54096

Αριθμός τεύχους

1696

Χρονική Περίοδος

1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ

Ημερομηνία Έκδοσης

30/11/1939

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
    ΣΥΗ&ΡΟΗλΙ
    Έ£ωτ. Λ. Άγ^λ. 2
    'Ε.σωτ. δραχ. 600
    Αρ. τηλ.700-Τιμή φβλ. Εβρ.
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
    ετοσ ζ·. αριθ. φυα. 1696 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·ο&&ς Κα,.Β4κ,
    βιιιιιιιιιιιμ'·"·""1"1""1111™"1111"1"1"11™1"11"™111""""""11"""""1"..........'".......ιιιηιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιι........ιι.....ι.....ιιιιιιιιιιιιηι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....η........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιι.......■ιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιηιιιιΙηιιιΐππιπιιιηΗΐιΐιηιιιιιιιιιηιιιιιπιιιιιιιιιιιΐΗΐηΐΗΐ
    Ξ'Ο κίνδυνο* ύπό τίν θάλασσαν:
    :Αΐπροετοιμασίαι τΓι$ έπισέσεω*:
    Κατά τάς χθεσινάς μας τηλεγραφικός πληοοφορίας ή Αγγλία θα διάθεση τά ισχυρότερα εκ τών θω-,
    ρηκτών της, διά να καταΗώξη τό Γερμανιών της τσέπης «Ντώυτσλαντ» ΕΙς τήν ανωτέρω εΙκόνα μα< 1 Ισχυρά μοίρα "Αγγλίκων πολέμ κών, έξ εκείνων α'ιτινες ετέθησαν είς ένέργειαν μετά τήν Ιντασιν τή"ς 1 δράσεως των Γερμανικών υποβρυχίων καΐ τοϋ αποκλεισμού τών θαλασσών διά μαγνητ κΰν ναρκθν.1 ΕΙς τήν Γερμανίαν, λαμβάνουν κα'ημερινΛς μέτρα διά τήν κατβσκεήν έ>γων, τά όπβϊα θά
    διευκολύνουν τήν μεταφορών παντός είδους πολεμικοβ ΟλικβΟ, διά τήν έπιτυχίσν τυχόν επι¬
    θέσεως. ΕΙς τήν εΙκόνα μας Γιρμανοι τεχνικοί κατασκευάζουν τεραβτίαν γέφυραν.
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ηι........ι.........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ι.........ιιιιιιιιιιιιιιιΐϋΐιιιι..........ιιιιΐ.....ιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι "»"»»»......<<......"■■<.............»....."""Η......Η".............ιιιι......ι......ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιηι............ιι......ιι...........ιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιι Η ΟΧΥΡΩΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΜΑΣ Γ— Η ΑΞΙΑ ΤΗΣΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ ΕΠΑΓΙΩΘΗ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΤΗΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ό άμεσο* αντί¬ κτυπο* επί τοΟ ήδΥ κοΟ τών παραμε- δορίων.— Ύπερεδι- πλασιάσΒπσαν αϊ τιμαΐ τών οίκοπέ- 5ων. Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΕΙΣΤΗΝ Β. ΕΛΛΑΔΑ 20ον (τελευταΐον) Τ6 νά είσέλθωμεν συνε¬ πώς εις καθαρώς τεχνικάς λβπτομβρείας βά ήχο ίσως καΐ άνιβρόν διά τήν πλειο νότητατών αναγνωστών μας. "Αλλοι 2πβρισβότβρον έμβΟ «Ιδικοί θά Εχουν έν καιρώ τήν ευκαιρία ν" αναπτύξουν λβπχομερέστβρον τό δλον ζήτημα. Άλλα καΐ εκείνοι, είμεθα βέβαιοι, δέν ήαποροϋν παρά νά συμφωνήσουν βίς 8να βασικόν συμπέρασμα: *Ό«ι ή οχυρωματική .γραμμή τών συνόρων μας, κατασκευα σθείσα β(ς τόσον σύντομον χρονικό ν διάστημα καΐ μέ μόνα τά Ελληνικά μέσα, ως καΐ μέ μόνον "Ελληνας μηχανικούς καΐ έργάτας, ά- ποτελεΐ ομολογουμένως ίνα Τεχνικόν 'Αθλον, τόν μεγα- λύτερον τεχνικόν αθλον πού ήβυνήθη μέχρι τοΟδε νά παρουσίαση ή "Ελλάς. ΤΙ έπβτβλέσθη μέσα είς τά τρία ούτά άπό τοΟ θέρους τοΟ 1936 Ετη τής εντόνου προ·παθείας; ΤΙ έπραγματο Βοιήβη είς τά σύνορα μας μέσα βίς τάς τρείς σχετικώς περιωριομένας χρονικός πε¬ ριόδους, δεδομένου δτι λόγω τών χιόνων αϊ έργασίαι βιε- κόπτοντο κατά τόν χειμώνα; "Ιδού έν ανακεφαλαιώσει οΐ σχετικοί αριθμοί πού άπο· τελοΟν τόν καθρέπτην της δ λης μεγαλειώδους προσπα 9( 1) Κατεσκευάσθησαν Τρεις χιλιάδες (3 000) μόνιμα 6ργα δα έκ μπετόν αρμέ. "Ητοι: Πολυβολεία, πυροβολεία, πα ρατηρητήρια κλπ. Διά τήν κατασκευήν τοό- των έγένοντο έκσκαφαί 450. 000 κυβικών μέτρων καΐ έχρη σιμοποιήθη τσιμέντον 100 000 χάννων καΐ 35 000 τόννοι σί¬ δηρος. 2) Κατεσκευάσθησαν υπό¬ γειοι χώροι (υπόγεια διαμε¬ ρίσματα είς τά μόνιμα οχυ¬ ρά) ολικής χωρητικότητος 120 000 κυβικών μέτρων. 3) Κατεσκευάσθησαν ύπό νειοι στοαΐ (βίς τά οχυρά) όλικοβ μήκους 50 000 τρε¬ χόντων μέτρων. 4) Κατεσκευάσβησαν εμπό¬ δια κατά των τάνκς όλικοΟ μήκους πολλών χιλιομέτρων είς δλας τάς βατάς άπό άρ¬ ματα μάχης ζώνας. 5) Έτοποθετήθησαν πέριξ τών μονίμων οχυρών συρμα¬ τοπλέγματα έκ πολλών σει¬ ρών πασσάλων, όλικοΟ μή κους 500 χιλιομέτρων. 6)Έ«1 πλέβν κατεσκευά σβησαν βιά τήν έπικοι»νίαν καΐ τήν σύνδβσιν τών δια¬ φόρων οχυρών μεταξό των. σ) Δρόμοι όλικβΟ μήκους 300 χιλιομέτρων. β) Ασφαλείς ίπόγειοι τη- λεφωνικαΐ γραμμαΐ μήκους πολλών δεκάδων χιλιομέ¬ τρων. , γ) Εναέριοι τηλεφωνικοί γραμμαΐ μήκους εκατοντά¬ δων χιλιομέτρων. 7) Τό ανωτέρω άμυντικόν σύστημα συνεπληρ*θη δι Ιργων εκστρατείας βιά τής κατασκευής! β) Τριών χιλιάδων (3000) ενεργητικών σκεπασμάτων (πολυβολείων, όπλοπολυβο- λείων, παρατηρητηρίων κλπ). β) Χαρακωμάτων καΐ ό ρυγμάχων συγκοινωνίας εκατοντάδων ^χιλιομέτρων. γ) "Αλλεπαλλήλων σειρών συρματοπλεγμάτων — άνε- ξαριήτων τών ανωτέρω α¬ ναφερομένων—πολλών εκα¬ τοντάδων .χιλιομέτρων. ΑότοΙ είναι οι κυριότεροι αριθμοί, χωρίς νά εΙσέλθω- μεν είς τό κεφάλαιον τοθ ξλΟ τής οχυρωματι¬ κής γραμμής, ώς καΐ τών κολοσσιαίων μηχανικών καΐ πάσης άλλης φύσεως εγκα¬ ταστάσεων τών υπογείων πόλεων τών οχυρών μας. Τό Γενικόν Έπιτελεΐον ΣτρατοΟ, οΐ τεχνικοί αξιω¬ ματικοί τοθ στρατεύματος, αλλά καΐ οΐ ειδικοί καθηγη ταΐ τοθ Μετσοβίου Πολύ τεχνείου, ώς και τής Σχο¬ λής Έφαρμογής4Μηχανικο0 είργ&σθησαν ΰπερανθρώ πωςΛΟλα τά δεδομένα τής έ πιστήμης καΐ τής έκ τών πο λέμων πείρας έχρησιμοποιή- θησαν κατά τόν καλύτερον τρόπον. Ή οχυρωματική γραμμή τών συνόρων μας ά ποτελεϊ Ινα τεχνικόν ίργον πού φέρει τήν σφραγίδα τής επιστήμης καΐ άπό άπόψϊως ήλεγμένης αντοχής. Τά πάν¬ τα ήΛέγχθησαν καΐ ελέγχον¬ ται επιστημονικώς μέχρι τής άποπερατώσεως καΐ τοθ τε¬ λευταίου λεπτομερειακοΟ Εργου. Ή Ελλάς ΑποτελοΟσα αύ τήν τήν σνιγμήν παράγοντα ύπολογίσιμον διά τήν (σορ ροπίαν έν ι η Βαλκανική, πι¬ στεύει απολύτως είς τό Ιδεώ δες τής ΕΙρήνης καΐ δέν έργάζβται παρά μόνον β.ά τήν άνάπτυξιν τοθ Ιδεώδους αύτοΟ. "Αλλως τε ό χαρακτήρ τών οχυρώσεων τών συνό ρων μας είναι καθαρώς ά μυντικός. 'Αλλ' έάν τυχόν ή πολεμική καταιγίς πού ένέ· σκηψεν είς τήν Εόρώπην ήθελεν επιφυλάξει έκπλή ξεις, ό Ελληνικός Λαός δύ ναται νά προοβν,έπβ μετ' ά πολύτου εμπιστοσύνης προς τάς ενόπλους δυνάμεις τής χώρας, «Ι όποΐαι μέ τά α φθονα μέσα πού παρέσχεν ή Κυβέρνησις τής 4ης Αυγού¬ στου εΤναι σήμερον προπα¬ ρασκευασμένοι καΐ προετοι¬ μασμένοι δσον κ ο τ έ α λ- λοτε μέχρι τοθδε. ■ΗΙ. ΙΚΑΛΑΙΟΣ ΑΙ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑ. ΘΑ ΑΝΑΜΙΧΘΟΥΝ ΕΝΕΡΓΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΜΑΤΗΡΑΝ ΣΥΡΡΑΞΙΝ; Γ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΛΗΜΜΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Νοέμβριος. Διά μίαν ακόμη φοράν αί Ήνωμέναι Πολιτεΐαι ευρί¬ σκονται πρό τοθ ΙστορικοΟ διλήμματος: Ν' άναμιχθοΟν ενεργώς είς τήν ουνεχιζο- μένην αίματηράν σύρραξιν ή νά μείνουν Ιξω αυτής ού· δέτεραι; Τό κεφαλαιώδες αότό πρόβλημα αποτελεί σήμερον τόν κεντρικόν άξο¬ να γύρω άπό τόν όποιον ή Αμερική ολόκληρος κι¬ νείται, αγωνίζεται, άλληλο- | εργοστασιακών καΐ μεταλ¬ λευτικών επιχειρήσεων καΐ τοθ κόστους τής ζωής. Τό δημόσιον χρέος άπό τα 40 δισεκατομμύρια δολλαρίων βίς δ ανέρχεται σήμερον, θά Εφθανε τα 100 δισεκα¬ τομμύρια. Τά χρέη τών συμ¬ μάχων προς τήν Άμερικήν θά Εφθανον είς αστρονομι¬ κούς αριθμούς καΐ δέν θά ή γο δυνατόν νά ι'πληρωθοΟν π·τέ. "^ϋΙ*·—"" '■§ Ή άνεργία^θά έξηφανίζε- Μοίρα αεροπλάνων εξ εκείνων πού κατεσκευάσθησαν εις τά "Αμε¬ ρικανικό έργοστάβισ διά λογαριασμών τών Άγγλο-ΓΛλλων, συγκρούεται κα(, τέλος, μέ¬ νει αναποφάσιστος. ΟΙ οπαδοί τής επεμβά¬ σεως κινοΟν σήμερον τό παν, διά νά πείσουν τους συμπολίτας των, δτι πρέπει νά επέμβουν. 'Αλλά και οί φανατικοί ύποστηρικτβΐ τής ούδετερότητος βέν είναι όλι γώτερον.... πολεμικοί. Τά επιχειρήματα αμφοτέρων | τών αντιθέτων μερίδων εΤ , ναι Ισχυρά. "Ας ϊβωμεν ποία εΐνι, έν συντομία. | Μία ενεργός άνάμιξις είς τόν πόλεμον τής Αμερικής θά εΐχβν ώς αναπόφευκτα αποτελέσματα: 'Απότομον καΐ τρομβκτικήν 6ψ»σιν τοθ δημοσίου χρέους, τών δια συμμαχικών χρ«ών, τών χρη· ματιβτηριβκών ά^ιών, τών το εντελώς. "Ολα τά Εργα Κοινωνικής Προνοίας θά 4- σταματοΟσαν αμέσως. Μία άνευ προηγουμένου έντατι- κοποίησις τής εξορύξεως τοθ πετρελαίου, σιδήρου, τσίγ¬ κου καί χαλκοΟ θά ήρχιζεν. Ολοι οί άπό 21—31 Ετους θά έστρατεύοντο. Δελτία τροφίμων· ενδυμάτων καί καυσίμων υλών θά είσήγον- το. Τό έξωτερικόν έμπό- ριον θά έμονοπωλεΐτο, ο Ι σιδηρόδρομοι θά έπετάσσον- το, οί φόροι θά ηΰξανον, θά έπεβάλλετο Ελεγχος επί τών Τραπεζών ΐσως καί τών α¬ σφαλιστικών Εταιριών. Ή απεργία θβέθιωρεΐτο αδίκημα, θ' άπηγορεύοντο τά εΤδη πολυτελείας. Τά φώ¬ τα θά έοβύνοντο άπό τής 10 νυκτερινής. Ή λογοκρισία θά έπεβάλλετο είς τόν τύ¬ πον, τά ραδιόφωνα καί ή ε¬ λευθερία τοθ λόγου θά κα- τηργοθντο. 'Αλλά αϊ συνέπειαι δέν θά ήσαν μόνον κατά τήν διάρ- κειαν τοθ πολέμου. Διότι ή Αμερική θά ή το υποχρεωμέ¬ νη νά έγγυηθβ τό νέον κα¬ θεστώς τής είρήνης καί θά μετεβάλλετο είς χωροφύλα¬ κα τών Ευρωπαϊκών συνό· ρων. Έάν ή Αμερική παραμεί- νπ Ιξω τής συρράξεως, τότε ή άνάπτυξις γενικώς τών έρ· γασιώ/ θά εΤναι περιωρισμέ- νη, ό δέ προς τά Ανω ρυθμός ομαλός. Επίσης ή οΟξησις είναι μικρά, πολεμικά χρέη τά όποια πικραίνουν πάντο¬ τε τάς σχέσεις μέ τάς ξένας χώρας βέν θά υπάρξουν. Ή ανεργία θά περιορισθώ βα¬ θμιαίως. ΟΙ γερμανικής κα¬ ταγωγής πολΐται τής Άμε ρικής δέν θά βασανισθοΟν. Τό έμπορικόν (σοζΰβιον μέ τήν Ευρώπη ν θ* ύποστΒ «ά- ποιαν μείωσιν, ή οποία δμως θά Ισοφαρισθη" μέ τήν αΟξη' σιν τοθ εμπορίου μέ τήν Ν. Άμερικήν. Επί πλέον δέν θά παρά* στη καμμία ανάγκη τροπο¬ ποιήσεως τών πατροπαρά¬ δοτων πολιτειακών καί πολι¬ τικών Θεσμών τής Αμερικής. ΕΙς τό τέλος δέ τοθ πολέμου ή Αμερική, διατηροΟσα ά- Θίκτους τάς δμνάμεις της καί λκηλίβωτον τό κύρος της, θά εΤναι ίίς θέσιν νά παίξη επιτυχώς τόν ρ όλον διαιτη- τοθ, νά πρωτοστατήσω ε(< τήν αποφυγήν ακροτητών καί Ιστορικών αδικιών, είς βαθμόν ώστε τό γόητρον τής χώρας αυτής νά κταθή παγκοσμίως
    ΙΜΙΠΙπιμ 1 οιιιιιηΐΐιιιιιιΐηιι..........ιιηπιιηηιηιιιιιιιιιιιιιηηι
    Τά άδάνατα
    μνημ&Τα μα* ___
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ
    ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    "Υπό Σ. Μαρινάτου
    ΚΙΝΗΙΙΙ^
    Ίολυβ·έ$
    1
    Ό ρηββϊς μ*γας κύριο
    διάδρομος «υγ*·Γ«ν·ί>νεΐ
    ■ 'ΛνΓί. μέ £ν μίγ«χδ:ουάτιον, σις πβρ'αρίζεται
    φέρον χόυνας έν -φ μί«φ
    ΚίΧί άνοικνόν τίρ^'. τήν Κβν-
    τρικήν αύλήν . ΈκεΐΟ^ν λο·.-
    ■πβν εξερχόμενοι εΐ: τήν ευ
    ράχαοσν κβντρικήν αύλήν, >
    νβμιβα νά Γ
    πανίσχόθβν
    αν καί .·ώ
    Φρίβτ». κσί δλλα συναφή τοΰτηυ
    —Ή διήμερος ευεργετική
    λιαχάδο,, ή οποία συγχρ·>νο»ς
    μίαν ώο,αίαν «ι-
    της δριιιιπητος τοί
    καιροί-, Ιδωσιν τήν ευκαιρία
    είς ·υΰς συμπολίτας νά 'ςΐ-
    μουδιααουν ολίγον τά μέ,',η
    «ν.
    —"Ωστόσο ή νυκτερινή ψύ
    ι<χ δέν ΰπ'στη καμμίΓ,ν σιν κ>*ί εΐ'·μίν«; ή_ ι
    κ«1 ή ίξ.δος
    οταται ολίγον
    επικίνδυνος.
    Εέν λείκο^» συχνά άπα
    π«ρχίαν, ή οχ ν,α β^Ι·»-^!. %
    χώ4 αναπτυσσόμενη και ί
    Έκλ&κτό$
    Ζωές ατό ψώς
    Σ* μυστική δέηση άκ*_α Αντη-
    (χοΟιε
    £τ' αφτιά μου ·1 δρκ«ι . ου, λα-
    < (ιρί ένη ύπόσ ιση τρανή γιατί τήν Λ ουοε κι' ή φύση. μέσ' *την ψυχή. μέσ« βαίειά μου, κ' ίκαν: τήν ελ ιίδα μ·υ αΙ*νισ Κι' ώς μςόδωσες για συμψανία ιΐνο φιλί, Γϊλάτινε μέοα μου, Ακριβή, ή αγάπη μου για Σένα ή ηορψ ■ (ρίνια. Π ΛΟΥΝΑΡΛΣ ΠΕΜΠΤΗ 30 ν ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Σελήνη 19 ί. . Άν. ήλ. 7 24'—Δ 5.04' "Ανδρέου ιοΟ Αποστόλου (αργία) Φρουμεντίου ΕΙς τήν Άναίολικήν ττ>?υ-
    ρΑν της αύλήι; αύτβς Ρίν
    ή ΐ£ς>υοις
    Κεριών κοί Αι» ι-
    δ
    Τό κισιμίτι *Λν βουλδ
    τ' άρήμι δέν μαυμίζιι
    τά νρ«φει ή μοκ-α αχό
    όπίοω ,οέν >υρίζ«ι.
    χσρτί
    ή οποία η" :ο
    τήν αύλήν, μ.ρ «ά
    υπηρετικά, φρέατα, *
    καθ4ς καί >ε(ψανο
    τινός έζέδρας. Ύιτό
    δας μας έχιείνεται
    *π*τομ·ς κρημνόο,
    Αφβαλμός απολαμβάνω
    θεάματος απανίας μ.·";
    πρεπεΙβΓ.
    Βορείνς τΤ|ς σύλής
    μέγα διαμέρι·μ« τοΟ & <α- κτέρβυ, τό όποΤον 7~ο ή μ β μονο3ΐιενη ίδιβιτ^ρα συνο>-
    κίσ, ό γυνα;κών. Εις τό μέ-
    ■&£ δ"ΐ δέν ξέρουν
    νά ασχολούνται γύρω
    ο νοικοκυριό των, αλλά ι
    καί το θάρρος *· ά άνα-'
    ινουν κοινο/νιάς υΛΟ '
    "Εις; τοιαύίης σημασίας.1
    ιΐλ'ΐΰσιο τό έορυολόγιον )
    τελευταίου δεχαπενθη-
    Μετά τις υρρίκος, τΙς
    " λ.λ8?, τονς Σιν> .ανους,
    "Ίς Στέλλες «αϊ τους Σ-εφά-
    νΐιχκ, ήΙ'Λ" ή σειρά και 4εΐ·
    τον πού άχούουν είς τό 8νο-
    Γιατι πον* όπως πον«ΐ
    για μί·α ή κσρδι* τοο
    τά μά ,β μου Οπως τρέχουν*
    τρίχουν κγΙ τά δικά του

    • ·
    "Αν μ' αγαπάς πουλάκι μου
    ρώρησε τήν καρδιά σου
    κι ώς μ' όγαηβς Θά αγαπώ
    καί 'γέ. τήν Λφιδιά σου.
    —ΤΙ ήσαν τΑ κουρεία κατά τήν
    αρχαιότητα,
    - Ι ( σημαΐνιι ό Κρητικός Ιδιω¬
    ματισμός «κράι»;
    —Π·1α «Τναι ή μεγαλύτερα κτη
    νοτροφική χ&ρα τοΰ κόσμου,
    — Ποίον σημίϊο» τής Ευρώπης
    Βίχ«τ ι τήν ι«ρισσοτίραν Ρρβχήν
    κατ' ϊτος;
    —Διατί »!ς τήν Άγ λίαν δίν ά-
    νεπτύχθη σπςυδ«Ία λαϊκή τέχνη,
    (Α·ρι·ν αϊ *πβντή·ιις)
    , γ
    σον τί|ς ·κλβυρας ταύτης τί)ς μα Ανδρέας.
    ούλης ύπ*ρχβι βΐ> δ'.ά8*>ο-! —Πλήγ τοί γνωστοί μας
    δβ ά Ν ''δέ ό ό
    μος
    μ* διιύβυνοιν άπ· Ν.
    ^ς ·., καταλήγ»ν ΐΐς μ Ι-
    σν βΑλήν μβίά φρέατος, ιτϊν
    οποίαν ουνάμιθα νΑ όν^μά-
    «β·μ·ν αύλήν τοΟ νυνα.κω
    νίτβυ. ΕΙς μέν τό Ν. μέρος
    της αύλί|ς τούτης υπάρχουν
    8ιαμ«ρ1»ματσ, τά όποια θά|
    ήγ
    ί'Ανδρέα> ό
    ε ΰ
    γ
    ό»οϊος δέν ί>ά
    οΰίβ ί?ά <*ϊχτ>δ Ιιι
    δι* εκτάκτου-·; λίγου:.
    ΟΙ γυναΐκίς πβλλές
    φορίς
    δέν άγαποΟν
    έυθς τβΰς
    ΙΜους,
    αλλά τήν ά·,
    Λπη πού
    ϊχουμ»
    γι" αύιές.
    ΑΛΦ ΚΑΡΡ.
    — Άνιχώρη
    •ν άπό δλσς τάς ττλκυράς
    ΐΐνβ>ι άπομονωμένην μέ δι¬
    αδρόμους καί Ιξυπηρετεΐτσ'
    οιά κλιμάκων.
    χό'·ς, Ανδρέας Παπαδίκης Τρα¬
    πεζιτικός καί /Ανδρ ας ίημια-
    κάκης Ιατρός.
    Ένα καΙ' ήμίραν
    ■■Μ ^
    Τά 3 καί τά 9
    ί Ήμποριίτι νά σχηματίσ*τε τ*
    δβοοισμα 1 ιΟ, χρησιμοποι·Οντβς
    | ΐί.υς άρ Θμοϋς 3 κοί 9, άποκλιι-
    στικώ,, καί προβαίνοντες μόνον
    ιΐ; ούο κράξεις:
    Ήλύσις ο6ρι·ν
    Η ΛΥΣ1Σ ΤΟΥ ΧΘΕ7.ΙΝΟΥ
    Σύνορα
    Ή Ουγγαρία, ή Βολιβία και τό
    Αφγανιστάν.
    Ραδιοπρό γράμμα
    του ΡαΟιοφβονικοΰ
    °Α·*ηνών θά μεια-
    σήμερον τΐ κάτωθι *.ρό-
    ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ | ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ Χ·ΕΙΙΜΟΥ
    —Ποία &ΐαι ή Αναλογία των
    Λ6λ«»ν ίν Έλλάοι,
    —Ό Αριθμός τών /υνβικΟν βι-
    ναι μίγαλΟτίρος κατσ τι τ·0 ά-
    ριβ^,οΟ τών «νδρΛν ( 04—106 γυ-
    ναίκις ίπϊ 100 ανδρών)
    __Γϋσαι βΐναι αϊ ποιμαντ·ρικαί
    ΙκιστολαΙ;
    —Κυρίως ιΐναι αϊ δύο τοΟ Α¬
    ποστόλου Παύλου πρ*ς τ*ν Τι-
    μόββον τή εκκλησίας Έφέσ«υ.
    —Τϊ ιΐναι τά «πόΐντβο^;
    —Κατηγορία κυνηγίτικβν ·κό-
    λων, τά κβινΟς «σκυλιά τί|ς φόρ¬
    μας».
    — Ποία εΐν«ι ή καταγωγή τβΟ
    πβαγ» ιδίου «πίκερ»,
    —Κατ" άλλους ·εωρ="ται Αμε¬
    ρικανικές προβλευσεως, κατ' Λλ-
    λους 64 τώ πόκερ είναι παραλ¬
    λαγή τοΰ περ·ικοΰ παιγνιδιού
    «"Ας Νάς», το όποιον πβίζεται
    μέ τεσσάρας παίκτας καί με 20
    παιγνιόχα τα.
    —Πότε ή
    V
    νατολή άτιΑλβσε
    τήν πρωτοβουλίαν έν τφ πολιτι-
    σμώ,
    Με τήν πτώσ ν τοΟ Βυζαντίου
    και τήν παρακμήν τοΟ Ίσλόμ,
    8τε ίπήλβε τό τέλος τοϋ Χριστια¬
    νικού πολιτισμού και ή|άνα>έννη
    σις έπεζήτησε νά δώσρ όρβο>·γι
    βτικήν 4ρ^ηνειαν τοΟ "
    „,„„,„..........„„„„„„„„■.,.............»"«'.....·....."""".....'»»■»»«»'«·«««»·■""»«-»>"■"».
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
    ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
    ί 2 Ι
    τ ""ΙΑΙΜΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
    Τάχιστα ή γνοριμία του Ι τερον 8(όΐί τ6 νομ ζοβ δι ασκί
    ε·βασβν βίς οΐκίκ^ητα κσίΛασ-κώτβρ^ν. Τι 84 4λλ·
    ή-ρχισ. ν* μάς βιηντίται Μα |*ΤνΒ τό κόρτβ, καί μόλ.βτβ
    ψ,ρα άστβΐα έπειοόΛια τοϋ ■», -* ταξΙΒ., παοά » βοκί-
    £δ1 ·
    ρίου καί τΛν τα£'δΙων του·
    μβτά τόσης δέ χάριτος δ>η
    γεϊΐο, ώσιε κσί ούτος ό ό
    ιίολ,οχκγός, ό ότοϊος
    ?ρχάς είχ» διβτεθη*
    5ΐρ<- ς οΰτ^ν, τ&ιοα ώ» γοητευββίι, και ιο ήκ υ βν άπλήστως, νελών μέ δ*ην του τήν κορδών Μέ τήν σύτήν ιύ^ολίαν 4>-
    νορίσβη καί ιϊ τάς αυταξι
    δευούσας κυρίας. Ύ< τού¬ των ή μία, πολύ νόστι,ιτ,. η"?*' βσσί'; Κσί δ>ά νά γιλάσ«-
    μι γ Α κάμω τ*ς δύο άδελ-
    ψ-^ς νά πιβστοΟν.
    Πράγαατ, δέ μετά ηνας ώ
    ρας, α( '6· άδβλφαΐ ήρχισαν
    νΑ γρυλίζουν ύτϊοκώ#««ς
    τ>ροζ ΑΑ.'.ή>.£ς, ώί (ίγρβις Ι·
    τ:·ιμ*ι νά σ απλακούν, 4ττΙ
    τ«>-ους δέ *ή ιιικρβτ4ρ« Απε¬
    χώρησε χ·λιασμ4νη βίς τόν
    νη,
    γ
    Ιβλιχεν
    Ιν/αμος καί ήοχεΐο Ι ξ
    γύπτου μβιά τοΟ προγΑστο
    ρος συζύγου της1 αί δύο *έ
    δΛαι ήσαν ώβελφα! δγαυοί
    συνοδευόμενα^ 6π* ι.;ς νραί
    ας μητρός τ«ν καί έπισ^ρέ-.
    φουσαι είς Βόλο ν έξ Άθη-
    νβν, 6που είχαν Ιλθβι διά νά
    Τδωσι τόν οπουδάζοντβ ά·
    δελψόν των. Άμφότβραι ή
    σαν φορτωμέναι άπό κοσμή
    ματα καί μεταξωτά, Τά ό
    ποία δαας δέν κ&(ώρθ«ναν
    παντάπασινά κρύψουν τήν
    μβγάλην των άσχηαία.'. Ή
    μεγαλύτερα, ή κοί άσχημο-
    τέρσ, θά ήτο ε'κοσιπέντ» Ι»
    των, ·ΐχ· βέ μότην ά*·οικον*-
    μητονί μσυρίλαν τηγβνίοο,
    δόντια αραιά καί α ι γάλα καί
    ιΌυντάκι σχεδόν δσ«ν καΐ ό
    Κώστας Πρινούδηο, ώς ών·-
    αόζετο ό εκ Μασαλίας ·υν
    ταξιδιώτης.
    Παραδόξως δέ προς «ύτήν
    απηύθυνε τά π«ρι·σότερα
    φιλοψρονήματα 4 Κώστας.
    —Μ' αρέσει νά κάνει κόρ-
    τε μέ Ασχημες, μας εΐπεν Ι¬
    διαιτέρως. Πρώτον διότι τό
    θεωρώ Εργον ψιλανβρωπίσς
    καί δεύτε,οον διότι τό θΐωρ* ....,,..,
    Ιργον Φιλανθρωπίας κσ( θεό λα κ.>.π.
    ιιιιιιιιυιιιιιι
    , ή γραΤα
    ή^ο .....
    δυνβμίνη Α «ζηγή-
    ■ - Ιριδα ι·;
    καί ήμιΤς, δι-
    ατασκοπεύβν
    ην οίκβγίνβιακήν Ιριδ*
    4ϋ ς
    Άλλ' ή ΜαρΙ.«, ώς ώνο·
    μόζιτο * μεγαλυίβρα άβιλ-
    £ «ι>ν &Λ$υ άντβ-
    φή,
    γωνιστοΟ κ&Ι μ«τά ΐήν άπο-
    χώρησιν της #β«λφί|ς της.
    Ή κυρία Τεφαρίκη. ή ίξ Α1·
    γύπτου συνταξιδιώτισνο, δ4ν
    Ιλ άδ4 εί
    εκείνον,
    Ιβλιχεν ο^4ρς εκείνον,
    Βστις τόσην έντ'Ίπωσιν τί)ς
    Ικαμεν 4κ πρώτης όψεως.
    Καί βλίπουσα αυτόν νά γλυ
    κολσλη καί ν"ά»
    ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτ..<ούς Νομούς ή 35ρ Κ.Δ. αριθ. τηλ.59Λ —— Ανέκδοτα Η =|ίον- -»(Μτις όγο^άςΠειραιώ:,} Ι183? 2ί' «'Κ*^^ε "Υμνοςί ι ι ♦♦ ι Ξ Π Η «Κ*^^ε ΥμνοςίΣΐνέ .Μ1ΜΩΑ» Νϊ^λβ.ας—"Υμνος' Σήμερον «Βσρώνη καί κσμαριέ- ^του 18,δ8 χοημαρης» ♦♦!!ήμρ ρη *Λ-τ| 4η'ρ Αΰ^.^του, 18,δ8 χοημα-,ρης» ϊ(ΠΟΓίί·θν~- ΜεΕΒωοολονιΚβν' Κυριακή ώρα 2 μ μ όλό"λη ον ΙΙΙΪ - Γι ^ 1β .= 1 ο Β" Υ ,'τόέπεισοδιακόν «Μαΰρος "' ετός» Ίΐ1|!0*λ'·βν· 18'45 'μ-Ρ»**!©»·" *°1 ώρα 10 π. μ ττλο6σ10ν Σ1ΝΕΑΚ ΐϊ Ρ* (δί) 18 'Λχαριοι(« Ό σύζυγος.—Μέ φιλεϊς μόνβν βταν θέλεις χρήματα. Ή σύζυγος.—Καί παραπονιέοαι ή μήπως δέν συμ|Ια(νιι συχνά αύτΑ;.. Τό μοιραϊον ι έλος Μιλούν δυό ^ιλινάδες — Πώς πάει τό φλερτ σου μέ τό Γιώργο; —Μα... αυτές τΙς μέρες τελειώ¬ νει. —Πώς !... Γιατί;.. Μαλώσατε; —"Οχι.. παντρευόμαστε Ι.. £ , Π τόέπεισοδιακό «Μαΰρος εός '45 'μΡ»**!©»· °1 ώρα 10 π. μ ττλο6σ10ν Σ1ΝΕΑΚ Χ-'Ο*· (δίοκ-1), 18. μέ εϊσ-δονδρσχ. 6. ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαρέρα βιά τό Ξενοδοχεΐον «Ελβετία». Ι μί «, Α«ΝΛ «ΠΕΛΛΛ.Ι ΖΗΤΗΣΑΤΕ Άπό σήμερον 1)5 νέε$ γκαζόζε; 6 ί ΔΡΟΣΟΣ" θαΟμα «Ις γβΟσιν καί άρωμα Ανώτιρις τΰν παλαιών <κ ζακχάριως Δικαίως άπισπάσομίν τα συγχαρητήρια δσων έδοκίμασαν τΙς γκαζόζες μας ΖΗΤΕΙΤΕ Τί$ λευκέ5 ε($ χρώμα γκαζόζε5 "ΔΡΟΣΟΣ ■■■■■■■■■■■ προβωΉυτιχός ιΰπος της & ρισιοκοίίτιδος.. Έκεΐνος . ό Καμαριέρη-, ό τέλειος τΰ πος τοί* άνδ^ος φιλΛδοξ'κ, ορμητικός, κατα«τη?ή^! Δνο άντιθ<Γ 3ΐς της κοινωνία: πού δ ϊρωτας δ'Μα>^, π<ίντκ δέν τΙς αναγνώριζε ! ΤΛ π>!-
    πίφημο Ιργο τοίϊ ϋίνγρου
    σιγγραφίο)ς ΛΑΝΤ ΦΡ.ΚΕ-
    ΤΕ πλαισιωμένο ■ιπό
    γλυκύτερη 0
    μούσι**]
    10 η
    τι λ> ί
    χί δρ ]
    Κ< ριοχ*^π ί σιώτατον 6 2 μ. μ. όλοκληρον επεισοδιακών ΜΑΥΡΟΣ § ΑΕΤΟΣ 4-6 μα Η Β1 Ι ΡΩΝΗ ΚΑΙ Ο ΚΑΜΑΡΙΕ-Ι ΡΗΣ μέ τιμάς ήλοττωμί | νας. | "Απογευματινοί καθ* έκά | στην ώρα 6 1)2 μ μ. | III ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκία έν τφ Προαστε'φ Μασταμτ-β :« ■παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬ τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή λβκτρικήν καί ύδραυλικήν ίγκατάστασιν. Πληροφορίαι ηαρ' ήμΐν. ι«ό τραγοίδι, 20,50 εΙ· δηοβι , 21 οβοιτόλ πιόνον, 21,50 ό ιλία, 21,45 ίι ανμ<$ω ν . ίι δο ι'ΐ'"Όα τοΰ ΣΐαΦμοΐ', 22,?0 Βΐίήσει^ 22,50 ·υνέ χηα τη; συμφωνικής ουναυ λίας, 28,20 νυκτερινοί εΐ^ή «εκ, 13,80 ρεσιτάλ τραγ ν- ύιηΐ', 24 τελευταίοι είδήοεις, 0,10 μουσιχή χοροΡ (δ'σκοι). 1 ΝΕΟΝ ΓΡΑΦΕίΟΝ ΕΠΙΒΙΤΙΚ0Ν3 ♦ ♦ ♦ ΑΥΤΟΚίΝΗΤΟΝ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ ΛΟΓΟΘΕΤΗ ΦΛΟΥΡΗ Πλατεία Τριΐς Καμάρις Π Κήρης έξυηηρέτησις τοΟ καινοί). ■Αρ. Τηλκφ. 8—29 Τό Κέντρον όλων τών Κρητών ταξιδιωτών άπέβπ τό ΙΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ ΕΙς τό Κέντρον της όδοΰ Σταδίου Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσύγκριτον καί ά¬ πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, αερισμό 0, καί ά¬ πό απόψεως κοθαριότητος, άφθονων υδάτων, έγκα- ταστάσ?ων λουτρών κ.λ η. Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθ£ιεται άπό τόν συμ- ποτριώϊην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην. ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■»■■■■■■■ Διπλωματούχο.: αβδίβΐ^η ιής χειρουργική; ουρολο¬ γικής Κλινική; τής "Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοΟ ουροποιητικοί» συστήματος, ήτοι νε¬ φρών, κύστεως, προστάτου, γεννητικών δςγάνων, *.λ.π. Δέχεται 9—12 κ. μ. καΐ 3—7 μ. μ. §ν τω Ιοτρ&'φ του οδός Μαρογιώργη, πίροοος πλατε'ας * Ας Λαδί ου (Χβΐτάν Όγλου). Τηλίφ. 8—22 ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟΝ!.. Προτιμάται 6γο τήν κατανάλωσιν διότι είνβι ό μόν<>5 δοκιμασμίνο5 Ελληνικό} ΛΑΜΠΤΗΡ
    πού συγκεντρώνει όλα τά πρ^όντα.
    Άποκλ,Εΐστικός ΆντητρίσωποΓ
    Νομών Ήρακλιίου—ΛαοηΘίο'
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΠΑΠΑΑΙΑΝ0
    Τηλβ*. 5Β2
    9 ιιιιΐΗΐιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιπιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιι
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    ιιιιι ΐΗΗιιιιιιιιΙιηπιηιιηιιιιηιιιιιπίΗίπιΐΗΐιηιιππιηκιιιιΐηιιιηιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιΐϋιικηιιΐιιιιιηιιιιιιιη
    Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
    Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΑΑ
    21
    Τ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
    ί
    ΠοΟ βάνετε γιαλκττιρά κολάρα καΙ ,______,,
    κι' αντί τραγούδια Έλληνικ* μθ<, ψάλετι καντάδβς. Τούς γέροντας άγανιστάς >©. μ«ή περιφρονάτε,
    νιαΊ αύτ' ΕΪνε Αφορμή χν' έ>εί<3ι-ρα 'μιλητε. ΚαΙ σβΐς οΐ στρατι«ι:ικϋ(, βσοι ΚίηακτυπΛτβ, τοΤς σπάθαις σας ο τη ν άγομά· κρέπει νΑ τοβς τι- (μ&τε. Γιατί τ* φρύδια τβΟ έχβροΟ σ6*ϊ. τά τα,.«ιν&σ*ν καΙ ιά σπαθιά 'ποΟ ζ·.·>ν«σββ έτοΟχοι ο&ς τ* ζΦσάν.
    ΑύτοΙ έποΧεμούσαν* τούς Τούρκοι ί; νύκτα "μέρα,
    Πά ν' άναπνίωμβν έμεϊς *λί6*ίμ«..ν ίίίρα.
    "Ίσν.ού<ϊ>.ο νεολαίο-,
    κα'. λ;γ«» # · έφρόγγβψι αΐ,/σι "«? 0. γβν«ΐο·.
    Κι' δη "πολέμη^βν π«λ>οί β.α *ν6νή"ντα £ξη,
    κ" βίς τ*ις πατρίδας τή φ<»νή κ«.θ' 8»ας *οίν θά τριξη. Μά όταν βλέπεις σημβρον αυτούς Ίι&β διευθύ¬ νουν, διά ·οΟ τόπου τ* καλό, πενΐάρν νά μη δίνουν. Μόνο θωρείς κοί πάνβνται ϊλοι μικροί μεγάλοι ποι&ς ίί'ίλοοί ιτΐρ·ϋϋ4ορούς ©τ£ τιράγαατα ν4 β&λη. Κι' &ν& 8ωρ&Τς σχά πράγματα χιλιό λογίό σαλάισ, χ«Ι ν* σοΟ λέ^' μ* άγ*ρ»χ» λίγιο ττβλλά με/άλα, ΐιώΓ Ι Βώ φάω καΙ έγΑ ή δ' 4λλ»ς σπΑ τά πιάισ, κ' (χουνε μ·ν· πρόγρβμμα ν* γλθφ·υν τήν »·κ- ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ *»--. —^ν*«_:: Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ Κσί Ιτ«ν ή Μητέρα μ«ς τηρκΐ Αψογο στάσι, καΐ τό χατίρι τοΟ "Α>α δέν Ιέλει νά χαλάοη.
    ΚαΙ νά ζητή·η *·ν τυλμα βσα τσ' Ιχουν παρμένα,
    μΑν' τσ κυτά '' Από μακρύ* μέ μάτια βουρκωμένα.
    Κι' άποτρομα και δέν τολμά γι* νά «ποφκ·(·η,
    τήν Κρήτη τήν "Ελληνική ι' «Ατόν νά προο.ΐρτ'.«[).
    Μόν' §2»ρ&ΐ κατόρθ^μ· λη ή θεσ·αλ(«,
    Ιέν Ιιχ«β' Λς τ· οήμίρο ι(ς τ·ν εχθρών μας λεία.
    Κ' Ιχαμε νΐόλον κα'. στρατών παρΑ τή δύναμί της
    κβ ί "Αγγλους προσ^κάλεσι *ργο.νωτάς κ«1 Γάλλους.
    δ;Α νά σώσ)3 μέ αυτά ΐήν εθνική τψή τη<·, κι' Ι^^λ» φόρους *ς τό λαό Α&άατακτους§μεγ*λ·υς. Σάν ρλΑπεις τά καράβια μας 6λα νά άδρανοΟνι, κ«1 μόνο ς' τΑ γυμνάσιο τ· 'να τ* άλλοΟ κτυποΟνε. Κι' ίιαν στενάζουν 'ς τ· ζυγό οι Αλελφβί μας (Ροι, σας |«βαι· είλικρινώς τό αΐμά μου Ανάβει. Μέ κίρν' 6 πόνος κι' 4 καυμός τΑ στήθη μου νά γι' «ύτ· κι' αν είπα καΙ οτραβό συγνώμη ΘΑ ζη (τήσ«* ΤΩ «»ΐς °ποΟ 'μαρτυρήσαι· γιά τήν έλευθιρία, 'ψηλοί ΑιτβΙ χρυ·όφτ·ροι κβσμ·εξακουσμέν·ι, άν κοί σδς έξεχάσονε δλο». κ' ή Ιστορία, βμως άπό τή ΜοΟσά μου &έν ήσθε ξεχασμένοι. Ν ■ ί θϊΐοι εθνομάρτυρες, δέν βά βας λησμονήση, κ' ή λύρα μβυ ή φτωχική θέ νΑ σας τραγουδήση. Ι' Ακολουθεί) ΗΡΧίΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΑΑΙΟΥΡΓΙΑΣ ί. Ε. Απαγορεύεται ή παράνομο$ πώλπσι$ αλεύρων Κ«τόπιν άποφάσιως τοΟ ΎφυιουργίΙου αγορανομί¬ ας κοινοποιηθείσης προς ά πάσας τάςάγορανομικάς υ¬ πηρεσίας τοό κράτους άπη· γορ·ύθη ή ηώλησις άλίύ ρων ζαχαροπλαστικής άπό τους άλΐυραμύλους, άν&υ διατακτικής χοΟ ύκβυργκι ου Αγορανομίας καΐ έκ πληρώσαβος ώρισμένων προϋηοθέσκων καΐ διατυ πώσβω»». Ή πώλησις βίς τοϋΗ ζα χσροηλάοτας άλιύρων ζα χ«ροηλαστικί)ς ίηαρέτι* ται μόνον άπό τάς καιά νομούς έώσ«ις ιών τι ρ© τηρί«ν άλκυρ«μπόρ»ν κα τόνιν ώρισμέν«ν έηίοη •■ι τών συντάξεων ΆνακοινοΟτοι έκ τοΟ Τα¬ μείου Ηρακλείου δτι οοδε- μ[α β* ένεργήται πληρωμή συντάξεως κατά τάς ημέρας άπό 21—26 έκάστβυ μηνός κοθ' ας βά ένεργη.αι μόνον πληρωμή μισβΛν εις Δημο¬ σίους υπαλλήλους. ΟΙ έν·ι«φερόμενοι δέον δ π«ς συμμορφωβώσιν προς τΑ ανωτέρω προς αποφυγήν συνωστισμού καθ' δσβν ού δβμίαν παρέκλισιν θέλομεν έπιτρίψη- Πρόσκλπσ.5 Κ«λοΰνται ίπαντα ϊά μέλη τοΰ Αθλητικού Συλλόγου «Ηρακλής» Ηρακλείου τήν προσεχή Κυριακήν 3 ^ Δε¬ κεμβρίου καΙ περΓ ωραν 10 π. μ. βίς Γενικήν Συνέλβυσιν ·1ς τά ΓραςρΕΪα τβΰ/Εθνικοδ Έργατικοΰ Κέν¬ τρου Ηρακλείου. Θίμα: Αρχαιρεσία!. Έκ του ΆθληηκοΟ Όμίλου Ε1δοπο(ηπ5 Λόγω τοί οτι θά απουσιά¬ σω είς Χανιά δι' ολίγον, απο¬ καθιστώ άντιπρόσωπόν μου τον κ. Τηλέμαχον Πβτυχάκην ΜΑΥΡΑΚΗΣ Ασφαλιστής Ανωτέρω 2ν τμήμα το(5 Δημοτικοδ κήπου Ρεθύμνης άπό τούς ολίγους πού Εχει νά Ιπιδείξχι ή Λλλη Κρήτχι· ,,,,,,,,,,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊΙΊΊΙΊΙΊΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Ό νέθ5τυπο5 μακαρονίων καΐ ζυμ)κών Δι' αγορανομικής διατάξεως χαθβα^ίβθη δτι τα μακαρόνια και ζυμαρικε των Ελληνικών Εργοστασίων *ά προσφέρον¬ ται βίς χΰμα και είς πακέτα τής μιας δκάς. Ή τιμή τών &1< χΰμα προσφερομένων μακαρο νίων βρίζεται είς δρ. 14. 30 των δέ συσκευασμένων βίς δ§. 16.50. ΈπΙ των ουσκευκσμέ νων μακαρονίων θά αναγράφε¬ ται ή φράση «μβκαρόνια §ξ ά λεΰρων τύπου 75 0)0» έπΐ δι των ζυμαρικών «&ξ Αλευρον τΰπβυ 75 ο)ο». ΔΥΟ ΝΕΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΙΣ ΡΟΣΣΟ-ΦΙΝΛΑΝ ΑΙΚΑ Μ ΑΘΗΝΑΙ 29—11—39 (τοΟ ανταηοκριτοβ μας).- Καχ' ίκτακτα τηλεγραφήματα έκ Μόσχας δύο νέα επεισόδια έλαβον σήμε ρον χώραν «Ις τά Ρωσσο-Φινλανδικά σύνορα. Πέντε ΦινλανδοΙ στρατιώται η· νοιξαν πθρ εναντίον Ρώσσων Φρουρών, τό Φινλανδικών δέ πύρο ρ λικόν £ρριψ« <κ νέου πλβίστας βολάς ίπΐ ΡωσσικοΟ 4- δάφους. Πλην τούτου τό Φινλανδικόν Πβζικόν «ϊς τίνα τμήματα τών συνόρων επιχείρη¬ σε νά είσβάλη βίς τό Ρωσσικό» Εδα¬ φος άλλ' άπεκρούσθη. Συνίπεία τών επεισοδίων τούτων θεωρβΐται βεριοβότβ- ρον ακόμη επικείμενη ή λύσις τοϋ Ρωσσο -Φινλανδικοί). Σχετικώς διαψεύδεται η αναγγελθείσα μεσολάβησις τής Γβρμα^ νίαςκαΐ τϋν χωρών τοΟ Συνασπισμού "Οσλο προς «ζιύρισιν μιας φιλικής λυ Ρί ΒΑΡΕΙΑΙΠΟΙΝΑΙ ΕΠΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΓΑΛΛΟΥΣ ΚΟΜΜΑ! ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 29—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).-Άγγέλλεται έκ Παρισίων, δτι πλην τοΟ κ. Τορές καΐ «ολλοί άλλοι Γάλλοι ΚομμουνισταΙ ΒουλευταΙ κατεδικάσθη- σαν είς βαρείας ποινάς διότι κατά τήν ή- μέραν της δημοσιεύσεως τοϋ Διάταγμα τος περί γενικής έπιστρατεύσεως έθισαν είς κυκλοφ3ρίαν μανιφίστον, ζητοϋναες τήν μή εΐσοδον τής Γαλλίας είς τόν πό- λεμον. ΑΘΗΝΑΙ 29—11—39 (τοΟ άνταποκρι¬ τοΟ μας).— Κατ" εΙδήσεις έκ Λονδίνου σήμερον άφίκετο έκεΐ Τουρκική εμπορι¬ κή αντιπροσωπεία ύπβ τήν πρόεδρε ί αν τοΟ ΎφυπουργοΟ εξωτερικών. Ή Τουρκική αντιπροσωπεία θά συζη τήση μετά τών "Αγγλων Ιθυνόντων τό πρόβλημα τής τοποθετήσεως τών Τουρ¬ κικών γεωργικών προϊόντων είς ΆγγλΙ- αν μετά τήν διακοκήν τών σχέσεων με¬ τά τής Γερμανίας. ΓΕΩΡΓΙΚΟΣ ΠΡ0ΜΗ8ΕΪΤΙΧ0Σ ΟΙΚΟΣ ΝΙΚ. Α. ΓΟΝΙΟΤΑΚΗ ΕΝΑΝΤΙ ΟΙΓ ΕΦΟΡΕΙΑΣ - ΗΡΑΙΑΕΙΟΚ "Ανθη—Φυτά— Δένδρα— Βολβοί — Σπόροι — Εργα λεία—Φάρμακα καΐ Λιπά σματα. Έκτβλοΰμβν Άνθοδέβμας καΐ Στέφανα κηδειών. Άναλαμβάνομβν τήν δργά"· νωσιν ναι φΰϊευσιν κήπων τα ράτσων καΐ πάρκων. Διαθέτομεν από δλας τάς ποικιλίας τών οπωροφόρων δένδρων. Φροντίσετε νά παραγείλετε Ιγκαίβως, διότι λόγω τών με γάλων ζητήσεων θά Ιξβντλη θοΰν γρήγορα. ΝΙΚΗΤΑ! Γ. Α2ΤΡ0ΥΛΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Φορολογικά Διοικητικά Δι¬ καστήρια Αθηνών καΐ Πει- ραιώς, ομοίως Εμπορικά, Ναυ¬ τικά, >στικά κλπ.
    "Εν Πβιραιεΐ παραπλεύρως
    Δικαστηρίων Τηλ. 42.143.
    ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.— Πολλοί τών
    κ. κ. συμπολιτών παραλείπουν
    νά διορίζουν αντικλήτους καΐ
    πληρεξουσίους Δικηγόρους ή
    6ταν διορίσουν δέν τοϊς απο¬
    στέλλουν έπιστολήν καν καΐ
    οΰτω δικάζονται ερήμην. ΤοΟ-
    το παρατηρείται συχνάκις καΐ
    ένφ ήτο δυνατόν νά κερδίσουν
    τάς υποθέσεις των, χάνουν
    αύτάς καΐ υποβάλλονται ασκό¬
    πως είς Εξοδα, ιδίως φορολο¬
    γικών προσφυγών κλπ.
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ μουσαμάς
    αυτοκινήτου άπό ΓοΟβις μέ¬
    χρι Ηρακλείου. Παρακάλι!
    ται 6 κυρών αυτόν δπως τόν
    προσκόμιση ι[ς τά Γραφ«Τα
    ής 139ης Κοινής Διευθύν-
    σιως Αυτοκινήτων Λεωφο¬
    ρείων ΝομοΟ Ηρακλείου καΙ
    Αθή
    Ή ηώησις άλεύρ«ν άπό
    τ·ύς μακαρονοποιούς κβΐ
    άπό τους ώρτ·π·ι·ύς απα¬
    γορεύεται άηβλύτως καΙ
    ηρ
    ΑΙ πρΓβλβπόμεναι συν4·
    πιιαι τήι, τοιαύτης π«ρ«-
    βάα·Λ*ς είναι αΰστηρότα-
    ται, ήϊβι φΐ'.^κισις μέχρις
    4· ός εκατομμυρίου. Ένε-
    κάλησαν τά δργανα ασφα¬
    λείας νά βποπτεύωσι τήν
    περίπτ«·σιν τούτην αυστη¬
    ρότατα και έ< .^φθησαν γε¬ νικώς τοιαΙτ-Λ μέτρα, ώ¬ στε ή π«ρά τά> διατεταγ¬
    μένα πώλησις αλεύρων νά
    καταγγελθώ άμέοως προς
    έπιβολήν τ&ν αναφερομέ¬
    νων αάστηρωτ κυρώσεων.
    Μία ωραία προσφορά Ι Ανακοίνωση
    Ύπό τοΰ κ. Νομάρχου Ή·
    θ«>:λ«(ου Απεστάλη ή ,κάτοβθι
    ύχαριστήριος επιστολή προς
    ήι' 139ην Κοινήν Δ)νσιν
    Λεω<ρ. Αύτοϊ.ινήτβν. €ΓΙαραλ«βόντες σήαεβον τό Ικ Χιλ'ων ,ήχβων ν^ραβμα σε- 3ι^τ τό όποιον ή Ύμειέρα Οργάνωσίς είχε την καλωσιί- νην νά κροσφέο,ΰ είς τήν Ε.Ο Ν. Θηλέων "Ηρακλείου, 8χομβν τήν τιμήν νά σδς παρά: ο λέ σωμεν δπ«ς δκχθήτε τήν Ικ φρασιν των πλέον θερμών ευ- /αριστιΑν μας διά τήν ευγενή ιύΐην προσφοράν σας, τήν τόσον χαρακτηριβτικήν τών Έθ'. ικάν και Πατριωτικών αίσθημάτων, τά όποια μβς συ- νεκίνηβαν Ιδιαιτέρως και μδς παρέχουν βηααντικήν ήθικήν ενίσχυσιν βίς τό ϊ»γον τής Α ν>χπλάσε«ς τής Νέας Ελ¬
    ληνικής γενελς, τό όποιον Ίπό
    τήν θερμουργόν. πνοήν τ·ί
    Έθνικοΰ Κυβερνήτου και Άρ
    χηγοΰ μας έπιτελοΰμεν.
    Μετά πλείστης τιμής
    Ό Νομάρχης
    Ώς Γενικός Επόπτης ,Ε. Ο. Ν
    ΤΧΟΥΣΗΣ
    ΗΙΚΡ0ΒΙ0Α0Γ1ΚΒΝ & ΒΙΟΧΗΜΙΚΟ»
    ΕΡΓΑΣΤΜΡιΟΗ
    ιατρού ΜΕΡΟΠΗΣ ΛΥΔΑΚΗ
    ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειοη
    Αναλύσεις οΰρων αϊ
    ματβς, κοπράνων, έμβό
    λια, αύτεμβόλια καΙ έν
    γένει απασαι αί μικρο¬
    βιολογικοί καΙ βιοχημι¬
    κοί εξετάσεις.
    __________________
    ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ ΓΥΜ
    ΝΑΣΙΟΥ, εκπληρώσας τάς
    στρατιωτικός του υποχρεώ¬
    σεις ζητεί οιανδήποτε έργα
    σίαν. Πληροφορίαι παρ* ή μι ν
    Έξαντληθέντων τών δια¬
    φόρων τΰπων Λιπασμάτων,
    τοΰ λβιποΟ δέν δυνάμεθα νά
    προμηθεΰσωμεν «Ις τούς γεωρ¬
    γούς εΤμή τούς κάτωθι τύπους:
    0-16—0, 0-42—0, 4—12
    0, 6-8-8, 11-48-0, ««ί¬
    σης ΝΙΤΡΟΝ ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ
    κ«ί ΝΙΤΡΙΚΗΝ ΑΣΒΕΣΤΟΝ.
    Παρ«κ«λοΰντ«ι οΐ Γεωργι¬
    κοί Συνεταιρισμοί, είς τάς ύ-
    π·βαλλομέν«ϊ ήμϊν Καταστά¬
    σεις, νά περιορίζονται μόνον
    είς τονς ώς Ανω τύπους.
    ©ΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ καΐ Σία
    Αντιπρόσωποι ιών Λιπασμά¬
    των ΠΕΤΕΙΝΟΥ
    Σύλλογος Έμ«)<1ηαλλήλων Ηρακλείου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Κατόπιν τής ίπ* ά§ιθ. 6787 Διαταγής τής Εθνικής Γενι¬ κής Συνομοσπονδίας τόον *£ρ- γ«τ*ν τής Έλλάίσς καλοΰν- τ«ι τά ίνεργα μέλη τοΰ Συλ¬ λόγου Εμποροϋπαλλήλων 8· ηας ίιερχόμενα καθ' Ικάβτην (καΙ ΙπΙ τρεις ημέρας άπό βή- μερον) π«ρί ώραν 9—10 π. μ. κ«1 2—3 μ. μ. Ικ τοΰ Γραφεί¬ ου τοΰ Συλλόγου (Έ#νικβν Εργατοϋπαλληλικό ν Κέντβον) δηλόσωσιν τοΐτο είς τον 4ν- τετβλμένον νπάλληλον τοΰ Συλλόγου. (Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ Συλ¬ λόγου Εμποροϋπαλλήλων) __________________2-1 ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΠΟΡΙΚ» καθώς καΙ δλα τά όΐτωροφά¬ ρα Δβνδρύλλια θά βρήτε μόνον στό Κατάστημα Αιι ΠΑΠΑΑλΚΗ Καμαράκη τηλ. 6.-87 Τύποις € ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ» Ό δερματολόγος—Ιατρό5 ΝΙΚ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ θ^ γνωστόν είς τούς ασθενείς τί)ς είδικό- τητός του, δτι μβτέφερε τό (ατρεΐον του έκ τής όβοΟ Λασηθίου παρόδου τής Ο6ο0 "Αλμπερ, πλησίον τοΟ οΙκήματος τής Ιταλικής Αρχαιολογικής Αποστόλης. Συνοικία ήσυχος, άραιοκατωκημένη, κεντρ κή καΙ απόκεντρος. Πλησίον τής πλατείας Βαλιββ Τζαμί. θά δέχεται ώςκαίπρότερον 9—12 π.μ. κα14—8 μ.μ. Τούς Μεσσαρίτας τούς πάσχοντας έκ δερματικών νοσημάτων, τό τελευτσΐον Σάββατον εκάστου μη¬ νός είς τό έν Μοίρας φαρμακεΐον κ. Μουντράκη.
    ΝοκτιριναΙ ΕΙδύσιιι
    καΙ τηλεγραφήματα
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΗράκΧιιον
    30Νοεμβρ(·υ 1039
    Ι1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙ......ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙ1ΙΗ ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ
    8η ίίρωίνη
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
    Η ΑΜ
    ΒΙΚ.Μ
    ΕΝΑΝΤ
    ΡΙΚΗ ΚΑΙ Τϋ ΝΕλ
    ΕΤΡΑ ΤΟΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
    ΟΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΗΙΑΣ
    Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΕΙ
    άπολύτωί τά5 άζιώσεΐ5 τιϊ>ν Ιοβιέτ
    έναντι τη5 Φινλανόία5
    ΜΙΑ ΕΙ1ΖΪΜ02 ΔΗΑΟΣΙΖ ΤΟΥ κ. ϋΤΜλΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 30-11—39 (τοΟ άνταποκριτβθ
    μας).—Καθ' ά τηλβνραφβϊται έξ Ούάσιγ
    κτων, 6 πρόεδρος της Επιτροπής επί τών
    Εξωτερικών Φποθέσεων τής Άμβρικανι-
    κής Γερουσίας κ. Πίτμαν, ίδήλωσ* χθες
    εσπέρας δτι ή "Αμερική δέν θά άπευθύν{]
    καμμίαν διαμαρτυρίαν «Ις τάς Κυβερνή
    οβις Γαλλίας Μεγάλης Βρεττσνίας δια
    τήν άβοφασισθϊΐσαν δλοκλήρωσιν τοΟ
    οΙκονομικοΟ άποκλεισμοΟ εναντίον τή*
    Γερμανίας.
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ | λωνίας
    μας).—Καθ' α μεταδίδεται έκ Λονδίνου καΙ "—
    Παρισίων, οί (Θ6ν·ντες κύκλοι τ»ν δόο
    συμμάχων χωρών παρακολουθαΟν μέ κατά
    πληξιν τήν ταπεινωτικήν δια τό Ράιχ έπί-
    σημον Γερμανικήν πολιτικήν, δσον άφορα
    τό Ρωσσο—Φινλανδικόν. Πράγματι αϊ Γερ
    μανικαΐ εφημερίδες, αντί οίασ6ήπ·τε εξε¬
    γέρσεως δια τά Ρωσσικά σχέδια έπεκτά-
    σιως, τονίζουν δτι μ (α μεγάλη Δύναμις ώς
    ή Σοβιετική "Ενωσις δέον νά ενδιαφέρεται
    δι* τήν άσφάλειάν της, καλοΟν δέ τήν Φιν-
    λανδίαν νά αναλογισθώ τήν τόχην τί|ς Πο
    Κατά τους Γάλλους καΙ "Αγγλους [06-
    νοντας τήν πολιτικήν ταύτην άκολουβεΐ έξ
    ανάγκης τό Ρά(χ διότι τιασα ρήξις μέ τήν
    ΡοϊοσΙαν θ* άπεκαρβίωνε τβλείως τόν Γερ-
    μβνικόν λαόν. Κατά τους Ιδίους Γαλλικούς
    καΙ Αγγλικούς κύκλους ή ΡωσσΙα Ιχει α¬
    ποφασίσει νά δράση εις τόν Δούνσβιν καΙ
    εΙς τήν Βαλκανικήν, βι' ούτό δέ έπισπευ
    δει τήν λύσιν τοΟ ΦινλανδικοΟ. έξ οδ οδτως
    η άλλως θα άποκτήσρ βτρατηγικάς θέσεις
    οΐπνες θά τήν πρεφυλάσσουν άπό παν ά
    πρόοπτον.
    Η ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΑΠΕΣΥΡΕ
    τά5 δυνάμει τη5 έκ τη5 μεθορίου
    ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΔΕ ΕΒΥ8ΙΣ1
    43 ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΥΠΟΒ
    ΗΣΑΝ
    'ΪΧΙΑ
    ΥΠΟ ΣΥΜΜΑΧΙΚΩΝ ΣίΟΛΟΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).—Κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν τοΟ
    Άγγλικοϋ Ναυαρχείου άπό τής αρχής
    τοΟ πολίμου εβυθισθησαν 33 Γερμανικά
    υποβρύχια όπδ του Αγγλικό0 στόλου
    καΙ 10 Οπό του ΓαλλικοΟ. Κατά τήν Ιδίαν
    άνακοίνωσιν τά Γερμανικά ίμπορικά
    σκά^η, τά ευρισκόμενα κΐς ουδέτερους
    λιμένας ανέρχονται είς 407.
    Η ΦΙΝΛΑ^ΔΆ Α
    ΛΟΓΙΚΑΣ
    ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕ
    ίΧΕΤΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 30-11—39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας). —Κατά
    τηλβγραφήματα έξΈλσΙνσκυ
    οΐ Ιθύνοντες κύκλοι τής Φιν¬
    λανδίας θεωροΟν ώς 6ως
    αστήρικτους τους λόγους
    τους όποιους έπεκαλέσθη ή
    Σοβιετική "Ενωσις »ιάνά κα
    ταγγείλη τό Ρίοσσο—Φινλαν
    δικόν σύμφωνον μή επιθέ¬
    σεως, Έν πάσρ περιπτώσει
    αμα τ(| κατανγελ'α τής συμ¬
    φωνίας εδόθη διαταγή είς
    τάς είς τά σύνορα Φ.νλανδι
    κάς δυνάμεις δ πως συμπτυ-
    χθ^Ον είς βά§ος ενός χιλιομέ
    τρου άπό αυτών, ίνα παύ
    σουν εύρισκόμεναι είς επα¬
    φή ν μέ τάς Σοβιετικάς.
    ΕΙς τοΰ; έ/ λόγω κύκλβυς
    τονίζεται δτι ή Φ.νλανδία
    έπιθυμίΐ καΙ πάλιν τήν όμα
    λήνέκκαθάρισιντώνδιβφορών
    της μέ τήν Ρωσσίαν, ένφ ι(ς
    64κληρον τήν Σοβιετικήν
    "Ενωσΐ* δια τοΟ τύπου καΙ
    τών Ραδιοφωνικών σταθμών,
    υποθάλπεται ή όργή^ών πο¬
    λιτών έναναντίον τής Φιν¬
    λανδίας. Χχθές τό απόγευ¬
    μα Χ ν Ρω'σσικόν βομβαρδι¬
    στικών άιροπλάνον καΙ £* κα
    ταδιωκτικόν της βάσεως τοΟ
    Λένιγκραντ έξετέλεσαν άνβ·
    γνωριστικήν πτήσιν είς Ικα
    νόν βάθος επί τοΟ Φινλαν-
    δικβϋ εδάφους τής Καρελία.
    Επίσης ϊλαβε χώραν ανταλ¬
    λαγή πυροβολισμών μεταξ*
    τοΟ ΡωσσικοΟ καΙ τοΟ Φιν-
    λανοικοΟ πεζικοΟ. ΑΙ Ρωσ-
    σικαΐ δυνάμεις παρά τά Φιν
    λανδικά σύνορα ενισχύον¬
    ται συνεχώς,,καθώς καΐό Ρωσ
    σικός στόλος της Βαλτικές.
    σ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11-39 (τοΟ άνταπ)το0
    μας).— Τό ΠρακτορεΙον «Στεφάνι» μετα¬
    δίδει δηλώσεις του έν Ρώμη ΦινλανδοΟ
    ηρέσβεως, διά τάς Ρωσσο—Φινλανδικάς
    διαφοράς. Ό Φινλανδός πρέσβυς τονίζει
    είς αύτάς δτι ή Φινλανδία είναι διαθετη-
    μένη νά ύποχωρήσυ, άλλα μέχρι ώρισμε-
    νου σημείου καΙ ύπό τήν «ρωταρχικήν
    προϋπόθεσιν τής διαφυλάξεως τής ούδε
    τερότητος καΙ ανεξαρτησίας της.
    Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
    ενίσχυση τού5 συμμάχου5
    ΒΕΑ
    ΕΠΙΑΙΑ
    ΙΚΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
    !ΤΑΙ ΕΙΣ ΒΕΡΟΑΙΝΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας)— ΑΙ Άγγλο— Γαλλικά! εφημερίδες
    πληροφοροΟντσι έκ Βρυξελλών δτι έξ ανα¬
    κρίσεως απεδείχθη δτι τά αεροπλάνα τά
    όποια ενήργησαν χθες πτήσεις υπεράνω τοΟ
    Βελγίου ήσαν Γερμανικά. Κατόπιν τούτου
    Βελγική διαμαρτυρία θά έπιδοθβ είς τήν
    Γερμανικήν κυβέρνησιν.
    Η ΣΤΡΑΤίαΤ
    ΤΗ! ΦΑΣΙΣΤΙΚ
    ΚΗ ΙΣΧΥΣ
    1! ΙΤΑΛΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).— Τηλεγραφεΐται έκ Ρώμης, δτι κατ*
    επίσημο ν άνακοίνωσιν ή Ιταλία δύναται
    νά κινητοποίηση έν περιπτώσει ανάγκης
    ε(ς τήν Μητρόπολιν καΙ τάς αποικίας περί
    τά 13 εκατομμύρια ανδρών. Σήμερον ύπό
    τά δπλα ευρίσκονται πλέον τοΟ ενός εκα¬
    τομμυρίου ανδρών. Προστίθεται ία ο Ιτα¬
    λικός στόλος είναι Ισχυρότατος, τά δέ έμπο
    ρικά σκάφη της Ιταλίας υπερβαίνουν τά
    1900, πλην τών 42 ύπό κατασκευήν.
    Η ΟΛΛΑΝΔΙΑ
    ΤΗ ΕΞΑΓΟΓΑΣ ΤΗί
    9λ ΣΥΝΕΧΙΣΗ
    Ι! ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας)—Κατ* έγκυρους εΙδήσεις τών Αγγλι¬
    κών εφημερίδων έκ Χάγης, ή ΌλΛανδία α¬
    πεφάσισε διιως συνεχίση τάς έξαγωγάς της
    είς τήν Μεγάλη Βρε'ΤίνΙαν. ΑΙ Όλλαν-
    δικοί εφημερίδες γράφουν χσρακ'ηοιστι
    Κώς «παρά τάς φοβέρας μαγνητικός Γέρμα
    νικάς νάρκας και τά (κανώτατα Γερμανικά
    όιτοβρύχια ή Αγγλία εξακολουθεί νά κυ¬
    ριαρχώ άνά τάς θάλασσας».
    ΑΘΗΝΑΙ 30-11—39 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέν
    λβται έκ Σίνδνεϋ β τι ΰπό τής
    Αόστραλιακής Κυβερνήσεως
    ήγγέλθη επισήμως χθες δτι
    περί τάς αρχάς τοΟ νέου Ε¬
    τους θά άποσταλβ είς τό
    Δυτιχόν μέ;ωπον ίσχυρόν
    έκστρατευτικόν Αυστραλία
    νόν Σώμα. Τήν άνακοίνωσιν
    αυτήν έπηκολούθησαν δηλώ¬
    σεις έν τη Βουλβ τοΟ πρ»
    θυπουργοό τής Αυστραλίας
    κ. Μέντζες. β Αιτοΐος ήρμή-
    νευσε τήν πεποίβησιν τής
    χώρας του διά τήν τελικήν
    συμμαχικήν νίκη ν καΙ την
    βαθυτάτην άφοσίασίν της
    είς τήν Μητρόπολιν. "Ο κ.
    Μέντζες προσέθεσε δτι ή ά
    ποσΐολή τών Αύντραλών
    στρατιντών εις τό Δυτικόν
    μέτ»πον θά άποτελέ-
    ση τήν καλύτερα^ άπαν
    τησιν είς τήν Γιρμανι-
    κήν προπαγάνδα ν, ή οποία
    ίσχυρίζετο δτι ή Αυστραλία
    ευρίσκεται είς πλήρη αντί
    ΩΡΑ 12"
    ■ μ» :ϋί::ι:ί!ΐ:ΐ!ίΐιιιι:ι::
    ♦ ♦♦< ■ ♦♦♦♦♦♦♦♦■ ΕΥΜΕΝΗ ΑΟΗΧΗΣΙΝ ΕΙΧΕΝ ΕΚ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ Η ΠΡΟΤΑΣΙ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΕΟΣ___ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΘΗΜΑΙ30~11-39(το0 άνταιιοκριτοΟ μας).—Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήματα έξ Έλσίνσκι οΐ πολιτικοί κύκλοι ττ)ς Φιν· λανδίας ΘεωροΟν δτι ή μεσολάβησις τών Ηνωμένων Πολιτειών Ερχεται είς κατάλ- ληλον στιγμήν, διότι π&σα προσπάθεια άπ' ευθείας συνεννοήσεως μετά τής Ρωσ- οίας είναι πλέον αδύνατος. Τονίζεται έκ παραλλήλου δτι αϊ έχβροπραξίαι δεν δικαιολογούνται καΙ δτι ή Φινλανδία δέ¬ χεται νά τεθ{} τό ζήτημα τών υφισταμέ¬ νων διαφορών ύπό τήν διαιτησίαν ξένου ουδετέρου Κράτους. _______________ ΥΠ [ΙΝΑ 1ΑΑΑΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΑΥΝΑΤΗ ΣΥΝΕΝΝ1 ΗΣΙ ΟΣΣΙΑΣ ΚΑΙ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 30 -11 - 39 (τοΟ άνταποκριτβΟ μας)— Τό Πρακτοριΐον «Τάς» μεταδίδει δηλώσεις τοΰ κ. Μολότωφ επί τοΟ Ρ«ο- σο—Φινλανδικοί) είς ας οδτος τονίζει δτι μία άπ' ευθείας συνεννβησις μετά τής Φινλανδίας «Ιναι δυνατή μόνον έφ' δσον θά άλλάξτ] ή νΟν Φινλανδική Κυ- βίρνησις. Ό Ρώσσος επίτροπος επανέ¬ λαβε επίσης τήν δήλωσιν δτι ή Ρωσσία, μολονότι διεκόπησαν αϊ διπλωματικοί σχέσεις καΙ ό Ρωσσικός στόλος έκινητο- ποιήθη, δέν τρέφει κατακτητικός βλέψεις εναντίον τής Φινλανδίας, επιθυμεί δε καΙ ελπίζει είς μίαν είρηνικήν διευβέτη· σιν τών διαφορών. Η ΑΜΕΡΙΚ θενιν προς τήν ΜητρΑπολιν. Τάς έν λόγω Αύστραλιανάς ι στρατιωτικός δυνάμεις, θά συνο6εύ[]καΙ Ικανός αριθμός ί αεροπόρων, δστις θά συμ-Ι ΑΘΗΝΑΙ πληρωθβ μετά τίνα χρόνον ? μας).— Κατ' ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ. ΔΕΝ ΕΛΠΙΖΕΙ ΙΡΟΤΑΣΕΟΣ ΤΗΣ ΗΣ ΣΟ .ΡϋΣΣΙΑΣ 30—11—39 τοΟ άνταποκριτοΟ ..... - ,ρ—^/ ___ εΙδήσεις έκ Νέας "Υόρκης, ·( διά πολλών χιλιάδων ετέρων |πολιτικο1 κύκλοι τής "Αμερικής δέν έλπί- τοιούτων, οϊανες ήδη συμ-· ζουν $τι ή πρότασις περί μεσολαβήσεως πληρώνουν τήν έκπαίδευσίν Τβν Ηνωμένων Πολιτειών προς βιευβέτη- των. Χθες εσπέρας είς τήν σιν το0 ρωσσο—ΦινλανδικοΟ θά τύχη εΑ- Ββυλήν τών Κοινοτήτων 6 κ. μβνο0ς υποδοχής έκ μέρους τής Ρβσσίας. Τσάμπερλαιν εξήρε διά συγ- ·Η "Αμερική πάντως, τονίζεται, έκ τών ά- κινητικών λόγων τήν άπόφβ- πτήσεων ας θά λάβη επί τής προτάσεως σιν αυτήν τής Αυστραλίας. ?της βα καθορ£σπ τόν έπιτιθέμενον. ΑΙ ΖΗΜΙΑΙΤΟΥ ΡΑΙΧ έκ τών νέων οίκονομ. μέτρων ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟΙαΐηνες θά προκληθοΟν είς | είναι προϊόντα πετρελαΙ<:υ, ΕΚΑΗ8ΗΣΑΗ ΕΙΣ ΟΥΑΣ II ΟΡΕ Ν Β ΙΣ ΤΗΣ ΑΜ 1 ΚΑΙ ΒΡΥΞ ίΚΤΟΝ ΕΡΙΚΗΣ ΑΑΑΙΣ άν)το0 μαο).—Κατά πρωΐάς ειδήσεις έκ Λονδίνου, αϊ σύμ μαχοι χώραι ελπίζουν δτι θά καταφέρουν καίριον πλήγμα είς τήν Γερμανίαν, διά τών προσφάτως άποφα- σισθέντων νέων οίκονομικών μέτρων των κατ' αυτής. Κα¬ τά τους υπολογισμούς τών δύο Κυβερνήσεων οί ζημίαι, τήν Γερμανίαν έκ τών μέτρων αυτών θά ανέλθουν είς 45, 000.000 λιρών στερλινών. Πλην τούτου ήδη άπό τής άρ χής τοΟ πολέμου κατεσχέθη- σαν ύπό τής Αγγλίας καΙ Γαλλίας περίπου 450.000 τόν- νοι εμπορευμάτων, προορι ζομένων διά τήν Γερμανίαν. Έξ αυτών οί 100,000 τόννοι αυστηρώς απαραίτητα διά τήν άνάληψιν ενός έπιθετι- κοΟ αγώνος μακράς διαρ¬ κείας και μεγάλης εκτάσε¬ ως. 01 Ιθύνοντες έν Λονδί- νω καΐ Παρισίοις πιστεύουν διι τά μέτρα αυτά θά άπο- βοΟν ολέθρια διά τήν Γερμα¬ νίαν. ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΰ άνταποκ^ιτοΰ μας).—Κατά τό εκδοθέν χθες εσπέρας έν Πα- βισίοις πολεμιχόν δελτίο ν νη αριθμόν 174 μόνον συναντή¬ σεις περιπολίων χαΐ δρδσις ηυροβολιχοΰ ίσημειώθησαν χθες βίς τό μέτωπον. Ή έπι- δβίνωσις τοΟ χαιροί ίμποδίζβι τοΰ παρόντος εΰρυτέρας στρατιωτικάς επιχειρήσεις. Αντιθέτως ή δράσις τής αε¬ ροπορίας υπήρξε ζωηρότερα. Γερμανικά αεροπλάνα ίξετέ- λεσαν πτήσε ς είς τήν νότιον Γαλλίαν, ρίψαντα προκηρύ¬ ξεις άντιαγγλικοΟ περιεχομέ¬ νου. "Εν Γερμανικόν άερο- πλάνον κατερρίφθη ύπό των Αγγλικών β^ αερίων δυνάμεων πού πίριπολοΰν συνεχώς είς τά παράλια τής Μεγάλης Βρεττανίας. τά καταρριφθίντα Α¬ πό τής ΙΗης "Οκτωβρίου Γ«ρ- μανικά αεροπλάνα πλησίον χ&ν ανωτέρω ακτών άνήλΟον είς 23. "Ετερον Γερμανικόν ά- εροπλάνον ΰ/ιεχρεοόθη νά προ- σγειωθϋ βιαίως έπι Έλβετι- κοΰ εδάφους. Τό πλήρωμα του ετέθη ύπό πιριοριβμόν. ΑΙ ίπώλειαι εμπορικών σκα¬ φών εμειώθησαν χθες. Μόνον Ιν Άγγλικόν Ιβοθίσθη ίκ προοκρούσεως έηι νάρκης, σω- θένταν 4 ανδρών έκ τοΰ «λη· (ώματός του. Ή γνώμη τών Γάλλων διά Ρνσσο-Φινλανδικόν ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ ανταποκριτού μας).— Κατ' ει¬ δήσεις εκ Παρισίων, ό «Μ κοός Παρισινός», διερμηνεύων, ώς γνωστόν, τάς επισήμους από¬ ψεις τών Γάλλων Ιθυνόντων, Ι χει τήν γνώμη ν περί τοΰ Ρωσσο-Φινλανοικοΰ δτι ή Ρωσ σία διά τών τελευταίων γεγο¬ νότων επιδιώκει τήν επανάλη¬ ψιν τών διακοπεισών πρό τί¬ νος διαπραγμ«τεΰσε«ν. >
    τορπιλλισμοϋ πΡ^
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39.(τοΟ άνταποκριτοΟ
    μ«ς).—Κατά μετασονυκτίους ειδήσεις έκ τοΟ
    έξωτερικοΟ, ο( πρέσβεις τής Αμερικής έν
    Λονδίνω^καΙ Βρυξέλλας εκλήθησαν τηλε-
    γραφικώς ύπό τοΟ κ ΡοΟζβελτ, δπως τοΟ
    εκθέσουν τήν κατάστασιν έν Ευρώπη καΙ
    έφοδιασθοΟν μέ νέας οδηγίας. Οί ώς Ανω
    πρέσβεις άναχωροΟν αήμερον λι' Ήνωμέ-
    νας Πολιτείας.
    ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙΑΗΑΟΣΕΙΣ
    ΤΟΥ ΓΑΛΛΟΥ ΠΡΒ8ΥΠΒΥΡΓ8Υ
    ΑΘΗΝΑΙ 30—11—39 (τοΟ άνταποκριτοβ
    μας)— Έκ τής Γαλλικής πρωτευούσης τη-
    λεγραφίΐται δτι σήμερον τήν πρωΐαν περί
    τήν 9,30' θά αρχίσουν α( έργασίαι τών ε¬
    κτάκτως κληθέντων νομοθετικών Σωμάτβν.
    Ό Πρόεδρος τής Γβλλικής Κυβερνήσεως θά
    ανάγνωση δηλώσεις, εγκριθείσας όμοφΑνος
    κατά τό χθεσινόν Ικτακτον 'Υπβυργικόν
    Συμβούλιο ν ύπό τήν προεδρίαν τοΟ κ. Λιμ-
    πρέν.
    ΑΘΗΝΑΙ 30-11-39 (τοΰ
    άνταποκριτοΟ μας—Τηλεγρα¬
    φεΐται έκ Λονδίνου, ότι τό
    Άγγλικόν ναυαρχείον διαψεύ¬
    δει κατηγορηματικώς τόν αναγ¬
    γελθέντα τορπιλλισμόν 'Αγγλι-
    κοΟ καταδρομικοί τύπον €Λ Είς Βαρσοβίαν ίνίσκηψβν βαρυ>
    τάτης μορφής ίπιδημία τυφοιιδοΟς
    ρετοΡ, τά θανατηφόρκ κρούσματα το
    οποίου ανέρχονται ιίς πολλάς χιλιάδσ
    Λ6γφ τής ίλλβίψΕβος φαρμάκων καΙ της
    έλλιποΟς Ιατρικής πίριθάλψινς, Λ ί«ι·