54701

'ΡΚ
■■«ι
.:ίΙ
[ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
! ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΛΚΗΣ]
"■■■•"""Ί'ϋσωτ. δραχ. 600
! Αρ. τηλ.700-Τιμή φ6λ. 2Βρ.
ΕΤΟΣ Ζ". ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1811
·111""11"...........'......""•""""■"■••«•••■«■«ΙΙΠΙΙ,Ι,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ΜΙΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΣΤΑΑΙΟΑΡΟΜΙΑ
ΪΪΤΟΡΕΠΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ
ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ 1.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΕ Α
—^_.____ .._..-. .....
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΕΤΑΡΤΗ
17
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
ΓΡΑΦΕΙΑ ΌΒ6« Κστβΐβ»ϊ
ΙΙΙ1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΗ|1ΙΙΙΝ|ΙΙ||ΗΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΐηΐΙΗΙ1ΙΙΙΠΙΙΠΙΙΙΙΙΜΜΙΙΗΜΙΙΙΙΙΜΗ1ΙΙΙΙΗΠΙΙ11ΙΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΐη
ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΣΕΡ ΤΖΰΝ ΝΤΗΑ
Ό Γαλλικός τύ-
ιτος ασχολούμενος
μέ τήν οταδιοδρο-
μίαν τοϋ είς Γαλ-
λίαν άρχηγοΰ/οΟ
ΆγγλικοΟ εκστρα¬
τευτικού σώματος,
υποστρατήγου σέρ
Τζών Ντήλλ, γρά¬
φει τά έξης:
) Ή έπικήρυξις
τής κεφαλήςιου
αποτελεί μίαν
σπανία ν δ άκρι-
σιν δι' ε" /α "Αγ·
γλον^στρατηγόν.
Ό ύποστράιη·
γος Σέρ Τζών
Νίήλ, Δοικητής
Σώματος Στρα-
τοΟ λπέκιησε
τήν διάκρισιν αύ
τήν δταν ή" το
άρχιστράτη γος
είς τήν Παλαι-
στίνην.
Κάποιος Φω-
ζή Κοβαιζή, άρ
χηγός Αράβων
έπαναστ ατών,
προσέφερε 500
λίρας διό τον
Σέρ Τζών «ζών-
τα ή νει<ρ<>ν».
Ευτυχώς δέν
τοΟ εδόθη ή ευ¬
καιρία νά κατα¬
βολή τό ποσόν
αυτό, και ό Σέρ
Τζών ευρίσκει
σήμερον ιύρύ
οτάδιον χρησι¬
μοποιήσεως τών
Ικανοτήτων του
< κάπου είς τήν Γαλλίαν». Ό Σέρ Τζών έγεννέθη τά Χοι στούγεννα τοΟ 1881 και είσήλ- θεν είςιήν στρα τιωτικήν σχολή/ τοΟ Σάνϊχορσι ιό 1901. "Υπηρέ· τησεν είς Τόν Νο Ό Υποστράτηγος οέρ Τζών ΝτΊλλ ορχηνός τιοαφρικανικό V ΆγγλικοΟ σώματος στρατού τών 4ν Γαλλία Λυ- καί Είς τόν Με νάμεων. γάλον Πόλβμον. Τό 1918, μόλις 36 ετών, ή γός τής Δοικήσεως τοΟ "Ωλ- το Στρατηγός ταξιαρχίας νιρσον, τοΟ μεγαλειτέρου ίμετοβατικός βαθμός μετά στρατιωτικοΟ κέντρου τής ξύ συνταγματάρχου και ύπο- Αγγλίας. Ό βιορισμός αίι· στρατηγού) τοΟ ΓβνικοΟ Έ- χός ήτΟ εκπληκτικός αλλά •πιτελείουτοΟ Τμήματος Έ κα1 4νσμβν6μβνος. Έκπλη- 5Χ^ΤΑ°-ίϊί-Ρμϊ ««*.»* ** ^"-ώς νάλης σπουβαιότητος και έ- μ'κρβς ηλικίας του, καί ό- πιρροής- Κατά τΛν πόλεμον νσμενόμβνος, λόγω τοΟ με- ΤΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟΝ ΜΕΤΑΛΛΟΝ ΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ ΤΟΥΡΑ ΊΧΕΙΣΣΙΔΗΡΟΝ ΑΙ ΠΗΓΑΙ ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΤΟΥ ■Από το γθές άφιχθέν φύλλον της , χαι διόλου πιθανόν, καΐ ύπό ι ξεμβούργου Εστω καΐ μικρά Γολλικης εφημερίδος «Κόντιτ» Τσε πλίον εύνοίκάο συνθΛ- —θά Λ5ύνατο νά δόση είο πσραλα;βάνωμεν τό κάτωθι άρθρον, σχετικόν μέ τάς άνάγ- κας είς σίδηρον της Γερμα¬ νίας. Τό πρίβ^ημα τοΟ σιδήρου διά τό 3ο* ΡοΛ'χ συνο ψ ζβται ε(ς δύο αριθμού : Το Ράιχ τοΟ Χίτλερ, μέ τά έογοστά σιαιής Βοημίας κσΐ Σιλεοίας έχει δυνπΓτότηϊας παραγω¬ γές 23—25 έ>.ατσμ. τόννων
χάλυβος πλΛν ίμως δέν πα
οάγει πσρά 12 έκατομ. τόν-
νους ακατέργαστου μεταλ¬
λεύματος. Οί δύο κυριώτε-
ροι Γτρομηθευτσί της κατά
τόν > αιρόν τής είρήνηο ήσαν
η Γαλλία καΐ τά Σκανβιναυ'ί
<ά κράιη καΐ ([ς μικροτέ οας ποσότητας ή Ίίπανίσ. Τίθεται ήδη τό έρώ:ημα πως έν καιρφ άποκλεισμοΟ δύνα¬ ται νά άντιμετωπίζη τάς δυ¬ σκολίας τής άνεφοδιάσεως. "Ας ίξετάσωμεν ήβη τήν όβόν, ήτις άπό τής ανάγκης των πραγμάτων, ύπίβάλετο ώ; φαντασίαν των Νοζι- οτών. "Επί τοΟ οίκον ομικοΟ σχε¬ δίου, τό Ρά'ίχ δέν αντιμετω¬ πίζει δΛλην λύσιν παρά τήν άνάλτ,ψ ν των παλαιό σιδήρων, πού δέν θά πσρά πενιχρά αποτελέσμα¬ τα κοί μίαν Ιντονον έκμε- τάλλευσιν τών Γερμανικών, Πολωνικών Βοημιακών και Αύσιραλιακών κοιτασμάτων. Ή Πολωνία παρήγαγε τό 1938 500 000 τόν. μεταλλεύ ματος. Ή Τσεχοσλοβακία και Αυστρία περίπου 3 000 00α μοζύ. ΚαΙ δέν Εηα-
δή είς τήν Γαλλίαν. θί προ
ή^υ συνεπώς νά έπι-
μικράς τινας ποσότη¬
τας σιδήρου Λωρσί ης διό
μέσου των ουδετέρων χω¬
ρών καΐ είδικώς τοΟ Λου-
ξβμβρούργου καΐ Βελγίου.
Τά μεταλλεύματα ταΟτα ά-
γορβζόμενα διά λογ)σμόν
τοΟ Βελγίου κσΐ Λουξεμ¬
βούργου άπό Γερμανικής
Φίρμας θά άποστέλ"/ ωντο ι
έν συνεχε'α είς Γερ-
μανίαν κατηργασμένα κοί α¬
κατέργαστα.
Άλλ άρκή ίνας αύστηοός
Ελεγχος τής Γαλλικής Κυβερ
νήοεως έπί τής εξαγωγές
τοΟ σιδηρομεταλλεύματος
τοΟ κατευθυνόμενου είς τού;
ουδέτερους γείτονας μας,
διό νά καταστήσωμεν τιύς
ύπολοΜσμούς τούτους οϋτο-
τιΐον. Συνεπώς ή Γερμανία
6έν ΘΑ ήδύνατο νά έπιλύση
τό πρ θ· £ίς 14 750
000 είς τό 1938 είς 13.900.
000 μέ μίαν περιεκτικό1 η'α
67 μέ 68ο)ο. Τό τοιοΟτον ά·
ναβ β ϊζει τήν Σουη^ίαν ε(ς
τήν πρώτη > σειράν τών σιδη
ροπσραγωγών χωρών.
Ή Γερμανία έν καιρώ ει¬
ρήνης άπορροςά τά 75 ο)ο
καλύπτοντα τά 40 ο)ο τών
αναγκών τη<-. Τά Σουηδικά μεταλλεία ευρίσκονται είς τήν όρεινήν Λττπωνίαν, καί τό πρόβλημα τής μεταφοράς σο β ΐρόν. Εξάγονται άπό 2 λι¬ μένας τό Νάρβ'Κ καί τό Λ(- λιας—έπί τοΟ ΒοθνικοΠ κόΚ- ποο—πλην 8μως τό Λ λίαν είναι πο>ύ άπομεμσ^ρυσμέ
ΑΙ ΑΦΑΝΤΑΣΤΟΙ
ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
10 ΥΠΕΡΜΙΚΡΟΙΚΓΠ ΟΗ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 'ΑπρΙλ ος.
Ό Βερολίνειος τΰτος γρά¬
φει δτι όλοέν περισσό™ ρον
εισχωρεί ή έπισιήμη είς τό
μυστήριον τών μικρών και
μικρότατων δ /των, πού συν¬
τροφεύουν κατό χίλιους τρό¬
πους ή άπειλοΟν τήν ζα·ήν
μας. 'Η έφεύρεσις τοΟ μι
κροσκοπίου κοί ή βαθμιαία
τελειοποίησις αύ οΟ, κατό¬
πιν επισταμένης κβΐί πολυε-
τοΟς έργασ(α(, ανέσυρε τόν
πέτιλον τ( 0 οίνίγματος πολ¬
λών βιολογικών φαινομέ¬
νων. "Οντα πού δέν ήσαν
μεγαλύτερα
στον το 0
άπό έ χιλιο-
χιλιοοτομέρου
ενεφανίσθησαν πρό τώ^ ο¬
φθαλμών τοΟ ανθρώπου κα(
οΟτω κατορΡώθη, Οταν έπρό-
κειίο πρό παντός π?ρΙ μι¬
κροβίων επιβλαβών είς τόν
όργανισμόν μας, νά άρχίση
ό πόλεμος ίναντίον των.
Πρό τίνος, άνεκοί'ωσαν
Γερμανοί επιστήμονες, δτι
κατώρθωσαν νό κατασκευά¬
σουν 6ν νέον μικροσκόπιον,
τό όποΐ3ν καθισςί όρατςύς
μικροοργανισμούς μεγέθους
ενός έ<ατοντάκις χιλιοστοΟ τοΟ χιλιοσΌμέτρου. Πρόκει¬ ται περί τοΟ λεγομένου «ύ- περμικροσκοπίου», είς τό ό¬ ποιον ό φωτισμός διό φυσι- νονάπότό μεταλλίΐα (,500.κο° η«χνη;οΟ φωτός άντι χιλμτ.)ένώ ή ΚιροΟνα 6ε./ ά- <σ«σ'ώθηύαό τής άκτινο- πέχειπαρά 170 χιλμ. άτό τό Ρολ1<*<: δ1 ή^κτροί'ών, οΐ β κ. Ή συντομία κατά 330 χιλιόμ. καί τό γεγονός 8 τι τό ΛΙλια κατά τό πλεΐτιον διάστημα τοΟ Ετους είναι πα γωμένον ύτήρξεν ό λόγος διό τους οποίους τά 72 ο)ο τής παραγωγής εξάγονται ά- πότόΝάρβκ πσρ" δτι εΐνε Νορβηγικόν. Π. Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΜΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ απέκτησε τά "Αγγλικά παρά γάλου του Εργου είς τήν Πα- οημα Διακεκρ μένης "Υπη · ■ - ρβσίας καί τοΟ1 Τάγματος Ρ;?ΕΪ Γ^ωργΤο'υ κάΓτούς '«Ι« προηγουμένης στάδιο- Πολεμικούς Σταυρού; Γαλ- δρομίας του. Η εκλογή ενός λίας καί Βελγίου. άξιωματικοΟ διά νά υτερπη- Διβτέλεσβν Εκτοτε Δνοικη- βήση τόσους αρχαιότερους τής Ταξιαρχίας έθνοφρου- τοϋ 6ίς μίαν άπό τάς σπου- ρας, ύπηρέτησεν βίς Αρχή- δαιοτέρας θέβεις τοΟ στρα- γεΧον Διοικήσεως «Ις τάς Κ ύ ή·ΙΟκάτι τό όποΐ Βίαο και έχρημάτισε Διευουν . , . . Α τ^ής^χείρήσεων είς τό Ύ- °ν είχε πολύν κα.ρόν νό πουργεΐον Στρατιωτικών. Υ- συ(,ββ. ίΐό τήν τελευταίαν του ί^ιό- Εκείνο τό όποιον τόν έ· τητα έπεσκέφθη τήν Γέρμα- νοχχεχ ε[ς τον τισρόντα πό- νΙ« κατά τά γυμνάσια τοΟ 6Ϊναι 6ταν|Κέ ται 8τι 1Ρ35 καί παοηκολουθησε τάς Γ , ■ ' ίτραηωχΓκάΡςη άσκήσϊις τής 1» δ'δρες τοΟ έκστρατευτι- Ανατολικής Πρωσσίας καί κοΟ σώματος καλοπίρνοΟν. πβριήλθε τό πβδίον τής μάχης ά<ΐ>ώς έιβιβή προς τό πα
η0 Τάννβνμπβργκ. ρόν βέν Εγιναν σκληροί ά-
Μβτά τρία Εΐη, εύρ(σ<ετο γώνβς. Ζ() καί εργάζεται βίς τήν Γαλλίαν μέ άλλους είς τό μέσον των καΐί γνω- "Αγγλους αξιωματικούς, συ ρ ζιι τάς άναηοφΕύ«τους σκεπτόμενος μέ Χοός άρχη· κακουχίας τής ζωής των. γούς τοΟ ΓαλλικοΟ στρα- Γνωρίζει επίσης τό άνβκτί- τοΟ και έαιθεωρών τά Β. Α. μητον Εργον παγ.ώσεως τό σύνορα και τήν γρσμμήν Μα· όποιον έκτβλοΟν καί τήν κα ζ,νώ λήν βιάθβοιν μέ τήν οποίαν Τ* 1937 βιωρίσθη άρχη· τό ίκτβλοΟν. Η ΕΚΒΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗ! ΕΛΛΑΑΟΣ ι ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΥ ΟΡΟΙ ΤΗΙΙΓΕΝΙΚΗΗ ΣΥΗΕΛΕΥΣΙΚ ΤΙΚ ΜΕΤΟΧΟΙ ξαγωγήν κατά τό ή [σύγκρισις ρ6ςτήν 4- συναλλάγματος 1939 αποδεικνύει δέ φα<οί έξ ύαλου δι' ή' κτρικών κοί μαγνητικών πε¬ δίων. Ό καθηγητής Δρ. Ραμζά- ουερ και ό Δρ. Μ τρύχε προ· έβησαν πρό ήμβρών είς λι- πτομερεστέρας σχβτικάς α¬ νακοινώσεις. Συμφώνως προς τός ανακοινώσεις αυτός ή λειτουργία τοΟ νέου ύΐτερ- μικροσκοπίου έδοκιμόσθη ή¬ βη επιτυχώς βιά τής λήψεως χιλίων φωτογραφιών, οϊανβς έγένοντο δι' σύτοΟ. Είς τό τμΡμα ίρεύνης τής λειτουργίας τών κυττάρων ΤοΟ Ίνσ ιντούτου «ΡόμπβρΤ Κόχ* τοΟ Β'ρολίνΓυ διεξή¬ χθησαν Ερευναι μ κρ· βιολο¬ γικοί τβ βοηθέ α τοΟ νέου ι τούτου οργάνου, κατό τός ό¬ ποιας διβπιστώθηοταν ώρι- σμένα βακτηρίδια χαι άλλαι λεπτομέρπα, αί όποΐαι δέν Ι κατέστη δυνατόν ακόμη νά έξηγηθοΟν επιστημονικώς. Αξιοσημείωτος εΐναι πρό παντός ή γενομένη διό προ- (την φοράν πσρα ήρησις, δτι ώρισμένα βακτηρίδια καλύ- Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ πτονται ύπό κελύφους ή πι- ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Ρ'βλήματος, οι έπιοτήμονβς '*»■ ' |Γ| *.-. -ί·ν.«ΐίί .' ι -ι 'π.ι.' 'ί... ί.■. ιλ, ·ΐΜΐίΐ·ι-κ·"ί'ίΐιΐ"ΐ)ΐιμ. ι δέ υποθέτουν βτιτά έν λόγφ ' βακτηρίδια ζοΟν εντός του 8π παρ4 τήν άνατροπήν ή ° εκραγώ πβ6λ^°.<: έ6 ί δθί ργ β^. Ρβν είς τάς διεθνείς συναλ- ^σνάςατ*σ τ0 «λευτοΐον ;τρ1τον το0 λήξαντος Ετους, ή οίκονομία ημών κατώρθω 'σενά άνταποκριθβ πλήρως μάλιστα κατά τοιοΟτον τρό¬ πον ώστε νό ύπαρξη πβρίσ σευμα τής δλης συναλλογ ματικής μας κινήσεως έκ λι¬ ρών Αγγλίας 217 223. "Οπως Ελεγον προς τό Γε νικόν Συμβούλιον τής Τρα¬ πέζης κατά τήν ε(σήγησι τοΟ Ισολογισ^ιοΟ, δσον άφο ρά είς τό μέλλον, δέν δυνά¬ μεθα β β^Ιω; νό διακινδυ νεύσωμεν οιανδήποτε πρό βλεψιν, δυνάμεθα δμως νά ίσχυριοθώμεν μετά βε βαιότητος δτι ή μέν Κυ βΐρνησις τταρακολουθΐΤ ά· διακόπως καί μετ' άκρας προ πάντα τά στοιχεία τά τήν δύναμιν τής Εθνικής μας οικονομίας και λαμβάνει έπικαίρως Τό έν- 6»ικνυόμ«να μέτρα προς α¬ νάπτι,ξ.ν καί συντονισμόν αυτών ή δέ (βίωτική πρώτο βουλίσ, χρησιμοποιοΟσα τί,ν ελαστικότητα τοΟ οίκονο μικοΟ μας όργανισμοΟ, προ¬ σπαθεί μετ' επιτυχίας νά προσαρμόζεται προς τάς με- ταβαλλομένας συνθήκας και νό έπωφελήται εγκαίρως τών εμφανιζομένων εκάστο¬ τε ευμενών συνθηχών. —Κυκλοφορία και τιμά¬ ριθμος χονδρικής'πω- λήσεως Κατότό έτος 1939 τό μέν είς χουσόν κοί συνάλλαγμα απόθεμα ιής Τραπέζης τής "Ελλάδος ώ; κοί οί παρ* αύ ής χορηγού μεναι πιστώσεις έν γένει ηύ- ξήθησαν, ένώ αί καρά τβ Τρα^έζρ τής Έλλά5ος κατα¬ θέσεις τών δνλων τραπεζών εμειώθησαν σημαντικές. ^Τόσον ή με'ωσις τών πα¬ ρά τ(| Τραπέζη τής Ελλά¬ δος καΓαθέσεων τών δνλων Τραπεζών, σιον καί ή ο Οζη σις τών πιστώσεων τής Τρα πέζης τής Ελλάδος, οφείλον¬ ται κυρίως είς τήν μείωσιν τών παρά ταΤς αλλαις τρα πίζσις καταθίσβων καί «Ις ΐήν συνβπεία ταύτης μείω- καλύμματος τούτου. Τά πβ- Οιν τών διαθεσίμων αυτών.»ριβ^μαΐα αύτα 4φωτογρα. Η κυκλοφορία τών τραπε- φήθηααν έν μίρει μετάκσΐ φήθηααν έν μίρει μετάκσΐ Ε μ κυκλοφορία τών τραπε ζ.τικών γραμματίων, η" «ς έ 4ν μέρβι 4νεϋ &νι£ 6 νίφάν.ζεν όμαλήν έξέλ,ξιν νισμοΟ. Είς ώρισμένας μά· άπό τών αρχών τοϋ Ε τους λισΤα πβριπτώσεΚις * ς { έμπι. μέχρι τοΟ μηνός Αυγούστου στήμονες ήδυνήθησαν νό πα- κυμα,νομέ η μεταξύ κατωτάρακολουθήσουν τήν Εξοβον του ορίου 6 600 καί άνωτά ϊων βοκτηριβ(ων από τό π.- του ορίου 8.258 έ<ατομμυρ ηΙΒ)ι^1ιΑ . % ων δραχμών έσημβία-σ νά- ρ1^ημ* Τ"ν· πότομον οΰξησιν κατά 2 000, ΕΙς τΠν Γβρμανίαν ετέθη- έ ατομμύρια κατό τήν κρί- σαν ττολλά ύιερμικροσκόπια σιν τοΟ Αυγούστου έν συγ βίς τήν διάθεσιν τών βιαφό- κρίσει προς τόν αήνα >Ιού.<ρων πανεπιστημίων, έργασ,η λιον και έτέραν οΰ'ησιν 650 , , ' ** ' εκατομμυρίων κα.Λ Σεπτές ρ[ων κα1 νοσοκομείων προς Ρ νίσς *Ρ'ύα ϊ όΐ έξ εκατομμυρίων κα.Λ Σεπτές Ρρο>·, άνελθο'σαείς 10 639 νίσς
έ λ
αϊ όποΐαι έξα-
ρ ς
έ ^ατομμΰ^ια δραχμών. Ή έν κολουθοΟνται παρά τόν πό¬
λεμον, καί διά πειράματα
έπί τοΟ πεδίου τής μικρό βιο-
λογ'ας.
τός ελαχίστου χρόνου οημαν
τικωτάτη οΰξηοις τής κυκλο¬
φορίας οφείλεται κατά μέγι
στον μέρος βίς παράγοντας
ψυχολογικ ύς. ' ■ ■ 11 - 11 ι 11
Άφ'έ ός μέ ό πλη'ϊυομός,'
μή δυνηθείς νά βιατη3ήση πράς πσρ3χήν τών κανόνι-
τήν ψυχραιμίαν του, Ε >πβυ κών πιστώσεων, ώΒησβ τους
Τραπεζών κσΐ Ταμίϊυ^ήρΙ· πΡοσ1Ταθβιαν διτως δημιουρ-
ων νομίζω 6τ Ο ίξ>ήσουν πσΡ' έαυτοϊ
μήρ
ων, νομίζων 6τι οΟ'ως ίξα>ήσουν πσΡ'
οφαλίζβι τά διαθέσιμα του. οτό διαθέσιμα.
ριο·
Άφ' έ Γέρου 6έ καί κάποιος Ι
παροδικός δισταγμός έκ μέ·|
ρουν τινών τών Τρατοζών'
(Συνέχεια είς τήν
τρίτην σιλίδίί

ΜΙΙΜΙΙΙ» 2 ΚΗ"<·ΊΜ·Ι«·""»""""""""""""""""""""......ΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ» Ή επιστήμη δι* Τό ένστικτον 3ον Έ φρόντισε ν έπίση; νά κά" μηέτιΐτής φωλεας του ρα¬ βδώσεις όμοίας προς τάς τοΟ φλοιοΟ τοΟ δένδρου. Κα¬ τόπιν τήν Εχρισε μέ μίγμα πρασίνου καϊ κιτρίνου πη λοΟ. Μετέφερε πρασίνην καΐ λβυκήν κιμωλίαν, βιά τών ό ποίων έκαμε κηΜδας όμοίας προς τάς λειχήνας, αϊ όποϊαι έπικάθηνται έτ»1 τοΟ φλοιοΟ. Τέλος Ιφερε τεμάχια χλόης τά όποια έκόλλησε επί της φωλεας βιά νά φαΐνονναι ώς μικροί βλαστοί. "Οίαν έτε· λείωσε τήν έργασίαν του, ή φωλεά του ώμοίαζε κατα¬ πληκτικές προς φλοιών δέν¬ δρου κσΐ τό σύνολον ή*το Ι¬ να πράγματι καλλιτεχνικόν ίργον. Τό Ιντομον ούτό κτίζει *α νονικώς την φα-λ°.σ.ν του 4τ1 φλοιοΟ δένδρων καΐ τήν στο λίζει οΟω διά νά μή διακρί¬ νεται τοΟ φλοιοΟ. Άλλ' ή φωλεά του, κτι- σθίΐσα επί τοΟ σιηρίγματος τής εστίας κατά τόν αυτόν τρόπον, διειψίνετο ώς κάτι ξένον σώμα μακςόθεΙ ΦΙΛΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ Ζ&Μ ΚΙΝΗΙΙΧΙ Ένα καδ' ήμέραν ΠΟΥ ΕΙΝΕ Ο ΑΛΛΟΣ ; Βλέπετε σύτόν τόν στρατιώτην ; Μάχεται μέ κάποιον αΛλον. ΠοΟ είναι βμως ό άλλος; Τόν βλέπετε ; Λύσις τοΟ χθισινοΟ Τό παιδί ευρίσκεται ακριβώς τιίσω άπό τήν μητέρα κσί θά τό βρήτε άναστρέφοντες ιήν εΙ«όνα. ■■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιΐΗΐΗΐιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιι Μολυ6ιέ5 Ή Εθνική Όργάνωσις Νεο¬ λαίας Χανίων θά διενεργήσχ] στ,μερον ερανον τάς είσπρά ξεις τοΰ οποίου θά διαθέσχι δια τήν αγορά*ν διαφόρων δώ¬ ρων πο,οοριζομένων νά άπο ΣΗΜΕΡΟΝ *Ωρα 7 καΐ 10 μ. μ. Δυο εξαιρετικά περιπετειώ¬ δη ϋργα. "Ενα αληθινά ε κτάκτου ενδιαφέροντος πρό γράμμα ΚΟΥΓΚΑΡ Τά σπανιώτερα θηρία και δγρια ζώα, αγώνες δφβων, ταράντουλαι κ.λ.π. ΚΑΙ 0 ΗΡΟΊ'ΚΟΣ ΤΒΜ σταλούν προ; τους Ακρίτας τών συνόρων μας. —Ή πρωτοβουλία αΰιή της | Ε. Ο. Ν. Χανίων θά εΰ^υ Ι μιμητάς και εΙς τάς λοιπάς I πόλεις της Νήσου. I1 —Διότι χρειάζβται κατά τάς | Αγίας ημέρας τοΰ Πάσχα | νά έ'θυμηθοΰμαι καΐ ήμεΐς | τους άγρυπνους φρ υροϋς χή ασφαλείας και ησυχίας μας ί —Επιβάλλεται νά στεί λουμε ένα μικρό δώρο, Ιστω και τό π/.έον άσήμαντον, στον ηρωικό φαντάρο τών συνό ρων, πού θά τόν έ δυ αμώ- σχι ψυχικώς καΐ θά τον 1ν- θαρρΰνχ] εΐ; τό υψηλό μά χα σκληρό Ιργον του. ι —Άπό ήμερων ό ηλεκτρο¬ φωτισμός του ωρολογίου τοϋ • Αγίου Μηνά Ιχει διακοπή. | —Δεν γνωρίζομεν Υήν αΐ- τίαν. "Εχοιιεν δμως τήν γ ώ Έκλεκτό$ στ!χο$ ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Άν. ήλ. 5 50'—Δ. 7.00' Συμεών έν Περσίδι ΆγαπητοΟ Ρώμης Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ „,„,,„„.............. II ......ΗΙ..ΜΙ.ΙΙΙΙΙΙ........""»'........■■"««·«'»"'""""".......>»»»"««'<»"·* .........,.....,..................................................................■..................................'...............ι [ ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ , Ε Ένδυμείσδε Μαγδαληνή Τά δάκρυα σου αγνή παοθένα τά φλογερά τ' αγνά τά οΐθέρια πάνω στό κρίβ^το χυμένα (. ιλήσαν κι" ακούστηκαν Ας τ' ά- (οτέρια Τόν κάλεσες μέ χείλισ φλογι (σμένα ΤοΟιχλυνες καΐ τοΟ φ(λη·75ς τά ΚχΡ κι* Αυτός μέ μάθια βουρκωμένα είπε, καΐ πέσαν τ' "Αδη τά μα (δέρια. Ι μην δτι ή βλάβη αυτή πρέπει 11 να επιδιορθωθώ τό συντομώ ϊιτερον, δεδομένου δη έκτος |.τοΰ δτι δ φω ισμός του προ |]οέδιδε μία δλω; επιβλητική Ενα φΙ)μ γεμάτο περιπέ-| οψι είς τό κωδωνοστάσιον, | τεια Ερωτα κσί άγω Ια. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ιό αριστούργημα 0 ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ Μέ τόν ΤΖΜΗΣ ΚλΓΚΝΕΥ- ΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΗΙΜΙ ^ ΗΙΚΡ0Β10Α0ΓΙΚ0Μ & Β10ΧΗΗΙΚ0Μ ΕΡΙΑΣΤΗΡιΟΝ ιατρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρλκλειον Άνα? ύσπς οΟρων αϊ ματοί, κοπράνων, έμβό λισι ούτρμβόλίΓτ και έ ' γένει άποοαι αϊ μικρό βιολογικά! «αϊ β.οχημι- κσί εξετάσεις. 1 εξυπηρετούσε καΐ τό κοινόν τό όποιον τόσον πολύ ίίχει συνηθίσει νά ρυ&μίζχι τήν ι υ κτερινήν του κίνη-,ιν εκ του ωρολογίου αυτοί1. — Μεθαύριον Παρασχευή δίδεται είς το θέ ιτοον Που λακάκη ή αναμενόμενη εξιι ρετική συ αυλία του καλλι¬ τεχνικοί ζεύγους Μπορζώφ. —"Η κοινωνία μας, η'ΐς έχει γνωρίσει στενώτερα άκό μη του; συμπαθείς καλλιτέ χ«ας και ϊ%η αίσθανθή άπό οΚλας των επιτυχείς έμφανί σβις τήν γλυκύτητα τή; πρ γ ματικής τέχνης, θλ ίιμήσχ) σύσσωμος και τό ρεσιτάλ αυτό. —Τοΰ δπο'ου τό πρόγοαμ μα είναι πράγματι εξαιρετικό —*Η Ινσκήψασα κακοκαι- οία χαΐ βίζ τήν Άνατολικήν Κοήιη δέ·' ύπήρξεν Ικανή νά μετριάσχ) τήν επιβλητικότητα και τήν λαμπρότητα τών"·ε νομένων εγκαινίων τή,οδ>ΰ
Παχβίας "Αμμου—Σητείας.
—Ή τελετή, ή υποδοχή
του "Υπουργοί) Γενικοί Διοι¬
κητού Κρίτης, οί παρελάσεις,
αί δεξιώσεις ΰτήρξαν κάη τό
άνεδ ήγηιο, κάτι τά ά*νευ
προηγούμενοι1.
—Και δμολογιυμένως, δέν |-
γένετο ποτέ ευγλωττοτ^ρι Ικδή
λωσιζ τή; βαθεί,ας εύγνωμο
σύνη; του ΣητειακοΟ λαοί)
προς τήν ση ερινήν Κυβέρ-
νητιν εί; τή-ι
τό Ιρνην ηυτό
οποίαν ανήκει
ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος Δέ-
στιβινίτ ε(γ τό κα'όσ ημα
βΙ Κ Ηκ Π
ΑΡΡΑΒΩ'ΊΡΣ.-'Ο κ. Μιχαήλ
Μουτράκης 'ΐιπιπλοτίοιός καΐ ή
δ)νΚ Μαρία Μανιαδάκΐ) ήοροβω-
νΙσΘηΟαν. θερμά συγχαρητήρια
ΝΕΟΙ ΗΠ1ΓΓΗΜΟΝΕΣ.— Ή
Δ)νΙς Άνθούλα Κ Καπελλόκη,
6οϊσα τάς ίπΐ πτυχίψ εξετάσεις
Μέ τά πίκρα
"Ενωσες
κι
ι' αληθινά σου
(δάκρυα
ανθρώπους κοί
ίθεούς
έγκρέμισες τοΟ χάροο τά
(παλάθια.
καΐ
Πικρή αλήθεια μά αλήθεια Ι
τά δάκρυα τους ύστερους και
(ρους
έλείψπνε ώς αλήθεια 'πό τά
(στήθεια.
θ. Σ.
Κρητικό$ στίχος
Ναξερες τή ζωή ποΟ ζω
πόσο μέ βασανίζκι
νά βλέπης πβς έγΙνηκα
κανείς δέ μέ γνωρ'ιζβι.
V
Πώς νά τό πώ νά σ' άρνηθ .5
π' αν τό λογιάσω μόνο
άκοΟω μέσα στην καρδιά
Ενα μεγάλο πόνο,
*
Δέν ή ιπορω νά σ' αρνηθώ
γιατί ή καρδιϊ μου κλαίει
καΐ μέ ιό κλάμα τή; καρδιδς
νά σ' ά./απώ μοΟ λέει
—ΤΙ πιστεύουν οΐ Βραχιιανι
σταΐ περί τοΰ κόσμου;
—Ποίον άρπακτικόν ίΐναι τό
σόμβολον της Ισχύος;
—Πώς ώνόμοζονοί αρχαίοι τήν
Άζοφικήν θάλασσαν;
—Πώς έπαυσαν νά ζ>0ν οί δει·
' νόσαυροι κσί τά λοιπά γιγαντι
αϊα σαυροειδή;
—Πόσον χρόνον χρειάζεται ή
ι Σελήνη νά κάνη μίαν πλή,ιη πε-
I
ρ στροφήν πέριξ ιης Γηο;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—ΟΙ επτά σοφοί της αρχαίας
Έλλάδ ς ήσαν οί..;
—Σόλων ό Αθηναίος. Πιττακός
ό Μυτι-ηναϊος, Κλεόβουλος ό
Ρόδιος, Περίανδρος ό ΚορΙ Θιογ,
ΧεΙλων ό Λακεδαιμόνιος Θαλής
ό Μιλήοιος και Βίος ό Πριηνεύς.
—Ό Ισχατος πλανήτης του ή
λιακοΟ μας συστήματος ποίος
είναι;
—Ό Πλούτων ανακαλυφθείς
τήν 14ην Μάρτ.ου 1930 ύπό τών
αστρονόμων τής Κοπεγχάγης.
— ΠότΕ Ιδρύθη ή εθνική βιβλιο¬
θήκη έν "ί λλάδι;
—Τό 18"9 ε(ς τήν Αΐ/ιναν.
—Πο α είναι ή πρώτη ελαιοπα¬
ραγωγός χώρα της ύρωπης;
—Ή Ιταλία.
—Πόσα κυβικά μέτρα αέρος
διέρχονται άπό τοΰ Ιανουαρίου
αέχρι τοΟ Ιουλίου εκάστου ϊ-
τους έκ τοΰ Βορείου είς τό Νό-
τιον ήμισφ<τίριον; —Δέκα τρισεκατομμύρια. ΟΙ Γυναίκας "Οταν οΐ γυναίκες έπ βάλ¬ λονται οτόν &νϊ>να τους πρέ¬
πει νά σιωπούν, αν θέλουν νά
μή χάσουν ιήν κυριαρχία τους
πάνω σ' ούΐόν Μά κι" ΰταν
τρώνε $ύλο, πάλι πρ'.πει νά
σιωπούν, Ή σιωπή τοΟ δούλου
εΐνε τρτ μερή γιά τόν κύριο τ^ υ.
ΟΝ 'ΠΛΖ
Θεάματα
Σινέ «ΜΙΝΔΑ»
Σήμερον 2 £ρ/α «Κουκγάρ κα
ό ήρωίκός Τόμ».
Κυριακή 2 μ. μ. δύο αώτοτ λή έρ¬
γα μέ τιμάς ήλαΐτωμένας.
Συγκοινωνίαι
ΑΤΜΟΠλΟ-Ιι,Ωλ.— Έκάστην
Γρ'ίτην, Πέμπτην Κυριακήν. ΙΙλη-
ροφομίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.
ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους Ανα¬
τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά-
ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς
Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 59^
ενώπιον τών Καθηγητών της Νο¬
μικής τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών
Ελοβε τό δίπλωμα του δικηγόρου
2.υγχα'ροντες τήν νέον επιστήμο¬
να εύχόμεθα είς σύτήν εύδόκιμον
και ευτυχή σταδιοδρομίαν.
ΕΥ.ΧΑΡΙΣΤΗΡ1ΟΝ.-Ό Σύλλο¬
γος «Κυριών καΐ Δίδων» Άρχα
νών ευχαριστεί θερμώς τήν κ. Μα
ρίαν χήραν Άλιξ. Σκορδύλη διά
τάς 500 δρχ τάς οποίας ^κατέβα-
λε είς τό ταμίϊον του, προς πα-
ρασκ^υήν φαγητού είς τους από¬
ρους μαθη:ός είς μνή ην τοΟ συ¬
ζύγου της Αλεξάνδρου Σκορδύ¬
λη Συνταγματάρχου Χ)κής
Ή Πρόεδρος
Γίωργία Και ακάκη
Ραόιοπρό γράμμα
"Υπό χοϋ Ραδιοφωνικοί
Σταθμοί Αθηνών θά μετα¬
δοθώ σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
*Ωρα 12,26 Σήμα—Έθνικόΰ
Υμνου—"Υμνος Νεολαίας, 12,
30 τ ώ^α τοΰ έργάίου, 13 έλ-
«ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ»
ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΜΙΚΑΟΥ ΤΕ Ι »
Γιιιιιιιιιιιι.............ι........■■■■■■"..... ""
20ον
Ό "Εντυ έγειρόμενος εΤ-
πε τά εξής ε(ς τήν Μίς Γκου
Τνσον.
ιθά ήθελα νά οδς ύτο
βάλλω ακόμη μερικές έρωτή
σεις σχετικώς μέ τόν μνη
στήρα σας, αλλά βλέπω δτι
οδς έκούρασα. "Αλλως τε Ι
χετε τώρα νά εκδηλώσετε
τά καθήκοντα σας σχετικώς
μέτήν ότοδοχήν τών προ¬
σώπων πού θά Ιλθουν διά
νά οδ συλλυπηθοΟν. θϊ σα<; δώ μεθαόριον πάλιν. Σας ευ¬ χαριστώ πολύ ΜΙς καΐ θά ^ ας παρακαλέσω νά μήν ά- νοφέρετε απολύτως σέ κα^ έ¬ να νά τής έπισκ/ψεώς μου. Αυτό νά συστήσειε καΐ είς τους φίλους σας, οΐ όποιοι μέ είδαν πρό ό1γου έδώ». Ή "Εντυ άφοΟ έχαιρέτησβ τήν|ΜΙς Μοργκορετ, εξήλθε ΙΙΙΙΙΗΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙ1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΙΙ1ΙΙΙΝ ΤΟ ΛΑΓΩΝΙΚΟ ΣΚΥΛΙ ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ Ή μορφή τοΟ "Εντυ Μπάξ τον ή"το περιχαρής. Μόλις έβγήκε άπό τό μέγσρον τί|ς Όξφορδ Στρέετ 289 διηυθύν- θη είς τό πλησιέστερον μπαρ. "Εκατσε σέ μιά γωνιά καΐ παρήγγειλε ε"να«τζΙν». «Σέρ Μόντλιϋ Ράνκς καΐ Σέρ Βίλμπορν»... έπανελάμ- βάνε διαρκώς μέσα του τά δύο αυτά ονόματα. «Ό αρχηγός καΐ ό ύπίαρχη γός τοΟ "Οφφις «Β», έσκέπτε το ό "Εντυ, έκαναν συντρο¬ φιά συχνή μέ τόν δολοφονη· θέντα χόμηια Γκουΐλσον. "Α ρα πιθανόν ό κόμης Γκουΐλ¬ σον νά ύτηρετοΟσε τήν <Ίν τέλιζανς Σέρβις» κοί ή δο¬ λοφονία του νά έχη πιθανώς σχέσιν μέ άναιεθεΐααν έντο- λήν τής €'Ιντέλιζανς Σέρβις», ό "Ε τοΟ μεγάρου φροντίζων νά Ι.'Άρσ, συνεπέρανβ ό "Εντυ, νη τα ιισντΛλι ιγό εΐο τό καϊ ό λόρδος "Εντουαρντ Λ11 τό μαντήλι ιγό είς τό πρόσωπον ο υ ως ώ^τε ν" ά ποφύγη όδ άκριτα βλέμματα φγη ρ μ τά όπςϊα τυχόν θά τόν β παν είς τό σπίτι τοΟ Γκουΐλ¬ σον. ληνικά τραγούδια (δ), 13,30 μ,ΙΜμ ηυ(Λ,ν>>
είδησεις—χρηματιστήριον, 13,' συλλογι 7μούο
45 δίσκοι κατ' έχλ^γήν ιών1
ακροατών, 14,15 είδησεις—με
τεωριλογικόν δίλτίον—κ£>ησις
αγοράς Πειραιώς, 18,30 σήμα
—Εθνικός ΰμνος— ΰ^νος Νεο
λαίας—ΰμνος 4η; Αυγούστου,
18|38 χρηματιστήριον—μετεω-
ρολογικόν όελτίον, 18,45 Ι'ργα
δι' Ικκλησιασίικόν όργανον ( )
19 δμιλία διά τήν Ε. Ο. Ν ,
19,16 δημοτικό τραγούδι (δ),
19,40 κινηματογραφικές επι¬
τυχίες, 20,20 αποσπάσματα ά¬
πό τήν ΰπερα «Μποέμ» τοΰ
Πουτσίνι μέ τόν Τζίλι («),
20,50 ειδήσεις, 21 ιΰθυμη
μου;ική, 21,45 δμιλία, 22 δί
σκοι κατ' εκλογήν τών άκροα
τών, 22,20 είδησεις, 22,30
τσιγγάνικα τραγούδια, 22,50
Ισπανική συμφωνία του Λά¬
λο μέ τόν Χούμπερμαν (δ),
23,20 νυχτερινοί είδήσεις, 23,
30 μουσική χοροΰ (δ), 24 τε-|
λευΐαϊαι εΙδήσεις, 0,10 καντά
δες μέ τον Έπιτροπάκην (δ)
ό λόρδος "Εντουαρντ
ΦΛρλετ, ό εμφανιζόμενος ώ;
δολοφόνος Θά έγνώριζ« τήν
ϋπόθεσιν, έιομένως θά ει ν ε
καϊ ούτος βίς τήν «Ίηέλιζανς
Σέρβί' »...
Μίαωρακαί μισή ακόμη
ΐθή 7βι 6 "Εντυ είς τό
μτιάρ κάμνοντας διαφόρους
(ΣυεχΙζεται)
ΧΑΡΙΔΗΜΟΣ Β. ΠΑΕΥΡΗΣ
ΔΙ ΙΗ Γ 0 Ρ 0 Σ
ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΚΟΣ
ΜΟΓ1ΟΜ
είς τό Κατάστημα
ϋΦΜ 0ΑΒΑ&4ΚΗ
Άρ. τηλ. 6—87
ΑΠΟΚΤΗΣΑΤΕ ΤΗΝ ΡΑΠΤΟΜΗΗΗΗΗ
ί Ν Ε Κ Ι
Ι ■•■■■■■■ΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ιί|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ(ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ| ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
II
ΑΠ&ΡΑΙΤΗΤΟΗ ΣΥΜΠΑΗΡΟΜ& ΤΟΥ ν,ΊΙΤίΠΥ
Θά σά$ διευκολύνε μεν πρό$ τούτο
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
_ι

«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ·
ιΐίΐιιΐίΐιιιιιιιΐιπηίΐιιιιιιηιιιιΐίΐιηιΐΗΐιηιππιιιιιιιΐΗίπππππιιιιπππιηιπίΝηιιιηίΐιΐιίίίίΗΚΝΠπιιιΐΗηιιιιηιη
ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ
ΓΩΝΙΑ
ΤΟΥ κ. ΜΙΝΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
67ον
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
?>«Ί,
Μέσα στό μβσοσκόταδο, 6φαγαν
ΜλοΟσανκι Ελεγαν πολλά. Ήσα, εΰιυχισμβνοι.
Υστερα άρχισε τό φαγητό. Μ ά καλή ρετσίνα-γιά
νά θυμηθώ την Αθήνα- χό συ,όδβϋε. Κι' 6 Μαρ-
κος 6εγβ στή Φώτα τόσα αστείο, πού ή νέα γυναΐ
κσ, Υίομάτι χσρ*. γελοΟσε σάν μικρό παιδί.
1 έλασε μάλιστα περισσότερο δταν Εφεραν τό
λογαριασμό.
-Εκατόν τριάντα δραχμές, ιΐαε τό γκαρσόνι.
—Μόνο; ρώτησε ή Φώτα Εκπληκτη.
—Τόσο κάνουν, κυρί 3, μέ τό μπουρμπουάρ.
Κι ό Μάρκος τεΰδωσε διακόσες.
--Κράτα τά ρέσισ, τοΟ είπε.
Τό γκαρσόνι Ιμεινβ κατάπληκτο. Κι" 8ταν συ¬
νοδεύοντας τον, κατέβηκε κάτω μαζί τους, εΐπβ στό
καταστηματάρχη:
—Αυτός εΐνε λόρδος!
Ή Φώτα τ* άκουσε καΐ γέλασε. Κι' Ιλεγβ τοΟ
Μάρκου:
— Λόρδε μου ..
Κι" αυτός τής άπαντοΟσ*:
—Λαίδη...
Μεσάνυχτα ήτα, δταν Εφθασαν στό «Ρ.τς». Ό
διευθυντής του, π<.0.»τεκε έκεΐ, τούς υποδέχτηκε μέ χαμόγελο. Τούς ρώτησε πώς πέρασαν. ΚαΙ τούς ιύΑήθηκβ καληνύχτα "Ετσι πέρασαν οΐ βυό—βυότριΐς ήμερες τους στή θεσσαλονίκη. ^Ομορφες, γαλήνιες, ερωτικές. "Εως τήν ήμέρσ, αή νύχτα καλύτερα, πού τό Σεμπλόν-Όριάν τ«.ύ; πήρε >ιά νά τούς φέρη στην
Αθήνα.
Κι" έρχονταν, μέ τήν πεποίθησι, πώς Εκλεισε 6 πρό
λόγος τοΟ βφλίου τής ζωής των κι' άρχιζε μέ τους
α(σιωτέρους οιωνούς αύΐή ή ζαή δύο προσώπων α¬
γαπημένων.
(ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ)
Ι
Ι
ΕΓΧΩΡΙΟΣ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ
"ΚΛΗΜΗΣ „
Διαρκή; παρακαταθήκη μπαχαρικών δλων τών εί·
δών ήτοι:
Τέϊον. Κανέλλα, Πιπέρι, Λ βά>ι, Μοσχολίβανο, Γα¬
ρύφαλλα, ξυό, γλυχάνισον, χύμινον, κλπ. χλπ.
ΤιμαΙ έκτος Συναγωνισμοί)
Γενιχή αντιπροσωπεία Γραφεΐον
ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΜΑΡΓΙΑΝΑΚΗ
Όδός Κατεχίχη (Πλατύ Σοχα'χι)
1
ΖΗΤΕΙΤΑΙ οΐχία προς Ινβι-
χίασιν αποτελούμενη έκ τρ ών
δωματίων, ή τρία δωμάτια εις
οΐχίαν μέ Ιδιαιτέρα ν εΐσοδον.
Πληροφορίαι παρ' ήμίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία χει-
μένη είς τό Προάστειον "Αλι
χαρνασσοΰ. Πληροφορίαι παρά
τ φ κ. Μ. Γεωργιάδη Νέα "Αλι-
καρνασσόν.
ΗΕΚΘίίΙΣΤΟΥΑΙΟΙΚΗΤ
ΤΗ! ΕΑΑΑΑΟΣ . Ε
II
ΗΣΤΡΑΠΕΖ
ΒΑΡΕΗ
Ι
(Συνέχεια έκ τής
πρώτης σελίδοι)
"Ηρχεσεν έν τούτοις ή α¬
ποφασιστικό της ιής Κυβερ¬
νήσεως, ήτις έδήλωσεν δτι
ούτε κατά τό παρόν οΟτε είς
τό μίλλον σκέπτεται νά λά-
βί| οΙ)6ήτΐοτε περιοριστικόν
μέτρον της ελευθέρας δισθέ
σεως των καταθέσεων καΐ ή
ανεπιφύλακτος δήλ,ωσις αή;
Τραπέζης τής Έλάδος, δτι
παρέχει είς τάς Τράπεζας
πλήρη τά χρηματικά μέσα
προς άντιμετώπισιν των ΰπο
χρίώατϊώι/ των κοί έξακολού
θησιν των κανονικών των
εργασιών, Τνα πεισθβ τό
κοινόν δτι τό μέτρον τής ά
ναλήψεως των καταθέσεων,
αποτέλεσμα αλόγιστου όμα
δικής ψυχολογίας, δχι μό
νον ασκοπον κοί αδικαιο¬
λόγητο ν είναι, άΚλ' ενέχει
καΐ πλείστους κίνδυνου; δια
τ», υς κατόχους αυτών. Πράγ
μάτι μετά βρ^χύ χρονικόν
διάστημα, δχι μόνον ανεκότη
ή τάσις προς άνάληψ.ν τΔ«
καταθέσεων, αλλά κοί οΐ ά·
ναλοβόντες ήΌχισαν νά επι¬
στρέφουν ταύτας, κατανοή
σαντες τό ασκοπον και έτιι-
κίνδυνον τοΟ Ιδιωτικού άπο-
θησαυρισμοΟ.
Παραλλήλως καΐ ή κυκλο¬
φορία κατήλθεν ε(ς τό τέλος
τοΟ Ετςυς είς 9 450 έ<ατομ μύρια μειωθείσα έν σχέσει προς τό έπΙπεδον τοΟ 2ε πτιμβρίου κατά Ί 200 έκατομ μύρια. Οί παρακολουθοΟντες τάς δημοσιευόμενος έβδομα διαίας καταστάσεις γνωρί ζουσιν δτι ή Πίώσις εΟ η τής κυκλοφορίας συνβχίσθη οΟ ως ώστε κατά τήν κατά στασιν τής 15ης Μαρτίου 1940 ή κυκλοφορία ανήρχε¬ το «Ις 8 916 εκατομμύρια δραχμών. Πάντως τό σταθερόν έπί- πεδον πέριξ του ό ποίου κινεί ται ή κυκλοφορία των τρα- πεζογραμμα ίων είναι άνω ιερόν, έν συγκρίσει προς τό τής ομαλής προπολϊμ κής περιόδου. ΤοΟτο είναι φυσι- κόν καΐ 4ναγ<οΐ;ν, διότι έ δημιουργήθησαν νέαι άνάγ και χρήματος ιΐς τήν άγο ράν. Πράγματι άφ' έ ός μέ Ι μικρόν ποσοστόν τής κυ- κ>οφορΙας παρέμεινεν είς
ήν Ιδιωτικήν άποθησαύρισιν
παρά τήν ;άνωτέρω γενικήν
κίνηυιν. Άφ' ετέρου μετεβλή
θησαν κ5πως οί συνθήκαι
τής συναλλαγή-. Τό σύστη¬
μα τής έπΐ πιστώσει ουναλ
λαγής ττεριωρίσθη σημαντι-
κώς, άντικατασιαθέν ύπό
τής συναλλαγής τοΐς μβτρη
τοις. Υπάρχει ανάγκη αρα
νέου χρήματος προς έξυπη-
ρέτησινιώ/ νέων αναγκών
>ή; αγορά;. Είναι φανερόν
δτι ύπό τοιαύτας συνθήκας
ή οΰζησις τής κυκλοφορίας,
προκαλούμενη έκ πραγματι¬
κών μεταβολών είς τάς ου
νηθβίας τής χρηματαγορά;,
ουδόλως δύναται νά θεωρη-
θ γ) ανώμαλος ή πληθωρική.
Ό προεξοφλητικός τόκος
τής Τραπέζης τής "Ελλάδος
παραμένει σταθερώς καθ* δ
λον τό λήξαν Ετος. Ε(ς τό
μέτρον τής αυξήσεως τοΟ
πριεξοφλητικοΟ τόκου προς
παρβμπόδ σ.ν τής εξαγωγής
κεφαλαίων καΐ έν γένει προς
ευμενή έπηρεασμόν του Ι¬
σοζυγίου τών πληρωμών βέν
κατέφυγεν ή Ελλάς ώς Ε
πραξαν Αλλα κράτη, διότι έ-
θεωρήθη, ορθώς, δτι τά λοι¬
πά είς τή' δ άθεσιν τοΟ Κρά¬
τους και τής Τραπίζης 6
μέσα μέσα ήσαν απολύτως
επαρκή προς έπιτυχίαν τοΟ
σκοποΟ τούτου, ουδεμία ?έ
ανάγκη ύπήρχεν αυξήσεως
τοΟ τόκου, ί) ις θά είχεν ώ.
αποτέλεσμα μό^ον τόν δυ¬
σμενή έτηρεασμόν τών δα¬
πανών τής παραγωγής.
Φέρεται είς γνώσιν τών εν¬
διαφερομένων δτι τά γραφεία
της Ύπβραστιχή; Συνεργατι¬
κής Φαρτη/ών αύϊοχιτήτων
Χανίων μετεφέρθη »αν παρα¬
πλεύρως Αρτοποιείου Καστρί-
νάχην και καφενείου Μπρα-
γάκη παρά τό Καμαράχι.
'Αρ. τηλεφ. 808
6-2
4ΙΚΗΓ0ΡΙΕ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΛΑΜΠΗ Γ. ΔΑΜίΑΗΑΚΗ
Μετεφέρθη Εναντι γρα
φΐίου κ. Κραοαδάκη οδός
Χάνδακος Ήράκλιιον.
ΘΕΙΑΡΓΙΛΛΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ
ΤΡΗ ΧΡΒΜΑΤ0Α8ΤΕΙ
II
ΑΓΡΟΤΙΚί ΤΡΑΒΕΖ*
Τ6Η Μ\η Τι ΥΡΟΥΡΓΕΙΡΗ ΓΕΒΡΠΛΙ
»-*-»
Ή χρήσιμουςίηαις τοΟ προϊόντος σας δά τήν κατοπολέμησιν τεΟ ώιδίου αί|ς αμπέλου παρουσία"
ζει άρκετόν ενδιαφέρον.
Δια τοΟτο ιίοηγήθημεν είς τήν Α.Τ.Ε. δπως χρηματοδότηση Τ( υς γϊωρν^ύς, ίϊτινες έπιθυμοΟν νά
χρησιμοποιηθούν όν βειά(.γΛλόν σας. Ό Υπουργός Γ. ΚΥΡΙΑΚΟΣ
ΤΟΗ ΕΓΚΡ1Η0ΥΗ ΤΑ ΙΗίΤΙΤΟΤΤΑ Α0Κ1Η0Η φυτοπαθολογικό, σταθμός ηρακλείου
. 2—3—39
Πειρσματιοθέντες κοτά τό διαρρ&Οσαν ίτος (1938) μέ τόν θειάργιλλον Μήλου εναντίον τοΟ ώ γ-
δίου τής άμπέευ διεπιστώ^αμεν δτι άπέδωκε λίαν (κανοποιητιχά αποτελέσματα, δεδομένου δτι έκεΐ έν¬
θα τόν έχρησιμοποιήσσμεν δέν πσρετηρηθη ΟΥΔΟΛΩΣ προσβολή τοΟ ανωτέρω μυκη<Ός. Ό Διευθυντής Γ. Γ/ΒΗΣ ΦΥΤΟΠ/ΘΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άρ. 900 τής 23-10-1939 Ι Τά πορίσματα τών πειραματισμών μας κατά τό Ετος 1939 μέ τόν θειάργιλλον Μή>ου εναντίον τοΟ
ώνοίου τής αμπέλου ΰΐτήρξα- εξαιρετικά, άποδώσαντα άριοτα αποτελέσματα, κοθ δσον οδτος £έν ύστέ-
οησεν Ιστω καΐ έπ1 έλόχιοχον «'.ς αποτελεσματικότητα άπό τά διάφορα θεία αηνα χρησιμοποκ Ονται
ίνχσϋθα '° Δ ·»»βυνιής Γ. ΓΑ ΒΗΣ
ΟΘΕΙΑΡΓΙΛΛΟΣ ΤΗΣ ΜΗΛΟΥ
Αποδειχθείς Ιδιαιτέρως αποτελεσματικός διάτας αμπέλους τής Κρή ης >6>ω τών ίβ<αιτέρων κλι- αατολονικών και λοΐ*ών συνθηκών τής Νήσου, αλλά κοί συμφερώτεροτ. ίνεκα ιής κατά πο)ύ έ*θηνοτέ ρας τιμής του κα·ά 50 ο)ο τών ξένων ββιαφειών, πρέπει νά προτιμηθβ άπό δλους τούς ομτιελοκαλλι- εργητάς μας. 'έφ' βσον τό πραγματικόν των συμφέρον επιβάλλει τοΟτο. 'Ενώ όμιλοΰν τ' αποτελέσματα κάθε άλλη σύστασις περιτεΰβι. ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕ/ΟΥ - ΑΑίΗΘΙΟΥ ΕΜ. Γ. Ο ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Λΐ καταστροφαΐ ίκ τϊϊί άνεμο8υέλλη$ Ε(σαγω/α1 έκ χωρών συνδεομένων κληρινκ Τό ναουργεΐον Εθνικής Οίκο· νομίας απηύθυνε προς τήν Τράπεζαν τη; Ελλάδος εγ.' νςαφον, διά τοΰ οποίου 8γ- χρίνεται ή είσαγωγή ίμπορευ- μάτων επί προθβσμιαχφ δια- χανονισμω τής άξ'ας αυτών και επί χαταβιλ^ χρηματικής η τραπεζ τικί); εγγυήσεως 10 ο)ο διά προθβσμ(αν μέχρι τριών μηνών. 15 ο)ι διά πρι- θβσμίαν μέχρις εξ μηνών και 20 ο)ο διά προθεσμίαν μέχρις εννέα μηνών. ΔωρεαΙ κοινοτικών ακινήτων Ενεκρίθη πράξις τή; διοι· χοΰση; τήν Κοινότητα Ιερά¬ πετρας τοΟ νομοΰ Λασηθίου επιτροπής περί δωρεάν παρα¬ χωρήσεως είς τό Δημόσιον κοι- νοτιχοΰ οΙκ"πέδου προς άνέ γερσιν ΈθνιχοΒ Παιδιχοΰ Σταθμοί χαι νχο τόν δρον τής επιστροφής του αυτοδι¬ καίως, έάν ίντός τςιετίας ?ιν χρησιμοποίηση ή παΰσχ) χρη σιμοποιοΰμενον διά τόν σκο- πόν πού προωρισθη. ΠΕΡ1ΑΗΨΙΣ ~ ΑΙΑΚΗΡΥΞΕαΐ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ! Ή Επιτροπή Σταφυ ί λών Ηρακλείου διακη¬ ρύττει δτι, εκτίθεται είς μειοδοτικόν διαγωνισ- μόν δι' ένσφραγίστων προσφορών μεθ' ορίου | εκπτώσεως ένεργ/ηθησό- μενον έν τω Νομαρχία- κφ Κατάστημα τι τήν 4ηνΜαΓου1940 ήμεραν υ Σαββατον και ωριν 10- παρχίας Μονοφατσίου δ 12 π. μ.ενώπιον της, κα-|τι απο τη 16 ·π λ£ου τα Νόμον Επιτροπής η έ> ^ ιδ υ8ι κέντρ^ δια.
κατασκευή τμήματος ά- θέσ ϋείον ζ1* ·Α
ποθηκων επεξεργασίας λ ώ άπό τ0 όπ^[ον
σταφυλων συμφωνως τη ου λοιποΰ δυνανται ο1
εγκεκριμένη μελέτη.
Κατά τά; συγκεντρωθείσας
άρμιδίως πλήρενς πληροφορίας
περί τής έχτάσιως τών συνε¬
πειών τή; προχθεσινής άνε-
μοθυέλλη , σοβαράς χαταστρο-
φάς υπέστησαν τά χωςία Σ «αυ
ράχια, Καβρ?χώρι( Γάζι, Αϋ-
γενιχή, Βενεράτο, Β^ΰτε^,
Σίββα, "Αγιος Μύρων, Καλέσ-
σα, Ρογ3ιά, Τύλισσος, χαΐ αί
περιφέρειαι Φοινικιά χαί Τοπ—
Άλτι Ήραχλείου. Είς τά α¬
νωτέρω χωρία και περιφερείας
αί ζη-ιίαι αναφέρονται ιΐς
I-
λαιό^βνδρα κυρίω;, κ!ς αμπέ¬
λους και είς οίκΙας. Υπολογί¬
ζονται δέ εί; πολλάς δεκάδας
έχατομμυρίων.
Εξαίρεση τοϋ
ενοικιοστασίου βοσκών
613 τήν Κρήτην
Δι' αποφάσεως τεϋ χ. Ύ-
πουργοΟ τής Γεωργίας έξηρέ-
θησαν τοΰ ένοιχιοστασ ου βο¬
σκών άπό τής ενάρξεως τής
•προσεχούς θερινής κτηνοτρο¬
φικής περιόδου 1940, προς
χαλλιέργειαν εχτασις 100
στρεμμάτων είς θέσιν Πηροϋ-
νι—Μετόχι περιφερείας Φοινι·
κ ά; 'Ηρακλείυυ και τεμάχια
τίνα άγρώ»» είς τήν θέσιν Ά-
μυγδιλοχέφαλο τής Κοινότη¬
τος Πλατάνου Καινουρίου.
"Ενωσις Γεωργικών
Συν)σμών Μ. Ηρακλείου
Ανακοίνωση
Ή "Ενωσις Γεωργι¬
κών Συν)σμών Νομού
Ηρακλείου άνακοινοί
τούς άγρότας τής Έ
Δεκτοί είς τήν Δήμο·
πρασίαν γίνονται οί προ-
σάγοντες Δίπλωμα έργο
λάβου δι' έργα οικοδο¬
μικά Β' τάξεως και λοι¬
πά έν τη διακηρύξει ορι¬
ζόμενα έπιτη καταθέσει
εγγυήσεως δραχμών 80.
000.
Τό κατασκευασθησό-
μενον τμήμα προϋπελο-
γίσθη είς δραχμάς (2.
000.000).
Τών δρων διακήρυξε·
ως και τής συγγραφής υ¬
ποχρεώσεων κλπ. δύναν
ται νά λαμβάνωσιν γνώ
σιν οί ενδιαφερόμενοι
προσερχόμενοι είς τά
Γραφεία τής Νομαρχίας
κατά τάς εργασίμους ώ¬
ρας ώς και είς τό Τεχνι-
κόν Έπίμελητήριον( τής
Ελλάδος εί; δ εΰρηνται
κατατεθειμένα πάντα τά
σχετικά τής εργολαβίας.
Ό Νομάρχης
ώς Πρόεδρος τής 'Επι·
τροπής Σταφυλών Νο-
μοΰ Ηρακλείου.
ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΣΟΥΣΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωιιάτιον
ΕξωΘι Καινούργιας Πόρτας
Πληροφορίαι παρ* ήμΤν.
Συνεταιρισμένοι και Με¬
μονωμένοι παραγωγοί
νά προμηϋεύωνται.
Ή διάϋεσις θά διενερ
γήται βάσει διατακτικών
τής Α. Τ. Ε. διά τήν έπί
πιστώσει χορήγησιν, διά
δε τήν τοΐς μετρητοίς
βάσει βεβαιώσεως τοϋ
Προέδρου τής Κοινότη¬
τος είς τήν οποίαν θά
έμφαίνηται ό αριθμός
τών στρεμμάτων τά ο¬
ποία καλλιεργεί ό παρα¬
γωγός και δτι εκδίδεται
διά τήν προμήθβιαν τοϋ
θείου.
Επίσης οί παραγωγοί
τής Επαρχίας Βιάννου
άπό τής ώς ανω χρονολο¬
γίας θά εξυπηρετηθούν
άπό τόν 'Ελαιουργικόν
Συν)σμόν "Άνω Βιάν
νου είς τόν οποίον ή "Ε¬
νωσις θά άποστείλη τήν
άνάλογον ποσότητα.
("Ενωσις Γεωργικών £υ·
ν&ταιρισμών ΝομοΟ Ήρα·
κλείου.
ΠΩλΗΤΑΙ 'Αλευρόμυλοζ
σίεοόν καινουργής ε(ς τιμήν
ευκαιρίας μετά σμιρυγδοπέ·
τρων διαμέτρου 1,20. Πληρο*
Φορ(αι μηχανουργεΐον Λαρ-
Κανάκη,
Τδ Κέντρον δλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
Είς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου
Ανακαινισθέν εντελώς είναι άσυγκριτον καΐ ά-
,πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, άερισμοΟ, καΐ ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
ταστάσεων λουτρών κλπ.
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ-
πατριώτην μας κ. Γεώργον Δασκαλάκην.

Νυκτερινοί εΙδήσεΐ5
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
"Ηράκλειον
17 "Απριλίου 1940
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1
8η
♦ ♦ ♦♦♦< 0111 ΑΙΕΤΑΧΘ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιπιπιιιΐΜΐιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι>"ΐκιιιι«»ΐ""111
,„„........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙ1ΙΙΙΙΙ1ΙΗΜΗ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ"........■"......■""......«Ι
ιοίνη
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
ΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟΛΟΣ
1 ΝΑ ΜΗ ΑΠΟΠΑΕΥΣΗ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τ£· νρακτορεϊον «Στεφάνι» πλη-
ροφοριϊται έκ Μαδρίτης, δτι ή μοίρα
τοΟ ΊσπανικοΟ στόλου ή οποία επρόκει¬
το ν' αναχώρηση χθες τήν νύκτα μέ ε¬
πικεφαλής τό «Κανάριους», δια τήν ε-
κτέλεοινγυμνασίων διετάχθη νά μην ά-
ποπλιύστ].
Ι ΑίίΑΙΙίΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ
ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΜΥΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)__Τό «Ρώϋτερ» έπιστέλλει δηλώσεις
τοΟ "Αγγλου ΰηουογοΟ της Εθνικής ' Α
μόνης καθ* άς ύ-ΐό τά δπλα ευρίσκονται
1.700.000 "Αγγλοι, έκ των οποίων 300.000
είναι έθελονταί, την 25ην Μαΐου δέ θά
κληθοιν ύπό τά δπλα οΐ νέοι, ©Ι άγον
τις ήλικίαν 27 ετών.
Η ΕΥΡαΠΑΊ'Κ
ΚΑΙ Η ΣΤΑΣΙΣ
ΚΑΤΑΣΤΑΣ
ΗΣ ΑΜΕΡΙΚ1
ΑΘΗΝΑΙ 17 - 4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό Πρακτορεϊον <Χαβάς» μεταδί¬ δει τη ν έξ Οΰάσιγκτων πληροφορία ν καθ* η*ν δ Πρόεδρος κ. ΡοΟσβελτ, εξεφώ- νησεν λόγον κατά τόν όποιον έτόνισεν δτι κάθε τι τό όποιον συμβαίνει είς τήν Εύρώπην Εχει ά*μεσον άντίκτυπον καΐ είς τήν Άμερικήν καΐ διά τοΕτο, £χ υν ληφθή άπαντα τά μέτρα ττρδς άντιμετώ «ισιν κάθ> ενδεχομένου.
0 ΚΑΝΑΔΑΣ ΟΑ ΚΑΤΑΑΑΒΗ
ΗΡΙϋΙΟΙΙΚίΠΗΗ ΓΡΟΙΑΑΗ&ΙλΗ
ΑΘΗΝΜ 17- 4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό πρακτορεϊον «Χαβάς» πληρο
φορεΐται δτι ύπό της Καναδικής Κυβερ
νήσιως απεφασίσθη ή κατάληψις τής
Γροιλλανδίας στραηωτικώς.
ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ ΕΙΣ ΤΗΗ ΑΡΪΪΗΤΙΗΗΗ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4-40 (τοΓ άνταποκριτοΟ
μαο),—Τηλεγραφήματα ίξ Αργεντινής
πληροφοροΟν δτι Ο ποταμός .Ρίο ντε λα
πλάτσ, επλημμύρισεν. Χιλιάδες άτομα
παραμένουν άνευ στέγης, πρό τοΟ Μπου¬
ένος "Αϋρες. Τά θύματα έκ των πλημμύ¬
ρων ανέρχονται είς 17 πνιγέντας καΐ 7 ά
γνοουμένους. Άπότό 1920, οπότε τά ϋ·
δατα υψώθησαν 4,68 μ. της στάθμης των,
£χει νά σημίΐωθο τοιαύτη πλημμύρα.
ΑΜΕΒΑΒ8Η 0 ΑΟΓΒΓτΟΤΤ. ΤΪΑΜΒΕΡΑΙίΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Τό «Στεφάνι» πληροφορείται έκ
Λονδίνου δτιό διά χθες ορισθείς λόγος
τοΟ κ. Τσάμτιερλαιν είς την Βουλην τών
Κοινοτήτων, άνεβλήθη διά σήμερον τό ά
πόγευμα.
ΒΑ ΠΑΗΡΟΒΟΥΗ ΑΙ ΐηΜΙΙ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Ό Πρόεδρος της Κυβερνήσεως
προίβη αργά ιήν νύκτα είς μακράς δη
λώσεις σχετικός μέ τήν χορήγησιν βοη-
Βημάτων, συντάξεων καΐ λοιπών μέ
τρων· ληφθέντΜν ύπό τής Κυβερνήσεως
λόγω τών εορτών τοΟ Πάσχα.
ΓίΤΗΠίΐ^
ΑΘΗΝΑΙ 16—4-40 (*οΟ άνταπίκριτοΟ
μσς).— Ή Α. Μ. 6 Βασιλεύς κατήλθε χθες
ε(ς Ναύσταθμον δπου και Εκαμε έπιθεώρη
σιν των εγκαταστάσεων.
ΠΡΑΙΙ1ΙΙΙΗ 1Π0ΙΤ0ΛΗ ΕΙ! ΙΙΙΛΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 17—4—40 (τοΟ άνταποκριτβΟ
μας)—Τό πρακτορεΐιν «Στέφαν » πληρο
φορεί 8τι ή εις Ίταλίαν Γερμανική στρα
τιωτική αποστολή ί φίχθη ήδη είς την Ίτα
λικήν ύ
ΕΚΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΕΙ! ΙΙΛΙΜ
ΑΘΗΝΜ 17-4-40 (τοΟ άν)τσθ μας)·-
Κατά τά έκ Ζυρίχης σημερινά τηλεγρα-
φήματα ή Ελβετική Κυβέρνηιις ήρχισε
να λσμβάνη Εκτακτα μέτρα αμύνης προς
ΐΐροστσοίαν της χώρας της.
Εϊ5 τό Βόρειον μέτωπον
λαμβάνονταισύντονα μέτρα
ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).— Σχετικώς μέ τά είς τό Νορβηγικόν
μέτωπον συμβαίνοντα, τό «Ρώϋ ερ» 6γ·
γέλει δτι ή Νορβηγική Κυβέρνησις άπηύ
θυνε 5 άγγελμα προς τόν λαόν διά τοΟ
όποιου συνιστά ίίς αυτούς νά δέχεται
μετ' ευχάριστησεως τους "Αγγλους, Γάλ¬
λους καΐ Καναδούς αξιωματικούς κοί νά
τους παράσχουν πάσαν βοήθειαν καΐ πλη
ροφ?ρ(αν είς τό Ιργον τους, διότι ό Νορ¬
βηγικός στρατός μάχεται πσρά τό πλευρόν
τών Άγγλογάλλων διά τήν άπελευθέρωσιν
τής Νορβηγίας. Τό αυτό πρακτορεϊον με
ταδίδει οτι τό άη< β βασθέν είς ΝορβηγΙαν Καναδικόν σώμα, ιΐναι εκείνο τό όποιον προορίζετο νά σταλη εις Φινλανδίαν. Ε(ς τήν Βΐυλήν των Κοινοτήτων χθέ; τήν νύ¬ κτα έγένετο έπρρώτησις ΰπό τοΟ κ. Άντερ σον προς τόν Ύηουργόν των Οικονομικών κ. Σ,άίμον, οχβτκΰς μέ τό τΐ απέγινε ό Δανι κός καΐ Ν >ρ8ηγικός χρυσές. Ό κ. Σάνμον
απαντών εΐπβ βτι ό χρυσός ανερχόμενος
ε(ς 31 000.000 στερλίνας δέν γνωρίζει μέχρι
τής στιγμής πού ευρίσκεται. Το «Χαβάς»
πληροφορείται έκ Στοκχόλμης δτι χθες ε(ς
"Οσλο ουνή θε ή νέα κυβέρνησις ή σιη
μαπσθεΐσα με»ά τήν παραίτησιν τοΟ Κιρ
σλινγκ.Έκ τής αυτής πρωτευούσης τό αυτό
Πρακτορεΐον πληροφορείται δ γι Γβρασνι
κα αεροπλάνα έπιχειρήσαντα νά διέλθουν
δωθεν τοΟ ΣουηδικοΟ εδάφους κατερρί-
φθησαν ύπό τών αντιαεροπορικών πυροβο¬
λείων. Ή Σουηδική κυβέρνησις άπηύθυνεν
Εκκλησιν δ πως δλοι οί έργάται ευρίσκον¬
ται είς τάς θέσεις τω^, διά τήν καλλιτέραν
αμυναν τής χώρας α' παραστη* ανάγκη,
κσί διέταξε ολατάπλχΐα νά μή προσεγ¬
γίζουν €ούς λιμένας της. Τά Σουηδικά πο¬
λεμικά περιπολούν τάς άκτάςτηο Έκ Στοκ
χόλμης άγγέλλεται επίσης δτι είς Κοντεμ-
πβρκ ή^ούοντο καθ' δλην τήν νύκτα σφο
8ροΙ κανονιοβολιομοί, ενωρίς 8ε ανοικτό
τοΟ Μάρλβνι, έθίάθησαν αγνώστου εθνικό¬
τητος πολεμικά σκάφη. Άγγλικόν έπίσημον
ανακοινωθέν αναφέρει δτι ΰπό τοΟ Γέρμα
νικοΟ ήμιεπιοήαου Πρακτορείου άνεκοινώ-
θη δ:ι εβλήθη Άγγλικόν καταδρομικόν. "Η
εΤΛησις μέχρι της στιγμής ούδαμόθεν έπι-
βΕβαιώθη. Τό άεροδρόμιον τοΟ Στάρα-
κερ έβομβαρδίσθη καΐ πάλιν πυρποληθέν.
Ούόένα Άγγλικόν άεροπλάνον άπωλέ-
σθη χθες. Είς τό έκστρατευτικόν σώμα τό
άποβιβασθέν βίς Ν ϊρβικ έστά>ησαν ΙδικαΙ
στοΛοί λόγω τοΟ ψύχους. Έχνώσθη σήμε
ρον δ τι οι έπιχειρήσαντες νά κατέλθουν δι*
άλεξηιώ'ων Γεριαανοί συνελήφθησαν καΐ έ
Φυ>ακ1σ9ησαν. ΟΙ ΝορβηγςΙ δπως καΐ οι
Φιλανδοί έϊχημάτισαν τάγματα θανάτου.
Τά Ποακτορεία «Στέφα»ι» καΐ τό Ήμιε-
πίοηαον Γερμανικόν Πρακτορεΐον άγγέλουν
επί τών χθεσινών γεγονότων τά έξή<: Τό «Τζορνάλε ντ' ΊτΑΧια» γράφει δη 240 Αγ¬ γλικά οκίφη καΐ 20 Γαλλικά περιπολούν τάς Ν-ρβηγικάς θάλασσας. Ή δυνατόιης δράσεως τών "Αγγλικών υποβρυχίων είς Σκάγερακ ήαττώ9η. Ή ήμερα στό μέτωπο ήρεαος. 2000 στρα τιώται καΐ 150 άξωματικοί Νορβηγοί -πα¬ ρεδόθησαν, εις τάς Γερμανικός άκτάς 36 πυροβόλα κατελήφθησαν. Τό Νάοβιγκ δέν άποτελιΐ χρίσιμον βίσιν δι' Αγγλικός έξορ μήσεις και τοΟγο διότι απέχει 600 μίλλια ά- πό τό Νάρβιγκ καΐ 700 άπό τό "Οσλο. Τό ΊταΜκόν πρακτορεΐον βέβαιοι τήν κατάλη- ψιν του Ν*ρβιγκ. Τό Φ νλανδικόν πρακτορεΐον εΐβήσεων Ρισψεύββι τήν μετάβΐσιν Φ.νλαν&ών εθελον¬ τών είς Νόρβγ<. Τό άγγλικόν ποΐον «Ντά νγκ> έβυθίσθη 70 μίλλια ανοικτά τής Σκω-
τΐας.
φ έμπιστοσυνπ5
πρ05 τήν Κυβέρνησιν Ρεϋνώ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).—Τό πρα
κτοριΐον «Χοβα.» μεταδίδει
τάς εξής περικοπάς τοΟ έκ-
φωνηΐέντος χΡές τήν νύκτα
είς τήν Γερουσίαν λόγου τοΟ
Γόλλου Πρωθυπουργού κ.
Ρ ϋ ώ. Έν μέσω ζωηρών
χε ροκροτη ιάτων τών γε¬
ρουσιαστών, ό κ. Ρίϋνώ είπε
άδυνα·εΐ να φανέρωση Τ<Η λεπτοαεοεία; τής ναυμαχίας είς τά Ν ψβηγικά Οδατα, έ κεΐο δμως τό όποιον 8ύ.α· τα ι νά δ>ο βεβαίωση είναι &
τι ό Γερμανικός στόλος ύ
πέστη ανεπανόρθωτους ζη
μίας. Δίδων μερικιύ; αριθ¬
μούς ό κ. Ρ.ϋ ώ, εΤπβ δτι
τά 30 ο)ο τών θωρηκτών έ·
$ί βησαν καΐ τά 20 <)3 έ βυθιοθησαν, 25 ο)ο ^ώ^ άν τιτορπιλλικώ^ του ίβλ. βη¬ σαν καΐ τά 15 ο)3 έβυθίοθη σαν. Ή κατά τής Νορβηγίας έ- πίθίΟις κατέληξε είς τετρα πλην συμμαχική νίκην, ναυτι· χήν νίκην, 4ΐτλήν νίκην δ.ότι όΐΐβ»6πη τε/ειωτικώς ή οδός τοΟ σιδήρευ, καΐ νίκη διόΐΐ ή Γερμανία έ- ξηπλώθη είς 1000 χι. μέ¬ τωπον και άναγκί ζϊται νά χρησιμοποιώ καθημερινές, βενζίνας πετρίλαισ, πολεμι- κόν ύΧικόν κοί ήίικήν νίκη- κατά τοΟ Χ τλερ όσας κα¬ θημερινώς χειροτερεύει τή θέσιν του. Πολλά Γερμανι¬ κά μεταγωγικά πλοία έβυ· θίσθησαι, ή ού οεβυθίσθη οακ ή αίχμαΛωτίσθησαν ύτό τών συμμάχων, βίς τός Ναρ β^γικάς άκιάς. Έτόνισβ ιήν βεβαιότητα του δ,ά τ*ιν τε- λ κήν νίκην τών συμμαχικών δτλων, χάριν τής έλιυθερί ας τών >αών. Άνοφερόμ».
νος είς τάς κατά θάλαοσαν
απώλειας τών σι-μμάχων κα
τά τήν ιταοελθοΟσαν έβ^ο
μάδσ, έβ· β πωη δ ι άνέρ
χο ται είς 4 ίμ«ορικά καΐ 1
Νορβηγική^ 5.000 ιόννων τό
όλον 19 000 τόννους ϊ· αντί
50.000 Γερμανικώ .
Εις τό Νορβηγικόν μέτω-
πον. Καναδικό, Αγγλικά και
Γαλλικά σίραπ ύαατα μά
χονται προς άπελ£υ3έρωσιν
τής Ν ρβηγίας Εις τάς νή¬
σους Φ τρόε άτι β βάοθησαν
Άγγλ Κ ι ά>ήματσ, κατόπιν
προσκλήσεως ίου ΔιοικηίοΟ
των, ό όποιος έΛέχθη τήν
Άγγλογαλλικήν προστσσίαν.
Σχετικώς μέ τό εγχείρημα
τη ίξόδου του ΓεομανικοΟ
οτόλου ό κ. Ρ ϋ ώ το έχσρα
κτήρισε ώς παράτολμον κσί
υέγα σφάλμα τοΟ Χίτλερ. Ό
Γερμανικός στόλος ή<ρωτη- ριόσθη και έχάθησαν τά ώ¬ ρα ώίερα σκάφη τςυ. Ό κ. Χίτλερ εις τό Νάρβιγκ ένόμι ζε δ ι θά εδρισκεέ'να Χάχισ, αλλά συνήντησε τόν Χάκωνα ό όποιος μάχεται ήρωΐχώς πσρά τό πλευρόν τοΟ λοοΟ του. Μι-τίι τόν κ. Ρ ϋ ώτόν λό γον Εοβΐν ό κ. Μσρτέν δα:ις ομιλών έξ ό όματος τώ- Γρρουσισσ^ών ίζήτησε ν* πληροφορηθώ ή Γερου¬ σία τά τών στρατιωτικών ύ π<οθίσ?ων τοΟ Κράτους. Έν συνεχ«Ια διεκόπη ήσυνε?ρ1α σις διά οήμερο>, οπότε θ Ί έ
πανοληψθή κεκλεισμένων
τών θυρών.
Μετά τό τέλος τής συνεδρι
άσεως θάγίνβ ελευθέρα συ
ζήτησ ς επί δλλης φύσεως ζη
τημάτων και ακολούθως θά
τεθη ψήφος ίμΐΐιστοούνης
πρ*ς τήν Κι βέρνηοιν.
ΩΡΑ 12
Αμ Ι «^ ι::::;::::::::::::
Η
Ι1ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Μ
£ ΠΙΑ Ρ
ΕΓΑΑΗ
ΙΜΗ Π
ΚΑΤΑ ΤΗ! Μ
ΕΡΙ
'3Ε
ί.
ΡΙΚ
ΜΑ
ΤΤ
ΑΙ
ΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΟ άνι)τοΟ μας).
Καθ' ά πληροφορείται τό πρακτορεΐον
Ρώύιερ εκ Βερολίνου μέσω "Αμστερνταμ
ήΓβρμανία προετοιμάζει έντονωτέραν άε
ροποΓίκήν δρασιν κατά τής Αγγλίας. ΑΙ
πληροφορίαι βεβαιοΟν συγκεκριμένως δτι
μεταξύ τοΟ κ. Γκαΐριγκ καΐ τοΟ αρχηγοί)
τής Γερμανικής αεροπορίας στρατηγοΟ
Ίνιέναπεφασίσθη δπως έν περιπτώσει ε¬
πιδεινώσεως τής θέσεως τών Γερμανών ίν
Νορβηγία, έκτελεσθτ) γιγαντιαία ά*ροπο
ρική επιδρομή κατά τών κυριωτέρων ναυ
τικών βάσεων καΐ πόλεων τής Αγγλίας.
530 ΓΕΡΜΑΗ1ΚΑ ΑΕΡΟΟΑΑΝΑ
01ΧΡΗΪΙΜ0Π01ΗΒΘΥΗ ΑΙ* ΜΕΤΑΦ&ΡΑϊ
ΗΕΒΗ ΑΥΗίΜΕΟΗ ΕΙΣ ΤΗΗ ΗΟΡΒΒΓΙΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 17-4—40 (τοϋ άνταποκριτοΟ
μας).—01 έν Στοκχόλμη Ά μερικανοί άν·
ταποκριταΐ μεταδίδουν σήμιρον τήν πλη
ροφορίαν καθ ην λό/φ τοϋ δυσχεροΟς
£κ θαλάσσης εφοδιασμού τών Γερμανι¬
κών δυνάμεων έν Νορβηγία,',ή Γερμανική
Κυβέρνησις απεφάσισε να χρησιμοποίηση
500 μεταφορικά αεροπλάνα ίνα έπιτύχη
τήν μεταφοράν είς Νορβηγίαν 5 συνταγ¬
μάτων ελαφρών τάνκς, 6 συνταγμάτων
ειδικοτήτων, μιας μεραρχίας πεζικού καΐ
3 χιλιάδων αλεξιπτωτιστών.
Η ΡΟΣΣΙΑ ΑΕΝ ί!ΑΡΕΧαΡΗΣΕΗ
ΤΟ ΜϊΜΙΙΗΕΙΠΗ ΓΕΡΜΑΝ ΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΟ άνταπ κριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεΐον ιΤάς.» διίψευσεν
σήμερον τάς πληροφορίας τών ξένων εφη¬
μερίδων κσθ' α; ή Σοβιετική 'Ένωσις, πα-
ρεχώρησεν τόν λιμένα τοΟ Μούρμανοκ είς
τήν Γέρμα (αν ΐ α τόν χρησιμοποίηση ώς
ναυτική βάσιν ανεφοδιασμού της κατά τάς
επιχείρησες έν Νορβηγία Το Πρακτο-
1 ρεΐον προσέθεσεν δτι ουδεμία συμφωνία ύ·
φ'σταται ύποχρεώνουσα τήν Ρωσσίαν βίς
μίαν τοιαύτη ν παραχώρησιν.
ΝΕΟΝ ΚΑΝΑ&1Κ0Ν ΣΟΜΑ
ΕΦΒλΙΕΗ ΧΘΕΪ ΕΙί ΤΗΝ ΑΓίΑΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΰ άνταποκριτοΟ
μαι)·— Άγγέλεται έκ Λονδίνου δτι νέ¬
ον Καναδικόν σώμα άφίκετο εις Αγγλία
προκειμένου νά χρήσιμο τοιη 3^ είς τάς
επιχειρήσει*", Ό Βασιλεύς τής Αγγλία; έ
πιθιώρησεν τοΰιο κατά τήν άφιξιν του.
Ό λόγο5 τοΟ κ. Ιπάακ
ΑΘΗΝΜ 17-4-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μας).— Έκ
Βρυξελλών τό Πρακτορεΐον
Χαβά;» μετοδίδει τήν εις
Βίλγιον κατάστσσιν. Ό Ύ
πουργός τών εξωτερικών
έτόισε δτι ή κατάστοσι,ς
είναι πο>ύ σ βαρ*. Τελευ
ταίως 2 κράτη ούΊετερ», ά
ποκλειστικώς ουδέτερα Ιιτε-
σαν θΰαατα έαιδρομέως.
Ήμιΐ οί Βέλγοι εις τό Νορ
βηγικόν πάθημα, β ν,έπομεν
Ϊ α παράΚβ.γμα κατί
μάθημα "Εχομε' η
μία ύποχρέωσιν, ϋνιντι τώ^
Άγγλογάλλων, <=[ όΐτοΐοι Ι χουν έγγυηθ() τή/άκεραιό τητα μας. Ήαΐΐς τώρα έχο μεν λάβει δ να τά κατάλη λα μέτρα και έχομε ν κινητό πβή3έι άτάσας τάς δυ^ά μεις διά νά ύπίρασπίσωμεν τήν ζωήν κοί τήν έΧευθε- ρίαν μας, τά όποια δ>' ημάς
είναι απολύτως (°ρά. Τ^αύ
τό Πρακτορεΐον άγγέλει δτι
ό Βίλ,γος Βασιλεύς έ&έχθη
τόν κ. Σπάακ {(ς μακράν
συνεργασίαν. "Εκτός τών
άλλων ληφθέντων μ*τρων,
απεφασίσθη καΐ ή λήψ ς μέ
τρων εναντίον τών ξένων
τών Λισμϊνόντων εις Βέλ-
γιον. "Ο^οι δέ είοήλθον κρυ
φίως ε^ Βέλγιο*, κυρ'ως
κατά τους τελευταίους μή
νας συλληφθέντες άπελάθη-
σαν αμέσως.
Ή νίκητών συμμάχων
ΑΘΗΝΑΙ 17-4-40 χ...
άνταποκριτοΟ μ,ας). —Τό Πρα-
κτορεΐον «Ρώύΐερ> μβιέδωσβ
αργά τήν νΰκτα τό χείμβνον
τοΰ λόγου του "Αγγλου Πρω-
θυπονργοΰ κ. Τσάμπερλαιν,
γενομένου προς του; ίπισχό
πους τή; ελευθέρας εκκλησίας»
| Ή άγριότης και ή βαρβαρότης
—βίπεν—τοΰ πολέμου, τόν
δπβΐον ίξαπέλυσβ ή Γέρμα
. νία, θέλει σταματήσχ έπ!
πολύ χοόνον τήν πρόο-
δον τοΟ πολιτισμοΟ. Είμαι πε¬
πεισμένος δεκάκις διά τήν
τβλικήν νίκην μας, έναντι-
βν τη; Γερμανικής άγρ ότητος,
ή οποία Ιχει η^η θΰματα 4
μικρά άκακα, καΐ φιλειρηνικά
κράτη ανίκανα ν5 άντισταθοΰν
βίς οί ινδήποτβ ίπίθβσιν.
Θ' άγωνιβθώμ«ν, κατά τών
(ξαπολνθβισδν β-,ρβαροίήτων
μέ δλας τάς τεραστίας αυτο-
κρατορικάς μας δυνάμεις, και
οάς επαναλαμβάνω και πάλιν
δτι ή νίκη θά στέψχι τά συμ¬
μαχικά δπλα, χάριν της έλευ
θερίας τών λαών και τή; δια¬
τηρήσεως τοΰ πολιτισμοί) μας.
Ή δύναμις θά Ιπιβληθή της
βίας και ή ήίΚκή και τό δί¬
καιον θά θρ αμββΰσουν διά
παντός πλέον.
< ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΚΑΤΟΜ. «ΕΝ 3 ΑΘΗΝΑΙ 17-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Κατ' ειδήσεις έκ Λονδίνου ή Αγγλι¬ κή αεροπορία ένισχύθη διά νέων Αυστρα¬ λών αεροπόρων, <ϊτινες Εφθασαν χθες εις Άγγλίαν. Επίσης ή Κυβίρνησις ττ)ς Αυστραλίας Εθεσεν είς τήν διάθβσιν τής Μητροπόλεως 3 έ<ατομ. λίρας. [[ λ ΕΝΤΑΒΟΥΝ Α 'ΜΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΣΕ ΡΟΥΜμΗ ΑΘΗΝΑΙ 17—4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Κατά πληροφορίας τών Γαλλικών και Αγγλικών εφημερίδων ή Γερμανία έθΒ' ώρησεν ώ; έχθρικήν δι' αυτήν τήν σΤάσ.ν τής Ρουμανίας δπως άναστείλη τάς έξαγω· γάς πετρελαίου, σιτηρών καΐ αλων πρβϊ' όντων, άναγ ςιιιύ/των» β(ς αύΐήν. Κατόιιν τούτου αναμένεται έπιδείνωσις τών σχέσε' ων τ Δ ν δύο χωρών. ΑΓ04 ΗηϊΜΙ ΕΜ ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 17—4-40 (τοΟ άνταιοκριτσ^ μας).— Αϊ τηαεριναί ΓαλλικαΙ εφημερίας σχολιόζουσαι τά ληφθέντα μέτρα έν Ρου μανία άναφ3ρικώς μέ τάς έξαιγωγάς τη τονίζουν δ'ΐοΟτη ά^έλαρΈν άπ^ ϊθές Ι Ι τονον αγώνα υπέρ τή ς αύ (σρκιίος