56680

Αριθμός τεύχους

1876

Χρονική Περίοδος

1940 - 1941

Ημερομηνία Έκδοσης

5/7/1940

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    Έ£«τ.Λ. Άγγ.λ.2
    Ά?. τηλ. 700-Τιμ.1* φοί.. Ι έρ.
    ΕΤΟΣ 9ον ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 1876
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    ΙΟΥΛΙΟΥ 1940
    Γραφεϊα-Τυπογρσφεΐα Όδός Κατεχ
    ■ιιηιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιΐΗΗΐΐιΐΜΐιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιΜίιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιι.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1Ι1ΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ.....ιιιι.....ιιιι.......ιιιιιιιιιιι.................■■.......ιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιηιιιιΐΗΐιιιιΐΗΐΐΗΝίιιιΐΗΐυιυιυιιιη
    ΙΙΜΙΙΙΙΙΝΙΗυΐΙΙΙΠΙΙΗΙΙΗΙΐηίΜΜΙΙΙΙΙΙ
    ΑΙ ΠΡ2ΤΑΙ ΥΛΑΙ
    Πώς έξησφαλίσδησα ν
    α! Γερμανικοί οίκονομ. έφεδρεΤαι
    Τό πρόγραμμα τοΟ έφοδιασμοΟ
    ΒΕΡΟΛ1ΝΟΝ, "Ιούλιε.— Ι · ι^ήρων, έπΐ π*6ον Ρέ δέν ή-]τόΒ^ι ν
    - · —Ε--------- '"-- ......λΧΛ- ■ «·"— * -'--------->■ 'ττερβιλκα
    Ή Βασιλική οικογένεια έώρτασεν κατ" αύτάς τήν 14ην έπέ-
    τ?ιον των γενεθλίων της ττριγκηπ(σσης Έλισσάβετ. ΕΙο τήν
    εΙκόνα μας ό "Αγγλος Βσοιλεύ;, ή Βασίλισσα καΐ α( δύο
    ιτριγκήπισσ^ι.
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙιιιιιιΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙ.......ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΙΐΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
    Ε($ παραμονά; γεγονότων
    ΤΙ ΕΠΙΔΙ2ΚΕΙ
    τό Ράϊχ έπιτιθέμενον
    κατά τΑ5 Άγγλία5
    Ή εκμηδένιση τοΟ στόλου
    Άγγλος αξιωματικός τοΟ Ναυ·
    τικοΟ δημοσιεύκι τό άκόλου-
    θον α,ρθρον, είς τό όποιον έ-
    ξηγεΐ τους λόγους Βιά τους
    ύποίους θά έίχιτεθ^ ή Γερμα¬
    νία κατά τής Αγγλίας:
    «Α,Ι μέχρι τοΟδε επιτυχία*,
    τάς οποίας έξη σφάλισαν τά
    Γερμανικά στρατεύματα, 5
    γουν, κατά τήν γνώμην αου,
    είς τήν άντίληξιν δτι Ρ&ΐτον
    ή βράδιον, θά επιχειρηθώ έ
    πίθεσις ευρείας εκτάσεως
    καΐ κατά των Αγγλικών νή-
    ΠοΟ στηρίζεται ή άντίλη
    ψΐςμου αύιή;
    *Οχι κυρίως διότι τό Ρά(χ
    παροβέπβι
    παράγοντα
    τόν
    τοΟ
    δυναμικό
    αντιπάλου
    του ή διότι επιθυμεί νά τα-
    πΐινώση τήν ύπερηφάνειαν
    τοΟ άγγλικοΟ λαοΟ, αλλά διά
    νά τον έξαναγκάσρ νά δμο
    λογήση δτι ή κυραρχία του
    έτΙ των θάλασσαν εΐ<ε σή· μιρον λέξις κενή. ΑΙ Γερμαν καΙ επιδιώξεις Βιά τήν έξασφ^λισιν των ά ποικιών, δέν θά έξβπληροΟν- Το ποτέ έάν ε*ν έξουδετβ ροΟτο διά παντός ή Ισχύς ΑΛΠ υκή δυ· Τής ΑγΛΠς υ γάμε ω ς. Μόνον ύπ' αυτή τήν Ιννοιαν θ' άνελαι>Βάνετο
    έ,πίβ,εαις κατά τών Αγγλικών
    νήσων, 6 ίου βά συνβκβ*
    τροΟτο βιά τήν βμυνάντω>
    σημαντκόν τμή^α ταϋ Άγ-
    γλικαΟ $τό.ου, τό άποΤον πά
    οβ θυσία θά έπιχβιρήτα νό
    κατά» ρ^Φϋ διά τοΟ έναβ-
    ρίου ΓβρμανικοΟ δπλου.
    Δέν θά ή"τ« συνεπώ »σ ό
    τΐιμον ν* άφ-ΘΛμεν είς τάν
    ς
    ναυτικό — στρατηγκω.
    οΐ 6το^ι στηρ,Ιζον
    τ·ς τά συμπεράσματα καΙ
    τάςκρ(σ#»ς *ω" *·»' τοΡ Χ*Ρ
    το«καΙ χΛν Βι&αγμάίων ιή"
    Ιστορία;, μβς λέγουν δη μία
    βαλαοσία έκστρατβία άνα
    λαμ^ανομέχη εναντίον Ιαχυ
    ροΟ καΙ άηαή'ου μ*ΧΡι ^^
    στιγμής έχθρκοΟ σΐόου, ίΐ
    ναι καταδικασμένη *1ς άπο
    'υχίαν καΙ δτι συνβπως τό
    Ράϊχ θ' απόσχω νά ριφθ(|
    μίαν τοιούτην πϊριπέϊβιαν
    κοί νά έπαναπαυθομίν β(ς
    δψβι τής κεραυνοβόλου μορ
    φής, τήν οποίαν £χβι λάβει
    σημερινός πόλεμος.
    Συμφωνάμε τάς άνηλή-
    ψβις τών Ιδίων ναυτικοστρα-
    τηγικων κύκλω», χάρις είς
    ήν ύπεροχήν τής μαχητικό
    τητος των βαρέων τηλεβόλων
    των Αγγλικών θωρηκτών μά
    χης καΙ των καταδρομικών,
    πού είναι καΙ άσυγκρίτως
    πολυαριθμότερα άπό τά εχ¬
    θρικά, ή μεταφορά διά θα¬
    λάσσης εχθρικών στράτευμα
    των θά έξουδβίεροϋτο προ
    τοΟ ταύτα φθάσουν είς τάς
    άκτάς μας.
    Έν τούτοις· απεδείχθη είς
    τάς κατά ξηράν επιχειρήσεις
    δτι τό βομβαρδιστικόν άερο-
    πΧάνον ή απορεί αποτέλεσμα
    τικως νά αντικαταστήσω τό
    πυροβολικών Είς τό Ιργον
    τοΟ διασκορπισμού των α¬
    μυντικών δυνάμεων τοΟ έχ
    θροΟ καΙ τής καταλί ψίως τή
    προελάσεως τών Ιδικών του
    στρατευμάτων καΙ δτι ή άπό
    αέρος ύηεροχή κατέστη σή
    αερον τόσον αποφασιστική
    δσον άφοί ς? Γήν 6»β,ίσιν μιας
    πολβμικής έιιχεψήσβοβς
    καΐ ολοκλήρου ά<6μη έ<στρα τε(ας, δ«»σν καΙ Λ υπεροχή άπό άπ<ψ2«ζ ηϋροβολκοΟ /^ένβι μόνον νά Τβωμβν έ άν μία τοιαύτη έξ*λιξις έση ιιειώ9η καΙ κατά θάλ,α^σα Άπό &,α συνέβη μέχρι τοΟ 6», Καταλήγει κανείς ε(ς τό συαπέρισμ"» 8τ·, δσον μ >αέραν εύκίνησίαν άναπτΟσ
    σει τό νηλ«κόν πυροβολικό
    τόσον εΐ αι καΙ ό,Χιγφτερο
    τρωτόν έν συγκρίσει ποο< ΤΛ πυροβολικών τής ξημα.. ά ιΐό τάς εναέριους έθ Σ^νβπΛς, δλα τά να μα; κάμνουν νά μ&Υ δη Ί έ«ίββσΐί, κατά τ©ν 'ΑγγλικΛν νήο^' θά διενερ γηθρ 6α^ν τό δυνατόν συν τομώτβρον προτοΟ ή άερο πορία μας ένισχυθβ σημαντ κ»ς καΙ συνβργσζομένη τά ταΟ Ναυ^τικοΟ βράση συν τριπτικως εναντίον μιας τοι αύτης Γβρμανικής άποπϊί ρας. Άπο ιής ενάρξεως τή^ Γβρ μανικής προελ<* σεως, προσε πάθησαν άπό '^νγλικής καί Γαλλικής πλευ^ α; νά χαρα¬ κτηρίσουν τήν υτοατιοιτικήν αυτήν πρόξιν ώ £να άποιέ- εσμα τής κακή», οίκονομι- κής καταστόσ«ως. ' Η δπο- ψς οδ η εΐνε τελείως άνσ- κρ βής. Πράγματι πρέπει νά χαράκι ηρισθή" ή Γερμανική οικονομική κατάστασις ώ; ευχάριστος. Τά πραγματικώς δημιουρ γηθέντα άποθέματσ, ή άρί- στη πολεμική οίκονομική όρ γάνωσις εξασφαλίζει τόν έ- φοδιασμόν είς δλα τά πεδ.α τών στρατιωτικοοικονομικών καί Ιδιωτικών αναγκών μέγαν βαθμόν. —Ό ανεφοδιασμός επί του στρατιωτικοοικο' νομικού πεδίου. Άνθραξ, σίδηρος καί πε ρέλαιον είνε ώς γνωστόν Ι σπουδαιότεροι πρώται δ· αι διά τήν σημερινήν διε ,αγωγήν τοΟ πολέμου. Καί Ις τά τρία πεϊία εΤνε ή Γερ μανία επαρκώς, είς άνθρακα μάλιστα υπέρ τό δέον έφο ιασμένη, δοθέντος δτι ή πα ραγωγή Ανθρακος μετά τήν άναπροσάρτισιν τής "Ανω Σιλεσίας υπερέβη τά κατά Ιν τέταρτον τήν τιαραγωγήν :ιθ 1914, παρ' 6λον δτι Ανω Σι*.εσΙα άνήκβ τότε εις τό Ράίχ. ΈπΙ τβ β*σει τής οϋξήσεως τής παράγω γής ούτής, εΤ*ε ή Γερμανία θέσιν νά έξακολουθή τίτς αγοράς αυτής έν μβγά- Ακτάσει. Ό ταχύ; άνε- φοδιαομ6ς τής Ιταλίας, μέ γιγαντιαίας ποσότητας άν¬ θρακος διά ξηράς, άπέδεξβ ς ξηρ φς επί τοϋ πβοίου αύτοΟ τήν Γβρμανικήν έξαγωγικήν δύναμιν. Ή γερμανική παραγωγή σιδήρου καΙ χάλυβος είνε κατά 5 εκατομμύρια τόννους ετησίως μεγαλύτερα ούής τής "Αγγλίας κοί Γαλλίας Ο μοΟ, των ότοίων ή καραγω γή φθάνει μόνον τους 16 έ κατομμύρια τόννους. Επίσης εφοδιασμός ε(ς μετάλλευμα τα ούναται νά θεωρηθ^ ώ; σφαλής, διότι ή Γερμανία έ ά η δ νόησε νά χρησιμοποίηση δ λας τάς δυνατότητας έφοδι ασμοΟ δπως π. χ. τήν χρησ μοποίησιν δλ.ων τών παλα.ών νωχλήθπ διόλου ή είσαγωγή μεταλλεύματος ίκ τής Σκαν διναυίας. "Επιπροσθέτως έμ φανίζεται ή Ρωσσία ώς νέος προμηθευτής μέ τεραστίας ποσότητος μβταλλεύματος. Τέλος πρέπει νά λάβωμεν ύΐτ' δψη τήν χρήσιμο ΐη α με αλλευμάτων τής "Ολλανδίας Βίλγίου καΙ Λουξεμβούργου. Επίσης είς τά ιιή σιΒηρομκ αλλεύματα 8έ/ εμφάνιζαν- αι ΒυσχολΙαι, προ τια»ΐάς [ς τόν Ιδιωτικόν καταναλω- ικόν τομέα, 6που άντικαΒι- στώνται διά νέω/ ιιή σ.δτρο- μεταλλευμάτων, οΟτως ώστε τίθεντοι δλα τά αποθέματα είς τήν διάθεσιν των αναγ¬ κών τοΟ στοατοΟ έηί πλέον δέ Εχει ή Γερμανία πολλάς δυνατότητας είσαγωγής τέ- ος δέ έπεστράτβυσβν ό Ερα νος μεταλλβύματος μεγάλα ανταλλαγής, οΟτως ω στε νά καλυψθοΟν επί μακρόν επί τοΟ πεδίου οότοΟ α( ά νάγκαι. 'Αλλά πώς Εχουν δμως τά πράγματα μέ τον έφοδιασμόν τής βε ζίνης; ΤοΟτο εΐνε Ι να πρόβλημα, τό όποιον ά κούει τις συνεχώς. Έν Γερ μανία Εχουν άναγνελθη άπο θήκαι καυσίμου Ολης γιγαν¬ τιαίο ν διαστάσεων διά τήν έναποθήκευσιν τον ύων κι¬ νήσεων περί τον οποίων δέν Κ δυνατόν νά λεχ£>{| τι πε
    ριασότερον, α£ όποΐαι δμως
    είνε είς θέσιν νά καλύπτουν
    απολύτως καΙ ταχύτατα τάς
    άνάγκας τοΟ στρατοί) μι
    βενζίνη ν αρίστης ποιότητος
    Ικανής διά τους κινητήρας
    των αεροπλάνων. Έπιπρο
    σθέτως πρέτιε. νά ληφθβ ύα'
    δψβι τό γεγονός δτι ή Γερ
    μανία έδημιούργη^ε μίαν τβ
    λείως αγνωστον μέχρι τοΟββ
    είς μέγεθος παραγωγήν συν¬
    θετικών υλών κινήσεως. Επί¬
    σης κατασκευάζει συνθβτι-
    κώς ή Γερμανία καΙ τοιαύ
    τας καυσίμους Ολας, αϊ ό
    ποΐαι δέον νά εΤνε άριστης
    ποιότητος δπως π. χ. εκείνων
    διά τους κινητήρας τών άε
    ροπλάνων. Τέλος προμήθευε
    ή Ρωσσία καΙ ή Ρουμανία δι
    ελευθέρων έκ του άποκλει
    σμοΟ οδών μεγάλας ποσότη
    τας|πετρελα(ου είς τήν Γερ
    μα ν (αν. Τά εγχώρια γέρμα
    νικά αποθέματα δπως π,
    έκεΐνο τής Αυστρίας έκμε
    ταλλεύονται φυσικά άπο ο!
    δέν ευρέθησαν ύ-
    άτιοθηκβύματα ε(ο
    τάοηοΐα ί έν ύΐτβλόγ ζε τις < 5 τβ^ήΊΌ άνάνκη νά ύιτολονι σθοΟν, τά όποια δμινς ώ συμπλήρωμα εΐνε πολύ εύ- πρόσδεκτσ.ΦαΙνονται πάντως ;ελβ(ωο όβόσιμοι α( ελπίδες περί μ ας ελλείψεως τής Γερ¬ ά ν (ας έηΐ τοΟ πεδίου ύ ών ινήσεως. ' -—Ό εφοδιασμός επί τοί Ιδιωτικού τομέως. "Οπως ακριβώς "Ανωτέρω αΙχμάλωτοι Ά/γλοι αεροπόροι συλληφθέν ες κατά] τάς τελευταίας αερομαχίας ύτεράνω τ?}ς Γαλλίας. ιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιι Έναντι άπισάνων κινδύνων κτον. Είς τήν Όνλανδίαν καΙ έκ τών προτυρων ή Γέρμα· (α διά τσς άνάγκας τοΟ στρατοΟ, οδτω Επραξβν καΙ δι'ούάς ιών Ιδιωτών καί μάλιστα έν μεγάλη έκτάσει. Διά μέγα χρονικόν διάστη¬ μα είνε ό επισιτισμός έν ερμανία ασφαλής. Ή Γερ¬ μανία ήγόρατβ δι' ενός μέγα λοπρεποΟς τρόπου είδη δια¬ τροφής μέ «κοπόν νά τά Ι- ναποθηκεύση. ΟύχΙ όλιγώτε- ρον τών 8,6 εκατομμυρίων, τόν ν ων σίτου ευρίσκονται είς τά γιγαντιαία σιλό καΙ ιάς ά ποθήκας τοΟ Ράιχ. Μέ αύ αυτούς τους 8,6 &<ατθμμύρια τόννους, εκτός τής έχηοίας συγκομιδής, εΤνε δυνατόν νά καλυφθούν επί δύο ίτη αϊ ά- νάγκαι εις Αρτον τοΟ γέρμα νικσΟ λσοΟ. Δοβίντος δέ δτι είτε τελείως αδύνατος μία τελεία καταστροφή Εστω μιάς|συ/κομιβής, έξησφαλί- σθη πραγματικώς ό είς αρ- τον εφοδιασμός, δι* άπεριό ριστον χρονικόν διάστημα. Επίσης ο είς κρέας εφοδια¬ σμός δέν «ρέπει έπ' ούδενΐ λόγφ νά χαρακτηρισθώ ώς έ πισφαλής. Ή Γερμανία εΐχε είς τήν βιάθεσίν της πρό τής Ακρη ξ-?ως τοΟ πολέμου, δηλαδή κατά τό 1938, ή*η τοΟ 1,5 &- κατομ. χοίρων άπό τό 1914. Έν τώ μεταξύ ηύξήθη αίσθη τώς ό αριθμός ούτος. "£ν σοβΐρόν στήριγμα τής γερ¬ μανικής κτηνοτροφικής οίκο νομίας εΤνε αί είσαγωγαΐ τροφών διά ζώα έκ τών Βα καν Ιων καΙ τής Ρωσσίας. Μία σοβαρωτάτη ασφάλεια τοΟ γερμανικοΟ έφοδιασμοΟ ε( δών διατροφής δίδουν οΐ πε ριορισμο!, οί όποιοι- ετέθη σαν ήδη άπό τής ενάρξεως ΠΟΙΑΙ ΑΝΑΓΚ/ έπέβαλον εί5 ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΕ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.......ιι ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗαΐυΐΙΗ·Ι«ΙΗΙΜΜΙΙΙ»»ΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ Η Ισχυρότερα μονάς Γαλλικού στόλου τά θωρηκίόν «Δουνκέρκη» τό όϊτοΓον μβζ£» μέ άλλα - Γαλλικά σκάφη συνήψβν χθες ναυμαχίαν §ίς τ4ν λιμένα τβΟ 'Οράν εναντίον τοΟ άγγλικοΟ * στφλουκαΐ χό όποιον 4ισ«|ΐϋ/όν καΤΒΟθύνβται βίς τήν βΛοιν τί|ς ΤουλΛνος Ή υποχρεωτική ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Ιούλιος.— ΑΙ δηλώσεις είς τάς οποί¬ ας προέβη δ Πρόιδρος ΡοΟζβελτ την 18ην Ιουνίου σχετικώς μέ τήν υποχρίω- τικήν έκγύμνασιν όλων τών νέων άνω τών 18 ετών, αδιακρίτως φύλου, ένέ χουν οψίστην σημασίσν, έ· φοσον ή Εφαρμογή τοΟ σχεδίου Αποτελνΐ ριζική ν άλλαγήν είς τό σύστημα τής ζωής τοΟ άμερικανι- κοΟ λαοΟ. Τό σχέδιον τοΟ κ. ΡοΟζ¬ βελτ βΐναι νά δημιουργη- θοΟν «ιδία ίκγυμνάσεως τής νβολαίας, δτιου οί νέοι χαί αϊ νέαι 61 > ω τών 18
    βτών, εκτός τής σ»μα τι¬
    ς προγυμνάσιως των,
    ε «Ιδικιύανται »1ς ώρι
    σμίνας τέχνας, μηχανικάς
    καΙ άλλας, διά ν<χ ιΐναι Ετοιμοι νά αποδώσουν τό μέγιστον δρον τής δυνα¬ μικότητος των κατά τήν στιγμήν τής ανάγκης. Δέν είναι μόνον ή φυσική αγω γή καΙ ή τεχνική προβτοι μασία εκίΐνα πού άηασχο λοΟν τόν Πρόεδρον. Άηώ τβρος σκοπός του είναι νά αποκτήσουν οίνέοι τήν τοΟ πολέμου είς έφαρμογήν καΙ οί όποιοι περιλαμβάνουν αταντα τά εΤδη διατροφής καΙ εγγυώνται μίαιν δικοΗαν διανΟμήν. Ό εφοδιασμός τοΟ τιληθυσμοΟ είς μάλλινα είδη έρριθμίσθη επίσης. "Εκαστος Γερμανός 6χί» είς τήν βιάθεσίν του Κ' δελ- τίον ενδυμάτων, τό όποιον εξασφαλίζει μίαν περιορισμέ- νην αλλ* άρκετήν ποσότητα ε(ς ενδύματα καΙ δτι άλλο χρήσιμον. Ή. γενική παράγω γή τεχνικών υφασμάτων, οι είσαγωγαΐ πρώτων υλών έκ Βαλκανίων κοί Ρωσσίας . κσΐ «ξ Λλλων χωρών καΙ η γερμανική παραγωγή ιού καννή ρακ' κλπ τόοον μεγο>ή
    γερμανική κρατική
    δέ Εχει καμμίαν
    έι»(ση<, κοί έ·<1 τοΟ ΑΙ ι! έ ι? » •Ις τήν κατάστασιν ->ή,ς ά-
    σφαλοΟς κγ ΐ> άιιολύτου οίκο-
    νομίας. Οϋτω ίξηγεΐται ή
    άπό γερμανικής πλευρβ^
    άναρίθμισις των ά*-οικείων
    Τ1!1· Αγγλίας μετά τήν κατά
    ληψ,ν τίίς Λαν(ας, Νορβη
    νΐατς. "Ολλανδίας, Ββλγίου,
    Λ> υξΐμβούργου κοί &χι τώ«
    κερδών τής Γερμανίας, κα
    θότι ή Γερμανία εΤνσι έπΐ
    ιιεδίου αύτοΟ ασφαλής
    κατάλληλον πειθαρχί»
    καΐδιανοητικότητα, διά ι
    απορρίψουν κάθε έπιβλ
    βή «ίσμόν» ά«ό τήν βκι
    τανκαΐ καταστώσι Ικαν
    νά προασπίσουν άποτιλ
    σματικώς καί εύαυνειδ
    τως του; θεσμούς τής χι
    ρας, οΐ όποιοι χωρίς >
    διατρέχουν άμισον κίνδ
    νον, ήρχισαν νά άπίιλοΟ
    ται από τάς προπαγά
    δας τών ένδιαφκρομένω
    Ηδη λειτουργούν ι Κ
    κοί καταυλισμοί δπου
    λιάδες νέοι σφυρηλτ
    τοΟνται είς τά δη^κ
    κρατικά Ιδεώδη τής χώρα
    Τώρα δμως ή προγύμνασ
    καί ή πνευματική κυρία
    προετοιμασία θά γίνήεΐ
    εύρυτάτην κλίμακα και ί
    χι δι' ώρισμένσν ποσοστέ
    τών νέων.
    Τήν Οποχρεωηκήν στρ(
    τιωίικήν έκγύμνασιν χτ
    νεολαίας προέτεινε πρ
    δεκαπενθημέρου νερίπο
    είς κυρίον άρθρον
    μεγίστη έφημερίς τής '/
    Α,εριχής «Τάϊμς τής Μι
    ας Υόρκης», ήτις ύ
    πό τήν αρχήν τοΟ εύρωπα
    κοΟ πολέμου δέν ίπαυσι
    νά προειδοποιώ τό κοινί
    σχετικώς μέ τους κινδ'
    νους τους οποίους διατρ»
    χει ή χώρα είς περίπτΜσι
    τελικής έηικρατήσεως ε
    τήν Εύρώπην τών όλοκλι
    ρωτικών συστημάτων,
    τήν κατάρρευοιν τοΟ γα)
    λικοΟ μετώπου καί την ο Ι
    θανήν άχρήστευσιν το|
    βρεττανικοΟ στόλου
    πρώτης αμυντικής γραι
    μής διά τάς Ήνωμένας
    λιτείας. Ή Αμερική πρί
    πει νά έτσιμάσ^ έδώ τή
    κατάλληλο ν άμυνα ν 6ι< νά σταματή^στ] τους έπι&ρ μεϊς. Επειδή δέ ή έπιδρο μή ένδεχόμενον νά συντι λεοθ^. αρχικώς μέ μέσι άλλα άπό τήν άμεσον χρί Οϊν τών δτϊλων, ήτοι δκ ■της εντέχνου καί σύστημα τ(«ίής προπαγάνδας, *Γ> ι
    επείγουσα άνόίγκή νά δι
    δαχθ$ ήι νεολαία τ&:
    άντιμετω^ίση συντόμως καΙ
    άποτελ*σματικώς τόν έχ|
    θρόν. Ή αλλαγή λείπό*
    2ΐς τό πατροπαράδοτο)
    σύστημα τής ζ»ής το.6 όμ«
    ρικανικοΟ λαοΟ διά τής έ
    φχρμογής υποχρεωτική*
    θητείας, δέν έγινε διά τυ
    πικούς λόγους, αλλά Ιξ *
    νάγκηχ..
    ηηΐη.ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιη*ιιιιιιιηιιιιι
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΜΑ»
    ..«.«ιι··.·-··.··"""»""·1"1"1"1""""""""""""""""""""""
    Πώ$ έφ8άσαμεν εΙ$ τόν πόλεμον
    ΑΠΟΤΟ
    ΜΟΝΑΧΟΝ
    ΕΙΣ ΤΟ
    ΔΑΝΤΣΙΓΚ
    Τά άγνωστα συνταρακτικά
    γεγονότα τοΟ μοιραίου έτου$
    πού άπέληξαν εΙ$ πόλεμον
    "Υπό τών συνεργατών μα$ κ. κ. ■■
    Μ. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ-Λ. ΠΗΝΙΑΤΟΓΛΟΥ
    49ον
    ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ
    ΚΡΙΣΙΜΟΣ ΜΗΝ
    Άπό τή"ς κρίσεως τοΟ Μσρ
    τίου όπότο κατελήφθη ή Πρά
    γα ύπό τών Γερμανικών
    στρατευμάτων, ή κατάστα-
    σις Εβαινε όλοέν έπειδεινου-
    μένη, παρά την ίμμονήν ώ·
    ρισμίνων κύκλων ε(ς τήν
    μέχρις ένχάτον αίσιοδοξίαν.
    Οΐ .καλώς πληροφορημένοι
    παρατηρηταΐ ήσαν τή"ς γνώ¬
    μης δχι ό πόλεμος, 6 * ποίος
    ίφαΐνβτο ή?η αναπόφευκτος,
    θα έξερρηγνύετο αμέσως με¬
    τά την συγκομιδή ν, ή οποία
    είς τάς βορείους πβριοχάς
    της Ευρώπης συμπληρβΟται
    περί τα μέσα Αυγούστου. Ό
    παράγων οΰτις, ίπαιξεν α¬
    νέκαθεν σπουδαιότατον ρό
    λον. Κατά τους πολέμους
    τοΟ παλαιοΟ καιροΟ, ο[ στρα¬
    τηγοί άπέλυαν τοΰ; θερι¬
    νούς μήνας τό μεγαλύτβρβν
    μέρος τον στρατευμάτων
    των, διά να βυνηθοΟν νά έ-
    πιβοβοΟν ε(ς τάς άγροτικάς
    των ασχολίας.
    Κατά τόν παγκόσμιον άκό
    μη πόλ-βμον τοΟ 1914-1918
    πολλοί στρατιώται και των
    δύο μερίδων, ελάμβαναν μα
    κράς αδείας διά νά επιμελή
    θοΟν τήν συγκομιβήν άπό τήν
    οποίαν έξηρτατο ή οικονομι¬
    κή αντοχή της χώρας.
    Άλλ3 κατά τήν παροΟσαν
    κρίσιν, τό ζήτημα η" το πράγ¬
    ματι ζωτικΰν διά τήν Γέρμα
    ν (αν ή όττοΐα άπό πολλών έ
    των εύρίσκετο είς πολύν στε-
    νόχωρον θέσιν Από άκόψϋ-
    ως άνεφϋδιασμοΟ, Δι' οΰτόν
    τόν λόγον δέν ή ίο δυνατόν
    νά άντιμετωπίση τό ένδεχό-
    μενον πολέμου χωρίς νά Ιχη
    είς τάς άποθήκας της το
    προϊόν τή"ς συγκομιδής τό 6
    ποίον θά τής έξησφάλιζεν
    ■ιιπιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιαιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΝιιιιι
    ΘΕΡΙΝΟΣ*
    αύτάρκειαν
    μήνας.
    τουλάχιστον
    ΤΩΝ
    Ο ΠΟΛΕΜΟΣ
    ΕΙΔΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Ό Ι
    γ χ 0 ω μ σ ς μνη
    μειώδης ύπβοχολοσσος.
    Β

    ΙΙΙΙΜΙΡ5
    Ή μβγαλντέοα β
    πι·*υχ£α τοΰ χινη
    ματο-) ^άφου, πού
    γιά Λοώτη φο$ά
    συνβχίντρωσρ μα
    ζύ τρεϊζ μεγάλες
    μορφέ<, τίς δθό νης ΜΠΑΙΤΥ ΝΤΑΙΒΙΣ-ΕΡ- ΡϋΛ ΦΛΥΝ- ΟΛΙΒΙΑ ΝΤΕ ΧΑΒΙΛΑΝΤ. Λ 4 Β Ε Άπό καιροΟ ή Γερμανία παρετονεΐτο δτι βέν διέθετε τά απαραίτητα τρόφιμα διά τήν φυσιολογικήν άνάπτυξιν |τοΟ πληθυσμοΟ της. ΚαΙ τό βέβαιον εΐνε, δτι μέγα μέρος χής Γερμανικής Νεολαίας, έκε( ης ή οποία έ- μεγάλωσε κατά τά τραγικά μεταπολεμικά χρόνια, ΰΐτεσι- τίσθη. Τό Γερμανικόν Εδαφος, αν καΐ καλλιεργούμενο ν έντατι- κώς, δε* ίπηρχβ διά νά άνα- θρίψη ένα πληθυσμών διαρ¬ κώς αύξανόμβνον. Ή μηχα- νοποίησις τής χώρας, εΤχβ έ· αίσης ώ; αποτέλεσμα τήν μείωσιν τής παραγωγής εΐ δών διατροφής, μέγα μέρος .ων διτοΐων ρ.ισήγβτο έκ τοΟ Αξωτερικο0 καΐ δή άπό τάς χώρας τής Ανατολικής Ευ¬ ρώπης. Τίλος ή Ιντασις τής πολιτικής τοΟ έξοπλισμοΟ συ νέβαλβ καΐ σύ<ή κατά πολύ είς τήν Ελε.ψιν ώρισμένων είδών, ώς τό βούτυρον καΐ τά ώ5, τά όποια έχρησ<μο- ποιοΟντο ώς πρώται Ολαι, διό τήν πσρασκευήν διαφόρων συνθετικών πολεμικών προϊ¬ όντων. Τήν έπιδβίνωσιν τής τοιαύτης καταστάσεως, έπηύ- ξησεν ή ίλλειψ ς έξωτερικοΟ συναλλάγματος, δνευ τοΟ ο¬ ποίου ή* το αδύνατος ή είσα- γωγή διαφόρων αποικιακών είδών ώ'; εΐνε ό καφές, τό τέ'ίον καί σΛλα. Επομένως ιτρό πάσης πρωτοβουλίας· ή οποία θά ή ίο δυνατόν νά ά >ά>Π είς πόλεμον, 6πρεηε νά
    συγκεντρωθώ ή συγκομιδή·
    (Συνβχ(ζεται)
    ΖΩΗ
    Μολυ6ιέ5
    Ευεργετικός δύναται ν« χα.
    κτηρισθό ό καιρός ιών τε
    λευταίων ήμερων, τόσον διά
    τήν παραγωγήν διτον καί διά
    τήν ίχδρομικήν κίνησιν.
    —Τά «κυνιχά χανματα» δέν
    μας επεσκέφθησαν ακόμη, ενφ
    τά μβλτβμάκια αντιθέτως δια-
    τηοοίν δροσβράς τάς ημέρας.
    —Πότε, πότε μάλιστα δέν
    λείπουν οΰΐε τά παοοδικά συ
    νεφιάσματα, τα όποια δέν δη¬
    μιουργούν χαμμίαν άνησυχίαν
    διότι βίναι.... παροίιχά.
    —Ο! πλανόδιοι πωληταΐ άηο·
    τελοΰν τους χαοαχτΐ]θΐστι*ούς
    τύπους της συνοικιακής εμπο¬
    ρικής κινήσεως τήν ΙπΓχήν
    αυτήν.
    ■—Καθένας άπ* αυτούς δχει
    καί τόν ίδικόν του τρόπον βίς
    τήν έξάσκησιν τοΟ ίπαγγέλ-
    ματος του.
    —Διότι ϊχει καί αυτό τον
    τρόπον του γιά νά προσελκΰ-
    ωνται οΐ χαταναλωταΐ.
    —"Αλλωστε τά πρβΐόντα
    πού διαλαλούν δβν διαφέρουν
    είς ποιχιλίαν, ποιότητα καί
    φρβσχότητα των διατιθεμέ
    νων είς τήν άγοράν.
    Ή ταξιδιωτική κίνησις ΰ-
    πήρξεν πυχνωτάτη μέ τήν τε-
    λευταίαν θαλασσίαν ευχαι
    ρίαν.
    —Πολλοί
    ήσαν οΐ άναχω·
    ή Έλ
    ή χ
    ρήσαντες διά τήν Έλληνιχήν
    πρωτεΰουσαν, μεταξύ των δ
    ποίων χα! πλείστοι §κ των α¬
    πολυθέντων Ιφέδρων τής κλά¬
    σεως χοϋ 1936.
    —ΟΙ όποιοι μεταβαίνουν
    βίς τάς εστίας των γεμάτοι
    χαρά καί ΰπερηφάνειαν δι'
    δσα εδιδάχθησαν κατά την
    μηνιαίαν μετ6κπα(δευσ(ν των.
    —Έξεδόθησαν χ«1 τά α¬
    ποτελέσματα των σχβλείων
    τη; Μέσης Εκπαιδεύσεως και
    ίχαλβςώθη ό συνωστισμός
    ηρό τών εκπαιδευτηρίων τών
    μαθητών.
    —Οί όποιοι
    μέ χτυποκάρδι
    άνεμενον το εΰχάριστον η" δυ·
    σάρεστον δχουσμα·
    —"Οβοι ηύνοήθησαν άπό
    τήν τύχην θά διαθέσουν τάς
    διακοπάς των είς την εξοχήν
    κ«1 τήν χαράν τής υπαίθρου.
    ΟΙ δλλοι πού υπήρξαν άτυχοι
    θά τά; διαθέσουν αναλόγως.
    Ραδιοπρόγοαμμα
    ΕΞΟΧΙΚΟΗ ΚΕΗΤΡΟΝ
    "ΪΤΑ8Μ&Σ Γ1ΖΙ,,
    ΚβΗΤΟΠΑΚΝΒ ί
    ΒΑΣΙΑΑΚΒ
    Φθήνεια — μεζέδες
    — Κρασιά —
    χαθ' οιανδήποτε &-
    ραν της νυκτός.
    Δωμάτια διά Γκρουπ
    . Έπισχεφθήτβ μας
    "Κνά πραγματικό άρι
    στοΰ(}γημ(1 μί δυνατή ύπό
    θεσι ΑαΙ σκηνές πού θά|
    καταπλήξουν...
    Ο ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    ΙΑΤΡΟΣ
    Ν. Ι ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΙ
    ιηηι του ΐΡϋΐιΐοτ
    Ν0Σ0Ι8ΜΕΙ0Υ ϋΦΡ8.Ι2ΙΒΝ
    1.1 .ΕΡΗΜΗΝ Κ026Η
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Θά δέχεται ώς και
    ίΐρότεςον, βίς τό ΙατρεΙ
    ον τυυ Ιπ£ τίίς όδοΰ
    Λασηθίου παρόδου τής
    όδοϋ "Αλμπερ πλησίον
    τοΰ οΐχήματος τής Ί·
    ταλικής αρχαιολογικής
    αποστολής.
    ζιιπιι;
    ΜΠΝΠΝ /
    ΜΟΝΟΝ
    β(ς ΐ6 Κατάστημα
    Ρ ΒΜ111ΙΙΙ
    Άρ. τι»λ. 6—87
    Ύπό τοΰ Ραδιοφωνικοί
    Σταθμοί "Αθηνών θΑ μετα-
    δοθά σήμερον χαΐ αΰριον τό
    κάτωθι πρόγραμμα:
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΙΟΥΛΙΟΥ
    "Ω@α 12,25 Σήμα, Εθνικός
    "Υμνος, "Υμνος Νεολαίας,
    12,30 τό ήμίωρον Έλ^ργάτου
    13 ελαφρά έλλ. τραγούδια (δ),
    13,30 εΐόησεις τής μΓσημββίας,
    13,45 δίσκοι κατ' Ικλογήν τών
    ακροατών, 14 ποικίλη μου¬
    σική (δ), 14,30 είδήβεις με¬
    ταμεσημβρινοί 18,30 Σήμα—Έ
    θνικός "Υμνος—"Υμνος Νεο
    λαίας — "Υμνος 4ης Αύγου¬
    στου, 18.38 χρηιιατιστήριον
    μετεωρολογιχόν δελτ£ον,|18.4ό
    συναυλία ορχήστρας (δ). 19
    Ιλληνικά τρα.γοΰδια (δ). 19,30
    τήί ημέρας... 19,40 ίλαφρά
    μουσική διά δυο φυσαρμόνικες
    καί πιάνο 20 ή ώρα της έλλη-
    νίδος 20,16 τραγούδια μέ τήν
    Γχρβτα Κέλλερ (δ). 20,30 τό
    ελληνικό δημοτικό τραγούδι
    20,50 είδήαεις 21 8£σχο< χατ' έχλογήν ακροατών 21,20 ποι κίλη συναυλία 22 μουσιπή χο· ροΰ (δ). 22,20 εΙδήσεις έσπερι να! 22,30 μ:ναλαλάϊχες 23 |ρ- γα τοΟ Μότσαρτ (δ) 23,20 εΐ δήσεις νυχτερινοί 23,30 ελλη¬ νικά κάΙ Ίταλιχά τραγούδια 24 Μουσική τζαζ (δ). 0,20 τε- λευιαίαι'είδήσεις 0,30 ελαφρά ελληνική μουσική. ΑΥΡίΑΝΟχΝ ΠΡΩΓΝΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6* ΙΟΥΛΙΟΥ "Ωρα 7 Σήμα — Εθνικός "Υμνος 7.03 εμβατήρια (δ.) 7. 10 πρωΙνή γυμναστική 7.30 εΰ θυμη προ>ΐνή μουσική (δ.) 7.40
    χαθηιιερινή εγκυκλοπαίδεια 7,
    50 εΰθυμα τραγούδια (δ.) 8 έ-
    πιθεώρησις πρωινοί τύπου καί
    εΙδήσεις 8.15 ελαφρά μουσι¬
    κή (δ). ,
    'Εκλεκτ05 στ!χο$
    ΑΚΟΙΞΙΑΐΤϊϋ ΒΡΟΙΟΥΑΑ
    "Ιδια αράχνη άλαφροπόδα
    Φτάνει — πλέχει τΙς κλωστές
    (
    Γύρω βτή δενδροστοιχία
    ΚαΙ τυλίγει Λργά τΙς λεΟκες,
    Πού θροίζουν μέ τό φλίφλι
    ΤοΟ νεροό στην ησυχία.
    Μσζενέμη 'πό μιά λεύκα
    Κάτω στέκει μιά γρηοΟλα
    Κι' οδτε μ Ατι δέν κινεί.
    Μοιάζει μέ νεκρή μυιγοΟλα
    "Οπού έπιάστηκε ή φτωχούλα
    Στης αράχνης τ* πανί.
    ΠΟΤΗΣ ΨΑΛΤΗΡΑΣ
    Κρητικό* στϊχο5
    :©51
    Ό δρώντας σου μάθια μου
    μ ίο" τή καρδιά μοΟ ΎγΙζει
    κ' Οπου κι' αν πάω καί σταθώ
    ό κόσμος μέ γνωρίζει
    *
    • ·
    " Λ νε κοιμάσαι ξύπνησε
    κι' αν αγρυπνάς κοιμήσου
    κι' αν εΤν' ό νοΟς σου μέ τά
    (μέ
    σήκω μικρή μου ντύσου.
    ·%
    Τά ξέχασες μικροΟλα μου
    τ&χομε καμωμένα
    πού μάσειες τά γαρόφαλα
    καί ταδιδες σέ μένα.
    Ό Φόβος
    Ό φόβος εΤνε ή μεγάλη άρ-
    ρώστεια των ευτυχισμένων.
    Κόμησσα Ντιάν
    Θκάματα
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    ΙΟΥΛΙΟΥ
    Άν. ήλ. 5.11'—Δ. 7.47"
    Άθσνασίοο τοΟ 4ν "Αθω
    ΛαμπαδοΟ θβυματουργοΟ
    Διευθυντής Τυπογραφείου
    ΜΙΧ. Ε. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ
    Ένδυμεισδα
    θιρινός «ΑΠΟΛΛ&Ν»
    Σήμερον. Τό αριστούργημα
    «Βασίλισσα'ίλισσάβετ». Τήν Δευ
    τέρα «Διπλή Αγωνία».
    Έκάστην Δευτέραν, Πέμιτην
    Σάββατον, Κυριακήν ωραν 7 30* μ
    μ. απογευματινή.
    θέατρον «Πουλακάκη»
    Μετά τήν χθεσινήν επιτυχία
    του ό καλός θίασος ΓΙΑΝΝΗ
    ΡΟΥΣΟΥ είς χό θερινόν πλέον
    θέατρον Πρυλακακη, δίδει σήμε
    ρον £να εξαιρετικών λογοτεχνι
    κόν Εργον μέ πλοκή καί σπινθιρο
    βόλο διάλογο χοΟ πλέον μονχέρ
    νου ουγχοόνου συγγραφέως Κ
    ΤΕΜΝΕ. ΡΕ·Υ·.
    Τό καινούργιο ηιτοί
    ΑΟριον Σάββατον ό θίασος θά
    δώστ) τήν πρώτην του Λαϊκή ά
    πογευματινήν ώραν7 1)2 μ1, μ. μέ
    γενικήν ρίσοδον δραχ, 15.
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐίΐΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΜΙΙΜΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐηΐιΗΐηΐΙΙ
    Συγκοινικνίαι ———
    ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ.— Καθ* έκΑ
    στην πλην τής Κυριακής. "Ανα
    ' ρηοις έκ τοΟ Πρακτορείου τής
    Ε. Ε. Σ. ώρα 2.45". Άριθ
    τηλ. 818.
    ΑΤΜΟΠΛΟ-1-ΚΩΣ.- Έκάστην
    Δευτέραν καί Πέμΐΐτην. Πλη-
    ροψορίαι Κ.Δ.Α.Ι. άμιθ. τηλ. 831.
    ΔΙΑ ΞΗΡΑΣ.—Δια τους Ανα¬
    τολικούς Νομούς ή 49η Κ. Δ. Α¬
    ριθ. τηλ. 793. Δια τους Δυτικούς
    Νομούς ή 35η Κ.Δ. αριθ. τηλ. 5~ ~
    «ΤΑΚ»!
    —ΕΙΣ ΊΥΜΠΛΚΙ-
    ΜΕΣΣΑΡΑΣ
    Αντιπρόσωπος
    τών Σιγαρέττων
    ΚΑΚΕΡΝλΡΟΙ
    ΙΙΙίΙΜΙΜΙΙΐΚΠίΐΜΐΙΐΙίΜΜίΙΙ.Ηΐΐ
    ΧΑΡΙΔΗΜΟΣ Β. ΠΑΕΥΡΗ2
    ΑΙΜΙΟΡΟΣ
    ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
    /
    Ι ΙΑΤΡΟΣ
    ΕΜ. Χ. ΜΝΗΜΗ
    Δέχεται χαΰ' έχάσιην
    τους πάσχοντας Από πα¬
    θολογικά, παιδιατοικά, ά
    φο,οδίσια, γυναικολογικά
    χαΐ οφθαλμολογικά νο¬
    σήματα είς τό &ν Ίεραπέ
    τοα Ίατοβίον του.
    Σ,ημείωσιο
    ΈπΙμακοόν είς Αθή¬
    νας εκπαιδευθείς είς τά
    οφθαλμολογικά νοσήμα-
    ^τα χαΐ οιατελέσας έπΐ δι-
    | ετίαν προϊστάμενος Άν·
    τιτραχωματιχοΰ αγώνος
    Ν. Λασηθίου δέχεται
    και αναλαμβάνει την θβ
    ραπβίαν τΦν Οφθαλμολο¬
    γικών νοσημάτων (8πι-
    πεφυχίτιδες, Ιξαίρεσις άλ-
    λοτρίων σωμάτων, έλκη
    του κερατοειδούς, εγχει¬
    ρήσεις πτερυγίου, τραχω¬
    μάτων, χαλαζίου χ.λ,π.)
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφομηχανή
    χαινουργή; τύπου Όλφέτι Πλη
    ροφορίαι ηα§' ήμΐν,
    —Πότε οί ΤοΟρκοι κατέλαβον
    τήν Βοσνίαν καί 'ΕρζβγοβΙνην;
    —Ποία είναι ή πρωτεύουσα τής
    Μασαχουσσέτης τόν "Ηνωμένων
    Πολιτειών τής Αμερικής καί πό-
    σοος κατοίκους Εχει;
    —Ποίος ήτο ό "Ιερώνυμος Μπός;
    —Πότε εμφανίζεται ό οΤκος των
    Βουρβώνων;
    —ΠοΟ κβΐται ό ποταμός Βρα-
    μαποότρας;
    —Ποίος άνεκάλυψε τήν γραφής
    τών τυφλών;
    (ΑΟριον αϊ Απαντήσεις)
    ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΧΘΕΣΙΝΟΥ
    —Ποίος είναι ό "Αδόλφος Μέν
    τζελ;
    —Γερμανός ζογρΛφος (1815 —
    1905).
    —Πόσα ϊτη Εζησεν ό Μέγας
    Ναπολέωι;
    —"Εζηοε πενήντα 66ο Ετη.
    —Ποίος ήτο ό Γρηγόριος Όρ
    λώφ;
    —Ευνοούμενος τής Αύτοκρα
    τείρας ΑΙκατερΙνης τής 2ας (1734
    -83).
    —Πόσων καρατίων είναι ό Δ-
    δάμας Όρλώφ;
    —Είναι 193 καρατίων.
    —Πόσον εΤναι τό ϋψος τοΟ
    ΠαρνασοΟ;
    —Είναι 2.459 μέτρα.
    —Πόση είναι ή Εκτασις καί ό
    πληθυσμός τής Πελοποννήσου;
    —"Εκτασις ^2.233 τετρ. χιλιό
    μετρά, πληθυσμός 1 053 500 κΑτ
    Κοινωνικά
    Λ Φ Ξίιΐί.— "Αφίχθησαν Αερο
    πορικως χθες οί κ κ. Ίωάν. Κω
    στοΟρος, Γίικολ. Κατσαρής, Έλέ·
    νη Κατσαράκη, Γεωργ. Κονδε-
    λής "Λμγ. Κωτούλας, Άθαν. Πα
    παθανασίο·;, Ίακ.. Λιανόκης Νικ.
    Σιβουσαριανος, Σπυρ. Βερζυργια
    νακης, Άνδρ. ΜιχελουοΔκης Μην.
    ΠαπαδΑκης, Π. Σκουρμούτης, Ν.
    Δρακωνακης, Βασιλ. ΘωμαοΑκη.;
    Ιουλία Μαρκοπούλου καί Άνδ.
    Βερυκοκάκης.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.— ν.νεχώρη-
    σαν χθες Αεροπορικώς οΐ κ. η.
    Δρ. Μαλαγαρβής Μ. Μβ,ταξ&ς,
    Ηρ. Μποταϊΐου, Βασ. Δέρης, Γ.
    ΣουριαδάκηΓ, Μαρία Σουργιαδά-
    κη, "Αλίκη λουργιαδώκη, Φαρώ
    Κοκολ,άκη, Άνβ. ΒερυκοκΑκης
    καί Γ. ΚοιλιαρΑκης.
    |ΔΗ ΛΩΣΙΣ
    Ή δικύθυνσις τής έφημερί-
    1 6ος φέρει είι, γνώοιν των άξιο-
    1 ιιμων συνδρομητών καί φίλων
    | τών «Κρητικών Νέων» δ ι λό¬
    γω τής νέος ύπεριιμήσεως τοΟ
    | χάρτου, τής νέας" αυξήσεως
    | ιών εργατικών ήαερομισθίων,
    | τοΟ περιορισμοί) τών έργασι-
    I
    ών λόγω ιής κρίσεας και τής
    | φυσικής φθοράς τήν οποίαν 6·
    |πέστημεν λόγψ τής καθημερι-
    | νής άφιξ-.ως διά τοΟ άεροπορι-
    |κοϋ ταχυδρομείου ιών Άθη-
    |νσίκών εφημερίδων, άναγκά-
    |ζεται νά όρίσ[) ώς εξής τάς τι¬
    κ μάς κατά ατΐχον τών άιίοστβ·
    |λομένων δημοσιευμάτων
    1η και 4η Γ^Λίς ό στίχος δρ. 10
    2ακα13[) » » » » 6
    ΚΟΙΝΩΝ ΚΑ
    Διά μέν τους τακτικούς συν-
    δρομητάς δρ. 25 διά δέ τους
    μή συνδρομητάς δρ. 100.
    ΓΠΙΠ11 ΕΠΙΠΛΑ Ι. ΣΗΦΑ-
    ΚΐΙΙΙΐλΑ, ΚΗ καί Π. Λ1ΑΠΗ
    όβός 1821 (Χεΐτάν Όγλο(ο·
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό έν
    Λεωφόρω Κουντουριώτη πα
    ραπλεύρως Μεγάρου Δια-
    λυα σταφιβικόν κατάστημα
    Π. Πρατικάκη. Πληροφορίαι
    παρά τώ ΙδΙφ καί
    ΙΪΙΝΟΙΙΙΙΑ
    Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Κίϊλ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
    Η ΚΡΑΤΙΚΗΜΕΡΙΜΝΑ
    2ον (τελευταίο)
    Τό γαλλικόν Δίκαιον προ¬
    βλέπει τήν χορήγησιν μιας
    μετρίας «ίς τρεϊς κυρίους
    βαθμούς ύποδιαιρουμένης ύ-
    ποστηρίξεως, είς ή·1 προοτί
    θεται βοήθημα δι' έ ^αστον
    παιδίον κάτω τών 16 ετών.
    Τό Οψος τών γαλλικών απο¬
    ζημιώσεων ει ν ε δμως ακόμη
    μικρότερον τών Αγγλικών
    τοιούτων καί επιτρέπει είς
    τάς οΙκογενείας τών έπι-
    στρατευθέντων μίαν πενι-
    χράν ζωή κ
    Ή άντιπσράστασις απο¬
    δεικνύει τόν πραγματικόν
    μηνίαΐον μισθόν συντηρήσε¬
    ως ό όποιος τίθεται είς τήν
    διάθεσιν τής οίκογενείας τών
    στρατιωτών έν Λονδίλ φ, Πα-
    ρισίσις καί ΒερολΙφ. Καί &ν
    ακόμη παραδεχθώμεν μίαν
    μεγαλυτέραν &γορασηήν
    δύναμιν τών Γαλλικών κοί
    "Αγγλικών βοηθημάτων κα
    τά 50 ο)ο διά τήν ΆγγλΙαν
    καί κατά 100 ο)ο διά τήν Γαλ
    λίαν οίκε τότε ακόμη δέν θά
    έξηγήτο ή μεγάλη διαφορά,
    κατά τήν οποίαν υστερούν
    κατά πολύ αί άγγλικαΐ καί
    γαλλικοί κρατήσεις μισθών
    τών γερμανικών τοιούτων.
    Προσέτι ελήφθη είς τό παρά
    δείγμα τών γερμανικών αρι¬
    θμών πάντοτε ή ιτλέον μή
    ευνοϊκή περίπτωσις, κατά
    τήν οποίαν ή σύζυγος λαρ
    βάνει μόνον τήν κατωτέραν
    κατά βολή ν διατροφής (64,50
    Μάρκα).
    Τό ένοίκιον, τό όποιον έν
    Γερμανία παρέχεται πάντοτε
    όλόκληρον συγκαταλέγεται
    μεταξύ τον γερμανικών αρι¬
    θμών είς £/ έηαϊον ποσόν
    έκ 35 Μάρκων. Έκτος τούτου
    ευρίσκονται ε(ς τό ίπόμενον
    παράδειγμα αριθμών μόνον
    οί μικρότεροι γβρμανικςί ά
    ριθμοί. Τό μηνίαΐον ποσόν
    διατροφής διά μίαν οίκογέ-
    νειαν κληρωτοΟ, Εηλαβή βιά
    γυναίκα άνευ τέκνου, άνέρ
    χεται ώς έκ τούτου έν Λον-
    βίνφ, Πσρισίοις καί Βερολί-
    νω είς 51, 45 ή 20, 45 ή 99,
    29
    50 Μάρκα, θιά σύζυγο ν
    ενός τέκνου Ης 62, 10 ή1
    82 ή 125, 50 ΜΑρχσ, βιά ...
    ζυγον μετά δύο τέκνων β[ρ
    70, 65 39, 19 ή 151, 50 Μάο-
    κσ, διά συζυνον μετά τοι©ν
    τέκνων είς 77, 10 ή 48, 56 Β
    177, 50 Μάρκα, βιά σύζυγον
    μετά τεσσάρων τέκνων ε(ο
    83, 55 ή 57, 93 ή 203, 50 Μάο
    κα.
    Ένώ λοιπόν έν Αγγλία Α
    προστασία τών οίκονενείΟν
    τ|γο ανεπαρκής, ένφ έν Γαλ·
    λία παρείχετο οΰτη μόνον
    τότε, βτε προηγουμένως 4,
    λάμβανε χώραν έξέτασις τιι
    ρΐ ένδείας, δπου έδιδετο ι(ς
    τάς εργασίας των ό χαρά.
    κτηρισμός Τής προστασίας
    πτωχών, Ισχύει μόνιμος φρον
    τΙς τής γερμανικές κυβερνή.
    σεως, Ανευ νουθετήσεων καί
    απαιτήσεων μέσω τρίτου τθν
    συνεχών βελτιώσεων ταύτης
    τί]ς Ιδιαιτέρας προστασίας
    τοΟ κράτους, ί^«ς οίκιοθε
    λώς παρεκκλίνει τής συνή
    θους προστασίας. Ή ύποστι^
    ριξις τής οίκογενείας απο¬
    λαμβάνει έκ τών δημοσίων
    προστασιών τά πρωτεία. Έν
    αντιθέσει προς τήν 6ημοσ(.
    αν προστασίαν αποκλείεται
    μία ύποχρέωΟις επιστροφής,
    Ή ύποστήριξις τής οί<ογενι| ας δέν άποτελιΐ μόνον Ζν μ(. ρος τής δημοσίας προστασί* α<, αλλά αντιθέτω; πρέπβι νά προστατεύΰη τους συγγε¬ νείς τών κληρωτών άπό τήν χρησιμοποίησιν τών Βημοσί ων υποστηρίξεων. ίΐ^ρ* μή ! «νιο01"*" ^οωπο είν ιοινωνίβ· 0ι ' ΙΙΙΗΓΟΡΙΙΟΝ ΓΡΑΦΕ10Η ΛΑΜΠΗ Γ. ΑΑΜΙΑΝΑΚΗ Μετεφέρθη {ναντι Υρα φβίου κ. Κρασαδάκη όδός Χάνδακος Ήράκλιιον. ι δττου ίρ κίνρισμα ι σάν νά κ Ι,οΐσμό ιιο 0 κΛηδβαρκΗ «ι» νά « ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατώστη. μα κατάλληλσν καί δι' άπο· βήκην Εναντι Πρωτοδικείου Πληροφορίαι παρ* ήμΐν. 0 Φέρεται είς γνώσιν τών ενδιαφε¬ ρομένων δτι είς τά Φροντιστήρια τοΰ Λυκείου προγυμνάζονταιμαΟη* ταΐ τής Δ.' Δημοτικού διά τάς είσι- τηρίους εξετάσεις τής Α.' Γυμνασί¬ ου, καί Ε., καί Στ.' Δημοτικού διά τάς κατακτηρίους εξετάσεις της Β.' Γυμνασίου. ι χθισινόν μ δόοειτάς κα· μοσιε-ύομβν σ γνωστών μας. ΝΑΙ 4-' κοκριτοϋ μ Μβι έκ Λ ί'ϊβμΛίν» , 1κατίυθ η ΙΜΚλΕΐ τώ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ == ΚΑΣΜΗΡΙΩΝ = ΠΡΩΗΝ Α. ΜΙΚΑΕΛΙΑΝ Έπανήρχισβ τάς εργασίας του κανονικώς Ε(ς τιμάς άσυναγωνίστους.-Πλουσιώτατα ·1ς σχέ δια, χρωματισμούς καί ποιότητας. «Μ^ΗΜΗΤΙΙ ΚίΙΜΒΡΙΑ τών καλλιτέρων εργοστασίων της χώρος μας. •Αφθαστα είς ποιότητα, σταθερά βίς χρωματι¬ σμούς, μοντέρνα «(ς σχέδια, άσηναγώνιστα βίς τήν έμφάνισιν. Προτιμάτε μβς πάντοτε τϊρός τό συμφέρον σας. Έν τΛ καταναλώσβι ιό κίρδο$ παρά τώ κ. Εύάγ. Χατζάκη, Ιατοφ·______ ιιΐιιιΐιΐιιΐΐιιιΐΐιιιΐΐΐιΐιιΐιιιιιΐι.......""ΚιιιΙιιιιιιιιιΙΐΜΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιΙιιιιιιιιιιιιι. ·ιΐ.'!Γ^^^^^^^^^^^^^^^"*βΒΙ*^^^!Γ """"""Ί".....ΙΙΙΐΙΐΐΗΐιιιΙιιΗΙΙΙΙΙΐΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΠΠΠΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ""""1*, Σ ι Γ α ρ α Ε θ Η 0 ΣΑ ΡΟΜΑ ΑΝΩΤΕΡΑ Ο Λ ΩΝ ΑΝΤ,ΠΡΟΧηΠΟ, Αί· Μ1ΚΟΑ*^ Γ· Δ Α Β ΡΑ Δ Οί ΙΒΡΑΠΕΤΡΑΪ |. ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ 'Τ*....."·"·'■.....■■>--■*-«·........—.......,.......„,,,„.....«,,,,,,,^,β,,»»»,.,—
    - ^?ν~..-.^
    Ι
    ΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙ'ίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΐΙΙΙΙ
    «ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ»
    ΜΜΝΗΐιιιιιιιιΐΗΐιιιηιηιΐΜΐιιιΐηιΐΗΐΐΝηιιιηιηηηΜίηιΐΜΐΜ^^
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΙΗΓΗΜΑΤΑ
    Ο ΘΕΙΟΣ
    ΚΑΙ Η ΑΝΕΨΙΑ
    ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ Ο. ΤΖΕΤΚΟΜΠΣ
    Ό νυχτοφύλαξ ήταν πολύ
    ώτενοχωρημένος.
    1,5ΐ Ό καπετάνιος τοθ Ιστιο¬
    φόρου €Σάνσετ» πού μόλις
    ΰΛρό όΜγου είχε άγκυροβο·
    ιΟώση μποοστά στην άποθή
    ;η του, ιίχε έκστομίση λυπη¬
    ρά συμπεράσματα γιά τή
    ίνΛέννησί του, γιά τβύς γονείς
    ν Γ ου, γιά τήν ηλικία του, γιά
    "ή φυσιογνωμία του καί για
    'όν προορισμό του σιή ζωή.
    4 ήθελε πολύ νά άπανιή
    ρ, αλλά τά λόγια του θά πή
    γ ,αιναν χαμένα, γιατί ό κα-
    ποΛετάνιος ήταν τελείως κου·
    ς Λος. Ήρκέσθη μόνον νά κά·
    Λη μιά χειρονομία διαμαρ
    ΛρΙας, αλλά κοί αότήν τήν
    "Παρεξήγησε δ καπετάνιος:
    ,'{ —Ζητάς επιείκεια, λοιπόν;
    ,Ταυηο0 φώναξε, 8πως φωνάζουν
    ', °Μ κουφοί. Δέν θά σέ άναψε-
    Ήω αυτή τή φ ορό, αλλά πρό
    ',. °%εξε, παληόγερε, θά τήν πά-
    υ*%ς αν τό ξανακάν^ς/Ακους
    5 "».κ·Ι νά μή μπορβ νά πιάσ(]
    ?00|'να σχοινί!..
    Ια Ε "Ενας άνθρωπος πού 8έ«< Λπορεΐ νά πιάση τήν άκρη έ "'ός σχοινιοΟ πού τοθ ρίχνουν |Τρ%τό πρόσωπο εΐνβ άχρηστος '^τήν κοινωνία. 3ν "Ι* ΚαΙ Βέν ήταν μόνον οι 6ρι· ?0(%έρ τοθ καπετάνιου. "Ονο πΡ'τό πλήρωμα τοθ «Σάνσετ» >ύ ήταν επάνω στό κατά
    [ρωμα Εσκασε στά γέλια
    ^ νυκτοφύλαξ ταριγμένος
    !ιιιό τήν προσβολή μπήκε μέ
    αα στό γραφείο τής άποθή
    κης, 4πό 8που Ερριξε μιά τε
    ^ευταΐα &νρ>α ματιά πρόςτόι
    Γάμεσι σάν νά καιηγοροΟσ
    |ιόν ποταμό πού έπέιρεπ
    'ϊέ παλη6βαρκες σάν τι
    νά σύα ώνουν
    |
    (κλικ
    τ^ν έπφίινειά «υ. Άνεμε·
    χλευσε τή φωτιά τοθ γρα¬
    φείου και κούνησε μέ πίκρα
    τό κεφάλι του:
    —"Έτσι εΐνε ή ζωή, είπε.
    Ο,χι κάνει ίνας νυχτοφύλα-
    ας 6Ϊνε στραβά. ΚαΙ δ,τί
    κάνει πάλι στροβλ εΤνε.
    ΜοΟ φαίνεται πώς καμμιά
    μέρα θά ξεσπάσω σέ κάποιον
    <ϊπό σύτού: τους πα*η?πλοι- άρχους. Σάν θυμηθ© κοί κείνη τήν Ιστορία πού μοΟ συ ίβημέτόν καπετάνιο τοθ «Π όντ». Ενα βράδυ είχα πιβ τήν μπυροΟλα του στον «ΤαΟ ρο» καΐ γύρισα σ;ήν άποβά θρα. Μόλις δμ«ς αρχ σα νά κλείνω τήν έώκορτα μπήκε μέ ορμή μιά κοπέλλα. —Γιά τό θ 40, μοΟ εΤιτε, μέ κυνη^φ ό άνδρας μου νά μέ σκοτώαη. Μή μέ πραδώ σης. ΠρΙν προφθάσω νά άπαν χήσω, βέπω Ενα άστυφύ λακσ, μέ τόν όποιον ι ϊ χαμέ άνταλλάξη δυό μέρες πρίν! μερικές κουβέντες, νά έρχε¬ ται τρέχοντας και Αν δέν πρόφθανα νά σχαθΆ μπρο¬ στά στην πόρτα θά ώρμοΟσε μέσσ: —Είδες κανένα κορίτσι; μέ ρώτησε. —Κορίτσι; είπα καΐ κυττά- ξα γύρω μου. Ή κοπέλλα εΤ χε κολλήσει σέ μιά πόρτα τής αποθήκης λίγο πιό πέρα καί δέν φαινότανε. —ΚορΙτσ ; τόν ρώτησα. Ποιο κορίτσ; —"Ενα κορίτσι πού κατά 6ιώ<ω, του απήντησε λαχα νιασμένος. "Εχει κλέψη 20 λίρες καί Ϊ /α χρυσό ρυλόγι. (Συνεχίζεται) ΚΡΗΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΠΑΓΚΡΗΤΙΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΕΙΣ ΜΗΝΜΗΗ ΤΟΪ ΑΟΙ&ΗΜΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΠΡΙΜΟΙ ΤΟΥ ΑΟΥΚΑΡΕΟΣ κάτι ΥΠΕΡΟΚΕΑΝΕΙΟΝ ΣθΗ ΙΟΕΠΠΟ ΝΑΡΚΗΣ ΠΙΙ ΓΕΡΜΜΠΚΗ ΒΙΒΛΟΙ ΕΙς τό χθεσινόν μας φΰλλον έότιμβοιεύσαμεν έν έκτάκτφ έκ δόσει τάς κατωτέρω πληροφορίας τάς οποίας καϊ ά>αδη
    > μοσιεΰομεν στ,μβρον χάριν των έν ταΐ; έπαρχίααις άνα
    γνωστών μα;.]
    Ή "Ιερά Συνοδός τής Έχ-
    χλησίας !ν Κρήτη εισηγήσει
    τοΰ Σββ. Προέδρου αυτής Μη
    τροπολίτβυ Κρήτης χ. Τ.μοί>ό
    ου ελαββ τήν άπόφοισιν, δπως
    τελώνται χατ' είος τη 7 Β Ίου
    λίου, §πβτε φ τοΰ μαρτυρικά
    θανάτου χοϋ άοιδίατυ ΟΙκου-
    μενιχοΰ Κρηιός Πατριάρχου
    Κυρίλλου τοθ Λουκάρεω; παγ
    χρήιια Μνημόσυνα.
    "Η περί τούτου άπόφισις
    τή; Ίερας Συνόδου, τήν ότοί
    αν χάριν τής Ιστορικής αυτής
    σημασίας χαταχωρίζομεν Ιν-
    ταΰθα, δχβι ώς ακολούθως.
    ΠΡΑΞ'Σ Η.'
    Παρόντος τοϋ Προέδρου
    τής Ιεράς ΐπαρχιακης Σ^
    νόθου Κρήτης £εβ. Μη.
    τροηολίτυυ ινρήτης κ. Τι¬
    μοθέου Βενερη καΐ τών
    . Επίσκοπων Άρκαδί
    ας κ. Βασίλειου, Ρεθύμνης
    καί Λύλοποιάμου κ. Άθα
    νασίου, Λάμπης καί Σφα
    κίων κ. Εύμενίου, Ίερας
    καί Σητείας κ. Φιλόθεου,
    Κισσάμου καί Σελίνου κ.
    Ευδόκιμου καί του Βασιλι
    κοϋ Επιτρόπου κ. Δημη¬
    τρίου^ ΒεΛίνη......
    Ό Σεβασμιώτατος Πρό
    εδ^ος Λέγει τά έξης; £ΐ
    ναι γνωστή πάσιν ήμιν ή 0
    πέροχος φυσιογνωμία του
    άοιδίμου ΟΙκουμβνικου Πα
    τριάρχου τέκνου τής πό
    Λεως μας Κυρίλλου του
    Λαυκάρβως. Είναι ίπίσης
    γνωστοί καί άξιοι μβγι
    στης τιμής καί βΟγνωμοσυ
    νης έκ μέρους της Αγίας
    ημών Εκκλησίας καί τοϋ
    *£θνους οί αγώνες, ους ε δ
    τος έν αιίιταπαρνήσιι κα
    θοσια τής ζωής αυτό υ οιβ
    ξή^ανβν ύηέρ τής Όρ&ο
    Οοξουή^ών'Εκκληαίας ύπα
    στάς τβ/ιος τόν δια στραγ¬
    γαλισμού θάνατον Ολο των
    Γιανιταάρων συνεπεία ρα
    διουργιων τών Ίησουίτών
    και τη δωροδοκία υπ' αύ
    τών τών Τουρκικών Άρ
    . ΑΘΗΝΑΙ 4 7-40 (τοθ
    Ανταποκριτού μας).— Άγ
    έλλκται έκ Λονδίνου δτι
    6 Γαλλικόν ύπερωκβάνΐΛ
    ίν «Σαμηλέν> 28 χιλ. τόν·
    αν ένφ κατίυθύνετο τΐρί>ς
    ήν Άμερικήν προοέκρου
    ϋκν έπ! ίπιπλεούσης νάρ-
    ης ανοικτά τών Γαλλοών
    (κτΔν καί έβυθίσθη. ΤοΟ
    ίυθισθέντος ύιερωκεανεί
    ίτΐέβαινεν μεγάλος ά-
    ,θμό». Γάλλων προσφΰ-
    •ων.
    ^ΑΘΗΝ.Μ 4-7-40 (τοΟ
    ίνταποκριτοΟ μας).—Τά πρα
    (Τορεΐον «Τρανσόσεαν» με
    [ιδίθει έκ Β?ρολίνου Β τι τά
    ις χείρας τής Γερμανικής
    ίυβίρνήσεως περιελβόντα
    '^νροφα, άφ^ρώντα τάς προ
    |παθε1ας τά)ν συμμάχων δ
    ρς παρασύρουν καί άλλας
    ε(ς τόν πό>£μον πα
    'ώ τό πλβυμήν τω> > θώ έ*
    Οθ^ϋν β[ς €Λευκήν Β βλον».
    'ά Ιγγραφα ταΟΐα κατβ νε-
    ιτέρας ·πληροφορΙος άποκα-
    •πτουν κσί τα έξή :
    1ον)Έπ^δώχθη νά άπο-
    ταλοΟν δ:ά μέσου τής Σουη
    Ιας {<α·οΙ στρατιωτικαΐ δυ >^1β'ς^8[ς ΦίνλανδΙαν, μ
    | τήν > ήξιν του πολέμου
    μ*<ωπον τοΟτο θα »<( Ψβ νείο ή Σοι.η'ΐΐα καί !«Ρ?5ηνία μέ Τ^ν σκο ιόν δ ώ· Ο τΛνι ίτίιιιιιΑ <υν. ό >5
    ΔΓ δλους τους ανωτέρω
    λόγους πάνυ ορθώς κατ'
    έμέ δ άιίμνηστος 'Αρ¬
    χιεπίσκοπος τών Αθη¬
    νών Χρυσόστομος όνομα
    ζει αυτόν Ίερομάρτυρα
    εν πραγματεία αύτου πιρί
    Λουκάρεω;.
    Διά τους λόγους τούτους
    ό Σύλλογος Μεσαιωνικών
    Γραμμάτων μέ παρεκάλε-
    οεν ϊνα ή Εκκλησία τής
    Κρήτης καθιέρωση τήν
    τέλεοιν Μνημόσυνου «τοΰ
    αθανάτου Πατριάρχου Κυ¬
    ρίλλου τοθ Λου.αρεως»,
    τή πρώτο Κυριακή μετά
    την 7ην Ιουλίου καί ^να
    μνημονβύσωμεν αύτοϋ κα
    τά τήν «ΐσοϋον τών Τιμίων
    δώρων ΙερουργοΟντίς κατά
    τήν Κυριακή ν τών Βαΐων.
    Έπί τπ ευκαιρία εκείνη
    ό προς Κύριο ν εκόημήσας
    Μακαριώτατσς Πατριάρ
    χης Αλεξανδρείας Πικο-
    Λαος έν γράμματι αύΐου
    προς τόν Συλλογον τών
    Μεσαιωνικών Γραμμάτων
    έτόνισι τά εξής:
    » Ή ΈκκΛησία Αλεξαν
    όρείαςτιμα οεόντως τον
    ΠϋΑϋτλαν τοΟτον και έθνο
    μάρτυρα Πατριάρχην δια-
    τημ&ϊ ζωηροτάτην την μνή
    μην καί ι ή ν τκσοαρακοντα
    •τη έκκληαιαστικήν καί έθ
    νΐκήν δρασιν αύΐοΟ, δστις,
    τής θείας προνοίας δργα-
    νυν ανέκοψε προσπάθεια^
    κακόβουλους τών έχθρων
    ϊής Εκκλησίας, έφρονημά
    τισε καί διεφώτιοε τήν συ
    νειδησιν τών όρθαδοξ<αν αφήκβν έποχήν βν τβ Ίστο ρια τής ΈκκΛησίας, &1να το καύχημα τής Έκκλησί ας Άλ&ςανδρείας, ήτις θά γεραΐρΐ) έσαβι τήν μνήμην αϋ:οι, καί θά προβάλλτ] τούτον «Ις μίμησιν είς τους μεταγενεστέρους. ΚαΙ ή μεν Εκκλησία Άλεξανδρει ας άπέδωκιν, ώς έφθημεν «ίπόντες, έν προσευχή τόν όφειλόμενον σ^βασμον είς τήν αίωνίαν αύιου ϋέν θά παραλβίψωμεν 6έ καθ* ή μ§ραν καί ϋμεϊς νά τβλήτε τήν σύνταξιν είς άηόδιοιν οφειλομένου φόρου ευγνω¬ μοσύνης νά ένώσωμεν μιθ' υμών καί αδ3ις τήν ηρο σευχήν ημών προς τόν "Υψιστον υπέρ τής ψυχής τοϋ μεγάλου ποιμενάρ χου». Μετά τά ανωτέρω ό Σε βασμιώτατος Πρόεδρος τό¬ νιζα δα είναι δίκαιον καί άντάξιον τοΟ υπέρ τής ορ¬ θοδόξου ημών Εκκλησίας μαρτυρίου τοΟ άοιδίμου Οίκου μεν ικοΟ Πατριάρχου Κυρίλλου τοΟ Λ ιυκάριως, δκας έκαστος τών Αρχιε¬ ρέων τής Εκκλησίας έν Κρήττ] τελβ κατ Μιος μνη μοσυνον υπέρ τής μα, καρίας αύιοΰ μνήμης, άφου προηγουμένως διά τοΟ τύπου γνωρίση τοΟτο είς τό πνευματικόν αύτοΟ ποίμνιον καλών τοΟτο ίνα παρασιη κατά ό μνημό- συνον οπότε, θά έκφωνβ καί λόγον υπέρ τοΟ Μάρ τυρός Πατριάρχου. Ή Ιερά Σύνοδος ομο¬ φώνως άηεδέξατο τήν ά νωτερω πρότασιν τοϋ Σε- βχστοο Προέδρου καί άπο φασίζει, όπως έκαστος τών Αρχιερέων Κρήτης τελ$) έν το έαρα αύΐου κατά τήν «ρώτην Κυρια- κην μετά τήν 7ην Ιουλίου, «πεδίον του Μαρτυρικοί, θανάτου τοϋ άοιδίμου 01 κουμενικοϋ Πατριάρχου Κυρίλλου τοϋ Λουκάρκων Ιερόν μνημόαυνον υπέρ τής μακαριάς μνήμης του εν τω άγώνι ύ ιέρ της Όρθο οοξου Εκκλησίας καί το ι "Εθνους πεσό »τος Πατριάρ¬ χου. Ή πιρισυλλογτι Ι ·· ΑΙ έξ«τάσει$ άρχΐστου χάρτου | Μετβκπαιδ. Διδασκάλων Διά διατάγματος παρατείνε¬ ται επί Ιν δτος ή προθεσμία διά τήν επί πτυχίω έξέτασιν μετεκπαιδευθέντων δημοδιδα- σκάλων, οΐ όποιοι δέν ήδυνή- θησαν, συνεπεία παρεμπεσοΰ- σης στρατεΰ^εώς των ή δι* α¬ ποδεδειγμένους "λόγους υγείας, κρινόμενους ΰπό τής εξεταστι¬ κής Ιπι(ροπής, νά προσέλθουν εϊς τάς εξετάσεις τοΰ Ιουνίου, ή διέκοψαν ταύτας διά τήν αυ¬ τήν αΐτίαν. Οίτοι εξετάζονται κατόπιν αΐτήσεώς των, είς χρόνον ό ρι- ζόμενον ΰ.τό τής ϊξβταστιχτίς ίπιτροπής δντός τής ανωτέρω προθεσμίας, λαμβάνοντες τ$ αΐτήσει των κανονικήν δδειαν. Προκειμένου περί τών δηαοδι- δασκάλων, οΙ όποιοι διά τους ανωτέρα) λόγους δέν ήδυνήθη· σαν νά υποστοΰν Ιξέτασιν ή διέκοψαν ταΰτην κατά τό μέ¬ σον, πρό τής Ισχύος τοΰ δια¬ τάγματος, ο «ιοί ύφ'.στανται I- πίσης τήν επί πτυχίφ έξέτασιν δντός Ι τους από τής (σχΰος αύ· τοΰ. Πάρα τοΰ Προίδρου τής Κι βερνήσίω; χ. Ιωάννου Με¬ ταξά ενεκρίθη ή -περισυλλογή αχρήστου χάρτου, έρανος β βλί ων διά βιβλιοθήχας, έρανος μαθητικών β βίων, έρανος γραμματοσήμων, περισυλλογή σωληναρίων όδ νιόπαβτας, πε- ρισσυλλογή μετάλλων χαι ξυ- ριστιχών λεπίδων χαΐ συλλογή χαμσμηλίου. Διά των μέτρων τΰϊων σχοπεΐται: Ή Ι|α· σφάλισις πρώτων υλών είς τάς σχετικός β ομηχανίας χαΐ ή δνίσχυσις τής Εθνικής οίχο- νομίας ή άνάπτυξς πνεύμα¬ τος περισυλλογής, οίχονομίας και αλληλεγγύη; είς τά μίλη τής Νεολαίας χαί ή δημιουρ γία πόρων τή; Νεολαίας. Ή εξαγωγή σταφυλών ΕΙς τό ΰπουργεΐον τή; Γε¬ ωργίας έγιναν τελευταίως συ¬ σκέψεις τών αρμοδίων προς δρ γάνωσιν τής ϊξοιγωγή; στα- φυλών. Μεταξύ δλλων έξητά- σθη καΐ τό ζήτησα τής μβιώ σεως τών χομίστρων τών διά τό εξωτερικό ν χαι τό έσωτε- ριχόν προοριζομένων σταφυ λών χαί τής χαλή; συντηρή¬ σεως αύίών μέχςι τής μετά φοράς των είς τόν τόπον τοΰ προορισμοί. Έδνικόν Ααχείον ΠρακτορεΤον Ηρακλείου Ή άνανέωσις των γραμμα¬ τίων τής τρίτης χληρώσεω; ήρ- χισβν χαί λήγει τήν 6 Ιουλίου παρακαλούνται οί χ. χ. συν- δρομηταΐ τοΰ Έθνικοΰ Λαχεί¬ ου ίνα ανανεώσωσιν ταΰτα έν τός τή; ώς άνω προθεσμίας καθ* δσον πέραν τή; προθε σμίας δέν φίρ&ι οΰ5εμ(αν εΰί>ύ
    νην τό πραχτορεΐον.
    (Έκ τοϋ Πρακτορείου)
    Δωρεά
    Ό κ. Έμα. Κωνσταντουρά-
    κης βίς μνήιιην τής άλητμονή·
    του ,θυγατρός του ΕΙρήνη;
    Κωνσταντβυράχη χατέθηχεν
    είς τό €*Άσυλον τής Γερόν¬
    τισσας» δ^αχμάς πεντακόσιας
    προς παροχήν πλουσίου καΐ δ-
    κλεκτοΰ φαγητοϋ. Ό Μορφω¬
    τικός Σΰλλογος ευχαριστεί
    θερμώς.
    Διανυκτβρευοντα
    Φαρμακεία
    Άπόψβ διανυκτερεύουν τά
    φαρμακεία τών χ. χ, Γ. Μ <δα· ριωτάχη και Θβοδ' Θβοδωρί- δου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ, εύρύχω ρον κατάστημα κείμενον βίς ιό κέντρον της πόλεως Ή ρακλείου. ΠληροφορΙαι τχσρο τφ Δικηγορική Γραφείφ Γε ωργίου Γιαλιιάκη. ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριέρα είς τό Ξβνοδοχεΐον Ελβετία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον άνεξάρτητον χαλώ; έπιπλωμέ- νον είς τήν όδόν Κατεχάκη (Π λα τ ύ-Σ οκά κι). Πληροφορία ι παρ* ήμΐν). ■/■%■■■■■■■■■■■■■■■■■■! ■ ■■■Β Σκανδιναβικός στρατός δστις ανήρχετο είς 10 ^μεραρχίας. 2) Προσειχά^ησαν να ά νομίζουν ι(ς τον .ιόεμο^ τάς χώρας τη Μέσης Άνο λης κο13^ν) ΜΛ ηαρασύ οουν μέ τό μβρος των- τί)ν Β^λκανικήν ϊ^α επωφελή βοΟν τής οιραιιωτι^ή, βο ιης, άνεμχομβνης εΐ» 100 μεραρχίας στρατού. Έ ηΐ τοθ τελευταίου αϊ ττροσίϊί θειαΐ των, — ώ. άποκαλι τίτβται—άτιέτυ^ον λό>φ ιή
    (σχυρα. έαρροή-, τής Ίια
    Μας είς τήν Μοηαναιολικήν
    Εύρώηην.
    ΥΠΟΥΡΠΚΟΝ ΓΑΛΛΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 4-7—40 (τοθ
    άν)ΐου μσς).~ΆγγβλΛβται «►
    Κλερμόν Φ'ράν οτισυνεκλή
    θη σήμερον "Υπουργικών συμ
    βοίλιον υπό τήν προεδρείαν
    τοθ στρατηγοΟ ΠεταΙν.
    ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ
    ΜΆΛΤΑΣ
    ΑΘΗΝΜ 4-7-40 (ιοί
    άνιαποκριτοΟ μσ»,)·—Τό-ηρι
    κτορεΐον «Στεφάνι» άγγέλλιι
    6ιι Ί αλ<κά βομβαρβιστίΝΟ βτιέδρομον σήμ«ρον τή^ ιτραίχν κατά ^ής Μώλιοι ΐήν οποίαν έβομβαρ^ισο·* έπί μίαν καί πλβον ώ >α
    'Έν άεροπλανον 6
    θβν Είς ιήν βασιν ίου
    ρΟΜΙιΙιιιικιιιιιι,ιΐιιιΙιΙΙιιιΙιιιΙιΙιΐΙιιιιΙ......"'....."'"""......ιιπιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιι..........■......■........■■■'
    ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΠϊβΝ & Β10ΣΗΗ1Ε61Ι
    ι
    ιιιπί ΚίΡΙΒΒί Λν&ΑΚΗ (
    ΜΩΙΟΕΙΗΚ ΐπιΐίΐΗ
    Αναλύσεις οΟρων αΧ
    μ<πος, κοπράνων, έμβό , λια, αύτεμβόλια καί έν φ % >6νει απασαι αϊ μικρο¬
    ί ΡιολογικαΙ καί βιοχημι-
    ] καί εξετάσεις.
    6 ΝΕΥΡΟΑαίΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
    ΓΡΗΓΟΡ. ΖΕΡΒΟΥΑΑΚΗΣ
    Απολυθείς εκ τών
    τάξεων τοΰ στρατοΰ,
    επανήρχισεν τάς εργα¬
    σίας του, ώς χαί πρό-
    τερον έν τω Ίατρείφ
    του
    ΐιΐΐίΐι
    ΜΕΓΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
    Τύποις «ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΝΕΟΝ»
    ΣΙΤΥΠΑΛΛΑΣ
    ΟΔΟΣ ΣΤΑΔΙΟΥ
    'Ϋπδ τίιν δικΰδυνσιν τοθ συμπατριώτΟυ μα5 κ. ίΈίίΡΓίΟΥ
    ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ.
    ΓΕΟΡΠΟί ΐαΑΧΕΙΜΙΑΗΣ
    ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑ ΕΙΔΗ
    ΕΙς πλουσίαν συλλογήν .(φάρμακα, πλάκες,
    χαρτιά^Αβονάρ).
    Ρ»ΙΙΦ1Ι»1 ■ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ · ΜΜίΙΒΡΕ!
    Τιμαί ασυναγώνιστοι
    •—- '■........ ....... ——
    Λ ωφΐρος Βασιλέ , ς Κωνσταντίνου
    ■■■■■■■■■«■■■■■■■■ι
    ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣ.ΟΗ
    ΜηΣΑΙΚϋΝΠΛΑΚΠΝ
    Ν. ΚΑΡΑΠ&ΡΓΑ
    Φέρβι εΙ$ γνώβιν τών ίνδιαφίρομέ-
    ν«ν δτι τ* νέον του έργοστάσιον:
    ΜΑΡΜλΡ0¥ΗΦ1&ΟΗ Μ ΓΥΨΟΥ
    *Ηρξατο τών έργασίΰν τοϋ καί «ροσφέ
    ρ£ΐ μσρμοροψηφίδβς είς όλους τους χρωμα¬
    τισμούς καί είς δλα 1ά νούμερα 6ια Μω^αΙ-
    κάς επιστρώσεις ώς καί δΐ' άρτιφιαιέ καί
    μαρμαροκονίας.
    ΑΙ τιμαί των νέων μας προϊόντων εί¬
    ναι Ουμφέρουσαι σι' δλην τήν Κρήνεην. Ά
    ναλ,αμβάνομιν υποχρεώσεις αποστολών
    κ. λ. η.
    1

    "~ Ι*«ΙΙ1
    ί
    5
    Νυκτεριναί ε(δήσει$
    κ α Ι τηλεγράφημα τα
    ΚΡΗΤΙΚΑ ΝΕΑ
    ΉράκΑειον Κρήτη
    5 Ιουλίου 1940
    0
    ■ηηιι.η,.....„„„,„„„„„„„......,,Ιι.ιιιιΙ..,,...
    ιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιΐ""ΐ·ι··...........ι,,ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐι<ιιιι·ιιιιιιι·ιιιιιιιιιι··ιιιιιιιιιιιιιΐΜιιιιιιι"ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιήιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιΐΜΐιιιιπι·ιι· κ......,»·■■ .....,ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙ.ΙΙΙΙΙΙΙ»·.............•■•■■■■ΜΙΙΙ»«Μ.............•■•■■•■•••■■•■•■■■,.ιιιι,.....,.......,„„ ..... Ι,ΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ·""""""""""""1""" "'" ·ΑΡ· ΣΤΡΑΤΟΣ ΜΕΤλΦΕΡΕΤΙΗΙΙ ΗΟΡΒΗΠΑΗ Ι ίΜΙΗΙΪΙ Ι»ί ΑΙΓΑΙΑ! ΑΘΗΝΑΙ 5—7—40 (τοΟίγάλην έπίθισιν πατατών ανταποκριτού μσς) — Καθ άλϊ ή ΐ ρ μ) άτηλεγραφεϊ τήν ιτρωΐαν £ Σόλ δ έ»ΐ άν £κ Στοκχόλμης δ έ««ΐ άν ταποκραής τής «Νιους Γιόρκ Τάϊμς» Γερμανικά στρατεύματα κσταφθάν συν διαρκώς «(ς τους Με·ρβη>ι
    κούς λιμένας τοΟ Μτέργ
    κεν καί τοΟ Στοβάγκερ μέ
    άπαντα τόν όπλισμόν των.
    ΑΙ δυ»άμ·ις αύταί είναι
    {ξηκριβωμένιν «>έον
    προορίζονται διά τήν
    Αγγλικών νήσων. Ό Αμε¬
    ρικανός μάλιστα άνταπο
    κριτής έχει ιήν πληροφο
    ρίαν 6τι ή Ιπίθεσις αυτή
    θά άρχίστ] τήν 9ην ή" 10ην
    τρέχ. Ταυτοχρόνως άπό
    θαλάσσης καί αέρος μέ
    βάσεις ίξορμήσεως τών
    Γερμανικών αεροπλάνων
    καί πολεμικών σκοφΰν
    τάς άκτάς άπό τί)ς Βορείου
    δτι, Νορβηγίας μέχρι τής Ί
    με σπανίας.
    ΪΓΪΤΑΣΙΣ ΤΙΣ ΙΑΠΟΜΪΑΓ
    ΕΝΑΝΤΙ ΤΙΜΙΗ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ
    ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΙΑΠΟΝΟΣ ΝΑΥΑΡΧΟΥ
    Η ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΝΑΥΜΑΧΙΑΣ
    Γαλλικών και Αγγλικών σκαφών
    Ει'5 λιμένα Όράν έβυδίσδησαν
    5 πολεμικά έν άεροπλανοφόρον
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟ
    άντ)κριτοΟ μος)— Καθ'
    δ τηλεγραφεΐται ίκ Τό
    κιο 6 ναύαρχος Καναζά-
    βα ομιλών χθες ίκ μέ¬
    ρους τοΟ ΎπουργοΟ Ναυ-
    τικών υπεστήριξε δτι ή έκ
    κένωσις τοΟ Χόγκ—Κόγκ
    ενεργείται ί»πδ τών *Άγ
    Υλών διά νά προκληθβ ή
    προσοχή τών Ήνωμ. Πο¬
    λιτειών επί τών «ροβλη
    μ<*τ»ν τή"ς "Απω 'Ανατο- λήο. Πάντως δ Ίάτινν Ναύαρχος ήξίωσε δ πως αϊ Ήνωμ. Παλιτεϊαι μή ανα¬ μιγνύονται «Ις τάς ύποθέ σεις τής Ία*ω ίας «ν τβ "Αιτώ'Ανατολ 3, διακόψουν τήν νσρεχομένην Ινίσχυ σιν ιΐς τδν Τσάγκ·—Κάϊ Σέκ καΐ αναστείλουν τδν οίκον, τιόλβμον κατά τών Ιαπωνικών συμφερόντων. Ό 'Αμιρικανδς Γερουσι αστής Ούάλ,κ ομιλών σχε¬ τικώς είς τήν Έπιτροπήν Ναυτικών τής Γερουσίας έτόνιοε δτι ή Αμερική δέν δύναται νά διεξαγάγω πό λιμον κατά τής Ίαπων Ιας άνευ τής βοηθείας τοΟ ΓαλλικοΟ καΐ ΆγνλικοΟ στόλου. ΈπΙ τοΟ παρόντος δμως ουδεμία σκέψις δύ ναται νά γίνυ πιρί τοιαύ της βοηθείας. II ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑΙ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟ άνταηοκριτοΟ μας).— Κτττ' είδήσεις εγκύρων Αμερι¬ κανικών κύκλων, αϊ άαώ λιιαι τοϋ ΓιρμανικοΟ στρα τοΟ άκό της 10ης Μαΐου μίχρι της συνάψεως τής ανακωχής ανέρχονται είς 400.000 νεκρούς καΐ τραυ ματιάς καΐ ουχί είς 160.000 ώς άνεφέριτο είς τήν δη μοσιευθεΐσαν προχθές έπί- σημον Γερμανικήν άνακοί- ν«σιν. Η ΑΜ ΕΠΙΑΟΚ ίΡΙΚΗ ΜΑΖΕΙ ΤΗΗ ϋίί&ΙΕΙΗ ίΚίΡίίΙΙΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 5—7-40 (του Ανταποκριτού μας)— Καθ' Α μεταδίδεται ιήν πρ<*ΐαν €ξ Ου&σιγκτων δ ^Γερου σ.τστής κ. Πίτμαν είς δη λώοβις του ενώπιον τοΟ Ά. μερΐ*ανικοϋ Κογκρέσου 6 ««δοκίμασαν τήν Άνγλι κήν ε.έρ,ειαν κατά τ. υ Γαλλικ< 0 στΛλου. Μέ τό αυτό πνεύμα ώμίλησεν κπί δ Γερουσιαστής Ούϊλλιαμ Κ1γκ7 'Έ.(, άλλου καΐ ή μεγα¬ λύτερα μερίς τής Άμιρι- κανικής κοινή < νώμηΓ, θεωρεί τήν «Αέργειαν ο0 τήν ώς δικαίαν καΐ έπιβαλ Κομένην έκ τής άν .γ-'η τής «ίόιφρουρήσεως ιή, α οψαλιιας τών Βρεττανι κών νήσων. Ι 80ΥΑΓΑΡΜ ΑίΟΑΟνβΊ ΙΟλΙΤΙΚΙΝ ΤΙ Α ΕΡ8&Ρ0 ΜΙ Α ΒΡΤΞΓΑίΟΗ & ΡΟΤΕΡΗΤΙΜ ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟ άν ταποπριτοΟ μσ^) —·Τ*6 «ρα κτορβΐ3ν «Ρώϋ βρ> μεταβίββι
    ΑνσκΓίνωθέν τοΟ ΆγγλικοΟ
    ΎπουργβΙί-υ πληροφοριών
    καθ' δ Αγγλικά αεροπλάνα
    ίπέβραμβν χθες κατά τών
    &βροορομ(ων τθν Βρυξ?λλ£ν
    Ρότερνταμ κοί Σά«τ' Ό^έρ
    τά όποια καΐ έβομβάρδισαν
    επιτυχώς προξενήσαντΰ β
    ρυτάτας
    έ ύ
    ΑΘΗΝΑΙ 5—7—40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας).—Άγγέλλβται έκ Λονδίνου δτι έκ των
    180 Γαλλικών πολεμικών 2 θωρηκτά, 2 έ
    λσφρά καταδρομικό 8 αντιτορπιλλικά 200
    βοηθητικά κσΐ τίνα υποβρύχια, τελείως ά¬
    θικτα πάντα τά έν ό">φ σκόφη, εύρίσκβν·
    ται ήδη είς τήν διόθεσιν τςΟ ΆγγλικοΟ
    Ναυαρχείου. ΟΟτωδταντα τά Γαλλικά πο
    λεμικά σκάφη τά ευρισκόμενα είς Άγγλι-
    ΚΓύς λιμένας ετέθησαν υπό τήν Άγγλι-
    κήν σπμαίαν Κσΐ άντεκατβστάθησαν τά πλη¬
    ρώματα των άνευ επεισοδίων. Τά παλαιά
    πληρώματα τών Γαλλικών αύιών πολεμι¬
    κών, ευρίσκονται ήθη επί ΆγγλικοΟ εδά¬
    φους.
    Ή χΒβσινή ναυμαχία
    ΑΘΗΝΑΙ 5—7—40 (ταΟ άν)τοΟ μα<).— '£ν σχέσει μέ τήν λοβ^Οσαν χθες είς'ΟρΛν νσυμαχίαν μεταξύ Αγγλικών καΐ Γαλλικών πολίμικών, τό πρακτορ*ΐον «Ρά.ϋΓερ> μετα¬
    δίδει τάς ακολούθους λεπτομέρειας,:
    Τά Γαλλικά πλοία γραμμής «ΣτρασβοΟρ
    γον» κοί ιΔουγκέρκη» μετά τίνων καταδρο-
    μΐ ών καΐ άλλων ελαφρών σκαφών εΐχον
    αγκυροβολήσει είς τήν ναυτικήν βασιν τοΟ
    Οράν. Ό "Αγγλος Ναύαρχος αρχηγός τής
    μοίρας ιής Δυτικής Μεσογείου διέταξε τά
    σκόφη ταΟτα δπως καταπλεύσουν είς Αγ¬
    γλικούς λιμένας καΐ τεθοΟν ύ ιό τάς διατα-
    γάς τοΟ ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου ή σύκβυ-
    θισθοΟν.
    Ό αρχηγός τής μοίρας αύιής τών Γαλ¬
    λικών πολεμικών ήρνήθη νά συμμορφωθώ
    προς τήν διαταγήν ταύτην καΐ επέμενε δ¬
    πως τά σκάφη του κατευθυνθοΟν ε(ς Του-
    λώνσ ίνα τεθοΟν ύπό τόν Γερμανικόν ίλβγ-
    γον. Κατόπιν τούτου τά Αγγλικά πολεμικά
    ή οιξαν πΟρ κατά τώ-> Γαλλικών καΐ σφο¬
    δρά ναυμαχία έπηκολούθησε.
    Τρία άλλα Γαλλικά πολεμικά καίονται
    εντός τοΟ λιμένος τοΟ Όράν. Αγγλικά αε¬
    ροπλάνα ύπερίπτανχαι τοΟ Όράν ρίπτοντα
    βόμβας.
    ΚλβρμόνΦερράν
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟ άνταποκριτοΟ
    μας) — Κατόιχιν τών άνωτέρφ ή Κυβέρνη·
    σις τοΟ Κλερμόν Φερράν διέταξε πάντα τό
    Γαλλικά πολεμικά σκάφη δπως ένβργοΟν
    έλε>χον επί τών Αγγλικών εμπορικών κσΐ
    άπαντοΟν αμέσως διά πυρός είς τό πΟρ τών
    Αγγλικών πολεμ κών. Επίσης εδόθη δια
    ταγή ιίς τά Γαλλικά σκάφη τά εύρισκόμε
    να ε£ς τά βδατα τής Αλεξανδρείας δπως μέ
    κάθε τρόπον πλεύσουν είς Γαλλικούς λιμέ¬
    νας ακόμη καΐ ά* χρηασθβ νά ναυμαχή¬
    σουν μέ τά Αγγλικά. Πράγμα η κατόπιν τής
    διαταγής ούιής Γαλλικά πολεμικά βύρισκό
    μένα είς τα Αίγυπ ιακά δδιτα έβεχείρη
    σαν νά διαφύγουν. Μετοξύ τών πολεμικών
    αύιών καί τών Αγγλικών πολεμικών σφο¬
    δρά ναυμαχία διεξήχθη. Ή Γαλλική μοίρα
    ή ευρισκομένη βίς τα Αίγυπτιακά Οδατα ηε-
    ριλαμβίινει 1 θωρηκτό ν, 4 ελαφρά καταδρο
    μικά καί τίνα μικρότερα σκάφη.
    ΑΙ άπώλειαι
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟάν)ΓθΟ μας).—
    Ώ, έννώσθη επισήμως βίς Όράν ίβυθί-
    σθησαν 5 Γαλλικά πολεμικά κοί ΰπβσιη-
    σαν βαρείας ζημίας άλλα τίνα. Τά βυθι-
    οθένια Γαλλικά σκάφη »ΐ-αι £ν θωρηκτόν,
    τό καιαδρομικόν €Βρεττάνη»( 1/ άεροπλα
    νοφόρον καί 2 αντιτορπιλλικά.
    ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΔίΑΚΟΠ
    ΑΙΠΑΟΜΑΤΙΚΟΜ ΙΧΕΙΕΟίί ΚΑΙ
    ΠΟΛΕΜΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΓΑΛΑΙΑΜ
    ΑΘΗΝΑ!
    άν)το0
    5-7-40
    .- Καιτ*
    (τοΟ
    άν)το μ) γ
    ρους πληροφορίας άπειλϊϊ-
    ται διακοπή ών δίπλωμα
    τικών σχέσεων καί κήρυξις
    τοΟ πολίμου υπό τής Γαλ¬
    λίας προς τήν Μ«γάλην
    Βρεττανίαν κατόπιν τών
    χθεσινών γεγονότων είς
    Όράν, Ίλ "Ελ Κ«μτ«ίρ καί
    ΆλεξάνΕρειαν. Έγνώοθη
    σήμερον δτι καί ή σύγκρου
    σις Άγγλο—Γαλλικών πο
    λεμικών παρατά ΑΙγυ
    ητιακά
    δραματική,
    πολεμικά
    σκόμενα είς
    τά περιήλθαν «
    τών Άγγλων.
    Ή μικτή Γάλλο
    νική Επιτροπή
    τοΟ Βισβάδεν φ
    δπως τά Γαλλικά
    κά προτιμούν
    βυθίζονται άπ6
    ■περ έρχωνται ι
    τών Άγγ> ων.
    0ΙΤΑΛΙΚΟΣΣΤΟΛΟΣ &ΕΗ ΕΑΙ
    ΕΙΣ ΙΟΙ ΗΑΪΜΑΧΙΑΗ ΙΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7—40 (του
    άνταποκριτοΟ μας) — Κα
    θώς ήνγέλθη χθες τό με
    σονύκτιον «κ Ρώμης, δ
    Ιταλικός στόλος δέν ϊσνευ
    σε είς β ήθειαν το€ Γαλλι
    κοΟ είς Όράν, δ^ως μιτέ
    δοσαν Άμ«ρινανικά τινά
    πρακτορεία. Ό Αγγλικός
    στόλος ενήργησε ραγδαί
    ωςκαΐ μέ μεγάλην μυστι
    κότητα,
    στόλος
    '6ι' δ δ
    δ4ν Ισχε
    Ιταλικός
    τόν και
    ρόν νά ρ
    τες κύκλοι τής
    ρίπτουν τόν Ι
    τοΟ κ. Τσώρτσιλ
    λικός στόλος δέ
    τών βάσεων το
    φόβου. Καί χονίζ
    δταν έπιστρ ή κατ
    στιγμή ή δέουσα
    σις θά δοθ^ ε!ςί
    στεύουν είς τήν ι
    ν α μίαν τοΟ Άγγλι
    λου.
    β(ς
    χ
    Η Ρ2ΣΣΙΑ ΗΓΕΙΡΕ
    νέα5 αξιώσει κατά τή5 Ρουμανία5
    Παρητήδα ή Κυβέρν. Ταταρέσκο
    ΑΘΗΝΑΙ 5—7—40 (ΤοΟ
    άνταποκριτοΟ μα*,)·—Κατ'
    έκτακτα τηλεγραφήματα έκ
    Βουδαπέστης, ή Ρωσσία ή
    γείρε χθες νέας εδαφικός
    άξ ώσεις κατά τής Ρουμα
    νίας. ΑΙ άξιώσες ούκ Ι πε¬
    ριλαμβάνουν τήν παραχώρη·
    σιν εδαφών, τά όποια εξα¬
    σφαλίζουν τόν Βλεγχον είς
    τβύς ΡουμανιΚΓΰς λιμένας
    τής Μαύρης θαλάσσης καί
    είς τους λιμένας ίοΟ Δουνά¬
    βεως. Είναι άγνωστον ποία
    ύπήρξβ ή άπάντησις τής Ρ^υ
    μανίας.
    ΠΤΩΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗ-
    ΣίΩΣ ΤΑΤΑΡΕΣΚΟ
    ΑΘΗΝΑΙ 5^7-40 (γοΟ
    άνταποκριτοΟ μας).—"Αμα
    τ{ υποβολή Ταν αξιώσεων
    αυτών, ή Κυβέρνησις τοΟ κ.
    Ταταρέσκο υπέβαλε τήν πα-
    ραίτησίν ιης. Ή σχηματισθεί
    σα έν τόχει νβα Κυβέρνησις
    ύπότοΟκ. ΒικορντοΟ περί
    λαμβάνει 10 υπουργούς έκ
    τών επιφανέστερων μελών
    χ ή" ς Όρνανώσεως «Σιδηρά
    Φρουρό» τοΟ Γκοντρεόνοΐ'.
    Ή Όργάνωσις οΟτη ώ,
    γνωστόν συνδέεται διά στε-
    νωτάτων δεσμών μετά τοΟ
    Γου Ράιχ. Συγχρόνως ό Ρου¬
    μάνος Βασιλεύς ήλθε είς έ
    παφήν μετά ίοΟ ΊταλοΟ Βα¬
    σιλέως—Αύτοκράτορος ΒΙ-
    κτωρος Εμμανουήλ, παρά
    τοΟ οποίου έζήίησε, ώς λέ¬
    γεται, τήν άνάληψιν πρωτο¬
    βουλίας προς σύγκλησιν μι-
    ώς Διασκέψεως έν Ρώ^β
    προς ρύθμισιν τών προβλη¬
    μάτων τής Νοτιοανατολικής
    Ευρώπης.
    Η ΣΤΑΣΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 5—7-40 (τοΟ
    άν)τοΟ μας).—Έν σχέσει μέ
    τήν στάσιν τής Ουγγαρίας
    έγ. ώαθηδα καταβάλλονται
    μεγάλαι διπλωματικά! προ
    οπάθβιαι δπως αί Ούγγρο
    Ρουμανικοί διαφοραΐ ρυθμι¬
    σθούν αν»υ τής προσφυγής
    β(ς τά δπλα.
    Χθες ό Οδ/γρος Πρωθυ¬
    πουργός Κόμης Τελέκυ συ-
    νειργάσθη μετά των εκτά¬
    κτως αφιχθέντων έκ Ββλιγρα
    βίου κοί Βουκουρεστίου 00/
    ΥΡων πρέσβεων. "Εξ άλλου
    αϊ παρασκευοΐ συνεχίζονται
    βίς Ούγγαρίαν.
    Αί στρατιωτικοί δυνάμεις
    τελοΟν διαρκώ; έν έπιφυλα-
    κβ, ένψ αί Αεροπορικά! τοι-
    αΟται ίχουν πλήρως κινητο¬
    ποιηθώ κο! φρουροΟν τά σύ¬
    νορα τής χώρας.
    β
    ς ρψς, ίΐς τώ
    ίύρισκόμβνα Γερμανικά
    αεροπλάνα-
    1ΡΗ1
    ρβΤον
    ται ίκ Ν
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (τοΟά
    αποκρ'το0 μαι),—Άγνέλλε
    ται έκ Σόφιας οτι ό Υπουρ¬
    γός τ&ν Εξωτερικών τι
    (Βουλγαρίας προίβη σήμερον
    είς δηλώσεις επί τής έξωτε
    (ρικής πολιτικής τής χώ^α^
    του Τονίσσς δτι ή 3^ υλ>αρ(σ
    »έν ΐκινητόποιήθη, μολο^όι
    "ή κατασταθώ 1ν τβ Νοτιανα
    τολικί) ΕόρώιΐΠ κατέστη σο
    διότι άκολουβίί πολι.
    ΑβΗΝΜ 5-7—40 (τοΟ
    —Τό πρακτο
    π*ηροφορί!
    ρβιγκ δτι οΐ Γβρμα
    νοί Ϊ5ρυσαν μεγά>ην βάοιν
    υποβρυχίων βίς τό άκρότσ
    'ον σημίΤον τη^ Νορβηγίας
    παρά τό Φινλανδικά σόνο
    ρα. Έ«ίΐ9β* τα Γερμανικά
    υποβρύχια δύνανται νό
    δρουν άσφαλβς ϊΐς δλόκλη.
    ρον τόν βόρειο^'Ατλαντικών.
    τικήν ε'ίρηνόφιλον καί βασι-
    μένην βπΐ τοΟ πνεύματος τής
    απολύτου ούβετερότητος καί
    τής διατηρήσεως αγαθών
    σχέσεων μετά τών γειτόνων
    της.
    Αϊ πολεμικοί επιχείρησες
    συνεχίζονται ε(5 ξηράν και αέρα
    Μάχαι ει'5 τά αιγυπτιακά σύνορα
    ΕΜΛϋίΙΪ ΤΟΥ ΗΤΕ Γ
    ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΑΑΛΙΚΟΜ Π
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40 (του
    άνταποκριτοΟ μας)— Έκ
    Λονδίνου τηλεγραφεϊται
    δτι δ Στρατηγός ΙΊτέ Π ώ
    απηύθυνε £κκλησιν χθες
    τήν νύκτα είς τόν Γαλλι
    κόν στόλον βπως έκουσί
    ως ζτ1τήσθ να συνεργασθώ
    μετά τοΟ ΆγγλικοΟ στό
    λυυ εναντίον τών
    δων έχθρων τή
    Ιταλ'ας καί Γ{
    ΖητοΟμεν—ιίπε—ι
    μεν τήν τιμήν το(
    κοΟ ΙΗαυτικοΟ έψ'
    ήδυνήθημεν νά πι
    μεν τήν τιμήν ιοί
    κυΟ στρατοΟ.
    II
    ΑΓΓΛΙΑ ΕΙΧΕΗ 1ΙΙΙΙ
    III
    ΙΙΡΙ111ΙΙ ΙΟΙ [ΙΜΙΙ11!
    ΑΘΗΜΑΙ 5—7-40 (τοΟ
    άν)τοΟ μας).—Τό πρακτο
    ρεϊον «Ρώϋτερζ> άνα«οινοϊ
    δτι ή κοινή Γνώμη 4ν Άγ
    γλίςκ καί Αμερική ίπιδοκι
    μάζει τήν ένέργειαν τοΟ
    ΆγγλικοΟ Ναυαρχείου 6-
    πως ό Γαλλικός στόλος
    μή περιέλθο «Ις χείρας τών
    ΓερμανώνΈπΙ τοι,παρόντος
    ή Αγγλική Κίβέρνησις δέν
    κρίνει σκόπιμον νά Λ,α
    κοινώση ποϊα Γαλλικά ηο
    λεμικά κατεστράφηταν
    ποία ήχμαλωτίσθησαν καί
    ποϊα απομένουν.
    Ή μοίρα τών Αγγλικών
    πολεμικών, ή δράσασα είς
    Όράν άπετελεϊτο άηδ 3
    οκαφη μάχηΓ, 1 σεροπλα-
    νοφόρον, 3 καταδρομικά
    | καί πολλά βαρέα
    πιλλικά.
    Ό λιμήν τοΟ
    μικρός καί τά Γα
    λεμικά δέν διίθ
    νησίαν εντός αύ
    τούτου τά ΆγγΑ
    μικά ήνοιξαν ηι
    ^άλης άποστά
    πρακτορεΐον «Σ
    ποκαλύπτει δτι ή
    ταν ία θά συγκ
    •Ις τήν ούναψιν
    ανακωχής ίκ μ
    Γαλλίας ίάν ό ο
    Γαλλίας «ροσετί
    τόν Άγγλικόν
    Ινα χρησιμοηοιηδ
    τής Γερμανίας
    Μας.
    Μμμ6ριβ κ ο1
    φ κατά Ι
    βΐίνα καί
    Δ' ό Ρ.β·
    Ανοτιλέσ
    ά τά μέσα
    «;: & άλέρσι
    (Λουζιάνσ, 8
    ΐ(Ιτσ ιών σημ
    Ιιλιτιιών, Ι ν
    «ν ΆντιλλΛ
    κρτα τΟν Ί
    *! ιΐς τήν Γ
    «τάς β^λσς
    Κ1 τήν Γου·
    ίανασκάρην ι
    ι»; τΙ|ς Άψοι
    Όλσ σχ«βί
    «ίοιν &πό τ δ
    Γαλλίας ή 'Α>
    κσ! βταν
    νίβριον τί|ς Ε
    ^ τόν χ
    Γαλλ
    κ
    ^Πέτρος
    Άντι
    **«« κσ! τ(
    ^ * Τί|ς
    καί
    ΑΘΗΝΑΙ 5—7—40 (τοΟ σφοΡμοΟ βομβσρβισμοϋ τών
    άνταποίφιτοΟ μας).— Καιά Ανατολικών πβριοχΛν τών
    εΐ " "
    > ο
    τών
    πρω'Γνάς ιηλβγραφικάς
    δήσεις έκ τοΟ έζωιερικο
    έχθροπροζίσι μεΐσξύ
    χωρών τοΟ δξονος κα! τής
    Μ. Βρβττανίας περιορίζοντα
    είσέπ *{ς δ^βην τών άβρο
    πορικών δυνάμεων κσ! είς
    Πβριωρ σμήνες στρατιωτικός
    έτιχί ρήσβις είς τάς Άγγλι
    κσς κτήσεις έν Αφρική. Ώ
    έξό>εται έκ τών χθεσινών πο
    λεμικών άνακοΐΛωθέντων
    τών τριών Στραιηγείων, σΐ
    νσυχίκαΐ κα! Αεροπορικοί
    βάσεις, οΐ άποθήκαι καυσί
    μων υλών καί τά πολεμικά
    εργοστάσια άποτελοΟν Πάν-
    τοτβ τους κυριωτέρους στό¬
    χους δράσεως τών άεροπορι
    κών δυνάμβων αμφοτέρων
    τώνπσρατάξεων. Ή Άνγλι
    κή Αεροπορία ϊσχε σοβά
    ράς επιτυχίας χθες κατωρ
    θώσασα νά καταστρέψη πολ
    λάς Γερμανικός άποθήκας
    βενζίνης έν ΌλλαΛδ(α
    Ή Γερμανική Αεροπορία
    άνταπέδοσε τό πλήγμα διά
    Αγγλικών νήσων. Ώ. άνα
    φέρει τό σχετικΛν Άγγλικόν
    άια<ο>νωθέ' <1 ρ φθιίσαι βό(.β ΐι 6έν ίπληξαν στρατι¬ ωτικούς σιόχους, λόγω τοΟ ΰψ.υςαπότίΟ οποίου ξ πο> ύθησαν. "Οσον αφορά
    τός στραηωτικας έπιχειρη
    σεις είς τάς Ανατολικός
    κτήσεις έν Άφρικβ, τό Ίτσ
    λικύν ανακοινωθέν άναφίρε^
    6ΐι Ίθαγενί) Λίθιοπκά αχρα
    τεύματα έκυρίευσαν κατόπιν
    μάχης είς Κέννυα Ιν Άγγλι
    κόν όχυρόν.
    Είς τά Αιγυπτιακά σύνορα
    τά Ίίαλικά στρατεύματα δι¬
    έσπασαν τήν Άγγλικήν πα-
    ράταξιν πλησίον τοΟ Σολούμ
    τά Αγγλικό άρματα μάχης,
    τό όποια επιχείρησαν να α¬
    νακόψουν την προέλασιν τών
    Ιταλών διεοκορπίσθησαν ύ
    πό τών Ιταλικών άεροπλά
    νων. Τό Ίταλικόν ανακοινω¬
    θέν αναφέρει ακόμη δτι |,
    Ιταλικό ν ύποβρύχιον δέν έ-
    έ «Ις τήν ^άσιν του
    καί δέον νά θεωρείται άπο
    λεσθβν.
    Πέντε Ιταλικά αεροπλάνα
    έν πλήρη ήμβρα έπέβραμο
    χθες κατά τΠγ Άλεζανβρ«(·
    αί. ρίψαντα 20 βόμβας, Τά
    Αγγλικά αντιαεροπορικά τη
    λεβόλα διβσκόρπισα/
    εροπλάνα ούτά.
    τά ά
    1 ΜΙΜΚ
    ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚ Ι»Ι0(|»||
    ΑΘΗΝΜ 5-7-40(τΟ0άν
    ταποκριτοΟ μας).— Τηλεγρσ
    φεΐται έκ Χόγκ—Κόγκ προς
    τό πρακτορεΐον <Χ5>βας» δ
    τι Ιαπωνική Επιτροπή άφί-
    χθη είς Χονόε ϊ^α άσκ(| ίλεγ
    χον *(ς τάς μετβφοράς άπό
    τής Γαλλικής Ινδοκίνας είς
    Κίναν.Έξ ΛΛλου μβταξύ Γάλ
    λων κσΐ Ίιπώνων ήοχισσν
    διαπραγματεύσεις βιά τήν
    ρύθμισιν τοΟ προβλήματος
    τής έκχωρήσβως τοΟ Τιέν
    —Τσίν.
    01 ΑΓίΑΟΙ
    Ει Ρ
    ΜΗΧΑΝΙΚΟ!
    ΑΘΗΝΑ*! 5-7-40 (τοΟάν
    ταποχριτοϋ ιιαι)— Τό πρα
    κτορεΐον «ΣτέφβΜ» π>ηοο
    φοΓΕΐ^ι έκ Β υ ουρβστίου
    δη ή Ρ υμανική Κυβέρνησες
    διέτοξί τ*ύ; "Αγγλους μη¬
    χανικούς κοί έργάταί:, τους
    Ιογσζομένους |ν Ρ,υμανΙο
    {βία 8έ είς ιάς τβΓρε.α.οπη
    γάς δπως έγ*ατανβ'ψ ιυν άμβ
    σως τό Ρουμανικόν ϊ^ιφος
    Κατόπιν τούτου 30 "Αγγλοι
    μηχανικοί άνεχώρησαν έκ
    ΡουμσνΙος *θβ. . Ή Νία
    Ρουμανική Κι βέρνηα,ς θά έ
    πιδ ώξη στενωτάτην συντρ
    νσσίαν μετά τής Ιταλίας καί
    Γερμανίας.
    Ο Βασ.λιύς Κάρ
    νβιργάσβη έπί πολλ
    χθες ι-ΕτΛ τοΟ Γερμ'
    Γβ-ως. Ύπό ιί|ς >
    έ »πίρΐίς διάγγιλα
    τόν Ρουμανικόν Λο|
    δ ακηρύσσβται 6η Ι
    νία θά συνεργασ^ί)
    μιτικώς μέ τόν δί«
    μορφώνουσα τό νβο'
    ρ^άν καθεστώς τί|
    νως προς τό φ
    πόββιγμσ. Έπίση;
    σειαι δτι ή Ρουμαν
    μεΐ ά δ>ατηρήο[|
    σχέσεις μέ βλας
    χώρας.
    ΓΕΡΜΑΜΒΗ ΑΙΧΜΑΑΙ
    (τοΟ
    ΑΘΗΝΑΙ 5-7-40
    ανταποκριτού
    πρωϊναί Άγγλικαΐ ,.
    ρίδες αποκαλύπτουν δ τι
    400 Γερμανοί αεροπόροι
    οατουμενοι αίχμάλωτοι
    ό«δ τών Γάλλων αφέθη
    σαν ίλευθίροι ϋα6 χής κϋ
    έπιετράπη νά
    είς Γέρμα ν ία ν.
    νηΐις Ριϋ»ώ εΙχ«
    θή δτι ούδέποτβ
    π5ροι οδτ^ι ΘΑ
    ελεύθεροι διά νά;
    ποιηθοΟνκατά
    τανίας