54581

Αριθμός τεύχους

1788

Χρονική Περίοδος

1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ

Ημερομηνία Έκδοσης

20/3/1940

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ^ΤΕΧΛΚΗΣ
    Ν
    „(»«'
    ΪΪΙ1ίΡΙΙΙΙΑΓ
    «ΙΗβΓΗΗΐΗΐ
    Έεωτ·Λ·
    δραχ.~600
    Αρ. τηλ.70Ό-Τιμή
    ΒΒρ.
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΕΤ ^Σ Ζ ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1768
    ,ΜΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΊΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    20
    ΜΑΡΤΙΟΥ 1940
    0 ΑΣΤίΚΟΣ Κ0Α1Ξ
    Δικαΐούμεθα και ημείς
    νά χαιρβήαωμβν μέ Ιοιαι
    τέραν μας εύχαρίστησιν
    ιό γβγονός της ψηφίσεω
    ιοΟ ΛστικοΟ μας Λωδικυς
    Ή άιόκτησις δέ τούτοι
    βηοτβλεΐ τό έτπστέγασμι
    πόθων καΐ ίλπίδων μια
    κοί πλέαν εκατονταετία^
    ολοκλήρου τοι) Έλλη ικυ
    λαοϋ. Άπό τό 1821 *.ύθύ
    μ«τά την Έθ»ική*
    νάστααιν ώρισθη δτι
    «ρέπε νά καταρτισθώ έπι
    τροπή δια την σύνταξα
    τοϋ Άστικοϋ μας Κώδικα
    Ή καταρτισθείσα επιτρο
    ηή συνήλθε ιό 1836. Δευ
    τερα επιτροπή σονηρχετο
    και «Ιργαζιτ ^ συν«χώς
    άπ·4 τι»υ 1849 μέχρι τ ύ
    1856 καΐ ιρ^η επιτροπή
    είργάαθη ά ι · του 1866 με
    χρι του 1870. Έκτοτε ύ
    δέν τό θιτικόν προσετέθη
    βίς τάς έν λ·<γφ εργασίας "Από τό 1930 κατηρτίσθη πενταμελής επιτροπή άπο 4πι<ρ*ν&ΐν, "Ελλη<ας νομό μαθάς, η δ ποία έρναοθίΐ σα μ&θοόικώς καΐ μβτ' ε ξα>ρετική(. έαιμελβίας ου
    νέταξε τό υχέδιον τοΟ Ά
    στικοΰ Κωδικός. Και τοϋτυ
    δμως εΐχβ ανάγκην μερί
    κών τροποποιή ΐεων και
    άφοϋ βτροποποιηθί] σύμφ»
    να μέ τάς σημερινά», α»άγ
    κας καΐ τήν ψυχολογΐα
    τοΰ Ελληνικού Λ.α >υ κυρω
    θεν έϋθί] (Ιςίφτρμογη
    από της παρελθούσης έ
    βοομαδος.
    ΣημειοΟντες τό γεγονό< τουτυ, της αποκτήσεως αϋ τοτελοΰς και άνεξαρ η του καθ' δλα Ελληνικό 'ΛστικοΟ Κωδικός, ύπο τοι Ελληνικού λαοΓ1, οέν δυ νάμεθ» παρά νά εξάρω μιν τήν συμβολήν τής ση μερινής Κυβερνήσεως εΐ» τήν συμπ*.ήρωσιν *αΙ τοι Ιργου αυτού, μέτόο^ειρον τής πραγματοποιήοε»< τοΟ οποίου έγαλουχήθη σαν γ*νεα! ολόκληροι Έλ λήνων. ΕΚΕΨΕΙΕ ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ Αίταινίαι τοΰ Υ¬ φυπουργείου Τύπου Χιλιάδες λαοΟ πάοης τά ξεως έσπευσαν καί παρηκο λούθησαν τήν πσρελθοΟσαι εβδομάδα τάς συνεχείς προ βολάς τών ταινιών τοΟ Ύ φυπβυργείου Τύπου, τ6σο>
    τών περιοδιων τοΟ αρχηγοί
    τής Κυβερνήσεως κ. Μετά
    ξα άνά τάς διαφόρους Έλ
    ληνικάς Επαρχίας, τήν έορ
    τήν τής 4ης Αυγούστου, Βσον
    ΚαΙ τών οχυρωματικών μσ< Εργων τής Βορείου Έλλά δος. ΚαΙ έχειροκρότησαν ο Ουμπολΐται ενθουσιωδώς τά< εμφανίσεις τοΟ κ. Πρωθυ- πουργοΟ, αλλά *η{ έξηλθο>
    τής αίθούοης τυ^ κινηματ
    γάϋφου μέ έξιψωμένόν
    Έθνικόν γόητρον καί μέ τήν
    βεβαιότητα τής πλήρους έξα
    αφαλίσεως τής Χώρας μας
    έ$ παντός έξωτερικοΟ κινδύ
    νου, λόγω ττίς κατασκευή·
    τών οχυρωματικών Εργων γοΙ
    τής πλήρους συμπληρώσεως
    όλων τών ελλείψεων τοΟ
    ο-ρατοΟ μας.
    ♦ ♦♦
    Δελτία ηροτεραιότητο5
    ΐΞΙς τήν στάσιν τών Λεω
    φορείων Πλατείας Κόρακα—
    Στρατώνων, παρά τήν «Ά
    κρόποΜν» σημειοΟται συ
    νωστισμός κατά τάς έ*ιβι
    βάσεις, (δίως κατά τάς με
    ση.βρινάς καί ηρώτσζ νυ¬
    κτερινός <$ρσς. Νομίζομιν Οτι θά ή το δυνατή καί έοώ, μαζί μέ τήν πύκνωσιν τ<Κ συγκοινωνίας κατά τάς φ .........■■■•■■■■•■■■■•■■·ηΐΙ>ΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙ>ΙΙΙ··Ι··ΙΙΙΙΙΙ···ΙΙΙΙΙΠΙΙ·Ι(ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΠΙ>·ΙΙ)ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΜΙ>ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΜ··ΙΙ·ΙΠΙΙΙ·ΙΙ··ΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙ(Ι·Ι·Ι·>>« Ι·!·······
    ΤΩΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ...
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΗ,ΙΙΙΜΙΐηΗΙΙΠΠΙΐηΐΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΠΙΙΙΙΗΐηΐΙΙΙΙΜίηΡ
    ΕΝΑ ΒΑΣΙΛΙΚΟ
    ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟ
    Πώ$ περνά την ήμερα του ό Βα-
    σιλεύ$ τίι$ Άγγλία5·—Από τά5 5 τό
    πρωί.—17 ώραι έργασία$.
    ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ· Α. ΧΟΥΡΣΤ
    Αί Αγγλικοί δυνάμει
    Ό κ. Τσάμπερλαιν κοιμα
    αι άκόμσ. ΚαΙ ολόκληρο τό|
    Λονδίνο. Εΐνε νύκτα. Κοί δ
    αως μιά ασθενική δεσμ 6 ^
    ψυύτός γυστρά μ σα Λπο ιά
    ιταράθυρα π ύ βρίσκονται
    πήν κεντρική τιμ^σοψι τώ
    ϊνακιόρων τοΟ Μτοο
    Τό ασθενικό αύιό
    φώ<,, 8έν 6Ϊνε δ όλου υιη μαίιχό. Ή ΑύΐοΟ Μί.γαλει6της έ γείρετοι. Μ λκ, Ίνε πίντε ή ώρα.. Άλά ό "Αρχων τής μέγα νεαερας Αϋιοκρατορία»; ίο νόσμου, αλΛοξε όλοτελως >Ις συνήθειες του, άπό τον
    <αιρό πού ή Αυτοκρατορία σΐό έκβΐ "Αγγλικό εκστρα¬ τευτικό σβματ. 4 ΣτΙς 8ξ το πρα ί' -εΤ« ε.) α¬ κόμα νύκτα—β/αΐ-ίΐ, κάτ»Γ τε-καττοτε, πβμίπατί , π ύ &έν διαρκεί πσρά μερικά λι τιτά. Τον συ· οδεύουν βΰο'ό ίιωματικοί τής Αυλή,. Έπι στρβφβι μετά γο ( ο πρωινό προ ευμα, καΐ στίς έ τα πο· οά τέισρτο, 5ταν οαλί και- μοΟνται στό Παλάτι, ό ττρώ τος Αύτο*ράτ ·>ρ—Βϊσιλ'ύ
    τοΟ κόσμου, εΐνβ στό γρα¬
    φείο τ>. υ. Π σιΛ του «ί»·
    συμφω-α μέ τήν παράδοσι
    τΛν πολέμων μιώ μεγάλη όγ
    γλική ση^αίε και κάιωτηι,
    τΰ βασιλικό ξίφος.
    Ό "/Υ/Λοι, ϊιυυίΛ^υ, συνδιβλεγόμενος μετά
    ς "Άννας Μπάοιις^Λώϋον.
    της εξαδέλφης του
    ΐνε σέ έμπό εμο κατάΟΤα·
    αι. Σηκωνότανε πριν οτίς έ
    ττά τό πρωί. Τώρα, εΐνε οτά
    ιόοι άπό τΙς πέντε. "Ετοιμος
    νά άκούση τά πρωινά νέα
    αού δίδουν οί Αμερικανικοί
    ραδιοσταθμοί, στό ραδ.όφω-
    νο τοΟ δωμαιίου του.
    ΠρΙν άπό τόν πόλεμο, μό-
    Κις ξυπνοϋσε, άκουε βήμα
    τα στον διάδρομο. Δύο θα
    λαμηπόλοι, βιαστικοί—β α
    υιικοΙ, τοΟ ετοιμάζανε τό
    βεστιάριο τής ημέρας. 'Αλ-
    ά ο! δύο ^ώ[^ι θαλαμηπό¬
    λοι, 6 Τζ^ίημς Χάνογκαν
    *α ό Νΐίβιντ Γουόλλιγ«,
    βρίσκονται καΐ οί δύο <κά του σιήν Γαλλία», λοχαγοί ρας αύτάς, ή εφαρμογή, δπως καί εΕς τάς Αθήνας, τών δελτίων προτεραιότη , ΟΟτω θ' άποφ«υχθοΟ· τά δσα γίνοντοι κα6ηαερι νώς §<τροπα ε!ς βάρος τώ· βρόντων καί τοΟ αδύνατη φύλου. ♦ ♦♦ Η προτομή τοϋ Θεοτο¬ κοπούλου. Πληροφορούμεθα δτι ύΐτό .όΟ ά^μοδί· υ Ύιτουργβίου Ηθικής Παιδε'ας κοί θρη σκευμάτων απερρίφθησαν τά ύπΓβληθέντα προπλάσματα δ ά τήν κατασκευήν τοΟ Ε*>
    γου. Β- β.ιίως ή άπόρριψκ
    )φε(λεται είς τήν κακήν ποιο
    ητα τών προπλασμάτων,
    αλλά ας μα; έπιτραπβ νί
    Όμίζομεν 6τι ό νέος διάγω
    'ΐσμός ό όποιος θά ουνεχι
    τθβ ίπί τή βάσει τής άρχι
    ;ής ιτροκηρί ξ«ως, πρέπει νό
    Ιάβη χώρα" τό ταχώτιρον
    ιιά νά τιμηθ^ άναλόνα^ς καί
    και Κρής
    Τί ήμπορ&ΐ, δρα γε, νά κά·
    μη στίς έττά ή &μα τό πρωί,
    ί ας Βασιλεός, στό γραφεκ
    του;
    Πριν άπ'ο.ο·, διαβάζει Ι
    να άπό τά πό ένδαφίρον-
    ί.Λ πράγματα πού υπάρχουν
    υιό / κόσμο: Τό Δϊλτίο τής
    •Ίηηρ^σίας μυστικών πληρο¬
    φοριών, πού άπίυθύνετα
    προσωπικώς σ' αυτόν μόνον
    καΐ σέ τρεις άλλους 6 ΐοορ
    γ ύς. Οί &λοι υπουργοί, δέν
    £χουν δικαίωμα νά γνωρ!
    ζουν τό περιεχόμενο τοΟ δελ
    τίου. "Αν ύπάρχη κάτι πού
    νά άφθ( ά τό ύποι ργεΐο τους,
    κοινοποιείται Ιδιαιτέρως. Τό
    δελτίο αύιό άπασγολεΐ τ*ν
    Βασιλέα επί μια ώρα.
    ράφει διάφερα |νγραφα, πού
    άλλοτ,ε τό ύπηνόρευε ή τά ύ
    πέγραφε στάς 10. Ή κόυρα,
    οτική σύτή4ργοισίςί,ί:,α·ρκεΐ
    τιολλίς 48ρβ(, βιακ6πτετ η βέ
    άπό έ/θν όΛιγόλεπτο πβρίπα
    το στό πάρκο τών Ανακτά
    ρων.
    Στός 11 αρχίζουν ο( πρώ¬
    τες ακροάσεις. Περιορίζονται
    ούσηοά οέ στραιιωοκ-ύ;,
    γιαίΐ ή παράδοσις δέν έπι
    τρέπβι είς τόν Β τσιλέα νά δέ
    νεται ηορά μόνον στρατη¬
    γούς.
    Άπό τάς αιόμιση τό από¬
    γευμα ό Βασιλεύς όρχίζει
    τος έπισι-έψειο 9^ά πολεμικά
    εργοστάσια. Κανένα εργο¬
    στάσιο δέν διαφεύγει. Άλλα
    Ικσμμΐ» έπ(σ εψις δέν ο¬
    ρίζεται προκαταβολικά. Κα¬
    νείς Ρέ" γνωρίζει ποιο έρ
    νοστάσιο θά έπισκβφθβ ό
    Βασιλεύς τήν τάδε ήμέρσ,
    πολύ 8έ πεβ'σσότερο ποια
    ορατής τάδε ημέρας. Ή ε¬
    κλογή >ί»εται στην ιόγη, γιά
    λόγους ασφαλείας. ΜΑ τήν
    Ρ(ς τήν ρίκόνσ μας "Αγγλοι άεοοπόρηι έτι σκευάζουν ϊνα άεροτλάνο τους, ιίς ϊνσ χιονοστρωμένο
    Γαλλικό αεροδρόμιο «κάπου» είς τό Δ. Μέτωπο.
    ΜΜΐιιιιιιΐΜΐιιΐΜΐιιιπιιηι.ιιπιιιιι·ιιιιιιΐΗΐιΐΜΐΐΜΐιιΐΜΐιιιιιιιιιηιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
    ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ ΠΕΙΣΜΩΝ Ο ΑΓΩΝ
    Ο ΣΤΟΛΟΣ ΤΟΥ ΡΑΙΧ
    ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΜΠΑΙΗΚΟΝ
    Έν αντιθέσει προς 8,τι συ-
    ί βη τ^ 1914, 6 γερμανικός
    ττολος ήρχισε τόν πόλεμον
    οΟ 1939 μέ πρόγραμμα σα
    ρές καΐ λογικώτατον. Κατά
    Γόν παγκόσμιον πόλεμον ό
    γερμανικός στόλος ίκσμε τό
    λάθος νά νομίση δτι κατά
    θάλασσαν πόλεμος ήτο δυ
    νατόν νά δκξαχθ() δπως καΐ
    4 κατά ξηράν, διά τής άντι·
    παρατάξεως τών στόλων τών
    *υο αντιπάλων. Και κινούμε
    νοι άπό τήν σκ{ψιν αυτήν, έ-
    κράτησαν τό μεγαλύτερον
    μέρος τών δυνάμεων των εί
    τήν Βόρειον θάλασσαν αντί
    να τό εξαπολύσουν άνά τους
    πέντε ωκεανούς, διά νά πα¬
    ρακωλύσουν τάς συγκοινω¬
    νίας τών Συμμάχων, δεδομέ¬
    νου ο η ή διαφορά τών ναυ
    τικών δυνάμεων τών άντι
    παρατάξεων^ το τόση
    οί Γερμανοί νά μή δύ
    νανται νά ελπίζουν δτι θ' ά
    φήρουν άπό τους Συμμά¬
    χους τήν κυριαρχίαν τών θα
    λασ 'ών.
    Σήμερον τό Γ·ρμανικόν
    Ναυαρχβΐον δέν έπανέλοβε
    τό λάθος τοΟ παγκόσμ'ου
    πολέμου, καΐ αντί νά σπα¬
    ταλά τάς δυνάμεις του- είς
    ίνα αγώνα κατά. τών ενό
    πλων δυνάμεων των Συμμά-
    διαφορά, 6τι ή αστυνομία ε(-
    δοποιιΐ·αι εγκαίρως τήν ΐ·
    δια %μΙρα τό πρωί καί δι-
    βνερν6^ μ!<^ Μ^ρή Ερευνα. "Οταν ^ό Βασ λεύς έπισκε- φθή 8να εργοστάσιο κοί ση- μϊ ώ7ρ έλλε'ψεις ή* προτεί νει διάφορα μέτρα, αυτά Ε¬ χουν ίσχύν νόμου άπό τήν έ πόαενη. Τό βράδυ, δπως καί τό μεσημέρι, ό Βασιλεύς βειπνεΐ μέ τήν Βασίλισσα, Εχουν κοινό διαμέρισμα έκεΐ π ύ κατοικούσε ή Ελισάβετ. Ε(ς πεοίπτωσι κινδύνου λιιτουρ Υεΐ άσαανσέρ—τό μόνο πού λειτουργεί—πού όδηγεΐ κατ1 ευθείαν στό ύπόγβιο-κατα- φύγιο. Στό υπόγειο καταφύγιο τους ο( Βασιλείς συνοδεύον ται άπό τρ^ΐς ύπηρέτας καί τέσσαρες όξ.ωματικοέις "Ενα μπουντουάρ αρκετά &/ετο γιά τΙ; Μεγαλειότητες καί δ να σκάκι, νά περάσουν τήν ορα, πού θά διαρκή ό κίνδυ¬ νος. Αυτό εΐνε ολο. Αν ΧΟΥΡΣΤ χων, έπροτίμησβ νά συγκβν τρώση δλας του τάς προσπσ θείας κατά τοΟ ΣυμμαχικοΓ ίμπορίου. Προς τοΟτο θά _έχΓη<ημο ποίει τά ύπΓβρύχιά του καί τά θωρηκτά τής τσέπης. Ή Γερμανία εΐχε κατάτΛνδναο ξιν το6 τιολίμ^υ 60 ή 70 ό- π€βίύχια τών 250 τόν ω ·, δ- σα »ηλ>δή καί τό 1916, με¬
    τά δύο Ιΐη εντόνου πολεμι¬
    κής προσπαθείας. Κατά τόν
    Παν«6σμιον πόλβμον τά ύ·
    πΓβρύϊΐα άπέτυχον διότι ο[
    Σύμμαχοι εφήρμοσαν τό σύ¬
    στημα τών νηοπομπών, ήτο
    δέ αδύνατον είς τά ύποβρύ
    χία ν* αντιμετωπίσουν τά άν
    [τιτορπιΧλικά καί τά βοηθη
    Τικά πλοία τοΟ στόλου, τά β
    ποΐα συ· ώδευαν τός νηο-
    τιομπάς. "Ηδη βμως οί Γερ
    μανοί απεφάσισαν νά έφσρ
    μόσουν τήν τακτικήν τής συ¬
    νεργασίας τών υποβρυχίων
    των μετά των θωρηκτών "»τς
    τσέπης. Τά υποβρύχια ΘΑ έ-
    ξηνάγκσζον τους συμμάχους
    να έφαρμόσου,ν πά*Λν τό σύ
    στημα τ4ν νηοπομπών καί
    τά »*>ρηκτά τής τσέπες θα
    έκβτίθεντο εναντίον τών νη
    οπομπών» διά νί1 βυθίσουν τά
    άποτελοΟντο» αύτάς έμπορι
    κά πο?α κ<ϋθώς κοί τά μι- *ύ*: πολεμικά τά όποια τάς συνοδεύουν. Τό σχέδιον ή/ο ευφυές, άλλ' δμως απέτυχε. Και προς μεγόλην Ε<πληξιν τοΟ Άγ γλικοΟ Ναυαρχείου, τά θω ρηκτά τής τσέπης δέν ένήρ γησαν μέχρι σήμερον έπίθβ- σιν εναντίον ηοπομπων. Τά αποτελέσματα του ύτΓβ^υ χιακοΟ πολέμου ύπήρξτν καί αυτά πενιχρά. Μέχρι σήμε¬ ρον έβυθ σθησαν εμπορικά πλοΐα συνολ'Κοβ εκτόπισμα τος 900000 τό> νω , έ φ κα¬
    τά τό 1917 ιΤχον βυθισθή
    πλοΐτ συνολικοϋ εκτοπίσμα¬
    τος 8 εκατομμυρίων τόννων,
    Έκ τών 6000- πλοίων τά ό
    ποΐα μετέσχην νηοπομπών
    μόνον τά 14 έβυί(ώθησαν
    διά νάοκης ή. τορπίλλης. Άν
    τιθέτως οί άτιώλειαι τών γερ
    μανικών υποβρυχίων υπήρ¬
    ξαν μεγάλαιΓ διότι οί Σύμ¬
    μαχοι (βύθισαν 35 ίοϊς 40
    ώιοβρύχισ, α ω τοΟ ήμίσβος
    βηαβή τοΟ ύπ. βρυχιακ&0
    στόλου τής Γερμανίας.
    Ή αποτυχία τών θωρη
    ^ν τής Τίέιτης. Δήξ
    Ι κόμη μβναλυτέρσ. "Οχι μό-
    1 νον ή βρΛτις των ύπήρξί
    πολύ περιοριΟΊΐέντ), άλλΑ τό·
    «υριώτερον, 6 είρΟλος ό ό'οΐ»"
    ος τά περιέβαλλε, ί>κ=λύθη
    δταν απεδείχθη άπό τήν % αυ-
    μαχίαν τοΟ Λ* Πλάτα 8τι τά?
    θωρηκτά τής τσέπης 8έν εΓ»
    ναι Ισχυρότερα άπό τά ΐϊ»ου
    εκτοπίσματος καταδρομικά*
    κσΐ οτι εΤχον δίκαιον έκεΐνυΐ>
    οί όποιοι Ι^εγον δτι β,ν πλοϊ.-
    ον 10χ'ιάδων τόννων 6έν
    είναι δυ ατόν νά πσρουσιά·
    ζ\ άρκβνήν εύστάθειαν, 'δ·
    στε νά Απιτρέπρ είς πυροβό¬
    λα τών 11 [ντσών νά βάλ-
    ίλουν εύ .τόχως.
    Ι Έν τΓΊτοις θέον νά. άνσ»
    'μένεται τι πσρά τάς αποτυ¬
    χίας την, ή Γερμανία Βέ *ξα*
    κολοο^ήσχι νά χρςσ'.μοποιη ά-
    ^ποκλειστκώς σχεδόν τό ά-
    ί σθβνέ· τερ^ί» άπό τά τρία 8
    | πλα ττν^ τόν {στόλον της, έφ'
    ' δσ»ν Ι, μ λόγουν ν'άνοβα·
    λρ οι' εύθετώτερον χρόνον
    τήν δρα31 ν τοΟ ,στρατοΟ της
    καί τής αεροπορίας της.
    ■ Κυρίως αναμένεται σΤ(
    θά επιχείρηση νά καταλόβη
    τους "Ολλανδικούς καί τοι>ς
    Νορβηγικού: λιμένας, ·Μά
    νά ιν?γ είς εύτού; καλλι·
    τέρας βάσβις διά τ Λ ύπο-
    β.ύχια ^καΐ τά αεροπλάνα
    ιης. "Επίσης άνεμένεται δτι
    θά επιχείρηση νά έπιτεθβ
    κατά τών Συμμαχικών εμπο¬
    ρικών πλοίων ιΐς τά Αμερι¬
    κανικά 03ατσ, πιθανώς είς
    τάς ΆντΙλλας, δπου αί άγ-
    γλικα( ^ναυτικοί δυνάμεις εί¬
    ναι σχετικώς μικραΙ. Παρ'
    Βλον δέ δτι τά μεγάλα Γερ¬
    μανικά πλοία δέ*ενήργησαν
    μέχριο-ήμερρνέπιδρομάς έ αν
    τίον νηοπομπών, είναι πιθα¬
    νόν δτι τοιαΟται έπιδρομοΙ
    θά γίνουν .«(ς τ3 μέλλον. Τό
    Γερμανικόν Ναυαρχεΐον αν¬
    τιλαμβάνεται λαμπρώς Οτι ό
    σημερινός πόλεμος θά κερ·
    βθό ή θά χαθ{) κατά θάλαο*< καί διά^τοΟτο ©γερμανέ κός στόλος, Παρά τάς μέχρι σήμερον αποτυχίας του, θά συνίχίση μέ πβΐσμά τόν α¬ γώνα, έφ' ΰσον θά τοΟ μέντ^ ακόμη Εστω καί μία άμυ&ρά ίλτιίς. Ναύσρχο< Μ
    ΜΐΙιιιιιιιι 2 Ι""»"""1"11"1"""""1"1""""""""""""""""11""""1
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    ΙΙΜΙΚΜλ
    Ή βησιήμη
    δι"
    ΣΟΓΙΑ
    3ον
    ΚΙΝΗΣΙΣϋ
    Καλλιτεχνική κίνησι$
    "Αλλά οί σπόροι τήο σό¬
    γιας προσφέρουν )<α1 διάφο ρ<χ αλλά πρς·ι'6ντα. Μέ διά¬ φορες αναμίξεις μποροΟμβ νά επιτύχουμε ε α όφ<ψημσ ττλ> ύ θρεπτ κώτερο καΐ τιειό
    ίϋγιυστο άπ' το κσκάο. "Επί
    οης μπορούμε νώ ίχουμβ διΑ
    φορά 6ΪΡ η σοκολάτας ή όποΐβ
    εΐνεπο>ώ πειό θρεπτική άπ'
    ιήν συνηθισμέ* η σοκολάτα.
    Επίσης &' πάρςυ^ε χον
    δροαλεσμένου*; σπόοους σό¬
    γιας καΐ τού1" άφήσ' υμε στό
    ερά έπί 24 ώίες, υστέρα δέ
    τους αλέσουμε μαζύ μέ ιό
    νρρό ατό όποιο έχουν οιγ βρα
    χει κοί τους στραγγίσουμε
    ΘΛ έχουμε Ινα υγρό πού μοι
    όζει ^έ τό γάσ. ΕΤνε τό φυ
    τικό γάλα. ΑύΓό τό γάλα
    μποροΟμε νά τό θερμάνουμε
    μέχρις ότου βρόσρ κοί τ^τε
    παίρνει μιαν βϋχσριστη γεΟσ .
    "Από τό γάα αύτο μπο-
    ροΟμε μέ διάφορες κοτερ
    γασίες νά επιτύχουμε ίνα
    είδος κρβμσο, ακόμη 8έ καΐ
    τυρί, τό όποιον δμως τρώγε¬
    ται μόνο νωπό. Στην Γέρμα
    ν Ια υπάρχει εργοστάσιο τό
    όποιον ποράγει γάλα συμπυ¬
    κνωμένο κα£ώς καΐ γάλα σέ
    σκόνη άπό την σόγια.
    Άπό τόν καρπό της σό-
    γιας μποροΟμε επίσης νά έ¬
    χουμε μέ διάφορες έπεξερ
    γσσίες καί μια πάστα δυση-
    λεκτραγωγό, δτως 6 βακελί¬
    της, αλλά ακόμη-καί πιοτά
    χωρίς οΙνόπνΕυμα και ουνε
    ιχώς πο? 0 υγιεινότερα άπ' τά
    συνηθισμένα πιοτά Έιτ.Ισης
    "μποροΟμε νά Εχουμε τεχνη¬
    τό μαλλί χρησιμώτατο στην
    βιομηχανί* ύράσματοο, κα-
    Ιώ. ακόμη καί μια ρευστήν
    ουσία πού άντικαθισ^φ τε¬
    λείως τ!> πετρέλαιο, "ϋιτως
    •ίμως -προείπαμε κσΐ συνθε
    τικό καουτσςύ< μπορούμε νά επιτύχουμε όπ' τόν καρ «ό τής οόγιας καίω; κοί πυρίτιδα. (Συνεχίζεται) ιιιιιιιιιιιιιι Τήν 27ην τρέχοντος θά 8όσρ ρεσιτάλ τρα γουδιοΟ ό αφιχθείς είς τήν πόλιν μας δια πρεπής δραματικός τενόρις κ. Κ. Πετρό πουλος μέ πρόγρσμ μα έκ τών έκλεκτοτέ ρων μουσικών δημι ουργιών ξένων καί Ελλήνων μουσουρ γών. ΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ111ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ Μολυ6ιέ5 ΣΗΜΕΡΟΝ ! Άρα 7 καί 91)2 μ. μ. ή| μεγαλ» τέρα δρα φατική ] ■ καλλιτέχνις 1 ΜΠΕΤΥ ΝΤΛΙΒΙΣ Σέ μά νέα δημιουργία! της γβμάιη πρωτοτυπία, χ ρβαλισμό καί ορμητική δράσι ΜΥΣΤΙΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡ "Ενα φιλμ άπό τήν} ζωήν τών άνθρώπων| τοΰ υποκόσμου, είς το] οποίον πλέκεται ε να} γοητευτικό ρωμάντζο. | Μία άπόδειΕιν τη; άβτα- θβίας "ου μας εδωσεν εκ νέου δ Μάρτιος. —Ή κακοκαιρία, ή οποία Ιφβτο τουλάχιστον είναι τό συνηθέστερο (ρροΰτο μέ τό οποίον μας Ιφιλοδώρηταν δλοι οΐ προηγούμενοι μήνες, §νί σκηψβν άπό διημέρου. —Καί συνοδεύεται δχι μό¬ νον άπό δριμύ ψΟχος άλλα και άπό βροχήν καί χάλαζαν, ή οποία προχθές- ελαβεν τήν μορφήν κατακλυσμού. —Ή πόλ'ς μας φιλοξενεί άπό ήμερων τόν διαπρεπή τε· νόρον του Ελληνικού μελο¬ δράματος κ. Κα»)νον Πβϊ^ο- πουλον. —Ό διακεκριυίνος μας καλ λιτίχνης θά δόση άπό το€ θεάτρου Πουλακάκη ρεσιτάλ τραγουδιοΰ τήν μεταπροσεχή Τείάρτην μέ πρόγραμμα εκλε- «τόν, συμπεριλαμβάνον Ι'ρνα ξένων και "Ελλήνων μουσουρ γων. —Τό κοι>όν μας, τό οποί·
    ον πάντοτε εξ'ετίμητβν τάς
    μεγάλας άξιας, θά Ιχχι τήν
    Ιξ«ιρετικήν τυχην νά γνωρί-
    «ϋ μία καλλι-εχνικήν προσω¬
    πικότητα πού ^χει τύχη της
    Πανελλη ίου αναγνωρίσεως.
    — Τήν ποοσδχη Δευ έραν
    25ην τρέχοντος θά δ^χί εν
    αίθοΰσχ) τοϋ κινηματογράφου
    Άρχανών ίιάλεξις μέ ό άλη
    τήν τόν κ. Άθανάίηον Φ^αγ
    κόπουλον "Ιεροκήρυκα χαι 4έ
    μα: «Υπάρχει ζοή μετά θά¬
    νατον;»
    —'Η είσοδος θά ει αι έλευ-
    θέριι βίς πάντας.
    — Προσκληθείς ύ.τό τοϋ "Φι¬
    λολογικοί Συλλόγου«Χρυτόστο
    μος» Χανίων 6 συμχολί'η; μας
    Ιστορικός κ. Ιωάννη; Μουρέλ
    λος έδωσβ τό παρελθόν Σάβ
    βατον καί Κυρ ακήν δυ > δια
    λέξεις, «ΐερί τοί"' κουπ οχρι
    στιτνου'{σμαήλ Παβα» και €πε
    ρΐ της οίκογενείας των Βουρ
    βά
    — Καί κατά τάς'δύο ταύτας
    διαλέξεις ή αϊ^ουαα τοΰ «Χΐ/υ
    ποστόμοι» ή ο υπερπλήρης
    άπό διαλοοΰμέιον κόσμον, δ
    στις ϊυ^ε* τήν εύχαιρίαν νά
    ΐ(?ις)6<οοτησϋ ζο>η)ώ; τον δια
    πρεπή όα.ίλ. τη", άναπ ΰ;'»ντα
    ι. έ τήν συνήθη του γλοφυρό
    τητα τά θ^ιιατά τον.
    Κοινωνικά
    Τόάρι-Ι
    στουργηματ-ικό φιλμ Ι
    ΜΕΤΑ Μ ΚλΤΙΙΓΙΙΐ!
    ιιιιιι
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ καλάμια ά
    ρΡστης ποιότητος παρά των
    Ά6*>φων Μπιμπβκη "
    Ϊ
    Ρ Υ ^ΑΡΙΣΤΗ ΙΟΝ.- ΟΙ κρα
    τοόμρυοι τών ΈττσνρρΘ«τικΟν
    Φυλακο·· Ήρτκλείου εύχ ίριστ^ο
    σιν θερ Ως τ4ν κ Γεώργιον Πα
    πσδιονόν διά Τό προσφερθέν ού
    τοϊς ΐήν ΚυοιακιΊν 17ην Μαρτίου
    ί. £ μεσημβρινόν συσ^Ιτιον μετά
    ΓΊγα(.έΓτων άντϊ ίτη·ιου μνημο-
    ούνου τοΟ ιτατρΑς σύτοϋ.
    ΙΙΚΗίΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΗ
    ΛΑΜΠΗ Γ. ΑΑΜΙΑΝΛΚΗ
    Μετεφέρθη έναντι Υρ
    φΐίουκ. Κρσσαδάκη 656ς
    Χάνδακος Ήράκλιιον.
    Έκλεκτό$ στϊχο$
    Γυρισμός
    Τόσον κσιρ* μέ κυνηγά·, κι" ά-
    (κώμα
    ώς νάβρο αναπαμό σ' αυτό τό
    (χμ
    όραμα έο6 της ΑΛλης μου ζωής
    φάσμα καταραμένο ιιού έχεις
    (γίνει,
    θαρχεσαι στην ασκητική μου
    (κλίνη"
    ν" άνσστατώνης τήν ψυχή μοί
    (δολερά,
    κι" εκμηδενίζοντας με στην έν
    (τέλεια
    π' #βουλη νά μέ σίρνι,ς μετα
    (μίλ'ΐσ,
    ποΟ σέ λατρεία Απεγνωσμένη
    (θά ξεσπδ.
    ΤΛΣ1Α ΑΔΛΜ
    Κρητικό$
    ' Οντε μ* άττβχαιρ τανε
    ή ταπεινή σου γλώσσα
    Τ£σΐ7αρα ι αΰρα σύννεφα
    τά μάθια μου πλακΟσα
    *
    Ό Ψηλορείτης λιάζεται
    καί κρουσταΑδ τό χιίνι
    δυό λόνια μ-οδίτες μιά φορά
    κσΐ τά θυμοΟμαι ακόμη.
    *
    * *
    Ωσάν τό ϊρημσ πουλί
    γυρίζω μέρα νύχτα
    κι' άντίς νά κλαίω τραγουδώ
    γιά νά τίερνβ ή πίκρα.
    'γΙ ντροιιή
    Ή ντροπή εΐνε τό Φπλον της
    ώμορφιας, 8πως "τό άνκάθι ει-
    νε το οιτλο Ταΰ ρόδου
    ΣΛ/'ΝΤΗ
    Θεάματα
    ~Γ7^~. ■ ' Ι
    Σινέ «ΜΙΝΩΑ»
    ρερο«Μυσπκ^ ρώκτωο
    Κυριακή 2 μ μ. έηεισοδ.ακό 4—6
    τιμσς ήαττωμένας.
    Συγκοινωνία»

    ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην
    Τριτην, Πέμπτην ζάββατον. Άνα-
    χώρηρις ίκ τοΟ Πρακ-τορείου της
    Ε.Ε.Ε,Σ. ώρα 12.30".' α ριθ. τηλ. 813
    ΑΤΜΟΠΛΟ-1-ΚΩΣ.— 'Εκαοτην
    Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-
    ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.
    ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους "Ανα¬
    τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά-
    ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς
    Νομούς ή 35η Κ.Δ. Αριθ. τηλ. 59α μβτα-
    σήμβρον τό κάτωθι ποό
    γοαμμα:
    "Ωρα 12,25 Σήμα—Εθνικός
    "Ύμνος-"Υμνος Νεολαίας, 12.
    30 ή ώρα ιοΟ Ιργάτου, 13
    ε .αφρ ΐ μούσι ή δια πιάνο καί
    φυσαρμόνικες (δ), 13,30 ειδή
    οβις -- χρήμα ιστήριον, 13,45
    επιτυχίες τοΟ 1940 (?£, 14,15
    εΙδ^σεις—μετεωρολυγιχόν δελ-
    τίον —^κίνησις αγοράς Πβι
    ραιώ:, 18 Σήιι«—Εθνικός Ύ-
    -^νος—"Υμνος Νεολαίας—"Υ¬
    μνο; 4ης Αίγοΰσχου, 18,08
    χρη^ατισιήριον—ιικ-τεωρολογ*-
    χόν δελιίυ«, 18,15 Μπετόββ·»:
    δη «Συμφα)νία> ( ), 19 όμι
    Αία διά την Ε. Ο. Ν. 19,15
    βαλς (δίσκοι), 19,30 δήμο
    τικό τρογοίόι. 20 δίσκοι
    χΐίτ' εκλογήν τών ακροατών,
    20,50 είδητίΐς, 21 ρ^σίτάί
    ί)ι >λιοΓ, 21,30 8ργα "Μότσαρτ
    δι" δρχηστραν (χ), 22 Ιταλι
    κι λαϊκά τραγούδια, 22,20 ει-
    δήσειΐ, 22ι30 Ζτςχί ε και Πα
    κιττά, 23 μουσική τζαζ (δ),
    23,20 %υκτεριναΐ ιΐδήοει., 23,
    30 ελαφρό τραγούδι, 24 τελευ
    ταΐαι ε δήσεις.
    Ό,ιι
    ενδιαφέρε»
    Άπό την ζωην δλου τοϋ κόσμου
    ϊ
    Νέα καί περίεργα
    — Είς τήν Δχνίαν
    ύθ ά
    ή
    ρβύθησαν
    λουτρά.
    'Η Δανία
    τά ......θερμά
    ^τς &λως τε
    Η Δ ς
    και οί πβρισσότβραι χώρα» *-
    χειμάσθη,έφέτος,Λπόοριμύτσ
    τον ψΟχος. Πσρί τοΟιο ή δα
    ν κή κυβ5ρνησις άπηγόρβυ
    σβ τήν χρήσιν θερμών λου
    τρώνκαΐτήν θέρμανσιν πέ¬
    ραν τών 18 βαθμών. Τά κα¬
    φενεία καί έ->τιατορια ΰποχ
    ρεοεντοι νάκλείουν τά με¬
    σάνυκτα. Ό λόγος 8Κων αυ¬
    τών τών υέτρων εΐνε απλού¬
    στατος: Ό βαί^ύτατος χει¬
    λών Ιχει διακόψη τήν έπι
    κοινωνίαν τής ΔανίΛς μέ δ
    λον; σχεδόν τόν κόσμοι. Μό
    νον μέ τήν ΣουηδΙαν ύφίστα
    ται άτμοπλο.-κή συγκοινω¬
    νία. Καί ή χώρο δέν διαθέ
    τει καύσιμον Ολην. Τά άποθε
    ματά της είς ά.θράκα εΤ»ε
    τόσον περ'ωρισμένσ, 4>7τε ή
    κοβέρνησίς της ύιιεχρίώθη
    νά λαβή τώ αναφερθέντα μέ
    τρα, δια νά περιορίστι ^ την
    κατ«νάωσιν καυσίμου Ολης.
    —Συλλογή γραμματοσή
    μων οξίας 22.500.000
    φράγκων.
    Είς τό Λονδΐνον πρόκειται
    νά πωληθβ ή περίφημος συλ
    λογή γραμματοσήμων τοΟ κ.
    Φ^μπερζ, ή οποία έκτ μάται
    είς 22,500 000 φράγκα. Τό χα
    ρΛκτηριστικόν τη". συλλογής
    αυτής ιΐνε οτι πβριέχει πο¬
    λύ μεγάλης όξίας φινλανδι
    κα, πολωνικά καί ρωσσικά
    γραμματόσημα, τΛ όποια συ
    νέλεξεν ό πατήρ τοΟ σημε
    ρ νοΟ Ιδιοκτήτου της, ήτο ά
    δσμαντοηώλης τί|ς ουλής
    των τσόρων. Μεταξύ τών
    σπανίων γραμματοσήμωντή^
    συλλογής άξίζβι νά σημειω·
    θη ΐ'ΐά σειρά φινλανδικών έ
    λε>ψ >ειδών γραμματοσήμων
    του 1856, πν 0 Ιχει άξίαν 147
    000 φράγκων κα> ίθίωι, έ φιν
    λανδικόν γραμματόσημον
    τοΟ όποιου αόνον £ν ακόμη
    Λντίτυηον ώτάρχει είς δλον
    τόν κόσμον, φυλασ^όμβνον
    είς τό μουσείων τ.Ο Ελσίνκι.
    — ΤΙ στοιχίζει 6 πόλεμος
    Ό Γάλλος υπουργός τον
    ΝαυακΛν, κατά τόν τελευ·
    τοΐονάη® ραδιοφώνου λόγον
    του, ώμίλησβ καί περί τών
    μεγάλων έξόδω'ν πού άπαι-
    τίΐ ό πόλβμος. Μβτσξύ άλ¬
    λων Ανίφερεν δτι, μία βόμ¬
    βα στοιχίζει. 6000 φράγκα,
    4νώ ή αξία μι*; τορπίλλης
    Ανέρχεται βίς 30 χιλ. φράγκα.
    Τό γαλλικόν πολβμικό €Συ·
    ρόκο», διά νά βυθίσω Ενα *-
    ποβρύχιον, έχρησιμοποίησε,
    τελευτσίως, 5 βόμβας βυ·
    θοΠ, σΐ ότοΐαι, συνολικΛς,
    έστοίχισαν 5Λ χιλ. φράγκα.
    Χαρακτηριστική εΤνβ ή εξής
    πληοοφορίσ: Β ιλή μόνον έ-
    ν6ς λεπτοϋ τών τηλεβόλων
    τοΟ καταδοομικοΟ <Φ^» ά- παιτεΐ οβίδας αξίας 72 000 φράγκων. Γ·%^^ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΠΑΡ ΗΗΙΝ Κ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Όδός Έβανς ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΛΟΗΤΙΑΤΡΟΣ ΒΤΥ1Ι0ΥΙ0Σ ΕΘΜ. ΠΑΗΕΠΙΣΤΗΜίΟΥ θά δέχεται καθ' έκά¬ στην βίς τό ίατρεΐόν του κείμενον παρά τήν λεω· φόρον ΆνΛρέου Καλοκαι- ρινοΟ (Πλατειά Στράτα) καί είς τήν όδόν Γραμ- βούοης έναντι καταστήμα¬ τος Γεωργανιάδ—1 π. μ. καί 3—7 μ. μ. Τηλ. 8—30 κοπτική ΚΕΛΛΕΝ Πλατεία Αγίας Ειρήνης 4 ΑΘΗΝΑΙ Τηλεφ. 24.263 Ένα νκρουπ μαθητριών τών Εργαστηρίων Έλευθέ ρων Σπουδών ΚΕΛΛΕΝ Α6€ τηλεγραφικός ΚΩΔΙΞ 6η "Εκδοσις. Πωλείται. Πληοοφορίαι παρ' ή αϊ ν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χει μίνη είς τό Προάστβιον Άλι χαρνασσοΰ. Πληροφορίαι παρά τφ χ. Μ. Γβωργιάδη Ν<« Άλι- χαρνβσββν. η.....ιιιιιιιιι.....■■■■■■■■■■■■■■■ιιιιιμ Η ΔΙΕΥΟΥΝΣΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚ2Ν καΐΣΤΕΦΑΝ2Ν ΤΟΥ Κ. Ν. ΦΡΑΓΚΙΑΑΑΚΗ Ειδοποιεί τό άξιότιμον χοινόν τής ΜΕΣΣΑΡΑΣ 8η ϊδρυσε έν£ Μοίρες ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ εργοστα¬ σίου του, είς τό όποιον θά βιαθέτωνται σλα τά γνω¬ στά βιά τή^ στερεότητα, κομψότητα, ώραότητα καί φθήνεια προϊόντα του, ήτοι: Στέφανα, Βαπτιστι¬ κά Παιδικά καί Γυναικεία Φορέματα. 'Επίοης θά διαθέτρ είς τιμάς καί ποιότητας άσυναγωνίστους κ^ί τά δλλα εΐδη τής παραγωνίζ του διό Προίκας Κοριτσιών ήτοι: Κουβέρτίς άπό γνήσιον μετάξι, Τραπεζομάνδυλσ, Κουρτίνβς» Κουβέρτίς, Μαξιλάργια, κτλ. Επίσης πωλοΟνται απαντά τά είδη ΨίΛΙΚΩΝ. είναι ασυναγώνιστο ε[$ τιμά$ καί Ποιότητα). ΙΜμμμβ*· ■■■■■·■■■■■·■■»■■■■■■■■■■■■■■·■•■ «Β*
    Μΐηη».
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ·
    ίΙ1ΙΐΐΗΙΐΐΠΙΙΐ)ΜΐΐΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙ1Μ«ΗίΗΐΙΙΙΙΙ1ΗΙΚΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ!Ι!ΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΐΜ|ΙΙΙΙΙ1(Ι1ΙΙΙ(ΐωΗΙΙΙΜΙΙΗΐΜΙ
    ^
    .?«?,·■
    #0
    .··«
    ββ*ί
    ν#!
    :«4
    ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ
    ΑΓΩΝΙΑ
    46ον
    ΤΟΥ κ. Μ!ΝΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
    !
    Ι
    — "Έχη κσί μάτ;
    -Καί γιατί νό μήν Ιχη;.. Μέ μιά βόλτα αιό μέ
    γσρο τών ΣσμαριταΙν, οέ πιάνει πει σ.
    —-Κι' Οατερα πάμϊ;
    "Α! θα συνεχίσουμε ί ΰριο.... ΓιοτΙ 6έν θύ ττρ»-
    λάβουμε.
    —-ΆλήθβΐΓ ; ρώιηττβ ή Φώτα.
    —Μ" αλήθεια βέβαια... θ' αρχίσουμε λοιπόν ου
    ρι·) τήν περιοδεία μα*. Αριστερά τοΟ μπουλβήμ
    Λύβρ, θα είσδύαουμβ σε κάτι παρόδους καΐ θό
    φθάσουμε ατή ντέ Μτλάν. Λενζερί ονομαστά σ' 8λο
    τόν κό^ο. Θ3> διάλεξη; 8,τι θέλεις και θά τά στεί
    λουν στό ξενοδοχιΐο, μέσα σέ λίγη ώρα. *
    —Και στό Πρβντάν; .. Δέν θά π&με στό Πρεν-
    —Μά β'βαια. Μπορεί νά μη τια,ΐΒ κι' έκεϊ;
    — Καί γιο καπέλλΓ;
    —Στης Άννιές. Εΐνκ ή καλύτερη καπελλοΟ στό
    Πσρ(σι. Φίρμα πρώτης τάξεως...
    —Τήν ξέρω... Στην "Αθήνα, ή καπβλλοβ μου,
    είχε μοντέλλα της.
    ...ποό ι&ίερνε άπό τό Μενίδι,..
    —"Οχι, ήταν βϊριτάμπλ.
    — Φώτα, ά<ουε τι σοΟ λέω. Μοντέλλο Άννιές, εΤνε δύυκολο λαρθρ σιήν "Αθήνα. ΚοπιέρνΓυν ά λώς τά μοντέλλα της καί βάζουν μιά μαύρη κοροελ λίτσα μέτα, π(-δ<{ΐ κβντηαβνο επάνω, μέ κίτρινο με¬ τάξι τ' ονομά της. Τήν κακομοίρα αν ιώξερε. — Καί δεν μπορεί νά τό μάθη; —Μ Γ6τε βδοι&ε σ' αντιπροσώπου της έ<ατό φορές δσα βντζειγιά νά παρακ< λιυθοΟν αυτή τή φάμπρικα. Καί δέν ιή, συμφέρει βίΒαια. "Αλλως τε τή"ς γίνβτοι κ©Ι ρεκλάμα. Μαθαίνουν τ' 8 ομά *ης στό εξωτερικό καί πιάνει Πολλές πελάιισσες. Ό κόσμος εΐε τόσο μεγάλος, ώϊτε άπό κάθε μικρΑ χώρα α- απόκτηση 8έκα—εΐοσι πελάτισσες κι" άπο κάθε μενάλη, χίλιες, δέν εΐνβ μικρή Βιυ.ειά. —"Εχβκ, δίκης! —Αύτο τό «έχεις δίκηο» ευχαρίστησε τόν Μάρ κο. Ή γυναΙ<α τευ α,ρχ σε νά αοαφ^ά μ«ζ' τγο. Γιατί ήταν καί πνεΓμα άντιλογίας μαζί κέ τ'αλα. Κ>' 6 "Αθηναίος βιομήχα-Οί, <υ έχι^ε. —Αύ·ά γιά τό απόγευμα. Τώρ3 βχουμβ τό βράδυ. "Η μή 6σ.7αι κουρασμένη; — ΚουρασμενΓ; ΤΙ λες !... — Λοιπόν, τό βροδυ θά τιάαε αρχικά κάπου έ%ώ κοντά Πίσω άπό τό ξβνοδοιεΐυ μας εΤνε τό Πι- λαΐ Ρουσγιάλ καί πίσω άπ" <:ύΓό, παράπλευρα σκύς κήπους Νΐιτρω, ή Κομεντί Φρανταίζ.... — Τόσο κοντά;... — Ν-»1...τόσο *οντό. Λοιπόν, προτείνω: 1) Κομεν¬ τί Φρα-σοίζ, παίζει ή Σορέλ 6να ελαφρό Ιργ».... — Η Σ^ρέ>; Τή« βΐ5α στον κι^ηματονριφα.
    —Τώρα θά ΐή 6η; καί στό...Φ· ·»ι·"ν ό οέ - θά ά
    πογοητιυ η. .Γιατί δν· 8έν βΤνκ αρ^Λ'ά νέα, δμως
    στή σκηνή 6χβι τήντέχ.η νά παίρ*>- /.ιοια ηλικία
    θέλει...
    ΠΡΟΤΙΜΑ Τ Ε
    ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΓΚΑΡΑΖ
    Ποί) εξυπηρετεί τήν πελατείαν του όλό-
    κληρον τό 24ωρον.
    ΒΑΤΟΥΜ & Σ
    ΙΑ
    Άρι*. τηλβφ. 500
    ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΕΣΠΕΡΙΣ ΤΗΣ Ε.ΟΝ.
    ΒΙΑΝΝΟΣ 18-3—40 (τοΟ
    άν)τοΟ μας).— Τήν παρβλ·!
    θοοσαν Κυριακήν εδόθη βίς
    τήν μκγάην εΐθουσαν τοΟ
    Γυμνασίου μας μία θαύμα
    Γ.ία καλλιτεχνική έσπκμις
    !;ηό της έντααθα Ε.Ο.Ν.
    Ό Διοικητής της Φάλαγ
    γος κ. Άρνααυτοκης δέν ύ
    πβλόγισέ ουδόλως κόπους,
    δια νά παρουαιάατ] £να *
    ξαιρετικόν πρόγραμμα και
    από άτιόψιως περιεχομέ¬
    νου καί απόψεως έκτελέ
    σεως.
    Έναρξιν τής έσπερίδος
    Εκαμε ή Διοικήτρια της φά
    λαγγος θηλέων κ. Άρνοου
    τάκη άναπτύξασα δι* δλΐ-
    γων τους σκοτι· ΰς καΐ τάς
    κατευθύνσεις της Ε. Ο. Ν.
    Ακολούθως εκλεκτή χορω
    δια τής Ε.Ο.Ν έψαΐΑε τ.ν
    Ομνον τής Νεολαίας, τη"ς
    4ης Αυγούστου ναι διάφο¬
    ρα άλλα Εθνικά "*σμαια
    προκα^έσαντα έθ^υσιώ
    δεις έκδηλώΐΐις έκ μέρους
    των παρευρισκομέ ωχ.Κα
    τόπιν μέλη της Όργανώ
    σεως έπαιξαν δύο μικρχς
    κωμωδίας μέ αρκετή ν χά
    ριν.
    Τό καλλιτβχνικό πρδ
    γράμμα συνεπλ,ηρώθη μέ
    τοπικούς χ ρίύν; τ> ύς 6
    ποίους έχορυον νβάνιόες
    της "Οργανώσεως μέ τόπι
    κάς ενδυμασίας.
    Μειά τήν έκτένεσιν τοΟ
    άνωχίροϊ προγράμματος
    έπηκο^ούθησε Χορός καί
    γλέντι ιιεχρι τ"»ν πρωινών
    ωρών, Μέ πο> ύ κέφι έχο-
    ρεύθησαν διάφοροι Ελλη¬
    νικοί καί Ευρωπαϊκοί χο
    ρι ι.
    Ζωηράς εκδηλώσεις έν
    θουσιασμο < προεκάλεσε 6 Καλαματιανός τόν όποιον έσυρι ό Γυμνασιάρχη; κ. Στβργιόπουλος,; ώς Επίσης καΐ 6 πηδηχτός τοΟ καθη γητοΟ κ. Κυντοπόδη μετά της κυρίας του. Ώραΐο ταγκδ έπίση; έ χορκύθη άπό τόν καθήγη ήν κ. Φ χνουράκην καί τήν δίδα Μιαούλη. Τίποτε δεν εΛιπε Απδ δ τι χριιάζβταΐ' γιά να εξαιρετικό νλέντι χάρκ £ΐς τάο ενεργείας τής Ε. Ο. Ν. Έαν βίς παρόμοιας μ§ ιήν της έδώ Ε. Ο Ν. προ σηάθειαι νά παρουσίαση κάτι τό εξαιρετικό Οπάρ χουν πάντοτε δυσκολίαι άπαιτοΟσαι κόπους μεγά¬ λους, έδώ σιήν άπομεμα- κρυσμένην Βιάννον εύνόη τον είναι δτι αϊ δυσκολίαι αύιαΐ αντιμετωπίσθηκαν εις μεγαλύτερον βαθμών δια νά μας δοθ^ αυτή ή πραγματική δασις στή χει μωνιάτικη, πρό παντός, | τής Βιάννου. Άλλα καί έκιός άπό αύ ιό θά αντελήφθη άοφσ λως ή Βιάννοί, ήτις διό των εκλεκτότερων μελών της παρίστατο *1ς τήν έ σπερίδα, δτι ή Ε. Ο. Ν. γνω ρίζει νά εργάζεται απο¬ τελεσματικά διά τήν Έθ>ι·
    κήν καί κοινωνικήν μας ά-
    νύψωσιν.
    Β1ΛΝΝ1ΤΗΣ
    ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
    ΗΑΕΙΠΗΡΙΑ2Μ0[ ΚΙΝΗΤΩΝ
    Ό Δικαστικός κλητήρ τή"ς
    περιφερείας τοΟ Πρωτοδικεί¬
    ου "Ηρακλείου Εμμανουήλ
    Γ. Χουστουνάκης έν Μοίραις
    δ
    ρ
    Δηλοποιω δτι
    Δυνάμει και προς έκτέλε-
    σιν τής ύι' άριθμΛν 25 τοΟ
    1940 οριστικής κοί προσωρι¬
    νώς κεκηρυγμένης έκτελβ-
    σ ή ς αποφάσεως τοΟ Πρω¬
    τοδικείου Ηρακλείου νομί¬
    μως περιβεβΜΐμέης τόν «κ-
    τελεστήριον τύαον, καί τής
    έπ' εκτελέσει ταύτης γενομέ
    νης έπι αγής όπό χρονολο·
    γίαν 29 Ιανουαρίου 1940 .ής
    έν Μ^ίροις έδρΐυο6σης όμορ
    ρύθμου εμπορική; εταιρείας
    ύ"ό τήν έπωνΟμίαχ«"Αδελφοί
    Ι. Κευκουριτάκη» κατεσχέθη
    σαν ώιτ' έμοΟ τβ παραγ
    γελΓα τοΟ κ. Δημητρίου
    Σταυριανάκη δικηγόρου κα
    τοίκου Ηρακλείου, κατά
    τήν όα' όριθ. 209 της 29
    Φεβρουαρίου 1940 1<θεσίν μου ήτοιτεσσαράκοντα πρέ· βατά (40) μαυρόμματα κ&1 κοκκινόμματα μέ σαμνιά δε¬ ξιό πειρ ύνι καί πισοκόκαρο, ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΤΤΟΙΗΣΙΣ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Τό γνωστόν ήλεκτροκίνιγτον Έργοστάσιον Ξυλουργική ΓΕΩΡΓΙΟΥ Ν. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ ΠΑΡΑ ΤΟ ΜΓΤΕΝΤΕΝΑΚΙ Μη. φεισσέν κόπων καί δαπανών ^δρυσε είδ.κόν ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΊΑΣ Μετακάλεσαν «ξ Αθηνών τους καλυτέρους σχβδιαστάς καΐ τεχ- νίτας, αναλαμβάνε! τήνκατασχευήν επίπλων Μοόερνων και στερε¬ ών απάντων τών ρυθμών. Έπισχεφθήτε μας δσοι θέλετβ νά ίκανοποιήσητε καί τά πλέον ιδιότροπα γοϋστα σας. ΕΡΓΑΣΙΑ ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ. Ο! του κερδισμένοι άρισμο! έδνικού λαχείου Κατά τήν γ< νομένην 12ην τοΰ |ί>νιχο{ί λαχβίΐ υ
    τά με « ύτβοα πί¬
    πα υί ίξης αριθμ. ί: 28791 Λρ.
    500,000,48390 ?ραχ. Ρυ.ΟΟΟ,
    4734(5 ορ. 32,000, 44,391 ορ.
    24,000, 4014 χο'ι 18520 Ανά
    δρ. 20.000 καί 43' 92 δρ. 12000.
    «αϊ Λρι ηεμό πι ιΰβ υο α
    ξίας £κα»τον βρα> 250 κ-»
    Ήα όμοΟ Λξίας δρσχ 10(00
    (Λίκα χλιάδων) ά'ήκοντα
    -ίο τόν όΦειλέτην Ίωάννην
    Γ Νικολακάκην κάτοικον Γα
    ηά, Καινουρίοο, καί παρα¬
    δοθέντα προς φύλσξιν είς τόν
    μεσενγυοΟχον Γβώ^γιον Έμ
    ααν. Νικολακόκην κάτοικο < ("αληας Καΐνουρίου πρής ει τ 0 (ν τ| επιταγή ποσοΟ τβν δραχμών 11,809 μετά τΑν τόκων ούτών άπΑ τής έϋΐτα γη; κοί τών έζόδαν τής ε¬ κτελέσεως. Ό πλειστηριασμός τών ως άνοβ κατασχεθέντων προ¬ βάτων γενήσεται έ λτιόν μου ή ανλευ τινός δικασ ι- κοϋ κλητήρος τίίςπβριφιρε'σς τοΟ Πρωτοδικείου Ήοακλεί- ου τήν 29 Μορτίου 1940 ή- μίρσί' Παοασκίυήν καί ώ- ραν 10—12 π. μ. ε?ς τόν συνήθη τόπον τίΓν ?η»οπρα·| σιών τοΟ Χωρίου ΆγΙ υ Άν·! τω>1ου ΚαΐΛουρΌυ Βνθα καί
    δε κα'ώ τόν · έ ι. β^εγγυ
    οΟχον Γβώργιτν Νι
    Διαγ»νισμό5
    πλήρωσιν σέσε»$
    υποτρόφου
    Ή βν Αθήναις
    διυίική Έταιρίία δι' έ·)γρά·
    τητ προ; τήν Νομαρχίαν
    Ήρα»/ ιίου ννωρίζ1"· δτι τά
    Διθικ·η ι> ν αιιτής ^,υμβοΰλιον
    άπεφ(: <ίοε κατά την σννί- ρίαν ·υ;οΟ της 2ας Φεβρου¬ αρίου έ. ε. νά πλης<ώαχ) κατά ό ^ςιοσίχέ: Σχολικόν 6το; 1940- 41 ιήν χηρετουβαν θέ- σιν μι/Φητρίας υποτρόφου των Κοιοτήτων Λ^δίνου καί Μάντσεστερ Γμις ιΙ>αι καθω
    0ΐσμέ>η ?ιά μαθήτριαν έκ
    Κρή·ης καταγωμί>ην και ά·
    εί; οΙκ< γένειαν άγω- Ό διαγωνισμοΓ θέλβι έερ- ή 8ν "Ηρακλείφ και Ιν τφ γυμναοίφ θηλέων τήν 8ην Ιουλίου ε. ε. ήμέραν Αβυτέ- ραν καΐ ω^αν 8 π. μ. βνύπ ον ί«ιτροπής όρισθησομένης ΰπέ τ^ς Γενικής Διοικήσεως. ΑΙ αϊ- τήσεις μετά των σχετικών δι¬ καιολογητικών τ>ά ΰιοβληθώ-
    σι βίς τίιν Γβικήν Έπιθιώ-
    ρη-ιν Μέσης Έκπαιδεΰπεοος
    Κρήτης μβ^βΐ ϊή; 1ης "Ιου¬
    λίου ί. £.
    Ή κλήρωσι$ του
    δανείου 2 ΟΟ έ<ατ~μ. Ήγίνετο ή 78η κλτίοοΰσι^ ΐοϋ Αίνειου τών 300 Ιιατομ,μυ ρίων τοΓ» 1920 5 ο) >. Εξήχθη·
    λίδ Ι ά
    ) ξήχη
    Όλοκα>αΛΑΙκ.τ Ηληρα>τίδ,>ς , Ι κά-
    κατασχεθέντα πρόβατα προς
    έ<πλειστηρ!ασιν τ.-ύς ?έ πλε οδότας νά πρ^σέλθωσιν τοΐς μβτρη ίοΤς. "Αρμόδιος δικαστικός κλη· τήρ ένεργησάτω δσα τά άρ¬ θρα 336 κοί επόμενα τής Κρητικής Πολιτικές Δ'Κονο μίας τοΟ 1880 όρίζουσιν. Έ» Μίΐραις ιί) 15 Μιρ τίου 1940. Ό Δ κα7ακός κλητήρ Έμμ. Γ. Χ>υστουλάκης
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία ά-
    ποτελούμενη έκ πέντε
    δωματίων, κουζίνας, αυλής,
    ήΚεκρικής εγκαταστάσεως
    Ιίληροφορίαι παρά τ ς» κ. Εύ
    σταθίω Ζ«ρβάκι πώλ
    Καινοόονια Γειτονιά.
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    ;1 ΜΑΝΩΛΗΣ Ι. ΛΥΔΑΚΗΣ
    ]Ι ΕΙΔΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
    11 ΤΗΛΕΦ. 2 94
    ΤΜΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ
    ΕΜΜΑΝ. Ι. ΔΟΥΚΑΚΗΣ
    ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
    ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
    ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ
    Περιελ(ξει$ ηλεκτρικών Ματιρ Δυναμό κλπ.
    Εργασία Ήγγυημένη
    ΤΗΛΕΦ. 2 ■ 94
    Ί ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΚΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙιηιιιΛιΐΜ
    διζ ιυν τά σημβιονμβτα πηηή,'.
    Γ' 451038 8(?αχ. 200.000,
    Α' 125776 δραχ. 100,000, Α'
    42272, Γ' 345383, Β' 317738
    χαΐ Γ' 357175 άνά δρβχμάς
    25.001)
    Άνάδ^αχ. 10,000 κερδίζουν
    »ί άοιθμηί:
    Γ' 262984, Β' 181372, Β'
    342676, Α' 72143, Α' 76532,
    Α' 50050, Β' 411694, Α'
    278562, Γ' 446517 >«1 Β'
    145090.
    Ή ΐΐσαγωγή
    επιβατικών αυτοκινήτων
    Δι' αποφάσεως τών Ύ"ουρ
    Οίκονομ κώ/ καί Εθνι¬
    κής ΟΙκονομΙας επετράπη ή
    είσαγωγή έπι β χτικών αυτο¬
    κινήτων, βλσβι αδειών τών
    οικείων εμπορικών κοί Β.ο-
    μηχαχικών Επιμελητηρίων.
    "Εξαφάνιση γέροντο5
    Άπό τής 14ης τρίχ έξηφβ-
    νίοθη ό Δημήτριος Τζανακά-
    κης καταγόμενος έκ Τζβρ-
    μιάδ» ΛαοηΟίου κοί διαμέ¬
    νων προσωρινώς ένταΟθα.Ό
    Γνωρ ζ«ν τι περί τής ·»6χης
    τοΟ έξαφανισθέντος παρα«"-
    Χεΐται δπως εΙδ^ποιήση τόν
    υΐόν του μάγειρον πορά τόν
    λιμένα._______________
    Μίτάταξιχ
    ταχυδρομ. διανομέων
    Είς τό ΰτ' αριθ. 39 φύλλον
    έφτιμίρίδος τί^ς Κυ^ερνή
    σ?ως ί' ιμοσιεύθη διάταγμα
    μετατοξεως τοΟ Τ. Τ. Γ· βι-
    ανβμβως Γ' τέξβως Ανδρέ¬
    ου Γ. Καμάρη είς άστικΑν
    Λιανουία Β' τ
    1 Νυκτερινά! εΙδήσει$ ;
    ; καί τηλεγραφήματα |
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    Ήράκλείον Κρητη$
    20 Μαρτίου 1940
    δη Πρωίνη
    ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιΐΜ"»!"»»"11"11""""""" '"1"11"""1"
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΗ
    >♦♦♦♦♦♦
    '♦♦
    Α
    η
    ■ΙίϊΟΜΕΡΙ
    Σ ΕΙΙΪΑίΙΪΤ
    Ο! ΤΟΥ ΑΡΤ
    Ιϊ
    ΑΘΗΝΑΙ 20-3-40 (τοΟ άντατηκριχοΟ
    μας).— Κατόπιν τής γενικής αυξήσεως
    της τιμής τοΟ σίτου έν τω έξωτίρικω
    καΐ τών ναύλων μεταφοράς καΐ άσφαλί
    στρων, συνεστήθη άποφάοει "Υφυπουρ¬
    γείου Αγορανομίας Επιτροπή, ήτις θά
    έξπασο τό πρόβλημα τη"ς τιμής τοΟ "Λρ
    του καΐ πάντα τα σχετικά.
    Έάν άποδιιχθπ αναπόφευκτος ή αΟξη
    σιςιης τιμής το£) άρτου, η ίν λόγω Ε¬
    πιτροπή θά καθορίση τήν αυξησιν ταύτην.
    ΑΙ ίν προκειμένω δμως αποφάσεις δέν
    θά ληφθοϋν βίμή μετά μακράν έξέτασιν
    τοϋ προβλήματος ίν τω "Υπουργικω Συμ
    βουλίω._________
    Η ΑΦΙΞΙΣ ΕΙ! Μ
    ΦΙΝΛΑΝΔΙΚΗΣ ΑΙ
    9ΣΧΑΝ
    ΣΤΟΑΜΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 20-3—40 (τοΟ άνταποκρίτοΟ
    μοκ).— Τηλεγραφεΐται έκ Μόσχας δτι
    χθες τήν 6ην μ. μ. άφίχθη αεροπορικώς
    έκεϊ ή Φινλανδική αντιπροσωπεία Οπό τόν
    κ. Παασικίβυ. Σήμερον θά άνταλλαγοίν
    τά βνικυρωθέντα κείμενα τών συμφω
    νιων εΙρήνης. Έπ' «ύκαιρία θά δΐίξα
    χθοϋν συνομιλίαι διά τόν καθορισμόν
    τών νέων Ρωσσο— φινλανδικών συνόρων
    καΐ τήν υπογραφή ν εμπορικών συμφω¬
    νιών.
    ΑΙ!
    ΒΕΑΓΕΟΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ
    ΑΔΙΑΠΕΡΑΣΤΑ ΟΧΥΡΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 20—3—40 (τοϋ άνταπο-ριτου
    μ αχ).— Καθ' α μεταδίδεται έκ Βροξβλ-
    >ών, άνεκοινώθη επισήμως δτι άπό τήο
    1ης Σεπτεμβρίου νέαι οχυρωματικοί
    γρσμμΓ ί καιεσκευάσθησαν όπό τών
    Οπό τά δπλα ανδρών χρησιμοποιηθέντων
    36 εκατ. τόννων χάλυβος. "Ηδη μέ ·»ά
    §(. γα αυτά, τά όποια δέν διέκοψε ούτε
    ιί· ψχος. είίΐε ή χιών, ούτε ή βροχή,
    ή Βελγική μιθδριος θεωρείται άπαρα
    βίαστος._______________
    Β ΕΒΪΟΜίίΟΪΪΓΤΗΙΙ
    ΤΗΣ ΤΡΑΟΓΖΗΣ ΤΗϊ ΕΑΛΙΑΟ!
    ΑΘΗΝΑΙ 20-3-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας) —'ΕκυκλοφΑρησε χθες ή εβδομαδι¬
    αία κατάστασις τής Τραπέζης "Ελλάδος
    ύπό ήμερομηνίαν 15 Μαρτίου. Κατ' αύ
    τήν τό είς συνάλλαγμα καί χρυσόν άιό
    θεμχ αής Τραπέζης ανήλθε είς 4,340,651
    531 τό δέ κυκλοφορούν χαρτονόμισμα
    «Ις 8,915,637,850.
    Το είς χρυσόν καί συνάλλαγμα άπό
    θέμα αύξήθη οϋτω κατά 68,591,089 δραχ
    ΑΙ είς συνάλλαγμα υποχρεώσεις τής χώ
    ρσς πρΛς τό έξωτίρικόν ανήλθαν είς 498,
    284,106 δραχ. σημειώσασαι αϋξησ=ν 46,
    352, 029 δραχ.__________________
    Η «ΛλλΝΛΙλ 8Α ΣΥΝΕΧΙΣΗ
    ΙΪΝ ΠΘΛΪΤ1ΚΗΗ ΤΗΣ 0ΥΑΕ1 ΕΡΟΤΗΤΒί
    ' ΑΘΗΝΜ 20—3-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    Ίίσίς).—Καθ' α μεταδίδεται έκ Χάγης ό Ύ-
    ' τιουργός "Εξωτερικών τής "Ολλανδίας έδή-
    λωσεν χθες Β η ή«ΌλλανδΙα είναι άποφα
    σισμένρ νά διαφύλαξη τήν ουδετερότητα
    ιηί?5σον κσί τή^ άνεξαρτησίαν καί τήν α¬
    κεραιότητα της. Τά ΐΛίκρά Εθνη—είπε—έχουν
    δικαίωμα οπ»ίφξεως μέ τά μεγάλα.
    Οί σύμμαχοι 8ά συνεχίσουν
    μέχρι τη5 νίκη5 τόν πόλεμον
    ΑΘΗΝΑΙ 20—3—40 (τοΟ άνταποκριτοΟι
    μα<).—Καθ' α τηλεγραφε?ται έ< Λονδίνου έν τφ χθεσινώ λόγω του έν τή Β^υλη των Κοινοτήτων ό κ. Τσάμπερλαιν έτόνισε ίδιαι τέρως 6τι ό άγων θά συνεχισθώ έκ μέρους των συμμάχων υέχρι πλήρους επιτεύξεως των σκοπών, ω» 8νεκα ελαβον τά όπλα. Έν συνεχεία ό κ. Τσάμπερλαιν καθώρισΐ δτι διά νά έπιτεοχθβ ή νίκη δέον δπως ή "Εθνική "Ενωσες έν Μεγάλη Βρεττανία καΐ Γαλλ'α διατηρηθώ μέχρι τέλους αδιάσπα¬ στος καΐ άντιμετωπισθοΟν μέ πνεΟμα εγ<αρ τερήσεως α( παντοειδείς θυσίαι καΐ δόκιμα σίαι, τάς οποίας μοιραίως έπ.βάλλει δ πό λεμος. Απαντών είς εκείνους που ζητοΟν έν- το.ωτέραν δι:ξαγϋγήν τοΟ πολέμου, ό κ. Τσάμπερλαιν έτόνισε δτι τό πρόβλημα τοΟτο είναι μάλλον τής άρμοδ ότητος των υπευθύνων τεχνιτών, οί όποιοι θά καθορί σουν τόν χρόνον καΐ τόν τόπον τής άαο- φασιστικης δράσεως. Ό "Αγγλος πρωθυ πουργός έξηρε έν τέλει τού; αστείρευτους πόρους των δύο Αυτοκρατοριών καΐ τά Ανυπέρβλητα μέσσ, τά όπήα διαθέτουν προς έξασφάλισιν τής βεβαίας ύτιέρ αύ των έκ βάσεως τοΟ πολέμου.______ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ επιδιώκει νά κερδίση καιρόν ΑΘΗΗ/ 1 20-3—40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ μ>>- Είς τ6ν κ. Πρόεδρον της Κυβερνή¬
    σεως απεστάλησαν συγχαρητήρια τηλ«-
    γραφύματκ Οπό τών ΔικηγΓ ρικων Συλλό
    γων θεσσαλονίκη ^ Πειραιώς και Πα¬
    τρών, έιΐΐ αο αποπερατώσει του Νέου
    *ΛοτικοΙ) ΚώοΊκος.________________
    ΚαλοΟνται τά μέλη τοΟ Συλλόγου των
    ΐκλογίων τοΟ Επαγγελματικοί) καί Βιοτε-
    ^νίκοΟ ΈΛμελητηρί^υ Ηρακλείου τό
    προσεχές Σέββ'. τον 23ην τρέχ. καί περί &
    •ραν 10 π. μ. *[ς ϊήν οΐθουσαν ιοΟ Επιμε¬
    λητηρίου ■προς ουγκρό η<ην Γενικές Συνε¬ λεύσεως. Μη έτιιτευχθείσης απαρτίας κατά τ*ν πρώτην τσΰ^ην συνέλευσιν καλείται καΐ ο'·δ9ις ό Σύλλογος τ£<ν Εκλογέων τήν προ¬ σεχή Τρίτην 27ην τρέχ. και πβρί ώραν 4-]ν μ. μ. βίς τόν ούόν ώ; ανω τόπον. 'θέματο: "Εγκρισις πρςϋίίολογισμοΟ ίχρήσεως 1940—41. Ό Πρόεδρος -ΕΜΜ. ΚΟΙΜΑ4ΑΚΗ2 ΑΘΗΝΑΙ 20-3-40 (το0| άνταποκριτοΟ μας)— Κατ' εΙδήσεις έκ Ρώμης, διεψεύσθη επισήμως έκ τοΟ ΒατικανοΟ δτι ό Πάπας Πΐος 6 12αςέ πέδοσε σχέδιον ειρήνης είς τόν άπεσταλμένον τοΟ Ά- μςρικανοΟ Προέδρου κ. Οϋ- βλς. Επίσης έ< μέρους τή. Αγγλικής Κυβερνήσεως δι- εψεύσθη 8τι ό κ. Ουέλς έ πρότεινε δρους είρήν η ς κατά τήν έπίσκεψίν του έν Λονδ(- νω. Τέλος βηλοΟται βτι ού δέν είναι θεακώς γνωστόν έν σχέσει μέ τάς πληροφο¬ ρίας δτι ό κ. Ούένς κομίζει σχέδ ονείρήνης, επιδοθεί είς αυτόν ύπ5 επιφανών προ σωίτικοτήΐων. Έν τούτοις πα ρατηρίΧται δη τό Ρ^< πρ6 πολλιΟ αναζητεί μίαν μεγά λ,ην δΰναμιν διά ά άναλ,ά β[|τ6ν ρόλο ν μεσολαβή ι ίο προς σύνοψιν ανακωχής. Έν Λονδίνω κοί Παρισίοις πι στεύουν δαό κ. ΧίΛερ προ¬ τείνει σήμερον είρήνην ^ύ/^. διότι παρητήθη των σχεδίων του νά ηγεμόνευση τή"ς Εύ- ΙρώπηΓ, αλλά διά νά κερδίσ]] καιρόν καθ' δ »ον ή άναδιορ γάνωσις τής Ρ^σσικής Βιο¬ μηχανίας απαιτεί τούνάχι- στον μίαν διετίαν διά νά έ- ξασφίχλισθίί δ κανονικός α¬ νεφοδιασμός τοΟ Γερμανικο3 στρατού δι' ε α αγώνα αα- <ρόν καί οκληρόν. Εΐ^αι ήδη απολύτως βέβαιον δ:ι τά Γερμανικά εργοστάσια έρ γάζο^ται σήμβρον μό>Όν
    τρείς ημέρας τήν ϊβ5ομάδα
    λό>φέλεψβως μετάλλευμα
    των καί λό>ω τών μεγάλων
    δυσκολιών με:αφ ·ρας.
    Πιθανή συνεννόηση
    τη5 Ίταλία5 μετά τη5 Ρωσσία5
    ΟΡΑ 12Η
    ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*·♦♦♦
    ΕΙ
    ϊ
    Α
    ΕΑ
    ΓΛΙΚΑ ΑΕΡ!
    ΑΜΟΝΚΑΤΑ
    ΒΑΑΝΑ
    ΗΪΕ
    ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΗΗΙ
    ΑΣΕΟΣ
    ΣΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 20—3—40 (τοϋ άνταποκριτοΟ
    μας).-Κατά μεσημβρινά τηλεγραφήμα¬
    τα ίκ Λονδίνου δ Υπουργός τής ά.ρο-
    πορίας τής Αγγλίας άνβκοίνωσεν σήμε¬
    ρον τήν πρωΐαν δτι τήν ηαρελθουσαν
    νύκτα Αγγλικά αεροπλάνα έπέδραμον
    κατά τής Γερμανικής ναυτικής βάσεως
    Όρνούντ τής νήσου ΣΙλ είς Αντίποινα τών
    βομβαρδισμών τής βάσεως τοϋ Σκάβα
    Φλόου. Τά άγγγικά αεροσκάφη έπί πέντε
    ώρας, παρά τό σφοδρόν π(ρτών άντιαε
    ροπορικών τηλεβόλων προσέβαλον μέ
    κυματοειδείς σχηματισμούς τήν βάοιν
    βομβαρδίζοντες αΰίήν σφ δρώς.
    ΑΙ μέχρι τής στιγμής συλλέγεσαι πλη
    ροφορίαι άναφέρΓυν δτι σοβοτρσί κατα-
    στροφαΐ έπροξει ήθησαν είς τάς εγκατα¬
    στάσεις τής ναυτικής βάσιως καί πολ-
    λαΐ πυρκαϊαΐ προεκλήθησαν «Ις 6ιάφ3-
    ρασηαιϊα αυτής. Ό βομβαρδισμός έξη
    κολούθησιν μέχρι τήΗ 3ης πρω·ι·νής της
    σήαίρον, σί 6έ έ«ρήξ«ις τών βομβών ή.
    κούοντο έκ τής Δανίας. Τό ΆγγλικΛν ·γ.
    πουργεΐον αναμένει τήν λεπτομερή ε, θε-
    σιν τοϋ αρχηγού τοΟ αεροπορικού στολί-
    σκου του έν«ργήσαντος τήν έπιδρομήν,
    ίνα έκδοση έπίσημον ανακοινωθέν τών ά
    ποτέ θεαμάτων τής πρωτοφανούς αύιής
    εναερίου επιδρομής.
    ι. Οι
    [ΑΙ ΑΙΑ 1
    ΠΙΠ
    ΌΤΙ
    ΛΟΣ
    Ν ΦΟΡΑΝ
    [Ι! Χ8£Σ
    ΑΘΗΝΑΙ 20-3-40 (το0|
    άνταποκριτοΟ μας) —Κατ' ε¬
    πισήμους πληροφορίας έκ
    Βερολίνου, γΙ Γερμα"Ί Ιθύ
    νοντες δκψεύδουν 8π τό
    Ράνχ ύιέβαλε προτάσεις ε[
    ρήνης είς τόν κ. Ουέλς κα!
    δτι ή συνσνιηο-ις τών Κ. κ.
    Χ'τλερ καί Μουσολίνι άφεώ
    ρα σχίδιον εΙρήνης ότιοιονδή
    ιιοτε. Αντιθέτως οί Γέρμα
    νοίίθύνονιβ" τοίζουν δτι ή
    Αγγλία καί ή Γαλλία Θϊ δο
    κιμάσουν ενδεχομένως καί
    αυτήν ταύτην τήν εβδομάδα
    μίαν μεγάλη/ 6<πληξιν. Ω; οιειιαιώΒη πρόκειται «έρΐ τής συνσψεως έ ός Γίρμανο —Τσ'ο-ΡωοσικοΟ συμφώ νου τό όιτοΐο« άπό πο^Λο0 έπιδιώ<ει τό Ρά'»·χ. μέ ούσιοί· στικήν συμμετοχή!/ είς αίκό καί τών Χωρών τής Ν^τια νατοΚικής Ευρώπη. ΑΙ διπλωαατικαί προσπά θειαι τοΟ ΡΛνχ Ιχουν αρ¬ κούντως προχωρήσει προς τήν κατεόθυ»σν αύιήν, θεω¬ ρείται δμως εισέτι λίαν άμ· φίβολον τό άποτέλεσμσ. Έν πάσ[) περιπτώσει ό άπώ'ε- ρος σκοπός του σχεδίου ού· τοΟ ίΤναι κοί πάλιν ή 8ηι<ι- ουργία Εύνο Γκωτί ρων δρων διά μίαν νέαν «έπίθεσιν ει ρήνης», μέ θβτι*ώ ερα διά τήν Γερμανία^ αποτελέσμα¬ τα. Έν Λονδίνφ δμως καΐ Παρισίοις δηλοΟν δτι καί είς τήν περίπτωσιν αΟιήν δέν θά έγκαταλείπετο ό άγων. ΑΘΗΝΑΙ 20 3 -40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μις).-Τό πρακτορείο ν «Στέφινι» μετα οίδει ίκ Ρώμης δτι προ τής άναχωρή ιε· ώς του ό Αμερικανός άπεσταλμέ<ο<. κ. ΟύέλΓ, δεχθείς τους ξένους δηιοσιογρά φους προέβη είς δηλώσεις τονίσας τά έ¬ ξης. Πρώτον δτι κατά τό ταξίδιον του έν Ευρώπη δέν έ'λσβεν κσμμίαν πρότασιν ειρήνης ι υτε έκ μέρους τών εμπολέμων ου ι* εκ μέρους ούδετέρας χώραχ, δεύτε¬ ρον δτι ουιε αύιός Εκαμεν παρόμοιας προτάσεις, καί τρίτον δτι ή αποστολή !τουε!χκν τόν χαρακτήρα νά συλλίξπ ^πληροφορίας διά τόν κ. Ροϋζβελτ, καί τόν Ύπουργόν τών Εξωτερικών κ. Χάλ. Η ΑΝΑΧ2ΡΗΣΙΣ ΕΚ Ρ2ΜΗΣ τοϋ απεσταλμένου κ. Ρούζβελτ ΑΘΗΝΑΙ 20-3 40.-(τοΟ άν)τοΟ ματ().—Κατά τρ^ΐνά τηλεγραφήματα έκ Ρώυη , χθες τήν 11ην υκτερινήν ώ- εχώρησε εκείθεν διά Γέ- νουαν, ΐ σ έπιβή τοΟ «Κόν τε νιΐ Σαβό-ι·ο» τοΟ 4ναχω ροΟντος διά Νίαν Ύόριην. ό απεσταλμένος τοΟ Άμερι- κανοΟ Προέδρου μόνιμος Υ¬ φυπουργός τών Εξωτερικών ιών Ηνωμένων Πολ.τειών κ. Σάμερ Ουέλς. Τήν πραΐαν είς τό γήπε δον τοΟ Γκολφ τής Ρώμης οί ν. κ. Ουέλς καί Τσιανο συνωμίλησαν έκ νέου έπί μακρόν καί ί* συνέχω διεξήγαγε έν Εύ·
    ρώτρ. Έξ δλλν υ κατά ιηλε-
    γροφήματα έξ Ούάσιγκτων,
    ό Γραμματεύς τοΟ κ. ΡοΟζ-
    £*ε*.τ έδήλωσε χθες δτι ό Α¬
    μερικανός "Πρόεδρος ούδε-
    μίαν πληροφορία^- Ιχει περί
    τοΟ δα ο κ. Ουέλς είναι κο
    μιστής σχεδίου εΙρήνης έξ
    £ δ°κα δρων. Κατά τόν έν
    λόγω γραμματέα έιτί τοΟ πα¬
    ρόντος βέν υφίσταται βίισις
    δι'είρήνην δπως τήν έπιθυ
    μοΟν οί εμπόλεμοι, δέον νά
    αναμένεται -πρό πάοης κρί
    σεως ή δφιξις τοΟ κ. Ουέλς.
    Προσεχή5 ό άνασχηματισμ05
    Γαλλική5 Κυβερνήσεω5
    Η ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΣΥΗ
    ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ Β
    [ΑΡΙΑ
    9ΥΑ
    ι
    ΑΘΗΝ Μ 20-3-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας)— Άννέλλεται έκ Παρισίων δτι σήμβ·
    ρον τήν 3 5' πρω·ι·γήν έπανέλαββν τάς ερ¬
    γασίας της ή Γαλλική Βουλή. Κατά τήν σο·
    νεδρίασιν ταύτην έξεφράσθη ό θαυμασ|/ός
    τής Β,υλής προς τους Φινλανδούς διά τόν
    ήρωνχόν αγώνα των καί έγένετο Ικθεσις
    περί τής αναπτύξεως τών δυνάμεων τής
    χώρας είς τό ανώτατο ν δριον τής αποδό¬
    σεως των. Ακολούθως ενεκρίθη ή εσωτε¬
    ρική ποΚιτική τής Κυβερνήσεως τοΟ κ. Νγο
    λαντιέδιά φΐφϋν 239—1. Ή Βουλή θά συ-
    έκ νέου ςϋριον Πέμπχην τήν 15,30'
    ΑΘΗΝΑΙ 20-3-40 (τοΟ
    άνταποκριτοΟ μας) — Ώς τη
    λεγραφεΐται έκ Λονδίνου, ό
    ραδιοφωνικός σταθμός τών
    Παρισίων ανήγγειλε χθες
    ήν νύκτσ, διαρκούσης ιής
    μυστικής συνεδριάσεως τής
    Βουλήο, δτι δέον νά θεωρεί
    ται λίαν προσεχής ό άνασχη
    ματισμός τής Γαλλικής Κυ¬
    βερνήσεως. Αγνοείται άκό
    μη έάν σχηματισθρ ύπηρ
    εΐον Εθνικής "Ενώσεω., ή"
    πολεμική Κυ^έρνησις. Βίβαι-
    Ον δμως θεωρείται δτι ή
    'σλλία ίλαββ πλέον τήν ά·
    τόφοσίν της καί θά άκολου-
    ήσ{] πολύ πλέον άιοφασι
    τικώς άβό προηγουμένως
    -ήν όδόν τής συνεχίσεως τοΟ
    ολέμου. Το θέματοΟτο μετά
    τοΟ ΦινλανδίκοΟ υπήρξε τό
    άνίικ&ΐμενον τών συζητήσε¬
    ων έν τ^) μυστι^ρ συ«εδριά·
    ,ρ,β,ι τής1Βουλή(, ήης ή'ρχισβ
    χθες τήν 3ην μ. μ. καί έξηκο-
    λούθησε κοθ' δλην τήν νύ¬
    κτα. Ώμίλησαν ^1ί κ. κ
    Μπλούμ, Λωράν, Φροσορ,
    Φώρ, είς αυτούς δέ απήντη¬
    σε ό κ. Νταλαντιέ. Ή Βουλή
    6ιέ»«ψ8 τήν 8,30 μ. μ. επα¬
    νέλαβε δέ τήν ΙΟην ά*ρ βώς.
    Τ' αποκαλυπτήρια
    τών προτομώ/ Ξανδου-
    δίδου καί Χατζηδάκη
    ΕΙς τα Δημαοχεΐο > συνήλθε
    χθες το εσπέρας ή Επιτροπή
    Ιπί τής τελέσβως μνημοσν ων
    και άνεγέρσείνι; προτομών των
    φάνον Ξ ινιίουδίδαυ και Ίω
    σήφ Χαχζηδ ίχη κ«1 άπεςρά-
    σισβν δπως τ' αποκαλυπτήρια
    τών προτομών χαι τό φίλο
    λογικον μνημόσννον νίνονν την
    ι 26ην Μαΐου. Ιζίς τήν τελβτήν
    θά κληί>οΰν δπως παραστούν
    δ Πρωθυπουογός καί ΰ
    πουργος ττ)ς Παιδείας, άν-
    τιπροσωπεΐαι της Ακαδημίας,
    τών Πανεπιστημίων Αθηνών
    Θεσσαλονίκης, της Άρχα (λο¬
    γικής Εταιρείας, τών ξένων
    Άρ^α ολογικών Σχολών, τής
    εταιρείας Κρη'ΐχών Σπουδών.
    *Εχ Κρήτης δέ ό ΰχου^γός Γβν.
    Αιοιχητής κ«ϊ οί Νιιμάρχαι
    χαΐ Λήκ.αρχοι Χανίων ΡεΟι'μ"
    νης καΐ ΛασηθΙου. Έπ' ευ¬
    καιρία θά Ικδ)θβ ειθικόν ά-
    ναμνηστικόν λεύχωμα. ι
    ΤΠΟΙΐΓ
    ΒΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΕΙ2 ΚΑΗΑ&ΑΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 20—3-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).—Τηλεγραφίΐται έξ Όττόβις δτι ή
    Κανοδική Κυβέρνησις απεφάσισε δπως έγ-
    καταστήσρ 100 χιλιάδας Φ·νλανδούς ΐίς
    τήν περιοχήν τοΟ Όντάριο, ήτις εμφανίζει
    τάς Ιδίας κλιματολογικός συνθήκας μέ τήν
    Φινλανδίσν. "Ηδη μεταξύ τοϋ έν Καναδδ
    ΦινλανδοΟ Προξένου κοί τής Καναδικής
    Κυβερνήσεως ήρχισαν αϊ σχετικαΐ δια-
    πραγματευτείς.
    ΑΜ
    Ρί/Ε
    ΕΤΙ
    ΔΕΝ ΒΑ ΛΙΟΡΙΣΗ
    Ν ΕίΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 20— 3— 40 (τοΟ άνταπικριτορ
    μσς).—Τό Προκτορεΐον «Ρώϋτερ» πληροφο¬
    ρείται έξ Ούασιγκτώνος δη ό Αμερικανός
    Πρόεδρος κ. ΡοΟοβελτ άνεκοίνωσεν δτι δέγ
    προτίθεται νά άποσιείλη Πρεοβευτήν το^
    είς τήν Γέρμα-Ιαν.
    II
    ΡΟίίΒΙΙΙΛίΜΙΚΗ ΕΚΕΚΠΙΙ
    ΥΙΟ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ 2ΥΜΒ9ΠΙ07
    ΑΘΗΝΑΙ 20—3—40 (τοΟ άρρ)
    μα·)—Καθ'α μεταδίδει τό Πρσκτορείον
    «Τάς» ύιΐό ιοΟ Ανωτάτου Σοβ ετικοΟ Συμ¬
    βουλίου έπεκυρώθη χθες ή συναφθεί <* 'ωσσο—φινλανδική συμφωνία είρήνης,