ρκεσβ ξεφώνησε χθες εσπέρας λό !πΙ μίαν ώρα, ενίσχυσε δέ τ«ς <;,πίδας γον άπό ραδιοφώνου είς ϊιλίκ^ς ρυθμίσεως »ών διαφορών τών τήν Άγγλικήν, έκθέσας τους >ύο χωρών. Ό Αρχηγός τη: Φι>Λανδι λόγους βι' ο6ς ή Αγγλία
>.χ)ς αντιπροσωπείας κ. Παοσ κ(β> Ελοβ
'νθές εοπέρας τάς νέας οδηγίας τής Κυ
Ιιρνήσεώς του.______________
καΙ ή Γαλλία έλαβον τά 6-
πλα καΙ 8έν πρέπει νά τά
ΚΑΙ 0 ΒΑΣ
ίΠΙΑΟΚ ΜΑ2
Ι1Ν ΒΑΣΙΑΕΟΗ
καταθέσουν πρίν προκύψουν
αδιάσειστοι εγγυήσεις δτι ή
συρράξεων.
Όαιλών διά τόνρόον τή;
Αμερικής κβτά τάν παρόντα
πόλβμον 6 Γάλλος Ύπουρ
γός εΐπεν δτι βΐ σύμμαχοι
βέν έχουν ανάγκην άπό τους
Αμερικανούς στραηώτας,
αλλά μόνον άπό Άμερικανι
κόν πολεμικό ν ύλ'κόν, τό ό¬
ποιον θά πληρώσουν είς
θβσΐ δτι τόσον ή Γαλλία δ·
σον καΙ ή Μεγάλη Βρεττα·
νία θά άιτοφύγουννά θέσουν
ένκινβύνω ιήν'Αμερικανικήν
ουδετερότητα καΙ θά οφεί¬
λουν αίωνίαν βύννωμοσόνην
βίς τό Άμερικανικόν "Εθνος
διά τής νέας έκδηβώσεως
τής φιλίας καΙ τής αλληλεγ¬
γύης του προς τάς δύο Εΰ·
ρωΐταΐκάς Δημοκρατίας.
ΑΕΥΙ ΚΑΡΟΛΟΣ
[Ι ΤΟ ΑΙΑβΗΜΑ
V
Τ Τ Δ Τ Η Ο Ρ Δ
ΑΘ'ίίΙΑΙ 10—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).- Ι σημεριναί ΓαλλικαΙ {φημςρί·
δες £χ ον τήν πληροφορίανδτι καΐίναν
τίον το ι' ΎαουργοΟ τών εξωτερικών τής
Γέρμα ίας Φ3ν Ρίμηβντροπ — ώς άνο-
καλύπ .ται—προητοιμάςδτο δολοφονι¬
κή άπ< τειρα ηρό ήμερων. Ή Γκεοτηπό §χουσ< τοιαύτας πληροφορίας είχεν λάβει <λως Ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας τής ζίί ]ς τοΟ ΓερμανοΟ Ύπουργο0. :ΙΙ ΟΑΕ ΕΙ1 ίΓΕΗΟ: Β ο ΤΑ! ΜΕΓΑΛΑ! ΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑ! «ΜΕΡΟΝ 1Ι110Α0ΚΙ! ΑΘΗΝΜ 10-11-39 (τοΟ άννααοκριτοΟ 1α^).—Κατ' επισήμους τηλεγρηφικάς πληροφορίας έκ Βουκουρεστίου, καΙ ό Ρουμάνος Βασιλεύς Κάρολος διά νυκτε οίνοΟ τηλεγραφήματος του προς τόν "Αγγλον Βασιλέα, έπεδοκίμασε τήν προ- ?φοράν μεσολαβήσεως τών Βασιλέων Βελγίου καί Όλλανδίας. "ΕΞΑΙΡΕΤΑΙ ΥΠ9 ΤΟΝ ·ίίθί ΙΜΜ ΟΡΓΑΗΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 10—11—39 (τ^0 άνταποκριτοΟ αας)— Κατά πληροφορίας τοΟ ΆβηναίκοΟ Πρακτορείου έκ Παρισίων, ό €Χρό ος» έ δημοσίευσε είς τό χθεσινόν του φύλλον 4γκβμιαστικόν βρθρον διά τήν Ελλάδα. -___»_»«_ Η ·ν λόγφ έφημερίς γρόφ»ι βτι ό Έλλη- ———— ηκός στρατός άνεδιωργανώθη, τό ^ολβμι- ΑΘΗΝΑ110—11—30 (τοΟ άνταποκριτοΟ 5ν ύλικόν άνενεώθη, μεγάλα εέ ό^υρωμα- μας) Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα ακά Ιργα έξετβλέσθησαν ΐίς τήν Έλληνι- έκ Χάγης, 6 υπουργός Εξωτερικών τής ' ήν μεθόρ ον. Διά τής συντόνου αυτής έρ· Όλλανδίας έξιφώνησε πήμερον τήν πρωί «οίας δχι μόνον ή Ελλάς βΤναι ί,Λη πλή- αν τόν αναγγελθέντα λόγον του. Ό Όλ /όβς έξησφαλισμένη εναντίον παντό άπρο- λανδός υπουργός κατεφέρθη δριμύτατα οπτβυ, αλλά καί δύναται νά άντσ οκριθ{) κατά τοΟ οίκ. άποκλεισμοΟ, όστις βέν.θί ΐλήρως είς τάς συμμαχικός υποχρεώσεις γει μόνον τήν Γερμανίαν αλλά καί τάς οΰδετέρας χώρας καί προσέθεσε δτι ή ΜΗ ΕΞΕΓΕΡΙΙΣ ΕΝ ΪΟΪ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ Αθ ιΝΑΙ 10—11—39(το0άνταποκριτοΓ μας).— Καθ' ά αποκαλύπτει σήμερον τό Πρακτ >ρεϊον Χαβάς, ή εναντίον τοΟ Χίχ
λίρ άτόπειρα ήτο συνέχεια διαδήλωσε
ων αϊ όηι ΐαι ίλαβον χώραν «ρό ήμερων
είς Άμβοϋργον, Πότσδαμ Ντυλσεντόρφ
Βερολϊνον καΙ περίχωρα, έκ μέρους τών
διακειμένων κατά τής Ιδέας τοΟ Πολέ
μου. Κατά τάς διαδηλώσεις ταύτας έγέ-
νοντο εκατοντάδες συλλήψεις καΙ έτυφι.
κίσθησαν 180 έκ τών διαδηλωτών.
Α1ΑΨΕΥΑΕΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΓΕΡΜΑΗΙΚΟΗ Ι
ΕΙΜΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΟΡΟΙ ΕΙΣΒΟΛΗΗ ΕΝ ΟΛΛΑΗΑΙΛ
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜ1ΓΝΗ
ΕΑ
ΙΟΥ ΟΑ ΟΜΙΑΗΣΗ ΑΙΡ
νης. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγεται καΙ
ή άνάκλησις δλων των αδειών.
της.
ρς χρ ρ
"Ολλανδία θ« παραμείν]]
καΙ «ίλικρινώς ού5ετέρσ,
έύ ο όή
ή
πραγματικώς
αποκρούουσα
ίΐρΐιιιιιι ιιε: ι ιηι
Κ ΙΙΊίΙΜΚΙί ΤΙ! ΪΙΙ1ΗΙ]
ΑΘΗΝΑΙ 10-11-39 (τοΟ άνταπΓκριτοΟ
ίϊώΙΪΓΐ πΛβΥΛΡθφήμ,στί £* Μΐ/ 1>ήνηί κίυόμβνα μέτρα ασφαλείας, αλλά καί
ρς ρ ρ
κάθε έγγύησιν προς αότήν μεγάλης δυ
νάμεως. Μετά τόν λόγον τοΟτον εξεδό¬
θη .ανακοινωθέν, τό όποιον καλεί τόν
Όλλανδικόν λαόν νά είναι ήσυχος διότι
δχι μόνον ελήφθησαν πάντα τά ενδει¬
ό έ λί αλλά Ι
ΐελευθερωθήσεως της καί τής άποβάόεως λβυτα1α<: 1μ«Ρ«ς;________ ©ν πρώτων τμημάτων τοΟΈλληνικοΟ στρα τα ΓΓηυΐΙΙΐνΑΙΙ οΟ,είς αυτήν. ι Ιϋ Ι ΙγΜΑΝΙΙΙΙΙΙ "" II! ρ ή τάς τε¬ «ι ΟΑΑΑΝΑΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 10-1|—39 ( οο άνταπο^ραοΟ ΑΘΗΝΑΙ 10—11—39(τοΟ άνταποκρι»0 ΐ;ας).—Τό ΠρακτορεΤον ΐ έ£ εύ τ>ληροφο μας)— Κατ' εκτάκτους πληροφορίας έξ
-βΐται έ£ εγκύρων κύκλων τής Β.υδ πέσιης "Αμστερνταμ διαψεύδεται ότι τό Γβρμα
ίτι Γό Οόγγρικόν Έπιτβλεΐο^ έζήτησβ άπό νικόν ίηπικόν προηλασε καί έγκατεστάθη
ήν Κυβίρνησιν τάς άπα τουμένας πιστώ- ηρό τών "Ολλανδικών συνόρων. Έν τού-
;εις Ι ά τήν έκτέλεβιν μεγάλω όχυ,)«ματι· τοις τό Όλλανδικόν Στρατηγείο ν έξσκο
Άν |^ων ττρός τήν Γιρμανικήν μ<:ΐ>όρι·ν. λουθεΐ λαμβάνον Ικτακτα μέτρα άμύ·
ΤΑ ΑΜ ΡΙΚΑΝΙΚΑ ΙΚΑΦΗ
Η ΦΕΡΟΥΝ Μ 1ΗΜΑΙΑΜ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 10-11-39 (τοΟ άνταπβκριτοΟ
μας). Καιά πληροφορίας έξ Ουάσιγκτων
προς τό Πρακτορεϊον «Ρώϋιερ» 6 κ
Ρ. ύζβελτ παρέσχε τήν συγκατάθεσιν του
δπως τά Αμερικανικά εμπορικά σκάφη
φέρουν είς τό μέλλον τήν Παναμαΐκήν
σημαίαν, διά νά μήν διακόψουν ιούς
πλόας των προς τήν Εΰρώπην.
!Ιί
ΜΕΤΡΑ
τηλεγραφήματα
καΙ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΙΟ
193·
•.ιηιΜΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιΐΗηιιηιΙηπίιιιΐΗΗΐιΐΗηιηιιιηιιιΒιιηιιιιΐϋΐιιιπιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιι........ιιιιιιηιΐΗΗπι» ιιμιπιιπμμπιι......ιιηιιηιιιιιιιιηιιηηιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιηιιιιιιιι......
.....Ι,1,,,,,π.·.ιιηΐιιηη«..ππ.ι»ι...".«'>»·»·
ΗΐιιηιιιιηιιηΐΜίΜίΗΐιιιηΜ·™"»"»"""""1"1""""""""""1""""1111111
8Π Πρωϊνη
»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
η ρα ι χ α
ίΙΙΙΠ
τι;
ΤΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ όν)τοΟ μας)
Κατά πληροφορίας των πρωινών Αγγλικών
ΜΙΜίΜ
ί ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
ΑΟ5ΡΙ5 ΠΡΤΡγΑ&ΙΟΥ εφημερίδων έξ υπευθύνων κύκλων, ή δοΚο
Ά1ΐΙ1 11Κ.ΙΙ (.ΙΐηΐΙΙΙ φονική απόπειρα εναντίον τοΟ ΓερμανοΟ
ιιηιηΐηι·τιι ιιπη ταιι ιγγιπ ΠΙΙΠ1Ι Καγνελλαρίου, θεωρείται βέβαιον 6τι θά έ
ιΙΙΡΑ/ιΡμΙΙ ΐΠΗ ΤΟΝ ΑΙΙΑΟ* ΙΛΑϋπ «"Βράσπ 4πΙ των πολεμικών έ*ιχ€ΐρήσ£ω/
ΜΪ&ίΙΙΙΙΜ ΙΗΐ^1"^111111* Ά1111"11 καί π θανόν έφ'δλης τής εξελίξεως τοΟ πο-
ΛΘΗΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ άνταπ κριτοΟ λέμου.
μας).— Κατά Εκτακτα τηλεγραφήματα ΑΙ Γερμανικοί εφημερίδες ηρχισαν άπό
έκ Κωνσταντινουπόλεως προς ·<6 πρα- χθες β αιοτάτην έκστρατείαν εναντίον κτΓρεϊον «ΡώΟιερ», ό έν Άγκύ( α Ρου- τής Μεγάλης Βρεττανίας τοΟ Βελγίου καί μδνος τρέοβυς κ. Στόϊκαάνεχώτήσε έκ χή<: "Ολλανδίας, ζητοΟσαι έκδίκησιν. Πι- νέου χθες τήν νύκτα διά Β^υκουρ 2στιον, σκύεται δτι τό Ράίχ θά έπωφεληθή τής ά .ιετά μίαν μακράν συνομιλίαν μίτά τοΟ ποπείρας αυτής δ.ά νά δικαιολόγηση τήν ΓερμανοΟ συναδέλφουτου ΦόνΠάιτεν.Ώς πρό πολλοΟ, σχεδ αζομένην είοβολήν είς *γνώσθη ό Γερμανός πρέοβος έ:ήιωσε Βέλγιονκα1 Όλλανδίαν. "Αλλωστε αί άλ- ΐΐς τδν κ. Στόϊκα δ« τύ Ράιχ δέ/είναι λεπάλληλσι πτήσε.ς Γερμανικών άερο <αθόλου εύχαρισχημήνον έκ τών τελεο- πλάνων τήν χθίοινιΊν κοί προχθεσινήν νύ :αίων παραδόσεων Ρουμάνικου πετρε- κτσ ύπ·-ράνω τοΟ Βελγίου, καΙ ο ί συγκεν .αίου. Ό κ. Φόν Πάπεν Ισχυρίσθη δτι ή τρώσεις νέων Γερμανικών δυνάμεων είς τό 'ουμανία ένΐργεϊ συβφώνως πρ>ς όδη- σύνορα των χωρών σύτών θεωροΟντσι ολ-
νίας τΒς Γαλλίας καΙ Μεγάλης Πρεττα- Φβ^ προειδοποιήσεις. Επίσης πλησίβν τής
;ίαΓ, παρά τήν υφισταμένην σαφή καί ΥΡαμμή·: ΜοζιΝώ έσημειΑβη ή δφιξις νέων
ίϊητήν έμπορικήν Γερμανο-Ρουμανικήν μβγάλων Γερμανικών ενισχύσεων, μέ βαρύ
αυνθήκην πυροβολικόν κσΐ μηχανοκινήτους μονάδας.
ΑΙ ΛΙΑΠΡΑΓΜΑΤίνΙΓ Ι--------——
Η ΑΠΟΠΕΙΡΑ
κατά τοο Χίτλερ 8ά επίσπευση
τά5 επιχείρησες ε(5 το Δ. μέτωπο ν
Τ* Γαλλικών Έπιτίλβϊον φρονεί βτι τό
σχέβιον τών Γερμανών είναι να αρχίσουν
μεγάλην επίθεσιν εναντίον τών Γαλλικών
θδσβων,'βιά νά παρεμποδίσουν τόν Γαλλικόν
στρατόν ν ά δράση προς άνακούφισιν τοΟ
Βελγίου καΙ τ«ς Όλλανδίας, βταν μετέπειτα
ίά άρχ ση ή Γερμανική βίσβολή είς τάς χώ
ρας ούιάς. Ήδη ή ευρύτερα σύτή Γερμανι-
»ή δρά7 ς ένανιί^ν τών Γαλλικών θέσεων
ήίχισε άπό τής νυκτός τής προχθές, έκδη-
/ οθεΐσα έν συντονισμώ προς Ιντονον ορα
ο.ν τί)ς Αεροπορίας καί τοΟ ΠυροβολικοΟ.
Τό Γαλλικόν ΰμως στρατηγίϊον Ιχει πρό
πολλοΟ, προβλέψει Γερμανικόν σχέβιον, ώς
τό έπιχε ρούμενο ' νά τεθβ βίς Ιφαρμογήν.
Σημειωτέον 6ί ό ιύτος τοΟ Ράιχ εξακολου¬
θεί νά β αψεύβει ώ . δλως φανταστικάς, τάς
πληροφορίας ούτος. ΑΙ γέφυραι επί τοΟ
Ρήνο^ προς τά Γερμανό—"Ολλανδικά σύνο¬
ρα τώ/ όιοί-Λν άηνγέλθη χθες ή Ινσρξις
κατασκευές, άποπίραττώθησαν ή5η ύπό τοΟ
ΓεριιανικοΟ μηχανικοΟ. Παρατηρείται 8β
ύπό Γαλλ κοΟ Επιτελείου 6τι ίέν βχουν κα
νένα 4λον προορισμόν ή νά διευκολύνουν
σ ρατιωτικσ, μετα<π ήσβις. ΩΡΑ 12 Η ίΗ!ί»Ι!ΗΙ81!1π1ΗΚ ♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ΣΟΒΙΡΟΝ ΕΠΕΙΣΟΑΙΟΙΙ ΓΕΡΑ .ΜΗΛΙΙΙΙΙΗ ίΓ ΥΗΟ Ι Ί ΕΦΟΕΥβΗ ΕΙΣ_ ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΝΕΑ Ε ΤΑΚΤΑ ΙίΕΤΡΑ ΕΙΣ 8ΑΑΙΝΑΙΑΝ Α θ ι!ΊΛΙ 10—Π—39 (τοΟ άνταποκριτοΕ μα^) Κ τά μεσημβρινά τηλεγραφήματα έκ Βρυ ιλλών σοβσρδν ίπεισόδιον ϊλοβι νώραν 'είς τα Γερμανό—"Ολλανδικά ού νορα. Ολλανδοί Φρουροί τών συνορωι συνεπλ ;-κησαν μετά Γερμανών ιδιωτών οϊϊΐνβί Επεχείρησαν νά εΙσέλθουν *1ς τά •Ολλαι δικόν ίδαφος. Κατά τήν συμπλο κήν έφ ^«ύθη «ΐς καΙ έτραυματίσθη ίΐε ρος έκ ',ών Γερμανών. Καιέπιν τοΟ επεισοδίου τούτου και τοΟ χθ ίαινοΟ λόγου τοΟ Καγκελλαρίοι Χίτλερ, αϊ ΌλλανδικαΙ ΛρχαΙ διέταξαν την λή μν νέων εκτάκτων μέτρων, Λνοι χθέντων καΙ άλλων ύδατοφρακτων. ΠΡΟ ΝΗΐΗΐιη,ίΗτιικυίΝΐηι ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ τοί :ΑΕΦ9ΗΙΑΝ ΑΙ ΗΕΑΙ (ΜΐίΙόέν δά ζητήσουν έξ Άμερικη5 ει' μή μόνον πολεμικόν ύλικόν Μ ΑΠ1ΠΕΙΡΑ ΪΟΙΜΑΖΕΙΟ & ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΘΗΝΑ! 10—11—39 (του ρ ιας).—ΤηλίγραφοΟν έκ Μ6σχκς 6 ι χθες ισπέρας είς τό Κρεμλϊνον ίτ:αν:Λήφθη· ταν αϊ διαπραγματεύσεις τής 'ίΊνλαν- Ιικβς άντιπροσωπιίας μ«τίϊ τβ" κ. κ. Στάλιν κ.αΐ Μο>6τωφ. Ή *ιράτ.τ ο^τησυ-
/άντησις ττ)ς Φ.νλανδικής ά»τι ροσω-
ΑΘΗΝΜΟ-11—39
άντατοκριτοΟ
(τοΟ Ι Ευρώπη δ*ν
μας)— Τηβ Ιτό
θ* βύρβθΓΐ είςιχρυσάν. Ό κ. Ρείνώ προσέ-
μέΚλον και πάλιν ύ«ό τήν
γραφοΟν έκ Παρισίων, 8πό|άπει<ήν έπιθίσίων καΙ «ίας μβΓά τών Ρώσσων Ιθυνόντων άπό Γάλλος Υπουργός τών ΟΙ- Βς ενάρξεως τών εορτών επί τβ ί ΐετείω κονΓμικών κ. Πώ Ρεϋ ώ έ- :ί)ς Έθυθράς Επαναστάσεως δ.^ρκεσβ ξεφώνησε χθες εσπέρας λό !πΙ μίαν ώρα, ενίσχυσε δέ τ«ς <;,πίδας γον άπό ραδιοφώνου είς ϊιλίκ^ς ρυθμίσεως »ών διαφορών τών τήν Άγγλικήν, έκθέσας τους >ύο χωρών. Ό Αρχηγός τη: Φι>Λανδι λόγους βι' ο6ς ή Αγγλία
>.χ)ς αντιπροσωπείας κ. Παοσ κ(β> Ελοβ
'νθές εοπέρας τάς νέας οδηγίας τής Κυ
Ιιρνήσεώς του.______________
καΙ ή Γαλλία έλαβον τά 6-
πλα καΙ 8έν πρέπει νά τά
ΚΑΙ 0 ΒΑΣ
ίΠΙΑΟΚ ΜΑ2
Ι1Ν ΒΑΣΙΑΕΟΗ
καταθέσουν πρίν προκύψουν
αδιάσειστοι εγγυήσεις δτι ή
συρράξεων.
Όαιλών διά τόνρόον τή;
Αμερικής κβτά τάν παρόντα
πόλβμον 6 Γάλλος Ύπουρ
γός εΐπεν δτι βΐ σύμμαχοι
βέν έχουν ανάγκην άπό τους
Αμερικανούς στραηώτας,
αλλά μόνον άπό Άμερικανι
κόν πολεμικό ν ύλ'κόν, τό ό¬
ποιον θά πληρώσουν είς
θβσΐ δτι τόσον ή Γαλλία δ·
σον καΙ ή Μεγάλη Βρεττα·
νία θά άιτοφύγουννά θέσουν
ένκινβύνω ιήν'Αμερικανικήν
ουδετερότητα καΙ θά οφεί¬
λουν αίωνίαν βύννωμοσόνην
βίς τό Άμερικανικόν "Εθνος
διά τής νέας έκδηβώσεως
τής φιλίας καΙ τής αλληλεγ¬
γύης του προς τάς δύο Εΰ·
ρωΐταΐκάς Δημοκρατίας.
ΑΕΥΙ ΚΑΡΟΛΟΣ
[Ι ΤΟ ΑΙΑβΗΜΑ
V
Τ Τ Δ Τ Η Ο Ρ Δ
ΑΘ'ίίΙΑΙ 10—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).- Ι σημεριναί ΓαλλικαΙ {φημςρί·
δες £χ ον τήν πληροφορίανδτι καΐίναν
τίον το ι' ΎαουργοΟ τών εξωτερικών τής
Γέρμα ίας Φ3ν Ρίμηβντροπ — ώς άνο-
καλύπ .ται—προητοιμάςδτο δολοφονι¬
κή άπ< τειρα ηρό ήμερων. Ή Γκεοτηπό §χουσ< τοιαύτας πληροφορίας είχεν λάβει <λως Ιδιαίτερα μέτρα ασφαλείας τής ζίί ]ς τοΟ ΓερμανοΟ Ύπουργο0. :ΙΙ ΟΑΕ ΕΙ1 ίΓΕΗΟ: Β ο ΤΑ! ΜΕΓΑΛΑ! ΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑ! «ΜΕΡΟΝ 1Ι110Α0ΚΙ! ΑΘΗΝΜ 10-11-39 (τοΟ άννααοκριτοΟ 1α^).—Κατ' επισήμους τηλεγρηφικάς πληροφορίας έκ Βουκουρεστίου, καΙ ό Ρουμάνος Βασιλεύς Κάρολος διά νυκτε οίνοΟ τηλεγραφήματος του προς τόν "Αγγλον Βασιλέα, έπεδοκίμασε τήν προ- ?φοράν μεσολαβήσεως τών Βασιλέων Βελγίου καί Όλλανδίας. "ΕΞΑΙΡΕΤΑΙ ΥΠ9 ΤΟΝ ·ίίθί ΙΜΜ ΟΡΓΑΗΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 10—11—39 (τ^0 άνταποκριτοΟ αας)— Κατά πληροφορίας τοΟ ΆβηναίκοΟ Πρακτορείου έκ Παρισίων, ό €Χρό ος» έ δημοσίευσε είς τό χθεσινόν του φύλλον 4γκβμιαστικόν βρθρον διά τήν Ελλάδα. -___»_»«_ Η ·ν λόγφ έφημερίς γρόφ»ι βτι ό Έλλη- ———— ηκός στρατός άνεδιωργανώθη, τό ^ολβμι- ΑΘΗΝΑ110—11—30 (τοΟ άνταποκριτοΟ 5ν ύλικόν άνενεώθη, μεγάλα εέ ό^υρωμα- μας) Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα ακά Ιργα έξετβλέσθησαν ΐίς τήν Έλληνι- έκ Χάγης, 6 υπουργός Εξωτερικών τής ' ήν μεθόρ ον. Διά τής συντόνου αυτής έρ· Όλλανδίας έξιφώνησε πήμερον τήν πρωί «οίας δχι μόνον ή Ελλάς βΤναι ί,Λη πλή- αν τόν αναγγελθέντα λόγον του. Ό Όλ /όβς έξησφαλισμένη εναντίον παντό άπρο- λανδός υπουργός κατεφέρθη δριμύτατα οπτβυ, αλλά καί δύναται νά άντσ οκριθ{) κατά τοΟ οίκ. άποκλεισμοΟ, όστις βέν.θί ΐλήρως είς τάς συμμαχικός υποχρεώσεις γει μόνον τήν Γερμανίαν αλλά καί τάς οΰδετέρας χώρας καί προσέθεσε δτι ή ΜΗ ΕΞΕΓΕΡΙΙΣ ΕΝ ΪΟΪ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΥ Αθ ιΝΑΙ 10—11—39(το0άνταποκριτοΓ μας).— Καθ' ά αποκαλύπτει σήμερον τό Πρακτ >ρεϊον Χαβάς, ή εναντίον τοΟ Χίχ
λίρ άτόπειρα ήτο συνέχεια διαδήλωσε
ων αϊ όηι ΐαι ίλαβον χώραν «ρό ήμερων
είς Άμβοϋργον, Πότσδαμ Ντυλσεντόρφ
Βερολϊνον καΙ περίχωρα, έκ μέρους τών
διακειμένων κατά τής Ιδέας τοΟ Πολέ
μου. Κατά τάς διαδηλώσεις ταύτας έγέ-
νοντο εκατοντάδες συλλήψεις καΙ έτυφι.
κίσθησαν 180 έκ τών διαδηλωτών.
Α1ΑΨΕΥΑΕΤΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΓΕΡΜΑΗΙΚΟΗ Ι
ΕΙΜΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΟΡΟΙ ΕΙΣΒΟΛΗΗ ΕΝ ΟΛΛΑΗΑΙΛ
ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜ1ΓΝΗ
ΕΑ
ΙΟΥ ΟΑ ΟΜΙΑΗΣΗ ΑΙΡ
νης. Μεταξύ αυτών συγκαταλέγεται καΙ
ή άνάκλησις δλων των αδειών.
της.
ρς χρ ρ
"Ολλανδία θ« παραμείν]]
καΙ «ίλικρινώς ού5ετέρσ,
έύ ο όή
ή
πραγματικώς
αποκρούουσα
ίΐρΐιιιιιι ιιε: ι ιηι
Κ ΙΙΊίΙΜΚΙί ΤΙ! ΪΙΙ1ΗΙ]
ΑΘΗΝΑΙ 10-11-39 (τοΟ άνταπΓκριτοΟ
ίϊώΙΪΓΐ πΛβΥΛΡθφήμ,στί £* Μΐ/ 1>ήνηί κίυόμβνα μέτρα ασφαλείας, αλλά καί
ρς ρ ρ
κάθε έγγύησιν προς αότήν μεγάλης δυ
νάμεως. Μετά τόν λόγον τοΟτον εξεδό¬
θη .ανακοινωθέν, τό όποιον καλεί τόν
Όλλανδικόν λαόν νά είναι ήσυχος διότι
δχι μόνον ελήφθησαν πάντα τά ενδει¬
ό έ λί αλλά Ι
ΐελευθερωθήσεως της καί τής άποβάόεως λβυτα1α<: 1μ«Ρ«ς;________ ©ν πρώτων τμημάτων τοΟΈλληνικοΟ στρα τα ΓΓηυΐΙΙΐνΑΙΙ οΟ,είς αυτήν. ι Ιϋ Ι ΙγΜΑΝΙΙΙΙΙΙ "" II! ρ ή τάς τε¬ «ι ΟΑΑΑΝΑΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 10-1|—39 ( οο άνταπο^ραοΟ ΑΘΗΝΑΙ 10—11—39(τοΟ άνταποκρι»0 ΐ;ας).—Τό ΠρακτορεΤον ΐ έ£ εύ τ>ληροφο μας)— Κατ' εκτάκτους πληροφορίας έξ
-βΐται έ£ εγκύρων κύκλων τής Β.υδ πέσιης "Αμστερνταμ διαψεύδεται ότι τό Γβρμα
ίτι Γό Οόγγρικόν Έπιτβλεΐο^ έζήτησβ άπό νικόν ίηπικόν προηλασε καί έγκατεστάθη
ήν Κυβίρνησιν τάς άπα τουμένας πιστώ- ηρό τών "Ολλανδικών συνόρων. Έν τού-
;εις Ι ά τήν έκτέλεβιν μεγάλω όχυ,)«ματι· τοις τό Όλλανδικόν Στρατηγείο ν έξσκο
Άν |^ων ττρός τήν Γιρμανικήν μ<:ΐ>όρι·ν. λουθεΐ λαμβάνον Ικτακτα μέτρα άμύ·
ΤΑ ΑΜ ΡΙΚΑΝΙΚΑ ΙΚΑΦΗ
Η ΦΕΡΟΥΝ Μ 1ΗΜΑΙΑΜ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 10-11-39 (τοΟ άνταπβκριτοΟ
μας). Καιά πληροφορίας έξ Ουάσιγκτων
προς τό Πρακτορεϊον «Ρώϋιερ» 6 κ
Ρ. ύζβελτ παρέσχε τήν συγκατάθεσιν του
δπως τά Αμερικανικά εμπορικά σκάφη
φέρουν είς τό μέλλον τήν Παναμαΐκήν
σημαίαν, διά νά μήν διακόψουν ιούς
πλόας των προς τήν Εΰρώπην.
!Ιί
ΜΕΤΡΑ
III
1!ΦΙ«ΕΙ1!
ΑΘΗΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Άγγέλλεται έκ Παρισίων δτι δια¬
ταγή τών ά.μοδιών στρατιωτικών αρχών
έξελετέσθησαν χθες κατάσκοποι «νές,
οΐτίνες είχον συλληφθΒ «ν δράσει είς τήν
Βόρειον Γαλλίαν. '
Επίσης διετάχθη ή έπιτήρησις Βουλευτών
ιινώ.. της Αλσατίας καΙ Λωραίνη<:, έ
φόβου πιθανής συμπράξεως των υ4
Γερμανικήν προπανάνδαν,
II
ΤΟΝ ΑίΜΒΑΗΟΜΕΗΟΗ ΜΕΤΡί
ΑΘ-Ι^ΙΑΙ 10—11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Κατά πληροφορίας Ικ Βρυξελλών
ό Ύπ«·υργός τής Εθνικής Αμύνης το3 Β·)
νίου €ά εκφώνηση απόψε καΙ οβριβν λό
γον, έκιέτων τά ιαέτρα τά όποΤα Ιχει λάββ
καΙ θά ^όβη τό Βέλγιον βιά τήν άσφάλβι··
του ί> αντίο τής Γερμανικής απειλής.
ιαγ βΐΐο ΤοΓϊϊατοΤ
ΕΗΓΚΙίΜΑ ΓΗ^ ΓΡΑΜΜΒΣ ΖΙΓΚΦΡΐίΜΤ
ΑΘΊΝΑΙ 10-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— ίατ' έγκυρους πληροφορίας τφν
Άγγλιι -^ν εφημίρΙΒοον έκ Μονάχου, Ιν μέ¬
γα τμή χ τής γραμμής Ζίγκφρήντ κατβκλό-
σθη Οπ τών υδάτων καΙ έγκαιβλβίφθη
Γ» ομανικΑν δυνάμεων.
ΗΐΜίΑΐΑΐ αηη ιμιιι
Αθ ΝΑΙ 10-11—39 (τοΟ άνταποκ^ιτσΟ
μας)— Υπό τβν 4ν Λοδίνφ Γάλλων αντα¬
ποκριτή ' τηλεγρσφεΐτβι βτι ί "Αγγλος Βα¬
σιλεύς, εδέχθη χθες τήν νύκτα ·Ις άκρόσσιν
τους Υπουργού; ΈξωτιρικΛν καί ΆνεΦο-
μο ί κ. κ. Χάλιφαξ καΐ Μόρισσρν
1 ΕΟΡΤΗ ΤΟΝ ΓΕΝΕΟΑΙΟΝ
ΤΒΪ ΙΤΑΑΟΪ ΙΑΙΙΑΕΚ
Ός πληροφορούμεθα οΟριβν 11 τρέχον
•Ις τήν βνντΟθα Ίταλικήν
θά ίοίτασθβ ή επέτειος τΛν
τοΟ Βα-Ίλέως τής Ιταλίας καΙ ΆλβσνΙσ.
καΙ ΑΓ,τοκράτορος τής Αίθι·π(«ς Βίκτορα
Εμμανουήλ,