54146
Αριθμός τεύχους
1704
Χρονική Περίοδος
1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ
Ημερομηνία Έκδοσης
9/12/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΒΥΘΥΗΤΗ2
ΗΙΚΟΣ ΚΛΤΕΧΛΚΗΖ
ΣΤΙ&Ρ0ΗΑ1
Έ€ωτ. Λ. 'Ανγλ. 2
Έσωτ. δραχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή ψολ. Β δρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
9
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία οβλ,
........""»"»'»»»»»"·»"»">»■"«■■■■■».■.■.................η..................„„„„„„.,...........„,„........„......,......„„„„„,„„„......„„„„„„„„„„„„„„„„„„,„„„„„...........„..........,.....„..„.„.„..„„„„,„„,„„»„,„.„„„.„..„„„„„„..„„......,„„„„„,
Ή έμπόλεμο5 θάλασσα
!.Το Κράτο5 κατά την εορτήν
ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΠΑΝΓ-Η Ό ' Υπουργός Γενικός διοικητής Κρήτης
κ Μ Σφσκ ανάκης φωτογράφου-ενός έμπροσθεν τοϋ άποκαλυφθέντος άνδριάντος έν μέσω τής έπΙ τής
ανεγέρσεως του άνδριάντος επιτροπής. Δεξιά τοϋ κ. Ύπουργοό κατά σειράν, ό θ οφιλέστατος "Επί¬
σκοπος Κυδωνιάς Άγαθάγγελος, ό κ. Εύτυχ. Δασκαλογιάννης καί ό κ. Σγουρομάλλης. "Αριστερά τοΟ
κ ΎπουργοΟ οΐ κ. κ. Ε Χριστοδουλάκης, Άνδρ Πρωτοπαπαδάκηςκαί Ί. Μπούχλης.
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
[ς τόν χάρτην μας, διακρίνονται αϊ Όρκάδες Νήσοι, δπου καΐ το Σκάπα Φλόου,^έντός ςτοΰ. όποιου
τά^Γερμανικβ.ύποβρυχια έτορπΙ>λισαν τό «Ρουαγιάλ "Οκ» καΐ ιό «Μπέλφαστ» καί,,τό όποιον πολλά¬
κις επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα. Επίσης διακρίνονται αϊ νήσοι Σχέτλανδ,
ΰπου πολλάκις επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα. ΕΙς τό άνω μέρος εντός
του τετραγώνου, διακρίνονται 6λα τά εμπόλεμα Κράτη, Αγγλία, Γαλλία, Γερμανία, οΐ βάσεις έζορ·
μήσεως τών Γερμανικών αεροπλάνων, διακρίνεται|δέ καΐ τό ΦέρΘ Οφ Φόρθ, τό όποιον κατά τά χθε¬
σινά μας τηλεγραφήματα, επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα, άλλ' άπεκρούσθησαν.
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΝ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΔΙΕΝΕΡΓΗ ΤΟ
ΕΜΤΤΟΡΙΟΝ ΔΙ' ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ;
ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιΐϋι,ιιιΐϋ,ιι,ιιι,ϋϋΐ
ΠΡΟ ΜΙΤΟΙ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ
Είς τήν γενικήν προσπάθειαν πού εντείνεται έφέτο διά τήν οΰξησι τοΟ
ΓεωργικοΟ πλούτου τής χώρας, ό σοβαρώτερος ρόλος ανετέθη είς τους γεωρ¬
γούς μας. Λοιπόν ας μ ή μείνη κανείς μέ αδρανείς τάς χείρας.. _3
"Ολοι γεωργοί, παραγωγοί, καλλιεργηταί, κτηνοτρόφοι κσί ,άγρόται, αυ¬
ξήσετε μέ παν μέσον τά προϊόντα σας. ΕΤναι ό καλλίτερος και ασφαλέστερος
τρόπος νά άποκτήαη ό τόπος μας τήν οίκονομικήν του ευημερία ν.
Τά οπωροφόρα δένδρα, τά κηπουρικά, τά αμπέλια, τό στάρι, τά έλαιο-
δένδρα, ή κτηνοτροφία, δλα αποτελούν τόν κεφαλαιώδη πλοΟτον τοΟ τόπου,
τήν βάσιν τής οικογενειακής γαλήνης καί ευτυχίας τοΟ αγρότη μας.
Ό τόπος μας πρέπει νά καταστη* αυτάρκης είς δλα τά γεωργικά καί
κτηνοτροφικά προϊόντα. "Ετσι θά εύημερήση. θά δημιουργηθη κίνησις κοί
επομένως εργασία, θ λ έλαττωθβ τό κόστος τής ζωής καί θά έλαφρώση άπό
τά οικονομικά βάρη του ό Αγρότης. ^ ^^ ,^
"Ολα αυτά χρειάζονται μεγάλη προσπάθεια, εντατική καλλιέργεια τής
γής καΐ πρό παντός συστηματική καί έπισιημονική φροντίδα είς τήν άνάπτυ·
ξιν τών καλλιεργειών.
Καί ας μή λησμονοΟν οί καλλιεργηταί δτι τόν σπουδαιότερον ρόλον
τόν παίζει ή καλή καί μεθοδική λίπανσις. ΟΙ Γεωργοί μας, λοιπόν, πρέπει νά
θέσουν ώ; ]πρωτ αρχικό ν των σκοπόν, πώς θά καταστήσουν τόν τόπον
αυτάρκη.
ι......ιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙ.....■......■■<...................ιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιι......,,ιι,ι.....ιιιιι,ιι,,,,,,,.....,......Η11 1 ΤόΦινλανδικόν ΤΟ ΓΑΛΛΟΥ ΧΕΝΡΥ ΜΠΙΤΟΥ Δέν εΐνε μόνον ή άπαγό Ι ρευσις άποφάσει τών Συμ-Ι μάχων τών Γερμανικών ε¬ ξαγωγών ή ότοία ανανεώ¬ νει τήν ίστορίαν τοΟ Μαρ¬ τίου τοΟ 1915. Τό 1915, ή Γερμανία εΤχβ δηλώσει βτι θά τορπιλλίζη τά ουδέτερα πλοία τά οποί* κυκλοφοροΟν εις τάς θάλασ¬ σας αϊηνες περιβάλλουν τήν Άγγλίαν. Τό 1939, καθιστ* τάς θσλάσσας σύτάς αδιά¬ βατους κατασπείρουσα νάρ- κας.Τό σχέδιον εΐνε τό ϊδιον: νά δημιουργήση κατάστασιν τρομοκρατίας, ήτις νά έμπο- δίση τους ουδέτερους νά α¬ νεφοδιάσουν τήν Άγγλίαν. Οι σύμμαχοι ήσθάνθησαν τήν ανάγκην ν' απαντήσουν καΐ τήν Ιΐην Μαρτίου 1915, έδήλωσαν 8η τά εμπορεύ¬ ματα τά όποια έθεω- ροΟντο 8τι προωρίζοντο διά τήν Γερμανίαν ή ήσαν Γερμανικής ιδιοκτησίας καΐ προελεύσεως θά κατάσχων- ΐαι καίτοι μεταφερόμενα δι ουδετέρων πλοίων. Αυτό α¬ κριβώς Επραξαν καΐ τήν 26ην Νοεμβρίου 1939. Διά ν* αντιμετώπιση τόν Κίνδυνον, τΙ ϊπραξεν ή Γερ¬ μανία τό 1915; Έτορπίλλισε τήν «Λουζιτάνιαν» δήλωσα- ϋα 6τι οΐ τορπιλλισμοί ήσ^ν αντίποινα κατά τοΟ άποκλει- Ό καγκελλσριος Μπέ· τμαν #3λβεγκ κατέστη σ-· γνωστόν είς τόν Πρόεδρον Οιΐΐλσων 8τι ή Γερμανία ή - το πρόθυμος νά σταματήση τόν ύποβρυχιακόν πόλεμον, έόν ό Ούίλσων έπετύγχανεν άπό τήν Άγγλίαν τήν αρσιν τοΟ άποκλεισμοΟ. Ό πρό εδρος άπήντησεν 8α ό σεβα¬ σμός ι ή ς ανθρωπινής ζωής 6έν είχε κσμμμίαν σχέσιν μέ αυτά τά παζαρεΰματα. Παρόμιαι ανακοπώ 38ΐς αντηλλάγησαν τήν "Ανοιξί' τοΟ 1916, μετά τόν τορπιλ- λισμόν τοΟ «ΣοΟαεξ». Ό πρό εδρος Ούίλσων άπηύθυνεν είς τό Βερολΐνον ίνα ηραψ ματικόν τελεσίγραφον διά τοΟ οποίου έζητιΐϊο ή κατά- παυσις τοΟ ύποβρυχιακοΟ πολέμου καΐ ή έ^τέλεσις τών δοθεισών υποσχέσεων περί σεβασμοΟ τής Ανθρω¬ πινής ζ<*ής. Ή Γερμανία απήντησε λέγουσα δτι ή συγ κατόθβσίς της έξηρτάτο άπό ιήν δρσιν τοΟ άποπλεισμοΟ. Τό 1939 οί Τβιαι καταστρο- φαΐ καΐ καταβυθίσεις στηρί¬ ζονται έπΙ τοΟ Ιδίου έκβια- σμοΟ. ΟΙ Σύμμαχοι άπό τόν Φε· βρουάριον τοΟ 1916 έξώπλι- σαν τά εμπορικά πλοία. Τά εμπορικά πλοία έξω· πλίσθησαν ύπό τής Ειδικής Υπηρεσίας, ή »ς τόν Φεβρου άριον τοΟ 1918 εΤχεν όπό τόν Ιλεγχόν της 100.000 ναύ- τας, οί όποιοι είχον άποσπα- σθή άπό τόν πολεμικόν στό- λον καί 2,500 κανόνια. Ενώπιον τής απειλής τοΟ τηλεβόλου ;τά Γερμανικά ύ ποβρύχια εΤχον περιωρισθή μόνον είς τήν τορπίλλην. Τέλος, οί Γερμανοί έδοκί- μασαν έ' μέγα" μέσον, περί τοΟ οποίου ελάχιστα ελέχθη σαν κατά τόν παρόντα πόλε· μον, τό όποϊον, δμως, θά έπα νίδωμεν Τσως: τό διά τών ύ ποβρυχίων έμπόριον. Στερούμενοι νικελίου, άπέ- στειλαν8νύποβρύχιον,τβ«Ντί>
Οισλαντ» δπερ κατώρθωοε
νά φ©άση είς τάς "Ηνωμένος
Πολιτείας καί μετέφερε 450
τόννους νικελίου, οί όποιοι
έχρησίμευσαν είς τή
ΗΙΚΟΣ ΚΛΤΕΧΛΚΗΖ
ΣΤΙ&Ρ0ΗΑ1
Έ€ωτ. Λ. 'Ανγλ. 2
Έσωτ. δραχ. 600
Αρ. τηλ.700-Τιμή ψολ. Β δρ.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
9
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1939
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία οβλ,
........""»"»'»»»»»"·»"»">»■"«■■■■■».■.■.................η..................„„„„„„.,...........„,„........„......,......„„„„„,„„„......„„„„„„„„„„„„„„„„„„,„„„„„...........„..........,.....„..„.„.„..„„„„,„„,„„»„,„.„„„.„..„„„„„„..„„......,„„„„„,
Ή έμπόλεμο5 θάλασσα
!.Το Κράτο5 κατά την εορτήν
ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΔΑΣΚΑΛΟΠΑΝΓ-Η Ό ' Υπουργός Γενικός διοικητής Κρήτης
κ Μ Σφσκ ανάκης φωτογράφου-ενός έμπροσθεν τοϋ άποκαλυφθέντος άνδριάντος έν μέσω τής έπΙ τής
ανεγέρσεως του άνδριάντος επιτροπής. Δεξιά τοϋ κ. Ύπουργοό κατά σειράν, ό θ οφιλέστατος "Επί¬
σκοπος Κυδωνιάς Άγαθάγγελος, ό κ. Εύτυχ. Δασκαλογιάννης καί ό κ. Σγουρομάλλης. "Αριστερά τοΟ
κ ΎπουργοΟ οΐ κ. κ. Ε Χριστοδουλάκης, Άνδρ Πρωτοπαπαδάκηςκαί Ί. Μπούχλης.
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
[ς τόν χάρτην μας, διακρίνονται αϊ Όρκάδες Νήσοι, δπου καΐ το Σκάπα Φλόου,^έντός ςτοΰ. όποιου
τά^Γερμανικβ.ύποβρυχια έτορπΙ>λισαν τό «Ρουαγιάλ "Οκ» καΐ ιό «Μπέλφαστ» καί,,τό όποιον πολλά¬
κις επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα. Επίσης διακρίνονται αϊ νήσοι Σχέτλανδ,
ΰπου πολλάκις επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα. ΕΙς τό άνω μέρος εντός
του τετραγώνου, διακρίνονται 6λα τά εμπόλεμα Κράτη, Αγγλία, Γαλλία, Γερμανία, οΐ βάσεις έζορ·
μήσεως τών Γερμανικών αεροπλάνων, διακρίνεται|δέ καΐ τό ΦέρΘ Οφ Φόρθ, τό όποιον κατά τά χθε¬
σινά μας τηλεγραφήματα, επεχείρησαν νά βομβαρδίσουν τά Γερμανικά αεροπλάνα, άλλ' άπεκρούσθησαν.
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΝ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΔΙΕΝΕΡΓΗ ΤΟ
ΕΜΤΤΟΡΙΟΝ ΔΙ' ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ;
ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιιΐϋι,ιιιΐϋ,ιι,ιιι,ϋϋΐ
ΠΡΟ ΜΙΤΟΙ ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ
Είς τήν γενικήν προσπάθειαν πού εντείνεται έφέτο διά τήν οΰξησι τοΟ
ΓεωργικοΟ πλούτου τής χώρας, ό σοβαρώτερος ρόλος ανετέθη είς τους γεωρ¬
γούς μας. Λοιπόν ας μ ή μείνη κανείς μέ αδρανείς τάς χείρας.. _3
"Ολοι γεωργοί, παραγωγοί, καλλιεργηταί, κτηνοτρόφοι κσί ,άγρόται, αυ¬
ξήσετε μέ παν μέσον τά προϊόντα σας. ΕΤναι ό καλλίτερος και ασφαλέστερος
τρόπος νά άποκτήαη ό τόπος μας τήν οίκονομικήν του ευημερία ν.
Τά οπωροφόρα δένδρα, τά κηπουρικά, τά αμπέλια, τό στάρι, τά έλαιο-
δένδρα, ή κτηνοτροφία, δλα αποτελούν τόν κεφαλαιώδη πλοΟτον τοΟ τόπου,
τήν βάσιν τής οικογενειακής γαλήνης καί ευτυχίας τοΟ αγρότη μας.
Ό τόπος μας πρέπει νά καταστη* αυτάρκης είς δλα τά γεωργικά καί
κτηνοτροφικά προϊόντα. "Ετσι θά εύημερήση. θά δημιουργηθη κίνησις κοί
επομένως εργασία, θ λ έλαττωθβ τό κόστος τής ζωής καί θά έλαφρώση άπό
τά οικονομικά βάρη του ό Αγρότης. ^ ^^ ,^
"Ολα αυτά χρειάζονται μεγάλη προσπάθεια, εντατική καλλιέργεια τής
γής καΐ πρό παντός συστηματική καί έπισιημονική φροντίδα είς τήν άνάπτυ·
ξιν τών καλλιεργειών.
Καί ας μή λησμονοΟν οί καλλιεργηταί δτι τόν σπουδαιότερον ρόλον
τόν παίζει ή καλή καί μεθοδική λίπανσις. ΟΙ Γεωργοί μας, λοιπόν, πρέπει νά
θέσουν ώ; ]πρωτ αρχικό ν των σκοπόν, πώς θά καταστήσουν τόν τόπον
αυτάρκη.
ι......ιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙ.....■......■■<...................ιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιιιιι......,,ιι,ι.....ιιιιι,ιι,,,,,,,.....,......Η11 1 ΤόΦινλανδικόν ΤΟ ΓΑΛΛΟΥ ΧΕΝΡΥ ΜΠΙΤΟΥ Δέν εΐνε μόνον ή άπαγό Ι ρευσις άποφάσει τών Συμ-Ι μάχων τών Γερμανικών ε¬ ξαγωγών ή ότοία ανανεώ¬ νει τήν ίστορίαν τοΟ Μαρ¬ τίου τοΟ 1915. Τό 1915, ή Γερμανία εΤχβ δηλώσει βτι θά τορπιλλίζη τά ουδέτερα πλοία τά οποί* κυκλοφοροΟν εις τάς θάλασ¬ σας αϊηνες περιβάλλουν τήν Άγγλίαν. Τό 1939, καθιστ* τάς θσλάσσας σύτάς αδιά¬ βατους κατασπείρουσα νάρ- κας.Τό σχέδιον εΐνε τό ϊδιον: νά δημιουργήση κατάστασιν τρομοκρατίας, ήτις νά έμπο- δίση τους ουδέτερους νά α¬ νεφοδιάσουν τήν Άγγλίαν. Οι σύμμαχοι ήσθάνθησαν τήν ανάγκην ν' απαντήσουν καΐ τήν Ιΐην Μαρτίου 1915, έδήλωσαν 8η τά εμπορεύ¬ ματα τά όποια έθεω- ροΟντο 8τι προωρίζοντο διά τήν Γερμανίαν ή ήσαν Γερμανικής ιδιοκτησίας καΐ προελεύσεως θά κατάσχων- ΐαι καίτοι μεταφερόμενα δι ουδετέρων πλοίων. Αυτό α¬ κριβώς Επραξαν καΐ τήν 26ην Νοεμβρίου 1939. Διά ν* αντιμετώπιση τόν Κίνδυνον, τΙ ϊπραξεν ή Γερ¬ μανία τό 1915; Έτορπίλλισε τήν «Λουζιτάνιαν» δήλωσα- ϋα 6τι οΐ τορπιλλισμοί ήσ^ν αντίποινα κατά τοΟ άποκλει- Ό καγκελλσριος Μπέ· τμαν #3λβεγκ κατέστη σ-· γνωστόν είς τόν Πρόεδρον Οιΐΐλσων 8τι ή Γερμανία ή - το πρόθυμος νά σταματήση τόν ύποβρυχιακόν πόλεμον, έόν ό Ούίλσων έπετύγχανεν άπό τήν Άγγλίαν τήν αρσιν τοΟ άποκλεισμοΟ. Ό πρό εδρος άπήντησεν 8α ό σεβα¬ σμός ι ή ς ανθρωπινής ζωής 6έν είχε κσμμμίαν σχέσιν μέ αυτά τά παζαρεΰματα. Παρόμιαι ανακοπώ 38ΐς αντηλλάγησαν τήν "Ανοιξί' τοΟ 1916, μετά τόν τορπιλ- λισμόν τοΟ «ΣοΟαεξ». Ό πρό εδρος Ούίλσων άπηύθυνεν είς τό Βερολΐνον ίνα ηραψ ματικόν τελεσίγραφον διά τοΟ οποίου έζητιΐϊο ή κατά- παυσις τοΟ ύποβρυχιακοΟ πολέμου καΐ ή έ^τέλεσις τών δοθεισών υποσχέσεων περί σεβασμοΟ τής Ανθρω¬ πινής ζ<*ής. Ή Γερμανία απήντησε λέγουσα δτι ή συγ κατόθβσίς της έξηρτάτο άπό ιήν δρσιν τοΟ άποπλεισμοΟ. Τό 1939 οί Τβιαι καταστρο- φαΐ καΐ καταβυθίσεις στηρί¬ ζονται έπΙ τοΟ Ιδίου έκβια- σμοΟ. ΟΙ Σύμμαχοι άπό τόν Φε· βρουάριον τοΟ 1916 έξώπλι- σαν τά εμπορικά πλοία. Τά εμπορικά πλοία έξω· πλίσθησαν ύπό τής Ειδικής Υπηρεσίας, ή »ς τόν Φεβρου άριον τοΟ 1918 εΤχεν όπό τόν Ιλεγχόν της 100.000 ναύ- τας, οί όποιοι είχον άποσπα- σθή άπό τόν πολεμικόν στό- λον καί 2,500 κανόνια. Ενώπιον τής απειλής τοΟ τηλεβόλου ;τά Γερμανικά ύ ποβρύχια εΤχον περιωρισθή μόνον είς τήν τορπίλλην. Τέλος, οί Γερμανοί έδοκί- μασαν έ' μέγα" μέσον, περί τοΟ οποίου ελάχιστα ελέχθη σαν κατά τόν παρόντα πόλε· μον, τό όποϊον, δμως, θά έπα νίδωμεν Τσως: τό διά τών ύ ποβρυχίων έμπόριον. Στερούμενοι νικελίου, άπέ- στειλαν8νύποβρύχιον,τβ«Ντί>
Οισλαντ» δπερ κατώρθωοε
νά φ©άση είς τάς "Ηνωμένος
Πολιτείας καί μετέφερε 450
τόννους νικελίου, οί όποιοι
έχρησίμευσαν είς τή
Μιιιιπιιι | ίίΐηΐΜΐιιιΐιιηηιιιιιιηιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Τά άδάνατα
μνημεία μα$ ______
;« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ηηιιιιιιιιιιηιη.....""
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Υπό Σ.^Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Επειδή βμως ο( ΑΙγύπτιοι
ύπβλόγιζον τ* 6τος είς 365
ημέρας, έπάθαινον ε(ς μέγα-
λύτερον βαθμόν δ,τι καΐ ή-
μβϊς μέχρι πρό ολίγου μέ
τό Ίουλιανόν ήμελόγιον.Κστ'
Ετος ίμενον περίπου 1)4 τής
ημέρας οπίσω, Λστε κάθβ 4
6τη ή επιστολή τοΟ Σώθιος
έγίνβτο μ(αν ήμέραν αργό¬
τερα. ΤοΟτο επαναλαμβάνε-
το συνεχώς, οδτως ώστε με¬
τά 1460 Ετη Σωθιακά (4χ365)
συνέπιπτε πάλιν ή επιστολή
τοΟ Σώθιος μέ τήν Ιναρξιν
τοΟ έτους. Μία λοιπόν πε¬
ρίοδος 1460 έτων έσημειοΟ-
το ώς Σωθιακή περίοδος ή"
Σωθιακός κύκλος.
Μάς είναι γνωστή άπό
τοΟ έτους 140 π. Χ. (*ιά τοΟ
συγγραφέως Κηνσωρίνου) ή
συμπτωσις τή"ς επιστολής τοδ
Σώθιος καΐ τής άρχης τοΟ
Ετους. Επομένως δυνάμεθα
νά εδρωμεν τήν αυτήν σύμ-
πτωσιν καΐ είς τά Ετη 1321
π. Χ. (δηλ. άψαιροΟμεν τά
140 άπό 1461, δσον μάς κά¬
μνει 4χ365 1)2 άφοΟ πρόκει¬
ται περί Ιουλιανών έτων)
κοί 2781 π. Χ. (1321+
1460). "Οταν λοιπόν γνωρί-
ζωμεν ενός μιας Σωθιακής
περιόδου 8τι λ. χ. είς τό
δείνα Ετος τής βασιλείας
τοΟ δείνα Φαραώ έλοβε χώ
ραν ή επιστολή τοΟ Σώθιος
τήν δείνα ήμερομηνίαν, 8υ
νάμεθα νά προσδιορίσωμεν
τό Ετος εκείνο μέ προσέγ
γισιν τεσσάρων ετών άφ' ο δ
Κάθε 4 Ετη μετέβαλλεν ήμε
ρομηνίαν ή επιστολή τοΟ
Σώθιος). Κατ* εύτυχίαν 8έ
διεσώθησαν μερικαΐ τοιαΟται
ήμερομηνίαι.
(ακολουθεί)
III
Ζ6Η
ΚΑΙ
ΚΙΝΗΣΙΙ
Μ
Ένα κα8' ήμέραν
Ι
ι
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό αφιερωμένο στην νε
ότητσ βξοχον ρωμάντζο
τής Γαλλίας Ι
ΕΛ ΕΗ Η
Κάποιας αγάπης όνειρα!
Ι πού σβύσανε γιά πάντα.. Ι
Ι Καρδιές ερωτευμένες και |
Ι λησμονημένες., χαρούμε-1
Β νη ηθογραφία τής φοι |
τητικής ζωρς, παθητικό
δράμα συγκλονιστικοί)
ρεαλισμοΟ. Τραγωδία
μεγάλης πνοής
ΕΛΕΝΗ
Είναι τό Εργον που θ ι
συγκίνηση, κάθε ανθρώ¬
πινη ψυχή καΐ πού ϊσω(
νά (Ιναι τό δράμα δ
λων μα<:, εμψυχωμένο άπό τήν ΜΑΓΊΤΕΛΕΝ ΡΕΝΩ καΐ τον ΚΩΝ ΣΤΑΜ-ΡΕΜΥ. Σήμερον ώρα 6 1)2 καΐ 9 1)2 μ. μ. Πθΐ ίΐΐίι υ ΕΧΘΡΟΣ ; "Ο σκοπός αυτός πού βλέπετε αν¬ τελήφθη κάποιον έχθρόν νά προχωρί) σιγά-σιγά μέσα είς τό νυκτερινόν σκότος. Έπρότεινε τήν λ'όγχην του κσΐ άνέ ενε. Άλλ' ό εχθρός δένίφαΐνετο κοϊτοι ήτο κοντά του. Μήπως τόν βλέπετε; Ή λοσις αΟριον Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ. Τό τάνκς, τό όποιον ψάχνει νά ευρη ό αξιωματικός σχηματίζεται δεξιά τής εΙκόνος άπό τήν βάσιν τοΟ πυροβόλου. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ Μολϋ6ιέ$ Είς τήν τελετην τών απο¬ καλυπτηρίων τής προτομής τοϋ Δασκαλογιάννη, εικόνας τής οποίας εδημοσιεΰσαμεν χϋές, δεν παρήλϋεν απαρα¬ τήρητος ή παρουσία τής αντι¬ προσωπείας Πομπηας ύπό τήν άρχηγίαν τοΰ κ. Τσακίρη- —Μαζί μέ τάς άλλας αντι¬ προσωπείας απ* δλην τήν Κρήτην, προσήλθεν και ΐής Πόμπηας άποτίσασα τόν φό- ρον τής ευγνωμοσύνης τής ιστορικής Κωμοπόλεως προς τόν Πρωτομάρτυρα Λάσκα- λογιάννη. —Εΰσταλεΐς, λεβεντόχορμοι οΐ Πυμπηανοι προσέθεσαν και αύιοϊ με τήν παρουσία των έΎα τόνον γραφικόιητος ιίς τήν δλην τελετήν. —Μετά τον καλόν θίασον «Ένωσις Καλλιτεχνών» πού κίχαν τήν τύχην νά παρακο¬ λουθήσουν οΐ συμπολΐται μας, μάς επισκέπτεται τήν προσεχή Δευτέρα και ή δπερεττυ—επι θεώρησις αδελφών Βερώνη, αποτελούμενη άπό τά καλλί ιερά στελέχη τοΰ ελαφρού μυυαικοΰ μας θεάτρου. —Ό νέβς θίασος πρόκειται —δ;ΐως πληροφυροΰμεθα—ά άναβιβάσχ) τάςώραιοτέρας όπε- ρέττας καΐ επιθεωρήσεις πού έσημείωσαν μεγάλας επιτυχίας είς τάς Αθήνας. —*Η ακαταστασία τοΰ και- ροΰ παρατείνεται άπό ήμε ρών. —Δεν λείπουν αί λιακάδες άλλα χαι τό ψύχος είναι δρι μΰ, τ®σο τό πρωί δσον και τήν νΰχτα. Κοινωνικά Εντός των ήμιρων Ι ΧΙΟΝΑΤΗ Κ1Ι ΕΠΤΑ ΗΑΗΟΙ ♦ ♦♦♦♦♦ι Ι ΠΕΡιΘΗ.— Εξ Ί μερικής ήγ-)·έΛ. θη τηλεγραφικός ό θάνατος τοΟ (Πλοίαρχου τοΟ ΈαπορικοΟ Μαυ- τικοΟ και πλοιοκτήτου Ιωάννου Παπαδοπούλου Ό τόσον προώρως εκλιπών ύ- πήρξεν ό δραστήριος θαλασσινός |ό δημιουργικός καΐ θεληματικός •άνθρωπος, ό ευγενής συναμ ι καί ' προσφιλής τΟπος είς δλου ,ό φ λό Ι πόνος κοιάκΐματοςπλοίαρχοςπού > συνέβαλεν τόσον με>άως είς τήν
άναπτυξιν και τήν δόξαν τοΰ έμ
|πορικ<:0 μας Ναυτικού. Ή είδη· |οις τοϋ αίψν.διου θανάτου του .έίτροξένησεν βαθυτ^ την λύπην είς ίτήι/ Κοινωνίον μας μέ τήν οποίαν ιτό. συνέοεον οίκογενε ακοί καί ! Φιλικοί δεσμοί. Π(ΐός τού ι ΙκεΙ- ους καί συγγενείς του καί Ιδ αϊτέ 'ρως προς τήν ούζυγόν,του τό γέ¬ νος Λαμπρινοϋ άπευθύνομεν έγ- κίρ~ια συλλυπητήρια ευχόμενοι τήν έξ Οψους παρηγορίαν. ΑΠΩΛΕΣΘΗ μουσαμάς αυτοκινήτου άπό ΓοΓβες μέ¬ χρι Ηρακλείου. Παρακαλεί ται ό εύρων αυτόν δπως τόν προσκομίσω είς τά Γροφεΐα τής 139ης Κοινής Δ'ευθύν- Οεως Αυτοκινήτων Λεωφο¬ ρείων ΝομοΟ Ηρακλείου καί δμοιφθ,ήσεται. Ραδιοπρόγραμμα "Υπο τοϋ Ραδιοφωνικοί ΣταθμοΟ Αθηνών θά μετα- δο>ϋ σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
"Ωρα 12,25 Σήμα—Εθνικός
"Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12,
30 Αμερικανικά τ$αγ )ύδια
(δίσκοι), 13 Ελληνικές καντά¬
δες (οίσχοι), 13,30 εΙδήσείς,
13,45 ελαφρά μουσική. 14,15
ειδήσεις—μετεωρολογικόν δβλ-
τίον—κίνησις αγοράς Πειραιώς·,
18,10 Σήμα—Εθνικός "Υμνος
—"Υμνος Νεολαίας— "Υμνος
4ης Αύγουστου, 18,38 χοημα-
Έκλεκτ05 στϊχο$
Τά σφουγγαράδικα
Μπουκάρουν ατό λιμάνι μ' όλά
(νύχτα πανιά
τά σφουγγαράδικα μας άπ' τήν
(Καραμανιά.
Γεμάτα 'ναι τ' αμπάρια πολυτι-
(μη σοδειά.
Μά πλήθος >υναικο0λες, γερόν
(τοι κα( παιδιά,
πού μ' αγωνία ιό μώλο κατα-
(τλημμύρισαν,
ρωτούν: «Ποιοι βουτηχτάδες
(δέν ξαναγύρισαν*;
Ι. ΠΕΤΡΟΥΝΑΚΟΣ
Κρητικ05
Άν παντρευτής καμμ ά φορ*
θέλω νά μ ω κουμπάρος
για νδρχωμαι στό σπίτι σου
νά σοΟ μιλώ μέ θάρρος.
* *
Κρυφά 'μαθα νά ο' αγαπώ
κρυφά νά υποφέρω
καί μέ κρυφή χαρά μίλα
μοναχά έγώ τό ξέρω.
* ·
Τι μ' ωφελεί ή ανοιξις
τά δένδρα κι' άν άνβοΟνβ
άφοΟ τά μάτια ,π' άγαπω
δέ θέλουν νά μέ δούνε.
|______ΟΙ ΓΥΜΑΙΚΕΣ
ΟΙ γυναίκες άγαποΰν πολύ
τοΟς γενναίους καί τρελλαίνον-
ται γιά τους θρασεΐς.
Θ£ΡΒΑΝΤΕΣ
Θεάματα
Σινέ «ΜΙΝΔΑ»
Σ ήμερον τό άρισοούργημα «Ε¬
λένη». Κυριακή ώρα 10 π.μ. Σι
νεάκ μέ δρχ. 6. "Ώρα 2—4 μ μ,
ν=ον έπεισο&ιακόν. 4—6 «Ελένη*
μέ τιμάς ήλτττω < νσς. ΚαΟ' έκάστην ώ αν 6.30' άπη. νευματ νή. 9.30 μ. μ έσπίρινή. θίατρον ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Τήν προσεχή Δευιέραν φθάνει είς τήνπόλιν^ας ό έ,λεκτός ΘΙα σος Όπερέττας έπιθεωρήσ^ις 'λ- £Λφβν ΒΐιΡΩΝΗ καί ά,χίζει τάς παραστάσεις του μέ τήν περίφη- μ ν έπιθεώρησιν ποΟ έκράτησε τό πρόγραμμα τοο θεάτρου 2.σμαρ· τζή έπί όλόκληρον τήν καλοκαιρι- »ην σαιζόν, τών κ. κ. Σπιροπου- λου-Παπαδοΰκα «Η ΜΑΣΚΩΤ 1.1ς τόν θιασον μετέχουν δλοι ς Ι άσσοι τών Άθην ϊ<ών θεάτρων. τνστήριον — μετεωρολογικόν δελτίον, 18,45 ΐμβατηρια χοι Έλληνικ. Ι χοροί (δίσκοι), 18, 55 ποιχίλη μουσική (δίσκοι), 19,30 ή ώρα τοΟ παιδιοΰ, 19, 50 Δηαοτικο τραγούδι, 20,16 Νιιττερσντορφ, 20.30 λαϊχές καντάδες, 20 50 ειδήσεις, 21 ρεσιτάλ β.ολίοΓ', 21,30 ομιλία, 21,45 μετάδοσις τής δπερας <Όρφεύς> τοΰ Γκλούκ, 22,20
εΙδήσεις, 22,30 συνέχεια ττ?ς
μελοδραματικής εκπομπή;, 23,
10 μουσική τζαζ, 23,20 νυκτε¬
ρινά! είδήσεκ, 23,30 έλαφρο
τραγοίδ , 24 τελευταίοι είδη
σεις, 010 μουσική χοροΰ.
ΠΛΑΣΙΕ μεγάλης τιείρσς,
γνώστης δλων των αγορών
τί)ς Κρήτης, ζητεΐ έργασίαν
έπί προμηθείς*. Πληροφορία)
' ήμΧν.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 28 ήμερων
Άν. ήλ. 7.32'—Δ. 5.0'3
Ή σύλληψις τής
Αγίας "Αννης (αργία)
Ένθυμεΐσθε
ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
ΕΙ
—ΡΙς τϊ οφείλεται τό Κόκκινο
χρώμα του αϊιαατος;
—Ποϊαι είναι αϊ νήσοι τών «α¬
ρωμάτων»;
—Πόσον θεωρείται δτι είναι τό
π4χος τοΰ στερνοΟ φλοιοΟ τής
γης;
— Πώς λέγεται τό σύμπλεγμα
πού σχηματίζουν πολλά μαζύ
άνθη;
__Πόση χρονική περίοδος είναι
αρκετή διά νά παρσχθή έρεβισμός
έπ( τοΰ οπτικού νεύρους;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
— ΤΙ εΤνε τό Ίγμόρειον αντρον;
—Μία μικρά κοιλότης είς τό ό-
στοΟν τής άνω σιαγόνος. .
—Ποίος καί πότε εΐοήγαγε τόν
καπνόν είς τή/ ίύ,-ώπην;
—"Ο Κορτέζ άπέστειλεν έκ Με-
ξικοΰ τό 1514 σπόρους τοΟ κα-
πνοΟ είς τόν βασιλέα τής Ισπα¬
νίας Κάρολον τόν Ε'.
—Ποίος εΐνε ό ακραίος σταθ¬
μός τοΰ υπερσιβηρικού;
—Τό Βλαδιβοστόκ, κατοικούμε-
νον άπό 100.000 ανθρώπους.
—ΠοΟ ετάφη ό Γεώργιος Ου¬
άσιγκτον;
—Είς τό δρος Βέρνον.
—"Ομιλούνται είς τήν 'Αφρικήν
πολλαί γλώσσαι;
—Έννεακόσαι.
Ανέκδοτα—
Ί
— Φιλοφρόνησις
—Πέρασες καλά μέ τήν επι¬
σκέπτρια σον;
— Ου, πάρα πολύ, αντρούλη
μου! "Ολο ιό απόγευμα ξεκαρ
διζόμεϋα δ.αρχώς στα γέλιο!....
—Μά γιατί συζητούσατε,
λοιπόν;
— Γιά σένο!
—Απαραίτητος
—Ό νέος υπάλληλος πού
προσλάβατε εΐνε καλός στή δου
λειά του;
—"Απαραίτητος, δέν λέν! "Ε¬
χει τόσο πολύ ϋαλασσοποιήσει
τά βιβλία καί τα εμπόρευμα
τα, ώ ίτε δέν μπορώ νά κάνω
τή δουλειά μυυ δίχως αυτόν.
—Μπορ Ο.
—Λοι«όν νά τ.άς, νά έξβ-
τάσης τΙ κουκούλια υπάρχουν
καίιίτψάς ζη^οΟν καί νά
μοΟ γρόψης. Έ>ώ περιμένω
τηλεγράφημα άπό τή Λόν-
8ρο καί «μα τό λάβωθά σοΟ
στείλω παρσγγελίαν νά κα·
παρώσης. Πρόσεξε δμως νά
ένεργήσης μέ δλην τήν προ-
φύλαξινπςύ απαιτεί Ινα τέ¬
τοιο εμπόριο, θέλεις άπό
τώρα χρήματα γιά τά Ιξοβά
σου;
Ό Χαΐμ έδίστασε έπί μίαν
στιγμήν, έπειτα πσρετήρησεν
έμέ καί εΤπε:
—Δέ θέλω.
—Δέν έννοω νά στενοχω-
ρηθβς. Μπορώ νά σοΟ βώσω
καμμιά εκατοστή δραχμές.
—Αργότερο. Έγώ, κύριε
Κωστάκη, θέλω νά πάη κα¬
λά ή δουλειά, καί αργότερα...
καλά νά είμαστε.
Τό έπόμενον πρωΐ άνεχώ-
ρησεν είς τήν Άγιάν ό Χα¬
ΐμ. Κοί Χρήματα μέν δέν έ
ζήτησε διά τόν εαυτόν του,
είπεν δμως είς τόν Κωστά·
κην νά φροντίση, &ν παρου-
σιασθη καμμία ανάγκη, διά
τό σπίτι του.
—ΣσρΙνσ, εΤπε προς τήν
σύζυγόν του, τόν αφέντη
τόν Κωστάκη νά τόν θεωρης
σάν κ* εμένα.
"Η Σαρίνα έφρόντισεν ά¬
πό τής πρώτης ημέρας νά
εκτέλεση κατά ^γράμμα τήν
παραγγελίαν τοΟ συζύγου
της, ή δέ ξανθή Λουτσίκα
δέν διέψευσε τάς υποσχέσεις
τάς οποίας είχαν δώσει τά
γαλανά της μάτια.
Έπέρασαν ου ω επτά ή
ό*τώ ήμέραι. Ό Χοΐμ έγρα
ψεν, εκθέτων τό πόρισμα τής
!ενεργείας του, τό όποιον δέν
?}το συοάρεστον.
'Αλλά τό έκ Λονδίνου τη¬
λεγράφημα έβράδυνεν. Έπί
τέλους δμως ήλθε καί αύτό'
άνι( δέ νά >ράψΰ προς τον
Χαΐμ ό Κώστας, απεφάσισε
νά μεταβή ό ίδιος είς τήν
Άγιάν καί αυθημερόν άνε-
Υώρησεν. Άλλ' οΰτε ό Χα¬
ΐμ τόν έπανεΐδε οΰτε έ-γώ.
Αντί νά μετοβ{) είς Άγιάν,
μετέβη κατ'εύθεΐαν είς τόν
Βόλον καί εκείθεν... Κύριος
οΐδε ποΟ.
ΙΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Τό μόνον δ-τερ έμαθα πε¬
ρί αύτοΟ Εκτοτε ή το 8τι, 8.
πως δέν ή" το υιός πλουσίου
εμπόρου, δέ* ή"το καί υΙός
πλουσίου τραπεζίτου, άλλ'ή·
το άτιλοΟς υπάλληλος ενός
μεγάλου έλληνικοΟ καταστή¬
ματος έμπορικοΟ είς τήν
Μασσαλίαν. Δέν ή<ουσα δέ πλέον νά γίν[ΐ λόγος περί αύτοΟ, ουιε αυτός μοΟ Ι- γροψϊ ποτέ. Κατά τους Δ εθνεΐς "Ολυμ¬ πιακούς αγώνας, ένφ άνέβαι να είς τήν όδόν Σταδίου, βλέ πω μίαν οίκογένειαν προπο- ρευομένην καί κρατοΟσαν ό· λόκληρον τό πλάτος τοΟ πε¬ ζοδρομίου. Έφαίνοντο έπαρ- χιώται, ο( όποιοι εΤχαν παρα¬ λάβει βίς τάς /Αθήνας καί αυτούς τους γάτους των καί άπετέλουν είς τάς οδούς των Αθηνών καρσβϊνιον άξιοπβ- ρίεργον. Ή κυρία έ προπό- ρεύετο ολίγον μετά τής δω- δεκαετοΟς θυγατρός της, κα τόπιν ήρχετο ό σύζυγος μέ μακρόν έπανωφόριον, κύ- πτων καί κρατών άπό τό χέ¬ ρι τετραετές παιδίον άλλο έ- κράτει είς τήν άγκάλην της υπηρέτρια καί άλλο μεγαλύ· τερον ήρχετο μόνον του έ· σταμάτα άνά πάν βήμα διά νά παρατηρη" τάς άμαξας καί τους δισβ^τας καί ήνάγ- καζε τήν ύπηρέτριαν νά στρέ φεται καί νά τό φωνάζη. (Συνεχίζεται) ΕΥ. 2ΤΑΥΡΙΑΝΙΔΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Μετεφέρθη έτι Ι τήςό- δοΟ Μιχελιδάκη, παρά τήν Άγροτικήν Τράπε- ζαν. "Ωραι εργασίας 9—11 και 4—6 μ. μ. καθ* έκάστην. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Οίκία·έν τφ Προαστείφ Μασταμπα ά· παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬ τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή· λεκτρικήν καί ύδραυλικήν έγκατάστασιν. Πληροφορίαι τ.αρ' ήμΐν. Συγκοινκιν(αι ΑΕΡΟ.ιΟΡΙΚΩΖ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην^άββατον. 'Ανα- χώρησις έκ τοΰ Πρακτορείου τής Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30".-Αριθ. τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟΙ-λΩΣ.— Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη¬ ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τοΟς 'Ανα- τολικοΟς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τδ Δικηγορικών Γραφεΐον ΓΕΟΡΓΙΟΪ Α. Χ*Α£ΠϋΚΒ μιτεφέρθη έιτΐ ΐής όδοϋ ΕύγκνικοΟ (νωίαΕύγ« νικοΟ—Ά νιοοτί φ τίν ιτώ) παραπλεύρως του δίκη γορικοϋ γραφείου Έμμ. Χουρδάκη. (Λεμπλετζίδιχα) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματούχος αβδίβίαπ της χειρουργικής ουρολο¬ γικής Κλινική; της Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί) συστήματος, ήτοι νε¬ φρών, κΰστεως, προστάϊου, γεννητικών οργάνων, κ.λ.π. Δέχεται 9—12 π. μ. καί 3—7 μ. μ. έν τω Ιατρείω του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου (Χεϊτάν Όγλοΰ). Τηλέφ. 8-22 Ξ! ΓΕΩΡΓΟΙ Έντκίνιτε εφέτος τάς δυνάμεις σας. Σπβίριτε δσα μποριΐτί περισσότερα, δημητριακά, δσπρια, πατάτις. Περιποιηθητβ τά έλαιόδενδρά σας, τά αμΑίλια σας, τάδένδρα σαί Κάμετι οίκιακή κτηνοτροφία. νβννρι* υ«Η· ί?δΐβ*^αφ^^' κΡασιώ· Χ«ρούπια, κρέατα, τυριά, αύνά, μαλλιά ,ίλ" !.ά ζηχηβ°Ον προσβχώς βίς Οψηλάς τιμάς. μαΑΛΐ« Ή Κρήτη μπορίϊ νά πλουτίσπ· ^ϊς θά εΙν<ΧΙ μβγάλης 6ιβΡΚ8ία<: ·"«* «ας δηλώσεις τοΟ || ΪΒμμηιμ^
Τά άδάνατα
μνημεία μα$ ______
;« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
«ηηιιιιιιιιιιηιη.....""
Ο ΑΡΧΑΙΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Υπό Σ.^Μαρινάτου
Εφόρου Αρχαιοτήτων
Επειδή βμως ο( ΑΙγύπτιοι
ύπβλόγιζον τ* 6τος είς 365
ημέρας, έπάθαινον ε(ς μέγα-
λύτερον βαθμόν δ,τι καΐ ή-
μβϊς μέχρι πρό ολίγου μέ
τό Ίουλιανόν ήμελόγιον.Κστ'
Ετος ίμενον περίπου 1)4 τής
ημέρας οπίσω, Λστε κάθβ 4
6τη ή επιστολή τοΟ Σώθιος
έγίνβτο μ(αν ήμέραν αργό¬
τερα. ΤοΟτο επαναλαμβάνε-
το συνεχώς, οδτως ώστε με¬
τά 1460 Ετη Σωθιακά (4χ365)
συνέπιπτε πάλιν ή επιστολή
τοΟ Σώθιος μέ τήν Ιναρξιν
τοΟ έτους. Μία λοιπόν πε¬
ρίοδος 1460 έτων έσημειοΟ-
το ώς Σωθιακή περίοδος ή"
Σωθιακός κύκλος.
Μάς είναι γνωστή άπό
τοΟ έτους 140 π. Χ. (*ιά τοΟ
συγγραφέως Κηνσωρίνου) ή
συμπτωσις τή"ς επιστολής τοδ
Σώθιος καΐ τής άρχης τοΟ
Ετους. Επομένως δυνάμεθα
νά εδρωμεν τήν αυτήν σύμ-
πτωσιν καΐ είς τά Ετη 1321
π. Χ. (δηλ. άψαιροΟμεν τά
140 άπό 1461, δσον μάς κά¬
μνει 4χ365 1)2 άφοΟ πρόκει¬
ται περί Ιουλιανών έτων)
κοί 2781 π. Χ. (1321+
1460). "Οταν λοιπόν γνωρί-
ζωμεν ενός μιας Σωθιακής
περιόδου 8τι λ. χ. είς τό
δείνα Ετος τής βασιλείας
τοΟ δείνα Φαραώ έλοβε χώ
ραν ή επιστολή τοΟ Σώθιος
τήν δείνα ήμερομηνίαν, 8υ
νάμεθα νά προσδιορίσωμεν
τό Ετος εκείνο μέ προσέγ
γισιν τεσσάρων ετών άφ' ο δ
Κάθε 4 Ετη μετέβαλλεν ήμε
ρομηνίαν ή επιστολή τοΟ
Σώθιος). Κατ* εύτυχίαν 8έ
διεσώθησαν μερικαΐ τοιαΟται
ήμερομηνίαι.
(ακολουθεί)
III
Ζ6Η
ΚΑΙ
ΚΙΝΗΣΙΙ
Μ
Ένα κα8' ήμέραν
Ι
ι
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό αφιερωμένο στην νε
ότητσ βξοχον ρωμάντζο
τής Γαλλίας Ι
ΕΛ ΕΗ Η
Κάποιας αγάπης όνειρα!
Ι πού σβύσανε γιά πάντα.. Ι
Ι Καρδιές ερωτευμένες και |
Ι λησμονημένες., χαρούμε-1
Β νη ηθογραφία τής φοι |
τητικής ζωρς, παθητικό
δράμα συγκλονιστικοί)
ρεαλισμοΟ. Τραγωδία
μεγάλης πνοής
ΕΛΕΝΗ
Είναι τό Εργον που θ ι
συγκίνηση, κάθε ανθρώ¬
πινη ψυχή καΐ πού ϊσω(
νά (Ιναι τό δράμα δ
λων μα<:, εμψυχωμένο άπό τήν ΜΑΓΊΤΕΛΕΝ ΡΕΝΩ καΐ τον ΚΩΝ ΣΤΑΜ-ΡΕΜΥ. Σήμερον ώρα 6 1)2 καΐ 9 1)2 μ. μ. Πθΐ ίΐΐίι υ ΕΧΘΡΟΣ ; "Ο σκοπός αυτός πού βλέπετε αν¬ τελήφθη κάποιον έχθρόν νά προχωρί) σιγά-σιγά μέσα είς τό νυκτερινόν σκότος. Έπρότεινε τήν λ'όγχην του κσΐ άνέ ενε. Άλλ' ό εχθρός δένίφαΐνετο κοϊτοι ήτο κοντά του. Μήπως τόν βλέπετε; Ή λοσις αΟριον Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ. Τό τάνκς, τό όποιον ψάχνει νά ευρη ό αξιωματικός σχηματίζεται δεξιά τής εΙκόνος άπό τήν βάσιν τοΟ πυροβόλου. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ Μολϋ6ιέ$ Είς τήν τελετην τών απο¬ καλυπτηρίων τής προτομής τοϋ Δασκαλογιάννη, εικόνας τής οποίας εδημοσιεΰσαμεν χϋές, δεν παρήλϋεν απαρα¬ τήρητος ή παρουσία τής αντι¬ προσωπείας Πομπηας ύπό τήν άρχηγίαν τοΰ κ. Τσακίρη- —Μαζί μέ τάς άλλας αντι¬ προσωπείας απ* δλην τήν Κρήτην, προσήλθεν και ΐής Πόμπηας άποτίσασα τόν φό- ρον τής ευγνωμοσύνης τής ιστορικής Κωμοπόλεως προς τόν Πρωτομάρτυρα Λάσκα- λογιάννη. —Εΰσταλεΐς, λεβεντόχορμοι οΐ Πυμπηανοι προσέθεσαν και αύιοϊ με τήν παρουσία των έΎα τόνον γραφικόιητος ιίς τήν δλην τελετήν. —Μετά τον καλόν θίασον «Ένωσις Καλλιτεχνών» πού κίχαν τήν τύχην νά παρακο¬ λουθήσουν οΐ συμπολΐται μας, μάς επισκέπτεται τήν προσεχή Δευτέρα και ή δπερεττυ—επι θεώρησις αδελφών Βερώνη, αποτελούμενη άπό τά καλλί ιερά στελέχη τοΰ ελαφρού μυυαικοΰ μας θεάτρου. —Ό νέβς θίασος πρόκειται —δ;ΐως πληροφυροΰμεθα—ά άναβιβάσχ) τάςώραιοτέρας όπε- ρέττας καΐ επιθεωρήσεις πού έσημείωσαν μεγάλας επιτυχίας είς τάς Αθήνας. —*Η ακαταστασία τοΰ και- ροΰ παρατείνεται άπό ήμε ρών. —Δεν λείπουν αί λιακάδες άλλα χαι τό ψύχος είναι δρι μΰ, τ®σο τό πρωί δσον και τήν νΰχτα. Κοινωνικά Εντός των ήμιρων Ι ΧΙΟΝΑΤΗ Κ1Ι ΕΠΤΑ ΗΑΗΟΙ ♦ ♦♦♦♦♦ι Ι ΠΕΡιΘΗ.— Εξ Ί μερικής ήγ-)·έΛ. θη τηλεγραφικός ό θάνατος τοΟ (Πλοίαρχου τοΟ ΈαπορικοΟ Μαυ- τικοΟ και πλοιοκτήτου Ιωάννου Παπαδοπούλου Ό τόσον προώρως εκλιπών ύ- πήρξεν ό δραστήριος θαλασσινός |ό δημιουργικός καΐ θεληματικός •άνθρωπος, ό ευγενής συναμ ι καί ' προσφιλής τΟπος είς δλου ,ό φ λό Ι πόνος κοιάκΐματοςπλοίαρχοςπού > συνέβαλεν τόσον με>άως είς τήν
άναπτυξιν και τήν δόξαν τοΰ έμ
|πορικ<:0 μας Ναυτικού. Ή είδη· |οις τοϋ αίψν.διου θανάτου του .έίτροξένησεν βαθυτ^ την λύπην είς ίτήι/ Κοινωνίον μας μέ τήν οποίαν ιτό. συνέοεον οίκογενε ακοί καί ! Φιλικοί δεσμοί. Π(ΐός τού ι ΙκεΙ- ους καί συγγενείς του καί Ιδ αϊτέ 'ρως προς τήν ούζυγόν,του τό γέ¬ νος Λαμπρινοϋ άπευθύνομεν έγ- κίρ~ια συλλυπητήρια ευχόμενοι τήν έξ Οψους παρηγορίαν. ΑΠΩΛΕΣΘΗ μουσαμάς αυτοκινήτου άπό ΓοΓβες μέ¬ χρι Ηρακλείου. Παρακαλεί ται ό εύρων αυτόν δπως τόν προσκομίσω είς τά Γροφεΐα τής 139ης Κοινής Δ'ευθύν- Οεως Αυτοκινήτων Λεωφο¬ ρείων ΝομοΟ Ηρακλείου καί δμοιφθ,ήσεται. Ραδιοπρόγραμμα "Υπο τοϋ Ραδιοφωνικοί ΣταθμοΟ Αθηνών θά μετα- δο>ϋ σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
"Ωρα 12,25 Σήμα—Εθνικός
"Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12,
30 Αμερικανικά τ$αγ )ύδια
(δίσκοι), 13 Ελληνικές καντά¬
δες (οίσχοι), 13,30 εΙδήσείς,
13,45 ελαφρά μουσική. 14,15
ειδήσεις—μετεωρολογικόν δβλ-
τίον—κίνησις αγοράς Πειραιώς·,
18,10 Σήμα—Εθνικός "Υμνος
—"Υμνος Νεολαίας— "Υμνος
4ης Αύγουστου, 18,38 χοημα-
Έκλεκτ05 στϊχο$
Τά σφουγγαράδικα
Μπουκάρουν ατό λιμάνι μ' όλά
(νύχτα πανιά
τά σφουγγαράδικα μας άπ' τήν
(Καραμανιά.
Γεμάτα 'ναι τ' αμπάρια πολυτι-
(μη σοδειά.
Μά πλήθος >υναικο0λες, γερόν
(τοι κα( παιδιά,
πού μ' αγωνία ιό μώλο κατα-
(τλημμύρισαν,
ρωτούν: «Ποιοι βουτηχτάδες
(δέν ξαναγύρισαν*;
Ι. ΠΕΤΡΟΥΝΑΚΟΣ
Κρητικ05
Άν παντρευτής καμμ ά φορ*
θέλω νά μ ω κουμπάρος
για νδρχωμαι στό σπίτι σου
νά σοΟ μιλώ μέ θάρρος.
* *
Κρυφά 'μαθα νά ο' αγαπώ
κρυφά νά υποφέρω
καί μέ κρυφή χαρά μίλα
μοναχά έγώ τό ξέρω.
* ·
Τι μ' ωφελεί ή ανοιξις
τά δένδρα κι' άν άνβοΟνβ
άφοΟ τά μάτια ,π' άγαπω
δέ θέλουν νά μέ δούνε.
|______ΟΙ ΓΥΜΑΙΚΕΣ
ΟΙ γυναίκες άγαποΰν πολύ
τοΟς γενναίους καί τρελλαίνον-
ται γιά τους θρασεΐς.
Θ£ΡΒΑΝΤΕΣ
Θεάματα
Σινέ «ΜΙΝΔΑ»
Σ ήμερον τό άρισοούργημα «Ε¬
λένη». Κυριακή ώρα 10 π.μ. Σι
νεάκ μέ δρχ. 6. "Ώρα 2—4 μ μ,
ν=ον έπεισο&ιακόν. 4—6 «Ελένη*
μέ τιμάς ήλτττω < νσς. ΚαΟ' έκάστην ώ αν 6.30' άπη. νευματ νή. 9.30 μ. μ έσπίρινή. θίατρον ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Τήν προσεχή Δευιέραν φθάνει είς τήνπόλιν^ας ό έ,λεκτός ΘΙα σος Όπερέττας έπιθεωρήσ^ις 'λ- £Λφβν ΒΐιΡΩΝΗ καί ά,χίζει τάς παραστάσεις του μέ τήν περίφη- μ ν έπιθεώρησιν ποΟ έκράτησε τό πρόγραμμα τοο θεάτρου 2.σμαρ· τζή έπί όλόκληρον τήν καλοκαιρι- »ην σαιζόν, τών κ. κ. Σπιροπου- λου-Παπαδοΰκα «Η ΜΑΣΚΩΤ 1.1ς τόν θιασον μετέχουν δλοι ς Ι άσσοι τών Άθην ϊ<ών θεάτρων. τνστήριον — μετεωρολογικόν δελτίον, 18,45 ΐμβατηρια χοι Έλληνικ. Ι χοροί (δίσκοι), 18, 55 ποιχίλη μουσική (δίσκοι), 19,30 ή ώρα τοΟ παιδιοΰ, 19, 50 Δηαοτικο τραγούδι, 20,16 Νιιττερσντορφ, 20.30 λαϊχές καντάδες, 20 50 ειδήσεις, 21 ρεσιτάλ β.ολίοΓ', 21,30 ομιλία, 21,45 μετάδοσις τής δπερας <Όρφεύς> τοΰ Γκλούκ, 22,20
εΙδήσεις, 22,30 συνέχεια ττ?ς
μελοδραματικής εκπομπή;, 23,
10 μουσική τζαζ, 23,20 νυκτε¬
ρινά! είδήσεκ, 23,30 έλαφρο
τραγοίδ , 24 τελευταίοι είδη
σεις, 010 μουσική χοροΰ.
ΠΛΑΣΙΕ μεγάλης τιείρσς,
γνώστης δλων των αγορών
τί)ς Κρήτης, ζητεΐ έργασίαν
έπί προμηθείς*. Πληροφορία)
' ήμΧν.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
Σελήνη 28 ήμερων
Άν. ήλ. 7.32'—Δ. 5.0'3
Ή σύλληψις τής
Αγίας "Αννης (αργία)
Ένθυμεΐσθε
ΚΡΗΤΙΚΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΝΑΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
ΕΙ
—ΡΙς τϊ οφείλεται τό Κόκκινο
χρώμα του αϊιαατος;
—Ποϊαι είναι αϊ νήσοι τών «α¬
ρωμάτων»;
—Πόσον θεωρείται δτι είναι τό
π4χος τοΰ στερνοΟ φλοιοΟ τής
γης;
— Πώς λέγεται τό σύμπλεγμα
πού σχηματίζουν πολλά μαζύ
άνθη;
__Πόση χρονική περίοδος είναι
αρκετή διά νά παρσχθή έρεβισμός
έπ( τοΰ οπτικού νεύρους;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
— ΤΙ εΤνε τό Ίγμόρειον αντρον;
—Μία μικρά κοιλότης είς τό ό-
στοΟν τής άνω σιαγόνος. .
—Ποίος καί πότε εΐοήγαγε τόν
καπνόν είς τή/ ίύ,-ώπην;
—"Ο Κορτέζ άπέστειλεν έκ Με-
ξικοΰ τό 1514 σπόρους τοΟ κα-
πνοΟ είς τόν βασιλέα τής Ισπα¬
νίας Κάρολον τόν Ε'.
—Ποίος εΐνε ό ακραίος σταθ¬
μός τοΰ υπερσιβηρικού;
—Τό Βλαδιβοστόκ, κατοικούμε-
νον άπό 100.000 ανθρώπους.
—ΠοΟ ετάφη ό Γεώργιος Ου¬
άσιγκτον;
—Είς τό δρος Βέρνον.
—"Ομιλούνται είς τήν 'Αφρικήν
πολλαί γλώσσαι;
—Έννεακόσαι.
Ανέκδοτα—
Ί
— Φιλοφρόνησις
—Πέρασες καλά μέ τήν επι¬
σκέπτρια σον;
— Ου, πάρα πολύ, αντρούλη
μου! "Ολο ιό απόγευμα ξεκαρ
διζόμεϋα δ.αρχώς στα γέλιο!....
—Μά γιατί συζητούσατε,
λοιπόν;
— Γιά σένο!
—Απαραίτητος
—Ό νέος υπάλληλος πού
προσλάβατε εΐνε καλός στή δου
λειά του;
—"Απαραίτητος, δέν λέν! "Ε¬
χει τόσο πολύ ϋαλασσοποιήσει
τά βιβλία καί τα εμπόρευμα
τα, ώ ίτε δέν μπορώ νά κάνω
τή δουλειά μυυ δίχως αυτόν.
—Μπορ Ο.
—Λοι«όν νά τ.άς, νά έξβ-
τάσης τΙ κουκούλια υπάρχουν
καίιίτψάς ζη^οΟν καί νά
μοΟ γρόψης. Έ>ώ περιμένω
τηλεγράφημα άπό τή Λόν-
8ρο καί «μα τό λάβωθά σοΟ
στείλω παρσγγελίαν νά κα·
παρώσης. Πρόσεξε δμως νά
ένεργήσης μέ δλην τήν προ-
φύλαξινπςύ απαιτεί Ινα τέ¬
τοιο εμπόριο, θέλεις άπό
τώρα χρήματα γιά τά Ιξοβά
σου;
Ό Χαΐμ έδίστασε έπί μίαν
στιγμήν, έπειτα πσρετήρησεν
έμέ καί εΤπε:
—Δέ θέλω.
—Δέν έννοω νά στενοχω-
ρηθβς. Μπορώ νά σοΟ βώσω
καμμιά εκατοστή δραχμές.
—Αργότερο. Έγώ, κύριε
Κωστάκη, θέλω νά πάη κα¬
λά ή δουλειά, καί αργότερα...
καλά νά είμαστε.
Τό έπόμενον πρωΐ άνεχώ-
ρησεν είς τήν Άγιάν ό Χα¬
ΐμ. Κοί Χρήματα μέν δέν έ
ζήτησε διά τόν εαυτόν του,
είπεν δμως είς τόν Κωστά·
κην νά φροντίση, &ν παρου-
σιασθη καμμία ανάγκη, διά
τό σπίτι του.
—ΣσρΙνσ, εΤπε προς τήν
σύζυγόν του, τόν αφέντη
τόν Κωστάκη νά τόν θεωρης
σάν κ* εμένα.
"Η Σαρίνα έφρόντισεν ά¬
πό τής πρώτης ημέρας νά
εκτέλεση κατά ^γράμμα τήν
παραγγελίαν τοΟ συζύγου
της, ή δέ ξανθή Λουτσίκα
δέν διέψευσε τάς υποσχέσεις
τάς οποίας είχαν δώσει τά
γαλανά της μάτια.
Έπέρασαν ου ω επτά ή
ό*τώ ήμέραι. Ό Χοΐμ έγρα
ψεν, εκθέτων τό πόρισμα τής
!ενεργείας του, τό όποιον δέν
?}το συοάρεστον.
'Αλλά τό έκ Λονδίνου τη¬
λεγράφημα έβράδυνεν. Έπί
τέλους δμως ήλθε καί αύτό'
άνι( δέ νά >ράψΰ προς τον
Χαΐμ ό Κώστας, απεφάσισε
νά μεταβή ό ίδιος είς τήν
Άγιάν καί αυθημερόν άνε-
Υώρησεν. Άλλ' οΰτε ό Χα¬
ΐμ τόν έπανεΐδε οΰτε έ-γώ.
Αντί νά μετοβ{) είς Άγιάν,
μετέβη κατ'εύθεΐαν είς τόν
Βόλον καί εκείθεν... Κύριος
οΐδε ποΟ.
ΙΝΗ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Τό μόνον δ-τερ έμαθα πε¬
ρί αύτοΟ Εκτοτε ή το 8τι, 8.
πως δέν ή" το υιός πλουσίου
εμπόρου, δέ* ή"το καί υΙός
πλουσίου τραπεζίτου, άλλ'ή·
το άτιλοΟς υπάλληλος ενός
μεγάλου έλληνικοΟ καταστή¬
ματος έμπορικοΟ είς τήν
Μασσαλίαν. Δέν ή<ουσα δέ πλέον νά γίν[ΐ λόγος περί αύτοΟ, ουιε αυτός μοΟ Ι- γροψϊ ποτέ. Κατά τους Δ εθνεΐς "Ολυμ¬ πιακούς αγώνας, ένφ άνέβαι να είς τήν όδόν Σταδίου, βλέ πω μίαν οίκογένειαν προπο- ρευομένην καί κρατοΟσαν ό· λόκληρον τό πλάτος τοΟ πε¬ ζοδρομίου. Έφαίνοντο έπαρ- χιώται, ο( όποιοι εΤχαν παρα¬ λάβει βίς τάς /Αθήνας καί αυτούς τους γάτους των καί άπετέλουν είς τάς οδούς των Αθηνών καρσβϊνιον άξιοπβ- ρίεργον. Ή κυρία έ προπό- ρεύετο ολίγον μετά τής δω- δεκαετοΟς θυγατρός της, κα τόπιν ήρχετο ό σύζυγος μέ μακρόν έπανωφόριον, κύ- πτων καί κρατών άπό τό χέ¬ ρι τετραετές παιδίον άλλο έ- κράτει είς τήν άγκάλην της υπηρέτρια καί άλλο μεγαλύ· τερον ήρχετο μόνον του έ· σταμάτα άνά πάν βήμα διά νά παρατηρη" τάς άμαξας καί τους δισβ^τας καί ήνάγ- καζε τήν ύπηρέτριαν νά στρέ φεται καί νά τό φωνάζη. (Συνεχίζεται) ΕΥ. 2ΤΑΥΡΙΑΝΙΔΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Μετεφέρθη έτι Ι τήςό- δοΟ Μιχελιδάκη, παρά τήν Άγροτικήν Τράπε- ζαν. "Ωραι εργασίας 9—11 και 4—6 μ. μ. καθ* έκάστην. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Οίκία·έν τφ Προαστείφ Μασταμπα ά· παρτιζομένη έκ δύο δωμα¬ τίων κουζίνας, άντρέ μέ ή· λεκτρικήν καί ύδραυλικήν έγκατάστασιν. Πληροφορίαι τ.αρ' ήμΐν. Συγκοινκιν(αι ΑΕΡΟ.ιΟΡΙΚΩΖ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην^άββατον. 'Ανα- χώρησις έκ τοΰ Πρακτορείου τής Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 12.30".-Αριθ. τηλ. 818 ΑΤΜΟΠΛΟΙ-λΩΣ.— Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη¬ ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τοΟς 'Ανα- τολικοΟς Νομοός ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τδ Δικηγορικών Γραφεΐον ΓΕΟΡΓΙΟΪ Α. Χ*Α£ΠϋΚΒ μιτεφέρθη έιτΐ ΐής όδοϋ ΕύγκνικοΟ (νωίαΕύγ« νικοΟ—Ά νιοοτί φ τίν ιτώ) παραπλεύρως του δίκη γορικοϋ γραφείου Έμμ. Χουρδάκη. (Λεμπλετζίδιχα) ΙΑΤΡΟΣ Έμμ. Γ. Μανωλόπουλο$ ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Διπλωματούχος αβδίβίαπ της χειρουργικής ουρολο¬ γικής Κλινική; της Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Παρισίων. Παθήσεις τοΰ ουροποιητικοί) συστήματος, ήτοι νε¬ φρών, κΰστεως, προστάϊου, γεννητικών οργάνων, κ.λ.π. Δέχεται 9—12 π. μ. καί 3—7 μ. μ. έν τω Ιατρείω του οδός Μαρογιώργη, πάροδος πλατείας Αρκαδίου (Χεϊτάν Όγλοΰ). Τηλέφ. 8-22 Ξ! ΓΕΩΡΓΟΙ Έντκίνιτε εφέτος τάς δυνάμεις σας. Σπβίριτε δσα μποριΐτί περισσότερα, δημητριακά, δσπρια, πατάτις. Περιποιηθητβ τά έλαιόδενδρά σας, τά αμΑίλια σας, τάδένδρα σαί Κάμετι οίκιακή κτηνοτροφία. νβννρι* υ«Η· ί?δΐβ*^αφ^^' κΡασιώ· Χ«ρούπια, κρέατα, τυριά, αύνά, μαλλιά ,ίλ" !.ά ζηχηβ°Ον προσβχώς βίς Οψηλάς τιμάς. μαΑΛΐ« Ή Κρήτη μπορίϊ νά πλουτίσπ· ^ϊς θά εΙν<ΧΙ μβγάλης 6ιβΡΚ8ία<: ·"«* «ας δηλώσεις τοΟ || ΪΒμμηιμ^
Ι«ΙΒΙ,ηηι««Η.Μ.η,,,,,,,π,Η^^^
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ
28 Ι ί ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηΐιπηηιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιπιιιιιιιιιΐΜίηιιιιιιιΐΜΐιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιπιιιιιιιιιιιη
Ρ
ΝοΙ, δέν 'ποθαίνουνβ ποτέ αυτοί 'ποΟ πολεμοΟνε
γιά νά λευθερωθοΟνε. ι*««νο
Τό χέρι της έσήκωσε δσο κι' αν βέν ήαπόρει
και τό σταυρό της Ικαμε ή έθνομάρτυς κόρη
- Εχβτ. γεια ψηλά 'βουνά 'ποΟ νυκτοπερπΐτοΟσα
οπόταν ηΐουν ζωντανή καί Τούρκους πολεμοΟσα
"Εχετε υνείαν δλοι σας κ" εΟχωμε κ' Ιχω ελπίδα!
δτι πηγαίνω στό θεό άνέγκκτη λαμπάδα
και πώς θά 'δή'ε καν έζεΐς έλεύθφη πατρίδα
κ' ελεύθερη καί διάπλατη τή Μάνα μας Ελλάδα
Πατέρα μου, τό χέρι σου δός μου νά τό φιλήσω,
κσί σύ πατέρα δεύτερε, πριχοΟ νά ξεψυχήσω.
Ποιος εΐν* αυτός 'ποϋ μέ πατεί μέ τά χρυσ* φ*ερά
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η] ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ
!
ί
ό Μιχα ήλ άρ-χά γγε-λος ξέ συ-ρε πά-ρα πέρο!
Κι' αμέσως τήν κατέλαβεν ό ρόγχος τοΟ θανάτου!
θεέ μοι! τί συγκίνηση! τι μαυρισμένη 'μέρο!
Έλπίς πλέον δέν έμεινε- ή κόρη θ' άποθάνη,
μέτό βαμβάκι τό νερό μιάπρωτοθειά της βάνει.
Περίλυποι τρι/ύρω της στέκουν οί χωριανοί της,
τήν ώρα ποΟ παρέδιδε στό Πλάστη τή ψυχή της.
Και τή στιγμή 'ποΟ 'ιτρόκειτο διά νά άποθάνη,
έ^α χαμόγελο θεοΟ στά χείλη της έφάνη.
Στά μάτια της έπρόβαλε τό δάκρυ τοΟ θανά/ου,
κ" ό άτυχος πατέρας της τραβοΟσε τά μαλλιάτου.
Ή κόρη ανοίγει σαν πουλί τ' αγγελικό της στόμα,
κοί ή ψυχή της πέταξε στοΟ ούρανοΟ τό δώμα.
ΚαλοΟν αμέσως το παππα, βάνουνε τό λιβάνι
και μιά "ξαδέρφη της Λενιώ φωνή μέ κλάμμα βάνει.
«"Αχ εξαδέλφη μου καλή, 'ποΟ 'σουνε καύχημα
(μας,
γιαη μας ιώ<αμες αυτό κ' έκαψες τή καρδιά μας; Χρυσό στολίδι τής Κριτοδς κ' ατίμητο πετράδι, τής Κρήτης δλης καύχημα, γιατί νά ττδς 'ς τόν "Αδη; Φέρτε λουλούδ.α του βουνοΟ κι' άπ' τά περβόλια (άνθη. νά πλέξωμ' Ενα στέφανον σήμερο στή Ροδάνθη. Στέφανον δόξης και τιμής, μαρτυρικό στεφάνι, π' όποιος γιά τη πατρίδα του πέσει μόνον τό βάνει. Γεμίσετε νερατσανθούς ένα προσκεφαλάδι, γιάν' άναπαύετ' ίρυχα στό μαυρισμένο ν "Αδη. Στρώσετε στρώμα μαλακό γιά νά γλυκοκοιμαται, γιατ' εΤνβ ξένη κι' ορφανή νά μήν παραπονό^αι. Γιατί; γιατί δέν μάς μιλάς γλυκόφωτο άσιέρι, γιά πές/ μας πώς έχλώμιασες ίτσι σάν νεχροκέρι. "Αχ! έξαοέλφημβυ γλυκβιά* ποιο άχαρο μαχαΤρι, έπήρ' ό χάρος κι' έκοψε τής νιότης σου τό νήμα, ποιο μαύρο χέρι άπλωσε καί σέ 'σβυσε αστέρι, κοί τέτοια νειάτα έπεμψε σ' αραχνιασμένο μνήμσ; ΤΑρα γε ξεϋρ' ή μάνα σου ψυχή αγιασμένη, δη θά πας νά τήν εύρβς γιά νά σέ, περιμένη; (Ακολουθεί) Μία ωραία εορτή τό χωρίον Βαρβάρω Πε5(άδο$ Μία πανοραματική δποψις της Σητείας ή όποια συνεχώς πλουτί- ζεται μέ νέα κοινωφελή έρνα και εξωραΐζεται, συμπληρώνουσα οϋτω τήν πρόοδόν της. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιι ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΠΕΡΕΤΤΑ-ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΒΕΡΩΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Ρβπερτόριον ΠΛΟΥΙΙ2ΤΑΤΟΝ ε15 «"Ανθος χοΟ ΓυαλοΓ», «Ζηχβιται _- φος», «Ρωμάνχζσ χοΟ Αλήχη». «Δυό ..-,«--,- «Μσσι,ώ^αΒιολέχχο», «Σφαίρα γυρΙζιι» καί δ- λβς ή ιελίυχαϊες ίπιχυχίες χών Αθηνών. Καλλιχ«χνικ6ν προσωπικόν: Ά)φαΙ ΒΕΡ2ΝΗ Φ. Δρόσου, Λβυκή Μ. Μεταξά, καί οΐ κ. κ.; Μαυ- ρόπουλοί, Διανέλος, Πλέσσας, Συράκος, Ανου- σάκης, Μακριδάκης, ΣακαΙνας. ΔιΐΓθυ^ς ορχήστρας: ' Μ· ΘΕΟΦΑΜΙΔΗΣ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μέ τήν ***<£»* **» θεώρησ, ΜΑΣΚΩΤ ή δποΐα ΙπΙ μήνα ίθριάμββ*- σε εις τάς Αθήνας. ^ Ή δ(ωξ(5 έπαιτε(α5 καί άλητε(α5 Καθ" αρμοδίας πληροφο¬ ρίας συνεκροιήθη Επιτροπή έξ αντιπροσώπων τών υπουρ¬ γείων Δικαιοσύνης καί Κρα¬ τικής υγιεινής καί αντιλή¬ ψεως, ί) ις θά μελετήση καί βά ΰποδείξη τά επιβαλλόμε¬ να νά ληφθοΟν μέτρα διά ιήν άποτελεσματικήν δίωξιν τής επαιτείας κοί ιή; άΚη- τείας. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόεδρος τής Κοινό ιητος Πόμπηας Καινουρί- ου προκηρύσσει φανερόν μειοδοτικόν διαγωνισμόν διά ιήν έπισκευήν οίκίας Στα· θμοΟ Χωροφυλακής μετά τής κατασκευής αποθήκης έν τφ χωριφ Πόμπια συμ- φώνως σχετική μελέκη τής Μ. Υ. Κ. Μ. "Ηρακλείου τήν 17 Δεκεμβρίου 1939 καί ώ· ραν 11—12 π. μ. εις τά Γραφέα τής Μ. Υ. Κ. Ν. Ηρακλείου. Γίνονται δεκτοί είς τήν μειοδοσίαν εργολάβοι πά οης τάξεως δι' έργα οίκο δομικά καταθέτοντες ως έγ· γύησιν δραχμάς 6.000 είς τό Ταμεΐον Παρακαταθηκών καί Δανείων. Τά σχετικά τής μελέτης ί,ΐναι κατατεθημένα είς τό Γραφεΐον τής Κοινότητος καί τής Μ. Υ. Κ. ΝομοΟ Ηρακλείου, Ενθα οί β«.υ<νό μενοι δύνανται νά λαμβά¬ νουν γνώσιν προσερχόμε¬ νοι κατά τάς εργασίμους .41 Διανυκτερϊύοντα Φάρμα κ εΐα Άπ^ψε διανυκτερεύουν τά Φαρμακεία τών κ. κ. Λαμπ. Κανακάκη καί Έμμ. Ζαχαριάδου. Α Οριο ν δέ τών κ. κ. 'Αριστ. Χαλκιαδάκη κσί Άποστ.Ζαψειρίου, επίσης αϋ ριον διημερεύουν τά Φαρμα¬ κείο τών κ. κ. 'Αριστ. Χαλ. κιαδάκη, Άποοτ. ,ΖαψειρΙου καί Γεωρ. Μαδαριωτάκη. Έδνικόν Λαχείον Πρακ)ρεΐον Ηρακλείου Ή άνανέωσις τών Γραμμα¬ τίων διά τήν Β' χλήρωσιν ήρ- χισεν χαΐ λήγει τήν ΙΟην Δε¬ κεμβρίου. Παραχαλοΰνται οΐ χ. κ· ουνδρομηταΐ νά σπεΰ σωσιν νά ανανεώσουν ταΰτα Ιγχαί- ρως διότι πέραν τής ώς δνω προθεσμίας τό Πραχτορεΐον ουδεμίαν εΰθΰνην Ιχει. (Έχ του Πρακτορείου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ1Σ Ή Εταιρεία /Εξαγωγής Σταφυλών Άβραμίδη—Φι¬ λιππίδη φέρει είς γνώσιν ιών εχόντων λαμβάνειν παρ' αυτής, δπως άπευβύνωνται εφεξής είς τό έν Πειραιεΐ γραφεΐον αυτής, προς τα- κτοποίησιν τον λογαρια¬ σμών των. 3—2 (Έκ τοΟ Γραφε(ου) ΒΑΡΒΑΡΩ Δβκ)βριος (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Ή Έ- πσρχίαΕΠε3ιάδος Ιχει νά καυ- χη^ί) διά τάς προω'βυμένας καί συγχρονισμέ*ας Κοιλό¬ τητας της, μέ" τάς φυσικάς των καλλονάς, τους φιλοπρό¬ οδους κατοίκους των, τά ω ραΐα των καταστήματα, τάς χαλλιεργείας των, τήν πλου· σίαν παραγωγήν των. Μετα¬ ξύ αυτών συγκαταλέγεται καί ή Κοινότης Βαρβάρω, η- τις αθορύβως συνεχίζει τήν άνάπτυξίν της καί συνεχώς πλουτίζεται μέ νέα έργα. Ή αγάπη προς τήν πρόο δον είναι κάτι τό δλως δια- κριτικόν τών κατοίκων. Δέν άσχολοΟνται μόνον μέ ιήν καλιέργειαν τών αγρών των, ενδιαφέρονται έξ ίσου καί διά τήν άνάπτυξίν των κοινω¬ νικώς κσί πνευματικώς. Τό Σχολεΐον των αποτελεί σο- β?ρόν παράγοντα τής προό δου πού εκδηλώνεται παντοΟ. Τό Έθνικόν φρόνημα τών κατοίκων είναι πάντοτε υ¬ γιές και σταθερόν καί άπό δειξις εΤναι ή ϊδρυσις τμήμα¬ τος Εθνικής Νεολαίας. "Η αγάπη προς τό πράσι- νον Ι χ ει άναπτυχθή χάρις είς τάς προσπαθείας τοΟ Δι¬ δασκάλου τοΟ ΣταΡμάρ. χου, τςς Κοινοτικής αρχής χοϊ των προοδευτικών στοι¬ χείων. Ένδεικτικόν τούτου είναι ή εορτή τοΟ πρασίνου η τις Ιλαβεν ;χώραν, τήν πα- ρελθ^Οσαν Κυριακήν είς τό Σχολεΐον μας κοί καθ' ¥ ι ό διδόσκαλος κ. Ν. Παπαδάκις διένειμεν υπέρ τάς 3500, ά- μυγδαλέας καί Βερυκοκέας είς τους κατοίκους, προερχο- μένας άπό τ*ν σχολικόν Κή· πον. Είς τήν έορτήν αυτήν ύ*έρ τοϋ Πρασίνου παρέστη δ σταθμάρχης Καστελλίου, Ό- μάδες Φαλαγγιτών Καστελ¬ λίου καί Βαρβάρω καί άπαν¬ τες οί κάτοικοι, προς κύς ό- ποίους ώμίλησεν καταλλή¬ λως ό διδάσκαλος κ. Πα- παδάκης, εξάρας τήν σήμα- σίαν τής προσπαθείσς πού καταβάλεται υπέρ τής άνα· δασώσεωςτής χώρας. Μετ' αυτόν ώμίλησεν ό Σταθμάρ- χης Καστελλίου εύχαριστή- σας τόν κ. Παπαδάκην διά τόν ζήλον του καί τήν συμ- βολήν του υπέρ τής προό¬ δου τής Κοινότητος και τής Επαρχίας ολοκλήρου. Σ. καί Ή Γυμναστική ή "Εθνική Νεολαία ώρας τοΟ Γραφείου. Έν Πόμπια τβ 6 Δεκεμ¬ βρίου 1939. Ό Πρόεδρος τής Κοινό¬ τητος. Ε. Γ. ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΌΣχαθμδς Λΰτεκι^ήτων χής Εταιρείας ΛΑΜ¬ ΠΡΟΥ ΒΑΣΙΛΑΚΗ «αϊ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗμε«φέρθη είς χό παρά χβ ηλαχεία ΔΑΣΚΑΛϋΓίΑΝΜΗ νέον κατάσχημά χων άπ' δπου παρακαλοΟνχαι οί κ. κ. πελάχαι νά χους ζηχοϋν. Άριϋμ. χηλεφ. 400. ΪΪΙΙΙη Υπό τής διευθύνσεως σω¬ ματικής αγωγής τοΟ "Υ¬ πουργείου τής Παιδείας ά πεστάλη εγκύκλιος προς τους γυμνασιάς και γυμναστρίας τών πόλεων τοΟ Κράτους διά τής οποίας καθορίζονται τά καθήκοντα τούτων, ώς προς τήν όργάνωσιν τής Ε¬ θνικής Νεολαίας. Διά τής εγκυκλίου τονΓζβ- ται δτι οί γυμνασταί καί αί γυμνάστριαι εΤνε εί φυσικοί ρχηγοί τήί νεότητος δχι μόνον τής μαθητιώσης αλ¬ λά κοί τής εργαζομένης. Κα¬ τόπιν τούτου οΐ γυμνασταί Εχουν ύποχρέωσιν, τασσόμε¬ νοι ύπό τάς σημαίας τής Εθνικής Νεολαίας, νά βοη¬ θήσουν τήν 'Εθνικήν ύπό- στασιν τής οργανώσεως ω στε νά γίνουν δλοι οί "Ελ¬ ληνες τίμιοι, ή9ικο), φιλό¬ πονοι κοί ενθουσιώδεις. Διά τήν άναδάσωσιν Τό Ύπουργεΐον Γεωργίας συνέσιησεν είς τάς κατά τό¬ πους γεωργικός υπηρεσίας τήν δένδρο φύτευσιν τών ύ γρών κοιλάδων φαράγγων, όχθων ποταμών ρευμάτων κοί χειμάρρων έκ δένδρων λεύκης, πλατάνων και κυρί¬ ως καρυδιάς. Ή άπόφασις ουίη δέον νά εκτελεσθώ διά προσωπικής εργασίας τών κατοίκων. Τουριστικοί διαλέξει περί Έλλάδθ5 εί5 τό Έ- ξωτερικόν Τό Ύφυπουργεΐον Τύπου και . ΤουρισμοΟ έπρομηθεύ- θη και απέστειλε τελευταί¬ ως είς Πανεπιστήμια κο Ι α¬ νωτέρας Σχολάς τή; "Αμε¬ ρικής και τοΟ Καναδά (κα· νήν ποσότητα τουριστικών φωτογραφιών και προβολι¬ κών πλακών αϊ τίνες θά χρη- σιμοποιηθοΟν ύπό τών Ιδρυ¬ μάτων τούτων διά τάς του- ριστικάς περί Ελλάδος δια¬ λέξεις των. 1893-1939 Κασ όλον αυτό τό διάστημα ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ Ι. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ (ΟΔΟΣ 1821 ΧΕΤΤΑΝ ΟΓΛΟΥ) ΚΑΤΕΧΟΥΝ Τήν πρώτην θέσιν είς χήν καχανάλωσιν ΔΙΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑ ΒΡΑΒΕΥ¬ ΘΕΝΤΑ είς χήν Διεθνή *Εκθεσιν Αθηνών καί χα οίκονομικώχερα. Διά Τό συμφέρον σα$ έπισκΐφ8ήτε τά$ έκ8έσεΐ5 μα$ καί 8ά (Ιεισσήτε Ήούριανη τελετπ ΤΠ5 άναδασώσεω5 ΕΙς ΡουσσαΓς θά λάβπ χώ· ραν αΟριονή έ-'ρτή τοΟ Δά¬ σους, ήτις άνεβλήθη τήν πα- ρελθοΟσαν Κυριακήν λόγω τών αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ Δα σκάλο- γιάννη. ΕΙς τήν έ:ρτήν θά πσραστοΟν αϊ άρχαί τής πόλεως, ό στρατός, τά σχο¬ λεία ή Εθνική Νεολαίΐ καί ό λαός. Έπανηλδεν ό πρόεδρο$ του Εργατικού Κέντρου Διά τοΟ άτμοπλοίου τής γραμμής έπανήλθεν έξ Α¬ θηνών ό Πρόεδρος τοΟ Έρ· γατικοΟ Κέντρου Ηρακλείου *·. Μιχ, Γκολέμης. ^δπου εΤ- χεν μεταβή διά ^τήν έπίλυ- σιν Έργατκών τινών ζητη¬ μάτων. Ή παροχή 6ενζ'νη$ Πρατηριούχου5 Διά τής ύπ' αριθ. 26940 έ. Ι άποφ. τής Νομαρχίας Ήρακ>ε(ου καθωρίοθη δπως
άπό τής 10ης τρέχ. μηνός
είς τήν περιφέρειαν "Ηρα¬
κλείου ή βενζί η χορηγείται
είς Πρατηριούχους μόνον
Εναντι καταθέσεως είς
τήν οίκείαν Έταιρείαν
κουπονιών δελτίων ή διατα¬
κτικών αντιστοίχου ποσότη¬
τος όπο γραφομένων πα¬
ρά τοΟ προέδρου τής επι¬
τροπής διανομής βενζίνης κ.
Έμμ. Γεωργίου μηχανικσΟ
Δημοσίων έργων.
Παν δελτίον μή φέρον τήν
ύπογραφήν τοΟ ώς &/ο3
προέδρου θεωρείται άκυ-
ΐρον και δένχορηγεΐται βενζί-
νην είς τόν κάτοχον. "Εκα-
στον δελτίον δέν^ζμετοβ βά-
ζεται, θά εΐναι 8έ χαρτοσε-
σημασμένον διά 5 8ρσ)ί.
χαρτοσήμου,
Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Η ΚΡΗΤΣΩΤΟΠΟΥΛΑ
28 Ι ί ΜΙΧ. ΔΙΑΛΛΥΝΑ
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηΐιπηηιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιπιιιιιιιιιΐΜίηιιιιιιιΐΜΐιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιπιιιιιιιιιιιη
Ρ
ΝοΙ, δέν 'ποθαίνουνβ ποτέ αυτοί 'ποΟ πολεμοΟνε
γιά νά λευθερωθοΟνε. ι*««νο
Τό χέρι της έσήκωσε δσο κι' αν βέν ήαπόρει
και τό σταυρό της Ικαμε ή έθνομάρτυς κόρη
- Εχβτ. γεια ψηλά 'βουνά 'ποΟ νυκτοπερπΐτοΟσα
οπόταν ηΐουν ζωντανή καί Τούρκους πολεμοΟσα
"Εχετε υνείαν δλοι σας κ" εΟχωμε κ' Ιχω ελπίδα!
δτι πηγαίνω στό θεό άνέγκκτη λαμπάδα
και πώς θά 'δή'ε καν έζεΐς έλεύθφη πατρίδα
κ' ελεύθερη καί διάπλατη τή Μάνα μας Ελλάδα
Πατέρα μου, τό χέρι σου δός μου νά τό φιλήσω,
κσί σύ πατέρα δεύτερε, πριχοΟ νά ξεψυχήσω.
Ποιος εΐν* αυτός 'ποϋ μέ πατεί μέ τά χρυσ* φ*ερά
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η] ΑΛΛΗ ΚΡΗΤΗ
!
ί
ό Μιχα ήλ άρ-χά γγε-λος ξέ συ-ρε πά-ρα πέρο!
Κι' αμέσως τήν κατέλαβεν ό ρόγχος τοΟ θανάτου!
θεέ μοι! τί συγκίνηση! τι μαυρισμένη 'μέρο!
Έλπίς πλέον δέν έμεινε- ή κόρη θ' άποθάνη,
μέτό βαμβάκι τό νερό μιάπρωτοθειά της βάνει.
Περίλυποι τρι/ύρω της στέκουν οί χωριανοί της,
τήν ώρα ποΟ παρέδιδε στό Πλάστη τή ψυχή της.
Και τή στιγμή 'ποΟ 'ιτρόκειτο διά νά άποθάνη,
έ^α χαμόγελο θεοΟ στά χείλη της έφάνη.
Στά μάτια της έπρόβαλε τό δάκρυ τοΟ θανά/ου,
κ" ό άτυχος πατέρας της τραβοΟσε τά μαλλιάτου.
Ή κόρη ανοίγει σαν πουλί τ' αγγελικό της στόμα,
κοί ή ψυχή της πέταξε στοΟ ούρανοΟ τό δώμα.
ΚαλοΟν αμέσως το παππα, βάνουνε τό λιβάνι
και μιά "ξαδέρφη της Λενιώ φωνή μέ κλάμμα βάνει.
«"Αχ εξαδέλφη μου καλή, 'ποΟ 'σουνε καύχημα
(μας,
γιαη μας ιώ<αμες αυτό κ' έκαψες τή καρδιά μας; Χρυσό στολίδι τής Κριτοδς κ' ατίμητο πετράδι, τής Κρήτης δλης καύχημα, γιατί νά ττδς 'ς τόν "Αδη; Φέρτε λουλούδ.α του βουνοΟ κι' άπ' τά περβόλια (άνθη. νά πλέξωμ' Ενα στέφανον σήμερο στή Ροδάνθη. Στέφανον δόξης και τιμής, μαρτυρικό στεφάνι, π' όποιος γιά τη πατρίδα του πέσει μόνον τό βάνει. Γεμίσετε νερατσανθούς ένα προσκεφαλάδι, γιάν' άναπαύετ' ίρυχα στό μαυρισμένο ν "Αδη. Στρώσετε στρώμα μαλακό γιά νά γλυκοκοιμαται, γιατ' εΤνβ ξένη κι' ορφανή νά μήν παραπονό^αι. Γιατί; γιατί δέν μάς μιλάς γλυκόφωτο άσιέρι, γιά πές/ μας πώς έχλώμιασες ίτσι σάν νεχροκέρι. "Αχ! έξαοέλφημβυ γλυκβιά* ποιο άχαρο μαχαΤρι, έπήρ' ό χάρος κι' έκοψε τής νιότης σου τό νήμα, ποιο μαύρο χέρι άπλωσε καί σέ 'σβυσε αστέρι, κοί τέτοια νειάτα έπεμψε σ' αραχνιασμένο μνήμσ; ΤΑρα γε ξεϋρ' ή μάνα σου ψυχή αγιασμένη, δη θά πας νά τήν εύρβς γιά νά σέ, περιμένη; (Ακολουθεί) Μία ωραία εορτή τό χωρίον Βαρβάρω Πε5(άδο$ Μία πανοραματική δποψις της Σητείας ή όποια συνεχώς πλουτί- ζεται μέ νέα κοινωφελή έρνα και εξωραΐζεται, συμπληρώνουσα οϋτω τήν πρόοδόν της. ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιι ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΘΕΑΤΡΟΝ ΟΠΕΡΕΤΤΑ-ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ ΒΕΡΩΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Ρβπερτόριον ΠΛΟΥΙΙ2ΤΑΤΟΝ ε15 «"Ανθος χοΟ ΓυαλοΓ», «Ζηχβιται _- φος», «Ρωμάνχζσ χοΟ Αλήχη». «Δυό ..-,«--,- «Μσσι,ώ^αΒιολέχχο», «Σφαίρα γυρΙζιι» καί δ- λβς ή ιελίυχαϊες ίπιχυχίες χών Αθηνών. Καλλιχ«χνικ6ν προσωπικόν: Ά)φαΙ ΒΕΡ2ΝΗ Φ. Δρόσου, Λβυκή Μ. Μεταξά, καί οΐ κ. κ.; Μαυ- ρόπουλοί, Διανέλος, Πλέσσας, Συράκος, Ανου- σάκης, Μακριδάκης, ΣακαΙνας. ΔιΐΓθυ^ς ορχήστρας: ' Μ· ΘΕΟΦΑΜΙΔΗΣ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μέ τήν ***<£»* **» θεώρησ, ΜΑΣΚΩΤ ή δποΐα ΙπΙ μήνα ίθριάμββ*- σε εις τάς Αθήνας. ^ Ή δ(ωξ(5 έπαιτε(α5 καί άλητε(α5 Καθ" αρμοδίας πληροφο¬ ρίας συνεκροιήθη Επιτροπή έξ αντιπροσώπων τών υπουρ¬ γείων Δικαιοσύνης καί Κρα¬ τικής υγιεινής καί αντιλή¬ ψεως, ί) ις θά μελετήση καί βά ΰποδείξη τά επιβαλλόμε¬ να νά ληφθοΟν μέτρα διά ιήν άποτελεσματικήν δίωξιν τής επαιτείας κοί ιή; άΚη- τείας. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόεδρος τής Κοινό ιητος Πόμπηας Καινουρί- ου προκηρύσσει φανερόν μειοδοτικόν διαγωνισμόν διά ιήν έπισκευήν οίκίας Στα· θμοΟ Χωροφυλακής μετά τής κατασκευής αποθήκης έν τφ χωριφ Πόμπια συμ- φώνως σχετική μελέκη τής Μ. Υ. Κ. Μ. "Ηρακλείου τήν 17 Δεκεμβρίου 1939 καί ώ· ραν 11—12 π. μ. εις τά Γραφέα τής Μ. Υ. Κ. Ν. Ηρακλείου. Γίνονται δεκτοί είς τήν μειοδοσίαν εργολάβοι πά οης τάξεως δι' έργα οίκο δομικά καταθέτοντες ως έγ· γύησιν δραχμάς 6.000 είς τό Ταμεΐον Παρακαταθηκών καί Δανείων. Τά σχετικά τής μελέτης ί,ΐναι κατατεθημένα είς τό Γραφεΐον τής Κοινότητος καί τής Μ. Υ. Κ. ΝομοΟ Ηρακλείου, Ενθα οί β«.υ<νό μενοι δύνανται νά λαμβά¬ νουν γνώσιν προσερχόμε¬ νοι κατά τάς εργασίμους .41 Διανυκτερϊύοντα Φάρμα κ εΐα Άπ^ψε διανυκτερεύουν τά Φαρμακεία τών κ. κ. Λαμπ. Κανακάκη καί Έμμ. Ζαχαριάδου. Α Οριο ν δέ τών κ. κ. 'Αριστ. Χαλκιαδάκη κσί Άποστ.Ζαψειρίου, επίσης αϋ ριον διημερεύουν τά Φαρμα¬ κείο τών κ. κ. 'Αριστ. Χαλ. κιαδάκη, Άποοτ. ,ΖαψειρΙου καί Γεωρ. Μαδαριωτάκη. Έδνικόν Λαχείον Πρακ)ρεΐον Ηρακλείου Ή άνανέωσις τών Γραμμα¬ τίων διά τήν Β' χλήρωσιν ήρ- χισεν χαΐ λήγει τήν ΙΟην Δε¬ κεμβρίου. Παραχαλοΰνται οΐ χ. κ· ουνδρομηταΐ νά σπεΰ σωσιν νά ανανεώσουν ταΰτα Ιγχαί- ρως διότι πέραν τής ώς δνω προθεσμίας τό Πραχτορεΐον ουδεμίαν εΰθΰνην Ιχει. (Έχ του Πρακτορείου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ1Σ Ή Εταιρεία /Εξαγωγής Σταφυλών Άβραμίδη—Φι¬ λιππίδη φέρει είς γνώσιν ιών εχόντων λαμβάνειν παρ' αυτής, δπως άπευβύνωνται εφεξής είς τό έν Πειραιεΐ γραφεΐον αυτής, προς τα- κτοποίησιν τον λογαρια¬ σμών των. 3—2 (Έκ τοΟ Γραφε(ου) ΒΑΡΒΑΡΩ Δβκ)βριος (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Ή Έ- πσρχίαΕΠε3ιάδος Ιχει νά καυ- χη^ί) διά τάς προω'βυμένας καί συγχρονισμέ*ας Κοιλό¬ τητας της, μέ" τάς φυσικάς των καλλονάς, τους φιλοπρό¬ οδους κατοίκους των, τά ω ραΐα των καταστήματα, τάς χαλλιεργείας των, τήν πλου· σίαν παραγωγήν των. Μετα¬ ξύ αυτών συγκαταλέγεται καί ή Κοινότης Βαρβάρω, η- τις αθορύβως συνεχίζει τήν άνάπτυξίν της καί συνεχώς πλουτίζεται μέ νέα έργα. Ή αγάπη προς τήν πρόο δον είναι κάτι τό δλως δια- κριτικόν τών κατοίκων. Δέν άσχολοΟνται μόνον μέ ιήν καλιέργειαν τών αγρών των, ενδιαφέρονται έξ ίσου καί διά τήν άνάπτυξίν των κοινω¬ νικώς κσί πνευματικώς. Τό Σχολεΐον των αποτελεί σο- β?ρόν παράγοντα τής προό δου πού εκδηλώνεται παντοΟ. Τό Έθνικόν φρόνημα τών κατοίκων είναι πάντοτε υ¬ γιές και σταθερόν καί άπό δειξις εΤναι ή ϊδρυσις τμήμα¬ τος Εθνικής Νεολαίας. "Η αγάπη προς τό πράσι- νον Ι χ ει άναπτυχθή χάρις είς τάς προσπαθείας τοΟ Δι¬ δασκάλου τοΟ ΣταΡμάρ. χου, τςς Κοινοτικής αρχής χοϊ των προοδευτικών στοι¬ χείων. Ένδεικτικόν τούτου είναι ή εορτή τοΟ πρασίνου η τις Ιλαβεν ;χώραν, τήν πα- ρελθ^Οσαν Κυριακήν είς τό Σχολεΐον μας κοί καθ' ¥ ι ό διδόσκαλος κ. Ν. Παπαδάκις διένειμεν υπέρ τάς 3500, ά- μυγδαλέας καί Βερυκοκέας είς τους κατοίκους, προερχο- μένας άπό τ*ν σχολικόν Κή· πον. Είς τήν έορτήν αυτήν ύ*έρ τοϋ Πρασίνου παρέστη δ σταθμάρχης Καστελλίου, Ό- μάδες Φαλαγγιτών Καστελ¬ λίου καί Βαρβάρω καί άπαν¬ τες οί κάτοικοι, προς κύς ό- ποίους ώμίλησεν καταλλή¬ λως ό διδάσκαλος κ. Πα- παδάκης, εξάρας τήν σήμα- σίαν τής προσπαθείσς πού καταβάλεται υπέρ τής άνα· δασώσεωςτής χώρας. Μετ' αυτόν ώμίλησεν ό Σταθμάρ- χης Καστελλίου εύχαριστή- σας τόν κ. Παπαδάκην διά τόν ζήλον του καί τήν συμ- βολήν του υπέρ τής προό¬ δου τής Κοινότητος και τής Επαρχίας ολοκλήρου. Σ. καί Ή Γυμναστική ή "Εθνική Νεολαία ώρας τοΟ Γραφείου. Έν Πόμπια τβ 6 Δεκεμ¬ βρίου 1939. Ό Πρόεδρος τής Κοινό¬ τητος. Ε. Γ. ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΌΣχαθμδς Λΰτεκι^ήτων χής Εταιρείας ΛΑΜ¬ ΠΡΟΥ ΒΑΣΙΛΑΚΗ «αϊ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗμε«φέρθη είς χό παρά χβ ηλαχεία ΔΑΣΚΑΛϋΓίΑΝΜΗ νέον κατάσχημά χων άπ' δπου παρακαλοΟνχαι οί κ. κ. πελάχαι νά χους ζηχοϋν. Άριϋμ. χηλεφ. 400. ΪΪΙΙΙη Υπό τής διευθύνσεως σω¬ ματικής αγωγής τοΟ "Υ¬ πουργείου τής Παιδείας ά πεστάλη εγκύκλιος προς τους γυμνασιάς και γυμναστρίας τών πόλεων τοΟ Κράτους διά τής οποίας καθορίζονται τά καθήκοντα τούτων, ώς προς τήν όργάνωσιν τής Ε¬ θνικής Νεολαίας. Διά τής εγκυκλίου τονΓζβ- ται δτι οί γυμνασταί καί αί γυμνάστριαι εΤνε εί φυσικοί ρχηγοί τήί νεότητος δχι μόνον τής μαθητιώσης αλ¬ λά κοί τής εργαζομένης. Κα¬ τόπιν τούτου οΐ γυμνασταί Εχουν ύποχρέωσιν, τασσόμε¬ νοι ύπό τάς σημαίας τής Εθνικής Νεολαίας, νά βοη¬ θήσουν τήν 'Εθνικήν ύπό- στασιν τής οργανώσεως ω στε νά γίνουν δλοι οί "Ελ¬ ληνες τίμιοι, ή9ικο), φιλό¬ πονοι κοί ενθουσιώδεις. Διά τήν άναδάσωσιν Τό Ύπουργεΐον Γεωργίας συνέσιησεν είς τάς κατά τό¬ πους γεωργικός υπηρεσίας τήν δένδρο φύτευσιν τών ύ γρών κοιλάδων φαράγγων, όχθων ποταμών ρευμάτων κοί χειμάρρων έκ δένδρων λεύκης, πλατάνων και κυρί¬ ως καρυδιάς. Ή άπόφασις ουίη δέον νά εκτελεσθώ διά προσωπικής εργασίας τών κατοίκων. Τουριστικοί διαλέξει περί Έλλάδθ5 εί5 τό Έ- ξωτερικόν Τό Ύφυπουργεΐον Τύπου και . ΤουρισμοΟ έπρομηθεύ- θη και απέστειλε τελευταί¬ ως είς Πανεπιστήμια κο Ι α¬ νωτέρας Σχολάς τή; "Αμε¬ ρικής και τοΟ Καναδά (κα· νήν ποσότητα τουριστικών φωτογραφιών και προβολι¬ κών πλακών αϊ τίνες θά χρη- σιμοποιηθοΟν ύπό τών Ιδρυ¬ μάτων τούτων διά τάς του- ριστικάς περί Ελλάδος δια¬ λέξεις των. 1893-1939 Κασ όλον αυτό τό διάστημα ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ Ι. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ (ΟΔΟΣ 1821 ΧΕΤΤΑΝ ΟΓΛΟΥ) ΚΑΤΕΧΟΥΝ Τήν πρώτην θέσιν είς χήν καχανάλωσιν ΔΙΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΟΝΑ ΒΡΑΒΕΥ¬ ΘΕΝΤΑ είς χήν Διεθνή *Εκθεσιν Αθηνών καί χα οίκονομικώχερα. Διά Τό συμφέρον σα$ έπισκΐφ8ήτε τά$ έκ8έσεΐ5 μα$ καί 8ά (Ιεισσήτε Ήούριανη τελετπ ΤΠ5 άναδασώσεω5 ΕΙς ΡουσσαΓς θά λάβπ χώ· ραν αΟριονή έ-'ρτή τοΟ Δά¬ σους, ήτις άνεβλήθη τήν πα- ρελθοΟσαν Κυριακήν λόγω τών αποκαλυπτηρίων τής προτομής τοΟ Δα σκάλο- γιάννη. ΕΙς τήν έ:ρτήν θά πσραστοΟν αϊ άρχαί τής πόλεως, ό στρατός, τά σχο¬ λεία ή Εθνική Νεολαίΐ καί ό λαός. Έπανηλδεν ό πρόεδρο$ του Εργατικού Κέντρου Διά τοΟ άτμοπλοίου τής γραμμής έπανήλθεν έξ Α¬ θηνών ό Πρόεδρος τοΟ Έρ· γατικοΟ Κέντρου Ηρακλείου *·. Μιχ, Γκολέμης. ^δπου εΤ- χεν μεταβή διά ^τήν έπίλυ- σιν Έργατκών τινών ζητη¬ μάτων. Ή παροχή 6ενζ'νη$ Πρατηριούχου5 Διά τής ύπ' αριθ. 26940 έ. Ι άποφ. τής Νομαρχίας Ήρακ>ε(ου καθωρίοθη δπως
άπό τής 10ης τρέχ. μηνός
είς τήν περιφέρειαν "Ηρα¬
κλείου ή βενζί η χορηγείται
είς Πρατηριούχους μόνον
Εναντι καταθέσεως είς
τήν οίκείαν Έταιρείαν
κουπονιών δελτίων ή διατα¬
κτικών αντιστοίχου ποσότη¬
τος όπο γραφομένων πα¬
ρά τοΟ προέδρου τής επι¬
τροπής διανομής βενζίνης κ.
Έμμ. Γεωργίου μηχανικσΟ
Δημοσίων έργων.
Παν δελτίον μή φέρον τήν
ύπογραφήν τοΟ ώς &/ο3
προέδρου θεωρείται άκυ-
ΐρον και δένχορηγεΐται βενζί-
νην είς τόν κάτοχον. "Εκα-
στον δελτίον δέν^ζμετοβ βά-
ζεται, θά εΐναι 8έ χαρτοσε-
σημασμένον διά 5 8ρσ)ί.
χαρτοσήμου,
ί--^*. 1 Λ»·»» *
ΝοκτιριναΙ
καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
9 Δεκεμβρίου 1030
■■■ιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιηιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιπηιιιιιιιιΐΐΗΐηιιιιιιιιιιιπιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιΐΜΐι ηιιιιιιηιιιιιιηηιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐκιιιπιιιιΐΜΐιιιιιιιι
„„„„„...................Ι.ΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΜ·»·..........'"........'""
8
♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦»»♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦·
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΒΑ Α1ΑΡΚΕΣΗ
ΕΠΙ ΜΑΚΡΟΝ ΔΗΛΟΙ
Ο ΓΑΛΛΟΗΙΡΙΙΟΥΡΓΟ!
ΑΘΗΝΑ! 9-12 —39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Μεταδίδεται έκ Παρισίων, δτι είς
λόγον του χθες έν τ§ Βουλή 6 Γάλλος
πρωθυπουργός διά τόν σημερινόν- πόλε-
μον, είπεν δτι ή συρραξις αυτή θά
διαρκέση, έ«1 πολύ κσΐ πρέπει νά άνέλ-
θχ) είς μυριάδας ή κατασκευή τηλεβόλων,
αεροπλάνων, τάνξ καΙ αυτομάτων 6 πλω ν
δια νά εξασφαλισθώ ή νίκη.
ΔΕΝΔΙΕΣΠΑΣΘΗΣΑΝτά οχυρά1
Μανερχάϊμ ύπό τών Ρώσσων
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΝΤΙΚΡ
ΤΑί ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΒΕΡΙ
ΟΥΕΙ
ΕΥΘΥΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άν)τσθ μας).—
Καθ' α μεταδίδεται τήν πρωΐαν έξ Έλσίν
σκι, παρά τήν συνεχώς πίπτουσαν χιόνα
είς όλόκληρον τήν Φινλανδία ν καΙ τό έπι-
κρατοΟν σκότος, σι μάχαι συνεχίζονται μέ
>ύσσαν ε(ς δλα τά σημεία τής Ρωσικής ε(
οβολής. Υπολογίζεται διι οί Ρώσσοι χρησι-
μοποιοΟν είς τόν αγώνα αυτόν άνω τών
500.000 στρατοΟ καΙ τών 1000 τάνξ. Χθες έ
γένοντο κατά μέτωπον επιθέσεις έκ μέ
ρους τών Ρώσσων προς διάσπασιν τών ο¬
χυρών γραμμών Μανερχάϊμ, διά τής χρησι¬
μοποιήσεως μεγάλων μαζών πεζικοΡ. ΑΙ ε¬
πιθέσεις δμως αύται φαίνονται άποκρου
σθεΐσαι, χωρίς νά επιτευχθώ ή διάσπασις
τών γραμμών.
Είς τήν Βόρειον ΦινλανδΙαν, πσρά τό
Πετσάμο. οί Ρώσσοι έσυνέχισαν τάς απο¬
βάσεις στρατού. Σημαντική προέλασις φαί
νεται έπιτευχθεΐσα είς τόν τομέα αυτόν, ά-
ποτελοΟσα ή$η σοβσράν άπειλήν διά τάς
συγκοινωνίας τής Φινλανδίας μετά ιής Σουη
"δίας καΙ Νορβηγίας. 01 Ρώσσοι μάλιστα
άγγέλλουν τήν κατάληψιν τής μοναδικής
πρ*ς τάς χώρας ταύτας -σιδηροδρομικής
γραμμής φαίνεται δμως δτι ή πληροφορία
δέν είναι ακριβής. Πλείστοι αίχμάλωτβι Β-
χουν συλληφθώ και άπό τάς δύο πλευράς
κατά τήν βι-ΐρκειαν τών τελευταίων μαχών.
Επίσης οί ΦινλανβοΙ Λγγέλλουν τήν
καταστροφήν πολλών νέων Ρωσσικών τάνξ.
Τά αίχμαλωτισθέντα μέχρι τοΟδε ή άχρη-
στευθέντα ανέρχονται εις εκατόν.
Χθες Ρωσσικά αεροπλάνα έβομβάρβι-
σαν δνευ σοβαρών αποτελεσμάτων τήν πε-
οιοχήν ϊνθα τά κοιτάσματα νικελίου. Τό
Φ.νλανοικόν τΐυροβολικόν έδρασε πλέον ή"
επιτυχώς κατά τάς τελευταίας μάχας. ΑΙ
έπιτυχίαι αύταΙ άνεπτέρωσαν τό ηθικόν τοΓ
ΦινλανοικοΟ στρατοΟ, δστις κατά τους ξέ-,
νους άτακοκριτάς είναι άριστα ώπλισμέ-
νος καΙ γνωρίζει θαυμασίως τά εδάφη έφ'
εξελίσσεται ό άγων.
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39(τοθ άνταποκριτοθ '
μας). Τό πρακτορεΐον «Χαβάς πληροφορεί
ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΙΣ
„„,,.....,ι,ιι,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΠ··"··.....ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗί
ΩΡΑ 12Η
β » ™ ■·■■■!!■!!!!!!!!!!!!!!!!
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΚΑΤΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΑΙ ΝΗΣΒΙ
ΟΚΑΑΗΔ ΥΠΟ ΡΟΣΣΟΗ
ΠΡΟΗΓΗβυ 2Φ8ΑΡ0Σ Ι0ΜΒΑΡΑ1ΖΜΙ2
ΑΘΗΝΑΙ 9—12 -39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας)— Κατά μεσημβρινά τηλεγρσφήμα-
τα έκ τοθ έξωτερικοΟ, μετά πενθήμερον
συνεχή βομβαρδισμών τών Ρωσσικών α¬
εροπλάνων οΐ Ρώσσοι .ενήργησαν απο¬
βάσεις πολυαρίθμου στρατοϋ είς τάς
νήσους "Όκλανδ καταλαβόντες ταύτας.
Ή φρουρά τής νήσου αντέταξε ν (σχυράν
άμυναν,;λόγω δμως τών υπερτερών δυνά¬
μεων των Ρώσσων καΙ τοθ σφοδρού βομ·
βαρδισμοΟ ήναγκάσθη διά νά άποφύγη
τήν αίχμαλωσίαν νά διαπεραιωθ^ είς τό
Φινλανδικόν έδαφος.
ΑΙ ΒΑΑΤΙΚΑΙ Χ
9—12—39 (τοθ
Φινλανδικόν, άντικρούουσα τάς κατηγο¬
ρίας δτι ή Γερμανία είναι υπεύθυνος Μ „
του πολέμου αύτοΟ. Ή άνακοίνωσις κα- *νταποκριτοθ μας) -Κατά
ταλήγει μέ τήν ίκφρασιν τής ελπίδος δτι «ύς έν τβ ΝΟί βιγικβ πρω-
αΐ Σκανδιναυ ι·καΙ χώραι θά θελήσουν νά ™υου*η 5*νους άντατιοκρι-
αποκαταστήσουν σχέυεις είλικρικοΟς φι¬
λίας μέ τήν Γερμανίαν.
κατά τών Σκαν6ιναυ'ΐ'κών; ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ
ΡΑ
Βλ
ΞΤΕΡΑ1
ΙΤΑΛΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟ ΗίΙΣ
ΤΗΗ 20Β1ΕΤΙΚΗΗ ΕΗΟΙΙΗ
ζωηρά επιθυμία τών
Σκαν&ιναυΐκών χωρών είναι
δ πως έπαναληφθοΟν αϊ δια¬
πραγματεύσεις Ρωσσίας—
Φινλανδίας. Οί έν τβ πόλει
ταύτρ συνελθόντες υπουργοί
εξωτερικών τής Δανίας, Νορ¬
βηγίας καΙ Σουηδίας Ι Κάβο ν
τήν άπόφασιν δ πως επιδιώ¬
ξουν διά παντός τρόπου τήν
ι ών διαπρα-
ΑΘΗΝΑ1 9—12—39 (τοΟ άνταπ)το0
μας).— 01 έπίσημοι.κύκλοι τοΟ Λονδίνου έπανάληψ ν
καΙ τών Παρισί»ν φρονοΟν δτι ή περικο - γματεύσεων αύ ών.
πή τοΟ επισήμου ΊταλικοΟ ανακοινωθέν- ί ----------
τος, τοΟ εκδοθέντος μετά τό πέρας τών ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοΟ
εργασιών τοΟ Μεγάλου ΦχσιστικοΟ συμ- άνταποκριτοΟ μας) — Κατό
βουλίου δτι κάθε μεταβολή είς τά Βαλ- τηλεγραφήματα έκ Στοκχόλ-
κάνια ή τόν Δουναβιν είναι αντίθετος μη<Γ. αϊ άνησυχίαι τών Σου- πρός τά Ιταλικά συμφέροντα, αποτελεί ^δών επισήμων αυξάνουν σαφή προειδοποίησιν προς τήν Ρωσσίαν. διά τήν τύχην της χώρας των. "Υπάρχουν σοβαραΐ εν¬ δείξεις, πβίθουσαι διι δέν είναι, απίθανος μία κοινή Ρωσσο—Γερμανική έπίθβσις κατά τής χώρας ταύτης. ΑΘΗΝΑΙ 9-12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατ' είδήσβις έκ Παρισίων, ύπό τήν ΠροεβρΙαν τοΟ κ. Λεμ πρέν συνί|θε χθες εκτάκτως τό Ύπουρνικόν Συμβούλιον» άσχοληθέν μέ τόν κατάρτι σμόν τής Γαλλικής αντιπρο¬ σωπείας β(ς τήν Κ<τακτον σύ νοδον τής Κοινωνίας τών Εθνών. Ή αντιπροσωπεία αδτη άπβτελέσθη έκ τών έ ξής: Πώ ΜπονκοΟρ, τέως Πρωθυπουργός, Αρχηγός, Ι Άύ Μζέ Ζ^ ρ ρχ καΙ Άνρύ Μπερανζέ Μ(στλερ καΙ Ζάν Άρχαμτώ μέλη. Κα^ά τήν βιάρκειαν τοθ "Υπ. Συμβουλίου ώμίλησε έ- πίσης ό κ. Νιαλαντιέ, έκθέ- σας τήν διεθνή κατάστασιν κσΐ τήν στρατιωτικήν θέσιν τής Γαλλίας. ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άνταποκριτοθ μας).— Κατά πρωινά Εκτακτα τηλεγραφή¬ ματα έκ τής Ρωσσιχής πρω¬ τευούσης, παρά τήν άπειλη· τικήν χθεσινήν προειδοποίη- σιν, ο( πρέσβεις τής Αμερι¬ κής τής "Ιαπωνίας τής "Ιταλί¬ ας τής Αγγλίας τής Γαλλί¬ ας, £ιής Σουηδίας, Νορβη¬ γίας, Δανίας παρέστησαν χθες εις τόν σιοηροδρομιχόν στσθμόν κατά τήν άναχώρη-| σιν τής Φινλανδικής διπλω¬ ματικής αντιπροσωπείας καΙ τήν έχαψέτησαν. Η ΙΤΜΙλΟΕΙΑ II ΗΙ11Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΚΤΑΚΤΟΣ III ΙΠΙ11 «ΜΙ1ΙΙΙΙΙ σύνοόο5 τ»5 Κοινωνία5 Έδνών ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άν)τοΟ μας). —Άγγέλλ«ται εκ Τάλιν δτι συνήλθον χθες αυτόθι οΐ Υπουργοί τών "Εξωτερι¬ κών τών τριών Βαλτικών χωρών άσχο- ληθέντες μέ τήν θέσιν τών τριών κρα¬ τών Εναντι τοϋ φινλανδικοί). Μετά τήν συνεδρίασιν των εξεδόθη α¬ νακοινωθέν είς δ αναφέρεται δτι απεφα¬ σίσθη δπως αϊ ΒαλτικαΙ χώραι τηρήσουν αύστηράν ουδετερότητα, συντονίσουν τάς προσπάθειας των καΙ άλληλοβοηθού μεναι εξασφαλίσουν τόν άνεφοδιασμόν των. Παρομοία συσκεψις θά λάβη χώραν τόν Μάρτιον τοθ 1940 είς ?ίγαν. {ΙΕΡΟΝ ΑΡΧΟΝΤΑΙ ΕΡΓΑΗΑΙ Κ.Τ.Ε. ΑΙΑ ΤΟ ΦΙΝΑΑΝΑΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άνταποκριτοΟ ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Μαδρί άν)τοΟ μα,)· Κατά τηλεγρα της, συνήλθε χθες εκτάκτως τό Ύπουρ φήματα έκ Γενεύης, επί τ{) νικόν Συμβούλιον προς έξέτασιν τής σημερινή έκτάκιω συνόδφ οιεθνοΟς καταστάσεως. Μετά τό πέρας τής Κοινωνίας τών Εθνών τοθ Υπουργικοί) Συμβουλίου εξεδόθη προτάσει τής Φινλανδίας, 'ή ανακοινωθέν, είς δ εκφράζεται ή ζ^ηρά Κυβ'ρνησις τοθ Έ^σίσκυ ά· συμπάθεια τοθ Ίσπανικοϋ "Εθνους προς πηύθυνε χθες ε(ς τόν Γενικόν τήν Φινλανδίαν, ή οποία έπίοης διεξαγά Γραμματέα αυτής κ.Άβϊνόλ γει ήρωΐκόν αγώνα ανεξαρτησίας κατά γραπίήν Ικθεσιν π;ρί τών τοθ κομμουνισμοΟ. Ι ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΙΕΞΑΓΕΙ λΓΟΗΑ Υ1ΑΡΞΕ02 ΤΙΣ λόγων, οίτινες τήν ήγαγον [ εις τό νά ζητήση τήν ίκτα- »κτον αυτήν σόγκλησιν. Ή Φινλανδική Κυβέρνησις, ε(ς τήν ένλόγφέκθ8 7ΐντη;κατη¬ γορεί τήν Ρωσσίαν οτι είχε προπαρασκευάσει τήν έπίθε- σιν κατά τής Φινλανδίας προς πλήρη ύποδούνωσίν της, δη- μιουργήσασα ώ; πρόσχημα προς έκτέλεσιν τούτου τά δήθεν μεθοριακά έπεισόδ α, τά όποια είς τήν πράγμα γι- κότητα ουδέποτε ίλαβον >ώ
ραν.
Ή Φινλανδική Κυβέρνη¬
σις είς τό σημεΐον αυτό ύϋεν
θυμίζει τήν ,Άμερικανικήν
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Καθ' α τηλεγραφεΐται έκ Γενεύης
σήμερον τήν μεσημβρίαν Αρχονται α( προ¬
καταρτικοί ίργασίσι διά τήν έξέτασιν τοθ
Φινλανδικού. Τό πόρισμα τής συνεδριάσεως
θά ύποβληθή προς μελέτη ν ε(ς τήν Γενική ν
[Συνέλευσιν τοθ Συμβουλίου τήν προσεχή
πρότασιν μεσολαβήσεως, τήν^Δβυτέραν '"όπότε θά συσταθή Επιτροπή,
οποίαν απέρριψαν οί Ρώσσοι. ήτις θά έπιληφθή τής λεπτομερούς έξετάσε
"Οσον άφορα τήν «λαϊκήν»' ως τοθ ζητήματος, ένώ έκ παραλλήλου ή
Φ.νλανδικήν Κυβέρνησιν τοθ ολομέλεια τής Κ. Τ. Ε. θά συνβχίζη τάς συ·
"Ογτο Κοΰζινεν λέγει 8τι δένΙνεβριάσεις της. *
αντιπροσωπεύει τόν Φ.ναν·] ______ ----------------------,Μ
βικόν λαόν καΙ δτι βέν ίκ·'
προσωττεΐ παρά Φ.νλανδούς
τινάς οΐτινες κατέφυγον είς
Ρωσσίαν μετά τόν έμφύλιον
πόλεμον τοΟ 1918 καΙ απέ¬
κτησαν τήν Ρωσσικήν (θαγέ
νειαν.
ΑΘΗΝΜ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας) — Τηλεγρσφεΐται έκ Βερολίνου, δτι
ύπό κορυφαίων Γερμανών Ιθυνόντων έδη-
λώθη χθες είς τους ϊ αντιπροσώπους τοΟ ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ
ξένου τύπου βτι ή Γερμανία διεξάγει ά- άνταποκριτο0 μας).-·Αγγέλ.
^°1 *ν Γαλλικής ΠΡ«-
Οκ. ΣΙΚΟΡΣΚΥ
ευχαριστεί την'Αγγλο-Γαλλίαν
νως θά σι
σαν χώραν,
τρόπον
φρώ
ήπς ήθελε
προς πα-
καθ' οιονδήποτε
δτι
Πρωθυπουργός
ό Πολωνός
στρατηγός
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ
ΚΕΗΕΤν-ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΑΙΑ ΤΑ ΕΗ ΕΪΡΟΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας)— Καθ' & μεταδίδεται τήν πρωΐαν έξ
Ηνωμένων Πολιτειών, ό έν ΛονδΙ> φ Αμε¬
ρικανός Πρέσβυς κ. Γεώργιος Κένετυ ου-
νωμίλησε χθες, αμα τ{) άφίξει του είς τήν
Άμερικανικήν Πρωτεύουσαν, μέ τόν Πρόε
α<:"ήν· Σικόρσκυ έξεφώ ησε χθες έ σπέρας λόγον, Οστις μεχεδό θη ραδιοφωνικώς. Ό Πολω¬ νός Πρωθυπουργός, άφοΟ ηύ χαρίσιησε τήν Άγγλίαν και τήν Γαλλίανοιά τήν άκρ'βει- αν καΙ πιστότητα, μεθ' ων έ- κτελοΟν τάς υποσχέσεις των Εναντι τοθ Πολωνικού "Ε- τας μου καΙ τους καλώ νά θνους, προσέθεσε τά εξής: Σπανίως έθνος ύιιέστη τάς θυσίας, τάς οποίας υπέστη μεν κοί άντεμετώπισε δυσχε ρείας, όμοιας προς έκείνας πού αντιμετώπισε ό λαός μας τελευταίως. 'Εν τούτοις είμεθα βιβαιοι διά τήν τελικήν (κην τοθ α¬ γώνος μας. "Απευθύνομαι είς δλους τους συμπατριώ 0 ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑΣ ΚΙΙ ΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ_ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ μας)— Άγγέλλεται έξ Οΰασιγκτώνος δτι είς δηλώσεις του ό Αμερικανός Υπουρ¬ γός τών "Εξωτερικών κ. Χάλ άναφορι- κώς μέ τόν μελετώμενον Οπό τής Ρβισσί- ας αποκλεισμών του Φινλανδικού κόλ¬ που, έπέστησεν τήν προσοχήν τής Σοβι¬ ετικής Κυβερνήσεως καΙ κατέστησεν αυ¬ τήν υπεύθυνον είς ή ν περίπτωσιν θά ί- έκπληρώσονν μέ θάρρος μέ βλάπτοντο τά συμφέροντα τής Άμιρι- έμπιστοούνην καΙ μέ πατριω κής έκ τοθ άποκλεισμοΟ τούτου. τισμόν τό χρέος των ύπό' τήν τρομακτική ν αυτήν κα¬ ταιγίδα, ή όποια απειλεί ό· { λόκληρον τήν Εύρώπην. Τά >
σύνης, τοθ άνθρωπισμοΟ, τής
Η ΑΠΟΨΙΝΗ ΟΜ ΑΙΑ ΤΟΥ
αολίτοΥ
ι.
ΑΘΗΝΑΙ 9-12—39 (τοΟ άνταποκριτοθ
ελευθερίας αγωνίζονται στή μας)._·Αγγέλλεται έκ Παρισίων δτι απόψε
θος προς στήθος μέ ήμας.
ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
δρον ΡοΟζβελτ επί πολλάς ώρας
έν Ευρώπη κατάστασιν.
1 ΙΜΟΝΙΛ ΑΕΗ ίΙΙίϊΗΕΙ
ΤΗΝ ΗΗΑΨΙΗ ίΥΜΦΟΗΒϊ
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοί άνταποκριτοθ
μας)— Κατ' επίσημα τηλε^αφήματα έκ Τό¬
κιο, έκ τοθ ΊαπωνικοΟ Υπουργείου Έξω-
ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοΰ|οου λιμένος. ΈπΙατ]ς 8ν Ρου-
διά τήν Ανταποχοιτοΰ μας).—Τηλβγρα
φεΐται έχ Παρισίων, δτι χατά
;--------- τό ίχδοθέν χθες τήν νύχτα
πολεμιχόν ανακοινωθέν ΰπ'
192, μόνον δοδσις
ϊπαφχί βννάμε<α χαϊ πυροβολιχοΰ έατμειώθη χθες. "Αντιθέτως ό απολογι¬ σμός τών κατά θάλασσαν έπι χειρήσεων υπήρξε πλουσιότα¬ τος. Τρία νέα "Αγγλιχά Ιμπο αριθμόν τών εν Ίερικών έδηλώθη χθες καΙ πάλιν δτι ή Ί- ριχά σκάφη ββυθίσθησαν χαϊ απωνία δέν επιθυμεί επί το3 παρόντος τήν τό άντιτορπιλλιχόν <Γέρζ» τό σύναψιν συμφώνου μή επιθέσεως μετά τής όποιον δμως κατώρθωσε νά Σοβιετικής Ενώσεως. φθάσ^ μέχρι τοΰ πλησιβστί- μανιχόν μέ φβριίον σιτηρών, Ιν Νορβηγιχόν, τό «Μπρίτα, χα! $ν Σουηδικόν τό «Μτοΰργ χα» έβυ&(σθησαν χθες. Τέλος ?ν Γβρμανιχόν υπέστη Ιπίθε- σιν είς τήν Βαλτιχήν υπό Ρωσ- σιχοΰ ύ-τοβρυχίου. Παραλλή¬ λως τό Άγγλιχόν Ναυαρχεΐον αγγέλλει τήν καταστροφήν έ νός ακόμη Γερμανικού υποβρυ¬ χίου ΰ/ΐό περίπολοΟντος είς τήν βόρειον θέλασσαν Αερο¬ πλάνου. Μία τών βομβών τοΰ Άγ- γλιχου αεροπλάνου Ιπληξε τό ΚαΙ ώραν 22,45 (τοπικήν), Θά όμιλήση άπό Ραδιοφώνου είς μήκος κύματος 31.35 ό "Ελ- λην Πρέσβυς κ. Νικόλαος Πολίτης. Μετά τόν "Ελληνα Πρέοβυν Θά όμιλήση και ό γνωστός Γάλλος φιλέλλην συγγραφεύς *. Ζό,ν Λακρετές. ΑΙ έκπομποί Θά 01 ΔΕΣΜΟΙ ΓΑΑΛ1ΑΣΤ0ΥΡΚΙΑΣ Γερμανιχόν υποβρΰχιον εις τήν μίσην ολίγον προς τά δε- Ο3ο0ν καίημερινίς ξιά. Ύπό τοθ Υπουργείου Πληροφοριών, εξ δλλου, δια¬ ψεύδεται ή πληροφορία δτι Γερμανικά άερβπλόίνα εκτέ¬ λεσαν χθες πτήσιν είς τήν νό· 1 τιον ·Αγγλίαν4 χαΐ υπεράνω ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άνταποκριτοθ τοΰ Λονδίνου. Επίσης άναχοι· μα0.—Κατ· Σβήσεις έκ Παρισίων ό κ. Άλ νουται δτιχατάτήνπροχθεσινήν μπέρ Σαρρώ έγκαινιάζων χθες τήν Ιναρ* άερομαχίαν παρά τάς άνατολι- ξιν ραδιοφωνικής Τουρκικής εκπομπής χάς άχτας της Σχωτίας μβτα- έξήρεν τήν φιλίαν καΙ τους δεσμούς τών ξυ « Ιερμβνιχων αβροπλάων, δύο χωρών καΙ έτόνισεν δτι 8χει πλήρη χαί τίνων Άγγλιχών χαταδιω-' έμπιστοσύνην είς χτιχών πίντε Γερμανιχά §βλή- θά πολβμήση βιά θησαν ^ πνεύματος τής δικαιοσύνης τήν Νέαν Τουρκίαν ήτις τήν τελικήν νίκην ί
ΝοκτιριναΙ
καΙ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΗράκΧιιον
9 Δεκεμβρίου 1030
■■■ιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιηιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιπηιιιιιιιιΐΐΗΐηιιιιιιιιιιιπιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιΐΜΐι ηιιιιιιηιιιιιιηηιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐκιιιπιιιιΐΜΐιιιιιιιι
„„„„„...................Ι.ΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΜ·»·..........'"........'""
8
♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦»»♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦·
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΒΑ Α1ΑΡΚΕΣΗ
ΕΠΙ ΜΑΚΡΟΝ ΔΗΛΟΙ
Ο ΓΑΛΛΟΗΙΡΙΙΟΥΡΓΟ!
ΑΘΗΝΑ! 9-12 —39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Μεταδίδεται έκ Παρισίων, δτι είς
λόγον του χθες έν τ§ Βουλή 6 Γάλλος
πρωθυπουργός διά τόν σημερινόν- πόλε-
μον, είπεν δτι ή συρραξις αυτή θά
διαρκέση, έ«1 πολύ κσΐ πρέπει νά άνέλ-
θχ) είς μυριάδας ή κατασκευή τηλεβόλων,
αεροπλάνων, τάνξ καΙ αυτομάτων 6 πλω ν
δια νά εξασφαλισθώ ή νίκη.
ΔΕΝΔΙΕΣΠΑΣΘΗΣΑΝτά οχυρά1
Μανερχάϊμ ύπό τών Ρώσσων
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΝΤΙΚΡ
ΤΑί ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΒΕΡΙ
ΟΥΕΙ
ΕΥΘΥΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άν)τσθ μας).—
Καθ' α μεταδίδεται τήν πρωΐαν έξ Έλσίν
σκι, παρά τήν συνεχώς πίπτουσαν χιόνα
είς όλόκληρον τήν Φινλανδία ν καΙ τό έπι-
κρατοΟν σκότος, σι μάχαι συνεχίζονται μέ
>ύσσαν ε(ς δλα τά σημεία τής Ρωσικής ε(
οβολής. Υπολογίζεται διι οί Ρώσσοι χρησι-
μοποιοΟν είς τόν αγώνα αυτόν άνω τών
500.000 στρατοΟ καΙ τών 1000 τάνξ. Χθες έ
γένοντο κατά μέτωπον επιθέσεις έκ μέ
ρους τών Ρώσσων προς διάσπασιν τών ο¬
χυρών γραμμών Μανερχάϊμ, διά τής χρησι¬
μοποιήσεως μεγάλων μαζών πεζικοΡ. ΑΙ ε¬
πιθέσεις δμως αύται φαίνονται άποκρου
σθεΐσαι, χωρίς νά επιτευχθώ ή διάσπασις
τών γραμμών.
Είς τήν Βόρειον ΦινλανδΙαν, πσρά τό
Πετσάμο. οί Ρώσσοι έσυνέχισαν τάς απο¬
βάσεις στρατού. Σημαντική προέλασις φαί
νεται έπιτευχθεΐσα είς τόν τομέα αυτόν, ά-
ποτελοΟσα ή$η σοβσράν άπειλήν διά τάς
συγκοινωνίας τής Φινλανδίας μετά ιής Σουη
"δίας καΙ Νορβηγίας. 01 Ρώσσοι μάλιστα
άγγέλλουν τήν κατάληψιν τής μοναδικής
πρ*ς τάς χώρας ταύτας -σιδηροδρομικής
γραμμής φαίνεται δμως δτι ή πληροφορία
δέν είναι ακριβής. Πλείστοι αίχμάλωτβι Β-
χουν συλληφθώ και άπό τάς δύο πλευράς
κατά τήν βι-ΐρκειαν τών τελευταίων μαχών.
Επίσης οί ΦινλανβοΙ Λγγέλλουν τήν
καταστροφήν πολλών νέων Ρωσσικών τάνξ.
Τά αίχμαλωτισθέντα μέχρι τοΟδε ή άχρη-
στευθέντα ανέρχονται εις εκατόν.
Χθες Ρωσσικά αεροπλάνα έβομβάρβι-
σαν δνευ σοβαρών αποτελεσμάτων τήν πε-
οιοχήν ϊνθα τά κοιτάσματα νικελίου. Τό
Φ.νλανοικόν τΐυροβολικόν έδρασε πλέον ή"
επιτυχώς κατά τάς τελευταίας μάχας. ΑΙ
έπιτυχίαι αύταΙ άνεπτέρωσαν τό ηθικόν τοΓ
ΦινλανοικοΟ στρατοΟ, δστις κατά τους ξέ-,
νους άτακοκριτάς είναι άριστα ώπλισμέ-
νος καΙ γνωρίζει θαυμασίως τά εδάφη έφ'
εξελίσσεται ό άγων.
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39(τοθ άνταποκριτοθ '
μας). Τό πρακτορεΐον «Χαβάς πληροφορεί
ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΙΣ
„„,,.....,ι,ιι,ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΠ··"··.....ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗί
ΩΡΑ 12Η
β » ™ ■·■■■!!■!!!!!!!!!!!!!!!!
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΚΑΤΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΑΙ ΝΗΣΒΙ
ΟΚΑΑΗΔ ΥΠΟ ΡΟΣΣΟΗ
ΠΡΟΗΓΗβυ 2Φ8ΑΡ0Σ Ι0ΜΒΑΡΑ1ΖΜΙ2
ΑΘΗΝΑΙ 9—12 -39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας)— Κατά μεσημβρινά τηλεγρσφήμα-
τα έκ τοθ έξωτερικοΟ, μετά πενθήμερον
συνεχή βομβαρδισμών τών Ρωσσικών α¬
εροπλάνων οΐ Ρώσσοι .ενήργησαν απο¬
βάσεις πολυαρίθμου στρατοϋ είς τάς
νήσους "Όκλανδ καταλαβόντες ταύτας.
Ή φρουρά τής νήσου αντέταξε ν (σχυράν
άμυναν,;λόγω δμως τών υπερτερών δυνά¬
μεων των Ρώσσων καΙ τοθ σφοδρού βομ·
βαρδισμοΟ ήναγκάσθη διά νά άποφύγη
τήν αίχμαλωσίαν νά διαπεραιωθ^ είς τό
Φινλανδικόν έδαφος.
ΑΙ ΒΑΑΤΙΚΑΙ Χ
9—12—39 (τοθ
Φινλανδικόν, άντικρούουσα τάς κατηγο¬
ρίας δτι ή Γερμανία είναι υπεύθυνος Μ „
του πολέμου αύτοΟ. Ή άνακοίνωσις κα- *νταποκριτοθ μας) -Κατά
ταλήγει μέ τήν ίκφρασιν τής ελπίδος δτι «ύς έν τβ ΝΟί βιγικβ πρω-
αΐ Σκανδιναυ ι·καΙ χώραι θά θελήσουν νά ™υου*η 5*νους άντατιοκρι-
αποκαταστήσουν σχέυεις είλικρικοΟς φι¬
λίας μέ τήν Γερμανίαν.
κατά τών Σκαν6ιναυ'ΐ'κών; ΠΑΡΑΜΕΙΝΟΥΝ
ΡΑ
Βλ
ΞΤΕΡΑ1
ΙΤΑΛΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟ ΗίΙΣ
ΤΗΗ 20Β1ΕΤΙΚΗΗ ΕΗΟΙΙΗ
ζωηρά επιθυμία τών
Σκαν&ιναυΐκών χωρών είναι
δ πως έπαναληφθοΟν αϊ δια¬
πραγματεύσεις Ρωσσίας—
Φινλανδίας. Οί έν τβ πόλει
ταύτρ συνελθόντες υπουργοί
εξωτερικών τής Δανίας, Νορ¬
βηγίας καΙ Σουηδίας Ι Κάβο ν
τήν άπόφασιν δ πως επιδιώ¬
ξουν διά παντός τρόπου τήν
ι ών διαπρα-
ΑΘΗΝΑ1 9—12—39 (τοΟ άνταπ)το0
μας).— 01 έπίσημοι.κύκλοι τοΟ Λονδίνου έπανάληψ ν
καΙ τών Παρισί»ν φρονοΟν δτι ή περικο - γματεύσεων αύ ών.
πή τοΟ επισήμου ΊταλικοΟ ανακοινωθέν- ί ----------
τος, τοΟ εκδοθέντος μετά τό πέρας τών ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοΟ
εργασιών τοΟ Μεγάλου ΦχσιστικοΟ συμ- άνταποκριτοΟ μας) — Κατό
βουλίου δτι κάθε μεταβολή είς τά Βαλ- τηλεγραφήματα έκ Στοκχόλ-
κάνια ή τόν Δουναβιν είναι αντίθετος μη<Γ. αϊ άνησυχίαι τών Σου- πρός τά Ιταλικά συμφέροντα, αποτελεί ^δών επισήμων αυξάνουν σαφή προειδοποίησιν προς τήν Ρωσσίαν. διά τήν τύχην της χώρας των. "Υπάρχουν σοβαραΐ εν¬ δείξεις, πβίθουσαι διι δέν είναι, απίθανος μία κοινή Ρωσσο—Γερμανική έπίθβσις κατά τής χώρας ταύτης. ΑΘΗΝΑΙ 9-12—39 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατ' είδήσβις έκ Παρισίων, ύπό τήν ΠροεβρΙαν τοΟ κ. Λεμ πρέν συνί|θε χθες εκτάκτως τό Ύπουρνικόν Συμβούλιον» άσχοληθέν μέ τόν κατάρτι σμόν τής Γαλλικής αντιπρο¬ σωπείας β(ς τήν Κ<τακτον σύ νοδον τής Κοινωνίας τών Εθνών. Ή αντιπροσωπεία αδτη άπβτελέσθη έκ τών έ ξής: Πώ ΜπονκοΟρ, τέως Πρωθυπουργός, Αρχηγός, Ι Άύ Μζέ Ζ^ ρ ρχ καΙ Άνρύ Μπερανζέ Μ(στλερ καΙ Ζάν Άρχαμτώ μέλη. Κα^ά τήν βιάρκειαν τοθ "Υπ. Συμβουλίου ώμίλησε έ- πίσης ό κ. Νιαλαντιέ, έκθέ- σας τήν διεθνή κατάστασιν κσΐ τήν στρατιωτικήν θέσιν τής Γαλλίας. ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άνταποκριτοθ μας).— Κατά πρωινά Εκτακτα τηλεγραφή¬ ματα έκ τής Ρωσσιχής πρω¬ τευούσης, παρά τήν άπειλη· τικήν χθεσινήν προειδοποίη- σιν, ο( πρέσβεις τής Αμερι¬ κής τής "Ιαπωνίας τής "Ιταλί¬ ας τής Αγγλίας τής Γαλλί¬ ας, £ιής Σουηδίας, Νορβη¬ γίας, Δανίας παρέστησαν χθες εις τόν σιοηροδρομιχόν στσθμόν κατά τήν άναχώρη-| σιν τής Φινλανδικής διπλω¬ ματικής αντιπροσωπείας καΙ τήν έχαψέτησαν. Η ΙΤΜΙλΟΕΙΑ II ΗΙ11Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΚΤΑΚΤΟΣ III ΙΠΙ11 «ΜΙ1ΙΙΙΙΙ σύνοόο5 τ»5 Κοινωνία5 Έδνών ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άν)τοΟ μας). —Άγγέλλ«ται εκ Τάλιν δτι συνήλθον χθες αυτόθι οΐ Υπουργοί τών "Εξωτερι¬ κών τών τριών Βαλτικών χωρών άσχο- ληθέντες μέ τήν θέσιν τών τριών κρα¬ τών Εναντι τοϋ φινλανδικοί). Μετά τήν συνεδρίασιν των εξεδόθη α¬ νακοινωθέν είς δ αναφέρεται δτι απεφα¬ σίσθη δπως αϊ ΒαλτικαΙ χώραι τηρήσουν αύστηράν ουδετερότητα, συντονίσουν τάς προσπάθειας των καΙ άλληλοβοηθού μεναι εξασφαλίσουν τόν άνεφοδιασμόν των. Παρομοία συσκεψις θά λάβη χώραν τόν Μάρτιον τοθ 1940 είς ?ίγαν. {ΙΕΡΟΝ ΑΡΧΟΝΤΑΙ ΕΡΓΑΗΑΙ Κ.Τ.Ε. ΑΙΑ ΤΟ ΦΙΝΑΑΝΑΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άνταποκριτοΟ ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ μας).— Κατά τηλεγραφήματα έκ Μαδρί άν)τοΟ μα,)· Κατά τηλεγρα της, συνήλθε χθες εκτάκτως τό Ύπουρ φήματα έκ Γενεύης, επί τ{) νικόν Συμβούλιον προς έξέτασιν τής σημερινή έκτάκιω συνόδφ οιεθνοΟς καταστάσεως. Μετά τό πέρας τής Κοινωνίας τών Εθνών τοθ Υπουργικοί) Συμβουλίου εξεδόθη προτάσει τής Φινλανδίας, 'ή ανακοινωθέν, είς δ εκφράζεται ή ζ^ηρά Κυβ'ρνησις τοθ Έ^σίσκυ ά· συμπάθεια τοθ Ίσπανικοϋ "Εθνους προς πηύθυνε χθες ε(ς τόν Γενικόν τήν Φινλανδίαν, ή οποία έπίοης διεξαγά Γραμματέα αυτής κ.Άβϊνόλ γει ήρωΐκόν αγώνα ανεξαρτησίας κατά γραπίήν Ικθεσιν π;ρί τών τοθ κομμουνισμοΟ. Ι ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΙΕΞΑΓΕΙ λΓΟΗΑ Υ1ΑΡΞΕ02 ΤΙΣ λόγων, οίτινες τήν ήγαγον [ εις τό νά ζητήση τήν ίκτα- »κτον αυτήν σόγκλησιν. Ή Φινλανδική Κυβέρνησις, ε(ς τήν ένλόγφέκθ8 7ΐντη;κατη¬ γορεί τήν Ρωσσίαν οτι είχε προπαρασκευάσει τήν έπίθε- σιν κατά τής Φινλανδίας προς πλήρη ύποδούνωσίν της, δη- μιουργήσασα ώ; πρόσχημα προς έκτέλεσιν τούτου τά δήθεν μεθοριακά έπεισόδ α, τά όποια είς τήν πράγμα γι- κότητα ουδέποτε ίλαβον >ώ
ραν.
Ή Φινλανδική Κυβέρνη¬
σις είς τό σημεΐον αυτό ύϋεν
θυμίζει τήν ,Άμερικανικήν
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας).—Καθ' α τηλεγραφεΐται έκ Γενεύης
σήμερον τήν μεσημβρίαν Αρχονται α( προ¬
καταρτικοί ίργασίσι διά τήν έξέτασιν τοθ
Φινλανδικού. Τό πόρισμα τής συνεδριάσεως
θά ύποβληθή προς μελέτη ν ε(ς τήν Γενική ν
[Συνέλευσιν τοθ Συμβουλίου τήν προσεχή
πρότασιν μεσολαβήσεως, τήν^Δβυτέραν '"όπότε θά συσταθή Επιτροπή,
οποίαν απέρριψαν οί Ρώσσοι. ήτις θά έπιληφθή τής λεπτομερούς έξετάσε
"Οσον άφορα τήν «λαϊκήν»' ως τοθ ζητήματος, ένώ έκ παραλλήλου ή
Φ.νλανδικήν Κυβέρνησιν τοθ ολομέλεια τής Κ. Τ. Ε. θά συνβχίζη τάς συ·
"Ογτο Κοΰζινεν λέγει 8τι δένΙνεβριάσεις της. *
αντιπροσωπεύει τόν Φ.ναν·] ______ ----------------------,Μ
βικόν λαόν καΙ δτι βέν ίκ·'
προσωττεΐ παρά Φ.νλανδούς
τινάς οΐτινες κατέφυγον είς
Ρωσσίαν μετά τόν έμφύλιον
πόλεμον τοΟ 1918 καΙ απέ¬
κτησαν τήν Ρωσσικήν (θαγέ
νειαν.
ΑΘΗΝΜ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας) — Τηλεγρσφεΐται έκ Βερολίνου, δτι
ύπό κορυφαίων Γερμανών Ιθυνόντων έδη-
λώθη χθες είς τους ϊ αντιπροσώπους τοΟ ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ
ξένου τύπου βτι ή Γερμανία διεξάγει ά- άνταποκριτο0 μας).-·Αγγέλ.
^°1 *ν Γαλλικής ΠΡ«-
Οκ. ΣΙΚΟΡΣΚΥ
ευχαριστεί την'Αγγλο-Γαλλίαν
νως θά σι
σαν χώραν,
τρόπον
φρώ
ήπς ήθελε
προς πα-
καθ' οιονδήποτε
δτι
Πρωθυπουργός
ό Πολωνός
στρατηγός
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ
ΚΕΗΕΤν-ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΑΙΑ ΤΑ ΕΗ ΕΪΡΟΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ 9—12-39 (τοθ άνταποκριτοθ
μας)— Καθ' & μεταδίδεται τήν πρωΐαν έξ
Ηνωμένων Πολιτειών, ό έν ΛονδΙ> φ Αμε¬
ρικανός Πρέσβυς κ. Γεώργιος Κένετυ ου-
νωμίλησε χθες, αμα τ{) άφίξει του είς τήν
Άμερικανικήν Πρωτεύουσαν, μέ τόν Πρόε
α<:"ήν· Σικόρσκυ έξεφώ ησε χθες έ σπέρας λόγον, Οστις μεχεδό θη ραδιοφωνικώς. Ό Πολω¬ νός Πρωθυπουργός, άφοΟ ηύ χαρίσιησε τήν Άγγλίαν και τήν Γαλλίανοιά τήν άκρ'βει- αν καΙ πιστότητα, μεθ' ων έ- κτελοΟν τάς υποσχέσεις των Εναντι τοθ Πολωνικού "Ε- τας μου καΙ τους καλώ νά θνους, προσέθεσε τά εξής: Σπανίως έθνος ύιιέστη τάς θυσίας, τάς οποίας υπέστη μεν κοί άντεμετώπισε δυσχε ρείας, όμοιας προς έκείνας πού αντιμετώπισε ό λαός μας τελευταίως. 'Εν τούτοις είμεθα βιβαιοι διά τήν τελικήν (κην τοθ α¬ γώνος μας. "Απευθύνομαι είς δλους τους συμπατριώ 0 ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑΣ ΚΙΙ ΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ_ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοθ άνταποκριτοθ μας)— Άγγέλλεται έξ Οΰασιγκτώνος δτι είς δηλώσεις του ό Αμερικανός Υπουρ¬ γός τών "Εξωτερικών κ. Χάλ άναφορι- κώς μέ τόν μελετώμενον Οπό τής Ρβισσί- ας αποκλεισμών του Φινλανδικού κόλ¬ που, έπέστησεν τήν προσοχήν τής Σοβι¬ ετικής Κυβερνήσεως καΙ κατέστησεν αυ¬ τήν υπεύθυνον είς ή ν περίπτωσιν θά ί- έκπληρώσονν μέ θάρρος μέ βλάπτοντο τά συμφέροντα τής Άμιρι- έμπιστοούνην καΙ μέ πατριω κής έκ τοθ άποκλεισμοΟ τούτου. τισμόν τό χρέος των ύπό' τήν τρομακτική ν αυτήν κα¬ ταιγίδα, ή όποια απειλεί ό· { λόκληρον τήν Εύρώπην. Τά >
σύνης, τοθ άνθρωπισμοΟ, τής
Η ΑΠΟΨΙΝΗ ΟΜ ΑΙΑ ΤΟΥ
αολίτοΥ
ι.
ΑΘΗΝΑΙ 9-12—39 (τοΟ άνταποκριτοθ
ελευθερίας αγωνίζονται στή μας)._·Αγγέλλεται έκ Παρισίων δτι απόψε
θος προς στήθος μέ ήμας.
ΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ 24ΩΡΟν
δρον ΡοΟζβελτ επί πολλάς ώρας
έν Ευρώπη κατάστασιν.
1 ΙΜΟΝΙΛ ΑΕΗ ίΙΙίϊΗΕΙ
ΤΗΝ ΗΗΑΨΙΗ ίΥΜΦΟΗΒϊ
ΑΘΗΝΑΙ 9—12—39 (τοί άνταποκριτοθ
μας)— Κατ' επίσημα τηλε^αφήματα έκ Τό¬
κιο, έκ τοθ ΊαπωνικοΟ Υπουργείου Έξω-
ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοΰ|οου λιμένος. ΈπΙατ]ς 8ν Ρου-
διά τήν Ανταποχοιτοΰ μας).—Τηλβγρα
φεΐται έχ Παρισίων, δτι χατά
;--------- τό ίχδοθέν χθες τήν νύχτα
πολεμιχόν ανακοινωθέν ΰπ'
192, μόνον δοδσις
ϊπαφχί βννάμε<α χαϊ πυροβολιχοΰ έατμειώθη χθες. "Αντιθέτως ό απολογι¬ σμός τών κατά θάλασσαν έπι χειρήσεων υπήρξε πλουσιότα¬ τος. Τρία νέα "Αγγλιχά Ιμπο αριθμόν τών εν Ίερικών έδηλώθη χθες καΙ πάλιν δτι ή Ί- ριχά σκάφη ββυθίσθησαν χαϊ απωνία δέν επιθυμεί επί το3 παρόντος τήν τό άντιτορπιλλιχόν <Γέρζ» τό σύναψιν συμφώνου μή επιθέσεως μετά τής όποιον δμως κατώρθωσε νά Σοβιετικής Ενώσεως. φθάσ^ μέχρι τοΰ πλησιβστί- μανιχόν μέ φβριίον σιτηρών, Ιν Νορβηγιχόν, τό «Μπρίτα, χα! $ν Σουηδικόν τό «Μτοΰργ χα» έβυ&(σθησαν χθες. Τέλος ?ν Γβρμανιχόν υπέστη Ιπίθε- σιν είς τήν Βαλτιχήν υπό Ρωσ- σιχοΰ ύ-τοβρυχίου. Παραλλή¬ λως τό Άγγλιχόν Ναυαρχεΐον αγγέλλει τήν καταστροφήν έ νός ακόμη Γερμανικού υποβρυ¬ χίου ΰ/ΐό περίπολοΟντος είς τήν βόρειον θέλασσαν Αερο¬ πλάνου. Μία τών βομβών τοΰ Άγ- γλιχου αεροπλάνου Ιπληξε τό ΚαΙ ώραν 22,45 (τοπικήν), Θά όμιλήση άπό Ραδιοφώνου είς μήκος κύματος 31.35 ό "Ελ- λην Πρέσβυς κ. Νικόλαος Πολίτης. Μετά τόν "Ελληνα Πρέοβυν Θά όμιλήση και ό γνωστός Γάλλος φιλέλλην συγγραφεύς *. Ζό,ν Λακρετές. ΑΙ έκπομποί Θά 01 ΔΕΣΜΟΙ ΓΑΑΛ1ΑΣΤ0ΥΡΚΙΑΣ Γερμανιχόν υποβρΰχιον εις τήν μίσην ολίγον προς τά δε- Ο3ο0ν καίημερινίς ξιά. Ύπό τοθ Υπουργείου Πληροφοριών, εξ δλλου, δια¬ ψεύδεται ή πληροφορία δτι Γερμανικά άερβπλόίνα εκτέ¬ λεσαν χθες πτήσιν είς τήν νό· 1 τιον ·Αγγλίαν4 χαΐ υπεράνω ΑΘΗΝΑΙ 9-12-39 (τοθ άνταποκριτοθ τοΰ Λονδίνου. Επίσης άναχοι· μα0.—Κατ· Σβήσεις έκ Παρισίων ό κ. Άλ νουται δτιχατάτήνπροχθεσινήν μπέρ Σαρρώ έγκαινιάζων χθες τήν Ιναρ* άερομαχίαν παρά τάς άνατολι- ξιν ραδιοφωνικής Τουρκικής εκπομπής χάς άχτας της Σχωτίας μβτα- έξήρεν τήν φιλίαν καΙ τους δεσμούς τών ξυ « Ιερμβνιχων αβροπλάων, δύο χωρών καΙ έτόνισεν δτι 8χει πλήρη χαί τίνων Άγγλιχών χαταδιω-' έμπιστοσύνην είς χτιχών πίντε Γερμανιχά §βλή- θά πολβμήση βιά θησαν ^ πνεύματος τής δικαιοσύνης τήν Νέαν Τουρκίαν ήτις τήν τελικήν νίκην ί