55116

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ
^· 2
8ρσχ. 600
1 Αρ. τηλ.700-Τιμί|
ΕΤ3Σ Ζ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑ. 1761
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
16
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1940
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γραφεία ·οββ, κατ..Λ«,
"..........·■■·■■··■............... ιιπιιιιιιιιιπιιιιι ■ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιΙίΙιιιιιιιιιιιιιιυιιππιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηι·
χώραν τοθ άνατέλλοντο$ :
ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι.......ΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ!
ΞΆπότόνΦινλανδϊκόν πόλεμον
ΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΗΙΙΙΙΜΙΙΙΜΙΙΙΐΙίΐΙΙΙΙΙΙΙΜΠΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ί
Ενα τμήμα της πόλεως τοθ Έλσϊνσκυ μετά σφοδρόν Βομβαρδισμών τών
ϊνων.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙ!!,,!,,,,,,,,,,,,
ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΗΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΛΤΙΚΗΝ
ΟΙ ΞΕΝΟΙ ΕΘΕΛΟΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑΝ
"Ανωτέρω ό νέος Πρωθυπουργός τής ΊαπίίνΙαί ναύαρχος 'Αμπέ.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΑιίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΚοιτικΛ του βιβλίου {ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΑΣΙΑ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ ΑΝΡΥ ΜΠΙΝΤΟΥ
τήν βοήθειαν ή οποία εδόθη
•ίς τήν Φινλανδίαν καί δέν
εΐνε άναγκαΐον νά πληροφο¬
ρηθώ περί ταύτης τό κοινόν.
Άρκεΐ 8τι καταφθάνει. Ιδού
έν τούτοις πληροφορίαι τινές
α( όποΐαι έδημοσιεύθησα>:
Μέ τόν τίτλον αυτόν: «Μέ
τους ξένους έθελοντάς οΐ ό¬
ποιοι προσέτρεξαν νά πολε¬
μήσουν τόν κομμουνισμόν»,
ό ανταποκριτής τοθ «Κορριέ
ρε ντέ λά Σέρρα» κ. "Ιντρον
Μοντανέλλι, γράφει τά εξής:
«Κάπου είς τήν Φινλανδί¬
αν, δχι μακράν τής πρωτευ¬
ούσης εΤδον σήμερον τους
ξένους έθελοντάς».
Ό κ. Μοντανέλλι προσθέ¬
τει δτι ο( περισσότεροι εΐνβ
ο( Σουη·οΙ, οι όποιοι προσέ¬
τρεξαν άπό τόν Δεκέμβριον
διά τοθ Τόρνιο.
Έγένετο αυστηρά επιλογή
', πρόετιμήθη ή ποιότης ά-
πΑ τόν αριθμόν, ο$τως ώστε
μΐρΐ^αΐ χιλιάδες μόνον (άλ¬
λα» πηγαί λέγουν 10.000), ή-
δυνήθησαν νά υποστούν (α
τρχκήν έξέτοίσιν.
ΕΤνε νέοι κάπως μεγαλύ
τιροι άπό εΤκοσι ετών, μέ
πρόσωπο ροδοκόκκινο καί
μέ πλα'βΐς ώμους, ο( όποιοι
Ικαμαν βλοι τήν στρατιωτι
κήν των θητείαν είς τήν πα¬
τρίδα Των <αΙ ο( όποιοι ήλ¬ θαν τελείως έξωπλισμένοι, καί μέ, πλήρη έξάρ ησιν δη λαδή τυφέκιο", λόγχη ν πιστό λι, κράνος, προσωπίδα κοί μέ τήν βαρειά στολήν τών Φινλανδών. ΟΙ Σ'υηδοί άπο· τελοΟν μίαν ταξισρχίαν ύπό Τήν άρχηγίαν έ'ός Σουη- δοθ συνταγματάρχου καί προοριζομένην νά δίφμέτά Φινλανδικά στραπεύματα.Σου ηβοί έθελονταί ή Φινλανδοί στρατιώται έχουν τάς Ιδίας Ιδιότητας, συμπεριλαμβανο¬ μένης καί τής δεξιότητος ιίς τήν χρησιμοποίησαν τών οΛ. Είς τήν ταξιαρχίαν ά- *μίχθησαν επίσης Νορβη γοΐ έθελοντοί, οί όποιοι κατέχουν τήν δευτέρα* θέ· σιν άπό απόψεως αριθμέ, χωρίς νά είναι ακόμη αρκε¬ τά πολυάριθμοι διά ν) σι γ κροτήσουν τήν (δι» ή ν των ταξιαρχίαν. ΟΙ Ν ρβηγοί ιΐνε άνδρες ρωμαλεώ ερει καί περισσότερον σκληραγω¬ γημένοι άπό τους Σουη 6ε 0ς καί οί όποιοι Ιχουν ακόμη όλιγωτέραν ανάγκην #ν«παύσε«ς άπό αυτούς. γνοοΟν αλλήλους καί οΐ Λα ΠΕΡΓΕΛΙΑ» ΤοΟ κ. Εμ. ΔΕρμιτζάκη ;................................... Δέν γνωρίζομεν επακριβώς Ι Παραπονοϋνιαι πού δέν τΐνοι ζοΟν άπό κοινοΟ μέ τούι, χι β«αο-.«», α Λ~«ί~ *Λχο-·τούς ^,,ήτρεψαν ακόμη νά Αγγλοσάξωνας οί Κέλται μ έ συμμετάσχουν είςτήν δράσιν. τους Σλοβάκους, πσρ' δλη>
Μία τρίτη ταξιαρχία έν τώ τήν διαφοράν τών γλωσσών .
συνκροτεΐσθαι, θά εΐνε ή τα Ό Ιταλός δημοσιογράφο* |
ξιαρχία τών Δανών. ΟΙ Δι
«ΙϊΓϋβν* είνε γενικώς συνη-
θ σμένοι είς τό σκί. Αυτό εΐ¬
νε ίνας άπό τους λόγους διό
τους οποίους αντιθέτως μέ
τους Σουηδούς κοίτού.Νιρ
βηγούς· θά χρησιμοποιηθοΟν
είς μίαν άνεξάρτητον ομάδα
Ό Ιταλός δημοσιογράφος
τους ίδρε όλιγώτερον υψη¬
λούς άπό τους Βορείους γεί¬
τονας των, όλιγώτερον ρω¬
μαλέους επίσης καί περισσό-
τερον ομιλητικούς. Ή πλέ¬
ον δαως περίεργος περιγρα¬
φή εΤ>ε ή τής τετάρτης τα¬
ξιαρχίας, τής λεγομένης διε-
θνοΟς.
ΟΙ άνδρες, όλιγόρ θμοι α¬
κόμη αντιπροσωπεύουν 'εΐ
κοσι £θνη. Εΐ*ε, λέγει ό κ.
Μοντανέλλι, £νας πύργος
ιή"; Βαλέλ, ό όποιος έκτίσθη
διά τής αγάπης, τής περιπε-
τείας καί τής γεναιοψυχίας.
Οί μελαχρινοί, εΐνβ αναμε¬
μιγμένοι μέ τους ξανθ ύ;,
α( αντίθετοι ίβέα καί τά αν¬
τίθετα κόμματα συμφιλ'ώνον
τατι καί συμβιβάζονται. ΕΤνε
κανών 8πως είς τους σχημα¬
τισμούς, οί σι μτατριώται ά
«Περγέλια» είναι ό τίτλος
Εης καινούριας συλλογής τοθ
Μανώλη Δερμιτζα'χη, του χου-
ρέα πού παρατά τό ξουράφι
τον χαΐ πιάνει τό μολύβι γιά
νά σκορπίσω σέ στίχους τό με¬
ράκι 4του.
„ _____^ ^.ΙΗν,«^ΓΚ«τν, Δέν βϊγαι ή πρώτη φορά
εΐδβ 8να Βραζιλιανόν νά συ "ϊθΐ> κυκλοφορεί βιβλίο του.
νομιλβ μέ Ενα Αυστραλός-Άλλοτβ ό ϊδιος μας βίχεν Ι
ϊν·α "Αγγλον μέ Πορτογό- ;ομολογηθή ποίος τον ίσπρω
λον ό καθένας ήρθε μ έ έ >?.νά.βΥ<% τ» «β«>ί° «υ βι
ξάρτησιν ίδικήν του. "Ενσι
Καναδός εΤνε ώπλισμένοι
μέ τήν καραμπίναν μέ τήν ό
ποίαν ό προπάππος του έ
μάχετο κατά τών Ινδιάνων
καί όρχίζετο δτι δέν θά τήν
άντήλλασσε μέ τό τελειότε¬
ρο^ τυφέκιον. Εις τήν άνάμι-
ξιν αϋιήν τών φυλών, οί Λα¬
τίνοι δίδουν τόν τόνον. Κα¬
θορίζουν τήν διάλεκτον, άπο
φασίζουν διά τό είδος χοί
φαγητοθ καί δίδουν επίθε¬
τα καί παρατσούκλια. ΕΙς αυ¬
τούς οφείλεται δτι ό Ινας λέ
γεται «Σιδηροπόδης» ό άλλος
«Καπετάνιος Φρακάς>, ό τρί
τος «Πετροκέφαλος». Στολί¬
ζουν μέ χιοΟμορ, μέ πρώτο-
τυπίαν καί μέ τυχοδιωκτισμό
τήν λευκήν αυτήν έποποιΐαν.
Ί αύτοχρόνως δμως εξαίρουν
τήν εύρωπανκήν καί χριστια
νικήν σημασίαν τοθ αγώνος
αύτοΟ τών Φ.νλανδών κατά
τοθ ΡυοσσιχοΟ μπολσεβικι
σμοΟ.
^ ΤΟ ΑΙΝΙΓΜΑ
ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΚΗΣ
ΠΟΛΙΤΙΚ ΗΣ
"Ετσι τελειώνει τό άρθρον
τοθ κ. Μοντανέλλι.
3λίο, ίνω δέν τό'χε χαθίλου
ΐτό νοδ του, Ινα τέτοιο πρα·
-ια. "Ας ίψονίαι,-—ίίτσι θωρώ
μ,άς λέει στή σύντομη βίσα-
γωγή πού δχαμε στό πρώτο
ίου βιβλίο—ίίς δψϊνται κείνοι
πού μου λένε πώς είναι καλοί
οΐ στίχοι μου, αυτοί μ' ίσπρω
ξαν νά τυπώσω τό βιβλίο μου.
Κι' αυτοί έχουνε τήν ευθύνη
γιά δτι λάχει.
Τά παραπάνω λόγια πολύ
χαρακτηρίζουνε τόν άνθρωπο.
Πρόκειται γιά ϊναν άνθρωπο
μέ λαϊκή ψυχή, μέ αίσθήματα
αγνά χαί σκέτα χι9 Ιδέες επί¬
σης σχέΐες κι3 απλές. Δέν μας
παριστάνει τόν συγγοαφέα Μ··
τά τραγοΰδ.α του, απλώς μας
ξεδιπλώνει φιλικά τήν ψυχή
ιου, καί φιλικά μας καλεί νά
δοΰμε τϊ συμβαίνει μέσα του.
Απλώς νά δοϊμε, δχι γιά νάτόν
θαυμάσωμε καί νά τόν παινέ¬
σουμε. Κι' ή ποίησι θαρρώ
ϊοϊϊο κυνηγά: Νά λύτρωση
τόν ποιητή άπό τό υλικό βά¬
ρος του, μέ τήν πλευματική
μετουσίωσι, χαί ν« προχαλέσρ
χαί στην ψυχή τών άλλων μια
παρόμοια λειτουργία λυτρωτι
χή χα! γι* αυτούς.
Το β.βλίο πού κρατώ στο
χέρι, «τά Περγέλια» (ΐναι
κομμένο σ ιό ίδιο ά χνάρι ακρι¬
βώς μέ τά προηγούμενα τοΰ
"'διου. Καί στην Ιμφάνι-
σι, — σκέτο χι' ώμορ
φο — στολισιιένο όίξια μέ¬
να σκίτσο ώραΐο του Θωμά
Φανουράκη—χαΐ στό περ ε-
χόμενο. Σαρκαστη:, θυμόσο
φο; ρεαλιστής πάντα, μέ φρά
σεις ξερές κι3 άγαρνίστιστες.
Δέν έχει πλατειά χαί ποικίλα
θέματα, σχεδόν μονότονα Αγ¬
καλιάζει τά ΐδια ^πράματα,
ιιά δτι μάς διηγάται, τό λέει
μέ πειθώ, ζωντανά κι* άνερί
ΛΟΝΔ1ΝΟΝ Φ)5ριος.—Ή
Ιαπωνική πολιτική παραμέ¬
νει μυστηριώδης. Άλλ' είναι
βύσκολον νά μή είναι μύστη
ριώδηί.: Τά γεγονότα τής Α¬
σίας καί τής Ευρώπης περι¬
πλέκονται κατά τοιοΟτον τρό
πον, |οστε είναι αδύνατον
νά χωρ(σ[| κανείς τά μέ άπό
τά δέ. Αυτό £έ ακριβώς διά
φαίνεται μεταξύ τοθ λόγου
τόν όποιον έξεφώιησε ό κ.
Άρίτα, ό υπουργός τών Ε¬
ξωτερικών τοθ Μικάδου.
"Ας ύποθέσωμεν προς στιγ
μήν, δτι οί Ιάπωνες ?έν ί·
χουν έμπλακή είς Ενα μακρό
χρόνιον καί πολυδάπανον πό
λεμον κατά τής Κίνας: έλεύ
θά
θέροι τών κινήσεων των,
έπωφελοΟντο, άοψχλώς ..,<, ■ύκαιρίας τών σοβ επκών αποτυχιών είς τήν Φινλανδί¬ αν διά νά έπιτεθοΟν μετά •φοδρότητος κατά τοθ μέγα λβιτέρου έχθροθ των, τής Σο βιετικής Ενώσεως. Άλλα σήμερον είναι υποχρεωμέ¬ νοι νά περατώσουν οπωσδή¬ ποτε τό ίργον πού ήρχισαν: νά θέσουν ύττό τήν κηδεμο- νίαν των τήν Κίναν. Έκιθυ μοΟν δηλαδήνά άπαλλαγοΟν άπό ούΐήντήν μβγάλην πε· ριπέτβιαν καί βι' αυτό εργά¬ ζονται έντατικώς διά τήν σύστασιν μιας (δικής των κι νεζικής κυββρνήσεως. Κατό πιν, μετά τήν άποκατάΟ'ασιν τής τάξεως είς τήν Κίναν θα δυνηθοθν νά εφαρμόσουν ίναντι τής Μόσχας τήν πο¬ λιτική ν έκεΚήν ή οποία άν- Ταποκρί' ·ται είς τάς μυχίας ... ... ..,, Κινεζκήν ήπβιρβν συνήντησαν τήν Άγν>ικήν ΓύτοΚρατοοίαν>
βλέψεις των.
•Αλ* εΓς ιήν
στό
έ
λαβύρινθο τη: βιοπάλης
τις χίλιες φθοροποιές γιά
δν&ρωπο άπααήιεις. Ό
σκληρός νόμος τής
ί)ς ςτύργιας γιά τό
Άπό τους καταστρεπτικούς σεισμούς _.,, _____,___(>. ____,.
σεισμοπαθώνίπαραμένουσα είςτό ϋπαιθρον μετά τήν έρίίτιωοίν
οίκίας των."^""
|χια. Καθαρά καί ξ ίστερα.
Ακόμη κι' δ ΚαζαντζάκΓς
τόν δχβι παινέσει κι' είχε το
νίσει τήν σατυρική του φλέβα.
Κι' είναι κρίμα πραγματικά
πού τόν έ'χει φάει ή ρουτίνα
καί τό ξουράφι μέ τήν άχά
ριστη πρόσοδο του·
"Ετσι τόσοι χαί τόσοι χα-
ΙλοΙ χι' άξιοι πηγαίνουνε χα¬
μένοι χι' άπλήοωτοι
επιτάσσει τήν ψυχική φύορα
τοΰ άνθρώτου. Σαν άντίδρασι
είναι πολύ φνσικο τό σιόμα
τοθ ποιητοϋ ν' άνκίξτ) άπό
ϊήν ανάγκη τελιχΐ γΛ νά
Φωνάξω στίχου; σαν κι' αυ¬
τού , π^ν τού; Λαίρνω άπό
τά «Π ργέλια».
χρονώ τΙς
/νει
η' αυλακώνουν τά δυό, τά π'χνά
/μαγουλά μου
στον καθρέφτη θαιρώ μέσ' σέ
άποφασισμέ ην νά διατήρη¬
ση ζηλοτύπως τά κτηθέντα
δικαιώματα τών Λευκών είς
τήν Άσίαν. Κατά συνέπεια ν
προεκλήθη μία διαφορά, τήν
οποίαν καλλιεργούν επιμε¬
λώς τά άντιαγγλικά κόμμα·
τα τής Ιαπωνίας. Τό θέ έ-
πεισόδιον τοθ «Άσάμα Μύ¬
ρου» ίδωσε άφορμήν δίά
νέας επιθέσεις.
Κατόπιν τη"ς συμφωνίας
μεταξύ Γερμανίας καί Ρωσ-
σίαο, ή Ιαπωνική Κυβέρνη-
σις δ στάζει νά εγκαταλείψω
τελείως τό Βερολΐνον, διότι
ή πολιτική είναι σπανίως
σύμφωνος προς τήν λογι-
κήν. Ό πρόσφατος λόγος
τοθ κ. Άρίτα είναι μία άπό-
δειξις. Συγχρόνως είναι κα¬
τά βάθος καΐ μία προειδο-
ποίησις.
"Αν ή Γερμανία προσεγ-
γίση ύπερβ3λικώς τήν Ρωσ·
σίαν, ή "Ιαπωνία θά στρα-
ΦΟ αμέσως προς Αλλην κα-
τεύθυνσιν. "Οσον διά τήν
σημερινή ν στάσιν της έναν¬
τι τής Αγγλίας, αί διαφο·
ραί, α( όποΐαι ανεφύησαν
έξ αφορμής τοθ πολέμου
είς τήν Κίναν εξακολου¬
θούν νά δυσχεραίνουν τάς
σχέσεις μεταξύ Τόκιο καί
Λονδίνου.
θά ήδύνατσ δμως κανείς
νά διατύπωση ώς εξής ε'ς
τήν γλώσσαν τής Δύσιως
τήν (απωνικήν άποψιν: «Ή
βασις ιής πολιτικής μας πα¬
ραμένει ή πολιτική τοθ άντι
κομμουνιστικοί] συμφώνου,
μία πολιτική καθαρώς άντι·
ρωσσική Είς τήν Κίναν άντι
δρώμεν κατά τής μπαλσεβικι
κής έπιρροή'. Καί εσείς *Αγ
γλο, αντιλαμβάνεσθε τόν σο
βιετικόν κίδυνον, άφ' ο του
ή ΜΛσχα συνερνάζετσι μετά
χ συνεργάζεται μετά
Βερολίνου. Αφήσατε μας
νάκάχωμετή δου)ιιά μβς
είς τήν Άοιατικήν ήπειρον
κοί θα δυνηθώμεν θαυμάσια
νά συνεννοηθώμεν». Ό δια·
κανονισμός τών συνόρων μί·
τά τής Σοβιετικής Ενώσεως
άπέτυχεν εσχάτως: ή Ιαπω¬
νία διατηρεί τοιουτοτρόπως
τάς χείρας της ελευθέρας ί
ναντι τή Μό "Ε
/ττλήξεις στινμίς
καί τά μάτια σφαλώ νά μήν
/κλάψ' ή καρδιά μου.
Γ. Κ.
ης εερς
ναντι τής Μόσχσς. "Εναν«
τοθ Βερολίνου, δεικνύει φι-
λίαν κοί ουμπόθειαν, άλλβ
συγχρόνως όφίνει νά ύπονο-
ηϊβ δτι μία πολιτική υπέρ
τής Μόσχας δέν άρέσεί είς
αυτήν. ΕΙς τήν Άγγλίαν τέ¬
λος παρουσιάζει άπροκαλύ-
πτως τί θέλει άπό έ

2 ■■ΜΐηΗΐιιιιιΐΗΐιιΗιΜηκιΐιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιηιιιΐιηιιΐΗΐι
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ:
Λ|Ι1Μ,,1(.....,...........,........,,,ΐΜΐιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηηιιιιηιιιιιιιιηιιωΐΛ
Ή έπ στήμη
δΓ ύλου* =
ΑΙ ΒΟΛΙΔΕΣ
ΐον
«2*
Ζ&Η «Αϊ ΚΙΝΗΣΙΙ
Μολυβιέ$
—Ό Μορφωτικός Σΐ'λλογοςΙ
τοΰ οποίου ή γόνι¬
Έκλεκτ05
Τ6 μέσον μέ τό όποιον ο!
Απισιήμονες ελπίζουν δτι θό
ημπορέσουν μίαν ΐμέραν νό
ταξιδεύσουν είς τό διάστημα
εΤνε ή βολίς. Τό μέσον αύ
τ* τί|ς κινήσεως παρέχει τή*
δυνατότητα μια- βρβδείσς
εκκινήσεων, μιας βαθμιαίας έ
πιταχύνσεως καΐ δύναται
ν* ανάπτυξη ταχύτητας τάς
οποίας μέ κανένα αλο μέ
σον δέν ήμτοροΟμεν νά έπι
τύχωμεν. Τό σώμα τοΟ άν
θρώπου δύναται νά άνθέξη
■'ς μίαν κίνησιν άπεριόρι
στον, ύπό τόν 8ρον ή ταχύ
της αυτή νά αύξάνη προο¬
δευτικώς.
Διά να έκσφενδονισθβ δ-ο
β*ρος ενός τόνν«υ είς τγ
όιάστημσ, χρπόζ ιαι, δτα*
ή ταχύτης ει ε 2000 μ*
τρα κατά Λρυτ^ρ6^εητο^,
μία αρχική ^άζα 1500 τόν
ν ων.
"Οταν ήτοχ' της εΤνι 2400
μέτρα, δέν χρίζεται πΛ8ο·
παρά μίαν μάζα 500 'όννων
καΐ μέ τσχυτηΌ 10 000 μέ
τρων, άρκοΟν 3 τόινο. μό¬
νον. Ή μεγαλειτέρα ταχύ
της τήν όποια ν επέτυχε πει
ραματικως ό Αμερικανός
καθηγητής Γκό^αρ δέν ύ
περβαΐνει τό 2500 μέτρα κα
τα δευτερόλεπτων.
Ύπό τάς παρούσας συν-
θήκας τό μόνον μέσον διά
τά διαπλανητικά τοξειδια,
θά ήταν έκιΐνος πςώ δέν
χριιάζεται πσρ-5 έ ός χάννου
νβκρόν βάρες, μέσα είς τό ό
ποίον θά συμπεριλαμβάνων
Ται οί θάλαμοι ίων τιξ&ιδιω
των, τά τρόφιμα κοί διαφο¬
ρά εξαρτήματα, £ αν 11 500
τόννων καυσίμου Οης. Άλλ'
ίίς τήν κλίμακα εΐνε οδύνα
τον νά ίπιτευχθβ ή κατασκε¬
υή μδς μηχανής.
(Συνεχίζεται)
ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
μος οράσις συνεχίζεται, όργά-
νωσεν διά τήν προσεχή Κυρία*
κήν έν τβ Λέσχχ) του διάλεξιν
μετά ποιημάτων.
—Άνάλυσιν τώ ι οποίων θά
κάμχ) διά συντόμου ομιλίας
του ό χ· Γιάννης Μαρκοδημη-
τράκης.
—Ή είσοδος θά είναι Ιλευ
θέρα μόνον είς τά μέλη καΐ
είς τάς αρχάς.
— Ε'ς τό όροπέδιον του
Λασσηθίου σημειοΰται ζωηρά
κίιησις εις δτι άφ ρά τήν διά-
θεσιν καΐ των Υπολοίπων απο¬
θεμάτων πατάτος, ή παραγω¬
γή της οποίας έφέτο ύπήρξεν
Ικανοποιητική.
—Κατά τους καλώς πληρο¬
φορημένου:, τά αποθέματα
ταΐτα θά ύπελογ ζωνται μέχρι
πεντακοσ ας χιλιάδας δκάδας.
—*Ο ΦΓβρουάρι ς δεν πα-
ςιέλειψβν, παρά τυύς έτταίνουε
μέ τους οποίους εξαιρετικώς
έφβτο τόν δπεδέχϋησαν οί και
ριισκόποι μαςνά μας φιλοδω¬
ρήσω καί μέ μίαν διάβολε,, έ
ν ην νοτ άν.
Ή οποία ίχαλάρωσεν'κάθε
κίνησιν, προς λΰπην βεβαίως
του ώ >αίου φΰλου, λπμβανο
μέ ου ίι' ό'ψιν δη ίνας πε¬
ρίπατος υπό όμαλάς καιρικός
συνθήκας πάντοτε αποβαίνει
επωφελής.
—Ή αγορά μας, σνγκεν-
τρώνει τό ενδιαφέρον τών
όψονίστών.
—Διότι και αφθονία εΙδών
εμφανίζβι καΐ είς ποιότητας
δέν νσιεοοΰν.
—Τά συγκροτηθέντα μεΓα-
βατικά σχολβΐα κλαδεΰματος
λόγφ τών ομαλών καιρικών
συνθηκών.
—Συνεχίζουν άπροσκόπτως
τάς εύεογετικάς Ιργασίας των.
—Έπ° ευκαιρία άξιζει νά
σημειωθβ ή προθυμία προβ
δευτιχών τινών γ;ωργών και
αγροφυλάκων, τΐτινες Ισπευ
σαν χ'ορις καμμίαν δμοιβήν
νά ενισχύσουν τό δργον τών
περιοδευόντων αυτών σχο
λείων.
Τό χαμόγελο
Ωραία γυναίκα, τό τρελλό τό
(γέλιο σου διαβαίνει,
Σά μάταιος ήχο< και σκοριΐδ (κι' οΟτε μιά ήχώ ξυπνφ τήν άκατάδεχτη καρδιά πού (αγάπη τηνε δένει Μ' άΘΟα χαμόγελα βουβά. Μ" αυτά πού δεϊχνουνε χαρ1, (μέ κάποια που σκεπάζουν, Τό/ πόνο τους όοιλητον οί εύ- (γενικές ψυχές, Μ' εκείνα ποΟ μαραίνονται κρυ (φά κσί ξεθωριάζ' υν, Σ' αρχαίες εΙκόνες σκοτεινές ΚαΙ μ' δσα άκόμσ, οΰτε έλα- (φρά δέ σκίζουνε τά χείλη, Κι αστράφτουν μόνο οτΟν μα- (τιΟν βαθειά τή σιγαλιά, Ωσάν τ' άντιφεγγ.σματα πού (απλώνονται τό δείλι Στην πελαγήσιαν ερημιά .. ΛΑΜΠΡΟΣ ΠΟΡΦΥΡΑΣ Κοινωνικά ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενα άφθαστο μεγαλούρ| γημο!.. 11 ΓΑΜΟΙ.—Ό κ" Δημήτριος Κο· |ινιωτάκης Και ή 6)ν1ς Μαρία Κα- I ναβάκη έτέλεσαν. τους γάμους ΐ των Ινταΰθα Παράνυμφος παρέ- : στη ό κ. Γεώργιος Ταβερναράκης I προϊστάμενος Τ.Τ Τ. Τυμτιακ ου. :| θερμά συγχαρητήρια I1 -^-Ειρήνη Γεωργ Δανοουλάκη Ι Γεώρ>ιος Άντ. Κουκάκης έτέλε·
σαν τους γάμους των έν Πόμιτηα
τήν 11 τρέχοντος.
θερμά συγχαρητήρια. Α Δ.
Μιά
εποποιία!.,.
"Ενας ύπερκολοσσός
τής παγκοσμίου Κινηματο
Υρσφίας.
ΓΚΑΓΚΑ ΗΤΙΗ
Ένας σίφουνας δράσε¬
ως σέ μιά εποποιία οΐμσ-
τος καΐ ήρωίσυών π«-ύ
τήν ενέπνευσε ό ταπεινός
Ινδός
ΚΑΝΓΚΑΚΤΙΝ
Ζωντανεμένη άπό τούι
κορυφαίους τή"ς '09όης.
Κάρυ Γκράντ
Βίκτωρ Μάκ Λαγκ/έν
Ντούγκλας Φ-ΐΙρμπανκς
Τζόαν ΦονταΙ»
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κατάστη¬
μα ευρΰχωρον καινι υργές εΐι
ίήν στάσΐν ττϊς Ν. Άλικαρναο
σου, δυνάμενον νά χρησιμοποι
θΰ δι' οΙανδήπΟίε έπιχείρη
παρ' ήμϊν.
Ραδιοπρόγραμμα
Κρητικό$ στϊχο$
"Ολα τά ξ λησμόνησε
και μιδς ού^ής Θυμήσου
βπου γλυκά μ<.ύ £λεγίΗ νύχτα 'ναι κοί κοιμήσου. "Αν μ' άρνηθρς καμμιά φορά νά ^.ή τό φανέρωσης γιατ' 6χουμε πολλούς έχθρ υς χαρά θέ να τους δώσης. "Αν ϊσως και μ' ^άπσρνηθής και κάμεις &λ ο ταίρι λ ά καιγ σε ώς καίγεται ιΊ γής τό καλό κ ϊρι. Σ^ Αργυράκης ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 'Αν. ήλ. 7.16'—Δ. 6 03' ΠαμφΙλου, Σέλευκου των μαρτύρων Δ ευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ένδυμείσδε ΠΡΟΝΟΙΑ Μή δείχ»ετε συχνά ατό ι κό σμη τό πορτοφόλι σας καί τή γυναίκα σας. Γερμανική παροιμ α —Πό^σς φοράς εΐνε ή Ελλάς μικρότερα της Ίατίωνίας, —Πόσα ερυθρά άτμασφαίρ'α -άνι,λογοΟν είς Εκαστον φωκόν, — Πό·ε άπεβιβασθη είς Μεσο¬ λόγγι ό λόρδος Βύρων, — Πόσον ά ι χει τό Λον&ΐνον ά¬ πό τήν θσλαοπα, — ΤΗσον γνωστά τά βακτήρια καί ο! βώκιλλοι τοΟ Παστέρ, (ΑΟριον αϊ απαντήσεις) ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ — Πως έγεννήθησαν τ" αηδόνια τά χελιδόνια και οί τσα>απετει
νοί κατά τήν άρχαιαν Έλληνικήν
μυθολογίαν,
—Τηρευς, ό βασιλεύς της θρά-
κηο κατεδίωκε νά φονεύση τήν
συζυγόν του ρακνην, κόρην τοΟ
βασιλέως "Αθηνών Πανδιονος κα'ι
τήν άδελφήν της Φιλομήλα, τάς
όποιας διά νά σώσουν οΐ θεοί με-
τε όρψωσαν τήν πρώτην είς χελι¬
δόνα, τήν δευτέραν είς άη&όνι
καί τόν Τιρέα είς έποττα (τσαλα-
πετεινόν)
— Πόσα άσφα? ιστικά ταμεία
λειτουργούν είς τήν χώραν μας;
— 150 μέ σύνολον ετήσιων εσό¬
δων 2 293 522.000 δρχ
—ΤΙ εΐνσι 1Λ ηλεκτρόνια,
—Ήλεκτρόνιον όνομ ζεται τό
«ατομον», δηλαδή τό μ κρότατον
δυνατόν φορτίον αρνητικού ήλβ-
------ι κτρικοϋ ήλεκτρ σμοΟ. Ή μοζα
"^ τοΟ ηλεκτρονίου εΐι/αι 800 φοράς
,^,^, ϊ μικρότερα ιης μ ζης ενός ατόμου
ΝΤΙΝ» υδρογόνου
Σινεόκ , -Ποία είναι ή Εκτασις τής ΛΙ·
Θεάματα
Καθ έκάστη ρ ,3
απογευματινή 9,30' εσπερινή
«Μ ΙΝΔΑ»
Σή ερον «ΓΚΑΝΓΚΑ
Κυριακή 10 30" π. μ
2 μ, μ. νέ>ον έπβισοδιακόν, 4—6
τό Εργον μέ τιμάς ήλαττωμένας.} ' "-1994300 τετρ χιλμ. ό δέ πλη
Καθ' έκάστην ωρα 6,30' μ. μ.'θυσμός της φθάνει τά 14.200030
(κατοίκους. ' κ της εκτάσεως 6-
μως οώτής μόνον τά 35.170 τετρ
Ι χλυ είναι καλλιεργήσιμα.
' —' ότε έκηδευθη ό διάσημος
V
μερικανός εφευρέτης Θωμάς
|Ξ^τΕ—γ-γ~ ίΓ1- ., : |"Εντισον,
ΑΕΡΟΙΙΟΡΙΚΩΣ. - Έκάστην Ι -Τήν 22 Ό^τωμβρΐου 1931.
Τρίτην, Πέμπτην ίάββατον. 'Ανα-| -------------------------------
χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τής'ΠρρΓρ ΑΙΑ
Ε,Ε.Ε.Σ. ώρα 12.3Ο'.'Αριθ. τηλ. 818 'Ι& ' &/λ"^
ΑΤΜΟΠΛΟΙ-ΛΩΣ.— Έκάστην
Τρίτην, Πέμπτην Κυριακήν. Πλη-
ρΟφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831.
Συγκοινωνίαι
φρ ρ η
ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους "Ανα¬
τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά-
ριθ. τηλ. 793. £ιά τους Δυτικούς
Νομούς ή 35() Κ Δ. αριθ. τηλ. 592
Ύπο τοΰ Ραδιοφωνικοί*
Σταθμοί "Αθηνών θά μετά
δοθϋ σήμερον τό κάτωθι πρό
γράμμα:
"Ωρα 12,25 Σή"μα-Έθνικός
"Υμνος-'Υμνος Νεολαίας, 12,
30 ή ώρα του "Αγρότου, 13
§π τυχίες άπό επιθεωρήσεις (δ),
13,30 ειδήσεις χρηματίοτήρι >,
13,45 ^ργα μέ διασήμυυ, έχτε-
λεστάς (ο), 14,15 εΙδή^εις—με
τεωρολογιχόν δελτίον—κίνη
σις αγοράς Πειραιώς, 18 Σήμα
—"Εθνικός "Υμνος— "Υμνος
Νεολαίας— ΛΥμνος 4>ς Αΰ
γούστου, 18,08 χρηματιστή
ριον— μβτεωρβλογι» ό .< δελτίον, 18,15 Έλλη ικοί χοροί (δ), 18,40 Δημοτική μουσικά, 19, μ· υ ΐική δωματίου (δ), 19,30 ή ώρα τή"; Έλλην(ΛΟς, 19,45 ελαφρό ίραγοίδι, ,^0,20 δ οκοι κβτ' έκληγήν τών ακροοίών, 20,50 είδήιβιε, 21 ρΰγχρο^ο^ υ^ι ή ('), 21,40 αλαφρό <ραγο δ , 22 ραδιοφιονι«ή Ισπρρίς, 24 τελευταίοι είδη- ιιμ. ι, ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ [ΟΜΙΑ ΠΛΑΤΠΑΣ ΒΕΗΙΖΕΛΟΥ ΕΑΗΤΑΗΟΛΕΟΗΤΟΣ 112111. ΚΟΥΠΠΥΜΤΖΗΣ ΙΕΙΡΟΪΡίΟΗΙΟΙΙΙΜΡΟΙ ΠΤΥΙΙΟΥΙΟΣ ΕΒΗ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ θά δέχεται καθ' έκά¬ στην είς τό Ιατρεΐόν του χβίμενον παρά τήν λεω φόρον Ανδρέου Κσλοκσι- ρινοΟ (Πλατειά Στράτα) καί είς τήν ίβάν Γρσμ βούσης έναντι κατάστημα τος Γεωργαντά 9—1 π. μ. καί 3—7 μ. μ. Τηλ. 8-30 Έ*υκλοφόρη<τεν ή νέα ποιη¬ τική συλλογή «Πϊργέλια» του γνωστού ποιηιοΟ μας Μανώ λη Δερμιτζάκι. Πρόκειται περί μιας εκλεκτής ε>δόσεως περι-
λαμΰανοΰαης ποιήματα κα
Διηγήματα πού ·ά διακρίνει ό
β»θύ, ρεαλισμός καί ή εύγε-
ντς δ άθεσις "Η νέα ποιητική
συλλογή διακοσμείται μέ έΝ
ωραίο σκίτσο του κ. Θ. Φα-
Λουράχη ?μπ>ευσμένο άπό τό
ποίημα «'Αίτολογισμοί».
1ΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΗ
ΛΑΜΠΗ Γ. ΔΑΜΙΑΚΑΚΗ
Μετεφέρθη έναντι γρα
φιΐου κ. Κρασαδάκη οδός
Χάνδακος Ήράκλίιον.
'τηΑ.

< 'έ ρ Μ ΛΛ0Μ £7 Διαρκής παρακαταθήκη Κατάστημα ΥΙ2Ν Γ. ΑΙΑΠΑΚΗ Όδός 25 Αυγούστου ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ Ό,τι σά5 ενδιαφέρει Άπό την ζωην όλου τοΟ κόσμου Νέα καί περίεργα -Ρικόρ ηολυτοκίας. Είς ήλικίαν πεντήκοντα δύο έ:©ν μία γυναίκα του Μπου·] ένος "Αϊρες, ή Ντελίτσια Κα- στεγι^νο, έγέννησε τό είκο- στον τρίτον τέκνον της, ε' σ χαριτωμένο αγοράκι. Σημει ωτέον 8τι δλα τά παιδιά τής Καστεγιάνο ιύρίσκονται έν τί) ζωβ, τό μεγα? είτερον 8έ έξ αυτών είνε σήμερον ήλι κίας τριάκοντα Εξ ετών, όξι- ωματικός τοΟ π.λεμίκοΟ ναυ- τικοΟ καί πατήρ έατά τέ¬ κνων. — Μία υπηρέτρια έκληρο νόμησεδύο εκατομμύρια Είς τήν Σουηδίαν μία ύ· πηρετρισ, πού είργάσθη επί τριάκοντα Ιτη είς τήν οίκί- αν ενός χήρου ιερέως, μετά τόν θάνατον τοΟ κυρίου της, έπισυμβάντα πρό ήμερων, έ κληρονόμησε περί τά 8όο ε¬ κατομμύρια Βραχμάς καί τό δικαίωμα νά ταφή είς τόν τά φον, δπου κείνται ο Ιερεύς καί ή σύζυγος του, ύηό τόν δρον, δμως, νά μή νυμφευθ}1. Νά βΐχεν, δραγε,λόγους ζη¬ λοτυπίας ό τόσον γενναιό¬ δωρος (ερεύ(; —Τό κατόρθωμα ενός τυ¬ πογράφου. *Ο Λοΰι Βεινάΐ έ'νας τυπο¬ γράφος του Λος "Αντζελες, χα τώρθωσε νά έκΐυπώσϋ, Μ·έ ένα μικρόν χειροκίνητον πιεστή- ριον, τήν μεγαλειτέραν βίβλο ν τοΰ κόσμου. Ή βίβλος αποτελείται άπό 8048 βελίδας. 'Κάθε σελις Ι- χει ΰψος 90 εκατοστών του μέτρου καί πλάτος 1.25. ΟΙ ειδικοί πού εξήτασαν τό Ιργον του Β^ϊνάϊ, διεπίστω- σαν δτι ό τυπογράφος τοΰ Λος "Αντζελες είργάσθη μέ μεγά- λην ευσυνειβτισίαν. Είί όό κληρον τήν βίβλ,ον δέν ΓΑΛΑ ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΡΙΖΟΓΑΛΑ ΠΙ οΰτε εν λάθος, ακόμη καί είς τά σημεία στίξεως. —ΟΙ άνδρες καί αϊ γυναΐ- κβς τοΰ κόσμου. Κατά στατιστικήν, δημβ- σιευ&εΐσαν είς τόν 'Αγγλικόν Τΰπον, ε'ς τήν Κίναν 1139 γυναίκες, άναλογοΰν είς 1000 άνδρας, είς τήν Ρωσσίαν 1103, εις τήν 'Αγγλίαν 1088, βίς τήν Γαλλίαν 1071, είς τήν Γερμανίαν 1058 καί είς τήν Τουρχίαν 1036. Αντιθέτως είς τάς "Ηνω- μένας Πολιτείας 976 γυναίκες αναλογούν είς 1000 άνδρας. Είς τήν Ίρλανδίαν, τήν Βουλ- γαρίαν καί τήν Ίαπωνίαν συμ¬ βαίνει τό ίδιον περίπου. Τέλος, εις τήν Κούβαν, πού παρου¬ σιάζει τό μικρότερον ποβο- στον γυναικών, *883 γυναίκες άναλογοΰν είς 1000 άνδρας. Δι α νυκτβρεύοντα Φαρμακεία Απόψε διανυκτερεύουν τά φαρμακεία τών κ. κ. Λαμ. Κανακάκη καί Έμμ. Ζαχα¬ ριάδη ΕΥ. ΠίϊΡΙίΚΙΙΗ! ΐίΐιιικ«:·«ι«ιιιιΐϊΐϊ Μετεφέρθη έηΐ ττ^ς ό- δοΟ Μιχελιδάκη. παρά τήν Άγροτικήν Τράπβ- ζαν. 'Όρσι έργασίώς 9—12 καί 4—6 μ. μ. καθ' έκάστην. ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΓΙΚΟΝ&ΙΙΙΟΧίη ΕΡΠΙΣΤΗΡίΟΗ ιατρου ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΔΑΚΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηράκλειο» Αναλύσεις οϋρων αϊ ματος, κοπράνων, έμβό λια, αύτεμβόλια καί έν γένει &πσσαι α( μικρο¬ βιολογικά! καί βιοχημι-, καί εξετάσεις. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ | 1\\Μ\ ΜΙΧ&ΗΛ Κ. ΡίΤΕΑΑΚΗ = Φέρωμεν είς γνώσιν χ^ς αξιότιμου πελατείας δτι μετε- ^ φέρθην εκ τοΰ καταστήματος τοΰ κ. Καλογιάννη είς τό ^ πρώην κατάΌτηαα τοΰ κ. Ψαρουδάκη παςιαπλευρως ξε· ^ νοδοχείου Στρατή. Τηλεφ 7—19 ΠΡΟΤΙΜ ΑΤ Ε ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΓΚΑΡΑΖ Πού εξυπηρετεί τήν πελατείαν του όλό- κληρον τό 24ωρον. ΒΑΤΟΥΜ & ΣΙΑ Αριθ. τηλεφ. 560 Τό Κέντρον όλων Τών Κρητών ταξιδιωτών άηέ&η ιό ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ Είς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου "Ανακαινισθέν 6ντε>ως είναι άσύγκρ τον καί ά¬
πό απόψεως υπηρεσίας, άνέσβως, αερισμό 0, καί ά¬
πό άπόψβως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, έγκα
ταστάσεων λουτρών κ.λ π.
Τό «ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνεται άπό τόν συμ
πατριώτην μας κ. Γεώργιον Δασκαλάκην.

Ν
ιιιιιιΐΗΐιιηιι
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ*
ιιιιχιιΐΗΐιίΜιιΐΗΐιιιηιιηιιιπιιιηιΐηιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....■.....ι.....ιιιιιιΗιΙΙΚΙΙιΙιιιμιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ ΤΟΥ ΠΟΝΟν
ΑΓΩΝΙΑ
22ον
ΤΟΥ κ. ΜΙΙΜΟΥ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
ί
Ι
■κ
|τ
Κι' 6 Μάρκος σκέφθηκε:
—"Ισως νδχτ) δίκηο. "Ετσι πρέπει νά σκέπτομαι
Μά Ύ&ρα ή ζωή εΐχε αλλάξει στά κανάλια τί)ς
Βενετίας. Ή ζωή, ή πραγματική ζωή, έπαιρνε τό
μέρος της. Ή βιοπάλη γιά χιλιάδες ανθρώπους άρ¬
χιζε. Ό ήΚιος, ποΰβγαινε, φώτιζε τΙς προκυμαίες,
πού ξεφορτώνονταν λαχανικά καΐ ψάρια, καΐ μιά
κίνησι, π<;ύ 8έ* μοιάζει καθόλου μέτή νυκτερινή ζωή τής ΒίνετΙας, γεμάτη άπό τήν άσχημία τοΟ αγώνα γιά τή ζωή, άρχιζε. Ό Μάρκος γύρισρ, γιά νά πβ στον ΝΓνο: —Στό ξενοδοχείο. Κι' ό Νίνο, κωπηλατώντας ράθυμα, έφερε τήν γόνδολα στην αποβάθρα τοΟ «Έξέλσιορ Πάλλας». ΩΡΕΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ Γιατί νά μή διαρκοΟν αιώνια οι ώρες τής ερωτικής ευτυχίας; "Οταν δ Μάρκος Μιρίζης άνοιξε τά μάτια του, υστέρα άπό Εναν 0 τνο ευχάριστο, είδε τή γυναίκα του νά κάθεται και ν* άποθαυμάζβ τήν υπέροχη εΙ· κόνα της Βενετίας. Ό ήΛιος είχε γείρει προς τή δυσι καΐ οΐ άκιΐ· νές του αντανακλούσαν επάνω στά τζάμια τών παλαιών ανακτόρων καΐ τους Εδιδαν ένα χρώμα φωτιάς. -*-Μ' Ενα χαμόγελο στά χείλη καΐ μιά συστολή, πού πρώτη φορά τήν Ενοιωθε μπροστά σέ γυναίκα, σάν νά ντρεπόταν ακόμα γιατί 6έν κατάλαβε τή Φώ¬ τα, πεύ ξύπνησε, γιά νά τήν περιποιηθώ, τής είπε: —Μά γιαιί βιάστηκες τόσο, παιδί μου; Ή νέα γυναίκα, πού ώρες τώρα, άφοΟ έκαμε τήν τουαλέττα της κι' είχε περάσει 6να μεταξωτό πενιουσρ στό ύτέροχο κορμί της, εΤχε μείνει κοντά του, κοιτάζοντας τό αγαπημένο του πρόσωπο—πρίν άκοθαυμόση τή Βενετία άπό τό δψος τοΟ διαμέρισμα τός της—κοκκίνισε ελαφρά, ψιθύρισε! — Μά...μόλις.. ξύπνησα, Μάρκο. Κι' έπλησίασε στό κρεββάτι, πρίν ό άντρας της προφτόση νά κινηθβ. Ό Μ'ρέζης άνοιξε τά μπράτσα του καΐ πήρε έ- λαφρά στά χέρια του τό κουκλίστικο κεφάλι τής Φώ τας. Δέν ήταν τώρα ό θερμός εραστής τής νύχτας, «ού πέρασε. Μέ προσοχή, μ' εύλόρΈισ, σάν νά απέ¬ διδε στή νέα γυναΧκα τό φόρο τής ευτυχίας, πού τοΟ χάρισε, τή φίλησε απαλά στό μέτωπο. Εκείνη, δ πως είχε γείρει επάνω του, άνταπέδωσ· τό φιλί. (Συνεχίζεται) ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΜΙΕΙΙ ¥( ΙΡΕ ΡΓΑΝΙΣΜΟ Ιϋ ΚΟΙΝΟ ι ΙΙΟΙΙ ΗΡΑΚΑ [ΙΟΥ Ένίχρίθη ή τροποποίησις χοο όργανισμοΟ τϊ}ς Μηχα νίκης υπηρεσίας κοινοτή των νομοϋ Ηρακλείου. Ου τω σκοπός της ίν λόγω υ¬ πηρεσίας «Ιν«: Ή ούνταξις τών μελιτών καΐ ή ίπίβλε ψις της εκτελέσεως τών κοι νοτικών ίρνων τών Κοινο¬ τήτων τοΟ ΓίομοΟ (ή έκπο- νησις τών μκλβτών γίνεται τβ αιτήσει, κατόπιν Εντο¬ λής ιης Νομαρχίας τ^ αϊ τήσει της Κοινότητος). Ή έ νέργεια της χαράξεως τών κοινοτικών δδών καΐ τοΟ καταρτισμού σχεδίου παν τός κοινοτικοΟ έργου, διά τό όποιον δεν απαιτείται μελέτη, Ή μέριμνα προς όργάνωσιν καΐ Ικτέλεσιν τής ύπό τών κοινοτικών συμβουλίων έπιβαλλομέ νης προσωπικής εργασίας, των κοινοτικών αρχών ού σών υπόχρεων, δπως συμ· μορφοΟνται είς τάς οιό τών επιστατών διδομένας οδη¬ γίας. Ή πσρακολούθησις τών συντιλουμέ ων έργων καΐ ή χορήγησις πάσης φύ σεως τεχνικών συμβουλών είς τους προέδρους τών Κοινοτήτων. Ή τήρησις στα τιστικής τών εκτελεσθέν¬ των έργων καΐ ή κατά τό δυνατόν σύνταξις τοπογρα φικοϋ χάρτου εκάστης Κοι νότητος μετά της πιριοχής αυτής. Ή Ύπηρισία απάρτιζα.- ται ίκ 2 μηχανικών μέ μι- σθόν 6,000, 5 εργοδηγών, μέ μισθόν 4,500, 5 επιστατών, μέ μισθόν 2,300, καΐ ενός γραφέας. Είς τόν Οπάλλη λον τοΟ Γραφείου απαγο¬ ρεύεται ή άσκησις επαγ¬ γέλματος η" άνάληψις οία σδήποτε εργασίας άλλο- τρίας προς τά καθήκοντα του. Τά Εσοδα της Υπηρε¬ σίας άποτελοΟνται έκ τών είσφορών τών Κοινοτήτων τοϋ ΝομοΟ Ηρακλείου προ σδιοριζομένων δι' άποφά- σε«ς τοΟ Νομάρχου Ηρα¬ κλείου καΐ έκ 6ιαφ5ρων άλ λων πηγών. Τό σχέδιον εκάστου προ υπολογισμού, ίγκρινομέ νου ύπό τοΟ Νομάρχου, α¬ ποστέλλεται εντός του Αου δεκαημέρου τοΟ μη νός Δεκεμβρίου είς τόν πρόεδρον τής Κοινότητος Επάνω Άρχανών. Ό δέ πρόεδρος της έν λόγω Κοι νότητος οφείλει να είσα- γάγο αμέσως τό άποστα λέν ούτω σχέδιον είς τό Κοινοτικόν συμβούλιον, ώς παράρτημα τοΟ προϋπολο γισμοΟ της Κοινότητος, καΐ νά τό έπαναφέρο ψηφισμέ- νον μέχρι τέλους Ιανουα¬ ρίου. Πάσαι αϊ διά λογαρια- σμόν τής Υπηρεσίας πλη ρωμαΐ ενεργούνται διά χρη ματικών ενταλμάτων ύπο· γραφομέων ύπό του προ¬ έδρου τής κοινότητος Ε¬ πάνω Άρχανών και τοϋ γραμματέως αυτής. ρ···· ■■■■■«■■■■■■■■■■■■*■■■■«·■/·%■*·■■§■«■■■■■••■•■••■•■■•■•ι ΕΠΙΠΑΩΣΕΙΣ Α Γ Γ Λ Ι Κ 0 Υ ΠΥΑ ΟΟΙΚΟΣ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΊΑΣ ΜΗΑΙΑΡΑΚΗ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΕΙ Ότι ήρξατο τ?ι$ κατασκευή επιπλώσεων ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΣΤΥΛ ι ΑΙ επιπλώσεις ο0ται «Ιναι υπερπολυτελείς καΐ διακρίνονται διά τήν ΛΕΠΤΟΤΗΤΑ τής τέχνης, είς τάς γραμμάς των σχΈδίων, καΐ ίίς τά διακοσμητικά των μοτίβα. 'Αποτελοϋν 6έ ΣΥΓΚΕΡΑΣΜΟΝ τών παλαιών οπερπολυτιλεΐας βαρειών Αγγλικών επιπλώσεων μέ τάς νέας τών συγχρόνων ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ. Ώς <κ τούτου πρόδηλον τυγ¬ χάνει δτι ή κατασκευή τοΟ είδους τούτου τών επιπλώσεων ΐίς τάς οποίας τελβυτσίως στρέφονται αϊ προτιμήσεις» έχει ανάγκην τεχνι¬ κής ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ. Τήν τεχνικήν αυτήν έμπειρίαν τήν διαθέτει ό ώς σλω ΟΙ Κ Ο Σ Ι. ΜΗΛΙΑΡΑΚΗ διότι είναι ό αρχαιότερος έν Κρήτη αριθμών π ε ν τ ή- κοντα ετών πείραν καΐ διότι τά εργοστάσια του διαθέ¬ τουν τά τελειότερα μηχανήματα, πράγματα τά ό¬ ποια εγγυώνται πλήρως τήν άρτίαν άπό απόψεως καλλιτεχνίας καΐ στερεότητος εργασία. ■■*■■■■■■■■■■■■*■■■■■■■■!*■■·■>-/■■■■■■·■■■■·■■■■■■■■■■■■■■■■■·
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Προκειμένου ό Δήμος
ι νά μίσθωση οίκημα κα¬
ι τάλληλον προς στέγασιν
[ τοϋ Πυροσβεστικού Στα-
ι Ομοΰ Ηρακλείου, κα·
λοΰνται οι βουλωμένοι
νά προσφέρωσι τοιοΰ-
τον δπως ύποβάλωσι
τάς προσφοράς αυτών
εγγράφως μέχρι τής 12ης
ώρας τής 21ης Φεβρουα¬
ρίου έ. έ. ενώπιον τής
Δημαρχιακής Έπιτρο
πής.
ΟΙ δροι ενοικιάσεως
είσι κατατεθειμένοι είς
τήν Γραμματείαν τοΰ Δή
μου ένθα οΐ βουλόμενοι
δύνανται νά λαμβάνωσι
γνώσιν.
Έν Ήρακλείω τή 14
Φεβρουαρίου 1940.
Ό Δήμαρχος Ηρα¬
κλείου.
ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Ή λιανική πώλησι$
Καπνού ύπό "Αναπήρων
Διά διατάγματος δημοσιευ
ομένου εις τήν εφημερίδα
τί)ς Κυβερνήσεως καταργοΟν
ται άπό τής 1ης Μαρτίου
1940 οι διατάξεις τοΟ Ν μον
4042 τοΟ 1929 δι' ών καθο¬
ρίζεται τό υπέρ χ&ν άναπή
ρων καΐ θυμάτων πολέμου
μονοπώλιον λιανικής ,πωλή
σεως καπνοΟ <(ς πόλεις κά¬ τω των 10.000 κατοίκων Τά θύματα πολέμου τά τυ χόντα έξ μήνας πρό τής (σ χύος τοΟ παρόντος αδείας λιανικής πωλήσεως κατχνοΓ βάσει των καταργουμένων δατάξεων δικαιοΟνται άπο ζημιώσεως δραχμών 10 χι λιαδων. Ή άπο ζη μ (ω σι ς βα ρυνει τόν προϋπολογισμόν τοΟ υπουργείου Κρατικής Υ¬ γιεινής και Αντιλήψεως- Ή καθοριζομένη άποζημίω σις ώς καί ή διακοπείσα, λό φ τής χορηγήσεως τής άδεί ας λιανικής πωλήσεως κα¬ πνών σύνταξις Των τε ανα¬ πήρων καΐ θυμάτων πολέ¬ μου, καταβάλλεται επί ι η ύ· ποβολη είς τό ύπουμγβΐον Κρατικής 'Υγ εινής τών κά¬ τωθι δικαιολογητικών. 1) Αί¬ τησις τοΟ ενδιαφερομένου, 2) ή χορηγηθείσα αδεία λιανι¬ κής πωλήσεως καπνό 0 ή άν- τ[γράφον αυτής. Πρόσκληση Παρακαλείται ό εσχάτως αφιχθείς έκ Βλαδιβοστόκ κ. Ανδρέας ΚουροΟ/ας ΰπως συναντηθή μετά τοΓ κ. Σγου ροΟ "Υπαλλήλου τοΟ Άγγλι- κοΟ ΤηλεγραψεΙου δι' οίκο- γβνειακήν του ύπόθεσιν. Επίσης παρακαλείται πας 6 γνωρίζων ιήν διεύθυνσιν τοΟ κυρίου Ά&ρέα ΚουροΟ να νά τήν γνωρίση ε(ς τόν κ. Γβώργιον Σγουρόν. Γνι«»στοποίησΐ5 Άνακοινοϋται δτι ή δημοπρασία φόρου σφα- ζομένωνζώων 1940-1941 πόλεως Ηρακλείου και κωμοπόΐεων Άρχανών καί Κρουσώνος ενεργή ΰήσεται τήν 18 τρεχ. μη¬ νός ήμέραν Κυριακήν έν τοίς Γραφείοις τής ΟΙκ. Εφορίας καί οί βουλόμε¬ νοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν τών δρων τής διακηρύξεως. ΑΛΑΤΙ Μαγειρικό ν Έπιτραπέζιον εί$ πακέτα μισ^ καΐ μΐά$ όκά5 ΔΡ 4,40ΚΑΤΌΚΑΝ ΟΒΕ£ Γ ΜΥΣΤΙΛΟΓΛΟΤ Επιδόματα «15 Κρήτα$ Τριατατικού5 Δι' αποφάσεως τοΟ Ύφυ- πουργοΟ Συγκοινωνίας έχο- ρηγήθη επίδομα ιύ5οκ'μου παραμονής είς τόν αυτόν βαθ μόν είς τους κάτωθι ΚρήΓας Τριατατικους: Κ. Κοκολάκην, Πέτρον Πα τταδομανωλάκην, Β Κομνη· νάκην, Μεν. Στσυρουλάκην, Εύστ. Τουμπάκην, τηλεγρατ- φητάς Α'. Κλ. Παποδίικην, Κ. Κωστάκην, τηλεγραφητές Β'. Χρ. Ποθητάκην, Εύάγ. Συκιωτάκην, Ί. Μαρινάκην, Γ. Σαηουντσάκην, τηλεγρα- τάς Γ'. Χουλιαράκην Σπυρ., Ί. Πιτολάκην, Γ. Μαλακά- κην, Κ. Παπαδονικολάκην, Δ. Δασκαλάκην συσκευαστάς Α'. Ί. Βορεηάχην, Ί. Ψαλλι· βάκην, Έμμ. Παντβλιδάκην, Ί. Σακατσάκην, Γ. Μαζαρά- κην, Π. 'Αγγελάκην, Ελένη Πενθερουδάκη, Έμμ. Λαπι- δάκην, Π. Λιοτσάκην, 'ΑΘ. Τσουπλάκην, Ουρανία Ζα- χσράκη, 'Αθαν. Ταμιολάκην, Μαρία Πολυχρονάκη, Γεωργ. Χομπιτάκην, Χ. Στεφανάκην, Γ. Βελεγράκην, Ιωσήφ Μα- ρινά<ην. Ιδρύονται Σχολεία 1 ε!$ τά Ορφανοτροφεία Δι' άναγκαστικοΟ νόμου ε¬ πιτρέπεται δπως είς τά έν τφ Κράτβι λβιτουργοΟντα Ιδρύ¬ ματα Όρφανοτροφε'ων ή Ι- τερα κοινωφελή (δρύματα δη μόσια σχολεία στοιχειώδους εκπαιδεύσεως, αρμοδιότητος τοΟ Υπουργείου θρήσκευμα των καΐ Εθνικής Παιδείας. Τό προγραμμάτων τοιού¬ των σχολείων είναι τό αυτό προς τό πρόγραμμα τών λοιπών αντιστοίχων δημοτι¬ κών σχολείων, έκίτρεπομΑ· μένης πσρικκλήσβως άπο τούτου μετά πρότασιν τοΟ οίκείου Γενικό0 "Επιθεωρη¬ τού στοιχειώδους Ικκαιδευ- σεως κατόπιν εγκρίσεως τοΟ Ανωτάτου συμβουλίου Εκ¬ παιδεύσεως. Ή «Κρητική Ένότη5>
Εσχάτως ή έν Αθήναις έκ
διδομένη παλαιά έφημερίς
' «Κρητική Ένότης» βίσή.θβν
'είς τό 29ον £τος άττό τής έκ-
^ δόσεως της. "Οσοι πσρηκο-
λούθησαν τό έργον τής έ-
φημερίβος ούτή; πο&6έν
I-
'παυσεν^ούβ' έιΐ στιγμήν νά
' ασχολείται μέ τά συμφέ¬
ροντα τών Κρητών, εΤναι είς
θέσιν νά εκτιμήσουν επαρ¬
κώς τάς ·ύγβνβΐς της προ-
σπαθβίας, οΐτινες συνεπά¬
γονται καΐ μβγάλας υλικά ς
θυσίας. ΕΤναι ευτύχημα
τό γβγονός δτι οΐ Κρήιβς
άτβλήφθησαν τό Εργον τΑς
«Κρητικής 'Ενότητος» καΐ
I-
σπιυσαν ά έναγκαλισθοΟν
αυτήν στηρίζοντες τήν εφη¬
μερίδα έκε^η/ ποΟ θεωρεί¬
ται πλέον δ άγρυπνος φρου¬
ρός τής Κρήτης.
Προαγωγοί
εκπαιδευτικών
Διά διατάγματος ποοάγον
ται έκ τοΟ βαθμοΟ τοΟ τμήμα*
τάρχου Β' τάξεως είς τόν
βαβμόν τοΟ τμηματάρχου α'
Λάξεως οΐ κάτωθι έκπαιδευ·
τικοί: Νικ. Τσαγκσράίή-, φι·
λόλογος τοΟ γυμνασίου Ρβ·
θύμνης. Άλ. Δανβλάκης, μο(.
θΐματικός τοΟ >υμνοσ(ου άρ1
ρένων Βόλου. Έμμ. Χουρβά-
κης, φυσικός τοΟ ΠρακτικοΟ
Λυκείου 'ΑγΙΰϋ Νικολάου/
Γεώργιος Ροδάκης, τεχνικός
ΤοΟ Γ' γυμνασίου Πβιράιως.
ί)ίς τό ίίιντιμοτοθέατοοΐ'
«Μίλώα» χαί Ποΰλί»χ(ίκη έδό'-
β η προχθές τό ίΛόνευμίχ προς
τά μίλη ΐής Ε. Ο. Ν. «ηλίίον
καΐ ά<ί(>6%ων διαλβξις ίη6 τοΰ
Νομίατρου Ήραχλβίου χ. Νί-
χολαχάχη μέ ϋΐμα ή

ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
1 Νυκτερινοί εΙδήσει$ ;
Ι καΐ τηλεγραφήματα ;
.-, _ -„- - . ..... ..........Ι.,,.,.,,......,,.,,,,.,ι,ιιιιιιιιιιιιιιιιΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΐηΐ"·»""™"»··"·»·"·
1ΜΙΙΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙίΜΙΙΙΤΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΜΙΙΙΙΠΙΙΠΙ1ΙΙΙΙΗΙίΙΙ"ΗΙΜΙ<1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙ1ΙΠΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΜΜΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙ.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΗ1Η......ΙΙΗ1Ι ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙ.....ΙΜΙΙΙΜ1.■■■■·" Ήράκλειον Κρήτη$ 16 Φεβρουαρίου 1940 8η Πρωίνη ♦ ♦< ■♦·♦♦♦♦♦♦♦♦ ΑΙ ΑΡΝΙ ΤΗ! ΕΑΑΑΑ9Σ 111 ΤΗΝ 2ΤΕΚ0ΤΕΡΑΗ Ο ΚΟΝΟΜΙΗΗ ΖΥΜΟΡΑΞΙΗ ΤΡΗ Β^ΛΚΑΗΙΚΟΗ ΧΟΡΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 16—2- 40(τοϋ άνταποκριτοΟ μας).—ΑΙ ΆγγλικαΙ εφημερίδες πληρο φοροΟνται έντεΟθεν δτι οΐ Ιθύνοντες Έλ ληνικοΐ κύκλοι κίναι της γνώμης δτι ή στενωτέρα οίκ. σύμττραξις τών Βαλκανι κών χωρών θά σταθεροποίηση τήν ήσυ χίαν καΐ τη · τάξιν έν τ% Βαλκανική, ά ηοτελοίσα, Λλλωστβ, φυσικήν συνεπειαν τη" ς συνεργασίας των χωρών αυτών 4ηί τοϋ ηολιτικοΟ καΐ διπλωματικού1 πεδίου. ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ίΚΑΙΡΙίΚ ΠΡΟ ΤΚΥΙ ΓΕΡΜΑΝΘΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 16—2—40 (τοΟ άνταπόκριτοΟ μας)—Το Πρακτορείο ν «Χαβά » πληρο¬ φορείται έκ Βερολίνου δτι 6 Στρατάρ¬ χης Γκοϊριγκ έξεφώνησε χθες λόγον προς τους Γερμανούς αγρότας. Ό Γερ¬ μανός Στρατάρχης απηύθυνε θερμήν Εκ κλη?ιν προς τους συμπατριώτας του ά· γρότας δπως εντείνουν τάς προσπάθει¬ ας των δια τήν οΰξησιν, τον διπλασια¬ σμών εΐ δυνατόν, της γεωργικής παρά γ«*γής διαρκοΟντος τοΟ πολέμου. Ό κ. Γκοϊριγκ ίξεφράσθη μέ απόλυτον βε¬ βαιότητα δια τήν τελικήν Γερμανικήν νί· κην, τονίσας δτι τό Ρώϊχ τόσον οτρατι- ωτικώς δσον καΐ οικονομικώς είναι άήτ- τητον. ΚΜΙΙΙΖ τον η ΚΑΙ Ι η Ή Γερμανία γενικεύει τον πόλεμον κατά των σκαφών των ούόετέρων χωρών Ι ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοΟ άντατιοκρ^τοΟ μας)— Καθ* α μεταδίδεται έκ το Ο έξωτερι- κοΟ, ή Κιβέρνησις τής Γερμανίας άνήγγει- λε επισήμως χθες δη θά βυθίζωνται δλα τά έμτιορικά σκάφη τών μή εμπολέμων χωρών, είς τήν Βόρεον θάλασσαν, τόν Άτλαντι κόν και τάς άλλας θάλασσας, έψ' δσον θά ίφερον φορτίο ν πσραληφθέν έξ ούδετέρας χώρας, καΐ προσήγγιζον είς Άγγλικόν λι μένα ή είς Άγγλο—Γαλλικήν βάσιν έλέγ χου. Ή δήλωσις οΟτη θεωρείται ώ; γεν( κευσις τοΟ πολέμου έν ι η θαλασσή καΐ αντίθετος προς τάς υφιστάμενος συμφω νίας. "Ηδη έν Όλλανδ'α κρατεί σκίψς δπως έπιδιωχθβ συνεργασία μέ Κλας τάς ούδετέρας χώρας προς έπίτευξιν τής ασφα¬ λείας των σκαφών αύτων. Αϊ εφημερίδες μάλιστα τοΟ "Αμστερντ3μ ζητοΟν τήν δια- κοπήν των εμπορικών σχέσεων μέ ιήν Γερ- μανίαν, κα€ώ; καΐ εφημερίδες τινές τής Σουηδίας καΐ Νορβηγίας. Κατά τάς προσε¬ χείς ημέρας αναμένονται οα βσραΐ εξελίξεις έπΐτοΟ προβλήματος αύτοΟ. Αί προετοιμασίαι ει'5 την Έγγύ5 Ανατολή ν ανησυχούν Ρωσσοο5-Γερμανού5 ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοθάν)τοθ μσς)— Κατά τηλεγραφήματα εκ Ρίγας ό Ρωσσικός Τύ¬ πος έκδηλοι μεγάαςά ησυ¬ χίας συνεπεία τής συγκεν- τώσεως μεγάλων συμμαχι κών δυνάμεων εις τήν εγγύς 'Ανατολήν. Ή έφημερίς €'Ι σβέστισ» φρονεί *τι ή πα¬ ρουσία τών δυνάμεων σύ τών ίίς τάς άηκούσ3ς είς τόν 'Αγγλικόν συνασπισμόν χώρας τής Εγγύς "Ανατο¬ λής ει αι σαφής προειδσποί· ησις επεκτάσεως τοΟ πολ<5- μ-υ έξω τών καθαρώς Εύ ρωπαΐκών συνόρων. Ή (δία έφημερίς θεωρεί τάς δυνά¬ μεις ούτάς ώς άπβιλούσας τβΟτοχρόνως τήν Ρωσσίαν κσΐ τΛν ΤερμανΙαν. Έξ Ϊ7ου Ιντονοι άνησυχΙ αι προεκλήθησαν καΐ μεταξύ τοΟ ΤουρκικοΟ λαοΟ. ΑΙ Τουρ κικαΐ δμως εφημερίδες ύπεν θυμίζουν δτι ή Άγγλο—Γάλ¬ λο—Τουρκική συμφωνία συ νβργασίας προβλέπει ουδε¬ τερότητα τής Τουρκίας είς περίπτωσιν απειλής εμπλο¬ κής της είς πόλεμον εναντί¬ ον τής Ρωσσίας. Αντιθέτως αϊ ΆγνλικαΙ εφημερίδες τονί ζουν δτι ή παρουσία τών δυ νάμεων α ύτών είς τήν Εγγύς 'Ανατολήν δέν προϋποθέτει καΐ έπικειμένην έιτέκτασιν τοΟ πολέμου. ΩΡΑ 12 ■ Μ^Ι !!!ί!ίίί!Ι!ί!ί!ΙίΙ Η ΕΣΧΗΜΑΤΙΣ8Η Η ΝΕΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΚΥΒΕΡΗΗΣΙΣ ΤΟΗ ι. ΜΠΟΪΗΤΡΓΚΟ ΑΘΗΝΑΙ 16—2—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Κατ' είδήσιις εκ Ρώμης ό έκιά ευ ρισκόμενος Αρχηγός τών Όρνανώσεων ττ)ς Ρουμανικής Νεολαίας κ. Σιδερέβιτς θα γίν|| δεκτός Οπό τοΟ "ιταλοί Βασιλέ¬ ως καΙτοΟ κ. Μουσολίνι. Τήν ανωτέρω 6 «ίσκεψιν θα άνταποδόστ] αντιπρόσωπος τής Ιταλικής Κυβερνήσεως, £πισκεπτόμε νος προσεχώς το Βουκουρέστιον. 58 ε; νη\ τικ οοαεμου ΑΘΗΝΑΙ 16-2—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Κατ' άνακοίνωσιν τοΟ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου, άπό τής ένάρξιως τοϋ πο. λέμου 50 Γερμανικά υποβρύχια Εχουν βυ- θιοββ Οπό του συμμαχικυΟ στόλου. Κα τά τάς τελευταία*, ήμίρας έβυθίσθησαν 3 Γερμανικά υποβρύχια. ΤΟ ΤΑΞΤΑΙΟΝ ΑΝΑΨΥΧΗΣ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 16—2-40 (ΐοΟ άνταποκριτοΓ υας). Κατά μεταμεσονύκτιους ε(->ή4εις έξ
Ουάσιγκτον ό κ. ΡοΓζβΐλτ άνεχώαησε χθες
διά τό άναγγελθέν όΜγοήμερον τσξίδιον ά-
νοψυχής. Ό Άμβρικανός Πρόεδρος ήονήβη
νά άποκολΐψη είςτοός δημοσιογράφους τόν
τόπον, είς τόν όποιον θά διέλθη τός ήμίρβς
τών διακοπών του.
07ΐΙΪΕΟ1ΡΕ10ϊΕ ΕΙ! ΤΟΝΦΛΡΟΥΚ
ΜΪ1ΤΙΚΗΜ ΕΠΙ3ΤΒΑΗΗ ΤΟΥ ΓΕΒΡΠΟΥ ΣΤ'.
ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
αας).—Τό Πρακτορείου ιΣτίφανι» πληροφΟ
ρβΐ'αι έ* Καίρου 6τι ό κ. "Αντονυ τΗντεν
•ατά τήν ιτρόσφατον έπίσχιψιν του έκεΐ,
ί| ό κομιστής μυοτ κής προσωπικής επιστο¬
λής γοΟ "Άγγλου Βασιλέως, προς τόν Βισι-
λέα ΦαροΟκ.
ΤΙΜΗ ΕΙ! ΑΓΓΛΟΥΣ ΝΑΥΤΙΚΟΥ!
; ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τ: 0 άνταποι-ριτοΟ
'^σς).*- Κατά πρωΐνάς είδήσεις ίκ Πσρι
οίων, ή Αγ·νλιχή πρωτεύουσα θά παραθέ
Οβ γβΓμα ηρός τιμήν τών πληρωμάτων τών
πολίμικών «Έξετερ» καΐ *Αΐας», τά *ποΐα
«ναυμάχησαν τό <Κ6μη< Φόν Σπ-ίε». 2ΥΗΕΡΓΑΙΙΑΙ_Τ0Υ_ ΒΑΣΙΑΕΪΪϊ ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Ή Α. Μ. ό Βασιλιύς συνειργάσθη τήν προ ΐαν χθες μετά τοΟ ΎφυπουργοΟ ;Εξωιερικών κ·. Μαυρουβη» Είσιροραι Ελλήνων 'Αμερικη5 Τούρκου5σεισμοπαδεΐ5 ί6—2—40 (τοΟιτής Τουρκικής Δημοκρατίας >4ΐθ'<)·-^Άγγέλ· κ. ^Ίομέτ ΊνονοΟ ποσόν έκ 2000 δσλλαρ(ων, άνΤιπροσω- άνταπονί λβται έκ Νέας Υόρκης, 6τι πρωτοβουλία τής έκεΐ εκδι¬ δομένης μεγάλης Ελληνικής εφημερίδος ή €'ΑιλαντΙς», διεξάγεται μεταξύ ΰλων τών ε[ς Ήνωμένας Πολιτείας Ελ¬ λήνων ιρανός υπέρ ένισχύ σεω; τών θυμάτων τών τε λβυταΐων μ«■ νάνων σεισμών Τουρκίας. Ό έρανος σηαειοΐ μεγάλη ν έπιτυχίαν ή 5η δέ εστάλη είς τόν πρόεδρον 2 ρ, ρ πεΟαν τό προίόν τοΟ έρά νου κατά τάς πρώτας πέντε ήμερος. Ό έν "Αθήναις ΤοΟρκος π'ρίσβυς, είς γνώ σιν τοΟ: δτοίευ περιήλ θε ή ενεργέ α οΟτη, έ ξίφρασε τάς θιρμοτέρας ευχαριστίας ιής χώρας του, τονίσας δτι κάθε δολλάριον τών "Ελλήνων τή; Άμ?ρ κής προς ένίσχβσιν τών σεισμο¬ πλήκτων συμτίατριωτών του είναι ίνα κομμάτι άπό τή' καρδιάν των καΐ μία άπόδβι ξβις τής αμοιβαίας θερμής αγάπης, ήτις υφίσταται με ταξύ τών δύο λαών, Επειτα άπό ίρ.δας καΐ μίση πέντε αίώ ων. Ό ΤοΟρκος,Πρέοβυς κατέληξε: «θά ί|9ελα 8πως ή φιλία αυτή μεταξ* τών λα ων μας είχε πρό πολλοΟ ά ποτελέσει παράδειγμα προς μίμησιν δι* δλας τάς χώρας τοΟ κόσμου». ΟΓ Ρώσσοι απέχουν ΙΤ χιλιόμετρα έκ τοΰ Βίμποργκ ΑΘΗΝΑΙ 16-2—40 ( άνταποχρτοΟ μις).—ΟΙ έν Φ.νλανδ α ξΐνοι άνταποκρι- τοί τηλεγραφοΟν 8τι χωρίς καμμίαν διακοπήν οί Ρώσ¬ σοι ευνεχ ζουν τός επιθέσεις των είς όόκ>ηοον τό>< Ί- σμόν τής Καρελίας κσΐ βο¬ ρείως τής λίμνης Λατό/κα, ^έ διαρκώς μεγσλυ^έρας δυ νάμεις πεζικοΟ, μηχανοκινή¬ των φαλαγγών καΐ άβροτο ρίας. Ή Ρωσσική προβλασ ς Βχει επί *ο3 παρό τος άνα χαιτισθβ είς άπόστασιν 17 χιλι μ*τρων έι< Β1μπουργκ, τής οευτέρας πόλεως τής Φινλανδίας. ΙΟΙ ΦινλανβοΙ άγγέλλουν δτι μειά. τήν κατά>ηί|ιιν τή
| "ρώτης γραμμής Μανερχάΐμ,
ο( Ρώσσοι πρίπει νά έκπορ
θήσούν κσΐ τάς αλληλοδια¬
δόχους όχυράς γραμμάς
μέχρι τής πόΧιως αύιής,
διά νά δύνανται νά ίσχυρι-
σθοΟ^ βτι διέσπασαν τήν
δληνό<υράν νρσμμήν Μι- νβρχάΐμ. Ή Ρωσσική τακτι χή συν σιβίται είς τήν χρή σιν εκατοντάδων ^αρίαν τάνκς, άλλων εκατοντάδων αεροπλάνων κοί μεγάλων μαζών πεζίκοΟ προς έκτόπι σιν τώ^ ασθενέστερων αριθ¬ μητικώς Φινλανδικών δυνά¬ έκ τών θέσίΑν των Χθες ή Ρωσσική αεροπο¬ ρία ενήργησε νέας σφοδράς επιθέσεις κατά πολλών Φιν λανδικών πόλεων καΐ χω ρίων. Τά θύματα εΐναι έλά χιστα. Έξ ίσου Ιντονοο ύ πήρξε ή δρασις καΐ τής Φ.ν λανβικής αεροπορίας. Τό Σο β ετικόν 'στρατηγεΐον τοΟ Λένιγ<ραντ άγγέλλει δτι ή επιτυχής προέλασις είς τόν Ίαθμίν τής Κσρβ(ας συνε¬ χίζεται, υποχωρούντων παν τοΟ τών Φ.νλανδΡ/ν. Άναφέ ρε:αι καΐ πάλιν ή κττάλη ψ ς πολλών οχυρών έ>( μπε
τόν αρμέ.
ΟΙ εργατικοί τΐι$ Άγγλία5
ΑΘΗΝΑΙ 116-2-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μα».)— Έκτης
Άγνλκής πρωτευούοη; τηλε
γρσφεΐται δη ό έπιφα ής
βουλευτής τοΟ ΈρνατικοΟ
Κόμματος δόκτωρ Ν 6τον,
έξςφώνησε χθες άπ^ραδιοφώ
νου λόγον, έκθέσας τήν πο
λιτικήν τοΟ ΈρνατικοΟ Κ6μ
ματος κα<ά τήν παρ^Οσαν σύρρ-;ξιν. Ό δόκτορ Ντόλ- τον έ.όν.σε 8 :ι ουδεμία θυ· σία είναι δυνατόν νά θεο- ρηθβ ύ-τό τοΟ Άγγικο0 λα- οΟ (ί τβρΒοΧική, έφ' όσον πρόκειται νά άταλαχθη" ατ ξ διά παντός ή Εορώτη έκ τής απειλή; τά; περιοδικών έΐτιθίσβων κοίΐ τοΟ πολέμου. Ό Εργατικός β ιυλβυτής ου νέστησε έν συ*ίχΐ α τήν ά- πόρρψ ν κόθί προτάσεως ά νακωχής έφ' δσον έν Γέρ¬ μα ία ΘΑ ίξηκολούθει νά πα 1 έν τβ έξουοίςί, τό Έ θνικοσοσιαλιστικόν κόμμα. Ύπό 8^α ά.λον Γερμανι κόν καθεσιώ;—εΐΐιε— είναι δυναπΊ ή εΙρήνη, ,*φ' Βσον θά άττεδίδετο ή ελευθερία είς τή/ ΠολωνΙαν κσΐ τήν Τσεχοσλοβακίαν καΙ θά ά· φίνετο έευθέρα ή Αύστρ'α νά άΐτοφασίση έάν έπιθου^) καΙ νά άποτβλβ μέρος ή #<ι τής Γερμανίας. Η ΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΗ ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 16—2-40 (τοΟ άνταπ ικριΐοΰ μ,ας).—Τηλβ^ρα- φεΐται έχ Λ^δ νου δτι χαθ' ', πληριφορβϊται ή Ιφημεοις Νταίηλυ Μαίηλ» ϊν Φινλαν δίψ άγωνίζοντβι ι'^η είς τό πλευρόν τοϋ Φ.νλανδιχοϋ στρατοί) 30,000 ξένων έθελον- τών( οΐ περισσότεροι τών δ ποίων πο,οέοχονται ίκ Σβνη- δ^ας, Νορβηνίας, Δανίας, Ίτα λίας χαΐ Γαλλίας. "Ηδη π^ο- βλέιεται δτι ό αριθμός αΰνο; θά ΰπερβά ^; 50.000 μέ τα χαταφθάνοντα έξ Αγγλίας έ θελοντιχά σώματα. Πολύ άνω· τέρα είναι ή βοήθεια ή παρα¬ σχεθείσα έξωθεν είς τήν Φι,ν- λανδίαν είς πολεμιχόν ΰλιχόν χαΐ οίχονομιχα μέσα. Ή Άγ- γλ'χή Ιφημερίς παρατηρεί δτι ή Σοβιετική Ένωσιςδέν δύνα¬ ται νά πρ βϋ είς ηίιδεμίαν έπί- σημον διαμαρτυρίαν ο Οτε νά διατυΛ003|| χόίν παράπονα διά τήν δνίσχυσιν αΐιτήν χαθ' δ σον επισήμως Βχει δηλώσει δ¬ τι δέν εΰρίσχεται είς εμπό*ε μον κατάστασιν μέ τήν Φιν- λανδίαν» ΑΘΗΝΑΙ 16—2—40 (τοΟ ΛνταποκριτοΟ μας)— ΚσΘ' ό: μεταδίδεται σήμερον τήν μεσημβρίανή Κυβερνητικήκρίσις ίν Βουλ γαρ(α Εληξιν σχηματισθείσης Κυβίρνή- σιω; ύπό τόν κ. ΦΙλωφ. Τό ύπουργεϊον Εξωτερικών ανετέθη είς τόν πρώην πρί- σβευτήν της Βουλγαρίας έν Βελιγραδίφ. Είς το λοιπά υπουργεία παρέμειναν οΐ ίδιοι "Υπουργοί τής παραιτηθείσης Κυβερ¬ νήσεως. ,...... | ΣΦΟΔΡΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΤΟΝ ΦΙΝΛΜΛΙΚρ ΠΟΛΕΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 16—2—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας).—Τό Πρακτορεϊον Στεφάνι κληροφο ρεΐται έξ Έλσίνσκυ δτι ή δρασις τής Ρωσ σικής αεροπορίας ΰπήρξεν καΐ «θές Εν¬ τονος. Ή πόλις Τυβόλα έβομβαρδίΟθη α¬ νηλεώς, τό δέ Ριαμάα κατεστράφτ} <κ θεμελίων. Επίσης οι πόλεις ΒΙλμΑοργκ και Ρουνέν απετέλεσαν τόν στόχον Αλ¬ λεπαλλήλων σφοδρών βομβαρδισμών καταστραφέντος τοϋ μεγαλειτ4ρου μέ¬ ρους αυτών. Τά Ρωσσικά αεροπλάνα ε¬ νήργησαν άναγνωριστικάς πτήσεις άνω¬ θεν τοϋ Έλσίν σκυ καΐ τζβρμπάν χωρίς νά ρίψουν β5μβας. ΤΙ ΑΠΕΔΟΣΕΝ ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΔΕ Η ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΕΙΣ £Η ΑΓΓΛΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοϋ άνταποκριτοΟ μας)—Άγγέλλεται έκ Λονδίνου δα ό υ¬ πουργός τών Στρατιωτικώνάνεκοίνωσεν δτι μέχρι τής 1ης Ιανουαρίου 6 Αγγλι¬ κός στρατός ηΰξήθη κααα 250.000 άν¬ δρας καΐ δτι μέχρι Τέλους τοΟ 1940 θά α ύξηθί) είς 1.200.000. ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑΔΟΧΟΥ ΤΟΥ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 16—2-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας) — Κατ' ειδήσεις έκ Κεΐρου, είς δηλώ¬ σεις του ό Διάδοχος τοΟ ΑΙγυπτιακοΟ θρό¬ νου Μωχάμετ "Αλυ, έπ' εύκαιρί^τής άφΙξε- ως ε(ς ΑΤγυπτον τών Αποικιακών δυναμίβν, ηρεν τήν στενήν Άγγλο—Γαλλο·^Αΐγυ· πτιακήν συεργασ(αν καΙ έτόνισεν -4«' αδ- τη αποτελεί σοβαράν έγγύησιν τής λείας της Εγγύς Ανατολής. ,. Α ΙΤΑΛΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΙΟΠΕ ΕΦΘΑΣΕ ΕΙΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣ ΑΘΗΝΑΙ 16—2-40 (τοΟ άνταποκριΤοβ μας) — Τηλβγραφεΐτσι έκ Βουκουρεστίου δπάφίκετο αυτόθι Ιταλική εμπορική απο¬ στολή, η ης θά αρχίση διαπραγματεύσεις 8ι4 τήν οϋξησιν τών εμπορικών ανταλλαγών μι ταξύ τών δύο χωρών, 1Μ1ΕΙ! ΤΟί- «, !>ΓΗ1Η
ΑΘΗΝΑΙ 16-2-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας)—Καθ* & τη>εγραφοΟν έκ Λονδίνου ό
Υπουργός τών οικονομικών κ. Σάν'μον ε(ς
βηλώ^ις του έτόνισεν δτι ό οίκονομικός σ
ποκλεισμός κατά τής Γερμανίας έτέτυχ«ν
πλήρως, άπόβε ξις δέ τής ΒυσχεροΟς θέσε¬
ως τής Γερμανίας είναι καΙ ή Εντασις τοϋ
τορπιλλισμοΟ ακόμη κσΐ τών μικρών «λο(α»ν,
Ρ ■ ΗΗΤΕΗΕΠΕΠΡίΨΕΗ ΕΙΪ ΚΑ ΙΡΓΚ
ΑΘΗΝΑΙ 16-2—40 (τοΟ άνταποκρπι'ί
ς) —Τό Πρακτορεϊον Ρώϋ'ερ μετοδΙΙ>■
δτι ό Άγγλος "Υπουργός τών κτήσεων ■
Ηντεν έπέστρεψεν εις Κάνρον βφοΟ ει»**- ώ
ρησεν τά έν ΠαλαιστΙνην ούστρβλιανο ο^«
ιεύμαια