54006

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΣΥΗ&ΡΟΜΑΙ
Έζωτ. Λ. Αγγλ. 2
δραχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή φβλ. 2 8ρ,
ΪΪΪΌΣ Ζ ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1684
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΕΜΠΤΗ
16
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΓΡΑΦΕΙΑ Όδος ' ΚατβχΛκΐ}
·■■■......■.............ΙΙΙΙΙ1
ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
""<■■■.........■■■■■■■■■"■■■■■■■■■•■■■•■■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι :'Ο Οΐκονομικό$ πόλεμο$ Ό πόλεμο5 εΙ$ τά$ πόλει$ Κατόπιν τών έν ΆγγλΙο: ληφθέντων μέτρων προς ίξοικονόμησιν της βενζίνηο, ή κυκλοφορία έν ΛονδΙνω ήλαττώθη σημαντικώς. Παράδειγμα ή πλατεία Πικκαντιλυ που φαίνεται είς τήν εΙκόνα μας, μία άπό τ6ς πλέον πολυσύχναστους πλατείας τοΰ Λονδίνου δπου άλλοτε ή διάβα- σις τών πεζών άπετέλει άλΓθές πρόβλημα άπό τό πλήθος τών αυτοκινήτων. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΪΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ>ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ·|ΙΙΙΙΙΙΙ||||||||||||||||||||||||
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΜΕ ΑΤΣΑΛΙ
ΚΑΙ ΜΠΕΤΟΝ
ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΟΗΣΑΝ
ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΧΥΡΑ
9ον
"Ολα 8έ1 αυτά, καθ'
ήν στιγμήν άφ' ενός ύ-
πήρχεν ή πίεσις τοΟ χρόνου,
δεδομένου δτι ή πολεμική
έν Ευρώπη θύελλα εύρίσκε-
το επί θύραις καΐ άφ' ετέ¬
ρου ή αμιλα τών μεγάλων
Κρατών είς τους εξοπλισμούς
εΤχεν άποροΦήσει τήν πα-
ραγωγήν τών ειδικών εργο¬
στασίων.
Ο(3τω, αν ίχι δλσ, τά πλεΐ
στα δμως των μεγάλων πο¬
λεμικών εργοστασίων ήσαν
υποχρεωμένα νά παραδίδουν
όλόκληρον τό παραγόμβνον
ΰλικόν είς τάς ωσαύτως έ·
ξοπλιζομένας χώρας των
καΐ δέν άνελάμβανον υπο¬
χρεώσεις παραδόσεως ^νέου
συγχρονισμένου ύλικοΟ πα¬
ρά μόνον μετά τό 1940.
Κατά φυσικήν συνέπειαν,
ολα τά μικρά Κράτη ευρέ¬
θησαν οέκως είπεΐν δέσμια
τοΟ μονοπωλίου τών πολε¬
μοφοδίων," τό όποιον, έν τ|)
πραγματικότητι, Εχουν συμ¬
πήξει τά μεγάλα πολεμικά
εργοστάσια, α τίνα ήδη πω-
λοΟν τά υλικά πού θέλουν,
βίς τάς τιμάς πού θέλουν καΐ
είς τάς προθεσμίας πού θέ¬
λουν. ΚαΙ δλα αυτά βεβαί¬
ως δίχως ευκολίας πληρω¬
μής, αλλά μέ τήν άξίωσιν κα¬
ταβολής μεγάλου μέρους συ¬
ναλλάγματος.
Άπό τήν τακτικήν α 6 τήν
τών ξένων εργοστασίων—
τών ίδίων εργοστασίων πού
πρό Ατών^πσρακαλοΟσαν διά
νά πωλήσουν τά είδη των
είς τό ήμισυ τής τιμής των
—αντιλαμβάνεται ό καθείς
εναντίον ποίων δυσχερειών
έπάλαισεν ή Κυβέρνησις τής
4ης Αυγούστου ώς καΐ ποία
εΤναι ή Εκτασις τοΟ άθλου
τ*ν όποιον απετέλεσε μέ
τήν στρατιωτικήν ^άναδιορ
γάνωσιν καί τόν πολεμικόν
ανεφοδιασμών τοΟ τόπου. Δι¬
ότι, εναντίον δλων αυτών
τών δυσχερειών παλαΐσαν
τό Κράτος τής 4ης Αυγού
στου, κατώρθωσε νά κατά
στήση τήν Ελλάδα καί πά·
λιν παράγοντα εξαιρετικά
στρατιωτικώς ύπολογίσιμον
Αν τβ Βαλκανικ(|.
Άλλ' εκτός τοΟ άν«φοδισ·
Τό μόνιμον άμυντικόν σύστημα συνε
πλήρωση καί δι' έργων εκστρατείας
3.000 πολυβολεία, όπλοπολυβολεϊα,
παρατηρητήρια κ. λ. π.
ΧΑΡΑΚΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΡΥΓΜΑΤΑ ΣΥΓΚΟΙ¬
ΝΩΝΙΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΩΝ
σμοΟ, ή Κυβέρνησις έστρεψε
τήν προσοχήν της καί είς
τήν άναδιοργάνωσιν τοΟ εμ¬
ψύχου ύλικοΟ τών πολεμικών
δυνάμεων. ΚαΙ δσον άφορφ
μεν τά στελέχη ετέθη τέρμα
είς τήν τακτικήν τοΟ συνε-
χοΟς περιορισμοί) τοΟ άριθ-
μοΟ τών αξιωματικών, δεδο¬
μένου δτι οί κατ' Ετος εξερ¬
χόμενοι έκ τής Σχολής τών
Ευελπίδων ήσαν ελάχιστοι,
μολονότι οί άπομακρυνόμβ-
νοι φυσιολογικώς (θάνατοι
αποστρατεία) έκ τεΟ στρατεύ
ματος ήσαν ύπερτετραπλά-
σιοι.
Πλην δμως τούτων, ή είσα-
γωγή νέων διτλων είς τό
στράτευμα,ώς τό άντιαεροπο
ρικόν πυροβολικόν, τό μη-
χανοκίνητον ίππικόν, κλπ. Α·
δημιούργησαν νέας άνάγ-
κας είς τό στράτευμα, σί Ο-
ποΐαι καλύπτονται ήδη μέ
τόν μεγαλύτερον αριθμόν
τών εξερχόμενων αξιωματι¬
κών |Ακ τών στρατιωτικών
σχολών.
Έκ παραλλήλου, κατά τήν
τριετή προσπάθειαν τής Κυ-
βερνήοεως διά τήν άναδιορ¬
γάνωσιν τών στρατιωτικών
δυνάμεων, Ασυστηματοποιή·
θη, &στε ν' άποδίδρ άρτιώ-
τερα αποτελέσματα, ή έκ·
παίδευσις τών έφεδρβιών.
Διότι ή προηγηθείσα τάσις
τής μειώσεως τής θητείας
Απέδρα δυσμενώς επί τής
εκπαιδεύσεως τών εφέδρων.
Χάριν δέ τής ιστορίας, πρέ¬
πει ν' άναφερθή είς τό ση-
μείον αυτό, δτι .ο! τότε
Ισχύοντες διά νά ύποστη
ρίξουν τήν μείωσιν τής θη¬
τείας ίσχυρίζοντο κατά σύ¬
στημα, δτι τό μέτρον τοΟτο
ύπηγορεύετο ύπό τής ανάγ¬
κης τής εξευρέσεως πόρων
δά Τόν..,. πολεμικόν άνιφο-
διασμόν τοΟ στράτευμα
τοςΐ ( ! Περιττόν θά ήτο ΐ
σως νά τονισθ(|, δτι έκ
τών έξοικονομηθέντων διά
τής μειώσεως τής θητείας
πόρων, οΰτε μία δραχμή
δέν προσετέθη είς τό κεφά-
λαιον τοΟ έφοδιασμοΟ.
Άλλ' αυτή ή μείωσις τής
θητείας έπέδρσ, ώς καί άνω
τέρω άναφέρομεν, λίαν δυ¬
σμενώς ΑπΙ τής έκπαιδεό
σεως τών εφέδρων, ]οϊτινες
βεβαίως, έν καιρώ πολέμου
άποτελοΟν τήν βάσιν τοΟ
όγκου τοΟ δλου στράτευμα
τος. Πάντως, ή Κυβέρνησις
διά νά εξουδετέρωση τό
μειονέκτημα αυτό τής έκ
παιδεύσεως τών έφεδρων
παλαιοτέρων κλάσεων, έφήρ
μοσε μεθοδικώς τό σύστηαα
τής περιοδικής διά 40—50
ημέρας έττανεκγυμνάσεως
αυτών, σύστημα τό όποιον
άπέδωκεν Αριστα άποτελέ
σματα.
Ή όργάνωσις τοΟ εμψύ¬
χου ύλικοΟ έν συνδυασμώ
προς τά τεχνικά στρατιωτι¬
κά Ιργα καί τήν όχυράν
γραμμήν δίδει μίαν είκόνα
τής συντελεσθείσης άναδη
μιουργίας είς τό στράτευ
μα. ΟΟ'ω ή χώρα στηριζο¬
μένη είς τήν Ενοπλον όργά-
νωσίν της κιθίσταται σήμε¬
ρον απρόσβλητος.
Είς τά σύνορα μας ύπάρ-
χει αυτήν τήν στιγμήν μία
απόρθητος γραμμή οχυρών,
μία γραμμή μονίμων οχυ¬
ρών· πού κατεσκευόσθησαν
μέ μπετόν καί μέ ατσάλι.
Άλλα Ακ παραλλήλου
προς τά μόν μα αυτά ο ,υ-
ρά, τό δλον άμυντικόν σύ¬
στημα τών προς βορραν συ¬
νόρων μας συνεπληρώ3η
καί δι' ολοκλήρου σειράς
Είς Παρισ ους μετά τήν ιιαΟσιν τθν έργασιώ; χιλιάδες λαοΰ αναμένουν τάς εκτάκτους εκδό¬
σεις τών εφημερίδων μέ τά νέα τοΰ Δ Μετωιου τάς όποιας διαβάζουν .άπλήστως
■·■■■........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιι............ιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιι...........
Θεατρική κίνησι$
ι
Ή χθεσινή διάλεξη
τοο κ. Δημ. Μπόγρη
Χθες βράδυ, είς Τό θέα¬
τρο ν Πουλακάκη, ενώπιον
πυκνωτάτου ακροατηρίου είς
δ συγκαταλέγοντο δλαι αί
άρχαΐ τοΟ τόπου, ό παρεπί¬
δημων είς τήν πόλιν μας θε-
Εργων εκστρατείας.
ΟΟτω έν τώ συνόλω τών
Εργων αυτών εκστρατείας
κατεσκευάσθησαν τρεις χι¬
λιάδες <ένεργητικών σκε- πάστρων>, ήτοι πολυβολεία,
ό τλο πολυβολεία, παρατη¬
ρητήρια ,κλπ.
Σημειωτέον δτι τά άνω
τέρω 3.000 ενεργητικά σκέ¬
παστρα εΤναι τελείως >ασχε·
τα προς τά 3.000 μόνιμα
«Εργα» τών μονίμων οχυ¬
ρωματικών.
Έν συνεχεία τών Εργων
εκστρατείας κατεσκευάσθη¬
σαν χαρακώματα καί ορύγ¬
ματα συγκοινωνίας εκατον¬
τάδων χιλιομέτρων.
Τέλος κατεσκευάσθησαν
συμπληρωματικοί γραμμαΐ
συρματοπλεγμάτων επίσης
πολλών εκατοντάδων χιλιο-
μέτοων.
Οί αριθμοί αυτοί βεβαίως
δέν άποτελοΟν παρά £ να ε¬
λάχιστον μέρος τής δλης έρ
γασίας πού συνετελέσθη είς
τά σύνορα. Διότι καί μόνον
δταν ύπολογίση κανίΐς δτι
αϊ υπόγειοι στοαΐ τών μονί¬
μων οχυρών μας Εχουν συ-
νολικόν μήκος 50.000 τρε¬
χόντων μέτρων, είναι άρκε-
τόν διά νά Εχη μίαν εΙκόνα
τοΟ κολοσσιαίου τεχνίκοΟ
Εργου, πού εγγυάται αυτήν
τήν στιγμήν τό άπρόσβλητον
τών "Ελληνικών συνόρων.
ΒΗΣ. ΣΚΑΛΑΙΟΣ
ατρικός συγγραφεύς κ. Δη-
μήτρ. Μπόγρης ώμίλησεν «πε¬
ρί τών πρώτων βημάτων τοΟ
ΝεοελληνικοΟ θεάτρου». «Ή
άνάπτυξις—εΐπεν έν άρχ{}—
τοΟ ΝεοελληνικοΟ θεάτρου,
δέν εΤναι τόσον ταχεία οΰτε
τόσον πλουσία δσον ή άνά¬
πτυξις τών &λλω<> είδών τοΟ
γραπτοΟ λόγου. Πρό τής
"Ελληνικής Επαναστάσεως
εγράφησαν πολλά θεατρικά
Εργα άλλ' ή το μικρά ή αξία
των καί σχεδόν ασήμαντος
ή έπίδρασίς των. Καί οί πρώ
τοι ηθοποιοί ήσαν ερασιτέ¬
χνες, νέοι ώ; επί τό πλεί¬
στον καλών οίκογενειών, πςΰ
άνήλθον είς τό προσκήνιον
δχι άπό επαγγελματικούς
σκοπούς αλλά άπό ανώτε¬
ρα Ιδανικά». Ό κ. Μιτόγρης
περιέγραψεν ακολούθως τάς
πρώτας ερασιτεχνικός πα
ραστάσεις έν Σύρω καί Ναυ
πλίω ώμίλησεν περί τών πρώ
των πραγματικών Νεοελλη¬
νικών θεατρικών Εργων πού
καθρεφτίζουν Ινα κομμάτι
τής Νεοελληνικής ζωής, πε¬
ρί τών συγγραφέων τής ε¬
ποχής εκείνης ώς καί περί
τών πρώτων επαγγελματι¬
κών θεατρικών συγγραμμά¬
των.
"Ομιλών διά τους πρώτους
θιάσους, οί όποιοι μέ παντο¬
ειδείς στρρρήσεις καί μέ
γλίσχρα μέσα Απεχείρουν
«τουρνέ» είς τά υπόδουλα
μέρη τοΟ "ΕλληησμοΟ, εΐπϊν
τά εξής: €'Η Ελλάς οφεί¬
λει πολλά προς τους άφα-,
νεΐς αυτούς έργάτας τοΟ θε¬
άτρου οί όποιοι εμπνεόμε¬
νοι περισσότερον άπό φιλο¬
πατρία ν Εφθανον, μέ κίνδυ-
νον πολλάκις τής ζωής των,
Εως είς τά βάθη τής Ανατο¬
λής διά νά φέρουν είς τους
υπόδουλους αδελφούς μας
τους χαιρετισμούς τής ελευ¬
θέρας Ελλάδος».
Καταλήγων, ό συμπαθής
συγγραφίύ; εΐπεν:
«100 χρόνια περίπου Εχουν
διαρρεύση άπό τότε Εως σή¬
μερον, αριθμός άσήααντος
διά τήν (στορίαν τής άνθρω·
πότητος σπουδαιότατος δ¬
μως βι' ήμας, τους "Ελ¬
ληνας, διότι, μέσα ε'ς τά
100 σύτά χρόνισ, κάτι τό
γιγάντιον Εχει συντελ·σθή
είς δλους τους κλάδους τών
επιστημών καί τών γραμμά¬
των. €ΚαΙ είς τό θέατρον».
Σήμερον δυνάμεθα νά καυ-
χώμεθα διά τά θεατρικά
μας συγγράμματα. Μερικά
επίσης άπό τά θέατρα μας
άπό άπίψεως τεχνικών εγ¬
καταστάσεων, είναι εφάμιλ¬
λα τών καλλιτέρων ευρωπαϊ¬
κών. Τά ενθουσιώδη άλλως
τε σχόλια τοβ ξένου τύπου
διά τήν τελευταίαν <Τουρνέ» είς τό έξωτερικόν τοΟ ΒασιλικοΟ θεάτρου προ¬ δίδουν ποία σημαντική πρόοδος Εχει συντελεσθή είς τόν τομέα τοΟτον τής ΤΑ· Σας ευχαριστώ, Κυρίες καί Κύριοι, διότι μέ έτιμήσατβ διά τής παρουσίας σβς». Τό κοινόν έχειροκρότησβ ενθουσιωδώς τόν συγγρα¬ φέα ώς καί τους ήίοποιούς τοΟ συγκροτήματος τή^ «Ενώσεως Καλλιτεχνών» οΐΐινβς Επαιξαν μετά τήν διάλεξιν τό Ιργον του «Φου- σκοθαλασσιές». %« ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίΐιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΣΠΙΝΑΛΟΓΚΑ: ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ: Ή στοργή τοΟ νέου Κράτους ΐξεδηλώθη καί τους ατυχείς λεπρούς. ΑΙ σεοαθρωμένσι τρώγλαι άντβκατεβτάθησαν μέ μητα οίκήματσ. διά

ΙΜΙιΙιιιιη Λ ΙΜΙιιιιιιι!ΐ<ιιι(ιιιιιιιιιΙιιιιιιΙιιιιιιιιΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιι Τά άδάνατα μνημεία μα$ _____ ιιιιιππιπιιιιιιιιιιιιΐιιιη «ΚΡΗΪΙΚΑ ΝΕΑ» Ο ΑΡΧΑΙΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ύπό Σ. Μαρινάτου Εφόρου Αρχαιοτήτων ιοο | ΖίΙΜ ΚΙΝΗΣΙΧ Μολυ6ιέ$ 2. ΤΥΛΙΣΣΟΣ Προς Δ. τοΟ Ηρακλείου είς άπόστασιν 12 χιλιομέ¬ τρων (αμαξιτή όδδς, συγκοι νωνία δι" αυτοκινήτων) κεί¬ ται τό χωρίον Τόλισσος, κει- μενον παρά τά ερείπια της πόλεως Τυλίσσου,η· Την προσεχή Κυριακήν, ώ; ήδη άνεγροίψαμεν, θα γίνχ) ή Ιναρξις των ποδοσφαιρικών αγώνων δια το κύπελλον Ελ¬ λάδος· —Έλπίζομεν τά ποδοσφαι¬ ρικά μας σωματεία να κατα- βάλουν πάσαν καλήν προσπά- θειαν, ώστε κατά τήν διεξα- γωγήν των αγώνων νά μή σημειωθούν άνωμαλίαι πού δεν προάγουν καθόλου το αθλητικό πνεΰμα. —Αί πληροφορίαι §κ Χα¬ νίων αναφέρουν δτι τά Άρχανιώτιχα σΐαφΰλια, έκ τών όπο'ων σηη,αντικαι πο¬ σότητες διετέθησαν βίς τήν αρχαία»; ιιυ»βω». ι «'Μ""""··! έκεΐ άγορα", ετυχον Ινθου- τις πάλιν ί}το έκτισμένη έπΐ! σιώδους υποδοχής §κ μέρους Λινω·ικί|ς πόλεως. Ποτρά τόίτών καταναλωτών. Β. άκρον τοΟ χωρίου ήσαν] —Ή Ιντΰπωσις ήϊβ ίχανο- 4ρατά ανέκαθεν ερείπια τά< ποιητική, Ιφ' δσον άλλωστε όποια οΐ χωρικοί βΐχβν πρ6-!τό Άρχανιώτικο σταφΰλι φη· χείρον λατομεϊον, δ^ς βτου ϊμίζεται δια τήν γευστικότητα κατά τό 1909 ευρέθησαν ύπ'ίχαί το όίρωμα του. αυτά τέσσαρες πε'ώριοι λέ·| —Άπό της 15ης τρέχοντος βητες, τότβ δ' επελήφθη τής'και μέχρι της 30ης θα άρχίσχ] ανασκαφής ό "Ιωσήφ Χατζι-'ή αγορά πλεονασμάτων οίνων δάκης. "Εχε1 δημοσι- έχ τοΰ Νομοΰ μας υπό τοΰ ευβί) ύπό τοΟ άνασκαφέως ■ καθορισθέντος κατόπιν άπο· προσωρινή ΙκΘεσις κσί πιρι-' φάσεως τοΰ Υπουργείου ως γραφή τών γενομένων Βύρη- Κέντρου παραλαβής, Έργο- μάτων έν Αρχαιολογική 4- στασίου Ξενάκη—·Λια> α.
φημερίδι 1912. Άνβκαλύ-,' — Ο£ παραγωγοί μας έπο-
φθησαν τρεις οίκίαι ή μέ-μένως πρέπει νά σπεύσουν νά
•/αρα, Μ. Μ. και Υ. Μ. 4 κανονίσουν τυχόν παράδοσιν
ποχη~ς. Τό >ενικόν σχέδιον οίνων μετά τοΟ αρμοδίου χη-
ίχει τήν ννωσιήν Μινωτκήν μικοΕ.
διάταξιν:μέ φωταγωγούς αύ —Αίθριος, ανοιξιάτικος συ¬
λάς και ύπόστωα διαμερί-( νεχίζεΐαι ό καιρός, ή οέ λια-
σματα, άποθήκας μετά πΐ- κάδοι αποτελεί τήν ώραιοτέραν
θων, κλίμακας κλπ. Άξιόλο- Ικδήλωσιν τοΟ εφετεινοΰ Φθι-
γον είναι επίσης και τό σύ· νοπώρου.
στημα υδρεύσεως μετά μας
πελωρίας δεξαμενής ε(ς τήν
οποίαν συνήγοντο τά βϊατσ.
στΐχο$
Ντάλα ρβοημέρι
ΝΤΑΛΑ μεσημέρι κι" ϊπαιρνες
/τ* υπάνιο
μέσα σέ μιά μπάρα στον Καλο-
/κοιρινό.
Φόραγες μπουρνούζι φως άχνο
/γεράνιο
κι' ήσουν σά λουλούδι και σον
/ξωτικό.
Σ' είδαν τά τζιντζίκια κι' άπο-
/τρελλαθή"καν
πάνω στά πλατάνια καΐ στίς
//καστανιές.
Σ' είδαν καΐ τ' αγρίμια κ^Ι δει-
/λά σύρθηκαν
νά κρυφτούν στίς φτέρες και
/στίς λαδανιές.
Σ' είδε κι' ϊνα αγόρι του φτω-
/χοΰ τσοπάνη
καΐ γυρνά θλιμμένο πέρα στή
/πλογ ά.
Σ' εΐδβ κι' Ενας γ'ρος κι' αρχι-
/σε νά κάνη
τό σταυρό του εμπρός σου σά
/στην Παναγιά
ΠΕΤΡΟΣ ΜΑΓΝΗΣ '
ΠΕΜΠΤΗ
16
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 05 ήμερων
Άν. ήλ. 7.09'—Δ. 5.11'
Ματθαίου τοΟ αποστόλου
και ΕύαγγελιστοΟ
,„„,.......„„.,„„,............................»■»·............■.....'......'.......«-—""——*.
ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ο ΚΑΛΙΚΑΝΤΖΑΡΟΣ
Τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Ένδυμεΐσδε
Κρητικό$ στϊχο5
Μισεύγεις κι' ουρανός βροντδ
κι' ή θάλασσα βογγάται
ώς και τό χώμα πού πατείς
και κείνο σέ λυπάται.
Φεύγεις καί φεύγ' Λ δψι μου
πάει ή παρηγοριά μου
φεύγεις κλειδί τής μέσης μου
καϊ στΟλε της καρδίας μου.
* * Ι
Τώρα στά ξεχωρίσματα
στά ξεχωρίσματα μας
ΐντσ θά δώση ό γ εις τ" άλλου
γιά νά κρατή ή φιλιά μας,
Ι
—Τί ή~το ό Λουκιακός Τρίκλι¬
νος;
Τό λαχεϊον ή"το γνωστών είς
παλαιότατους χρόνους;
—Ποίος φιλόσοφος θεωρείται
ό θεμελιωτής της Γερμανικής φι¬
λοσοφίας τοΰ ΰο& αιώνος;
—Τί ήτο ό "Ερικσον Λέίφ;
—ΠοΊα εΐνε ή π οέλ^υσις τη"ς
λεμονιάς;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
Και άφοΟ εξήλθαν οΐ γ4·
ρονιες 4πανέλαβαν τάς πα-
ραγγελίβς καΐ δ4ν άπβμα-
κρύνθησαν παρά μόνον ά-
λοΟ ήκουσαν τόν κρότον τοΟ
σύρτου. ΚαΙ πάλιν ό γ4ρων
6στρ«φβ 4κ διαλειμμάτων
τήν κεφαλήν καΐ παρετήρβι
άνησυχως.
•Αλλά μ«τ' ολίγον 4κρότη-
σ· πάλιν ό σύρτης αποσυ¬
ρόμενος και προέκυψε σιγά
σιγά έκ της σκιάς τό ψηλό-
λιγνον σώμα τοΟ Άηβονί-
δου.
Έγώ άκουμβών είς τό ύ-
πβρκβίμενον παράθυρον, πα·
ρηκολούθουν τά γινόμενα,
καΐ δταν είδα τόν ίρασχ^ν
προχωροΟντα μετά προΦυ-
λάξεως προς τήν απέναντι
θύραν παιδαριώβης επιθυ¬
μία μέ κατέλαβί νά τόν πβι-
ράξ».
—Νήφβν Ι τοΟ έψιθύρισα.
-Τί;
—Πρόσεξε μή σφυρίξης
κι' ακούσουν οΐ γέροι.
—Γιατί νά σφυρίξω ;
— Αέν είσαι σιδηρόβρο-
| ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Ή νύχτα εΐνε τό "βασίλειο
τών νυχτερίδων, νβν κλεπτών
και τών γυναικών.
ΝΤΙΝΤΓΡΩ
3. ΝΙΡΟΥ ΧΑΝΙ
ΈπΙ τήο όδοϋ τη"ς αναχω¬
ρούσης έξ "Ηρακλείου διά
Χεριόνησον Κατά μή"κοςιή"ςί
παραλίας ϊύρίσκεται παρά
τό 13ον χιλιόμετρον έ"ν Υ. Μ.
μέγσρον, τό όποιον άνέσκα- ·
ψεν ό τό'ε Δ ευθυν-
τής τοΟ Μουσείου "Ηρα¬
κλείου αείμνηστος Στί.φ. Ξαν
θο«.δδηΓ. Ή οδός βαίνου
σα παραλλήλως τί)ς παρα-^
λίας προς Άν. τοΟ "Ηρα¬
κλείου διέρχεται δι' ωραίων
τοποθεσιών.
Περί τό 6ον χιλιόμετρον'
διερχόμϊθα δια τής εύφορω
τάτης κοιλάδος τοΟ Καρτε-'.
ροΟ, λαβουοης τό δνομα 4<<ι τής πανωλεθρίας τοΟ ομω¬ νύμου ΒυζαντινοΟ στρατη-| γοΟ ύπό των Σαρακηνών.* (ακολουθεί) ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΜΙΝΩΑ ΓΑΜΟΙ.— Τή/ πιρελθοΰσαν Κυριακήν 1. ην τρέχοντος έτέλε- σαν τους γάμους των είς Ζορόν Καινουρίου ό κ. Ιωάννης Κοκα- ράκης μετά τής δ δος Μαρίας Νικολαντωνάκη. Παράνυμφοι παρέστησαν ή δις Παγώνα ΓΙαπαδοβασιλοκη καί οι κ. κ. Ιωάννης Κουλιαράκης Χρυ¬ σοχόος, Δηυήτρ. Ρομπογιάννης Διδάσκαλος, Άντ. Ε. Καστρινά- κης καί Ζαχαρίας Δουλγεράκης. Έπηκολουθησ.ν τριήμερον γλέν¬ τι μέ τους καλλιτέχνας εγχωρίων οργάνων κ. κ. Μπαξεβώνην και Έλ 'Λντωνογιωργάκην. θερμά συγχσρητήρι . ΒΛΠΤΣΕΙΣ.—Τήν παρελθοΟ- σαν Κυριακήν ό κ. "Ιωάννη·; Κου¬ λιαράκης Χρυσοχόος έ4άπτισεν είς Ζσρόν Καινουρίου τό αγορά¬ κι τοΟ κ. "Εμμ. Γιατρομανωλάκη όνομάσσς αυτό Δημήτριον. Ε.[ς τε τους γονείς καί τόν άνάδοχον εύχόμεθα νά τοις ζήση έίς τό χωρίον Μητρόπ λις Μεσ- σαρας ό κ. Γεώργιος Παπουτσά- κης υποδηματοποιός έκ Μοιρών έβάπτισίν τό χαριτωμέν αγορά¬ κι του κ. Ά τ. Σεγρεδάκη όνομα σας αυτό Χαρίλαον. Είς τους γο νεϊς κα' τόν άνάδοχον νά τ ϊς ζήση. ΑΦΙΞΕΙΣ.—Άφίκετο εις τήν πό λιν μας ό κ. Νικόλαος Βιριράκης μετά τής κυρίας του. Λ "Ενα καδ" ήμέραν —Είναι δυνατόν 6 άνθρωπος ν* 4ντιστ{) ίίς τήν ένέργβιαν τής ίιασποράς τής θυέλλης τών,6α- λασσών; —Ό ΚοτζεμποΟε αναφέρει δτι συνήντησί τρεις ανθρώπους είς τήν νήσον Ραντάκ, τοΟς όποιους •παρέσυρεν ή θύελλα έκ τής Ούλέα ί]πς απείχε 2.500 χιλιόμετρα τής νήσου καΐ έπί πολλάς ημέρας έ- φέροντο Οπό τών κυμάτων μέχρις δτου έξετινάχθησαν έιϊ της νήσου —Είς τήν Δύσιν έπετρέπετο εις τις γυναίκες νά προσέρχωνται 6- ξωμοι ί] ϋ ερμέτρως πολυτελώς ένδεδυμέναι είς τους ναούς διά τήν θίίαν μετόληψιν; —ΑΙ γυναίκες σι έ'χουσαι άκα- λυπτον τήν κεφαλήν ή ήσαν άνοι- κείως ένδεδιμέναι ή έ'φερον ύ- περμέτρως πολυτελή ενδύματα έτ μωροΰντο δι' άφοραισμοΰ. Ι Δέκα μόλις λεπτά θά βΐ- χαν παρέλθει άΦ' δτου ό Νή- Φων εύρίσκετο πλησίον τής Άρβτούσας του, δτε έκ τοβ άκρου της όβοΟ έΦάνη έρχό- μένος άνθρωπος τις. Και δ¬ ταν ερθασεν εις τόν πλησίον φανόν, ανεγνώρισα μβτ' εκ¬ πλήξεως τόν γέροντα συν- ταξιοΟχον. Βρέ, τόν κακομο(. ρην τόν Νήφωνα Ι Ό νέρ»ν Ιφθασεν είς τήν θύραν, δταν 64 ώ9ήσας α6- τήν τήν εδρεν άνοικτήν, ώ· πισθοβρόμησεν, αντί νά προ- χωρήστ], μέ 4πιφώνημα εκ¬ πλήξεως καΐ φόβου. Μπα! "Επειτα ήΐΌίξε σιγά σιγ* τήν θύραν και είσηλθεν ή"- κουσα δέ τήν φωνήν του ν6 φωνάζη τήν ύπηρέτριον: —Βρέ Άσήμω Ι Άσημίνο! Ό ταλαίπωρος Νήφων, ευ¬ ρισκόμενος είς τό μαγέψει- ον τήν στιγμήν έκείνην με¬ τά τής Ασημίνας, Ισπευσε νά κρυββ είς παρακείμενον δωμάτιον, ή δέ υπηρέτρια ανέμενε περίτρομος τόν Φο- βερόν γέροντ«. —Πως εΐν* ή πόρτα ανοι¬ κτή; ήρώτησεν ούτος. Ποιος είνε μέσ' στό σπίτι; — Ξέρω κι' έ->ώ; άπήντη-
σεν ή Ασημίνα μέ άμηχα-
νίαν. "Ηκουσα κ' έγώ θόρυ¬
βο, άλά δέν ξέρω τΐ εΐνε.
"Ισως εΤνε καλικάντζαροι.
—ΤΙ καλικάντζαροι, βρέ,
καΐ κολοκύθια; εΤπεν ό γέ¬
ρων, θά εΐνε1 κλέφτες.
(όκολουθεΐ)
Τό γκαράζ ι
"Ενα μεγάλο ·καράζ εΐνε χωρι
σμένον σέ 5 τμήματα καί ημπορεί
νά χωρέση έν δλω 100 αύτοκίνη-
τα. Τά τυήματα Α και Β μαζύ
χωρούν 54 αύτοκ νητα, τά Β καί
Άνέκδοτα
Τό γκαρσόνι.—Ή μπριζόλα
ύ ά έ ΰ ^
Γ μσζύ χωρούν 34; τά Δ και Ε πού σα"; έφερα, κύριε,
μαζύ χωροΟν 30. Ήμπορεϊται νά ψημ$νη μ* τό ή^εκτρ^ό.
Ό πελάτης.—Τώρα 8ννοώ,
, γιατί Ινσιωσα τέτοιο κλονισμό.
μζ χρ μρ
εΟρετε πόσα αυτοκίνητα χωρεί
τό ?αθίνα άπΊ τά τμήματα Α, Β,
Γ, Δ και Ε;
Ή λύσις αΟριον
Η ΛΥΣ'Σ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
ΤΙ ώρα ΐΐναι;
Ή ώρα εΐνε 2 μ. μ.
ί
δταν τή/
ΙΑΤΡΟΣ
Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$
ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Διπλωματοΰχος 385Ϊ5ΐ:&η τής χειρουργικής ουρολο¬
γικής Κλινική; τής Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Παθήσεις τοΰ ουροποιητικού1 συστήματος, ήτοι νε¬
φρών, κΰστεως, προστάτου, γεννητικών οργάνων, κ.λ.π.
Δέχεται 9—12 π. μ. και 3—7 μ. μ. εν τω ίατρείφ
του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου
(Χεΐτάν ΌγλοΟ).
Τηλέφ. 8-22
ι—Γνωρίζετε δτι—ι
ι
Θεάματα
2ΗΜΕΡ0Ν Ι
ΑΠΟ ΚΤΙΣΕΩΣ ΚΟ-Ϊ
ΣΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕ-Ι
ΡΟΝ ίέν έχει πραγματο-|
ποιηθή μεγαλειτέρα καλ-|
λιτεχνική ΰπερδημιουργία ! !|
Σταθμός τής ανθρωπινής Ι
δυνάμεως. Καύχημ,α τής κι-1
νηματογραφικής τέχνης. °Α-|
φανταστού θεαματικότητοςΙ
Ραόιοπρόγραμμα
Ι πείας κινηματογραορικόν ερ-|
γον. Ό πλοίτος τής σκηνο- 5
θεσίας του, ή πρωτοφανοΟ:
δγχου συμμετοχή ή&οποι
ών, το βλον του προξενεί
κατάπληξιν, θαυμασμόν:
ΟΤϋΦΟΙίονϋΑΟΥ
2« ΚΑΙ ΤΡΑΕΥΤΑ1Α ΕϋΡΚΗ
Κυνήγια Τίγρεων, πα'λη ε
λεφάνιων, γιορτές στά χα
ρέμια τοϋ Μαχαραγιά Μί
ση, δολοπλοκίες καί άλλες
σχηνές πού προκαλοδν τόν
ΐλιγγον καϊ τόν άουγχράτη
τον ε>θουσιασμόν τοΰ θεα¬
τοί*·.
Τήν Παρασκευήν χαΐ ώραΐ
6 1)2 μ. μ. θά προβληθή καϊ §
πάλιν ή πρώτη εποχή γιά ν« 1
ιό δουν δσοι δέν έπςόλαβαν.ϊ
°Υπό τοϋ Ραδιοφωνικού
Σταθμοΰ Αθηνών θά μετα-
,δοθβ σήμερον τό κάτωθι πρό
1 γράμμα:
"Ωρα 12, 25 Σήμα, Εθνικός,
"Υμνος Νεολαίας, 12,30 Καν
τσονέττες. (Δίσκο), 13 Γέρ¬
μα νινά λαϊκά τραγούδια (δί¬
σκοι), 13.30 εΙδήσεις—Χρήμα
τιατήριον, 15 45 ελαφρά μου·
σικί), 14.15 ειδήσεις — με-
τεωρολογικόν δελτίον — κί-
νησις άγοςάς Πειραιώς,
18,30 Σήμα—Εθνικός "Υμνος
—"Υμνος Νεολαίας—"Υμνος
4ης Αύγουστου, 18,38 χοηαι-
τιστήριον — μετεωριλογικόν
δβλτίον, 18,45 εμβατήρια και
Ελληνικοί χοροί (δίσκοι), 18,
55 ελαφρά μουσική (δίοκοι),
19,30 ή άρα τοΰ παιδιοΰ,
19,50 τραγούδια μέ τόν Κα-
ρ )ί·ζο (δίσκοι), 20 ή ώρα τοΰ
Άγρότου, 20.15 Ποντιακά και
Κυπριακά τραγούδια, 20.50 εΙ·
δήτε'ς, 21 ρεσιτάλ τραγουδιού,
21,30 ή ωοα τοΰ τουρισμοί·,
21.45 συμφωνική ορχήστρα
τοΰ σταθμοΰ, 22 20 εΙδήσεις,
22 50 συνέχεια τής συμφωνικής
συναυΗας, 23 μουσική τζαζ (δί
σχοι),23120νυκτεριναί ειδήσεις,
23,30 Ρασσικά τσιγγάνικα κ«1
λαϊκά τραγούδια· 24 τελευ-
ταΐαι είδήσειο, 0,10 μουσική
χβροΰ (δίσκοι).
Σινέ «ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον ή Β' και τελευταία ε¬
ποχή «Ό ΊάφοςτοΟ ΊνδοΟ».
Κυριακή ώρα ^0 π. μ. Σινεά<. Γϊνική είσοδος δραχ. 6 "Ωρα 2 —4 ν ον έπεισοδιακον 4—6 «Ό Τάφος τοΟ ' νδοΰ τιμαΐ ήλαττω- μέναι- ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Μετά τήν χθεσινήν θριαμβευτι- κήν έπιτυχίαν του ό καλός θιβ- σος "Ενωσις Καλλιτεχνών συνε¬ χίζοντας τήν σειράν τών ολίγων παραστάσεων του {[ς τήν ιιόλιν μας, νά δώση σήμερον δύο παρα¬ στάσεις. Άπογευ ατινήν ώραν 6 μ μ. και τιμάς 20—10 μέ τήν περίφημη κωμωδίαν του μεγάλου Γάλλου ηθοποιού και συγγραφέως Σασά Γ*ιτρυ « Ή Α. Μ. ό "Ερως» καϊ έσπερινήν ώρα 9. 30' μ. μ. μέ τήν τελευταίαν Άθηναϊκήν έπιτυχίαν τό «Τόπο στά Νειάτα». $ Συνεχίζω και σήμερα γιά τή μόδα, ή δποία ]έφέτος πα¬ ρουσιάζει Ιδιοτροπίας καΐ είς δ α άφορα τήν έμφάν σιν τής μπουτονιέρας. ) —Ή μπουτονιέρα άπό ψεΰ- < τικα άνθη, στό μαντώ, στή γοίνα, και στο ταγιέρ τής κομψής κυρίας, ή δτιοία είχε σημειώσχι άνοάνειαν γιά λίγβ καιρό, ξαναέρχεται πανηγύρι- < κώτα^α εφέτος στην μόδα. | —Εφέτος θά Ιδοΰμε καρ¬ φωμένα στό ρεβέρ τής κυ¬ ρίας πού ξεύρχ) νά ντυθη, άν¬ θη διαφόρων μεγεθών καϊ χρωμάτων. —Ή πλέον οίχονομική μπου τονιέρα απαρτίζεται άπό δυο . ή καϊ τρία ζωηρά χρώματα, και τοϊτο διά νά ζωηρεΰσχ) τά σκοτεινά χρώματα τοΰ χει- μερινοϋ σας βιστι^ρίου Η ΚΟΣΜΙΚΗ Συγκοινωνία! ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην ίάββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τής &.Ε.Ε..Σ. ώρα12.30'. Άριθ. Τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι^ΩΣ.— Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη¬ ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬ τολικούς ΝομοΟς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκία έν φ Προσστεφ Μασταμπά ά παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬ τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή λεκτρικήν καϊ ύδραυλικήν ένκατάστασιν. Πληροφορίαι παρ* ΗαΒΗΜΑΤΑ ΓΑΑΑΙΚΗΙ Ή Γαλλική δπως όμιλίΐ ται είς Παρισίους. Ευκαιρία διά τους έπι Θυμοί ντας νά τβλχιοποι- ηθο£ν ίν τη γλώσσα. Τρία μαθήματα δοκιμα¬ στικά. Τό σύστημα διδασκαλί¬ ας βασίζεται είς τήν πλήρη καΐ βαθεΐαν γνώσιν της Γαλλικής, αποτέλεσμα παραμονής 26 δλων Ιτών §ν Πα ριυίοις Πληροφορίαι παρά τβ Συντάξκι τών «Κρητικών Νέων». Ή πλέον μοντέρνα έμφάνισι$ μιά$ 5εσποινίδο$ Απαιτεί τό νέο μοντέρνο καπέλλο της νά τό ε"%η προμηθευθή άπό τήν πλουσίαν συλ- λογήν τών νέων μοντέλλων πού εκομίσθη- σαν βίς τό πιλοποιεΐον τής δίδος ΕΥΑΓ. ΣΚΑΡΒΕΛΗ (ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■«■■■■Ι ΣΤΑΦΙΔΙ ΝΗ ΈξαιρετικΓΐ$ ποιότητο$/ άπολύ- τω5 κατάλληλο$ καϊ διά ζαχαρο- πλαστικίΊν, εί$ δοχεία τών 20 οκά¬ δων μικτοβαρη, πρό$ δραχ. 18 κατ* όκάν, εΙ$ τό κατάστημα τγ5 α.ε. ΞΕΝΑΚΗΣ-ΛΙΑΝΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ Καρβουνά Εξαιρετικής Ποιότητος ΠωλοΟνται *κ τής αποθήκης Άδβλφών Λιαναν- τωνάκη προς δραχμάς 3.30 ή 6κδ. ΠΩΛΗΣΙΣ ΚΑΤΑ ΣΛΚΚΟΝ ΤΟιτοις <ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ«

ηηηηιιιι 9 ΐ"ΐΐ"»ΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐίιιιιιιιιι<ιιιιιιιιιιιιηιιιηιιιιιΐ)ιιηιπηιιιιιιΐΜιηιι «ΚΡΗΤΙΚΑ ιιΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΠίίΙΜΙΙΙΗίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙ1......ιιιιίΐΗΙΙΚΙΙΙιίιίΐΙιΐίΙΗΗΙΙΚίίίΙΙΙ Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ ί ί ΐ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ 'Στό σπίτι σάν έφθάσανε αρχίζει ν' άπαγγείλη, £νας Ίμάμης τυπικάς εύχάς άπ* τό Κοράνι, Κ' Οστερ' άφίνουν τόν ΧουρσΙτ μονάχο του οΐ [φίλοι, καΐ τόνε πέρνει μιά γρηά καΐ γιά γαμβρό τόν βάνει, μένει ή Ροδάνθη κι' ό ΧουρσΙτ οΐ θυό των 'ς ϊνα [σπήτι, καΐ πάει γιά νά τής ριχθβ 1 Μ' αυτή λέγει Χουρ· [»ί"|, "Εγώ θά είμαι διά σέ σάν εΤ·ε σύ γιά μένα, μά με τήν τάξι θά γενβ πρέπει τό κάθε ένα. Μή βιάζεσαι παρακαλώ, !>« εΐμ' εδική σου,
Εβγαλε πρώτα τ' αργυρά έτοΟτα τ' αρματά σου,
καΐ τά λοιπά φορέματα μέ τήν υπομονή σου,
καΙ πέσε στό κρεβάτι σου νά'ρθώ στην αγκαλιά σου.
Βγάζει αμέσως τό σκυλί δτι καΙ αν έφόρει,
καΙ πέφτει στό κρεβάτι του καΙ προσκαλεί τήν κόρη.
Μ' αώτή αμέσως χύνεται σά φοβερό λιοντάρι,
καΐ σύρνει τό μαχαίρι του άπ' αργυρό θηκάρι.
Κα< τό καρφώνει στοΟ ΧουρσΙτ μιά δυό καΙ τρεις (στό στήθος, κι' απέξω διασκέδαζε αμέριμνο τό πλήθος! Άπό τους πόνους ό Χουρσίτ κάνει νά ξεφωνήσ^, μά "κείνη έν τφ μεταξύ τό στόμα τού'χε κλιΐσρ. ΚαΙ δόστου μόνο μαχαίρες στό στήθος κι 'έπελέκα. ΐ"Ορβε τοΟ λέγει άπιστε 'πού θές Ρωμιά γυναίκα» Κι'έκεΐ 'ποΟ θέ νά Κρρεε αΐαα τής παρθενίας, Ετρεξε τό φαρμακερό αίμα τής ΤυρανΙας! Σάν τόν αποτελείωσε ή ανδρειωμένη κόρη, βγάζει ευθύς τά νυφικά φορέματα πού φόρει. Βάζει τά ροΟχα τοΟ ΧουρσΙτ- ζώνεται τ'αρματά του, κι' αυτός τήν ώνειρεύετο στον ΰιχνο τοΟ θανάτου! Κι' άπό μιά πόρτα 'πού 'διδε στο0 Μπέη τό περβόλι, πι&έξια καΙ σιγά σιγά πηγαίνει καΙ ανοίγει. Κι' έφ στό πόρτεγο γλεντοΟν οι Γενίτσαροι δλοΊ χωρίς νά τήν ίδβ κανείς κατόρθωσε νά φόγη. Σχίζει λαγκάδια καΙ βουνά κι'έκεΐ ποΟ έπερν·0σε, δέν Ιλεγες πώς περπατεΐΐ μόνο πώς έπετοΟσε. Στά Ζ€νια 8τον έφθασε, οτόν "Αγιο "Ιωάννη, 'ποΟ ο( ΤοΟρκοι 'χαν αδύνατον νά φθάσουν ίκεΐ πέρ« Μπαίνει στό ξωμβνάστηρο- τήν προσευχή της κάνει 'ποΟ τήν έγλύτωσ' ό θεός εκείνη τήν εσπέρα. Μπρος στ' "Αγιο Βήμα τσ' έκκλησάς μέ δάκρυ· γο- [νατίζει, καΙ μέ πικρό παράπονο τέτοιας λογής αρχίζει. «Πανάχραντη Παρθένα μου καΙ Σύ Εσταυρωμένε, Βασίλισσα τοΟ ούρανοΟ, Χριστέ μ "αγαπημένε. (Ακολουθεί) ΚΡΗΤΙΚΑ1 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Κρήτε$ επιτυχόντες εΙ$ τό ΠολυτεχνιΙον Μεταξύ τΛν επιτυχόντων ΐίς τήν Σχολήν χημικών μη¬ χανικών τοΟ Πολυτεχνείου είσάγονται καΙ οΐ εξής Κρή· τες: Κ. Βουλγαράκης, Κ. Για' μαλακής, Χ Μητσοτάκης, Π. Παργιωτάκης, Π. Πετυχάκις. Παρόραμα Είς τό ύπό χρονολογίαν 13 Νοεμβρίου 1939 πρόγραμ¬ μα πλειστηριασμοί) τοΟ Κο¬ σμά Ί. Παπα<αν6&ράκη κα¬ τά Γεωργίου Κατβργαράκη τό δημοσιευθέν είς τό ύττ' αριθ. 1683 τής 15 Ν)βρίου 1939 φώλλον τής έν Ήρα- κλεΐφ εκδιδομένης έφημε ρί&ος «Κρητικά Νέο έκ πα¬ ραδρομής άνεγράφη ή χρο¬ νολογία τελέσεως τοΟπλειστη ριασμοΟ ή 17 Δ)βρίου 1930 αντί τής ορθής τοιαύτης «17ην Δεκεμβρίου -1939» καΙ κατά τοΟτο διορθοΟται τό πρόγραμμα το Οίο. Επίσης αμέσως κατωτέρω καΙ μετά τής λέξεως ήμέραν Κυρια¬ κή ν προστίθενται αϊ λέξεις «καΙ ώρα ν». Καστέλλι τβ 15 Ν)βρίου 1939 Ό πληρεξούσιος Δικηγόρος ΕΜΜ. Κ. ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ Ή έπέτειθ5τη$ Ε. Ο. Ν. Αϊ ύποδηκαι των προγόνων μα5 ΠΟΥΑΑΚΑΚΗ Έκ μέρους τοΰ γραφείου Τύ¬ που τής Ε*Ο·Ν. τής περι- φερείας Ηρακλείου μας α¬ πεστάλη δ κάτωθι λόγος τής δ)νίδος Ν. Κοσέλου προς οημοσϊβυσιν, εκφωνη¬ θείς κατά τήν προχθεσι- νήν έπέτειον τής συμπλη¬ ρώσεως διετίας άπό τής Ι¬ δρύσεως τής Ε. Ο. Ν ] Συναγωνίστριαι, Τώρα καΙ ολίγα χρόνια είς τήν γλυκεία μας Πατρίδα, τό χΑμα τής οποίας είχε τό προνόμιον νά γεννά Θεούς καΙ Ημιθέους, Εθνομάρτυ¬ ρας καΙ «ύεργέτας, ή Εθνι¬ κή συνείδησις, έκ τής οποί¬ ας προκύπτει ή κοινωνική αλληλεγγύη, ή Χριστιανική Ιδέα, ή; μήτηρ βύιή τής ή- θικής αγωγής, εΤχον έξαφα- νισθή τελείως. Τήν θέσιν αυτών κατέλαβε τό άτομικόν συμφέρον καΙ ή ματαιοδο¬ ξία. Ή υποθήκη τΛν άρχαίαν προγόνων μας «Μητρός τε κσΐ πατρός καΐ τΛν βλλων προγόνων άτάντων τιμιώτε- ρον εστίν ή Πατρίς καΙ νε- υνώτερον κοί ά/ιώτερβν καΙ έν μείζονι μοίρα καΐ παρά θεοΐς καΙ παρ* άνθρώποις τοΤς νοΟν Εχ^υσιν», είχε λη I = I1 ΘΙΑΣΟΣ ΕΙΙ1Μ ΚΑΛΛΙΤΕΧΗΟΗ Πρωταγωνίστρια ΝΙΤΣΑ ΓΑ-ΓΤΑΝΑΚΗ | Ξ ι Σήμερον Πέμπτην 2 πα- ] | ραστάσεις Ι Απογευματινή 6 μ. μ. [ μέ τιμάς 20—10 ΣΑΣΑ ΓΚΙΤΡΥ Μετάφρ. Γ. Άναστασιβδη | Η >.Μ. 0 ΕΡΡΣ
| ή πειό χαριτωμένη, ή πειό
έξυπνη, ή πειό σπιρτόζικη ;
καί ή πειό πικάντικη κωμω- 1
δία.
ΔΡΟΣΕΡΗ
ΟΠΩΣ ΤΑ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ
Αυτήν τήν'έντύπωαιν θά δώσε¬
τε έάν μεταχειρίζεσθε ΚΟΛΥ-
ΝΟΣ Πιστοποιήσατε τπν νέαν
Χομψιν πού θώ δώση στους
οδόντας σας, καϊ τήν γοητείαν
πού Θ6 προοθέση στό χαμό¬
γελο σας
Ακολουθήσατε και έσεις τό
παράδειγμα τών χιλιάδων αν¬
θρώπων «αϊ τών Στ6ρ τής Άμε-
Η ΚΟΛΥΝΟΣ «ιναι πλέον
οικονομική.
ρικης, καΐ αρχίσατε άπό σήμε¬
ρον, τήν χρήσιν τής ΚΟΛΥ¬
ΝΟΣ, καθημερινώς
06 πεισθήτε τότε δια τά
θαυμαστά"αποτελέσματα πού
κατέχει αυτή ή νέα επιστημο¬
νική οδοντόκρεμα, διά νά λαμ-
πρύνη,. και νά δροσιζο, τους
οδόντας.
ΛΑΜΠΡΥΝΑΤΕ
ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΣΑΣ ΜΕ
ΚΟΛΥΜΟΣ
Α·ο. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΙ
Τό Κέντρον όλων
τών Κρτγτών ταξιδιωτών απέβη τό
ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
ΕΙς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου
Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσύγκριτον καΐ ά¬
πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, άερισμοΟ, καΙ ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
ταστάσεων λουτρών κ.λ.π.
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.
ί Εσπερινή 9 1)2 μ. μ.
ΒλλΑΙΣΑΑΥβΥ ΦΙΟΜΤΟΡ
ί Διασκευή Γ. Λουντέμη ■
1000 ΠΑ ΗΕΙΑΤΑ
ϊΤό περιφημότερο διαμάντι |
| τής παγκοσμίου λογοτεχνίας. Ρ
Ι ή ζωή δλων μας, τά μαθη-
|τικά μας χρόνια· ή χαρά
| και ή αμεριμνησία της §πο-
! χής εκείνης.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙβΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτρια
είδικευμέναι είς τήν μόδι
στρικήν παρά τής μοδίστας
Ελευθερίας Ζ. ΚαρανδινοΟ,
Πλατεία Αρκαδίου (Χεΐτάν
ΌγλςΟ).
Ύπό τί$ δ16ο$ Ν. Κασέλου
σμονηθί) τελείως καΐ άντ' αύ
τής άνεκηρύσσετο τό δόγ¬
μα τοΟ κομμουνισμοΟ. «Κά¬
τω ή Πατρίς, Κάτω ή θρη¬
σκεία».
"Ολοι άπό τοΟ ανωτάτου
μέχρι τοΟ μικροΟ, άπό τοϋ
ένδοξου μέχρι τοΟ ταπεινοΟ,
ήμιλλοντο ποίος θά έφερε
τό ίσχυρώτατον κτύπημα
κατά τής ΠατρίδοΓ, καΐ δλοι
μαζί μέ τους δνυχάς των £
σκαπτον Ινα κεάδα άπύθμε-
νον καΙ είς αυτόν τήν ώ
θουν διά νάτήι/ ρίψουν είς
τήν άφάνειαν.
"Η Πατρίς μ<ι τό 2νδοξον ΛνομαΕΛΛλΣ λυπηαένη 6· βλέπε μέ πόνο μητρικής καρδίας τά τέκνα της νά ύ· ποβλέπανται καΙ νά ώβοΟν- ται προς τόν άλληλο&πα- ραγμόν. Μέ δάκρυα είς τους οφθαλμούς Εβλεπε τήν αβυσ- σον τήν Αποίαν τής είχαν προετοιμάσει τά τέκνα της. Δέν ίχανε δμα·ς τό θάρρος της. Τά δάκρυα της ηνωμέ¬ να μέ τά νερά τοΟ Έλληνι κοΟ πελάγους καΙ μέ τ' α¬ γρία κύματα του έκτυποΟσε είς τό ακρογιάλι τά μέλη της καΐ μέ τό παγερό βογ- γητό των άπό τόν ψυχρόν αέρα τοΟ κομμουνισμοΟ ό όποιος είχε καταλάβει καΙ έ· πίσημον έδραν είς τόν πολι- τικόν Όργανισμόν, έξεδήλω· νε τόν πόνον τής καρδίας της. Πάντοτε εΤχ' ελπίδα κι' έ- περίμενε τόν άπό μηχανής θίόν. ΈπΙ τεΧους Ι 'Από ί¬ να δοξασμένο μικρό ηατί της έξεπήδησε ϊνας νέος Μακια- Βίλλης ό ΙΩΝΝΗΣ ΜΕΤΑ¬ ΞΑΣ Αυτός, δέν ή7χολήθη νά συγγράψη τόν Ηγεμόνα του διά νά διδάξη καί νουθέτηση διά τήν σωτηρίαν τής Πα¬ τρίδος, αλλά μ' ίνα του (Ιλέμμα ώς αστραπή τ' ού- ρανοΟ καΙ μέ μιά φβ»νή σάν βρφντή, έπινεύοντος καΙ τοΟ συμφιλιωτεΟ Βασιλιά μας, μέ τάς σαβαράς του χείρας ώ;4λος Κρόμβελ, ό όποιος πέταξε έκ τοΟ ΆγγλίκοΟ Κοινοβουλίου τους αντιπρο¬ σώπους τοΟ ΆγγλίκοΟ λαοΓ. ήρπασε τόν πολιτικόν Κώδι¬ κα ό όποιος συνεκράτει τοΑς διαμαχομένους διά τά λά¬ φυρα τής Πολιτικής καΙ τόν έζέσχισε. Τους αφήρεσε τήν έξουσίαν νά ένδιαφέρωντα. διά τά Δημόσια πράγματα καΙ τους απέστειλε είς τά ίδιωτικά των Εργα. Κατάταξη Ι Παραβάσει* άγορανομική$ διάταξε»; Παρά τής Διοικήσεως Χω¬ ροφυλακής Ηρακλείου άνε- κο.νώθη δτι παρά τών άγο- ρανομ κών οργάνων της κα τεμηνύθησαν εσχάτως οΐ κά τωθι έπϊ αίσχροκερδεία καί νοθεία. 1) Έμμαν. Σταθόπουλος, κρεοπώλης κάτοικος Ηρα¬ κλείου διότι έπώλει κρέας χοίρου κατά 4 δραχμάς έπϊ πλέον τής διατιμήσεως. 2) Κο»ν)νος Στέφανα<ης κρεοπώλης κάτοικος Πρινια Μαλεβυζίου διότι έπώλει κρέας τράγου κατά 12 δραχ. έπί πλέον τής διατιμήσεως. 3) Νικ. Ρινιός Ιχθυοπώλης κάτοικος Ηρακλείου διότι έ πώλει (χθεΐς είδους «χάνους» κατά 4 δραχμάς επί πλέον τής διατιμήσεως. 4) Νικ. Ββρυκοκάκης "κα- φεκόπτης κάτοικος Ηρα¬ κλείου διότι έπώλει καφέ νο· θευμένον διά ζακχόρεως βίς μεγάλη ν αναλογία ν. 5) 'Εμμ. Κιρλής, κρεοπώ¬ λης κάτοικος Ηρακλείου δι¬ ότι έτιώλει κρέας χοίρου κατά 8 δραχμάς επί πλέον τής διατιμήσεως. 6) Παν. Μουστάκας ίχθυο- τώλης κάτο.κος Ηρακλείου διότι έπώλει Ιχθείς είδους μαρίδα κατά 2 δραχμάς επί πλέον^τής διατιμήσεως. 7) 'Εμμ. Κιρλής κρεοπώλης κάτοικος Ηρακλείου διότι έ- πώλει κρέας ζυγουρίου κατά 3 δραχμάς έπϊ πλέον τής δια τιμήσεως. 8) Γεώργιος Κ. Κίτσος ί Χωροφυλακών | Προσκαλούνται |οΐ Ιπιθυ-Ι μο€ντες δπως καταταγώ:ην είς! τήν Χωροςρυλακήν έπϊ τριετή | θηί, Ιδιώιαι κλάσεως 19401 κάτοικοι πόλεως Ηρακλείου δπως ΰποβάλωσι τ' απαιτού¬ μενα δικαιολογητικά μέχρι τέλους Δεκεμβρίου 1939. ΕΙς τήν Διοίκησιν Χωροφυλακής Ηρακλείου. Περισσοτίρας πληροφορίας οί ενδιαφερόμε¬ νοι δΰνανται νά λαμβάνωσι καθ' Ικάστην έκ τβς υπηρε¬ σίας του Α.' Αστυνομικοί) Τμήματος. Ιερά εγκαίνια Τήν προσεχή Κυριακήν 19ην τρέχοντος Θά τελεσθώ- ύπό τής Α. Σεβασμιότη- τος τά Ιερά εγκαίνια τοΟ Αγίου Νικολάου δεξιοΟ πα¬ ρεκκλησίου τοΟ ΙεροΟ ΝαοΟ "Αγίου καΙ ενδόξου Αποστό¬ λου Τίτου. Έν Ήρακλείω τβ 13 Νοεμ¬ βρίου 1939. (Τό Έκκλησιαστικόν Συμ- βούλιον "Αγ. Τίτου). 6—2 ΔΗΛΩΣΙΣ Α.ΜΑΥΡΑΚΗ ΑΣΦ ΑΛ1ΣΤΟΥ Καθιστώμεν γνωστόν δτι ΜΕΤΕΦΕΡΑΜΕΝ τά γραφεία μας εις τό ξενοδοχεΐον ΣΟΣ». ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ Ζα· χαρίου Ν. ΚαραντινοΟ, πα ρά τά Ψαράδικα άγοοόζο>-
τσι καΙ πωλοΟνται Επιπλα,
σίδηρα, τεπόζιτα, μέταλ¬
λα κ.λ.π.
■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ι
ΖΗΤΗΣΑΤΕ
Άηό σήμερον τ)$ νέε$ γκαζόζε$
ί ί
ΔΡΟΣΟΣ"
Ιι.
θαΟμα ιΐς γε^σιν καΙ όίρωμα
Άνώτβρκς τών παλαιών £κ ζακχάρεως
Δικαίως άπισπάσσμίν τά συγχαρητήρια δσων
έδοκίμασαν τΙς γκαζόζες μας
ΖΗΤΕΙΤΕ
λεϋΛ*$ ε($ χρώμα γκαζόζε5
"ΔΡΟΣΟΣ,,
■■■■■■■■■■■■·■■■>■>■■■■■■■■■■■■■■■■·■■■
| ΑΙ σύνδρομα! τών
κατόχων Ραδιοφώνων
Προσκαλούνται πάντες οΐ
κάτοχοι ραδιοφώνων δπως εν¬
τός οκτώ ήμερων άπό σήμε¬
ρον προσέλθωσιν και κατα-
βάλωσιν έν ι φ Ταμείφ τα ς
ουνδρομάς των τών οίκονομι-
κών Ιτών 1938-39 καί 1939
—40 καθόσον μετά παρέλευ-
σιν τής προθεσμίας ταύτης
θέλομεν έκδοση κατ' αυτών
ντάλματα προσωπικής κρα¬
τήσεως ως και κατασχέσεως
τών ραδιοφώνων.
Ό Διευθυντής
τοΰ Ταμείου Ηρακλείου
ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗΣ
Διανυκτερεύοντα
Φαρμακετ α
Απόψε διανυκτερεύουν τά
Φαρμακεία ίων κ. κ. Άρισ.
Χαλκιαδάκη, καί Άποστ.
Ζαφειρίου.
Μελεμενής κρεοπώλης κάτοι¬
κος Ηρακλείου διότι απέ¬
κρυψε κρέας μέ σκοπόν πω¬
λήσεως τούτου είς μεγαλυτέ-
ρσς τιμάς.
9) Γεώργιος Καμηλάκης
ίχθυοπώλης κάτοικος Ηρα¬
κλείου διότι έπώλει Ιχθείς
είδους γόπες κατά 8 δραχμ.
επί πλέον τής διατιμήσεως.
10) Γεώργιος ΚσμηΧάκης
ίχθυοπώλης κάτοικος Ηρα¬
κλείου δ.ότι έπώλει Ιχθείς ει
δους μπαρμπούνια κατά 8
δραχμάς έπϊ πλέον τής δια·
τιμήσεως.
ΗΡΧΙΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ
[.Ε.

Νοκτ·ρινα1
τηλεγραφήματα
καί
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον Κρήτηι
16 Νοεμβρίου 1930
αΐΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΠΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΗΙΙΗΙ
,„„„„......,,.,,Μ,,,,,,.η.,Μ................
II
......ΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ.....ΙΙΠ..ΙΗΜΜ"»»""""""""......."""
ιιιιΐΜΐιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηη
βη Πρωϊνη
♦♦♦♦♦♦♦♦
ΣΤΕΝΟΤΑΤΗ ΟΙΚΟΗΟΜίΚΗ
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΑΓΓΑΙΑΣΓΑΑΑΙΑΣ
ΒΑ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΚΑΙ
ΤΗΝ Α
ΑΡΚΕΙΑΝΤΟΥί
ΟΛΗΝ
ΟΑΕΜΟΥ
τήν Άγγλικήν Κΐ-βέρνητιν απασχολεί κα!
ανησυχεί πολύ τό πρόβλημα τών Ινδιών.
ΑΘΗΝΑΙ 16—11— 39( το Ο ανταποκριτού Μετά τήν άποτυχίαν τών προσφάτων 8ισ-
μας)— Τηλ6γραφεϊται έκ Παρισίων, δτι πραγματ«ύσεων τών έν ΊνΕίαις Αγγλικών
6 Γάλλος "Υπουργός των Οικονομικών Αρχών μετά τοΟ ήγέτου τών Ίνοβν Γκάντι
ίπίστρεψί χθες βίς Παρισίους έκ Λονδί- 6χει Κηραχθ{) γενικόν μπ (Χοτόζ κα ά ιών
νου, συνεργασθείς αμέσως μετά του ·Ανγλι,Δν προ όντων, έ>ώ οι ΊνδοΙ δηλοΟν
Γάλλου πρωθυπουργοΟ κ. Νταλαντιέ. 0Ηθσ αγωνισθούν διά τήν έπίτευξιν τής ά
Κατά τό ίκδοθέν έν Λονδίνω καΐ Παρι- νεξσρτησίας των καΐ »έν θά ακολουθήσουν
σίοις έπίσημον ανακοινωθέν, ό κ. Ρευ ω ___________ ,
συνεζήτησε μετά τ. 0 κ. Σερ Τζών Σάϊ·
μον τά οικοδομικά προβλήματα, τά ό-
ποΐα θέτει ή συνέχισιςτοΰ πολέμου και
ή πλήρης πολιτικό—στρατιωτική συνερ
γασία των δύο χωρών. Προτάσει τοΟ κ.
ί ή ίή
ΑΙ ΙΝΔΙΑΙ ΕΠΙΔΙ9ΚΟΥΝ
την πλήρη άπελευθέρωσίν των
Αί Μουσουλμανικά! χώραι
8ά παράσχουν ύποστήριξίν των
ΑΘΗΝΑΙ 16—11-39 (γοΟ ανταποκριτού) εις τ^ν αγώνα ττκ, ττϊν Μ=-γΑλη·' Βρβττσνί-
μας) Κατ" έγκυρους ειδήσεις έκ Λ>νδί*ου, α*. Ή κίνη-ης .. 0 η εδρε ζ«ηρ;>τάτη' άπή
-- - - -· — - Μουσουλμανικό^
χησιν με'αξύ δλων τών
λαών, τταρ' ώ · ?ηλτ"ται δτι θά ενισχύσουν
τάς Ινδίας είς τήν έτιίτευξ ν τη έλ?υ9ερί-
<· ς των. Τό Κιγ<ρέσΓθ εκλήθη διά τήν 19ην τρέχο*τ·;, τότε δέ ιτιοτεΰέται δτι θά άπο σαφηνιοθή* πλήρες τό πρόβλημα τών Ίν- διών. ΩΡΑ 12" ^^ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΠΙΙΙΙΙΙΙ ♦ ♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ θά υφίσταται συνεχής οικονομική επαφή μεταξύ των δύο χωρών καί θά λαμβάνουν εκάστοτε χώραν συναντήσεις καί διαπραπραγματεύσεις προς τακτό- ποίησιν τών αναφυομένων προβλημά¬ των. ΑΓΓΑΙΚΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΚΑΤΑΑΙΟΚΟΥΝ ΕΙ! ΤΟΝ ΑΤΑΑΝΤΙΚΑΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΒΟΡΗΚΤΑ ΤΙ! ΤΙΕΟΗΙ Η ΕΚΘΕΣΙΣ έπί των Ρωσσο — Φινλανδικών διαπραγματεύσεων έν Μόσχα 8 ΧΙΤΛΕΡ ΒΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΗ ΠΡΟΣΟΠΙΚΑΣ ΕΠΙΣΤΟΑΙΣ ΕΙ!ΤΟΥΣ ΒΑΙΙΛΕΙΙΒΕΑΠΟΓ?Α*ΑΗΑίΑΙ &ΕΗ 9! ΓΚ8ΣΘΗ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΗΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 16 -11—39(τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κχτά μεσημβρινάς πληροφορίας £κ Βερολίνου, παρά τδ δτι εδόθη ή ά· πάντησις τής Γερμανικής Κυβερνήσεως «Ις τήν προσφοράν περί ιΐρήνης Ββλ/νίου και ΌλλανδΙαο 6 Καγκελλάριος Χίτλερ σκοπεύει δπως εντός ολίγων ήμερων ά- ποστειλη καΐ προσωπικάς «πιστολάς πρ6ς τους Βασιλείς Ββλγίου καΐ "Ολλαν¬ δίας. Τό περιεχδμενον τών επιστολών αυτών δέν θά γνωσθ||. ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39 (τοΟ ανταποκριτού μας).—Τηλε γραφοΟν έξ Έλσίνσκι, οτι ή έπανελθοΟσο μέσω Λένιν¬ γκραντ έκ Μόσχας Φινλαν δική αντιπροσωπεία, έγινε χθες τό απόγευμα δεκτή ύπό τοΟ προέδρου τή"ς Φινλαν¬ δικής Δημοκρατίας. Έπί δύο σσικ1ρ κα1 Τάνερ των £,£ των Ρώ(χσω£ ΑΘΗΝΑΙ 16-11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατ" έγκυρους ΐΐδήσιις τών Ιτα¬ λικών εφημερίδων έκ Λονδίνου, Αγγλι¬ κά πολεμικά τοΟ στόλο,υ της 'Απω Ά- των βτο των Ρώ(τσων έπι. νατολής καταδιώκουν εΙς τόν Ατλαντι- σή μν καΤα τά λσρΟΟσας κόν Ωκεανών τά Γερμανικά θωρηκτά "^ τής τσέπης «Ντώϋισλαντ» καί «Φ^ν Σπέε». Τά Γερμανικά δμως είναι ανωτέ¬ ρας ταχύτητος καί μικραΐ ελπίδες κυκλώ σεως καί καταστροφής τωγ υπάρχουν. ϋ"!Κϋ!ί*^?Ρ!!"ΐ Χώραν οκτώ έν συνόλφ συ- .,,,, ,»„»... ν» _ .. ναν1ήσβι^ Κατά τήν ύποβο- λόγω προφορικής έ<θέσεως είς τόν πρόεδρον τής Φ.νλανδικής Δημοκρα¬ τίας παρίσταντο κα( ό πρω θυπουργός κ.Καγ ά/τερ καΙ ό έιΐ τών εξωτερικών ύπουρ γός κ. "Ερκο. "Ολίγον άργό- τερβνό κ. Παασικίβι προέβη είς δηλώσεις, τονίσας δτι αϊ διαπραγματεύσεις έν τη Ρωσσικη ξήχθησαν πρωτευούση διε· ύπό φιλικωτάτην άτμόσφαιραν καί μέ άναμ- φισβήτητον έπιθυμίαν εκατέ¬ ρωθεν αποφυγής βίαιων λύ σεων. Παρά τάς κατοβλη- θείσας προσπάθειας τούτο δέν επετεύχθη. Δέν αποκλείεται δμως ή συνέχισις τών διαπραγματεύ σεω^ βιά τής κανονικής δι¬ πλωματικής όβοΟ, νά άποδό- σ]] μεγαλύτερα αποτελέ¬ σματα. Υπό εκτάκτων τηλε¬ γραφημάτων είχεν άναγγελ- θΐί χθες τήν νύκτα δτι Ρωσ- σικα αεροπλάνα είς μέγα ΰ- ψος έξβτέλεσαν πτήσεις υ¬ περάνω τής Φινλανδίας, βλη ΤΑΡΑΧΟΑΕΙΣ Α £Γ£ΗΟΝΤΟ ΕΙΣ Τ ΑΑΗΑΟΣΕΙΣ ΙΝ ΠΡΑΓΑΝ ρ ηςς Ρη? θέντα οπό των Φιλανδικών ιΊιτιπαηηιτηηικ/ν τηΑΒΗΑλΓΛν ' ΑΒΡΟΑΙ ΣΥΛΑΗΨ£ΙΙΦΟΙΤΗΤΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)__Τό Πρακτορεϊον «Χαβάς» πληρο¬ φορείται έκ Πράγας δτι ταραχώδεις δια¬ δηλώσεις ελαβον χώραν έκεΐ χθες έπ' εύ- ^ ( ^ κηβιίας φοίτητοΟ τραυματί- £* κΗατα'τάς διαδηλώσιις τής 28ης Νεώτεραι δμως ειδήσεις Λονδίνου.διέψευσαν τάς πτή σεις αύτάς, ώς και τήν δή¬ θεν κατάρριψιν ενός Ρώσοι* κοΟ αεροπλάνου. • "Οκτωβρίου. Ή αστυνομία έπεμβάσα συ έκ νεπλάκη μετά τών διαδηλωτών. Ύπάρ- ΟΑ Υ0ΕΡΤΡΙ0ΑΑΣΙΑ28Η ΟΡΟ2ΕΧΟ2 ΜΕ ΤΑ2 ΔΟΒΕΙΣΑΣ ΕΙ! ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΟΑΡΑΓΓΕΑίΑΣ ΤΙ ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ ΤΟ ΡΑ'Ι'Χ έκ μέρου; Βελγίου—Όλλανόία5 η μ η ρ χουν πλείστοι νεκροί καΙ τραυματίαι, έ· γένοντο δέ καΙ εκατοντάδες συλλήψεων. ΗΡΧΙΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΑΡΙΤΗΝ ΑΓΓΛΟ - ϋΟΑΝΙΚΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 16-11-39 (τοΟ ανταποκριτού μας)—Τό πρα- ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39- (τοΟ άντ)τοΟ κτοριΐον «Χαβάς» πληρο- μας)- ΤηλεγραφοΟν έκ Λονδίνου, δτι Φ^ρεΐται έκ Στοκχόλμης δτι κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν τοΟ Ύπουρ- οί Γερμανό—Σουηδικαΐ έμ· γείου Αεροπορίας, χάρις είς τάς δοθεί- πορ-καί διαπραγματεύσεις ά- σας έν Αμερική παραγγελίας, οΐ σύμ- πέτυχον και 6τι χά μέλη τής μαχοι θά διαθέτουν προσεχώς διπλάσι- Γερμανικής εμπορικής άντι- ον αριθμόν αεροπλάνων άπό τήν Γέρμα- προσωπεί^ς άνεχώρησαν έ- νίαν. ^πισιρέφοντα είς Βερολΐνον. —___ ' -■ ■,.. :;' =-------- ι Κατά τό αυτό πρακτορεΐον ί τό ναυάγιον τών διαπραγ ΙΔΡΥΟΝΤΑ 6 ΝΕΑ ΡΟΣ ΕΙΣ ΑΕΤ ΙΚΑ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ ΟΝΙΑΝ ματεύσεων έπήθε άπό τάς ύπερβολικάς Γερμανικός ά- ξ ώσεις, οΤανες συνίσταντο είς τήν άποκλειστικήν οίκο- ΑΘΗΝΑΙ16—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΰ νομικήν συνεργασίαν ιής μας).— Κατ" εκτάκτους εΙδήσεις έκ Ρί γας, αξιώσει τών Σοβιέτ, έξ νέαι Ρωσ σικαΐ αεροπορικοί βάσεις έγκατεστάθη σαν είς Λβττο ίαν. Τά ευρισκόμενα ήδη έν Λιττονία ωσσικά στρατεύματα υπερ¬ βαίνουν τάς 25.000 ανδρών. Σουηδίας μετά τής Γερμα¬ νίας καΙ τήν ζωηρών άπό κοι νοϋ άντίδρασιν κατά τοΟ οί κονομικοΟ άποκλεισμοΟ τοΟ επιβληθέντος κατά τοΟ Ράϊχ καΙ τών ού&ετέρων υπό τών συμμάχων. Έν τώ μεταξύ συνεχίζονται έν Β-ρολίνφ αί εμπορικά! δ απραγματεϋ σεις μέ τάς αντιπροσωπεί¬ ας Βελγίου καΙ "Ολλανδίας, οϊανες άπεστολησαν είς τήν Γερμανικήν πρωτεύ^υσαν ϋ πό τών Κι βερνήσεών των κατόπιν προσκλήσεως τών Γερμανών Ιθυνόντων. Αί συμμαχικοί Κυβερνή¬ σεις έχουν τήν πληροφορίαν οτι τό Ράϊχ προσπαθεί νά έ- πιτύχη παρά τών χωρών αυ¬ τών Οσον τό δυνατόν μεγα¬ λύτερα οικονομικά πλεονε¬ κτήματα, προς τοΟτο δέ συ- νεκέντρωσεν ,μεγάλας στρα¬ τιωτικός δυνάμεις πλησίον τώ / ουνόρων των, προς ασ· κησιν ηθικής πιέσεως έπ' αυ¬ τών. Δέν θεωρείται άπίθα- νον έν αποτυχία και τών δια¬ πραγματεύσεων αυτών νά έ- πανεξβτασθί) τό σχέδιον στρατιωτικής καταλήψεως των ανωτέρω χωρών δια μη¬ χανοκινήτων δυνάμεων. ΤΗΣ ΚΙΝΑ Σ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΥΠΟ ΤΟΝ Η ΙΣΠΑΝΙΑ αποκρούει συνεργασίαν μέ Σοβιέτ ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΰ μας).- Κα9' & τηλεγραφεΐται έκ Μαδρίτης, αϊ Ισπανικοί εφημερίδες συνεχίζουν δριμυτάτην άρ ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39—(τοΟ άνταπ)τοΟ θρογροφίαν εναντίον τής μας).—Τό Πρακτορεΐον «Ρώυιερ» πληρο- Ρωσσίας, κατηγοροΟσαι αύ φορεΐται.έκ Σιγκαπούρης δτι οί Ιάπωνες τΠν οτι ακολουθεί δκρως άπεβίβασαν στρατεύματα κοί είς Παρκόΐ, φιλοπόλεμον πολιτικήν, άν- έπιδιώκοντες νά αποκλείσουν άπό παντοΟ τιθέίως προς τήν Ίταλίαν, Κ ^ δ έί ρ ή τήν Κίναν, προς ταχύτερον |τερματισμόν ^Π(ί επιδιώκει νά έ/τοπίστ) τοΟ πολέμου βιά τής πσρεμποδίσεως τοΟ τόν πόλεμον τόσον έν τ{| άνεφοδ.σομοΟ τών δυνάμεων τοΟ ΤσάγΚ- Δύσε1( 6σον κσ1 έν ^ Νο τιοανατολική ΕΟρώπρ. Έν συνεχεία εξαίρουν τήν Ίΐα- λο—ΐουρκιχήν προσέγγισιν και τήν ύπογρζφήν διμε- ροΟς συμφώνου, τό όποιον θά συμπλήρωση τό Έλληνο —Ίταλικόν καΙ τό Άγγλο— Γαλο—Τουρκικών τοιούτον. Έκ παραλΛήλου Εχουν τήν πληροφορίαν ότι ή Ρωσσία θ λ έπιοιώξτ] νά αύξηση τήν έπιρροήν της είς τάς Βαλκα- νικάς Χώρας, προτείνουσα κατ' αρχάς σύμφωνον είς τήν Ρουμανίαν. "Η προσπά θεια αΰΐη θά προκαλέσ[) δ· μέσον Ίταλικήν άντίδρασιν, ή ας θά έκδηλωθ() βι' ενός Σέρβο—ΟύγγρικοΟ συμφώ¬ νου μή επιθέσεως, τ{| μέσο· λοβήσει τής Ρώμης. ΑΙ Ί· σπανικαΐ εφημερίδες καταλή¬ γουν μέ τήν διακήρυξιν δτι ουδέποτε ή νέα Ισπανία θά 5εχθβ συνεργασίαν μέ τά Σοβέτ. ΑΘΗΝΑΙ 16-11-39 (τοΟ ανταποκριτού μας).— 'Αγγέλλετβι έκ Μαδρίτης δτι ήρχι- σαν' αί εμπορικοί συνομιλίαι μεταξύ τής μεγάλης "Αγγλικής εμπορικής αποστολής καΙ τών "Ισπανών αντιπροσώπων. Κατά τάς συνομιλίας, καθ' ας παρίστατο ό Πρέσβυς τής "Αγγλίας καΙ ό Υπουργός τών εξωτερι¬ κών τής "Ισπανίας, έξήρθησαν οί δεσμόν οΤ· τίνες συνδέουν τάς δύο χώρας. Τάς άρξα- μένας συνομιλίας θ λ επακολουθήσουν τοι· αΟτσι καθημερινώς, ελπίζεται 8έ δτι θά κα¬ ταλήξουν είς (κανοποιητικήν λύσιν. ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗΣ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΑΕΥΡΟΝ ΓΑΛΛΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 16—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ" α ;άγγέλλεται έκ Παρισίων ή Κυβέρνησις τής Μαδαγασκάρης άπέστειλεν τηλεγράφημα είς τήν Γαλλικήν Κυβέρνη- σιν διά τοΟ οποίου εκφράζει τήν άφοσίωσίν της προς τήν Μητρόπολιν καί δηλοΐ δτι διακαής πόθος της είναι νά διάθεση δλας τάς δυνάμεις της ύΐιέρ τοΟ κοινοΟ αγώνος. ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ Η ΑΠΟΒΑΣίΣ 1ΑΠΟΗΙΚ0Μ ΑΓΗΜΑΤΟΜ ΕΙ! ΠΑΡΚΘΊ ΑΘΗΝΜ 16—11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλ- 0 ΛΟΓΟΣ ΤΟΙί ι. ΜΟΪΗΟΛΙΝΙ ΟΡΟ! ΤΙ» ΙΤΑΛΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΗ ΑΘΗΝΑΙ 16-11—39— (τοΟ άνταπ)τοΟ μας),—ΟΙ έν Ρώμη "Αγγλοι άνταποκριτ«1 'λβται έκ Παρισίων δτι κάιά τηλεγραφοΟν βτι ό κ. Μουσολίνι έξεφώνησε'τό εκδοθέν χθες τήν νύκτα χθες λόγον είς τους φοιτητός, τονίσας δτι' * " " " " ή Ιταλία παραμένει άγρυπνος καί Ενοπλος. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΥΚΕΡΓΑΣΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΡΟΥΜΑΝΙΑ! ΑΘΗΝΑΙ 16-11-39— (τοΟ άνταπ)τοΟ μβς).—Άγγέλλετσι έκ Κοΐρου δτι σήμερον Αρχονται έκεΐ αϊ διαπραγματεύσεις τής ά· φιχθβίσης άπό χθες Ρουμανικές εμπορικής αντιπροσωπείας μετά των Αιγυπτίων Ιθυ- ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν πολεμικό ν ανακοινωθέν ύπ° αριθμόν 146, μόνον οαναντή σεις περιπολιών και βρά?ις τοΟ πυροβολικοΟ έοημειώθη χθες είς τώ Δυηκόν μέτωπον. Έν Γερμανία φαίνονται ύ- πάρχουσαι θεμελιώδεις δια· φωνίαι περί τής προσεχούς πολεμικής δράσεως. Δ ό τή; Ρωσσικής εξαπλώσε¬ ως τό Ράιχ έστερήθη σο- βαρών πηγών άνεφοδια- σμοΟ και ήδη είναι ύποχρ·* ωμένον νά ϋπολογίζη καί τόν παράγοντα αυτόν παραλλή¬ λως προς τάς ανησυχίας έκ τβν πρ. δή νων ρωσσ.κών προ θέσεων διεισδύσεως είς τήν Βορειανατολικών καί Νοτιά νατολικήν Ευρώπη ν. Είς τήν Βαλτικήν διά πρώτην φοράν χθες έτορπιλλίσθησον φορ τη>ά σκάφη ύπό Γερμανι¬
κών υποβρυχίων. Τά σκάφη
ταΟτα, δύο τόν αριθμόν, ή
σαν Λιθουανικά καί έφερον
φορίίον Αγγλικών γαιαν¬
θράκων. Έξ άαου τό Άγ-
γλικόν Ναυαρχεΐον άνβκοί-
νωσε χθες οτι άπό τής ένάρ
ξε«ς τοΟ πολέμου 400.000
τόρνοι εμπορευμάτων κατε·
σχέθησαν, προοριζομένων
διά τήν Γερμανίαν. Ή αερο¬
πορία Ιδρασε ελάχιστα χθες
Είς τήν Λίλην έβόθη τό
σύνθημα τοΟ συναγερμοΟ λό
γφ εμφανίσεως Γερμανικών
αεροπλάνων. Ό συνα/βρμός
2ληξε μετά ήμίωρον. Τό Άγ-
γλικόν τέλος Ναυσρχβΐον ά-
ναχοινοΐ τήν καταβύθισιν 2
νέων Γερμανικών ύποβρυχί-
ων ύπό έξωπλισμένων εμπο¬
ρικών σκαφών
κών.
και πολβμι-
ΑΘΗΝΑΙ 16-11-39 (τοΟ άνταποκριτοβ
μας)— Άγγέλλεται έκ Παρισίων δτι ή άπό-
βσσις Ιαπωνικών αγημάτων εις τόν λι·
μένα τοΟ Παρκό'ΐ- άνησύχησεν τήν Γαλλι¬
κήν Κυβέρνησιν, ήτις έζήτησε έξηγήσβις.
Η Ιαπωνική Κυβέρνησις έδήλωσε 8τι τό
μέτρον δέν στρέφεται κατά τής Γαλλίας
αλλά ελήφθη διότι ή Ιαπωνία επιθυμεί νά
έξασκη" έλεγχον έπί τοΟ διεξαγόμενου Ιέμ-
πορίου ύπό τής Κίνας.
ΤΟ ΡΟΣΣΟ-ΦΙΝΛΑΝΑΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΤΑ ΪΤΡΑΤΙΟΜΑ ΜΕΤΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 16-11—39 (τοΟ άνταποκριτο
χας).-Άγγέλλδϊαι ίξ Έλσίνσκι δτι καα'
επισήμους Λνακοινώσβις,' τά ληφθέντα
στρατιωτικά μέτρα θά διατηρηθοΟν καί/
δλην τήν διάρκειαν τοΟ ΕύρωπαϊκοΟ «ο
λίμου, οίανδήποτβ έξίλιξιν καί Ιαν £
τό Ρβισσο-Φινλανδικδν ζήτημα,