61780

Αριθμός τεύχους

2731

Χρονική Περίοδος

1930

Ημερομηνία Έκδοσης

23/11/1930

Αριθμός Σελίδων

6

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΝΟΡ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1930
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΑίΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΔίΕΥβ. ιδιοκτ. ΑΝΔΡΕΑ2 Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
    ΕΤΟΣ 1ΔΡΥΤΕ0Σ 1»1«
    ΕΤΟΣ 15ΟΝ-ΑΡΙΘ. Φ ΥΛΛΟν 2731
    ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ
    ΑΡΙΘΜΟΣ ΪΗΛΕΦ3ν 16
    Ο
    ΔΕΝ ΑΠ ΑΤ ΑΤΑ Π-
    "Αν οί άγαΦοΙ Ταρταρϊνοι τής αν¬
    τιπολιτεύσεως—ΙδαλγοΙ αγώνων καϊ
    ανατροπών—έξαγγέλλουσι κάτω άπό
    τό ίφάπλωμα τής κλίνης της, τρόμε-
    ράς αποφάσεις καί φοβέρας άηειλάς,
    τό γεγονός τοϋτο, ούδένα άνηαυχεϊ,
    άλλ' απεναντίας προκαλεί μ&λλον
    φαιδρότητα είς την μελαγχολικών
    αυτήν τοϋ φ&ινοπώρου έποχήν. 'Ε
    πΐ τέλους ά ελληνικός Λαός δεν ά·
    πυτελεϊχαι ύηό άγαΦούς Τοραοχω
    νίζους, άλλ' άιηό ενφνεΐς άν#βώ
    ηονς γνωρίζοντας χαλ&ς πρόσωπα
    κοί ηράγμαια. Ή άντιηολίτιυοις δύ
    ναται, ύοον Φέλει νά Φορνββ, έφ
    σι μέχρι τοϋ υπουργικού νυμφώνος
    καϊ χρούονιες τόν κώδωνα τοϋ α¬
    νυπάρκτου κινδύνου τής Δημοκρα¬
    τίας, νά ζητήαωαι νά εΐοέλΰωοι εν¬
    τός αντοϋ έΤστω χαί διά τοϋ παραΦύ
    ρου, διά νά γίνωοι στυλοβάται χαϊ
    σωτήρες, τί]ς Κυβερνήσεως καΐ τοϋ
    πολιτεύματος/ Τίνες; οΐ ελέω τοϋ
    σημερινού Κυβιρνήτου έν τ@ βονλβ
    παρακαΦημενοι διάφοροι αύτοχεί'
    ροτόνητοι άρχηγίακοι. Άλλα καΐ είς
    τόν πλέον ύφελή γενιαιαι τό έρώ
    τη μα: Έάν μία Κυβέρνηαις τόσον
    Ισχυρά χαϊ τόσον ομοιογενής, μέ έ
    αϊ κεφαλής τόν σημερινόν ΠρωΦν
    όσον ούδεϊς άλλος τρύηος ουγκρατή πουογόν απέτυχε δήΦεν^εΙς τό Ζργον
    τηςκαϊκινδυνεύει νοκαταρρεύοχι αυμ
    παρασύρουσα μαζί τνι καΐ τό νόμι
    αεως τών ολίγων οπαδών της ΰπάρ
    χει, άν καΐ ουδεμία άλλη εποχή ύ
    πήρξεν ϊσως πλέον ακατάλληλος διά
    πολιτικούς η" πολιτειακούς Φορύβους
    άπό την σημερινήν.
    Ή Ελλάς φΦάαααα είς τδ χεί¬
    λος τοϋ κρημνού δι' αλλεπαλλήλων
    τραγικών σφαλμάτων της τελευταίας
    δεκαετίας, ϊαώΦη ώς έχ Φαύματος
    τήν ΰστάτην στιγμήν άπό τόν σημε¬
    ρινόν Κυβερνήτην, Οστις ϊαως, βρα-
    όέως μεν λόγφ των εξαιρετικών πε
    ριατάαεων χαϊ αυνΦηκών, αλλά στα-
    Φερώς ώδήγησεν αντήν είς τήν άσφα
    λή άδόν τής άνασυντάξεως καϊ τής
    περισυλλογής, διά νά τήν εΐααγάγχι
    μετ ού πολύ είς τήν όδόν τής ευημε¬
    ρίας. Ό Δαός ό οποίος έδοκιμάαΦη
    δεινώς καί δ όποιος μόλις τώρα άρ
    χίζει νά συνέρχεται, γνωρίζει πάν¬
    τα ταϋτα καλώς καί ουδόλως εϊνε δι
    ατεΦειμένος νά παραπλανηΦϋ καί
    πάλιν καί ν' άποδυΦϋ είς νέους α¬
    γώνας καί είς περιπέτειας χάριν εΐ-
    δώλων τά όποια χατέρρευοανήνεπα
    νορΦώτας καϊ τά όποια δέν αυγκι·
    νουν πλέον ούδένα.
    θά παρήρχοντο λοιπόν απαρατή¬
    ρητοι καί αϊ πρόσφατοι άπειλαΐ τής
    αντιπολιτεύσεως, δπως καϊ τόοαι
    &λλαι, άν δέν εΌπενδον Μνιοι όπα·
    δοΐ τής Δημοκρατικής παρατάξεως
    νά έξογχάαωοι τά πράγματα, νά δι
    ααπείρωαι φήμαςκαΐ ανησυχίας καί
    καταλλήλως έλισσόμενοι νά φΦάσω-
    μον τής χώρας πολίτευμα, πώς εϊνε
    δυνατόν νά αωΦβ άπό δύο—τρεις
    άνΦοώπους οΐ όποιοι καί αυτήν ταύ
    την τήν πσλιτικήν ϋπαρξίν τοΛ ό·
    φείλουσιν—ώς χαίτά παιδιά ακόμη
    γνωρίζονσι—είς τήν καλωσύνην ή
    αυγκαταβατικότητα τοϋ Βενιζέλου;
    Καί ακόμη πώς εϊναι δυνατόν νά
    έπιτύχωαι μετριότητες, έκεϊ όπου
    μέγας νους καϊ δεδοκιμασμένη πνγ
    μή κατ' αυτούς δέν έτελεαφόρησαν;
    "Ας λείψωσι Λοιπόν οί σωτήρες,
    διότι ουδεμία αυτών ανάγκη
    πάρχει. Ή Κυβέρνηαις εϊναι αρ¬
    κούντως Ισχυρά, διά νά ηροχωρήαχ)
    καϊ Άνευ ανι&ν είς τό μέγα άνορ·
    Φωτικύν Εργον της, διότι στήριζε
    ται επί τής μεγίστης πλειονότητος
    τοϋ έλληνικοϋ Δαοΰ, δ'οτις ίφ' ό'σον
    έχει πρό αύτοϋ τδ αυντελεαΦεν μέ
    χρι σήμερον, έν μέσω τόσων τρομα¬
    κτικών δυσχερειών, έργον δέν δύνα
    ται οϋτε νά λιηοψνχήοχι οϋτε ν' Άρη
    τήν έμπιατοαύνην του, άπό τόν άρ
    χηγδν αυτής, τόν μόνον ΆνΦρωπον,
    ό όποϊοςδύναται νά δώοιο μίαν χαλ
    Ιιτέβαν αϋριον, εις τήν Ελλάδα."Ας
    καΦίσουν λοιπόν ήσυχα οί Φορν
    βοϋντες, είς οίανδήποτε ηαράταξιν
    καΐ&ν άνήκουσι ούτοι.
    Τά παΦήματα Εγιναν μαΦήματα
    καί ό Δαός πλέον δεν άπατ&χαι.
    Π.
    μερον αποθαυμάζομεν άποχρυσταλλωμέ'
    ιίς προϊστορικός τοιχογραφίας η
    αρχαία αγάλματα. Καί ίσως καί σήμε
    ρον καί άπό μίαν α.τλήν φιγοϋοαν τοϋ
    ταγχό νά προέρχεται, διά τόν θεατήν
    ναι διά τους χορευιάς, χόίτι καλό: "Οχι
    βέβαια ή ολοκληρωτική απαλλαγή μας
    <Ιπό αυτόν τόν αναθεματισμένο τόν Φρό ϋντ (?κτός ττίς γνμνινής θέας υπάρχει εϊς τον χορόν χαί ή προστριβή επί των παρειών.. ) ό'χι—προς θεοίΐ—τό ξε· σκλάβωμα άπό τά συμπαρομαρτούντα καχά, εν είς ή αστεία εγωπάθεια καί ή χαννιβαλιχή φιλοχρηματία. Πάνιως δ¬ μως ό στιγμιαίος προσανατολισμός προς μερινές λησμονημένες ψυχιχές ιΰγένειες ναι ένα Ικπολιτισμό πραγματικό. "Ο,τι επάνω—νάτω εζητοϋσε δ δυστυχισμένος δ Όσβάίδος τοΰ "Ιψεν, επικαλούμενος ιόν ήλιο. "Η δ,τι απλώς θά μας υπεβο- ήθει νά γίνωμε νάποτε καλύτεροι—κα¬ λύτεροι δχι κυρίως διά τό μέλλον τών άλλων, αλλά τό μέλλον τό ίδιχόν μας. Ιάεπι ΚΑΣΤΡΙΝΑ ΗΜΕΡΟΝΥΚΤΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΘΟΝΗΝ... Μία πριμαντόνα τής οθόνης εκτρα- χηλιζομένη ιις γυμνικόν χορόν ά λα Μιιαΐχερ, προεκάλεσε τό Γρώτημα: Ό σύγχρονος χορός, είτε ώς μπαλέττο, εϊ;β ώ; χορός σαλυνιοϋ, πώς μπορεί νά ά πυμαχρύνεται άπό την φυσιολογίαν της εποχής και νά παρουσιάζεται σάν κάτι ανώτερο—πνεματικώτερο, νά ποΰμε, η εκπολιτιστικώτερο; Το εςώιημα δέν ει ναι άπλοϋν δσον φαίνεται. Και οΐίΐε παρά μερίζεται άσυζητητεί—δσον και αν ό άνθρωπος τον αιώνος, ό άνθρωπος της ϋλης, τοΰ αίσθίίσιασμοΰ, τοϋ «σε- ξουαλικοϋ> ι έλος πάντων κέντρου τοϋ
    Φρόϋντ, θά τό χαρακτηρίσϊΐ μέ το εί-
    μωνικόν του μειοίβμα και εκείνο τό πε-
    ρίεργον, τό Ιπίμονον, τό άκατανόητον
    «ώχ αδερφέ».
    Πρόκειται περί τής Ντοροθυ Μαχχά-
    ϊλ, τής Γιάνσεν τοϋ έργου «Σκλάβα τής
    Έοήμυυ». Ό κινηματογραφικός φακός
    —δ νεώιερος αυτός κοσμοπολίτικος δαί¬
    μων—μας τήν δίδει μερικά δευτερόλε¬
    πτα χορεύουσαν, θεόγυμνην, τόν πρω
    τόγονον Ικεϊνον χορόν μέ τις μπανά·
    νβς. Το Αμερικανικό καμπαρέ, δπως
    χαί κάθε καμπαρέ, ασφαλώς δεν είναι ό
    τόπος οπού μποοεϊ νά άναζητηθϋ ή λε
    πιότης τής Τέχνης. Και δμως ή Ντόρο-
    θυ Μαχκάϊλ σάν νά απευθύνεται μαλ< λον είς τό πνεΰμα παρά *ίς τήν υλην. Σοΰ όίδει τόν σαρχικόν κραδασμόν, τήν ρβαΛίστιχήν πρόκλησιν, τήν κτηνώδη Ιλξιν—τάς Διονυσιακός Ικδηλώσεις των Νέγρων δπως τάς ζωγίαφιζει ό ^Λοτί είς το «Άφρικανι«ό ρωμάντσο> (άναρ
    βρες παράξενες κραυγές χαί μαζί ρυθ¬
    μοί ακατονόμαστοι). Και §ν τούτοις
    άν*1 νά σέ Ι|εγείρυ. οέ ΰπνωτίζβι. Εν¬
    νοώ τόν ύπνωτισμόν τής σκέψβως (§-
    τον ύπνωτιομον αΰτοΰ νηάοχει βλέ
    πετε καί ό άλλος, δ κινηματογραφικός
    υπνωτισμός... πού ροχαλίζει πλάι σου).
    Σέ φέρνη βόλκς γύρω άπό τους κό¬
    σμους ών Ιδεών. Ιδού επί παραδείγ·
    μάτι μία «κνβιστική», γωνιώδης κίνη·
    σις των καίω άκρων τής χορεύτριας
    Είναι δ «ύπερπολιτισμός> ΐής εποχής
    μας. Ή βιομηχανοποίηση και μηχανο·
    ποίησις τών πάντων, ή οποία δπως
    γίνεται σέ κάνει καϊ σένα μηχανή. Μη·
    χανή ψυχολογίας και μηχανή φυσιολο¬
    γίας. Κάτι άπό τόν αχαλίνωτο πόθο
    τής θρασύιητος καί τής σχληρόιηνος
    καί τής ακολασίας των απολίτιστων—
    τοΰ έρωτος πού έχχεται κατ' ευθείαν
    <χλο τόν άνεμο, τις πέτρες καί τ' αγριο¬ λούλουδα τών τροπικών. "Ιδού δμως μια στιγμή τό κορμί πού αναδύεται άπό τυύς γοφούς σα λιγερό χοτσάνι, τά μά¬ τια πού λάμπουν αποθεωτικά, τό κεφά¬ λι μέ τά μαλλιά πού ανεμίζουν ξάφνου σάν φωτοστέφανος. Είναι ή υπεροχή τής Καυχαοιανής φυλής! Είναι ή άπε· λευθέρασις. Είναι ή έξέλιξις πςό^ τον άνθρωπον ή επάνοδος προς τήν ίσορ· ροπημένην εννοιαν τοΰ πολιτισμού. "Οπως μοϋ υπενθυμίζει δδιπλανός κύ ριος αί σκέψεις αύται είναι ακατανόητοι διά τον πολύν κόσμον: Χάχαρα καί ά¬ γιος δ θεός. Υπάρχει δμως καί δ αυ¬ θόρμητος όπτασιαστής δ όποιος τταρ' δλην τήν άγνοιάν του ακούεται νά ψι- θυρίζΜ διά τήν βα>βήν πρωταγωνί·
    στριαν :
    —Τι ωραία πού χοριύει Ι
    Ή φράσις είναι πολύτιμο;. Κρύβει
    δλην την προσοχήν καί τό Ινδιαφέοον
    πού θά επρίπε νά αισθάνεται δ κόσμος
    δταν μία χορεύτρια της καρριέρας τ)—
    διατί δχι;—ενα χορευτικό ζεύγος κατορ¬
    θώνει νά στέκεται είς τό ΰψος του χαί
    νά χινήται μέσα είς μίαν έκφραστιχήν
    συμμετρίαν. 3Από τήν προσοχήν χαί
    τό ενδιαφέρον αυτό §πήγασαν οι ώ^αι-
    όιεοοι Ινθονσιαβμοί τού& οποίου; σή·
    ΑΝΑΓΚΑ ΚΑΙ ΘΕΟΙ ΠΕΙΘΟΝΤΑΙ.
    Ώ; έδήλωοεν ό κ. Υπουργός τη;
    Συγκοινωνίας, φαίνίται γίγονος 8χι δ
    τ©ν Οικονομικών κ Μαρί);
    ρ εις τήν δυσάρισίον θίοιν, ών
    έκ τοΟ άγ©νό{ του δπέρ τ^ς ίαοσχϊλί-
    ιιως τοΰ ηριϋπολογισμοΟ, νά ίπιμίΕντ,
    ίίς τ6 ζήτημα ΐί]ς περικοπές τοϋ Κυρι
    «χάτιχοι» έκιδόματίς τ6ν δπαλλήλω» ττ)ς
    δηηρϊοίας των Τ.Τ Τ , ίξ ής πΐριχοπτ)ς
    ΰέλϊΐ ττροχύψτ^ οικονομία 20 έκατομμυ·
    ρίων δραχμών. Λυπηρίν βέβαια το πρόίγ
    μα διά τή> συμπαθή τάξιν ταύτην τών
    δημοσίων υπαλλήλων, αλλά... άνάγχα
    κ»ί θεοί πείθονται!
    ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ·.· Ζ
    01 ΤΟΥΡΚΟΙ ΖΗΤΟΥΝ
    ΞΕΗΟΥΪ ΠΡΟΪ ΕΙΚΙΤΑΪΤΙίΙΝ
    Σ ΕΙ Ν Ε ΚΑΛΑ.
    Ι Έννοιίχαί δτι ή τοιαύτη πιριχοηή
    τοϋ Ι«ιδβν«τος τ&¥ *ίρημέν«ν ^λλή
    λων δέν θά έγίνετο, έάν Ιξηκολούθει νά
    Ιφαρμόζεται τό μέτρον τί)ς ιΣσπράξεως
    κατά τάς εξαιρέσιμους ημέρας διπλασίων
    τελών διά· τά τηλεγραφήματα χαί τάς
    ιηλεφωνικές επικοινωνίας. Καί δέν θά
    έγίνιτο ή πιρί ής 6 λίγος πίρικοπή έν
    χ% περιπτώσει ταύτ^, διέτι τά ίξοδα διά
    τήν χαταβολήν τών επιδομάτων θά τά έ-
    πλήρωνιν 6 λαός καί δχι τό Κράτος χαί
    κατά συνέπιιαν ϊέν θα $1χΐ νά ώφιλη·
    θ^ τίηοτι έκ τΐ]ς περικοπές ταύτης δ
    δημόσιος ηροϋπολογισμίς. ΆπόδιιςΊς δ τι
    διά τό ζήτημα τών καταβαλλομένων »2ς
    τους Τελωνειακούς υπαλλήλους ποσών
    ι,φ υπιρωρίώ/ ί&ΐι Ιγινιν, ούτι
    ιχετέ ή έλαχίσ;η κουβέντα. "Ας
    καλά οί φορολογούμενοι ποΟ τά πλη
    ρώ/ουν!
    Η ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΙΤΡΩΝ·
    Ή κατεργασία τών κίτρων πρέπει
    νά γίνεται καθ* δπόδιιξιν τοΟ κ. Νομία¬
    τρου είς τήν παρά τά παλαιά Σφαγεία
    άκτήν χής ηόλεως μας ή δέ μιταφορά
    χών Βυρσεδίψιίων, κατά τήν αυτήν δπό¬
    διιξιν, ιίς τήν παρά τά νέα Σφαγεία ά-
    νατολικήν παραλίαν. Ουχί λοιπόν τά
    Βυρσοδιψιΐα αλλά τών κίτρων ή κατιρ-
    γασία πρόκειται νά μιταφερθζ) ιίς τό
    χαρά τήν Κιτρικήν παραθαλάσσιον μέ¬
    ρος, χαί λδνω χαθαρισμοΟ τής κάτωθεν
    τοΟ Μιγάρου Φυτάκη παρα>ίας καί λόγφ
    ανάγκης πιρισσοτέρας βιλτιώσιως τών
    έργασ.ών τής χατιργασίας τοΟ έ/ λόγφ
    προϊόντος μ*ς.
    Γ ΑΠΟΨΙΝΟ ΡΕΣΙΤΑΛ.
    Έν τω θεάτρψ Πουλακάχη δίδεται
    άπίψι δπό τής αριστούχου τοΟ 'ΕΘ,ιχοΟ
    μας Ώ5είου Κας Ασπασίας Π. Στασινό¬
    πουλου, λυρικής δψιφώνου, {/α ρκσιτάλ
    τραγουδιοΟ, καί ουδόλως άμφιβάλλομιν
    Ετι τό φιλόμουσον κοινών τής πόλεως μας
    έν θά παραλίΐψίΐ άπό το3 νά έκδηλώ-
    ϊ καί αύΐήν τήν φοράν τήν άγάπην
    καΐ τό ενδιαφέρον του, προς τήν Μουσι-
    κήν. 'Εχιι μάλιαία χαί £να λόγον πα·
    παραπά/ω νά μή λιίψ^ άπό τήν άποψι-
    ιήν Μουαικήν έαπιρίδα καθότι ή Κυρία
    Ετασινοπεύλου τυγχάνιι γνήαιον τέκνον
    τής πατρίδος μας Κρήτης. "Ωστι 6λοι
    ίπόψι ι!{ τό διδόρινον ρισ^άλ,
    [Δημοοιβύομβν καχωιίρω, καιά μφ^
    τοΰ ουνβογάχου μας κ. Χρ. Μισιίλο-
    γλου, όΐ^ΰβον της Τουρκικής «Τζοιιμ-
    χοκριίι». Τδ άβΟ^ον ϊΐνβ χαοακτη)}!-
    Ο(ΐχώτατον βιά τήν Τουο«ικήν μεταμέ-
    λβιαν μβ«ά ιήν έκοίωξιν τών "Ελλή¬
    νων αλλά χαί διά τήν σημασίαν τών
    Ελληνοτουρκικών συμφωνιών, ή οποία
    έκιτβέπβι είς τους Τούρκους νά έκφο<ί ζουν πλέον, άχροκηλύπτως τήν με»α· μέλβιαν αυτήν έγκαχαλΕίπονΐες τόν μ1-- οοΕενισμόν καί μισβλληνιομόν των χαί καλοϋνίβς κιιοίως τους "Ελληνας βίς συνεβΥαοίον έν αυτό *Ώ Τουο,κ(α). «'Εντός τοΟ προγράμματος τοΟ πρωθυ πουργοΟ μας "Ι;μέι πασόί δπάρχίι καί ή πολιτική έγχατάστασις ξένου πληθυσμού* βίς τήν Τουρκίαν ήτις μέχρι σήμερον δέν έφηρμόσθη. Ή αναλογία τοΟ πληθυσμοΟ τής χώ¬ ρας μας ήΉς καταλαμβάνει ίκτααιν πιρί που ενός έ^ατομμυρίου'κυβικών,είναι έ- λαχίστη. Ή χώρα μας μέ τοΰ; αημιρι- νούς κατοίκους της και ιίς κάθι χίλιίμε- τρον γής αναλογεί 20 άτομα πιρίπου. Είναι φανιρόν ίτι ή αναλογία αθ(η είς μίαν χώραν τόσον γόνιμβν χαί εύφο- ρωτάτην ώς ή ίίική μας, ιί·<αι πολύ μι¬ κρά, δεδομένου δ:ι και αυτός ακόμη δ σημερινός πληθυσμός της ιΐναι άνωμά- λως έγκατίστημένος. Είς τήν Άναίολιχήν θράχην 5που τό μέρος είναι παραγωγιχώτατον χαί ή συγκοινωνία μετά τής Κων) πόλεως ιύχο λωτάτη και διά ξηρά; καί δια θαλάσσης, δύναται νά κατοίκηση μέ μεγάλην ϊ.η· σιν πενταπλάσιος πληθυσμός άπό τδ1» σημιρινόν ή^η χατοιχοΟντα. Καί ιίς αυ¬ τού; ακόμη τους έξ Ευρώπης πιραστι· κ«υ; πιριηγητάς, γίνιται αμέοως αντιλη¬ πτή, ή ίλλίιψις κατοίκων είς τά εδάφη τής Θράκης, προς μεγάλην μας αίσχύ- νην. "Ακόμη χαί δ μίγαλίΓτίρδς μας έξα- γωγικδς λιμήν, ή Σμύρνη, ένφ ά"λοτε κατοικείτο πυχνώς σήμιρον είναι πο?υ άραιάχχτωκημΙνη.Καί αυτοί άχόμη οί 1? γατιχοί οί'τινίς ΐρχονται χαΐά περιόδους διά νά έργααθοΟν «ίς τους διαφόρους Νο μούς τής Ανατολής, δέν έπαρχοΟν εις τάς άνάγχας τοΟ τόπου ώατε ή συγκο¬ μιδή νά σταματά έλλίίψιι χειρών χαί ή παραγωγή νά έλαττοΟταΐ. Κατά συνέπιιαν ή χώρα μα; έχιι μι- γάλην ανάγκην χατοίχω; χαί τοΟτο πρί πΐι νά ληφθ^σοβαρώτατα υπ" ίψει.'Γπο· θέτομεν δέ 2τι έκΐΐνοι ποΟ βλέπουν χαί αισθάνονται τό κακό τοΟτο τής χ μας δέν μένουν διόλου ασυγκίνητοι. Γνωρίζομίν 8τι δ πρωθυπουργός μ%ς έχει χαράξη χαί τοΟτο τό σπουδαίο ζή¬ τημα ιϊί τό πρόγραμμα του ώς αναφέ¬ ρω καί άνω, αλλά πρέπει νά εφαρμοσθώ αμέσως διότι ό κατάλληλος καιρός δχι μόνον ϊφθασβν αλλά παρήλθε πρό πολ- λοΟ. Ώς έχ τούτΐυ είναι απαραίτητων νά συστηθώ Ιίιαίτιρον τμήμα εις τό άρ· μόίιον δπουργείον τό οποίον νά απα- σχοληθή άποκλιιαίικώς διά τό ζήτημα τοΟτο καί νά έργασθς συ^τηματιχώτατ^ χαθότι £έν έχουμ» χαιρό νά χάνωμί έφί σον τό ζήτημα ιίναι άπό τά πλέον ζωτι¬ κά ποΟ πρίπιι νά σκεφθώμιν. Διά τήν αύξησιν τοΟ πληθυβμοΟ ΐγ]ς χώρας μας υπάρχουν τρία τινά: Ιον) Ή έλάττωσις τής θνησιμότητος. 2βν) Ή εισαγωγή ξένου πληθυσμοΟ. 3ον) Ή μή άπομάχρυ'. σις τον έν τζ χώρα μας κα¬ τοίκων. Είναι ολίγοι βέβαια οί μίταναστιύον- τις άπό τους καθαρώς τούρκους, αλλά οί μή ΐοΟρχοι ιίναι πολλοί χαί κυρίως οί Εβραίοι τών δ ποίων τό άθροισμα τών μέχρι σήμερον μίταναστιυσάντων συμ- ποσοΟται (ίς άρκετάς χιλιάδας. Διά .,τήν μηματιχήνταύτην απόμακρων σιν ολίγον κατ' δλίγον τών κατοίκων της χώρας μας πρέπιι νά έξϊυριθ^ Ινας τρό¬ πος διότι μιτανάστευσις μα; οίχογινιίας άιτό τήν Τουρχίαν ει; άλλο μέρος ιίναι διά τήν χώραν μας μιά άπώλιια. Πώς ιίναι δυνατόν άφοΟ ή χώρα_; ίχιι μιγά λην άνάγχην πληθυαμοΟ νά χλιίας τ&ύ, οφθαλμούς ιίς τους άπιρχομένους ; Τό νά προσιλκύσουμεν πληθυσμόν &κο τά μαχρυνά μέρη ένταΟθα χαί νά προ· σθέσωμι μιρικά εκατομμύρια πληθυσμό |ίς τόν σημιρινόν τοιοΰτον τής χώρας
    ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
    ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΕΑΜΑΤΑ
    «ΑΠΟΛΛΩΝ»
    ' Σήιίεοαν 4 παο,σστάσεις. Όοα" 2 μ. μ.
    νέον ίογον. "Ωια 4 μ. μ., 6 μ. μ. καΐ 9 1)2
    μ. μ. το θαυμάσιον καΐ εντελώς ποωτόιυπο
    κινημ. άο,ιστοΰογηνα «Ή Σκλάβα της έο,ή
    μου» εις πο.ά£εις 8 μέ χήν χαριτωμένη Ντο
    ροβυ Μακκαίλ και τ6ν ά£ίχασ<υν Μίλτων ΣΙλλς. Αΰ^ιον νέον βο,γον αύιοτβλβς. ©«■χτρον Πονληκάκη (Κινημ«τογρά φθ()·—Σήμερον «"Οταν τά νειάια δειψιδν» μέ όήν Μποίγχετε Χέλμ καΐ τδν ΖΊκ Τοε μας ϊέν »1ν«ι χχΐ τίοα δόοχολο δαο τδ φανταζόμιθ*. Και τοΟτο ίπιχυγχάνιχοΐί ώ; έξί]ς: Ν* έξιυριθς έκ των προτέρων δ τό¬ πος χαΐ ή χατοιχία διαμονής ιΐς ίσους ϋά ζητωαιν παρ' ημών έγχατάσταβιν,Ιπί· οης δι' Ιχαστον* ή κατάλληλος έργα· οία οΟτως δ,οτι αμέσως μιτα χήν έγχα- τάαιαοίν των να υπάρχω ϊτοιμη ί οΕα ίι" αύτο6ς, να μή Είσπράττωνται ροι έπΕ τι χρονιχδν διάστημα άπο τοιούτους, χαΐ ν« Χ°ρηγη8ΐ ιίς ϊχα- σιον 20—30 έτδν προθίσμ1α Ιξοφλήοιως των ϋποχρεώοιών ίων δι' ας ήθίλον έπι 6αρυνθ$ λόγω τί]ς ίνταΰθα ϊγκαταστάσι ως χω ν. βιβαίως πάντα χά άνωτίρω διά νά πραγματοποιηθούν χριιάζονται άρχιχά χρήματα ώς έχι·ύτου δέ επιβάλλεται ή ϊδρυοις Τραπίζης μέ ξένα χ§φάλαια. Έν χέλιι προαθέ'ω ιίοέτι,8τιτο ζήτημα χοΟ το ιΐναι σοβαροτατον χαΐ πρέπιι πιρισ- σόχιρον παντός άλλου ζητήματος ν* άπα· οχολήσ^ «ύς χοβίρνωνχα; χ»1 τδ χρά» τος καθότι έπί τ&Ο προχιιμένου ή δπο μονή μας έξηντλήθη ΥϋΝϋδ ΝΑϋΙ (Βουλιυτής Κων)πόλΐως χαΐ Ιδιοχτή- της τί]ς έφτ,μιρίδος «Τζουμχουριέτ>)
    Η ..ΠΑΤΡΙΣ"
    ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
    ©ά δημοσίευα^ άπο τήν Ευ-
    ριαχήν 23 Νοεμβρίου τά
    ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ ΕΝΟΣ
    ΠΑΛΑΙΟΥ ΔΕΡΒΙΕΗ
    μέ χατακληκτίΜάς αποκαλύ¬
    ψεις διά τα όργια ποδ διεπρά
    τοντο μέσα εϊς τους τρομε-
    ρού« τκκκέδκς τους έποίου; χα-
    τήργηοκν ο Μουοταφα Κε¬
    μάλ.
    Έπίβης άπο της Ευριαχης
    βίς τήν
    "ΠΑΤΡΙ&λ,,
    παε πρέπει να
    Ε8ΗΓΙ2ΜΕΝ ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ
    Έχλκΐχευοι; οπουδαιοτάτων
    έπιατημονιχών πορισμάτων
    ηερι των βνβ(ρ«ν χ«1 της ί-
    πιδράσιώς των είς τήν ζ»ην
    τβϋ &9ώ
    ΕΜΜ. Μ. Μ4ΗΔΑΑΕΝΑΚΗΣ
    Άχτινβλβγβς Φυμκτιολένος
    '^κνινοσχοπήσεις— Άκχινο-
    νςαφίαι. Τβχνιχόςπνβυμοΰώβαξ
    Φοενισεκτομή.
    Δέχεται έν τφ Ίατςείφ του
    οδός Χάνδακος πρώην Κλινι
    χή χ. Χατζιδάχη 9—12 π. μ.
    χαΐ 3—7 μ. μ.
    Το Φ«ρμοι>>είον καΐ ϊατ^ιίσν τοΰ κ.
    Γεωογ. Α. Χτβ<ραίίο) Ιοτβοϋ μβτβφέββη ΐΙ( τήν βϊς Μικρή Τοοςοάκι (Ο66ς Νιεντι- ίάκηίων σςι-β. 42) οίκίον τον. Πα^ά τφ ΙοΙω Φοβμοκίίω ζητίΐτοι νχάίληλος Δβ- οηοινίί μέ καλής ανατάσεις γνωοίζονση Λά χαΐ * ^Φ Η ΖίΙΗ (ΙΟΥ ΠΕΡΝΑ κυριακη Σελήνη Πρ&τον τέταρτον ανατολή ήλ. ώοα 6 λ. 50 Δύοις ώοα 5 λ. 27 ΤΟΥ ΑΚΑΔΗΜΑ ΓΚΟΥ ΠΟΛ ΜΠΟΥΡΖΕ Ο ΜΟΝΤΕΡΝΟΣ ®©Θ ΧΟΡΕΥΤΗΣ Άλλα ή φρονιΐς τοΟ Νιριάλ νά χρύ ψιτ) τήν άλήθϊΐα χαΐ στις δύο περιστά¬ σεις άπιχάλυπτ· ατδν ϊνοχο δλη τήν ά· σχήμια τής ττράξιώς του χαΐ ξυπνοϋσι μέ^α του πιδ ζωντανή τή μιτάνοια' συγχρόνως δέ αυιέ( ύ ιΰγβνιχές χκρο- νομίις τ4ν έταπιίνωναν χαΙ ιόν 16ιγαν στή φιλοτιμία του. Δέν ή ΐίχιτο τόν ταηιινό ρόλο πού ιΐχκ απέναντι αυτ&Ο τοΟ άνθρωποι: Π(.ώτα τό χρηματικό δά- νΐιο, Οστίρα ή αιωηή του, δταν χαΐ δ ρ ή χαΐ ή Ρβ>έ χοΟ ί^ωααν νά χχχα
    3 8χι δύο φορές δ Νιριαλ τον ιίχε
    διτοκατααχήσιι ιίς χήν ίνοχήν τής χλο
    ηί];. Κοί βύχές, & ιίος χοΟ ουνχαγμα-
    τάρχου Φ6ΰ, τοΟ μιγάλου χραυμαχ[ου
    χοΟ Βίρντέν ίίχβ διχθ^ αυτές χίς χείρο
    νομίις χωρίς νά π^ τίποχι, χωρίς νά δ-
    μολογήοτϋ Ι
    Ώ 1 χΐ 'ντροπή,—ποιώ μεγάλη χι* ίπ'
    χδ αρχιχδ του σφάλμα 1 Ή ία ν χέαο &*
    νανδρο. Μεταξύ δύο νέων πού διααχιδά-
    ζουν μαζΊ δημιουργείται αμέσως Ενας
    άουνίίδψος αυναγωνιομίς. Καθένας ζη¬
    τεί νά ιΝί χούλάχισχον δ Ισος χοΟ ίλ-
    λου. ΚαΙ τώρα δ Γιλβίρχος δπέφιρ*,
    πεύ ιόρίσχιχο ιίς μιιονκχχιχήν θέοιν ά
    πένανχι τοΟ Νιριάλ. Οώς θά μπορεΟαε
    ν9 άναχτοΟσι Ινα μέρος απδ χήν δπδλη
    ψ!ν του ;
    Παύοντας απλούστατα, νά έπωφιλήται
    αύτοΟ τοΟ ψέμμαχοςπού είχε χήν αδυνα¬
    μιών νά δίχθ^ απέναντι τοΟ Ζαφ^έ, δι¬
    ότι χδτε είχε διείδει μ.ά ταπεινή υστε¬
    ροβουλία σχή θυσία τοΟ φίλου του, χαΐ 2
    πένανχι χης αδελφές του, διότι ή Ιχπλη
    ξις χδν είχε παραλύσει, έιτρεπε χώρα νά
    επανόρθωση. Και γιατί δχι άμίοω; ;
    Ή δράσις ήχολούθησε αμέσως χή σχέ-
    ψι, δπως συμβαίνει στις στιγμές τοΟ δ·
    λοχληρωχιχοΟ χλον^μοΟ χής δπάρξεώς
    μας. Έβγηχε άπδ τήν κάμαρα του, 5-
    που είχε πίράσβι μι* δλδχληρη δρ* χω
    ρίς νά χδ αντιληφθώ χι' έχρδφθαο» τη
    μηχέρα χου χαΐ τή Ρ*νέ μπροσχα στην
    πίρχα τΌ άασανσέρ.
    —Τώρ» οίοθάνοιιαι κάπως χαλλίτιρα,
    τοΟ είπι ή χυρία Φ^6ύ. Πηγαίνομε νά
    λιαστοΟμε λιγάκι, θί μδς συνοδίύσηί;
    —Ευχαρίστως, απήντηοεν δ νέοί. ο*
    πάω Ισως χαΐ οχδ γχίλφ, προοέθεοί,
    και δν ή Ρινέ θέλει νά μέ συνοδεύοτί).
    Προτιμώ νά μείνω μέ τήν μαμά, είπε
    ίχ*ίνη, αλλά θά 6ρ?ς 4χεΙ τίν χ. Ζαφφέ.
    Καταλάβαινε δχι λ άδιλφδς ττ;ς ήθελε
    νή έπαναλά^ χή συνομιλία πού είχαν
    διακόψει τδσο άποτδμως, κοί ήταν φα·
    ν»ρβ δχι αύχδ δένχήνιυχαριατοϋαε ίιδλου.
    Ήσαν χώρα χαΐ &ί χρβΐς μέοα οτδ άσ»
    σανοέρ χβΐ δ Γιλβέρχος έ·*ύτχαζε μέ
    θαιμοισμδ χήν άδϊλφή του. Τήν §6λϊπ»
    δυνατή, αλύγιστη, μέ χδ λεπτά της προ-
    σωπάχι θεληματικό, άντελαμβάνιχο, βλέ
    πονχας χή σι6»ρή έχφραοη των μαχιδν
    χης, Βτι δέν τοΟ ιίχε πη ψίμμαχα πρδ
    ολίγον δχαν «0 είχε π? : «Πέρασε πά
    ει!» Ό άδελφδςήξιρι χαλά άπδτήνέ
    πον,ή πού ήσαν άχδ'μη παιδάκια ούτδ
    ΐδ παράξενο αημεΐον χοΟ χαραχτήρος
    τίίς Ρε· έ, αύχή τήν ίχανδιηχά της ν5 ά-
    ποφασίζη κάτι τι έ*οχω καΐ δίυνηρδ καΐ
    νά μήν επανέρχεται πιά σέ κάτι πού έ
    θεώρησε ξεχασμένο.
    Ή λύπη της, δ πδνος της, άλλοίμονο!
    ίέν ιίχαν περάσει. Άπδ τά κατάβαθα
    των ματιών δ πδνος της θρηνοΟοε. "Αν
    λοιπόν χώρα δ Γιλβέρχος τ^ς απεκάλυ¬
    πτε τήν αλήθεια γιά τήν κλοπή τ&ν κο¬
    σμημάτων έχινδύνευε νά άνοψώσι^ ατήν
    φαντασία της αύιδν τδν άνθρωπο, τδν
    δποΐον δέν μποροΟσε νά παντρευτώ χω
    ρις νά διαχινδυ,νεύση ίνα οικογενειακό
    δράμα, π&ύ θά σχδτωνε χήν μηχέρα
    τους.
    (Ακολουθεί)
    ΛΡΙΙΤΟΤ
    ΘΑ ΒΡΗΤΕ Ρβτοίνα,>'Λβυκά Κοσσιά,
    Μαΐρα καΐ Μοσχάτα έπιτβαπέζια άο,ίστης
    ποιότητος οτοΰ Νιχολονδάκη ϊναντι Στοά
    τώνος. 1—5
    •••••••••••••••••••••••••••••«••••«••••••••••Φ·········
    ΓΕΩΡΓΟΙ &ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝ ΕΣ Ι
    Μόνον ίτ«ν
    ΣΜΑΤΑ μάρκας:
    μεταχειρισθείτε τά ΓΕΡΝΑΝΙΕΑ Λ1ΠΑ-
    ΚΛΕΙΔΙ
    ©ά εξασφαλίσετε, μίαν πρώτη; τάξεως εσοδεία ν.
    Παρακαταθήκη όλων τών τύπων.
    Γενιχβς αντιπρόσωπος
    £ΠΥΡΟ£ ΤΟΥΠΟΠΑΝΝΗΣ Ήοάχλβιον
    ■»■■■■■■■
    ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΝ ΠΗΛΙΟΥ (ΒΟΛΟΥ)
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΗ ιατρού
    ΥΨΟΣ 1200 Μ·
    ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΙΔΡΥ©ΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟΥ 1909.
    Δωμάτια Πολυτελείας Α' χα Β' βέσεως ήλεχτρβφώ-
    τιστα. Συχοινωνία δι' «ΰτοχινήτ&ν. Τηλεψ. Κρατιχή ενχατά
    οταοις. Ύγιεινβδιαιτιχί| Βεραπεία. Τεχνητές Πνευμββώραξ,
    μειοβεραπεία χ.λ.π.
    ΤΕΛΕΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■ΒΗΙΙΒΙΜΙΦν"
    Ε Φ β
    Τά παγχ€ομ(βυ φήμης Γαλλικά Λιπάσματα:
    Σ Λ Ε Ζ Ι Ν ε1ί διαφόρους τόπου;.
    ΕΙνε πλούσια (Ις ττλ περιεκτικότητα και συμφέροντα ι
    τιμάς των. Πωλούνται ε (ς τό Κατάστημα:
    ΕΛΕΝΗΣ Μ. ΤΤΕΤΑΣΗ
    Επίσης πωλούνται δβοτβα Σταματοπούλον καΐ έξαοτήματα
    ίΐς πολύ χαμηλότερος τιμάς τ<δν δλλων. τάς ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΙΝΗΣΙΣ.-Έπανήλθβ χθες έξ Άβη. νών ή δεσποινίς Σοφία Σαοΐμββη διβυΟύν- τ|]ΐα τβϋ Όιιφανοτοοφείου Ήοακλείηυ. — Έπίοης άφίχθη Ο παβαγγίλιοβόχοϊ Μ«»Υ«ιίΗ1ϊ ατήν πάλι μας. 01 κάτοικοι της συνοικίας "Αγίας Παοα· οκευής ηαοαηονοννται διά τήν άνβησοκή των ΰ)ββυα>ν-
    —Τά ηαο.άησνι)ι των άνανέβομιν καΐα
    ποθήχον καΐ μέ τήν βκβαιότητα βτι 6 κ.
    Δήμαρχος 9& μββιμνήοπ σχετικώς.
    — Ό Σύλλογος Κυνηγών Ήοακλβίου ί-
    ξέδβαμβ, ώς ΕΪχομβν «οοβναγγβίλπ, πβοχβ^ί
    είς Παναγιάν.
    — Άτνχώςτδ κννήγιον έματαιώθη ουνβ·
    πβΙ«ί της βνοκη'ψάσης καταιγίδος.
    —01 κυνηγοί άπίκλβίσβησαν εντός τοΰ
    χωο,Ιον έπέοτρβψαν Λέ βίς Ήο,άκλβιον μβ-
    τά σειράν πΒΟ,ιπβτβι&ν.
    —ΙΙάντως ή έπιτνχία αίκη δβν ΚΒέπΒΐ
    νά άποβαρού»ιι τους γβνναίους Νβμ^ώδ ώσ
    τε ...νά έ* ποιου ν τάς «πολυτίμους» κυνη¬
    γετικά; των έ6νμασίας.
    —ΚαΙ νά φαίνονται διατεθειμένοι νά ά·
    παβνίιθοΰν τό κυήγιον!
    — Ό, συμβαίνει έκΐ παραδείγματι μέ ΐ6ν
    έκ των εκδο,ομέων χυνηγΰν κ. Κ. Κ.
    — Ύπενΰνμίζομεν και πάλιν τδ άποψι-
    ν&ν ΒβοΙΙβΙ ιής χ. Στασινόπουλου.
    —Τΰ πρόγοαμμα μοΙ ή αξία της καλλι¬
    τέχνιδας μας εγγυώνται βι' σκύψε μίαν
    βϋ,αδιάν μονοικής άηολαΰσΕω; έξαιρκτικήν.
    — Άρχουν ουγκεχριμέιως τά χομμάιιαά·
    πδ τήν Μποέμ, τδν Μεαιιστόφελε κσΐ τήν
    Τόσκα καθώς «αϊ ώβισμένα από τ* ελληνι¬
    κά.
    —Διά νά μας εγγυηθούν μέ τήν άοτίαν
    έχτέλεσίν των τδ έηιλέχτως καλλ<«εχνικ&ν της έοπεβίδος της κ. Στασινόπουλου. — Παο' έφεδοου έηαγγβλματίου έλόβομβν έπιστολην επικροτούσαν τήν ηαοά της άπο γευματινήΐ αυναδβλφου «Έπαςχία» βίφθϊϊ- σαν ΐδέαν πβο.1 οργανώσεως συλλόγου χατά της τοκογλυφίας. —Τήν έπιστολην «ιύνην άδιινατονμβν νά δημοσιεύσυμεν "δΐοτι πΕΒίλορβάνει κα· τηγοοίας κατά «βοσώπων χα! δή επιστημό¬ νων καΐ διά ποάγμαχα τά όποια Βέν «Ινβ δυνατδν νά πιστιΰσωμβν- — Άπδ χθες μέ άρκβτήν κοσμοσυοοοήν ήβχιΟΕ τάς κινηματογμαφιχάς του παςαστά- σεις τδ θέαιοον Πουλακάκη). —Τδ παιζόμενον ε^γον φημίζεται καΐ ώς νέον καΐ ώς άοτιον άπδ πάσης άπίιψίως. Άρχϋϊ άλλως τδ δνομα της πρωταγβονι- στςίας—της ιδιορρύθμου καΐ υποβλητικής Μ-ΐβίγκιτ» Χέλμ, διά νά επιβεβαίωση τούτο. —Σημειωτέον ότι τδ έογον θά δοθά σή· μεοον βίς δύο άπογευματινάς. — Πληοοφοοούμ»·3α δτι οσονούπω εκδί¬ δεται τδ «Έγεβτήο,ιοχ» τοϋ γ^ωστοϋ δήμο· σιογοάφου καΐ λογίου χ Βουτετάχη. —Διά τά πβριβχόμβνά του γοάφομεν μβ- θαύβιον.· ο Ρέκοτερ ΕΪΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΕΦΕΔΡΩΝ Ό Σ6νδ«σμος Έφεδρων Όπλίϊβν Νο- μοΟ Ήραχλιίου εκφράζει χαΐ δημοοία. τάς ευχαριστίας του προς τδν Κύριον Κωνοταντΐνον Κοντάχην Έμπο?ροράπτην ταθίααντα ή μι ν διά τήν Χριοτουγίν· νιάτιχην ΣοΟπαν τςΟ ΠτωχοΟ Πολιμια- τοΟ δραχμά; τριαχοσίας αντί στέφανοι;, είς μνήμην ^ς αλησμόνητοι» Μαρί]ς Ανδρέου Ζωγράφου. ('Εχ τοΟ Γραφ«Εου Συνδέσμου '£φί· δρων. Δοκιμάσατε την όδοντοχοέμαν ΚΟΛΥΝΟΣ έπί μιας ξηράς "ψήκ* τρας και Μ αίσθαν •θήτε αμέσως τό σοναί- Ο-θημα της καθάριο· τητος και δροσερότη· τοςπσΟ θά σάς μείν» ί ώρας στο στόμα. ν το γιη. «κτιπροίοπα αορ± φαρατζη
    ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
    ΔΗΑΩΣΙΣ καϊ ΠΡΟΣΚΑΗΣΙΣ ΠΡΟΙΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
    Χαραλάμπους Τζερεμάκη τοϋ Αωρ-
    γίον κατοίκου τον χωρίου Αΰγενικής
    Μαλεβυζίου. ι
    Προτιΰέμενος νά συνάψω δάνειον ε-
    ννπόϋηκον χρεωλυτικόν παρά τής Έ·
    ϋνικής Κτηματικής Τραπέζης τής Ελ¬
    λάδος προσφέρω είς ΰπο&ήκην τά έπό'
    μένα ακίνητα κτήματα μου κείμενα Ιν
    τη κτηματική} περιφέρεια τον χωρίον
    Ανγενιχής της Ειρηνοδικειακής περιφε
    ρείας Άγιου Μνρωνος Μαλεβυζίον ήτοι
    1) είς ϋέοιν «Παναγιά» (άγρον ηεριβο
    λίον) Ιχτάοεως μιας μουζουράς μετά
    σννιχομένης αμπέλου είδους ραζακι εκ¬
    τάσεως πέντε εργατών συνορ. χτήμασι
    Έμμ. Γ. Τζερεμάκη, κληρονόμων Γε·,
    ωργίου Χ" Βλαχάκη, Χρήστου Περβε-'
    λιανάκη χαι δρόμφ δημοσίφ, 2) είς &έ ·
    οιν «Ρωμανόν» αμπέλου ταχτά εκτάσεως
    δέκα εργατών μετά ενός μεγάλου έλαιο-
    δένδρου ουνβρ. κτήμασι 'Εμμ. Γ. Τζε-
    ρεμάκη Ιχ δύο μερών, κληρονόμων Γε·
    (οργίον Χ" Βλαχάκη και *~·*— Α—
    Στυλιανής τό γένος 'Εμμ Μετοχιανά
    Χγ)> Χή9α$ Πολ. Φραγκιαδουλάκη, δι' έ
    αυτήν και ώς νομίμου επιτρόπου τών ά
    νηλίκων τέκνων της Αικατερίνης, Δεαποί
    νης καί Γεωργίου, Π. Φραγκιαδονλάκι,
    κατοίκων Λιλιανοϋ Πεδιάδος.
    Κατά
    Μιχαήλ Γκαλανάκη, κατοίκου Αιλιανού
    Πεδιάδος, ώς προσωρινού επιτρόπου τον
    νπο νόμιμον άπανόρευσιν διατελούντος,
    Γεωργίον Ν. Γκαλανάκη, κατοίκον τέως
    Αιλιανοϋ Πεδιάδος, διορισ&έντος τοιον*
    τον διά τής νπ' άριϋ, 8121 τον 1930
    πράξεως τοϋ κ. Εισαγγελέως τών έν Ή·
    ρακλείω Πρωτοδικών.
    Επειδή δ κα&' ου τό παρόν νομίμως
    επετάγη. νπο τήν ώς Άνω ιδιότητα τον,
    διά τής υπό χρονολ. 16 "Οκτωβρίου
    1930 επιταγής μον, καϊ άκολούϋως Ιπϊ
    τής άπό 3 Νοεμβρίου 1930 κατασχετη ·
    ρίου επιταγής μου, ενεργούσης ΰπό τός
    ώς ανω ιδιότητας μου, ί'να δυνάμει και
    έκτέλεοιν τής νπ' άρι&μ. 108 τον
    αποφάσεως των ίν Χα
    ρεύοντος κτήμασι κληρονύμων Φρ. Γκα
    λανάκη, κληρονόμων Δημ. Γκαλανάκη
    και Μιχ. Γκαλανάκη, και 10) τό 1)35
    εζ άδιανιμήτον τής εις ϋέσιν «Μαραϋο-
    κεφάλα» ΐ) «Καρονλι» άγριάδος 100 πε
    ρίπον μονζονρίων σννορ. κτήμασι, κλη¬
    ρονόμων Νικ. Μαρανγάκη, κληρονόμων
    'Εμμ. Ταχατάκη, κληρονόμων Νικολ.
    Ταχατάκη και δρόμφ.
    Ό πλειστηριασμός τών κτημάτων τού
    των γεννήσεται τήν 11Ιανουαρίου 1931
    ήμέραν Κνριακην καϊ ώραν 10—12 π.
    μ. ενώπιον τοϋ Σνμ)φον Καστελλίον Πε
    διάδος Γρηγορ. Στα&άκη, ή τούτου κω·
    λνομένον, ενώπιον τοϋ νομίμου αντοϋ ά·
    ναπληρωτον καϊ εν τω εν Καστελλίω Πε
    διάδος κειμένω δημοσίφ Γραφείφ τον
    δτε και δπου καλούνται οί βονλόμενοι
    νά πλειοδοτήαωοι.
    Αρμόδιος δικαστικός κλητήρ ενεργή
    αάτω τά νόμιμα.
    'Εν Ήρακλείφ τ// 21 Νοεμβρίου 1930
    Ό τής επισπενδούσης και παραγγελ·
    λούσης πληρεξούσιος δικηγόρος.
    Ίωάννς. Γ. Βλαστός
    /£ΌσμαόάΊ<τ καί όο<5μ.ω α^οχΑχω, &&><>> *17αΑηόμν2ο* άγρον £χτάσεως
    δέκα οχρεμμάχων με χεοσαράκονχα ε·
    λαιόδενδρα μικρομέγαλα σννορ. χτήμα
    οι Έμμ. ΙΙαχεδάκι;, Τεωρ'ιου Χατζάκη,
    Μιχ Ζερβάχη, χαί Σάββα βελαχονιαν
    νακη, χαί 5) είς &έσιν «Καρνα» αμπέ
    λον σουλτανί εκτάσεως ίννέα εργατών
    σννορ. χτήμασι χήρας Ιωάννου Καλαϊ
    χζάκη, 'Εμμ. Τζερεμάκη, Νικ. Τυράκη
    και δρόμφ άγροτικφ. Τά όποια κατέχω
    καί νέμομαι συνεχώς καϊ ανεπιλήπτως
    διανοίο: κυρίου έπϊ τεασαρακονταετίας εκ
    κληρονομιάς τοϋ πατρός μον Γεωργίου
    Τζερεμάκη αποβιώσαντος κατά τό έτος
    1892. χαϊ
    Προσκαλώ πάντα έχοντα δικαίωμα
    ίμπράγματον ή νομήν επί τών ανωτέρω
    κτημάτων μον δπως σνμφώνως τφ νό·
    μφ 3743 αρ&. 2 έδ. Δ' περί τών είς τήν
    Έϋνικήν Κτηματικην Τράπεζαν παρά
    χωρονμένων νποϋηχών εν ταΐς Νέαις
    Χώραις δηλώσ]] ίμπρο&έσμως δπον δ
    ώς ανω νόμος ορίζει τά τνχόν δικαιώ
    ματα τον.
    Έν Ήρακλείφ τή 20 Ν)βρίον 1930
    Ό δηλών χαϊ προσχαλών
    Γεωργίου
    ΠΡΟΚΗΡΪΞΙ2
    ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟϋΡΑΣΙΑΣ
    Πρ&χηρύοσιχαι μιιοδοχιχή ημρ
    β(α δια χήν πρίμήΟκαν δίχα (10) 6ιί·
    Β θρανίων έχ λευχΫΙί ξυλιίας διά τήν
    &
    μοχ> προθεσμίας οι* ΪΆίοιχαο&εν εις
    και τά ώς άνω τέκνα μου, συμμέτρους,
    λόγω ψυχικής οδύνης, ποσόν, τόκους χα,
    ες"οσα μ^χρι χης πρώτης χών ώς άνω έ
    πιταγών μον δραχ. 16945 εντόκων άπό
    χής έπιχαγής μέχρις εξοφλήσεως καί διά
    τά εν τι/ δευτέρα επιταγή έξοδα δρ. 818,
    άλλ' άπέσχε νά πράξ}] χοϊχο μέχρι οή·
    μερον.
    Διά ταϋτα
    /7ρός εί'σπρα£ιν χοϋ ποσοϋ τών ώς
    ανω επιταγών μον, τών τόκων αυτών
    από τών επιταγών μέχρις εξοφλήσεως,
    καϊ τών εξόδων εκτελέσεως, έχ&έτω είς
    δημόσιον άνανκαστικόν πλειστηριασμό ν
    τά εξής ακίνητα κτήματα, ανήκοντα είς
    τόν ΰπό τήν έπιτροπείαν τοϋ καϋ' ου τό
    παρόν διατελονντα, Γεώργ. Ν. Γκαλανά
    χην, κείμενα έν τ[] κτηματική περιψε
    ρεία τον χωρίον Λιλιανοϋ, τοϋ Είρηνο
    δικείονΚαατελλίον Πεδιάδος,εις κάτασχε-
    αιν τών όποιων προβαίνω καϊ σήμερον
    διά τής παρούσης, ήτοι: 1) τό 1)6 έξ ά
    διανεμήτου τοϋ είς ϋέαιν «Επάνω Νον
    ρΐ» άγρον 3)4 τον στρέμματος, συνορεύ¬
    οντος κτήμασι Μιχ. Γκαλανάκη, κληρυ
    νόμων Παρ. Μαρανγάκη, κληρονόμων
    Δημ. Γκαλανάκη, καϊ δρόμφ. 2) τό 1)6
    έξ αδιανέμητου ' τοϋ είς ϋέσιν «Ξεράμ
    πελα» έλαιοφύτου 3)4 τοϋ στρέμματος
    με 13 έλαιόδενδρα, συνορεύοντος κτήμα
    σι, κληρονόμων Παρασκευής Μαρανγά¬
    κη, Μιχ. Γκαλανάκη, δρόμφ και ποτά
    μφ. 3) τό 1)6 έξ αδιανέμητου τον είς
    ϋέαιν * Νονοί» άγορΰ 34 τον
    ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
    Τίτου Γ. Γ*ωργιάδου Δικηγόρου κατοίκου
    ρακλείφ Πρωχοδιπίόν νομίμ(ι>ς
    β)».|ΐρ«η(· τον εκχελΕστήβίον τΰιην ?ν δ·
    νόμ'ίσι τήςΈλληνιντΐς Δημοχοχιας, πλη
    ρώση ΡΪς ?μέ ώς καίά το 1)4 Ιξ αδιαθε
    Γου κληρονόμος τοϋ ποιέ Εμμανουήλ
    Κουμμούλη σνζΰγυυ της χαί δρχικοϋ ο¬
    φειλέτου μου, διά χεφάλαιην χόχους
    χαΐ έξοδα μέχρι χΓκ ώς άνω ιϊρηίαι χα
    τασχρχηρ(ου έηιταγίϊς μου δραχμ. 7065
    χαί 35 )ο χαΐ ταύτας ενχόχως εκϊοτβ
    μέχρις όλοσχεροί5ς Ιξοφλησεως.
    Έειδή ή ειοηδέΝη οφηλετκ μου απέ
    σχε μέ>ρι σήμερον νά χαιαβάλη ιϊς εμέ
    ιό ώς άνω ΰφειλόμενον ποσόν χαίχοι
    παρήλΰιν ή προς πληρωμήν προθεομί
    α.
    Διά χαΰχα
    Προς βΐσΛρσξιν τοϋ ποσοϋ ιών δραχ.
    έατά χιλιάδων έξήκοντα πέντε χαι 35ο)ο
    (ιίριθ. 7065, 35) τών νομίμων τόνων
    αΰΐών από τής 16ης Αΰνούσιου 1930
    μέχρις εξοφλήσεως χαί τών εξόδων έχε
    λέςεως εχτίθημι ιίς δημόσιον άναγχαστι
    χόν πλειοτηριασμόν τά επόμενα ακίνητα
    χτήμαια ανήκοντα είς τήν αΊωιέρω ό
    φιιλέτώά μον ία δποϊα χαι ΐϊχον χα
    τοϋ Έμμ. Γ. Μησντυιβάχη έμπόοον «ατοί
    κ ου Ήοοχλρίου. Κατά
    Έμμ· Φο ^Ζαχε^ΐΗΐ&άχη γβωβγού κατοίκον
    Νίββιικις Καινοί ρίου.
    ϊα>οχοηυιώ ιΛς χί>» καθ' ι.ί> ή
    όφειλείην ότι διά τον νχύ χοονολογίαγ 5
    Όχλωφοίο» 930 ί&ιωχικοϋ Εκχωοιγιτιςίου
    έξεχωρτ,ΰη πςός έιιΒ παρά τον άοχικώς ί
    ηιοκευδοΜΧος Έμιι. Γ. Μπανχονβάχη έμπα
    οου κατοίκου Ήοαχλείυν, ή έαντίον του
    άηαίτησις τούτου η οτηβι(ομέη κίς τήν
    ύπ' άπ' αριθ. 519 τοϋ 1929 τκλεσιδιχον
    άηόφασιν τοϋ Πρωχοδικείου Ηρακλείου
    είς ιην δυνάμει καί πβ6( έκιέλεοιν ταύτης
    έ<9οίτεϊοανύπόχβονΙ6 Ιουνίυι 1929 έπιταγήν του και εις το Ουνάμβ επιταγής ταύτης ύηό χρονολογίαν 2 Δεκεμβρίου 1929 πβόγοαμμα ηλκιστηβιαομοΰ μετά τώντόχων και έξόοων Συνεχίζων ήδη τήν υαό τοϋ έκχα>βητυΰ μου
    άν£αμεην έκτελεσιν ειδοποιώ διι ένβχΐν
    νομίμων λύγων άνίβλήΟη ό διά τοΰ ΰπό
    χο,ονοΛ.Ο'νΙαν 2 Δεκεμβοίου 1929 κο,ογο,άμ-
    ματος πλειοτηριααμυϋ έχίοβένχο; ίπ& τοϋ
    έκχωοηχοίι μου δημοοιεντΙέντίς έν τφ ύπ'
    άοιϋ. 416 τή( 21 Δ)βοίυυ 1929 <ρι λλον τής ενταύθα έκδιδεμέ^ηι ίφημεοίδος ύπό τόν τίτλον «Έλευΰέβα Σκίψι,» ηβοκηςυχΟεΙς άαγκαοτικύς πλεισιη^ιασμός τών έν τφ πο,ογο.έμματι τούτω πεβιν^αφιμελων άκιή ίων τον καΰ' οΰ ή παρούσα μον κοί διι ό πλκιοχηΒίαομίις χών κτημάτων τούτων πλην τών ένίψ ποογοάμματι ύπ' άο. II είςβέσιν •Τσιλιαοτοα·1 χα! 18 είς Οέσιν «ΓιαΚίτην» Υενήσετοι άνυπΡβΟίχως τήν 21 η ν Δεκβμ βρίου 1930 ήιιέβαν Κυο,ιακήν καΐ ώ^αν 10 —12 π. μ. ενώπιον τοϋ Σνμβολαιυγοάφου Μοιβών Καινούριου Γεωργίου Μπισιογιαν νάκη ή τον νομίμου αυτού άναπληρωτον ιαΐ έν ιφ έν Μοίβαις κβιμένω δημοσίφ ύΐον γ^αφείψ ένθα και διβ καΑοΰνίαι οί ιψ ιτ&εως Ήοακλείαν τοϋ ομωνύμου Δήιχυν ΪΛρηνοοιχε'ιου χα νΥπουηχοφν τον μιας οικίας κειμένη; κατά τήν συν ονκί,αν «Σϊοχονβά» &ποχελο)νκέντς «λο εν ίσόνειον ηόοτεγον, 1 άνώ{ειον δωμά ιιον Επ' αυχοϋ μιαν α)λήν άφοϊιευ- τίίοιον, σιερναν διά πλυσιμον σιμον χαι κονζίναν συνρ. χχήμαοι χέως Άχμέϊ Άγά Κουοουηΰίχη ηδη Έλληνι- χοϋ Δημοσίου, τέα»ί Έςρχαφίου Ήρα« χλε'ιου ηδη Έλληνιχοΰ ΑημοσΙοί) Έμμα Λουήλ Κονρμούλη χαϊ δημοσία όδώ χαί 2) Τό ήμιου εξ άδιανεμήνου μιας οικίας χειμένηςτι-ίς χήν συνοιχίαν «Σρριουονά» συνισχαμένης εκ μιας αυλής μέ σχερνο» πηγαδο, δύο ύ/ιονείων δωματίων, δύο ισογείων χοιοΰχων, ενός μαγειρείου χαί μιχροϋ περιβόλου, συνορ. χχημασι Πέ¬ τρου Άγγελιδάχτι, Άνδρίου Καλοκαι- νοΰ. Νικολάου Μπαμπουλάκη και δρό¬ μφ δημοσίφ. Ό πλειστιριασμός ιών κχημάτων τοΰ· ίων γινήοειαι ιήν 28ην Δεκεμβρίου 1930 ήμίραν Κνριακήν χαΐ ωρ,αν 10— 12 π. μ. ενώηιον χοΰ σνμβίίαιογριίφου Ήραχλείου Έμμανουΐ'λ Δασηθιωχάνη η χοΰ νομίμου αύιοϋ άναπ^ηρωχοΰ χαΐ εν τφ εν Ήραχλείφ χαι χαιά χην οδόν Χάνδακος χειμένφ δημοσίφ αΰτοΰ γρα- φείφ ένθα χαί δίε καλούνται οί πλειο» δοτήσονχες. Κληιής αρμόδιος Ινεργησα'τω δσα τά άρθρα 360 χαί επέμενα χοΰ περί Ιχιε- χέοεως τμήματος τής Κοητιχής Πυλιτι- Διχονομαι του 388Ρ δρίζονσιν. ('Β* τήί Δ)σε&>ι τήι
    Μ»α«ςι«ς)
    ^ 1930
    Γίνργιχϋί Σ
    1—3
    ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΠΟΛΓ τό μεγά¬
    λα κόκκινα γράμματα ηον Ιχουν
    τοϋ γάλακτος ΤΡΟΦΟΣ. "Οταν
    μ&χά ^βάμματα αύιά οχηματίοΕχε
    χάς λέξεις ΓΑΛΑ ΤΙ ΟΦΟΣ λαμ·
    βάνβτβ εν ώοβίον έλββτικόν ώβθ·
    λόγιο ν μποαοβλέ ή τής τσέπης χατ'
    άοεσκειαν· Κατά τό τρέχον έτος
    1930 έλαβον οΐ «αταναλωταί τοί
    γάλακτος ΤΡΟΦΟΣ κατά τόν τρό-
    πον τούτον 150 ώοολόγια ! Ι !!
    ΤΡΕΞΑΤΕ
    £ς ιέ ρβφείβν:
    ΔΙΟΝΥΣ. ΒΡΟΥΧΑΚΗ
    να ένδυϋήχΒ μέ
    γοϋστο.
    Έ
    και
    4) εϊς&ίσιν ι"Α&ανά
    ,χονς» ά^ςόν 1 1^2 οχ^έμμ,αχος, ουνος.
    χτήμασι, Λημ. Γχαλανάχη, Έμμ. Φρα
    γκιαδουλά,χη, Φάνης Μουζονζάκη καΐ
    όρόμφ. δ) εντός τον χωρίον Λάιανον,
    μίαν οΐκίαν αποτελουμένων εκ 4 Ιοο7εί·
    ων δωματίων και αυλής, και συνεχομέ
    νον αγροϋ ενός στρέμματος με διάφορα
    όένιίρα, συνορείϊον, τό οίον, κτήμασι^
    Αντωνίου καϊ Έμμ. Φραγκιαδονλακη,
    Αικαχερίνης καί Φρανκιοΰ Γκαλανάκη,1
    χαι δρόμφ. 6) είς ϋέσιν «Τζονάνι» αμ
    πελον 2 εργατών με 4 έλαιόόενόρα, συ-
    νορεύονσανχτήμασι ΔημητρίουχαιΦραγ-
    κιοΰ και Ιεωργίον, Γκαλανάκη και όρο
    μφ. 7) τό 1)6 εξ αδιανέμητου τον εις
    &έαιν «Άρίωη» Ιλαιοφϋτου 3)4 τοϋ
    στρέμματος, μέ 17 έλαιόδενδρα, αυνορεύ
    οντος,κτήμασι Μιχ. Γκαλανάκη, Φραγκ
    Γκαλανάκη και δρόμφ. 8) τό 1)6 έξ ά-
    διανεμήτου τοϋ είς'^&έαιν «Τζανοννίκας
    βάγκα» έλαιοφύχου εκτάσεως 1)4 χοϋ
    στρέμματος μέ 8 έλαιόδενδρα, συνορεύ¬
    οντος κτήμασι κληρονόμων Παπά '/ω.
    Δραχάχη. 9) τό 1)6 έξ αδιανέμητου τον
    είς ϋέσιν «Κεφάλι» έλαιοφντυν, 1)4 τοϋ
    στρέμματος, μέ 10 έλαιόδενδρα, σννο-
    Λονίος.
    20 ΛΌβμ(ί(ΐίΌυ (930 ('
    [»χΐ)ν6οο( τον έπιΟΛβϋ )
    Ύχχος
    κη κατοίκου Ηρακλείου.
    ν&.αχα
    Έλίνης χτίοας Εμμανουήλ ΔΓουρ
    μονΧη ιο γέιος Καλαφάτη η Καλαςρα-
    ιάπη κατοίκου Ηρακλείου ώ; εξ άδια
    βέτου χληρονόμος κατά ιό 1)4 τοϋ πο¬
    τέ Εμμανουήλ Κουρμούλη ου^ΰγου χης
    χαί αρχινοΰ οφειλέτου μου.
    Ή χα·θ' ή; χό παρόν πρόγραμμα
    πλειστηριασμού όφειλέιις μου επετάγτ]
    διά τϊ,ς ΰπο χρονολογίαν 16 Αυγούστου
    1930 χατασχειηρίου επιταγής μου νο
    μ'ιμως κοινοποιηθείσης αΰι^ ώς δε'ιχνυ-
    ται εκ τοΰ ύπ' αριθ. 3541 της 21 Αυ-
    γούοτου 1930 άπιδειχτικοϋ επιδόσεως
    τοϋ διχαστικού χληιήρος χη, περιφιρεί
    ας τοΰ Πρωτοδιχιίου Ήρ/ιχλείου Νιχ.
    Δ Κασσωχάνη, ίνα δυνάμει χαΐ προς
    «χτέλεσιν τής ύπ' αρ.θ. 885 τοϋ 1926
    όριση*ης ναι προσωρινώς εκτελίστής ά-
    πεφιίσεως τοϋ Διχασιηρίου τών Ιν Ή
    Μ ΗΡ/4ί£Ν 23

    ΚΜΛΗ ΜΜ ΜΜΜΜ
    ,,ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ"
    ι ΰύ ΐέ & λϊώ δά αώνς του δημοσ
    τοΰ νωοτϋί) διά τοις οΰεναβούς, ΐηές τ&ν λαϊκών δικαιωμάτων, αγώνας του
    ΚΩΣΤΑ ΑΘΑΝΑΤΟΥ αποχοβήοοντος έχ τής δΐίνϋήαας ιοΟ «'Η"*·1
    δ λή οιαν»ΐς αί πε)ματικτ1ς πιωτοη
    δημοσιογο,ά- %
    Φοί) κ. ΚΩΣΤΑ ΑΘΑΝΑΤΟΥ αποχοβήοοντος έχ τής δΐίνϋήαας ιοΟ "·!
    Άιιροήλτιπτον δονανον πολιτικής, χοια>νι»ιΐις ».αί πε)ματικτ1ς πιωτοηοςβιες.— η
    ΦΗΜΕΡΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΣ ΚΑΙ ΚΟΜΜΑΤ1ΕΏΣ ΑΝΕΞΑΡ1ΗΤΟΣ -Αρτία δημοσιογβαφι-
    κΑ κι»! τιπονΓαοιχίΐ ουγκίόχηοις.—Έπιτβλιίον έκλβπτών ουνββγαιώ*.— Πλήρβς δίκττίον άντα-
    ΐο δλα τα μ*βη ^6 Ελλάδος καί τά μεγάλα κέ%αα ιοί) Έξωτββίχοί.-Διαφωτιστι·
    («β?νίο<ϊί· '·· οιηχίό*«ν ά>αγ, ώι.-ΓΡΑ4ΕΙΑ: Όίός Σιοδίου 48α.-ΤΑΧΥΙΗΕ-
    ΣΤΗΡΙΑ: Στοά Πάππου.
    σης πληρίξονσιος διχηγόββς
    Κωνστ. Γ. Κοχχ»ναχης
    Γ. ΜΙΓΑΜ1
    ΕΝΑΝΤΙ ΝΟΜΑΡΧΙΑ!
    Τ Α Μ Ε Ι Ο Ν
    ΕΦΕΔΡΩΝ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ
    ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΕ
    Τό Ταμεϊον Έφεδρων Πολεμι-1
    στων Νομοί) Ηρακλείου διακηρύτ¬
    τει δτι έκτίθησιν είς φανεράν πλειο-
    δοτικήν δημοπρασίαν την μίοθωσιν
    των άπωλήτων κτημάτων αΰτοΰ
    των κειμένων είς τάς κατωτέρω ά-
    ναγραφομένας περιφερείας.
    Α'. Ειρηνοδικειακή περιφέρεια Πύς-
    γου Μονοφατσίου
    Κτηματική περιφέρεια χωρίου
    Μεγάλη Βρΰσι.
    1) ΕΙς θέσιν "Αγιος Κωνσταντί¬
    νος αγρός 1 1)2 στρέμματος.
    2) Είς θέσιν Πήγαΐδος αγρός 12
    στρεμμάτων.
    3) ΕΙς θέσιν Πευκάλι αγρός 11)2
    στρέμματος.
    4) ΕΙς θέσιν Μουλά Μεμέτη ά-
    μρός 2 1)2 σ-ρεμμάτων.
    5) ΕΙς θέσιν Πατητήρι αγρός
    1 1)2 στρέμματος με 14 έλαιόδεν-
    δρα.
    6) ΕΙς θέσιν Άμπέλα αγρός 1 1,2
    στρέμματος με 10 έλαιόδενδρα.
    7) Εις θέσιν Κακολάκκους αγρός
    2 1)2 στρεμμάτων.
    8) ΕΙς θέσιν Κορφές αγρός 1 1)2
    στρέμματος.
    9) Εις θέσιν Παλβά; Φωτιά α¬
    γρός 1 στρέμματος μέ 1 έλαιόδεν-
    δςον.
    10) ΕΙς θέσιν Λαγκός ή Πέρα ά
    λωνι άμπελος 2 στρεμμάτων μέ 9
    έλαιόδενδρα καΐ 2 άπίοέας.
    11) Είς θέσιν Φτενά αγροί 4
    στρεμμάτων.
    12) Είς θέσιν ΤρουλΙ αγρός 5
    στρεμμάτων μέ 13 έλαιόδενδρα 3
    άπιδέας 2 δρυς καΐ 1 μωρέαν.
    13) Είς θέσιν Σταυρός άμπελος
    κατεστραμμένη καΐ αγρός 4 στρεμ¬
    μάτων μέ 32 έλαιόδενδρα 8 άπιδέας
    καΐ 10 άμυγδαλάς.
    14) ΕΙς θέσιν Πειρασμός αγρός
    1 1)2 στρέμματος.
    15) Είς θέσιν Βρυσίδια αγρός 8
    στρεμμάτων.
    16) ΕΙς θέσιν Μεταξά αγρός 11)2
    στρέμματος.
    17) ΕΙς θέσιν Λειβάδια αγρός
    1 1)2 στρέμματος.
    18) Είς θέσιν Παληά Φυθιά α¬
    γρός 5 στρεμμάτων μέ 30 έλαιόδεν¬
    δρα 6 άπιδέας καΐ 10 άμυγδαλέας.
    19) Είς θέσιν Βαρέλι Πεζούλες
    αγρός 16 στρεμμάτων μέ 4 άπιδέας
    καΐ 4 άχλαδέας.
    20) ΕΙς θέσιν Μοσχάτο αγρός
    1)4 στρέμματος.
    21) Είς θέσιν Μεγάλος Τρόχα-
    λος αγρός 1 στρέμματος.
    Πρώτη προσφορά δρ. 10.000.
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου
    Πρββελιανά
    1) Είς θέσιν Άβράμι αγρός 11)2
    στρέμματος.
    2) ΕΙς θέσιν "Ασπρο Άνεβόλεμα
    αγρός 1 1)2 στρέμματος.
    3) Είς θέσιν Κηπουλάκι αγρός
    2 1)2 στρϊμμάνων μέ 6 έλαιόδεν¬
    δρα.
    4) Είς Θέσιν Πέρα αμπέλια α¬
    γρός 1)2 στρέματος.
    5) ΕΙς Θέσιν Πειρασμός αγρός
    2 1)2 στρεμμάτων μέ 2 έλαιόδενδρα
    καΐ 1 άπιδέαν.
    6) ΕΙς θέσιν Ποταμός αγρός ποτι¬
    στικός 1 1)2 στρέμματος.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 2,000.
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου Ά
    γίας Βαρβάρας
    1) ΕΙς θέσιν Άρκαλιό αγρός 15
    στρεμμάτων.
    2) ΕΙς θέσιν Πειρασμός αγρός
    2 1)2 στρεμμάτων μέ 6 έλαιόδεν¬
    δρα.
    3) ΕΙς Θέσιν Πετροκοπιό αγρός
    2 1)2 στρεμμάτων μέ 8 δρυς.
    4) Εις θέσιν Πετροκοπιό αγρός
    % 1)4 στρέμματος μέ 4 δρυς.
    5) Είς θέσιν Πίσω Αμπέλια α¬
    γρός 3 1)2 στρεμμάτων.
    6) Είς θέσιν Σταυρός αγρός 2 1)2
    στρΓμμάτων.
    7) Είς θέσιν ΆνΘρωπόλιθος α¬
    γρός 3 στρεμμάτων.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 5.000
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου "Α
    γιος Θωμάς
    1) Είς θέσιν Χαλόβραάγρός 21)2
    στρεμμάτων δασωμένος μέ 12 δρυς
    και 6 κυπαρίσσους.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 500.
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου
    Χάρακας
    1) Είς θέσιν Μεγάλα Κομμάτια
    αγρός 1 1)2 στρέμματος ^
    Π^ώτη προσφορά δραχμαί 500.
    Β'. Είβηνοδιχβιακή πβρκρβοβία Ήρα
    κλείου . _
    Κτηματική περιφέρεια ΙΌγοιας
    1) Είς θέσιν Λιάτικα αγρός 14
    στρεμμάτων μέ 179 έλαιόδενδρα
    καΐ 9 χαρουπόδενδρα.
    2) Είς θέσιν "Επάνω αμπέλια α¬
    γρός 8 στρεμμάτων μέ 108 έλαιό-
    δβνδρα 2 χαρουπόδενδρα και 2
    δρυς. , , _
    3) Είς θέσιν Μεσάρμι αγρός 6
    στρεμμάτων μέ 84 έλαιόδενδρα 8
    χαρουπόδενδρα καΐ 2 άμυγδαλέας.
    4] είς θέσιν Στρογγυλό έλαιοφυ-
    '---- ιέ 96 β-
    θέσιν δμπελος
    εργατών.
    5) Είς ΰέσιν Μακατοϊνι ρυάκι δ¬
    μπελος 1)2 εργάτου.
    Πρώτηπροσφορά δραχμαί 5.000.
    Κτηματικήπβριφέρεια χωρίου"
    1) είς θέσιν Καμάρα
    στρεμμάτων.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 500.
    — Κτηματική περιφέρεια χωρίου
    Πταιτωρίων
    1) Είς θέσιν Παπα Μοναστήρι α¬
    γρός 1)2 στρέμματος.
    2) Είς Θέσιν Μελισσόκηπος αγρός
    4 στρεμμάτων.
    Πρώτη προσφορά δραχμαί 500.
    Κτηματική περιφέρεια χωρίου Κβ-
    φαλάδο
    1) ΕΙς Θέσιν Μάνρενας αγρός 8
    στρεμμάτων.
    Πρώτη προσφορά δραχμαί 1000.
    Κτηματιή περιφέρεια χωρίου Δρα-
    πέτι
    1) Είς θέσιν Άρκαλώ αγρός 2
    στρεμμάτων.
    2) Είς θέσιν Πετράδο αγρός 2
    στρεμμάτων.
    3) Εις θέσιν Κουφαληές αγρός 4
    στρεμμάτων μέ 89 έλαιόδενδρα.
    4) ΕΙς θέσιν Άλωνοσώχωρο α¬
    γρός 4 στρεμμάτων.
    5) Είς θέσιν Σώχωρα έλαιόφυτον
    5 στρεμμάτων μέ 90 έλαιόδενδρα
    καΐ 4 άπιδέας.
    Πρώτη προφορά δραχμαί 600.
    Κτηματική περιφέρεια χωρίου Κα¬
    λύβια
    1) Είς θέσιν Αειβάδι αγρός 1)2
    στρέμματος.
    2) Ι ίς θέσιν "Αγιος Κωνσταντί¬
    νος αγρός 1)2 στρέμματος.
    3) Είς θέσιν Κακαντοΰρο αγρός
    5 στρεμμάτων.
    4) Είς θέσιν Ρυάκι αγρός 6 1!2
    στρεμμάτων.
    5) Είς θέσιν Κακουδιανά Κάμ¬
    πος αγρός 8 στρεμμάτων.
    Πρώτη προσφορά δραχμαί 2.000
    Κτηματική περιφέρεια χωρίου Μπα
    δια.
    1) ΕΙς Θέσιν Σώχωρο Μεζαρλίκια
    αγρός 2 στρεμμάτων.
    2) ΕΙς "Εφχιο Άγιος "Ιωάννης α¬
    γρός 2 στρεμμάτων.
    3] ΕΙς Θέσιν Πρασινιας αγρός 1
    στρέμματος.
    Πςώτη προσφορά δραχμαί 500.
    Κτηματική περιφέρεια χωρίουΣχινιά
    1) εις θέσιν Μαυρόπουλο Σώχω¬
    ρο αγρός 5 στρεμμάτων.
    2) είς Θέσιν Πριτζόλενας αλώνι ά
    γρός 3στρεμμάτων μέ 9έλαιόδενδρα.
    3) Βίς ΰέσιν'Δγίο Είρήνη έλαιό¬
    φυτον 3 στρεμμάτων μέ 65 έλαιό¬
    δενδρα.
    4] είς θέσιν Ρήκτςας αγρός 2
    στρεμμάτων μέ 52 έλαιόδενδρα.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 2.500.
    Κτηματική περιφέρεια τσΰ χωρίον
    Πατοίδερος
    1) ΕΙς Θέσιν Λιμνοκεφάλα αγρός
    4 στρεμμάτων.
    2) ΕΙς Θέσιν Πεζούλια ή Λοΰλο
    λος 4|δ6Β)^ *« ^;
    στρεμμάτων μέ 46 ελαιόδβνδρα καΐ
    δ
    στρεμμάτων μέ 46 έ
    37 χαρουπόδενδρα.
    ~' θέσιν Παποϋρι
    στρεμμάτων μέ 110 έλαιο-
    και 10 χαρουπόδενδρα.
    Βόλακας ό>
    γρός 5 στρεμμάτων μέ 103 έλαιό¬
    δενδρα 1 χαρουπόδενδρον 3 άπιδέας
    καΐ 1 άμυγδαλέαν.
    9) Είς θέσιν Κουτοϋτα αγρός 2
    στρεμμάτων μέ 29 έλαιόδενδρα 2
    χαρουπόδενδρα 1 δρυς καΐ 1 άμυγ¬
    δαλέαν.
    10) Είςθέσιν Ρούκουνας αγρός 5
    στρεμμάτων μέ 44 έλαιόδενδρα και
    1 χβρουπέαν.
    11) Είς Θέσιν Άνεζίνας ρυάκι α¬
    γρός 1 στρέμματος μέ 15 έλαιόδεν¬
    δρα 3 χαρουπόδενδρα καΐ 1 άπι-
    δέαν.
    12) Είς Θέσιν Άντριγιόλοι αγρός
    5 στρεμμάτων μέ 41 έλαιόδβνδρα
    καΐ 30 χαρουπόδενδρα.
    13) Είς θέσιν Σπηλιώτισσας Λακ
    κΐ άγριας 15 στρεμμάτων μέ 70 χα¬
    ρουπόδενδρα.
    14) βίς θέσιν Μεγάλος "Αρωγός ά¬
    γριας 3 στρεμμάτων.
    15) είς θέσιν Βόλακας ή Λινοπε-
    ράματα αγρός 25 στρεμμάτων μέ
    5 χαρουπόδενδρα.
    16) είς θέσιν Σφακόβρυσι άγριας
    30 σταεμμάτων.
    17) είς θέσιν Καρακόπετρα άγριας
    10 στρεμμάτων.
    18) εις θέσιν Άπειρος Λάτκος ά¬
    γριας 15 στρεμμάτων.
    19] είς θέσιν Άγκουτσάκια ά¬
    γριας 18 στρεμμάτων 2 έλαιόδεν
    δρα καΐ 60 χαρουπόδενδρα.
    Πρώτη [προσφορά δραχ. 30.000.
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου Ε¬
    πισκοπής
    I] είς θέσιν Γραμπέλα αγρός 12
    στρεμμάτων μέ 48 έλαιόδενδρα.
    2) είς θέσιν Χριστός αγρός 8
    στρεμμάτων.
    3) είς θέοιν Μεγάλα χωράφια ή
    Καλημνιώτισα αγρός 15 στρεμμά¬
    των μέ 46 άμυγδαλέας καΐ 100 ά
    γρίας τζιτζιφιές.
    4) είς Θέσιν Καλτηρήμι δμπελος
    15 έργανών λογάδο μέ Ιο κυπαρίσ¬
    σους 7 άπιδέας καΐ 7 άγριαμυγδα-
    λέας.
    5] είς Θέσιν Ραφχιόλο δλαιόφυ-
    τον 1 στρέμμαχος μέ 30 έλαιόδεν¬
    δρα.
    6] είς θέσιν Ξερόκαμπος αγρός
    1[2 σχρέμματος.
    7] είς θέσιν Χριστός αγρός 6
    στρεμμάτων μέ 3 έλαιόδόνδρα.
    8] είς Θέσιν Κατρά ρυάκι αγρός
    καλλιεργημένος 12 στρεμμάτων.
    9[είς θέσιν Καλνβό,χοπος ά^ς,ός
    1 1)2 στρέμματος μέ 3 άμυγδαλέας
    και 1 άγρουλίδα.
    10] είς Θέσιν Κυραλημνιώχισσα
    ή Λάκκος αγρός 4 1)2 στρεμμάτων
    μέ 1 Λμυγδαλέαν 1 άπεδέαν καΐ
    καμίνι.
    II) είς Θέσιν Πλάκα αγρός 2 1]2
    στρεμμάτων μέ 2 λεύκας 3 άμυγδα-
    λέας.
    12] είς θέσιν Ραφχιόλο η ληόφυ.
    το "Ηγουμένου έλαιόφυτον 4 στρεμ.
    μάχων μέ 19 δλαιόδενδρα καΐ 4 α-
    πιδέας.
    13] είς θέσιν Χειλοϋθι άγρ6ς 4
    στρεμμάτων.
    14] είς θέσιν "Αγιος Γεώργιος ά.
    γρός καλλιεργημένος (χαλέπα) 26
    στρεμμάτων μέ 2 ήρειπωμένας μάν-
    δρας.
    15) είς θέσιν Κάμπος ή Καλυβόιο-
    πος έλαιόφυτον 7 στρεμμάτων με
    151 έλαιόδενδρα καΐ 2 άπιδέας.
    16) είς θέσιν Μορκαβοΰα,α έλαιό¬
    φυτον 1 στρέμματος μέ 20 ελαιόδεν-
    δρα.
    17) εις θέσιν Δετίνη η" Γραμπέλα
    δμπελος 7 εργατών καΐ αγρός 2
    στρεμμάτων.
    18] είς Θέσιν Πόλον Πηγάδι 6.
    γρός καλλιεργημένος 1 στρέμματος.
    19] εις θέσιν Ρυάκαρος η 2ια.
    μνούς αγρός 1)2 στρέμματος.
    20] εΙς θέσιν 'Αγία Παρασκευή ε
    λαιόφυτον μετά συνεχόμενης ,ποτα·
    μίδος 3 στρεμμάτων μέ 58 έλαιόδεν¬
    δρα 4 μωρέας.
    21[ είς θέσιν Σταυρωμένος αγρός
    1)2 στρέμματος.
    22 είς θέσιν Καμπάνα αγρός 1)2
    στρέμματος.
    23] είς θέσιν Σωμαράδο έλαιόφυ¬
    τον 2 1]2 στρεμμάτων μέ 45 έλαιό¬
    δενδρα.
    24) εις θέσιν Ξερόκαμπςς αγρός
    3 στρεμμάτων.
    25) είς θέσιν Κατρφ Ρυάκι έλαι¬
    όφυτον 1 1)2 στρέμματος 20 έλαιο·
    δένδρα.
    26) είς θέσιν Καλυβότοπος δγρός
    1 1]2 στρέμματος μέ 11 έλαιόδεν·
    δρα και 2 άγκουτσάκους.
    Πρώτη προσφορά δραχ. 25.000.
    —Κτηματική περιφέρεια χωρίου
    Αΐτάνια
    1) Είς Θέσιν Καμίνια άγρδς 6 ατρβμ-
    μάτων.
    2) Είς Θέσιν Γλώσσα % ρυάκι άλαιέ-
    φιπον 1 στρέμματος μβ 29 έλαιόδ.
    3) Είς Θέσιν Ληόφυτ® έλαιοφυτο 1
    στρέμματος μέ 30 ίλαιέδβνδρα.
    4) Είς Θέσιν Βληχιβ άγρδς 2 οτρβμ-
    μάτων καΐ 2 πεζοϋλβς.
    5) Είς Θέσιν Παντβλιακο *γ^16
    στρεμμάτων.
    6) Είς Θέσιν Άλωνάκι άγρδς χΛ·
    λιβργημένος καΐ μή 15 στριμμάτων.
    7) Είς Θέσιν ΒαΘυ Βροσ(8ια άγρδς 1
    στρέμματος καΐ 2 πιζοΟλκς μέ 48 ί
    λαιίδβνδρα.
    Πρώτη πρ2σφορλ δραχμβΐ 6.000.
    ΑΙ ανωτέρω πλιιοδεσίαι γ»ήο
    ται τήν 30ϊ]ν Νοαμβρίοο ί. 2. ώς ί
    Των πβριφβρβιδν Ρογδι&ς
    λης Βρόσβως, "Αγίας Βαρδάραί
    ββλιανων καΐ Άγί«υ. θωμδ Ιν Ήρ«·
    κλβίφ καΐ έν τω γραφ*(φ δ Τ*
    μβίου.
    Των πβριφβρβιων Χάραχοί, 'Αοί1'
    μι, Πραιτωρίων, Κβφαλβϊο, Δραπέτι
    Καλυβιών, Μπκδιδς, ΠατοιΝρ «·
    Σχοινιά έν "Αρκαλοχωρίφ.
    Των ιι·ριφβρ·ι®ν Έικοχοη^ς «»
    Αϊτανίων έν Έπιοκςπ^ Πεδιάδος,
    Καθίσταται γνωατδντοίς ίνίι«?«'
    ρομένοις ίιά τάς ώς «νω μ
    οχόοον οί γβνικοί δροι Ταμβίου
    δημοπρασιών. "Η μ£οθωθ}ς ^
    από τίΐς συντάξεως τοΟ
    συμβουλίου λήγβι τήν 30ην
    βρίου 1932. .
    Έ πληρωμή θα γίνΐΒ Λ 4 ϊββς'
    ξαμηνιαίας ίόσβις κατββαλλβμίνας «ϊ
    ι6 τέλος έκάοτης Ιξαμ^νίας, ^ Τ
    λβυταίας κβταβληθησομένης *»
    λί"|ιν τ^ς μισθώοιως.
    Ό τελευταίος πλεκ»
    χήν αόνταξιν τοΟ μισθωτή
    λαΐου απαραιτήτως πρέπβι νά ^ ,
    γάγΐΒ έγγυηχήν άπολόχοο »·{·»
    χηχος.
    •Ε
    ρφ
    Ό Διοικηχής
    Έμμ.
    Α.<0Ρθβ<Ι< I ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΛΝ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ετησία λίραι Αγγλίας 2.— Ήβάκλβιον 23 Νοβμβοίου ΗΑΝΤΙΏΟΛΙΤΕΥΣΙΣ επέτυ¬ χε τήν άναβολήν χής συζητή· βίας διά ** ζιίτ*Η*α Τ0° άβτου. '£ν ,φ μεταξύ Λνηνν^^'ί *« <5 νβνό/κε- νος ί/1«νζοί βί5 τ* ζή*νρα δι' Λν»»- ,ιροβώπαν χών Λαϊκών τ<ί£εω·> ού-
    ^ν άΛίΛβιςίβ τό δυνάμενο ν νά σ%η-
    βιχΗ Εναντίον τής πολιτικής, τής
    %νβίονήοεως Καλόν πρόσχημα λοι
    ηύν χαΐ καλόν μέσον προφυλάξεως
    ή αναβολή τής συζητήσεως διά την
    ίιχιηολίχευσιν ήτις άλλως &ά έμφα
    νΐζετο είς την Βονλήν γυμνή έπΐ'
    μνημάτων. Άλλ'έ'ως πότε ; Διότι
    βεβαίως είναι παράλογον νά φαντα-
    β&βμεν δ*ι ή άντιπολίτενσις, μη εν
    ρίοκοναα σήμερον πατά τής Κνβερ-
    φεως στοιχεία είς τό ζήτημα τοϋ
    Άρχου, Φά εΰρυ με&αύοιον χαϊ μά·
    κα&' δν τρόπον Φέλει νά εϋρχι.
    Ο η. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ δεχϋείς έ
    πιτροπήν υπαλλήλων Τ.Τ.Τ.
    ,),($ διεμαρτνρή&η αύτφ διά την
    αΐβΐΜοπην τοϋ γνωατοϋ επιδόματος
    ύηΐοχέ&Π δτι 0ά έξετάσο τό ζήτη
    μα. Ανεξαρτήτως των διαθέσεων
    χοϋ η. Βενιζέλου ίλπίζομεν δτι οΐ
    υπάλληλοι τών Τ.Τ.Τ. Ιν τή <34α χαρίσει τοϋ δλου ζητήματος &ά έ· ηιδίΙςΌυν δλην την ανντηρητιχότη- ιακαΐ την οωφροαύνην των, ήτις &11ως τε άνέχαΦεν τους Ιχα^αχτήρι οι, παραλλήλως τής ηανΰ·ομολογου μένης αφοσιώσεων αν τ ων προς τό χα&ήκον. Δεν άρνούμε&α δτι νπάρ χονν δίκαια χαϊ ηρός τό μέρος των υπαλλήλων. Ύπάρχονν δμως χαϊ ηβός τό μέρος τής Κυβερνήσεως καΐ !ή τοϋ ενδιαφερομένου Ύπονργοΰ άναλαμβάνοντος χό έπίμοχϋ·ον ε'ργον χ^Ιαοαχελίαεωςχοϋπρονηαλογιαμοϋ. Και πρέπει ηρό ηάαης Αποφάσεως νά έξετασ&ώοι καΐ νά Ιαοφορισ&ώοι αμφότερα κατά τρόπον επωφελή κυρίως διά την γενικήν οίχονομι φ άνβ,σνγκρότηοιν χαϊ τό γενικό ν καλόν. _____ ΕΓΚΡΙΤΟΣ συνάδελφος των Ά- Ι- Φηνών γράφουσα επί τοϋ μέ- χρου τής Ελληνικής Κυβερνήσεως κα#' δ αϋιη έδέχΦη νά έπδιώξΏ ί* »οβ εδάφους της ώρισμένους «αουλ- »ανιχούς» φυγάδας Τούρκους, άνε· πί&νμήτονς είς χήν κρατούσαν σή μερον έν Τουρκία χατάστασιν τονί¬ ζει τά εξής: «Ή δικαιολογία τής ά· νωχέοω προσφοράς προς χήν Τουρ· Μίαν είναι δτι, μντά την ύπογραφήν ι&ν ελληνοτουρκικών συμφωνιών, ι) ηαροναία ιών έν λόγω φυγάδων ίίς τά ελληνικά εδάφη #ά ήδύνατο νά άποβϋ ^οτία παρεξηγήσεων άπό μέρονί τής τουρκικής κυβερνήσεως, τοΰ&' δπερ ή ελληνική σπεύδει νά ίον&ετερώσχ) προκαταβολικώς. ΚαΙ «ϊνβ πράγματι μία πολιτική σκοπι- νότης χό ακληρόν αύιό μέιρον, ίνώαιον τής οποίας αϊ αντιρρήσεις 0ά ϊηρεηε νά καταπαύσουν. Άλλα ή Ιδία ακριβώς ακοπιμόχης, Λπό έλ- Ιηνικ^ς πλενρ&ς, επιβάλλει νά γίνυ μία έχχα&άριαις μεταξύ τών έν λό· νψ φυγάδων, διότι ενδέχεται είς αύχάς νά περιλαμβάνονται καΐ πρό οωπα παράσχοντα πραγματικάς ύ- »ΐ?β«οίος είς τόν έλληνικόν οτρατόν ίν Άνατολϋ· Φανταζόμε&α δέ δτι ί»ά χους τελευταίους τούτους κανείς <5έν 0>ά Ιδέχετο νά προαφερϋ·οϋν έ·
    Μαστήρια θύματα οίααδήποχε φι-
    Μας ίατω καΐ κοσμοϊστορικής»·
    ΎηοΦέτομεν δτι δεν &ά νπάρχη
    άντίρρηαις διά την άιχαίαν καΐ φι-
    Ιάνΰρωπον αυτήν πρόχασιν, έκ μέ-
    βονς τής Κνβερνήοεως καΐ (ίί
    βως τοϋ Προοΰυπονργοϋ μας
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
    ϊϊφιλιδικών, ΔΕομαιικών καΐ Γυ¬
    ναικολογικών Νοσημάτων.
    Δέχβται έν τφ ιβλβιοϊάχφ >έφ !ββ"
    βΟΒΒυιή,ίφ χου 9—1 η. μ. «οι *—"
    μ. μ. καΐ έηΐ αυνβνιεύΕβι (6δδς Σβλίνου
    ηα χφ καχαονήματι Σββ8ισοβι™ν''
    Τηλέψ. 280
    αίθουσα διά
    ____ «λβιόφυτος της Έμποβι
    Σχολής ννηβίζονοα καί γβαφομηχανήν 6'
    βέσι·».
    «οβ' 4ι»ϊ*·
    ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ , Τ« Α ξ &ΤΑ ΠΙΑ Α
    Ηλία ΆλβΕανδ^άχη εμπόρου κατοίκου | Ι
    II
    ΙΐΙΑ Ι ΑΙ ΙΤΙΑ
    Μοιρών Καινούριου. Κατά
    Γβωογίου Ν ΤσιββΒάκη κατοίκου Μάκρ,βς
    Καινουοίου.
    Επειδή δ καθ' οΰ ιό παρδν δφβιλέτης
    αν και έπβιάγη διά χής άηδ 10 Ιουλίου
    1930 επιταγής μου καΐ χής άηδ 18ης
    Όκ(α>β()ίου 1930 κατασχετηρίου επιταγής
    μου, ώς δρίκνυται έκ τών ΰπ' αριθ. 1393
    αποδεικτικού έπιδόσεα;; τοΰ δικαστικού
    κλητή^οκ Γ. Μιγκλάκη καΐ 1071 τοϋ δικά
    ατικού κλητήοος Ηρακλή Τσονδή, ίνα δυ
    νάμει καΐ *ρός έκτέλεσιν χής ύπ' αριθμ.
    852 τοϋ 6 του ς 1930 αβιοτικής καΐ κροσω
    ρινώς Βχτβλβσιής ή"(η δέ τελεσιδίκου
    αποφάσεως τοϋ Πρωτοδικείου. Ηρακλείου
    πβριβελημίνης τδν τύπον τής εκτελέσεως
    έν ονόματι τής Ελληνικής Δημοκρατίας
    μοί πληρώσπ διά κεςράλαιον τόκους καΐ
    έξοδα μέχρι τής πρώτης επιταγής Δραχμ.
    9,464,16 καΐ έξοδα της δευτέρας επιταγής
    δραχ. 465 δέν μοί έπλήοωσαν ταύτα μέχρι
    σήμερον.
    Διά ταύτα
    Πρδς είσποσξιν τών άνω ποσών α') δοχ.
    9.464.16 καΐ β ) Δοαχ. 465 μείον δραχ. 500
    καταβληθεισών χφ πληρεξουσίφ μου διά
    του Μιχ Παλαμιανάκη τών τόκων αυτών
    μέχρις εξοφλήσεως καί τών γβνησομένων
    εξόδων εκθέτω ε!ς δημόσιον άναγκαατικδν
    πλειστηριαομόν τά επόμενα ακίνητα κτή
    ματα τοΰ οφειλέτου κείμενα έν τή κτήμα
    τιιιή περιφβοεία τοϋ χωρίου Μάκρες Και¬
    νούριου τής Ειρηνοδικειακή; χεοιφεβείας
    Μοιρών ήτοι: 1) εις θέσιν «Μπουρνελιες»
    άγίδν ημίσειας μονζουρίου μβ 4 έλαιόδεν-
    δαα συνορ. κτήμαοι Ζαχ. Μαλλιαράκη,Μιχ.
    Σχνλιανάκη καί κληοονόμων Νικολάου Ρα
    «τάκη, 2) βΐς θέσιν «Σωχώου» άγρόν έκτα
    σεως ήμίσβος μουζουρίου μΐ 5 έλειόδβνδρα
    συνορ. κτήμασι Μύρ. Φονουράκη, Γεωργ.
    Φανουράκη καί τράφ(ρ, 3) εις θέσιν «Σω
    χώρα» άγρδν εκτάσεως ενός μουζονο,ίου
    μέ 10 έλαιόοκνδρα συνορ. κτήμασιν Έμμ.
    Φανου^άκη, Ίωάνου Φανονράκη καΐ ού
    ακι, 4) ρίς θέσιν «Σωχώρα» άγρδν έκιάσε
    ω; ημίσεως μονζουο,ίου μβ 8 έλαιόδενβρα
    οΐ'νορ, κτήμασι Μύα. Φανό·ράκη, Γεωργ.
    Φανουράκη καί δρόμω, 5) είς θέοιν .Μέσα
    Λάκκονς* άγρόν εκτάσεως ήμίοβος μουζου-
    ρίου μέ 6 ϊλαιόδενδρα συνορ. κτήμασι
    Μύρ. Φανουράκη, Έμμ. Στυλιανάκη καί
    δρόμω, 6) εις θέσιν «Μέσα Λάκκους» ά·
    γρδν εκτάσεως 5 μουζονοίων συνυρ. κτή
    μασι Γεωργ. Ταμπακάκη, δάμαχα κα'ι βρό-
    μα>, 7) είς θέσιν «Βασιλόπβτρο» άγρόν έκ
    τάσεως 3 μουζονςίων οννορ κτήμασιν Ίω·
    Φανονοάκη, Νικ. Καλοϊτζάκη καί κλήρο
    νόαων Νικ. Ραοιτάκη, 8) είς θέσιν «Μήλα
    πιδι&» άγρδν εκτάσεως ήμίσεος μουζουρίου
    μέ 3έλοιό5ενδρα συνορ. κτήμασιν'Ιωάννον
    Φανουράκη έκ τριών μερών καΐ χληρονό
    ΠΕΡΙ ΝΕΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΗ
    Είς τήν έφημερίδ« τής υβ
    έδημοσιεύδη τό διάταγμα ηβρί προοω
    πικοδ τών φαρμακβίων τό έποϊον δέον
    ν' άποτϊλητοΐί ίκ τοΟ δΐϊΐιβύνοντος φαρ
    μαρμβκοπβιοί;, 2χ τών ββηβών φαρμβ
    χοηοΐΜν έηιβτημόνΝν έχ τδν βοηθών
    τών ςρ«ρμ«Μ«ί»ιν κ«1 έκ μαθητών
    τον φαρμαχείυν.
    £υρφών«ς τώ διατάνμκτι τοδτο 6
    διβυθυνων τό φαρμακβϊβν ύηιύβννος
    Φαρμακοποιός ασκεί τί»ν γενικην ίπί-
    βλεψιν τβΟ φαρμακείου χαϊ εργάζεται
    εν αύτώ υπέχων άκεραίαν την βΰθώνην
    6ια την κανονικήν του λίΐτουργίαν.
    Βοηβος φαρμακοποιός είναι ό φαρμα¬
    κοποιός ό εργαζόμενο: *"' μιοβδ παρά
    τ φ φαρμακεία μή άνήκοντι αύίώ Λ μη
    ίι«ν>θυνβμένω παρ' αύτον, δυνάμενος
    να άντικαταβτηση τον διευθύνοντα τό
    Φαρμαχεΐον, απόντα η ΜΝλυομενον,
    υπέχων άκεραίαν την ΐύθύνην δια τα
    ύπ' αύτοϋ παραοκευοζόμβνα φάρμακα
    και ών ουνυπεύθυνβς μετά τοδ βοηθοί)
    φαρμακείου δι' έτι παρασκευάζεται
    παρ' αΰτοϋ. ΟΙ βοηβαΐ επιστήμονες φαρ
    μακοποιοί ΰηέχουοιν έν γένει βλας τάς
    εΰθεύνας τής κανονικής λειτουργίας
    του φαρμακείου τάς αναγραφβμενας έν
    τώ σχετικώ διατάγματι.
    Βοηβός φαρμακεία^ είναι ο έηΐ διετί
    αν ώς μαθητής ασκηθείς έν φαρμακεία
    απόφοιτος π,αλαιβϋ 2χβλαρχείου ή δευ
    τέρας τάξενς έ$αταξίου Γυμνασίου «αϊ
    επιτυχώς ύηοαιάς έζε τάσεις ενώπιον
    τής προς τοϋτ« ουνιατωμίνης δυνάμει
    τοδ παρόντος διατάγματος επιτροπής
    έηΐ Αποκτήσει πιστβποιητικοΟ ασκήσε-
    νς του επαγγέλματος βοηθβΟ φαρμακεί
    »ν. Διά νά γίνη τις δεκτός είς τϊς αν»
    τέρΝ εξετάσεις δέον νά υποΡίλη ε(ς τό
    οπουργεϊον Υγιεινής αΐτησιν μετά τ&ν
    εξής πιστοποιητικών: Πιστοποιητικών
    τακτικής χα! έπιμελο&ς φοιτήσεως είς
    φαρμαχεΐον κατά τό αρθροη 11 όπο·
    γεγραμμένον παρά τοΟ Διευθύνοντος
    τό φαρμαχεΐον η τά φαρμακεία, είς τά
    οποία έχει μαθητεύσει ώς χαϊ τό ένδβι
    κτικόν σχολικής μορφώσεως. Πιστοποι·
    ητικόν τοϋ οίκείου Νομίατρου έν τφ ν'
    αναγράφεται ή ημερομηνία τής έγγρα¬
    φης του μαθητού 6 τακτική αύτβδ θη¬
    τεία καί αϊ τυχόν επιβληθείσα· αΰτώ
    ποιναί. Βιβλίον είς β αναγράφει τά χα
    τά τόν χρόνον τήί μαθητείας του πα-
    ρασκευασθέντα *η' αύτοϋ φάρμακα,
    ηροσυπογεγραμμένον υπό τοϋ Διευθύ
    νοντος τό Φαρμαχεΐον κ«1 πιστοποιη-
    τικόν δτι δέν Κχει χαταδιχααθή βΓ αβ(
    κημα προβλεπομενον Οπό τ&ν άρθρων
    22 καί 24 του ποινικού νομού.
    ΑΙ εξετάσεις προφοριχαΐ καί γραπταΐ
    ούΐαι διεξάγονται κατά τους μήνας
    Άπρίλιον ή Σεπτεμβριον ενώπιον έπι
    τροπής- Είς τους εργασθέντας ηδη είς
    Φαρμακεία χαϊ κραχτιχοΰς βοηθίύ; ίπΐ
    τριετίαν ή τους συμπληροΰντας μετά
    παρέλευσιν τριετίας άπό της Ισχύοις τοΰ
    παρόντος τριετή έν φαρμαχείω άσκησιν
    επιτρέπεται ή έπ' αδεία βοηθοΟ έξέτα
    σις άνευ τ&ν προαναφερθέντνν πιστό
    ποιητικών.
    μων Έμμ. Χατζηδάκη καί 9) ιίς θέσι* — Τό «Π€ψΐνΟν
    οΜηίαπιίιθ» άγρδν 2 μβνζουρίων με 12
    έλαιόβενβρα συνορ. κχήμασι Μύρ. Φανού
    ράχη χαϊ κληρονόμων Χουσής Φανουράκη.
    Ό πλειστηριασμός τών άνω κτημάτων
    γβνήσεται χήν Μην Ιανουαρίου 1931 ήμέ
    ραν Κυριαχήν και ώραν 10—12 π. μ. έ
    νώπιον τοϋ συμβολαιογράφου Μοιρών Γε
    ωογίου Μπισταγιαννάχη ή' τοϋ νομίνου αύ
    χοϋ αναπληρωτού καί έν τφ έν Μοί
    ραις δημοσίω Γραφείω του όπου καί
    ότε καλούνται οί θέλοντες νά πλειοδοτήσω-
    σιν.
    Κλητήρ αρμόδιος ένβργησάιω χά νόμιμα
    έπϊ τοΰ προκειμένου δημοσιευθήτω δέ τ6
    παρόν διό χής έν Ήρακλείω εκδιδομένης
    εφημερίδος «Άνόρθωσις». ι
    Έν Ήβακλείω τϋ 18 Νοεμβρίου 1930
    Ό τοΰ επισπεύδοντος καί παραγγέλλον
    τος πληρβξούοιος δικηγόρος.
    Άριστ. Χατζηδάκης
    Έπίλεκτβν καθ' β λα είναι τό ρεπερ-
    τόριον τοϋ αποψινού Ρββίΐβΐ τής κ.
    Στασινόπουλου. Περιλαμβάνει Ρΐβίδΐι-
    ά' ΆΐηοιίΓ, ΜΒΓΐίηΐ, 5ί νο«5 Γ βνίβζ
    ΌεηζΒ, ΒοΗέΐηβ Ριιοςϊηί, Μβ·
    Βοΐτο, Τοηο3 (προσευχή)
    Ρικτοίη καί τά Ελληνικά: «Μα ν ν», και
    γυιός» £αμάρα, «Τό κέντημα της» Σα¬
    κελλαρίδη, τό «£τοιχειμένο Γεφΰρι»
    Σακελλαρίδη, «ΚΓ δμως» Τριανταφύλ^
    λου (ΆττΙχ), τό «Μαντήλι» Χατζηαπο¬
    στόλου.
    Είς τό πιάνο θά συνόδευσα εϋγενδς
    προσφερθεΐσα η ΔΙς.Λοϋλα Χανιντάκη,
    ΣΑΛΜΟΙ
    ΣΤΡΕΙΔΙΑ
    ΚΑΒΟΥΡΙΑ
    ΓΚΕΤΣΑ Ν 0 Ζ Α ΚΙ
    (ΧΑΜΗΛΑ ΚΟΥΤΙΑ)
    Για την σαρακοατήν β κάθε καλός οικογε¬
    νειάρχης πρέπει νά Ιχη «β σηίτι του κουμπά-
    νια άπ© τά εύγεβτώτατα ψαρικά ΝΟΖΑΚΙ.
    Νέαι αφίξεις έφετεινής αλιείας.
    Όλα φρεβκβτατα, υγιεινά καί εξαιρετικώς εύ-
    Π?ώλοΰνται εις δλα τά παντοπωλεία.
    —ΟΙ Ένορκοι Ηρακλείου,
    Γενομένης Κληρώσε«ς τών ενόρκων
    τοΟ χακουργιοδικειβυ Ηρακλείου δια
    τάς δικάσιμους του μηνός Δεκεμβρίου
    εξήχθησαν έκ τής κληρ&ιτίδος οί κάτω
    Οι τακτικοί: Αναστασίου Μιχ. Ά να
    ατασάκης Ίωάν. Λεμπιδάχης Λ. Άν
    δρεαδάκης Μιλτ. Καρέλης Άλε{. Κο
    πιδάκης Έμμ. Αποστολίδης Άνδρ' Ά
    νυφαντάκη; Ζαχαρ. Νιχελιδάκης Σαβ.
    Λογιάδης Ι. Κουναλάχης Β. Ζαχαρία
    ώης Ε. Ζα^ειρίου Απόστολο;, Βορεά
    δης Γειιργ. Βλαστός Ν. Βέργος Γ., Ζ*
    χαρίου Έμμ., Γιανναχάχης Ν., Δαρμα
    νίν ΊμοΑφ, Λανδαρής Μύρων, Θεοδω¬
    ρίδης ©εογ., Ίερννυμίδης Ι., Αημόηου
    λος Δημ·σθ., Καμινοπετρος Χαρ , Καλό
    γερίδης Εόστρ. Καστρινάχης Γ. Καρχα
    βάτσοςχαΐ Αποστολίδης ©εμ.
    Αναπληρωματικοί: Λιαλυνάς Ήλ.,
    Μηλιαράς Στυλ., Καρέλης Ε., Γε«ργι«
    δης Άλε{ , Γαλανάκης Κβινατ,, Άρχο
    ντάχης Εμ. Γ., Άγγελιδάχης Έμμ. 'Λ
    νεμογιάννης Κίμων, Δημητριάδος Έμμ
    Θεοδωράκης Ι , Τζουλάχης Μ., Παυλια
    νάκης Φ., Τζανάκης Β,, Σαπουντζάκης
    Περίανδρος Κασιματης Μ, Καατελλα
    κης Στ, Αθανασάκης Εΰΐγ. Ίωαννίδης
    Ν , Θεοδωράκης Ν, χαί Καστρινάχης
    Αντώνιος.
    —Ύποβολίι μηνύσεως.
    Μας πληροφορούν δτι Οπό τοδ έμ««·
    ρου κ. ©έμ·υ Τζεδάκη υπεβλήθη μήνυ-
    σις έπϊ τοκογλυφία κατά τ·υ δικηγό
    ρου χ. Δημητρίου Χαιρέτη.
    ΣΤΗΛΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ!
    δ. Ν.
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ
    ΜΑΡΚΑ
    Η.δ.
    Έγγυώμεθα διά ίο μήνας τήν ουντηρηβιν των
    ΟΤΠΛ«ν; καί μόνον εκείνες αϊτινες φέρουν εηΐ της α-
    οφαλιοτικής ταινίας τά αημει*
    δ. Ν. Η Η. δ.
    καί άνταλλάοομεν πάραυτα τάς τυχόν
    έξαντλημένας εντός τοΰ χρονικού διαβτηματος -----
    ίο μηνών.
    —Σωματειακά Ι
    Διά τής ΰπ' αριθμόν 1637 τής 12 Ν·εμ
    βρίου ένεστωτος Ιτους «ηοφάσεως τοΰ
    Πρωτοδικείο» "Ηρακλείου εκρίθη τό ><χ ταστατικόν τής Ιδρύσεως τοΟ Συλλό¬ γου Συμβολαιογράφων τοΟ ΝομοΟ Η¬ ρακλείου όστις απέστειλε τηλεγράφημα είς τους Βαυλευτάς σο& ΝομοΟ μέ την παράχλησιν Βκως υκοστηριΕωσι παρά τό Κυβερνήσει τ« ψηφισθέντα πορίσματα ! υπό του έν Αθήναις εσχάτως συγχλη· θέντος Πανελληνίου Συνεδρίου Συμβο- 1 λαιογράφων. ΛΙΜΕΝΙΚΑ ΕΡΓΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΓ Προχηρύΐσιται μιιοδοτιχός ίιαγωνι· αμίς διά τήν προμήθκαν 100 τδννων Γαιάνθροχος Κάρδκρ 2)3 χονδρό 1)3 ;ψ;λδ συμφώνως τοις παρ' ήμΐν χατακ- θΐιμένοις δροις ών οί ίνδιαφί ρίμινοι δύνανται νά λαμδάνωσιν γνώσιν. Προσφοραί γίνονται δίχταΐ μέχρι τΐ}ς μεσημβρίας τί); 29ης Νοιμβρίου 1930. 8ίΓ ΚοϋβΓΐ Μο Αίρΐηβ & 3ο. ΒΕΔΙΣ Η νβληκαΐα λέξις τήβ μόδσς, ■ύοίσκβται βίς τά υφάσματα καί 1 «α βίδτι ηολυνβλβΐας χον |α«οβ 7
    Τ Η Α/Φ Η Μ ΑΤΑ 2^ προϊνκ
    Η ΕΚβΕΣΙΣ ΤΟΥ ΕΝ ΑΟΝΔίΝΟ ΟΡΜΟΥ ΛίΑ ΤΙ2 ΝΟΠΑ1ΣΤΑΦΥΛΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 21 Νοεμβρίου.- Είς
    τό ύπουργίϊον της Εθνικής
    Οικονομίας έλήφΰη έΉθεσις τοΐ< έν Λονδίνφ πρεσβευτοΰ μας κ. Κακλαμάνου σχετικώς μέ ιό ζήτη¬ μα της εισαγωγής νωπών σταφυ· λών είς Άγγλίαν. Ό κ. Κακλαμάνος έν τη εκθέσει του λέγει τά έξης: «Πανταχόθεν διαπιστούται δτι ϊίς τήν Άγγλίαν υπάρχει ακόμη άρ χετόν έδαφος προς έχμετάλλευσιν, αρκεί μόνον, οί εισαγόμενοι στα- φυλαΐ ν'ανταποκρίνονται πλήρως προς τάς απαιτήσεις της άγοςάς, ή οποία σημειωτέον είναι έξαιςετι κά δύσκολος και απαιτητική, δσον άφοςϋ τήν ποιότητα, »αι (δίας τήν σνοκενασίαν και ίμφάνιοιν εκά¬ στου προϊόντος. Επειδή )ό·ω τη; αποστάσεως τα έξοδα της ουσκευ ασίας καΐ μεταφοράς τών ελληνι¬ κών οταφυλών εϊνε έν ουγκρίσβι πολύ βαρύτερα άπό τά τών Ισπα¬ νικών και πορτογαλλικών, νομίζο· μεν δτι ή επιτυχία της διαδόοεο ς τών ελληνικών σταφνλών είς τήν Άγγλίαν επί τοΰ παρόντος τουλά¬ χιστον, πρέπει ά έπιδιωχθη και νά βασιοΰή είς τήν καΐήν ποιότη¬ τα και ουχί είς τήν εύθηνίαν. ΑΙ διά τήν 'Αγγλίαν προόριζα με ναι σταφυλαΐ πρέπει νά διακρί- νωνται άπό τά έξης προτερήματα, Τά τοαμπιά νά είνε πολύ μικρά: άλλ' οΰτε κσι πολύ επιμήκη και ά» ραιά ε (ς ςώγας. ΑΙ ρώγες πρέπει νά είνε δέον τό δυνατόν ίοΓμε%έ* θεις. Και αν άϊέμη σΐ μιχραι ςώ γες δεν έχουν αααιςεΰή, ώς επςε πε νά "γίνεται όνο τον όμπελουργόν πολύ προτού ώριμάοη ή σταφυλή — τονθ' δπερ συντελεί ε(ς τήν με· γαλειτέραν άνάπτνξιν χ&ν υγιών ρωγών— πρέπει άαεύκτας ν' όφοι ροΐνται >αιο τό πα»·ετσρΐΓμσ, δι
    ότι ή πορουυία μιχςάν ςω^ών ύ
    ποβιβοζει σημαντικά τήν τιμήν του
    φρούτου. Σημειωτέον δτ» και ιίς
    αΰιάς τάς ιΰΰηνοτερος ακόμη στα-
    φυλές της Ισπανίας ή ομοιομορ¬
    φία τών ςωγών ι ί'.ε χατοπληκτική
    Πρέπει νά γίνεται προσεκτική
    τσξιιέμηοις τών οτοφυλών και να
    >·ατοβλη(ϋ ίϊάοα κροοπάΰεια ττςός
    έπίτιυξιν ομοιομορφίας, δηλαδή
    Βί&ηάαΐάίζαίίοη τών ποιοτήτων.
    Τό καταλληλύτρρον διά τήν άγ·
    γλικήν ά^οράν πακετάρισμα είναι
    έκιΐνο ιό όποιον λεπτομερώς περί
    εγςάψομεν είς τήν έλθεοΐν μος
    της 7ης Μαρτίου 1930, όπόιε άπε
    στείλομεν είς τό ύπουργεΐον, χα!
    δείγμα είδιχού κιβωτίου μέκαπάλ-
    ληλα ροκανίδια και χαρτί διά τήν
    έοωτερικήν ουσκειαοίαν.Τό κιβώ
    τιον τοΰτο περιγράφομεν ώς έξης:
    Μήκος 46 έκατοοτών τοΰ μέτςου,
    πλάτους 80 εκατοστών μέτροϊ, βά¬
    θος 15. Αί οανίδες τών πλευρών
    ν* όφήνοιν άνοιγμα έός έκατο
    στομέτςου περίπου. Έίΐί τοΰ καλυ-
    μαιος έκατίΊιωθίν τών γωνιών
    πςοστίθεντοι προστατευτίΛά σανι
    δάκια πάχουςδύο εκατοστόμέτς ων.
    Έκσοτον τσαμπί θά περιτύλισσε
    ται χωριστά είς κηιωμενο χαρτί,
    και μεταξύ των θά τίθενται ξύλινα
    π)ανάματα- ςοκονίδια—πςός ά
    ποφυγήν προστριβής. Αί σίαφυλαί
    δέν πρε'πει νά νά ουσκευάζων.αι
    είς πεςισσότερα τοΰ ενός οτςώοα
    τα. "'όκοΰαςόν βορος τοΰ κιβω¬
    τίου δέν πρέπει νά ζινίζϋ περισ
    οότεςον τών,ΙΟ άγγλι*ών λιβρών
    Τό πακετάρισμα αυτό έφηρμό
    οΰη μετά μεγάλης έπιτιχίας άπό
    τιύς εξαγωγείς τής Νοτίου Άφοι-
    κής. Τά οκαφοειδή »ιβώτια είς τά
    όποια απεστάλησαν οί σταφυλαί
    είς Αγγλίαν, δέν εκρίθησαν κατάλ
    ληλα υπό τών έντοϋθα ειδικών.
    Όσον άφοιςί τήν ποιότητα τών
    άποσιολειοών σταφνλών, ιό μεν
    «ςοζαχί» έκρ(θη οπό τους έμπει
    ρογνώμονας ώς αρκετά ιΰγευοτον
    εΰοομον κοι γλυ»ύ— ΐοως μάλιστα
    πολύ γλΐκύτίρο άπό δ,τι είναι
    συνηθισμένος ό "Αγγλοςκαταναλω-
    τής— ο Ι δέ ρώγες του λεπτόφλου-
    δες. Ή «φρέου7α» καλής έμφανί»
    σε ως ώς έκ τοΰ μεγέθους της
    ςώγα(, άλλ άνευ γεύσιως».
    ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΙΣΑΘΚΝΑΣ
    ΤΟΥ ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
    ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου. — Άγ-
    γέλλεται έκ Πράγας δτι ή έφημβ
    ρίς «Λιντόββ Νοβίνε»,ή οποία συ¬
    νήθως θεωρείται καλώ^ πληροφο¬
    ρημένη είς χ' άφοβώντα τήν έξω-
    τερικήν πολιτικήν τής Τσεχοσλο¬
    βακίας έδημοσίευσε χθες πληρο-
    Φορίαν καθ ήν ό Τσεχοσλοβάκος
    ύ πουργός τών Εξωτερικών κ.Μπέ
    ν ες μεταβαίνων είς Αθήνας, θά
    παραμείνη επί διήμερον είς τό Βε·
    λιγράδιον δπως συνομιλήση μετά
    τοΰ πρωθυπουργού τής Γιουγπο
    σλαυΐας στρατηγού Ζίφκοβιτς και
    τοΰ επί τών Εξωτερικών ύπουρ
    γοϋ κ. Μαρίγκοβιτς διά ζητήματα
    άφορώντα τό ταξείδιόν του είς Ά
    θήνας. Ή ίδία έφημερίς προσθέ
    «ει δτι τό ταξείδιόν τοϋ κ. Μπέ-νες
    είς τάς Αθήνας θά εχχι εντελώς έ
    ξαιρετικήν σημαοίαν, ίδία πραγ< ματοποιούμενον μετά τήν σύναψιν τοΰ ελληνοτουρκικού συμφώνου πάντως δέ είναι γεγονός, τό οποί ον θά έπιβεβαιώοτΐ τήν φιλίαν τής Ελλάδος μετά τής Μικρός Άντάντ. ϊ& ΚΥΡΙΑΧΑ2 ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου.-- Κατά σημερινήν άνακοίνωσιν τοΰ χ. Ύπουρ γοΰ τής Εθνική; Οικονομίας ή Κυβέρ- νησις θά λάβΰ νομούειικά μέιςα δ τών οποίων θά άηαγορεύΈται τό Ιχ πε¬ ριτροπής χλείσιμον των εστιατορίων *άς Κυριαχάς κατά τήν χειμερινήν πβ- ρίοδον. Η ΔΙΚΗ ΤΗΣ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡ)ΝΙΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου.— Ένώ· πιον χοΰ Εαχουργιοδιλείου Πειραιώς έπα ελήφθη οήμεοον ι ή ν ΙΟην ποωϊ- νήν ή έκδίχαοις τής υποθέσεως διά τήν δολίαν πχώχιυσιν τής Άγγλοαμερικανι- »ής Τραπέζης. Χθες ιιχεν ύ»κ βληθή ΰπό τοΰ κ. Άστρουλάκη Ιστσσις διά τήν πολιτιχήν αγωγήν. Σήμερον τό δι- κασιήριον ίων συνέδρων δπεφάχΰη δε- χθέν τήν ένοιοσιν πεςΐ υποβολής τής πολιτικής άγογής διά τάς πολιτικός ά· παιτήσεις. Έγέ>εχο δεχτή ή παράστασις
    τών πολιτικώς εναγόντων διά ψυχιχήν
    δδΰνπν άπεχλείοΰησαν δέ οί μάρτυρες
    II
    Π Ε Ρ11Α
    ΔΙΑ ΤΗΗ ΕΑΑΗΗΟΤΒΪΡΚίΚΗΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου.— Τόν Τ-
    π&υργάν των Εξωτερικών έπεσχίφθτ]
    οήμερον £ πριοβευχή; χοΰ Βελγίου ώ;
    έπ φορτισμένος τήν δπεράσιχισιν των
    περαίκων συμφερόντων,χαΐίζήττ,σε ΐτλη-
    ροφορία; ίχ μέρους τής πιρσιχής Κυβερ
    νήαεως 2ΐτΙ τών 5πογρχφε(οων έν Άγκύ-
    ρ% συμφωνιών. Ό χ Μιχκλαχίίχουλο;
    παρέπεμψε τον Βίλγον διπλωμάιην ιίς
    τάς έν τ^ Βουλ£ δηλώσεις «υ ΐί; τάς
    ίποίας δύναται νά ε&ρ^ 1χ τά
    τιστιχά στοιχεία πιρί χής αημαοίας
    συμφωνιών χαΐ τΐ]ς συνεννοήσεως μιτά
    της Τουρκίας.
    ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ" ΤΟΥ ΠΜΜΟϊ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοιμβρίου. - Τπδ τήν
    προεδρίαν τοΟ χ. 5ηουργο0 1)ς ΙΙηδκΕας
    αυνεχροτήθη τήν Ιην μ. μ. εις τό
    νεπιστήμιον ούσχιψις κατά τήν οποίαν
    διηυθετήθησαν διάφορα εκκρεμή ηανεπι
    αχ^μιαχά ζητήματα. Τι]; αισχίψϊως με-
    τίαχον έ πρ6ΐαιςχοΟ Πανεπιστημίου χ
    Μελιοοηνος, 6 γενικές γραμματεύς
    χ. Μακρή;, 6 διευθυντής τών
    0 ΠΑΠΑ! ΑΣΘΕΝΕΙ1 Κ 0ΚΕΥΜΘΚ1Α!
    ΛΘΗΝΛΙ 22 Νοεμβρίου.— Τηλε
    γροφοΰν Ικ Ρώμης δχι ό Πάπας Πίος
    προσβληθείς εκ «νευμονίας παραμένει
    κλινήρης. Μέχρι τής στιγμής ή κατά*·
    στασίς του δέν εμπνέει ανησυχίας.
    Η
    Η ΧΒΕΣ1ΝΗ ΚλΤλΒΕΙΙ
    ΤΟΥ ΙΡΙΤΗΙΙΙΙΙΜ
    τηιηΐ απρεπιΤτιτ ι
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Ν)βρίου (τοΰ „,„,
    ποκριτοΰ μας).-Είς τήν άπο·φιν{,ν
    συνεδρίασιν τήςΒονλής ό 'Υηονϊ.
    Λός τών Οικονομικών κ. ΜαοΧ*
    κατέθεσε τόν προύπολογιομόν.
    Ό χ. Μαοάς, είοηγοΰμενος, ώ.
    μίλησε διά μακρών, άναλυσας' Τ&
    έοοδα καΐ το έξοδα τοϋ ποοΰπολο
    γισμοΰ έν συγκρίσει μέ τάς άηο.
    δύσεις τών παρελθουοών χρήσεων
    Ό κ. Υπουργός τών Οικονομικών
    έπεξήγηοεν δη ή οίκονομι*}) ηο.
    λιτι».ή τής Κυβερνήσεως τείνει νά
    ανάπτυξη λεπτομεράς τήν δημο
    σιονομικήν κατάστασιν τής Χώςας,
    Ή άν^όρευσις'τοΰ κ. Μαςή διήη'.
    κεσε έπι τρίω^ον άπέοπασε δέ τακ
    χειροκροιήματα τί»ς Βουλής. Ό χ.
    "Υπουργός κατελΰών τοΰ βήματος
    εδέχθη τά συγχαρητήρια τοΰ κ.
    Βενιζέλου και τών βουλευτών.
    ΕΞΕΡΡΑΓΗ ΤίΉίΙΐΣ
    Ο
    μΛν χαΐ Τεχνών τοΟ ύπουργείευ τής Παι
    χαΐ 6 τέως ανώτερος υπάλληλος
    χοΰ ούαϋ υπουργείου χ. Γρυηάρης.
    Η ΛΑΪΚΗ ΙΜΪΗϋ"ΑΙΑ ΙΟΝ ΑΡΙ8Κ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου. - Τήν
    Ιΐην π. μ. αΰριον συνέρχεται είς
    τό ύπουργεΐυν τών Έοωτερικών
    ΰπό τήν προβδρίαν τοΰ κ. Σίδερη
    ή επιτροπή τών επαγγελματικών
    και εργατικών οργανώσεων, ή ό
    ,ποία βά υπόδειξη μέτρα διά τήν
    ύποτίμησιν τοΰ άρτου. Είς τήν
    διάΰεσιν τής επιτροπής ετέθησαν
    δλα τά είς τό υπουργείο ν ύπάρ
    χοντα στοιχεία.
    ΕΜΠ8Ρ1ΚΑ ΥΠΒΜΗΗΜΑΪΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Νοεμβρίου.— Ό πρό¬
    εδρος τοϋ Έμπο&ιχοΰ Έπιμιληηρΐου
    'Λθηνών χ. Άνασταοκίδιις επισκεφθείς
    οήμερον τον ΐφυηονργόν τών Οικονο¬
    μικών κ. Δεληγιάννην έπέδωχεν ιίς αΰ
    τον δυο υπομνήματα, διά τών οποίων
    ζητείται ή ρύθμισις διαφέρων εκκρεμών
    ζητημάτων ένδιαφερόνι^ν κ-ν
    κόν χόομον,
    Καθ3 ϋ γνωρίζει δ αυτόνομος Γιωρ-
    γιχος δργανπμός Κ«ρχύρ«ς προς τό ίν
    ταΟθιχ ΤαμεΙον Ελαιοπαραγωγής έ έλαι
    έχαρπος τής νήσου Κερκύρας χατεστρά-
    τελείως χαχά τήν τρέχουσα περίοβον
    έ δύναται πλέον νά γΝτ^ λόγος περί
    ήί, χαΐ ^Οτο διότι δέν ένηργήθη &0
    δείς ψίχασμος διά τήν χαταπβλέμησιν
    :ο0 δάκου έν Κιρ>ύρ£· Ό Γεωργιχος
    δργανισμδς Κερκύρας ζητεί παρά τοΟ
    Ταμείου Προνοίας Ελαιοπαραγωγής νά
    ϊοΟ γνωρίσω τδ σύστημα χί]ς οργάνωσε
    ώς του, τϊνι τρόπω προμηθεύεται τά
    φάρμακα ίου, Γνα επί τ^ βάσει τών στοι·
    χείων τούτω ι» όργανώσ^ τήν δπηρεσίαν
    τή; καταπολεμήσεως τοΰ δάχου. Τό Τα-
    μείον Ελαιοπαραγωγής πκρέσχιν ευχα¬
    ρίστως τάς ζηιηθϊίσας πληροφορίας.
    Κατ' άναχοίνωσιν Ικ τοΰ υπουργείου
    τής Παιδείας το Γεν. Λογιστήριον, ά
    πέρριψε τήν πρότασιν περί. εγκρίσεως
    τής δαπάνης διορισμοΰ καθηγητών υγι¬
    εινής ιϊς τά σχολιΐα τοΰ Κράτους. Κα
    τόπιν τούτου τό ΰπουργεΐον τής Παι¬
    δείας αντιμετωπίζει περίπτωσιν καταρ¬
    γήσεως τών μαθημάτων τής σχολικής
    υγιεινής.
    Η Α ίΐ Θ Κ Α Τ Α ϊ Ι ΑΐΤΓΊ 0 ΐΓΐ ϊ ΓΪΟΙΗ Ο Η10 Μ
    Ό αναπληρωτής τοΟ ΤπουργοΟ Γεν.
    Διοιχητί.0 Κρήτης χ. Κ. ΙΙερδιχάρης τη
    λεγραφιχώς ηαρεχάλεσι τον δφυπευργόν
    τών Στρατιωτικών χ. Κατεχάχην δπως
    ενεργήσω προς ίχδοσιν ενταλμάτων ΙπΙ
    αποδώσει λ&γοιρικομ^Ο ίχ 50 000 δραχ.
    έχίατου έπ δ/όματι τών Νΐμομηχαηχών
    δι' έχτέλεσιν έργασ.ών άποχαταστάσεω,
    ιών έΛάοτοτε οιαχοπτομίνων συγχοινω
    νιων.
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Ν)β-ίου (τοΰ άντα·
    ποκριτοΰ μας).—Άπο·ψινόνχηλ)μο
    έκ Λονδίνου αναφύει ότι κατά
    πληροφορίας προς τόν Αγγλικό»
    Τύπον Ε>1ς Μόοχαν εξερράγη αίμα·
    τηρά οιάοις, δολοφονηΰέντος τοϋ
    δικτάτορος Στάλιν.
    Σ Σ. Ή εϊδησις δέον ν4 γίνυ δίκιή μ«'
    έπιφνλσξβα>(, δεδομένου δτι διαβ'βφιαι
    διό Λονδίνου κσί χωρίς ιά άνας
    ή πίιοίλευοις ιών πλι^ι φοβιών χον
    κοϋ τύπου.
    ΤΟΥ ΡΡ« ίΙΤΙΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Ν)βρίου (ιού αντα¬
    ποκριτού μας).—'ί ξ έπιοήμου πη·
    γής άνεκοινώΰη δτι τά γραφέντα
    περί είσαγωγίις μεγάλης ποσόιηιο;
    Ρώσικου σίιου είς Ελλάδα είνε τβ
    λβίως αβάσιμα, ώς αναφέρεται
    είς τόν διενεργηθέντα έμπεριστα
    τωμένον έλεγχο ν.
    ΤΟΥ
    Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
    ΥΠΑΛΛΗΛΙΚΟΥ 1111 Η!
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Ν)βρίου (τοΰ ά«ο
    ποκριτοΰ μας).—Είς τόν ΰφΐποϊί
    γόν Τών ΟΙχονομικών χ. Δεληγιάν
    νην ανετέθη ή επεξεργασία Μί
    υπαλληλικού κωδικός.
    ΕΙ Τ&ΥΡΚΟΙ .ΝΐΙΜΙΙΙ
    Ι ^ > ^_ ^> ^_~ κι^ _^_ _^ _ *_ ^ ^ _ ^ κ «& ^Λ ΛΛ Λ ΑΙ ϊ
    ΚΡΗΤΗ!
    τίιν
    Τ4 Έφετίϊβν Κρήτης περιώριοβ
    η ου Μ. ΤβμούΛχη, *οης
    βτι ε^φε χ*ν η/άτβινον τβδ
    «ν&υ «Ιδικής ηρ6ςτςδΤβ
    £τ6«ς φν»λ«>ιιοιν.
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
    ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
    Λίβα Αγγλίας
    Δολλάριον
    Δ
    Δβ.
    374.50
    76.85
    4.03
    3.03
    375.20
    77.205
    4.0
    ΑΘΗΝΑΙ 22 Ν)βρίου (τοΰ *»«·
    ποκριτοΰ μας).— Ηίς τους έ* Κρ.ΐ)
    τχι παςαμενονχας βίσέτι άνταλλα^ι
    μοίΛ Μουσουλμάνους έδόβη *ί°'
    θεομία μέχρι τής Τρίτης· <*¥ ήί θά ίποχρεα,θώσιν είς άναχώβησ»· Σ.ϊ. Ίο ιηλβνκόφημα ίέν βιθβο·η»·1* έά> πρόκειται ϋΕ()ί ιών «άνίκιβιμί"1"
    έά> πρόκειται ϋΕ()ί ιών «άνίκμ
    άνιικβμαλιχάν ει όπιϊοι πββκιι νά *ϊ"°!
    λείπουν την Ελλάδα συμίώ^ως »«« "'
    μ
    λείπουν την
    θϊϊσαν ΰό
    οβως
    Ελλάδα, συμίώ^ως »«« ,
    ιής ΈλληνικΒί Κ|Ρ'«'
    ,,ΕΑΕΪΪΕΡΟί
    Ή χοχλοφορ&Οα* οήμιρον
    δεχαιξαοέλιδος χβθημίρινή
    «Ελεύθερος "
    χινημα χαί τάς συνεπεία τοόκ» ,1
    θείαας πολιτιχας ζυμώαεις.
    ΔΑΣΙΚΟΣ Κ8ΔΙ5
    ««'
    «δ ΎηβυργβΙββ
    χατηρτίσβη Νβμοσχβδιβν,
    πβιβδντ«ι δ>«τ»5«ί τκίς , , ι·»
    Διά τήί τρβίίβηβιηβ"* .„
    οτο'βόιηβιύοο τβδ *βιηίνίή{ίΙΐΐ
    ής φβρ<λβγί*ί ρ ■Ις τήν χαύοιμον Ιίλην ηβιο«μ4ν«ν 6ι* τί>ν
    ΤΠί·
    μ