54141
Αριθμός τεύχους
1703
Χρονική Περίοδος
1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ
Ημερομηνία Έκδοσης
8/12/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Δ1ΒΥΘΥΗΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
ΣΥϋΡΙΙΜΜ
Έζωτ.Λ. Άνγλ.2
Έσωτ. 8ραχ. 600
! Αρ. τηλ.700-Τιμή ψολ. 2Βρ.
¥ ΟΣ Ζ·. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1703
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία -οβο,
"""............""""""...............-——»—"............"".....■.....■......■......"■".....»"....".....<......«,„„,.„...............,.........,............................_,................................,.............,.......ι...................§........._...........______ιιιιι(ιιιηηιιιιι_________ Άπό την τελετήν τί$ παρελδούσΚί Κυριακή* Ανωτέρω ό ^.Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Κρήτης κ. Τιμόθεος καθ' ή"ν στιγμήν εκφωνεί τόν λόγον του είς τά αποκαλυπτήρια της προτομής του Δασκαλογιάννη. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΑΙ ΑΡΓΥΡΑΙ ΛΟΓΧΑΙ Ο * ΟΙ ,= - - ■■ - ' ΠΟΛΕΜΟΣ ΝΕΟΣ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Δεκέμβριος. | σμόν.Εΐνε κοτ' ούσίαν δλό| οικονομικής εκτοπίσεως τής Ό πρώτος Γερμανικός πό· ι κλήρος ή ανατολικώς της ι Γερμανίας εΤνοι ή πάστ; λεμος έκερβήθη καΐ έχάθη λόγψ τής συνδυασμένης οΐ- κονομικής καΐ στρατιωτικής προσπάθειας. Ό συμμαχικός αποκλεισμός επιφανείας ε¬ πεκράτησε τοΟ γερμανικοΟ ύποβρυχιακοΟ άποκ>ει<7μοΓ, εξαιρέσει ολίγων κρισίμων εβδομάδων τοΟ 1917. ΕΙς τό πεδίον τής μάχης οι σύμμα¬ χοι κατέδειξαν έν πρώτοις τήν υπεροχή ν των τόν Αυ γβυστον τοΟ 1918, αλλά ό στραγγαλισμός τής οίκονο- μικής ζωής της Γερμανίας ύπήρξεν εκείνος πού μετέ¬ τρεψε τήν ύποχώρησιν είς κατάρρευσιν τόν Νοέμβριον. Ή Ιδία άλληλεπίδρασις των οίκονομικών κοί στρατιωτι¬ κών ^παραγόντων 6α κρίνη καΐ τόν παρόντα πόλεμον. ρ Οΰτε ή πείνα ό ή σπάνις ί ή ή υλικών μόναι θά γονατίσουν τήν Γερμανίαν. όσονδήποτε καΐ αν δισρκέση ό πόλεμος. Μόνον ή πράγματι <ή ή :τα— μολονότι ή β^τα είς τους ιθέ αΐβέρας ενδέχεται νά άπο- δειχθη" αρκετή— θά κλίνη τε¬ λικώς τήν πλάστιγγα. "Αλλά ό οίκονομικός παράγων προ- ώρισται νά παίξη ακόμη με- Υαλείτερον κοί άποφασιστι- κώτερον ρόλον αυτήν τήν φοράν, ή βέ νίκη είς τόν οΐ- κονομικόν πόλβμον εΐνε α¬ παραίτητος δρος τής τελικής νίκης». Έτσι καθορίζεται έπό συ- νεργάτου τών «Τάνς» δ τρα χύς ά·>ώ/ διά τοΟ δποίβυ ή
Μεγάλη ΒρεττανΙα επιδιώ¬
κει νά κατανίκηση τόν έ-
χθρόν της. ΕΙς μακρόν του
άρθρον, τοΟ οποίου αϊ υπο¬
δείξεις ενισχύονται καί βιά
κυρίου άρθρου τής εγκρίτου
Αγγλικής εφημερίδος, δ συ¬
νεργάτης τών «Τάνμς» πα¬
ρατηρεί δη αύιήν τήν φο
ράν δ οίκονομικός πόλεμος
θά εΐνε πολύ διάφορος πιό
πολυσχιβέστερος, δυσκολώ
τερος καΐ περισσότερον ε¬
πείγων. Κατά τ*ν παρελθόν¬
τα πόλεμον αί Κεντρικοί
Δυνάμεις περιεβάλλοντο σχε
6όν πανταχόθεν ύπό έχθρι-
κοΟ έ5άφους. Ή διέλευσις
Γερμανικών εισαγωγών καί
εξαγωγών μέσω Ελβετίας,
Όλανδίας καί σκανδιναυν-
κών Κρατών—μικρών χω¬
ρών εξαρτωμένων οίκονομι
κώς άπό τους συμμάχους ή"
το εϋ<ολον >ά άνακοτ.η. Σή
μερον δμως τό «ούδετερον
περιθώριον τής Γερμανίας»
Γαλλίας Ευρώπη μέ μεγάλο
τμήμα τής Ασίας.» Ή επι¬
βολή ελέγχου καΐ περιορι¬
σμών είς Ινα τόσον μεγάλο
τμήμα τής υδρογείου, περι¬
λαμβάνον πολλά καΐ Ισχυ¬
ρά Κράτη δέν εΐνε δυνατή.
Νέαι μέθοδοι χρειάζονται
προς άντιμετώπισιν ττ)ς νέ¬
ας καταστάσεως. Ή παλαιά
αρνητική τεχνική τοΟ άπο-
κλεισμοΟ καΐ τοΟ περιορι-
σμοθ τών ε(σα>ωγών τών
ουδετέρων πρέπει νά συμ¬
πληρωθώ μέ τήν θετικήν μα-
χητικήν τεχνικήν τής προα-
γορας.
«Δέν πρέπει—λέγει ό συ¬
νεργάτης τών «Τοΐμς»—νά
άρκεσθώμεν είς ΐήν παρεμ
πόδισιν τής Γερμανίας νά
άγοράζη τάς δλας έπ! τών
οποίων δυνάμεθα νά άσκή-
σωμεν ίλεγχον. "Οπου ό
ίλεγχος αυτός εΐνε ανέφι¬
κτος, όφείλομεν νά τήν προ-
καταλάβωμεν αγοράζοντες
ήμεΐς τάς Ολας πού χρειά¬
ζεται και έφοδιάζοντες τους
ουδέτερους μέ τά είδη τά
όποια Αλλως θά ήγόραζαν
άπό αυτήν. Όφείλομεν καΐ
τιμάς καλντέρας
εύθηνότερα
μανίαν νά
άπό
χαί
τήν
εϊδη
Γερ-
προσφέρωμεν
προκειμένου νά διεξαγάγω
μβν αληθή οίκονομικόν τιό
λεμον μέ καθαρώς οικονο¬
μικά δπλα καί 6χι άτλώς
οίκονομικήν πίεσιν άσκου-
μένην διά τής ναυτικής δυ¬
νάμεως».
'Αλλά καί άπό μιας άλλης
άπέψεως ή κατάσιασις εΐνε
πολύ διάφορος τής τοΟ 1914.
Τότε ή Μεγάλη ΒρεττανΙα
είχε πολύ μεγαλείίερα συσ¬
σωρευμένα αποθέματα αγο¬
ραστικής δυνάμεως. Εΐχεν
Αμερικανικά καί ξένα χρεώ·
γραφα όξ ας 3 — 4 δισεκα¬
τομμυρίων λιρών. Σή ιερόν
εΐνε ζήτημα έάν Εχβ τό £< τρίτρον. Ή θύρα τών πιστώ¬ σεων έξ Αμερικής έκλείαθη. Τά μειονεκτήματα αυτά έν μέρει μόνον Ισοφαρίζονται δια τών οίκονομικών τίροό δων τών Κτήσεων. Έν ω δέ τό 1914 τό έμπορικόν ίσο ζύγιον τής χώρας παρου- σίαζβν ενεργητικό ν 180 εκα¬ τομμυρίων λιρών, τώρα α¬ σφαλώς παρουσιάζει Ελλειμ¬ μα, κατά δέ τά τελευταία Ε<η τό περίσσευμα ^γο έλά χιστον. Ό μόνος τρόπος αντιμετωπίσεως αυτής θυσία διατήρησις κσΐ εΕ δυ¬ νατόν αδξησις τοΟ έξαγωγι κοΟ εμπορίου τής χώρας καΐ ταυτοχρόνως έλάττω σις τής εσωτερικής κα ταναλώσεως της. Έξα- γωγαΙ, έξαγωγαΐ καΐ πά λιν έξαγωγοί... Δά τήν ύπο βαήθησίν των πρέπει νά τε- θ{ΐ εκποιώ/ πάν γραφειοκρα τικόν ή άλλο έμπόδιον. Καθ' δμοιον τρόπον πρέπει νά κα- ταβληθβ μεθοδ.κή προσπά¬ θεια διά νά άφαιρεθ() απο τήν Γερμανίαν ή δυνατότης προμηθείας διαφόρων προϊ¬ όντων άπό {οϋδετέρας χώ¬ ρας, α( δποΐαη έπιθυμοΟν θερ μώς νά πωλήσουν τά προϊόν τα των εις τους "Αγγλους. Ιδιαιτέρως αναφέρονται αί χώραι τής Νοτίου καΐ τής Ανατολικής Ευρώπης — ό οΐίος καΐ τό πετρέλαιον τοΟ εμπορίου, τό κρέας ή ξυ λεία καΐ τά μεταλλεύματα τής Γιουγκοσλαυΐας, δ κα¬ πνός και οι ξηροί καρποί τής Βουλγαρίας, τής Ελλά¬ δος καΐ τής Τουρκίας. ΑΙ ά· γοραΐ αύταΙ πρέπει νά γί¬ νουν ΰχι προς έξυπηρέτησιν οίκονομικών συμφερόντων αλλά διά νά κτυπηθβ ό ε¬ χθρός—Εστω καί επί οίκονο μικη" ζημία τής Αγγλίας, Ε¬ στω καί &ν πρόκειται τά ά- Άπό τά αποκαλυπτήρια τοΟ Δασκαλογιάννη Ό Υπουργός Γενικός /ιοκητής Κρήτης κ. Μ. Σφακιανάκης προσερχόμενος μετά τής κ. ΎπουργοΟ κα τοΟ κ Δηαάρχου είς τήν τελετήν τών αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ Δασκαλογιάννη. 1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ|Ι||||Ι||ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||||||ΙΙ|| ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ ι Η ΡΩΣΣΙΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΝΕΑΝ ΔΡΑΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΙΝ Τά Σοβιέτ λοιπόν πολε- μοΟν κατά τής Φινλανδίας Ή έπίθεσις διεξάγεται κατά ξηράν, άπό θαλάσσης καί είς τόν αέρα. Έν τούτοις, χθες ακόμη, έπιστεύαμκν δτι οι Ιναντι τής Φινλανδίας άξώ- σεις τής Μόσχας θά ή- το δυνατόν νά μείνουν «ά· ποναρκωμέναι» μέχρι τής α¬ νοίξεως. Άμφεβάλλαμεν αλ- λως^τε πολύ, &ν δ Στάλιν θά ήθελε νά έπιτεθβ, είσερχόμε νος ανοικτά είς πόλεμον. Ή κατάστασις δμως μετε¬ βλήθη άποτόμως. Ή μεταβο¬ λή α£5τη άνηγγέλθη διά μιας βραχείας μεν, αλλά σφοδρό¬ τατης προπαρασκευής τήν δ ποίαν Εκαμαν αί Σοβιετικοί εφημερίδες καί ή όποια προ- ωρίζετο διά τό κοινόν τής γάτης τών €Τά"ίμς», διά νά διεξαχθβ άποτελεσματικώς δ ολοκληρωτικός οικονομικός πόλεμος χωρίς τόν όποιον ή νίκη δέν εΤνε δυνατή, χρειά¬ ζεται ΰχι μόνον άποφασιστι· κότης, αλλά καΐ όργάνωσις προς μεθοδική έξάλειψιν γορασθέντα «νά ριφθοΟν είςΐτής πολυαρχίας καΐτώνσυγ- τήν θάλασσαν». (κρούσεων μεταξύ τών διαφό- 'Αλλά, καναλήγει ό συνερ- ρων κρατικών υπηρεσιών. Μόσχας. Έξ Λλλου, δ ήμιε·| σο—Φινλανδικών διαπραγ· πίσημος Τύπος τοΟ Βερολί-.ματεύσεων. νου, διά πρώτην φοράν Εδι-| ΕΤναι πιθανόν, έξ αλλού ή δεν δδικον είς τήν Φινλανδί- Γερμανία, έγκαταλείπουσα αν. Εξερράγησαν Οστερα εις τά Σοβιέτ τήν Άνατολι· τά συνοριακά επεισόδια, πού κήν Βαλτικήν, νά έκράτησβ έχρησίμευσαν ώς πρόσχημα βι'εαυτή ν καί ως ζώνην ίδι· διά τήν βια'κοπήν τών σχέ-'κής της επιρροής, τά Σκαν· σεων καί τήν ρήξιν. "Ολα , διναυΐκά Κράτη. Έν τοιαύτη αυτά προδίδουν μίαν άπόφα^περιπτώτιει τό δριον μεταξύ σιν εσπευσμένως ληφθεΐσαν, ή τροποποιηθήσαν λόγω νέ¬ ου τινός γεγονότος. Δέν υπάρχει αμφιβολία, δτι κατά τήν συμφωνίαν Ρίμ- πεντροπ — Στάλιν διά τόν διαμελισμόν τής Πολωνίας καί τόν καταμερισμόν τών ζωνών επιρροής εις τήν Βαλ- τικήν μεταξύ τώνΣτβέτκσί τοΟ Ράιχ, ή Χιτλερική δι¬ πλωματία άφησε τους Ρώσ- σους ελευθέρους ν' αποσπά¬ σουν εκχωρήσεις κοί άπό τήν Φινλα· δίαν, όπως καί ά¬ πό τήν Έσθονίαν, τήν Λετ- τονίαν καί τήν Λιθουανίαν. "Ισως μόνον, λόγω τών αι¬ σθημάτων ωρισμένων Γερ¬ μανών στρατιωτικών νά έζη· τήθη άπό τόν Στάλιν νά μήν ένεργήση κατά βίαιο ν τρό¬ πον Εναντι τής Φινλαν δίας, καί οΟτω θά έξηγβΐτο καί ή αρχική έπιφύλαξις τοΟ Βερολίνου Εναντι τών Ρωσ- ιιιιιιιιιιιιι.........ιιιι......ιιι.....ιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιι......ι......ιιιιιι........ι......ιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....■ αντιμετω καταστάσεως, διατροφής τοϋ Ή συμμετοχή του λαοΰ Κατά τήν τβλετήν των αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ πρωτομάρτυρος Δασκαλογιάννη ή συμμε -1 τογή τοΟ 'λαοΟ ύπήρξεν ογκώδης. Ανωτέρω πλήθΐ κόσμοι ΙπΙ τί)ς πλατβίσς τών δύο ζωνών επιρροής πι¬ θανόν νά χωρίζη τόν Βοννι- κόν κόλπον διά τών νήσων Ααλαντ. Κατά πληροφορίας, μετά- διδομένας άπό τά Σκανδι- ναυ'ΐ'κά Κράτη, τά Σοβιέτ α¬ πεφάσισαν να τελειώνουν γρήγορα άπόσύτής τής πλευ ρας, και πρίν ή παγώση ό κόλπος τής Φινλανδίας, διά νά προετοιμασθούν άνετώτε- ρον προς νέαν δρασιν καί «νέα σημανικά γεγονότα», τά όποια πρόκειται, ώς λέ¬ γεται, νά λάβουν χώραν εν¬ τός ολίγου προς Αλλα ση¬ μεία τής Ευρώπης. "Αν λοι¬ πόν αί πληροφορίαι αύταΙ είναι άκρ βίϊς, ,τοΟτο ση¬ μαίνει βιβαίως δη Γερμα¬ νοί και Ρώσσοι έσυμφώνη- σαν έπί τέλους έπί ενός σχε¬ δίου δράσεως καί προς αλ¬ λά σημεία. Είς τήν περίπτωσιν σύτήν, πράγματι, ό Στάλιν Εχει τιάν συμφέρον νά έπιτύχη τά προς Βαρράν κέρδη του πρό τής ανοίξεως, δηλαδή πρίν άρχίση τήν νέαν δρα¬ σιν του. 'Αλλά καί χωρίς νά έξέλ· θωμεν άπό τήν Βαλτικήν, δέν θά Επρεπβ νά σκεφθώ· μεν, ά^ά >ε, δτι άπλούστα'
χα τά Σοβιέτ, χάρις είς τάς
δυσχέρειας τής Γερμανίας
διά τόν άνεφοδιασμόν της
κατά τήν διάρκειαν τοΟ χει-
μώνος, επέτυχαν νά λό β ου
V
μεγΓλυτέραν έλευθερίαν δρά
σεως κατά τής Φινλανδίας)
ΕΤοε ακόμη, δτι τά Σοβιέτ
βιάζονται νά κερδίσουν Βσά
ήαποροΟν περισσότερα, έπω^
(φελούμενα τών παρουσών
συνθηκών, διότι δέν γνωρί¬
ζουν ποίαν άξίαν θά Εχουν
καιά τήν προσεχή ανοιξιν
|θ( συναφθβΐσαι τό φθινόπώ·1
ρον συμφωνίαΐ;
ΛΥΣΙΕΝ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΖ
ΣΥϋΡΙΙΜΜ
Έζωτ.Λ. Άνγλ.2
Έσωτ. 8ραχ. 600
! Αρ. τηλ.700-Τιμή ψολ. 2Βρ.
¥ ΟΣ Ζ·. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1703
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία -οβο,
"""............""""""...............-——»—"............"".....■.....■......■......"■".....»"....".....<......«,„„,.„...............,.........,............................_,................................,.............,.......ι...................§........._...........______ιιιιι(ιιιηηιιιιι_________ Άπό την τελετήν τί$ παρελδούσΚί Κυριακή* Ανωτέρω ό ^.Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Κρήτης κ. Τιμόθεος καθ' ή"ν στιγμήν εκφωνεί τόν λόγον του είς τά αποκαλυπτήρια της προτομής του Δασκαλογιάννη. ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΑΙ ΑΡΓΥΡΑΙ ΛΟΓΧΑΙ Ο * ΟΙ ,= - - ■■ - ' ΠΟΛΕΜΟΣ ΝΕΟΣ ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Δεκέμβριος. | σμόν.Εΐνε κοτ' ούσίαν δλό| οικονομικής εκτοπίσεως τής Ό πρώτος Γερμανικός πό· ι κλήρος ή ανατολικώς της ι Γερμανίας εΤνοι ή πάστ; λεμος έκερβήθη καΐ έχάθη λόγψ τής συνδυασμένης οΐ- κονομικής καΐ στρατιωτικής προσπάθειας. Ό συμμαχικός αποκλεισμός επιφανείας ε¬ πεκράτησε τοΟ γερμανικοΟ ύποβρυχιακοΟ άποκ>ει<7μοΓ, εξαιρέσει ολίγων κρισίμων εβδομάδων τοΟ 1917. ΕΙς τό πεδίον τής μάχης οι σύμμα¬ χοι κατέδειξαν έν πρώτοις τήν υπεροχή ν των τόν Αυ γβυστον τοΟ 1918, αλλά ό στραγγαλισμός τής οίκονο- μικής ζωής της Γερμανίας ύπήρξεν εκείνος πού μετέ¬ τρεψε τήν ύποχώρησιν είς κατάρρευσιν τόν Νοέμβριον. Ή Ιδία άλληλεπίδρασις των οίκονομικών κοί στρατιωτι¬ κών ^παραγόντων 6α κρίνη καΐ τόν παρόντα πόλεμον. ρ Οΰτε ή πείνα ό ή σπάνις ί ή ή υλικών μόναι θά γονατίσουν τήν Γερμανίαν. όσονδήποτε καΐ αν δισρκέση ό πόλεμος. Μόνον ή πράγματι <ή ή :τα— μολονότι ή β^τα είς τους ιθέ αΐβέρας ενδέχεται νά άπο- δειχθη" αρκετή— θά κλίνη τε¬ λικώς τήν πλάστιγγα. "Αλλά ό οίκονομικός παράγων προ- ώρισται νά παίξη ακόμη με- Υαλείτερον κοί άποφασιστι- κώτερον ρόλον αυτήν τήν φοράν, ή βέ νίκη είς τόν οΐ- κονομικόν πόλβμον εΐνε α¬ παραίτητος δρος τής τελικής νίκης». Έτσι καθορίζεται έπό συ- νεργάτου τών «Τάνς» δ τρα χύς ά·>ώ/ διά τοΟ δποίβυ ή
Μεγάλη ΒρεττανΙα επιδιώ¬
κει νά κατανίκηση τόν έ-
χθρόν της. ΕΙς μακρόν του
άρθρον, τοΟ οποίου αϊ υπο¬
δείξεις ενισχύονται καί βιά
κυρίου άρθρου τής εγκρίτου
Αγγλικής εφημερίδος, δ συ¬
νεργάτης τών «Τάνμς» πα¬
ρατηρεί δη αύιήν τήν φο
ράν δ οίκονομικός πόλεμος
θά εΐνε πολύ διάφορος πιό
πολυσχιβέστερος, δυσκολώ
τερος καΐ περισσότερον ε¬
πείγων. Κατά τ*ν παρελθόν¬
τα πόλεμον αί Κεντρικοί
Δυνάμεις περιεβάλλοντο σχε
6όν πανταχόθεν ύπό έχθρι-
κοΟ έ5άφους. Ή διέλευσις
Γερμανικών εισαγωγών καί
εξαγωγών μέσω Ελβετίας,
Όλανδίας καί σκανδιναυν-
κών Κρατών—μικρών χω¬
ρών εξαρτωμένων οίκονομι
κώς άπό τους συμμάχους ή"
το εϋ<ολον >ά άνακοτ.η. Σή
μερον δμως τό «ούδετερον
περιθώριον τής Γερμανίας»
Γαλλίας Ευρώπη μέ μεγάλο
τμήμα τής Ασίας.» Ή επι¬
βολή ελέγχου καΐ περιορι¬
σμών είς Ινα τόσον μεγάλο
τμήμα τής υδρογείου, περι¬
λαμβάνον πολλά καΐ Ισχυ¬
ρά Κράτη δέν εΐνε δυνατή.
Νέαι μέθοδοι χρειάζονται
προς άντιμετώπισιν ττ)ς νέ¬
ας καταστάσεως. Ή παλαιά
αρνητική τεχνική τοΟ άπο-
κλεισμοΟ καΐ τοΟ περιορι-
σμοθ τών ε(σα>ωγών τών
ουδετέρων πρέπει νά συμ¬
πληρωθώ μέ τήν θετικήν μα-
χητικήν τεχνικήν τής προα-
γορας.
«Δέν πρέπει—λέγει ό συ¬
νεργάτης τών «Τοΐμς»—νά
άρκεσθώμεν είς ΐήν παρεμ
πόδισιν τής Γερμανίας νά
άγοράζη τάς δλας έπ! τών
οποίων δυνάμεθα νά άσκή-
σωμεν ίλεγχον. "Οπου ό
ίλεγχος αυτός εΐνε ανέφι¬
κτος, όφείλομεν νά τήν προ-
καταλάβωμεν αγοράζοντες
ήμεΐς τάς Ολας πού χρειά¬
ζεται και έφοδιάζοντες τους
ουδέτερους μέ τά είδη τά
όποια Αλλως θά ήγόραζαν
άπό αυτήν. Όφείλομεν καΐ
τιμάς καλντέρας
εύθηνότερα
μανίαν νά
άπό
χαί
τήν
εϊδη
Γερ-
προσφέρωμεν
προκειμένου νά διεξαγάγω
μβν αληθή οίκονομικόν τιό
λεμον μέ καθαρώς οικονο¬
μικά δπλα καί 6χι άτλώς
οίκονομικήν πίεσιν άσκου-
μένην διά τής ναυτικής δυ¬
νάμεως».
'Αλλά καί άπό μιας άλλης
άπέψεως ή κατάσιασις εΐνε
πολύ διάφορος τής τοΟ 1914.
Τότε ή Μεγάλη ΒρεττανΙα
είχε πολύ μεγαλείίερα συσ¬
σωρευμένα αποθέματα αγο¬
ραστικής δυνάμεως. Εΐχεν
Αμερικανικά καί ξένα χρεώ·
γραφα όξ ας 3 — 4 δισεκα¬
τομμυρίων λιρών. Σή ιερόν
εΐνε ζήτημα έάν Εχβ τό £< τρίτρον. Ή θύρα τών πιστώ¬ σεων έξ Αμερικής έκλείαθη. Τά μειονεκτήματα αυτά έν μέρει μόνον Ισοφαρίζονται δια τών οίκονομικών τίροό δων τών Κτήσεων. Έν ω δέ τό 1914 τό έμπορικόν ίσο ζύγιον τής χώρας παρου- σίαζβν ενεργητικό ν 180 εκα¬ τομμυρίων λιρών, τώρα α¬ σφαλώς παρουσιάζει Ελλειμ¬ μα, κατά δέ τά τελευταία Ε<η τό περίσσευμα ^γο έλά χιστον. Ό μόνος τρόπος αντιμετωπίσεως αυτής θυσία διατήρησις κσΐ εΕ δυ¬ νατόν αδξησις τοΟ έξαγωγι κοΟ εμπορίου τής χώρας καΐ ταυτοχρόνως έλάττω σις τής εσωτερικής κα ταναλώσεως της. Έξα- γωγαΙ, έξαγωγαΐ καΐ πά λιν έξαγωγοί... Δά τήν ύπο βαήθησίν των πρέπει νά τε- θ{ΐ εκποιώ/ πάν γραφειοκρα τικόν ή άλλο έμπόδιον. Καθ' δμοιον τρόπον πρέπει νά κα- ταβληθβ μεθοδ.κή προσπά¬ θεια διά νά άφαιρεθ() απο τήν Γερμανίαν ή δυνατότης προμηθείας διαφόρων προϊ¬ όντων άπό {οϋδετέρας χώ¬ ρας, α( δποΐαη έπιθυμοΟν θερ μώς νά πωλήσουν τά προϊόν τα των εις τους "Αγγλους. Ιδιαιτέρως αναφέρονται αί χώραι τής Νοτίου καΐ τής Ανατολικής Ευρώπης — ό οΐίος καΐ τό πετρέλαιον τοΟ εμπορίου, τό κρέας ή ξυ λεία καΐ τά μεταλλεύματα τής Γιουγκοσλαυΐας, δ κα¬ πνός και οι ξηροί καρποί τής Βουλγαρίας, τής Ελλά¬ δος καΐ τής Τουρκίας. ΑΙ ά· γοραΐ αύταΙ πρέπει νά γί¬ νουν ΰχι προς έξυπηρέτησιν οίκονομικών συμφερόντων αλλά διά νά κτυπηθβ ό ε¬ χθρός—Εστω καί επί οίκονο μικη" ζημία τής Αγγλίας, Ε¬ στω καί &ν πρόκειται τά ά- Άπό τά αποκαλυπτήρια τοΟ Δασκαλογιάννη Ό Υπουργός Γενικός /ιοκητής Κρήτης κ. Μ. Σφακιανάκης προσερχόμενος μετά τής κ. ΎπουργοΟ κα τοΟ κ Δηαάρχου είς τήν τελετήν τών αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ Δασκαλογιάννη. 1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ|Ι||||Ι||ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||||||ΙΙ|| ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ ι Η ΡΩΣΣΙΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕΙ ΝΕΑΝ ΔΡΑΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΙΝ Τά Σοβιέτ λοιπόν πολε- μοΟν κατά τής Φινλανδίας Ή έπίθεσις διεξάγεται κατά ξηράν, άπό θαλάσσης καί είς τόν αέρα. Έν τούτοις, χθες ακόμη, έπιστεύαμκν δτι οι Ιναντι τής Φινλανδίας άξώ- σεις τής Μόσχας θά ή- το δυνατόν νά μείνουν «ά· ποναρκωμέναι» μέχρι τής α¬ νοίξεως. Άμφεβάλλαμεν αλ- λως^τε πολύ, &ν δ Στάλιν θά ήθελε νά έπιτεθβ, είσερχόμε νος ανοικτά είς πόλεμον. Ή κατάστασις δμως μετε¬ βλήθη άποτόμως. Ή μεταβο¬ λή α£5τη άνηγγέλθη διά μιας βραχείας μεν, αλλά σφοδρό¬ τατης προπαρασκευής τήν δ ποίαν Εκαμαν αί Σοβιετικοί εφημερίδες καί ή όποια προ- ωρίζετο διά τό κοινόν τής γάτης τών €Τά"ίμς», διά νά διεξαχθβ άποτελεσματικώς δ ολοκληρωτικός οικονομικός πόλεμος χωρίς τόν όποιον ή νίκη δέν εΤνε δυνατή, χρειά¬ ζεται ΰχι μόνον άποφασιστι· κότης, αλλά καΐ όργάνωσις προς μεθοδική έξάλειψιν γορασθέντα «νά ριφθοΟν είςΐτής πολυαρχίας καΐτώνσυγ- τήν θάλασσαν». (κρούσεων μεταξύ τών διαφό- 'Αλλά, καναλήγει ό συνερ- ρων κρατικών υπηρεσιών. Μόσχας. Έξ Λλλου, δ ήμιε·| σο—Φινλανδικών διαπραγ· πίσημος Τύπος τοΟ Βερολί-.ματεύσεων. νου, διά πρώτην φοράν Εδι-| ΕΤναι πιθανόν, έξ αλλού ή δεν δδικον είς τήν Φινλανδί- Γερμανία, έγκαταλείπουσα αν. Εξερράγησαν Οστερα εις τά Σοβιέτ τήν Άνατολι· τά συνοριακά επεισόδια, πού κήν Βαλτικήν, νά έκράτησβ έχρησίμευσαν ώς πρόσχημα βι'εαυτή ν καί ως ζώνην ίδι· διά τήν βια'κοπήν τών σχέ-'κής της επιρροής, τά Σκαν· σεων καί τήν ρήξιν. "Ολα , διναυΐκά Κράτη. Έν τοιαύτη αυτά προδίδουν μίαν άπόφα^περιπτώτιει τό δριον μεταξύ σιν εσπευσμένως ληφθεΐσαν, ή τροποποιηθήσαν λόγω νέ¬ ου τινός γεγονότος. Δέν υπάρχει αμφιβολία, δτι κατά τήν συμφωνίαν Ρίμ- πεντροπ — Στάλιν διά τόν διαμελισμόν τής Πολωνίας καί τόν καταμερισμόν τών ζωνών επιρροής εις τήν Βαλ- τικήν μεταξύ τώνΣτβέτκσί τοΟ Ράιχ, ή Χιτλερική δι¬ πλωματία άφησε τους Ρώσ- σους ελευθέρους ν' αποσπά¬ σουν εκχωρήσεις κοί άπό τήν Φινλα· δίαν, όπως καί ά¬ πό τήν Έσθονίαν, τήν Λετ- τονίαν καί τήν Λιθουανίαν. "Ισως μόνον, λόγω τών αι¬ σθημάτων ωρισμένων Γερ¬ μανών στρατιωτικών νά έζη· τήθη άπό τόν Στάλιν νά μήν ένεργήση κατά βίαιο ν τρό¬ πον Εναντι τής Φινλαν δίας, καί οΟτω θά έξηγβΐτο καί ή αρχική έπιφύλαξις τοΟ Βερολίνου Εναντι τών Ρωσ- ιιιιιιιιιιιιι.........ιιιι......ιιι.....ιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιι......ι......ιιιιιι........ι......ιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....■ αντιμετω καταστάσεως, διατροφής τοϋ Ή συμμετοχή του λαοΰ Κατά τήν τβλετήν των αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ πρωτομάρτυρος Δασκαλογιάννη ή συμμε -1 τογή τοΟ 'λαοΟ ύπήρξεν ογκώδης. Ανωτέρω πλήθΐ κόσμοι ΙπΙ τί)ς πλατβίσς τών δύο ζωνών επιρροής πι¬ θανόν νά χωρίζη τόν Βοννι- κόν κόλπον διά τών νήσων Ααλαντ. Κατά πληροφορίας, μετά- διδομένας άπό τά Σκανδι- ναυ'ΐ'κά Κράτη, τά Σοβιέτ α¬ πεφάσισαν να τελειώνουν γρήγορα άπόσύτής τής πλευ ρας, και πρίν ή παγώση ό κόλπος τής Φινλανδίας, διά νά προετοιμασθούν άνετώτε- ρον προς νέαν δρασιν καί «νέα σημανικά γεγονότα», τά όποια πρόκειται, ώς λέ¬ γεται, νά λάβουν χώραν εν¬ τός ολίγου προς Αλλα ση¬ μεία τής Ευρώπης. "Αν λοι¬ πόν αί πληροφορίαι αύταΙ είναι άκρ βίϊς, ,τοΟτο ση¬ μαίνει βιβαίως δη Γερμα¬ νοί και Ρώσσοι έσυμφώνη- σαν έπί τέλους έπί ενός σχε¬ δίου δράσεως καί προς αλ¬ λά σημεία. Είς τήν περίπτωσιν σύτήν, πράγματι, ό Στάλιν Εχει τιάν συμφέρον νά έπιτύχη τά προς Βαρράν κέρδη του πρό τής ανοίξεως, δηλαδή πρίν άρχίση τήν νέαν δρα¬ σιν του. 'Αλλά καί χωρίς νά έξέλ· θωμεν άπό τήν Βαλτικήν, δέν θά Επρεπβ νά σκεφθώ· μεν, ά^ά >ε, δτι άπλούστα'
χα τά Σοβιέτ, χάρις είς τάς
δυσχέρειας τής Γερμανίας
διά τόν άνεφοδιασμόν της
κατά τήν διάρκειαν τοΟ χει-
μώνος, επέτυχαν νά λό β ου
V
μεγΓλυτέραν έλευθερίαν δρά
σεως κατά τής Φινλανδίας)
ΕΤοε ακόμη, δτι τά Σοβιέτ
βιάζονται νά κερδίσουν Βσά
ήαποροΟν περισσότερα, έπω^
(φελούμενα τών παρουσών
συνθηκών, διότι δέν γνωρί¬
ζουν ποίαν άξίαν θά Εχουν
καιά τήν προσεχή ανοιξιν
|θ( συναφθβΐσαι τό φθινόπώ·1
ρον συμφωνίαΐ;
ΛΥΣΙΕΝ
ηιιηιιιηΐ Β ιΗΐιηιιιιιιιηιηιηηιπηηιιηιππιιιιιηιιιηηπιιι
Τά αθάνατα
μνημεία μα5 ______
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
>..«»»■«>»«■»»"■"■■■.....""".........■■«■■■"«■"""«""■•""""«"■■""«πΐηιιιιι
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπό Σ.;Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Μ
ΖίϊΗ
ΚΙΝΗΣΙΧ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ένα καδ' ήμέραν
Μεσογείως είς άπόστασιν
4 χιλιομ. κείται 6 συνοικι
σμάς Επάνω Ζάκρο, δ που
ευρέθησαν αρκετοί Π. Μ. τά¬
φοι. Έκτος σΛλων τινών ά-
σημοτέρων αρχαιολογικών
τόπων πρέπει νά μνημονεΰ
σωμεν τήν Ετι μεσογειότερον
κειμένην Πραισόν. "Η πόλις
αΟιη των Έτβοκρήτων εκ¬
τός τών. Μυκηνανκών κσΐ
Γεωμετρικών λειψάνων της
παρέσχε καΐ μερικά τεμάχια
άπό επιγραφής γεγραμμένας
εις Έλληνικόν μέν αλφάβη¬
το ν, άλλ" είς α γνωστόν γλώσ
σαν, ήΓΐς υποτίθεται οτι θά
είναι ή τών Μινω'ΐκών
ών τής Νήσου.
λα-
ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΙΝΛΞ
ΕΤπομεν άλλαχοΟ β τι ή
χρονολόγησις τοΟ Μινων-
κοΟ καΐ ΜυκηνανκοΟ πολι-
τισμοΟ επετεύχθη τη" βοηθεία
τής ΑΙγυπτιακής χρονολογί¬
ας, δι' ευρημάτων αμοιβαίων
έν τοις χώραις τοΟ Αιγαίου
κσΐ έν Αίγύπτω. Μέ ολίγας
λέξεις έκθέτομεν τήν βάσιν
τί|ς Α1γυπτιακί)ς χρονολογί¬
ας καΐ παραθετομεν Οατερον
συγχρονιστικόν πίνακα τών
εποχών προς βοήθειαν παν¬
τός ενδιαφερομένου.
Τήν ΑΙγυπτιακήν χρονολο·
γίαν έθεμελίωσεν επί νέας
βάσεως ό μέγας Ιστορικός
Έβουάρδ Μέγγερ (καθηγη¬
τής τοΟ πανεπιστημίου Βε¬
ρολίνου), τό δέ σύστημα του
σήμερον έγινε γενικώς ά-
ποδεκτόν. Ούτος ώς σημεΐ-
ον κύριον Ελαβε τό γεγονός
δτι ο( Αίγύπιοι έβάσ.ζον τό
ΠΟΥ ΚΙΝΑΙ ΤΟ ΤΑΝΚΣ; Ό αξιωματικός πού βλέτετε διέ-
κρινεν Ινα εχθρικό τάνκς. ΑΙφνιδϊως δμως Επαυσε νά τό βλέπη. Μή¬
πως τό βλέπετε σεις;
Ή λύσις αΟριον
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧβΕΣΙΝΟΥ. Ό τέταρτος στρατιώτης σχηματΐ
ζεται ακριβώς είς τύ οπίσθιο μέρος της κεφαλής τοΟ μεσαίου δταν
άναστρέψωμεν τήν βΐκόνα καθέτως προς αυτόν.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 27 ήμερων
Άν. ήλ. 7.31'—Δ. 5.0'3
Παταπίου, Σωσθένους
Σωφρονίου
ΈνδυμεΤσδε
Μολυ6ιέ$
—Ή σταυροψορί« δι« χήν
Ιναρξιν εντατικής καλλιες>
γείας ιΰρεν θερμούς άγωνι-
στάς του; γεωργούς τοΟ Νο·
μοΰ Λασηΰίου.
—Ή μία μετά τήν άλλη ν
αϊ Κοινότητες το<> πλουσίου
γβίτονος ΝομοΟ έν έπισήμω
τελετή έκαμαν τήν εναρξιν
της Γεωργικής εξορμήσεως.
—Ένδειχτιχόν τοΰ ενδια¬
φέροντος της Κιβερνήσεως
υπέρ της Συνεταιριστικής α¬
ναπτύξεως τής Νήσου μας,
είναι χαΐ ή κάθοδος προσε¬
χώς τοΰ κ. Μ. Άλεβιζάτου.
—Έπ' ευκαιρία, άξιοσημείω-
τον είναι τό γεγονός, δτι τό
συνεταιριστικόν πνείμα έχει
ευρύτατα διαδοθή καΐ καλ-
λιεβγηθή έν Κρήτχι·
—Έν τί προσπαθεία μας
της συνεχοΰς βελτιώσεως
μας, καθιερώσαμεν άπό ήμε¬
ρων τάς «μαγικάς εικόνας»
τάς οποίας δημόσιε ύομεν είς
οτι οι πιγυπιοι ερασ,ί,ον το 7" ο,-----,·_ ΙΓ^
ήμερολόγιόν των έπί τοΟ Σώ τί1ν Ρ · σελίδα.
—ΟΙ άναγνώττται μας έ¬
χουν 2να εΰχάριστον μέσον
νά απασχολήσουν την ώραν
των.
θιος. Ή ήμερα καθ' ή> διά
πρώτη ν φοράν έγίνετο ορα¬
τός ό Σώθις πρό τής άνατο
λής τοΟ ηλίου, (επιστολή τοΟ ,
Σώβιος) έλαμβάνετο ώς άρ —Το Χοιστουνβννιατιχο λα-
χή τοΟ νέου Ετους, ή ήμερα Χεΐον του Συλλόγου Δεσποι·
8' οΟΐη συνέπιπτε προς τό4νΜα"[*α άποτελέσχ] ασφαλώς
μέγα βιά τους Αιγυπτίους γε'Κα1 Ι(Ρ«ο αφορμήν εκδηλω-
γονός τής άνυψώσεως τ»ν σ80)5 των φιλανθρωπικών αί·
υδάτων τοΟ Νείλου κατά τήν «θημάτων της Κοινωνίας μας,
5ην καΐ 4ην χιλιετηρίδα π.Χ. *1 ,οποί« ™ σπυσχ) να ει-
σχυσχι τήν ωραιαν αυτήν προ-
σπάθειαν τοΰ συλλόγου, εφ'
δσον αποβλέπει δι' ίνα τόσον
Έκλεκτ05
"Ονειρο
"Ενα τραγούδι πρόσχαρο άπό-
(ψε Θά τον οω
>ιατΐ ή καρδιά μου "εΐν' εΟΘυμη
(καΐ θέλει νά πετ ξη
καΐ πιά καρδιά δέ θά μδς πη:
(θέλω κ" έγώ νά ζήσω,
δταν φωνούλ' απόκοσμη γλυκά
(τήν £χει κράξει;
"Ενα τραγούδι πρόσχαρο ϋά
(πούμε άπώψε λύρα,
κ' δσ' τά βαριά στενάγματα γι'
(δλλη βραδυά, καλή μου.
"Εχουμε «Μάη» αΟριο και δέ
(ρωτά ή μοϊρα,
Κ' οΐ ώοΓς, πάνε, φεύγουε, -
(νά: πάρε τό φιλί μου.
Κ' ε"να τραγούδι γρήγορα—σιγά
(ΐτοΟ τρέχεις Μάη;
περίμενε τή λύρα ι ου, τήν είχα
(ξεκουρδ'ισειΐ..
κι' εΤν' ή καρδιά μου ξένοιαστη
(απόψε, σοΰ γελάει...
μά... ϊφυγεΙ—&χ δνε'ρο θάργή-
(ση, νά γυρίση;
Ν. ΛΟΫΜΛΝΗΣ
Κρητικό$ στϊχο$
Ιο μΊττια σου ναι δυό Λ.-γ ω
άσήμ1 καΐ χρυσάφι
σφάζουν καρδιές παίρνουν ψυχές
δέν κάνουνε νισάφι.
Γλυ<5ί πού 'ναι τά δάκρυα να χύνωνται αέ πόνο μά νά τά χύνω μιά φορά____ δύο πολύ τό χρόνο. ΖΞΞ Εγκράτεια —ΤΙ εΤνε τό Ίγμόρειον δντρον; —Ποίος κσϊ πότε εΙσήγαγε τόν καπνόν ε[ς τή' {τύρώπην; —Ποϊος εΐνε ό ακραίος σταθ μός τοΰ υπερσιβηρικού; —ΠοΟ ετάφη ό Γεώργιος Ού άσιγκτον; —"Ομιλούνται είς τήν Άφρικήν πολλαί γλωσσαι; (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ —Πώς ονομάζεται κοινώς ή «μήκων ή ροιος»; Λ—Παπαρούνα. - Τί είναι τά αμαλγάματα; — ΚράμαΓΐ διαφόρων μετάλ¬ λων μετά υδραργύρου. —Ποϊος εΤ*ε ό ϋπ' αριθ. 1 εχ¬ θρός της Αυστραλίας; —Τό κουνέλι. Ή κυβέρνησις τής Αυστραλίας δίδει άμοιβήν 125000 δολλσρίων είς ΰποιον ϋποδείξ(] μέσον αποτελεσματικής ίξοντώ- σεώς του. —Ό Νείλος ποταμός πόσον μη κος δχβι; —Τεσσάρας χιλιάδας μίλλια. —Ποία ήχο ή κοκή συνήθεια του Μ. Ναπολέοντος δταν Εγραφε; —Έσκούπιζε τήν πέννα του είς τήν λευκήν περισκελίδα του. Ανέκδοτα ΜΙΝ11ΙΙ β ύψηλόν σκοπόν. ΣΗΜΕΡΟΝ Τό αφιερωμένο στην νε· χ ίξοχον τής Γαλλίας Κοινωνικά Ό άνθρωπος πρέπει νά εί¬ ναι περισσότερο εγκρατής στ^ν ίρωτσ,άιΐό δσο εΤναιίστό κ αοΐ 'ΑλλοΙμονο σ' εκείνο πού θά καταντήσω αλκοολικός άπό τό δυνατό πιοτό τής άγαπης .. Α. ΜΥΣΣΕ —Ό Μαλέρμπ καΐ 6 ζητιά¬ νος Κάποτε Ινας ζητιάνος πλη σίασε τόν Γάλλο συγγραφέα Μαλέρμπ και τοΰ είπε· —Κύριε, δό; μου μιά έλεη ϋοσύνη, και σ' ορκίζομαι πώ^ δταν πάω στον άλ,λο κόσμο θά παρακαλέσω τόν Θβό νά στην άνταποδώσχι, μέ τό παραπάνω μάλιστα... —"Ανθρωπε τοί; θεοΰ, του απάντησε ό Μαλέρμπ, τ! πέ- 'ρασι μπορεί νάχχι δ λόγος σου στον Θεό, άφοό σ' αφήνει δ εΰ λογημένος, νά πεθάν^ς της πει νας σ' αύΐόν τόν χόσμο; Α ΡΛΒΩΝΕΣ.— Προχθές είς Ίεράπετραν ίν στενφ οικογένεια-1 κώ κύκλω, άντήλλαξαν εακτύλιον . . . . αρραβώνα ή δ)ν(ς Σοφία Δασενά· ότητα Εξοχον ρωμάντζΟΞ κη, βυγάτηρ του Δημοδι5ασ<άλου "" " " " 5 κ. Δασενόκη μετά τοΰ διακεκριμέ¬ νου ΊατροΟ Φ ματιολόγου κ. Ε. Σαριδάκη έκ Καβουσ ου. θερμά συγχαρητήρια —'ϋπϊσης είς το χωρίον Σταυ- ράκια ό κ. Μιχ. Άσμαργιανάκης καΐ ή δ)νίς Μαρία Βλαχάκη ϊ ο- σαν άμοιβαίαν ύπόσχεσιν γίμου. θερμά συγχαρητήρια. Ξ ΑΝΑΧΩ^ηΣΕιΣ. — "Ανεχώρη- , σεν 6ι· Εύρώπην πρός ^' | λύθ αέ Ή δεσποινίς.—Πώς τολμά τε, κΰςιε, νά μοΰ διηγήσθε τό σβ φοβερά πράγματα γιά τήν ________ καλή μου φίλη Έρριέϊτοι; Θεάυατα' Ό χύ.ιος.-Κι' δμως δέν η σας είπα τίποτε μέχρι τής Εχω κάτι =1 στιγμής, δεσποινίς. ΕΛΕΝΗ αγάπης Σινέ «ΜΙΝΩΑ» ί χειρότερο >ά σας πώ.
Ι ήμερον τό άρισοούργημα «Έ-' *Η δεσ>υι%ίς.—Αλήθεια;
λίνη». Κυριακή ώρα ΙΟ π.μ. Σι- "Αχ!.. Πέστε τό μου γρήγορα!,.
νεάκ μέ δρχ. 6. Ωρα 2—4 μ. μ. ( η ' '
νέον έπεισοδιακόν. 4—6 «Ελένη» Κ "■■·■"■■■ ιιι^^< μέ τιμάς ήλαττω ι νάς. ···_____________.......__* Καθ" έκαστην ώ αν 6.30* άπο- >ευματνή. 9.30' μ. μ έσπρρινή. ?
ΚΛποιαΓ ΛνΛτιηΓ ΆυαιηηΞ χρη ,
κάποιας αγάπης όνειρο, σεν 6ι· Εύρώπην πρός πσ^ο'. ι αεροπορικώς. - Έκάστην
ΠΟΟ σρυσανβ για πάντα.. | λούθησιν ανωτέρων σπουδών ό'Τρίτην, Πέμπτην ΣάβΡστον. Άνα-'
Καρδιές ίρωτευμένβς κσί Ι Φυματιολόγος Ιατρός
λησμονημένες., χαρούμε-1 ριδάκης
νη ηθογραφία τί)ς φ ο ι Ι ΡΓΙΡ1
τητικής ζωής, παθητικό
δράμα συγκλονιστικοί)
ριαλισμοΟ. Τραγωδία
μκγάλης πνοής
ΕΛΕΝΗ
Είναι τό έργον πού θ ί
συγκίνησα, κάθι άνθρώ
πινη ψυχή καΐ πού ίσως
νά «ΐναι τό δράμα δ
λων μας, εμψυχωμένο
ατό τήν ΜΑΝΤΕΛΕΝ
ΡΕΝΩ καΐ τόν ΚΩΝ
ΣΤΛΜ-ΡΕΜΥ.
Σήμερον ώρα 6 1)2 κα
9 1)2 μ. μ.
Ε. Ζα·1 χώρησις έκ τοΟ Π( ακτορείου τής
Ι Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30'.' Α ριθ. τηλ. 818,
ΕΟΡΤΑΙ.—ΑΟριον έορτήν τής | ΑΤΜΟΠΛΟ·Ι·ΚΩΣ.— Έκάστην)
Αγίας Άννης δέν ΘΛ έορτάση ή Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-'
δ)νίς "Αννα Μσρή ιροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.ϊ
—Επίσης δέν θά ίορτάση ή κ. Ι ΔΙΑ =.ΗΡΑΣ.—Διά τους Άνα-1
"Αννα Έιΐμ. Χρυσάκη ' [τολικούς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά-'
ΕΚΔΟΣΕΙΣ.— 'ίικυκλοφόρησεν ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς1
μέ θαυμαοίαν ώς πάντοτε υλην Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592.
τό λογοτεχνικόν περιοδικόν «ΔΡΗ
ΡΟΣ» του φίλου κ. ρ. Πιτυκάκη. ίλαίας— Υμνος 4ης Αυγοΰ-
—Επίσης έκυκλοφόρΓ,σεν τό ά-1 στου, 18,38 χρημ,ατιστήριον
ΐν °πίτΐ πεΡ0δ λ δί
-1 στου, 18,38 χρημ,ατιστήριον
' {-^«««"βολογικόν δελτίον, 18,
*45 εμβατήρια χαΐ Ελληνικοί
55
ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΙΟΝ&ΒΙΟΙΙΙΙΙΙΟΙ
ΕΡίΑΣΤΗΡιΟΝ
ιατροτ ΜΕΡΟΠΗΣ ΛΥΑΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον
'Αναλύσεις οΟρων αϊ
ματοι, κοπράνων, έμβό
λισ, αύτεμβόλια καΐ έν
γένει απασαι α( μικρο¬
βιολογικοί καΐ βιοχημι¬
κοί εξετάσεις.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα διά
τό Ξενοδοχεΐον «Ελβετία.»
ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
νσΐ, Θέλω καΐ νά
αλλά Θέλω καΐ νά
δουλέψω
μή μπλε
ξη 6 Κωστάκης μέ
μπόσικο ή μτταγαπόντη
οις, κάποια υποψία. -
Ό Χαΐμ ήρχισβ νά τρέμη.
κανένα' Επειδή δέ έπνίγβτο ύπό της
κσΠ ανάγκης νά όμιλήσ^, ν'άπο·
χάση τους πσράδες του.
ΚαΙ μέ αυτά τά λόγια μέ
ώδήγησεν είς τήν κατοικίαν
του, δπου ή Σαρίνα μοΟ Ε
κάμε πολλάς περιποιήσεις
ένφ τής Λουτσίκας τά γαλα¬
νά ματάκια ήσαν γετοτα υ¬
ποσχέσεις, *
—Έγώ θά μεσιτεύζω, εί¬
πα δταν άνεχώρουν, καΐ πι
στεύω δτι θά τόν πε'σω. Άλ
λά σέ συμβουλεύω νά μή
φανής ^απαιτητικός τώρα
στην αρχή, διότι μπορεί νά
νομίση δτι θέλεις νά τόν έκ
μεταλλευθης. Κοΐ άμα σέ
πάρη μέ τό καλό, θά κάμης
τήν τύχη σου μ' αυτόν.
Τήν έπιοΟσανό Κώστας έ
κάλεσε τόν Χοΐμ καΐ τοΟ εΤ-
πε οοβαρώτατσ:
—Ερώτησα γιά σένα, αλ¬
λά δέν Ελαβα πολύ καλάς
συστάσεις.
Ό Εβραίος Εγινε κάτω-
χρος.
—....Άλλ' ίσως Εχεις εχ¬
θρούς.
Τό αίμα έπανήλθεν Αφθο-
νον είς τό πρόσωπον τοΟ
Χοΐμ.
—ΝσΙ, μάλιστοτ, κύριε Κω¬
στάκη, Εχω εχθρούς, αλλά
κακό δέν Εκαμα ανθρώπου
ποτέ. Έγώ...
Ό Κώστας τόν διέκοψε
μέ όργίλην άναφώνησιν:
—Ά! *ολλά λόγια, σοΟ
είπα, δέν μ' αρέσουν...
"Επειτα έξηκολούθησε:
—Δέν είμαι ανόητος νά
εμπιστευθώ τά συμφέροντα
μου είς Ενα ανθρωπον είς
τόν όποιον δέν μπορώ νά Ε¬
χω τελείαν έμπιστοσύνην.
—Έ>ώ, κύ3 Κωστάκη...ήρ-
χισε λέγων, Ενδακρυς σχε
δόν ό Εβραίος.
ΤΑΙ είπαμε οτι πολλά λό¬
για £έν μ' αρέσουν, έπανέλα
βεν αυστηρώς ό Κώστας.
ΚαΙ άφοΟ Εκαμεν ό(γα
βήματα είς τό δωμάτιον, έ¬
ξηκολούθησε:
—Δέν εΤμαι ανόητος έγώ
νά εμπιστευθώ τά συμφέρον¬
τα μου είς Ενα ανθρωπον
διά τήν τιμιότητα τοΟ οποίου
υπάρχει κάποια άμφιοβήτη-
λογηθβ, Εστρεψ3 προς 'έμέ
I-
κευτικόν βλέμμα κοί αληθώς
τόν έλυπήθηκα· άλλ'δμως ύ·
πεκρίθην δτι δέν ένόουν.
Ό Κώστας, άφοΟ Εκαμε
πάλιν ίνα γύρον είς τό δω¬
μάτιον, έσταμάτησε πρό τοΟ
Εβραίου κα( τοΟ είπε:
—Δι'αύτόθά σέ δοκψά·.
σω κατ" αρχάς. Έν πάση
περιπτώσει εΐνε μία έγγύη-
σις δτι σέ γνωρίζω καΐ μένω
είς τό σπίτι σου. Έπειτα
καί ό φίλος μου άπ' έδώ Εχει
καλήν (δέαν γιά σένα κοί
πολύ μέ παρακάλεσε. Λοι¬
πόν σέ προτιμώ άπό κάθε
άλλον αγνωστον. Μπορείς
.νά πας στην Άγια σήμερα
χ τό πολύ αΰριο;
(ακολουθεί)
ΗΕΟΚ ΓΡΙΦΕΙΟΝ
ΕΠΙΒΑΤ1Κ0Η
^3ΑΥΪΟΚ)ΗΗΤΟΗ
ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
ΛΟΓΟΘΕΤΗ
ΦΛΟΥΡΗ
Πλατιΐα Τρίΐς Καμάρις
Πλήρης έξυπηρίτησις τοΟ
κοινού.
Άρ. Τηλκφ. 8—29
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τά
Δικηγορικόν Γραφίϊον
ΓΕΡΡΓΙΟΪ Α. ΧΑΛΕΡΑΚΗ
μκτεφέρθη έβΐ τής δδοϋ
ΕΰγκνικοΟ (γωνία ΕΟγί-
νικοΟ—Άγιοστίφανιτών)
παραπλεύρως τοΟ δίκη
γορικοΟ γραφείου Έμμ.
Χουρδάκη. (Λεμπλειζίδιχα)
ΡΑΠΕΖΑ^ΤΗΙ
Εντός τώ» ήμερων
■ χιονατι και η
:επτα
♦♦♦♦♦ι
ο Ζ Ι χοροί (δίσκοι), 18,55 μουσική
Ραδιοπρόγραμμα Ι ;^ζ.Ε(λδ^0'ς 19'^45ή ^'βνμιμμ^
ΓΕΩΡΓΟΙ
ής ης, , ργ
Ύπο του ΡαΟιοφωνικοϋ δ^ά δυο πιάνα, 20,05 €εΙσαγω
Στ<»θμοΟ "Αθηνών θά μετα-Ιγή 1812» τοΰ Τσαϊκόφσκυ δοθβ σήμερον τό χάτωθι πρό-' (δίσκο»), 20,15 Δημβτικό τρα- γραμμα: . [γοίδι, 20,50 είδήσειο, 21 έλα- "Ωρα 12'25 Σήμα—Εθνικός'φρό τραγαΰδι, 21,30 ομιλία, "Υμνος—"Υμ^ος Νεολα(ας,;ΐ2, 21,45 κονσέρτο τοΟ Τσοϊχόφ 30 ή ω
Λάδια, σταφίδΕς, κρασιά, χαρούπια, κρέατα, τυριά, αυγά, μαλλιά
δλα ΘΛ ζητηθοΟν προσεχώς είς ύψηλάς τιμάς. Υ *
Ή Κρήτη μπορεί νά πλουτίστ].
Άρχηνβο0°ς θά εΙνβ1 μΐγάλης διαΓΡΚί1«<: »«τ* τ*ς δηλώσεις τοΟ II Η Ι'ί ^^^^^^^^
Τά αθάνατα
μνημεία μα5 ______
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
>..«»»■«>»«■»»"■"■■■.....""".........■■«■■■"«■"""«""■•""""«"■■""«πΐηιιιιι
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ύπό Σ.;Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Μ
ΖίϊΗ
ΚΙΝΗΣΙΧ
ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ένα καδ' ήμέραν
Μεσογείως είς άπόστασιν
4 χιλιομ. κείται 6 συνοικι
σμάς Επάνω Ζάκρο, δ που
ευρέθησαν αρκετοί Π. Μ. τά¬
φοι. Έκτος σΛλων τινών ά-
σημοτέρων αρχαιολογικών
τόπων πρέπει νά μνημονεΰ
σωμεν τήν Ετι μεσογειότερον
κειμένην Πραισόν. "Η πόλις
αΟιη των Έτβοκρήτων εκ¬
τός τών. Μυκηνανκών κσΐ
Γεωμετρικών λειψάνων της
παρέσχε καΐ μερικά τεμάχια
άπό επιγραφής γεγραμμένας
εις Έλληνικόν μέν αλφάβη¬
το ν, άλλ" είς α γνωστόν γλώσ
σαν, ήΓΐς υποτίθεται οτι θά
είναι ή τών Μινω'ΐκών
ών τής Νήσου.
λα-
ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΙΝΛΞ
ΕΤπομεν άλλαχοΟ β τι ή
χρονολόγησις τοΟ Μινων-
κοΟ καΐ ΜυκηνανκοΟ πολι-
τισμοΟ επετεύχθη τη" βοηθεία
τής ΑΙγυπτιακής χρονολογί¬
ας, δι' ευρημάτων αμοιβαίων
έν τοις χώραις τοΟ Αιγαίου
κσΐ έν Αίγύπτω. Μέ ολίγας
λέξεις έκθέτομεν τήν βάσιν
τί|ς Α1γυπτιακί)ς χρονολογί¬
ας καΐ παραθετομεν Οατερον
συγχρονιστικόν πίνακα τών
εποχών προς βοήθειαν παν¬
τός ενδιαφερομένου.
Τήν ΑΙγυπτιακήν χρονολο·
γίαν έθεμελίωσεν επί νέας
βάσεως ό μέγας Ιστορικός
Έβουάρδ Μέγγερ (καθηγη¬
τής τοΟ πανεπιστημίου Βε¬
ρολίνου), τό δέ σύστημα του
σήμερον έγινε γενικώς ά-
ποδεκτόν. Ούτος ώς σημεΐ-
ον κύριον Ελαβε τό γεγονός
δτι ο( Αίγύπιοι έβάσ.ζον τό
ΠΟΥ ΚΙΝΑΙ ΤΟ ΤΑΝΚΣ; Ό αξιωματικός πού βλέτετε διέ-
κρινεν Ινα εχθρικό τάνκς. ΑΙφνιδϊως δμως Επαυσε νά τό βλέπη. Μή¬
πως τό βλέπετε σεις;
Ή λύσις αΟριον
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧβΕΣΙΝΟΥ. Ό τέταρτος στρατιώτης σχηματΐ
ζεται ακριβώς είς τύ οπίσθιο μέρος της κεφαλής τοΟ μεσαίου δταν
άναστρέψωμεν τήν βΐκόνα καθέτως προς αυτόν.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
8
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 27 ήμερων
Άν. ήλ. 7.31'—Δ. 5.0'3
Παταπίου, Σωσθένους
Σωφρονίου
ΈνδυμεΤσδε
Μολυ6ιέ$
—Ή σταυροψορί« δι« χήν
Ιναρξιν εντατικής καλλιες>
γείας ιΰρεν θερμούς άγωνι-
στάς του; γεωργούς τοΟ Νο·
μοΰ Λασηΰίου.
—Ή μία μετά τήν άλλη ν
αϊ Κοινότητες το<> πλουσίου
γβίτονος ΝομοΟ έν έπισήμω
τελετή έκαμαν τήν εναρξιν
της Γεωργικής εξορμήσεως.
—Ένδειχτιχόν τοΰ ενδια¬
φέροντος της Κιβερνήσεως
υπέρ της Συνεταιριστικής α¬
ναπτύξεως τής Νήσου μας,
είναι χαΐ ή κάθοδος προσε¬
χώς τοΰ κ. Μ. Άλεβιζάτου.
—Έπ' ευκαιρία, άξιοσημείω-
τον είναι τό γεγονός, δτι τό
συνεταιριστικόν πνείμα έχει
ευρύτατα διαδοθή καΐ καλ-
λιεβγηθή έν Κρήτχι·
—Έν τί προσπαθεία μας
της συνεχοΰς βελτιώσεως
μας, καθιερώσαμεν άπό ήμε¬
ρων τάς «μαγικάς εικόνας»
τάς οποίας δημόσιε ύομεν είς
οτι οι πιγυπιοι ερασ,ί,ον το 7" ο,-----,·_ ΙΓ^
ήμερολόγιόν των έπί τοΟ Σώ τί1ν Ρ · σελίδα.
—ΟΙ άναγνώττται μας έ¬
χουν 2να εΰχάριστον μέσον
νά απασχολήσουν την ώραν
των.
θιος. Ή ήμερα καθ' ή> διά
πρώτη ν φοράν έγίνετο ορα¬
τός ό Σώθις πρό τής άνατο
λής τοΟ ηλίου, (επιστολή τοΟ ,
Σώβιος) έλαμβάνετο ώς άρ —Το Χοιστουνβννιατιχο λα-
χή τοΟ νέου Ετους, ή ήμερα Χεΐον του Συλλόγου Δεσποι·
8' οΟΐη συνέπιπτε προς τό4νΜα"[*α άποτελέσχ] ασφαλώς
μέγα βιά τους Αιγυπτίους γε'Κα1 Ι(Ρ«ο αφορμήν εκδηλω-
γονός τής άνυψώσεως τ»ν σ80)5 των φιλανθρωπικών αί·
υδάτων τοΟ Νείλου κατά τήν «θημάτων της Κοινωνίας μας,
5ην καΐ 4ην χιλιετηρίδα π.Χ. *1 ,οποί« ™ σπυσχ) να ει-
σχυσχι τήν ωραιαν αυτήν προ-
σπάθειαν τοΰ συλλόγου, εφ'
δσον αποβλέπει δι' ίνα τόσον
Έκλεκτ05
"Ονειρο
"Ενα τραγούδι πρόσχαρο άπό-
(ψε Θά τον οω
>ιατΐ ή καρδιά μου "εΐν' εΟΘυμη
(καΐ θέλει νά πετ ξη
καΐ πιά καρδιά δέ θά μδς πη:
(θέλω κ" έγώ νά ζήσω,
δταν φωνούλ' απόκοσμη γλυκά
(τήν £χει κράξει;
"Ενα τραγούδι πρόσχαρο ϋά
(πούμε άπώψε λύρα,
κ' δσ' τά βαριά στενάγματα γι'
(δλλη βραδυά, καλή μου.
"Εχουμε «Μάη» αΟριο και δέ
(ρωτά ή μοϊρα,
Κ' οΐ ώοΓς, πάνε, φεύγουε, -
(νά: πάρε τό φιλί μου.
Κ' ε"να τραγούδι γρήγορα—σιγά
(ΐτοΟ τρέχεις Μάη;
περίμενε τή λύρα ι ου, τήν είχα
(ξεκουρδ'ισειΐ..
κι' εΤν' ή καρδιά μου ξένοιαστη
(απόψε, σοΰ γελάει...
μά... ϊφυγεΙ—&χ δνε'ρο θάργή-
(ση, νά γυρίση;
Ν. ΛΟΫΜΛΝΗΣ
Κρητικό$ στϊχο$
Ιο μΊττια σου ναι δυό Λ.-γ ω
άσήμ1 καΐ χρυσάφι
σφάζουν καρδιές παίρνουν ψυχές
δέν κάνουνε νισάφι.
Γλυ<5ί πού 'ναι τά δάκρυα να χύνωνται αέ πόνο μά νά τά χύνω μιά φορά____ δύο πολύ τό χρόνο. ΖΞΞ Εγκράτεια —ΤΙ εΤνε τό Ίγμόρειον δντρον; —Ποίος κσϊ πότε εΙσήγαγε τόν καπνόν ε[ς τή' {τύρώπην; —Ποϊος εΐνε ό ακραίος σταθ μός τοΰ υπερσιβηρικού; —ΠοΟ ετάφη ό Γεώργιος Ού άσιγκτον; —"Ομιλούνται είς τήν Άφρικήν πολλαί γλωσσαι; (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ —Πώς ονομάζεται κοινώς ή «μήκων ή ροιος»; Λ—Παπαρούνα. - Τί είναι τά αμαλγάματα; — ΚράμαΓΐ διαφόρων μετάλ¬ λων μετά υδραργύρου. —Ποϊος εΤ*ε ό ϋπ' αριθ. 1 εχ¬ θρός της Αυστραλίας; —Τό κουνέλι. Ή κυβέρνησις τής Αυστραλίας δίδει άμοιβήν 125000 δολλσρίων είς ΰποιον ϋποδείξ(] μέσον αποτελεσματικής ίξοντώ- σεώς του. —Ό Νείλος ποταμός πόσον μη κος δχβι; —Τεσσάρας χιλιάδας μίλλια. —Ποία ήχο ή κοκή συνήθεια του Μ. Ναπολέοντος δταν Εγραφε; —Έσκούπιζε τήν πέννα του είς τήν λευκήν περισκελίδα του. Ανέκδοτα ΜΙΝ11ΙΙ β ύψηλόν σκοπόν. ΣΗΜΕΡΟΝ Τό αφιερωμένο στην νε· χ ίξοχον τής Γαλλίας Κοινωνικά Ό άνθρωπος πρέπει νά εί¬ ναι περισσότερο εγκρατής στ^ν ίρωτσ,άιΐό δσο εΤναιίστό κ αοΐ 'ΑλλοΙμονο σ' εκείνο πού θά καταντήσω αλκοολικός άπό τό δυνατό πιοτό τής άγαπης .. Α. ΜΥΣΣΕ —Ό Μαλέρμπ καΐ 6 ζητιά¬ νος Κάποτε Ινας ζητιάνος πλη σίασε τόν Γάλλο συγγραφέα Μαλέρμπ και τοΰ είπε· —Κύριε, δό; μου μιά έλεη ϋοσύνη, και σ' ορκίζομαι πώ^ δταν πάω στον άλ,λο κόσμο θά παρακαλέσω τόν Θβό νά στην άνταποδώσχι, μέ τό παραπάνω μάλιστα... —"Ανθρωπε τοί; θεοΰ, του απάντησε ό Μαλέρμπ, τ! πέ- 'ρασι μπορεί νάχχι δ λόγος σου στον Θεό, άφοό σ' αφήνει δ εΰ λογημένος, νά πεθάν^ς της πει νας σ' αύΐόν τόν χόσμο; Α ΡΛΒΩΝΕΣ.— Προχθές είς Ίεράπετραν ίν στενφ οικογένεια-1 κώ κύκλω, άντήλλαξαν εακτύλιον . . . . αρραβώνα ή δ)ν(ς Σοφία Δασενά· ότητα Εξοχον ρωμάντζΟΞ κη, βυγάτηρ του Δημοδι5ασ<άλου "" " " " 5 κ. Δασενόκη μετά τοΰ διακεκριμέ¬ νου ΊατροΟ Φ ματιολόγου κ. Ε. Σαριδάκη έκ Καβουσ ου. θερμά συγχαρητήρια —'ϋπϊσης είς το χωρίον Σταυ- ράκια ό κ. Μιχ. Άσμαργιανάκης καΐ ή δ)νίς Μαρία Βλαχάκη ϊ ο- σαν άμοιβαίαν ύπόσχεσιν γίμου. θερμά συγχαρητήρια. Ξ ΑΝΑΧΩ^ηΣΕιΣ. — "Ανεχώρη- , σεν 6ι· Εύρώπην πρός ^' | λύθ αέ Ή δεσποινίς.—Πώς τολμά τε, κΰςιε, νά μοΰ διηγήσθε τό σβ φοβερά πράγματα γιά τήν ________ καλή μου φίλη Έρριέϊτοι; Θεάυατα' Ό χύ.ιος.-Κι' δμως δέν η σας είπα τίποτε μέχρι τής Εχω κάτι =1 στιγμής, δεσποινίς. ΕΛΕΝΗ αγάπης Σινέ «ΜΙΝΩΑ» ί χειρότερο >ά σας πώ.
Ι ήμερον τό άρισοούργημα «Έ-' *Η δεσ>υι%ίς.—Αλήθεια;
λίνη». Κυριακή ώρα ΙΟ π.μ. Σι- "Αχ!.. Πέστε τό μου γρήγορα!,.
νεάκ μέ δρχ. 6. Ωρα 2—4 μ. μ. ( η ' '
νέον έπεισοδιακόν. 4—6 «Ελένη» Κ "■■·■"■■■ ιιι^^< μέ τιμάς ήλαττω ι νάς. ···_____________.......__* Καθ" έκαστην ώ αν 6.30* άπο- >ευματνή. 9.30' μ. μ έσπρρινή. ?
ΚΛποιαΓ ΛνΛτιηΓ ΆυαιηηΞ χρη ,
κάποιας αγάπης όνειρο, σεν 6ι· Εύρώπην πρός πσ^ο'. ι αεροπορικώς. - Έκάστην
ΠΟΟ σρυσανβ για πάντα.. | λούθησιν ανωτέρων σπουδών ό'Τρίτην, Πέμπτην ΣάβΡστον. Άνα-'
Καρδιές ίρωτευμένβς κσί Ι Φυματιολόγος Ιατρός
λησμονημένες., χαρούμε-1 ριδάκης
νη ηθογραφία τί)ς φ ο ι Ι ΡΓΙΡ1
τητικής ζωής, παθητικό
δράμα συγκλονιστικοί)
ριαλισμοΟ. Τραγωδία
μκγάλης πνοής
ΕΛΕΝΗ
Είναι τό έργον πού θ ί
συγκίνησα, κάθι άνθρώ
πινη ψυχή καΐ πού ίσως
νά «ΐναι τό δράμα δ
λων μας, εμψυχωμένο
ατό τήν ΜΑΝΤΕΛΕΝ
ΡΕΝΩ καΐ τόν ΚΩΝ
ΣΤΛΜ-ΡΕΜΥ.
Σήμερον ώρα 6 1)2 κα
9 1)2 μ. μ.
Ε. Ζα·1 χώρησις έκ τοΟ Π( ακτορείου τής
Ι Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30'.' Α ριθ. τηλ. 818,
ΕΟΡΤΑΙ.—ΑΟριον έορτήν τής | ΑΤΜΟΠΛΟ·Ι·ΚΩΣ.— Έκάστην)
Αγίας Άννης δέν ΘΛ έορτάση ή Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-'
δ)νίς "Αννα Μσρή ιροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.ϊ
—Επίσης δέν θά ίορτάση ή κ. Ι ΔΙΑ =.ΗΡΑΣ.—Διά τους Άνα-1
"Αννα Έιΐμ. Χρυσάκη ' [τολικούς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά-'
ΕΚΔΟΣΕΙΣ.— 'ίικυκλοφόρησεν ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς1
μέ θαυμαοίαν ώς πάντοτε υλην Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592.
τό λογοτεχνικόν περιοδικόν «ΔΡΗ
ΡΟΣ» του φίλου κ. ρ. Πιτυκάκη. ίλαίας— Υμνος 4ης Αυγοΰ-
—Επίσης έκυκλοφόρΓ,σεν τό ά-1 στου, 18,38 χρημ,ατιστήριον
ΐν °πίτΐ πεΡ0δ λ δί
-1 στου, 18,38 χρημ,ατιστήριον
' {-^«««"βολογικόν δελτίον, 18,
*45 εμβατήρια χαΐ Ελληνικοί
55
ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΙΟΝ&ΒΙΟΙΙΙΙΙΙΟΙ
ΕΡίΑΣΤΗΡιΟΝ
ιατροτ ΜΕΡΟΠΗΣ ΛΥΑΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον
'Αναλύσεις οΟρων αϊ
ματοι, κοπράνων, έμβό
λισ, αύτεμβόλια καΐ έν
γένει απασαι α( μικρο¬
βιολογικοί καΐ βιοχημι¬
κοί εξετάσεις.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα διά
τό Ξενοδοχεΐον «Ελβετία.»
ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
νσΐ, Θέλω καΐ νά
αλλά Θέλω καΐ νά
δουλέψω
μή μπλε
ξη 6 Κωστάκης μέ
μπόσικο ή μτταγαπόντη
οις, κάποια υποψία. -
Ό Χαΐμ ήρχισβ νά τρέμη.
κανένα' Επειδή δέ έπνίγβτο ύπό της
κσΠ ανάγκης νά όμιλήσ^, ν'άπο·
χάση τους πσράδες του.
ΚαΙ μέ αυτά τά λόγια μέ
ώδήγησεν είς τήν κατοικίαν
του, δπου ή Σαρίνα μοΟ Ε
κάμε πολλάς περιποιήσεις
ένφ τής Λουτσίκας τά γαλα¬
νά ματάκια ήσαν γετοτα υ¬
ποσχέσεις, *
—Έγώ θά μεσιτεύζω, εί¬
πα δταν άνεχώρουν, καΐ πι
στεύω δτι θά τόν πε'σω. Άλ
λά σέ συμβουλεύω νά μή
φανής ^απαιτητικός τώρα
στην αρχή, διότι μπορεί νά
νομίση δτι θέλεις νά τόν έκ
μεταλλευθης. Κοΐ άμα σέ
πάρη μέ τό καλό, θά κάμης
τήν τύχη σου μ' αυτόν.
Τήν έπιοΟσανό Κώστας έ
κάλεσε τόν Χοΐμ καΐ τοΟ εΤ-
πε οοβαρώτατσ:
—Ερώτησα γιά σένα, αλ¬
λά δέν Ελαβα πολύ καλάς
συστάσεις.
Ό Εβραίος Εγινε κάτω-
χρος.
—....Άλλ' ίσως Εχεις εχ¬
θρούς.
Τό αίμα έπανήλθεν Αφθο-
νον είς τό πρόσωπον τοΟ
Χοΐμ.
—ΝσΙ, μάλιστοτ, κύριε Κω¬
στάκη, Εχω εχθρούς, αλλά
κακό δέν Εκαμα ανθρώπου
ποτέ. Έγώ...
Ό Κώστας τόν διέκοψε
μέ όργίλην άναφώνησιν:
—Ά! *ολλά λόγια, σοΟ
είπα, δέν μ' αρέσουν...
"Επειτα έξηκολούθησε:
—Δέν είμαι ανόητος νά
εμπιστευθώ τά συμφέροντα
μου είς Ενα ανθρωπον είς
τόν όποιον δέν μπορώ νά Ε¬
χω τελείαν έμπιστοσύνην.
—Έ>ώ, κύ3 Κωστάκη...ήρ-
χισε λέγων, Ενδακρυς σχε
δόν ό Εβραίος.
ΤΑΙ είπαμε οτι πολλά λό¬
για £έν μ' αρέσουν, έπανέλα
βεν αυστηρώς ό Κώστας.
ΚαΙ άφοΟ Εκαμεν ό(γα
βήματα είς τό δωμάτιον, έ¬
ξηκολούθησε:
—Δέν εΤμαι ανόητος έγώ
νά εμπιστευθώ τά συμφέρον¬
τα μου είς Ενα ανθρωπον
διά τήν τιμιότητα τοΟ οποίου
υπάρχει κάποια άμφιοβήτη-
λογηθβ, Εστρεψ3 προς 'έμέ
I-
κευτικόν βλέμμα κοί αληθώς
τόν έλυπήθηκα· άλλ'δμως ύ·
πεκρίθην δτι δέν ένόουν.
Ό Κώστας, άφοΟ Εκαμε
πάλιν ίνα γύρον είς τό δω¬
μάτιον, έσταμάτησε πρό τοΟ
Εβραίου κα( τοΟ είπε:
—Δι'αύτόθά σέ δοκψά·.
σω κατ" αρχάς. Έν πάση
περιπτώσει εΐνε μία έγγύη-
σις δτι σέ γνωρίζω καΐ μένω
είς τό σπίτι σου. Έπειτα
καί ό φίλος μου άπ' έδώ Εχει
καλήν (δέαν γιά σένα κοί
πολύ μέ παρακάλεσε. Λοι¬
πόν σέ προτιμώ άπό κάθε
άλλον αγνωστον. Μπορείς
.νά πας στην Άγια σήμερα
χ τό πολύ αΰριο;
(ακολουθεί)
ΗΕΟΚ ΓΡΙΦΕΙΟΝ
ΕΠΙΒΑΤ1Κ0Η
^3ΑΥΪΟΚ)ΗΗΤΟΗ
ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
ΛΟΓΟΘΕΤΗ
ΦΛΟΥΡΗ
Πλατιΐα Τρίΐς Καμάρις
Πλήρης έξυπηρίτησις τοΟ
κοινού.
Άρ. Τηλκφ. 8—29
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τά
Δικηγορικόν Γραφίϊον
ΓΕΡΡΓΙΟΪ Α. ΧΑΛΕΡΑΚΗ
μκτεφέρθη έβΐ τής δδοϋ
ΕΰγκνικοΟ (γωνία ΕΟγί-
νικοΟ—Άγιοστίφανιτών)
παραπλεύρως τοΟ δίκη
γορικοΟ γραφείου Έμμ.
Χουρδάκη. (Λεμπλειζίδιχα)
ΡΑΠΕΖΑ^ΤΗΙ
Εντός τώ» ήμερων
■ χιονατι και η
:επτα
♦♦♦♦♦ι
ο Ζ Ι χοροί (δίσκοι), 18,55 μουσική
Ραδιοπρόγραμμα Ι ;^ζ.Ε(λδ^0'ς 19'^45ή ^'βνμιμμ^
ΓΕΩΡΓΟΙ
ής ης, , ργ
Ύπο του ΡαΟιοφωνικοϋ δ^ά δυο πιάνα, 20,05 €εΙσαγω
Στ<»θμοΟ "Αθηνών θά μετα-Ιγή 1812» τοΰ Τσαϊκόφσκυ δοθβ σήμερον τό χάτωθι πρό-' (δίσκο»), 20,15 Δημβτικό τρα- γραμμα: . [γοίδι, 20,50 είδήσειο, 21 έλα- "Ωρα 12'25 Σήμα—Εθνικός'φρό τραγαΰδι, 21,30 ομιλία, "Υμνος—"Υμ^ος Νεολα(ας,;ΐ2, 21,45 κονσέρτο τοΟ Τσοϊχόφ 30 ή ω
Λάδια, σταφίδΕς, κρασιά, χαρούπια, κρέατα, τυριά, αυγά, μαλλιά
δλα ΘΛ ζητηθοΟν προσεχώς είς ύψηλάς τιμάς. Υ *
Ή Κρήτη μπορεί νά πλουτίστ].
Άρχηνβο0°ς θά εΙνβ1 μΐγάλης διαΓΡΚί1«<: »«τ* τ*ς δηλώσεις τοΟ II Η Ι'ί ^^^^^^^^
αιηιιιηιι)
.........."""
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΥΜια
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
■ιιηιΐιιιιιιιιιιιιιιιιπππιπίίππιιΐΜΐιιηϋΐιιιΐϋΐιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐίΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ί
Η
ΚΡΗΤΣΟΤΟΠΟΥΛΑ
+ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
Ποιος βΤν' εκείνος ό παπϋβς κι" ό διπλανός του
*ν«™°τ* 'Αθα/σσιο<: κ> * 'ρήν««: 6 Φερραϊος;'"'""'
γαπητε πατέοα· ιιηιι ττΑ/« λ^6 α ηγΐ-*___
μάτια
ΤάΧεροίββΙμ καί Σεραφείμ μέ τους λοιιούς άγ
τΐ θέλουν επί τέλους; (Υίλου<, Γιαιί βαστοΟνε φωτεινά μαρτυρικά στεφάνια με θεία περιφάνεισ; Ποιους θέ νά σΓεφανώ7ουνΕ; πατέρα μου γνωρίζεκ· πές μου καί μή δακρύζεις. «Η"»"«. Γιά κύτταξε πατέρα μου ούτόν τόν καββαλάοη 'ποΟ θέλει νά μέ πάρρ; καρραΛαρη ΕΤν' "Αγιος Γεώργιο^! "Α! δέν θά άποθάνα! στή σκλαβωμένη Κρήιη μας δουλειά 'χω γιά νά θέλω ακόμα καμπόσους Τούρκους νά τελειώσω ^ στους αδελφούς μας Χριστιανούς βοή9ειανά δώσω. Ποκί είν αυτοί ποΟ στέκονται ς' αγγέλους άπο- "Α! ό Χριστός κ' ή Παναγιά; θ έ μου μήν άπο- Χριστέ καί Παναγία μου "λίγο καιρό ακόμα άφησιέ με νά ζήσω, 'ποΟ νά πατήσω ελεύθερο τής Κρήτης μας τό χώμα κ' Επειτα ας ξ£ψυχήσω. " Α Η Τά μάτια της για μιά στιγμή μεσάνοιξε κς Ι πάλιν κ αμέσως περιέπεσε στή πρωτεΐνη της ζάλην. —Κριτσωτοπούλες μου καλαΐς γιατ' είσθβ δάκρυ· '.' ■ (σμέ'ες; καί παραπονεμένακ; Πώς Ιΐυχε καί γύρισα πόλι^ είς τό χωριό σας; αύιός εΤν" ό καϋμός οα<,; Καί οεϊς ή φιλανάϊες μου, στά παιδικά μας χρόνια, έάν σάς δυσηρέστησσ, τώρα ζήτω συγγνώμη. Δέν θά μέ συγχωρήσετϊ; πιστεύω τόση άπόνια σ" εμένα γιά νά δείξετε, 'λίγο καιρό ακόμη θά βρίσκωμε μαζύ μ' εσάς κ' έπειτα θά μισέψω χωρίς νά επιστρέψω. Ψβύματα Καπετάνιο μου σοΟ 'πα συγχώρεσε με, 'ποθαίνω γλύτωσε με, Μισεύω Καπετάνιο μου, μά σοΟ ζητώ μιά χάρι· ενόσω βλέπεις τους εχθρούς τους αδελφούς νά (σφάζουν, τρέχε μέ θάρρος καί καρδιά σάν φοβερό λιοντάρι μετά λεβεντοπαίδια σου νά πά τους λογαριάζουν. Πατέρα.... Καπετάνιο μου, δόστε μου τήν ευχή σας, γιαιί κ' ο Ι 8υό μέ είχατε αγαπητό παιδί σας. —Σώπα παιδί μου καί μήν κλαις, δχι δέν θ' άπο (θάνης, μέ δάκρυα στους οφθαλμούς, τής λέγει ό Καζάνης. (Ακολουθεί) λαιάς διά κολώνικς καΐ λο σιον ε1<ϊ τιμάς να στο Φαρμακιΐον |. ΛΟ ΠΑΔΟΥ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΩΝ) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματοϋχος 33δΪ8ΐ&η της χειρουργικής ονρολο- γιχτϊς Κλινική; της Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί} συστήματος, ήτοι νε¬ φρών, κύστεως, προσ,τΐίτου, γεννητικών Οργάνων, κ.λ.π. Δέχεται 9—12 π. μ. χαΐ 3—7 μ. μ. δν τψ Ιατοείφ του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου (Χεΐτάν Όγλου). Τηλέφ. 8-22 ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ Τό Ρβθυμνον δέν Εχασβ δκόμη τΙς γραφικότητες άνωτέςψμία πλευφά τη; πόλεως μέ τόν παλαιόν Ό θωμαν>χόν μιναςέ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Μητρώον " Υπαλλήλων Ι Μέτρα διά τά5
Δήμων καί Κοινοτήτων ζώνα5 ίμιρανίσεω5
Τό Ύπουργεΐον τών Εσω¬
τερικών διέταξε τους Νομάρ-
χας κα( Έπαρχους δχως προ-
βοΰν είς τον καταρτισμόν βι¬
βλίου μητρώου τών υπαλλή¬
λων τών Δήμων, Κοινοτήτων
καΐ Συνδέσμων Κοινοτήτων.
ΕΙς τό β βλίον τοΰτο θά κατα¬
χωρούνται εις ειδικός στήλας
χρήσιμα βτοιχβΐα περί τών
προσόντων, ηλιθίας χρόνου
υπηρεσίας, στρατολογικής κα¬
ταστάσεως εκάστου υπαλλήλου
βίς τρόπον ώστε ή Διοίκηιις
νά δύναται νά παρακολουθώ
τήν κατάστασιν τοΰ προσωπι¬
κοί τών Δήμων .καΐ Κοινοτή¬
των.
Ή Ελληνική εξαγωγή
οίνων εΐ5 τήν Γαλλίαν
Κατά πληροφορίας ασφα·
λοϋς πηγής ή υπό ουναψιν
έλληνογαλλική εμπορική σύμ-
βασις προβλέπβι τήν είσαγω-
γήν είς Γαλλίαν Ικανών ποσο¬
τήτων Ελληνικών οίνων.
Τό Λαδρεμπόριον
Ύπό τοΟ "Υπουργείου τών
Εσωτερικών απεστάλη προς
τους Έπόπτας "Αγροτικές
Ασφαλείας εγκύκλιος τοΟ
ΎπουργεΙβυ τών ΟΙκονομι-
κών ένσχέσει μέ τήν έντα-
τικήν δίωξιν τοΟ λαθρεμπο¬
ρίου.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ,
ΑΜΜΩ-ΦΩΣ
Διαλύονται ευκόλως καΐ χωρίς βροχήν ακόμη.
ΆφομοιοΟνται καθ* ολοκληρίαν καΐ δέν άφίνουν υπολείμματα είς τό Ε¬
δαφος άχρηστα άδιάλυτα καΐ επιβλαβή.
Παρουσιάζουν θριαμββυτικήν άπόδοσιν λόγφ τ(]ς εξαιρετικές ποιότη¬
τος τ«ς ΑΜΜΩ νΙας καΐ ΦΩΣ-φόρου καΐ τών λοιπών υλικών ατινα χοησιμο-
ποιεί τό έν Νέα "Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον είναι τό μεγαλείτερον καθ
βλον τόν κόσμον είς τό εΤβός του.
Απεδείχθησαν πάντοτε τά συμφερώτερα δλων.
Είναι τά καταλληλότερα βι' δλας τάς καλλιέργειας, αμπέλια, έλαιόβεν-
δρα, σιτηρά, κηπικ», λεμονόβενδρα, μπανάνες κ. λ. π.
Τά οίκονομικώτβρα βίς τήν μεταφοράν.
Πάντβς δσοι τά έχρησιμοποίησαν όμβλογοΟν τήν ύπβροχήν των.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τά Καταστήματα τοΟ αντιπροσώπου
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑ1ΊΚΑΚΗ
Μέ τιμάς Εργοστασίου.
Δι* εγκυκλίου τοΟ [ύφυ
πουργείου Τύπου κο Ι Τουρι
σμοΟ παρέχονται λεπτομε
ρεΐς δδηγίαι προς τάς του
ριστικός άστυνομικάς ΰπη
ρεσίας, σχετιζόμενοι μέ τήν
καθαριότητα των. ζωνών εμ¬
φανίσεων καί τών τουριστι¬
κών κέντρων τήν άντικατά-
στασιν τών ακαλαίσθητων
καί ανορθόγραφων υπο¬
γραφών τών καταστημάτων)
κοί τήν λξψιν μέτρων προς
κατάπαυσιν τών θορύβων.
Σταυράκια: τό χωριό
μέ την άπαστράπτουσαν κασοριότητα
ΣΤΑΥΡΑΚΙΑ Δεκέμβριος)
(τοΟ ανταποκριτού μας)—
ΕΙς τήν σειράν τών χωρί¬
ων πού τιμοΟν Ιδιαιτέρως
τήν Έπσρχίαν Μαλεβυζί
ου, διά τήν μεγάλη των
πρόοδον, τόν συγχρον σμόν
των, τήν εργατικότητα
των, ανήκουν καΐ τά Σταυ
ράκια. Κτισμένα είς τήν
πλαγιάν ενός λόφου, δια
κρίνονται διά τήν ώραίαν
των έμφάνισιν, τους καθα
ρους δρόμους των, τους φι
λόξενους κατοίκους των.
Τά εκτελεσθέντα κατά τά
τελβυταΐα Ετη κοινοτικά
Εργα, ή έξυγίανσις τοΰ
χωρίου, τό ίφαρμοσθέν
ευρύ άνακαινιστικόν πρό¬
γραμμα, άποδιικνύουν
δτι τό Κοινοτικόν
Συμβούλιον Αργάζεται κύ·
συνίιδήτως καΐ δέν θά
παύση και είς τό μέλλον
ίνδιαφερόμβνον μετά της
Ιδίας στοργής όπερ τών
συμφερόντων της Κοινό¬
τητος. Τάς νροσπαθείας
αϋτάς ενισχύουν καΐ οΐ φι¬
λοπρόοδοι κάτοικοι, οΐτι-
νβς μέ ζήλον Εχουν έπιδο-
θβ είς τάς Εργασίας των.
Τά Σταυράκια ΐΐναι Ινα
χωριό ύγικινό, καθαρό καΐ
πλούσιο. Ή μόνη καΐ με¬
γαλύτερα άάγκη του σή¬
μερα κίναι ή αμαξιτή δ-
δός, ή όποια λιιτουργεΐ
μόνον τό θέρος, διακοπτό¬
μενης της συγκοινωνίας
κατά τόν.χειμώνα.
Ή 4ορτή τβΟ
Πυροβολικού Σούδαχ
Μετ* πάσης επισημότητας
έωρτάσθη ύπό τοΟ Συντάγ-'
ματος ΠυροβολικοΟ έν Σού-,
δα ή εορτή τη"ς προστάτιδος
αγίας Βαρβάρας. Εκλεκτή
μερίς τής κοινωνίας Χανίων ;
έιίμησε τήν έορτήν.
Ή έξαγωγική-εΐσαγωγική
κίνηση Ηρακλείου
Κατά στατ.στικήν τοΟ Τε¬
λωνείου ΉρακλιΙου τά έξα-
χθέντα ένταΟθα εμπορεύμα¬
τα κατά τόν .παρελθόντα μή¬
να άντεπροοώπευον όξ(αν
4Η.303.744 δραχ. Εναντι
39.128 666 τοΟ αντιστοίχου
μηνός παρελθόντος Ετους
τά δέ βίσαχθέντα άντεπρο-
σώπευον άξίαν 2.894.361.
ΑΙ είσπράξειχ
του Τελωνείου μα$
Κατά τόν παρελθόντα μή
να Νοέ> βριον αί εΙσΓράζεις
τοΟ Τελωνείου Ηρακλείου
άνήΛθεν είς 6755 202 δραχ.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ,
Ό Πρόεδρος της Κοινό¬
τητος Πέμπηας ΚαινουρΙ-
ου προκηρύσσει φανερόν
μειοδ·τικόν διαγωνισμόν διά
τήν έπισκευήν ο!κΙας Στα·
θμοΟ Χωροφυλακής μετά
τής κατασκευής αποθήκης
έν τώ χωρ'ω Πόμπα συμ-
φώνως σχετική μελέτη τής
Μ. Υ. Κ. Ν. Ηρακλείου τήν
17 Δεκεμβρίου 1939 καΐ ω
ραν 11—12 π. μ. είς τά
Γραφιϊα τής Μ. Υ. Κ. Ν.
Ηρακλείου.
Γίνονται δεκτοί είς τήν
μβιοδοσίαν εργολάβοι πά¬
σης τάξεως δι' Εργα οίκο
δομικά καταθέτοντες ώς έγ-
γύησιν δρσχμάοαίΟΟΌ είς τό
Ταμεΐον Παρακαταθηκών
καΐ Δανείων.
Τά σχετικά τής μελέτης
είναι κατατεθημένα είς τό
Γραφεΐον τής Κοινότητος
καΐ της Μ. Υ. Κ. ΝομοΟ
Ηρακλείου, Ενθα οί βευλό
μενοι δύνανται νά λαμβά
νουν γνώσιν προσερχόμε¬
νοι κατά τάς εργασίμους
ώρας τοΟ Γραφείου.
Έν Πόμπια τ« 6 Δεκεμ¬
βρίου 1939.
Ό Πρόεδρος τής Κοινό
τητος.
Ε. Γ. ΤΣΑΚΙΡΗΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή Εταιρεία .Εξαγωγής
Σταφυλών Άβρσμίδη—Φι¬
λιππίδη φέρει είς γνώσιν
τών εχόντων λαμβάνειν παρ'
αυτής, δπως απευθύνονται
εφεξής είς τό έν Πειραιεΐ
γραφεΐον αυτής, προς τα-
κτοποίησιν τών λογαρια¬
σμών των.
1-3
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΑΚΜΟΠΡΑΣΙΑΙ ΕΝΟΙΧΙΑΣΕΟΣ
Τήν 14ην Δεκεμβρίου 1939
ήμέρ*αν Πέμπτην καΐ ωραν
11 — 12 η. μ. διεξαχθήσεται
είς τά Γραφεία τοΟ Τμήμα¬
τος Υ. Δ. Κ. Α. ή μίσθωσις
διά δημοπρασίας τοΟ ελαι¬
οκάρπου τών ανταλλαξίμων
έλαιοδένβρων τών επομένων
χωρίων μέ τους δρους τών
σχετικών διακηρύξεων ήτοι:
1) Σφβνδυλίου δραχ. 5830.
2) Άτσιπάδων δραχ, 2,000.
3) Μωρηά δρχμ. 2,000. 4)
Μωρηά δραχ. 3,500. 5) Νι-
βρήτευ δρχ. 2 200 καί 6) Βα-
λη δραχ. 4000.
Ωσαύτως ή ένοικίασις το6
Ε. Τ. 793 (Ιν δωμάτιον) δρ.
60 μηνιαίως καί τοΟ Ε. Τ.
8678 (οίκία) δρχ. 400 μηνι¬
αίως.
Ό Οίκονομικός "Εφορος
Ηρακλείου.
Α. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΒΑΣΙΑ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΗ. ΟΑΗΕΒΙΣΤΗΗΙΟΥ
θά δέχεται καθ' έκά-
στην είς τό Ιατρεΐόν του
κείμενον παρά τήν λεω·
φόρον Ανδρέου Καλοκαι-
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καί είς τήν όδόν Γραμ-
βούσης Εναντι καταστήμα¬
τος Γεωργανϊα9—1 π. μ.
καί 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
(Έκ τοΟ Γραφείου) ι Τόποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
■ ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΗΜ. Ι.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΓδΗΓΑ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΜΤΑΝΟΑΕΟΜΤΟΣ
■ιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιμιιιιιιιιμιιιιιιιιι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Οίκία έν
τφ Προαστείφ Μασταμπά ά-
παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬
τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή-
λεκτρικήν καί ύδραυλικήν
έγκατάστασιν. '
Πληροφορίαι παρ' ήμΐν.
ΗΡΧΙΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ
Ι ί ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ
.........."""
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΥΜια
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
■ιιηιΐιιιιιιιιιιιιιιιιπππιπίίππιιΐΜΐιιηϋΐιιιΐϋΐιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐίΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ί
Η
ΚΡΗΤΣΟΤΟΠΟΥΛΑ
+ ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
Ποιος βΤν' εκείνος ό παπϋβς κι" ό διπλανός του
*ν«™°τ* 'Αθα/σσιο<: κ> * 'ρήν««: 6 Φερραϊος;'"'""'
γαπητε πατέοα· ιιηιι ττΑ/« λ^6 α ηγΐ-*___
μάτια
ΤάΧεροίββΙμ καί Σεραφείμ μέ τους λοιιούς άγ
τΐ θέλουν επί τέλους; (Υίλου<, Γιαιί βαστοΟνε φωτεινά μαρτυρικά στεφάνια με θεία περιφάνεισ; Ποιους θέ νά σΓεφανώ7ουνΕ; πατέρα μου γνωρίζεκ· πές μου καί μή δακρύζεις. «Η"»"«. Γιά κύτταξε πατέρα μου ούτόν τόν καββαλάοη 'ποΟ θέλει νά μέ πάρρ; καρραΛαρη ΕΤν' "Αγιος Γεώργιο^! "Α! δέν θά άποθάνα! στή σκλαβωμένη Κρήιη μας δουλειά 'χω γιά νά θέλω ακόμα καμπόσους Τούρκους νά τελειώσω ^ στους αδελφούς μας Χριστιανούς βοή9ειανά δώσω. Ποκί είν αυτοί ποΟ στέκονται ς' αγγέλους άπο- "Α! ό Χριστός κ' ή Παναγιά; θ έ μου μήν άπο- Χριστέ καί Παναγία μου "λίγο καιρό ακόμα άφησιέ με νά ζήσω, 'ποΟ νά πατήσω ελεύθερο τής Κρήτης μας τό χώμα κ' Επειτα ας ξ£ψυχήσω. " Α Η Τά μάτια της για μιά στιγμή μεσάνοιξε κς Ι πάλιν κ αμέσως περιέπεσε στή πρωτεΐνη της ζάλην. —Κριτσωτοπούλες μου καλαΐς γιατ' είσθβ δάκρυ· '.' ■ (σμέ'ες; καί παραπονεμένακ; Πώς Ιΐυχε καί γύρισα πόλι^ είς τό χωριό σας; αύιός εΤν" ό καϋμός οα<,; Καί οεϊς ή φιλανάϊες μου, στά παιδικά μας χρόνια, έάν σάς δυσηρέστησσ, τώρα ζήτω συγγνώμη. Δέν θά μέ συγχωρήσετϊ; πιστεύω τόση άπόνια σ" εμένα γιά νά δείξετε, 'λίγο καιρό ακόμη θά βρίσκωμε μαζύ μ' εσάς κ' έπειτα θά μισέψω χωρίς νά επιστρέψω. Ψβύματα Καπετάνιο μου σοΟ 'πα συγχώρεσε με, 'ποθαίνω γλύτωσε με, Μισεύω Καπετάνιο μου, μά σοΟ ζητώ μιά χάρι· ενόσω βλέπεις τους εχθρούς τους αδελφούς νά (σφάζουν, τρέχε μέ θάρρος καί καρδιά σάν φοβερό λιοντάρι μετά λεβεντοπαίδια σου νά πά τους λογαριάζουν. Πατέρα.... Καπετάνιο μου, δόστε μου τήν ευχή σας, γιαιί κ' ο Ι 8υό μέ είχατε αγαπητό παιδί σας. —Σώπα παιδί μου καί μήν κλαις, δχι δέν θ' άπο (θάνης, μέ δάκρυα στους οφθαλμούς, τής λέγει ό Καζάνης. (Ακολουθεί) λαιάς διά κολώνικς καΐ λο σιον ε1<ϊ τιμάς να στο Φαρμακιΐον |. ΛΟ ΠΑΔΟΥ (ΠΛΗΣΙΟΝ ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΩΝ) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματοϋχος 33δΪ8ΐ&η της χειρουργικής ονρολο- γιχτϊς Κλινική; της Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί} συστήματος, ήτοι νε¬ φρών, κύστεως, προσ,τΐίτου, γεννητικών Οργάνων, κ.λ.π. Δέχεται 9—12 π. μ. χαΐ 3—7 μ. μ. δν τψ Ιατοείφ του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου (Χεΐτάν Όγλου). Τηλέφ. 8-22 ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ Τό Ρβθυμνον δέν Εχασβ δκόμη τΙς γραφικότητες άνωτέςψμία πλευφά τη; πόλεως μέ τόν παλαιόν Ό θωμαν>χόν μιναςέ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Μητρώον " Υπαλλήλων Ι Μέτρα διά τά5
Δήμων καί Κοινοτήτων ζώνα5 ίμιρανίσεω5
Τό Ύπουργεΐον τών Εσω¬
τερικών διέταξε τους Νομάρ-
χας κα( Έπαρχους δχως προ-
βοΰν είς τον καταρτισμόν βι¬
βλίου μητρώου τών υπαλλή¬
λων τών Δήμων, Κοινοτήτων
καΐ Συνδέσμων Κοινοτήτων.
ΕΙς τό β βλίον τοΰτο θά κατα¬
χωρούνται εις ειδικός στήλας
χρήσιμα βτοιχβΐα περί τών
προσόντων, ηλιθίας χρόνου
υπηρεσίας, στρατολογικής κα¬
ταστάσεως εκάστου υπαλλήλου
βίς τρόπον ώστε ή Διοίκηιις
νά δύναται νά παρακολουθώ
τήν κατάστασιν τοΰ προσωπι¬
κοί τών Δήμων .καΐ Κοινοτή¬
των.
Ή Ελληνική εξαγωγή
οίνων εΐ5 τήν Γαλλίαν
Κατά πληροφορίας ασφα·
λοϋς πηγής ή υπό ουναψιν
έλληνογαλλική εμπορική σύμ-
βασις προβλέπβι τήν είσαγω-
γήν είς Γαλλίαν Ικανών ποσο¬
τήτων Ελληνικών οίνων.
Τό Λαδρεμπόριον
Ύπό τοΟ "Υπουργείου τών
Εσωτερικών απεστάλη προς
τους Έπόπτας "Αγροτικές
Ασφαλείας εγκύκλιος τοΟ
ΎπουργεΙβυ τών ΟΙκονομι-
κών ένσχέσει μέ τήν έντα-
τικήν δίωξιν τοΟ λαθρεμπο¬
ρίου.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΓΝΗΣΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ ,
ΑΜΜΩ-ΦΩΣ
Διαλύονται ευκόλως καΐ χωρίς βροχήν ακόμη.
ΆφομοιοΟνται καθ* ολοκληρίαν καΐ δέν άφίνουν υπολείμματα είς τό Ε¬
δαφος άχρηστα άδιάλυτα καΐ επιβλαβή.
Παρουσιάζουν θριαμββυτικήν άπόδοσιν λόγφ τ(]ς εξαιρετικές ποιότη¬
τος τ«ς ΑΜΜΩ νΙας καΐ ΦΩΣ-φόρου καΐ τών λοιπών υλικών ατινα χοησιμο-
ποιεί τό έν Νέα "Υόρκη Έργοστάσιον, τό όποιον είναι τό μεγαλείτερον καθ
βλον τόν κόσμον είς τό εΤβός του.
Απεδείχθησαν πάντοτε τά συμφερώτερα δλων.
Είναι τά καταλληλότερα βι' δλας τάς καλλιέργειας, αμπέλια, έλαιόβεν-
δρα, σιτηρά, κηπικ», λεμονόβενδρα, μπανάνες κ. λ. π.
Τά οίκονομικώτβρα βίς τήν μεταφοράν.
Πάντβς δσοι τά έχρησιμοποίησαν όμβλογοΟν τήν ύπβροχήν των.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τά Καταστήματα τοΟ αντιπροσώπου
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΠΡΑ1ΊΚΑΚΗ
Μέ τιμάς Εργοστασίου.
Δι* εγκυκλίου τοΟ [ύφυ
πουργείου Τύπου κο Ι Τουρι
σμοΟ παρέχονται λεπτομε
ρεΐς δδηγίαι προς τάς του
ριστικός άστυνομικάς ΰπη
ρεσίας, σχετιζόμενοι μέ τήν
καθαριότητα των. ζωνών εμ¬
φανίσεων καί τών τουριστι¬
κών κέντρων τήν άντικατά-
στασιν τών ακαλαίσθητων
καί ανορθόγραφων υπο¬
γραφών τών καταστημάτων)
κοί τήν λξψιν μέτρων προς
κατάπαυσιν τών θορύβων.
Σταυράκια: τό χωριό
μέ την άπαστράπτουσαν κασοριότητα
ΣΤΑΥΡΑΚΙΑ Δεκέμβριος)
(τοΟ ανταποκριτού μας)—
ΕΙς τήν σειράν τών χωρί¬
ων πού τιμοΟν Ιδιαιτέρως
τήν Έπσρχίαν Μαλεβυζί
ου, διά τήν μεγάλη των
πρόοδον, τόν συγχρον σμόν
των, τήν εργατικότητα
των, ανήκουν καΐ τά Σταυ
ράκια. Κτισμένα είς τήν
πλαγιάν ενός λόφου, δια
κρίνονται διά τήν ώραίαν
των έμφάνισιν, τους καθα
ρους δρόμους των, τους φι
λόξενους κατοίκους των.
Τά εκτελεσθέντα κατά τά
τελβυταΐα Ετη κοινοτικά
Εργα, ή έξυγίανσις τοΰ
χωρίου, τό ίφαρμοσθέν
ευρύ άνακαινιστικόν πρό¬
γραμμα, άποδιικνύουν
δτι τό Κοινοτικόν
Συμβούλιον Αργάζεται κύ·
συνίιδήτως καΐ δέν θά
παύση και είς τό μέλλον
ίνδιαφερόμβνον μετά της
Ιδίας στοργής όπερ τών
συμφερόντων της Κοινό¬
τητος. Τάς νροσπαθείας
αϋτάς ενισχύουν καΐ οΐ φι¬
λοπρόοδοι κάτοικοι, οΐτι-
νβς μέ ζήλον Εχουν έπιδο-
θβ είς τάς Εργασίας των.
Τά Σταυράκια ΐΐναι Ινα
χωριό ύγικινό, καθαρό καΐ
πλούσιο. Ή μόνη καΐ με¬
γαλύτερα άάγκη του σή¬
μερα κίναι ή αμαξιτή δ-
δός, ή όποια λιιτουργεΐ
μόνον τό θέρος, διακοπτό¬
μενης της συγκοινωνίας
κατά τόν.χειμώνα.
Ή 4ορτή τβΟ
Πυροβολικού Σούδαχ
Μετ* πάσης επισημότητας
έωρτάσθη ύπό τοΟ Συντάγ-'
ματος ΠυροβολικοΟ έν Σού-,
δα ή εορτή τη"ς προστάτιδος
αγίας Βαρβάρας. Εκλεκτή
μερίς τής κοινωνίας Χανίων ;
έιίμησε τήν έορτήν.
Ή έξαγωγική-εΐσαγωγική
κίνηση Ηρακλείου
Κατά στατ.στικήν τοΟ Τε¬
λωνείου ΉρακλιΙου τά έξα-
χθέντα ένταΟθα εμπορεύμα¬
τα κατά τόν .παρελθόντα μή¬
να άντεπροοώπευον όξ(αν
4Η.303.744 δραχ. Εναντι
39.128 666 τοΟ αντιστοίχου
μηνός παρελθόντος Ετους
τά δέ βίσαχθέντα άντεπρο-
σώπευον άξίαν 2.894.361.
ΑΙ είσπράξειχ
του Τελωνείου μα$
Κατά τόν παρελθόντα μή
να Νοέ> βριον αί εΙσΓράζεις
τοΟ Τελωνείου Ηρακλείου
άνήΛθεν είς 6755 202 δραχ.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ,
Ό Πρόεδρος της Κοινό¬
τητος Πέμπηας ΚαινουρΙ-
ου προκηρύσσει φανερόν
μειοδ·τικόν διαγωνισμόν διά
τήν έπισκευήν ο!κΙας Στα·
θμοΟ Χωροφυλακής μετά
τής κατασκευής αποθήκης
έν τώ χωρ'ω Πόμπα συμ-
φώνως σχετική μελέτη τής
Μ. Υ. Κ. Ν. Ηρακλείου τήν
17 Δεκεμβρίου 1939 καΐ ω
ραν 11—12 π. μ. είς τά
Γραφιϊα τής Μ. Υ. Κ. Ν.
Ηρακλείου.
Γίνονται δεκτοί είς τήν
μβιοδοσίαν εργολάβοι πά¬
σης τάξεως δι' Εργα οίκο
δομικά καταθέτοντες ώς έγ-
γύησιν δρσχμάοαίΟΟΌ είς τό
Ταμεΐον Παρακαταθηκών
καΐ Δανείων.
Τά σχετικά τής μελέτης
είναι κατατεθημένα είς τό
Γραφεΐον τής Κοινότητος
καΐ της Μ. Υ. Κ. ΝομοΟ
Ηρακλείου, Ενθα οί βευλό
μενοι δύνανται νά λαμβά
νουν γνώσιν προσερχόμε¬
νοι κατά τάς εργασίμους
ώρας τοΟ Γραφείου.
Έν Πόμπια τ« 6 Δεκεμ¬
βρίου 1939.
Ό Πρόεδρος τής Κοινό
τητος.
Ε. Γ. ΤΣΑΚΙΡΗΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή Εταιρεία .Εξαγωγής
Σταφυλών Άβρσμίδη—Φι¬
λιππίδη φέρει είς γνώσιν
τών εχόντων λαμβάνειν παρ'
αυτής, δπως απευθύνονται
εφεξής είς τό έν Πειραιεΐ
γραφεΐον αυτής, προς τα-
κτοποίησιν τών λογαρια¬
σμών των.
1-3
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΑΚΜΟΠΡΑΣΙΑΙ ΕΝΟΙΧΙΑΣΕΟΣ
Τήν 14ην Δεκεμβρίου 1939
ήμέρ*αν Πέμπτην καΐ ωραν
11 — 12 η. μ. διεξαχθήσεται
είς τά Γραφεία τοΟ Τμήμα¬
τος Υ. Δ. Κ. Α. ή μίσθωσις
διά δημοπρασίας τοΟ ελαι¬
οκάρπου τών ανταλλαξίμων
έλαιοδένβρων τών επομένων
χωρίων μέ τους δρους τών
σχετικών διακηρύξεων ήτοι:
1) Σφβνδυλίου δραχ. 5830.
2) Άτσιπάδων δραχ, 2,000.
3) Μωρηά δρχμ. 2,000. 4)
Μωρηά δραχ. 3,500. 5) Νι-
βρήτευ δρχ. 2 200 καί 6) Βα-
λη δραχ. 4000.
Ωσαύτως ή ένοικίασις το6
Ε. Τ. 793 (Ιν δωμάτιον) δρ.
60 μηνιαίως καί τοΟ Ε. Τ.
8678 (οίκία) δρχ. 400 μηνι¬
αίως.
Ό Οίκονομικός "Εφορος
Ηρακλείου.
Α. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΒΑΣΙΑ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΕΘΗ. ΟΑΗΕΒΙΣΤΗΗΙΟΥ
θά δέχεται καθ' έκά-
στην είς τό Ιατρεΐόν του
κείμενον παρά τήν λεω·
φόρον Ανδρέου Καλοκαι-
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καί είς τήν όδόν Γραμ-
βούσης Εναντι καταστήμα¬
τος Γεωργανϊα9—1 π. μ.
καί 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
(Έκ τοΟ Γραφείου) ι Τόποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
■ ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΗΜ. Ι.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΓδΗΓΑ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΜΤΑΝΟΑΕΟΜΤΟΣ
■ιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιμιιιιιιιιμιιιιιιιιι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Οίκία έν
τφ Προαστείφ Μασταμπά ά-
παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬
τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή-
λεκτρικήν καί ύδραυλικήν
έγκατάστασιν. '
Πληροφορίαι παρ' ήμΐν.
ΗΡΧΙΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΑΣ
Ι ί ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ
ΝοκτιριναΙ
καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιΐο»
8 Δεκεμβρίου 1930
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐ""""»"""»""1"1111"""""".......'.......'......'""
ΙΜΙΙΙΝΙΠΙΙΙΙ»»»"1
βη Πρωίνη
♦'♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
01 ί
ΜΕ ΤΙ
ΡΜΑΗ
ιατ
κι
Β
II
Μ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ
ΕΤΙΚΗΗ ΡΟΣΣΙΑΗ
ΑΠΕΤΥΧΕ Ο ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
Παμβαλκανικού συνασπισμοΟ
Κίνδυνοι Ρωσσικη5 δράσεΐι>5
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας).—ΟΙ έν τ{) Γερμανική πρωτχυούση
Γάλλοι καΙ "Αγγλοι άνταποκριταΐ, πλη-
ροφσροΟνται δτι οί Έθνικοσουιαλισταί
ήγέται καταβάλλουν έκ νέου προσπα
θείας δπως πείσουν τήν Ρωσσίαν νά δεχ-
θπ τήν μετατροπήν τοϋ συμφώνου μή ε¬
πιθέσεως ε(ς στρατιωτικήν συμμαχίαν.
01ΙΝΟΝΟΥ ΘΑ ΕΠΪΣΚΈΦΒΗ
ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΗΚΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας).— Κατά πρωινά τηλεγραφήματα έκ
Μόσχας, καΙ οί Ρώσσοι Ιθύνοντες διέψευ¬
σαν τήν όΤναγραφιΐσαν είς τό ίξωτερι-
κόν εΐδησιν δτι Ρωσσικά στρατεύματα
συγκεντροΟνται είς τόν Καύκασον. Έν
τούτοις ό Πρόεδρος τής Τουρκικής Δη¬
μοκρατίας κ. Ίσμέτ ΊνονοΟ έγνώσθη
δτι Ελαβε εκτάκτως τήν άπόφασιν νά
επισκεφθώ τήν Ρ*»σσο—Τουρκικήν μεθό
ριον.
1 ι. ΗΗΤΕΗ ΕΞΑΙΡΕΙ
ΤΗΝ ΙΪΜΜΕΤΟΧΜΗ ΤΟΗ ΚΤΙΙΕΟΗ,
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μβς)— 'Αγγέλλεται έκ τής Αγγλικής πρω-,
τευοοσης, δτι είς τήν Βουλήν τών Κοιν*·!
τήτων χθες ό Υπουργός τών κτήσεων κ.
"Αντονυ Ήντεν ώμίλησε διά τήν συμμετο
χήν αυτών ·Ις τόν κοινόν Άγγλο—Γαλλι-,
κόν αγώνα, καταχειροκροτηθείς. Ό κ. *Ην-|
τεν είπε 8τι ή συμμετοχή οΟτη δέν είναι μό-^
νον μία απλή έκοήνωσις νομιμοφροσύνης,
αλλά κοί άπόδειξις δτι μένουν απολύτως
κονοποιημέναι έκ τοΟ πολιτεύματος τήςέ-]
λευθερίσς και ούτοκυβερνήσεακ, τό όποιον!
Εχει παραχωρήσει είς αύτάς ή Μητρόπολις.
ΊίΕΚΙΟΟΙ ΑΕΪΚΗ ΒΙΒΛΟΣ
111 ΤΑΣ ΑΓΓΑ0-ΓΑΑΛ0-ΡΟ2ΖΙΚΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ ά«)τοΟ μας).-
Κατά τάς πληροφορίας τών εφημερίδων
εντός τών ήμερων ςθά έκδοθη «Λευκή Βί¬
βλος» καΐ διά τάς Άγγλο—Γάλλο—Ρωσσι-
κάς διαπραγματεύσεις, είς ή ν θά καταχωρη-
θοΟν πάντα τά σχετικά Εγγραφα καΙ στοι¬
χεία. Τήν ίκδοσιν τής Β.βλου ταύτης άνήγ,-
γειλε χθες έν τβ Βουλβ τών Κοινοτήτων 6
λόρδος Χάλιφαξ.
0ΑΡΑ2ΒΜΑ ΕΙ! Τί ΙΑϋΙΌΜΑΤΑ
ΑΥΟ ΠΒΑΒΗΙΚΟΗ ΥϋΟΒΡϊΧΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Έγνώσθη έκ τής Αγγλικής Πρωτευ¬
ούσης, δΐι τά διαφυγόντα έκ τής Βαλτικής
Πολωνικά υποβρύχια καΙ καταπλεύ?αντα
χθες είς Άγγλικόν λιμένα είναι τό «Ούΐκ»
καΙ τό «Λόρσελ». Ό Πρόεδρος τής Πολω¬
νικής Δημοκρατίας στρατηγός Σικόρκυ άπέ
ΑΘΗΝΛΙ8—12—39 (τοΟ άν)τοΟ μας).—
Κατά τηλίτα^κ Ρώμης, οΐ ιθύνοντες Ιταλικοί
κύκλοι πιστεύουν δτι εΤνε αδύνατος ή σύμ-
πηξις ενός Παμβαλκανικοί) ΣυνασπισμοΟ
ύπό τάς σημερινός περιστάσεις. Έν πόση
περιπτώσει ή Ιταλία θά παρακολουθώ ά·
Υρύπνως τήν κατάστασιν είς τά Βαλκάνια,
διότι οΙαδήποτε μετοβολή τοΟ πολιτιχοΟ ή
στρατιωτικοΟ καθεστώτος ε(ς αύΐά, θά έ
Ι π&δρα αμέσως
Κατά τάς ίδιας
ρεΐται απίθανος
διεισδύσεως είς
κής χερσονή7ου
ρατηρεΐται δμως
σχετικαΐ φη"μαι
■ό Βφολΐνον.
είς τήν Άδριατικήν·
πληροφορίας δέν θεω-
μία απόπειρα Ρωσσικής
τάς χώρας τής Βαλκανι
και τοΟ Δουνάβεως. Πα
δη δλαι αϊ μέχρι τοΟδε
6χουν τήνπη>ήν των είς
ΑΓΡΙΑ ΣΥΡΡΑΞΙΣ
συνεχίζεται εί5 την Φινλανόίαν
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας). —Κατά
τάς έκ τοΟ ΈξωτερικοΟ ση
μερινάς πληροφορίας, ό ά·
γών έν Φινλανδία εισήλθε εις
ακόμη δραματικωτέραν φά
σιν, μετά τήν άπώθησιν των
Φινλανδικών δυνάμεων είς
τάς όχυράς γραμμάς Μάνε ρ
χάΐμ καΙ τάς άρξαμένας ή"3η
προσπάθειας τών Ρώσσων
δπως τάς διασπάσουν. Πράγ
μάτι, διά τής συγκεντρώσε¬
ως πολύ υπερτερών αριθμη¬
τικώς δυνάμεων ει Ρώσσοι έ
πέτυχον νά καταλάβουν δ-
λην τήν άνοχύρωτον ζώνην,
βάθους 35—40 χιλιομέτρων
τοΟ ΦινλανδικοΟ εδάφους
άπό τών πρώην Ρωσσικών
συνόρων τόσον βίς τόν Ί-
σθμόν τής Καρέλιας, δσον
καΙ περά τήν λίμνη ν Λατόγκα
"Ηδη έπιχβιροΟν τήν διά-
σπασιν τών όχυρωτάτων
γραμμών Μανερχάίμ, παρά
δέ τάς χθεσινάς πληροφορί¬
ας των δτι τάς διέσπασαν,
φαΐνετοι δτι μόνον προκε-
χωρημένα τινά τμήματα τών
γραμμών αυτών υπερέβη¬
σαν. Άρκεΐ νά σημειωθβ 6τι
είς τόν Ίοθμόν τής Καρελί-
ας 40,000 Φινλανδών μά
χονται εναντίον 150,000 Ρώσ
σων.
Είς τήν Βόρειον Φ.νλαν-
δίαν πσρά τό Πετσάμο, οι
Ρώσσοι έπέτυχον επίσης ί
κανήν προέλασιν. Ή πόλις
τοΟ Πετσάμο καίετα', δέν ε
μειναν δέ είμή θλιβερά έ-
ρείπ,α διά τους Ρώσσους, έξ
αυτής. Ρωσσικά στρατεύμα¬
τα αποβιβάζονται συνεχώς
εις τι σημεΐον άπέχον 25 —
30 χιλ. έκ τοΟ Πετσάμο μέ
σκοπόν νά προελάσουν προς
νότον προς διαχωρισμόν τής
Φινλανδίας εις δύο.
ΈπΙ πέντε συνεχώς ημέρας
διεξάγεται άγριωτάτη μάχη
είς τήν περιοχήν αυτήν πα¬
ρά δέ τό οτι οί Ρώσσοι δια·
Ι θέτουν ατελείωτους μηχανο-
Ικίλήτους καΙ τεθωρακισμέ-
' νας φάλαγγας οί Φινλανοοί
αμύνονται ήρωΐκώς. ,'Η πε¬
ριοχή μέ τά κοιτάσματα νι¬
κελίου παραμένει είς χείρας
τών Φινλανδών. Αϊ έργασίαι
δέν έπηρεάσθησαν έκ τών
πολεμικών επιχειρήσεων. Τό
Φινλανδικών έπιτελεΐον ά·
νήγγειλεν δτι βορείως τής
Λίμνης Λατόγκα οί Ρώσσοι
έχρησιμοποίησαν χθες άσφυ
ξιογόνα αέρια. Ένδεκα Φιν-
λανδοί στρατιώται άπέθανον
έξ ασφυξίας.
Ή Φινλανδική αεροπορία
επέδειξε χθες έκπληκτικήν
ζωτικότητα. ΊσχοροΙ στολί¬
σκοι αυτής έβομβάρδισαν
τάς θέσεις τών Ρωσσικών
στρατευμάτων, άλλοι δέ τήν
βάσιν τοΟ Πασίκι. Ό σταθ¬
μός τής πόλεως ταύτης
καίεται. Επίσης ένηργηθη
σαν έπιδρομαί μέχρι τών
προαστείων τοΟ Λένιγκραντ.
ΠΩΣ ΑΠΑΝΤΑ ΤΟ ΡΑ'ΓΧ
εί5 τά μέτρα τοΟ αποκλεισμού
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟΙ
άνταποκριτοΟ μας).— Μετα¬
δίδεται έκ Βερολίνου, δτι
έγνώσθησαν έκεΐ λεπτομέ
ρειαι τών μέτρων, τά όποια
απεφάσισε νά έφαρμόση ή
Γερμανία, είς άπάντησιν
τών αποφάσεων τής Άγγλί
ας και Γαλλίας περί ολοκλη¬
ρώσεως τοΟ οικονομικού
κατ' αυτής άποκλεισμοΟ.
Τά μέτρα αυτά εΤνα δύο.
Πρώτον έπιδίωξις τής δια¬
κοπής τών εμπορικών σχέ¬
σεων τών ουδετέρων χωρών
μετά τής Αγγλίας, δι' άνη-
λεοΟς τορπιλλισμοΟ τών
σκαφών αυτών. ΚαΙ δεύ
τερον παροχή ελευθερίας
δράσεως είς τήν Ρωσ¬
σίαν εναντίον τών ουδετέ¬
ρων χωρών, α( όποΐαι μέχρι
| τέλους δέ ήθελον συμμορφω
θ() προς τάς υποδείξεις τοΟ
Ράιχ. Κατά τους ιθύνοντας
κύκλους τοΟ Λονδίνου καΙ
τών Παρισίων ή εφαρμογή
τών μέτρων αυτών ήρχισε ή¬
δη διά τής επιθέσεως κατά
τής Φινλανδίας και τοΟ τορ·
πιλλισμοΟ τοΟ "Ολλανδικού"
έμπορικοΟ σκάφους «Ταγιάν
τερ».
ΑΠΕΤΕΛΕΣΑΝ
συνασπισμόν αί ούόέτεραι χώραι
,„........,ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΠ.............ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ,
ΩΡΑ 12"
■ μ β ι;;:;::!.1!!:!!!::::!:!!;
^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ
ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΦΑΙΙΐΤίΚΡϊ ΐϊΜΒΟΥΑΙΟϊ
1 ι ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ΚΑΒΟΡΙΣΕΗ
ΤΗΗΙΤΜΜΑΧΙΑΗ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜ>Η1Α2
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ
τηλεγραφικάς
μας).— Κατά
ειδήσεις έκ
νειμε παράσημα εις τους Κυβερνήτας και τά Χάγης, ή "Ολλανδική Κυβέρ
πληρώματα των[ ή ί ή
μ ρμ
πληρώματα των.
ΤΙ ΕΡίίΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΚΑΤΑΑΙΚΑΖΕΙΤΒΗΒΟΑΙΤΙΚΗΗ ΤΟΗ ΣΟΒΙΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ |
μας).—Κατά μεταμεσονυκτίους είδήσεις έκ
Λονδίνου, τό Εργατικών Κόμμα τής Αγγλί¬
ας έξέδοσε χθες μανιφέστον, δι' ο δ καταδι¬
κάζεται ή Ρωσσική είσβολή έν Φινλανδία]
καί χαρακτηρίζεται ώς πράξις ίμπεριαλισμοΟ
όμοία εκείνων τοΟ Ράιχ.
Χάγης, ή ιή βρ
[νησις άπήντησεν είς τήν έπι-
'βοθεΐσαν χθες αύτη Γέρμα-
νικήν νόταν, περί ένεργοΟ
αντιδράσεως είς τά νέα μέ
κείμενα—κατά τους Ιθύνον¬
τας τό Ράΐχ—είς τάς διεθ¬
νείς συμφω1ας. Έν τί) ά-
άπαντήσει
αποκρούει
της
τήν
ή "Ολλανδία
κατηγορίαν
δτι αποτελεί δργανον
τής Μεγάλης Βρεττανίας,
δηλοΐ δέ δτι θά προστατεύ-
ση τά συμφέροντα της, τά
άηειλούαενα ύηό τών εμπο¬
λέμων, καθ" δ ν τρόπον ήθ«
λε κρίνει ούΐή ένδεδειγμέ-
νον. Προστίθεται 8τι ή Σου¬
ηδία, ή Νορβηγία, τό Βέλγι
ον κοί ή "Ολλανδία άκολου-
θοΟν κοινήν πολιτικήν έν
προκειμένω, αποφασισμένα
δπως απαντήσουν διά τής
βίας είς τήν βίαν, όποθενδή
ποτέ προερχομένην.
ΤΟ ΠΟΑΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
Μ ΒΑΣΙΛΙΣΙΑ ΒΙΑΕΑΜ1ΝΗ
ΕΠΕΙΚΕΦΒΗ ΤΟ ΜΕΤΟΠΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12 —39(τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Τηλιγραφεϊται έκ Χάγης δτι ή
βασίλισσα Βιλελμίνη έπεσκέφθη χθες τά
τμήματα τοΟ μετώπου, τά όποια διά τεχ¬
νιτών πλημμύρων ευρίσκονται Οπό τά 0-
6ατα.
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (του
ανταποκριτού μας).—Τηλβγρα-
φείται ίκ Παρισίων, δτι χατά
τό εκδοθέν χθες τήν >ΰ*τα
πολβμικόν ανακοινωθέν
υπ
| αριθμ. 190, δράσις περιπολιών,
πυροβολικοί) χαί πεζιχου έση-
μειώθηχθές είς τό μέΐωπον.
Πράγματι, οΐ Γερμανοί πλη¬
σίον του Λουξεμβούργου χαί
του Βίσεμπουργχ επε/είρησαν
πλείστους, αίφνιδιασμοΰς, χρη-
σιμοποιήσαντες διμοιρίας τινάς.
Προς στιγμήν ήπβιλήθη 4γ-
χαχάστασις τών Γερμανών είς
ποεκεχωρημένας Γαλλιχάς θέ¬
σεις δι'δ ό ΰπβΰθυνος άξιωματι
χός τοΰ τομέως διέταξε σθβνα-
ΗΙΡΟΜΒΒΕΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΦΙΜΟΙΙΕ1Ϊ ΓίΡΜΑΜΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτερ» πληροφο-'ράν άντεπίθεσιν, μετά ΐήν ό
ρεΤται έκ Ρίγας διι ή Λιθουανία, τ(||συγκα-1 ποίαν ή διάταξις του μετώπου
ταθέσει τής Ρωσσίας, θά προμηθεύς τρόφι-' «Ιχβν άποχατασταθ^. ΈπΙ του
μ« ·1ς τήν ΓβρμανΙαν. «βδίον, 8νθα διβξήχθη ή μά¬
χη πολλοί εκατέρωθεν εΰρον
τόν θάνατον. Οί Γερμανοί δέν
χατώρθωσαν χαί πάλιν νά
συλλάβουν αΙχμαλώτους. "Ο¬
σον αφορά τάς επιχειρήσεις
είς τόν αέρα, διά πρώτην φο¬
ράν χθες Ιπειτα
ημέρας υπήρξαν
από πολλάς
ένδιαφέρου-
σαι. Όκτώ Γερμανικά αερο¬
πλάνα Ιπέδραμον χατά της βά¬
σεως τοΒ Φέρ Όφ Φόρθ μέ
προφανή σχο'όν νά τήν βομ¬
βαρδίσουν, εν τούτοις Άγγλι-
χά αεροπλάνα έσπευσαν
βίς χαταδίωξίν των χαί
σύδεμίαν βόμβα ν έπίτυ
χον οΐ Γερμανοί νά ρίψουν.
Τέσσαρα άλλα Γερμανικά αε¬
ροπλάνα ε'ρριψαν μαγνητιχάς
νάρχας εις τίνα σημεία των
Αγγλικών άχτων. Επίσης Άγ
γλιχά αεροπλάνα Ιξβτίλβσαν
χθες Ιπιτυχη άναγνωριστιχήν
πτήσιν είς την Βόρβιον Γερμα-
νιαν. Τά θύματα τών μαγνη¬
τικών ναρκών υπήρξαν χθες
πέντε έν συνόλω σκάφ^. Τό
βοηθητικόν του Άγγλικοΰ στό¬
λου «Οΰάσιγκτων», τό Έλλη-
νικόν «Πάραλος», τό Όλλανδι-
κον €Ταζαντόβν», τό Νορβη.
γιχον «Γκρίντα» και Ην Άγ¬
γλικόν.
-------=======—-_
"ΕορταΙ
Ή Κυρία κοίό Κύριος Μιχ. Ή-
λιάδου οΰριο' έορ·ήν τί|ς Άγιας
Αννης δέν Θά ί εχώσιν έπιοκί-
ψεις.
Επίσης δέν Θ4 δεχθοΟν α[ κυ-
ρίαι "Αννα Ίωάν. ΝικηφόΓ ου καΙ
"Αννης Χ. Μιστίλονλο υ,
ΑΘΗΝΑΙ 8-12—39^χοΰ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά μεσημβρινά τηλβνραφήματα
έκ Ρώμης χθες συνίκλήθη τό μέγα Φα-
σιστικόν Συμβούλιον, τοΟ οποίου ή συνι-
δρίασις ύπ^ρξεν Ιστορική. Ό ΝτοΟτσε
κηρύσσων την ένσρξιν τής συνεδριάσεως
ηαρεκάεσεν τοΟς παριστάμενους δπως
τηρήσουν ενός λβπτου σιγήν είς μνήμην
τοϋ Κωστάντζο πατρός τοΟ ΎπυυργοΟ
τών Εξωτερικών Κΰμητος Τσιάνο, μ«θ'
δ ό χβλβυταΐος λαμβάνων τόν λόγον
προέβη ιΐς άνασκόπησιν τών πολεμικών
γιγονοτων και τής πολιτικής καΐ οίκο-
νομικής θέσεως τής Ιταλίας έναντι τής
νέας Ευρωπαϊκής καταστάσεως. Ό λό¬
γος του Ίταλοϋ Υπουργοί) διήρκεσιν
επί 2 1)2 ώρας.
Ακολούθως ώμίλησεν 4πΙ μιάμυσιν
ώραν ό Μουσολίνι δστις άνισκόπησεν τήν
προπολίμικήν κατάστασιν, έξέθισεν τήν
έξέλιξιν τών γεγονότων καΙ τόν επιβλη¬
θέντα άποκλεισμόν καΐ άντιαποκλβισμόν
καΙ έπιβββαίωσε τήν άπόφασίν του, τήν
οποίαν πρό πολλοΟ δχει διακηρύξει, Ο¬
πως ή Ιταλία παραμείνη μακράν τοΟ
πολέμου έφ" δσον ό πόλεμος δέν θά έ·
πεκταθ^ ΐίς τήν ΛΙεσόγειον καΙ τήν Να-
τιανατολικήν Εύρώπην.
Έν συνεχεία ό ΜτοΟτσε καθώρισιν
τήν συμμαχίαν μετά τής Γερμανίας καΙ
επανέλαβε τάς ανταλλαγείσας σκέψιις
κατά τάς συζητήσεις τοΟ Μιλάνου, Σαλ-
τσβούργου καί |Βερολίνου.
Έν τέλει ό κ. Μουσολίνι έτόνισεν δτι
μία έπέκτασις τής απειλής τοϋ πολέμου
είς τήν Νοτιανατολικήν Εύρώπην δέν θά
άφίσπ άδιάφορον τήν Ίταλίαν, ή οποία
είναι ΰποχρενμένη νά ύπβρασπίσο τά
συμφέροντα της έν Αλβανία ήτις άπο-
τελιΐ ηδη μέρος τοΟ Ιταλικού Βασιλείου.
Μ«τά τήν ^ληξιν τής συνίδριάσεας
τοΟ Φασιστικοΰ Συμβουλίου εξεδόθη ανα¬
κοινωθέν έφ' δλων τών ανωτέρω, είς δ
αναφέρεται επίσης δτι κατά τήν προσιχή
σύγκλησιν τής Ιταλικής Βουλής 6 Κό¬
μης Τσιάνο θά έκθεση τήν έξωτιρικήν
πολιτικήν τής Ιταλίας.
ΤΙ ΑΓΓΛΙΚΟΗ ΕΜΠΟΡΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (του ανταποκριτού
μας)=—Κατά τήν διάρκειαν τ% χθεσινής συ¬
ν εδριάσβως τής Βουλής τών Κοινοτήτων ό
"Αγγλος "Υπουργός του Ιμπορίου χ. Στάνλεϋ,
παρέσχε τους κατωτέρω αριθμούς περί της
κινήσεως τοΰ ύΛβρποντΙου Βρβττανικου Ιμ¬
πορίου μετά τόν πόλεμον. Τόν Σεπτέμβριον,
πρώτον μήνα τοΰ πολέμου, τό ΰπβρπόντιον
Άγγλικόν Ιμπόριον λόγω τών τορπιλισμών υ¬
πέστη μείωσιν κατά 30 ο)>.
Τόν Όκτώβριον Ισημβιώθη μία αΰξησις
κατά 6 ο)ο, τόν λήξαντα δέ μήνα ή βελτίω-
σις αΰτη άνήλθεν βίς 50 ο)ο.
ΒΟΛΕΜΙΚΟΗ ϊίΙΚΙΗ ΕΙΙ ΦΙΗΑλΗΑΙΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—ΚαΘ' α άγγέλλουν αϊ "Αγγλικοί Έ-
φημβρίδες, μεγάλαι παραγγελ(σι πολβμίΚοΟ
ύλικοΟ εδόθησαν ύπό ι ης Φινλανδίας εις
Αγγλικά εργοστάσιο, επί τ β προέψει 8τι ή
λντίοτασις ούτής είναι δυνατόν νά συνβχι-
σθ(| μέχρι τοΟ προσεχοΟς Ιουνίου. Πλην
τούτου ή Ουγγαρία, Ιταλία και Σβρβία,άνέ
λσβον νά προμηθεύσουν πολβμικόν ύλίκόν
βίς τήν Φινλανβίαν.
ΤΟ ΜΡΗΟΠΟΛίΟΗ ΡΟϊΜΑΝΙΚΟΝ ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μΌ·—Άγγέλ"λλεται έκ Βουκουρεστίου 8ΐι
υπεγράφη Ρουμάνο—Σερβική εμπορική
συμφωνία ανταλλαγής εμπορευμάτων, πλην
πετρελαίου, τό όποιον τοΟ λοιποΟ ή ΣβρβΙα
θά προμηθεύεται έξ 'Αμϊρικής. Κατόπιν
τούτου ή Ρουμανία χάνει τό μονοπώλιον ·1ς
τήν 'Ανατολικήν Εύρώπην.
II
ΕΞΑΓΟΓΑΙ ΤΙ! ΓΕΡΜΑΜΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τηλβγραφεΐται έκ Βελιγραδίου ί<^ ή Σερβ.κή Κυβέρνησις άπηγόρευσεν τήν άπβστολήν 2500 βαγονίων σίτου είς τή* ■"«ρμσνίαν.
καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιΐο»
8 Δεκεμβρίου 1930
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐ""""»"""»""1"1111"""""".......'.......'......'""
ΙΜΙΙΙΝΙΠΙΙΙΙ»»»"1
βη Πρωίνη
♦'♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
01 ί
ΜΕ ΤΙ
ΡΜΑΗ
ιατ
κι
Β
II
Μ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ
ΕΤΙΚΗΗ ΡΟΣΣΙΑΗ
ΑΠΕΤΥΧΕ Ο ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
Παμβαλκανικού συνασπισμοΟ
Κίνδυνοι Ρωσσικη5 δράσεΐι>5
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας).—ΟΙ έν τ{) Γερμανική πρωτχυούση
Γάλλοι καΙ "Αγγλοι άνταποκριταΐ, πλη-
ροφσροΟνται δτι οί Έθνικοσουιαλισταί
ήγέται καταβάλλουν έκ νέου προσπα
θείας δπως πείσουν τήν Ρωσσίαν νά δεχ-
θπ τήν μετατροπήν τοϋ συμφώνου μή ε¬
πιθέσεως ε(ς στρατιωτικήν συμμαχίαν.
01ΙΝΟΝΟΥ ΘΑ ΕΠΪΣΚΈΦΒΗ
ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΗΚΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταπ)τοΟ
μας).— Κατά πρωινά τηλεγραφήματα έκ
Μόσχας, καΙ οί Ρώσσοι Ιθύνοντες διέψευ¬
σαν τήν όΤναγραφιΐσαν είς τό ίξωτερι-
κόν εΐδησιν δτι Ρωσσικά στρατεύματα
συγκεντροΟνται είς τόν Καύκασον. Έν
τούτοις ό Πρόεδρος τής Τουρκικής Δη¬
μοκρατίας κ. Ίσμέτ ΊνονοΟ έγνώσθη
δτι Ελαβε εκτάκτως τήν άπόφασιν νά
επισκεφθώ τήν Ρ*»σσο—Τουρκικήν μεθό
ριον.
1 ι. ΗΗΤΕΗ ΕΞΑΙΡΕΙ
ΤΗΝ ΙΪΜΜΕΤΟΧΜΗ ΤΟΗ ΚΤΙΙΕΟΗ,
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μβς)— 'Αγγέλλεται έκ τής Αγγλικής πρω-,
τευοοσης, δτι είς τήν Βουλήν τών Κοιν*·!
τήτων χθες ό Υπουργός τών κτήσεων κ.
"Αντονυ Ήντεν ώμίλησε διά τήν συμμετο
χήν αυτών ·Ις τόν κοινόν Άγγλο—Γαλλι-,
κόν αγώνα, καταχειροκροτηθείς. Ό κ. *Ην-|
τεν είπε 8τι ή συμμετοχή οΟτη δέν είναι μό-^
νον μία απλή έκοήνωσις νομιμοφροσύνης,
αλλά κοί άπόδειξις δτι μένουν απολύτως
κονοποιημέναι έκ τοΟ πολιτεύματος τήςέ-]
λευθερίσς και ούτοκυβερνήσεακ, τό όποιον!
Εχει παραχωρήσει είς αύτάς ή Μητρόπολις.
ΊίΕΚΙΟΟΙ ΑΕΪΚΗ ΒΙΒΛΟΣ
111 ΤΑΣ ΑΓΓΑ0-ΓΑΑΛ0-ΡΟ2ΖΙΚΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ ά«)τοΟ μας).-
Κατά τάς πληροφορίας τών εφημερίδων
εντός τών ήμερων ςθά έκδοθη «Λευκή Βί¬
βλος» καΐ διά τάς Άγγλο—Γάλλο—Ρωσσι-
κάς διαπραγματεύσεις, είς ή ν θά καταχωρη-
θοΟν πάντα τά σχετικά Εγγραφα καΙ στοι¬
χεία. Τήν ίκδοσιν τής Β.βλου ταύτης άνήγ,-
γειλε χθες έν τβ Βουλβ τών Κοινοτήτων 6
λόρδος Χάλιφαξ.
0ΑΡΑ2ΒΜΑ ΕΙ! Τί ΙΑϋΙΌΜΑΤΑ
ΑΥΟ ΠΒΑΒΗΙΚΟΗ ΥϋΟΒΡϊΧΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Έγνώσθη έκ τής Αγγλικής Πρωτευ¬
ούσης, δΐι τά διαφυγόντα έκ τής Βαλτικής
Πολωνικά υποβρύχια καΙ καταπλεύ?αντα
χθες είς Άγγλικόν λιμένα είναι τό «Ούΐκ»
καΙ τό «Λόρσελ». Ό Πρόεδρος τής Πολω¬
νικής Δημοκρατίας στρατηγός Σικόρκυ άπέ
ΑΘΗΝΛΙ8—12—39 (τοΟ άν)τοΟ μας).—
Κατά τηλίτα^κ Ρώμης, οΐ ιθύνοντες Ιταλικοί
κύκλοι πιστεύουν δτι εΤνε αδύνατος ή σύμ-
πηξις ενός Παμβαλκανικοί) ΣυνασπισμοΟ
ύπό τάς σημερινός περιστάσεις. Έν πόση
περιπτώσει ή Ιταλία θά παρακολουθώ ά·
Υρύπνως τήν κατάστασιν είς τά Βαλκάνια,
διότι οΙαδήποτε μετοβολή τοΟ πολιτιχοΟ ή
στρατιωτικοΟ καθεστώτος ε(ς αύΐά, θά έ
Ι π&δρα αμέσως
Κατά τάς ίδιας
ρεΐται απίθανος
διεισδύσεως είς
κής χερσονή7ου
ρατηρεΐται δμως
σχετικαΐ φη"μαι
■ό Βφολΐνον.
είς τήν Άδριατικήν·
πληροφορίας δέν θεω-
μία απόπειρα Ρωσσικής
τάς χώρας τής Βαλκανι
και τοΟ Δουνάβεως. Πα
δη δλαι αϊ μέχρι τοΟδε
6χουν τήνπη>ήν των είς
ΑΓΡΙΑ ΣΥΡΡΑΞΙΣ
συνεχίζεται εί5 την Φινλανόίαν
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας). —Κατά
τάς έκ τοΟ ΈξωτερικοΟ ση
μερινάς πληροφορίας, ό ά·
γών έν Φινλανδία εισήλθε εις
ακόμη δραματικωτέραν φά
σιν, μετά τήν άπώθησιν των
Φινλανδικών δυνάμεων είς
τάς όχυράς γραμμάς Μάνε ρ
χάΐμ καΙ τάς άρξαμένας ή"3η
προσπάθειας τών Ρώσσων
δπως τάς διασπάσουν. Πράγ
μάτι, διά τής συγκεντρώσε¬
ως πολύ υπερτερών αριθμη¬
τικώς δυνάμεων ει Ρώσσοι έ
πέτυχον νά καταλάβουν δ-
λην τήν άνοχύρωτον ζώνην,
βάθους 35—40 χιλιομέτρων
τοΟ ΦινλανδικοΟ εδάφους
άπό τών πρώην Ρωσσικών
συνόρων τόσον βίς τόν Ί-
σθμόν τής Καρέλιας, δσον
καΙ περά τήν λίμνη ν Λατόγκα
"Ηδη έπιχβιροΟν τήν διά-
σπασιν τών όχυρωτάτων
γραμμών Μανερχάίμ, παρά
δέ τάς χθεσινάς πληροφορί¬
ας των δτι τάς διέσπασαν,
φαΐνετοι δτι μόνον προκε-
χωρημένα τινά τμήματα τών
γραμμών αυτών υπερέβη¬
σαν. Άρκεΐ νά σημειωθβ 6τι
είς τόν Ίοθμόν τής Καρελί-
ας 40,000 Φινλανδών μά
χονται εναντίον 150,000 Ρώσ
σων.
Είς τήν Βόρειον Φ.νλαν-
δίαν πσρά τό Πετσάμο, οι
Ρώσσοι έπέτυχον επίσης ί
κανήν προέλασιν. Ή πόλις
τοΟ Πετσάμο καίετα', δέν ε
μειναν δέ είμή θλιβερά έ-
ρείπ,α διά τους Ρώσσους, έξ
αυτής. Ρωσσικά στρατεύμα¬
τα αποβιβάζονται συνεχώς
εις τι σημεΐον άπέχον 25 —
30 χιλ. έκ τοΟ Πετσάμο μέ
σκοπόν νά προελάσουν προς
νότον προς διαχωρισμόν τής
Φινλανδίας εις δύο.
ΈπΙ πέντε συνεχώς ημέρας
διεξάγεται άγριωτάτη μάχη
είς τήν περιοχήν αυτήν πα¬
ρά δέ τό οτι οί Ρώσσοι δια·
Ι θέτουν ατελείωτους μηχανο-
Ικίλήτους καΙ τεθωρακισμέ-
' νας φάλαγγας οί Φινλανοοί
αμύνονται ήρωΐκώς. ,'Η πε¬
ριοχή μέ τά κοιτάσματα νι¬
κελίου παραμένει είς χείρας
τών Φινλανδών. Αϊ έργασίαι
δέν έπηρεάσθησαν έκ τών
πολεμικών επιχειρήσεων. Τό
Φινλανδικών έπιτελεΐον ά·
νήγγειλεν δτι βορείως τής
Λίμνης Λατόγκα οί Ρώσσοι
έχρησιμοποίησαν χθες άσφυ
ξιογόνα αέρια. Ένδεκα Φιν-
λανδοί στρατιώται άπέθανον
έξ ασφυξίας.
Ή Φινλανδική αεροπορία
επέδειξε χθες έκπληκτικήν
ζωτικότητα. ΊσχοροΙ στολί¬
σκοι αυτής έβομβάρδισαν
τάς θέσεις τών Ρωσσικών
στρατευμάτων, άλλοι δέ τήν
βάσιν τοΟ Πασίκι. Ό σταθ¬
μός τής πόλεως ταύτης
καίεται. Επίσης ένηργηθη
σαν έπιδρομαί μέχρι τών
προαστείων τοΟ Λένιγκραντ.
ΠΩΣ ΑΠΑΝΤΑ ΤΟ ΡΑ'ΓΧ
εί5 τά μέτρα τοΟ αποκλεισμού
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟΙ
άνταποκριτοΟ μας).— Μετα¬
δίδεται έκ Βερολίνου, δτι
έγνώσθησαν έκεΐ λεπτομέ
ρειαι τών μέτρων, τά όποια
απεφάσισε νά έφαρμόση ή
Γερμανία, είς άπάντησιν
τών αποφάσεων τής Άγγλί
ας και Γαλλίας περί ολοκλη¬
ρώσεως τοΟ οικονομικού
κατ' αυτής άποκλεισμοΟ.
Τά μέτρα αυτά εΤνα δύο.
Πρώτον έπιδίωξις τής δια¬
κοπής τών εμπορικών σχέ¬
σεων τών ουδετέρων χωρών
μετά τής Αγγλίας, δι' άνη-
λεοΟς τορπιλλισμοΟ τών
σκαφών αυτών. ΚαΙ δεύ
τερον παροχή ελευθερίας
δράσεως είς τήν Ρωσ¬
σίαν εναντίον τών ουδετέ¬
ρων χωρών, α( όποΐαι μέχρι
| τέλους δέ ήθελον συμμορφω
θ() προς τάς υποδείξεις τοΟ
Ράιχ. Κατά τους ιθύνοντας
κύκλους τοΟ Λονδίνου καΙ
τών Παρισίων ή εφαρμογή
τών μέτρων αυτών ήρχισε ή¬
δη διά τής επιθέσεως κατά
τής Φινλανδίας και τοΟ τορ·
πιλλισμοΟ τοΟ "Ολλανδικού"
έμπορικοΟ σκάφους «Ταγιάν
τερ».
ΑΠΕΤΕΛΕΣΑΝ
συνασπισμόν αί ούόέτεραι χώραι
,„........,ΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΠ.............ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ,
ΩΡΑ 12"
■ μ β ι;;:;::!.1!!:!!!::::!:!!;
^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ
ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΦΑΙΙΐΤίΚΡϊ ΐϊΜΒΟΥΑΙΟϊ
1 ι ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ ΚΑΒΟΡΙΣΕΗ
ΤΗΗΙΤΜΜΑΧΙΑΗ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜ>Η1Α2
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ
άνταποκριτοΟ
τηλεγραφικάς
μας).— Κατά
ειδήσεις έκ
νειμε παράσημα εις τους Κυβερνήτας και τά Χάγης, ή "Ολλανδική Κυβέρ
πληρώματα των[ ή ί ή
μ ρμ
πληρώματα των.
ΤΙ ΕΡίίΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΚΑΤΑΑΙΚΑΖΕΙΤΒΗΒΟΑΙΤΙΚΗΗ ΤΟΗ ΣΟΒΙΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (τοΟ άνταποκριτοΟ |
μας).—Κατά μεταμεσονυκτίους είδήσεις έκ
Λονδίνου, τό Εργατικών Κόμμα τής Αγγλί¬
ας έξέδοσε χθες μανιφέστον, δι' ο δ καταδι¬
κάζεται ή Ρωσσική είσβολή έν Φινλανδία]
καί χαρακτηρίζεται ώς πράξις ίμπεριαλισμοΟ
όμοία εκείνων τοΟ Ράιχ.
Χάγης, ή ιή βρ
[νησις άπήντησεν είς τήν έπι-
'βοθεΐσαν χθες αύτη Γέρμα-
νικήν νόταν, περί ένεργοΟ
αντιδράσεως είς τά νέα μέ
κείμενα—κατά τους Ιθύνον¬
τας τό Ράΐχ—είς τάς διεθ¬
νείς συμφω1ας. Έν τί) ά-
άπαντήσει
αποκρούει
της
τήν
ή "Ολλανδία
κατηγορίαν
δτι αποτελεί δργανον
τής Μεγάλης Βρεττανίας,
δηλοΐ δέ δτι θά προστατεύ-
ση τά συμφέροντα της, τά
άηειλούαενα ύηό τών εμπο¬
λέμων, καθ" δ ν τρόπον ήθ«
λε κρίνει ούΐή ένδεδειγμέ-
νον. Προστίθεται 8τι ή Σου¬
ηδία, ή Νορβηγία, τό Βέλγι
ον κοί ή "Ολλανδία άκολου-
θοΟν κοινήν πολιτικήν έν
προκειμένω, αποφασισμένα
δπως απαντήσουν διά τής
βίας είς τήν βίαν, όποθενδή
ποτέ προερχομένην.
ΤΟ ΠΟΑΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
Μ ΒΑΣΙΛΙΣΙΑ ΒΙΑΕΑΜ1ΝΗ
ΕΠΕΙΚΕΦΒΗ ΤΟ ΜΕΤΟΠΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12 —39(τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Τηλιγραφεϊται έκ Χάγης δτι ή
βασίλισσα Βιλελμίνη έπεσκέφθη χθες τά
τμήματα τοΟ μετώπου, τά όποια διά τεχ¬
νιτών πλημμύρων ευρίσκονται Οπό τά 0-
6ατα.
ΑΘΗΝΑΙ 8-12-39 (του
ανταποκριτού μας).—Τηλβγρα-
φείται ίκ Παρισίων, δτι χατά
τό εκδοθέν χθες τήν >ΰ*τα
πολβμικόν ανακοινωθέν
υπ
| αριθμ. 190, δράσις περιπολιών,
πυροβολικοί) χαί πεζιχου έση-
μειώθηχθές είς τό μέΐωπον.
Πράγματι, οΐ Γερμανοί πλη¬
σίον του Λουξεμβούργου χαί
του Βίσεμπουργχ επε/είρησαν
πλείστους, αίφνιδιασμοΰς, χρη-
σιμοποιήσαντες διμοιρίας τινάς.
Προς στιγμήν ήπβιλήθη 4γ-
χαχάστασις τών Γερμανών είς
ποεκεχωρημένας Γαλλιχάς θέ¬
σεις δι'δ ό ΰπβΰθυνος άξιωματι
χός τοΰ τομέως διέταξε σθβνα-
ΗΙΡΟΜΒΒΕΙΑ ΤΟΝ ΤΡΟΦΙΜΟΙΙΕ1Ϊ ΓίΡΜΑΜΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό πρακτορεΐον «Ρώϋτερ» πληροφο-'ράν άντεπίθεσιν, μετά ΐήν ό
ρεΤται έκ Ρίγας διι ή Λιθουανία, τ(||συγκα-1 ποίαν ή διάταξις του μετώπου
ταθέσει τής Ρωσσίας, θά προμηθεύς τρόφι-' «Ιχβν άποχατασταθ^. ΈπΙ του
μ« ·1ς τήν ΓβρμανΙαν. «βδίον, 8νθα διβξήχθη ή μά¬
χη πολλοί εκατέρωθεν εΰρον
τόν θάνατον. Οί Γερμανοί δέν
χατώρθωσαν χαί πάλιν νά
συλλάβουν αΙχμαλώτους. "Ο¬
σον αφορά τάς επιχειρήσεις
είς τόν αέρα, διά πρώτην φο¬
ράν χθες Ιπειτα
ημέρας υπήρξαν
από πολλάς
ένδιαφέρου-
σαι. Όκτώ Γερμανικά αερο¬
πλάνα Ιπέδραμον χατά της βά¬
σεως τοΒ Φέρ Όφ Φόρθ μέ
προφανή σχο'όν νά τήν βομ¬
βαρδίσουν, εν τούτοις Άγγλι-
χά αεροπλάνα έσπευσαν
βίς χαταδίωξίν των χαί
σύδεμίαν βόμβα ν έπίτυ
χον οΐ Γερμανοί νά ρίψουν.
Τέσσαρα άλλα Γερμανικά αε¬
ροπλάνα ε'ρριψαν μαγνητιχάς
νάρχας εις τίνα σημεία των
Αγγλικών άχτων. Επίσης Άγ
γλιχά αεροπλάνα Ιξβτίλβσαν
χθες Ιπιτυχη άναγνωριστιχήν
πτήσιν είς την Βόρβιον Γερμα-
νιαν. Τά θύματα τών μαγνη¬
τικών ναρκών υπήρξαν χθες
πέντε έν συνόλω σκάφ^. Τό
βοηθητικόν του Άγγλικοΰ στό¬
λου «Οΰάσιγκτων», τό Έλλη-
νικόν «Πάραλος», τό Όλλανδι-
κον €Ταζαντόβν», τό Νορβη.
γιχον «Γκρίντα» και Ην Άγ¬
γλικόν.
-------=======—-_
"ΕορταΙ
Ή Κυρία κοίό Κύριος Μιχ. Ή-
λιάδου οΰριο' έορ·ήν τί|ς Άγιας
Αννης δέν Θά ί εχώσιν έπιοκί-
ψεις.
Επίσης δέν Θ4 δεχθοΟν α[ κυ-
ρίαι "Αννα Ίωάν. ΝικηφόΓ ου καΙ
"Αννης Χ. Μιστίλονλο υ,
ΑΘΗΝΑΙ 8-12—39^χοΰ άνταποκριτοΟ
μας).—Κατά μεσημβρινά τηλβνραφήματα
έκ Ρώμης χθες συνίκλήθη τό μέγα Φα-
σιστικόν Συμβούλιον, τοΟ οποίου ή συνι-
δρίασις ύπ^ρξεν Ιστορική. Ό ΝτοΟτσε
κηρύσσων την ένσρξιν τής συνεδριάσεως
ηαρεκάεσεν τοΟς παριστάμενους δπως
τηρήσουν ενός λβπτου σιγήν είς μνήμην
τοϋ Κωστάντζο πατρός τοΟ ΎπυυργοΟ
τών Εξωτερικών Κΰμητος Τσιάνο, μ«θ'
δ ό χβλβυταΐος λαμβάνων τόν λόγον
προέβη ιΐς άνασκόπησιν τών πολεμικών
γιγονοτων και τής πολιτικής καΐ οίκο-
νομικής θέσεως τής Ιταλίας έναντι τής
νέας Ευρωπαϊκής καταστάσεως. Ό λό¬
γος του Ίταλοϋ Υπουργοί) διήρκεσιν
επί 2 1)2 ώρας.
Ακολούθως ώμίλησεν 4πΙ μιάμυσιν
ώραν ό Μουσολίνι δστις άνισκόπησεν τήν
προπολίμικήν κατάστασιν, έξέθισεν τήν
έξέλιξιν τών γεγονότων καΙ τόν επιβλη¬
θέντα άποκλεισμόν καΐ άντιαποκλβισμόν
καΙ έπιβββαίωσε τήν άπόφασίν του, τήν
οποίαν πρό πολλοΟ δχει διακηρύξει, Ο¬
πως ή Ιταλία παραμείνη μακράν τοΟ
πολέμου έφ" δσον ό πόλεμος δέν θά έ·
πεκταθ^ ΐίς τήν ΛΙεσόγειον καΙ τήν Να-
τιανατολικήν Εύρώπην.
Έν συνεχεία ό ΜτοΟτσε καθώρισιν
τήν συμμαχίαν μετά τής Γερμανίας καΙ
επανέλαβε τάς ανταλλαγείσας σκέψιις
κατά τάς συζητήσεις τοΟ Μιλάνου, Σαλ-
τσβούργου καί |Βερολίνου.
Έν τέλει ό κ. Μουσολίνι έτόνισεν δτι
μία έπέκτασις τής απειλής τοϋ πολέμου
είς τήν Νοτιανατολικήν Εύρώπην δέν θά
άφίσπ άδιάφορον τήν Ίταλίαν, ή οποία
είναι ΰποχρενμένη νά ύπβρασπίσο τά
συμφέροντα της έν Αλβανία ήτις άπο-
τελιΐ ηδη μέρος τοΟ Ιταλικού Βασιλείου.
Μ«τά τήν ^ληξιν τής συνίδριάσεας
τοΟ Φασιστικοΰ Συμβουλίου εξεδόθη ανα¬
κοινωθέν έφ' δλων τών ανωτέρω, είς δ
αναφέρεται επίσης δτι κατά τήν προσιχή
σύγκλησιν τής Ιταλικής Βουλής 6 Κό¬
μης Τσιάνο θά έκθεση τήν έξωτιρικήν
πολιτικήν τής Ιταλίας.
ΤΙ ΑΓΓΛΙΚΟΗ ΕΜΠΟΡΙΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (του ανταποκριτού
μας)=—Κατά τήν διάρκειαν τ% χθεσινής συ¬
ν εδριάσβως τής Βουλής τών Κοινοτήτων ό
"Αγγλος "Υπουργός του Ιμπορίου χ. Στάνλεϋ,
παρέσχε τους κατωτέρω αριθμούς περί της
κινήσεως τοΰ ύΛβρποντΙου Βρβττανικου Ιμ¬
πορίου μετά τόν πόλεμον. Τόν Σεπτέμβριον,
πρώτον μήνα τοΰ πολέμου, τό ΰπβρπόντιον
Άγγλικόν Ιμπόριον λόγω τών τορπιλισμών υ¬
πέστη μείωσιν κατά 30 ο)>.
Τόν Όκτώβριον Ισημβιώθη μία αΰξησις
κατά 6 ο)ο, τόν λήξαντα δέ μήνα ή βελτίω-
σις αΰτη άνήλθεν βίς 50 ο)ο.
ΒΟΛΕΜΙΚΟΗ ϊίΙΚΙΗ ΕΙΙ ΦΙΗΑλΗΑΙΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—ΚαΘ' α άγγέλλουν αϊ "Αγγλικοί Έ-
φημβρίδες, μεγάλαι παραγγελ(σι πολβμίΚοΟ
ύλικοΟ εδόθησαν ύπό ι ης Φινλανδίας εις
Αγγλικά εργοστάσιο, επί τ β προέψει 8τι ή
λντίοτασις ούτής είναι δυνατόν νά συνβχι-
σθ(| μέχρι τοΟ προσεχοΟς Ιουνίου. Πλην
τούτου ή Ουγγαρία, Ιταλία και Σβρβία,άνέ
λσβον νά προμηθεύσουν πολβμικόν ύλίκόν
βίς τήν Φινλανβίαν.
ΤΟ ΜΡΗΟΠΟΛίΟΗ ΡΟϊΜΑΝΙΚΟΝ ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μΌ·—Άγγέλ"λλεται έκ Βουκουρεστίου 8ΐι
υπεγράφη Ρουμάνο—Σερβική εμπορική
συμφωνία ανταλλαγής εμπορευμάτων, πλην
πετρελαίου, τό όποιον τοΟ λοιποΟ ή ΣβρβΙα
θά προμηθεύεται έξ 'Αμϊρικής. Κατόπιν
τούτου ή Ρουμανία χάνει τό μονοπώλιον ·1ς
τήν 'Ανατολικήν Εύρώπην.
II
ΕΞΑΓΟΓΑΙ ΤΙ! ΓΕΡΜΑΜΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8—12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τηλβγραφεΐται έκ Βελιγραδίου ί<^ ή Σερβ.κή Κυβέρνησις άπηγόρευσεν τήν άπβστολήν 2500 βαγονίων σίτου είς τή* ■"«ρμσνίαν.