55371
Αριθμός τεύχους
1812
Χρονική Περίοδος
Α'
Ημερομηνία Έκδοσης
18/4/1940
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ
ΓϋΠΙΛΙ;ίιοωτ δραχ. 600
τηλ. 700-Τιμή φ6λ. β βρ.
18
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ετοσ ζ·. ΑΡΙΘ.ΦΥΔ. 1812 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ -ρ^φεια ·Ο86, κα™**..
".....""""""""""""""""""■""""""""■■"■■■"■■■■ιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιι..........ιιιι». ιιιιιιιιιιιιιι.....ιιηιιιι......ιιΐΝΐιιιιιιιιηιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙιιιιπιιιιιιιΐιιιιιιιιιιΐΗ.....ι.....ιιιιιιηιηπιιιπιιιηΐΗ..........■■■■■■■■■■■■■■■ιιηιπιππππιπιιηηιιηιπιιπίΗΐιιΐΝιηηιιιιιιιηιι.....ιηιι» ιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιπιηιηιιιιιιιιυιιιιιι
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
II
ΑΕίΰΥΗ 01 ΙΤΑΑΡΙ
ϊ-ΠνΓε α
Φ Α Σ Ι Σ
ΑΡΘΡΟΝ ΙΟΥ ΒΙΡΤΖΙΗΙΟ ΙΗΤΙΗ
Δέν πρέπει νά δραματο¬
ποίηση κανείς τήν περίπτω
σιν. Ό κεραυνό·,, ό κρυπτό-
μένος βτισθεν τοΟ γα/νηνιαί-
ου ούρανοΟ περί τοϋ οποίου
γίνεται λόγος ε(ς μερικούς
ξένους κύκλους, ύποκρινομέ
νους κατάπληξιν, ή" «ς καΐ
θά έξαπέλυεν ακολούθως τήν
σφοδροτέραν άντίδρασιν, υ¬
πάρχει μόνον διά τους κακώς
πληροφορημένους ή δια τους
συνωμότας της άλλης μερί·
δος. Πράγματι, όμως άπο και
ροΟ ώρίμαζβν ή νέα φάσις
τοΟ πολέμου μέ έπίκεντρον
τήν Σκανδιναβία ν. Επρόκει¬
το μόνον νά γνωσθη άπό
ποίον έκ των δύο εμπολέμων
6ά ήρχιζεν ο,Οιη.
εδάφους καΐ ά έξαναγκα-
σθ{| ή Γερμανία να έξέλθρ
άπο τάς γιγαντιαίας περιχα¬
ρακωμένος οχυρώσεις της.
Ή Γερμανία απέφυγε το
πλήγμα μέ τα ΐβια βπλσ, αλ¬
λά ο έ άμεσωτέραν κίνησιν.
"Απαξ έτι οΐ αύτοκρατορι,
κοί δημοκρατίαι ένικηθηοαν
άπό απόψεως χρόνου, έπΐ
σχεδίου ουσιωδέστατης σπου
δαιότηιος. Μέ τάς κατοχάς
ταύτας ή Γερμανία δχι μόνον
άπεμάκρυνε τήν Άγγλο-γαλ
Μκήν άπειλήν καΐ έξησφάλι-
σε τάς προμηθείας τη^, άλλ'
έφερε πλησιεστερον τήν στρα
τιωτικήν απειλήν καΐ τόν οί·
κονομικόν άνταποιλεισμόν
προς τήν Μεγάλη ν Βρεττα
Άπό στρατιωτικής άπόψϊ-ΙνΙαν, εις σηαεΐα εξαιρετικώς
Ή οικονομική μας
δραστηριόιης
Η ΕΚΘΕΣΙΣ
ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΐΖΗ
ΕΜϋΙί ΠΡΟ! ΤΚΗ ΓΕΝ.
ΖΥΗΕΑΕΥΙΙΗ τ» ΜΕΤΙΜΗ
Ή Δκθνής καί ή Έλλη
νική οικονομία κατά την
πβρίοδον του πολέμου
3 ΠΟΛΕΜΟΙ ΑΠΟ Τ01870
ΥΠΟΜΟΝΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΡΟΚΟΥ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΤΙΤ
"Από τήν άφιχθείσαν προχθές Γαλ- 6 7ος καί Κ'ας Γάλλος ύ
λικήν έΦημερίδαν «Κάντιτ» πα- πουργός ό Δϊλκαισέ άντε·
ραλοψβάνωμεν επίσης καί τό λήφθησαν καθαρώς περί τΐ
κάτωθι άρθρον:
Πρό τοΟ 1914 τό κοινόν
δέν εΐχεν ειδικώς μελετήση
νος επρόκειτο. Έάν σι ίδέαι
των εΤχον παρακολουθηθώ
καλλίτερον, ή ειρήνη τοΟ
(Τελευταΐον)
Ή κίνησις τοΟ έληνικ·Ο
πμορίθμου χονδρικής πωλή
σεως ύπήρξεν έ/τινι μέτρφ
παράλληλος προς τήν κίνη
σιν τοΟ άγγλικοΟ τιμαρίθμου
χονδρικής πωλήσεως, ουγχρό
νως δέ ή έν Αθήναις τιμή
ΐοΟ επί Λονδίνου συναλλάγ¬
ματος διειηρήθη σταθερά
κατά τό Ετος τοΟτο.
Κατά τό Ετος 1939 ό είς
χρυσόν ελληνικός τιμάριθμος
παρουσίασε ποιάν τίνα πτω
σιν, ένω αντιθέτως ό είς χρυ
σον αγγλικός τιμάριθμος πρ
! ρςυσίασε ποιάν τίνα δψωσιν.
ΟΟτως ή μεταξύ των Βύο τι-
μορίθμων, υπολογιζόμενων
αμφοτέρων είς χρυσόν, άπό
στασις ηύξήθη > ατά τι.
Ο0:ω συμπληροΟται ή ο Ι
κοομική, δημοσιονομική καί
συναλλαγματική επισκόπηση
τοΟ λήξαντος έτους. *
ΠρΙν είσέλθωμεν, Κύριοι
Μέτοχοι, είς τήν έξέτοσιν
τών αποτελεσμάτων των λό¬
γο ρ ασμΛν τής Τραπέζης
καί είς τήν άνάλυσιν τοΟ ύ·
πό τήν ψήφον σας ίσολογι-
σμοΟ, δφείλομεν νά
νεύσωμεν τός
ΕΙχόνες άπό τήν πρό ήμβρών έπίσκεψιν τοΟ ΓερμανοΟ Ύπουρ-
γοΟ τΩν Έ^ωτϊιρικών κ. Φόν Ρίμπεντρόιτ είς Ρώμην. Κάτω ό κ.
Φόν Ρίμπεντροπ έπιθίωρων τό πρό τ 0 σταθμού τιμητικόν απόσπα¬
σμα καί άνω ό κόμης Τσι6ν< όπουρνος τών Εξωτερικών τής "Ιτα¬ λίας ομιλεί μετά τοΰ κ. Φόν Ρίμπεντροπ. ως ή γερμανική κατοχή των ι ευαίσθητα δι' όλόκληρον τό δανικών καί νορβηγικών έδα ( έκ παραδόσεως στρατηγι- ψών εΐνε πρό παντός άλλου'κόν, πολιτικό ν καί οίκονο- άμεσος άπάντησις βίς τήν άπροκάλυπτον παραβίασιν τής ούδβτερότητος τής Νορ¬ βηγίας, βιαπραχθιΐσαν ύηό τής Αγγλίας, μέ τήν δεβη- λωμένην συγκατάθεσιν καί συνερναοίαν τής Γαλλίας. Υπήρξε σοβατρώτατον πολι- τικόν λάθος των αυτοκρατο¬ ρικών δημοκρατιών νά έγκαι % ιάσουν είς τόν παρόντα πό λεμον τήν παραβίασιν τής ούβετβρότητος τών μικρών Κρατών έξ Ανάματος τών ό ποίων, διετείνοντο δτι μάχον ται. Ή Γερμανία Εχβι καλήν δικαιολογίαν βιά τήν αμεαον άπάντησιν, ή όποια άλλωστε ό ά λάβ ή ό η, ή Βόναται νά λάβη νόμι- Βόνα βη ή υον μορψήν προστασίας τής Νορβηγίας τής Δανίας καί τής Σονηδίας Άλλ* εΐναι γνωστόν. 8τι ό βρεττανικός άπο κλεισμός τών χωρικών Νορ¬ βηγικών υδάτων, μέ τόν φραγμόν τών ναρκών, ο Ι ό· ποΐαι θά παρημπόδιζον καί αυτήν τήν μικράν άκτοπλοί- αν τής Νορβηγίας είς τά ι¬ δικά της Οδατσ, απέβλεπε μό νον β(ς τήν προετοιμασίον ά- ποβάσεως Άγγλο—γαλλι· ν »ν στρατευμάτων επί τών Νορβηγικών καί Δανικών Α¬ κτών, μέ τόν σκοπόν νά β όμεσωτέρα ή στρα ί ίική έπί κατασιβ όμρ ή τιωτική κοί οίκονομική έπί· §*σις καχ* τοΟ ΓιρμανικοΟ μ ς μβ τάς επελθούσας κατά το Ετ< ς 1939 είς τά μέλη τής Διοική¬ σεως ιής Τραπίζης. Ε(ς τήν κενωθεΐσαν θέί ιν τοΟ ΔιοΐκητοΟ β'ά τής πσραι- τήοεας τοΟ κ. 'Βμμ Τσουδι ΰ ά ή ρ 0, < ΰτινος τάς προς Τράπεζαν υπηρεσίας πάν¬ τες έγνωρίσαμεν διωρίσθη ό Δ οικητής τής Εθνικής Τρα¬ πέζης τής Ελλάδος Ία. Δρο σόπουλος, άξιος κατά πάντσ νά άναλάβη τό λειτούργημα τοΟτο. Δυοτυχώς'ό θάνατος όφήρπασε αύ;όν μετ' ολίγας ημέρας, οΟτω δέ Τράπεζα καί κοινωνία έσιερήθησαν προώρως τώνύτιηοεσιώντοΟ έξαιρετικοΟ τούτου ανδρός. (Συνέχεια εις τήν τρίτην σελίδα) μικόν της ού^τημσ. Έν μ ό? δεις σκοπεύς τοΟ πολέμου, φράσει, ή Γερμανία, εντός Μεταξύ τοΟ Γερμανικού "Ε- ε'κοσιτετραώρου, ανέτρεψε μέ άποφβσιστικήν χειρονο- μίαν τήν κατάστασιν, ποώ προητοιμάζετο μέ μέσα ελι¬ κοειδή έκ πρωτοβουλίας "Αγ γλο-γαλλικής. ΤοΟτο αποτε¬ λεί προφανή έπιτυχίαν, Ή εύρεΐα άγο,·άπρομη θειων εις τρόφιμα καί εις πρώας 6ας τήν οποίαν προοφέρουν ή Δατνία καί ή Νορβη/α καί κατά συνέ πειαν καί ή Σουηδία, εΰρί· σκεται είς τό εξής έξ όλο κλήρου ύπό τόν γερμανικόν Ελεγχον καί κατά ουνέπειαν άφηρέθη ο 6 η άπό τήν 'Αγ- γλίαν καί δέ < ΘΛ χρήσιμο- ήται ύπό τής Μεγάλης Βρετ- τανίας. Ή Νορβηγία αντέταξε συντομον άντίστασιν είς τήν άποβίβασιν τών γερμανικών στρατευμάτων. Εΐ*ε ΰύτο νόητον, δτι επρόκειτο μόνον περί τυπικής χειρονομίας, ακριβώς δπως συνέβη καί μέ τήν διαμσρτυρίαν τής Κυβερνήσεως τοΟ "Οσλο είς τήν πρωτοβιυλίαν τοΟ άποκλεισμοΟ διά ναρκών τής "Αγγλίας. Ή χειρονομία είναι χρή σιμός ώ; Ιστορικόν καί δι πλωματικόν προηγούμενον: άσχίτον προς τς*ς ύ θνους κσΐ τών Σκανδιναυϊ κών Κρατών υφίσταται βα· θεία αλληλεγγύη «αίματος Ιστορικών παραδόσκιν, συμ¬ φερόντων πολιτικών καί οι κονομικών. Καί ή άλληλεγ γόη αΟιη εΤναι αποτελεσμα¬ τική, δσον άφιρφ τήν πο· ρείαν τών γεγονότων τού¬ τά στρατιωτικά γυμνάσια καΙι 1919 θά ή"Γ0 άλλη καί ή πο- έφαντοζετο δτι ό πόλεμος πρωτίστως περιελάμβανε τήν γενικήν κιητοπο(ησιν, έν συ νεχε'φ ταχυτάτας μάχας κα¬ τά τάς όποιας οί αντίπαλοι θά άεμέτρουν τάς δυνάμεις των. Κατόπιν δέ καθέκαστος θά έτιέστρεφεν εις τήν εστί- αν του. Οί ειδικοί τεχνίται έσκέπτοντο ήδη διαφοροτρό- πως. Άπό τοΟ 1912 ό στρα¬ τηγός Γόλλτρ Ελεγε δτι ή διάρκεια ενός πολέμου θά ή" το αδύνατον νά προσδιορι- σθβ, καθόσον μετά τάς πρώ- τας μάχας θά ήρχιζε ή εθνι¬ κή άντίστασις καί συνεπώς ή παράτασις τοΟ πβλέμου δέν ήδύνατο νά προβλεφθβ. Κα Ι κατάτό 1915 δταν ήΛθε ό πόλεμος τών χαρακωμά¬ των, Ελεγε μέ τήν απλότητα καί τήν συνηθισμένη βαθύ¬ τητα, πρόκειται γιά πόλεμο μέ ανθρώπους πςΰ βιάζον¬ ται. Οί λεγόμενοι ολοκληρωτι¬ κοί πόλεμοι είναι ύποχρεω· ιικώς όρκετά μεγάλο. Κα θότι υποχρεώνουν Εθ η νά κινητοποιήσουν δλος τάς πηγός των. Έξ &Χλου αί μοδέρναι έ ξοπλίσεις άποιτοΟσι βιομη- χανικήν κοτάκτησιν, ήπς δέν οώτοσχεδιόζετα κοί δέν γ( νεται διά μαγείας. Ά σκε φθη κανείς πόσαιήμίραι ή" εβδομάδες χρειάζονται διά νά άποπεραιωθί) Ενα άερο πλανον, Ενα κανόνι ή διά νά μεταφερθώ μία μεραρ Χίο- "Ενας πόλεμος ο ύ γχρονο ς αναγκάζει ε'να Εθνος ^νά ά- παιτήσο μία όργάνωσιν δλως είδικήν. Δέν άρκεΐ μόνον νό έπιστρατευθη Πρέπει νά Ε- ΧΏ συγχρόνως Ενα ίσχυρόν στρατόν καί Ενα απέραντο έργοστάοιον. Ή εσωτερική ζώνη οφεί¬ λει νά εξακολουθώ νά έρ γάζεται νά παράγε καί νά ανακαλύπττ), έάν ό στρα¬ τός θά έκτελ^ τήν άποστο- λήν του είς τό μέΤωπον. Ή ιστορία μας βοηθεΐ νά συλλάβωμεν τήν έξέλιξιν καί τήν άλληλουχίαν Ιών ζητημάτων α τίνα αρχικώς μας φαίνονται καί κεχωρι σμένα. Λέγομεν μετά θαρ¬ ρούν! «Τρεις πόλεμοι άπό τό 1θ7θ>. Έν τβ πράγματι
<4τηη δμως δέν εΤναι παρά εΐς καί 6 αύ.ός. Δέν εΐναι παρά ή Γερμανική προσπά λιτική άπό τό 1919—1939 θά ήτο πολύ διαφορετική. Έχρειάσθησαν περίπου 70 χρόνια δια νά άντιληφθ() καλώς ό κόσμος τ Ι εΤναι γερμανισμός. Π. των< Β!ΡΤΖΐΝΐθΓ*ΚΑ·Υ·ΝΤΑ θεια καθ9 Εύρώιης. ολοκλήρου ΈπΙ πολύ ή Εύ ρώπη δέν τό είχε άντιληφθή. 01 διευθύνοντες τάς τύχας τών συμμσχικων Ναυτικών δυνάμε¬ ων, Ναύαρχος Νταρλάν, ϋιτατος Ναυτικής αρχηγός τής Γαλλίας, καί Σέρ Ντάντλκ Πάουντ, ποώτος Λόρδος τής θαλάσσης, κατά τήν τελευταϊαν έπίσκεψιν τοΟ Γάλλου Ναυάρχου είς Λο δΐνον. ΙΙΙΙΙΙΙΙ......ι.......Ι...........ΙΙΙΙΙ.....Ι.......ΙΙΙΙΙΙΙ......Π1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.........ΜΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ Η ΕΠΑΡΑΤΟΣ ΝΟΣΟΣ 200.000 ΒΟΛΤ ΕΝΑΝΤΙΟΝ τον ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Άπρίλιος- ΑΙ Γερμανικοί εφημερίδες γράφουν δτι παρά τάς τερα στιας στρατιωτικός προετοι μασιάς τής Γερμανίας δ ά Τήν τελικήν νίκην τητ, ίξακο- λουθοΟν οί Γερμανοί επιστή¬ μονες ώς έν καιρώ ειρήνης τάς έϊΐστημονικάς των έρευ¬ νας καί εργασίας προς άνα κούφισιν καί άνύψΐ?ιν τοΟ ανθρωπίνου γένους. Μετά επίπονους εργασίας ενός Ετους, άποπερίτωθη κα «■■■■■■·■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟ Ι Είς τάς αρχάς τοΟ 20οΟ(τά τάς ημέρας αΰτάς είς Βε αΙώνος Ενας Άρχων, μέ μία ρολΐνον, ή μεγαλύτερα συ μεγάλη πείρα ό Εδουάρδος Ι σκευή ακτινοθεραπείας τοΟ [κόσμου προς καταπολέμησιν Σπεΰσατε νά δηλώοητβ τήν ποτάσσαν που σάς χρειάζεται διότι Οά δοθοΰν αϊ πα- ραγγελίαι καί τ3ά μείνετε χωρίς πάτασσαν. Λόγω σοβαρών δυσχερειών τό έμπόριον δέν θά φέρΌ ώς μας έδήλωσαν οί είσαγωγείς ποτάσσης παρά μόνον ή ΕΝΩΣΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙ¬ ΡΙΣΜΩΝ "Ηρακλείου άναλαβοϋσα δλους τους κινδύνους προς έξυπηρέτησιν τής παραγω¬ γής τοϋ Νομού. Έν»σΊς Γεωργικών Συν)σμών ΝσμοΟ Ήρακλι(ου ^■■■■■■■■««■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ι τοΟ καρκίνου. Ή ΈίαιριίαΣήμενς—Ραίν τγεν κατεσκεύασε τήν τερα στίαν αυτήν ένκαταστασιν . διάτό νοσικομεΐον τοΟ Ά μ β^ύργου—Μπάρμπεκ καίπρό ολίγων μόνον /μερών ετέθη δοκιμαστικώς ^είς λ°.ιτουρνΙ αν ύπό τών τεχνικών καί έ 'πιστημόνων κατασκευαστώ»/ της. Ή συσκευή ο& η έργα ζεται μέ συνεχή σταθεράν Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΟΣ συσκευής, άναφέρομεν δτι τά ηλεκτρόνια, τά όποια επιταχύνονται διαδοχικώς είς τόν σω.ήνα Ρΐ ή γ, φθάνουν κατά τό τελευταΐ¬ ον των στάδιον τήν ταχύτη¬ τα τών 285.000 χιλιομέτρων, ήτοι τά 95 ο)ο τής ταχύτη· τος τοΟ φωτός. Ό σωλήν αποτελεί (αι άπό είδικήν δα· λον πάχους 10 χιλιοστομ, καί Εχει ,περβ^ημα έκ μο¬ λύβδου πάχους έ/ίοτε καί 11'έ<ατοστομ. καί συνολι- κοΟ βάρους 750 χιλιογράμ· μων. ,Τό καταπληκτικόν εί¬ ναι δτι ή συσκευή εργάζεται τελείως αθορύβως καί οΰτε- παραιηροΟνται δεσμίδες σπινθήρων, ©ς πολλάκις είς ά άλογους συσκευάς. Φαίνεται μόνον μία παρά^ κτωσίς τών ύαλίνων σωλΑ- νων τών βα>βίδων τής γβν/
νητρίας καΐ ακούεται Απλώς
τό μονότονον έλαφρότατον
σύριγμα τής αντλίας κενοΟ,
ή ότοΐα διατηρώ τόν σωλή¬
να συνεχώς κενόν ατμοσφαι¬
ρικοί) αέρος. Παρ* σλα ταθ·
τ6σιν έός εκατομμυρίου Κ |τα είναι τόσβν Ισχυρά ή ά·
ω; 1.200 000 Β Η-, έ ώ α( μέ
Ιχρι τοΟδε κατασκευοθεΐσαι
'παρόμσιαι συ^κευαί δέ" Εφ¬
θασαν ποτέ δ ω τών 200000
Βολτ. Ή Ισχύς δέ τοΟ ρεύμα
τος, τ* όποιον χρησιμοποιεί
ά» έρχεται ε(ς 5 Μ λιαμπέρ,
"Ι«χ άντιληφθβ τις πλή¬
ρως τό μέγεθος καίτήν ση
μασίαν τής Αν προκ§ιμ«ω,
κτινοβολία, ώ'ΐτε νά διαπε-
ραΐαι ιύχερώς σιδηρά πΧϊξ
πάχους 5 έ<ατοστομ. Έλπ ζβται ώς «κ τούτου1 νά παρασχη ή ανωτέρω π*- ριγρφεΐσα συσκευή πολύτι¬ μους υπηρεσίας κατά τήν κα ταπολέρη ην τής φ β'ερβίς αύιής ασθενείας, ή όποια* Τήν άνθρς»πότητα.'
ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ
ΓϋΠΙΛΙ;ίιοωτ δραχ. 600
τηλ. 700-Τιμή φ6λ. β βρ.
18
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
ετοσ ζ·. ΑΡΙΘ.ΦΥΔ. 1812 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ -ρ^φεια ·Ο86, κα™**..
".....""""""""""""""""""■""""""""■■"■■■"■■■■ιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιι..........ιιιι». ιιιιιιιιιιιιιι.....ιιηιιιι......ιιΐΝΐιιιιιιιιηιιιιιι......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙιιιιπιιιιιιιΐιιιιιιιιιιΐΗ.....ι.....ιιιιιιηιηπιιιπιιιηΐΗ..........■■■■■■■■■■■■■■■ιιηιπιππππιπιιηηιιηιπιιπίΗΐιιΐΝιηηιιιιιιιηιι.....ιηιι» ιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιπιηιηιιιιιιιιυιιιιιι
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1940
II
ΑΕίΰΥΗ 01 ΙΤΑΑΡΙ
ϊ-ΠνΓε α
Φ Α Σ Ι Σ
ΑΡΘΡΟΝ ΙΟΥ ΒΙΡΤΖΙΗΙΟ ΙΗΤΙΗ
Δέν πρέπει νά δραματο¬
ποίηση κανείς τήν περίπτω
σιν. Ό κεραυνό·,, ό κρυπτό-
μένος βτισθεν τοΟ γα/νηνιαί-
ου ούρανοΟ περί τοϋ οποίου
γίνεται λόγος ε(ς μερικούς
ξένους κύκλους, ύποκρινομέ
νους κατάπληξιν, ή" «ς καΐ
θά έξαπέλυεν ακολούθως τήν
σφοδροτέραν άντίδρασιν, υ¬
πάρχει μόνον διά τους κακώς
πληροφορημένους ή δια τους
συνωμότας της άλλης μερί·
δος. Πράγματι, όμως άπο και
ροΟ ώρίμαζβν ή νέα φάσις
τοΟ πολέμου μέ έπίκεντρον
τήν Σκανδιναβία ν. Επρόκει¬
το μόνον νά γνωσθη άπό
ποίον έκ των δύο εμπολέμων
6ά ήρχιζεν ο,Οιη.
εδάφους καΐ ά έξαναγκα-
σθ{| ή Γερμανία να έξέλθρ
άπο τάς γιγαντιαίας περιχα¬
ρακωμένος οχυρώσεις της.
Ή Γερμανία απέφυγε το
πλήγμα μέ τα ΐβια βπλσ, αλ¬
λά ο έ άμεσωτέραν κίνησιν.
"Απαξ έτι οΐ αύτοκρατορι,
κοί δημοκρατίαι ένικηθηοαν
άπό απόψεως χρόνου, έπΐ
σχεδίου ουσιωδέστατης σπου
δαιότηιος. Μέ τάς κατοχάς
ταύτας ή Γερμανία δχι μόνον
άπεμάκρυνε τήν Άγγλο-γαλ
Μκήν άπειλήν καΐ έξησφάλι-
σε τάς προμηθείας τη^, άλλ'
έφερε πλησιεστερον τήν στρα
τιωτικήν απειλήν καΐ τόν οί·
κονομικόν άνταποιλεισμόν
προς τήν Μεγάλη ν Βρεττα
Άπό στρατιωτικής άπόψϊ-ΙνΙαν, εις σηαεΐα εξαιρετικώς
Ή οικονομική μας
δραστηριόιης
Η ΕΚΘΕΣΙΣ
ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΐΖΗ
ΕΜϋΙί ΠΡΟ! ΤΚΗ ΓΕΝ.
ΖΥΗΕΑΕΥΙΙΗ τ» ΜΕΤΙΜΗ
Ή Δκθνής καί ή Έλλη
νική οικονομία κατά την
πβρίοδον του πολέμου
3 ΠΟΛΕΜΟΙ ΑΠΟ Τ01870
ΥΠΟΜΟΝΗ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΡΟΚΟΥ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΚΑΝΤΙΤ
"Από τήν άφιχθείσαν προχθές Γαλ- 6 7ος καί Κ'ας Γάλλος ύ
λικήν έΦημερίδαν «Κάντιτ» πα- πουργός ό Δϊλκαισέ άντε·
ραλοψβάνωμεν επίσης καί τό λήφθησαν καθαρώς περί τΐ
κάτωθι άρθρον:
Πρό τοΟ 1914 τό κοινόν
δέν εΐχεν ειδικώς μελετήση
νος επρόκειτο. Έάν σι ίδέαι
των εΤχον παρακολουθηθώ
καλλίτερον, ή ειρήνη τοΟ
(Τελευταΐον)
Ή κίνησις τοΟ έληνικ·Ο
πμορίθμου χονδρικής πωλή
σεως ύπήρξεν έ/τινι μέτρφ
παράλληλος προς τήν κίνη
σιν τοΟ άγγλικοΟ τιμαρίθμου
χονδρικής πωλήσεως, ουγχρό
νως δέ ή έν Αθήναις τιμή
ΐοΟ επί Λονδίνου συναλλάγ¬
ματος διειηρήθη σταθερά
κατά τό Ετος τοΟτο.
Κατά τό Ετος 1939 ό είς
χρυσόν ελληνικός τιμάριθμος
παρουσίασε ποιάν τίνα πτω
σιν, ένω αντιθέτως ό είς χρυ
σον αγγλικός τιμάριθμος πρ
! ρςυσίασε ποιάν τίνα δψωσιν.
ΟΟτως ή μεταξύ των Βύο τι-
μορίθμων, υπολογιζόμενων
αμφοτέρων είς χρυσόν, άπό
στασις ηύξήθη > ατά τι.
Ο0:ω συμπληροΟται ή ο Ι
κοομική, δημοσιονομική καί
συναλλαγματική επισκόπηση
τοΟ λήξαντος έτους. *
ΠρΙν είσέλθωμεν, Κύριοι
Μέτοχοι, είς τήν έξέτοσιν
τών αποτελεσμάτων των λό¬
γο ρ ασμΛν τής Τραπέζης
καί είς τήν άνάλυσιν τοΟ ύ·
πό τήν ψήφον σας ίσολογι-
σμοΟ, δφείλομεν νά
νεύσωμεν τός
ΕΙχόνες άπό τήν πρό ήμβρών έπίσκεψιν τοΟ ΓερμανοΟ Ύπουρ-
γοΟ τΩν Έ^ωτϊιρικών κ. Φόν Ρίμπεντρόιτ είς Ρώμην. Κάτω ό κ.
Φόν Ρίμπεντροπ έπιθίωρων τό πρό τ 0 σταθμού τιμητικόν απόσπα¬
σμα καί άνω ό κόμης Τσι6ν< όπουρνος τών Εξωτερικών τής "Ιτα¬ λίας ομιλεί μετά τοΰ κ. Φόν Ρίμπεντροπ. ως ή γερμανική κατοχή των ι ευαίσθητα δι' όλόκληρον τό δανικών καί νορβηγικών έδα ( έκ παραδόσεως στρατηγι- ψών εΐνε πρό παντός άλλου'κόν, πολιτικό ν καί οίκονο- άμεσος άπάντησις βίς τήν άπροκάλυπτον παραβίασιν τής ούδβτερότητος τής Νορ¬ βηγίας, βιαπραχθιΐσαν ύηό τής Αγγλίας, μέ τήν δεβη- λωμένην συγκατάθεσιν καί συνερναοίαν τής Γαλλίας. Υπήρξε σοβατρώτατον πολι- τικόν λάθος των αυτοκρατο¬ ρικών δημοκρατιών νά έγκαι % ιάσουν είς τόν παρόντα πό λεμον τήν παραβίασιν τής ούβετβρότητος τών μικρών Κρατών έξ Ανάματος τών ό ποίων, διετείνοντο δτι μάχον ται. Ή Γερμανία Εχβι καλήν δικαιολογίαν βιά τήν αμεαον άπάντησιν, ή όποια άλλωστε ό ά λάβ ή ό η, ή Βόναται νά λάβη νόμι- Βόνα βη ή υον μορψήν προστασίας τής Νορβηγίας τής Δανίας καί τής Σονηδίας Άλλ* εΐναι γνωστόν. 8τι ό βρεττανικός άπο κλεισμός τών χωρικών Νορ¬ βηγικών υδάτων, μέ τόν φραγμόν τών ναρκών, ο Ι ό· ποΐαι θά παρημπόδιζον καί αυτήν τήν μικράν άκτοπλοί- αν τής Νορβηγίας είς τά ι¬ δικά της Οδατσ, απέβλεπε μό νον β(ς τήν προετοιμασίον ά- ποβάσεως Άγγλο—γαλλι· ν »ν στρατευμάτων επί τών Νορβηγικών καί Δανικών Α¬ κτών, μέ τόν σκοπόν νά β όμεσωτέρα ή στρα ί ίική έπί κατασιβ όμρ ή τιωτική κοί οίκονομική έπί· §*σις καχ* τοΟ ΓιρμανικοΟ μ ς μβ τάς επελθούσας κατά το Ετ< ς 1939 είς τά μέλη τής Διοική¬ σεως ιής Τραπίζης. Ε(ς τήν κενωθεΐσαν θέί ιν τοΟ ΔιοΐκητοΟ β'ά τής πσραι- τήοεας τοΟ κ. 'Βμμ Τσουδι ΰ ά ή ρ 0, < ΰτινος τάς προς Τράπεζαν υπηρεσίας πάν¬ τες έγνωρίσαμεν διωρίσθη ό Δ οικητής τής Εθνικής Τρα¬ πέζης τής Ελλάδος Ία. Δρο σόπουλος, άξιος κατά πάντσ νά άναλάβη τό λειτούργημα τοΟτο. Δυοτυχώς'ό θάνατος όφήρπασε αύ;όν μετ' ολίγας ημέρας, οΟτω δέ Τράπεζα καί κοινωνία έσιερήθησαν προώρως τώνύτιηοεσιώντοΟ έξαιρετικοΟ τούτου ανδρός. (Συνέχεια εις τήν τρίτην σελίδα) μικόν της ού^τημσ. Έν μ ό? δεις σκοπεύς τοΟ πολέμου, φράσει, ή Γερμανία, εντός Μεταξύ τοΟ Γερμανικού "Ε- ε'κοσιτετραώρου, ανέτρεψε μέ άποφβσιστικήν χειρονο- μίαν τήν κατάστασιν, ποώ προητοιμάζετο μέ μέσα ελι¬ κοειδή έκ πρωτοβουλίας "Αγ γλο-γαλλικής. ΤοΟτο αποτε¬ λεί προφανή έπιτυχίαν, Ή εύρεΐα άγο,·άπρομη θειων εις τρόφιμα καί εις πρώας 6ας τήν οποίαν προοφέρουν ή Δατνία καί ή Νορβη/α καί κατά συνέ πειαν καί ή Σουηδία, εΰρί· σκεται είς τό εξής έξ όλο κλήρου ύπό τόν γερμανικόν Ελεγχον καί κατά ουνέπειαν άφηρέθη ο 6 η άπό τήν 'Αγ- γλίαν καί δέ < ΘΛ χρήσιμο- ήται ύπό τής Μεγάλης Βρετ- τανίας. Ή Νορβηγία αντέταξε συντομον άντίστασιν είς τήν άποβίβασιν τών γερμανικών στρατευμάτων. Εΐ*ε ΰύτο νόητον, δτι επρόκειτο μόνον περί τυπικής χειρονομίας, ακριβώς δπως συνέβη καί μέ τήν διαμσρτυρίαν τής Κυβερνήσεως τοΟ "Οσλο είς τήν πρωτοβιυλίαν τοΟ άποκλεισμοΟ διά ναρκών τής "Αγγλίας. Ή χειρονομία είναι χρή σιμός ώ; Ιστορικόν καί δι πλωματικόν προηγούμενον: άσχίτον προς τς*ς ύ θνους κσΐ τών Σκανδιναυϊ κών Κρατών υφίσταται βα· θεία αλληλεγγύη «αίματος Ιστορικών παραδόσκιν, συμ¬ φερόντων πολιτικών καί οι κονομικών. Καί ή άλληλεγ γόη αΟιη εΤναι αποτελεσμα¬ τική, δσον άφιρφ τήν πο· ρείαν τών γεγονότων τού¬ τά στρατιωτικά γυμνάσια καΙι 1919 θά ή"Γ0 άλλη καί ή πο- έφαντοζετο δτι ό πόλεμος πρωτίστως περιελάμβανε τήν γενικήν κιητοπο(ησιν, έν συ νεχε'φ ταχυτάτας μάχας κα¬ τά τάς όποιας οί αντίπαλοι θά άεμέτρουν τάς δυνάμεις των. Κατόπιν δέ καθέκαστος θά έτιέστρεφεν εις τήν εστί- αν του. Οί ειδικοί τεχνίται έσκέπτοντο ήδη διαφοροτρό- πως. Άπό τοΟ 1912 ό στρα¬ τηγός Γόλλτρ Ελεγε δτι ή διάρκεια ενός πολέμου θά ή" το αδύνατον νά προσδιορι- σθβ, καθόσον μετά τάς πρώ- τας μάχας θά ήρχιζε ή εθνι¬ κή άντίστασις καί συνεπώς ή παράτασις τοΟ πβλέμου δέν ήδύνατο νά προβλεφθβ. Κα Ι κατάτό 1915 δταν ήΛθε ό πόλεμος τών χαρακωμά¬ των, Ελεγε μέ τήν απλότητα καί τήν συνηθισμένη βαθύ¬ τητα, πρόκειται γιά πόλεμο μέ ανθρώπους πςΰ βιάζον¬ ται. Οί λεγόμενοι ολοκληρωτι¬ κοί πόλεμοι είναι ύποχρεω· ιικώς όρκετά μεγάλο. Κα θότι υποχρεώνουν Εθ η νά κινητοποιήσουν δλος τάς πηγός των. Έξ &Χλου αί μοδέρναι έ ξοπλίσεις άποιτοΟσι βιομη- χανικήν κοτάκτησιν, ήπς δέν οώτοσχεδιόζετα κοί δέν γ( νεται διά μαγείας. Ά σκε φθη κανείς πόσαιήμίραι ή" εβδομάδες χρειάζονται διά νά άποπεραιωθί) Ενα άερο πλανον, Ενα κανόνι ή διά νά μεταφερθώ μία μεραρ Χίο- "Ενας πόλεμος ο ύ γχρονο ς αναγκάζει ε'να Εθνος ^νά ά- παιτήσο μία όργάνωσιν δλως είδικήν. Δέν άρκεΐ μόνον νό έπιστρατευθη Πρέπει νά Ε- ΧΏ συγχρόνως Ενα ίσχυρόν στρατόν καί Ενα απέραντο έργοστάοιον. Ή εσωτερική ζώνη οφεί¬ λει νά εξακολουθώ νά έρ γάζεται νά παράγε καί νά ανακαλύπττ), έάν ό στρα¬ τός θά έκτελ^ τήν άποστο- λήν του είς τό μέΤωπον. Ή ιστορία μας βοηθεΐ νά συλλάβωμεν τήν έξέλιξιν καί τήν άλληλουχίαν Ιών ζητημάτων α τίνα αρχικώς μας φαίνονται καί κεχωρι σμένα. Λέγομεν μετά θαρ¬ ρούν! «Τρεις πόλεμοι άπό τό 1θ7θ>. Έν τβ πράγματι
<4τηη δμως δέν εΤναι παρά εΐς καί 6 αύ.ός. Δέν εΐναι παρά ή Γερμανική προσπά λιτική άπό τό 1919—1939 θά ήτο πολύ διαφορετική. Έχρειάσθησαν περίπου 70 χρόνια δια νά άντιληφθ() καλώς ό κόσμος τ Ι εΤναι γερμανισμός. Π. των< Β!ΡΤΖΐΝΐθΓ*ΚΑ·Υ·ΝΤΑ θεια καθ9 Εύρώιης. ολοκλήρου ΈπΙ πολύ ή Εύ ρώπη δέν τό είχε άντιληφθή. 01 διευθύνοντες τάς τύχας τών συμμσχικων Ναυτικών δυνάμε¬ ων, Ναύαρχος Νταρλάν, ϋιτατος Ναυτικής αρχηγός τής Γαλλίας, καί Σέρ Ντάντλκ Πάουντ, ποώτος Λόρδος τής θαλάσσης, κατά τήν τελευταϊαν έπίσκεψιν τοΟ Γάλλου Ναυάρχου είς Λο δΐνον. ΙΙΙΙΙΙΙΙ......ι.......Ι...........ΙΙΙΙΙ.....Ι.......ΙΙΙΙΙΙΙ......Π1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.........ΜΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ Η ΕΠΑΡΑΤΟΣ ΝΟΣΟΣ 200.000 ΒΟΛΤ ΕΝΑΝΤΙΟΝ τον ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Άπρίλιος- ΑΙ Γερμανικοί εφημερίδες γράφουν δτι παρά τάς τερα στιας στρατιωτικός προετοι μασιάς τής Γερμανίας δ ά Τήν τελικήν νίκην τητ, ίξακο- λουθοΟν οί Γερμανοί επιστή¬ μονες ώς έν καιρώ ειρήνης τάς έϊΐστημονικάς των έρευ¬ νας καί εργασίας προς άνα κούφισιν καί άνύψΐ?ιν τοΟ ανθρωπίνου γένους. Μετά επίπονους εργασίας ενός Ετους, άποπερίτωθη κα «■■■■■■·■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟ Ι Είς τάς αρχάς τοΟ 20οΟ(τά τάς ημέρας αΰτάς είς Βε αΙώνος Ενας Άρχων, μέ μία ρολΐνον, ή μεγαλύτερα συ μεγάλη πείρα ό Εδουάρδος Ι σκευή ακτινοθεραπείας τοΟ [κόσμου προς καταπολέμησιν Σπεΰσατε νά δηλώοητβ τήν ποτάσσαν που σάς χρειάζεται διότι Οά δοθοΰν αϊ πα- ραγγελίαι καί τ3ά μείνετε χωρίς πάτασσαν. Λόγω σοβαρών δυσχερειών τό έμπόριον δέν θά φέρΌ ώς μας έδήλωσαν οί είσαγωγείς ποτάσσης παρά μόνον ή ΕΝΩΣΙΣ ΣΥΝΕΤΑΙ¬ ΡΙΣΜΩΝ "Ηρακλείου άναλαβοϋσα δλους τους κινδύνους προς έξυπηρέτησιν τής παραγω¬ γής τοϋ Νομού. Έν»σΊς Γεωργικών Συν)σμών ΝσμοΟ Ήρακλι(ου ^■■■■■■■■««■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ι τοΟ καρκίνου. Ή ΈίαιριίαΣήμενς—Ραίν τγεν κατεσκεύασε τήν τερα στίαν αυτήν ένκαταστασιν . διάτό νοσικομεΐον τοΟ Ά μ β^ύργου—Μπάρμπεκ καίπρό ολίγων μόνον /μερών ετέθη δοκιμαστικώς ^είς λ°.ιτουρνΙ αν ύπό τών τεχνικών καί έ 'πιστημόνων κατασκευαστώ»/ της. Ή συσκευή ο& η έργα ζεται μέ συνεχή σταθεράν Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΟΣ συσκευής, άναφέρομεν δτι τά ηλεκτρόνια, τά όποια επιταχύνονται διαδοχικώς είς τόν σω.ήνα Ρΐ ή γ, φθάνουν κατά τό τελευταΐ¬ ον των στάδιον τήν ταχύτη¬ τα τών 285.000 χιλιομέτρων, ήτοι τά 95 ο)ο τής ταχύτη· τος τοΟ φωτός. Ό σωλήν αποτελεί (αι άπό είδικήν δα· λον πάχους 10 χιλιοστομ, καί Εχει ,περβ^ημα έκ μο¬ λύβδου πάχους έ/ίοτε καί 11'έ<ατοστομ. καί συνολι- κοΟ βάρους 750 χιλιογράμ· μων. ,Τό καταπληκτικόν εί¬ ναι δτι ή συσκευή εργάζεται τελείως αθορύβως καί οΰτε- παραιηροΟνται δεσμίδες σπινθήρων, ©ς πολλάκις είς ά άλογους συσκευάς. Φαίνεται μόνον μία παρά^ κτωσίς τών ύαλίνων σωλΑ- νων τών βα>βίδων τής γβν/
νητρίας καΐ ακούεται Απλώς
τό μονότονον έλαφρότατον
σύριγμα τής αντλίας κενοΟ,
ή ότοΐα διατηρώ τόν σωλή¬
να συνεχώς κενόν ατμοσφαι¬
ρικοί) αέρος. Παρ* σλα ταθ·
τ6σιν έός εκατομμυρίου Κ |τα είναι τόσβν Ισχυρά ή ά·
ω; 1.200 000 Β Η-, έ ώ α( μέ
Ιχρι τοΟδε κατασκευοθεΐσαι
'παρόμσιαι συ^κευαί δέ" Εφ¬
θασαν ποτέ δ ω τών 200000
Βολτ. Ή Ισχύς δέ τοΟ ρεύμα
τος, τ* όποιον χρησιμοποιεί
ά» έρχεται ε(ς 5 Μ λιαμπέρ,
"Ι«χ άντιληφθβ τις πλή¬
ρως τό μέγεθος καίτήν ση
μασίαν τής Αν προκ§ιμ«ω,
κτινοβολία, ώ'ΐτε νά διαπε-
ραΐαι ιύχερώς σιδηρά πΧϊξ
πάχους 5 έ<ατοστομ. Έλπ ζβται ώς «κ τούτου1 νά παρασχη ή ανωτέρω π*- ριγρφεΐσα συσκευή πολύτι¬ μους υπηρεσίας κατά τήν κα ταπολέρη ην τής φ β'ερβίς αύιής ασθενείας, ή όποια* Τήν άνθρς»πότητα.'
ΜΗΙΜΙιη 2 ηΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΙΐηΐΙ<1ΙΙ»πιιιιιΙΙΙι<ΙΙ1ΙιιιΙΙΙ(ιι"ΙΙίΙ<ΙΙΙΙΙΙ1Ι·ι·ι
:« ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ·
*1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙ!Ι1Ιΐ·Ι»Ι"ΙΙΙΙ·''""
,,,,,,ι,ι,ιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιικ··"""!·^
Ή επιστήμη
δι* 6λθϋ5=
ΑΗΑΠΝ01 η ΖΟΪ
Ιον
ΚΙΝΗΣΙΣϋ
Μολυβιέ5
Ή αναπνοή εΐνε ή κυριω
τέρα λειτουργία βίς τήν ζω-
ήν, διότι άπό τήν σωστήν ά-
ναπνοήν έξαριβ'σι ή ύγ ίτ
καΐ ή διάρκεια της ζωής
τοΟ ανθρώπου πολύ τιερισ-
σότερον, άπό δ,τι πιστεύο-
μβν. Δ ά τής εΙσπνοή"ς ό ορ¬
γανισμός μας παραλαμβάνει
άπό τήν άτμοσφαιραν το 6-
ξυγόνον, πού εΤ ε άπαραί-
τητον Βιά τήν καΟσιν τών εΐ-
σαγωμένων τροφών. Τό άν-
θρώτιινον σώμα δημιουργεί
δλην τήν δύναμιν πού τοΟ
χρειάζεται διά τάς διαφό¬
ρους λειτουργίας του, άπό
τήν πέψιν τών τροφών. Χω
ρίς όξυγόνον τοΟτο θβ ή¬
ταν εντελώς άβύλατον. Δ ο
τόν λόγον αυτόν ή αναπνοή
εΐνί ή κυριότερα λειτουρ
γ(α της ανταλλαγές τί|ς δ-
λης καΐ ^ής διατροφής.
Άπό τάς παρατηρήσεις
τής Ιατρικής επιστήμης εΤνε
γνωστόν δτι ή φύαις Εχει
πρόβλεψη διά κάθε άνθρω
πον περί τάς 21.600 άναπ
νοάς Δ·.* αυτών εξασφάλιζε
ται ε[ς τόν όργανισμόν τό ό
ξυγόνον πού χρειάζεται άπό
ιτ)ς μιας ανατολής τοΟ ηλίου
μέχρι τής άλλη;. Διά τής τα
χείας αναπνοής 'κατοναΊ
σκεται γλήγορα τό απόθεμα
τοΟ οξυγόνου, καΐ ό βίος σ^ν
ιομεύεται. "Αν δμως άνα
πνίη κανείς σιγά, βΛθίΐά κα!
ήσυχα, ή ζωή παρατε^ εται.
Ό αέρας εΐνε τρόπον τινά
τό ψωμί τοΟ πνιύμονος, δι'
8λα τα άναηνέοντα πλάσμα
τα. Ό άνθρωπος μπορεί έκ Ι
ημέρας ά ζήση χωρίς καμ
μιά τρεφήν, πα€αΙνει δμως
μέ άσφυξίαν μέσα οέ λίγα
λεπτά τής 0>ρσ<ι, έτ>1 τβύπο
θίοβι δτι θά στερηθβ αέρος
προς άναπνοήν.
·- (ΣυνεχΙζβται)
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΜΙΝΙΑ
, Αί έφετειναί καιριχαΐ συν
θήχαι εμφα>ίζον<αι μέ τήν πλέον παράδοξον όψιν. , —Πόιε εΰνοοΓσαι ιήν γεωρ , γιχήν παραγωγήν και πότε άπΓβαίνουσαι άρχετά Ιπιζή- μιαι δι' αυτήν. —Ό Απρίλιος, δέν νπήρ ξεν ομολογουμένως διαφορε¬ τικός τοϋ προκατόχου του. ' —Προχθές μάς έξαπίλυσβν τήν χαταβτρεπτικήν άνεμο θύβλλα, τήν Ιπομένην μάς ^φιλοδώρησε μέ μίαν υπέρ·- χον λιακάδα και ηΥημέάρ- κετήν ββοχήν. — Αί Ι~ρταΙ του Πάσχα πλησιάζουν. "Ας ευχηθούμε λοιπόν ή Άνάστασις τοΰ ©ε ανθςώπου νά σημά>η και τήν
άνάστασιν μιας νέας εΙρήνης
δικαίας και μακράς διά τήν
&ύημερ(αν τών λαών.
—Έπ' εύκαιρ'ο; των Ιορ
των αυτών δέν θά μείνουν
αδρανή τά Φιλανθρωπικά μας
σωματεία και ι ί σύλλογοι
προς άνακούφισιν τών πτω
χών χαι απόρων.
—Τό Υπουργείο· Γεωργίας
έζήιηοεν δπως και οί κατά
τόπους εκπαιδευτικοί άρχαΐ
συμβίλουν είς τήν άναλη-
φθεϊσαν προσπάθειαν τή;
Ιντατική; καλλιέργειας τών
σιτηρών.
—"Η συμβολή αυτών θά
εΐ>αι πράγματι σηααντική
διότι θά γίνχ) διά τής παρο¬
χής συνδρομή; είς τάς Γεωρ
γικάς ΰπηρεοίας τών νομών
κατά τήν άρξιμένην περίο
δβν ι ή; εκτελέσεως σκαλί
σμάτ'ϋον, βηανισμάτων τών
σιτηρώ'.
—Έργασίαι, αΐτινες υπό τάς
παρούσας περιστάσεις επι¬
βάλλεται νά Ιπεκταθοΰν είς
εΰρυτέραν κλίμακα δ ά παν¬
τός μέσου §λΙ μεγίστη ωφε¬
λεία τής "Εθνική ΟΙχονομίας.
—Τήν Κυριακήν είς °Αρχά
ναις θά δοθβ διάλ"ξι: τοΰ
Μορφωτικοί Συλλόγου μέ δμι
λητήν τόν Ιατρόν κ. Ν. Γ.
Μαρχομιχελάκην και θέμι δ
«χη-ηκός πόλεμος».
— Συ% βχ'ζ' νται οί έργασίαι
"•ή; ίπιδιορθώπεως τή: δδοΰ
"Ηρακλείου— Πόρου, ^1 έκτα-
θεΐσαι ή^η και είς τό ύιόλοι
πον τμήαα της οδοί), ά^ό Ιρ·|
γιιστασίου Λιανά μίχρι τή;}
'Εκλεκτ05 στίχο*
ΣΗΜΕΡΟΝ
7 καΐ 10 μ. μ. Ι
Ό ΤΖΑΙΗΣ ,ΚΑΓΚΝΕΥ·]
Ζ
'Η ΡΟΖ^ΪΑΡΥ ΛΕΨΝ |
> -ι ι
Καΐ ό
ΧΩΜΦΡΕ·Υ· ΜΠΟΡΓΚΑΤ
στό άριοτρυργηματικό Ι
φΐ^ Ι
0 ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΙ
ι
"Ενα Ιρνο μέ 6υ ααιομό§
άκα-ογώ «στ, >. έ ·πάθηϊ
ορμητικό-, με γοργή πλοκ*!
κοί Ιρά ι συγ*λο ι τι ή |
ΠΡΟΙΕΧΟ' §
Τ"> με σλούρ>η ία
ΤΑΞΙΑΡΧΙΑ Ι
ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ
ΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||||Ι
ΓΤΓοΤΓϊΤΙ
} ΜΟΝΟΝ '
είς τό Κατάστημα
Άρ. τηλ. 6-87
Δ σταγμοί
ΜοΟ μήιυσεΓ, «Τά 6ίλω νά οέ
(δώ!»
Μά τρέμω νά βρεΡΟ πάλι σιμά
(σου
Εκείνη τή βαρισ, πυρή ματιά
(σου
απάνω μου ξανά πως Θά δε-
Θέ νδμσι μήπως πάλι τό δειλό
κορίτσι, σάν κσ( τότε, πού στο
(χάσου —Ι
δέν ήξευρα νά βρώ στην άγκα-
(λιά σου
τοϋ πόθου τό γλυκό ξεδιψασμέ!
Περνούν οΐ μέρες κι" δο θυμδ-
(μαι
Ησουν σά μιά λαμπάδα πυ ά-
(μένη
κι' ή θύμηση σου ακόμα (,έθερ-
(μαίνει.
Ν αρθώ κοντά σου νά σέ δω, φο
βδμαι!
Τώρα μέσ' οτής ζωής τό μεση-
(μέρι
τ ς μαστοριές του χρόνου ποιος
(τΙς ξίρει!
ΖΏΡΛ ΜΟΑΤΣΟΥ
Κρητικ05
ΆφοΟ τό ξέρεις πώς πον&
τΐ θές νά μέ παιδεΟης
κσΐ νά ποθάνω θά χσρής
γιατί αυτό γυρεύεις.
• *
Ρίξε στή σφάκα ζάχαρη
νά δής άνέ γλυκάνει
κοί ό γιατρός στον Ιρωτα
ϊντα μπορεί νά κά ρ
• *
*
Γιά νά γλυτώσω θάνατο
πρέπει νά μ" άγαπησης
πρέπει νά γύρης μέ τά 'μέ
και ταίρι μου νά ζήσης.
ΟΙ σιωπηλοί
Ή γυναίκες δέν ίχουν τίπο¬
τε νά φοβηθούν άπ' αυτούς
πού μιλούν. Πρέπει Ομως νά
φοβούνται τά πάντα άπό εκεί¬
νους πού σιωπούν.
ΠΙΕΡ ΒΟΛΦ
Θβάματα
Σινέ «Μ ι ν α Α»
Σήμερον δ «Τρομοκράτης»
Κυριακή 2 μ. μ. δύο αυτοτελή
Ερνα. 4—0 τό ϊργον' με ιιμας ή
λαττωμένας.
Συγκοινωνίαι
ΒΑΠΤ.ΙΕΙΣ—Τήν παρβλθοϋσα
Κυριακήν ό Κ. Ν. Δεσίπρης άνε
δέξατο έκ τής Κολυμβήθρας ε[ς
Χερσόνησον τό αγοράκι του κ.
Έμμ. Τραπιερώκη δόσ <ί είςούτό - τό όνομα Κωνσταντΐνον. Εύχόμε· θα νά τοις ζήση. ΕΥΧΑΡΙΣΤ--ΡΙΟΝ.—Τόν δισκε- κριμένον Ίατρόν τής πόλεώ- μας κ. λαβάκην οώσαντα τόν ϊνγο- νόν μου έκ βεβα'ου θανάτου εύ- χαριοτω όλοψύχώς. Ή εύχοριστοΟοα Μαρία Χελιδονοπούλου Ι ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην ί άββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τής Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 2 45'.' Αριθ. τηλ. 816 ΑΤΜΟΠΛΟ·1·γΩΣ.— Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακή ν. Πλη- ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους "Ανα¬ τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35[) Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592 Ραδιοπρό γράμμα ΠΩΛΗΤΑΙ Άλιυρόμυλος σχε6ον καινουργής ε!^ τιμήν ευκαιρίας μετά σμιρυγδοπέ- τρων διαμέρ^υ 1,20. Πληρο. ψορίαι μηχανευργείον Λατρ- Κανόνη. ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Άν. ήλ. 5 48'—Δ 7.0Τ Ιωάννου οσίου Αθανασίας τής έξ ΑΙγΙνης Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΗΠΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΝ ~ΟΦΦ!Σ«Β»" «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΜΙΚΑΟΥ ΤΕΊ» Τ,.......„,...............ι..................■■ ..................................π.".......■■»■■..... 2ΐον ΐμητος δσπευδον >ά άτοχαι*
Εΐχβ ξεχάσει νά πιβ τόίρετίσουν τόν νβκρόν κοί συλ
«τζΙν» του πού τοΟ εΐχβ σερ |λυπηθο0ν τήν Μίς Μάργκα-
I
Ι Ένδυμείσδε μήπ»5;
—ΤΙ ίδέαν είχεν όθαλή; ό Μι-
λήσιος περί ζωής;
—Ποία χώρα τής 'Δ μερικής ϊ-
χει τήν προσωνυμίαν «Χώρα τοΰ
•Ηλίου;»
Ρ—Πόσα ώριοϊα κιλοβάτ ήλεκτρι
κής ενεργείας ημπορούν νά δω-
σουν^έτησιως αϊ 'ίίλληνικαΐ ύδ3-
τοπτώσεις,
—«Υπάρξουν δύο πράγματα
πού δέν πρέπει ν" άρνουμιθα εις
τόν οίτοΰντα. Άνθοδ σμην εις
τάς γυναίκας καΐ παρ σημον είς
τους δνδρας» εΐπεν ό ..,
—Τό σημερινόν ρε όρ πτώσιως
δι' αλεξιπτώτου κατέχεται άπό
τόν...;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—ΤΙ πιστεύουν οΐ Βρσχυανι-
οταί περί τοΟ κόσμου;
—"Οτι τόν... έψάριψέ ό Βράχ-
μας άπό τά σκοτεινά νερά τοϋ ώ-
κβανοΰ μέ τήν βοήθειαν ενός ά-
γριοχοίρου, ενός ψαριού και μιδς
Χελώνης.
—Ποιον άρπακτικόν ϊΐναι τό
σύμβολον τής ισχύος;
—Ό χρυσύετος
—Πώς ώ.όμοζον οΐ αρχαίοι τήν
Άζοφικήν θάλασσαν;
— Μαιώπδα λ(μνην.
—Γώς έ'παυοαν νάζ^0ν οΐ δει¬
νόσαυροι κοί τά λοιπά γιγαντι¬
αία σουροειί,η;
—Κατά τόν καθηγητήν Κάουλς
του πανεπιστημίου της ΚαλΜ-
φορ ιος πρό έξή-οντα εκατομμυ¬
ρίων έτων ίνοσκηψε φο^ερόν κΰ-
μα κ ύσωνος είς τήν Γήν και τα
μεγαθήρια ούτά .. έψήθησαν.
—Πόσον χρόνον χρειάζεται ή
Σελήνη νά κάνη μίαν πλήΡ-η πε-
ριστροφήν πέριξ ι ης Γήί;
—27 ημέρας, 7 ώρας, 43' και
11" η-οι 236) Δρας και 591".
Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
βίρει αμέσως τό γκαρσόνι.
Είχε ε'να μικρό φδς μέχοι
τής στιγμής. Γιατί δπως^ εΤ-
παμε προηγουμένως, ό "Εν-
τυ είχε ΰιτηρετήσει είς ιό
"Οφφις «Β» έπί μίαν πβνταε
τΐανβϋου ήιο άπεσιτασαέ-
νος άπό τήν <Σκώτλανβ Γυ- όρΒ». ΕΙς τήν πενταετή αυ¬ τήν εΐβικήν ύιηρεσίαν ό "Εν τυ έντβλως τυχαίως βΐχε μά¬ θη τά όνόμαια τοΟ άρχηνοΟ καΐ ύκαρχηγοΟ τοΟ "Οφφις «Β» καΐ φυσικά τί)ς δης όρ γανώσεως τής « Ιντελιζάνς Σίρβις». ΟΙ αρχηγοί ή"*αν ό Σέρ Μ6τλιϋ Ρανκς καΐ ό Σέρ ΒΙλμπορν. Η δολοφονία λοιπόν του κόμητος καθ* δ λας τά ενδείξεις είχε σχεσιν μέ κάποιαν πολύπλοκον ϋ- πόθεσιντής €'Ιντέλιζανς Σέρ βις». Έδω αρχίζει ή δυσκολία ή μεγάλη για τόν "Εντυ, πως νά εξιχνίαση περί τίνος έπρό κειτο καΐ γιατί ό λόρδος "Εντουαρτ ν' άναλάβπ τήν εύθυνην τής δολοφονία*.;,Κά ποια αόρατος δύναμις του ε¬ πέβαλε νά περάση πάλιν ά¬ πό τό μακόβριον'μέγσρον τής "Οξφορντ Σρβετ 289. Έρ- ρούφΓ,ξ» διά μ α. τό <τζΙ » του καΐ διηυθίκθη προς τά έκεΐ. Πολλά αύτοκί ητα ήσαν σίαματημένα στην ιΐσβδο τοϋ μεγάρου. Φίλοι τ^0^ό ΗΙΙΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ&ΒΙΟΙΗΙΙΙΟΙ ΕΡΙΑΣΤΗΡίΟΜ 1 ιατρού ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΛΙΚΗ ί ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηράκλειοι Αναλύσεις οΟρων αϊ ματος, κοπράνων, έμβο λια, αύτεμβόλια και έν γένει απασαι α( μικρο¬ βιολογικοί και βιοχημι¬ κοί έί,ετασεις. Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ Κ,Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ Μετέφεςεν τό Ιατρεΐον του έκ τής Πλατείας Τρι¬ ών Καμάρων βίς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬ ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία Κ ων στ. Ζαχαριάδου Συμβολαιογράφου). ΙΜΙ.ΙΙ.....ΙΙ....ΙΙΙ..ΙΙ.ΙΙ..ΙΙ.ΙΜ.ΙΙ1ΙΙΙ..ΙΙΜ *Υπό τοΰ Ραδιοφωνικοί »ν θά μβτα- σ ήμερο ν το χιίτωθι πςό- γραμμα: Ωρα 12,25 Σήμα—Έθηχός "Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12, 30 δίσχπ κατ5 έκλ< γήν των 13,30 βίδήσβις— χρχίματιστήριον, 13 45 ?λα φρά μουσική, 14,15 ' ιΐδήσεις —μβτεωρολογιχόν δ λτίον—κί- νησις άγ οά, Πειραιώς; ' 18,30 Σήμα—'εθ>ιχος "Υανος—"Υ-
; Νεολ »1ας—"Υμος
Αυγούστου, 18^8 χοημα'
ριον - μβτεωρολογικόν δ^λτ ον,
18,45 είσαγωγιΐ (δ), 19 ή ώ-
ρα τοΰ παιδιοϋ, 19,20 τρα
ίδ δ
, -?
γ (δ). 19,40 2ργα διάί
σαξό^ω ον, 20 ή ώρα τοί Ά-
γό, 20,16 δτμοτιχά θα
γον'δ α "Ηπείρου χαϊ Κύπρου,
20,?0 είδήιεις, 21 χορωδία
τής Γ··ρμα·» ιχή; ποροιχίας, 21,
30 <Ί ώρα τοΰ τορισμοϋ, 21, 45 ή Εξέλιξη ιής Ελληνικής ουμςρωΜ>ής μΓυ-»ι>ίί · Βα συ
ναυΗα 'ίϋΐαρινίΰ τρογο<ίμ· 22,20 βίδήβειο, 22,30 τής σνμφωνικίίο συ- , 23 μουσική τζ^ζ (δ), 23,20 νικτίρικοί βίδήοεις, 23, 40 δυωδίαι, 24 τβλίυτα'οι ιΙ· δήσεις, 0,10 μονσ.κή χοβοΰ (8). ΠΩΣ Ν' ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΩΝ ΣΤΑΡ. Τίποιε οίλλο δέν (ΐαγηνεϋει ίαση, ό'ηο το ■//<- μόγελο ποΰ άποχολΰπτει μίαν ωρ«ίαν όδον- τοστοίχίαν- Άοφολώς θέλετε και σεις ν' ά,-ιοχτήσι'τε' λευκά χ«1 απαστράπτοντα δόντια - Μήν διοίαζετε! Εφαρμόσατε αμέσως ισ Ιίτιλεγομενον σύστημα «ΚΟΛΥΝΟΪ-ΞΜΡΑ ΨΥΚ'ΓΡΛ» δηλαδή τοΛοθετήσατε εν ρχατο·1 στόμετρον ΚΟΛΥΝΟΣ επί ξηράς ψΰκτρας και καθαρίσατε δις τής ημέρας τά δόντια σας - Θά μείνετε έκθαμβοι μέ τό ανέλπιστο αποτέλεσμα - αυτοστιγμεί ή κρέμα μεταμορ¬ φώνεται είς έναν ενχώη<ηον κ«Ί ζωοποιόν άφρόν ό όποιος εισχωρεί είς κάθε σχισμήν, κα'ι κυλότητα τοΰ στόματος σας - Αί κηλίδες εξαφανίζονται άμεσως; και τά παράσιτα ή αιτία της σήψεως των φονεύονται. ΚΟΛΥΝΟΣ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ ρετ. Ό "Εντυ έπροχώρησβ καΐ διωλίσθησε διά μύσου των πηγααοερχομένων ούτοκι- νήτων. "Ενας παράξενος τύπος τοΟ έ^ροκάλεσε τήν προσο- χήν. τΗ'αν 6νσς μεσόκοπος άθλιος οργανοπαίκτης άπ' αυτού; π(-ύ συναν»* κανείς μόνον στους πιό υπόπτους καΐ φ'ωχούς δρόμους τοΟ Ούάίτ-Τσάπελ, τής γνωστής αυτής συνοικίας τοΟ ΛοΒΙ· νου κέντρου των κακοποιών, Κινέζων, αλητών, αποκλήρων τής τύχης καΐ τών καταζη¬ τούμενων ύπό τής δικαιοσύ¬ νης. Ό ανθρωπάκος αύιός φαι νομενικως αδιάφορος, Ιρρι- χνε αϊτό ,καιροΟ είς καιρόν έρευ ηηκά βλέμματα ε(ς τό μέγαρον Γκουΐλσον. "Ενωσις Γεωργικών Συν)σμών Ν. Ήρακλίίου Ανακοίνωση Ή "Ενωσις Γβωργι- κών Συν)σμών Νομοϋ Ηρακλείου άνακοινοί είς τους άγρότας τής Ε¬ παρχίας Μονοφατσίου δ τι άπό τής 16 Απριλίου έ. ε. Ιδρύει κέντρον δια¬ θέσεως θείου βίς Άρκα- λοχώρι άπό τό οποίον Ι τοΰ λοιποί) δύνανται οί Συνεταιρισμένοι και Με¬ μονωμένοι παραγωγοί νά προμηθεύωνται. Ή διάϋεσις θά διβνερ γήται βάσει διατακτικών τής Α. Τ. Ε. διά τήν έπι πιστώσει χορήγησιν, διά δε τήν τοίς μετρητοίς βάσει βεβαιώσεως τοΰ Προέδρου τής Κοινότη¬ τος είς τήν οποίαν ΰά έμφαίνηται δ αριθμός ι τών στρεμμάτων τά ό- . ποία καλλιεργεί ό παρα¬ γωγός και δτι εκδίδεται [ διά τήν προμήθειαν τοϋ Φείου. Επίσης οί παραγωγοί της Επαρχίας Βιάννου άπό τής ώς όίνω χρονολο¬ γίας θά εξυπηρετηθούν από τόν Έλαιουργικόν Συν)σμόν "Ανω Βιάν¬ νου είς τόν οποίον ή "Ε¬ νωσις θά άποστείλη τήν άνάλογον ποσότητα. ΐΈνωσις Γεωργικών Συ· νίταιρισμών ΜομοΟ Ηρα¬ κλείου. ΙΙΙΗίΟΡΙΚΟΝ ίΡΑΦΕΙΟΙ ΚΑΜΠΗ Γ. ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ Μετεφέρθη έναντι γρα φ :ίου κ. Κρασαδάκη οδός Χάνδακος Ήράκλίιον. η\ί ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ ΙΕΙΡΟϊΡίΟΣΟΙΟΙΙΙίΙΡΟΣ ΟΠΙΙΟΠΟΣ ΕΘΜ ΠΑΜΕΠΙΙΤΗΗΙΟΥ θά δέχεται καθ* έκά· ατην βίς τό ΙτίΤρβΐόν του κείαενον παρά τήν >εω
φόρον Ανδρέου Καλοκσι·
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καΐ βίς τήν όβόν Γραι
βούσης ίνοντι κπτσστήμα
τος ΓεωρΥαντά 9—1 π. υ·
καΐ 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
^ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
ΙξωΛι Καινούργιας Πό ι οζ.
Πληρ φτρίαι παρ*
θίοβι δτι θά στερηθβ αέρος
προς άναπνοήν.
·- (ΣυνεχΙζβται)
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΜΙΝΙΑ
, Αί έφετειναί καιριχαΐ συν
θήχαι εμφα>ίζον<αι μέ τήν πλέον παράδοξον όψιν. , —Πόιε εΰνοοΓσαι ιήν γεωρ , γιχήν παραγωγήν και πότε άπΓβαίνουσαι άρχετά Ιπιζή- μιαι δι' αυτήν. —Ό Απρίλιος, δέν νπήρ ξεν ομολογουμένως διαφορε¬ τικός τοϋ προκατόχου του. ' —Προχθές μάς έξαπίλυσβν τήν χαταβτρεπτικήν άνεμο θύβλλα, τήν Ιπομένην μάς ^φιλοδώρησε μέ μίαν υπέρ·- χον λιακάδα και ηΥημέάρ- κετήν ββοχήν. — Αί Ι~ρταΙ του Πάσχα πλησιάζουν. "Ας ευχηθούμε λοιπόν ή Άνάστασις τοΰ ©ε ανθςώπου νά σημά>η και τήν
άνάστασιν μιας νέας εΙρήνης
δικαίας και μακράς διά τήν
&ύημερ(αν τών λαών.
—Έπ' εύκαιρ'ο; των Ιορ
των αυτών δέν θά μείνουν
αδρανή τά Φιλανθρωπικά μας
σωματεία και ι ί σύλλογοι
προς άνακούφισιν τών πτω
χών χαι απόρων.
—Τό Υπουργείο· Γεωργίας
έζήιηοεν δπως και οί κατά
τόπους εκπαιδευτικοί άρχαΐ
συμβίλουν είς τήν άναλη-
φθεϊσαν προσπάθειαν τή;
Ιντατική; καλλιέργειας τών
σιτηρών.
—"Η συμβολή αυτών θά
εΐ>αι πράγματι σηααντική
διότι θά γίνχ) διά τής παρο¬
χής συνδρομή; είς τάς Γεωρ
γικάς ΰπηρεοίας τών νομών
κατά τήν άρξιμένην περίο
δβν ι ή; εκτελέσεως σκαλί
σμάτ'ϋον, βηανισμάτων τών
σιτηρώ'.
—Έργασίαι, αΐτινες υπό τάς
παρούσας περιστάσεις επι¬
βάλλεται νά Ιπεκταθοΰν είς
εΰρυτέραν κλίμακα δ ά παν¬
τός μέσου §λΙ μεγίστη ωφε¬
λεία τής "Εθνική ΟΙχονομίας.
—Τήν Κυριακήν είς °Αρχά
ναις θά δοθβ διάλ"ξι: τοΰ
Μορφωτικοί Συλλόγου μέ δμι
λητήν τόν Ιατρόν κ. Ν. Γ.
Μαρχομιχελάκην και θέμι δ
«χη-ηκός πόλεμος».
— Συ% βχ'ζ' νται οί έργασίαι
"•ή; ίπιδιορθώπεως τή: δδοΰ
"Ηρακλείου— Πόρου, ^1 έκτα-
θεΐσαι ή^η και είς τό ύιόλοι
πον τμήαα της οδοί), ά^ό Ιρ·|
γιιστασίου Λιανά μίχρι τή;}
'Εκλεκτ05 στίχο*
ΣΗΜΕΡΟΝ
7 καΐ 10 μ. μ. Ι
Ό ΤΖΑΙΗΣ ,ΚΑΓΚΝΕΥ·]
Ζ
'Η ΡΟΖ^ΪΑΡΥ ΛΕΨΝ |
> -ι ι
Καΐ ό
ΧΩΜΦΡΕ·Υ· ΜΠΟΡΓΚΑΤ
στό άριοτρυργηματικό Ι
φΐ^ Ι
0 ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΙ
ι
"Ενα Ιρνο μέ 6υ ααιομό§
άκα-ογώ «στ, >. έ ·πάθηϊ
ορμητικό-, με γοργή πλοκ*!
κοί Ιρά ι συγ*λο ι τι ή |
ΠΡΟΙΕΧΟ' §
Τ"> με σλούρ>η ία
ΤΑΞΙΑΡΧΙΑ Ι
ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ
ΙΙΙΙΙΙΙ·ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||||Ι
ΓΤΓοΤΓϊΤΙ
} ΜΟΝΟΝ '
είς τό Κατάστημα
Άρ. τηλ. 6-87
Δ σταγμοί
ΜοΟ μήιυσεΓ, «Τά 6ίλω νά οέ
(δώ!»
Μά τρέμω νά βρεΡΟ πάλι σιμά
(σου
Εκείνη τή βαρισ, πυρή ματιά
(σου
απάνω μου ξανά πως Θά δε-
Θέ νδμσι μήπως πάλι τό δειλό
κορίτσι, σάν κσ( τότε, πού στο
(χάσου —Ι
δέν ήξευρα νά βρώ στην άγκα-
(λιά σου
τοϋ πόθου τό γλυκό ξεδιψασμέ!
Περνούν οΐ μέρες κι" δο θυμδ-
(μαι
Ησουν σά μιά λαμπάδα πυ ά-
(μένη
κι' ή θύμηση σου ακόμα (,έθερ-
(μαίνει.
Ν αρθώ κοντά σου νά σέ δω, φο
βδμαι!
Τώρα μέσ' οτής ζωής τό μεση-
(μέρι
τ ς μαστοριές του χρόνου ποιος
(τΙς ξίρει!
ΖΏΡΛ ΜΟΑΤΣΟΥ
Κρητικ05
ΆφοΟ τό ξέρεις πώς πον&
τΐ θές νά μέ παιδεΟης
κσΐ νά ποθάνω θά χσρής
γιατί αυτό γυρεύεις.
• *
Ρίξε στή σφάκα ζάχαρη
νά δής άνέ γλυκάνει
κοί ό γιατρός στον Ιρωτα
ϊντα μπορεί νά κά ρ
• *
*
Γιά νά γλυτώσω θάνατο
πρέπει νά μ" άγαπησης
πρέπει νά γύρης μέ τά 'μέ
και ταίρι μου νά ζήσης.
ΟΙ σιωπηλοί
Ή γυναίκες δέν ίχουν τίπο¬
τε νά φοβηθούν άπ' αυτούς
πού μιλούν. Πρέπει Ομως νά
φοβούνται τά πάντα άπό εκεί¬
νους πού σιωπούν.
ΠΙΕΡ ΒΟΛΦ
Θβάματα
Σινέ «Μ ι ν α Α»
Σήμερον δ «Τρομοκράτης»
Κυριακή 2 μ. μ. δύο αυτοτελή
Ερνα. 4—0 τό ϊργον' με ιιμας ή
λαττωμένας.
Συγκοινωνίαι
ΒΑΠΤ.ΙΕΙΣ—Τήν παρβλθοϋσα
Κυριακήν ό Κ. Ν. Δεσίπρης άνε
δέξατο έκ τής Κολυμβήθρας ε[ς
Χερσόνησον τό αγοράκι του κ.
Έμμ. Τραπιερώκη δόσ <ί είςούτό - τό όνομα Κωνσταντΐνον. Εύχόμε· θα νά τοις ζήση. ΕΥΧΑΡΙΣΤ--ΡΙΟΝ.—Τόν δισκε- κριμένον Ίατρόν τής πόλεώ- μας κ. λαβάκην οώσαντα τόν ϊνγο- νόν μου έκ βεβα'ου θανάτου εύ- χαριοτω όλοψύχώς. Ή εύχοριστοΟοα Μαρία Χελιδονοπούλου Ι ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ. — Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην ί άββατον. Άνα- χώρησις έκ τοΟ Πρακτορείου τής Ε.Ε.Ε.Σ. ώρα 2 45'.' Αριθ. τηλ. 816 ΑΤΜΟΠΛΟ·1·γΩΣ.— Έκάστην Τρίτην, Πέμπτην Κυριακή ν. Πλη- ροφορίαι Κ.Δ.Α.Σ. αριθ. τηλ. 831. ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Διά τους "Ανα¬ τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. ά- ριθ. τηλ. 793. Διά τους Δυτικούς Νομούς ή 35[) Κ.Δ. αριθ. τηλ. 592 Ραδιοπρό γράμμα ΠΩΛΗΤΑΙ Άλιυρόμυλος σχε6ον καινουργής ε!^ τιμήν ευκαιρίας μετά σμιρυγδοπέ- τρων διαμέρ^υ 1,20. Πληρο. ψορίαι μηχανευργείον Λατρ- Κανόνη. ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ Άν. ήλ. 5 48'—Δ 7.0Τ Ιωάννου οσίου Αθανασίας τής έξ ΑΙγΙνης Διευθυντής Τυπογραφείου ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΗΠΙΙΙ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ ΑΓΟΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΝ ~ΟΦΦ!Σ«Β»" «ΙΝΤΕΛΛΙΝΤΖΕΣ ΣΕΡΒΙΣ» ΙΑΠΩΝΙΚΗ «ΜΙΚΑΟΥ ΤΕΊ» Τ,.......„,...............ι..................■■ ..................................π.".......■■»■■..... 2ΐον ΐμητος δσπευδον >ά άτοχαι*
Εΐχβ ξεχάσει νά πιβ τόίρετίσουν τόν νβκρόν κοί συλ
«τζΙν» του πού τοΟ εΐχβ σερ |λυπηθο0ν τήν Μίς Μάργκα-
I
Ι Ένδυμείσδε μήπ»5;
—ΤΙ ίδέαν είχεν όθαλή; ό Μι-
λήσιος περί ζωής;
—Ποία χώρα τής 'Δ μερικής ϊ-
χει τήν προσωνυμίαν «Χώρα τοΰ
•Ηλίου;»
Ρ—Πόσα ώριοϊα κιλοβάτ ήλεκτρι
κής ενεργείας ημπορούν νά δω-
σουν^έτησιως αϊ 'ίίλληνικαΐ ύδ3-
τοπτώσεις,
—«Υπάρξουν δύο πράγματα
πού δέν πρέπει ν" άρνουμιθα εις
τόν οίτοΰντα. Άνθοδ σμην εις
τάς γυναίκας καΐ παρ σημον είς
τους δνδρας» εΐπεν ό ..,
—Τό σημερινόν ρε όρ πτώσιως
δι' αλεξιπτώτου κατέχεται άπό
τόν...;
(ΑΟριον αϊ απαντήσεις)
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
—ΤΙ πιστεύουν οΐ Βρσχυανι-
οταί περί τοΟ κόσμου;
—"Οτι τόν... έψάριψέ ό Βράχ-
μας άπό τά σκοτεινά νερά τοϋ ώ-
κβανοΰ μέ τήν βοήθειαν ενός ά-
γριοχοίρου, ενός ψαριού και μιδς
Χελώνης.
—Ποιον άρπακτικόν ϊΐναι τό
σύμβολον τής ισχύος;
—Ό χρυσύετος
—Πώς ώ.όμοζον οΐ αρχαίοι τήν
Άζοφικήν θάλασσαν;
— Μαιώπδα λ(μνην.
—Γώς έ'παυοαν νάζ^0ν οΐ δει¬
νόσαυροι κοί τά λοιπά γιγαντι¬
αία σουροειί,η;
—Κατά τόν καθηγητήν Κάουλς
του πανεπιστημίου της ΚαλΜ-
φορ ιος πρό έξή-οντα εκατομμυ¬
ρίων έτων ίνοσκηψε φο^ερόν κΰ-
μα κ ύσωνος είς τήν Γήν και τα
μεγαθήρια ούτά .. έψήθησαν.
—Πόσον χρόνον χρειάζεται ή
Σελήνη νά κάνη μίαν πλήΡ-η πε-
ριστροφήν πέριξ ι ης Γήί;
—27 ημέρας, 7 ώρας, 43' και
11" η-οι 236) Δρας και 591".
Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ»
βίρει αμέσως τό γκαρσόνι.
Είχε ε'να μικρό φδς μέχοι
τής στιγμής. Γιατί δπως^ εΤ-
παμε προηγουμένως, ό "Εν-
τυ είχε ΰιτηρετήσει είς ιό
"Οφφις «Β» έπί μίαν πβνταε
τΐανβϋου ήιο άπεσιτασαέ-
νος άπό τήν <Σκώτλανβ Γυ- όρΒ». ΕΙς τήν πενταετή αυ¬ τήν εΐβικήν ύιηρεσίαν ό "Εν τυ έντβλως τυχαίως βΐχε μά¬ θη τά όνόμαια τοΟ άρχηνοΟ καΐ ύκαρχηγοΟ τοΟ "Οφφις «Β» καΐ φυσικά τί)ς δης όρ γανώσεως τής « Ιντελιζάνς Σίρβις». ΟΙ αρχηγοί ή"*αν ό Σέρ Μ6τλιϋ Ρανκς καΐ ό Σέρ ΒΙλμπορν. Η δολοφονία λοιπόν του κόμητος καθ* δ λας τά ενδείξεις είχε σχεσιν μέ κάποιαν πολύπλοκον ϋ- πόθεσιντής €'Ιντέλιζανς Σέρ βις». Έδω αρχίζει ή δυσκολία ή μεγάλη για τόν "Εντυ, πως νά εξιχνίαση περί τίνος έπρό κειτο καΐ γιατί ό λόρδος "Εντουαρτ ν' άναλάβπ τήν εύθυνην τής δολοφονία*.;,Κά ποια αόρατος δύναμις του ε¬ πέβαλε νά περάση πάλιν ά¬ πό τό μακόβριον'μέγσρον τής "Οξφορντ Σρβετ 289. Έρ- ρούφΓ,ξ» διά μ α. τό <τζΙ » του καΐ διηυθίκθη προς τά έκεΐ. Πολλά αύτοκί ητα ήσαν σίαματημένα στην ιΐσβδο τοϋ μεγάρου. Φίλοι τ^0^ό ΗΙΙΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ&ΒΙΟΙΗΙΙΙΟΙ ΕΡΙΑΣΤΗΡίΟΜ 1 ιατρού ΜΕΡΟΠΗΣ ΑΥΛΙΚΗ ί ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ηράκλειοι Αναλύσεις οΟρων αϊ ματος, κοπράνων, έμβο λια, αύτεμβόλια και έν γένει απασαι α( μικρο¬ βιολογικοί και βιοχημι¬ κοί έί,ετασεις. Ο ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ Κ,Ε.ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ Μετέφεςεν τό Ιατρεΐον του έκ τής Πλατείας Τρι¬ ών Καμάρων βίς τό Κέντρον παραπλεύρως Ζαχα¬ ροπλαστείου Ρεγκινάκη (πρώην κατοικία Κ ων στ. Ζαχαριάδου Συμβολαιογράφου). ΙΜΙ.ΙΙ.....ΙΙ....ΙΙΙ..ΙΙ.ΙΙ..ΙΙ.ΙΜ.ΙΙ1ΙΙΙ..ΙΙΜ *Υπό τοΰ Ραδιοφωνικοί »ν θά μβτα- σ ήμερο ν το χιίτωθι πςό- γραμμα: Ωρα 12,25 Σήμα—Έθηχός "Υμνος—"Υμνος Νεολαίας, 12, 30 δίσχπ κατ5 έκλ< γήν των 13,30 βίδήσβις— χρχίματιστήριον, 13 45 ?λα φρά μουσική, 14,15 ' ιΐδήσεις —μβτεωρολογιχόν δ λτίον—κί- νησις άγ οά, Πειραιώς; ' 18,30 Σήμα—'εθ>ιχος "Υανος—"Υ-
; Νεολ »1ας—"Υμος
Αυγούστου, 18^8 χοημα'
ριον - μβτεωρολογικόν δ^λτ ον,
18,45 είσαγωγιΐ (δ), 19 ή ώ-
ρα τοΰ παιδιοϋ, 19,20 τρα
ίδ δ
, -?
γ (δ). 19,40 2ργα διάί
σαξό^ω ον, 20 ή ώρα τοί Ά-
γό, 20,16 δτμοτιχά θα
γον'δ α "Ηπείρου χαϊ Κύπρου,
20,?0 είδήιεις, 21 χορωδία
τής Γ··ρμα·» ιχή; ποροιχίας, 21,
30 <Ί ώρα τοΰ τορισμοϋ, 21, 45 ή Εξέλιξη ιής Ελληνικής ουμςρωΜ>ής μΓυ-»ι>ίί · Βα συ
ναυΗα 'ίϋΐαρινίΰ τρογο<ίμ· 22,20 βίδήβειο, 22,30 τής σνμφωνικίίο συ- , 23 μουσική τζ^ζ (δ), 23,20 νικτίρικοί βίδήοεις, 23, 40 δυωδίαι, 24 τβλίυτα'οι ιΙ· δήσεις, 0,10 μονσ.κή χοβοΰ (8). ΠΩΣ Ν' ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΩΝ ΣΤΑΡ. Τίποιε οίλλο δέν (ΐαγηνεϋει ίαση, ό'ηο το ■//<- μόγελο ποΰ άποχολΰπτει μίαν ωρ«ίαν όδον- τοστοίχίαν- Άοφολώς θέλετε και σεις ν' ά,-ιοχτήσι'τε' λευκά χ«1 απαστράπτοντα δόντια - Μήν διοίαζετε! Εφαρμόσατε αμέσως ισ Ιίτιλεγομενον σύστημα «ΚΟΛΥΝΟΪ-ΞΜΡΑ ΨΥΚ'ΓΡΛ» δηλαδή τοΛοθετήσατε εν ρχατο·1 στόμετρον ΚΟΛΥΝΟΣ επί ξηράς ψΰκτρας και καθαρίσατε δις τής ημέρας τά δόντια σας - Θά μείνετε έκθαμβοι μέ τό ανέλπιστο αποτέλεσμα - αυτοστιγμεί ή κρέμα μεταμορ¬ φώνεται είς έναν ενχώη<ηον κ«Ί ζωοποιόν άφρόν ό όποιος εισχωρεί είς κάθε σχισμήν, κα'ι κυλότητα τοΰ στόματος σας - Αί κηλίδες εξαφανίζονται άμεσως; και τά παράσιτα ή αιτία της σήψεως των φονεύονται. ΚΟΛΥΝΟΣ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ ρετ. Ό "Εντυ έπροχώρησβ καΐ διωλίσθησε διά μύσου των πηγααοερχομένων ούτοκι- νήτων. "Ενας παράξενος τύπος τοΟ έ^ροκάλεσε τήν προσο- χήν. τΗ'αν 6νσς μεσόκοπος άθλιος οργανοπαίκτης άπ' αυτού; π(-ύ συναν»* κανείς μόνον στους πιό υπόπτους καΐ φ'ωχούς δρόμους τοΟ Ούάίτ-Τσάπελ, τής γνωστής αυτής συνοικίας τοΟ ΛοΒΙ· νου κέντρου των κακοποιών, Κινέζων, αλητών, αποκλήρων τής τύχης καΐ τών καταζη¬ τούμενων ύπό τής δικαιοσύ¬ νης. Ό ανθρωπάκος αύιός φαι νομενικως αδιάφορος, Ιρρι- χνε αϊτό ,καιροΟ είς καιρόν έρευ ηηκά βλέμματα ε(ς τό μέγαρον Γκουΐλσον. "Ενωσις Γεωργικών Συν)σμών Ν. Ήρακλίίου Ανακοίνωση Ή "Ενωσις Γβωργι- κών Συν)σμών Νομοϋ Ηρακλείου άνακοινοί είς τους άγρότας τής Ε¬ παρχίας Μονοφατσίου δ τι άπό τής 16 Απριλίου έ. ε. Ιδρύει κέντρον δια¬ θέσεως θείου βίς Άρκα- λοχώρι άπό τό οποίον Ι τοΰ λοιποί) δύνανται οί Συνεταιρισμένοι και Με¬ μονωμένοι παραγωγοί νά προμηθεύωνται. Ή διάϋεσις θά διβνερ γήται βάσει διατακτικών τής Α. Τ. Ε. διά τήν έπι πιστώσει χορήγησιν, διά δε τήν τοίς μετρητοίς βάσει βεβαιώσεως τοΰ Προέδρου τής Κοινότη¬ τος είς τήν οποίαν ΰά έμφαίνηται δ αριθμός ι τών στρεμμάτων τά ό- . ποία καλλιεργεί ό παρα¬ γωγός και δτι εκδίδεται [ διά τήν προμήθειαν τοϋ Φείου. Επίσης οί παραγωγοί της Επαρχίας Βιάννου άπό τής ώς όίνω χρονολο¬ γίας θά εξυπηρετηθούν από τόν Έλαιουργικόν Συν)σμόν "Ανω Βιάν¬ νου είς τόν οποίον ή "Ε¬ νωσις θά άποστείλη τήν άνάλογον ποσότητα. ΐΈνωσις Γεωργικών Συ· νίταιρισμών ΜομοΟ Ηρα¬ κλείου. ΙΙΙΗίΟΡΙΚΟΝ ίΡΑΦΕΙΟΙ ΚΑΜΠΗ Γ. ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ Μετεφέρθη έναντι γρα φ :ίου κ. Κρασαδάκη οδός Χάνδακος Ήράκλίιον. η\ί ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ ΙΕΙΡΟϊΡίΟΣΟΙΟΙΙΙίΙΡΟΣ ΟΠΙΙΟΠΟΣ ΕΘΜ ΠΑΜΕΠΙΙΤΗΗΙΟΥ θά δέχεται καθ* έκά· ατην βίς τό ΙτίΤρβΐόν του κείαενον παρά τήν >εω
φόρον Ανδρέου Καλοκσι·
ρινοΟ (Πλατειά Στράτα)
καΐ βίς τήν όβόν Γραι
βούσης ίνοντι κπτσστήμα
τος ΓεωρΥαντά 9—1 π. υ·
καΐ 3—7 μ. μ.
Τηλ. 8-30
^ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
ΙξωΛι Καινούργιας Πό ι οζ.
Πληρ φτρίαι παρ*
«ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΑ»
Ι1ΙΙΙΙΙ1ΗίΙΚΜ»·ηΐηΗΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ«η«ΙΙΗΙΙ«ΙΙ1«Ι·Μ«η»»ΜΜΠΙΙΙΙΙΜ«ΙΙΙΜ«(1βιΐ<ι#ιιΗ·ΙΙΙΙιΙ1ΙΛΙ«ΙΙ«ΙΙ««Ιΐη««Ι ΜΙΚΡΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ Γ ΚΡΗΤΊΚΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΣ ΤΟΥ ΦΡ. ΜΠΡΥΤΕ Ιον Δέν ξβύρω αν ή έζομολό γησις έζαγνίζβι, αλλά πάν¬ τως αίσθάνομαι "επιτακτική ανάγκη νά ξεπλύνω τό οι σχος μου, μιλώντας γι* αύ· ιό πού μέ βασανίζρι. Του¬ λάχιστον θά βγάλω ίνα με γάλο βάρος άπό τήν ψυχήν μου, ομολογώντας δημοσία τό σφάλμα μου. • · • Ήταν Ιούλιος κοί βρισκό¬ μουνα μέ τον Αλέκο στό πε¬ ριβόλι τοΟ σπιτιοΟ μας. Φο- ροΟσα Ινα κάτασπρο φόρε- μα πεύ Ικανέ νά φαίνονται άκόμη«πιό μαΟρα το έβίνι» α μαλλιά μου καΐ κρατοΟσα στά χέρα μου μιά αγκαλιά άπό κόκκινα τριαντάφυλλα. "Οταν τά χείλη τοΟ Αλέκου &γγ ξαν τα δικάμου, τά τρι¬ αντάφυλλα έγ)ύσΐρησαν ά¬ πό τά χέρια μου κι* Ιπεσαν κατάχαμα, πάνω στή χλόη. Τά αίσθήματα τοΟ Αλέκου μοΟ χάριζαν τή μεγαλκί'ϊρη ευτυχία, πού μπορεί νά γνω ρίση μιά κοπέλλα είκοσι χρο νών. Μέ ιΐχβ αγαπήσει άπό την πρώ η στιγμή, πού μ' έγ νώρισε κσΐ μά τήν ά'ήθιισ, Βέν μοΟ φάνηκε παράξενο, γιατί ή"μουα πο>ύ Αμορφη
κοί είχα αρκετή προΐ«α.
Τόν αγάπησα κ' έ ώ μ' Κ
λη μου τή δύναμι, μά δέν εί¬
χαν περάσει δέκα πέντε μέ¬
ρες άπό τήν ήμέραν τον άί
ρσβώνων μα<, πού ιόν α(σ- θά6η<α Χ να βράδι ψυχρό κοί συωφρυωμένο. Αμέσως κάτι μοΟ είπε μέσα μου, 8 π κάποιος μέ είχε διαβά- λε', αλλά δέν 68ε ξα τό πα ραμ.κρό. Τήν δλλη μέρα 6 Αλέκος μοΟ άήγγϊΐλε τώ. τό κεντρικό κατάσιημα τόν υποχρέωνε ν' άνσλόββ τή διεύθυνσι κάποιου ύτοκστα- σιήματος καΐ τιώ , οέ μιό έβ δομάδα θά βρισκόταν άναγ κασμένος νά έγκαταλε ψ[) τήν μικρή επαρχιακή μας πόλι. —θλίρχομαι κάθε Κυρι¬ ακή, προσέθεοε, νά ο ας βλέ¬ πω, μέχρις δτου.. Δέ' τόν Αφησα νά τελεί¬ ωση τή φράση του. Μολονότι ήμουν πο>ύ νέσ,
ς Ι συνθήκες ιής ζωής μου
μέ εΐχαν κατασιήσει πολύ
φιλύποτπη κα( δέν πίστεψα
στά λόγ α του.
—Δέν λές αλήθεια, Αλέ¬
κο, έτόλμησα νά π©, τήν μ«-
τάθεσι αυτή τήν ζήτησες μό
νοο σου.
Ό τρόπος πού επεχείρησε
νά δικαιολογηθώ επιβεβαίω¬
σε τις υποψίες μου κοί δέν
έδίστσσα τότε νά ζητήσω
τήν διάλυσι τών αρραβώνων
μας.
• ·
Ή ευκολία μέτήν οποίαν
εδέχθη τήν πρότασίν μου μ
Εκαμε ακόμη πβρισ^ότερο Ε
ξω φοενων, γιατί έν ^ώ με
τσξύ τόν είχα πολύ άγαπή
σει.
—Ξ5ρω περί .τίνος πρόκει
τσι, τοΟ είπα, πρίν χωριστοΟ
μι, Εδωσες βάσι στίς κακόν
λωσσιές τοΟ κόσμου πού ιΐ·
νε πάντα Ετοιμος νά κάνη
κακό. Αυτό δείχνει χόν χαρτ
κτήρα σου καΐ Τ τως νά 11
μαι τυχερή πού εγκαίρως κα
τάλοβα τΐ όξΙζεις.
(Συνεχίζεται)
ΗΕΚ6ΕΣΙΣΤ0ΥΑΙ0ΙΚΗΤ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΑΟΣ ι. Ε
ΑΡ
ΣΤΡΑΠ
ϊ ΑΡΕΜ
Ζ
ϊ
Χ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Όδός "Εβανς
Συνέχεια έκ ιής
πρώτης σελίδοΟ
Ή ψήφος τοΟ Συμβ υΜου
κσΐ ή εμπιστοσύνη τής Κυ¬
βερνήσεως έκάλεσαν ε(ς τήν
Δοίκησιν τής Τραπέζης ώ;
Διοικητήν μέν τόν Εχοντα
τήν τιμήν νά απευθύνεται
σήμερον προς ύμας, ώ; *Υ
ποβιοικητήν δέ τόν κ. Ίω.
ΑρβανΙτην, Ύπουργόν τής
Εθνικής ΟΙκονομΐας, (δ ι-
νος ή δρασ.ς καΐ έν ιη Έ-
θνικβ Τραπέζη καΐ έν τβ
Κυβερνήσει ύιήρξ* πράγμα-
η πολύτιμος. Δέν ύηάρχει
6έ αμφιβολία δη ή Ικανότης,
ή πείρα καΐ ή ε(ς τό καθή
κον προσήλωσις αύτοΟ κατά
πολύ θέλοισι συμβάλει είς
τήν πληρεστέραν έπιτυχίαν
τΛν σκοτι· · τής Τραπέζης.
Έν τέλει θεωρώ καθήκον
μου, δπως καί ενώπιον "Υ¬
μών εκφράσω έξ ό όμιτό;
μου καί έξ ό όματος τοΟ
συναδέλφου μου κ. Ί. Άρ-
βανίΐη τάς βα€* ας ήμβν ΐύ·
χσριστίας προς τήν Κυβέρ-
νησιν κσΐ τό Γεχικόν Συμ-
βούλιον διά τήν έμπιστοσύ
νην δι" ή; μας περιέβαλον.
Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟΥ ΜΕΡΙΣ¬
ΜΑΤΟΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1939
ΆνακοινοΟται δτι Λ π) ηρ«
μή τοΟ έκ δραχμών 400 κατά
μετοχήν μερίσματος τον με
τοχών τής Τραπέζης τής ΈΑ
λάδος χρήσεως 1939, θά γ(
νεται επί τή προσαγωγή των
τίτλων, άπό τής σήμερον έν
Αθήναις είς τό Κεντρικόν
Κατάστημα τής Τραπέζη;
καθ' έκάστην κατά τάς έργα
σιμούς ώρας.
ΟΙ έν ταϊς έπσρχίαις κ. κ.
Μέτοχοι δύανται νά είπρά
ξωσι τό μίρισμα παρά τον
Υποκαταστημάτων τής Τρα¬
πέζης καί των παρά τοις Δη
μοσίοις Ταμείοις Πρακτόρων
ού'ής.
Δικαιούχος τοΟ μερίσμα¬
τος είναι ό κατά τήν 27ην
Μαρτίου 1940 συμπεριλαμβα
νομένην, μέτοχος.
Έν Αθήναις τβ 28 Μαρτί¬
ου 1940.
(Έκ τής Γενικής Γραμμα¬
τείας).
Ι Ή φιλοδασική
προπαγάνδα
Δι* αποφάσεως του χ. "Υ¬
πουργοί ι ή; Γεωργίας βλ ε
κρίθη δπως α( κάτωθι Δασι-
χαΐ °Αρχ«ι προβούν είς προμη
θείας σπόρων διά τά; άνάγ-
κας τών δασικών φυτωρίων
και τήν δσκησιν φιλοδασική;
προπαγάνδας ώ; έξη,:
Δασαρχεΐον Χανίων: Πενιή
κοντά (50) οκάδων πεύκη;
τραχείας.
Δασονομεΐον Ρβθύμνης: Τρι
αχοσίων (300) οκάδων χάρου
πια; χαΐ
Δοσονομεΐον Ήρικλείου:
Τούςσπόρ3υς τών φυομένων
βίς τήν περιφέρειαν του δυο
αειθαλών πλατάνων.
ΔωρεαΙ
Ή σύζυγος και τ$ τέκνα
τοΰ αειμνήστου Γεωργίου Ε.
Μιτσοτάχι έπι τβ συμπληρώ
σ«ι σήμερον 18ην τρέχ. ενός
βτου; άπο τοΟ θανάτου του,
διέθεσαν υπέρ τοΰ Βρεφοκο¬
μείου Ηρακλείου δραχμάς
τρεις χιλιάδας, ωσαύτως δ.ά
τήν χορή/ησιν φιγητοΰ κατά
τήν ώ; Ανω ήμέραν δραχμάς
χιλίας εΐ; τό άΊυλον τής γβ
ρόντισας και ετέρας δραχμάς
χιλίας Είς τό Πτωχοκομεΐον.
ΕΙ! ΤΟ ΑΚθτίΠΩΛΕΙΟΗ
Ν. Γ9ΝΙ9ΤΑΚΗ
| ρχ ΣΠΟΡΟΙ παν-
Ξ (ός είδους είδική; παράγω- _
| γης, εργαλεία, Φ 'ρμαχα δι' |
ΐ δλης τάς ασθενείας τών ·
156'δρων, άμπέλω ·, λαχανι- __
| κών, ανθέων, λιπάσματα εΐ-1
Ιδικών συνθέσεων.
"Ανθη, Φυτά, Βολβοί
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΡΑΕΙΣΤΗΡ1ΑΣΜ0Υ
Δημητρίου Ι. Σταυριανά-
κη, δικηγόρου, κατοίκου Ή
ρακλεί> υ ώς έκδοχέως τον
δικαιωμάτων τοΟ άρχικοΟ
δανειστοΟ Έ>ευΘβο(ου Φραγ
κάκη, κατοίκου ΖαροΟ δυ¬
νάμει τοΟ ύπ' αριθ. 1891 τοΓ
1940 έκχωρητηρίου τοΟ
Συμ)φου Ηρακλείου Ζαχα-
ρίου Β>γιάκη-
ΚΑΤΑ
Έρασμίας σίζύγου Έμ
μανουή Στρατηδάκητό γέ
νος Φραγκιαδά η καιοίκου
Σκευρβούλων.
Ή καθ' ή; τό παρόν πρό
γρσμμα πλειστηριασμοΟ καί
τοι νομίμως έπετάγη ύιτό
τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ της
Ελευθερίου Φραγκάκη κα
τοίκου ΣκουρΒούλων, ίκχω
ρητού μου, δά τής ύιτό
γρονολ. 16 Φεβρουαρίου
1940 κατασχετηρίου επιτα¬
γής του κατ" αυτής καθ' α
πιστοΟται έ< τοΟ ύτ' άριθ 1γ 9077 έ. !. άπο'ε κτικοΟ τοΟ α α «/ Ι δικαστικού κλητήρος τών έν Έκτελοδνται άνθοδέσμαι |]Ήρακλβ,ω Πρωτοδικών Έμ β μανουήλ Χ >υστουλάκη ϊ ι
Γ,
ΦΟΙΤΗΣΑΤΕ ΤΗΝ Ρ Α Π ΤΟ ΜΗ Χ ΑΗΗ Η
,.....ΙΙΙΗΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙ Ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜ"!"·""
(.Ι.Β.ΙΙ.Μ..Μ»Η·Η.ΜΗΙΗΗ»·ΜΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΜ.ΜΗΜΗΙΜΜΗΜΙΙΙΙΙ ΗΚΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ........"■■·.....ΗΙ
δυνάμει καί προς έκτ&λεσιν
τής ύ ι" άριθ. 153 τοΟ 1940
οριστικής καί τελεσιδίκου α¬
ποφάσεως τοΟ Πρωτοδικείου
Ηρακλείου νομίμως κε·η-
ουγμένης εκτελεστής πλη-
ρώση αύτφ διά κεφάλαιον,
νομίμους τόκους καί Εξοδα
μέγρι τής επιταγή; ,δραχ.
13574 έν συνό)φ, «ν τούτοις
μόνον δρχ. 10000(8000+2000)
κατέβαλιν είς έμέ μετά τήν
έκχώρησιν τοΟ ώς ανω δλου
κοσοΟ ύ .ό τοΟ ΑρχικοΟ πι-
στωτοΟ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Μέ τ α ;αν επιφύλαξαν των
κκαιωμάτων μου καί προς
Τσπρσξ ν τοΟ ανωτέρω έκ
ρχ. 3574 ύηοοΙπου το3 πο·
σοΟ των δριχ. 13754 έκχω-
ιη9έντος μοι ώ, ά»ω ύπό
οΟ άρχικοΟ δικαιούχου Ε¬
λευθερίου Φραγκάκη, δανά
αει τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τής
5;3;194Ο έ<χωρητηρίου το^ Συμ)φου Ηρακλείου ; Ζ ΐχ. Βιγιάκη, των νομίμων τό κων αύτων πλην των τόκων μή άνατοκ ζομένων άπό τής 20 Φεβρουαρίου 1940 μέχρις εξοφλήσεως κοί τών έξόΡω^ έν γένει εκτελέσεως έκτίθη μι είς δημόσιον άναγκαστι κόν πλειστηριασμών τα έτό μίνα ακίνητα κτήματα τής ό?·ιλ*τιδός μου κείμενα έν τβ περιφεριία Σκου^βιό λων Καινούριου ομωνύμου Κοινότητος Είρήνοδικείου καί Υποθηκοφυλακείου Μοι ρϊν ήτοι 1) ι (ς θίσιν ΐ'ΑγΙα Άννα» άγρόν 8ξ μουζου ρΐων μέ 6τι εμπεριέχει συνο¬ ρεύοντα κτήμασι Γεωργίου Π. Πουλινάκη, καί Γεωργί ου Ντισπυράκη έκ δύο με ρν, καί 2) Είς θέσιν «Ά- ρισμα( Ι» άγρόν έκτάσεας ώσεί τριον μουζουρίων μέ μίαν άνωνίστραν καί μέδη εμπεριέχει συνορ. κτήμασι Μαρ'ας Μπαμπιονιτάκη, κλη¬ ρονόμων Άντω ίου Στρα- τηδάκΓ, τροφω καί ρυάκι. Ό πλειστηριασμός των ά νωτέρω ακινήτων κτημάτων γε>ήσεται έ ώπιον τοΟ
συμ)φου Μοιρών Κωνστ.
Τζεΐρανάκη ή τοΟ νομίμ-υ
αύιοΟ άναπληρωτοΟ κοί έν
τώ έν Μοίραις δημ >σ'ω γρα-
ΦεΙω του τήν 9ην ,Ίουνίου
1940 ήμέραν Κυριακήν κβί
ϋραν 10-12 π.μ. βπου καί
6τε καλοΟνται < Ι βουλόμβνοι ά πλειοδοτήσωσι. Άρμόδ ος δικ. κλητήρ έ- νεργησάτω τά νόμιμα, δημο- σ ευθήτω δέ τό παρόν διά τής ένταΟθα εκδιδομένης κα¬ θημερινής ίφημερίβος «Κρη¬ τικά ,Νία». Έν Ήρακλε'φ τ{| 16 Ά- πριλ'ου 1940 Ό Επισπεύδων καί πα· ραγνέλλων δικαιοϋχος δίκη γόοος ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡίΑΝλΚΗΣ Τό ηρόγραμα Συναυλ(α$ τοΰ ζίύ^ουί Μπορζώφ Μίρος Α' 1)Ρωσσικό Ρομάνς (Τσαϊ- κόφσκυ), 2) Σαν μέ σφ^γβις μες τήν άγχαλιά σου Γαστών Κλαρέτ (Κάτια Μποςζώβα), 3) Ό πόνο; της Σμύρνης (Τύ- χων Μπορζώφ) 4) Τόρμιΐ Α. Νίάνζτ, (Κάτια Μπορζώβα) 5) Σερενάτα (τουέτο) Ρουμ- πιστά ιν (Κάτια, Τύχων Μπορ- ζώφ), 6) "Οπερ* Ροζ— Μαρΐ Ρουντολ Φρέκλ, 7) Βαλς (Ίταλιστί) Παδβρέφιχυ. Μίρος Β' 8) "Οπερα Τόσκα Πουτσίνι, 9) Όπερίττα «ΟΙ Σύντροφοι »οό Όδυσσίως» Φρανς Λβχάρ (Κά¬ τια Μπορϋώβ^, 10) Σερενάτα Μιχαήλ Γλήνκα, II) Σόλο| ά- κορνχέον (Τύχων Μπορζώφ), 12) "Οπερα Κάρμεν Μπιζέ (Κάτια Μαορζώβα), 13) Ντου¬ έτο ΒΙαδισλάβ Ζ τράμπα (Κά¬ τια, Τύχων Μπορζώφ), 14) Ρβμσνς €Καζμπέκ>, 15) Ει "Α¬
μαξά Εμπρός ('Ρωσσικό Τσιγ¬
γάνικο) (Κάτια Μπορζώβα).
Ο ψεκασμό;
τών αμπέλων
Ό Φυτοπαθολογικός Σταθ¬
μός Ηρακλείου Κρήτη; άνα-
κοινοΐ εΙς τους αμπελουργούς
του ΝομοΟ Ηρακλείου και Ο¬
λοκλήρου τή. Νήσου, δτι συνε¬
πεία τών τελευταίων όψιμων
βροχφν και της επερχόμενης
εκάστοτε άνυψώσεως της άτ-
μοσφαιρικτ)ς θερμοκρασίας καΐ
οϋτινες δροι καθιστοΰν Ακρως
εΰνιΐχόν το πιρβάλλον διά
τήν άνάπτυξιν του περονοσπό¬
ρου καί ή οποία ανάπτυξις ώ;
γνωστόν λαμβάνει χώρ^ν 8ν ·
τός ελαχίστου χρονικοί δια¬
στήματος δυναμένου νά προ¬
καλέσω τεραστίας ζημίαΓ, ώς
τοΰτο συνέβη και κατά τό προ
πβρελθόν ϊχος.
Διά τον λόγον αυτόν επι¬
βάλλεται δπως Απαντες γΙ
αμπελουργοί προβώαι τό τα-
χΰτερον είς τήν διενέργειαν
των ψεχίτβμών των αμπέλων
των διά βορδιγαλείου πολτοΟ
(απλάβη; πέτρας και ασβέ.
στου) ώς συνήθως.
(Έκ τοΰ Φυτοπαθολογικοί
Σταθμοί Ηρακλείου Κρήτη;)
ΤΟ ΠΑΡΑ ΤΟΠ ΜΑ·
ΣΤΑΜΠΑ έζοχικόν Κέντρον
Ιωάννου Μουτάφη ενοικιά¬
ζεται δι' Ϊ-ό *4>ς τρία Ιτη
ΠκηροφορΙαι παρά τώ ίδιο
κιήτη ούτοΟ.
σά$ δΐ£υκολύν»μεν πρό; τούτο
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ΕΓΧΩΡΙΟΣ
ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ
ΚΛΗΜΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
II
Διαρνή; παρακαταθήκη μπαχαρικών ίλων τών εΐ-
δών ήτυι·
Τέΐον, Κανέλλα, Πιπέρι» Λ>βίΜ, Μοσχολίβα^α, Γα¬
ρύφαλλα, ξυό, γλυκάνισον, κύμινον, κλπ. κλ».
Τιμαι έκτδς ΣυναγωνισμοΟ
Γενική αντιπροσώπευα Γραφεΐον
ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΜΑΡΓΙΑΝΑΚΗ
Όδός Κατιχίκη (Πλατύ Σοκάκι)
ΕΙδοποΙησι$
Φέρω είς γνώσιν τής άξιο-
τίμου πελατείας μου δτι ό
πρό μηνός άποχωρήσας τοΟ
έ Βενεράτω ΰποδημστοποι-
μου ίργάτης Ευάγγε¬
λος Σουργια, ούδεαίαν σχέ-
σιν πλέον βιατηριΐ μετ' έ·
μοΟ καί συνεπώς δέν ευθύ¬
νομαι βιά τάς τυχόν λαμβα-
νομΙνσς παρ' σύτοΟ παραγ¬
γελίας.
Ό είδοποιβν
1ΩΜΗΝΗΣΡΟΜΑΝΟΕ
"Υποδηματοποιός
Β3ν8(.α ο
Πρόσκληση
Προς
] ριών κα'ι
Τό Κέντρον όλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
ΕΙς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου
Ανακαινισθέν εντελώς εΤνσι άσύγκριτον καί ά¬
πό απόψεως ύπηρεοίας, άνέσεως, αερισμό 0, καί ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
ταστάσεων λουτρών κ.λ π.
Τό €ΣΠΎ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνβτοη άπό τόν συμ¬
πατριώτη ν μας κ. Γεώργιο ν Δασκαλάκην.
τά μέλη του1
Συλλόγου Κυ-
Δεσποινίδων «Αγία
^ς^
Καλεϊσθε είς γενικήν συνέ-
,λβυσ.ν τήν 21 Απριλίου ήμί-
ραν Κυριακήν χαΐ ώςαν 3 μ,
μ. είς τόν Ιερόν Ναόν τής
Άγ'ας Τριάδος.
Θεματο: 1) Απολογισμός
1939-1940,2) έγκρισις προ»·
πολογισμοΟ 1940—41, 3) λο¬
γοδοσία παλαισΟ Συμβονλίον
καί 8κλογί| ι έου τοιούιου, 4>
σζήτησις δ'.ε φόρων ζητημά*
των άφορόντων τον Σΰλλο-
γον.
Έν Ήρακλε'φ τβ 11-4-40
Ή πρόεδρος
Μσρ(α Έμμ. ΣτεισΤκάκη
Ή Γραμματεύς
Βαγγέλα Κ. Παηαδάκηΐ
ΕΙοΌπη5
Φ'έρεται εϊς γνώσιν τών 8ν-
διαφερορένων δτι τά γραα»ϊ«ί
ΐης Υπεραστικής ΣΌνεργατι-
κής Φαρτη>ών αΰτοκιτήτων1
Χανίων μετεφέρθηιαν παρα¬
πλεύρως Αρτοποιείου Καστρϊ-'
νάκην καί καφενείου Μπρα1-"
γάκη παρά το Καμαράνι.
Άρ. τηλεςρ. 8?
Ι1ΙΙΙΙΙ1ΗίΙΚΜ»·ηΐηΗΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ«η«ΙΙΗΙΙ«ΙΙ1«Ι·Μ«η»»ΜΜΠΙΙΙΙΙΜ«ΙΙΙΜ«(1βιΐ<ι#ιιΗ·ΙΙΙΙιΙ1ΙΛΙ«ΙΙ«ΙΙ««Ιΐη««Ι ΜΙΚΡΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ Η ΕΥΤΥΧΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ Γ ΚΡΗΤΊΚΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΣ ΤΟΥ ΦΡ. ΜΠΡΥΤΕ Ιον Δέν ξβύρω αν ή έζομολό γησις έζαγνίζβι, αλλά πάν¬ τως αίσθάνομαι "επιτακτική ανάγκη νά ξεπλύνω τό οι σχος μου, μιλώντας γι* αύ· ιό πού μέ βασανίζρι. Του¬ λάχιστον θά βγάλω ίνα με γάλο βάρος άπό τήν ψυχήν μου, ομολογώντας δημοσία τό σφάλμα μου. • · • Ήταν Ιούλιος κοί βρισκό¬ μουνα μέ τον Αλέκο στό πε¬ ριβόλι τοΟ σπιτιοΟ μας. Φο- ροΟσα Ινα κάτασπρο φόρε- μα πεύ Ικανέ νά φαίνονται άκόμη«πιό μαΟρα το έβίνι» α μαλλιά μου καΐ κρατοΟσα στά χέρα μου μιά αγκαλιά άπό κόκκινα τριαντάφυλλα. "Οταν τά χείλη τοΟ Αλέκου &γγ ξαν τα δικάμου, τά τρι¬ αντάφυλλα έγ)ύσΐρησαν ά¬ πό τά χέρια μου κι* Ιπεσαν κατάχαμα, πάνω στή χλόη. Τά αίσθήματα τοΟ Αλέκου μοΟ χάριζαν τή μεγαλκί'ϊρη ευτυχία, πού μπορεί νά γνω ρίση μιά κοπέλλα είκοσι χρο νών. Μέ ιΐχβ αγαπήσει άπό την πρώ η στιγμή, πού μ' έγ νώρισε κσΐ μά τήν ά'ήθιισ, Βέν μοΟ φάνηκε παράξενο, γιατί ή"μουα πο>ύ Αμορφη
κοί είχα αρκετή προΐ«α.
Τόν αγάπησα κ' έ ώ μ' Κ
λη μου τή δύναμι, μά δέν εί¬
χαν περάσει δέκα πέντε μέ¬
ρες άπό τήν ήμέραν τον άί
ρσβώνων μα<, πού ιόν α(σ- θά6η<α Χ να βράδι ψυχρό κοί συωφρυωμένο. Αμέσως κάτι μοΟ είπε μέσα μου, 8 π κάποιος μέ είχε διαβά- λε', αλλά δέν 68ε ξα τό πα ραμ.κρό. Τήν δλλη μέρα 6 Αλέκος μοΟ άήγγϊΐλε τώ. τό κεντρικό κατάσιημα τόν υποχρέωνε ν' άνσλόββ τή διεύθυνσι κάποιου ύτοκστα- σιήματος καΐ τιώ , οέ μιό έβ δομάδα θά βρισκόταν άναγ κασμένος νά έγκαταλε ψ[) τήν μικρή επαρχιακή μας πόλι. —θλίρχομαι κάθε Κυρι¬ ακή, προσέθεοε, νά ο ας βλέ¬ πω, μέχρις δτου.. Δέ' τόν Αφησα νά τελεί¬ ωση τή φράση του. Μολονότι ήμουν πο>ύ νέσ,
ς Ι συνθήκες ιής ζωής μου
μέ εΐχαν κατασιήσει πολύ
φιλύποτπη κα( δέν πίστεψα
στά λόγ α του.
—Δέν λές αλήθεια, Αλέ¬
κο, έτόλμησα νά π©, τήν μ«-
τάθεσι αυτή τήν ζήτησες μό
νοο σου.
Ό τρόπος πού επεχείρησε
νά δικαιολογηθώ επιβεβαίω¬
σε τις υποψίες μου κοί δέν
έδίστσσα τότε νά ζητήσω
τήν διάλυσι τών αρραβώνων
μας.
• ·
Ή ευκολία μέτήν οποίαν
εδέχθη τήν πρότασίν μου μ
Εκαμε ακόμη πβρισ^ότερο Ε
ξω φοενων, γιατί έν ^ώ με
τσξύ τόν είχα πολύ άγαπή
σει.
—Ξ5ρω περί .τίνος πρόκει
τσι, τοΟ είπα, πρίν χωριστοΟ
μι, Εδωσες βάσι στίς κακόν
λωσσιές τοΟ κόσμου πού ιΐ·
νε πάντα Ετοιμος νά κάνη
κακό. Αυτό δείχνει χόν χαρτ
κτήρα σου καΐ Τ τως νά 11
μαι τυχερή πού εγκαίρως κα
τάλοβα τΐ όξΙζεις.
(Συνεχίζεται)
ΗΕΚ6ΕΣΙΣΤ0ΥΑΙ0ΙΚΗΤ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΑΟΣ ι. Ε
ΑΡ
ΣΤΡΑΠ
ϊ ΑΡΕΜ
Ζ
ϊ
Χ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Όδός "Εβανς
Συνέχεια έκ ιής
πρώτης σελίδοΟ
Ή ψήφος τοΟ Συμβ υΜου
κσΐ ή εμπιστοσύνη τής Κυ¬
βερνήσεως έκάλεσαν ε(ς τήν
Δοίκησιν τής Τραπέζης ώ;
Διοικητήν μέν τόν Εχοντα
τήν τιμήν νά απευθύνεται
σήμερον προς ύμας, ώ; *Υ
ποβιοικητήν δέ τόν κ. Ίω.
ΑρβανΙτην, Ύπουργόν τής
Εθνικής ΟΙκονομΐας, (δ ι-
νος ή δρασ.ς καΐ έν ιη Έ-
θνικβ Τραπέζη καΐ έν τβ
Κυβερνήσει ύιήρξ* πράγμα-
η πολύτιμος. Δέν ύηάρχει
6έ αμφιβολία δη ή Ικανότης,
ή πείρα καΐ ή ε(ς τό καθή
κον προσήλωσις αύτοΟ κατά
πολύ θέλοισι συμβάλει είς
τήν πληρεστέραν έπιτυχίαν
τΛν σκοτι· · τής Τραπέζης.
Έν τέλει θεωρώ καθήκον
μου, δπως καί ενώπιον "Υ¬
μών εκφράσω έξ ό όμιτό;
μου καί έξ ό όματος τοΟ
συναδέλφου μου κ. Ί. Άρ-
βανίΐη τάς βα€* ας ήμβν ΐύ·
χσριστίας προς τήν Κυβέρ-
νησιν κσΐ τό Γεχικόν Συμ-
βούλιον διά τήν έμπιστοσύ
νην δι" ή; μας περιέβαλον.
Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΟΥ ΜΕΡΙΣ¬
ΜΑΤΟΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 1939
ΆνακοινοΟται δτι Λ π) ηρ«
μή τοΟ έκ δραχμών 400 κατά
μετοχήν μερίσματος τον με
τοχών τής Τραπέζης τής ΈΑ
λάδος χρήσεως 1939, θά γ(
νεται επί τή προσαγωγή των
τίτλων, άπό τής σήμερον έν
Αθήναις είς τό Κεντρικόν
Κατάστημα τής Τραπέζη;
καθ' έκάστην κατά τάς έργα
σιμούς ώρας.
ΟΙ έν ταϊς έπσρχίαις κ. κ.
Μέτοχοι δύανται νά είπρά
ξωσι τό μίρισμα παρά τον
Υποκαταστημάτων τής Τρα¬
πέζης καί των παρά τοις Δη
μοσίοις Ταμείοις Πρακτόρων
ού'ής.
Δικαιούχος τοΟ μερίσμα¬
τος είναι ό κατά τήν 27ην
Μαρτίου 1940 συμπεριλαμβα
νομένην, μέτοχος.
Έν Αθήναις τβ 28 Μαρτί¬
ου 1940.
(Έκ τής Γενικής Γραμμα¬
τείας).
Ι Ή φιλοδασική
προπαγάνδα
Δι* αποφάσεως του χ. "Υ¬
πουργοί ι ή; Γεωργίας βλ ε
κρίθη δπως α( κάτωθι Δασι-
χαΐ °Αρχ«ι προβούν είς προμη
θείας σπόρων διά τά; άνάγ-
κας τών δασικών φυτωρίων
και τήν δσκησιν φιλοδασική;
προπαγάνδας ώ; έξη,:
Δασαρχεΐον Χανίων: Πενιή
κοντά (50) οκάδων πεύκη;
τραχείας.
Δασονομεΐον Ρβθύμνης: Τρι
αχοσίων (300) οκάδων χάρου
πια; χαΐ
Δοσονομεΐον Ήρικλείου:
Τούςσπόρ3υς τών φυομένων
βίς τήν περιφέρειαν του δυο
αειθαλών πλατάνων.
ΔωρεαΙ
Ή σύζυγος και τ$ τέκνα
τοΰ αειμνήστου Γεωργίου Ε.
Μιτσοτάχι έπι τβ συμπληρώ
σ«ι σήμερον 18ην τρέχ. ενός
βτου; άπο τοΟ θανάτου του,
διέθεσαν υπέρ τοΰ Βρεφοκο¬
μείου Ηρακλείου δραχμάς
τρεις χιλιάδας, ωσαύτως δ.ά
τήν χορή/ησιν φιγητοΰ κατά
τήν ώ; Ανω ήμέραν δραχμάς
χιλίας εΐ; τό άΊυλον τής γβ
ρόντισας και ετέρας δραχμάς
χιλίας Είς τό Πτωχοκομεΐον.
ΕΙ! ΤΟ ΑΚθτίΠΩΛΕΙΟΗ
Ν. Γ9ΝΙ9ΤΑΚΗ
| ρχ ΣΠΟΡΟΙ παν-
Ξ (ός είδους είδική; παράγω- _
| γης, εργαλεία, Φ 'ρμαχα δι' |
ΐ δλης τάς ασθενείας τών ·
156'δρων, άμπέλω ·, λαχανι- __
| κών, ανθέων, λιπάσματα εΐ-1
Ιδικών συνθέσεων.
"Ανθη, Φυτά, Βολβοί
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΡΑΕΙΣΤΗΡ1ΑΣΜ0Υ
Δημητρίου Ι. Σταυριανά-
κη, δικηγόρου, κατοίκου Ή
ρακλεί> υ ώς έκδοχέως τον
δικαιωμάτων τοΟ άρχικοΟ
δανειστοΟ Έ>ευΘβο(ου Φραγ
κάκη, κατοίκου ΖαροΟ δυ¬
νάμει τοΟ ύπ' αριθ. 1891 τοΓ
1940 έκχωρητηρίου τοΟ
Συμ)φου Ηρακλείου Ζαχα-
ρίου Β>γιάκη-
ΚΑΤΑ
Έρασμίας σίζύγου Έμ
μανουή Στρατηδάκητό γέ
νος Φραγκιαδά η καιοίκου
Σκευρβούλων.
Ή καθ' ή; τό παρόν πρό
γρσμμα πλειστηριασμοΟ καί
τοι νομίμως έπετάγη ύιτό
τοΟ άρχικοΟ δανειστοΟ της
Ελευθερίου Φραγκάκη κα
τοίκου ΣκουρΒούλων, ίκχω
ρητού μου, δά τής ύιτό
γρονολ. 16 Φεβρουαρίου
1940 κατασχετηρίου επιτα¬
γής του κατ" αυτής καθ' α
πιστοΟται έ< τοΟ ύτ' άριθ 1γ 9077 έ. !. άπο'ε κτικοΟ τοΟ α α «/ Ι δικαστικού κλητήρος τών έν Έκτελοδνται άνθοδέσμαι |]Ήρακλβ,ω Πρωτοδικών Έμ β μανουήλ Χ >υστουλάκη ϊ ι
Γ,
ΦΟΙΤΗΣΑΤΕ ΤΗΝ Ρ Α Π ΤΟ ΜΗ Χ ΑΗΗ Η
,.....ΙΙΙΗΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙ Ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜ"!"·""
(.Ι.Β.ΙΙ.Μ..Μ»Η·Η.ΜΗΙΗΗ»·ΜΙΙΙ·ΙΙΙΙΙΙΙΜ.ΜΗΜΗΙΜΜΗΜΙΙΙΙΙ ΗΚΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ........"■■·.....ΗΙ
δυνάμει καί προς έκτ&λεσιν
τής ύ ι" άριθ. 153 τοΟ 1940
οριστικής καί τελεσιδίκου α¬
ποφάσεως τοΟ Πρωτοδικείου
Ηρακλείου νομίμως κε·η-
ουγμένης εκτελεστής πλη-
ρώση αύτφ διά κεφάλαιον,
νομίμους τόκους καί Εξοδα
μέγρι τής επιταγή; ,δραχ.
13574 έν συνό)φ, «ν τούτοις
μόνον δρχ. 10000(8000+2000)
κατέβαλιν είς έμέ μετά τήν
έκχώρησιν τοΟ ώς ανω δλου
κοσοΟ ύ .ό τοΟ ΑρχικοΟ πι-
στωτοΟ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Μέ τ α ;αν επιφύλαξαν των
κκαιωμάτων μου καί προς
Τσπρσξ ν τοΟ ανωτέρω έκ
ρχ. 3574 ύηοοΙπου το3 πο·
σοΟ των δριχ. 13754 έκχω-
ιη9έντος μοι ώ, ά»ω ύπό
οΟ άρχικοΟ δικαιούχου Ε¬
λευθερίου Φραγκάκη, δανά
αει τοΟ ύπ' άριθ. 1891 τής
5;3;194Ο έ<χωρητηρίου το^ Συμ)φου Ηρακλείου ; Ζ ΐχ. Βιγιάκη, των νομίμων τό κων αύτων πλην των τόκων μή άνατοκ ζομένων άπό τής 20 Φεβρουαρίου 1940 μέχρις εξοφλήσεως κοί τών έξόΡω^ έν γένει εκτελέσεως έκτίθη μι είς δημόσιον άναγκαστι κόν πλειστηριασμών τα έτό μίνα ακίνητα κτήματα τής ό?·ιλ*τιδός μου κείμενα έν τβ περιφεριία Σκου^βιό λων Καινούριου ομωνύμου Κοινότητος Είρήνοδικείου καί Υποθηκοφυλακείου Μοι ρϊν ήτοι 1) ι (ς θίσιν ΐ'ΑγΙα Άννα» άγρόν 8ξ μουζου ρΐων μέ 6τι εμπεριέχει συνο¬ ρεύοντα κτήμασι Γεωργίου Π. Πουλινάκη, καί Γεωργί ου Ντισπυράκη έκ δύο με ρν, καί 2) Είς θέσιν «Ά- ρισμα( Ι» άγρόν έκτάσεας ώσεί τριον μουζουρίων μέ μίαν άνωνίστραν καί μέδη εμπεριέχει συνορ. κτήμασι Μαρ'ας Μπαμπιονιτάκη, κλη¬ ρονόμων Άντω ίου Στρα- τηδάκΓ, τροφω καί ρυάκι. Ό πλειστηριασμός των ά νωτέρω ακινήτων κτημάτων γε>ήσεται έ ώπιον τοΟ
συμ)φου Μοιρών Κωνστ.
Τζεΐρανάκη ή τοΟ νομίμ-υ
αύιοΟ άναπληρωτοΟ κοί έν
τώ έν Μοίραις δημ >σ'ω γρα-
ΦεΙω του τήν 9ην ,Ίουνίου
1940 ήμέραν Κυριακήν κβί
ϋραν 10-12 π.μ. βπου καί
6τε καλοΟνται < Ι βουλόμβνοι ά πλειοδοτήσωσι. Άρμόδ ος δικ. κλητήρ έ- νεργησάτω τά νόμιμα, δημο- σ ευθήτω δέ τό παρόν διά τής ένταΟθα εκδιδομένης κα¬ θημερινής ίφημερίβος «Κρη¬ τικά ,Νία». Έν Ήρακλε'φ τ{| 16 Ά- πριλ'ου 1940 Ό Επισπεύδων καί πα· ραγνέλλων δικαιοϋχος δίκη γόοος ΔΗΜ. Ι. ΣΤΑΥΡίΑΝλΚΗΣ Τό ηρόγραμα Συναυλ(α$ τοΰ ζίύ^ουί Μπορζώφ Μίρος Α' 1)Ρωσσικό Ρομάνς (Τσαϊ- κόφσκυ), 2) Σαν μέ σφ^γβις μες τήν άγχαλιά σου Γαστών Κλαρέτ (Κάτια Μποςζώβα), 3) Ό πόνο; της Σμύρνης (Τύ- χων Μπορζώφ) 4) Τόρμιΐ Α. Νίάνζτ, (Κάτια Μπορζώβα) 5) Σερενάτα (τουέτο) Ρουμ- πιστά ιν (Κάτια, Τύχων Μπορ- ζώφ), 6) "Οπερ* Ροζ— Μαρΐ Ρουντολ Φρέκλ, 7) Βαλς (Ίταλιστί) Παδβρέφιχυ. Μίρος Β' 8) "Οπερα Τόσκα Πουτσίνι, 9) Όπερίττα «ΟΙ Σύντροφοι »οό Όδυσσίως» Φρανς Λβχάρ (Κά¬ τια Μπορϋώβ^, 10) Σερενάτα Μιχαήλ Γλήνκα, II) Σόλο| ά- κορνχέον (Τύχων Μπορζώφ), 12) "Οπερα Κάρμεν Μπιζέ (Κάτια Μαορζώβα), 13) Ντου¬ έτο ΒΙαδισλάβ Ζ τράμπα (Κά¬ τια, Τύχων Μπορζώφ), 14) Ρβμσνς €Καζμπέκ>, 15) Ει "Α¬
μαξά Εμπρός ('Ρωσσικό Τσιγ¬
γάνικο) (Κάτια Μπορζώβα).
Ο ψεκασμό;
τών αμπέλων
Ό Φυτοπαθολογικός Σταθ¬
μός Ηρακλείου Κρήτη; άνα-
κοινοΐ εΙς τους αμπελουργούς
του ΝομοΟ Ηρακλείου και Ο¬
λοκλήρου τή. Νήσου, δτι συνε¬
πεία τών τελευταίων όψιμων
βροχφν και της επερχόμενης
εκάστοτε άνυψώσεως της άτ-
μοσφαιρικτ)ς θερμοκρασίας καΐ
οϋτινες δροι καθιστοΰν Ακρως
εΰνιΐχόν το πιρβάλλον διά
τήν άνάπτυξιν του περονοσπό¬
ρου καί ή οποία ανάπτυξις ώ;
γνωστόν λαμβάνει χώρ^ν 8ν ·
τός ελαχίστου χρονικοί δια¬
στήματος δυναμένου νά προ¬
καλέσω τεραστίας ζημίαΓ, ώς
τοΰτο συνέβη και κατά τό προ
πβρελθόν ϊχος.
Διά τον λόγον αυτόν επι¬
βάλλεται δπως Απαντες γΙ
αμπελουργοί προβώαι τό τα-
χΰτερον είς τήν διενέργειαν
των ψεχίτβμών των αμπέλων
των διά βορδιγαλείου πολτοΟ
(απλάβη; πέτρας και ασβέ.
στου) ώς συνήθως.
(Έκ τοΰ Φυτοπαθολογικοί
Σταθμοί Ηρακλείου Κρήτη;)
ΤΟ ΠΑΡΑ ΤΟΠ ΜΑ·
ΣΤΑΜΠΑ έζοχικόν Κέντρον
Ιωάννου Μουτάφη ενοικιά¬
ζεται δι' Ϊ-ό *4>ς τρία Ιτη
ΠκηροφορΙαι παρά τώ ίδιο
κιήτη ούτοΟ.
σά$ δΐ£υκολύν»μεν πρό; τούτο
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
ΕΓΧΩΡΙΟΣ
ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ
ΚΛΗΜΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
II
Διαρνή; παρακαταθήκη μπαχαρικών ίλων τών εΐ-
δών ήτυι·
Τέΐον, Κανέλλα, Πιπέρι» Λ>βίΜ, Μοσχολίβα^α, Γα¬
ρύφαλλα, ξυό, γλυκάνισον, κύμινον, κλπ. κλ».
Τιμαι έκτδς ΣυναγωνισμοΟ
Γενική αντιπροσώπευα Γραφεΐον
ΣΤΑΥΡΟΥ ΣΜΑΡΓΙΑΝΑΚΗ
Όδός Κατιχίκη (Πλατύ Σοκάκι)
ΕΙδοποΙησι$
Φέρω είς γνώσιν τής άξιο-
τίμου πελατείας μου δτι ό
πρό μηνός άποχωρήσας τοΟ
έ Βενεράτω ΰποδημστοποι-
μου ίργάτης Ευάγγε¬
λος Σουργια, ούδεαίαν σχέ-
σιν πλέον βιατηριΐ μετ' έ·
μοΟ καί συνεπώς δέν ευθύ¬
νομαι βιά τάς τυχόν λαμβα-
νομΙνσς παρ' σύτοΟ παραγ¬
γελίας.
Ό είδοποιβν
1ΩΜΗΝΗΣΡΟΜΑΝΟΕ
"Υποδηματοποιός
Β3ν8(.α ο
Πρόσκληση
Προς
] ριών κα'ι
Τό Κέντρον όλων
τών Κρητών ταξιδιωτών απέβη τό
ΣΙΤΥ ΠΑΛΛΑΣ
ΕΙς τό Κέντρον τής όδοΰ Σταδίου
Ανακαινισθέν εντελώς εΤνσι άσύγκριτον καί ά¬
πό απόψεως ύπηρεοίας, άνέσεως, αερισμό 0, καί ά¬
πό απόψεως καθαριότητος, άφθονων υδάτων, εγκα¬
ταστάσεων λουτρών κ.λ π.
Τό €ΣΠΎ ΠΑΛΛΑΣ» διευθύνβτοη άπό τόν συμ¬
πατριώτη ν μας κ. Γεώργιο ν Δασκαλάκην.
τά μέλη του1
Συλλόγου Κυ-
Δεσποινίδων «Αγία
^ς^
Καλεϊσθε είς γενικήν συνέ-
,λβυσ.ν τήν 21 Απριλίου ήμί-
ραν Κυριακήν χαΐ ώςαν 3 μ,
μ. είς τόν Ιερόν Ναόν τής
Άγ'ας Τριάδος.
Θεματο: 1) Απολογισμός
1939-1940,2) έγκρισις προ»·
πολογισμοΟ 1940—41, 3) λο¬
γοδοσία παλαισΟ Συμβονλίον
καί 8κλογί| ι έου τοιούιου, 4>
σζήτησις δ'.ε φόρων ζητημά*
των άφορόντων τον Σΰλλο-
γον.
Έν Ήρακλε'φ τβ 11-4-40
Ή πρόεδρος
Μσρ(α Έμμ. ΣτεισΤκάκη
Ή Γραμματεύς
Βαγγέλα Κ. Παηαδάκηΐ
ΕΙοΌπη5
Φ'έρεται εϊς γνώσιν τών 8ν-
διαφερορένων δτι τά γραα»ϊ«ί
ΐης Υπεραστικής ΣΌνεργατι-
κής Φαρτη>ών αΰτοκιτήτων1
Χανίων μετεφέρθηιαν παρα¬
πλεύρως Αρτοποιείου Καστρϊ-'
νάκην καί καφενείου Μπρα1-"
γάκη παρά το Καμαράνι.
Άρ. τηλεςρ. 8?
Νυκτερινά» βίδήσεί}
καΐ τηλεγραφήμοτα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον
18 Απριλίου 1940
„„„.....ηιιι,ιιιίΜΜπι,ιιϋιπιιιιιΐΜΐιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιΐΜΐι.......ιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιι......ι......ιιιΐΜΐιιιιιιιμίΜΐιΐΗΗΐιηιιιιηηιηηιηιιΐΗίπιιιΐΗηηηπΜΐιιιι.....ιιιιιιιι ηιι.......ιιιιιι.....
ιιιηιιιιιιιιιι·!""·»»1"""""""""»
6Π Πρωινή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦·♦
ΒΟΙΑ
Α
λ ΤΟΝ
1Ρ0ΚΑΑΟΥΝΤΑΙΛΪΓΓΟΗ
ΣΤΟΑΟΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Εί5 το Β. Μέτωπον
ραγδαία ή πολεμική εξέλιξη
ΑΘΗΝΑΙ 18—4—40 (τοΟ άν*)τοΟ μας)
ΈκΝέας Υόρκης πληροφορείται τό €Ρώϋ
τιρ» δτι είς ιόν Άμερικαηκόν προύπο
λογισμόν τοΟ τρέχοντος ε*τ<:υς τό σχβ τικόν μέ την άναδιοργάν«σιν τοΟ Άμι- ρικανικοΟ στόλου κονδύλιον ανέρχεται βίς τό ποσόν των 1,157,600,000 δολΑαρίων ήτοι51,000,000,000 Γαλλικώνφράγκων. Εϋ ΙΤΑΑΙΑΝΙΥΝΤΟΝΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΠΡΙΣΤΑΗΑΝ ΦΙΟΪΜΕ-ΤΕΡΓΕΗΙΒ ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτββ μας).—Τό πρακτορεΐον «Στεφάνι» μ«τσ· δίδει δτι Ν. Α. τοΟ Φ.οΟμβ έπεστρατευ· θησαν σήμιρον οΐ άνδρες της αντιαε¬ ροπορικής αμύνης καΐ ΐΐς τήν Τ·ργέστην άπό χθες συνετιληρώθη ή λήψις απάντων τών μέτρων προς προστασίαν της πό- λβως έξ αέρος ξηράς καΐ θαλάσσης. ΗΕΞΕΛΙΞ1Σ ΤΟΝ ΕΧΒΡΟΠΡΑξΤον 1 1ΜΗ01 ΑΡΓΟΣ», ΤΙΙίΜΒΕΡΑΜΗ ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΰ άνταποκριτοΟ μας)— Τό «Ρώΰιερ» μεταδίδει τήν «λη· ροφορίαν καθ η"ν είς τήν Βουλήν τών κοινοτήτων σήμερον Οπό τοΰ κ. Τσάμ- πβρλαιν, θά ίκφωνηθο βαρυσήμαντος λόγος, σχετικώς μέ τήν έξέλιξιν τών έ χθροπραξιών. Ό κ. Τσάμπερλαιν, κατά τάςσχετικάς πληρ.φορίας, τήν προσεχή εβδομάδα θά εκφώνηση > όγον πλέον δι
αφωτιστικόν επί της δλης έςελίξιως τών
πολεμικών γεγονότων.
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—ΕΙς τό Βόρειον Μέτωπον, τήν Βόρει-
ον θάλασσαν καΙ τό Δυτικών Μέτωπον έση-
μειώθησαν τά κάτωθι πολεμικά γεγονότα.
Αεροπλάνα τής Βασιλικής Αεροπορίας έ
βομβάρδισαν τό άεροδρόμιον τοΟ Στόβα,γ-
κερ έιτιτυχώς, καθώς καΙ τήν πλησίον οΰ οΟ
ναυτικήν άεροπορικήν βάσιν. ΈπΙ τών
εγκαταστάσεων εξερράγησαν μεγάλαι πυρ
καίαΐ. Τά αυτά αεροπλάνα επιστρέφοντα
ε(ς τάς βάσεις των, έβομβίρδισαν Γέρμα
νικόν καταδρομικόν, μή ύποστάν δμως με
γάλας ζημίας "Ετερα άεοοπΚάνα τής Βα¬
σιλικής Αεροπορίας Ι βομβάρδισαν διά πρώ
την φοράν τό Ντμουχαΐμ. Διά των συνεχών
έπ θέσεων τών Αγγλικών αεροπλάνων, τής
άγρύπου περιπολήσιως τών Νορβηγικών
ακτών, ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ στόλου καΙ τή;
ποντίσεως τών ναρκών εις τάς Γερμανικός
θάλασσας, ο( σύμμαχοι έπέτυχον νά κατά
στήσουν δύσκολον τόν ά εφοδιασμόν τών
έν Νορβηγία Γερμανικών στρατιωτικών δυ
νάμεων.
1 Ή φρουρά του Νάρβιγκ πιΐζομένη ύπό
τών Άγγλογαλλικών δυνάμεων, συνεπτή
χθη προς τά Σουηδικά σύνορα. Τό Νορβη
νικόν έπιτελεΐον άνήγγειλλεν σήμερον ρα
βιοφωνικήν 6<κλησιν του, προς τόν Νορβη γικόν λαόν διά τής όποιας καλεί τοΟτον , νά άγωνισθβ πάση θυσία, διά τήν έλευθε ρίαν του. - Τά Νορβηγικά στρατεύματα συνεπλά¬ κησαν μετά τών Γερμανών, 60 χιλ. προς Β ρρά τοΟ "Οσλο, επιτυχόντα νά σταματή¬ σουν τήν Γερμανικήν προέλασιν. Πολλοί Καναδοί έθελοντοί μάχονται εις τάς έν Νορ βηγίας^μάχας. Τά Ν ρβηγικά στρατεύματα προελαύνουν κατά μή<ος τοΟ ποταμοΟ Μηλόμπεν. Τό Τομπαά σοβαρόν σιβη ροδρομίΚόν κέντρον κατελήφθη ύπό τών Νορβηγών, κα6ώ; καΙ τό Αχυρόν Τέλωραστ Ε(ς Λονδϊνβν ό υπουργός τοΟ οίκονομικοΟ πολέμου έδήλωοε δτι έκραιήθησαν εις Λον δ1ον 30 εμπορικά σκάφη, 4τό Σκανδιναυί κήν σημαία^1, έτίσης δ τι 20 Νορβηγικά ατμό πλοία προσεγγ(ααντα είς Καναδικούς λιμέ νσς, έδήλωσαν 6τι τίθενται ε(ς τήν διάθεοιν τώ' συμμάχων Τό αυτό ύπουργεΐον άγγέλ λει δτι 400 000 τόννοι εμπορικό0 Γερμανικοί) στόλου 8χουν βυθσθβάπότή; αρχής τοΟ πολέμου. Ύΐτό τοΰ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου ε'δοτοιή9ησαν σήμερον αϊ 53 οίκογένειαι, αϊ όποΐαι εΤχον τεύς προστάτας των βίς τό βι- θυσθέν Αγγλικών ύιτοβρύχιον «Αΐστλ», τύ που θέτις, δα αδ'αι δέον νά τους θεωροΟν όρ στικώς άπωλεσθέντας. Γενομένης έρεύ- νης ύττό τών Σουηδικών αρχών επί 3 Γερ μανικών ατμόπλοιων, ευρέθησαν νά Ιχωσι ταΟτα έπιφανβιαίώ; μέν κάρβουνα, κάτωθι δέ τούτων διλα κσΐ πολεμοφόδια. Έκ τεΟ Δυτικι 0 μετώπου άγγέλλεται δτι έ'λ,σβον χώραν χθες 2 Γερμανικοί αιφνιδιασμοί, είς τόν ύπό τών "Αγγλων κατιχόμενον τομέα. Οίκοι άπεκρούαθησαν μέ μεγάλαςς άπωλεί ας, έσημειώθη επίσης δραστηριόιης μεταξύ τών στοιχιίων επαφής, κατά τό τέλος τής νυκτός είς τά Βίσγια. ΑΙ Γερμανικοί έκδοχαΐ επί τών γεγονότων Η ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ΑΙΑ ΤΗ ΜΑΊΟΥΕΙΪΒΕΑ ΚΕΨίΣ ΓΡΑΑ1ΘΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (ό0 άνταποκριτ®0 μας) — Τό Ήμιίπίίτημον Γερμανικόν Πρα κτορεΐιν μεταδίδει τά 4ξ1θ έπ( τών πολεμι κών γεγονότω : ΕΙς Ν^βηνίσν τά Γέρμα νικά στρατεύματα προχωροΟ/ έκ Ντορχέίμ νικηφόρως. Νοτίως τς,Ο "Ο?λο έπανελή^θη- σαν οι συ>κ ινωνίαι μεταξύ Ν:>ρβηγΐας—
Σουηδίας. Υπό τών Γερμανικών άερο
πλά ων ίβ^ίσθησα' 1 Άγγλικόν άντιτορπιλ
λικόν τύπου «Νΐ^ύπαλ», 1 μεταγωγικών, 1
ύτοβ^,ύχιον και 1 καταβρομικόν. Επίσης
κατερρίφθη 1 άεροπλάνον καΙ 1 ύδροκλά
νον.1 Γερμανικόν * έ/ έπέστριψε είς τήν
βάσιν του Τό ΚουβΙνκερ κατελήφθη Ε(ς
τόν μιχάν τοΟ Νάρβ νκ τά βυθισθέντα πο
λϊμικά μας, άντέστησαν κατά τοΟ έχθρεΟ,
τά πυρομοχ.κά των. Ό
Ναύαρχος Β3ντε ίηεσε ά>ω ιζόμενΟΓ, ά
φαΟ έξετέλεσε τήν άποστολήν του. Κατά
γενομένην συμπλοκήν μεταξύ Νορβηγικών
καΙ Γερμανικών στρατευμάτων, 6 αξιωμα¬
τικοί, καΙ 40 όπ ΐ αι Νορβηγοί έφονεύθησον.
ΕΙς τό "Ο:>λο άπεβ βάσθησαν χθες τεθώ
ρακισμέναι μονάδες. Τά Γερμανικά άγή
ματα θά φέρουν ε!ο πέρας το Εργον των.
Εις τό Φ όρδ τοΟ "Ο?λο έίοποθετήθησαν
μεγάλα πυροβολεία. Τό β^θισθέν ύπό ύσο
βρυχίου άντιτορπιλλικόν είναι τύπου «Χν£ν
τερ», 2400 τόρνων, κατα^κευασθέν τό 1938.
Τό Ύττουργιΐιν τώ./ Εξωτερικών τοΟ Τό
κιο είβιποίησεν τ· ύ ίμπολέμους, σχετικώς
με τά ταξ δϊύοντα ή^η Νορβηγικά καΐ Δι
ν κά έμτορ κ χ πλοία, μέ φορτία Ιαπωνικής
προελεύσεως Ίίπωνικής παραλαβή;.
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Έκ Βελιγραδίου τηλεγραφεΐται
δτι κατ' έπίσημον άνακοίνωσιν εντός του
προσεχο' ς μηνός Μαΐου, θά συνέλθω είς
Ββλιγράδιον, ή Βαλκανική ΟΙκονομική
Διάοκκψις.
ΕΑΚΦβΗΙΑΝΟΑΠΓΜΕΤΡΑ
1ΙΑ ΤΗΝ ΒΡ01ΤΑ2ΙΗΠ1Μ ΚΑΤΟ ΧΟΡίΙΝ
Ό λόγο5 τοΟ κ. Νταλαντιέ
ΑΘΗΝ 18 4 40 (<οΟ ανταποκριτού μσχ).-~ Έκ τών πρωτευουσών ^ών Κάτω Χωρών πληροφορείται τό πρακτορεΐον «Χαβάι» δτι ή Ολλανδία καΙ τό Βέλ- γιον ευρίσκονται έν συναγερμφ, αϊ έπά- κτιαι καΙ αϊ συνοριακοί όχιρωσιις συνε- ηλπρώθησαν καΙ δτι άποσπβριτώθησαν απαντά τά τεχνικά ίργα διά τήν προ- στβυίαν καΐ τών δύο χωρών. ΕΙ! ΠΑΡΙΣΙΟΥ! ΕΖΐ&ΟΘΗ Ϊ8ΕΙ «ΜΑΥΡΗ 8Ι1Α02" ΑΙΑ__ΤΟ Π0ΑΟΗ1Κ0Η ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40(τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό «Χοβάς» μεταδίδει δτι χθες «κυκλοφόρησβν είς ιήν Γαλ)ίαν «Μαύ¬ ρη Βίβλος» περιέχουσα τάς ττολεμίκ,άς πράξεις τών Γερμανών κατά τήν κατάλη ψιν τής Π ιλωνίας. Τήν Μοίύρην Βίβλον προλογεΐ ό κ. Έρριώ. ΑΗΕΒΑΒΘΗ 0 ΛΟΓΟΣ ΤβΥ ι ΜΟΥΪίΟΑΉΙ ΑΘΗΝΑΙ 18 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετα¬ δίδει έκ Ρώμης δτι ό ά αγγελθέΐς διά ιήν προσεχή Κυριακήν λόγος τοΟ κ. /νουσο>ίνι σχετικώς μέ τήν έκθεσιν τοΟ
1942, άνιβλήθη δι ευθετώτιρον χρόνον.
ϊΊ. ΓΚίΙΜΠΕΑΐ Α!Α ΤΟΗ ΠΟΑΕΜΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4- 40 (το£ άνταποκριτοΟ
μας)__Τό πρακτορβΐον «Τρανσόσεον»
πληροφορεί δτι ό υπουργός τής Προ
παγάνδας κ. Γκαϊμπελς έξίφώνηιε χθες
τήν νύκτα λόγον διά τοΟ όπ ίου έβεβαί-
'ωσεν τόν Γερμανικόν λαόν δη όπωσδή
ποτέ θά νικήσ|) ή Γερμανία καΙ τοΟτο
τ>ιότι μάχεται εναντίον τών πλουτοκρα
ικών χοαρών.
/ΘΗΝΜ 18-4-40
άν)ΓοΟ μα ).— Πρωινά τηνε
γρεφήματα έκ Πηριοίων ά
ναφέρουν τά ιής γθεσινή< συνεδριάσεως τής Γαλλι*ή^ Γβρου^ίας. Ή Γίρου·7ΐα ου εδρΙασε *λ·η»ιί δ αΛόχως λ τιο ή 9 12 πρων>ή , ά-π*
τ*1ς 14.30 μβχρι τής 19,30 τής
χθες καΙ θ ι συνεδρίαση «αϊ
σήμερον τήν πρωΐαν άπό 'ή
9—1. ΠβρΙ τό τέλος τή. ση¬
μερινής συνεδριάσεως θά τε
θβ τό ζήτημα τή ψήφου έμ
πιστοσύνης προς τήν Κυβέρ
νησιν. Κατά τός χθεσινός
τυνίδρ άσιις ώμίλησε διό
μα«ρό', κατ' αρχήν, 6 ύιουρ
γός τών ΣΤραπω<ικών κ. Νιαλαντιί, άαφ^ρας τά λη φΡένΤα στρατιωτικά μ*τρ ι ύ ό τής Κι β ρνήσεως Ρ 0 ώ ηρος άνίμε'ώηισιν τή κ,αχαστόσ ως. Άκολ^ ύθω<. τόν λόγον Ι οββν ό ύτουρ γός τοΟ ίφ διοσ>.ιο0 κ Ν ων
τρέ, δστις ή 'χο»ή9η είς τόν
λόγον του, (.ε ζητήματα συ
ναφή πρ^ς τήν δικαιοβοσίαν
τοΟ Ύπουργε'ου του
ΩΡΑ 12
"
♦♦♦♦♦♦♦·♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦·♦·♦♦♦
ΗΕΞΑΠΑΟΣΙΣΤΙ]
ΑΠΕΙΛΗ ΑΙΑ ΤΙ
Υ ΝΑΝΖΙΙΜΟΥ
Ν ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Καθ" ά τηλεγραφεΐται ίξ Ούα-
σιγκτώνος ενώπιον τοϋ συνίλθόντος χθβς
Κογκρέσσου ώμίλησεν δ κ. ΠίΓμαντονί-
σας δτι ή έξάπλωσις τοΟ ΝανζισμοΟ ά-
ποτελεΐ σοβαρωτάτην άπειλήν διά τήν
είρήνην καΙ αυτής τής Αμερικής. Δεν
διστάζω—εΐπεν—νά σας ομολογήσω δτι
μία Γερμανική νίκη θά σημάντ] καΙ τήν
ύιοδουλωσιν τής Βορείου και Νοτίου Α¬
μερικής καΙ τοϋ Μεξικού. Ή απειλή αΟτη
θά έκλιίψο δταν κερδίσουν τόν πόλιμον
οΐ σύμμαχοι.
ΕϊΠΤΑΑΙΑΝ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ
ΥΠΟ ΤΑ ΟΠΑΠΡΕΚ ΚΛΑΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας). - Σημερινό ν τηλεγράφημα τοΟ Πρα¬
κτορείου «Στεφάνι» πληροφορεί δτι «Ις
Ίταλίαν εκλήθησαν ύπό τά δήλα αϊ
κλάσεις 1932, 1933, 1934.
Η
ΤΙ
1ΕΣΙΣ ΤΗΣ ΙΤΑΑ
ΝΣΥΜΜΑΧ
ΑΣ ΕΝΑΝΤΙ
χαραΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18- 4 - 40 (τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)— Ό Υπουργός τοΟ ΟίκονομικοΟ πο¬
λέμου τής Αγγλίας ιΐς δηλώσεις του
χθες τήν νύκτα άναφορικώς μέ ιήν θέ-
σιν τών μεσο>ιακών ουδετέρων χωρών,
ίτόνισβν ότι ή'Ιταλία οφείλει νά;καθωρίση
σαφώς τήν στάσιν της Εναντι τών ουμμά-
χ«ν. Έν συνεχεία ΰπεγράμμισεν δτι ή
Ιταλία πρέπει νά παραμείντ) ούδιτέρα είς
τόν παρόντα πόλεμον.
ΑΙ (ΚΑ
ΜΕΤΑΞΥ
1Α0ΣΕΙΣ Φ
ΟΝ ΑΓΓΛΰ-
ΛΙΑΣ
Κατά τήν αυτήν ώραν ·ίς
ιήν Γαλ' ι<.ήν Βουλή* ό κ. Ρε- νέ Τ^ρ Πρόεδρος τής Νσυ τικής "Επιτροπής, ώαίλησεν σχετικώς υέ τήν βρασ.ν τοΟ» Γαλλικού ΝαυτικοΟ κατά τάς ί Ίλιυ'οίας ημέρας. Ό κ Τ ύρ έτόνισενείς τού., Βου λευτάς δτι βέν δύναται ή Κυ β#ρ ησ ς νά βίδη *φθό ους πληροφορίας περί τη έξελί ξεως τών πολεμικών γβγονό των, αλλά όίγας καΙ ήε γμένας. ' Η Αμερική και αίΌλλανδ.Ίνόίαι ΑΘΗΝΑΙ 18 4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μις).—Τό «Ρώυτερ» μεταδίδιι ότι ό κ. Τσάμπερλαιν απήντησε είς τό τηλε^ ρά- φημα τοΰ κ. Ρεϋνώ, τόν όποιον ηύχαρί στήσε καΙ διεβιβαίωσιν συγχρόνως δτι ΘΛ τό διαβίβασα αμέσως πρόο τού; μα¬ χόμενους ήρωικώς "Αγγλους ^αύτας. «[ΙΙΪίϊΊΐΓΤΕίϊϊΠΐΒ ΕΙ! ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΒΟΥΚΙΓΧΑΜ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μης) Τό Πρακτοριΐ· ν «Ρώϋτερ» μετά· δ δει πληρίψΓρίος διά τήν γινομένην χθες τελ4ΐήν είς τά Άνάχτορα τοΟ Βου· χΐγχαμ, κατά τήν άνάληψιν τής φρου¬ ράς τοΟ Βασιλικού Οίκου υπό τοΟ 24ου Καναδικοί) Συντάγματος. Ό Διοικητής τοΟ Συν)ματος διεβεβαίωσεν τόν Βασι-, λέα δτι τό Σ)γμά του θά νικήση. καΙ πά¬ λιν καΙ ή επί 53 φοράς παρασημοφορηθώ σα σημαία του,κατά τόν πόλεμον, θά έπι είς Καναδαν υπερήφανος. ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (·ο0 άνταποκριτοΟ μαι.)— Το ή· μιεπίσημον Ίαπωνικόν Προ- κτοριΐον «Νιομίί» μεταδί¬ δει τός διαπραγματεύσεις τάς σχετιζόμενος μέτάς'Ον λανδικάς Ινδίας. Κατά τό Πρακτόρων ό Ύΐουργος τής Ιαπωνίας κ. Άρίτα ίζή τησε άπό τόν έν Τοκό Πρέ οβυν τής Όλλα βίας νά δι- ο β βοση διακοί ωσιν προς τήν Όλ,λανδικήν Κυβ ρνησιν, τής όποιας τό κείμενον δέν έγνώοθη μέχρι τής σηγμής. Ε(ς τήν 6ια<οίνωσιν ούιήν < ύΐεμίαν άπάνιησιν άναμέ νει ή Ιαπωνική Κυβ'ρνητις Τό κείμενον τής διακοινώ σεως σύιής είς εύδεμίαν 4· λην Κυβέρνησιν έγνωσίοποι ήθη. Σχετικώς άνακοινοΟται 6τιέ6ηώθη προς τήν Ό^λαν δικήν Κιβίρνησιν μέρος τής Ιαπωνική; τοιαύ ης, δα ή συνθήχη τοϋ 1922, ή ύτο- γραφ£Ϊ3α μεταξύ τΑν δύο κρατών είναι έν Ισχυε1, καΙ δα δέν θά γίνη ανεκτή ή έ πέκτασιςτώ' εχθροπραξιών και είς τόν ΕΙρηνικόν Ώ εα· νόν. ΈπΙ τοΟ αύτοΟ ζητήματος οημ ρινά τηλεγραφήματα έκ Νίας Υ ρ·η<, αναφέρουν δ- τι ό σερ Σάμβρ Ουέλς ιΐχε μακράν συνεργαοίχν μετά τοΟ έ/ Νέα Υόρκη Ό Λσν· δοΟ Πρίσβεως, σχετικήν μέ τήν άπάντησιν τή; διακοινώ-1 σεως ή όποια θά έπιδοθβ σή μερβ" ύ τό τοΟ 4ν Τόκιο Ό. λα>δ3θ πρέσβεως, προς τήν
Ίαπ,ονικήν Κυβφνησιν.
Αί Γάλλο—Ισπανικοί σχέσεΐ5
ΑΘΗΝΑ! 18 4-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μα·) -Νυκτερι
νά τηλεγραφήματα έκ Μα
δρίτης τοΟ Πρακτορείου «Χ >
βας» μεταδίδουν τόν χθέ<, έκφωνηθέντα λόγον ύπό τοΟ έν Ίστανία Γάλλου Πρβοβιυ τοΟ Στρατάρχου Πεταίν, προς τά μέλη τοΟ ΓαλλικοΟ Βιομη χανικοϋ Επιμελητηρίου Ε^^ τήν όρχήν τοΟ λόγου του ό Σ ραίαρχης Πεταΐν, άναφε ρόμενος ι (ς τάς Γαλλοτσπα νικάς σχέσες, έτόνισεν τήν έπανασύνδεσιν τή, φιλίας με ταξύ τών δύο χωρών. Έτό¬ νισεν έν συνεχεία τήν ζ»η- ράν (κανοποίησίν του διό* ι περ.οδεύσας έαΙ τόσους καΙ τόσους μήνας ιήν Ίσαανίαν δ επίστωσεν τήν εικόνα τής μεταπολεμι ή έξειίξ ώ της. Εις άλλο μίρος τοΟ Λόγου του ό κ. ΠϊταΙν ίξ'φρασε τήν £<πληξιν του δταν πάρε τήρησε δτι ή Κυβέρνη?ις ά- Μγβίρη όχυρώ -εις πρ:ς τί Γαλο—"Ισπανικά σύνΓρατ, έ τόνίσεν ίμως τήν β(βαότη τά του δτιέξ' ούτό &εκ πρό κείται νά διαταραχθούν ο(φ. λικαί σχέσεις μεταξύ τώνδύο Κρατώ , Αλλωστε αί μέχρι τής στιγμής ύιογραφιΐσ«ι |συμφων(αι αυτό άποδεικνύ- Ιούν. Τήν συμμαχικήν νίκην είς τά Ν^ρβηγκα 0)ατα ό στριτάρχης ΠεταΙν, έχσρα- ΑίΓΛΙΚΟΗ ΒΟΡΗΚΤΟΝ ΕΒΛΗΘΗ ΑΘΗΝ Μ 18-4-40 (τοΟ άν)τοΟ μας).- μας),—Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου τό Άγγλικόν ναυαρχεϊον άνκκοίνωσιν σήμερον δτι Άγγλικόν θωρηκτό ν έβ) ήθη ύπό επάκτιων τηλεβόλων παρά τό Στα- βάγκερ ύποστάν σοβαράς ζημίας κατά τόν βονβαρΰισμόν τής πόλεως ύπό τοθ Αγγλικού στόλου. Ι ΠΪϊΟϊ ΤΙΗ ΑΓΑΑΜΑΤΪΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 «40 (τοθ άνταποκριτοΟ μας)—Τό Πρακτορίΐον «Ρώϋτερ» πληροφο* ρεΐται έκ Βερολίνου 8τι κατ' άπόφασιν τοθ κ. Γκαίριγκ άιίαντα τά έκ χαλκού αγάλμα¬ τα τά στερούμενα καλλιτεχνικής καΙ (στόρι κής άξιας θά μεταβληθούν είς ύλικόν διά τήν βιομηχανίαν. Κατά τός Ιδίας πληροφο¬ ρίας α( ΓβρυανικαΙ άρχαΐ έπέβαλον 5ίτή ^ κσ1 σας τών συμμάχων μετά τής Άμερικήο, ό κ ΠεταΙν άνε- κοί/ωιΐν δτι 3 φοράς μέχρι τής στιγμής ό κ. ΡοΟζβελτ έ^ήλω^ε δτι θά προσφέρη κ ^θ· δυνατή βοήθεια προς συμμάχους. ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλλεται έκ Λονδίνου δτι ό κ. Χέντερσον είς λόγον τόν όποιον ίξε- φώνηιεν χθες επί τής «ύρωπαι*ής κα¬ ταστάσεως έξέφρασι τήν πεποίθησίν του δτι τελικώς ή νίκη θά στίψο τά συμμα χικά δήλα.
καΐ τηλεγραφήμοτα
ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
Ήράκλειον
18 Απριλίου 1940
„„„.....ηιιι,ιιιίΜΜπι,ιιϋιπιιιιιΐΜΐιιιΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιΐΜΐι.......ιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιι......ι......ιιιΐΜΐιιιιιιιμίΜΐιΐΗΗΐιηιιιιηηιηηιηιιΐΗίπιιιΐΗηηηπΜΐιιιι.....ιιιιιιιι ηιι.......ιιιιιι.....
ιιιηιιιιιιιιιι·!""·»»1"""""""""»
6Π Πρωινή
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦·♦
ΒΟΙΑ
Α
λ ΤΟΝ
1Ρ0ΚΑΑΟΥΝΤΑΙΛΪΓΓΟΗ
ΣΤΟΑΟΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Εί5 το Β. Μέτωπον
ραγδαία ή πολεμική εξέλιξη
ΑΘΗΝΑΙ 18—4—40 (τοΟ άν*)τοΟ μας)
ΈκΝέας Υόρκης πληροφορείται τό €Ρώϋ
τιρ» δτι είς ιόν Άμερικαηκόν προύπο
λογισμόν τοΟ τρέχοντος ε*τ<:υς τό σχβ τικόν μέ την άναδιοργάν«σιν τοΟ Άμι- ρικανικοΟ στόλου κονδύλιον ανέρχεται βίς τό ποσόν των 1,157,600,000 δολΑαρίων ήτοι51,000,000,000 Γαλλικώνφράγκων. Εϋ ΙΤΑΑΙΑΝΙΥΝΤΟΝΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΠΡΙΣΤΑΗΑΝ ΦΙΟΪΜΕ-ΤΕΡΓΕΗΙΒ ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτββ μας).—Τό πρακτορεΐον «Στεφάνι» μ«τσ· δίδει δτι Ν. Α. τοΟ Φ.οΟμβ έπεστρατευ· θησαν σήμιρον οΐ άνδρες της αντιαε¬ ροπορικής αμύνης καΐ ΐΐς τήν Τ·ργέστην άπό χθες συνετιληρώθη ή λήψις απάντων τών μέτρων προς προστασίαν της πό- λβως έξ αέρος ξηράς καΐ θαλάσσης. ΗΕΞΕΛΙΞ1Σ ΤΟΝ ΕΧΒΡΟΠΡΑξΤον 1 1ΜΗ01 ΑΡΓΟΣ», ΤΙΙίΜΒΕΡΑΜΗ ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΰ άνταποκριτοΟ μας)— Τό «Ρώΰιερ» μεταδίδει τήν «λη· ροφορίαν καθ η"ν είς τήν Βουλήν τών κοινοτήτων σήμερον Οπό τοΰ κ. Τσάμ- πβρλαιν, θά ίκφωνηθο βαρυσήμαντος λόγος, σχετικώς μέ τήν έξέλιξιν τών έ χθροπραξιών. Ό κ. Τσάμπερλαιν, κατά τάςσχετικάς πληρ.φορίας, τήν προσεχή εβδομάδα θά εκφώνηση > όγον πλέον δι
αφωτιστικόν επί της δλης έςελίξιως τών
πολεμικών γεγονότων.
ΑΘΗΝΑΙ 18—4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—ΕΙς τό Βόρειον Μέτωπον, τήν Βόρει-
ον θάλασσαν καΙ τό Δυτικών Μέτωπον έση-
μειώθησαν τά κάτωθι πολεμικά γεγονότα.
Αεροπλάνα τής Βασιλικής Αεροπορίας έ
βομβάρδισαν τό άεροδρόμιον τοΟ Στόβα,γ-
κερ έιτιτυχώς, καθώς καΙ τήν πλησίον οΰ οΟ
ναυτικήν άεροπορικήν βάσιν. ΈπΙ τών
εγκαταστάσεων εξερράγησαν μεγάλαι πυρ
καίαΐ. Τά αυτά αεροπλάνα επιστρέφοντα
ε(ς τάς βάσεις των, έβομβίρδισαν Γέρμα
νικόν καταδρομικόν, μή ύποστάν δμως με
γάλας ζημίας "Ετερα άεοοπΚάνα τής Βα¬
σιλικής Αεροπορίας Ι βομβάρδισαν διά πρώ
την φοράν τό Ντμουχαΐμ. Διά των συνεχών
έπ θέσεων τών Αγγλικών αεροπλάνων, τής
άγρύπου περιπολήσιως τών Νορβηγικών
ακτών, ύπό τοΟ ΆγγλικοΟ στόλου καΙ τή;
ποντίσεως τών ναρκών εις τάς Γερμανικός
θάλασσας, ο( σύμμαχοι έπέτυχον νά κατά
στήσουν δύσκολον τόν ά εφοδιασμόν τών
έν Νορβηγία Γερμανικών στρατιωτικών δυ
νάμεων.
1 Ή φρουρά του Νάρβιγκ πιΐζομένη ύπό
τών Άγγλογαλλικών δυνάμεων, συνεπτή
χθη προς τά Σουηδικά σύνορα. Τό Νορβη
νικόν έπιτελεΐον άνήγγειλλεν σήμερον ρα
βιοφωνικήν 6<κλησιν του, προς τόν Νορβη γικόν λαόν διά τής όποιας καλεί τοΟτον , νά άγωνισθβ πάση θυσία, διά τήν έλευθε ρίαν του. - Τά Νορβηγικά στρατεύματα συνεπλά¬ κησαν μετά τών Γερμανών, 60 χιλ. προς Β ρρά τοΟ "Οσλο, επιτυχόντα νά σταματή¬ σουν τήν Γερμανικήν προέλασιν. Πολλοί Καναδοί έθελοντοί μάχονται εις τάς έν Νορ βηγίας^μάχας. Τά Ν ρβηγικά στρατεύματα προελαύνουν κατά μή<ος τοΟ ποταμοΟ Μηλόμπεν. Τό Τομπαά σοβαρόν σιβη ροδρομίΚόν κέντρον κατελήφθη ύπό τών Νορβηγών, κα6ώ; καΙ τό Αχυρόν Τέλωραστ Ε(ς Λονδϊνβν ό υπουργός τοΟ οίκονομικοΟ πολέμου έδήλωοε δτι έκραιήθησαν εις Λον δ1ον 30 εμπορικά σκάφη, 4τό Σκανδιναυί κήν σημαία^1, έτίσης δ τι 20 Νορβηγικά ατμό πλοία προσεγγ(ααντα είς Καναδικούς λιμέ νσς, έδήλωσαν 6τι τίθενται ε(ς τήν διάθεοιν τώ' συμμάχων Τό αυτό ύπουργεΐον άγγέλ λει δτι 400 000 τόννοι εμπορικό0 Γερμανικοί) στόλου 8χουν βυθσθβάπότή; αρχής τοΟ πολέμου. Ύΐτό τοΰ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου ε'δοτοιή9ησαν σήμερον αϊ 53 οίκογένειαι, αϊ όποΐαι εΤχον τεύς προστάτας των βίς τό βι- θυσθέν Αγγλικών ύιτοβρύχιον «Αΐστλ», τύ που θέτις, δα αδ'αι δέον νά τους θεωροΟν όρ στικώς άπωλεσθέντας. Γενομένης έρεύ- νης ύττό τών Σουηδικών αρχών επί 3 Γερ μανικών ατμόπλοιων, ευρέθησαν νά Ιχωσι ταΟτα έπιφανβιαίώ; μέν κάρβουνα, κάτωθι δέ τούτων διλα κσΐ πολεμοφόδια. Έκ τεΟ Δυτικι 0 μετώπου άγγέλλεται δτι έ'λ,σβον χώραν χθες 2 Γερμανικοί αιφνιδιασμοί, είς τόν ύπό τών "Αγγλων κατιχόμενον τομέα. Οίκοι άπεκρούαθησαν μέ μεγάλαςς άπωλεί ας, έσημειώθη επίσης δραστηριόιης μεταξύ τών στοιχιίων επαφής, κατά τό τέλος τής νυκτός είς τά Βίσγια. ΑΙ Γερμανικοί έκδοχαΐ επί τών γεγονότων Η ΒΑΛΚΑΝΙΚΗ ΑΙΑ ΤΗ ΜΑΊΟΥΕΙΪΒΕΑ ΚΕΨίΣ ΓΡΑΑ1ΘΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (ό0 άνταποκριτ®0 μας) — Τό Ήμιίπίίτημον Γερμανικόν Πρα κτορεΐιν μεταδίδει τά 4ξ1θ έπ( τών πολεμι κών γεγονότω : ΕΙς Ν^βηνίσν τά Γέρμα νικά στρατεύματα προχωροΟ/ έκ Ντορχέίμ νικηφόρως. Νοτίως τς,Ο "Ο?λο έπανελή^θη- σαν οι συ>κ ινωνίαι μεταξύ Ν:>ρβηγΐας—
Σουηδίας. Υπό τών Γερμανικών άερο
πλά ων ίβ^ίσθησα' 1 Άγγλικόν άντιτορπιλ
λικόν τύπου «Νΐ^ύπαλ», 1 μεταγωγικών, 1
ύτοβ^,ύχιον και 1 καταβρομικόν. Επίσης
κατερρίφθη 1 άεροπλάνον καΙ 1 ύδροκλά
νον.1 Γερμανικόν * έ/ έπέστριψε είς τήν
βάσιν του Τό ΚουβΙνκερ κατελήφθη Ε(ς
τόν μιχάν τοΟ Νάρβ νκ τά βυθισθέντα πο
λϊμικά μας, άντέστησαν κατά τοΟ έχθρεΟ,
τά πυρομοχ.κά των. Ό
Ναύαρχος Β3ντε ίηεσε ά>ω ιζόμενΟΓ, ά
φαΟ έξετέλεσε τήν άποστολήν του. Κατά
γενομένην συμπλοκήν μεταξύ Νορβηγικών
καΙ Γερμανικών στρατευμάτων, 6 αξιωμα¬
τικοί, καΙ 40 όπ ΐ αι Νορβηγοί έφονεύθησον.
ΕΙς τό "Ο:>λο άπεβ βάσθησαν χθες τεθώ
ρακισμέναι μονάδες. Τά Γερμανικά άγή
ματα θά φέρουν ε!ο πέρας το Εργον των.
Εις τό Φ όρδ τοΟ "Ο?λο έίοποθετήθησαν
μεγάλα πυροβολεία. Τό β^θισθέν ύπό ύσο
βρυχίου άντιτορπιλλικόν είναι τύπου «Χν£ν
τερ», 2400 τόρνων, κατα^κευασθέν τό 1938.
Τό Ύττουργιΐιν τώ./ Εξωτερικών τοΟ Τό
κιο είβιποίησεν τ· ύ ίμπολέμους, σχετικώς
με τά ταξ δϊύοντα ή^η Νορβηγικά καΐ Δι
ν κά έμτορ κ χ πλοία, μέ φορτία Ιαπωνικής
προελεύσεως Ίίπωνικής παραλαβή;.
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Έκ Βελιγραδίου τηλεγραφεΐται
δτι κατ' έπίσημον άνακοίνωσιν εντός του
προσεχο' ς μηνός Μαΐου, θά συνέλθω είς
Ββλιγράδιον, ή Βαλκανική ΟΙκονομική
Διάοκκψις.
ΕΑΚΦβΗΙΑΝΟΑΠΓΜΕΤΡΑ
1ΙΑ ΤΗΝ ΒΡ01ΤΑ2ΙΗΠ1Μ ΚΑΤΟ ΧΟΡίΙΝ
Ό λόγο5 τοΟ κ. Νταλαντιέ
ΑΘΗΝ 18 4 40 (<οΟ ανταποκριτού μσχ).-~ Έκ τών πρωτευουσών ^ών Κάτω Χωρών πληροφορείται τό πρακτορεΐον «Χαβάι» δτι ή Ολλανδία καΙ τό Βέλ- γιον ευρίσκονται έν συναγερμφ, αϊ έπά- κτιαι καΙ αϊ συνοριακοί όχιρωσιις συνε- ηλπρώθησαν καΙ δτι άποσπβριτώθησαν απαντά τά τεχνικά ίργα διά τήν προ- στβυίαν καΐ τών δύο χωρών. ΕΙ! ΠΑΡΙΣΙΟΥ! ΕΖΐ&ΟΘΗ Ϊ8ΕΙ «ΜΑΥΡΗ 8Ι1Α02" ΑΙΑ__ΤΟ Π0ΑΟΗ1Κ0Η ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40(τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό «Χοβάς» μεταδίδει δτι χθες «κυκλοφόρησβν είς ιήν Γαλ)ίαν «Μαύ¬ ρη Βίβλος» περιέχουσα τάς ττολεμίκ,άς πράξεις τών Γερμανών κατά τήν κατάλη ψιν τής Π ιλωνίας. Τήν Μοίύρην Βίβλον προλογεΐ ό κ. Έρριώ. ΑΗΕΒΑΒΘΗ 0 ΛΟΓΟΣ ΤβΥ ι ΜΟΥΪίΟΑΉΙ ΑΘΗΝΑΙ 18 4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μας)— Τό Πρακτορεΐον «Στεφάνι» μετα¬ δίδει έκ Ρώμης δτι ό ά αγγελθέΐς διά ιήν προσεχή Κυριακήν λόγος τοΟ κ. /νουσο>ίνι σχετικώς μέ τήν έκθεσιν τοΟ
1942, άνιβλήθη δι ευθετώτιρον χρόνον.
ϊΊ. ΓΚίΙΜΠΕΑΐ Α!Α ΤΟΗ ΠΟΑΕΜΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4- 40 (το£ άνταποκριτοΟ
μας)__Τό πρακτορβΐον «Τρανσόσεον»
πληροφορεί δτι ό υπουργός τής Προ
παγάνδας κ. Γκαϊμπελς έξίφώνηιε χθες
τήν νύκτα λόγον διά τοΟ όπ ίου έβεβαί-
'ωσεν τόν Γερμανικόν λαόν δη όπωσδή
ποτέ θά νικήσ|) ή Γερμανία καΙ τοΟτο
τ>ιότι μάχεται εναντίον τών πλουτοκρα
ικών χοαρών.
/ΘΗΝΜ 18-4-40
άν)ΓοΟ μα ).— Πρωινά τηνε
γρεφήματα έκ Πηριοίων ά
ναφέρουν τά ιής γθεσινή< συνεδριάσεως τής Γαλλι*ή^ Γβρου^ίας. Ή Γίρου·7ΐα ου εδρΙασε *λ·η»ιί δ αΛόχως λ τιο ή 9 12 πρων>ή , ά-π*
τ*1ς 14.30 μβχρι τής 19,30 τής
χθες καΙ θ ι συνεδρίαση «αϊ
σήμερον τήν πρωΐαν άπό 'ή
9—1. ΠβρΙ τό τέλος τή. ση¬
μερινής συνεδριάσεως θά τε
θβ τό ζήτημα τή ψήφου έμ
πιστοσύνης προς τήν Κυβέρ
νησιν. Κατά τός χθεσινός
τυνίδρ άσιις ώμίλησε διό
μα«ρό', κατ' αρχήν, 6 ύιουρ
γός τών ΣΤραπω<ικών κ. Νιαλαντιί, άαφ^ρας τά λη φΡένΤα στρατιωτικά μ*τρ ι ύ ό τής Κι β ρνήσεως Ρ 0 ώ ηρος άνίμε'ώηισιν τή κ,αχαστόσ ως. Άκολ^ ύθω<. τόν λόγον Ι οββν ό ύτουρ γός τοΟ ίφ διοσ>.ιο0 κ Ν ων
τρέ, δστις ή 'χο»ή9η είς τόν
λόγον του, (.ε ζητήματα συ
ναφή πρ^ς τήν δικαιοβοσίαν
τοΟ Ύπουργε'ου του
ΩΡΑ 12
"
♦♦♦♦♦♦♦·♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦·♦·♦♦♦
ΗΕΞΑΠΑΟΣΙΣΤΙ]
ΑΠΕΙΛΗ ΑΙΑ ΤΙ
Υ ΝΑΝΖΙΙΜΟΥ
Ν ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας).—Καθ" ά τηλεγραφεΐται ίξ Ούα-
σιγκτώνος ενώπιον τοϋ συνίλθόντος χθβς
Κογκρέσσου ώμίλησεν δ κ. ΠίΓμαντονί-
σας δτι ή έξάπλωσις τοΟ ΝανζισμοΟ ά-
ποτελεΐ σοβαρωτάτην άπειλήν διά τήν
είρήνην καΙ αυτής τής Αμερικής. Δεν
διστάζω—εΐπεν—νά σας ομολογήσω δτι
μία Γερμανική νίκη θά σημάντ] καΙ τήν
ύιοδουλωσιν τής Βορείου και Νοτίου Α¬
μερικής καΙ τοϋ Μεξικού. Ή απειλή αΟτη
θά έκλιίψο δταν κερδίσουν τόν πόλιμον
οΐ σύμμαχοι.
ΕϊΠΤΑΑΙΑΝ ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ
ΥΠΟ ΤΑ ΟΠΑΠΡΕΚ ΚΛΑΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18-4—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
μας). - Σημερινό ν τηλεγράφημα τοΟ Πρα¬
κτορείου «Στεφάνι» πληροφορεί δτι «Ις
Ίταλίαν εκλήθησαν ύπό τά δήλα αϊ
κλάσεις 1932, 1933, 1934.
Η
ΤΙ
1ΕΣΙΣ ΤΗΣ ΙΤΑΑ
ΝΣΥΜΜΑΧ
ΑΣ ΕΝΑΝΤΙ
χαραΗ
ΑΘΗΝΑΙ 18- 4 - 40 (τοϋ άνταποκριτοΟ
μας)— Ό Υπουργός τοΟ ΟίκονομικοΟ πο¬
λέμου τής Αγγλίας ιΐς δηλώσεις του
χθες τήν νύκτα άναφορικώς μέ ιήν θέ-
σιν τών μεσο>ιακών ουδετέρων χωρών,
ίτόνισβν ότι ή'Ιταλία οφείλει νά;καθωρίση
σαφώς τήν στάσιν της Εναντι τών ουμμά-
χ«ν. Έν συνεχεία ΰπεγράμμισεν δτι ή
Ιταλία πρέπει νά παραμείντ) ούδιτέρα είς
τόν παρόντα πόλεμον.
ΑΙ (ΚΑ
ΜΕΤΑΞΥ
1Α0ΣΕΙΣ Φ
ΟΝ ΑΓΓΛΰ-
ΛΙΑΣ
Κατά τήν αυτήν ώραν ·ίς
ιήν Γαλ' ι<.ήν Βουλή* ό κ. Ρε- νέ Τ^ρ Πρόεδρος τής Νσυ τικής "Επιτροπής, ώαίλησεν σχετικώς υέ τήν βρασ.ν τοΟ» Γαλλικού ΝαυτικοΟ κατά τάς ί Ίλιυ'οίας ημέρας. Ό κ Τ ύρ έτόνισενείς τού., Βου λευτάς δτι βέν δύναται ή Κυ β#ρ ησ ς νά βίδη *φθό ους πληροφορίας περί τη έξελί ξεως τών πολεμικών γβγονό των, αλλά όίγας καΙ ήε γμένας. ' Η Αμερική και αίΌλλανδ.Ίνόίαι ΑΘΗΝΑΙ 18 4-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μις).—Τό «Ρώυτερ» μεταδίδιι ότι ό κ. Τσάμπερλαιν απήντησε είς τό τηλε^ ρά- φημα τοΰ κ. Ρεϋνώ, τόν όποιον ηύχαρί στήσε καΙ διεβιβαίωσιν συγχρόνως δτι ΘΛ τό διαβίβασα αμέσως πρόο τού; μα¬ χόμενους ήρωικώς "Αγγλους ^αύτας. «[ΙΙΪίϊΊΐΓΤΕίϊϊΠΐΒ ΕΙ! ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΒΟΥΚΙΓΧΑΜ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (τοΟ άνταποκριτοΟ μης) Τό Πρακτοριΐ· ν «Ρώϋτερ» μετά· δ δει πληρίψΓρίος διά τήν γινομένην χθες τελ4ΐήν είς τά Άνάχτορα τοΟ Βου· χΐγχαμ, κατά τήν άνάληψιν τής φρου¬ ράς τοΟ Βασιλικού Οίκου υπό τοΟ 24ου Καναδικοί) Συντάγματος. Ό Διοικητής τοΟ Συν)ματος διεβεβαίωσεν τόν Βασι-, λέα δτι τό Σ)γμά του θά νικήση. καΙ πά¬ λιν καΙ ή επί 53 φοράς παρασημοφορηθώ σα σημαία του,κατά τόν πόλεμον, θά έπι είς Καναδαν υπερήφανος. ΑΘΗΝΑΙ 18-4 40 (·ο0 άνταποκριτοΟ μαι.)— Το ή· μιεπίσημον Ίαπωνικόν Προ- κτοριΐον «Νιομίί» μεταδί¬ δει τός διαπραγματεύσεις τάς σχετιζόμενος μέτάς'Ον λανδικάς Ινδίας. Κατά τό Πρακτόρων ό Ύΐουργος τής Ιαπωνίας κ. Άρίτα ίζή τησε άπό τόν έν Τοκό Πρέ οβυν τής Όλλα βίας νά δι- ο β βοση διακοί ωσιν προς τήν Όλ,λανδικήν Κυβ ρνησιν, τής όποιας τό κείμενον δέν έγνώοθη μέχρι τής σηγμής. Ε(ς τήν 6ια<οίνωσιν ούιήν < ύΐεμίαν άπάνιησιν άναμέ νει ή Ιαπωνική Κυβ'ρνητις Τό κείμενον τής διακοινώ σεως σύιής είς εύδεμίαν 4· λην Κυβέρνησιν έγνωσίοποι ήθη. Σχετικώς άνακοινοΟται 6τιέ6ηώθη προς τήν Ό^λαν δικήν Κιβίρνησιν μέρος τής Ιαπωνική; τοιαύ ης, δα ή συνθήχη τοϋ 1922, ή ύτο- γραφ£Ϊ3α μεταξύ τΑν δύο κρατών είναι έν Ισχυε1, καΙ δα δέν θά γίνη ανεκτή ή έ πέκτασιςτώ' εχθροπραξιών και είς τόν ΕΙρηνικόν Ώ εα· νόν. ΈπΙ τοΟ αύτοΟ ζητήματος οημ ρινά τηλεγραφήματα έκ Νίας Υ ρ·η<, αναφέρουν δ- τι ό σερ Σάμβρ Ουέλς ιΐχε μακράν συνεργαοίχν μετά τοΟ έ/ Νέα Υόρκη Ό Λσν· δοΟ Πρίσβεως, σχετικήν μέ τήν άπάντησιν τή; διακοινώ-1 σεως ή όποια θά έπιδοθβ σή μερβ" ύ τό τοΟ 4ν Τόκιο Ό. λα>δ3θ πρέσβεως, προς τήν
Ίαπ,ονικήν Κυβφνησιν.
Αί Γάλλο—Ισπανικοί σχέσεΐ5
ΑΘΗΝΑ! 18 4-40 (τοΟ
άνταποκριτοΟ μα·) -Νυκτερι
νά τηλεγραφήματα έκ Μα
δρίτης τοΟ Πρακτορείου «Χ >
βας» μεταδίδουν τόν χθέ<, έκφωνηθέντα λόγον ύπό τοΟ έν Ίστανία Γάλλου Πρβοβιυ τοΟ Στρατάρχου Πεταίν, προς τά μέλη τοΟ ΓαλλικοΟ Βιομη χανικοϋ Επιμελητηρίου Ε^^ τήν όρχήν τοΟ λόγου του ό Σ ραίαρχης Πεταΐν, άναφε ρόμενος ι (ς τάς Γαλλοτσπα νικάς σχέσες, έτόνισεν τήν έπανασύνδεσιν τή, φιλίας με ταξύ τών δύο χωρών. Έτό¬ νισεν έν συνεχεία τήν ζ»η- ράν (κανοποίησίν του διό* ι περ.οδεύσας έαΙ τόσους καΙ τόσους μήνας ιήν Ίσαανίαν δ επίστωσεν τήν εικόνα τής μεταπολεμι ή έξειίξ ώ της. Εις άλλο μίρος τοΟ Λόγου του ό κ. ΠϊταΙν ίξ'φρασε τήν £<πληξιν του δταν πάρε τήρησε δτι ή Κυβέρνη?ις ά- Μγβίρη όχυρώ -εις πρ:ς τί Γαλο—"Ισπανικά σύνΓρατ, έ τόνίσεν ίμως τήν β(βαότη τά του δτιέξ' ούτό &εκ πρό κείται νά διαταραχθούν ο(φ. λικαί σχέσεις μεταξύ τώνδύο Κρατώ , Αλλωστε αί μέχρι τής στιγμής ύιογραφιΐσ«ι |συμφων(αι αυτό άποδεικνύ- Ιούν. Τήν συμμαχικήν νίκην είς τά Ν^ρβηγκα 0)ατα ό στριτάρχης ΠεταΙν, έχσρα- ΑίΓΛΙΚΟΗ ΒΟΡΗΚΤΟΝ ΕΒΛΗΘΗ ΑΘΗΝ Μ 18-4-40 (τοΟ άν)τοΟ μας).- μας),—Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου τό Άγγλικόν ναυαρχεϊον άνκκοίνωσιν σήμερον δτι Άγγλικόν θωρηκτό ν έβ) ήθη ύπό επάκτιων τηλεβόλων παρά τό Στα- βάγκερ ύποστάν σοβαράς ζημίας κατά τόν βονβαρΰισμόν τής πόλεως ύπό τοθ Αγγλικού στόλου. Ι ΠΪϊΟϊ ΤΙΗ ΑΓΑΑΜΑΤΪΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-4 «40 (τοθ άνταποκριτοΟ μας)—Τό Πρακτορίΐον «Ρώϋτερ» πληροφο* ρεΐται έκ Βερολίνου 8τι κατ' άπόφασιν τοθ κ. Γκαίριγκ άιίαντα τά έκ χαλκού αγάλμα¬ τα τά στερούμενα καλλιτεχνικής καΙ (στόρι κής άξιας θά μεταβληθούν είς ύλικόν διά τήν βιομηχανίαν. Κατά τός Ιδίας πληροφο¬ ρίας α( ΓβρυανικαΙ άρχαΐ έπέβαλον 5ίτή ^ κσ1 σας τών συμμάχων μετά τής Άμερικήο, ό κ ΠεταΙν άνε- κοί/ωιΐν δτι 3 φοράς μέχρι τής στιγμής ό κ. ΡοΟζβελτ έ^ήλω^ε δτι θά προσφέρη κ ^θ· δυνατή βοήθεια προς συμμάχους. ΑΘΗΝΑΙ 18-4-40 (τοθ άνταποκριτοΟ μας).—Άγγέλλεται έκ Λονδίνου δτι ό κ. Χέντερσον είς λόγον τόν όποιον ίξε- φώνηιεν χθες επί τής «ύρωπαι*ής κα¬ ταστάσεως έξέφρασι τήν πεποίθησίν του δτι τελικώς ή νίκη θά στίψο τά συμμα χικά δήλα.