54706
Αριθμός τεύχους
1812
Χρονική Περίοδος
1939-1940 ΟΚΤ-ΜΑΙΟΣ
Ημερομηνία Έκδοσης
18/4/1940
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
χ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ιηΛ >ΟΟ-Τιμή
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΕΜΠΤΗ
18
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
ΕΤ η Ζ' ΑΡ!Θ ΦΥΔ 1812 „ - —.
............................................................................ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
""Ι"......""ΙΙ>11>"1............·».....".................-·■"-■........................π......».,...,..............,........„....................„„„„„.......„
'ΡΑΦΕΙΛ Όο6«
ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΠΜΜΜΙΙΙΐηΐΙΜΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ' ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΜΙΙ
Τ) ΑΕΓΟΥΜ 01 ίΤΑΑΟΙ
Φ Α ΣΙ Σ
ΙΟΥ ΒΙΡΙ2ΙΝΙ0 ηη'ΙΪΙ
Δέν πρέπει νά δραματο¬
ποίηση κανείς τήν περίπτω¬
σιν. Ό κεραυνός, ό κρυπτό-
μενος βττισθεν τοΟ γαλήνια!-
ου ούρανοΟ περί τοϋ οποίου
γίνεται λόγος είς μερικούς
ξένους κύκλους, ύποκρινομέ
νους κατάπληξιν, ήπς και
θά έξαπέλυεν ακολούθως τήν
σφοδροτέραν άντίδρασιν, υ¬
πάρχει μόνον διά τους κοκώς
πληροφορημένους ή β ά ιούς
συνωμόιας τί|ς άλλης μερί-
δος. Πράγματι, δμως απο και
ροΟ ώρίμαζβν ή νέα φάαις
τοΟ πολέμου μέ έπίκε τρον
τήν Σκανδιναι,ΐαν Επρόκει¬
το μόνον νά γνωσθί) άπό
ποίον έκ των δύο εμπολέμων
θά ήρχιζβν ί.ΰ<χ. εδάφους καί τά έξαναγκα- σθή ή Γερμανία να έξέλθβ άπό τάς γιγαντιαίας περιχα¬ ρακωμένος οχυρώσεις της. Ή Γερμανία απέφυγε το πλήγμα μέ τά ΐόια οπλσ, αλ¬ λά μέ άμεσωτέραν κίνησιν. "Απαξ Ιτι οί αύτοκρατορι, καί δημοκρατίαι ένικηθηοαν άπό απόψεως χρόνου, έπί σχεδίου ουσιωδεσιάτης σπου δαιότηιος. Μέ τάς κατοχάς ταύτας ή Γερμανία δχι μόνον Λπεμακρυνε τήν 'Α/γλο-γαλ· λιηήν άπειλήν και έξησφάλι- σε τάς προμηθείας τη·,, άλ/ι' έφερε πληαικστερον την στρα ιιωτικήν απειλήν και τόν <.ί κονομικόν άνταποΓλεισμόν προς τήν Μεγάλη ν Βρειια Άπό στρατιωτική"; άπόψ.-ΙνΓα·^ εί'ς σηαάα Ή οίκονομική μας δραστηριότης Η ΕΚΘΕΣΪΣ ΤΟν ΜΙΙΠΙΠΝΚΖΗ' ΕΑΛίΔΟί ΠΡΟΣ ΤΗΗ ΓΕΝ. ίΥΗΕΛΕΥΙΙΗ ,Μ ΜΕΤΟΧΟΗ Ή Δαθνής καί ή Έλλη νική οικονομία κατά την πβρίχδον του ηολέμου 3 ΠΟΛΕΜΟΙ ΑΠΟ Τ01870 ΥΠΟΜΟΝΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΡΟΝΟΥ ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΤΙΤ, (Τελευταΐον) Ή κίνησις τοΟ έΧληνικοΟ αμ^ρίθμου χονδρικής πωλή σεακ ύπήρξεν Ι / τινι μέτρω παράλληλος προς ιήν κίνη σιν τοΟ αγγλικού τιμαρίθμου £θΐ δρικής πωλήσεως, ουγχρό νως βέ ή έν "Αθήναις τιμή τοΟ έπί Λονδίνου συναλλάγ ματος. βιειηρήθη σταθερό κατά τό Ιτος τοΟίο. Κατά τό Ιτος 1939 ό είς χρυσόν έλληικέοτιμάριθμος τσρ<:υσ(ασΕ ππάν τίνα πτω σ ν, έ' ω αντιθέτως 6 εΓς γρυ σόν αγγλικός τιμάριθμος πο ρ<: ι. σία σε πειάν τίνα Οψωσίν. Οΰτως ή μεταξύ τών δύο τι μσρίθμων, ύπολογιζΓμένω αμφοτέρων είς χρυοόν, άπό στσοις ηύξήθτι κατά τι. ΟΟιω συμπληροΟται ή τί- κονομική, δημοσιονομική κοί συναλλαγματική επισκόπησα τοΟ >ήξαντος Ετους.
Πριν είσέλθωμεν, Κύρι
Μέτοχοι, ιίς τήν έξέτασο
τών αποτελεσμάτων τών λο·
-ρασμο ς
1939 είς τά μέλη τής Διοική¬
σεως ιής Τραπίζης.
Είς τήν κενιοθεΐσαν βέί ιν
τοΟ ΔιοικητοΟ δ>ά τής πσραι-
τήσεα-ς τοΟ κ. Έμμ Τστυδε
ρΐ Ο, ίδπνοΐ τάς προς τι"ν
Τράπεζαν υπηρεσίας πάν.
τες έγναρίσαμεν ειωρίσθη ό
Διοικητής τής "Εθνικής Τρα¬
πέζης τής Ελλάδος Ίλ. Δρο
σόπουλος, άξιος κατά πάντα
νά άναλόβρ τό λειτούργημα
τοΟτο. Δυοτυχώς ό θάνατος
όφήρπασε ού όν μετ' όίγας
'Από τήν άφιχθεϊσαν προχθές Γολ-
λικήν έφημβρίδαν «Κάντιτ» πσ
ραλο^βάνωμεν επίσης κοι τό
κάτωθι άρθρον
Πρ6 τοΟ 1914 τό κοινόν
δέν εΤχεν είδικώς [μελετήσπ
τά στρατιωτικά γυμνασιακοί
έφαντ£ζ<=το δτι ό πόλεμος πρωτίστως περιελάμβανε τήν γενικήν κι ητοποίησιν, έν συ νεχε α ταχυτάτας μάχας κα¬ τά τός όποιας οΐ αντίπαλοι θά ά εμέτρουν τάς δυνάμεις των. Κατόπιν 6έ κοθίκαστος θά έτέοτρεφεν ε[ς τήν έστί- ΟΙ ΐ ρφ αν του ΟΙ έσκέπτοντο ϊΐ&ικοί τεχνίται δισφοροτρό φήρ ημέρας, οΟτω κοί κοινωνία δέ Τράπεζα έστερήθησαη ρ προώρως τών ύηηοεσιών τοΟ έξαιρετικοΟ τούτου ανδρός. (Συνέχεια είς τήν τρίτην σελίδα) Εικόνες άπό τήν πρό ήμερων έπΐσκεψιν τοΟ ΓίρμανοΟ Ύπουρ- γοΟ τ£ν "Εξωτερικών κ Φόν Ριμπεντρόπ είς Ρώμην Κάτω ό κ Φόν ΡΙμπεντροπ έπιθιωρώντό πρό τ Ο σταθμού τιμητικών άπόοπα- σμα καί σνω ό κόμης Τσιανο, ύπουρος των Εξωτερικών τής Ιτα¬ λίας ομιλεί μετά τοΟ κ. Φόν Ρίμπεντρόπ. ως ή γερμανική κατοχή τών .ευαίσθητα δι' όλόκληρον τό Ρανικών κσί νορβηγικών ίδαέκ παραδόσεως στρατηγι- Φών είνε πρό παντός αλλού κόν, πολιτικόν καί οίκονο- * άμεσος άπάντησ.ς ·1ς τήν μικόν της σύ7τημσ. Έν μ φ βί1ς σΚοπαύ: τοΟ πολέμου. άπροκάλυπτον πσροβίασιν φράσει, ή Γερμανία, εντός Μεταξύ τοΟ ΓερμανικοΟ *Ε· τής ούβετερότητος τής Ν->ρ- ί'κοσιτετραώροι·, ανέτρεψε, |θνους κο1 των Σκανβιναυΐ
βηγίσς, διαπρσχθιΐσαν ύτό,μέ άποφασιστικήν χριρονο
τής Αγγλίας, μέ τήν δεδη-|μίαν τήν κατάστασιν, ποΟ
λωμένήν συ>καχάθεσιν κσί] προητοιμάζετο μέ μέσα έλι
λωμέη >
συνερνασίαν <ιής Γαλλίας. Ύπήρξβ; σοβ^ρώτατον πολι¬ τικόν λάθος των αύτοκρατο- ρ κων δημοκρατιών νά έγκαι ν ιάσουν είς τόν παρόντα πό ) ιμον τήν παραβίασιν τής ούδετβρόχητος τών μικρών Κρατών έξ ονόματος τών ό ποίων, διετεΐνοντο δτι μάχον ται. Ή Γερμανία ίχβι καλήν δικαιολογίαν διά τήν δμεαον άπάντησιν, ή οποία άλλωστε δύναται νά λάβη τήν νόμι- ι ον μορφή ν προστασίας τής Νορβηγίας τής Δανίας και τής Σοι-ηδΙας. "Αλλ' εΐναι γ» ωστόν, 8τι ό βρεττανικός άπο< κλεισμός τών χωρικών Νορ¬ βηγικών υδάτων, μέ τόν φραγμόν τών ναρκών, οί ό· ποΐαι θά παρηαπόδιζιν καί αυτήν τήν μικράν άκτοπλοί· ην τής Νορβηγίας βίς τά ( δικά της δδατσ, απέβλεπε μό νον είς τήν τίροετοιμσσίον ά- ποβάσεως Άγγλο—γαλΜ ► Λν στρατευμάτων έπί τ£ν Νορβηγικών καΙΔανικών α¬ κτών, μέ τόν σκοπόν νά Καταα'ίΊ όμεσωτέρα ή στρα-. Τιωτική κοί οίκονομική έτιί-Ι^λωματικόν προηγςύμενο^: 9«οις κατά τοΟ ΓβρμσνικοΟ ασχιτον ττρός τςύς ςύσιώ ροημζ μ μ κοε &ή έκ πρωτοβουλίας Ά γ γ>ο·γαλλικί|ς. ΤοΟτο αποτε¬
λεί προφανή επιτυχία".
Η εύρεΐα άγο·άπρομη
θειων ε(ς τρόφιμα καί εις
πρώ ας δλσς τήν οποίαν
προΓφέρουν ή Δ ι ν ία καί ή
Νορβηγία καί κατά συνέ
πειαν καί ή Σουηδία, εύρί-
σχεται είς τό εξής έξ όλο
κλήρου ύπό τόν γερμανικόν
ίλεγχον καί κατά ευνέπειαν
άφηρέθη ο Ο η άπό τήν Άγ·
γλίαν καί δε ΘΛ χρήσιμο·
ήται ύπό τί|ς Μεγάλης Βρετ-
τανίας.
Ή Νορβηγία αντέταξε
σύντομον άνιίστσσιν εΓς τήν
άποβίβασιν τών γερμανικών
στρατευμάτων Εΐνε σύτ^
νόητον, 8τι επρόκειτο μόνον
περί τυπικής χειρονομ'ας,
ακριβώς δπως συνέβη κσί
μέ τήν διαμαρτυρία" τής
Κυβερνήσεως τοΟ "Όσλο
είς τήν πρωτοβ^υΧαν τοΟ
άποκλεισμοΟ διά ναρκών
τί)ς Αγγλίας.
Ή χειρονομία είναι χρή
σιμός ώ; Ιστορικόν καί δι
θεΐ-ϊ αλληλεγγύη ξοΐαατος
ιστορικών ηαραζ>6σ&αν, συμ¬
φερόντων πολιτικών καί οι
κονομικων. Καί ή άΑΛηλεγ
γύησδίη είναι άποτελεσμα-
τική, δσσν
ρείχν τών
άφιρςί τήν πα
γεγονότων τοό
πως Άτιό τοΟ 1912 ό , στρα¬
τηγός Γόλλτρ 6λεγε δτι ή
διάρνεια έν£ς πολέμου θο
ήτο αδύνατον νά προσδιορι-
σθ^, καθόσον μετά ιάς πρώ-
τσς μάχας θά ήρχ ζε ή ίθνΐ
κή άντίστσσις κοί συνεπώς
ή πσράτοσις τοΟ
Βέν ήδύλατο νά
Κοί κατά τό 1915 δ αν ήΛθε
όπόλεμος τ£ν χαράκωμα
των, Ιλεγε μέ τήν άιλότητ< κοί τήν συνηθισμένη βοθύ- τητσ, πρόκειται γιά τΐό'εμτ μέ ανθρώπους πι ύ β ι όζο ν τοι. Οί λεγόμενοι όλοκληρωτι <οι πόλεμοι είναι ύποχρεω ικώς όρκετό μεγάλοι. Κο θότι ύποχριώνουν !θ η νι κινητοποιήσουν δλος τάς πηγάς των. Έξ α>λου αί μοδέρι αι έ
ξοπλίσεις άποίτοΟσι βκ μη
χανικήν κατάκτηση, ίι/ις δέ
ούτοσχεδιόζετα κοί £έν γ
νετσι διά μαγείας. "Α σκε
κανείς πόσοι ήμίραι ή
έβ*-ομάΡες χρειάζονται διό
άποπρραιω6ί) ένα όερο
πλάνον, 6να κανόνι ή δκί
ά μετσφερθη μία μερσρ
χ[α.
"Εναςπόλεμος σύγχρονες
αναγκάζει 6να Ϊ9νος «νά ά·
πσιτήσρ ιιία όργάνωσιν δλως
είδικήν. Δέν άρκεΐ μόνον νέ
έπιστρατευ£τ| Πρέπει νά Ι
Χϊ) συγχρόνως Μνα ί^χυρό^
στρατόν καί ίνα απέραντο
έργοστάειον.
Ή εσωτερική ζώνη οφεί¬
λει νά εξακολουθώ νά έρ
γάζεται να πσράγη και νό
άνακαλύπτρ, έόν ό στρα
τός θά έκτε) Ο τήν άποστο
λήν του είς τό μέτωπον.
Ή Ιστορία μάς βοηθεΐ
νά συλλάβωμεν τήν έξέλιξιν
κσί τήν άλληλουχίαν ίων
ζητημάτων δ η να αρχικώς
μας φαίνονται καί κεχωρι
σμένα. Λέγομεν μετά θάρ-
ρου : «ΤρεΤς πόλεμοι άπό
τό 1870». Έν τ^ ποανματι
«6τηΓΐ δμως δέν είναι παρά
ίΐς κσί ό αύ ός. Δέν εΤνα>
παρά ή Γερμανική προσπά
θεια καθ' ό^οκλήαου τ^ς
Εύρώτης. Έπί πολύ ή Εύ
ρώπη δέν τό είχε άντιληφβή.
των.
ΒΦΤΖ1Ν1Ο ΓΚΑ Υ-ΝΤΑ
ό 7ος κοί Ενας Γάλλος υ¬
πουργός ό Δελκαισέ αντε¬
λήφθησαν καθαρώς τιετί τί¬
νος επρόκειτο. "Εάν οί ίδέαι
των" εΤχον| πσρακολουθηθ|)
αλλίτερον, ή ειρήνη τοΟ
1919 &θά ήτο αλλη;καΙ ή^πο-
λιτική άπό τό 1919—1939
θά ή το πολύ δισφορετινή.
ΈχρεκΌίησαν περίπου 70
χρόνια διά νά άντιληφθβ
καλώς ό κόσμος τί είναι
γέρμα. υμός.
Π· &
01 διευθύνοντες τάς τύχας τών συμμαχικών Ναυτικών δυνάμε¬
ων, Ναύαρχος Ντσρλαν, Οπατος Ναυτικός αρχηγός τής Γαλλίας,
καί Σέρ ΝτΛντλκ Πάουντ, π:>ώτος Λόρδος τής θαλασσής, κατά
τή« τελΓυταΐαν έπίσκεψιν τοΟ Γάλλου Ναυάρχου είς Λο δϊνον.
ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Η ΕΠΑΡΑΤΟΣ ΝΟΣΟΣ
1.200.000 ΒΟΛΤ ΕΝΑΝΤΙΟΝ τον ΚΑΡΚΙΝΟΥ
ΜΑΣΙΑ ΤΗΣ
ΒΕΡΟΛ1ΝΟΝ ΆηρΙλιος.-
ΑΙ Γερμανία! εφημερίδες
γράφουν δτι παρά τάς τερα
στιας στρατιωτικός προετοι
μασίας τής Γερμανίας δ ά
τήν τελικήν νίκην τητ, έξακο-
λουθοΟν οΐ Γερμανοί επιστή¬
μονες ώς έν καιρφ είρήνης
τάς έτιστημονικάς των έρβύ
νας καί εργασίας προς άνα
κούφισιν καί άνύψΜ^ν τοΟ
θί
φ ψ
ανθρωπίνου γένους.
Μετά επίπονους εργασίας
ενός Ετουτ, άποπερατωθη κα
η
■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■Μ
ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟ Ι
Είς τάς αρχάς τοΟ 20οθ|τά τάς ημέρας αύτάς είς Βε
αιώνος ίνας "Αρχων, μέ μία ίρολΐνον, ή μεγαλιηέρα συ
μεγάλη πείρα ό Εδουάρδος Ι σκευή ακτινοθεραπείας τοΟ
Ι κόσμου προς καταπολέμησιν
•__Λ _____Ι.__
"«Ι
Σπβΰσατε νά δηλώσητε τήν ποτάσσαν
πού σάς χρειάζεται διότι θά δοθούν οί πα-
ραγγελίαι καί ·θά μείνετε χωρίς πότασααν.
Λόγφ σοβαρών δυσχερειών τό έμπόριον δέν
θά φερη ώς μας έδήλωσαν οί εισαγωγείς
ποτάσσης παρά μόνον ή ΕΝΩΣΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙ¬
ΡΙΣΜΩΝ Ηρακλείου άναλαβοί3σα δλους τους
κινδύνους προς έξυπηρέτησιν τής παραγω¬
γής τοΰ Νομοΰ.
Ιι.
Ένκσις Γεωργικών Συν)σμών
ΝομοΟ Ήροκλβίου
'τοΟ καρκίνου.
Ή ΈτσιρίίαΣήμ6νς~Ραΐν
τγβν κατεσκεύασε τήν τερα
στίαν αυτήν ενκατάστσσιν
'διάτό νοσικομεΐον τοΟ 'Αμ
β >ύργου—Μπάρμπεκ καίπρο
όΜγων μόνον ι'μερών έΐέθη
δοκιμαστικώ: ',είς λ3ΐτουρ>ί
αν ύπό τών τεχνικών καί έ
πιστημόνων κατασκευασιΌν
της. Ή συσκευή ο& η έργα
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΩΣ
συσκευής, άναφέρομεν δτι
τά ή'.εκτρόνισ, τά όποια
επιταχύνονται διαδοχικώς
είς τόν σωΚήνα Ροΐ^τγεν,
φθάνουν κατά τό τελευταΐ-
ον των στάδιον τήν ταχύτη¬
τα των 285 000 χιλιομέτρων,
ήτοι τά 95 ο)ο τής ταχύτη-
τος τοΟ φωτός. Ό σωλήν
αποτελείσαι άπό είδικήν θα-
λον πάχους 10 χιλιοστομ.
καί ίχβι ,περ'βν,ηαα έκ μο¬
λύβδου πάχους έ/ίοτε καί
1Γ. έ<ατοστομ. κοί συνολι- κοϋ βάρους 750 χιλιόγραμ¬ μων, Τό καταπληκτικόν εί¬ ναι δτι ή συσκευή εργάζεται τελείως αθορύβως κοί οΰ β παρατηροΟνται δεσμίδες σπινθήρων, ώς πολλάκις είς ά άλογους συσκευάς. Φ-ΐίνεται μόνον μία πυρά·>
κτωσις τών ύαλίνων σωλή¬
νων τών βαι) βίδων τής γεν
νητρίας κοί ακούεται Απλώς
τό μονότονον έλαφρότατον
σύριγμα τί|ς αντλίας κβνοΟ,
ή ότοίσ; διατηρεί τόν σωλή¬
να συνεχώς κενόν άτμοσφαι-
ζεται μέ συνεχή σταθεράν ρικοΟ αέρος. Παρ" σα ταΟ
τ±σι έός έχιτομμυρΌο £ |τα εΤναι τόσβν Ισχυρά ή ά
ως 1.200 000 Β Η', έ φ αϊ μβ -■»-'■
'χρι τοΟδε κατασκευσθεΐσαι
χ
παρόμοιαι συ^κευαί δέ^ Ιφ-
θασαν ποτέ ά ω τών 200000
Βολτ. Ή Ισχύς βέ τοΟ ρεύμα
τος, τό όποιον χρησιμοποιεί
ά'έρχεται είς 5 Μ λιαμπέρ,
"1 λ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>ΙΒ|ΒΙΙΒΙ|
χ
"1 ια άντιληφθ^ τις ή
ρως τό μέγεθος καί τήν οη
μασίαν τής έν προκβιμένφ,
ίίυτε νά βΐ3πβ·
ιύχερώς σιδη,δ π>βξ
πάχους 5 έ<ατοστομ. Έλπ ζβται ώ; έκ τούτου4 νά πσροσχπ ή ανωτέρω πβ- ριγρφεΐσα συσκευή πολυτί- μους υπηρεσίας κατά τήν κα ταπολέμηην τής φ βερβ; αύιής άοθενείας, ή όποιο* μαστίζει τήν ανθρωπότητα.-
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ιηΛ >ΟΟ-Τιμή
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΕΜΠΤΗ
18
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
ΕΤ η Ζ' ΑΡ!Θ ΦΥΔ 1812 „ - —.
............................................................................ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
""Ι"......""ΙΙ>11>"1............·».....".................-·■"-■........................π......».,...,..............,........„....................„„„„„.......„
'ΡΑΦΕΙΛ Όο6«
ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΠΜΜΜΙΙΙΐηΐΙΜΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ' ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΜΙΙ
Τ) ΑΕΓΟΥΜ 01 ίΤΑΑΟΙ
Φ Α ΣΙ Σ
ΙΟΥ ΒΙΡΙ2ΙΝΙ0 ηη'ΙΪΙ
Δέν πρέπει νά δραματο¬
ποίηση κανείς τήν περίπτω¬
σιν. Ό κεραυνός, ό κρυπτό-
μενος βττισθεν τοΟ γαλήνια!-
ου ούρανοΟ περί τοϋ οποίου
γίνεται λόγος είς μερικούς
ξένους κύκλους, ύποκρινομέ
νους κατάπληξιν, ήπς και
θά έξαπέλυεν ακολούθως τήν
σφοδροτέραν άντίδρασιν, υ¬
πάρχει μόνον διά τους κοκώς
πληροφορημένους ή β ά ιούς
συνωμόιας τί|ς άλλης μερί-
δος. Πράγματι, δμως απο και
ροΟ ώρίμαζβν ή νέα φάαις
τοΟ πολέμου μέ έπίκε τρον
τήν Σκανδιναι,ΐαν Επρόκει¬
το μόνον νά γνωσθί) άπό
ποίον έκ των δύο εμπολέμων
θά ήρχιζβν ί.ΰ<χ. εδάφους καί τά έξαναγκα- σθή ή Γερμανία να έξέλθβ άπό τάς γιγαντιαίας περιχα¬ ρακωμένος οχυρώσεις της. Ή Γερμανία απέφυγε το πλήγμα μέ τά ΐόια οπλσ, αλ¬ λά μέ άμεσωτέραν κίνησιν. "Απαξ Ιτι οί αύτοκρατορι, καί δημοκρατίαι ένικηθηοαν άπό απόψεως χρόνου, έπί σχεδίου ουσιωδεσιάτης σπου δαιότηιος. Μέ τάς κατοχάς ταύτας ή Γερμανία δχι μόνον Λπεμακρυνε τήν 'Α/γλο-γαλ· λιηήν άπειλήν και έξησφάλι- σε τάς προμηθείας τη·,, άλ/ι' έφερε πληαικστερον την στρα ιιωτικήν απειλήν και τόν <.ί κονομικόν άνταποΓλεισμόν προς τήν Μεγάλη ν Βρειια Άπό στρατιωτική"; άπόψ.-ΙνΓα·^ εί'ς σηαάα Ή οίκονομική μας δραστηριότης Η ΕΚΘΕΣΪΣ ΤΟν ΜΙΙΠΙΠΝΚΖΗ' ΕΑΛίΔΟί ΠΡΟΣ ΤΗΗ ΓΕΝ. ίΥΗΕΛΕΥΙΙΗ ,Μ ΜΕΤΟΧΟΗ Ή Δαθνής καί ή Έλλη νική οικονομία κατά την πβρίχδον του ηολέμου 3 ΠΟΛΕΜΟΙ ΑΠΟ Τ01870 ΥΠΟΜΟΝΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΡΟΝΟΥ ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΤΙΤ, (Τελευταΐον) Ή κίνησις τοΟ έΧληνικοΟ αμ^ρίθμου χονδρικής πωλή σεακ ύπήρξεν Ι / τινι μέτρω παράλληλος προς ιήν κίνη σιν τοΟ αγγλικού τιμαρίθμου £θΐ δρικής πωλήσεως, ουγχρό νως βέ ή έν "Αθήναις τιμή τοΟ έπί Λονδίνου συναλλάγ ματος. βιειηρήθη σταθερό κατά τό Ιτος τοΟίο. Κατά τό Ιτος 1939 ό είς χρυσόν έλληικέοτιμάριθμος τσρ<:υσ(ασΕ ππάν τίνα πτω σ ν, έ' ω αντιθέτως 6 εΓς γρυ σόν αγγλικός τιμάριθμος πο ρ<: ι. σία σε πειάν τίνα Οψωσίν. Οΰτως ή μεταξύ τών δύο τι μσρίθμων, ύπολογιζΓμένω αμφοτέρων είς χρυοόν, άπό στσοις ηύξήθτι κατά τι. ΟΟιω συμπληροΟται ή τί- κονομική, δημοσιονομική κοί συναλλαγματική επισκόπησα τοΟ >ήξαντος Ετους.
Πριν είσέλθωμεν, Κύρι
Μέτοχοι, ιίς τήν έξέτασο
τών αποτελεσμάτων τών λο·
-ρασμο ς
1939 είς τά μέλη τής Διοική¬
σεως ιής Τραπίζης.
Είς τήν κενιοθεΐσαν βέί ιν
τοΟ ΔιοικητοΟ δ>ά τής πσραι-
τήσεα-ς τοΟ κ. Έμμ Τστυδε
ρΐ Ο, ίδπνοΐ τάς προς τι"ν
Τράπεζαν υπηρεσίας πάν.
τες έγναρίσαμεν ειωρίσθη ό
Διοικητής τής "Εθνικής Τρα¬
πέζης τής Ελλάδος Ίλ. Δρο
σόπουλος, άξιος κατά πάντα
νά άναλόβρ τό λειτούργημα
τοΟτο. Δυοτυχώς ό θάνατος
όφήρπασε ού όν μετ' όίγας
'Από τήν άφιχθεϊσαν προχθές Γολ-
λικήν έφημβρίδαν «Κάντιτ» πσ
ραλο^βάνωμεν επίσης κοι τό
κάτωθι άρθρον
Πρ6 τοΟ 1914 τό κοινόν
δέν εΤχεν είδικώς [μελετήσπ
τά στρατιωτικά γυμνασιακοί
έφαντ£ζ<=το δτι ό πόλεμος πρωτίστως περιελάμβανε τήν γενικήν κι ητοποίησιν, έν συ νεχε α ταχυτάτας μάχας κα¬ τά τός όποιας οΐ αντίπαλοι θά ά εμέτρουν τάς δυνάμεις των. Κατόπιν 6έ κοθίκαστος θά έτέοτρεφεν ε[ς τήν έστί- ΟΙ ΐ ρφ αν του ΟΙ έσκέπτοντο ϊΐ&ικοί τεχνίται δισφοροτρό φήρ ημέρας, οΟτω κοί κοινωνία δέ Τράπεζα έστερήθησαη ρ προώρως τών ύηηοεσιών τοΟ έξαιρετικοΟ τούτου ανδρός. (Συνέχεια είς τήν τρίτην σελίδα) Εικόνες άπό τήν πρό ήμερων έπΐσκεψιν τοΟ ΓίρμανοΟ Ύπουρ- γοΟ τ£ν "Εξωτερικών κ Φόν Ριμπεντρόπ είς Ρώμην Κάτω ό κ Φόν ΡΙμπεντροπ έπιθιωρώντό πρό τ Ο σταθμού τιμητικών άπόοπα- σμα καί σνω ό κόμης Τσιανο, ύπουρος των Εξωτερικών τής Ιτα¬ λίας ομιλεί μετά τοΟ κ. Φόν Ρίμπεντρόπ. ως ή γερμανική κατοχή τών .ευαίσθητα δι' όλόκληρον τό Ρανικών κσί νορβηγικών ίδαέκ παραδόσεως στρατηγι- Φών είνε πρό παντός αλλού κόν, πολιτικόν καί οίκονο- * άμεσος άπάντησ.ς ·1ς τήν μικόν της σύ7τημσ. Έν μ φ βί1ς σΚοπαύ: τοΟ πολέμου. άπροκάλυπτον πσροβίασιν φράσει, ή Γερμανία, εντός Μεταξύ τοΟ ΓερμανικοΟ *Ε· τής ούβετερότητος τής Ν->ρ- ί'κοσιτετραώροι·, ανέτρεψε, |θνους κο1 των Σκανβιναυΐ
βηγίσς, διαπρσχθιΐσαν ύτό,μέ άποφασιστικήν χριρονο
τής Αγγλίας, μέ τήν δεδη-|μίαν τήν κατάστασιν, ποΟ
λωμένήν συ>καχάθεσιν κσί] προητοιμάζετο μέ μέσα έλι
λωμέη >
συνερνασίαν <ιής Γαλλίας. Ύπήρξβ; σοβ^ρώτατον πολι¬ τικόν λάθος των αύτοκρατο- ρ κων δημοκρατιών νά έγκαι ν ιάσουν είς τόν παρόντα πό ) ιμον τήν παραβίασιν τής ούδετβρόχητος τών μικρών Κρατών έξ ονόματος τών ό ποίων, διετεΐνοντο δτι μάχον ται. Ή Γερμανία ίχβι καλήν δικαιολογίαν διά τήν δμεαον άπάντησιν, ή οποία άλλωστε δύναται νά λάβη τήν νόμι- ι ον μορφή ν προστασίας τής Νορβηγίας τής Δανίας και τής Σοι-ηδΙας. "Αλλ' εΐναι γ» ωστόν, 8τι ό βρεττανικός άπο< κλεισμός τών χωρικών Νορ¬ βηγικών υδάτων, μέ τόν φραγμόν τών ναρκών, οί ό· ποΐαι θά παρηαπόδιζιν καί αυτήν τήν μικράν άκτοπλοί· ην τής Νορβηγίας βίς τά ( δικά της δδατσ, απέβλεπε μό νον είς τήν τίροετοιμσσίον ά- ποβάσεως Άγγλο—γαλΜ ► Λν στρατευμάτων έπί τ£ν Νορβηγικών καΙΔανικών α¬ κτών, μέ τόν σκοπόν νά Καταα'ίΊ όμεσωτέρα ή στρα-. Τιωτική κοί οίκονομική έτιί-Ι^λωματικόν προηγςύμενο^: 9«οις κατά τοΟ ΓβρμσνικοΟ ασχιτον ττρός τςύς ςύσιώ ροημζ μ μ κοε &ή έκ πρωτοβουλίας Ά γ γ>ο·γαλλικί|ς. ΤοΟτο αποτε¬
λεί προφανή επιτυχία".
Η εύρεΐα άγο·άπρομη
θειων ε(ς τρόφιμα καί εις
πρώ ας δλσς τήν οποίαν
προΓφέρουν ή Δ ι ν ία καί ή
Νορβηγία καί κατά συνέ
πειαν καί ή Σουηδία, εύρί-
σχεται είς τό εξής έξ όλο
κλήρου ύπό τόν γερμανικόν
ίλεγχον καί κατά ευνέπειαν
άφηρέθη ο Ο η άπό τήν Άγ·
γλίαν καί δε ΘΛ χρήσιμο·
ήται ύπό τί|ς Μεγάλης Βρετ-
τανίας.
Ή Νορβηγία αντέταξε
σύντομον άνιίστσσιν εΓς τήν
άποβίβασιν τών γερμανικών
στρατευμάτων Εΐνε σύτ^
νόητον, 8τι επρόκειτο μόνον
περί τυπικής χειρονομ'ας,
ακριβώς δπως συνέβη κσί
μέ τήν διαμαρτυρία" τής
Κυβερνήσεως τοΟ "Όσλο
είς τήν πρωτοβ^υΧαν τοΟ
άποκλεισμοΟ διά ναρκών
τί)ς Αγγλίας.
Ή χειρονομία είναι χρή
σιμός ώ; Ιστορικόν καί δι
θεΐ-ϊ αλληλεγγύη ξοΐαατος
ιστορικών ηαραζ>6σ&αν, συμ¬
φερόντων πολιτικών καί οι
κονομικων. Καί ή άΑΛηλεγ
γύησδίη είναι άποτελεσμα-
τική, δσσν
ρείχν τών
άφιρςί τήν πα
γεγονότων τοό
πως Άτιό τοΟ 1912 ό , στρα¬
τηγός Γόλλτρ 6λεγε δτι ή
διάρνεια έν£ς πολέμου θο
ήτο αδύνατον νά προσδιορι-
σθ^, καθόσον μετά ιάς πρώ-
τσς μάχας θά ήρχ ζε ή ίθνΐ
κή άντίστσσις κοί συνεπώς
ή πσράτοσις τοΟ
Βέν ήδύλατο νά
Κοί κατά τό 1915 δ αν ήΛθε
όπόλεμος τ£ν χαράκωμα
των, Ιλεγε μέ τήν άιλότητ< κοί τήν συνηθισμένη βοθύ- τητσ, πρόκειται γιά τΐό'εμτ μέ ανθρώπους πι ύ β ι όζο ν τοι. Οί λεγόμενοι όλοκληρωτι <οι πόλεμοι είναι ύποχρεω ικώς όρκετό μεγάλοι. Κο θότι ύποχριώνουν !θ η νι κινητοποιήσουν δλος τάς πηγάς των. Έξ α>λου αί μοδέρι αι έ
ξοπλίσεις άποίτοΟσι βκ μη
χανικήν κατάκτηση, ίι/ις δέ
ούτοσχεδιόζετα κοί £έν γ
νετσι διά μαγείας. "Α σκε
κανείς πόσοι ήμίραι ή
έβ*-ομάΡες χρειάζονται διό
άποπρραιω6ί) ένα όερο
πλάνον, 6να κανόνι ή δκί
ά μετσφερθη μία μερσρ
χ[α.
"Εναςπόλεμος σύγχρονες
αναγκάζει 6να Ϊ9νος «νά ά·
πσιτήσρ ιιία όργάνωσιν δλως
είδικήν. Δέν άρκεΐ μόνον νέ
έπιστρατευ£τ| Πρέπει νά Ι
Χϊ) συγχρόνως Μνα ί^χυρό^
στρατόν καί ίνα απέραντο
έργοστάειον.
Ή εσωτερική ζώνη οφεί¬
λει νά εξακολουθώ νά έρ
γάζεται να πσράγη και νό
άνακαλύπτρ, έόν ό στρα
τός θά έκτε) Ο τήν άποστο
λήν του είς τό μέτωπον.
Ή Ιστορία μάς βοηθεΐ
νά συλλάβωμεν τήν έξέλιξιν
κσί τήν άλληλουχίαν ίων
ζητημάτων δ η να αρχικώς
μας φαίνονται καί κεχωρι
σμένα. Λέγομεν μετά θάρ-
ρου : «ΤρεΤς πόλεμοι άπό
τό 1870». Έν τ^ ποανματι
«6τηΓΐ δμως δέν είναι παρά
ίΐς κσί ό αύ ός. Δέν εΤνα>
παρά ή Γερμανική προσπά
θεια καθ' ό^οκλήαου τ^ς
Εύρώτης. Έπί πολύ ή Εύ
ρώπη δέν τό είχε άντιληφβή.
των.
ΒΦΤΖ1Ν1Ο ΓΚΑ Υ-ΝΤΑ
ό 7ος κοί Ενας Γάλλος υ¬
πουργός ό Δελκαισέ αντε¬
λήφθησαν καθαρώς τιετί τί¬
νος επρόκειτο. "Εάν οί ίδέαι
των" εΤχον| πσρακολουθηθ|)
αλλίτερον, ή ειρήνη τοΟ
1919 &θά ήτο αλλη;καΙ ή^πο-
λιτική άπό τό 1919—1939
θά ή το πολύ δισφορετινή.
ΈχρεκΌίησαν περίπου 70
χρόνια διά νά άντιληφθβ
καλώς ό κόσμος τί είναι
γέρμα. υμός.
Π· &
01 διευθύνοντες τάς τύχας τών συμμαχικών Ναυτικών δυνάμε¬
ων, Ναύαρχος Ντσρλαν, Οπατος Ναυτικός αρχηγός τής Γαλλίας,
καί Σέρ ΝτΛντλκ Πάουντ, π:>ώτος Λόρδος τής θαλασσής, κατά
τή« τελΓυταΐαν έπίσκεψιν τοΟ Γάλλου Ναυάρχου είς Λο δϊνον.
ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Η ΕΠΑΡΑΤΟΣ ΝΟΣΟΣ
1.200.000 ΒΟΛΤ ΕΝΑΝΤΙΟΝ τον ΚΑΡΚΙΝΟΥ
ΜΑΣΙΑ ΤΗΣ
ΒΕΡΟΛ1ΝΟΝ ΆηρΙλιος.-
ΑΙ Γερμανία! εφημερίδες
γράφουν δτι παρά τάς τερα
στιας στρατιωτικός προετοι
μασίας τής Γερμανίας δ ά
τήν τελικήν νίκην τητ, έξακο-
λουθοΟν οΐ Γερμανοί επιστή¬
μονες ώς έν καιρφ είρήνης
τάς έτιστημονικάς των έρβύ
νας καί εργασίας προς άνα
κούφισιν καί άνύψΜ^ν τοΟ
θί
φ ψ
ανθρωπίνου γένους.
Μετά επίπονους εργασίας
ενός Ετουτ, άποπερατωθη κα
η
■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■Μ
ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟ Ι
Είς τάς αρχάς τοΟ 20οθ|τά τάς ημέρας αύτάς είς Βε
αιώνος ίνας "Αρχων, μέ μία ίρολΐνον, ή μεγαλιηέρα συ
μεγάλη πείρα ό Εδουάρδος Ι σκευή ακτινοθεραπείας τοΟ
Ι κόσμου προς καταπολέμησιν
•__Λ _____Ι.__
"«Ι
Σπβΰσατε νά δηλώσητε τήν ποτάσσαν
πού σάς χρειάζεται διότι θά δοθούν οί πα-
ραγγελίαι καί ·θά μείνετε χωρίς πότασααν.
Λόγφ σοβαρών δυσχερειών τό έμπόριον δέν
θά φερη ώς μας έδήλωσαν οί εισαγωγείς
ποτάσσης παρά μόνον ή ΕΝΩΣΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙ¬
ΡΙΣΜΩΝ Ηρακλείου άναλαβοί3σα δλους τους
κινδύνους προς έξυπηρέτησιν τής παραγω¬
γής τοΰ Νομοΰ.
Ιι.
Ένκσις Γεωργικών Συν)σμών
ΝομοΟ Ήροκλβίου
'τοΟ καρκίνου.
Ή ΈτσιρίίαΣήμ6νς~Ραΐν
τγβν κατεσκεύασε τήν τερα
στίαν αυτήν ενκατάστσσιν
'διάτό νοσικομεΐον τοΟ 'Αμ
β >ύργου—Μπάρμπεκ καίπρο
όΜγων μόνον ι'μερών έΐέθη
δοκιμαστικώ: ',είς λ3ΐτουρ>ί
αν ύπό τών τεχνικών καί έ
πιστημόνων κατασκευασιΌν
της. Ή συσκευή ο& η έργα
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΩΣ
συσκευής, άναφέρομεν δτι
τά ή'.εκτρόνισ, τά όποια
επιταχύνονται διαδοχικώς
είς τόν σωΚήνα Ροΐ^τγεν,
φθάνουν κατά τό τελευταΐ-
ον των στάδιον τήν ταχύτη¬
τα των 285 000 χιλιομέτρων,
ήτοι τά 95 ο)ο τής ταχύτη-
τος τοΟ φωτός. Ό σωλήν
αποτελείσαι άπό είδικήν θα-
λον πάχους 10 χιλιοστομ.
καί ίχβι ,περ'βν,ηαα έκ μο¬
λύβδου πάχους έ/ίοτε καί
1Γ. έ<ατοστομ. κοί συνολι- κοϋ βάρους 750 χιλιόγραμ¬ μων, Τό καταπληκτικόν εί¬ ναι δτι ή συσκευή εργάζεται τελείως αθορύβως κοί οΰ β παρατηροΟνται δεσμίδες σπινθήρων, ώς πολλάκις είς ά άλογους συσκευάς. Φ-ΐίνεται μόνον μία πυρά·>
κτωσις τών ύαλίνων σωλή¬
νων τών βαι) βίδων τής γεν
νητρίας κοί ακούεται Απλώς
τό μονότονον έλαφρότατον
σύριγμα τί|ς αντλίας κβνοΟ,
ή ότοίσ; διατηρεί τόν σωλή¬
να συνεχώς κενόν άτμοσφαι-
ζεται μέ συνεχή σταθεράν ρικοΟ αέρος. Παρ" σα ταΟ
τ±σι έός έχιτομμυρΌο £ |τα εΤναι τόσβν Ισχυρά ή ά
ως 1.200 000 Β Η', έ φ αϊ μβ -■»-'■
'χρι τοΟδε κατασκευσθεΐσαι
χ
παρόμοιαι συ^κευαί δέ^ Ιφ-
θασαν ποτέ ά ω τών 200000
Βολτ. Ή Ισχύς βέ τοΟ ρεύμα
τος, τό όποιον χρησιμοποιεί
ά'έρχεται είς 5 Μ λιαμπέρ,
"1 λ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>ΙΒ|ΒΙΙΒΙ|
χ
"1 ια άντιληφθ^ τις ή
ρως τό μέγεθος καί τήν οη
μασίαν τής έν προκβιμένφ,
ίίυτε νά βΐ3πβ·
ιύχερώς σιδη,δ π>βξ
πάχους 5 έ<ατοστομ. Έλπ ζβται ώ; έκ τούτου4 νά πσροσχπ ή ανωτέρω πβ- ριγρφεΐσα συσκευή πολυτί- μους υπηρεσίας κατά τήν κα ταπολέμηην τής φ βερβ; αύιής άοθενείας, ή όποιο* μαστίζει τήν ανθρωπότητα.-
ι
ηΐΙΙΙιιιιι 2 ΗΜΙΜΜΙΗ··"·""1"""»»"""™»"""1""»1"""1""1
:« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ*
Ή επιστήμη
ΑΗλΟΗΟΗ \ ΖΟΪ
Ιον
Ζ&Η
ΚΙΝΗΣΙΙ
&3ί
*^^"^^*»
Μολυβιέ5
Ή αναπνοή εΐνβ ή καριω·
τέρα λειτουργία είς τήν ζα>-
ήν, βιότι άπό τήν σωστήν ά-
ναπνοήν έξσρι&ΐαι ή ύγ .η
καΐ ή διάρκεια τής ζωής
τοΟ ανθρώπου πολύ περισ-
σότερον, άπό β,τι πιστεύο-
μεν. Δ ά τής εΙσπνοής ό ορ¬
γανισμός μας παραλαμβάνει
άπό τήν άτμοσφαιραν τό ό-
ξυγόνον, πού ει ε άπαραΐ-
τητον διά τήν καΟσιν τΟν εΙ·
σαγωμένων τροφΛν. Τό άν·
θρώπινον σώμα δημιουργεί
δλην τήν δυναμιν πού τοΟ
χρειάζεται διά τάς διαφό¬
ρους λειτουργίας του, άπό
τήν πεψιν τών τροφών. Χω
ρίς όξυγόνον τοΟτο θά ή¬
ταν εντελώς αδύνατον. Δ α
τόν λόγον αυτόν ή άναπνοΐϊ
εΤνβ ή κυριωτέρα λβιτουρ
γΙα της ανταλλαγής ιής 6-
λης καίιής διατροφής.
'Από τάς παρατηρήσεις
ΐής Ιατρικής επιστήμης εΐνε
γνωστόν δτι ή φύσις Εχει
■πρόβλεψη διά κάθε ανθρω
ιιβν περί τάς 21.600 άναπ-
νοάς Δι* αυτών εξασφαλίζε¬
ται είς τόν όργανισμόν τό ό¬
ξυγόνον πού χρειάζεται άπό
τής μιας ανατολής του ήλιου
μέχρι τής άλλης. Διά τής τα
χβίας αναπνοής 'καταναΗ
σκβται γρήγορα τό απόθεμα
τοΟ 4ξυ>όνου, καΐ ό βίος σον
ΊΟμεύεται· "Αν δμως άνα-
πνέη κανείς σιγά, βιθειά καΐ
ήσυχα, ή ζωή παρατεΙ> βίαι.
Ό αέρας είνβ τρόπον τινά
το ψωμί του πνεύμονος, δι*
δλα τά άναηνέοντα πλάσμα
τα. Ό άνθρωπος μπορεί έτιΐ
ημέρας ν άζήο|) χωρίς καμ
μιά τροφήν, παθαίνει δμως
με άοφυξ(αν μέσα οέ λίγα
λεπτά τής ώρας, έτ<1 ιβύτιο- θέοβι δτι θά στερηθβ αέρος προς άναπνοήν· %.* (Συνεχίζιιαι) ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Ι "Ωρα 7 καί 10 μ. μ. | Ό ΤΖΑΙΗΣ ^ΚΑΓΚΝΕΥ·! Ή ΡΟΖ Μ ΑΡΥ ΛΕΊ-Ν | Καί 6 ϊ Ι ΧΩΜΦΡΕΥ ΜΠΟΡΓΚΑΤί στό άριοτρυργηματικό Αι έφβτειναι χαίρι και συν θήχαι έμφανίζονιαι μέ τήν πλέον παράδοξον όψιν. —Πότε ευνοοΓσαι τήν γεωρ γικήν παραγωγήν χαι πότβ άκοβαίνουσαι αρκετά Ιπιζή- μιαι δι' αυτήν. —Ό Απρίλιος, δεν ΰπήρ |εν δμο>ογουμένως διαφορε¬
τικός τοϋ προκατόχου του.
—Προ/θες μάς έξαπέλυσεν
τήν χαταστρεπτικήν άνεμο
θύελλα, τήν Ιπομένην μάς
εφιλοδώρησε μ ε μίαν υπέρ*
χον λιακάδα καί ηΥη μέ αρ.·
κετήν βοοχήν.
—ΑΙ έορταΐ τοϋ Πάσχα
πλησιάζουν. "Ας ευχηθούμε
λοιπόν ή Άνάστασις του Θβ
ανθρώπου νά σημάνη χαι τήν
άνάστασιν μιας νέας εΙρήνης
δικαίας και μακράς διά τήν
εύημερίαν τών λαών.
—Έπ' εύκαιρα τών §ορ
τών αυτών δέν θά μείνουν
άδραλή τά Φιλανθρωπικά μας
σωματεία και 11 σύλλογοι
προς άνακούφισιν τών πτω
χών και απόρων.
—Τό * Υπουργείο ί Γεωργίας
εζήτηαεν δπως και οί κατά
τόπους εκπαιδευτικά! άρχαι
συμβίλουν είς τήν άναλη
φθεΐσαν προσπάθειαν τη:
έντατιχή; καλλιέργειας τών
σιτηρών.
—Ή συμβ3λή αυτών θά
εΐ>αι πράγματι σημαντική
διότι θά γίνη διά τής παρο
χής συνδρομή; είς τάς Γεωρ
γικάς υπηρεσίας τών νομών
κατά τήν άρξιμένην περίο
δον ιή; εκτελέσεως σκαλί
σμάτων, βοτανισμάτων τών
σιτηρώ-.
—Έργασίαι, αΐτινες υπό τάς
παρούσας περιστάσεις επι¬
βάλλεται νά επεκταθούν είς
εΰρυτέραν κλίμακα δ ά παν¬
τός μέσου §,χϊ μεγίστη ωφε¬
λεία τής 'Κθνική, ΟΙκονομίας.
—Τήν Κυριακήν είς Άρχο"
ναις θά δοθβ διάλβξι- τοΰ
Μορφωτικοί Συλλόγου μέ δμι
λητήν τόν Ιατρόν κ. Ν. Γ.
Μαρκομιχελάκην και θέμα δ
«χηαικός πόλεμος».
— Συλεχίζ^νται οί έργασίαι
τη; ίπιδιορθώσεως τή: δδοΰ
Ηρακλείου— Πόρου,'^έ τεκτα-
θεΐσαι ϊ^η καί είς τό ύτβλοι
πον τμήαα τής δδοΌ, άηό ?ρ·
γοστασίου Αιανά μέχρι τής
πόλεωί.
Εκλεκτό* στϊχο$
Δ σταγμοί
Μου μήνυσεο, «Τό 6έλω νά οέ
(δϋ!»
Μά τρέμω νά βρβΡΟ ιταλι σιμά
(σου
Εκείνη τή βαριά, πυρή ματιά
(σου
απάνω μου ξανά πως θά δε-
θέ νδμαι μήπως πάλι τό δειλό
κορίτσι, σάν καί τότε, πού στο
(χάσου — !
δέν ήξευρα νά βρω στην άγκα·
(λιά σου
τοΰ πόθου τό γλυκό ξεδιψασμο!
Περνούν οΐ μέρες κι' δο θυμα-
(μαι
"Ησουν σά μιά λαμπάδα πυ »·
(μένη
κι' ή θύμηση σου ακόμα μέ θερ-
(μαΐνει.
Μάρθω κοντά σου νά σέ δώ, φο
βάμαι !
Τώρα μεσ" στης ζωής τό μεση-
(μέρι
τ'ς μαστοριές τοΟ χρόνου ποιος
(τΙς ξ*ρει !
ίΩΡΛ ΜΟΑΤΣΟΥ
ΠΕΜΠΤΗ
18
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
στ!χο$
ΆφοΟ τό ξέρεις πώς πον&
τΐ θές νά μέ παιδεύης
καί νά ποθάνω θά χαρής
γιατί αυτό γυρεύεις.
* *
*
Ρίξε οτή σφάκα ζάχαρη
νά δής άνέ γλυκάνει
κοϊ ό γιατρός στον ϊρωτα
ϊντα μπορεί νά κά η
* ·
*
Γιά νά γλυτώσω θάνατο
πρέπει νά μ' άγαπηοης
πρέπει νά γύρης μέ τά 'μέ
καί ταίρι μου νά ζήσης.
ΟΙ σιωπηλοί
Ή γυναίκες δέν Εχουν τίπο¬
τε νά φοβηθούν άπ' αύτοϋς
πού μιλούν. Πρέπει δμως νά
φοβούνται τά πάντα άπό εκεί¬
νους πού σιωπούν.
ΠΙΕΡ ΒΟΛΦ
Θβάματα
Σινέ «Μ ΙΝ £2 Α»
Σήμερον ό «Τρομοκράτης»
Κυριακή 2 μ. μ. 66ο αύτοτϊλή
ϊργα. 4—6 τό Εργον μβ ιιμάς ή-
λαττωμένας.
Συγκοινννίαι
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ. — Έκάστην
Τρίτην, Πέμπτην ί ώββαίον. Άνα
ΒΑΠΤ.ΣΕΙΣ -Τήν παρελθούσ
Κυριακήν * κ. Ν, Δεοιπρης
τό μ
θα νά τοί<: ζήση. ΕΥΧΡίΣΤΡΙΟΝ.- Εύχόμ&- ΕΥ ΧΑΡΙίΤηΡΙΟΝ.—Τόν δισχε- κριμίνον Ίατρόν τί)ς πόλεώ- μας κ. λκβάκην σωσαν'τα τ,ον Εγγο¬ νό ν μου έκ βεβαΐου θα,νάτΛ,ν) εύ- χσριοτώ όλοψύχως. Ή εόχαριστοΟσο Μαρία Χελιδονοπούλου χολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ ά- ριθ. τΐ)λ· 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35|) Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592 Ο ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ | "Ενα Ιρνο μέ 6υ | | άκαΐΌγώνισ'ο, μέ ■πά6η| | ορμητικά, ,έ γοργή πλοκοί | καϊ δρα Ί συγκλο^ υτική | Ι ΠΡΟΣΕΧΩΣ Τό 2 ΤΑΞΙΑΡΧΙΑ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ 'ΑίΙΙΗΙΙΙΙΗΜΙΙΙΙΗΗΙΗΗΙΙΙΙΙΗΗαΐυΐΙΙΐυίΜΙΗΜΙΜΙΙΙΐυΐ Ραδιοπρό γράμμα ΠΩΛΗΤΑ1 Άλευρόμυλος σχβοόν καιιουργής εί^ τιμήν εύκαψίσς μετά σμιρυγδοπέ τρων διαμέ',ρο,μ ?,?ρ. Πληρο. φορίαι μηχανο,υργε^ον 'Αν. ήλ. 5 48'—Δ 7.01' Ιωάννου οσίου Αθανασίας της έξ Αί-χίνης Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Λ.........................„».........«.......-................'..........."""'......................"— .....................„„..........„............................................■■■".......·............'""".......'........ΗΙΙ1 Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ Ι «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΜΙΚΑΟΥ ΤΕΤ» ΙΠΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙ»""1 21ον νά βίρβι αμέσως .τό γκαρσόνι. ΕΤχβ ίνα μικρό φ3>ς μ*ΧΡι
τ«ο στιγμής. Γιαιί δπως βΐ
πάμε προηγουμένως,
τυ είχε υπηρετήσει
ό "Εν-
βίς ιό
ΈνδυμεΙσδε
Ι
—ΤΙ Ιδέαν εΐχεν όθαλή; ό Μι-
λήσιος περί ζωής;
—Ποία χώρα τής "Αμερικής Ε-
«Χώρα τοΰ
χει τήν προσωνυμίαν
Ηλίου;»
($—Πόσα ώριοϊα κιλοβάτ ήλβκτρι
κής ενεργείας ημπορούν ά δω-
εί ϊ '£λλί ύδ
ργ ημρ
^ετησίως αϊ '£λληνικαί
τοπτώσεκ,
—«ΎπόρΛουν δύο πράγματα
πού δέν πρέπει ν' άρνουμιθα είς
τόν οίτοΰντα. Άνθοδ σμην είς
ί ' ί
"ΟφΦίς «Β» έτιΐ μ'αν πενταε
'τίανδιτου ή" ίο άπεσιιασ^έ
'νοςάπό τήν ίΣκώτλανδ Γυ
όρδ». ΕΙς τήν πενταετή αυ¬
τήν είδικήν ύιηρεσίαν ό "Εν
τυ εντελώς τυχαίως είχε μά¬
θη τά ονόματα τοΟ αρχηγοί)
καί ύπαρχηγοΟ τοΟ "Οφφις
«Β» καί φυσικά τής όλης όρ
γανώσεως τής « Ιντελιζανς
Σίρβις». ΟΙ αρχηγοί ήίαν ό
Σέρ Μίιτλιϋ Ρανκς καί ό
Σέρ Βιλμπ^ρν. Η δολοφονία
λοιπόν του κόμηίος καθ' 5
λας τά ενδείξεις βΐχε σχέσιν
μέ κάποιαν πολυπλοκον ϋ-
πόθεσιν τής «Ίντέλιζανς Σέρ
,„ ιιιιιι...........ιιιιιιηιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιΐ
μητος ίσηευδον νά αποχαι¬
ρετίσουν τόν νεκρόν κοί συλ
(λυπηθοΟν τήν ΜΙς Μάργκα¬
ρετ.
Ό "Εντυ 6·(ΐροχώρησε καί
βιωλίσθησε διά μίΐσου τών
ιτηγαι>οερχομένων αυτοκι¬
νήτων.
"Ενας παράξενος τύπος
τοΟ έ^ροκάλεσε τήν *ροσο·
χήν. ΤΗΓαν Ενσς μεσόκοπος
άθλιος οργανοπαίκτης άπ'
αυτού; πού συναντά κανείς
μόιον στους πιό υπόπτους
καί φτωχούς δρόμους τοΟ
τάς γυναίκας κα'ι
δ ΐ
ς γς ρ η
Οο άνδρας» εΐπεν ό ..,
ό
μη
σημον είς
ρ
—Τό σημερινόν ρε όρ πτώσεως
δι" αλεξιπτώτου κατέχεται άπο
τόν...;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—ΤΙ πιστεύουν οΐ Βραχαανι-
σταΐ περί του κόσμου,
—"Οτι τόν... έψαρϊ,ψΐ ό Βράχ-
μας άπό τά σκοτεινά νερά τοϋ ώ
κεανοΟ μέ τήν βοήθειαν ενός ά-
γριοχοίρου, ενός ψαριού καί μιας
Χελώνης.
—Ποιον άρπακτικόν βΐναι τό
σύμβολο ν τής Ισχύος;
—Ό χρυσΰετος
—Γως ώνόμοζον οΐ αρχαίοι τήν
'Αζοφικήν θάλασσαν;
— Μαιώπδα λίμνην.
—Πως έπαυσαν νά ζουν οΐ δει¬
νόσαυροι κοι τά λοιπά γιγαντι¬
αία σουροειίή;
—Κατά τόν καθηγηιήν Κάουλς
τοΟ πανεπιστήμιου τής Καλλι-
φορ ιας πρό έξή-οντα εκατομμυ¬
ρίων έτων ενέσκηψε φοβερόν κΟ-
μα κο ύσωνος είς τήν Γήν καί τα
μεγαθήρια ούτα .. έψήθησαν.
—Πόσον χρόνον χρειάζεται ή
Σελήνη νά κάνη μίαν πλήρη πε-
ριστροφήν πέριξ ιής Γή^,
—27 ημέρας, 7 ώρας, 43' καί
11" ή-οι 2 36) ώρας καί 591".
Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
βις».
Έδω αρχίζει
ή δυσκολία
ή μεγάλη για τόν "Εντυ, πως
νά εξιχνίαση περί τίνος έπρό
κειτο καί γιαιΐ ό λόρδος
"Έντουαρτ ν' άναάβη τήν
δΙΚά
εύθύνην τής
ποια αόρατος δόναμις του ί
πίβαλβ νά πέραση πάλιν ά¬
πό Γόμακόβριονν*γσρον τής
"Οξφορντ Σρίιετ 289. Έρ·
ρούφηξε βιά μ α , τό «τζί»
του καί διηυθύ»θη προς τά
έκεΐ.
Πολλά αύτοκί.ητα
σίαμαιημένα
τοϋ μεγάρου.
ήσαν
στην ιΐσ®δο
Φίλοι τοΟ ^ό
ΜΙΙΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ&ΒΙΟΙΗΗΙΙΟΜ
ΕΡΓΑΣΤΗΡιΟΗ
ιαιρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον
φ
Ούό(τ·Τσάπβλ,
γνωστής
Ο Λδί
Αναλύσεις οΟρων αϊ
μαίος, κοπράνων, έμ^ΰ
λια, αύτεμβόλια και έν
γένει απασαι αϊ μικρό
βιολογικοί καί βιοχημι-
καΐ εξετάσεις.
>■■■
Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ-Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ |
Μετέφερεν τό Ιατρεΐον του έκ ιής Πλατείας Τρι¬
ών Καμάρων ε(ς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬
ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατακία Κωνστ.
Ζαχσριάδςυ Συμβολαιογράφου).
208ΡΙΠ
ΜΟΜΟΗ *
ΐΐς τό Κατάστημα
Ρ ΒίΟ^ΙΙΙΙΙ
Άρ. τηλ. 6—87
Ύπό τοΟ Ραδιοφωνιχοΰ
Σταθμοί Αθηνών θά μετα-
δοθή σήμερον τό χάτωθι πς/ό-
γράμμα:
"Ωρα 12>25 Σήμα—Έθππός
Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12,
30 δίσχπ κατ" έκλανήν τών
άκοοατών, 13,30 εΐοήσβίί—
αΜ·ατιστήριον, ]3 45 Ιλα-
φρά μουσική, 14,15 ίΐδτ'σεις
μεχεωρολο^νχον δλτίον—κί-
νησις άγ ρά, Πίΐς>αιώς, 18,30
Σήμα—'Εθνικός "Υανος«-°Υ-
μο; ίίεολ'ιίας—"Υμος 4χΐς
Αΰγούστον, 18,38 χοηματιστή
ριον - μβτεωρολογικόν δρλτ'ον,
18,45 εϊσαγωγαΐ (δ), 19 ή &-(
ρα τοΟ παιδιοΰ, 19,20 τ@«-
ρηγη*δια (?ν). 19,40 έργα διά
αξόψω ον, $$ ή ώρα τοΰ Ά-
Υ^όϊου, 20,15 δΓμοτιχά ,ρα
γοί'Λ.α Ηπείρου καί Κύπρου,
20,50 Μδ^εις, 21 χορωδία
της ΓνρμβΜίίξί ,-ταροικίας, 21,
30 τΊ ώρα τοΰ Μ0)^Μΐ^ρ^ί 21,
45 ή έξέλιξις ιής Έλληνόίτΐ;
σνμφωνιχτίς μου^ιχ-η , Βα συ
ναν/ία ΤΓδϊαρ,νοϋ »ιρογο<ίμ- μιιχο , 22,20 «Ίδήβεκ:, 22,30 ου^·έχε α τη; ονμφονι»^ συ- νπνλίαο, 23 μουσική τζαζ (δ), 23,20 ννκτϊριχοί εΙΛήοεις, 23, 40 δυωδίαι, 24 τελευταίοι »1· δήσεις, 0,10 μοισ.χή χοροΰ (ζ). ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΠΩΣ Ν' ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΩΝ ΣΤΑΡ. ^ Τίποτε άλλο δεν <ταγτ|.ν*υίΐ τόσο, όσρ τό χη· μόγί}^ παΰ Αποκαλύπτει μίαν ώραίαν όδον- τοστοιχιαν -'Ααφα^ς θίλΐτί και σεις ν* άποκτήοετε λευκά και απαστράπτοντα δόντια - Μην διιπάζρτε' Εφαρμόσατε αμέπως τό έτιλεγομένονοΰστημα«ΚθΛΥΝΟΣ-ΞΗΡΑ ψΥΚΤΡΑ» 6ηλ«δη τοποθετήσατε εν έκ«το- στόμετρον ΚΟΑΥΝΟΣ έπί ξηράς ψΰκτρας κα'ι καθαρίσατε ιΥις τής ημέρας τα δόντια σας - Θά μείνετε έκθαμβοι μέ τό ανέλπιστο αποτέ/εσμα - αυτοστιγμεί ή κρέμα μεταμορ- ψο'ινεται είς έ'ναν ενχάριστον καί ζωοποιόν άφραν ή οποίος εϊσχίορεί είς κάθε σχισμην, καί κυλότητα τοϋ στόματος σας - Αί κηλίδες έξαφανιί^ίμι ααέσως, καί τα παράσιτα Λ αιτία τής σήψεως των φονεύονται. ΚΟΛΥΝΟΣ *Λ ΠΑΓΚΟΓΜΙΟΕ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ αυτής συνοικίας τοΟ Λονδί¬ νου κέντρου Των κακοποιών, Κινέζων, αλητών, αποκλήρων τής τύχης καί των καταζη¬ τούμενων ΰπό τής δικαιοσύ· νης. Ό ανθρωπάκος σύτάς ψαι νομενικώς αδιάφορος, Κορι- χνε άπό καιροΟ είς καιρόν έρευ ηακά βλέμματα είς τό μέγαρον Γκουΐλ,σον. "Ενωσις Γεωργικών Συν)σμων Ν. Ήρακλίίου Ανακοίνωση Ή Ενωσις Γεωργι¬ κών Συν)σμών Νομού Ηρακλείου άνακοινοί εΙς χους άγρότας της Ε¬ παρχίας Μονοφατσίου δ τι άπό τής 16 Απριλίου έ. έ. Ιδρύει κέντρον δια¬ θέσεως θείου είς Άρκα- λοχώρι άπο τό οποίον τοΰ λοιποΰ δύνανται οί Συνεταιρισμένοι καί Με¬ μονωμένοι παραγωγοί νά προμηϋεύωνται. Ή διάθεσις ϋά διενερ γήται βάσει διατακτικών τής Α. Τ. Ε. διά τήν έπί πιστώσει χορήγησιν, διά δε τήν τοίς μετρητοίς βάσει βεβαιώσεως τοΰ Προέδρου τής Κοινότη¬ τος είς τήν οποίαν θά έμφαίνηται ό αριθμός Ι τών στρεμμάτων τά ό· ποία καλλιέργεια παρα¬ γωγός και δτι εκδίδεται , διά τήν προμήθειαν τοΰ θείου. Επίσης οί παραγωγοί τής Επαρχίας Βιάννου άπό τής ώς άνω χρονολο¬ γίας θά εξυπηρετηθούν άπό τόν Ελαιουργικών Συν)σμόν "Ανω βιάν? νου είς τόν οποίον ή "Ε* νωσις θά άποστείλη τήν άνάλογον ποσότητα, ("Ενωσις Γεωργικών Ζυ. νβτοιρισμών ΝομοΟ Ήρα ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕ)Ο| ΛΑΜΠΗ Γ. ΑΑΜΙΑΝΑΧΗ Μετεφέρθη ί ν αντί γρο ψ ίου κ. Κρσσαδάκη οδός Χάνδακος Ήράκλιιον. ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓίΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΟΤΥΙΙΟΥΙΟΣ ΕΒΝ. Π ΑΗΕ ΠΙ ΣΤ Η Η10>
θά &4χετσι καθ' έκά
στηβω
φόρον Άνβρέου Καλοκαί¬
ρι νοΟ (Πλατειά Στράτα)
καί βίς τήν δ^όν Γρσμ
βοόσης ίνσντι κ^τ^στήμα
τος Γεωργανΐά 9—1 π. ι»,
καί 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
ΚτινούΛνιας
τσρ' ^
Γ16> ας.
ηΐΙΙΙιιιιι 2 ΗΜΙΜΜΙΗ··"·""1"""»»"""™»"""1""»1"""1""1
:« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ*
Ή επιστήμη
ΑΗλΟΗΟΗ \ ΖΟΪ
Ιον
Ζ&Η
ΚΙΝΗΣΙΙ
&3ί
*^^"^^*»
Μολυβιέ5
Ή αναπνοή εΐνβ ή καριω·
τέρα λειτουργία είς τήν ζα>-
ήν, βιότι άπό τήν σωστήν ά-
ναπνοήν έξσρι&ΐαι ή ύγ .η
καΐ ή διάρκεια τής ζωής
τοΟ ανθρώπου πολύ περισ-
σότερον, άπό β,τι πιστεύο-
μεν. Δ ά τής εΙσπνοής ό ορ¬
γανισμός μας παραλαμβάνει
άπό τήν άτμοσφαιραν τό ό-
ξυγόνον, πού ει ε άπαραΐ-
τητον διά τήν καΟσιν τΟν εΙ·
σαγωμένων τροφΛν. Τό άν·
θρώπινον σώμα δημιουργεί
δλην τήν δυναμιν πού τοΟ
χρειάζεται διά τάς διαφό¬
ρους λειτουργίας του, άπό
τήν πεψιν τών τροφών. Χω
ρίς όξυγόνον τοΟτο θά ή¬
ταν εντελώς αδύνατον. Δ α
τόν λόγον αυτόν ή άναπνοΐϊ
εΤνβ ή κυριωτέρα λβιτουρ
γΙα της ανταλλαγής ιής 6-
λης καίιής διατροφής.
'Από τάς παρατηρήσεις
ΐής Ιατρικής επιστήμης εΐνε
γνωστόν δτι ή φύσις Εχει
■πρόβλεψη διά κάθε ανθρω
ιιβν περί τάς 21.600 άναπ-
νοάς Δι* αυτών εξασφαλίζε¬
ται είς τόν όργανισμόν τό ό¬
ξυγόνον πού χρειάζεται άπό
τής μιας ανατολής του ήλιου
μέχρι τής άλλης. Διά τής τα
χβίας αναπνοής 'καταναΗ
σκβται γρήγορα τό απόθεμα
τοΟ 4ξυ>όνου, καΐ ό βίος σον
ΊΟμεύεται· "Αν δμως άνα-
πνέη κανείς σιγά, βιθειά καΐ
ήσυχα, ή ζωή παρατεΙ> βίαι.
Ό αέρας είνβ τρόπον τινά
το ψωμί του πνεύμονος, δι*
δλα τά άναηνέοντα πλάσμα
τα. Ό άνθρωπος μπορεί έτιΐ
ημέρας ν άζήο|) χωρίς καμ
μιά τροφήν, παθαίνει δμως
με άοφυξ(αν μέσα οέ λίγα
λεπτά τής ώρας, έτ<1 ιβύτιο- θέοβι δτι θά στερηθβ αέρος προς άναπνοήν· %.* (Συνεχίζιιαι) ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Ι "Ωρα 7 καί 10 μ. μ. | Ό ΤΖΑΙΗΣ ^ΚΑΓΚΝΕΥ·! Ή ΡΟΖ Μ ΑΡΥ ΛΕΊ-Ν | Καί 6 ϊ Ι ΧΩΜΦΡΕΥ ΜΠΟΡΓΚΑΤί στό άριοτρυργηματικό Αι έφβτειναι χαίρι και συν θήχαι έμφανίζονιαι μέ τήν πλέον παράδοξον όψιν. —Πότε ευνοοΓσαι τήν γεωρ γικήν παραγωγήν χαι πότβ άκοβαίνουσαι αρκετά Ιπιζή- μιαι δι' αυτήν. —Ό Απρίλιος, δεν ΰπήρ |εν δμο>ογουμένως διαφορε¬
τικός τοϋ προκατόχου του.
—Προ/θες μάς έξαπέλυσεν
τήν χαταστρεπτικήν άνεμο
θύελλα, τήν Ιπομένην μάς
εφιλοδώρησε μ ε μίαν υπέρ*
χον λιακάδα καί ηΥη μέ αρ.·
κετήν βοοχήν.
—ΑΙ έορταΐ τοϋ Πάσχα
πλησιάζουν. "Ας ευχηθούμε
λοιπόν ή Άνάστασις του Θβ
ανθρώπου νά σημάνη χαι τήν
άνάστασιν μιας νέας εΙρήνης
δικαίας και μακράς διά τήν
εύημερίαν τών λαών.
—Έπ' εύκαιρα τών §ορ
τών αυτών δέν θά μείνουν
άδραλή τά Φιλανθρωπικά μας
σωματεία και 11 σύλλογοι
προς άνακούφισιν τών πτω
χών και απόρων.
—Τό * Υπουργείο ί Γεωργίας
εζήτηαεν δπως και οί κατά
τόπους εκπαιδευτικά! άρχαι
συμβίλουν είς τήν άναλη
φθεΐσαν προσπάθειαν τη:
έντατιχή; καλλιέργειας τών
σιτηρών.
—Ή συμβ3λή αυτών θά
εΐ>αι πράγματι σημαντική
διότι θά γίνη διά τής παρο
χής συνδρομή; είς τάς Γεωρ
γικάς υπηρεσίας τών νομών
κατά τήν άρξιμένην περίο
δον ιή; εκτελέσεως σκαλί
σμάτων, βοτανισμάτων τών
σιτηρώ-.
—Έργασίαι, αΐτινες υπό τάς
παρούσας περιστάσεις επι¬
βάλλεται νά επεκταθούν είς
εΰρυτέραν κλίμακα δ ά παν¬
τός μέσου §,χϊ μεγίστη ωφε¬
λεία τής 'Κθνική, ΟΙκονομίας.
—Τήν Κυριακήν είς Άρχο"
ναις θά δοθβ διάλβξι- τοΰ
Μορφωτικοί Συλλόγου μέ δμι
λητήν τόν Ιατρόν κ. Ν. Γ.
Μαρκομιχελάκην και θέμα δ
«χηαικός πόλεμος».
— Συλεχίζ^νται οί έργασίαι
τη; ίπιδιορθώσεως τή: δδοΰ
Ηρακλείου— Πόρου,'^έ τεκτα-
θεΐσαι ϊ^η καί είς τό ύτβλοι
πον τμήαα τής δδοΌ, άηό ?ρ·
γοστασίου Αιανά μέχρι τής
πόλεωί.
Εκλεκτό* στϊχο$
Δ σταγμοί
Μου μήνυσεο, «Τό 6έλω νά οέ
(δϋ!»
Μά τρέμω νά βρβΡΟ ιταλι σιμά
(σου
Εκείνη τή βαριά, πυρή ματιά
(σου
απάνω μου ξανά πως θά δε-
θέ νδμαι μήπως πάλι τό δειλό
κορίτσι, σάν καί τότε, πού στο
(χάσου — !
δέν ήξευρα νά βρω στην άγκα·
(λιά σου
τοΰ πόθου τό γλυκό ξεδιψασμο!
Περνούν οΐ μέρες κι' δο θυμα-
(μαι
"Ησουν σά μιά λαμπάδα πυ »·
(μένη
κι' ή θύμηση σου ακόμα μέ θερ-
(μαΐνει.
Μάρθω κοντά σου νά σέ δώ, φο
βάμαι !
Τώρα μεσ" στης ζωής τό μεση-
(μέρι
τ'ς μαστοριές τοΟ χρόνου ποιος
(τΙς ξ*ρει !
ίΩΡΛ ΜΟΑΤΣΟΥ
ΠΕΜΠΤΗ
18
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
στ!χο$
ΆφοΟ τό ξέρεις πώς πον&
τΐ θές νά μέ παιδεύης
καί νά ποθάνω θά χαρής
γιατί αυτό γυρεύεις.
* *
*
Ρίξε οτή σφάκα ζάχαρη
νά δής άνέ γλυκάνει
κοϊ ό γιατρός στον ϊρωτα
ϊντα μπορεί νά κά η
* ·
*
Γιά νά γλυτώσω θάνατο
πρέπει νά μ' άγαπηοης
πρέπει νά γύρης μέ τά 'μέ
καί ταίρι μου νά ζήσης.
ΟΙ σιωπηλοί
Ή γυναίκες δέν Εχουν τίπο¬
τε νά φοβηθούν άπ' αύτοϋς
πού μιλούν. Πρέπει δμως νά
φοβούνται τά πάντα άπό εκεί¬
νους πού σιωπούν.
ΠΙΕΡ ΒΟΛΦ
Θβάματα
Σινέ «Μ ΙΝ £2 Α»
Σήμερον ό «Τρομοκράτης»
Κυριακή 2 μ. μ. 66ο αύτοτϊλή
ϊργα. 4—6 τό Εργον μβ ιιμάς ή-
λαττωμένας.
Συγκοινννίαι
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ. — Έκάστην
Τρίτην, Πέμπτην ί ώββαίον. Άνα
ΒΑΠΤ.ΣΕΙΣ -Τήν παρελθούσ
Κυριακήν * κ. Ν, Δεοιπρης
τό μ
θα νά τοί<: ζήση. ΕΥΧΡίΣΤΡΙΟΝ.- Εύχόμ&- ΕΥ ΧΑΡΙίΤηΡΙΟΝ.—Τόν δισχε- κριμίνον Ίατρόν τί)ς πόλεώ- μας κ. λκβάκην σωσαν'τα τ,ον Εγγο¬ νό ν μου έκ βεβαΐου θα,νάτΛ,ν) εύ- χσριοτώ όλοψύχως. Ή εόχαριστοΟσο Μαρία Χελιδονοπούλου χολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ ά- ριθ. τΐ)λ· 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35|) Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592 Ο ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ | "Ενα Ιρνο μέ 6υ | | άκαΐΌγώνισ'ο, μέ ■πά6η| | ορμητικά, ,έ γοργή πλοκοί | καϊ δρα Ί συγκλο^ υτική | Ι ΠΡΟΣΕΧΩΣ Τό 2 ΤΑΞΙΑΡΧΙΑ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ 'ΑίΙΙΗΙΙΙΙΗΜΙΙΙΙΗΗΙΗΗΙΙΙΙΙΗΗαΐυΐΙΙΐυίΜΙΗΜΙΜΙΙΙΐυΐ Ραδιοπρό γράμμα ΠΩΛΗΤΑ1 Άλευρόμυλος σχβοόν καιιουργής εί^ τιμήν εύκαψίσς μετά σμιρυγδοπέ τρων διαμέ',ρο,μ ?,?ρ. Πληρο. φορίαι μηχανο,υργε^ον 'Αν. ήλ. 5 48'—Δ 7.01' Ιωάννου οσίου Αθανασίας της έξ Αί-χίνης Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Λ.........................„».........«.......-................'..........."""'......................"— .....................„„..........„............................................■■■".......·............'""".......'........ΗΙΙ1 Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΩΝ Ι «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΜΙΚΑΟΥ ΤΕΤ» ΙΠΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙ»""1 21ον νά βίρβι αμέσως .τό γκαρσόνι. ΕΤχβ ίνα μικρό φ3>ς μ*ΧΡι
τ«ο στιγμής. Γιαιί δπως βΐ
πάμε προηγουμένως,
τυ είχε υπηρετήσει
ό "Εν-
βίς ιό
ΈνδυμεΙσδε
Ι
—ΤΙ Ιδέαν εΐχεν όθαλή; ό Μι-
λήσιος περί ζωής;
—Ποία χώρα τής "Αμερικής Ε-
«Χώρα τοΰ
χει τήν προσωνυμίαν
Ηλίου;»
($—Πόσα ώριοϊα κιλοβάτ ήλβκτρι
κής ενεργείας ημπορούν ά δω-
εί ϊ '£λλί ύδ
ργ ημρ
^ετησίως αϊ '£λληνικαί
τοπτώσεκ,
—«ΎπόρΛουν δύο πράγματα
πού δέν πρέπει ν' άρνουμιθα είς
τόν οίτοΰντα. Άνθοδ σμην είς
ί ' ί
"ΟφΦίς «Β» έτιΐ μ'αν πενταε
'τίανδιτου ή" ίο άπεσιιασ^έ
'νοςάπό τήν ίΣκώτλανδ Γυ
όρδ». ΕΙς τήν πενταετή αυ¬
τήν είδικήν ύιηρεσίαν ό "Εν
τυ εντελώς τυχαίως είχε μά¬
θη τά ονόματα τοΟ αρχηγοί)
καί ύπαρχηγοΟ τοΟ "Οφφις
«Β» καί φυσικά τής όλης όρ
γανώσεως τής « Ιντελιζανς
Σίρβις». ΟΙ αρχηγοί ήίαν ό
Σέρ Μίιτλιϋ Ρανκς καί ό
Σέρ Βιλμπ^ρν. Η δολοφονία
λοιπόν του κόμηίος καθ' 5
λας τά ενδείξεις βΐχε σχέσιν
μέ κάποιαν πολυπλοκον ϋ-
πόθεσιν τής «Ίντέλιζανς Σέρ
,„ ιιιιιι...........ιιιιιιηιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιΐ
μητος ίσηευδον νά αποχαι¬
ρετίσουν τόν νεκρόν κοί συλ
(λυπηθοΟν τήν ΜΙς Μάργκα¬
ρετ.
Ό "Εντυ 6·(ΐροχώρησε καί
βιωλίσθησε διά μίΐσου τών
ιτηγαι>οερχομένων αυτοκι¬
νήτων.
"Ενας παράξενος τύπος
τοΟ έ^ροκάλεσε τήν *ροσο·
χήν. ΤΗΓαν Ενσς μεσόκοπος
άθλιος οργανοπαίκτης άπ'
αυτού; πού συναντά κανείς
μόιον στους πιό υπόπτους
καί φτωχούς δρόμους τοΟ
τάς γυναίκας κα'ι
δ ΐ
ς γς ρ η
Οο άνδρας» εΐπεν ό ..,
ό
μη
σημον είς
ρ
—Τό σημερινόν ρε όρ πτώσεως
δι" αλεξιπτώτου κατέχεται άπο
τόν...;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—ΤΙ πιστεύουν οΐ Βραχαανι-
σταΐ περί του κόσμου,
—"Οτι τόν... έψαρϊ,ψΐ ό Βράχ-
μας άπό τά σκοτεινά νερά τοϋ ώ
κεανοΟ μέ τήν βοήθειαν ενός ά-
γριοχοίρου, ενός ψαριού καί μιας
Χελώνης.
—Ποιον άρπακτικόν βΐναι τό
σύμβολο ν τής Ισχύος;
—Ό χρυσΰετος
—Γως ώνόμοζον οΐ αρχαίοι τήν
'Αζοφικήν θάλασσαν;
— Μαιώπδα λίμνην.
—Πως έπαυσαν νά ζουν οΐ δει¬
νόσαυροι κοι τά λοιπά γιγαντι¬
αία σουροειίή;
—Κατά τόν καθηγηιήν Κάουλς
τοΟ πανεπιστήμιου τής Καλλι-
φορ ιας πρό έξή-οντα εκατομμυ¬
ρίων έτων ενέσκηψε φοβερόν κΟ-
μα κο ύσωνος είς τήν Γήν καί τα
μεγαθήρια ούτα .. έψήθησαν.
—Πόσον χρόνον χρειάζεται ή
Σελήνη νά κάνη μίαν πλήρη πε-
ριστροφήν πέριξ ιής Γή^,
—27 ημέρας, 7 ώρας, 43' καί
11" ή-οι 2 36) ώρας καί 591".
Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
βις».
Έδω αρχίζει
ή δυσκολία
ή μεγάλη για τόν "Εντυ, πως
νά εξιχνίαση περί τίνος έπρό
κειτο καί γιαιΐ ό λόρδος
"Έντουαρτ ν' άναάβη τήν
δΙΚά
εύθύνην τής
ποια αόρατος δόναμις του ί
πίβαλβ νά πέραση πάλιν ά¬
πό Γόμακόβριονν*γσρον τής
"Οξφορντ Σρίιετ 289. Έρ·
ρούφηξε βιά μ α , τό «τζί»
του καί διηυθύ»θη προς τά
έκεΐ.
Πολλά αύτοκί.ητα
σίαμαιημένα
τοϋ μεγάρου.
ήσαν
στην ιΐσ®δο
Φίλοι τοΟ ^ό
ΜΙΙΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ&ΒΙΟΙΗΗΙΙΟΜ
ΕΡΓΑΣΤΗΡιΟΗ
ιαιρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ
ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηρακαειον
φ
Ούό(τ·Τσάπβλ,
γνωστής
Ο Λδί
Αναλύσεις οΟρων αϊ
μαίος, κοπράνων, έμ^ΰ
λια, αύτεμβόλια και έν
γένει απασαι αϊ μικρό
βιολογικοί καί βιοχημι-
καΐ εξετάσεις.
>■■■
Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ-Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ |
Μετέφερεν τό Ιατρεΐον του έκ ιής Πλατείας Τρι¬
ών Καμάρων ε(ς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬
ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατακία Κωνστ.
Ζαχσριάδςυ Συμβολαιογράφου).
208ΡΙΠ
ΜΟΜΟΗ *
ΐΐς τό Κατάστημα
Ρ ΒίΟ^ΙΙΙΙΙ
Άρ. τηλ. 6—87
Ύπό τοΟ Ραδιοφωνιχοΰ
Σταθμοί Αθηνών θά μετα-
δοθή σήμερον τό χάτωθι πς/ό-
γράμμα:
"Ωρα 12>25 Σήμα—Έθππός
Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12,
30 δίσχπ κατ" έκλανήν τών
άκοοατών, 13,30 εΐοήσβίί—
αΜ·ατιστήριον, ]3 45 Ιλα-
φρά μουσική, 14,15 ίΐδτ'σεις
μεχεωρολο^νχον δλτίον—κί-
νησις άγ ρά, Πίΐς>αιώς, 18,30
Σήμα—'Εθνικός "Υανος«-°Υ-
μο; ίίεολ'ιίας—"Υμος 4χΐς
Αΰγούστον, 18,38 χοηματιστή
ριον - μβτεωρολογικόν δρλτ'ον,
18,45 εϊσαγωγαΐ (δ), 19 ή &-(
ρα τοΟ παιδιοΰ, 19,20 τ@«-
ρηγη*δια (?ν). 19,40 έργα διά
αξόψω ον, $$ ή ώρα τοΰ Ά-
Υ^όϊου, 20,15 δΓμοτιχά ,ρα
γοί'Λ.α Ηπείρου καί Κύπρου,
20,50 Μδ^εις, 21 χορωδία
της ΓνρμβΜίίξί ,-ταροικίας, 21,
30 τΊ ώρα τοΰ Μ0)^Μΐ^ρ^ί 21,
45 ή έξέλιξις ιής Έλληνόίτΐ;
σνμφωνιχτίς μου^ιχ-η , Βα συ
ναν/ία ΤΓδϊαρ,νοϋ »ιρογο<ίμ- μιιχο , 22,20 «Ίδήβεκ:, 22,30 ου^·έχε α τη; ονμφονι»^ συ- νπνλίαο, 23 μουσική τζαζ (δ), 23,20 ννκτϊριχοί εΙΛήοεις, 23, 40 δυωδίαι, 24 τελευταίοι »1· δήσεις, 0,10 μοισ.χή χοροΰ (ζ). ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ΠΩΣ Ν' ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΩΝ ΣΤΑΡ. ^ Τίποτε άλλο δεν <ταγτ|.ν*υίΐ τόσο, όσρ τό χη· μόγί}^ παΰ Αποκαλύπτει μίαν ώραίαν όδον- τοστοιχιαν -'Ααφα^ς θίλΐτί και σεις ν* άποκτήοετε λευκά και απαστράπτοντα δόντια - Μην διιπάζρτε' Εφαρμόσατε αμέπως τό έτιλεγομένονοΰστημα«ΚθΛΥΝΟΣ-ΞΗΡΑ ψΥΚΤΡΑ» 6ηλ«δη τοποθετήσατε εν έκ«το- στόμετρον ΚΟΑΥΝΟΣ έπί ξηράς ψΰκτρας κα'ι καθαρίσατε ιΥις τής ημέρας τα δόντια σας - Θά μείνετε έκθαμβοι μέ τό ανέλπιστο αποτέ/εσμα - αυτοστιγμεί ή κρέμα μεταμορ- ψο'ινεται είς έ'ναν ενχάριστον καί ζωοποιόν άφραν ή οποίος εϊσχίορεί είς κάθε σχισμην, καί κυλότητα τοϋ στόματος σας - Αί κηλίδες έξαφανιί^ίμι ααέσως, καί τα παράσιτα Λ αιτία τής σήψεως των φονεύονται. ΚΟΛΥΝΟΣ *Λ ΠΑΓΚΟΓΜΙΟΕ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ αυτής συνοικίας τοΟ Λονδί¬ νου κέντρου Των κακοποιών, Κινέζων, αλητών, αποκλήρων τής τύχης καί των καταζη¬ τούμενων ΰπό τής δικαιοσύ· νης. Ό ανθρωπάκος σύτάς ψαι νομενικώς αδιάφορος, Κορι- χνε άπό καιροΟ είς καιρόν έρευ ηακά βλέμματα είς τό μέγαρον Γκουΐλ,σον. "Ενωσις Γεωργικών Συν)σμων Ν. Ήρακλίίου Ανακοίνωση Ή Ενωσις Γεωργι¬ κών Συν)σμών Νομού Ηρακλείου άνακοινοί εΙς χους άγρότας της Ε¬ παρχίας Μονοφατσίου δ τι άπό τής 16 Απριλίου έ. έ. Ιδρύει κέντρον δια¬ θέσεως θείου είς Άρκα- λοχώρι άπο τό οποίον τοΰ λοιποΰ δύνανται οί Συνεταιρισμένοι καί Με¬ μονωμένοι παραγωγοί νά προμηϋεύωνται. Ή διάθεσις ϋά διενερ γήται βάσει διατακτικών τής Α. Τ. Ε. διά τήν έπί πιστώσει χορήγησιν, διά δε τήν τοίς μετρητοίς βάσει βεβαιώσεως τοΰ Προέδρου τής Κοινότη¬ τος είς τήν οποίαν θά έμφαίνηται ό αριθμός Ι τών στρεμμάτων τά ό· ποία καλλιέργεια παρα¬ γωγός και δτι εκδίδεται , διά τήν προμήθειαν τοΰ θείου. Επίσης οί παραγωγοί τής Επαρχίας Βιάννου άπό τής ώς άνω χρονολο¬ γίας θά εξυπηρετηθούν άπό τόν Ελαιουργικών Συν)σμόν "Ανω βιάν? νου είς τόν οποίον ή "Ε* νωσις θά άποστείλη τήν άνάλογον ποσότητα, ("Ενωσις Γεωργικών Ζυ. νβτοιρισμών ΝομοΟ Ήρα ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕ)Ο| ΛΑΜΠΗ Γ. ΑΑΜΙΑΝΑΧΗ Μετεφέρθη ί ν αντί γρο ψ ίου κ. Κρσσαδάκη οδός Χάνδακος Ήράκλιιον. ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓίΟΥΜΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΟΤΥΙΙΟΥΙΟΣ ΕΒΝ. Π ΑΗΕ ΠΙ ΣΤ Η Η10>
θά &4χετσι καθ' έκά
στηβω
φόρον Άνβρέου Καλοκαί¬
ρι νοΟ (Πλατειά Στράτα)
καί βίς τήν δ^όν Γρσμ
βοόσης ίνσντι κ^τ^στήμα
τος Γεωργανΐά 9—1 π. ι»,
καί 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
ΚτινούΛνιας
τσρ' ^
Γ16> ας.
*
κ
*ϊ?
ΜΙΚΡΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ
ηΊξυτυχϊΙ
των αλλων
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΒΕΑ»
ΗΙΙΙΙίΙΙΙΠΙϋΙΙ ΠΙΐηΐΙΠΙΙΠΠΠΙΙΙΙΗ
ιπιιπηι
πιηιΐίπΐϋίΐιιιιΐΗΐΐίπηιππ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΓΕΙΙ
Ιον
Δέν ξεύρω αν
>η7ΐς έζαγνίζει,
τως αίσθάνομαι
ΜΠΡΥΤΕ
Ιφιλύποπτη καί βέν πίστεψα
ή έξομολό στσ ^ΥαΛτο"·ΛΟ .Α1β
άλλα πάν -Δ*ν λές άλήθε.σ, Αλέ
■βπιτακτικήΙ^'^λμησ01 ά η5 τ*ν ^
τήν ζήτησες μό
Ό τρόπος πού έπενείρησε
νά δικαιολογηθώ έπίβεβσίω
σε τις ύκςψίες μου κοί δέν
έδίστσσα τότε νά ζητήσω
τήν διάλυσι τών αρραβώνων
,
άν άγκη νά ξεπλύνω τό σι-' Ταθ£σι αύ'νή
σχος μου, μιλώντας γι° αύ· νος σου·
ιό πού μέ βασανίζει. Τού-
>άχιστον θά βγάλω 6να με
γάλο βάρος άπό τήν ψυχήν
μου, ομολογώντας δημοσία
τό σφάλμα μου.
V
Ήταν Ιούλιος κοί Βρισκό
μουνα μέ τόν Αλέκο στό πε¬
ριβόλι τοΟ σπιτιρΟ μας. Φο·
ροΟσα Ινα κάτασπρο φόρε¬
μα πο £> έκανε νά φαίνονται
ακόμη ,πιό μαΟρα τά έβένρ α
μαλλιά μου καί κρατοΟσα
στά χίρα μου μιά αγκαλιά
άπό κόκκινα τριαντάφυλλα.
"Οταν τά χείλη τοΟ "Αλέκου
αγγ ξαν τά δικάμου, τά τρι¬
αντάφυλλα έγ>ύστρησαν ά¬
πό τά χέρια μου κι' Ιπεσαν
κατάχαμα πάνω στή χλόη. - ν »~',~ *'
Τά αισθήματα το01 Αλέκου ^ ™*·-Ρ.ή.π.??? *Υκσ1Ρω<: κσ μοΟ χάριζαν τή μεγαλείπρη ευτυχία, πού μπορεί νά γνω ρίση μιά κοπέλλα είκοσι χρο νών, Μέ είχε αγαπήσει άπό ϊήν πρώ η στιγμή, πού μ' έγ νβρισε καί μά τήν ά'ήθεισ, Βέν μοΟ φόνηκε πσράξβνρ, γιατί ήμον%ς« πο>0 <$μ κ«[ είχα άρκ«τή προΐ«ο(. Τόν αγάπησα κ' έ ώ μ' δ λη μου τή δύαμι, μά βέν εί¬ χαν περάσει δέκα πέντε μέ¬ ρες άπό τήν ήμέραν τών ύα ροβώνων μας, πού τόν αίσ- θά6η<α Ινα βράδι ψυχρό κοί συνοφρυωμένο. 'Αμίσως κάτι μοΟ είπε μέσα μου, δπ κάποιος μέ εΐχε διαβά¬ λει, αλλά δέν 6δε ξα τό πα ραμκρό. Τήν άλλη μέρα ό Άλέ>ος μοΟ ανήγγειλε τφ,
τώ κεντρικό κατάστημα *όν | ΓΛ^ΐΛΤΑΐ/υ^
ρποχρέωνβ ν' άνσλόβΠ τή |Η. Γ2ΝΙ2ΤΑΚΗ§
διεύθυνσι κάποιου ύποκστα "
σιήματος καί πώ; σέ μιά έβ
δομάδα θά βρισκόταν άναγ
* *
Ή ευκολία μέτήν οποίαν
εδέχθη τήν πρότασίν μου μ'
Εκαμε ακόμη περισσότερο £
ξω φρενών, γιατί έν ·>ώ με
τοξύ τόν είχα πολύ αγάπη
σει.
—Ξ*ρω περί ,τίνος πρόκει
τσι, τοΟ είπα, πρίν χωριστού
μ ρ, Εδωσες βάσι στίς κακόν-
λωσσιές τοΟ κόσμου πού ει-
νε πάντα Ετοιμος νά κάνη
κακό. Αυτό δείχνει τόν χαρ™
κτήρα σου καί 1*ως νά εΤ
Ηαι ΤυΧ«Ρη *ού εγ
άβλαβα τί αξίζεις.
^ (Συνβχ(ζβτσι|
(Συνέχεια έκ ιής
πρώτης σελίδος)
ψήφος τοΟ Συμβουλίου |Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟΥ ΜΕΡ1Σ
περιέβαλον
κ. ηηηιηι
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Όδός Έβανς
καί ή εμπιστοσύνη τής Κυ¬
βερνήσεως έκάλεσαν είς τήν
Διοίκησιν τής Τραπέζης ώ;
Διοικητήν μέν τόν Εχοντα
τήν τιμήν νά απευθύνεται
σήμερον προς ύμβς, ώς Ύ
ποδιοικητήν δέ τόν κ. '|ω.
Άρβανίτην, 'γπουργόγ *η"ς
Εθνικής ΟΙκονομ(σς, ε ζ ι-
νος ή δρδσις κα( έν ι β "Ε
Τραιπέξη καί έν τ{|
Κυβερνήσει υπήρξε πράγμα¬
τι πολύτιμος. Δέν υπάρχει
δέ αμφιβολία δτι ή Ικανότης,
ή πείρα καί ή είς τό καθή
κον προσήλωσις αύτοΟ κατά
πολύ θέλοισι συμβάλει είς
|ν πληρεστέραν επιτυχόν
&ν σκοτι* ' τής Τρακέζης.
Έν τέλιι β«ωρο καθήκον
μου, Β^ώς καί ενώπιον "Υ¬
μών εκφράσω έξ
μου *.Ξΐ έξ
συναδέλφου μου κ. "1. "Αρ¬
βανίτη τάς βαί'ε ας ημών ευ¬
χαριστίας προς τήν Κυβέρ-
νησιν καί τό Γβνικόν Συμ-
βούλιςν διά τήν έμπιστοσύ
ΜΑΤΟΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1939
'ΑνακοινοΟταΐ δτι Λ π) ηρω
μή τοΟ έκ δραχμών 400 κατά
μετοχήν μερίσματος τών με
τοχών τής Τραπέζης τής ΈΚ
λά&ος χρήαεως 1939, θά γ(
νεται έπ! τη" προσαγωγή τών
τίτλων, άκό τής σήμερον έν
Αθήναις εις τό Κεντρικόν
Κατάστημα τής Τραπέζης
καθ' έκάστην κατά τάς έργα
σίμους ώρας.
ΟΙ έν ταΐς έπαρσης κ. κ.
Μέτοχοι δύνα,ντοΗ νά είπρά
ξωσι τό μέρισμα παρά τών
ταστημστων τής ~ίρν
πέζης καί τών παρά χοίς Δη
μοσίοις Ταμείοις Πρακτόρω
τοΟ
ΑικαιοΟχος του
τος εΐναι ό κατ*
μερίσμα
τήν 27ηι
ς αι ό κατ* τήν 27η
Μαρτίου 1940 ουμπεριλαμβ
νομένην, μέτοχος.
Έν Αθήναις τβ 28 Μαρτί
ου 1940.
(Έκ τής Γενικής Γράμμα
τείας),
νά έγκαταλε ψη
επαρχιακή μας
κασμένος
τήν μικρή
πολι,
— θλ Ερχομαι κάθε Κυρι¬
ακή, προσέθεοε, νά ο ας βλέ¬
πω, μέχρις δτου..
Δέ/ τόν άφησα νά ιιλει-
^ τή φράση του.
Μολονότι ήμουν πο) ύ νέσ,
<.[ συνθήκες τής ζωής μου μέ είχαν καταστήσει πολύ .„ ΣΠΟΡΟΙ παν-1 ϊός είδους είδική; παράγω-1 /ής, εργαλεία, Φ ϊρμακα δι' | δλας τάς ασθενείας τών | _ δένδρων, άμπέλω ·, λαχανι | | κών, άνθέον, λιπάσματα εΙ-| | δικών συνθέσεων. "Ανθη, Φυτά, Βολβοί Έκτβλοβνται άν^οδίσμαι ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΗΗΡΙΑίΜΟΪΙ^-' ρ^ --------- "Ίΐής«, αριθ. 153 τοΟ Δημητρίου Ι. Σταυριανά- κη, δικηγόρου, κατοίκου Ή ρακλεί' υ ώς έκδοχέως τών δικαιωμάτων τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ Ελευθερίου Φραγ κάκη, κατοίκου ΖαροΟ δυ- νάμκι τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τοΓ 1940 έκχωρητηρίου τοΟ Συμ)$ου Ηρακλείου Ζαχα- ρίου Βογιάκη. ΚΑΤΑ Έρασμίας συζύγου Έμ μανουήΚ. Στρατηδακη τό γέ νος Φραγκιαδά η καιοίκου Σκουρβοό>ων.
Ή καθ' ής τό παρόν πρό
γρσμμα πλειστηριασμοΟ καί
τοι νομίμως έπετάγη ύιτό
τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ της
Ελευθερίου Φραγκάκη κα
τοίκου Σκουρβούλων, έκχω
ρητοΟ μου, δ ά τής 6ΐτό
χρονολ. 16 Φεβρουαρίου
1940 κατασχετηρίου επιτα¬
γής του κατ' αυτής καθ' α
πιστοΟται έ< τοΟ ύτ' άριθ 9077 έ. Ι. άπορβ κτκοΟ τοΟ δικαστικοΟ κλητήρος τών έν Ήρακλε(ω Πρωτοδικών Έμ μανουήλ Χ -υστουλάκη Χ α ΑΟΟΚΤΗΣΑΤΕ Μ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΗΗΗ Γ7 ι Ν Ε Κ Ι ^^^>
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΠΙ.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ
-Γ... .— — 1940
οριστικής καί τελεσιδίκου α¬
ποφάσεως τοΟ Πρωτοδικείου
Ηρακλείου νομίμως κε»η
ουγμένης εκτελεστής πλη-
ρώση αύτώ διά κεφάλαιον,
νομίμους τόκους καί Εξοδα
μέγρι τής επιταγή; ΐ>ραχ·
13574 έν συνόλφ, εν τούτοις
μόνον βρχ. 10000 (8000Ϊ2000)
κατέβαλβν βίς έμέ μετά τήν
βκχώρησιν τοΟ ώς άνω δλου
ποσοΟ ύ ιό τοΟ άρχικοΟ πι-
στωτοΟ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Μίτά^αν έπιφύλαξιν τών
δικαιωμάτων μου καί προς
ρσξιν τοΟ ανωτέρω έκ
βρχ. 3574 υπολοίπου ·>ο3 πο-
σοΟ τών δραχ. 13754 έκχω·
ρη9έντος μοι ώ, δ.ω όπό
τοΟ άρχικοΟ δικαιούχου Ε¬
λευθερίου Φραγκάκη, δυνά
αει τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τή<, .ι έ<χωρητηρίου το^ Συμ)φου Ηρακλείου £ Ζ αχ. τών νομίμων τό κων αυτών πλην τών τόκων μή άνατοκιζομένων άιό τής 20 Φεβρουαρίου 1940 μέχρις εξοφλήσεως καί τών έξόΡωυ έν γένει εκτελέσεως έκτί,θη μι είς Εηαόσιον άναγχαστι κόν πλειστηριασμών τά 4ιό μενσ, ακίνητα κτήματα τής όφε λέτιδός μου κείμενα έν τ^ περιφερεία Σκου; βΐύ λων Καινούριου ομωνύμου Κοινότητος Ειρηνοδικείου καί Υποθηκοφυλακείου Μοι ρ3ν ήτοι 1) ιίς θίσιν ι'Αγία "Αννσ» άγρόν έξ μουζου Ι Ή φιλοδασική προπαγάνδα Δι* αποφάσεως τοί χ. "Υ πουργοΰ τή; Γεωργίας Ι·»ε κρίθη δπως αϊ κάτωθι Δασι και ΆρχαΙ προβοϋν είς προμη θείας σπόρων διά τάς άνάγ κας τών δασικών φυτωρίω1 χαΐ τήν δσκησιν φιλοδασιχή προπαγ ίνδας ώ; εξή : Δασαρχβΐον Χανίων: Πενςή κοντά (50) οκάδων πεύκη; τραχείας. Δασονομεΐον Ρβθύμνης: Τρι ακοσίων (300) οκάδων χάρου πιάς καί Δοσονομεΐον Ηρακλείου: Τούςσπόριυς- τών φυομένων είς τήν π-βριτρέρειαν του δύο Αβιθαλών πλατάνων. ΔωρεαΙ *Η σύζυγος και τι τέκνα τοΟ αειμνήστου Γεωργίου Ε. Μιτσοτάκι επί τ^ συμτιληρώ σει σήμερον 18ην τρέχ. ενός Ιτου; άηο τοΟ θανάτ«·υ του, διέθεσαν υπέρ τβΟ Βρεφοκο¬ μείου Ηρακλείου δραχμάς τρεις χιλι^δατ, ωσαύτως δ.ά τήν χορήγησιν φτιγητοΰ κατά τήν ώ; δνω ήμέραν δραχμάς χιλίας ίΐ; τό διυλον τής γβ· ρόντισας και έτέοας δραχμάς χιλίας ίϊς τό Π^ωχοκομεΐον. Τό πρόγραμα Συναυλίας του ζεύ/ου^ Μπορζώφ Μέρος Α' 1)Ρωσσικό Ρομάνς (Τσαϊ- κόφσκυ), 2) Σαν μέ σφί>γβις
μές τήν αγκαλιά σου Γαστών
Κλαρέτ (Κάτια Μίτοςζώβα),
3) Ό πόνο; της Σμΰο^ης (Τύ-
χων Μπορζώφ) 4) Τόρμα Α.
Ντάνζα, (Κάτια Μπορζώβα)
5) Σερενάτα ( τουέτο) Ρουμ·
πιστά ιν (Κάτια, Τύχων Μπορ¬
ζώφ), 6) "Οπερι Ροζ —
Μαρ'ι Ροΰντολ Φ^έκλ, 7) Βαλς
(Ίΐαλιστί) Παδβρέφικυ.
Μέρος Β'
8) "Οπερα Τόσκα Πουτσίνι, 9)
Οπερίττα «Οί Σύντροφοι τοΰ
Όδυσσέως» Φρανς Λεχάρ (Κά¬
τια Μπορϊώβα), 10) Σερενάτα
Μιχαήλ Γληνκα, 1!) Σόλο) ά-
κορντέον (Τύχων Μπορζώφ),
12) "Οπερα Κάρμεν Μπιζέ
Κάτια Μπορζώβα), 13) Ντου¬
έτο Βίαδισλάβ Ζ ιρίμπα (Κά-
ια, Τύχων Μπορζώφ), 14)
Όμάνς ίΚαζμηέκ», 15) Ει Ά¬
μαξα Εμπρός ('Ρωσσι«ο Τσιγ¬
γάνικο) (Κάτια Μπορζώβα).
Ό ψεκασμό5
τών αμπέλων
ρΐων μέ δτι έμπεριέτει συνο¬
ρεύοντα κτήμασι Γεωργίου
Π. Πουλινάκη, καί Γεωργί¬
ου Ντισπυράκη έκ δύο με
ρών, καί 2) Είς θέσιν «Ά-
ρισμα^ Ι* άγρόν έκτάσεκς
ώσεί τριών μουζουρίων μέ
μίαν άιωνίστραν καί μέδη
εμπεριέχει συνορ. κτήμασι
Μαρ'ας Μπαμπιονιτάκη, κλη¬
ρονόμων 'Αντω ίου Στρσ-
τηδάκΓ, τρέφω καί ρυάκι.
Ό πλειστηριασμός τών ά
νωτέρω ακινήτων κτημάτων
γενήσεται έ ώπιον τοΟ
συμ)φου Μπιρών Κωνστ.
Τζεφανάκη ή τοΟ νομίμυ
αύιοΟ άναπληρωτοΟ κοί έν
τώ έν Μοίραις δημ >σ'φ γρα-
ψείω του τήν 9ην ,,Ίουνίου
"940 ήμέραν Κυριακήν καί
5^αν 10-12 π.μ. δπου καί
6τε καλοΟνται(Ι βουλόμβνοι
ά πλβιοβοτήσωσι.
Άρμόδ ος βικ. κλητήρ έ-
^εργησάτω τά νόμ μα, δημο-
ί ευθήτω δέ τό παρόν βιά
ή ς ένταΟθα εκδιδομένης κα,·
Ιημερινής εφημερίδος ίΚρη-
:ικά ,Νία>.
Έν -Ηρακλε'φ τ() 16 Ά-
ρ^Όυ 1940
'Ο Επισπεύδων καί πα-
ιαγγέλλων δικαιούχος δίκη
'όοος
ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝ^ΚΗΣ
ΤΟ ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΜΑ-
ΣΤΑΜΠΑ έξοχκόν Κέντρων
Ιωάννου Μουτάφη ένοικ,ιά-
>ται δι' &*>α Μα^ς κρία ίτη·
παρά τώ ί
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΐηΐΙΠΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΙ
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΗ ΣΥΜΠΛΗΡΟΜΑ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ
Θά σά5 διευκολύνε μεν πρό$ τούτο
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ΣΥΣΚΕ'ΑΓ|Α ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ
"ΚΛΗΜΗΣ ,,
Διαρχή; παρακαταθήκη μπαχαρικών ίλων των εΙ·
δών ήτοι:
Τέίον, Κανέλλα, Πιπέρι, Λ β ή ι, Μοσχολίβοηο, Γα¬
ρύφαλλα, ξυ.ό, γλυκάνισον, κύμινον, κλπ. κλπ.
Τιμαί έκτος Συναγωνισμοί)
Γενική αντιπροσωπεία Γραφεΐον
ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΜΑΡΠΑΝΑΚΗ
"Οδός Κατεχ ίκη (Πλατύ Σοκάκι)
Ό Φυτοπαθολογικός Σταθ¬
μός Ηρακλείου Κρήτη; δνα-
κοινοΐ είς τους αμπελουργούς
τού Νομοΰ Ηρακλείου καΐ Ο¬
λοκλήρου ιή, Νήσου, δτι συνε·-
πεία τών τελευταίων όψιμων
βροχών και τής επερχόμενης
εκάστοτε άνυψώσεως τής ατ¬
μοσφαιρικής θερμοκρασίας καί
οΐτινες δροι καθιστοΰν δκρως
εΰνι ίχόν τό περ βάλλον διά-,
τήν άνάπτυξιν τοϋ περονοσπό¬
ρου καί ή δποία άνάπτυξις ώς
γνωστόν λαμβάνει χώρτιν 8ν·
τός ελαχίστου χρονικοΟ δια¬
στήματος δυναμένου νά προ·
καλέσ]] τεραστίας ζημίατ, ώς
τοΰτο συνέβη και κατά τό προ-
πβρελθόν Ιτος.
Διά τόν λόγον αυτόν Ιπΐ1-
βάλλεται δπως άπαντες ίϊ
αμπελουργοί προβώ^ι τό τα·
χύτερον εις τήν ίι,ενέργειαν
τών ψεκασμών τών αμπέλων
των διά β «ρδιγαλβίου πολτοί
(ιιπλάβης πέτρας και ασβέ.
στου) ώς συνήθως.
(Έκ ταΰ Φυτοπαθολογικό!)
Σταθμοΰ Ηρακλείου Κρήτης)
Ειδοποίηση
Φέρω είς γνώσιν τής άξισ-
τίμου πελατείας μου δτι Λ·
πρό μηνός άποχωρήσος τοΟ
έν Βενεράτφ ύποδηματοποι-
είςυ μου ίργάτ^ς Ευάγγε¬
λος ΣουργιόΧ; οώδβμίαν σχέ-
σιν πλί^ν βιστηρί.Τ μετ' έ:·
μοΟ κοί συνίτιώς δέν (ύθύ-
νομαι διίι τάς τυχόν λαμβα¬
νομένης παρ* σύτοΟ παραγ<· 1 Τό Κίντρον όλων τών Κρητών ταξιδιωτών άηέΛη τό ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ Είς τό Κέντρον τής όδοΰ Σΐαδίου Ανακαινισθέν εντελώς εΤνσι άσύγκριτον καί ά¬ πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, άερ<σμΓθ, καί ά¬ πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬ ταστάσεων λουτρών κ.λ π. Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπά τόν συμ. πατριώτην μας κ. Γεώργιο ν Δασκαλάκην. Ό είδοποιων ΙΩΆΝΝΗΣ ΡΩΜΑΝΟΣ Υποδηματοποιό ς Βενε^ά ο Πρόσκληση Προς άπαντα τά'μέλη τοΰ Φιλανθρω.ιικοΰ Συλλόγου Κν· [ριώνκα'ι Δϊσποινίδων «Αγία Τριάς»^ Καλβΐσθβ είς γενικήν συνέ- λβυσ ν τήν 21 Απριλίου ήμέ¬ ραν Κυριαχήν και ώραν 3 μ, μ. ει; τόν ίερόν Ναόν ι ή; Αγίας Τριάδος. Θέματο: 1) Απολογισμός 1939-1940,2) Ιγκρισις πρί«- πολογισμοΟ 1940-41, 3) λο¬ γοδοσία παλαιοΟ Συμβουλίου καί εκλογή νέου τοίίΰίου, 4) σιζήτησις δ ο φόρων ζητημά·· των άφ^ρόντων τόν Σύλλο- 'γον, Έν Ήρακλε'φ τβ 17-4-40 ι Ή πρόεδρος Μσρ'α Έμμ. Στεισκάκη Ή Γραμματεύς 8αγγέλα Κ. Παηαδάκτ| Ειδοποίηση Φέρεται είς γνώσιν ιών 8ν·< διαφερομένων δτι τά γραφι Ιά Τής "Υπεραστικής Συνεργατι¬ κής Φαρτη,ών αΰτοκιτήτων Χανίων μετεφέρθηταν παρα¬ πλεύρως Αρτοποιείου Κσστρι- νάκην καΐ καφενείου Μπρά- γάχη παρά τό Καμαράνι. Άρ. τήλεφ. 808
κ
*ϊ?
ΜΙΚΡΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ
ηΊξυτυχϊΙ
των αλλων
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΒΕΑ»
ΗΙΙΙΙίΙΙΙΠΙϋΙΙ ΠΙΐηΐΙΠΙΙΠΠΠΙΙΙΙΗ
ιπιιπηι
πιηιΐίπΐϋίΐιιιιΐΗΐΐίπηιππ
ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΓΕΙΙ
Ιον
Δέν ξεύρω αν
>η7ΐς έζαγνίζει,
τως αίσθάνομαι
ΜΠΡΥΤΕ
Ιφιλύποπτη καί βέν πίστεψα
ή έξομολό στσ ^ΥαΛτο"·ΛΟ .Α1β
άλλα πάν -Δ*ν λές άλήθε.σ, Αλέ
■βπιτακτικήΙ^'^λμησ01 ά η5 τ*ν ^
τήν ζήτησες μό
Ό τρόπος πού έπενείρησε
νά δικαιολογηθώ έπίβεβσίω
σε τις ύκςψίες μου κοί δέν
έδίστσσα τότε νά ζητήσω
τήν διάλυσι τών αρραβώνων
,
άν άγκη νά ξεπλύνω τό σι-' Ταθ£σι αύ'νή
σχος μου, μιλώντας γι° αύ· νος σου·
ιό πού μέ βασανίζει. Τού-
>άχιστον θά βγάλω 6να με
γάλο βάρος άπό τήν ψυχήν
μου, ομολογώντας δημοσία
τό σφάλμα μου.
V
Ήταν Ιούλιος κοί Βρισκό
μουνα μέ τόν Αλέκο στό πε¬
ριβόλι τοΟ σπιτιρΟ μας. Φο·
ροΟσα Ινα κάτασπρο φόρε¬
μα πο £> έκανε νά φαίνονται
ακόμη ,πιό μαΟρα τά έβένρ α
μαλλιά μου καί κρατοΟσα
στά χίρα μου μιά αγκαλιά
άπό κόκκινα τριαντάφυλλα.
"Οταν τά χείλη τοΟ "Αλέκου
αγγ ξαν τά δικάμου, τά τρι¬
αντάφυλλα έγ>ύστρησαν ά¬
πό τά χέρια μου κι' Ιπεσαν
κατάχαμα πάνω στή χλόη. - ν »~',~ *'
Τά αισθήματα το01 Αλέκου ^ ™*·-Ρ.ή.π.??? *Υκσ1Ρω<: κσ μοΟ χάριζαν τή μεγαλείπρη ευτυχία, πού μπορεί νά γνω ρίση μιά κοπέλλα είκοσι χρο νών, Μέ είχε αγαπήσει άπό ϊήν πρώ η στιγμή, πού μ' έγ νβρισε καί μά τήν ά'ήθεισ, Βέν μοΟ φόνηκε πσράξβνρ, γιατί ήμον%ς« πο>0 <$μ κ«[ είχα άρκ«τή προΐ«ο(. Τόν αγάπησα κ' έ ώ μ' δ λη μου τή δύαμι, μά βέν εί¬ χαν περάσει δέκα πέντε μέ¬ ρες άπό τήν ήμέραν τών ύα ροβώνων μας, πού τόν αίσ- θά6η<α Ινα βράδι ψυχρό κοί συνοφρυωμένο. 'Αμίσως κάτι μοΟ είπε μέσα μου, δπ κάποιος μέ εΐχε διαβά¬ λει, αλλά δέν 6δε ξα τό πα ραμκρό. Τήν άλλη μέρα ό Άλέ>ος μοΟ ανήγγειλε τφ,
τώ κεντρικό κατάστημα *όν | ΓΛ^ΐΛΤΑΐ/υ^
ρποχρέωνβ ν' άνσλόβΠ τή |Η. Γ2ΝΙ2ΤΑΚΗ§
διεύθυνσι κάποιου ύποκστα "
σιήματος καί πώ; σέ μιά έβ
δομάδα θά βρισκόταν άναγ
* *
Ή ευκολία μέτήν οποίαν
εδέχθη τήν πρότασίν μου μ'
Εκαμε ακόμη περισσότερο £
ξω φρενών, γιατί έν ·>ώ με
τοξύ τόν είχα πολύ αγάπη
σει.
—Ξ*ρω περί ,τίνος πρόκει
τσι, τοΟ είπα, πρίν χωριστού
μ ρ, Εδωσες βάσι στίς κακόν-
λωσσιές τοΟ κόσμου πού ει-
νε πάντα Ετοιμος νά κάνη
κακό. Αυτό δείχνει τόν χαρ™
κτήρα σου καί 1*ως νά εΤ
Ηαι ΤυΧ«Ρη *ού εγ
άβλαβα τί αξίζεις.
^ (Συνβχ(ζβτσι|
(Συνέχεια έκ ιής
πρώτης σελίδος)
ψήφος τοΟ Συμβουλίου |Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟΥ ΜΕΡ1Σ
περιέβαλον
κ. ηηηιηι
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Όδός Έβανς
καί ή εμπιστοσύνη τής Κυ¬
βερνήσεως έκάλεσαν είς τήν
Διοίκησιν τής Τραπέζης ώ;
Διοικητήν μέν τόν Εχοντα
τήν τιμήν νά απευθύνεται
σήμερον προς ύμβς, ώς Ύ
ποδιοικητήν δέ τόν κ. '|ω.
Άρβανίτην, 'γπουργόγ *η"ς
Εθνικής ΟΙκονομ(σς, ε ζ ι-
νος ή δρδσις κα( έν ι β "Ε
Τραιπέξη καί έν τ{|
Κυβερνήσει υπήρξε πράγμα¬
τι πολύτιμος. Δέν υπάρχει
δέ αμφιβολία δτι ή Ικανότης,
ή πείρα καί ή είς τό καθή
κον προσήλωσις αύτοΟ κατά
πολύ θέλοισι συμβάλει είς
|ν πληρεστέραν επιτυχόν
&ν σκοτι* ' τής Τρακέζης.
Έν τέλιι β«ωρο καθήκον
μου, Β^ώς καί ενώπιον "Υ¬
μών εκφράσω έξ
μου *.Ξΐ έξ
συναδέλφου μου κ. "1. "Αρ¬
βανίτη τάς βαί'ε ας ημών ευ¬
χαριστίας προς τήν Κυβέρ-
νησιν καί τό Γβνικόν Συμ-
βούλιςν διά τήν έμπιστοσύ
ΜΑΤΟΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1939
'ΑνακοινοΟταΐ δτι Λ π) ηρω
μή τοΟ έκ δραχμών 400 κατά
μετοχήν μερίσματος τών με
τοχών τής Τραπέζης τής ΈΚ
λά&ος χρήαεως 1939, θά γ(
νεται έπ! τη" προσαγωγή τών
τίτλων, άκό τής σήμερον έν
Αθήναις εις τό Κεντρικόν
Κατάστημα τής Τραπέζης
καθ' έκάστην κατά τάς έργα
σίμους ώρας.
ΟΙ έν ταΐς έπαρσης κ. κ.
Μέτοχοι δύνα,ντοΗ νά είπρά
ξωσι τό μέρισμα παρά τών
ταστημστων τής ~ίρν
πέζης καί τών παρά χοίς Δη
μοσίοις Ταμείοις Πρακτόρω
τοΟ
ΑικαιοΟχος του
τος εΐναι ό κατ*
μερίσμα
τήν 27ηι
ς αι ό κατ* τήν 27η
Μαρτίου 1940 ουμπεριλαμβ
νομένην, μέτοχος.
Έν Αθήναις τβ 28 Μαρτί
ου 1940.
(Έκ τής Γενικής Γράμμα
τείας),
νά έγκαταλε ψη
επαρχιακή μας
κασμένος
τήν μικρή
πολι,
— θλ Ερχομαι κάθε Κυρι¬
ακή, προσέθεοε, νά ο ας βλέ¬
πω, μέχρις δτου..
Δέ/ τόν άφησα νά ιιλει-
^ τή φράση του.
Μολονότι ήμουν πο) ύ νέσ,
<.[ συνθήκες τής ζωής μου μέ είχαν καταστήσει πολύ .„ ΣΠΟΡΟΙ παν-1 ϊός είδους είδική; παράγω-1 /ής, εργαλεία, Φ ϊρμακα δι' | δλας τάς ασθενείας τών | _ δένδρων, άμπέλω ·, λαχανι | | κών, άνθέον, λιπάσματα εΙ-| | δικών συνθέσεων. "Ανθη, Φυτά, Βολβοί Έκτβλοβνται άν^οδίσμαι ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΗΗΡΙΑίΜΟΪΙ^-' ρ^ --------- "Ίΐής«, αριθ. 153 τοΟ Δημητρίου Ι. Σταυριανά- κη, δικηγόρου, κατοίκου Ή ρακλεί' υ ώς έκδοχέως τών δικαιωμάτων τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ Ελευθερίου Φραγ κάκη, κατοίκου ΖαροΟ δυ- νάμκι τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τοΓ 1940 έκχωρητηρίου τοΟ Συμ)$ου Ηρακλείου Ζαχα- ρίου Βογιάκη. ΚΑΤΑ Έρασμίας συζύγου Έμ μανουήΚ. Στρατηδακη τό γέ νος Φραγκιαδά η καιοίκου Σκουρβοό>ων.
Ή καθ' ής τό παρόν πρό
γρσμμα πλειστηριασμοΟ καί
τοι νομίμως έπετάγη ύιτό
τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ της
Ελευθερίου Φραγκάκη κα
τοίκου Σκουρβούλων, έκχω
ρητοΟ μου, δ ά τής 6ΐτό
χρονολ. 16 Φεβρουαρίου
1940 κατασχετηρίου επιτα¬
γής του κατ' αυτής καθ' α
πιστοΟται έ< τοΟ ύτ' άριθ 9077 έ. Ι. άπορβ κτκοΟ τοΟ δικαστικοΟ κλητήρος τών έν Ήρακλε(ω Πρωτοδικών Έμ μανουήλ Χ -υστουλάκη Χ α ΑΟΟΚΤΗΣΑΤΕ Μ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΗΗΗ Γ7 ι Ν Ε Κ Ι ^^^>
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΠΙ.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ
-Γ... .— — 1940
οριστικής καί τελεσιδίκου α¬
ποφάσεως τοΟ Πρωτοδικείου
Ηρακλείου νομίμως κε»η
ουγμένης εκτελεστής πλη-
ρώση αύτώ διά κεφάλαιον,
νομίμους τόκους καί Εξοδα
μέγρι τής επιταγή; ΐ>ραχ·
13574 έν συνόλφ, εν τούτοις
μόνον βρχ. 10000 (8000Ϊ2000)
κατέβαλβν βίς έμέ μετά τήν
βκχώρησιν τοΟ ώς άνω δλου
ποσοΟ ύ ιό τοΟ άρχικοΟ πι-
στωτοΟ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Μίτά^αν έπιφύλαξιν τών
δικαιωμάτων μου καί προς
ρσξιν τοΟ ανωτέρω έκ
βρχ. 3574 υπολοίπου ·>ο3 πο-
σοΟ τών δραχ. 13754 έκχω·
ρη9έντος μοι ώ, δ.ω όπό
τοΟ άρχικοΟ δικαιούχου Ε¬
λευθερίου Φραγκάκη, δυνά
αει τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τή<, .ι έ<χωρητηρίου το^ Συμ)φου Ηρακλείου £ Ζ αχ. τών νομίμων τό κων αυτών πλην τών τόκων μή άνατοκιζομένων άιό τής 20 Φεβρουαρίου 1940 μέχρις εξοφλήσεως καί τών έξόΡωυ έν γένει εκτελέσεως έκτί,θη μι είς Εηαόσιον άναγχαστι κόν πλειστηριασμών τά 4ιό μενσ, ακίνητα κτήματα τής όφε λέτιδός μου κείμενα έν τ^ περιφερεία Σκου; βΐύ λων Καινούριου ομωνύμου Κοινότητος Ειρηνοδικείου καί Υποθηκοφυλακείου Μοι ρ3ν ήτοι 1) ιίς θίσιν ι'Αγία "Αννσ» άγρόν έξ μουζου Ι Ή φιλοδασική προπαγάνδα Δι* αποφάσεως τοί χ. "Υ πουργοΰ τή; Γεωργίας Ι·»ε κρίθη δπως αϊ κάτωθι Δασι και ΆρχαΙ προβοϋν είς προμη θείας σπόρων διά τάς άνάγ κας τών δασικών φυτωρίω1 χαΐ τήν δσκησιν φιλοδασιχή προπαγ ίνδας ώ; εξή : Δασαρχβΐον Χανίων: Πενςή κοντά (50) οκάδων πεύκη; τραχείας. Δασονομεΐον Ρβθύμνης: Τρι ακοσίων (300) οκάδων χάρου πιάς καί Δοσονομεΐον Ηρακλείου: Τούςσπόριυς- τών φυομένων είς τήν π-βριτρέρειαν του δύο Αβιθαλών πλατάνων. ΔωρεαΙ *Η σύζυγος και τι τέκνα τοΟ αειμνήστου Γεωργίου Ε. Μιτσοτάκι επί τ^ συμτιληρώ σει σήμερον 18ην τρέχ. ενός Ιτου; άηο τοΟ θανάτ«·υ του, διέθεσαν υπέρ τβΟ Βρεφοκο¬ μείου Ηρακλείου δραχμάς τρεις χιλι^δατ, ωσαύτως δ.ά τήν χορήγησιν φτιγητοΰ κατά τήν ώ; δνω ήμέραν δραχμάς χιλίας ίΐ; τό διυλον τής γβ· ρόντισας και έτέοας δραχμάς χιλίας ίϊς τό Π^ωχοκομεΐον. Τό πρόγραμα Συναυλίας του ζεύ/ου^ Μπορζώφ Μέρος Α' 1)Ρωσσικό Ρομάνς (Τσαϊ- κόφσκυ), 2) Σαν μέ σφί>γβις
μές τήν αγκαλιά σου Γαστών
Κλαρέτ (Κάτια Μίτοςζώβα),
3) Ό πόνο; της Σμΰο^ης (Τύ-
χων Μπορζώφ) 4) Τόρμα Α.
Ντάνζα, (Κάτια Μπορζώβα)
5) Σερενάτα ( τουέτο) Ρουμ·
πιστά ιν (Κάτια, Τύχων Μπορ¬
ζώφ), 6) "Οπερι Ροζ —
Μαρ'ι Ροΰντολ Φ^έκλ, 7) Βαλς
(Ίΐαλιστί) Παδβρέφικυ.
Μέρος Β'
8) "Οπερα Τόσκα Πουτσίνι, 9)
Οπερίττα «Οί Σύντροφοι τοΰ
Όδυσσέως» Φρανς Λεχάρ (Κά¬
τια Μπορϊώβα), 10) Σερενάτα
Μιχαήλ Γληνκα, 1!) Σόλο) ά-
κορντέον (Τύχων Μπορζώφ),
12) "Οπερα Κάρμεν Μπιζέ
Κάτια Μπορζώβα), 13) Ντου¬
έτο Βίαδισλάβ Ζ ιρίμπα (Κά-
ια, Τύχων Μπορζώφ), 14)
Όμάνς ίΚαζμηέκ», 15) Ει Ά¬
μαξα Εμπρός ('Ρωσσι«ο Τσιγ¬
γάνικο) (Κάτια Μπορζώβα).
Ό ψεκασμό5
τών αμπέλων
ρΐων μέ δτι έμπεριέτει συνο¬
ρεύοντα κτήμασι Γεωργίου
Π. Πουλινάκη, καί Γεωργί¬
ου Ντισπυράκη έκ δύο με
ρών, καί 2) Είς θέσιν «Ά-
ρισμα^ Ι* άγρόν έκτάσεκς
ώσεί τριών μουζουρίων μέ
μίαν άιωνίστραν καί μέδη
εμπεριέχει συνορ. κτήμασι
Μαρ'ας Μπαμπιονιτάκη, κλη¬
ρονόμων 'Αντω ίου Στρσ-
τηδάκΓ, τρέφω καί ρυάκι.
Ό πλειστηριασμός τών ά
νωτέρω ακινήτων κτημάτων
γενήσεται έ ώπιον τοΟ
συμ)φου Μπιρών Κωνστ.
Τζεφανάκη ή τοΟ νομίμυ
αύιοΟ άναπληρωτοΟ κοί έν
τώ έν Μοίραις δημ >σ'φ γρα-
ψείω του τήν 9ην ,,Ίουνίου
"940 ήμέραν Κυριακήν καί
5^αν 10-12 π.μ. δπου καί
6τε καλοΟνται(Ι βουλόμβνοι
ά πλβιοβοτήσωσι.
Άρμόδ ος βικ. κλητήρ έ-
^εργησάτω τά νόμ μα, δημο-
ί ευθήτω δέ τό παρόν βιά
ή ς ένταΟθα εκδιδομένης κα,·
Ιημερινής εφημερίδος ίΚρη-
:ικά ,Νία>.
Έν -Ηρακλε'φ τ() 16 Ά-
ρ^Όυ 1940
'Ο Επισπεύδων καί πα-
ιαγγέλλων δικαιούχος δίκη
'όοος
ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝ^ΚΗΣ
ΤΟ ΠΑΡΑ ΤΟΝ ΜΑ-
ΣΤΑΜΠΑ έξοχκόν Κέντρων
Ιωάννου Μουτάφη ένοικ,ιά-
>ται δι' &*>α Μα^ς κρία ίτη·
παρά τώ ί
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΐηΐΙΠΙΙΙΙΜΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΙ
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΗ ΣΥΜΠΛΗΡΟΜΑ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ
Θά σά5 διευκολύνε μεν πρό$ τούτο
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ΣΥΣΚΕ'ΑΓ|Α ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ
"ΚΛΗΜΗΣ ,,
Διαρχή; παρακαταθήκη μπαχαρικών ίλων των εΙ·
δών ήτοι:
Τέίον, Κανέλλα, Πιπέρι, Λ β ή ι, Μοσχολίβοηο, Γα¬
ρύφαλλα, ξυ.ό, γλυκάνισον, κύμινον, κλπ. κλπ.
Τιμαί έκτος Συναγωνισμοί)
Γενική αντιπροσωπεία Γραφεΐον
ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΜΑΡΠΑΝΑΚΗ
"Οδός Κατεχ ίκη (Πλατύ Σοκάκι)
Ό Φυτοπαθολογικός Σταθ¬
μός Ηρακλείου Κρήτη; δνα-
κοινοΐ είς τους αμπελουργούς
τού Νομοΰ Ηρακλείου καΐ Ο¬
λοκλήρου ιή, Νήσου, δτι συνε·-
πεία τών τελευταίων όψιμων
βροχών και τής επερχόμενης
εκάστοτε άνυψώσεως τής ατ¬
μοσφαιρικής θερμοκρασίας καί
οΐτινες δροι καθιστοΰν δκρως
εΰνι ίχόν τό περ βάλλον διά-,
τήν άνάπτυξιν τοϋ περονοσπό¬
ρου καί ή δποία άνάπτυξις ώς
γνωστόν λαμβάνει χώρτιν 8ν·
τός ελαχίστου χρονικοΟ δια¬
στήματος δυναμένου νά προ·
καλέσ]] τεραστίας ζημίατ, ώς
τοΰτο συνέβη και κατά τό προ-
πβρελθόν Ιτος.
Διά τόν λόγον αυτόν Ιπΐ1-
βάλλεται δπως άπαντες ίϊ
αμπελουργοί προβώ^ι τό τα·
χύτερον εις τήν ίι,ενέργειαν
τών ψεκασμών τών αμπέλων
των διά β «ρδιγαλβίου πολτοί
(ιιπλάβης πέτρας και ασβέ.
στου) ώς συνήθως.
(Έκ ταΰ Φυτοπαθολογικό!)
Σταθμοΰ Ηρακλείου Κρήτης)
Ειδοποίηση
Φέρω είς γνώσιν τής άξισ-
τίμου πελατείας μου δτι Λ·
πρό μηνός άποχωρήσος τοΟ
έν Βενεράτφ ύποδηματοποι-
είςυ μου ίργάτ^ς Ευάγγε¬
λος ΣουργιόΧ; οώδβμίαν σχέ-
σιν πλί^ν βιστηρί.Τ μετ' έ:·
μοΟ κοί συνίτιώς δέν (ύθύ-
νομαι διίι τάς τυχόν λαμβα¬
νομένης παρ* σύτοΟ παραγ<· 1 Τό Κίντρον όλων τών Κρητών ταξιδιωτών άηέΛη τό ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ Είς τό Κέντρον τής όδοΰ Σΐαδίου Ανακαινισθέν εντελώς εΤνσι άσύγκριτον καί ά¬ πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσεως, άερ<σμΓθ, καί ά¬ πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬ ταστάσεων λουτρών κ.λ π. Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπά τόν συμ. πατριώτην μας κ. Γεώργιο ν Δασκαλάκην. Ό είδοποιων ΙΩΆΝΝΗΣ ΡΩΜΑΝΟΣ Υποδηματοποιό ς Βενε^ά ο Πρόσκληση Προς άπαντα τά'μέλη τοΰ Φιλανθρω.ιικοΰ Συλλόγου Κν· [ριώνκα'ι Δϊσποινίδων «Αγία Τριάς»^ Καλβΐσθβ είς γενικήν συνέ- λβυσ ν τήν 21 Απριλίου ήμέ¬ ραν Κυριαχήν και ώραν 3 μ, μ. ει; τόν ίερόν Ναόν ι ή; Αγίας Τριάδος. Θέματο: 1) Απολογισμός 1939-1940,2) Ιγκρισις πρί«- πολογισμοΟ 1940-41, 3) λο¬ γοδοσία παλαιοΟ Συμβουλίου καί εκλογή νέου τοίίΰίου, 4) σιζήτησις δ ο φόρων ζητημά·· των άφ^ρόντων τόν Σύλλο- 'γον, Έν Ήρακλε'φ τβ 17-4-40 ι Ή πρόεδρος Μσρ'α Έμμ. Στεισκάκη Ή Γραμματεύς 8αγγέλα Κ. Παηαδάκτ| Ειδοποίηση Φέρεται είς γνώσιν ιών 8ν·< διαφερομένων δτι τά γραφι Ιά Τής "Υπεραστικής Συνεργατι¬ κής Φαρτη,ών αΰτοκιτήτων Χανίων μετεφέρθηταν παρα¬ πλεύρως Αρτοποιείου Κσστρι- νάκην καΐ καφενείου Μπρά- γάχη παρά τό Καμαράνι. Άρ. τήλεφ. 808
Νυκτερινοί είδήσει;
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ*
ΙΙΜΙΙΙΙΙΙ111ΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ήράκλβιον
18 Απριλίου 1940
.......................,.„„...............................η»...........................,............■............................■......·.........""""1............."'"..................'................'
♦ ♦ »♦
«ΟΙΑ
ΑΙΑ ΙΟΝ
ίΙΡΟΚΑΑΟΥΝΤλ !Α!
ΗΟΛΟΝ ΙΚΤ
ΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άντ)τοΟ μας)
Έκ Νέας Υόρκηςπληροφορείται τδ «Ρώϋ
τερ» δτι είς ιόν 'Λμερικαηκόν προϋπο
λογισμό ν τοΟ τρέχοντος εκυς τό σχε
ιικόν με τήν άναδι >ργάνο*σιν τοϋ 'Λμε-
ρικανικοΟ στόλου κονδυλιον ανέρχεται
«Ις τό ποσόν των 1,157,600,000 δολ>αρίων
ήτοι 51,000,000,000 Γαλλικών.φράγκων.
ΕΙΣ ΙΤΑΑΙΑΝΙΥΝΤΟΝΑ ΜΕΤ
ΟΡΟ! ΠΡ02ΤΑΣ1&Η ΦΙΟΥΜΕ ΤΕΡΓΕΣ
Ά
Η!
Εί5 τό Β. Μέτωπον
ραγδαία ή πολεμική εξέλιξη
ΩΡΑ 12
■ Ι^ ι::!!ϋ!::!!!:!ϋ:
"
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Τό πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετα¬
δίδει δτι Ν. Α. του Φ>ο0με έπεστρατεύ-
θησαν σήμερον οΐ άνδρες τής αντιαε¬
ροπορικής αμύνης καΐ βίς τήν Τιργέστην
άπό χθες συνεπληρώθη ή λήψις απάντων
τών μέτρων προς προοτασίαν τής πό¬
λεως έξ αέρος ξηρ&ς καΐ θαλάσσης.
ΗΕΞΕΑΙΞίΣΤΟΝΕΧΒΡΟΠΡΑΞ ΟΗ
0 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΡίΒΙ ι, ΤΙΑΜΒΕΡΑΑ1Η
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΰ άνταποκριτοΟ
μας)- Τό «Ρώϋιερ» μεταδίδει τήν «λη·
ροφορίαν καθ ήν είς τήν Βουλήν τών
Κοινοτήτων σήμερον ύπό τοΰ κ. Τσάμ-
περλαιν, θά εκφωνηθο βαρυσήμαντος
λόγος, σχετικώς μέ τήν έξέλ,ιξιν τών έ
χθροπραξιών. Ό κ. Τσάμπερλαιν, κατά
τάςσχετικάς πληροφορίας, τήν προσεχή
εβδομάδα θά έκφωνηστ] λ ογον πλέον δι
αφωτιστικόν επί τής δλης έξελίξιως τών
πολεμικών γεγονότων.
Γβαακακικη αιασκεψι!
υ μαϊου εισ βεαιγρααιον
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ ώνταποκριτοΟ
μας).—Έκ Βελιγραδίου τηλεγραφεϊται
δτι κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν εντός του
προοεχοίς μηνός Μαΐου, θά συνέλθα είς
Βελιγράδιον, ή Βαλκανική ΟΙκονομική
Διάσκιψις.
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΟ άντσποκριτοΟ
μας).—Είς τό Β6ρειον Μέτωπον, τήν Βόρει-
ον θάλασσαν καΐ τό Δυτικόν Μέτωπον έση-
μειώθησαν τά κάτωθι πολεμικά γεγονότα.
"Αεροπλάνα τής Βασιλικής "Αεροπορίας έ
βομβάρδισαν τό άεροδρόμιον τοΟ Στόβαγ-
κερ επιτυχώς, καθώς καΐ τήν πλησίον ού οΟ
ναυτικήν άεροπορικήν βάσιν. ΈπΙ των
εγκαταστάσεων εξερράγησαν μεγάλσι πυρ
καϊαΐ. Τά αυτά αεροπλάνα επιστρέφοντα
είς τάς βάσεις των, έβομβάρδισαν Γέρμα
νικόν καταδρομικόν, μή οποστάν δμως με
γάλας ζημίας. "Ετερα αεροπλάνα τής Βα¬
σιλικής Αεροπορίας Ι βομβάρδισαν διά πρώ
την φοράν τό Ντρουχαΐμ. Διά των συνεχών
έπ.θέσεων των "Αγγλικών αεροπλάνων, τής
άγρύπ ου πβριπολήσεως τ«ν Νορβηγικών
οκ'ων, ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ στόλου καΐ τί)ς
ποντίσεως τών ναρκών είς τάς Γερμανικάς
θάλασσας, οΐ σύμμαχοι έπέτυχον νά κατά
στήσουν δύσκολον τόν ά.εφοδιασμόν τών
έν Νορβηγία Γερμανικών στρατιωτικών δυ
νάμεων.
Ή φρουρά τοΟ Νάρβιγκ πιεζόμενη ύπό
τών Άγγλογαλλικών δυνάμεων, συνεπτή
χθη προς τά Σουηδικά σύνορα. Τό Νορβη
γικόν έπιτελεϊον άνήγγειλλεν σήμερον ρα
διοφωνικήν Ικκλησιν τοι προς τόν Ν^ρβη
γικόν λαόν διά τη"ς όποιας καλεί τοΟτον
Ι νά άγωνισθ{| πάσο θυσία, διά τήν έλευθε-
ρίαν του.
ι< Τά Νορβηγικά στρατεύματα συνεπλά¬ κησαν μετά των Γερμανών, 60 χιλ. προς Β ρρά τοΟ "Οσλο, επιτυχόντα νά σταματή¬ σουν τήν Γβρμανικήν προέλασιν. Πολλοί Καναδοί έθελοντσί μάχονται είς τάς έν Νορ βηγίας^μάχας. Τά Νορβηγικά στρατεύματα προελαύνουν κατά μή<ος τοΟ ποταμοΟ Μπλόμπεν. Τό Τομπαά σοβαρόν σιβη ροδρομικόν κέντρον κατελήφθη ύπό τών Νορβηγών, καθώς καΐ τό όχυρόν Τέλωραστ. Ε(ς Λονβΐνον ό υπουργός τοΟ οΙκονομικοΟ πολέμου έδήλωσε δτι έκρατήθησαν είς Λον δ(>ον30 εμπορικά σκάφη, *ιό Σκανδιναυΐ
κήνσημαΐαν, έτ-Ισης δτι 20 Νορβηγικά ατμό
πλοία προσεγγίσαντα είς Καναδικού»; λιμέ
νσς, έδήλωσαν διι τίθενται είς τήν διάθεοιν
τών συμμάχων. Τό αύΐό ύπουργεΐον άγγέλ
λε» δτι400 000 τόννοι έμπορικ^Ο ΓερμανικοΟ
στόλου ίχουν βυθισθβ άπό τής αρχής τοΟ
πολέμου. Ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου
ε'οοαοιήθησαν σήμερον αϊ 53 οίκογένειαι, αϊ
δποΧαι εΤχον τςύς ττροστάτας των είς τό βι-
θυσθέν Άγγλικόν ύποβρύχιον «Αϊστλ», τύ¬
που θέτις, δτι αΰΐαι δέον νά τους θεωροΟν
οριστικώς άπωλεσθέντας. Γενομένης έρεύ-
νης ύπό τών Σουηδικών αρχών 4πΙ 3 Γερ
μανικ&ν άτμοπλοΐων, ευρέθησαν νά Ιχωσι
τοΟτα έπιφανειαι<ώ; μέν κάρβουνα, κάτωθι δέ ύ δλ ΐ λόδ Έ Ο φ μ δέ τούτων δπλα καΐ πολεμοφόδια. Έ< Δυτικςθ μετώπου άγγέλλεται 8τι έΛαβον χώραν χθες 2 Γερμανικοί αίφνιδισσμοί, είς τόν ύπό τών "Αγγλων κατεχόμενον τομέα. Ου:οι άπεκρούσθησαν μέ μεγάλαςς άπωλεί ας, έοημειώθη έπΐΐης ορσστηριόιης μεταξύ τών στοιχιίων επαφής, κατά τό τέλος τής νυκτός εις τά Β3σγια. ΑΙ Γερμανικοί έκδοχαΐ έπ τών γεγονότων ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (ίοΟ άνταποκριτβϋ μας).— Τό Ήμιεπίαημον Γερμαηκόν Πρα κτορεΐιν μεταδίδει τά έξ^Ο επί τών πολεμι¬ κών γεγονόιω : Είς Ν)(βηνΙαν τά Γέρμα νικά στρατεύματα προχωροΟ/ έκ Ντορχόίμ νικηφόρως. Νοτίως τοΟ "Ό^λο έπανε*ήρθη¬ σαν α( συ·)Κ ινωνίαι μεταξύ Νορβηγίας— Σουηδίας. Υπό τών Γερμανικών άερο πλά<ων ίβ^1σθησα< 1'Αγγλιχόν άντιτορπιλ λικόν τύπου «Ν(ρ.ύπαλ», 1 μεταγωγικόν, 1 ύ<τεβ(.ύχιον καΐ 1 καταδρομικόν. Έτι Ισης κατερρίφθη 1 άεροπλάνον καΐ 1 ύδροπλά νον. 1 Γερμανικόν ί 6' έπέστρ<ψε είς τήν βάοιν τοο Τό Κουβίνκερ κατελήφθη. Είς τόν μιχόν τοΟ Νάρβ.γκ τα βυθ^σθέντα πο¬ λεμικά μας, άντέστησαν κατά τοΟ έχθρεΟ, έξαντ^ή.ιαντα τά πυρομοχικά των. Ό Ναύαρχος Β5ντε ίχεσε αγωνιζόμενος, ά φοΟ έξετέλεσε τήν άποστολήν του. Κατά γενομένην συμπλοκήν μεταξύ Νορβηγικών καΐ Γερμανικών στρατευμάτων, 6 αξιωμα¬ τικοί, καΐ 40όπΊ αι Νορβηγοί έφονεύθησαν. ΕΙς τό "Οολο άπεβ βάσθησαν χθες τεθώ ρακισμέναι μονάδες. Τά Γερμανικά αγή¬ ματα θά φέρουν εϊο πέρας τό Εργον των. ΕΙς τό Φ όρδ του "Ο^ο έ:οπο9ετήθησαν μεγάλα πυροβολεία. Τό β^θισθέν ύπό υπο¬ βρυχίου άντιτορπιλλικόν είναι τύπου «Χν£* τερ», 2400 τόρνων, κατασκευασθέν τό 1938. Το Ύπουργ>ΐ>ν τών "Εξωτερικών τοΟ Τό
κιο είδοποίησεν τι ύ - εμπολέμους, σχετικώς
με τά ταξιδεύοντα ή'ϊη Νορβηγικά καΐ Δι
νικά έμπορ κ χ πλοία, μέ φορτία "Ιαπωνικής
προελεύσεως "Ιαπωνικής παραλαβής.
Ό λόγο5 τοΟ κ. Νταλαντιέ
ΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΤΡΑ
ΑΙΑ ΤΗΗ ΠΡΡΙΤΑΪΗΗ ΤΡίΙ ΚίΙΤΟ ΧΒΡΒΗ
ΑΘΗΝ Μ 18 - 4 - 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).-Έκ τώ^ πρωτευουσών ^ών Κοτω
Χωρών π>ηροφ ρεϊτπΐ τό πρακτορεΐον
«Χαβά» δτι ή Ολλανδία καΐ τό Βέλ·
γιον ευρίσκονται έν ουναγερμώ, αϊ έπά-
κτιαι και αϊ συνοριακοί δχ«-ρωσ*ις ουνε-
πλΓρώθησα' και ότι άποοπερατώθησαν
στιαοα τα τεχνικά £ργα διά τήν προ-
στοσίαν καΐ ιών δυο χωρών.
Β! ΙΜΙΙΙΠ [ΞΕ&ΟΒΪΠβΙΕΓ
..ΜΑΥΡΗ ΒΐϊλΟΓ ΑΙΑ ΤΟ ΟΟΑΟΗΙΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40(τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό «Χοβας» μεταδίδει δτι χθες
ίκυκλεφόρησεν εΐ^ τήν Γαλλίαν «Μαύ¬
ρη Βίβος» περιέχουσα τάς πολεμικάς
πράξεις τών Γερμανών κατά τήν κατάλη
ψιν τής Π )λωνίας. Τήν Μΐύρην Βίβλον
προλογεΐ ό κ. Έρριώ.
ϊίϊ. ΜΟΥΪϊΟΑΐΗΙ
ΑΘΗΝΑΙ 18 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετά·
δίδει έκ Ρώμης δτι ό ά αγγελθείς διά
ιήν προσεχή Κυριακήν λόγος τοΟ κ.
Μουσολίνι σχετικώς μέ τήν έκθεσιν τοΟ
1942, άνιβλήθη δι εύθετώτερον χρόνον.
>»ΘΗΝΜ 18-4-40 (τοΟ
άν)τοΟ μα ).— Πρωινά τηνε
γροφήματα έκ Παρισίων ά
ναφέρουν τά ιής χθεσ.νή.
συνεδριάσεως τής Γαλλικής
Γερουσίας. Ή ΓΓρουτιΙα συ
■νεδρίασε άλληλοδ α&όχως ά
πό ιή% 9 12 ττρωννή , άτι*
τ«ς 14,30 μβχρι τής 19,30 τής
χθες καΐ θ!» συνεδρίαση καΐ
σήμερον τήν πρωΐαν άπο Λή
9—1. Περί τό τέλος τή; οη·
μβρινής συνεδριάσεως θά τε
6^ τό ζήτημα τή ψήφου έμ
πιστοσύνης προς τήν Κυβέρ
νησιν. Κατά τός χθεσινάς
ϊυνεδράσιις ώμίλησε διό
μακρόν, κατ" άρχην, ό ύπουρ
γός τών Στρατιωτικών κ.
ΓΊίαλαντιΦ, άαφέρας τά λη
φθέντα στρατιωτικά μέτρΓτ
ό"ό τής Κ< ρ.ρνήσϊως Ρ, Ι) ώ προς άνιιμΒ^ώτιισ.ν τής καταστόσ.ως. Ακολούθως ιόν λόγονδ'οββν ό ύηουρ γός τοΟ έφ- βιασμοί) κ. Ν ων τρέ, δστις ή 'χολή-ίη είς τόν Α-όγον του, μέ ζητήματα συ ναφή προς τήν βικαιοδοσίαν τοΟ "Υπουργείου του. Κατά τήν αυτήν ώραν είς τήν Γαλ! ι*ήν Βουλής ό κ. Ρβ- νέ Τουρ Πρόεδρος τής Ναυ- ν -ν -ν -ν -ψ- ΗΕΙίί ΑΙΙΕΙλ ΑΟΙΙΙ Ι ΑΙΑ Υ Ν ΑΜΕ ΙΝΙ ΝΙΙ Υ Ν ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ" ά τηλεγραφβΐται έξ Ούα- σιγκτώνος ενώπιον τοϋ συνιλθόντος χθ4ς Κογκρέσσου ώμίλησεν ό κ. Πί μαν τονί- σας δτι ή έξάπλ,ωσις χοΟ ΝανζισμοΟ ά- ποτελεί σοβαρωτάτην άπειλήν διά τήν είρήνην καΐ αυτής τής "Αμερικής. Δεν διστάζω—εΐπεν—νά σδς ομολογήσω δτι «ία Γερμανική νίκη θά σημάν^ καΐ τήν ύποδοΰλωσιν τής Βορείου και Νοτίου "Α¬ μερικής καΐ τοΟ Μεξικού. Ή απειλή αΟτη θά εκλείψω δταν κερδίσουν τόν πόλιμον οΐ σύμμαχοι. ΕΙΠΓΑΛΙΑΝ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΑ ΟΙΙΑΠΡΙ!! ΚΛΑΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μα<). - Σημερινόν τηλεγράφημα του Πρα¬ κτορείου «Στεφάνι» πληροφορεί δτι ιίς Ιταλία ν εκλήθησαν ύπό τά δπλα αϊ κλάσεις 1932, 1933, 1934. Β ΤΙ ΟίΣΙΣΤΗΣΙΤΑΛ ΠΥΜΜΑΧ ΑΙ ΕΝΑΝΤΙ 1Ν ΚΟΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 - 40 (τοϋ άνταποκριτοΟ μας)— Ό "Υπουργός του ΟίκονομικοΟ πο¬ λέμου τής "Αγγλίας είς δηλώσεις του χθες τήν νύκτα άναφορικώς μέ τήν θέ· σιν τών μεσο^ιακών ουδετέρων χωρών, έτόνισεν δτι ή'Ιταλία οφείλει νά^καθωρίσυ σαφώς τήν στάσιν της Εναντι τών συμμά¬ χων. Έν συνεχεία ΰπεγράμμισβν δτι ή Ιταλία πρέπει νά παραμείνω ούδιτέρα «Ις τόν παρόντα πόλεμον. ΑΙΕΚ& ΜΕΤΑΞΥ 1Α0ΙΕΙΙΦ ΟΝ ΑΓΓΛΟ ΑΙΑ! ΑΛΛΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 18- 4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μτς).—Τό «Ρώυτερ» μεταδίδει δτι ό κ. Τσάμπερλαιν απήντησε είς τό τηλεγρά¬ φημα τοΰ κ. Ρεύνώ, τόν όποιον ηύχαρί στήσε καΐ διεβιβαίωσκν συγχρόνως δτι θά τό διαβίβαση αμέσως προς τους μα¬ χόμενους ήρωϊκώς "Αγγλους 'ναύτας. ίΥίΚΙΗΗ ΤΕΛΕΤΗ Χ8ΕΣ ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΒΏΥΚΙΓΧΑΜ ΐ ΓαΧλικοΟ Νοτυτ.κοΟκατά τάς! ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοϋ άνταποκριτοΟ τελιυ:ο[ας ημέρας. Ό κ.- μας)-Τό Πρακτορεϊον «Ρώϋιερ» μετά Τύ έόί ύ ς ημρς Τ^ύρ έΐόνισενείς τςύς Βου δ ( μας)-Τό Πρακτορεϊον δδει πληροφορίας διά θέ λή ί ά "Α Ρώϋιερ» μετά τήν γενομένην Ο Βύ ς δδει πληροφορίας διά τήν γενομένη λευτάς δτι δέν δύναται ή Κυ χθές τβλειήν είς τά "Ανάκτορα τοΟ Βού ' Η Αμερική και αίΌλλανό.Ίνδίαι βίρ ησ.ς νά δίδη άφθονους κΐγχαμ, κατά τήν άνάληψιν' τής φρου- πνηροφορίας περί τής έξβλί ρδς τοΟ Βασιλικό0 Οίκου όπό τοΟ 24ου ξεως των πολεμικών γεγονό Καναδικού Συντάγματος. Ό Διοικητής ' του Συν)ματος διεβεβαιωσεν τόν Βασι¬ λέα δτι τό Σ)νμά του θά νικήστ] καΐ πά¬ λιν καΐ ή επί 53 φοράς παρασημοφορηθώ σα οημαΐα του,κατά τόν πόλεμον, θά έπι ατρέψυ είς Καναδάν υπερήφανος. των, αλλά γμένας. όΚίγας καΐ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (ό0 άνταποκριτοΟ μαΟ— Τό ή· μιεπίσημον Ίατίωνικόν Πρα- κτοριΐον «Ντομέί» μεταδί¬ δει τάς διαπραγματευθείς τάς σχετιζόμενος μέτάς'Ο^ λανδικάς Ινδίας. Κατά τό Πρακτοριον ό Ύ τουργός της Ίαπω1ας κ. ΆρΙτα έζή τησε άπό τόν έν Τόκιο Πρέ σβυν τή"ς Όλλαδίας ά δι- οβ.βΛσρ διακο(< ωσιν προς τήν Όλλανδικήν Κυβ'ρνησιν, τής ό ποίας τό κείμενον δέν έγνώοθη μέχρι τής στιγμής. Είς τήν διακοΐνωσιν ούτήν ουδεμία ν άπάνιηοιν αναμέ¬ νει ή Ιαπωνική Κυβ'ρνησίς Τό κείμενον της διακοινώ σεος αυτής εις ούδεμίαν 5^ λην Κυβέρνησιν έγνωστοποι- ήθη. Σχετικώς άνακοινοΟται οτιέδηΚώθη προς τήν Όχλαν δικήν Κιβίρνησιν μέρος της "Ιαπωνική; τοιαύης, δη ή συνθήκη τοΟ 1922, ή ύιτο- γραφιΐσα μεταξύ των δύο κρατών είναι έν (σχύε', καΐ δτι Βέν θά γίνη ανεκτή ή έ πέκτασις τωεγβίρη όχυρώ ΐεις πρ:ς τά
Γάλλο—"Ισπανικά σύνορα, έ
ό β ή ββό
τόνισεν βμως τήν ββη
τά του δτιεξ' ούτό δ*ν πρό
κείται νά διαταραχθούν ο(φι
λικαΐ σχέσεις μεταξύ ιώνδύο
Κρατώ1, Αλλωστε αϊ μέχρι
τής στιγμής ύιτογραφίΐσαι
είς τά
ν(αι αυτό άποδεικνύ-
Ίν συμμαχικήν νίκηνι
Νορβηγικά Οϊατα δ
0 ΧΑΛΚΟΣ ΤΟΗ Α Γ ΑΑΜΑ ΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μα<)— Τό Πρακτορεΐον €Ρώϋτερ» πληροφο¬ ρείται έκ Βερολίνου δτι κατ* άπόφασιν τοΟ κ. Γκαΐριγκ αααντα τά έκ χαλκοΟ αγάλμα¬ τα τά στερούμενα καλλιτεχνικής καΐ Ιστορι κής άξιας θά μεταβληθούν είς ύλικόν 6ιά τίν Ριο^Χσν1αν· ΚαΤα 1? φ εις τίνα Γβρμανόν διότι ρη λούθει τήν μετάδοσιν ξίνου ραδιοφωνικοί) κατόρθωμα, γενομένου κα· τορθωτοΟ, δι" αύτων, νάστα ματήση οριστικώς ή άποστο λή σιδήοου πρ5ς τήν Γέρμα- νίαν. "Οίον αφορά τάς σχέ- διόΐι παρί κατά τήν ώραν Αμερικηο, ό κοί/ωιεν δτι τής στιγμής δ έ^ήλωσε δτι κ^θε δυνατή 1Χ8Ε2ΙΗ12 'ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ι. ΧΕΗΤΕΡΙΟΗ σης των συμμάχων μετά τής| ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριΊοΟ '* ' κ. Πεταίν άνε- μας).—Άγγέλλεται έκ Λονδίνου δ« ό 3 φοράς μέχρι κ. Χεντιρσον είς λόγον τόν όποιον ίξβ- κ. ΡοΟζβελτ φώνησεν χθές επί τής ΐύρωπαϊκής κ«· §ά προσφέρε ταστάσεως εξέφρασε τήν πεποίθησίν του βοήθειβ προς δτι τελικώς ή νίκη θά στίψπ τά συμμα Τ(.ώς συμμάχους. δπλα.
καΐ τηλεγραφήματα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ*
ΙΙΜΙΙΙΙΙΙ111ΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
Ήράκλβιον
18 Απριλίου 1940
.......................,.„„...............................η»...........................,............■............................■......·.........""""1............."'"..................'................'
♦ ♦ »♦
«ΟΙΑ
ΑΙΑ ΙΟΝ
ίΙΡΟΚΑΑΟΥΝΤλ !Α!
ΗΟΛΟΝ ΙΚΤ
ΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άντ)τοΟ μας)
Έκ Νέας Υόρκηςπληροφορείται τδ «Ρώϋ
τερ» δτι είς ιόν 'Λμερικαηκόν προϋπο
λογισμό ν τοΟ τρέχοντος εκυς τό σχε
ιικόν με τήν άναδι >ργάνο*σιν τοϋ 'Λμε-
ρικανικοΟ στόλου κονδυλιον ανέρχεται
«Ις τό ποσόν των 1,157,600,000 δολ>αρίων
ήτοι 51,000,000,000 Γαλλικών.φράγκων.
ΕΙΣ ΙΤΑΑΙΑΝΙΥΝΤΟΝΑ ΜΕΤ
ΟΡΟ! ΠΡ02ΤΑΣ1&Η ΦΙΟΥΜΕ ΤΕΡΓΕΣ
Ά
Η!
Εί5 τό Β. Μέτωπον
ραγδαία ή πολεμική εξέλιξη
ΩΡΑ 12
■ Ι^ ι::!!ϋ!::!!!:!ϋ:
"
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ ανταποκριτού
μας).—Τό πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετα¬
δίδει δτι Ν. Α. του Φ>ο0με έπεστρατεύ-
θησαν σήμερον οΐ άνδρες τής αντιαε¬
ροπορικής αμύνης καΐ βίς τήν Τιργέστην
άπό χθες συνεπληρώθη ή λήψις απάντων
τών μέτρων προς προοτασίαν τής πό¬
λεως έξ αέρος ξηρ&ς καΐ θαλάσσης.
ΗΕΞΕΑΙΞίΣΤΟΝΕΧΒΡΟΠΡΑΞ ΟΗ
0 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΡίΒΙ ι, ΤΙΑΜΒΕΡΑΑ1Η
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΰ άνταποκριτοΟ
μας)- Τό «Ρώϋιερ» μεταδίδει τήν «λη·
ροφορίαν καθ ήν είς τήν Βουλήν τών
Κοινοτήτων σήμερον ύπό τοΰ κ. Τσάμ-
περλαιν, θά εκφωνηθο βαρυσήμαντος
λόγος, σχετικώς μέ τήν έξέλ,ιξιν τών έ
χθροπραξιών. Ό κ. Τσάμπερλαιν, κατά
τάςσχετικάς πληροφορίας, τήν προσεχή
εβδομάδα θά έκφωνηστ] λ ογον πλέον δι
αφωτιστικόν επί τής δλης έξελίξιως τών
πολεμικών γεγονότων.
Γβαακακικη αιασκεψι!
υ μαϊου εισ βεαιγρααιον
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ ώνταποκριτοΟ
μας).—Έκ Βελιγραδίου τηλεγραφεϊται
δτι κατ* έπίσημον άνακοίνωσιν εντός του
προοεχοίς μηνός Μαΐου, θά συνέλθα είς
Βελιγράδιον, ή Βαλκανική ΟΙκονομική
Διάσκιψις.
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΟ άντσποκριτοΟ
μας).—Είς τό Β6ρειον Μέτωπον, τήν Βόρει-
ον θάλασσαν καΐ τό Δυτικόν Μέτωπον έση-
μειώθησαν τά κάτωθι πολεμικά γεγονότα.
"Αεροπλάνα τής Βασιλικής "Αεροπορίας έ
βομβάρδισαν τό άεροδρόμιον τοΟ Στόβαγ-
κερ επιτυχώς, καθώς καΐ τήν πλησίον ού οΟ
ναυτικήν άεροπορικήν βάσιν. ΈπΙ των
εγκαταστάσεων εξερράγησαν μεγάλσι πυρ
καϊαΐ. Τά αυτά αεροπλάνα επιστρέφοντα
είς τάς βάσεις των, έβομβάρδισαν Γέρμα
νικόν καταδρομικόν, μή οποστάν δμως με
γάλας ζημίας. "Ετερα αεροπλάνα τής Βα¬
σιλικής Αεροπορίας Ι βομβάρδισαν διά πρώ
την φοράν τό Ντρουχαΐμ. Διά των συνεχών
έπ.θέσεων των "Αγγλικών αεροπλάνων, τής
άγρύπ ου πβριπολήσεως τ«ν Νορβηγικών
οκ'ων, ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ στόλου καΐ τί)ς
ποντίσεως τών ναρκών είς τάς Γερμανικάς
θάλασσας, οΐ σύμμαχοι έπέτυχον νά κατά
στήσουν δύσκολον τόν ά.εφοδιασμόν τών
έν Νορβηγία Γερμανικών στρατιωτικών δυ
νάμεων.
Ή φρουρά τοΟ Νάρβιγκ πιεζόμενη ύπό
τών Άγγλογαλλικών δυνάμεων, συνεπτή
χθη προς τά Σουηδικά σύνορα. Τό Νορβη
γικόν έπιτελεϊον άνήγγειλλεν σήμερον ρα
διοφωνικήν Ικκλησιν τοι προς τόν Ν^ρβη
γικόν λαόν διά τη"ς όποιας καλεί τοΟτον
Ι νά άγωνισθ{| πάσο θυσία, διά τήν έλευθε-
ρίαν του.
ι< Τά Νορβηγικά στρατεύματα συνεπλά¬ κησαν μετά των Γερμανών, 60 χιλ. προς Β ρρά τοΟ "Οσλο, επιτυχόντα νά σταματή¬ σουν τήν Γβρμανικήν προέλασιν. Πολλοί Καναδοί έθελοντσί μάχονται είς τάς έν Νορ βηγίας^μάχας. Τά Νορβηγικά στρατεύματα προελαύνουν κατά μή<ος τοΟ ποταμοΟ Μπλόμπεν. Τό Τομπαά σοβαρόν σιβη ροδρομικόν κέντρον κατελήφθη ύπό τών Νορβηγών, καθώς καΐ τό όχυρόν Τέλωραστ. Ε(ς Λονβΐνον ό υπουργός τοΟ οΙκονομικοΟ πολέμου έδήλωσε δτι έκρατήθησαν είς Λον δ(>ον30 εμπορικά σκάφη, *ιό Σκανδιναυΐ
κήνσημαΐαν, έτ-Ισης δτι 20 Νορβηγικά ατμό
πλοία προσεγγίσαντα είς Καναδικού»; λιμέ
νσς, έδήλωσαν διι τίθενται είς τήν διάθεοιν
τών συμμάχων. Τό αύΐό ύπουργεΐον άγγέλ
λε» δτι400 000 τόννοι έμπορικ^Ο ΓερμανικοΟ
στόλου ίχουν βυθισθβ άπό τής αρχής τοΟ
πολέμου. Ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου
ε'οοαοιήθησαν σήμερον αϊ 53 οίκογένειαι, αϊ
δποΧαι εΤχον τςύς ττροστάτας των είς τό βι-
θυσθέν Άγγλικόν ύποβρύχιον «Αϊστλ», τύ¬
που θέτις, δτι αΰΐαι δέον νά τους θεωροΟν
οριστικώς άπωλεσθέντας. Γενομένης έρεύ-
νης ύπό τών Σουηδικών αρχών 4πΙ 3 Γερ
μανικ&ν άτμοπλοΐων, ευρέθησαν νά Ιχωσι
τοΟτα έπιφανειαι<ώ; μέν κάρβουνα, κάτωθι δέ ύ δλ ΐ λόδ Έ Ο φ μ δέ τούτων δπλα καΐ πολεμοφόδια. Έ< Δυτικςθ μετώπου άγγέλλεται 8τι έΛαβον χώραν χθες 2 Γερμανικοί αίφνιδισσμοί, είς τόν ύπό τών "Αγγλων κατεχόμενον τομέα. Ου:οι άπεκρούσθησαν μέ μεγάλαςς άπωλεί ας, έοημειώθη έπΐΐης ορσστηριόιης μεταξύ τών στοιχιίων επαφής, κατά τό τέλος τής νυκτός εις τά Β3σγια. ΑΙ Γερμανικοί έκδοχαΐ έπ τών γεγονότων ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (ίοΟ άνταποκριτβϋ μας).— Τό Ήμιεπίαημον Γερμαηκόν Πρα κτορεΐιν μεταδίδει τά έξ^Ο επί τών πολεμι¬ κών γεγονόιω : Είς Ν)(βηνΙαν τά Γέρμα νικά στρατεύματα προχωροΟ/ έκ Ντορχόίμ νικηφόρως. Νοτίως τοΟ "Ό^λο έπανε*ήρθη¬ σαν α( συ·)Κ ινωνίαι μεταξύ Νορβηγίας— Σουηδίας. Υπό τών Γερμανικών άερο πλά<ων ίβ^1σθησα< 1'Αγγλιχόν άντιτορπιλ λικόν τύπου «Ν(ρ.ύπαλ», 1 μεταγωγικόν, 1 ύ<τεβ(.ύχιον καΐ 1 καταδρομικόν. Έτι Ισης κατερρίφθη 1 άεροπλάνον καΐ 1 ύδροπλά νον. 1 Γερμανικόν ί 6' έπέστρ<ψε είς τήν βάοιν τοο Τό Κουβίνκερ κατελήφθη. Είς τόν μιχόν τοΟ Νάρβ.γκ τα βυθ^σθέντα πο¬ λεμικά μας, άντέστησαν κατά τοΟ έχθρεΟ, έξαντ^ή.ιαντα τά πυρομοχικά των. Ό Ναύαρχος Β5ντε ίχεσε αγωνιζόμενος, ά φοΟ έξετέλεσε τήν άποστολήν του. Κατά γενομένην συμπλοκήν μεταξύ Νορβηγικών καΐ Γερμανικών στρατευμάτων, 6 αξιωμα¬ τικοί, καΐ 40όπΊ αι Νορβηγοί έφονεύθησαν. ΕΙς τό "Οολο άπεβ βάσθησαν χθες τεθώ ρακισμέναι μονάδες. Τά Γερμανικά αγή¬ ματα θά φέρουν εϊο πέρας τό Εργον των. ΕΙς τό Φ όρδ του "Ο^ο έ:οπο9ετήθησαν μεγάλα πυροβολεία. Τό β^θισθέν ύπό υπο¬ βρυχίου άντιτορπιλλικόν είναι τύπου «Χν£* τερ», 2400 τόρνων, κατασκευασθέν τό 1938. Το Ύπουργ>ΐ>ν τών "Εξωτερικών τοΟ Τό
κιο είδοποίησεν τι ύ - εμπολέμους, σχετικώς
με τά ταξιδεύοντα ή'ϊη Νορβηγικά καΐ Δι
νικά έμπορ κ χ πλοία, μέ φορτία "Ιαπωνικής
προελεύσεως "Ιαπωνικής παραλαβής.
Ό λόγο5 τοΟ κ. Νταλαντιέ
ΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΤΡΑ
ΑΙΑ ΤΗΗ ΠΡΡΙΤΑΪΗΗ ΤΡίΙ ΚίΙΤΟ ΧΒΡΒΗ
ΑΘΗΝ Μ 18 - 4 - 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).-Έκ τώ^ πρωτευουσών ^ών Κοτω
Χωρών π>ηροφ ρεϊτπΐ τό πρακτορεΐον
«Χαβά» δτι ή Ολλανδία καΐ τό Βέλ·
γιον ευρίσκονται έν ουναγερμώ, αϊ έπά-
κτιαι και αϊ συνοριακοί δχ«-ρωσ*ις ουνε-
πλΓρώθησα' και ότι άποοπερατώθησαν
στιαοα τα τεχνικά £ργα διά τήν προ-
στοσίαν καΐ ιών δυο χωρών.
Β! ΙΜΙΙΙΠ [ΞΕ&ΟΒΪΠβΙΕΓ
..ΜΑΥΡΗ ΒΐϊλΟΓ ΑΙΑ ΤΟ ΟΟΑΟΗΙΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40(τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό «Χοβας» μεταδίδει δτι χθες
ίκυκλεφόρησεν εΐ^ τήν Γαλλίαν «Μαύ¬
ρη Βίβος» περιέχουσα τάς πολεμικάς
πράξεις τών Γερμανών κατά τήν κατάλη
ψιν τής Π )λωνίας. Τήν Μΐύρην Βίβλον
προλογεΐ ό κ. Έρριώ.
ϊίϊ. ΜΟΥΪϊΟΑΐΗΙ
ΑΘΗΝΑΙ 18 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)— Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετά·
δίδει έκ Ρώμης δτι ό ά αγγελθείς διά
ιήν προσεχή Κυριακήν λόγος τοΟ κ.
Μουσολίνι σχετικώς μέ τήν έκθεσιν τοΟ
1942, άνιβλήθη δι εύθετώτερον χρόνον.
>»ΘΗΝΜ 18-4-40 (τοΟ
άν)τοΟ μα ).— Πρωινά τηνε
γροφήματα έκ Παρισίων ά
ναφέρουν τά ιής χθεσ.νή.
συνεδριάσεως τής Γαλλικής
Γερουσίας. Ή ΓΓρουτιΙα συ
■νεδρίασε άλληλοδ α&όχως ά
πό ιή% 9 12 ττρωννή , άτι*
τ«ς 14,30 μβχρι τής 19,30 τής
χθες καΐ θ!» συνεδρίαση καΐ
σήμερον τήν πρωΐαν άπο Λή
9—1. Περί τό τέλος τή; οη·
μβρινής συνεδριάσεως θά τε
6^ τό ζήτημα τή ψήφου έμ
πιστοσύνης προς τήν Κυβέρ
νησιν. Κατά τός χθεσινάς
ϊυνεδράσιις ώμίλησε διό
μακρόν, κατ" άρχην, ό ύπουρ
γός τών Στρατιωτικών κ.
ΓΊίαλαντιΦ, άαφέρας τά λη
φθέντα στρατιωτικά μέτρΓτ
ό"ό τής Κ< ρ.ρνήσϊως Ρ, Ι) ώ προς άνιιμΒ^ώτιισ.ν τής καταστόσ.ως. Ακολούθως ιόν λόγονδ'οββν ό ύηουρ γός τοΟ έφ- βιασμοί) κ. Ν ων τρέ, δστις ή 'χολή-ίη είς τόν Α-όγον του, μέ ζητήματα συ ναφή προς τήν βικαιοδοσίαν τοΟ "Υπουργείου του. Κατά τήν αυτήν ώραν είς τήν Γαλ! ι*ήν Βουλής ό κ. Ρβ- νέ Τουρ Πρόεδρος τής Ναυ- ν -ν -ν -ν -ψ- ΗΕΙίί ΑΙΙΕΙλ ΑΟΙΙΙ Ι ΑΙΑ Υ Ν ΑΜΕ ΙΝΙ ΝΙΙ Υ Ν ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Καθ" ά τηλεγραφβΐται έξ Ούα- σιγκτώνος ενώπιον τοϋ συνιλθόντος χθ4ς Κογκρέσσου ώμίλησεν ό κ. Πί μαν τονί- σας δτι ή έξάπλ,ωσις χοΟ ΝανζισμοΟ ά- ποτελεί σοβαρωτάτην άπειλήν διά τήν είρήνην καΐ αυτής τής "Αμερικής. Δεν διστάζω—εΐπεν—νά σδς ομολογήσω δτι «ία Γερμανική νίκη θά σημάν^ καΐ τήν ύποδοΰλωσιν τής Βορείου και Νοτίου "Α¬ μερικής καΐ τοΟ Μεξικού. Ή απειλή αΟτη θά εκλείψω δταν κερδίσουν τόν πόλιμον οΐ σύμμαχοι. ΕΙΠΓΑΛΙΑΝ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΑ ΟΙΙΑΠΡΙ!! ΚΛΑΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μα<). - Σημερινόν τηλεγράφημα του Πρα¬ κτορείου «Στεφάνι» πληροφορεί δτι ιίς Ιταλία ν εκλήθησαν ύπό τά δπλα αϊ κλάσεις 1932, 1933, 1934. Β ΤΙ ΟίΣΙΣΤΗΣΙΤΑΛ ΠΥΜΜΑΧ ΑΙ ΕΝΑΝΤΙ 1Ν ΚΟΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 - 40 (τοϋ άνταποκριτοΟ μας)— Ό "Υπουργός του ΟίκονομικοΟ πο¬ λέμου τής "Αγγλίας είς δηλώσεις του χθες τήν νύκτα άναφορικώς μέ τήν θέ· σιν τών μεσο^ιακών ουδετέρων χωρών, έτόνισεν δτι ή'Ιταλία οφείλει νά^καθωρίσυ σαφώς τήν στάσιν της Εναντι τών συμμά¬ χων. Έν συνεχεία ΰπεγράμμισβν δτι ή Ιταλία πρέπει νά παραμείνω ούδιτέρα «Ις τόν παρόντα πόλεμον. ΑΙΕΚ& ΜΕΤΑΞΥ 1Α0ΙΕΙΙΦ ΟΝ ΑΓΓΛΟ ΑΙΑ! ΑΛΛΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 18- 4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μτς).—Τό «Ρώυτερ» μεταδίδει δτι ό κ. Τσάμπερλαιν απήντησε είς τό τηλεγρά¬ φημα τοΰ κ. Ρεύνώ, τόν όποιον ηύχαρί στήσε καΐ διεβιβαίωσκν συγχρόνως δτι θά τό διαβίβαση αμέσως προς τους μα¬ χόμενους ήρωϊκώς "Αγγλους 'ναύτας. ίΥίΚΙΗΗ ΤΕΛΕΤΗ Χ8ΕΣ ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΒΏΥΚΙΓΧΑΜ ΐ ΓαΧλικοΟ Νοτυτ.κοΟκατά τάς! ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοϋ άνταποκριτοΟ τελιυ:ο[ας ημέρας. Ό κ.- μας)-Τό Πρακτορεϊον «Ρώϋιερ» μετά Τύ έόί ύ ς ημρς Τ^ύρ έΐόνισενείς τςύς Βου δ ( μας)-Τό Πρακτορεϊον δδει πληροφορίας διά θέ λή ί ά "Α Ρώϋιερ» μετά τήν γενομένην Ο Βύ ς δδει πληροφορίας διά τήν γενομένη λευτάς δτι δέν δύναται ή Κυ χθές τβλειήν είς τά "Ανάκτορα τοΟ Βού ' Η Αμερική και αίΌλλανό.Ίνδίαι βίρ ησ.ς νά δίδη άφθονους κΐγχαμ, κατά τήν άνάληψιν' τής φρου- πνηροφορίας περί τής έξβλί ρδς τοΟ Βασιλικό0 Οίκου όπό τοΟ 24ου ξεως των πολεμικών γεγονό Καναδικού Συντάγματος. Ό Διοικητής ' του Συν)ματος διεβεβαιωσεν τόν Βασι¬ λέα δτι τό Σ)νμά του θά νικήστ] καΐ πά¬ λιν καΐ ή επί 53 φοράς παρασημοφορηθώ σα οημαΐα του,κατά τόν πόλεμον, θά έπι ατρέψυ είς Καναδάν υπερήφανος. των, αλλά γμένας. όΚίγας καΐ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (ό0 άνταποκριτοΟ μαΟ— Τό ή· μιεπίσημον Ίατίωνικόν Πρα- κτοριΐον «Ντομέί» μεταδί¬ δει τάς διαπραγματευθείς τάς σχετιζόμενος μέτάς'Ο^ λανδικάς Ινδίας. Κατά τό Πρακτοριον ό Ύ τουργός της Ίαπω1ας κ. ΆρΙτα έζή τησε άπό τόν έν Τόκιο Πρέ σβυν τή"ς Όλλαδίας ά δι- οβ.βΛσρ διακο(< ωσιν προς τήν Όλλανδικήν Κυβ'ρνησιν, τής ό ποίας τό κείμενον δέν έγνώοθη μέχρι τής στιγμής. Είς τήν διακοΐνωσιν ούτήν ουδεμία ν άπάνιηοιν αναμέ¬ νει ή Ιαπωνική Κυβ'ρνησίς Τό κείμενον της διακοινώ σεος αυτής εις ούδεμίαν 5^ λην Κυβέρνησιν έγνωστοποι- ήθη. Σχετικώς άνακοινοΟται οτιέδηΚώθη προς τήν Όχλαν δικήν Κιβίρνησιν μέρος της "Ιαπωνική; τοιαύης, δη ή συνθήκη τοΟ 1922, ή ύιτο- γραφιΐσα μεταξύ των δύο κρατών είναι έν (σχύε', καΐ δτι Βέν θά γίνη ανεκτή ή έ πέκτασις τωεγβίρη όχυρώ ΐεις πρ:ς τά
Γάλλο—"Ισπανικά σύνορα, έ
ό β ή ββό
τόνισεν βμως τήν ββη
τά του δτιεξ' ούτό δ*ν πρό
κείται νά διαταραχθούν ο(φι
λικαΐ σχέσεις μεταξύ ιώνδύο
Κρατώ1, Αλλωστε αϊ μέχρι
τής στιγμής ύιτογραφίΐσαι
είς τά
ν(αι αυτό άποδεικνύ-
Ίν συμμαχικήν νίκηνι
Νορβηγικά Οϊατα δ
0 ΧΑΛΚΟΣ ΤΟΗ Α Γ ΑΑΜΑ ΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μα<)— Τό Πρακτορεΐον €Ρώϋτερ» πληροφο¬ ρείται έκ Βερολίνου δτι κατ* άπόφασιν τοΟ κ. Γκαΐριγκ αααντα τά έκ χαλκοΟ αγάλμα¬ τα τά στερούμενα καλλιτεχνικής καΐ Ιστορι κής άξιας θά μεταβληθούν είς ύλικόν 6ιά τίν Ριο^Χσν1αν· ΚαΤα 1? φ εις τίνα Γβρμανόν διότι ρη λούθει τήν μετάδοσιν ξίνου ραδιοφωνικοί) κατόρθωμα, γενομένου κα· τορθωτοΟ, δι" αύτων, νάστα ματήση οριστικώς ή άποστο λή σιδήοου πρ5ς τήν Γέρμα- νίαν. "Οίον αφορά τάς σχέ- διόΐι παρί κατά τήν ώραν Αμερικηο, ό κοί/ωιεν δτι τής στιγμής δ έ^ήλωσε δτι κ^θε δυνατή 1Χ8Ε2ΙΗ12 'ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ι. ΧΕΗΤΕΡΙΟΗ σης των συμμάχων μετά τής| ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριΊοΟ '* ' κ. Πεταίν άνε- μας).—Άγγέλλεται έκ Λονδίνου δ« ό 3 φοράς μέχρι κ. Χεντιρσον είς λόγον τόν όποιον ίξβ- κ. ΡοΟζβελτ φώνησεν χθές επί τής ΐύρωπαϊκής κ«· §ά προσφέρε ταστάσεως εξέφρασε τήν πεποίθησίν του βοήθειβ προς δτι τελικώς ή νίκη θά στίψπ τά συμμα Τ(.ώς συμμάχους. δπλα.