61540

ΟΡΘΩ3*
'ά ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΤΡΙΤΗ
ΣΕΠΤΕΜΡΙΟΥ193Ο
ΓΡΑΦΕΙΑ - 1 ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΑΡΙΘΜΟΙ Ι
ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑ!
16
ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΟΕ 1010
ΕΤΟΣ ΙδΟκ-ΑΡΙθ ΦΥΛΛΟΥ 266·
ΑΝΔΡΕΑΣ Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
Δίενβ.
81 ΟΝΕΙΡΟΠΟΛΟΙ ΤΗΣ ΧΥΤΡΑΣ
"Αντί πάση; άλλης απαντήσεως
έπαναλαμβάνομβν διά μίαν ακόμη
φοράν εις την κακήν άνηπολίτευ
σιν την καλην συμβουλήν, νά παύ
ση νά όμιλη και νά γράφη πβρί
ζητημάτων τά όποια αγνοεί. Μέ
γνώμονα την άρχην ταύτην ουδέ¬
ποτε πλέον θα Υράψη κατά μήνα
Αΰνουστον και παο' όλον του το
καϋμα, δτι ό προϋπολογισμός θά
παοσυσιάσχ) έλλειμα 500 εκατομ¬
μυρίων, διότι θα γνωρίζη ακριβώς
την πορβίαν της έχτβλβσεώς του
και ελεγχομένη 6έν 0ά ευρίσκεται
βίς την ανάγκην νά μεταπηδά κω
μικώτατα βίς τον νόμον περί χαρ¬
τοσήμου αναζητούσα εις αύΐόν σα
νίδα σωτηρίας. Και έπί τοΰ ύπό
κρίσιν ζητήματος ιδού ηώς ακρι¬
βώς έχουν τα πράγματα: Ή «κακή
άντιπολίΐευσις> έγραψε τα έξης
περίπου: «Ό υπουργός των Οικο¬
νομικών βεβαιώνει, δτι ό προϋπο¬
λογισμός έχει περιοοεύμοτα. Αύΐό
δέν είνε αληθές διό η κατά τους εί
δικούς, άπό την μιλέτην της κα¬
ταστάσεως τών δημοσίων εσόδων
προκύπτει, δτι ό προϋπολογισμός
ί>ά παρουοιάοχι έλλειμα 500 εκα¬
τομμυρίων, αλλά έάν είναι πώς έν
τοιαύτη περιπτώσει επιβάλλει νέ·
αν φορολογία ν είς τόν λαό ν διά
τοΰ νόμου «περί χαοτοσήαου»; Ή
μ£ΐς απλούστατα τής άπαντήσα-
μεν. δτι δέν έγνώριζβ τι άλώνζυε
μέ τά γραφόμενά της, δ/ΐω; έκςρρα
στιχώτατα λέγουν οι χωρικοί μας
«ίς παρόμοιας περιπτώσεις, διότι
ήχο φανερόν, δτι δέν είχβν ίδέαν
περί ποίων περισσευμάτων και π«·
οι ποίων προϋπολογισμών ώμίλει
Διότι άν μέν είχεν ύπ' όψιν της
τόν προΰπολοΥΐσμόν τής χρήσεως
1929—1930 0 οποίος έκλεισε τήν
31 Μαρτίου και περί τών πβρισσβυ
μάτων τοΰ οποίου ώμίλησεν ό υ¬
πουργός τών Οικονομικών, δέν θά
ίΐχβ κανένα λόγον'νά τους συσχέ¬
τιση μέ τάς καταστάσεις τών δη
μοαίων εσόδων, μέ τά χαρτόσημα
καί χίλια δλλα φαιδρά πράγματα,
δεδομένου, δτι πρόκειται πβρί τε¬
τελεσμένου πλέον γεγονότος, περί
προϋπολογισμού κλβίσαντος μέ πε
ρίσσευμα πλησιάζον τά 300 εκα¬
τομμύρια δραχμών, άν δέ τόν έκ-
τελούμενον τοιούτον της τρεχού·
σης χρήσεως 1930—1931, πάλιν έ«
σρβασμοΰ προς ϊην λογικήν και τήν
άλήϋειαν, δέν θά έτόλμα νά κάμη
προφητβίαν,άφοΰ είς τάς προσωρι-
νάς καταστάσεις τοΰ γενικού λογι·
στηοίου τάς οποίας έπβκαλείτο μέ
μεγάλους αριθμούς δεικνύβται, δτι
κατά μέν τους τββίς πρώτους μη ·
νας Άποίλιον, Μάΐον και Ίούνιον
τά έσοδα υπέστησαν πτώσιν έν πα¬
ραβολή προς τό άντίστοιχον διά¬
στημα τοΰ παρελθόντος έτους 95
έν συνόλω εκατομμυρίων, «ατά δέ
τόν Ιούλιο ν και Αΰγουστον έση
μείωσαν αντιθέτως αΰξησιν 80 ε¬
κατομμυρίων *αί δτι επομένως δέν
είμπορεί νά γίνεται λόγος πβρι έλ-
λείματος, άφοϋ και έάν ακόμη ή
πτώσις τών τριών πρώτων μηνών
έσυνεχίζετο καθ" δλον τό ίτος, πά¬
λιν θά ήτο ανεπαρκής νά δημιουρ
νήση Ιλλειμμα, δκτος γνωστού, δη
ό προϋπολογισμός αυτός σύν τοις
άλλοις είναι ήοφαλισμένος και μέ
άποθβμματιχόν 400 εκατομμυρίων
δραχμών.
Συλληφθεΐσα είς την παγίδα ταυ
την τής λογικής και τής πραγματι-
κότητος ή «κακή άνχιπολίχευσις»
δπως ή άλεποΰ έχοψβ τό πόδι της
διά νά άπελευθβρωθό· Άπανιώσα
λησμονεί, ή μάλλον άπό σκοπού
παραβλέπει,τήν βάσιν τής συζητή¬
σεως, δημιουργεί νέαν μέ τόν νό¬
μον «περί χαρτοσήμου διά τοΰ ο¬
ποίου λέγίΐ ή χυβέρνησις έπιβάλ
λει ύπό τό πρόσχημα τής άπλου-
στβύοβως του παλαιού νόμου νέ·
αν φορολογίαν διά νά προλάβη τά
ενδεχόμενα ελλείμματα τοΰ βκτε-
λουμένου προϋπολογισμού». Καί
τοΰτο ένφ «ϊνβ γνωστόν, δί* διά
τοΰ νέου αύτοΰ νόμου δχι μόνον
δένθά αυξηθούν άλλα θημίΐωβοΰν
κατά 50 και πλέον εκατομμύρια τά
έσοδα τοΰ δημοσίου έκ τοΰ λαοτο-
σήμου ώς επανειλημμένως έ«όνι-
σαν αϊ φοροτεχνικοί ύπηρεσΐαι τοΰ
υπουργείου τών Οικονομικών.
"Ηνοιξε δηλαδή τά ιστία καί «ϊ-
νε έτοίμη νά πλεύση π?ός δλας
τά; διευθύνσεις τοΰ πελάγους τής
<αΗθπιστίας. Έν τω μεταζύ άμιλεΐ καί περί ευπρεπείας τών συζητή¬ σεων, παραπονείται διότι μέ την άπασχόλησιν τήν οποίαν τής δημι¬ ουργούν αϊ επαρχιακοί βφημερί δες, τήν εμποδίζουν νά άνοιξη συ ζήτησιν μέ τους «Τάϊμς» και τόν «Παρισινόν Χρόνον», βλέπει καν τοΰ εμπνεύσεις, στενά καί πλατειά περιβάλλοντα καί διαμαρτύρεται διόΐι τής κάμνουν συκοφαντικούς υπαινιγμούς. Καί δλα αυτά οιότι εξακολουθεί νά όμιλη καί νά γρά- αΐΐ περί ζητημάτων τά όποια δέν γνωρίζει, διότι δέν πούβι νά ονει¬ ρεύεται χύτρας καί πλουσίας τρα πέζας. Οϊΐ ΚΑΣΤΡΙΝΑ ΗΜΕΡΟΝΥΚΤΙΑ ΠΑΝΑΓΙΕΣ ΚΑΙ ΑΓΓΕΛΟΙ Είναι συνήθης κάποτε δ χαρακτηρι¬ σμός: Σωστή Παναγία ΈπΙ παραδείγ¬ ματι προκειμένου περί συμπολίτιδος— διατηρούσης δλα τά προσόντα μιας ντά¬ μας μέ παντός είδους κοσμικής αξιώσεις —δ χαρακτηρισμός αυτός έκανε καν- τρίλλιες άπό στόμα σε στόμα. Και ήχο πράγματι Παναγία ή κυρία—τουλάχι- οτον κατά τό δευτερόλεπτον εκείνο, κατά τό όποιον διετυπώνετο ό χαρακτηρισμός. Είς Ινα περιβάλλον αυστηρώς εθιμοτυ- πιχόν τοποθετημένη, πλαϊ άπό, τόν υ¬ ψηλό ν γενειοφόρο ν σύζυγον—τύπον °Α νατολίτη τζέντελαεν—εφαίνετο τό δλι- γώτερον όσία. Ή σιλουέττα της μετείχε εχείνην τήν στιγμήν της παρθενικής σβ- μνόιητος κάποιας Ραφαηλικής Μαντό¬ νας χα! τοΰ ενστικτώδους φόβου μιας Όνταλίσχας δταν τήν άντικρύζουν ξένα βλέμματα: Δύο πράγματα συμφωνά με τήν κοσμική ν της ανάπτυξιν, τήν φυλε- τιχήν της ίδιοσυγχρασίαν άλλα χαΐ τήν σοβαρότητα και αυστηρότητα τών κυ ρίων πού την αυνώδευαν. Άλλ' ας άφήσωμεν τήν είδιχήν περί¬ πτωσιν τοΰ χαρακτηρισμοί και δ? έλθω μεν εϊς τήν γενικήν. «Σωστή Παναγία» χι θά εϊπχί σήμερον; Οί «δικονομικοί» ερμηνευταΐ—χαϊ (ίχουν ίσως λόγου; νά ρ*ναι οί ε'ιδιχώτεροι σχετικώς—θά μά: απαντήσουν μέ ?να άδιόρατον χαμόγρ- λον αυτοσαρκασμού : Τοιάδε ή μορφή τοιάδε και ή ψυχή της «σωστής Πάνα γίας>. Άλλ' οϊ φιλόσοφοι ί) «χριβέοτβ·
ρον οί ποιχιλώνυμοι σοφισία'ι της §πο·
χής; Απλούστατα θά γελάσουν μέ τήν
καρδιάν των χιι θά ανακινήσουν τήν
Ιστορίαν της ωραίας Περονέλλας τοϋ
Βοχχαχίου. Διότι χαϊ Ιχείνη ήτο «σω¬
στή Παναγία» άν δέν άΛατώμβθα χα)
?ν τούτοις μπορούσε νά βάλτο γυαλιά χα)
είς τον διορατικώτβρον Όθέλλον η τόν
πειό εΙδήμονα τών κόλπων τοΰ "Ε¬
ρωτος.
Οί γνώσται άχόμη τών χοινωνιχών
πραγμάτων τοΰ περιβάλλοντος, θά ?λ
θουν είς Ινίσχυσιν των σοφιστών μέ τάς
αδιάψευστους δποχαλΰψεις των. Θά πα
ραθέσουν πρόσωπα χαι πράγματα. Θά
μας είποΰν πώς χα! ποϋ συναντώνται
σήμερον έν ζηλευτό άραον'α «ρηθέσεων
χαι πραγματοποιήσεως προθεΌϊων—οί
κύριοι, αί νυρίαι και οί Ίψ?* ικοί «τρίτοι
σΐό τραπέζι». Ό γράφων πάλιν τό πα¬
ρόν θά έπιβίβαιώστι μέ τόν δπισημότΕ-
ρον τρόπον τήν οννάντησιν έίς τήν πρό
χιιρον πλαζ μιας Καστρινής Ντωβίλ, έ·
νό; «τρίτου» έπαρθέντος κάαοτ· δημο¬
σία διά τάς καταχτήσεις του, μέ τον
χαθ* ου ή χατάχτησις εμβριθή σύζυγον,
περιπτυσσ^μενον μάλιστα χριστιανιχώτα-
τα τόν τρίτον. "Αλλος συμπολίτης, ά·
νπμφιοβητητως αξιόπιστος, θά μάς διη-
νηθχϊ |ν ϊχτάσει «ώ; άχουσίοης του έγ«-
νετο ό δραματικός μάρτυ; μιας σκηνής
πίσω άπό τό παραβάν Ινός καταστήμα¬
τος, ίνω έ'Ηω ώργίαζον οί θόρυβοι τής
απογευματινής χινήσβως—σκηνής αέ &
ποχλεισιικούς κομπάρσους μίαν σωστήν
παναγιαν.... χαϊ ενα οωστόν πανάγιον.
Ό Βίκτωρ Οΰγχώ βΐς παρόαοια πράγ¬
ματα έβαλε ν είς τήν θύραν ενα άγγελον
μέ τό δάχτυλον εις τό στόμα. Τΰχη άγα·
θχί και ό μάρτυς τη; σκόνης Ιάν δέν
ήτο άγγελος, ήτοδμως εχέαυθος Κα! 8·
τήρησιν Λνωνυμίαν ώ; προς τά πρόσω»
πι, αρκεσθείς μόνον νά πρόσθεση ότι ή
παναγία ανήκε σέ «ψηλό τζάχι» "Ετσι
δλα έμειναν καλά χαι άγια. Οί δύο §«
ταΐροι τοϋ μοντέρνου ειδυλλίου—τοΰ
τόσον ίξπρεσσιονιστιχά Ιξελιχθέντος επά¬
νω σέ κασόνια ειδών μανιφατοΰρας—ε-
αϊΐναν «αϊ οί δύο «πιστοί σύζυγοι» χαι
κοινωνικοί άνθρωποι απολύτως αντάξιοι
τη; εδαφιαίας χαιρετοΰρας μας πράγμα
δλλως τε σύνηθες, Ιφ' δσον τήν διατή
ρησιν τών κοινωνικών τύπων εξυπηρετεί
σήμερον επαρκώς τό χαρτονόμισμα.
Ιδού φαίνεται διαιι δ δρος «Σαιστή
Παναγία» είναι >.άποτε χαραμέλλα
τό σιόμα των κοσμικών ανθρώπων. 05
άγγελοι Ιιεϊνοι—χωρίς νά βΐναι οί χα
ριτωμένοι τύποι τής «Επαναστάσεως
ιών Αγγέλων» τοϋ Άνατόλ Φράς—
αποδίδουν φόρον τιμής «ρός μίαν Δέ
σποιναν τοΰ κύκλου των άλλα χαϊ μίαν
νικήτριον τής σημερινή;: ζωής. Διότι ή
σωσιίι Παναγία αυτό ίΐναι χατά βά
θος: Πεταλουδίτσα πού §νώ επιμένει νά
στριφογυριζυ γύρω άπό τό ϊιιΛο* φως
τής ήδονη;, κατορθώνει εν τούτοις νά
διατηρή ανέπαφα τά λευχά πτερά της!
Ι ά β πι
ΑΔ'ΚΑΙΟΛΟΓΗΊΟΙ ΑΝΗΣΥΧΕΙ.
Τέοη «ί'ί ή φοροφοβίχ π&0 ίχιι
χυριβύαιι τ£ν νόσμον χχτ& χ&υ; τί)ΐυ
ταίοο; χρίνους, ώίτι ή χίΗι ιΐβους άιτο-
γραφή ηροχκλιΤ άναστί-ωαιν ιίς δλαςιά,
τάξϊ.ς, Ιξιχνουμίνην χάαοτι ηί ιοτι χοιί
μίχρος έμαδιχ^ς έξ<γέρ3ΐω; χατά τ&ν προσώπωΛ ηοΰ ίκοκλοΟν τάς άπογρχ- φιχάς έπιτροπάς. Μίαν τοίχύιψ έξίγιρ- 3ΐν ίοημϊίωοίν βίς τάς Άθήνχς ή άρξα μέ<η ίχΐί ΰπί υπαλλήλων χοΟ 6π&«ργβίοι>
τΐ]ς Έθνιν.ί|ς Οίχονομ[χς &πογρχφή των
εμπορικών χιΐ βιομηχανιχων έπ^χκ^ή-
σεω', ίπ^τίλισμίχ 51 τής τοιαύτη; ίςι-
γέρ3ΐιος &ΐ;^ρξ(ν ή χαχοπίίη^ις ένό; ίκ
τω^ έν λόγψ 5π*λλήλΐον χοιί τ4 σταιμά-
τοϋ έ^γοϋ τή; Απογραφή-. Έ^ τφ
άνέλχβιν ί τύπο; νά δίαφωτίο^
Ιμποροβίομηχανίχον χοινόν πιρί τοΟ
δ οχοπίς τί)ς &ηογ(5βφί)ς χαϊ έλ-
πίζίτχί 8 ιι ίι μίνον οΰϊέ/ έμκίδίον
κρίχιίτΐι νά συναντήαι^ ή περαιτέρω έ·
ξ»χολ&6θηαΐζ τοΟ Ιργ^ιι τι); Απογρχφ^ς,
αλλά χαϊ Ιν. θά παράσχουν μιτά προθυ¬
μίας τήν συνδρομήν των οί Ιμποροι χκΐ
βιομήχανοι διά τήν πλήρη χχΙ άπρόο-
χοπτον έηιτυχ(»ν της.
Η ΑΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΝ ΑΝΕΡΓΩΝ-
Μαζί μέ ιή» άπογρ«νήν ιών ίμπο-
ριχών χα! βιομηχανικών έπίχϊΐρή3ΐιο«,
θά γίντς χ»1 μία απογραφή των δπαρχίν-
χ»ν Ιν Ελλάδι «νίργω*. Ό λίγος διά
τον οποίον ίχρίθη άναγχαία ή έξαχρί-
βα>9ΐς, Ϊ3τω %%[ χατά προσσέγ^αιν τοΟ
άριθμοΟ τών έν έν*ργ«(^ χαχανίλιοχίν-
των τ-/ς ήμερα; των άποβλίπιι προ; τήν
έπιτυχίαν τοΟ Ιργου,το έποΐον πρίχιιται
νά αναλάβουν τά μέλλοντα νά ίϊρυθώαιν
έν Έλλχδι Γραφιΐα έργασίαζ, έξ οδ χα-
ταφαίνίταί 8τι {χουν χρέος τά έν ταΐ;
πίλιαιν εργατικά Σωματ«1α νά βοηθή¬
σουν χαϊ αυτά ίοο ιίμποροΟν τάς έηιτρο-
πάς, βί; α; θά άνατίθ^) ή ί,αογραγίή
τών ανέργων εργατών.
ΟΙ ΕΙΣΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΩΝ ΕΙΣΟΔΩΝ-
Συχνότατα φθάνουν μέχρι των Γρα-
φΐίων μ»; πα&άπινα πολιτών εναντίον
τόν 11; τάς ι!?έδους τής πάλιας ίντι-
ταλμίνιον τήν είαπραξιν *:& φρ
δημοτικών φόρων έηί τών μιτιφ.ρομένω/
«ίς τήχ πάλιν γκωργιχων χλ! χτηνοτροφι-
χών προϊόντων. Τά καράπονί ταΟτκ οίν
(Νΐ δυνατόν νά λΐίψουν πο*έ, μέ δβην
προιπάθιιαν χαϊ ά' θιλήΐουν νά χχτα·
βάλουν πρό; τοΟτο ά χύριοι «ίσπράχτο-
ρβς. Κ1»ι τδ ιίδος τή; δπηριοίι; ηοΟ
προ<αλιΙ τήν απιρνίυριχίτητα χαϊ ιίς Τ'ΰ; μέν χαΐ »!; τ«ΰ; 5έ, χαϊ ·ίνι ακόμη χαϊ ή πληθώρα τΑν κοίχΕλαιν φορολογι¬ κών άπαί^ή^Εων, Ιχά^τη τβν δπο(ω« Ιχΐ: ιίς τάς εσόδου; τή; πολιως χαϊ τίν ΐίί- πρίχτορά της. Αυτοί Ελοι έφορμοΟν χατά τοΟ ιΐοΐί,χ'.μένου χομιοτοΟ εγχωρίων προϊόντων χαί χ^ιιάζιται ίώβιιος 6ηο- μινή γιά νά πάρ^ τέλος ή δλη «ύτή βια- διχασία χωρίς νά προχλη^τ] νιυριχίτης. "Α; μή ζητοΟμιν λοιπόν υπιύθυνον, δι¬ ότι 5π%ύθυνο( ΐίνί ή φύοις τοΟ ίργου, τδ όποΐΐν έχουν άναλάβιι νά έχτιλοΟν τά ίίς τάς ιίοόδους τής πδλιω; φορολογικά δργανα. ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΙ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣίΣ Τ8Υ ΑΑΣΚΑΛΘΠΑΗΗΗ ΚΑΙ II ΜΕΙΕΠΕΙΤΗΡΗΤΙΚΟΙ ΑΓΟΝΕΣ — 28 — Μετά τά γεγονότα ταϋια των Χανί¬ ων Ρεθύμνης χαι κατόπιν τοϋ "Ηρα¬ κλείου, οί Κρήτες ηρξαντο διά τών 5- πλων ζητοΰντες τήν Ιχδίχησιν χατά τών τυράννων. Αί πρώται ίχθροπρπξίαι χαθ' ά χαϊ ανωτέρω ιΐπομεν Βγένοντο πέριξ ιών Χανίων μέ επιτυχίας των Χριστιανών αί ό.τδΐαι Ινεψύχουν αύ¬ τοΰ; Είς τόν αγώνα. Οί Τούρκοι Ορμώ¬ μενοι 1κ Χανίων ποοσέβαλον τον; !πα- ναστάτα; είς. Τζίβαρ^ν/Αλμυρξ»»»/. Κερά- μειά. Μάλαξαν είς δλας ταύτας τ4ς μά- χας υπερίσχυσαν οί Χριστιανοί. ΟΕ τονρχοι τοΰ Ρεθύμνου έχαιρα- τεύουν χατά των Σφαχίων Ιν ουνδυα- σμφ μετά των έκ Χανίων, προσβάλλον¬ ται δμως ύπό τών Χριστιανών χα! μά λισία υπό σώματος διατελούντος ίτό τήν άρχηγίαν τοΰ Τσουδεροϋ,Μελιδόνη, Ρ. Βουροουμπά, Δρολίσκου και Κουρ- μούλη ιϊς δύο σημεία ήτοι βίς "Αγιον Κων)νον χαίΡούστιχα χαΐ ε1ς°Αγ.*Ιωάν. Καϋμένην τήν 13 Ιουνίου. Φονεύονται οί αρχηγοί τών Τούρκων Κουντούρης χαϊ Γλυμίδης. Μετά ταΰτα τήν 20 "Ι¬ ουνίου συλλαμβάνεναι αΙχμάλωτος δ δι¬ αβόητος εξ Ήραχλείου Δελή: Μουστα¬ φάς δστις ήτο ΙπΙ χεφιιλής 300 Άμπα- διωτών προχωρούντων προς Μέλαμ- πβς, Άχούμια χαϊ Κρύα βρύσι. Συνα- φθυίσης κραταιός μοί<ης παρά τό χωρί¬ ον Σ πήλι παρεδόθη 5 αρχηγός τών Τούρκων είς Ίωάννην Τσουδερόν ό δέ πρώτος δστις παρέλαβεν τά δπλα του ο ό ήρωί'ός Μισαήλ Παγώνης στρα τιώτης τοΰ Μελχισεδέχ Τσουδεροϋ. Έ- τυφεκίσθη ό Δελής Μουσταφάς μετά τών γυναικαδελφών του είς "Αγιον Ί¬ ωάννην τόν Καϋμένον Ενθα τήν προη- γουμένην μάχην είχε φονευθώ δ Ίβμα- ήλ αγάς. Τό δημώδες ποίημα λέγει: «Καί οΐ ΡβΟεμνιώιβς έκλβγαν τ6ν Κονν- [τσυοασμαήλη. γιά δέ τοϋ χάμαν »6 χαλβά ατό δβί) τον [ΆΙβα [βη Έκλαίγααι Ηαΐ ταοί λοιπούς μά κλ*ι& ηοϋ [νιχηβηχαν χαϊ σιήν άπο&έλοιπη ΤονοκιΑ ίξ(φαν·- [οωβήκαν. Καί»" καί άκ' α^λοδ οί ΚασιοινοΙ γιΑ [ιοίχο τ6 σίφέοι. μά πλιιά πού χάσαν τό Ντ·λή δχου Ββν («Ιχ· ταίοι. Καί τόσους ποδ ιό ΚαψαλαΙ Ιχουσι σχ·- [ηασμίνο τά Μόκχαλά τους καί |μ·ινα σΐ6 κάσιοο [('αοαχνιαομ^νο. ΟΙ τοΰρχοι της Ρεθύμνου χαηυθυν θέντες προς τά Σφακιά χατ' αρχάς Ι¬ ουλίου μέ σκοπόν νά καταστρέψουν τόν Καλλινρ'ίιην ίνιχήθησαν, επειδή οί Καλλιχρατιανοι είχον λάβει μέρος βίς τάς μάχας αί ό ποία ι έγένοντο προηγου μένως. Τό τουρκικό ν τοϋτο άπόσπαβμα εσπευσμένως έπορεύθη είς Καλλιχρά· την β(ς δέ τήν θέσιν Άμυγδόπορον σν- νάπτίται μάχη διευθυνομένη ΰπό τοΰ Πωλογεωργάκη, κατόπιν είς θέσιν 'Α- σΛοοχεφάλι δχυροΰνται ιΊ είταναστάτπι φονεύονται αρκετοί εκ τών ίχθρων, αλλ* επειδή συνέρρεον πανταχόθεν τόνο χ οι ?φοβ/|βηοαν οί π*ρι τόν Π»λογϊ-

ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΕΑΜΑΤΑ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΑΛΚΑΖΑΡ.-Σήμερον, τό ομιλούν καΐ ή
χηιικόν κινηματογραφικόν αριστούργημα, ή
«ΑΙχμάλωτος» Γ) «Στά καμπαρέ ΐής Βιέν
νης» αυτοτελές μέ πρωιαγωνίοτριαν τήν έ
κλεκτή Καλιτέχνιδα Κορίννα Γρίφιθ, τήν
άξέχαοτη πρωταγωνίστρια τον προβληθέν
τος ΰπεο,αρισταυργήμρτος «Τοάφαλγκ·ρ».
Έκτος προγράμματος χα) εν θαυμάσιον
Ζουρνάλ.
ΑΛΑΜΠΡΑ.—Σήμερον τρεις ώβαίαι χω
μαΟίαι Τήν Πέμπτην τό «Κόκκινο Κρίνο»
μ· «6* Ραμόν Νοβάρςο.
Η ΖίΙΗ ΠΟΥ ΠΕΡΝΑ
ΤΡΙΤΗ
Σιλήνη
ΣΕΤΡΒΡΙΟΥ ταζ^ν μί μιοόκλειιτα μίχι* ^
--------------------| ποζ,5έν Ιηαυ· νά χυ) ? τά νεηά του ^ ,
_θχ ηάω άμέοιος χώρα σχό^ χύριο*
ανατολή ήλ. ώρα 5 λ. 53 Δύσις ώρα 6 λ.57! Β-ρσιβχ!
ί^==__=- —^ | ϊίν σχ^μ^χησ* αχήν πόρχα:
ΤΟΥ ΤΤΙΕΡ ΦΡΟΝΤΑΙ
ΤΓΟΥ
87-
(Συνέχι-.α)
ωργάκην έπανασχάχαι μή χυχλαιΰώσιν
χαι μετατοπίζονται. Ένταϋθα οι επι¬
δρομείς κατόπιν 4ημέρου μάχης χαιώρ-
θωσαν μέ έ'να μόνον απόσπασμα νά εΐ-
σέλΟουνϊΐςΚαλλικοάχηνχαι νάθέσουν πΰρ
*ϊ; τινας οΐχίας, άλλ' αποκρούονται ά
μέοοος χαι δέν ήδυνήΰησαν νά Ιχτελέσω
σι ν τό σχέδιόν των.
Ό Πασάς χών Χανίων Λαχίφ ηγού¬
μενος 5χιλίων ανδρών προχωρεί κατά
τών ορεινών χωρίων Κυδωνιάς νά χα-
ταστρέψο χαί συγχρόνως Εισβάλλει ει;
τά Σφακιά χαθ' δν χρόνον χαί οί Ρβ-
θύμνιοι Τούρκοι Μ είσήρχονίο εΙ;
Καλλιχράχην. Οί Κρηιες παρά τήν ΰέ
σιν Κάμπια 5 Ιουλίου απέκρουσαν χήν'
προέλαοιν τοϋ τουρκικού στρατοϋ πςο ι
ατεθέντες και οί Λακχιώχαι τρέπουσιν
ϊΓς φυγήν τους τούρκους Ει; τήν παροΰ
σαν μάχη ν οί Κρήτες ώίτλίσθησαν διό- Ι
τι δέν ίίχον πρότερον δπλα, περ<ηλί)ον ωσαύτως «1ς τάς χείρας αυτών πλούσι· αι λϊίαι. Ταυτοχρόνως και οι Τούρκοι 1 τοϋ Σβλίνου ΰπό τόν Καούρην οΐτινες' ϋσπευδον νά φέρουσιν άντιπερισπασμόν | Ε?ς τους Κρήτας και κατορθώσωσι οί Τοΰρχοι νά εισβάλλουν εΐ: Σφαχιά & ποκοοΰονχαι εις Τρυπητήν χαΐ 'Απο πηγάδι. Ι. Κ. ΚΡΙΤΣΟΤΑΚΗΣ Ή "Αννα—Μαρία πού είχε λατρεύσει μέ¬ σα α αύχό χο μοναχιχό σπιχάχι, είχε πράγματι πεθάνει. Ό γηραιός "Αγγλ-κ άρισχοχράχης μποροΟοι νά τήν χλάψ^. Ό Πιέρ ίέν ήθελε νά χηλιδώση τό παρελ. θόν, άφοΟ έπήγαινι ιίς πρίϋιάνχηαίν χου. Εόπι αχό φίλο του: —Δέν χήν ίχω πιά. Ή ζωή μου έχΐ· )ΐίωαι. Σ&ί ουλλογίοχικα οέρ Μ-χαζίλ, χαί ήρθα. ΚαΙ ίρχισί νά χλαί^ Ό φίλος του άχούμηηιΐ χο χέρι τ™ ατον ώαο χου: — Μτύμιχέϋ, οέ χαχβλαβαίνω! Ό θί- μοΟ ητ,ς,ε χι9 {μένα χή λαίδη Λίοχω. Κι* έγώ ίέ/ παύω να χήν χλαίω. Καμμιά φορά αχο ί^ημιχο μου δωμάτιο, τό γειχο- νιχο μί το διχί αας, νομίζω ηώ: ξαναγυ- ρ(ζ<[. "Οιχου ίίμα:, βρίσκεται χοντά μ%υ Δέν ίχω ανάγκη νά πιθάνω γΐ'λ νά τήν ξαναβρώ. Μΐίνατ* έβώ 8αο θέλετε χαί ϋ» ζήσωμε χι9 τέσαερις μαζί. "Εδειχνε χο πορχραΤτο χής γννχί-κίΐζ του. Ώίήγησε χαχίπιν τόν ξένο του αχ! δω- μαχιάχί, !που ίΐχι ζήσει αίς 'Ι-λοοι μέ- ρίς χαί ιϊκο3; νύχτες μέ χήν "Αννα—Μα¬ ρία. ΚαΙ χετε ήΌχισαν οί μήνες νά χυ)&ΰν.. Σιγά·βιγί, τά Καταράχτ έτέλ,δκου ί- πήγαιναν χαμμιά φορά νά πιοΟν 2να πόρ¬ το, άδειαζε. Ή σχληρή ζέ3τ^ των τρο πιχών χαχίχλυζι δλη χήν περ.φέρίυ, ή Έλεφοιντίνη, ή νί)03ς Κίχοεν«ρ, άφοΟ Ιχασαν τά χειμωνιάτικα ρίδα τους, ίλυω ναν άπ' χή ζίοτη χβί οί Νουβοί ά*5γο;, Ιχείτοντο μέσοι α~ήν θαυμάσια Αμμο, ποί> έπυρώνβτο άπά τόν ήλιο. "Εφθασε
το χαλοχαΐρι. Έχανε σάν μιτάλλινο^(
χους γρανίτινους βράχους τοΰ ποτ^μοΟ.
Οί χροχίΐειλοι χους ίποίους δέν άνηοα-
χοΟσαν πιά οί ρόδες τών βχποριών έχότ-
— Τ4 παιϊΐ ιΐνε Εικό μου.
ΤοΟ ϊρριξ* ϊ» ό?.έμμα τρομαγμένο.Αν¬
τελήφθη 8 ι ήχαν άποφ»σιαμ.ένος νά έ-
νεργήοι;,. Καϊ τότε χοί ΐφιόναξϊ, μεσ'
τήν απελπισία χης Ινα φριχτό ψέμμα;
—Είνε δινιί σου; Λεν είμαι βεβαία!
Είχε δυί μέρες ν* λάβ^ ιί5ή^ιι; χου.
"Εμενε ίλομόναχη στίν άΉλιο θρίαμβο
τη,·, μ4νη μέ τόν μέλλοντα σατράπη ποΰ
θϊ ίτ»ρ« 3ΐόν χέσμο, ή μέ χή μέλλουσα
κληρονόμο τοΟ Β'ρσωχ.
Τά μά'ΐα της *!χαν παύίε; πιά νά
χλαΐνε Ή αγάπη, ποΰ είχε σχοιώση ΐ!-
ξιρί ηώ; ζοΟσε πάντα ζοΟσε, αλλά ήταν
χαμένη. "Ολα είχαν τελειώσει.
Σ:ό νοΟ τη; εί^ε μείνει πάντα ή ΐί-
χόνα τοΟ
II
έρ ποΟ ϊφίυγε σ-χν Χ3ελλος
ίίσηρχ άπό τή< τελευταία της φράο^. Ματαίας χοΟ έφώναζε: —ΣοΟ είπα ψέμμαιβ ΜιλοΟσι σ' ίνα κουφό. Τό πρόσωπο τοΟ έρασχοΟ χης είχε χι -ρινίσει. Κιχάλαβ* τό Ιγχλημά της ΚαΙ χώρα χι νά ϊ«μν« άρα γε; Στην αρχή είχε μείνει ορθός, σάν χεραυνό- πληχχος' θυμόταν Οιτερα χήν χειρονομία πού έκανί γιά νά μήν πέο^. Τέλος άπεσπίσθη ήσυχα άπό χοντά χη; χι' έδγήχε ■. Δοκιμάσατε 'ϊ -ςίΐν όδοντοχρέμαν ΚΟΛΥΝΟΣ έπί μιας ξηράς -ψήκ¬ τρας χαί θα αίσθαν- Φη-εε αμέσως τό σνναί- σθημα τής καθαριό¬ τητος και δροσερότη- τος πού θα σάς μείνη επί ώρας στο στόμα. ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΙΓΑΓ» ΤΟ Γ(Η. *ΝΤΙίΙΡΟΙθπθ ΜΩΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ *4-ΑΘΗΝΑΙ ΚΩΝΣΤ- ΚΟΣΜΑΔΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ φ Δϊρματικών Γυναικολογικών Νβοημάτοαν. Τ. εσωτερικός Ιατρβς τοΟ Νοσοκο¬ μείου Άνδρ. Σνννρβδ· Έκιστημονικί) καϊ ταχΕΪα θβραπβία των άνωτίρω νοσημάτων δια την νεω τέρων μβϋόβων τής επιστήμης. Δέχβται έν τφ τελειωΐιίΐφ βω #ε ραηβυττιρίψ χου 9—1 η. μ. και 4 — 9 μ. μ. και έπί συντΐύ£βι όδ6ς Σβλίνον ηθ|}ά τφ κατασ«ήματι Σιβ<}> >ιαριάν.
Τηλέφ. 280
Ίδιαιχέρηι κΐββνσκ διά Κυρ(α;.
βα$
ΕΜΜ. Μ. ΜΑΝΑΑΑΕΜΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΣ - ΣΤΗΒΙΚΑ Ν07ΗΜΑΤΑ
Ε^ικώς έν Παρισίοις σπου·
δάσας Τ. εσωτερικός Ιατρός εις
«ά Σανατόρια Στρασβούργου
καϊ Ηααΐβνίΐΐβ Χειρουργική
φβραπεία τής Φυματιώσεως
τών πνευμόνων.
Τεχνιτός πνηυμοθώραξ—Φρε
νισβκτομή—Αρίοοί^ββ χ. λ. π.
' Πλήρης έγκατάστασις άκτί-
νων Ραίντνκβν.
Δέχεται έν τφ Ίατρείω του
οδός Χάνδακος πρώην Κλινι
κή κ. Χατζιδάκη 9—12 π. μ.
καϊ 3-7 μ μ.
;^ονβαον
Γνοεχ»- .
ΕΚ
II
ΑΙ Α]Ε ΥΤΜ]ΡΙ ΟΝ
Ή Φβοντβίβτριχίι κλινική τοϋ Ιατρού
—ό4ον*ιάτρο» ΠαπαΒοχοϋλου μιττφέρβη
4η »ής Πλατβιάς Στράτας *Ις τήν όβόν Ία
αννίνιβν (μέγαρον Όργανον) 6ν#α Μχιχαι
1 10-12 %. >, ΝαΙ 4-ί μ.μ.
ΜΕΤ' ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΥ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΥ
ΟΔΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΜ
Πιριλκμβάνδΐ Νηπι«γ6»γε1ον, μέ είδιχ^ν Νηπιαγωγόν, έξατάξιβν
δημοτικόν ΣχολκΙον, μέ πρ«α»πΐΝ^ν άριστον.
ΰΙχοτρβφβΤβν Ο1κογβνει«χέν: ώ£ οΐχότροββι
γίν€ντ«ι δεχταΐ μ«εήτρικι χαί αλλ«ν βχολϋν.
Ή Γοιλλιχή δίδάοχίτβι (1$ ίλκς τοις τάξιις.
Έννρ«¥«1 χ«1 ηληρβφβρίαι χ«8' έχίοτην 9-12
ΓΑΜΟΙ.-Πβοχ«ές έτβλβσον τους γάμους
των ό κ. Γ. Μανιονίΰκης μ«ά της Ββσποι-
νίδος Στάοσας Πολιικβιίτ1
Παβάνυμφος »α
ναυτικός πβ^κτιβο·
/ι)ρςι στην πόλι μας.
Έηληρονοίήβ!μ χς άηδ ταΕβιδιώιην
άρτι αφιχθέντα έ« Ρ»»1ύμνη£-Χανιων.
—•Οχι οΐ ίκβϊ ουμηαίριώτοι διοβαζοντβϊ
τά γοαφένια ύπό καλοηίοτων »ί6ησ*ογβπ-
φων τής πόλ«ώς μαί. δια τά γβγοότα τής
Άργνοουπόλβως.
— Έκαναν χό σταυρό χους ρβ χο διό χους
—Διότι έχριιάζβτο «ολλή καλοπιοτία ή
πολλή άναισχυνιία-βς μή ληομονο€μ·ν διι
ίίς τόν αιώνα μος αϊ λίξβις βχαοαν χήνοη-
μασίαν χων.
—Διά νά γραφούν τά πϊρ! έπηνσοιαοβ-
ων, Ρροχή! ('> !> «υροβολιομών καϊ κα>6ια-
νοκρονσιών, καταλήψεων κα) καταλύσεων
διά χό άθώον καϊ ίλορόν κίνημα χου ηολ
λοϋ «κ Ρΐθΰμνης 'Ασ«λη«ιάδου.
— Ένφ οΰτβ καν άντίχχυπης τών τοιού¬
των φοββρών πραγμάτων ίφθασβ μέχρι Ρβ·
θύμνης και Χανίων.
—'Οαιβ νά άναχαραχθοϋν χά σύμπαντα
καϊ νά ίκοτραχβύουν αί Άρχαΐ, ό στρατός
και ή χωροφυλαχή.
— Εξακολουθεί ό θαυμάσιος καιρός,τόσον
ευνοϊκός διά τους νυκχοβίοΐ'ς πβριπαιηιάς
όσον και χους παραγωγούς.
—ΟΙ όποιοι άντιθέχιας μΐ ΐήν πβρυσινήν
καιρική* άκαχασίασίαν, χάς βροχάς χαί τάς
κλημαύρας χοϋ Σεπτεμβρίου.
— Άχολαμβάνουν τής βΰΕργβτιχωτίρας
καταστάσεως τοϋ καιρού.
—Όστβ νά έπωφβληθοΰν άνέτως καΐ νά
πραγματοποιήσουν ύπό αίσίους οιωνούς τάς
τελευταίας ετοιμασίας βίς τό ύπό διαμβτα·
κόμιπιν προϊόν των.
—"Αρχιον χό ούνολον χοΰ νΒοαφιχθέιτ?ς
«ΒαρίΕΐέ» ιού Ντορί.
— Διά τήν άοιδόν κ. ΦρέϋΛιχ, άριστοϋχον
τοΰ Ώ4είου τής Μόσχας έγράψαμεν προ·
βέ
— Άκομένβι ό αξιόλογος όμιλος τήν Μβ-
ξικανών ακροβατών.
—Όστις πβαγματιχώ; έχτβλεί δυσκολώ·
χαζά παιγνίδια ΐσοςοοηίας καϊ πςοκαλβί
είλιχφΐνή Οαυμοβ^ον.
— Ή Δ'ίύθυνσις τοΰ «Ντορέ» είνβ νομί
ζομβν αξιέπαινος δια τήν φιλοτιμίαν της
απέναντι τών θαμώνων της καϊ τήν καλήν
της επιλογήν.
— Άπό απειρίας θεαμάτων αξίων τοϋ ό-
νόματός των.
—Μέ άο,κβτήν επιβλητικότητα έγένετο
π^οχΟίς ή όο,χωμοσία τώ» κληοωτών.
— 'Αλλά καϊ μέ τάξιν ή όποια κίνβ πβός
τιμήν τών οργάνων Χωροφυλακής.
—Τά όποια πο,οχειμένου νά επιτρέψουν
τήν (ΐοσΟον εις τό τετο,άγωνον τής τβλε-
τής·
— Έλϊπτολόγουν. και απέναντι των α-
νβγνωοισμβνων δημοσιογράφων... χαί τών
μή άνεγναφισμΐνων ώ; επισήμων, φιλοθεα¬
μόνων.
—Έδωσαν «αϊ έπήο,αν καϊ οΐ φωτογρά¬
φοι τής έοβτής —έπαγγελματίαι χαί ίβα-
σιτβχναι.
—Διά τυΰς κληο,ωτοΰς ίχομεν νά παοα-
τηςήσωμκν διι πας* δλον τό σύντομον τής
κατστάξκώς των καϊ τήν σχεδόν μή άοχίσα
οαν ακόμη ίχγϋμνασιν.
—Έγγυώντο μέσα στίς χσλοοσμμένβς
στολές ίων καϊ τήν προφανή χαλήν των
βέλησιν.
—Πολλά πράγματα διά τό οτρατιωτιχόν
τα>ν μέλλον.
—ΕΙ: τό «Αλκαζάρ» προβάλλεται άπό
χθες ίνα άληθινόν αριστούργημα ιού ηχη¬
τικού κινηματογράφου: Ή «Αιχμάλωτος»
ή εις τά Καμπαρέ τής Βιέννης.
— Ή ύπό-^εσίς τβυ βίνβ άκρως ενδιαφέ¬
ρουσα, άρκεϊ 6έ νά λβχβή δτι πρωταγωνί¬
στρια της υποθέσεως είνβ ή θβλκτιχωτάτη
Κορίννα Γι.ρίιτφιθ.
—Διά νά πεισθή κάθε φίλος τοϋ κινημα¬
τογράφοι δτι θά έγκληιιατιιση κυριολεκτικώς
έάν δέν τό παρακολούθηση·
— ΈκυχλοίΓορηοεν πλουσιώτατην δπως
πάντοτε κι; ΰλην και ωραίας εικόνας τό τε·
λευταΐον φύλλο ν τοϋ έκλβκτοϋ περιοδικού
«Έβδομάς»,
— Εις τήν Νεάπολιν Μεραμβέλλου τά
πρωτεία ΓΪς ιό σίκ τών ενδυμάτων, τήν
ποιότητα τών υλικών καΐ τήν φθήνβια.
—Έχει άοφαλώς τό Έμπορορραφίϊΐι
"Εμμανουήλ Γ. Σερέπβτση,
9 Ρέιτορτβρ
ΓΝΩ£ΤΟΠΟΙΗ£Ι£
φείον
Τάς χαλλιχίχνιχάς σας μιγϊΘ6νσϋ«
φωτογραφιών ε?ς χόχατάοχημα ΠΕΤΡΟΥ
ΚΑΡΤΕΒ2ΚΓ Στοά Σιδιράχη.
Τ4 ρ*τους τών μεγοθύνοεων ίχχβλοΟν
καλλιτέχναι 6ρα6ί«6ένχΐς έν Παρισίοΐί
δι3 δ χαί Ιχοαν έξαιρβχιχήν έπιχυχίαν.
ΤιμαΙ ώριομένβι χαί άσυνβγώνιαχοι.
Έν οίΗιάζϊτβι κατάστημα παρά τήν όδόν
Αγίου Μηά έναντι ύφασματοπνλείου χ.
Ν. Καρέλλη.
Πληροφορίαι παρά τών Ά6ε)φών 'Αρ-
χοντάχη.
Πωλιΐται παραβάν έν αρίστη *<*■ ταστάσει, χατάλληλον βιά κατάστημα ή οΐκίαν.—Πληροφορίαι παρ' ήμίν. Ζητείται ηαιδί βίο τό Πραχήριον τσι- γαρέτων τό Έθνικόν (ππραπλϊίριος Άρβ- οχά). ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ποδήλχτβν άγβρόιν μβταχ«ιρισμένον 4ν ά

ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΣΥΝ4Ρ0ΜΑ1
έΐηοία λίςαι Αθλιας
Ήράκλειον 9 Σεπτεμβρίου
ΔΑΝΕΙΑ ΓίΟΡΠΚ^ΚΙΧΗΙ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
Ο κ. ΕΙΣΑΓΓΕΑΕΥΣ Ήρακλεί
ου έβεβαίωσεν δτι ουδείς υ¬
πάλληλος τοΰ Κράτους κατεδιώχθη
δι' ύπερβαοίας είς τήν ύπηρεαίαν δι¬
ώξεως λαθρεμπορίου. "Επίσης έβε
βαίωσεν επί λέξει «ότι δέν ϊχει εΧ
δηαιν* έπί δσων εγράφησαν είς τήν
παθολογικήν εφημερίδα τοΰ απογεύ¬
ματος. Παρ' δΧας έν τούτοις τάς βε
βαιώαεις ταύτας ή έν λύγφ έφημερίς
εξακολουθεί τήν συζήτησιν περί τόν
ντουρβάν τοϋ α ιγαρο χάρτου τό όποϊ-
ον έπώλησεν ή δέν ίπώλησεν ί'νας
«βαλτός» βίς ένα 'Αρχανιώτην, ύπό
θεσιν Άαχετον τελείως καΙ ασυνεπή
προς τά μεγαλόστομα σκάνδαλα της
καΙ διά τήν οποίαν επίσης υπήρξε
σαφής ό κ. Εΐααγγελενς. 'Αλλ' είπα-
μεν: Ή δλη έπιχείρηαις τής εφημε¬
ρίδος τοΰ απογεύματος ώκοδομήθη
έπί τοϋ ψεύδους. 'ΕπΙ τοΰ ψεύδους
λοιπόν καΙ διά τοϋ ψεύδους είναι υ¬
ποχρεωμένη νά βαδίσχ). ΚαΙ θά βα
δίσχι !
ΟΙ ΙΔΙΟΙ Άνθρωποι τοΰ Ιδίου
εσπερινού συγκροτήματος,μας
προανήγγειλα* προχθές δτι θά ομι¬
λήσουν καί περί μονίμων υπαλλή¬
λων. ΚαΙ ξέρετε τΐ ήταν αυτή ή ά
ηειλή; "Ενα μυθιστόρημα μέ ε'δραν
τήν Ν. 'Αλιχαρνααοόν, άνευ ντουρβά
καΙ χωρίς ονόματα—τα ονόματα βλέ
πετε είναι περιττά!—Ζήτημα δηλαδή
νοομαντίας καΙ μεταψυχικής αϊ πε¬
ραιτέρω καταπληκτικοί ανακαλύψεις
τής αυμπαθοϋς αυμπολίζιδος. Έν
πάαχι περιπτώσει οΐ υπάλληλοι τής
διώξεως λαθρεμπορίου—πτωχοί καΙ
έντιμοι οίχογενειάρχαι καΙ ίφεδροι
—υπέβαλαν τήν μήνυσίν των είς τόν
κ. Εισαγγελέα. ΚαΙ θά ομολογήσετε
δτι μία άπό ακροατηρίου αυζήτησις,
θά παρουοιάσϊΐδιάτδν«εύαυνείδητον»
αγώνα χής απογευματινής έφημερί
δος, χ&τι αοβαρώτερον χαί τό κάτω-
χάτω περισσότερον ενδιαφέρον, άπό
τους ντουρβάδες καΙ τους * βαλτούς»
ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ αυνειργάαθη-
ααν διά μαχρ&ν δ υπουργός
χών Οικονομικών χ. Μαρής καΙ δ
Διοικητής τής "Αγροτικής κ. Γόντι
χας. Αντικείμενα τής συνεργασίας
■ήσαν ή κατάστααις τής "Αγροτικής
Τραπέζης καΙ δ τρόπος τής καλντέ
ρας αντιμετωπίσεως παρ' αυτής τών
αναγκών τοΰ αγροτικού κόσμου
Φανταζόμεθα μάλιστα δτι ή συνερ
γααία θά περιεατράφη είδικώς είς
τήν διακανόνισιν τών καλλιεργητι¬
κών δανείων καΙ τών χρεών τών α¬
γροτών. ΚαΙ δέν είναι Λπίθανον νά
κατέληξεν εις συμπεράσματα καΙ ε¬
πωφελή και αρκετά γόνιμα είς απο¬
δείξεις, &ς π&ς τις αντικειμενικώς
πρίνων τό Εργον τής Κυβερνήσεως
ΙηΙ τών αγροτικών προβλημάτων,
θά δύναται νά άρυσθβ μεθαύριον
απέναντι κάθε τυχόν όχλαγωγιχής
εκδηλώσεως. Διότι ή σοβούσα καΙ ή
τά πάντα εκμεταλλευόμενη άντϊδρα-
σις,πειράται τελευταίως νά γενίκευαν
τάς τοιαύτας εκδηλώσεις, καίτοι ού
δόλως δυναμένας νά στηρίξουν τό
σαθρδν οικοδόμημα κατά τής Αγρο¬
τικής πολιτικής τής Κυβερνήσεως.
ΟΙ ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ α¬
πεφάσισαν νά περιμένουν τόν
κ. Βενιζέλον ηρό πάσης κινήσεως
των ενόπλου ί) αόπλου. Ήμεΐς θά
ίλέγαμεν δτι απεφάσισαν νά περι¬
μένουν, απλώς διά τόν λόγον δτι έ"-
νιναν αοφώτεροι. Διότι δέν ύποθέ·
χομεν δτι οΐ αταφιδοπαραγωγοϊ καί
μετά τήν δοθεϊααν λύαιν είς τό ζητη¬
μάτων, ίπιμένουν νά εϊναιδργανα δ·
λίγων ταραχοποιών. Τό συμφέρον
&λλως τε καί αϊ άγροχιπαί των άαχο-
λίαι,δέν τοις επιτρέπουν κινήσεις αμ¬
φιβόλου επιτυχίας "αϊ ωφελι¬
μότητας. Επαναλάμβανα μεν λοιπόν
ϋτι ή επάνοδος τοϋ κ. Βενιζέλου εϊ·
►ο» πρόσχημα περιασότερον παρά ά·
ψορμή αναμονής τών αταφιδοπαβα·
Υαγών.
ΑΒΕΔΙΣ
Η τελευταία Χέξις τής μόδας,
ίσχ«ται βίς «ά υφάσματα καΐ
ιΐδη χολυτβλβίας χαϋ ή
Άθι&ιοιαν.
Τό Ινταΰθα Ύποχατάστηιια της Έ·
θνικης Τραπέζης της Ελλάδος προσκα¬
λεί τους οφείλοντας τά καλλιργητιχά
των δάνεια παρελθόντος έτους ώ; επί¬
σης χαί τους χαθυσιεροϋντας τά δάνβια
προηγουμένων ετών, δπως σπιύ^ωοι
και Ιξοφλήσωσι ταΰτα δσον τό δυνατόν
ταχύίερον, καθόσον παρερχομένη; τί)ς
31 Όκτοιβρίυυ ε. ί. ϋίλει αρχίσει ή δι¬
καστική δίωξις τών καθυσιερούντων,
τά δε δικαστικά έξοδα είνε ύηέρογχηι.
ΚαΛισιάται πρισέχι γνα.>στόνδτιεϊε έχει
νουςεχ τώνεχπερονοοπόρου προσβληθεί
σων περιφερειών, οϊτινες αποδεδειγμέ¬
νως ίπαθον ζημίας έχ τοϋ περονοσπό¬
ρου, επιεικώς φερομένη ή Τράπεζα δύ
ναται νά παρέΕχ) την εΰχέρειαν της διά
4 Ιτησίων δόσβων εξοφλήσεως τοΰ δα¬
νείου των, εφ' δσον ηθελον εξασφα¬
λίσει τοΰτο δι' υποθήκης.
Συνεπώς δσοι δέν συμμορφωθούν
προς τά ανωτέρω θά είναι τελείως άδι
χαιολόγητοι, χαΐ θά έχτελεσθώσιν εναν¬
τίον των πλειστηριασμοί 1—3
(Έκ τής ΔικυΘύνβκνς τοΰ Ύ)τβς)
ΥΙΟΙ Δ. ΙΓΓΛΕΣΗ Α. Ε.
ΑΤΜΟΤΤΛΟ ΓΑ ΣΑΜΟΥ
Ταχτικά! αναχωρήσεις ίξ
Ηρακλείου:
«ο"
Ταχύτητος πραγματικής 19 1)2
Μιλλίωγ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ βράδυ
Κατ3 ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Χαλκίδα—Αίδηψόν — Βόλον—
θρσσαλονίκην.
"Αφίξις είς Πειραιά χάραγμα
τα Σαββάτου.
» > Θβσσαλονίκην
Κυριακή βράδυ.
Α)Π "ΤΗΝΟΣ"
Ταχύτητος Η Μιλλίων
ΣΑΒΒΑΤΟ πρωΐ χατ' εύβεϊαν
"Αγ, Νικόλαον — Παχ. "Αμμβν—
Σητείαν.
ΚΥΡΙΑΚΗ πρωΐ
διά Ρέθυμνον— Χανιά—ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείβν ΛΙΝΑΡΔΑΚΗ
Τηλέφ. 61.
ΕΙΣ ΤΟ « ΑΘΗΝΑΊΚΟΝ·
ΔΗΜ. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ
Πλατβιά—Στράτα
Π»λβ&νται άηβχλβιοτιχΜς
είδους Φανέλλες.
—Δια τήν χορήγηαιν απόρου.
Ή χοινοτης Κακού Χωρίου δι' έγγρά-
Φ·υ της προς την Νβμαρχίαν γνωρ ζει
έτι λόγω των θεομηνιών κατεστράφη ή
παοαγωγή έν τή περίφερεία της Μαΐ πα-
ρκκαλεϊ δπως ένεργηθοΕν τά δέοντα
χαί παραχωρηθή παρά της Αγροτικής
Τραπέζης σπόρος διά τήν έρχομένην
καλλιεργητικών
—Αστυνομικά.
Προχθές ο Εΰάγ. Στ. Νιχτιάδης «Φή-
ρβσεν εν μανιατό βενζινοπλοίου αξίας
3500 δρχ. τ«ϋ Παύλου Κοπαχάκη 8«ερ
καί κατεσχεθη· Ό δράστης συνελήφθη
χα) απεστάλη είς τήν Είσαγγελίαν.
— Προχθές ό Έμμ. Παπαδομιχελάκης
αχθοφόρος ευρισκόμενος εις τήν άποβά
θραν τοΰ λιμένος αφήρεσε διάφορα αν
τιχείμενα αξίας αν ω των 3'0 δραχ. παρ'
άγνωστου κατόχου.
ΑΚΤΟΠΛΟΊΑ ΤΗί ΕΜΜ
Αναχωρήσεις έξ Ήρακλβίου
ΕΚΑΣΤΗ Ν ΤΡΙΤΗ Ν ΚΑΤ" ΕΥ¬
ΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΚΑΤ1 ΕΥ-
ΘΒΙαΝ ΔΓ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕ1ΑΝ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΟΤΗΝ ΚΑΤ' ΕΥ¬
ΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΤακτικαΙ Αναχωρήσεις
ΚΥΡΙΑΚΗ μ. μ.
«ΝΑΥΚΡΑΤΟΥΣΑ» «ΖΕΦΥ
ΡΟΝ» εναλλάξ διά Χβρσόνη-
σον, Σείσι, "Αγιον Νικόλαον,
Παχ. "Αμμον. καί Σητείαν.
ΤΡΙΤΗ μ.μ.
1) «ΑΦΟΒΟΣ» κατ1
βΰθβίαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ, Χαλ¬
κίδα, Βόλον, Θβσσαλονίκην.
2) «ΛΗΜΝΟΣ» ή ΜΙΑΟΥΛΗΣ
εναλλάξ β μ. μ. κατ' βύθβΐαν
δι' Άλβξάνδοειαν—ΠόοτΣάΐδ.
3»*ΝΑΥΚΡΑΤΟΥΣΑ» ή «ΖΕ¬
ΦΥΡΟΣ» ένα^λόξ διά Ρέ-
Ουμνον, Χανιά, Πειραιά.
Χαλκίδα, Βόλον, Θβσ)νίκην,
Καβάλλαν, Δβδεαγάτς, Μυτι¬
λήνη ν, Χίον-
ΠΕΜΠΤΗμ μ.
«ΑΕΤΟΣ» κατ' ρΐΰίίαν Ι ΕΙ
ΡΑΙΑ,Χαλκίδα, Βόλον, Θεσ-
σαλονίκην.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ π.μ.
«ΕΛΕΝΑ Μ» διά Ρέθυμνον,
Χανιά, Πειραιά Χαλκίδα, Βό¬
λον. θρσπαλονίκην.
«Λ.ΤΤΙΚΗ> χατ' ευθείαν δι'
ΠΛΗΡΟΦϋΡΙΑΙ ΠΡΑΚΤΟ¬
ΡΕΙΩΝ ΑΚΤΟΠΛΟΊΆΧ.
Να 30.
Τυηβγρ(χφ5Τ«ν
ΛΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΛΥΚΕ ΙΟΝ
Ο "ΚΟΡΑΗΣ,,
ΕΝ ΗΡΛΚΛΕ1Ω ΚΡΗΤΗΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΑΠΟ 25«τί«$
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ:
1) ΟΙκοτροφεΤβν αρρένων.
2) ΝηπιαγΜγκΙον.
3) Πλήρες Δημοτιχόν Σχολείον.
4) Πλήρες Έξατάξιον Γυμνάσιον.
Τά απολυτήρια του Εξαταξίου Γυμνασίου ανεγνωρισμένα δυνάμει
βίδιχοδ Νομού είναι Ισοδύναμα προς τά τ&ν ίπμοσίων Γνμναοίυν παρέ¬
χοντα διχαίβιμα εγγραςρής είς τά Πανεπιστήμια τβσ*·ν της ημεδαπής, βαον
χ«1 τής αλλοδαπής άνευ αλλ&ιν διατυπώββΜν.
Το Οίκοτρβφεϊβν "Αρρένων λειτουργούν επίσης άπο 25ετία?, περιλαμ¬
βάνον χ*1 μικρόν τμήμα &ηλέ«>ν κάτ» τών 12 ετών, τελεί ύπο την α£>·
οτηράν έπιτήρησιν τής Διευ8ϋνο<νς τοϋ Λυκείου χαί του αρμοδίου προσυ πικοΰ ίξασφαλιζομένηί οΰτω απολύτως τής ήθιχής διαπαιδαγκγήσεως χαΐ τής μορφώσεως τών τροφίμων του. Εις τους οίκοτρόφους παρέχονται τά μέσα προς έκμάβησιν £έννν Γλυσ- σων διωριαμένου Πίές τοϋχβ ΈλβετεΟ χαθηγητοΟ συντρώγοντβς μετ'αύ των χ>1 παραμ·νβντβς διαρχίας έν τφ Οίκοτροςρείω.
παρά τή Διευθυνθεί).
ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ
Κ. ΚΑΛΛΙΑ & Λ. ΤΕΡΠΑΖΟΥ
ϊ Το Τκχυηλουν θαλαμηγβν ά)κ.
,,ΑΝΝΑ"
3.000 ΤΟΝΝΩΝ
— Ή έρκνμββία τών νίβσυλλέ-
χτ«ν.
Τήν παρελββΰσαν Κυριακήν χαί πε¬
ρί ΰρκν 11 κ. μ. έγενέτο μετά τής συ¬
νήθους έπισημοτητος είς την Πλατεϊβν
Τριών Καμάρων ή τελετή της βρκωμο-
' οίας των κληρωτών 1929 γ'. Εις αυτήν
παρέστησαν ο κ. Νομάρχης, ο χ. Δή¬
μαρχο;, ό χ. Λιμενάρχες χα) πλήθος
κόσμου. ΟΙ νεοσύλλεκτοι είχβν πα
παραταχθή προ τβΟ ((Πανελληνίου» χαί
τοΰ «Ντβρέ» μετά δέ την «ποδοβιν
Τών τιμών <ίς τήν σημαίαν ΰπο ενόπλου | τμήματος στρατού χαί δημοιρίας τοΟ [προτύπου Τάγματος ευζώνων β χορό- ίατατήσας κατά *<|ν ίεροτελεστίαν άρ· [χιμανδρίτης χ. Φανουράκης ύπηγορευ- (σεν είς τους κληρωτούς τον δρχον τοΰ (στρατιώτου. Είτα ό Διοικητής του Συν¬ τάγματος χ. Άλεξάκης «ξεφώνησε κα- τάλληλον λόγον τονίαας ε(ς τους ν«β- συλλίκτους τον προορισμών των. Νβτά τά ανωτέρω έγένετο παρίλασις προ τών επισήμων, τοΰ στρατοΟ καί των νεοσυλ λίχτων Χατευθυνβέντων είς τους στρα¬ τώνας . —Οί δημοοιογράφβι Χανί«ν. Την δην μ. μ. τής προχθές. Πέμπτης. γενομένων Αρχαιρεσιών τής έν Χανί- οις Ενώσεως των Δημοσιογράφων εξε¬ λέγη παμψηφεί! Πρόεδρος β καί τίως τοιούτο-, Δ)τήςτο6 Κήρυκας ^.Κυριάκος Κωνστ. Μητσοτάκηί, Δικηγόρο;, άντι πρόεδρος ο χ. Ί. Ν. Βίστάχης, Διευουν τής τής «Ήχίΰς τής Κρήτης», Ταμία; 6 χ. Ί. Άποχβρωνιώτης, Διευθυντής του «"Εσπερινού Ταχυδρόμου», χαί Γβνιχος Γραμματεύς δ κ. Ρούσσος Κτιστάχης, δπαοσιογράφος. —Κατάπλους είς Σ«ώ$αν, Άγγλι· χοΰ ©«ρηχτοΰ. Τάς πρωΐνάς ϋρας τής προχθές, χατέ· πλευσεν, είς τόν Λιμένα τής ϊβύδας, προερχόμενον, έκ Μάλταί, τ& Άγγλι- χ6ν &νρηχτον «Ράμαλις» μέ πλήρωμα 1.000 ανδρών. Τό πολεμιχονθά παραμεί νη, έηί τινας ημέρας, είς τόν Λιμένα τής Σούδας. —ΑΙ πιστώσεις διά τά δημόσια έρ¬ γα. Ό Τμηματάρχης τβύ Λογιστηρίου τβΟ Υπουργείου τής Συγκοινωνίας τηλ·· γραφίκως. παρεκάλεσβ τήν Γενικήν Δι- οίκησιν, όπως διάταξη τήν ταχεΐαν ά· ποστολήν, προς τά αρμόδια Τμήματα Κ τοϋ υπουργείου τ&ν πινάκων, των αναγ- ίχαιουσων Πιστώοβων δι' έκτέλασιν Δη- 'μοσίων Έργων, έπί συμβάαει, κατά το δεύτερον έξάμηνον. —Ή ίίμνίλϊΜρις τδν εφέδρων», ^,, Προχθές Κυριακήν, παρόντων άρχ«- τών εφέδρων, Ελαβε χώραν ή Γενική Συνέλβυσις τών μελών του Συνδέσμου Έφεδρων "Οπλιτών Ν. Ηρακλείου δια τήν λογοδοσίαν χαί την ;έχλογην νέ¬ ου Διοικητικού Συμβουλίου. Ή αυνέλευσις ϋ»ήρ{ε θρρυβωδεστάτπ έξεδηλώθησαν δ£ μομφαί κατά της τε¬ λευταίας διοικήσεως καί διαχειρίσεως τοϋ Συμβουλίου. Μετά τρίωρους δια κοπάς τής λογοδοσία;,αντεγκλήσεις καί φωνάς, χατωρθώθη ? νά αποκατασταθώ κάποια τάξις καί νά εκλεγό πενταμελής εκτελεστική επιτροπή Η π ο μετά τήν έπι θεώρησιν κχΐ έξέλεγξιν τής διαχειρίσεως τοϋ παρ«ιτηθ£ντο« διοιχτιηκον συμβου λίου, θά συγχαλέσο νέαν συνέλευσιν διά; τάς αρχαιρεσίας. Αϊ νέαΐ άρχχιρεσίαι υποτίθεται έτι θά διεξαχθούν μετά δβ καπενθήμερονι _____^ ' —Πληρωμή τών Βοηθημάτνν τών Παλαιών Αγωνιστών. Τό Ύπουργεΐον τής Προνοίας, διά τηλεγραφήματος του έγνώρισεν. εις τήν Γενικήν Διοίκηβιν Κρήτη;, οτι ή ίχδβ- σις των Ενταλμάτων πληρωμής τ&ν Βοηθημάτων τών Αγωνιστών τής Κρή¬ της θέλει διαταχθώ, ευθύς, ώς χορηγη- παρά τοδ Υπουργείου τ&ν Οίκβ- νβμικών, ή ζητηθείσα πίστωσις. —Απόλυτος τάξις είς Ρίβυμνβν. Χθεσινβν τηλ)μα τβΰ Νομάρχου, Ρε θύμνης προς την Γενικην Λιοίχησιν α¬ ναφέρει &τι πλήρης τάξις επικρατεί καί" απαντά τόν Νομβν καΐ δτι βίς τό »ιί- νημα Σφχκιανάκη δέν πρέηει ν' άΛβδο- ούδεμία απολύτως σημασία, καθότι τοΰτο.δέν έτυχεν ουδεμιάς απολύτως εΰ μένους υποδοχής έκ μέρους τ&ν χατοί- κων τοϋ Νομού Ρεθύμνης.Ό ανισόρρο¬ πος Σφαχιανάκης ως γνωστόν α»νελήφ· βη. _________ —ΑΙ ρυμοτομηθείς τϋς πόλινς. ΔΓ αποφάσεως τοΰ Δημοτικού Συμ¬ βουλίου Ηρακλείου έχσρύχβη άναν- καΐα ή ρυμοτομία της υ*' αριθμ. 26 ο- δοΟ τής πόλεως διαχωριζούσης τά οΙχ«- δομικά τετράγωνα 215 κ«ϊ 221 άηβ τό άντίθετον τοιούτον 216. —Το Πανάνειον Νβββκβμβϊβν. Τό Δημβτιχον Συμβούλιον "Ηρακλεί¬ ου κατά την προχθεσινή ν του συνεδρία- σιν ενέκρινε ληφθκΐσαν προ χαιροΰ άπό φασιν τού Αδελφάτου τοϋ Πανανείου Δημοτικού Νςσοχομείου διά τήν χορή- γησιν πιστώσεως ύπό τοΰ Δήμου προς Αναχωρεί Τρίτ.ην 19 £)βρίου κατ' ίύβεΐκν δι' "Αλεξάνδρβιαν δίχόμενβν εμπορεύματα. ΠραχτορβΤον Ηρακλείου ΠΕΤΡΟΣ Γ. ΚΟΡΠΗ£ Αριθ. τηλ ψ. 94. — Φορολογικά. Ή ΟΙχονομική Έφβρία Ήραχλε(·υ άπέστκιλεν είς τήν Νβμαρχίαν αποδει¬ κτικά παραλαβής έχ δρ. 1414 *ξ είαπρά {<ων αυτής έκ φόρου αίγοπρββάτων ϋ' πίρ του Ταμείου Αγροφυλακής Ήρ«· κλβίβν.

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
Ε|ΔΗΣΕ1Σ -
Η ΤΡ0Π8Π01ΗΣΙΣ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ
Ύπά χής ένταΰΰα Διοικήσεως
Χωροφυλακή; εξεδόθη αστυνομική
διάταξις δι' ής τροποποιούνται αϊ
«βρί αυτοκινήτων και συγκοινωνί¬
ας Ισχύουσαι διατάξεις.
Συμφώνως προς τήν άστυνομι»
κήν ταύτην διάταξιν και διά τους
άφικνουμένους όμαδικώς ξένου;
μέ αποκλειστικό ν σκοπόν την έπί
σκΕψιν τών αρχαιοτήτων, τά Του¬
ριστικά Γραφεία υποχρεούνται νά
Ιοχωνται είς συνεννοήσεις άπ'
βύθβίας μετά τοΰ Συνδέ¬
σμου αυτοκινητιστών ή μβτ'
αντιπροσώπου αυτού διά την βγ-
καιρόν έξεύρβοιν και έξασφάλισιν
τών άνανχαιούντων καταλλήλων
επιβατικών αυτοκινήτων. Διά τους
ξένους τούτους καθορίζονται τάά
νώγια ώς έξης: Διά διαδρομήν άπό
Ήράκλβιου βίς Κνωσόν μέ αφέτη
ρίαν τήν άτοβάθςαν "Ηρακλείου
καΐ μετάβασιν είς Μουσεΐσν μβτ'
επανόδου είς άκοβάθραν και πβν-
τάωρον καθυστέοησιν, δΓ αύτοκί·
νητα τών 4 θέσεων δροχ. 225,5 ύέ-
σβων δραχ. 275 και 6 θέσεων δςαχ.
300. Τρίτα πρόσωπα ύπό τύπον μβ-
οίτου δτινα ήθβλον άμαιαχββ είς
την έξβύρεσιν αυτοκινήτων και είσ·
πρατωσιν έπι πλέον των διά της
διατάξεως ταύτης αναγραφομένων
τιμών θά διώκωνται ποινικώς ώς
παραβάται τών νόμων περί αίσχρο
κβοδβίας.
"Απαντες οΐ σωφέρ υποχρεούνται
νά σνμμορφωθώσι προς τάς διατά
ξβις τοΰ Νόμου 4841 πβρι αυτοκι¬
νήτων, κυκλοφορίαςαύτώνκαΐ υπο¬
χρεώσεων τών οδηγών. "Υποχρε¬
ούνται εντός 5 ήμερων άπό σήμε¬
ρον νά άναρτήαωσι πινακίδα είς
εμφανές μέρος εσωτερικώς τοΰ αύ-
τοκινήτου των έμφαίνουσαν τόν ά
ριθμόν τών θέσεων τών επιβατών
άπαγορευομένης απολύτως της
προσλήψεως πλειόνων επιβατών
τών έν τχι αδεία κυκλοφορίας ανα¬
γραφομένων διά τά επιβατικά και
τών καθοριζομένων διά τά λεωφο-
ρία. Απαγορεύεται δπως τό
ον τό καθοριζόμενον διά τά φϋ
τηγά αυτοκίνητα μη υπερβαίνει τά
15 ο)ο τοΰ έν τή αδεία κυκλοφορί¬
ας καθοριζομένου φορτίου. Άπα
γορεύεται απολύτως ή πρόσληψις
επιβατών πσρά φορτηνών αΰοοκι-
νήτων εξαιρέσει τοΰ βοηθητικοί
προσωπικοί αυτών τοϋ οποίου δέν
δύν&ται νά ύπβρβαίνη τά 3 άτομα.
Έντόςτών πόλεων και χατωκη
μένων μερών ή ταχύεης δέν δύνα
ται νά ύπβρβαίντι τά 10 χιλιόμετρα
καθ* ώοαν, είς δέ τά πολυσύχναστα
μέρη ένθα υπάρχει κίνηαις μεγάλη
ή ταχύτης καθορίζεται πέντε χιλι¬
όμετρα καθ9 ώρεν.
ΟΙ παροβάται τής παρούοης δι¬
ώκονται έπί. παραβάσει τοϋ ποινι¬
κού Νόμου περί αυτοκινήτων, κυ·
πλοφορίας αυτών και υποχρέωσε
ων τών οδηγών ώς και τοΰ Νόμου
περί αίσ<ροκερδείας. II ΒΡ0Χ8Ε2ΙΗ0Ι ΠΑΓΚΡΗΤΙ01 ΝΑΥΤΙΚΟΙ ΑΓΟΝΕΣ 'ϋ; «Ιχι προαγγελθή, ιήν πρωιών ΐής παριλθούατ,ς Κυριακής ίγένετο έν ιώ νίψ Λιμίνι Ηρακλείου ή Ιναρξις τ&ν Β' Π»γχρητΙων Ναυτιχών αγώνων. Είς τους άγθν»; παρέστη πλήθος χό· ομού, έπηνέθη δέ ή τάξις μ*Β' ή; διίξή- χθηααν ιύίοι καΐ τοΟτο χάρις «£; τάς προ σ«»θιί«ς τ^ς οργανωτ.χίίς επιτροπής τ&ν αγώνων τούτω* Τά αποτελέσματα τών άγιονιαμάτων χ1ζ, πρωίας Ιχουν ώς κάτωθι: Κολόμδηοις 100 μ. έλιοθέρ*: 1) Μπ«- ν«ς (ίχτος ουναγ.) 1' 17". 1) Έμ.μαν. •Αλ»ξαν?ρί)ς (Γ Ο ) 1'22" 2) Σ Βχα- ΓΟ) Γ25". 3) 2<γα?4ς (43ον 8 ΜΕΙΟΐΙί Τ11 ΦΟΡΟΥ ΕϋΧΙλΗΟ! ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Σΰν). 143. Κολΰμ6ί)3ΐς 100 μ πρααθΕα: 1) Δου- νάχης Β. (έχτίκ θέρ«: 1) Μ.
ΠπροΟτσος (ίχ*4ς οι»ναγ.) 5' 48" 2)δ
1) Σ Βαοιλ«ιάδτ;ς (Γ Ο ) 7' 1" 4)5. 2)
Τ3βιιλφ«ς (Γ.Ο.) 8' 13"3) 5. 3) Τέτος
Αποστολίδης.
Κολόμβηοις 50 μ. παΐίων: 1) Άγγι·
λης Σηφής (ΓΟ) 44" 2)5 2) Λαθουρά-
χης Ι. (Γ.Ο.) 52". 3) Κ*οτριν<4χης (Γ. Ο.) 52" 3)5. Ναυτιχή Παιδιά, ισορροπία ΙπΙ όρι ζοντίας ΒοχοΟ: Έηιτυχίντις χίτϊ σ*ι- ράν Ψαριιχν&( Δημ. (432ν Σ6ντ.), Κοχχι- νάχης Μ(ν»ς (43), Μ [ΙιτροΟταος, Εύ- άγγιλος Ροίοχανάχης, Εμμανουήλ Ά- λξ81 ξρ)( Σχϋτχλο9ρομ(χ 4150: 1) Όμάς Ελ¬ λήνων ΠρωταθλητΑ* 2' 22" 2) Όμΐς Γ. Ο. 2' 35" 3)5, 3) Όμάς 433υ Σ*ν Είς τάς ΟΙκονομιχάς Εφορίας τοΰ Κράτους διββιβάσθησαν τηλε γραφίχώς συμπληρωματικοί όδηγί- αι περί εκτελέσεως τοΰ Νόμου πε¬ ρί μειώσεως τοΰ φόρου ενοικίασε ως έπί τοΰ ελαίου και τών έλαι ών, συνεπεία, ε'ίιβ θεομηνιών είτε άλλων λόγων έξ αφορμής τών οποί ων οί ένοικιασταί τοϋ φόρου τού¬ του δέν ήδυνήθησαν νά εξασκήσω σι τά δικαιώματάτων και προς τήν εισπραξιν τών ένοικιασθέντων παρ' αυτών φόρων ή πράξαντες τοδίο υπέστησαν ζημίας συνεπεία μειώσεως της παραγωγής ώ; έκ «ών θεομηνιών είτε έκ τί|ς πτώοε· ως τών τιμών τών έλ^ ι«λάδοϊν ::<ιΙ έλαιών. Οί οΰτω ζημιωθβντ. ς έοι κιασταί Δημοσίων φόρων έπΐ έλαί ου και έλαιών έχουσι τό δικαίωμα, συμφώνως ποός τθς κοινοποιηθεί σας προς τάς Οίκονομικάς Έφορί ας, οδηγίας τοΰ υπουργείου τών Οίχονομικων νά ζητήσωσι δι'αίτή σεώςιων υποβαλλομένης βίς τόν Οίκονομιχόν έφοοον τήν μείωσιν τοΰ φόρου τούτου διά τήν Ικανοποίησίν των έχ της έπβλθοιι σης είς αυτούς ζημίας, μη δυναμέ¬ νη; δμως τής μειώσεως νά άνέλθη είς τό 1)6 του ποσοΰ τής ενοικιά¬ σεως τοΰ φόρου. Ι ΦΟΡΟ! ΕΞΑΙΓΟΓΗΣ ΤΟΥ ΡΑΑ18Υ Ένεχρίθη ή επί &λο πρ(ό ίγμκτος Τήν 4ψ άίχογυμοιχινήν τί]ς Κυριακής ίαυνιχίαθηιίαν οί χατ* την μιοημβρίαν 8ί«χ»πέντις &γβν«ς «ίς οΟ; παρίοτηααν δ χ. Νομάρχη;. 4 χ Δή<α»ρχος, δ συν¬ ταγματάρχης χ. Άλιξάχης, δ Αιμινάρχης χ. Αιγοκριάτης χαΐ πλ^θις χέ^μου, επί¬ σης ϊέ παρέοτησαν οί νιοσύλλϊχτοι. Κχ'Λ τήν διάρχιιχν τών αγώνων ίπαι- ίνιζνν ή μικαιχή μπάντα τοϋ «Άπίλ- λ της Σεπτεμβρίου παράτασις τοΰ ΰφιοΐα ' μένου μέτρου δι' οί επετράπη ή έλ&υδέ ρα εξαγωγή, άνευ δασμοί1, τοί) !«1ς το Ιξωχεριχόν. ι_______________________________ ' πτ(α χαΐ πρόσθια: 1) Όμάς πρω:«θλητ»ν Πιτρο0ΐ33, Δουνάχηί,Μπινβς 2' 5" 2)5 2) Ομάς Ι' Ο. Αποστολίδης, Τ. Αποστολίδης, Πιΐ- ' νίβης 2' 23" 1)5 Αϊ αίτησης τών ενδιαφερομένων θά ΰποβάλλωνται είς τόν άρμόδιον Οί>«ονομικόν "Εφορον όστις θάτάς
?ίααγάνΐί είς τοπικήν έπιτροπήν
ήτις θά άποτελεσθχί έκ τοϋ είςη-
νοδίχου της περιφερείας ώ; προέ
δρου τής επιτροπής, τοΰ Οίκονομι-
χοΰ Εφόρου και τοϋ Διευθυντού
τής Αστυνομικής αρχής τής πβρι·
φβοβίας.
Είς τάς υποβαλλομένης αιτήσεις
δέον νά άναγράφωνται δλα τά σχε
ΐΐκά γηλαδή πβρι ενοικιάσεως πο-
σοΰ και χρόνου δι' δ ν ένοιχιάσθη
ό φόρος βπ' αϋ»ών δέ στηριζομένη
ή προαναφερθείσα επιτροπή θά έκ
φέοιι γνώμη ν ή ης και θά ύ»όκη
ται είς τήν κρίσιν τοΰ κ. έπί τών
Οικονομικών υπουργού, άφοΰ προ
ηγουμένως αϊ αιτήσεις επιβεβαιω¬
θούν ώς αληθείς παρά τίνος τών
τοπικών άρχων·
Έκ παραλλήλου τό ύπουργεΐον
τών Οικονομικών παρέσχεν είς τάς
οίκονομικάς Εφορίας τοΰ ".βάτους
και αλλάς πληροφορίας περί τοΰ
τρόπου προκηρύξεως τών δημο¬
πρασιών ενοικιάσεως τοΰΔημοσίου
(ρόμου τής οικονομικής περιόδου
1930—1931 ώς έγγιζούσης πλέον
της προς τούτο εποχής.
ΔΣΜΟΛΟΓ1ΚΑ
νΠαοετάθΓ τό μρτα της Πολωνίας ύ-
ά δασμηλογιχόν καθεστώς της
Γ ί Ρί, Ιφαρ-
£πι τψ ρψ ) Ρηος, Ιφαρ
μογης, έπι τών Πολαινιχών Εμπορευμά
των τών /ισογομή <ύ ιίς Ελλάδα, τοΰ έλοχίσιου δασμολογίου, ιΐσανωγηο, α- ν6» της ρήτρας ΐοΰ μάλλον είποουιαέ- νον Κρά'.ου;, άπό 1 "Ιουνίου 1930 μέ· χοΐ τη; κι ρω ΐίως κ.κΐ εφαρμογής τή^ ίιΚ-Ύραφάοη; εν Βαρσοβίςι όριστιχής μετά τής ΠυΛαηίας Συμβάσίτως Έμπο ρίυυ. δ;ά χοινων «τραχίπιονΙΟίΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ί Τά τιχνιχά άιο«λέίμτιτα τών ομίΐων τοΟ άηογιόμχτος Ιχοιιν ώς χά* τχβι : Κολ6μ6ηο:ς ίλυθέρα 200 μ 1) Δουνϊχης (πρωταθλητής τάς Έλ λάδος) 2' 58" 3)5 2) Σ. Βαοιλιιάδη 3' 10" 3) Ε. Άλιξβνδρΐ)ς 3' 23" 4)6. 4) Γ. ΠιΜδης. Κολύμβησίς &ητία 100 μ. 1) Σ. Μπινβ; («ρ. Έλλάδο;) 1' 25 4)5 2) Τ. Άηοοτολίδης 1' 45" 2)5. 8) Γ. ααηβντηράχις 1' 54" 2)5. 4) Μιχές Κόλιας. ΚολύμΡηοις 1.500 μ 1) Μ. ΠίτροΟταος (τριοτ Ελλάδος) 22 50" 2)50. 2) Ε. ΒΜίλίΐάβης 28' 24" 2)5. (ίιαφορά 6 στροφές) 3) Γ Τσο«φλ«ς 33' 12" 4)5. ' 4) Γ. Καμπουρουγιαννάχης 37' 48" 3)5. ϋλδ1« 3X50 ίγ*ρ1 * λίμβων.Άφιτηρίιχ δρμος Μαυράχη— τέρ- μχ στόμιον παλαιοΟ λιμίνος. 1) Ή λέιιβος 'Ανδρ. Οί*ονομίδου 9' 30" 2) Έιιμ. Λιβπάχη 10' 3) Έμμ. Πϊρά*η 43->υ
Συντάγματος ΙΟ' 3&'.
Κολύμβησςς 800 μ.
1) Δοκνάχης (πρωταθλητής Ελλάδος)
14' 6", 2) Βχβιλιιάδης 14' 26" 3)5, 3)
Γ. Παπαστιφανάχης 16' 3" 4) Έο. Γί
ωργαλάχης 17' 12".
Κατάδκσις ίξ δψο^ς 8 μ. 1) Α. Κι-
ζίχης (ΐχρω:*θλητής Ελλάδος). 2) Λι-
θουράχης 3) Τιρμίϊο;, 4) Άποπολίδης.
Διιλχυνιατής Ε. Γ Ο. Η 43ου Σ»
τάγματος. 1) Όμάς Ε. Γ. Ο. Η. Κου·
χουβΑς, Κοχχινάχη , Κουμκονρογιάννης,
Ήρ. Γίωργοϋλάχης.
Οί άγων«ς ϊληξκν τήν 7ην άπογίομα-
τινήν, δπδτι το πλήθος «λήρως ίχανο-
ποιημένον άπ«χώ?ηαΐν.
Κατά τηλΐγράφημα πο*ς τήν Ε. Γ Ο.
Η. χατά ιοίις λαβόντας χώραν τιλίυταίως
Π»ν«λληνίοος ίν Αθήναις άγΛ^ας δ γνω¬
στός πρωταθλητής τη°ς Ελλάδος Γ«»ρ-
γδποολος ίχίρδιοί τήν πρώτην ν{ <ην «Ις τόν δρδμον 1500 μίφων. ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Λία<> "Αγγλίας
Δ«.
νγ Γαλλικ6ν »
Όμολογίαι Ά»χ. 8ο)ο»
» Ά». Νβαι 6ο)ο»
» Άν. Έλ· Ύη. »
374.50
7685
4.03
3.03
955.—
820.—
478.-
478.
ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ
' όά
ΩΝ ΠΡΟΪ
καχ' όκάν
Έλβμίββς
Α'
Β'
Γ
χοιναί
Α'.
Β'.
Α'.
14.-
11.50
9.50
7.-
5 50
Β'.
6.20
6.-
5 50
375.20
77.20
4.05
3.04
17.-
14.-
II
50
9 50
7 —
9.-
7.30
6.50
6 20
6-
Ή κίνησις τής άγοβάς μας (ιπήρξι ϊ»»ς
χαλαρά. Είς τους ίΐϊμίδβς »βοσέφββαν βίς
ι* Α' μέν πβάγ«ατα 8-9 ββαχ-, υίς β* ΐά
Β' 7.30 ιωβίς δμως νά σημ«ιω«ύ »ράξ»ς.
Έηίαης *αϊ «ί; ιούς τακτάΟκς όλίγιοιαι
Έλαια κοινά
; ούς
ίσημκιώϋηοαν.
λ·υκο!
16.50
4 —™
ιβ!-
14.-
13.-
Κ&ΤΗ7Τ1ΣΒΗ ΤΟ ίΧΕΔΐΟΗ
ΤΟΝ ΓΥΜΗΑ2ΙΒΝ ΤβΥ Α' 2ΒΜΑΤ0Σ
β» ιιΐίίίίίΜΐιΐίϊΐι ΐ!«Β!ίΐ: ωιΐίΐ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Σβπτεμβρίου.-Ύηό
τοϋ Γβνικοΰ Επιτελείου χαχηρτί
σβη το σχέδιον τών γυμνασίων τά
όποιο βά έκτελβσΰοϋν είς εΐρβίαν
κλίμακα ύ«ό τοΰ α' σώιιατος ρις
τηνπ8ριοχτ«.ντίίς Νβμέας.Έντός τοϋ
Σεπτεμβρίου 0<* έκτελβσθοΰν επί¬ σης ιδιαίτερα γυμνάσια του ιππικού ύπο τής ταξιαρχίας Θβοσαλονίκης, τών οποίων τό πρόγραμμα θά κα· ταρτισθή κατ' αυτός ύπό τοΰ Γβνι κοΰ'Επιτελείου Σκοπός τών^ άσκη· σε ων τούτων, αϊ όποίαι διά πρώ- την «ροράν μ,βτό τόν πόλβμον εκτε¬ λούνται είς τόσον βΰρρίσν κλίμα¬ κα, δεν βινε μόνον η άσκησις τών στελβχίόν και τών ανδρών, αλλά και ή λβπτομβρης μελέτη και παρά- κολούΟησις ΰπό τοΰ επιτελείου τών διαφόρων ζητημάτων τά όποια εμφανίζονται κατά τήν μεταχίνη· οιν και τήν κάθοδον μεγάλων ιιο- νάδων είς δράοιν έπιθβτικήν ή ά· μυντικήν. 01 ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΗΒΙΕΤ ΑΘΗΝΑΙ Η >;«πχ£μβρ{ου. —Έ-
πιβϊβαιοΟται έχ Μόσχας δτι ή 2!ς·
βιετιχή Κυίίρνησι; έχ^αΟαρίζιι τάς χομ-
μουνίστιχάς τίξϊΐς 51 000 υπάλληλοι
άπελύθησαν ήδη ώς άνιπιθώμητα στοιχεία
χβΙ λίαν προοϊχώς θά άπολυθοΟν 1.500.
000 σ^ϊώνως προς τίς δποϊΐίξιις τοΟ
τΐ)«υτα!ου χ&μμουνιστιχοΟ συνιϊρίου. Οί
άπολυέμινοι χαραιχτηρ'ζινται ώς εχθροί
τοϋ ΚομμουνίσμοΟ χαΐ ώς άνήχοντίς <ίς τάς χβταλκθΐ^ας άοτιχάς τάξϊΐς. ΑΙ ΑΠΘΖΗΜΙΟΣΕίΙ Χ0Ρ8ΦΥΑΑΚΗΣ ' Ύπό τοϊ ύηουργκου τών Έσωτ^ρι χών χατηρτίσθη χαΐ εβημοσίϊΰθη Διά τάγμα, διά τοΰ Οποίου τίθεται εΙς Ιςραρ μογήν τό δρΰρον τοΰ οργανισμού της Χωροφυλαχής, συυφώνως, ΐίριΊς το ό¬ ποιον οί ΰητ{ρϊτοΰντες ίγγαμοι ΰπβνω ιιοτάρχαι χαί χωροφύλακες, οί άπολυ όμβνβι λαμβάνουν αΛοζημίωσιν άναλό γως τών Ιιών ύΐϊηρεσίας. Οι άπολυθέν ϊες ΛυνάμΕί τοϋ Ν. Δ. τής 18ης Όχτω βρίου τοΰ 1925 περί οργανισμού Χω ροφυλακής, §άν δέν διχαιοΰνίαι συνίί! ξεως χατά τους χειμένους νόμους λαμ βάνουν ώς άποζημίωσιν δνα μισθόν δι' Ιχαστον ?τος τής |ν τη χωροφιιλαχίί συνβχοϋς ^ διαχεχομμίΎης «ραγματιχής υπηρεσία:, ?| ών εκπίπτονται τα ηοσά δτηα Ιλιβον δι* άποζημίωσίν τα>ν δταγ
άπελΰθησαν.
ΑΝΤΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΣ
Ή υπηρεσία Διώξεως Λαθρε¬
μπορίου αντί πάσης απαντήσεως
είς τά άπό ήμερων γραφόμενα τής
συναδέλφου «Επαρχίας», υπέβαλε
χβές κατ5 αυτής μήνυσιν έηί συ
κοφαντία καΐ δυοςρημήσει διά τοΰ
τύπου.
ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΛΗΣΤΟΥ
ΤΑ ΰπουργίϊβν τϋν Έαυτϊριχίιν 4Γ
εγκυκλίου του πρές τας ΔιβικητΐΜ&(,
Δικβστιχάς η* άοτυνομιχάς άρχ&ς τ·0
Κράτους παρβγνίλλίΐ τήν διοιγρβιφήν
τοί» ίπι>ι«χηρυγμ*νβυ ληοτβδ Τζ*μο»λή
Μέτ«, φβνίυβίντος «<( Βάλτ· 2κγορίβυ τίιν Ι ην τρίχοντο; μπ^λς Σ«ητ«μβρί««· ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ Ύηίι τών *ργ*ν»»ν τής ΧΜρ«φ»λ«χΛ« Χ«νί«ν βυνιλήφβηααν ο( ΒαοΙλ Βλιηάχης μκΙ Νιχ Γιανναράχηί την νύκτα τής ηρβχθίς ΐηυρββέλησαν μκτκ τβ& Ευστρατίου Βιρνβνιλάχπ Ρ* σκοπών νά τέν φονιώαβυν. θ6τβι π«Ρ«' ιχίμφβέντίς είς τίιν Ε1οαγγ»λίαν β« *' Φΐββϋν «ατά πάοαν πιβανοτητα έλ«ύ- ββρβι μη χρβχνφάντνν στβιχ«4«ν ένβ- χίς._________________ ΑΙ ΔΑΣΙΚΑΙ ΕΚΤΑΣΕΙΣ τοδ η ρ4ς τάς Νβμαρχίιχς Τβύς κ*1 τους ηροίδρβυς Χοινοτητνν χλιος £·' ής ηαρίχοντκι 4δπγί«ι τίιν χβρηνβυμίνϋν «ϋκβλι&ν 6η* Δασικής Νβμο9βσία{ »ί( τβυς νβκς κ«1 Αοχ«λβ»μ*νβν« μί έ99Ι§