54026

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΗΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
ΗΝΙΡ0ΜΑΙ
Έσωτ. δραχ. 600
Αρ. τηλ. 700-Τιμή φολ. 2 βρ.
■ΤΟΣ Ζ*. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1686
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕ Α
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
18
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία -Ο86ς κατβχακη
"""""""""""...........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐηιιιιηηιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι,ιιιιιιιιιιι......■ιιμι,ιιιιιιιιιιιηιιιιιιηι,ηηιπιιιηη,........■■■■■■■■■■■■■■■■πι.......ιιιιιιιιι........■•■■■ηιιμμιιιηηηπΜηπιηπμηΙμιηπ..........■■■■■■■■■■■■■■π.........ιι......■■■■■■■■■■•■■■■■■■πη,ιιιιηιιπ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ι......■■■■■■■■■■·■···■■··■·■··■■■
Η ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ Τ2Ν ΠΛΗΘΥΣΜδΝ
ΕΙς τήν εΙκόνα μας διακρίνονται τά νέα σύνορα μεταξύ τής Ρωσσίας καΐ Γερμανίας, ^
Λιθουανία άπ* όπου άναχωροΟν κοιτά χιλιάδας οΐ έκεΐ Γβρμανοί κσί τ6 Μβμελ, διά τό ό¬
ποιον ένράφη 6τι θά έπιστραφη είς τήν ΛιθουανΙαν,
ι»ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιι<ΐΗΐιιιιηιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΐηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΟΥΔΕΝ ΟΧΥΡΟΝ ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΘΗ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΑΝΕΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΑΥΣΤΗΡΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ Ιΐον Τής επιτροπής ταύτης μετέσχον καθηγηταΐ τοΟ 'Εθνικςβ Μετσοβίου Πο¬ λυτεχνείου, καθηγηταΐ τής Σχολής Εφαρμογής Μη¬ χανικοΟ, αξιωματικοί τής Επιθεωρήσεως ΜηχανικοΟ, αξιωματικοί τής Διοικήσε¬ ως τής Φρουράς θεσ¬ σαλονίκης καΐ αξιωματικοί τοΟ ΓενικοΟ Επιτελείου Στρα τοΟ. Ή επιτροπή οδτη ήσχολή- θη έν άρχβ μέ τό ζήτημα τής διατάξεως όπλισμοΟ των τοΟ σιδηροΟ σκυροδέτοτν μονίμων Ιργων, έν «υνιχεία δέ έμελέτησεν επισταμένως τά τής συνβέσιως τοΟ σκυ¬ ροδέματος, μέ τό όποιον ε¬ πρόκειτο να κατασκευασθοΟν τά οχυρά. Οϋτω έμελετήθη μέ σειράν πειραμάτων ή αναλογία τοΟ τσιμέντου, τών σκύρων καΐ τής Αμμου, ώς καΐ τοΟ 05α- τος, τό όποιον προσεμιγνύ- ετο κατά τήν κατασκευήν τοΟ μπετόν. · Ή μελέτη ήτο τόσον λεπτό μερής, ώστε έξικνεΤτο ακόμη καΐ μέχρι τής εξετάσεως τής «σκληρότητος» τοΟ χρησιμο¬ ποιουμένου Οδατος διά τήν πρόσμιξιν τΛν υλικών. * * Έκ παραλλήλου ή μεγάλη τεχνική επιτροπή έμβλέτη 9· τόν τρόπον τής καλλιερ γείας τοΟ σκυροδέματος καΐ ενήργησε μακράν «ειράν πει ραμάτων, μέχρις Βτου κατέ- ληξεν ε(ς τόν τύπον εκείνον β στις έθεωρήθη ό Αριστος προς έκπλήρωσιν τοΟ επιδι¬ ωκομένου σκοποΟ. Έν συνεχεία ή επιτροπή έμελέτησε: 1) Τό ζήτημα τής γενικής μβρφής τών οχυρωματικών Εργων, ο π να επρόκειτο νό γίνουν επί τής έπ φανείας τοΟ εδάφους, ώς καΐ τό •πρόβΧημα τής εσωτερικής δι¬ ατάξεως των έν λόγω επι¬ φανειακών Βργων. 2) Τόν τρόπον τής κατά ρκβυής τών υπογείων χώρων Ή συνδρομή τών καθηγητών του Πο¬ λυτεχνείου καΐ ττΊ$ Σχολή$ Έφαρμο- ί^ ΜηχανικοΟ. —Έχρησιμοποιτιδη ό¬ λη ή πείρα έκ τών πολέμων.—Ήλέγ- χετο ακόμη καΐ τό νερό. ΕΡΓΑ ΚΟΛΟΣΣΙΑΙΑΣ ΕΚΤΑΣΕΩΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ τών μονίμων οχυρών τής Ι μας γραμμής μας, δεδομένου 6τι αϊ υπόγειοι αύταΙ πόλεις έ- πεβάλλετο νά έκπληροΟν δ- λους τους ορούς τοΟ προο- ρισμοΟ των, πράγμα τό δποί· ον καΐ επετεύχθη ήδη απο¬ λύτως. 3) Τό ζήτημα τοΟ άερισμοΟ καΐ τής υδρεύσεως τών υπο¬ γείων πόλεων τών οχυρών 4) Τό ζήτημα τής αντοχής τών οχυρωματικών μας έρ¬ γων καΐ 5) Τόν εκάστοτε Ελεγχον τοΟ χρησιμοποιουμένου τσι¬ μέντου, τών σκύρων, τών αναλογιών τοΟ £>4«τος, ώς
κσί τών δοκιμίων τοΟ μπε¬
τόν.
Η ΑΝΗΣΥΧΟΣ ΤΣΕΧΙΑ
Ό πόλεμο5
αναβάλλεται διά τΐν άνοιζιν·
"Αρδρον τοϋ Γάλλου στρατηγού ΝΤΥΒΑΛ
Ή πρώτη στρατιωτική μας
ενέργεια ,ύπήρξεν ή εϊσο-
86ς μας βίς τό γερμανικόν
65αφος, κατά τάς πρώτας η¬
μέρας τοΟ Σεπτεμβρίου. ΟΙ
ώ έ
Κατά χθεσινόν τηλεγράφημα ό Πρόεδρος τής Τσεχίας κ Χάχα εύί(σ<εται ϋτι6 περιορι¬ σμών, κατόπιν τής άρήσεώς του νά συμαορφωθί] με τάς προτάσει τοΟ κ. Φόν Νώυρατ, ί-ιά τών όποιων τοΟ έζητεϊτο νά αποδοκιμασθούν αί ένέργειαι τΟν έν Άγγλια καΐ Γαλλία Τσέχων. Εις τήν εΙκόνα μας ό κ. Φόν Νώυρατ κατά τήν ΐπ σκεψίν του είς τήν τελευταίαν έμποραηανήγυριν τής Πράγας. ■■■■■■■•••■■•■■•••■«■■■■■■•■■••■■(•••■•■•■••••••••««■■■■••■■•■•••••■«■•■■■■•■■••■■■••■•■•■■■••■•■•■(••■^•■••■■■■■••■■■••«■••■■•••■■■•■"••■"■■■•■■■■"■■■■•■■"■■■ιχιιι'ιιιιιιήιιιιιιιιιιιιιιιιιιμ Αΐέπιχ6ΐρπσβΐ5 Τά Λαϊκά Συσσίτια Τά λαϊκά συσσίτια θά αρχίσουν λιιτουργοΟντα εντός τών ήμερων. Ή λει¬ τουργία των καΐ εφέτος, δέν υπάρχει καμμία αμφι¬ βολία δτι θά είναι απρό¬ σκοπτος, δπως δέν υπάρ¬ χει ουδεμία αμφιβολία δτι ή Ιδιωτική πρωτοβουλία θά άποτελέση καΐ πάλιν Ινα υπολογίσιμον συντε- λεστήν της κατευοδόσε«ς τοΟ ύψηλοΟ αύτοΟ θε· σμοΟ. Τό Κράτος δέν έλη- σμόνησε τήν στοργήν του προς τάς λάϊκάς απόρους τάξεις καΐ ή προσοχή του στρέφεται ήδη αμέριστος προς τήν καλήν και πλή¬ ρη λειτουργία των λαϊκών συσσιτίων. Εφέτος Ιδιαιτέ¬ ρως χρειάζεται ή στοργή αυτή νά ενισχυθώ και άπό τό ενδιαφέρον τών πλου¬ σίων μας, τών Φιλανθρω¬ πικών Ιδρυμάτων, κάθε τέλος ΙδιωτικοΟ οργανι¬ σμοί}, ώστε ή λαϊκή δυ¬ στυχία νά τύχη μεγαλυτέ- ρας άνακουφίσεως, καΐ αϊ άποροι οίκογένειαι νά μή στερηθούν τής τροφής πού αποτελεί τήν βάσιν τής ευ¬ τυχίας καΐ ευημερίας των. μρ μβ στρατιώται ν01*; προσέκρου σαν είς συστήματα υπονό¬ μων, τά όποια άπετέλουν τά λεγόμενα ύιτό τών Γερμα¬ νών «παθητικά μπαρράζ» (Σπέρρεν). Τό πεζικόν μας έξεπλάγη κάπως καΐ ή προ- έλασίς του έπεβραδύνθη. Μας έχρειάσθησαν περί τάς δέκα πέντε ήμέραι διά νά διανύσωμεν τά δέκα πέντε ή εΤκοσι χιλιόμετρο, πού μάς έχώριζαν άπό τ,ήν θέ- σιν δπου έν τέλει έγκατε- στάθημεν. Τήν θέσιν σύτήν κατελάβομεν, χωρίς μεγάλην προσπάθειαν άπό τόν έχθρόν ό όποιος εΐχεν έκεΐ τοποθε¬ τημένος τάς ττροφυλακάς του. Ή χσραχθίΐσσ, τότε, γραμμή ήρχιζεν άπό τό Πέρλ, έπί τής δεξιάς δχθης τοΟ Μοζέλλα, Εφθανεν είς τά υψώματα προς δυσμάς τοΟ Σάαρ και μέχρι τοΟ δάσους τοΟ Βάρντ. Ήκολούθει Οστε· ρα τήν βορείαν παρυφήν τοΟ δάσους τοΟ Βάρντ, έπερνοΟ- σεν άπό τά υψώματα τοΟ Σπέσσρεν, και δστερα είς ά- πόστασιν προς νότον τών ΒΗΣ. ΣΚΑΛΑΙΟΣ 8ύο Γεφυρών και τοΟ Πιρ- ιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιι Ή ώμορφ μα$ ϊϊ Ι Μ|ο γραφική εΙκόνα άπό Ελληνική ακρογιάλι*, μαζάνς, διβ βαίνε τήν ορεινή* περιοχήν τοΟ Χάρντ, έξήρχε το άπό έκεΐ ίίς Βισενμπούρ- γκ καΐ διά μέσου τοΟ Μπίν- βαλντ Εφθασεν είς τόν Ρή- νον. Ευρισκόμεθα τότε, είς με¬ ρικών χιλιομέτρων άπόστα- σιν άπό τήν γραμμήν Ζίγκ- φρηντ, τήν οποίαν μάλιστα ήδυνάμεθα νά διακρίνωμεν άπό μερικά καλά παρατηρη¬ τήρια, ιδίως είς τήν προς βοράν καΐ νότον περιοχήν τοΟ ΣαρλουΤ. * * Δέν έπροχωρήσαμεν πε- ρισσότερον. ΟΟιε καν καΐ έ¬ κεΐ έμείναμεν. Έν τούτοις, τήν 15ην Σεπτεμβρίου ή έπι- στράτευσις είχε συμπληρω- θή καΐ ή συ^κέντρωσίς μας είχε πραγματοποιηθη. Άπό τήν νέαν θέσιν μας έκείνην εΐχομεν νά έκλέξωμεν μετα¬ ξύ δύο αντιλήψεων: ή νά κα· ταστήσωμεν τήν θέσιν μας έπιθετικήν προς τόν σκοπόν ν' άναλάβωμεν αργά ή γρή¬ γορα έπίθεσιν κατά τής γραμ μής Ζίγκφρηντ ή νά τήν όρ γανώσωμεν ώς γραμμήν προ φυλακής διά να δώσωμεν είς τήν γραμμήν Μαζί ν Α μί¬ αν «ζώνην κινήσεων». "Ο¬ πωσδήποτε, τά στρατεύματα μσς ύπεχρεώθησαν ν' ανα¬ σκάψουν ευρέως τήνγήν διά νά εξασφαλίσουν τήν κατο- χήν τβΟ κατακτηθέντος εδά¬ φους. Ήμπορούσαμεν, όφείλο- μεν μάλιστα, νά περιμένω- μεν έπίθεσιν ύπό τοΟ έχθροΟ. Άλλ' ό έκ μέρους του αι¬ φνιδιασμός ήτο αδύνατος. ΑΙ μεταξύ τών γραμμών Ζίγκφρηντ καΐ Μαζινώ κινή¬ σεις θά διαρκέσουν έπί μή¬ νας. Ή Διοίκησις ϊχει βε¬ βαίως τό σχέοιόν της. Καΐ είναι ή μόνη ακριβώς καΐ καλώς πληροφορημέη κερί τής πραγματικής καταστά¬ σεως, 'Ρ^εΐς δέν δυνάμεθα νά μβλεχήσωμεν τά γεγονό¬ τα. Δέν πρέπει νά κρίνωμεν τάς ένεργίίας της. "Οπωσδήποτε ;ή προαπο- φασισθεΤσα ύποχώρησις έξε- τελέσθη άπό τής 3 μέχρι τής 6 Ό*.τωβρ(ου. Μψικά μό- •Όν φυλάκια παρατηρητήρια Βιετηρήθησαν έπί τόπου! Ό δγκος τών στρατευμάτων μας μετεφέρθη παρά τά σύ¬ νορα. Ό εχθρός ήργησε πολύ ν' άντιληφθβ τήν άναχώρησίν μας. "Οταν τό ύπωπτεύθη, Αη«λλαπλασ(α9« τάς περι¬ πόλους καΐ τους μικροσι- φ< ιδιασμούς. Τέλος, απεφά¬ σισε νά προχώρηση. Τήν 16ην "Οκτωβρίου εξήλθε τών θέσεων του έπί μετώπου μήκους 36 χιλιομέτρων με¬ ταξύ τοΟ Μοζέλλα και τοΟ Βάρντ. Γνωρίζων δτι δέν υπήρχε τίποτε Εμπροσθεν του, Αφησεν άραιάν τήν πρώτην γραμμήν του. Δέν πιστεύω δέ τά μακρυά πυρά τών μυδραλλιοβόλων μας καΐ τοΟ πυροβολικοΟ μας νά έπροξένησαν είς τόν έχθρόν τόσας απώλειας Ο¬ σας έσημειώσσμεν εις τήν αρχήν. Σήμερον (χομεν εγκατα¬ στήσει μίαν νέαν γραμμήν προφυλακών είς μερικών χΐ' λιομέτρων άπόστασιν προς βορράν τή; γραμμής Μαζι¬ νώ. Ο( Γερμανοί ευρίσκον¬ ται απέναντι μσς είς μερικών εκατοντάδων μέτρων άπό' στασιν. Είναι ελάχιστα πιθανόν ν' άποπειραθοΟν τώρα ν' ανα¬ λάβουν μεγάλην έπίθεσιν< Τό πολύ νά προσπαθή¬ σουν ν' απωθήσουν τάς προφυλακάς μας. ΑΙ μεγά- λαι επιχειρήσεις άνββάλλον ται διά τήν άνοιξιν. Ή χει¬ μερινή έπίθεσις θά εΐναι κυ¬ ρίως πολιτική έπίθεσις. Αό- τήν πρέπει νά φοβώμεθα πι- ρισσότερον κατά τήν παροΟ* σαν ωραν. Ι Στρατηγός ΝΤΥ1ΑΛ

ιιιιιιιιιιη Β ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιι>Μΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιηηιπιιιπιιπιιιιιιηπιιιιιιιιιΐηΐιι
Τά άδάνατα
μνημεία μα$ ______
:« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
Ο ΑΡΧΑΙΟΙ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπδ Σ. Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Και πρό τοΟ ρηθέντβς με¬
γάρου υπάρχουν λε(ψ«να
θαλασσίων άναλημμάτων, κυ
ρίως δμως περί τά 500 μέ
τρα δυτικώτερον τοθ μεγά
|>ου άνεσκάφη σπουδαία λι¬
μενική έγκατάστασις έν *φ
όρμίσκω, τόν όποιον σχημα¬
τίζει τό άκρωτήριον τών "Α¬
γίων Θεοδώρων. Έκεΐ τόν
|ίράχον εΐχον λαξεύσει πολ
λσχοΟ προς διαφόρους σκο¬
πούς καί τό άκρωτήριον ήτο
πλήρες οίκοβομημάτων και
εντός τής άμμου άνεσκάφη-
σαν αρκετά οίκσδομήματα
πέριξ ενός φρέατος» τό Οποί¬
ον παρίχ& πόσιμον δδωρ.
Μέρος τών οίκοδομημάτων
ευρίσκεται ύπό τό 08ω<> τής
θαλάσσης, διότι ολόκληρος
ή Ανατ. Κρήτη Εχει ύπο·
στή καθύζησιν. Έν μέγα τβ-
τράγωνον (εκάστη πλευρά Ι
χει περίπου 40 μ. μήκους) έ-
κτισμένον μέ ευμεγέθεις τι-
τανολίθους και τοΟ όποιου
ή μία γωνία ευρίσκεται ήδη
εις τήν θάλασσαν ήτο, φαί¬
νεται μία περίφρακτος αγο¬
ρά. Μικρά δωμάτια σφζον-
ται εις μίαν τών γωνιών του
και έκεΐ πιθανώς συνηλάσ·
σοντο οι καταφθάνοντες 6μ·
πόροι μετά τών εντοπίων.
4. ΜΑΛΙΑ
Προχωρών τις περαιτέρω
προς Ανατ. είς τήν άμαξι-
*ήν συναντφ κατά τό 25 ιν
(άπό Ηρακλείου) χιλιόμετρβν
τήν Χβρσόνησον, άρχαίαν
Έλληνικήν πόλιν, η/ις ήτο έ·!
πίνειον τής Λύττου κυρίως,;
αλλά και αυτόνομος πόλις υ >
πήρξβν, ώς μας δεικνύουν τά
νομίσματα της, είχε 8έ σπου
βαϊον ναόν τήο Β^ιτομάρτε-
ως. Είς το*ς χριστιανικούς
χρόνους ήτο 65ρα έπισκο·»
πής. ΈπΙ τών ερειπίων της'
κβΐται σήμερον ομώνυμος
κώμη έχουσα μικράν τίνα κί·ί
νησιν Ενεκα τοΟ λιμένος της.
Όκτώ ϊίος εννέα χιλιόμε 1
τρα άνατολικώ ερον κείται|
τό χωρίον Μ4λισ, είς μικράν ι
άπό τοΟ οποίου άπόστασιν ;
προς ΒΑ άνεσκάφη 8ν Μι-
νωϊκόν άνάκτορον ύπό τής ,
Γαλλικής Άρχαιολ. Σχολής,
εις τήν οποίαν τό πσρεχώ-
ρησεν ό τρωτός εΰρώ' τέως
β.ευθυντής τοΟ Μουσείου
Ίωσ. Χατζηδά!
ΚΙΝΗΣΙΧϋ
Μολυ6ιέ5
Άπό μεθαΰριον θα ^
ή λειτουργία τών λαϊκών σι σ
αιτίων.
—Εϊναι γνωστή ή φροντίδα
πού έξεδήλωσεν τό Κράτος, §κ
παραλλήλου προς τά Μάθη
τικά συσσίτια, και δια τήν α-
νακούφισιν τής λαϊκής δυ
ατυχίας.
—Τά λαϊκά συσσίτια δεν
υπάρχει χαμμία αμφιβολία δτι
θά λ» ιτουργήσουν και εφέτο
άνελλειπώς και άπροσκόπτως
καί είς αυτό θά συμβάλχ) ά-
σφαλώ; καΐ ή Ιδιωτική πρω
> βουλία!
—Ό θίαοος «'Ενωσις Καλ¬
λιτεχνών» σημε ώνει ίξαιρετι-
χάς επιτυχίας μέ τά άραΐα έ'ρ-
γα τά οποία αναβιβάζει.
—Τό κοινόν μας, τό όποιον
διακρίνει πάντοτε ή λεπτή
άντίληψις, Ιξβτίμησεν άπό τής
ιχής τάς προσπάθειας τοΰ
καλοΰ αυτοί θιάβον.
—Ή ψ^χρα, ή οποία ενβ-
τάθη αίσθητάς, περιώρισε
τήν νυκτερινήν κίνησιν εντός
τοϋ θερμοΰ περιβάλλοντος τών
δημοσίων κέντρων.
—Ό καστανάς μόνον εξα¬
κολουθεί νά περιφέρχ) τήν
έμφάνισίν του, διαλαλώντας
τό φρεσκοψημένο δμπόρευ-
μ<ί του. —Είναι δ χαρακτηριστικά» τερος τνπος τοϋ βιοπαλαιστοΰ πού πάντα ευρίσκεται είς τό < κέρδος». —ΕΙς Χάνιαλη Τενέ ετέθη προχθές δ θεμέλιος λίθος τοΰ άνεγερθησομνέου εκεί νέου Ιε ρβΰ Ναοΰ ΰπό τοΰ Σββασμιωτάτου Μητροπολίτου Κρήτης. —"Η άνέγερσις τοΰ Ναοΰ, δ δποϊο; θά άποτελέσχ) σω¬ στό έγκαλώπισμα διά τόν βυ- νοικιβμόν, ανεγείρεται §ξ εΐ- σφορών τών κατοίκων, οί δ- ποΐοι μέ τόσον ενδιαφέρον φροντίζουν διά τήν πρόοδον των. Εκλεκτό* στΐχο$ Τό τριαντάφυλλο "Ο δυόσμος κι" ό βασιλικός καί /τ' άσπρο καρυοφυλ>ι,
αυτά τά τρία μαλώνανε τό ποιο
/μυρίζει κάλλιο.
Πετιέται τό τρ αντ^φυλλο, τό μο-
/σκομμυρουδδτο.
«Σωπδτε, ·βρωμολούλουδ:τ, καϊ
* /σεις, βρωμοβοτάνισ,
κι' εγώ είμαι τό τριαντάφυλλο,
/τής άνοιξης στολίδι,
πού τό χειμώνα κρύβομαι στης
/άγκαθιας τή ρίζα,
τό Μάη τό μήνα φαίνομαι σέ νιου
/γαυπροϋ κεφάλι,
σέ παντρεμένης γόνατα, στοΟ κο-
/ριτσιοΟ τόν ^κόρφο,
στης χήρας τό προσκέφαλο βρα·
/δυάζω—ξημερώνω.
(Δημοτι ό)
ίΟΐνΐΙ>νΐΚα
Κρητικ05
Άπό μακρυά νοήματα
μου κάνεις καί παιχνίδια
κι" ώπό κοντά τή σοβαρή
σάν νά μήν ίΐσαι ή ίδια.
Σάν τήν λαμπάδα τή χυτή
Ιτσι 'ναι τό κορμί σου
γι" αυτό και τήν επιθυμώ
τήν συναναστροφή σου.
* *
θέτω ζερβά θέτω δεξά
τήν νύκτα δέν κοιμούμαι
τήν συντροφιά σου αναζητώ
τά χάδια σου θυμούμαι.
Η ΑΜΟΡΦΙΑ
Ή ώμορφιά εΐνε τό πρώτο
δώρο πού χαρίζει ή φύσις στις
γυναίκες, αλλά καϊ τό πρώτο
πού τους αφαιρεί κατόπιν.
ΜΕΡΕ
Ένα καδ' ήμέραν
ΑΙνίγματα
Πότε μιά γυναΙκα}£χει πάντοτε
μαύρο στό μπράτσο της;
Ποιος έχει δόντια καϊ δμως δέν
τρώγει ποτέ:
Ή λύσις αΟριον
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
ΑΙνίγματα
1) Τήν τράπουλα.
2) Παίζοντας μοι»σ κήν.
=.ϊιΣ. — Διήλθεν προχθές
τής πόλεως μας ό Μηχανικός Κοι¬
νοτήτων ΝομοΟ Λα^ηθΙου κ. Γε¬
ώργιος Άναγνώστου. .
ΓαΜΟΙ.— Ι
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΗΛΆΡΑΣ1
έκ Μάρθα Πεδιάδος" |
ΛΕΥΚΟΘ Α ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ ]
έκ Νεαπόλεως Ι
'ΕτίΛεσαν τους γάμους των)
τήν παρελθοϋσαν Κυριακήν Πα¬
ρά υμφος παρέστη ό Ιατρός κ. |
Σκα ογιάννης. ΕΟχόμεθα πάσαν|
εύτυ/ίαν. ί
—Έπ σης τήν παρελθοΰσσν Κυ |
ριακήν έτε^ίσθησαν οΐ γάμοι τοϋ '
Θεάματα
η. Τους νυμφικούς
στεφάν υς άντήλλοξεν 6 κ Ί.
Σινέ «ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον ή Β καί τελευταία έ
- οχη «"€) ι οφος τοϋ ΊνδοΟ».
Κυριακή ώρα 0 π. μ. Σινεά'
Γενική είσοδος δραχ 6 "Ωρα 2
—4 ν ον έπεισοδιακον -4—6 «Ό
Τάφος του ' νδοΰ τιμαί ήλαττω-
μέναι-
ΠΟΥΛ^ΚΑΚΗ
ι "Ο θίαοος "Ενϋσις Κσλλιτεχνών
1 γ υν χιζοντας τάς ι
ε,Ις τό θέατ,,ον Που>αΜϊκη
χισε τήν σκοφήν του.
ιιιιιιΐΗΐιιιιιιυιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιι
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΠΟ ΚΤΙΣΕΩΣ ΚΟ¬
ΣΜΟΥ ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕ
^ ΒΑΠΤ'-ΕΙΣ.— Ιήν πσρελθοΟ-
" σαν Κυριακήν ό κ. 'Εμμ. Κ^Οβος
| έΒάπ-ισε είς τό χω ίο^ Φόδελε
| τό χαριτωμένο αγοράκι τοϋ κ
| Έμμ. Καχλάκη όνομάσας αυτό
Ξ Γεώργιον. Εύ,όμεθα νά τοις
Ξ
Ραδιοπρό γράμμα
ώρα 6 μ. μ. μέ
εΐσοδον δρχ. 2 ■—10 ίπαναλσμβά
νει τήν έπιτυχίαν ιής πρεμιέρας
του Φουσκοΰαλ^σοιές» τυυ Ελ
ληνός Συγγραφέως Δημή ρη Μπό
γρη, καί έσπ-ερινήν ώ^αν 9 30" μ.
μ. μέ ,τή' ξεκαρδιστικήν φάρσαν
τών ΓάλΛων συγγραφέων 'Ενε έν
καί Βεμπέρ «Κι' έγώ σου λέω πώ
σουκανε τό μάτι» ε(ς 3 πράξεις
Σταθμός τής ανθρωπινής |
δυνάμεως. Καύχημα τής κι¬
νηματογραφικής τέχνης. °Α
φανταστού θεαματικότητος
καΐ επιβλητική; μεγαλοπρέ¬
πειας κινηματογραΦίχόν έρ¬
γον. Ό πλοΰτ,ος τής σκηνο¬
θεσίας του, ή πρωτοφανοΰι
ό'γκου συμμετοχή ηθοποι¬
ών, τό δλον του προξενεί
χατάπληξιν, θαυμασμόν:
ΟΤΑΦΟΣ τυ,ΙΝΔΟΥ
Αθηνών ΰά μετα-
τό κάτωθι πρό-
2« ΚΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΠΟΧΗ
Κυνήγια Τίγρεων, πάλη Ι
λβφάνϊων, γιορτές στα χα¬
ρέμια τοΰ Μαχαραγιά Μί¬
ση, δολοπλοκίες καί δλλβς
σκηνές πού προκαλοϊίν τόν
ΐλιγγον καϊ τόν άσυγκράτη
τον ενθουσιασμόν τοΰ θεα-
τοΰ.
Ώρα ενάρξεως
μ. άκρ βώς.
ΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
γράμμα:
"Ωρα 12, 25 Σήμα, Εθνικός,
"Υμνος Νεολαίας, 12,30' ποι¬
κίλη μουσική (δίσκοι), 13 είσα-
γωγαΐ δι' δρχήστραν (δίσκο ),
13,30' εΙδήσεις ΧρΓμ<<τιστή- ριον, 13,45' ΙλαφρΛ μουσική, 14,16' ειδήσεις— Μετεωρ. δελ- τίον—κίνησις αγοράς Πειραι¬ ώς, 18,30' Σήμα— Εθνικός "Υμνος— "Υμνος Νεολαίας— "Υμνος 4ης Αυγούστου, 18,30' Χρηματιστήριον — Μετεωρολ. δελιίον, 18,45' Ιμβατήρια καί Ελληνικοί χοροί (δίσκοι), 18,55 κινηματογραφικά! επιτυχία* (δίσκοι), 19,30' ή ώρα τοΰ παιδιοί·, 19,50' ελαφρά τρα· γονδια, 20,20' Δημοτική μου¬ σική ΰπό δμίλου Σιδέρι, 20 50' εΙδήσεις. 21 ρεσιτάλ βιολιοΰ 21,30' δμιλία, 21,45' αποσπά¬ σματα άπό τήν "Οπερα «Λου- κία τοΰ Λάαμερμουο» τοΰ Ντο νιτσέττι, 22.20' είδήσεΐί, 22 30 συνέχεια τής Μελοδραματικής εκπομπής, 23,20' νυκτερινά! ειδήσεις, 23,30' Ιλαφρό τρα- γοΰδι, 24 τελευταίοι ειδήσεις, 0,10 μονσική χοροΰ (δίσκοι). ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην 2άββατον. Άνα- χώρησις έκ του Πρακτορείου τής Ε.Ε.Ε.ί.. ώρα 12.30'. Ά ριθ. τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΩΣ.— Έκάστην Τρίτην,-Πέμπτην Κυριακήν. Πλη- ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬ τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. Ιερά εγκαίνια Τήν προσεχή Κυριακήν 19ην τρέχοντος θά τελεσθώ- σι ύπό τής Α. Σεβασμιότη τος τά Ιερά εγκαίνια τοΟ "Αγίου Νικολάου δεξιοΟ πα ρεκκλησίου τεΟ (εροΟ ΝαοΟ "Αγίου καί έν&όξου 'Αποστό λου Τίτου. Έν Ήρακλείω τβ 13 Νοεμ βρίου 1939. Ν (Τό Έκκλησιαστικόν Συμ- βούλιον 'Αγ. Τίτου). 6—5 ΣΑΒΒΑΤΟΝ 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 07 ήμερων 'Αν. ήλ. 7.1 Γ—Δ. 5.09' . Πλάτωνος καϊ ΡωμανοΟ μαρτύρων ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ μαθήτριαι εί&ικευμέναι είς τήν μοδι- στρικήν παρά τής μο&ίστας Ελευθερίας Ζ. Καραν&ινοΟ, Πλατεία 'Αρκαβίου (Χβΐτάν Ι Ένσυμεΐσδε μήπω$ · —Πόσα νέα βιβλία εκδίδονται κατ' έτος είς όλόκληρον τόν κό- σμον; —Ποία περιοχή θεωρείται ώς ή κοιτίς τής χολίρας; —Π^ΐος είναι ό μουσικός, όστις ανήγαγε είς Εργον τέχνης τόν χο· ρόν «μαζούρκαχ; —Λιατι ή άνακαλυφθέϊσα ΰπό τού Μαγγελά.ου όμ ς νήσων ώ- νομά·-θη Γη τοΰ Πυρός; —Ποία βιταμίνη, περιεχόμενη είς τό γάλα, καθίσταται τελείως αδρανής διά τοΟ βραομοΰ του; (ΑΟριον αί απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ —Χρειάζονται ά πτηνά περισ- σότερον όξυγόνον άπ* τόν δν- θρωπον; —Ναι. Τοΰτο παρετηρήθη πρΑ πολλών ετών άπό μεταλλωρύχους. Οδτοι μή διαθέτοντες τότε τεχνι¬ κά βοηθητ κά μέσα ί·ιά τήν ίξα- κρίβωσιν τής ελλείψεως οξυγόνου ίπαιρναν μαζύ των είς τάς υπο¬ γείους σήραγγας καναρίνια. - Ημπορεί νά διακρίνε κανείς ευκόλως τά αληθινά μαργαριτά¬ ρια άπό τά ψεύτικα, ίμιτασιόν; - Άρκεϊ νά έπιθέοΓ] , ανείς είς τήν γλώσοαν του ε"να' μαργαριτά¬ ρι. Τά αληθή μαργαριτάρια παρά μένουν συχνά, είς τήν αΟτήν δη¬ λαδή ώς καί πρότερον θερμοκρα- σίαν, ένω τά ψεύτικα θερμαίνον¬ ται αμέσως. —Μέ ποίαν ταχύτητα κολυμβα ό σολωμός κατά ευτερόλεπτον; —Μέ ταχύτητα 6 12 μέτρων. —Έπί πόσων ανθρώπων, έφ' ο¬ λοκλήρου τοΰ πληθυσμού τής γης αναλογεί £ν αύτοκίνητον. —"Επί 45 ανθρώπων. —' *πό ποίας αποστάσεως μία νεωτάτη ατμομηχανή πρέπει νά ανακόψω τήν ταχύτητα της, προ- κε μένου νά είσέλθη είς σταθμόν να στάθμευση; —' πφ>.Αποστάσεως 700
1000 μέτρων.
■Άνέκδοτ α—:
Ό πάστωρ, δ όποιος εΐνε
καλεσμένος στό γ»υμα έιός θΙ·
κυγε%6ιάρχου ενορίτη ΐυυ, ρα.-
τάκι τό μικρό ΐυυ άν οί γονείς
τυυ κ*νυυ/ νυν αΐι·υ_ιό τους
πριν άρχίοου/ νά τ^ώνβ.
—ΤΩ! δχι πάτ,ερ, απαντά δ
μικρός... Ο μπα..πας... έχει
ίμπιστοού ησιή μαγείρ σσα !
ι—Γνωρίζετε δτι-
— ΐ£αλόν είναι νά μή πετά
τε ποτέ τ^ κομματάκια πούμε
νουν άπό τό σαποΰνι δταν τε¬
λειώνει, άλλα νά τά μαζεύεται
καί να τά ξανακά'ειε σαποΰ-
νι, καΐά τόν τρόπον που θά
σας υποδείξω.
—Βάζετε δλα τά μαζεμένα
υπολείμματα σ' Ινα μικρό κα-
τσαρολάκι και αν ζυγίζουν 250
δράμια· τότε προσθέτετε 1)4
τοΰ ποτηριοΰ νερό καί τοπο¬
θετείτε τό κατσαρολάκι μέσα
σε μιά μεγάλη κατσαρόλα μέ
νερό.
—Τό άφίνβτε στ ή φωτιά και
δταν γίνχ) δλο βΎα μίγμα, μάλ¬
λον ρευστό, στϋζετε ολίγους
σταγόνας βρωμά τής άρεσχβί-
ας σας καί τό κατεβάζετε καί
τό τοποθετείτε σέ μικρές φόρ¬
μες άπό έκεΐνις πού παίζουν
τά παιδιά μέ ιό χώρα.
—"Οταν παγώσχι αυτός δ
πολτός μέσα στην φόρμα, έχε¬
τε 2να ωραιότατο αρωματισμέ¬
νο σαποϋνι, καμωμένο άπό τά
χεράκια σας.
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΑΤΗΡ1ΟΝ Ζσ-
χαρίου Ν. ΚαραντινοΟ, πα¬
ρά τά Ψαράδικα αγοράζον¬
ται καί πωλοΟνται Επιπλα,
σίδηρσ, τεπόζιτα, μέταλ¬
λα κ.λ.ιι.
...........,............................■..............................'...........................'.........———·
ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ο ΣΙΩΠΗΛΟΣ
□
τ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Δέν δύνομαι νά κατηγο¬
ρήσω τόν κουρέα μου δτι
έκληρονόμησε τό ελάττωμα
τών αρχαίων ομοτέχνων του.
Ποτέ δέν ευρέθηκα είς τήν
ανάγκην, «Ις ήν ό αρχαίος
εκείνος, δστις ερωτηθείς πα¬
ρά τοΟ κουρέως «Πως σε
κείρω» απήντησε «Σιωπών».
Ποτέ δέν μοΟ ανέπτυξε τάς
Ιδέας του περί τής διοργα¬
νώσεως τοϋ στρατοΟ μας ή
τάς γνώμας του τϊερί του
γλωσσικοΟ ζητήματος.
Έξ εναντίας αυτός αναγ¬
κάζεται νά μοΟ συμβουλεύη
σιωπήν διά νά μή μέ κόψη
μέ τό ξυράφι του.
—Προσέξετε, μή μιλάτε
νά μή κοπήτεί
ΑύτόδέκαΙ τό «μέ τΙς ύ-
γεΐβς σας», μέ τό όποιον τε¬
λειώνει τό ξύρισμα, είναι αί
μόναι λέξεις τάς οποίας ά
κούω άπό τό στόμα του.
ΕΤνε χολεσικής μορφής
άνθρωπος, ωχρός καί ισχνός,
σχεδόν σκυθρωπός πάντοτε.
Άλλα βέν είνε σταθερός κα¬
νών 8τι οΐ χολερικοί εΤνε Α
λ<γόλογοι. Έγνώρισα άνθρώ πους αύτοΟ ^τοΟ τύπου, άν υ ποφόρους φλύαρους, κατά τοσοΟτο βέ μάλλον επικίν¬ δυνους, καθ' δσον ή μορφή των έμνέει βμπιστοσύνην καί ανύποπτοι εμπίπτετε είς τήν παγίδα. Άλλ' ή όλιγολογία τοΟ κουρέως μου, ένφ άφ' ενός μέ εύχαρίστει, έξ δλλου μ' έπείσμωνε καί μ' έσκανδά- λιζε. ΙΛοΟ έφαίνετο τρόπον τινά ασέβεια προς τάς πα¬ ραδόσεις τοΟ επαγγέλματος καί διέψευδε τήν (δέαν τήν οποίαν εΤχα περί των κου¬ ρέων κατά τρόπον .τόσον ά- πρόοπτον, ώστε νά μοΟ φαί¬ νεται ώς προσβολή προσω¬ πική. Αυτός, δχι μόνον φλύ¬ αρος δέν ήτο, αλλά καί οέν υπέφερε τάς ομιλίας τών άλλων. Διά τοΟτο άνέστρεψα τού; δρους. Έφλυάρουν έγώ ό πελάτης, προσπαθών νά 4- ξερεθίσω τήν σιωπηλήν του απάθΒίαν καί εκδικούμενος συγχρόνως δι' δσα έ'χει υπο¬ φέρει άπ' α'ώνων τό γβνειο- φόρον γένος τών άνθρώπαν άπό τήν πολυλογίαν τβν κουρέων. 'Αλλ' είς τάς ε¬ ρωτήσεις μου άπήντα μέ ξη. ρά μονοσύλλαβα- κσί οσά¬ κις τόν ήνάγκαζα νά εΐπβ περισσότερα, μοΟ επέβαλλε σιωπήν μέ τήν Απβιλήν τοΟ ξυραφιοΟ· —Μή μιλάτβ, σας εΤπα, νά μή σάς κόψη τό ξυράφι. "Υποθέτω βέ δτι σκοπίμως μ' Ικοπτεν ενίοτε, βιά νά έ- νισχύση καΐ διά τοΟ παρα¬ δείγματος τους λόγους του. (ακολουθεί) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 'ΑνακοινοΟται δτι άπό τής 20ής Νοεμβρίου έ. Ι. θά συ- νβχισθβ ή σφράγισις μέ· / τρων καί σταθμών τής πό¬ λεως Ηρακλείου περιφερεί¬ ας Ύπ)κήσεως Χωροφυλα¬ κής Ηρακλείου καί ΣταθμοΟ Χωρ)<ής Μασταμπα είς τό 'Αστυνομικόν Τμήμα Ηρα¬ κλείου καί προσκαλούνται οΐ μή σφραγίσαντες τά έν λόγω μέτρα καί σταθμά μέ¬ χρι σήμβρον δπως προσκο- μίσωσι ταΟτα προς σφράγι- σιν καθόσον ή εργασία αΟτη θά λήξη εντός όΜγων ήμε¬ ρων. Έν "Ηρακλβίω τή 16 Νοε¬ μβρίου 1939. Έκ του "Αστυνομικού Τμή¬ ματος Ηρακλείου. ΑΝΕΥΡΕΘΗ είς Χανίων Πόρτα ύπό τοΟ Ιωάννου Παρλαμα κατοίκου Χρυσό- πηγής χρηματοφυλάκιον πε¬ ριέχον 108 δραχμάς και δια¬ φόρους σημειώσεις καί πα¬ ρεδόθη εις τήν Ύποδ. Χωρο¬ φυλακής Ηρακλείου. Παρα¬ καλείται ό άπωλέσας τοΟτο δπως διέλθη έκ τών γρα¬ φείων τής ανωτέρω Ύποδι- οικήσεως καί τό παραλαβή. ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Ή πλέον μοντέρνα έμφάνισι$ δεσποινΙδο$ Απαιτεί τό νέο μοντέρνο καπέλλο της νά τό δχη προμηθευθβ άπό τήν πλουσίαν συλ- λογήν τών νέων μοντέλλων πού έκομίσθη- σαν είς τό πιλοποιεϊον τής δίδος ΕΥΑΓ. ΣΚΑΡΒΕΛΗ (ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλθ5 ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματούχος ^ί8ίαη Τή; χειρουργικής οΰρολο- ί1""11^ 2λ^ Πανεπιστημίου ρ ^Παθήσεις τοΰ ουροποιητικού συστήματος, «τοι νβ· ν·Χυ<τε^π0°στίίτθυγενντιΤικών δ0Υ« χ.λ.π. Τηλέφ. 8—22

«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙυ 3 ΙΙΙΐηΐΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΐιι,Μ,,,,,,,.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΐΜίΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίπιιικιιιιιιιιίπιιιιιιιηΐηηιηπι
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
ιίιΙιιιιιιϋΙιιιιιιιιΐιιιιιιΗΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιιιΙιιιιιιιιιιΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙιιιιιΐΜΗΐιιιιιιιιιιΙΙίιΙΙΙηιιιΗΙΙι
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΤΤΟΥΛΑ
11
ΐ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
*ΩΙ πβς γιά τήν Μητέρα σου έφρόντιζες καϊ μόνο>;
γά τάς ιιητέρας μας Χριστέ βέν Ιχεις τόχα πόνον;
θεέμοί! 'πού'χει είς Έσέ ό; κάθε ιΤς τά θάρρη,
Έάν μας δίδεις $5σανα γ ά νά μας δοκιμάοης,
τουλάχιστον στην ορφανή μήν όρνηθής μια χάρι,
θ«έ μου σέ παρακαλώ πολύ μήν το ξεχάοης.
Καιάταξον τήν μάννα μου εντός τοΟ παραδείσου,
πιστεύω δέν θά τ' άρνηθή ή σπλαχνική ψυχή σου.
Δόσε είς τόν πατέρα μ·υ υπομονή μεγάλη,
κ' είς τάς τιληγάς του βάλσαμο και μιά καρδιά
(π' ατσάλι,
Κι' εμένα δώαε δύναμι καΐ θάρρος νά βαστάξω,
Ν4 εκδικηθώ τήν μάνα μου, Τούρκους πολλούς νά
(οφάξω.
Αυτά καΐ άλλα Ελενε μέ κλάμα καΐ μ' αγώνα,
"Οπου κι' ό ίδιος ό Χριστός πολύ συνεκινήθη,
κι' έδάκρυσε τής Παναγίας ή άχραντη εΙκόνα.
Κ'Επβιτα άπ' τ>Ί συγκίνησι 'λίγο άπεκοιμήθη.
Μά ξάφνου πάλιν σηκώνεται κ'έδώ κ'έκεΐ κυττάζει,
(καΐ Ρσριανεστενάζει.
ΚαΙ βγάνει τό μαχαίρι της άπ τ'άργυρό θηκάρι,
κοί τα χρυσόξανθα μαλλιά τής κιφαλής της πιάνει,
καΐ τβκοψε! τά κρέμασε 4ε1ς τό προσκυνητάρι.
Τά θέρισ' ώς θερίζουνε τό στάρι μέ δρεπάνι.
ΚαΙ μ' Ινα κάρβουνο σβυτό στης έκκλησας τους
[τοίχους,
γράφει μέ γράμματα χονδρά τους επόμενους στί-
[χους.
"Οποιος Χριστιανός θά 6ή ετούτη τή πλεξίδα,
»τής νέας 'ποΟ έστέσανε οΐ άπιστοι παγίδα.
»Πολύ τόνε παρακαλώ νά τι· νά τήν προσφέρη,
»στοΟ Ατυχου πρωτόπαππα· είς τήν Κριτσα τό χέρι.
»Ν" άνοιξη της μητέρας μου τό μνήμα νά τήν βάλη,
»στό στήθος τό μαρτυρικό ή στ' άγιο της κεφάλι.
>ΚαΙ θά σκιρτήση καΐ νεκρά άκόμ' άπ' τή χαρά της,
»γιατ! μ' ά^άπα ή φτωχή μέσ' άπό τήν καρδιά της.
»ΚαΙ νά τοΟ πβ, ή κόρη του έγίνηκε αγόρι,
»καΙ τήν Τουρκιά θά ,πολεμά στους κάμπους καΐ
^., [στά δρη.
>Τό καλυμαΟχί του 'ψηλά κι' άχ^οόπιαστα νά βάνη,
»κ' ή κόρη του ζ ή τίμια καΐ τίμΊα θά ποθάιη».
* }
Βουνά καΐ δρη διασκε>§ ή κόρ' ή ανδρειωμένη,
καΐ φθάνει ξημερώματα στό Μεσακό Λ^οήθι,
"Ενας παππάς στην εκκλησιά Ετυχε νά πηγαΐνη,
γιά ΤοΟρκον τήν βνόμισε! κι' Εφυγε 'ποΟ έφοβήθη.
(Ακολουθεί)
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ή λειτουργία
των ξενοδοχείων
Ύπό του Υφυπουργοί) Τΰ-
που και Τουρισμού χ. Ν'χο-
λούδη ελήφθη άπόφασις δι' ή
ιπαγορεύεται ή λεποιρνία νέ
ων ξενοδοχε(ων, τά όποια Ι
τρόχειτο νά λειίουρ ηιου
είς υπάρχοντα κτίρσ, έστο%
καΐ ά"ν τά κτίρια ταΰτ" μεταρ-
ρυ&μίζοντο ή ?βελτιοΓνιο.
Ή λειτουργία
των Λαϊκών συσσιτίων
Καθ* αρμοδίας πληροφο¬
ρίας εντός τών ήμερων θό
άρχίσ υ; λειτουρν-ΟΛτα έλ
τβ πόνει μας τά Λα^ά συσ
σίτια.
Στρατιωτικά! μεταβολαΐ
Διά 6. Δ- ετέθησαν είς ά-
ποστρατείαν οί λοχανοί πεζι¬
κοί: Ν. Σφακιατάκης και Γ.
Λαρεντζάκης προαγόμενοι είς
ταγματάρχας· Επίσης ό λοχα¬
γός στρατολογίας Γ. Καβαλιε-
ράκης προαγόμενος είς τάγμα-
τάρχην.
ΕΙς εφέδρους ανθυπολοχα¬
γούς προάγονται εξ άλλου το¬
ποθετούμενοι είς τά στελέχη
της εφεδρείας οι έφεδροι άν-
θυπασπισταΐ κ. Τσολάκης και
Γ. Καπετανάκης.
Ή τιμή τοϋ άρτου
Δι' αποφάσεως της Επιτρο¬
πής διατιμήσεων αί νέαι τι-
μα,ί τών αλεύρων καΐ το<5 άρ¬ του καθωρίσθησαν ώ; άκο- λοΰθως κατ* δχάν: "Αλευρα α' τύπου δραχ. 9,69, β' τύπου 8.98,50, δρτος α' τύπβυ 9,10, β' τύπου 8.10. ΖΗΤΗΣΑΤΕ Άπό σήμερον τΙ$ νέε$ γκαζόζε$ 6 6 ΔΡΟΣΟΣ" ΘαΟμα ΐΐς γβϋσιν κσΐ άρωμα Ανώτερες τών παλαιών £κ ζακχάρεως Δικαίως άπισπάσαμβν τά συγχαρητήρια δσων έδοκίμασαν τΙς γκαζόζες μας ΖΗΤΕΙΤΕ Ιι, Τ15 λευχέ$ εΙ$ χρώμα γκαζόζε$ "ΔΡΟΣΟΣ,, ΗΡΧΙΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ ΓΕ. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ Καρβουνά Εξαιρετικής Ποιότητος ΠοολοΟνται Ικ ττ)ς αποθήκης Άδβλφών Λιαναν- τωνάκη προς δραχμάς 3.30 ή 6κα. ΠΩΛΗΣΙΣ ΚΑΤΑ ΣΛΚΚΟΝ ΒίίΙΛ. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΠΤΥΙΙΟΥΙΟΣ ΕΘΝ. ΠΛΝΕΟΙΣΤΗΜΙΟΥ θά δέχεται καθ* έκά· σΐην εις τό Ιατρεΐόν του κείμενον παρά τήν λεω φόρον Ανδρέου Καλοκαι- ρινοΟ (Πλατειά Στράτα) καΐ είς τήν όδόν Γρσμ- βούσης Εναντι καταστήμα¬ τος Γεωργονία 9—1 π. μ. και 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 ΠΟΥΑΑΚΑΚΗ ϊ ΘΙΑΣΟΣ ί ΕΝΟΙΙΣ ΚΑΑΛΙΤΕΧΝαΗ 5 Πρωταγωνίστρια | ΝΙΤΣΑ ΓΑΊ-ΤΑΝΑΚΗ Ι β^™—<™1Ι*<™111111111™"1111111" § Σήμερον Παρασκκυήν 2 παραστάσεις Απογευματινή 6 μ. μ. μέ τιμάς 20—10 Ι κατά γενικήν άπαίτησιν ; Ι ΔΗΜΗΤΡΗ ΜΠΟΓΡΗ * ϊ Ηθογραφική κωμωδία είς 4 πράξεις | Εσπερινή 9 1)2 μ. μ. ΙΉ ξεχαρδιστιχή κωμωδία ;ών Γάλλων συγγραφέων = ΕΝΕΚΕΝ χαΐ ΒΕΜΠΕΡ ΚΙ' ΕΓΟ ΣΟΥ ΑΕΟ «01 { ΙϊΟΥΚΑΗΕ ΤΟ ΜΑΤΙ....! Ι ΕΙς 3 πράξιις ΙΙΙΙΙΙΙ Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ: Ή μεγάλη γέφυρα «Μΰλου Φυγέτου» μήχου; 30 μέτρων, Ινώνου- σα τήν Έθνικήν όδόν Σητείας—Χονδρά οφειλομένη εις τήν μέρι- μναν τοθ Κράτους της 4ης Αύγουστου υπέρ της βελτιώσεως τών σνγκοΐλ ωνιών της επαρχίας Σητείας. ΙΠΙΙ......ΙΙΙΙΚΗΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙ........ΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ Ή έπέτειο5ΤΠ5 Ε. Ο. Ν. Αί ύποδηκαι τών προγόνων μα5 Ύπό τΡι$ δίδο$ Ν. Κασέλου Γ'. "Η προσπάθεια τοΟ άρχη γοΟ μας δέν Εμεινε δνειρο μεγάλου φιλοσόφου. Τό βνειρόν του έπραγμα- τοποιήθη, καΐ άπό τήν τέφρα τήν οποίαν εδρε, άν* βλάστη σαν, ό φοίνιξ τοθ Έλληνικοθ Μεγαλείου καΐ ή έλαΐα τής ποθητής «Ιρήνης. Δόξα καΐ τιμή είς τό με- γαλεπίβολον πνεΟμα πού συνέλαβε τήν (δέα αυτή τής κατασκευής τοθ νέου θρόνου πολύ δμως μεγαλύτερα είς έμας ποΟ είχαμε τό ευτύχη¬ μα νά χρηοιμοποιηθοΟμεν ώς τό θεμέλιον τοθ Νέου τούτου ΠολιτισμοΟ. Τό δνερον Ιγινε πραγμα- τικότης. Ή Ελλάς υπήρξε τό δλψα καΐ τό ωμέγα τοθ παντός, τό κέντρον πάσης ζωής· Τό Έλληνικόν πνεΟμα καΐ δλλοτε ποτέ δέν ήΐκέσθη είς μίαν Πατρίδα, άλ' όνει ροτιώλησε τήν ενότητα τών Ανθρώπων του; οποίους δέν ή'είχετονά τους χωρ'ζουν ή θάλασσα καΐ τά δρη. Φαίνεται δτ·, άπό τής κοί της τοθ Τρίτου Έλληνικοθ ΠολιτισμοΟ θά έκπηγάσουν μεγαλοπρεπείς χείμαροι, μέλ λοντες νά ποτίσουν τόν ά γρόν τής Ελληνικής φύσε ως, άπό τοθ οποίου αργά ή γρήγορα θέλουν άνοβλασ ή σει ποικίλα άνθη, ύπό τήν ζωηφόρον καΐ εύεογετικήν σκιάν των όπείων, Αρχεται ύπό νέους οίωνούς καϊ ελπί¬ δας, έντελέστερον άναπαρι στάμενον τό δράμα τής ζω¬ ής καϊ ή άνύψωσις τοθ Έθνΐ- κοΟ μεγαλείου κ-ϊί τής Έθνι κής τιμής. Ό οραματισθείς τήν δη μιουργία τοθ ΌργανισμοΟ μας πρό πολλών χρόνων ώς άλλος προφήτης είπε: €'Εκεΐ ποΟ Εφθασε ό τόπος τότε μό¬ νον θα σωθη δ τα ν ή 'Ελλη νική νεότης άρπάξρ στά χέ¬ ρια της τό 'Εθνικόν Ιδεώδες, καϊ μέ αυτό ώ; σημαία και κίνητρον μέ πίστι καϊ αίσιο- δοξία, Ανευ διστανμοΟ χω- ρήση προς τά εμπρός διά νά αναστήλωση τάς ήθικάς ά ξίας τοθ τόπου ποθ Εχουν ύ- ποστή πλήρη έκπεσμόν καϊ διασυρμόν.» Ό ϊδιος ώρισβ δτι ΑΙ Έ θνικαΐ άξίαι είναι: ή Πατρίς, ό Βασιλεύς, ή θρησκεία, ή Οίκογένειαι καϊ δτι ή 4η Αυ¬ γούστου καϊ ή "Εθνική Νεο¬ λαία εΐναι οί θεματοφύλα¬ κες τών Εθνικών τούτων α¬ ξιών». Μολονότι 4αύτός έδημιούρ- γησε τήν αρχή κσΐ Εθεσε τή βάσιτοθ δλοο οικοδομήματος εμάς Δρισε ώς θεματοφύλα¬ κας καί έμας καλεί διά νά συνεχίσωμε τήν Εθνική ανα¬ δημιουργία δ ά νά μας άή ή τιμή καΐ ή δόξα. (ακολουθεί) Τά ονόματα τών Ι επιτυχόντων Κρητών εΐ; εΙσιτηρ(ου5 Άν«- τάτη$ ΣχολΛ5 "Υπό τής Συγκλήτου τής Ανωτάτης Σχολής Οίκονο- μικών καϊ Εμπορικών Επι¬ στημών έξεδόθησαν τά απο¬ τελέσματα τών επιτυχόντων είς τάς είσιτηρίους. Μεταξύ τών επιτυχόντων 271 συγκα¬ ταλέγονται καϊ οί κάτωθι Κρήτες : Άλεξάκης Λ, ΓιαμαΧάκης Άθ , Γιαννάκης Κ , Καλλι- μ κιεράκης Γεώργιος, Μα· ραγκουδάκης Ιωάννης, Μαρ κουλάκης Ιωάννης Μιχε λουδάκης Π, Νιαουνά- κης Μαν.,Οίκονουάκης Στυλ., Παναγιωτάκης Ν απ, Πλ,α- καντωνάκης Στυλ., Ρουσά- κης Γεωργ., Σαριδάκης Κ,, Στρατηγάκης Άνασ. τοθ Παν., Σινολάκης 'Εμμ., Τσου κάκης Κωνστ, Φερτάκης Κ., Χατζηδάκης Έλευθ. καϊ Χα¬ τζηδάκης Έμμ. "Εκ τών ύπό αΤρεσιν γε¬ νομένων δεκτών προς έξέ- τασιν βίσάγεται ό Λ ονάκης Δημ. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΛΕΙΟΑΟΤΙΚΗΣ____ΕΚΜΙΙ802Ε II Ή Διοικητική Επιτροπή τοθ "Εμπορικού καϊ Βιομηχα- νικοΟ Επιμελητηρίου, δια¬ κηρύττει δτι έκτίθησιν είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν τριετοθς εκμισθώσεως τά έν β όδώ «Κορωναίου» τής πό¬ λεως "Ηρακλείου ακίνητα τής "Οργανώσεως (πρώην Πρακτορεΐον Αεροπορίας) ή¬ τοι κατάστημα (σόγειον, πα¬ ραπλεύρως τών Γραφείων τοθ "Επιμελητηρίου, καϊ ο(· κίαν ριζικώς έπισκευασθεΐ- σαν, κειμένην Εναντι τής εΐ- σόδου τοθ Έλληηκοθ Τη· λεγραφείου, ύπό τους δρους κσί συμφωνίας τους έν τώ Γραφείφ τοθ Επιμελητηρί¬ ου κατατεθειμένους^. Ή δη¬ μοπρασία διεξαχθήσεται τήν προσεχή Παρασκευήν 24ην Ν)3ρίου 1939, άπό τής 10 π. μ. ώρας καϊ έν τώ Καταστήματι τοθ 'ΕπΓ τηρίου Ενθα .καλοθνταιο( ενδιαφερόμενοι. Έν Ήρακλε'ω τβ 17—11—3 Ό Πρόεδρος ΑΛΕΞ Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ΑΜΜΩ-ΦΩΣ Διαλύονται ευκόλως κοί χωρίς βροχήν ακόμη. Άφομοιοθνται καθ* ολοκληρίαν καΐ δέν άφίνουν υπολείμματα είς τό Ε¬ δαφος Αχρηστα άδιάλυτα καϊ επιβλαβή Παρουσιάζουν θριαμβ»υτικήν άπόδοσιν λόνφ τί"ς εξαιρετικής ποιότη¬ τος τής ΑΜΜΩ νίας καϊ ΦΩΣ-φόρου κοί τών λοιπών υλικών ατινα χρησιμο¬ ποιεί τό έν Νέα "Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον είναι τό μεγαλείτερον καθ' δλον τόν κόσμον είς τό εΤδός του. Απεδείχθησαν πάντοτε το συμφρρώτερα δλων. Είναι τά καταλληλότερα δι" δλας τός κσλλιεργείας, αμπέλια, έλαιόδεν- δρα, σιτηρά, κηπικά, λεμονόδενδρα, μπανάνες κ. λ. π. Τά οίκονομικώτβρσ είς τήν μεταφοράν. Πάντες δσοι τά έχρησιμοποίησαν 6μο)ογο0ν τήν ύπεροχήν των; ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙς τά Καταστήματα τοθ αντιπροσώπου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑΤΙΚΑΚΗ Μέ τιμάς Εργοστασίου.

ν
ΝοκτιριναΙ
κα) τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙ1ΙΙΙ ιιιιιιιιιιιι.....ιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
".....■·■-»'......■"""
"""".....·......................
βη Πρωϊνη
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Φ*
π
ΛΛ
1ΑΕΜΙΚΟΝ ΣΥΜΒΒΥΑΙΟΝ
ΑΣ- ΜΕΙ. ΒΡΕΤΤΑΗ1ΑΣ
ΗΗΛ8Ε ΧΒΕΙ ΕΙΣ ΛΟΝΑίΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18—11-39 (τοΟ άνταπ)τοϋ
μας).— ΕΙς τήν Άγγλικήν πρωτ*ύ»υσαν,
τήν 11,15' π. μ. χθες, συνήλθε * τ^κτως
τό Ανώτατον πολίμινόν συμβού/αον τής
Γαλλίας καί Μκγαλης Βρεττανίας, δια
3ην ήδη φοράν, από τής ενάρξεως τοΟ
πολέμου. Έκ μέρους τής Γαλλίας παρέ
στησαν μεταβάννες αεροπορικώς είς
Λονδΐνον οΐ κ. κ. Νταλαντιί, Γκαμελαίν,
Νταρλάν, Βυγιεμεν καί στρατηγός Λέ
Λόγκ, έκ μέρους δέ τής Αγγλίας οί κ. κ.
Τσαμπερλαιν Χάλιφαξ Σάφλιντ,, 'Αΐ
ροσάΐντ καί ο στρατηγός Ένκμόν. Τό
ΣυμβοΟλιον {λαβε αποφάσεις διά τήν
δραστικωτέραν συνέχισιν τοΟ άγώνοο,
μιτά έξονυχιστικήν μελίτην τής κ!-τα-4
στάσεως καΐ τής πιθανής εξελίξεως της.
Ή νέα συνίδρίασις τοΓ "Λ .«^άτου Συμ
μαχικοΟ πολεμικοΟ Συμβουλίου χαρα¬
κτηρίζεται ώς άπόδβιξις τής οτενωτά
της συνεργασίας καί αλληλεγγύης των
δύο χωρών καί ώς άπάντησις εϊς τάς
Γερμανικάς προσπάθειας διασπάσεως
Τ«ν. Χθες καί ώραν 20.35' οΐ συμμετα-
σχόντες τοΟ συμβουλίου Γάλλοι επίση¬
μοι επέστρεψαν είς τόν σταθμόν τοΟ
Βορρά, γινόμενοι δεκτοί ύπό χιλιάδων
λαοΟ. ι
ΑΙλΒΗΜΑ ΙΣΠΑΝΙΑΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΑΙΑ ΤΟΝ ΣΕΒΑΖΜΟΗ ΤΗΣ Β1ΓΑΕΤΕΡΟΤΗΤΟΖ
ΤΟΥ ΒΕΑΠΟΤ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΑΑΑΗΔΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 (του άνταπ)τοΟ
μας).—Κατ' έγκυρους πληροφορίας τών
Κυβερνήσεων Γαλλίας καί Μεγάλης Βρετ
τανίας, ή Ισπανία καί ή Ιταλία κατέ¬
στησαν γνωστήν είς τήν Γερμανίαν τήν!
έπιθυμίαν των δπως μή θιγή ή ουδέτερο-'
της, ή ασφάλεια καί ανεξαρτησία τοΟ
Βελγίου καί τής "Ολλανδίας.
Π2Σ ΘΑ ΚΑΤΑΒΑΑΟΥΝ
οί Γερμανοί τού5 άντ»πάλοϋ3των
6πο6λη8οθνεί5την Γαλλίαν
χωριστοί προτάσεΐ5 είρηνη5
ΗράκΧιιον Κρήτπι
18 Νοεμβρίου 1030 Ι
„„,......„„...............................·..■»»·...............'.....""■»"■"..........■■■
ΩρΔ 12Η
■ ■■ ^ ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Η ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΔΕΝ ΒΑΧΟΡΗΓΗΣΗ
ΕΤΒΙΙΙΟΠΜΙΓ""
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—3
μαο).—Καθ' α μεταδίδουν οί έν τη Γέρμα
νίκη" πρωτευούση ξένοι άνταποκριταί, ή έπί-
θεσις τοΟ ΓβρμανικβΟ τύπου έναντ'ον τής
Μεγάλης Βρεττανίας Ιχει ένταθή είς τό κα-
τακόρυφον. Τά στερεότυπα συνθήματα τής
πολεμικής αυτής είναι: Διάλυσις τής Αγ¬
γλικής Αύτβκρατορίας. Πόλεμος μέχρις
εσχάτων. Εφαρμογή τοΟ σχεδίου ολοκλη¬
ρωτικοί) πολέμου. Κατά τους έν λόγω άν·
ταποκριτάς κάθε έλπίς διαπραγματεύσεων
προς τερματισμόν τοΟ πολέμου δέον νά
θεωρήται πλέον ώ; οριστικώς ναυαγήαασα
μετά τήν άπόφασιν των Νανζιστων Άρχη-
ψσΒ1, «γ^άΐθ^μΙχριτοΟ "τέρματος του
ήτοι συνεχισθη" μέχρι τής ημέρας, καβ ην
θά Ιχη πλήρως 8ισλυθ{) ή Αγγλική Αυτο¬
κρατορία. ^,
Ό ολοκληρωτικός πόλεμος βέν θά πλη
[η τήν Γαλλίαν. Αντιθέτως έβηλώθη ύπό
κορυφών Γερμανών ήγετων δτι μετά τήν
βιάλυσιν τής Αγγλικής αυτοκρατορίας θά
υποβληθούν προτάσεις ειρήνης εις τήν Γαλ¬
λίαν. Έν Ά>γλία λέγουν δτι διά τοΟ τεχνά-
σματος αύτοΟ οί Γερμανοί έλπ'ζουν νά κα-
ταβΑλουν χωριστά τους αντιπάλους των.
Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΟΑ ΗΓΗΘΗ
ουδετέρου Βαλκαν. Συνασπισμού
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 (
άνταποκριτοΟ μας). — Κατ'
εκτάκτους πληροφορίας έξ
Άγκυρας, ε[ς τήν Τουρκικήν
Κυβέρνησιν έγένοντο χθες
τήν νύκτα προτάσεις δπως
ήγηθή κινήσεως σχηματισμού
ενός ουδετέρου Βαλκανικοί)
ΣυναινπισμοΟ, περιλαμβάνον
τος καί τήν Βουλγαρίαν.
Ή Τουρκική Κυβέρνησις
έδήλωσε δτι θά μελετήση
τήν πρότασιν, μεθ" 8, τό τα-
χύτερον, θά ανακοίνωση τήν
άπάντησιν της. Πιστεύεται
δτι δλαι ο Ι Βαλκανικοί δυ¬
νάμεις θά συμπεριληφθοΟν
είς τόν Συνασπισμών αυτόν.
"Οσον αφορά τήν Ρωσσι-
κήν πρότασιν επαναλήψεως
τ β ν προσφάτων διαπραγμα¬
τεύσεων, έγνώσθη δτι ή Μό¬
σχα έτηθυμεΐ άπλως τήν σύ
νσψιν ενός συμφώνου μή έπι-
Θέσβως μετά τής Τουρκίας·
Κατά τά άλλα α( Ρωσσο—
ΤουρκιχαΙ σχέσεις Ι χουν κα
θορισθη" σαφώς διά των ΰφι
σταμένων συμφώνων·
Η ΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ 1914
έόίόαξε την 'Αγγλίαν -Γαλλίαν
ΕΑΠΙΑΕΣ ΤΟΥ ΚΑΊ Ζ
1Ρ0ΣΕΧ0ΥΣ ΠΑΑ1Ν0
Η! ΜΟΝΑΡΧΙΑ! ΕΙΣ ΤΙΚ
ΠΕΙ
•ΕΙ
ΕΡΜ
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας).—Κατά πληροφορίας των Γαλλικών
εφημερίδων έκ ΐϊτόρν, ό έκεϊ εξόριστος
πρώην Γερμανός αυτοκράτωρ παρακο¬
λουθεί μετά τής μεγαλύτερος προσοχής
τήν έξέλιξιν τής καθημερινώς ογκούμε¬
νης φιλομοναρχικής κινήσεως έν Γέρμα
νία. Ό πρώην Γερμανός αυτοκράτωρ ελ¬
πίζει δτι είς τοΟ οίκου των Χοετζόλερν
θά έηιβληθβ ώς ανώτατος Αρχηγός
ίν Γερμανία.________________________
ΑΘΗΝΑΙ 18—11-39 (τοΟΙ
άνταποκριτοΟ μας)— ΤηλεΙ
γραφοΟν έκ Παρισίων δα|
καθ' α άγγέλλει ό Γαλλικός
τύπος κατά τήν πρόσφατον
έπίσκεψιν τώνήγβτωντής Γαλ
λίας είς Λονδΐνον, έξβπονή-
θη σχέβιον πλήρους καί στε¬
νότατης κοινής δράσεως έφ*
δλων τον επιπέδων τής Αγ¬
γλίας καί Γαλλίας προς ά-
σφαλέστερον καί ταχύτερον
τερματισμόν τοΟ πολέμου.
Ή συμφωνία οδιη ύπήρξι ά|
κοτέλεσμα τής πείρας τοΟ ■
παρελθόντος πολέμου, δτε|
μόνον κατά τό 1917 ήτοι τό
τρίτον ϊχος ούτοΟ επετεύχθη
ή απόλυτος αυτή συνεργα¬
σία τον δύο χωρΑν. Ήδη
I-
δρύθη μικτή επιτροπή έξ αρ¬
μοδίων ανωτάτων υπαλλή¬
λων τον δύο χωρ&ν, δπως
διεξέλθη δλα τά σχετικά προ
βλήματα καί είσηγηθή τά
ενδεικνυόμενα μέτρα.
Έξ αλΚου τά αρμόδια ό·
πουργεΐα των δύο χωρών θά
τελοΟν διαρκώς έν επαφή καί
θά συντονίζουν τάς προσπα·
θείας των. Ή συνεργασία θά
έπβκταθβ ε(ς τά προβλήμα¬
τα τοΟ άνεφοδιασμοΟ είς τήν
Βιομηχανικήν όργάνωσιν καί
τήν παραγωγήν πολεμοφο¬
δίων καί είς τήν στρατιωτι-
κήν δρβσιν.
ΕΞΑΚΟΛΟΥΒΒΥΗ ΑΙ ΑΙΑΒΡΑΓΜΑΤΕΤΣΕΙΙ
ΤΟ ΣΥΣΤΒΜΑ ΤΟΝ ΑΗΤΑΑΑΑΓΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 («0 άνταιοκρι-
τοΟ μας)— Καθ' ά τηλίγραφοΟν έκ τοβ
έξωτερικοΟ είς Βουκουρέστιον άφίκετο
δεκσμελής Γερμανική αποστολή έμπειρο,
γνωμόνων ήτις ήρχισεν διαπραγματιΟ.
σεις διά τήν άγοράν Ρουμαν,ικώ,' πετρε¬
λαίων καί τόν τρόπον πληρωμής καί μετά
Φ3ρδς αυτών. ΑΙ διαιτραγματεΰσεκ, θ«ω
ροϋνται βέβαιον δτι δεν θά καταλήξουν
όπερ τής Γερμανίας, διότι ώς έδηλώθη
είςτήν Γερμανικήν άποστολήν, ή Ρουμα-
[νία δεν δύναται νά χορήγηση πετρίλαι-
ον είς τήν Γιρμανίαν, άφ' *νός διότι
δέν ίχ«ι διαθέσιμονλόγω τής εξαγωγής
μεγάλων ποσοτήτων «ίς 'Αγγλίαν καί
άφ' ετέρου διότι δέ δέχεται τό σύστημα
τοΟ κλήριγκ.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΗΗΣΙΣ
ΟΑ ΚΛΕΙΣΗ ΤΟ ΒΑΚίΟΙΠΗΜΙΟΝ ΠΡΑΓΑ!
'λΟΓΟ ΤΟΗ ΤΕΑΕΪΤΑΙΟΗ ΤΑΡΑΧΒΗ
Ι ΑΘΗΝΑΙ 18—11—39 (τοΟ ανταπ)τοΟ
μας).— Τό Πρακτορεϊόν Δ. Ν. Π. μεταδί¬
δει έκ Πράγας τήν πληροφορίαν δτι δ·
πάντες οΐ Τσέχοι διανοούμενοι ευρί¬
σκονται βίς συνεχή έπαψήν μετά τοβ
Μπένες, τ^ *ποκινήσει δέ αυτών έγένον·
το αϊ τελευταϊαι ταραχώδεις διαδηλώ¬
σεις. Κατόπιν τούτου ή Γερμανική Κυβέρ-
(νησις απεφάσισε τό κλείσιμον τών Πα-
( νεπιστημίων επί 3 2τη, συνέλαβε δέ πολ¬
λούς καΐ έτυφέκισεν εννέα έκ τών κυ·
ριωτέρων αντιδραστικών.
ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΕΡ
Φ0Τ0ΓΡΑΦΙΑ2
1ΠΑΑΝΑ ΕΑΑΒΟΗ
ΕΡΜΑΗΙΚΗΖ ΒΑΣΕΙΣ
Η ΒΕΑΤΙΙ
της ηιι
11 ΤΟΝ ΣΧΕΣΕΟΝ
ΑΙ ΚΑΙ ΙΑΠΟΝ ύ
Η ΣΤΕΡΕΑ ΕΝΟΤΗΣ
τη5 *Αγγλικη5 Αύτοκρατορία5
ΑΘΗΝΑΙ 18—11—39 [(τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Τό Άγγλικόν ύπουργβίον πληρο¬
φοριών άγγέλλει δτι αγγλικά αεροπλάνα έ·
ξβτέλεσαν πτήσεις υπέρ τήν Β.Α. Γερμανίαν
καί κατώρθωσαν παρά τό σφοδοόν πΟρ τής
αντιαεροπορικής αμύνης νά λόβουν φωτο¬
γραφίας ναυτικής βάσεως, έπεστρίψαντα
αβλαβή είς τάς βάσεις των καί ^.έ σπουδαι¬
ότατος πληροφορίας.
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 (τοΟ άνταποκριτβΟ
μας) Κατά τηλεγραφήματα έκ Τόκιο, ύπό
τοΟ ύπουργοΟ εξωτερικών τής Ιαπωνίας έ¬
δηλώθη χθες βτι είναι αβάσιμος ή πληρο¬
φορία δτι επίκειται ή υπογραφή ενός συμ¬
φώνου μή επιθέσεως μεταξύ Ρωσσίας—Ια¬
πωνίας καί δτι τό Ράιχ προσφέρει τήν μέσο-
λάβησιν του διά τήν βελτίωσιν των σχέσε
ων των δύο χωρών.
Καθ' α έδήλωσε ό αυτός υπουργός ή Ί-
π«ν(α επιθυμεί τήν άποκατάστασιν φιλικω
τέρων σχέσεων μετά τής Άμιρικής.
ΣΧ£ΣΕΙΣΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΜΕΤΑ ΒΕΑΠΟΥΟΑΑΑΗΑΙΑΖ-Φ ΝΑΑΙΑΙΑΣ
ΑΘΗΝΜ 18—11—39 (τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)— Κατ' ειδήσεις έξ Ούάσιγκτων δ κ.
Ροθζβελτ δ.έψευσε δτι παρεσχέθη όπόσχε-
σις είς τήν Φινλανδίαν οίκονομικής βοηθεί¬
ας. Διά τάς σχέσιις τών "Ηνωμ. Πολιτει-
©ν μετά τοΟ Βελγίου καί τής "Ολλανδίας
ήρνήθη νά προβ{| είς δηλώσεις.
ΠητΤμΙϊΓΙΊΗΙτοη
ΑΘΗΝΑΙ 18-11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Κα'ά τηλεγραφήματα έκ Βερολίνου
μεταξύ Ρ^ίχ καί Σοβ έτ επήλθε συμφωνία
διά τήν άνταλλαγήν ιών εθνικών των μειο¬
νοτήτων πού κατοικοΟν είς τά καταληφθέν-
τα προσφάτως Πολωνικά έδΑφη. Κατόπιν
τής συμφωνίας ταύτης ή Αν Μ^σχα Γερμα¬
νική επιτροπή άνεχώρησε χθες, επιστρέφου¬
σα είς ΒερολΙνον. ν
ΑΘΗΝΑΙ 18-11-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Καθ' α
άγγέλλεται έκ Λονδίνου ό ύ
πουργός τών Κτήσεων κ. "Αν
τονυ 'Ηνιεν προέβη χθες
έοπέρας είς δηλώσεις,· έξά
ρος τήν ένόιητα τής 'Αγχλι-
κής Αύτ κρατορίας κατά
τόν παρόντα πόλεμον. Εις α¬
νάλογους δηλώσεις προέβη¬
σαν καί οί αντιπρόσωποι τών
κτήσεων Καναδά, Αυστρα¬
λίας. Νέας Ζηλανδίας καί
Νοτιαφρικανικής Ενώσεως.
Ύπό ιών έν λόγω αντιπρο¬
σώπων έτονίσθη κατά τόν
πλέον σαφή κσΐ άπροκάλυ
πτον τρόπον δτι ουδεμία πί-
εσις ήσκήθη επί των Κτήσε¬
ων δπως ακολουθήσουν τήν
ΜηΓρόπολιν είς τίν αγώνα
της. Επίσης έτονίοθη δτι
δέν επιδιώκουν έκ τοΟ πολέ-
μςυ κέρδη ή εδάφη παρά
τήν έξασφάλισιν τοΟ δικαιώ¬
ματος νά ζοΟν έν είρήνρ
καί άσφαλεία.
ΣΦΟΔΡΑ ΕΠΙΟΕΙΙ! Κ
!ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΙΑΟΟΝΙΚΟΗ Α
ΝΕΖΟΗ
ΗΜΑΤΟΗ
ΤΟ ΠΟΑΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
ΑΘΗΝΑΙ 18—11—39 («0. άνταπ)τοΟ
μας).— Κατά μεσημβρινός ειδήσεις έκ
ίΤσούν—Κίγκ τά Κινεζικά στρατεύματα, έ·
| νεργήσοντα σφοδράν έπίθεσιν παρά τό Λι-
ι μέν, έξηνάγκασαν τά άποβιβασ6έντα Ια¬
πωνικά στρατεύματα νά επανέλθουν είς τά
πλοία των. ΑΙ άπώλειαι τών Ιαπώνων α¬
νέρχονται είς πολλσς εκατοντάδας ν«·
κρών καί τραυματιών.
ΑΘΗΝΑΙ 18—11—39 (του
ανταποκριτού μας). — Κατά
πςωϊνά τηλεγραφήματα εκ Πα
ρισίων, τό νυκτερινόν πολεμι-
χόν ανακοινωθέν νπ' δριθμόν
150 αναφέρει δρασιν τών δυ¬
νάμεων επαφής και τοΒ πυρο-
βολικοΰ είς διάφορα σημεία τβΰ
μετώπου.
Παραλλήλως ή εξαιρετική
δράσις τής Γερμανικής αεροπο¬
ρίας εξακολούθησε καί χθες.
Το σύνθημα τοΰ συναγερμού
εδόθη εις πλεΐστας Γαλλικάς
πόλεις, Λυωνα, Μασσαλίαν,
Παριβίους κ.λ.π. καθώς καί εις
τινας Άγγλιλάς. Επίσης αϊ
νήσοι Χέιλαν υπέστησαν νέαν
Ιπιδρομήν. ΕΙς τήν Έλβετίαν
Γερμανικά ομοίως αεροπλάνα
Ιρριψαν προκηρύξεις άντιγαλ-
λικοΰ καΐ άντιαγγλικοΰ περιε-
χοιιένου.
Υπεράνω τοΰ Βελγίου ϊϊβ-
ρα Γερμανικά άεοοπλάνα, έξε
τέλεσαν άναγνωριστικάς πτή¬
σεις, εύθΰς δμως ώς τά Βελ¬
γικά Αντιαεροπορικά τηλεβό¬
λα δβαλον εναντίον των Απε¬
χώρησαν. Λόιψ κακής ορατό-
τητος ϊν Γερμανικόν άερο-
πλάνον προσεγειώθη άναγκα-
στιχώς έπί Βελγικοί) εδάφους.
01 τρεις άνδρες τοΰ πληρώ
ματός τοτ) έτέθ.ησαν υπό περι-
ορισμόν. Τέλις το νυκτερινόν
Γερμανικόν ανακοινωθέν Ανα¬
φέρει ίντονον δρασιν το(5 πυ·
ροβολιχοΰ πλησίον τοΟ Λου·
ξεμβρβυργου και Ιντόνους Γαλ¬
λικάς επιθέσεις εις τό δάσος
Παλατινά καί είς Σααρμπρΰ-
κβν.
Ή άφιξΐ5 εΐ
τοΰ Ολλανδού έν
Βερολίνψ πρέσ6εΐΐ)5
ΑΘΗΝΑΙ 18-11-39 (τοΰ
άνταποκριτοΰ μας).—Καθ' δ
μεταδίδεται έκ Χάγης, χθες
τήν πρωΐαν άφίκετο έκεΐ έκ
Βερολίνου ό "Ολλανδός πρέ-
σβυς, γενόμενος αμέσως δεκτός
ΰπό τοΰ Ύπουργοΰ Εξωτε¬
ρικών. Ό "Ολλανδός πρέσβυς
εξέθεσε τάς Γερμανικάς Από¬
ψεις δσον Αφορα τήν θέσιν,
τήν οποίαν πρέπει νά κρατή-
σχι ή Όλλανδία κατά τόν πα¬
θόντα πόλβμβν.
ΟΙ Ιταλοί
δ ά τήν Φινλαγδ(αν
ΑΘΗΝΑΙ 18-11-39 τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Οί έν
τβ Ιταλική πρωτευούση ξέ¬
νοι άνταποκριταΐ τηλεγρα-
φοΟν δτι ό Ιταλικός τύπος
εκφράζει τήν συμπάθειάν
του προς τήν ήρωΐκήν Φιν-
λαν&ίαν, ή οποία πσρά τήν
σμικρότητα της Εναντι τής
Σοβιετικής Ενώσεως έννοεΐ
νά διαφύλαξη τήν ακεραι¬
ότητα καί άνεξαρτησίαν
της-
0 ΜΠΕΑΙΣΣΑ
ΣΗΜ
:ΡΟΝ ΓΑΑΑΙΚΟΝ ΜΕΤΟΠΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-11-39 (ΤοΟ άντ«π)τοΟ
μας).— Αγγέλλεται έκ Λονδίνου δτι σήμε-
ρον άναχωρβΐ διά Γαλλίαν, δπως έπισκε-
φθή καί επιθεώρηση τά έν τώ μβτώπω άν
Υλικά στρατεύματα ό Υπουργός τών στρα
τιωτικών κ Χόαρ Μπελίσσα. Ό "Αγγλος
Υπουργός θά έπισκεφθ^αΐ τήν γρσμμήν
Μαζινώ, τήν δέ δευτέραν θά έπιστρέψη ·1
Παρισίους ένθα θλ συνεργασθώ μετά τΛ/
κ. κ. Νταλαντιέ καί Γκαμβλέν.
ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
ΒΑ ΑΓΟΡΑΙΘΒΥΗ ΪΙΙ1ΚΤΗΗΒΗ ΑΓΓΛΙΑ:
ΑΘΗΝΑΙ 18-11-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μΓ°;Τ ΚΛσθ * ΛΥΥέλλεται έκ Λονδίνου Ι
τός δυο εβδομάδων θά άρχίση είς Καναδά-
η εκπαΐδευσις πιλότα * αεροπόρων ώστε ώ
αριθμός τούτων νά φθάση τάς 25.000.
Επίσης δι' εξόδων τής Αγγλίας καί τί *
κτήσεων θά άγορασθοΟν έξ Αμερικής 6000
Ικπαιδιυτικά άβροπλάνσ,