63995
Αριθμός τεύχους
550
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
21/4/1917
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟΣ 2 . ΑΡΙβ. 55Ο
Ν€Α 6ΦΗΜ6ΡΙ*
ΙΟΙ Τ.
,,ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ" ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
— Πολιτική, φιλολογική χαί είδησβογραφική χαθημε
ίινή έψημερίς.—Γραφεία, Τυπογρ. Πλατεία Βενιζέλου
Τηλεγραφική Διεύθυνοις: ,,ΝΕΑΝ" — Ήρ^κλειον.
Τιμή Φύλλου Λ.ε«. ΙΟ.
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
ΑΙΕΥΘΥΝΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Μ. Ε. ΚΟΥΝ ΑΛΑ ΚΗΣ
ΣΥΝΛΡΟΜΛΙ ΠΡΟΠΛΒΡαΤΒΑΙ
ΈσωτερικοΟ ετησία......Δραχ. 20. —
.™ * Τρίμηνος » 5. -
Εξωτερικού ετησία
Τρίμηνος
> 40. —
» 10. —
Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ν ά.
ίν
άς
ψς προς λύαςν των
ΐφρ ζητημιάτιαν τών βχβ-
τιζομ-ΐνων μ.* τ» έλληνςχά «ρ*γ-
μ,ατα.. ,ΐ · ι .
Έ* «β^' έτ5·ρωτί)ββ.ο»ς έν τ$
των Κοινοτήτων
ά*ν*/ιλ *»1 «κ
ής ταΟ Ί·φ»«τουρ
ιών Έξ«ο·ϊ*ριχών, έξάγκται
ούδϊ αυτοί οί χμ.ίσως προς τάς
14υ6«ρν^σ»ς τών Χυμμ,άχων
«υν3*όμ.*νοι γνωρέξουαέ τι τό ά·
βφαλΐς χ»1 βέβαιον ΐπΐ τών β,ν
λόγω άποφχβιων χα,ι μ,όνον ώς
«πλάι >πο0ίσ«ς πρέπιο ν* 0*ω-
«Ι βχ.ιτΐΜα.1 ηρόςτό ζή·
ηί τοΟτο οΊκδ'όακίς.
Τό αληθές ·1ν»ς οτι οί έν
Αθήναις 6αβιλς*οΙ κύκλος Πια.-
τκλοΟαιν έν μ.εγ*λϊ) άνηαυχέοι
*«1 δτς ήρχ*βαν ήΓ»^ ν* αίββχ-
νωντας «6 £δ«φος κλονιζαμ.·νον
>«ό τοΐ>ς πόΠ»ς των.
•II
άν»ισ>χί<χ <χίτ*ι τών βαΜΚλι» χών κύκλων μβτιδόθη φα.ίν»τ»ς καΐ ιίς τάς τάξεις τών πολιτς- 1 Πιά, τοΟτο έξλ Λ,έγεται οχς οί δισταγμοί τοΟ ως πρός,τάς'χ. Χαΐμη *ςς τό νά φανή" και χατά τήν φοράν ταύτην εύχάρι- βτος εις τόν αυθεντιών του όφεί· λονται τις τάς λίαν δυαμεν*ΐ£ πληροφορίας άς άπεκόμ&βε τών βολιδοσκοπήαεων τάς ' ρι ή ρ γική κρ&ος τοΟ μ. 'Ιί.νΧμ.τ, δι- βτάζοντος ακόμη ναι «5·ϊ#*. τό ηροτ«ινομ.*νον πρωΟυπουργς- Μον άξί % ρς ξρ τών χρκτουαών παρά τοϊς Άν- τατςχοϊς κύκλοις βκέψβων. μάλιστα κα.1 διά ρχής ηγρ(|^ς «λη- ροφορίας · οτι άνίχοενώθη άρ- μοΠίως «ς τον κ. Χαίμην οτι δια νά έπαναληφθώσιν αί όμα- λαΐ σχά&*ις μ*ταξ> τών Χυμμά-
ϊ
τονς όφιέλ»; νά παραιτηθώ τοΟ
Ορόφου το> ό βασιλεύς Ι4ων·
οίαντΐνος καΐ νά άπέλβη βκ τ^ς
Ελλάδος, μ«τά τ^ς 'χαριτο-
6ρύτο> οΐκογ*νείας του.
ΜκΟ' οβης επιφυλάξεως χαΐ
άν μεταδ£δομ*ν τάς ανωτέρω
κιδήατις, *ιμ*(ία ήναγχαβμένοι
νά παραδκχθώμκν οτς ό οίκος
τοΟ άποκηρυχΟέντος Κωνσταν¬
τίνου διατρίχκι τάς κρ&αςμωτά-
τας αύτου στςγμάς καΐ οτ& έγγί·
ζιι ό χρόνος, χαό '■ δν^ βά άνα·
πνίύση ελεύθερος και άπηλλαγ-
μένος του τυραννικού ζυγού ό
'ΙΒλληνισμός τής Ιίαλ. 'Κλλά-
δος.
Κ. α ς βά χαιρετιαΟίί η χαρμό¬
συνος εκείνη ημέρα ώς ημέρα
αναστάσεως, ώς ημέρα άναγεν
νήαεως τί^ς 'Ι^λληνικ^ς φυλ^ς.
ΊΙ επίσημος ε* μέρους τών
Κραταιών Συμμάχων μας άνα-
γνώρισις τ^ς πράξ·ως εις ην
προέβη ό ελεύθερος από τής
επιρροής του ΆΘην^κοΟ Αε-
σποτάτου 'Ιίλληνισμός, κηρύ-
ξας £κπτωτον τοΟ Ελληνικού
θρόνου ϋωνο-Βχνβίνον τον Γλύκ-
σβουργ, αποτελεί Εβγον ί»περ·
ιάτης δικαιοσύνης, υπαγορευό»
μενον ύπό αύτη^ς τίΐς τιμ^ *αι^
τη'ς άξιοπρεπείας τών Χυμμα·
χικών Κρατών.
Αέν έκαχούργησε μόνον κατά
τοΰ Ελληνικού "Εθνους ό μυ¬
σαρός καΐ ανάξιος βασιλεύς.
Έκηλίδωσε την τιμήν τη'ς
Ελλάδος. Κατεπάτησε τάς ι¬
εράς παραδόσεις τ^ς Φυλής.
ΙΙιριεφρόνησε την Ίστορίαν,'
έπρόδωκε τα συμφέροντα τοΰ
"ΙΟθνους εις τους προαιωνίους
αυτού εχθρούς, εποδοπάτησε
τάς ελευθερίας του Λ,αοΟ, κα-
τεδίωξε, χατετυράννησε καΐ τέ¬
λος εδολοφόνηαεν ευγενή τέχνα
τής 'ΕλλάΓ>ος ώς κεκηρυγμένα
ΰπερ του Μεγαλείου αυτής.
Αιά τά εγκλήματα ταύτα ό
ελεύθερος 'Ελληνιαμός εν μια
φωνή έξέδωχε την έτυμηγορίαν
του χηρύξας Εκπτωτον του 'Βλ-
ληνικου θρόνου τόν άνάξιον χαΐ
χακουργον βασιλέα του.
' Αναμένεται ήβη ή βτυμογο»
ρία τών Χυμμάχων βιά τά ί
νοαιουργήματα άίτςνα χαί χατ'
αΰτου διέινραξβν ό άποκηρυ-
χθείς βαοιλεΰς.
ΚαΙ ή ετυμηγορία αϋτη β4ν
«ναι δυνατόν «αρά νά είναι τοι¬
αύτη, οϊ«» τήν περιμένει ,τό ά·
δικηθέν Έλληνικόν "Εθνος
Αι Κυβερνήσεις τών Συμ¬
μάχων, ?τρό *ή| έκδ4αεως τής
ετυμηγορίας των, θα ρίψωαιν
εΥ βλέμμα προς τό παρελθόν
καϊ θά συναντήβωαι χατά ,τήν
άνα-βχόπηαίν των «ληθώραν ανο-
σιουργημάτων, διαπραχθέντων
εις βάρος τών συμμαχικών των
συμφερόντων.
Οά ιδούν τόν Κο»ν«*αντΕνον
Πια παντός μέοου άγωνιζόμενον
όπως υποβοήθηση τους εχθρούς
των, μεθ' ών ευρίσκετοεις άκα-
τάπαυατον βυνεννόηοιν, καϊ τέ¬
λος θά τόν ιδούν πρωτοβτα-
τ,οϋντα εις φρικώδη χατά τών
Άγγλ«νΐΓ*λλικών αγημάτων φγ~
νομωβίαν άπολήξαβαν εις, τό
τααγικόν δράμα τών αιματηρών
βκηνών Λίο*μδρίου.|
Κ.α.1 ή ετυμηγορία τών κυβερ-
νήβεων τών Χυμμάχων μετά
τήν άπλήν . ταύτην άνφακόπηβιν
άαφαλώς δύναταί τΐ£ νά εϊ«ιη
οτιθά άποτελ^ μίαν έπιβφράγι-
βιν τής ετυμηγορίας του 'Ελλη-
νικοΰ "Εθνους.
ΕΠΑΡΧΙΑΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
...ΠΑ ΥΪ1ΕΡ0ΧΑ ΕΡΓή
Φ-------------
"Η ίπισιρίίιευβις ίσήμανβν. Πρό ο¬
λίγου άχόμη ίφΟβοε ιο τραχύ ιης άχου-
ομαστήν άκοίμισιην άκυή στο ίερόνοοΰ-
ρ*γμα άπό ιής κόκχινβς βουές τών οαλ-
η(γγων που τήν διαλαλούν πάνω άπό
ϊό κυματόπληκτα νηοΐά τοΟ Αιγαίου.
Μέσα μας ξύπνησε υλη ή λβββνΐΐά
τής παληάς Κρητιχής παληκαργίας, αι¬
μοδιψής χιτανο^ρα έχδικηιρα, για ύ
πέροχα έργα.
Θά μαζευιοΟμβ στο Κάσιρο δλα τά
Κρητικά Έλληνογόνια, Λπό τά πραοι-
νίχρυσα κράσπεδα, τά μακρυσμένα λβπι-
βωτά κράσπεδα τοΰ νησιού γιά νά ξβκι-
νήσωμβ τόν αγώνα.
Ξέρομε ή φανιαζόμεθα και ιόν αρ¬
χηγό.
Ό ένας ίΐνβ σεμνός καΐ Λολυμήχανος
κολύξίρος και ανεγνωρισμένος βτρα.ι-
ωτιχός.
Ό άλλος έχει τό στέρνο ξάγναντο βα-
ρβιά δουλεμένο από τήν Δωρική ν πνοήν
ΐοδ Πολυκλείτου. Κομψός, στβρεός, σφι-
χτομελάχροινος, Κρηταγεννής, μέ ράδ
μβ άρρενωπόν βάν νά το είχεν
ίκ«1 σιήνΝίμπρο...
Θά οχοχω&οΰμε μαζί σας.
"Αλλοι θά ξεχινήσωμε άκ' τό Γραφείο
μας χι' άπ' τή ζεστή δμαλόιατην αγάπη
ΤβΒ σπιτιοΰ μας.
"Αλλοι θά ξεχινήσωμε άπ' ιό χωράφι
μας χαΐ άπό τό πλουτοφόρο ευλογημένο
γονβΐκό μας. Τβ μεγάλα λυπητβρά μά¬
τια τών βοδιών θά μας ξανοίξουν βα-
Ρΰκρα ακόμη. Κ»' ό λαγονάρης μας θα
οταθ^ ατά πισινά του, μπροσιά μας, μέ
Το ρύγχος ψηλά. Σαν νά όσφραίνεται
πτώματα σ'ϊνα πλατύ Μακεδόνικο κάμπο.
"Αλλοι θά ξεκινήσω με άπ' τό γλυκο-
κουδούνισιο οειοηλιοΐαστό αεράκι τοϋ
βουνού και θδχουμε τά μέτωπα μπρού¬
τζινα καΐ μπράτσα ατσάλι. Τά πόδια μας
δπω; θά κατεβαίνουν τήν πλατειά ^αλι-
κωσίά ιής ιλα/ιάς, θά παρασέρνουν τό
βουνό και θά γίνεται τόσο χακό, ποΟ 6
ερχομός μας .θά πλήξει τους κροτάφους
σας,σάν συννεφόθολη άνταριασμένη τρι¬
κυμία.
"Αλλοι θάξεκινήσωμε άπό ιό χαμηλό,
στενώτατο σπιτάκι, τής καλΓ]ς, χαί θ"
άφήσωμε πίσω μας άτρύγητο το νλυχό-
τατο μέλι τής μνηστβίας.
"Ολοι θά σκοτωΰοΰμί μαζί σας
Λ.
ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΤΙ ΕΛΕΓΟΝ ΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ
Έγράφομεν χθες δτι ή Γερμανία είνε οξι-
οκαίακριτος διά τόν τρόπον τής ενεργείας
της καθ" ην έποχήν ανεφύη ή μεταξύ Αυ¬
στρίας και Σερβίας έρις, δχι μόνον διότι δέν
ήκολούθησε προηγουμένως τήν όδόν πού
πρέπει νά ακολουθούν ;είς τοιαύτας περι¬
πτώσεις τά πεπολιτισμένα και τά καλής πίσ¬
τεως Κράτη, αλλά και διότι δέν ετήρηβε
τήν ύπόσχεσιν ην άνέλαββ διά τής συμμετο¬
χής της είς τή> Σύμβασιν τής Χάγης.
ΧΙράγματι,είς τήν«Πρά>την£υμβασιν διά τόν
βίρηνικον διαχονονισμον τώνδιεΰνών διαφο¬
ρών» τήν υπογράφε ίσαν έν Χάγο τήν 1Η
"Οκτωβρίου 3 907 χαί τής όποιας τό πρώ¬
τον κεφαλαιον φέρει τόν τίτλον «Διατήρησις
τής γενικής ειρήνης» πρώτος εγγεγραμμένος
ήτο «Ή Αύτοΰ &1«γαλειότης ό Αυτοκράτωρ
τής Γερμανίας, και βασιλεύς τής Πρωσσίας
χαί τέταρτον «ή Α. Μ. ό αυτοκράτωρ τής
Αυστρίας, Βασιλεύς τή( Βοημίας και αποστο¬
λικός βασιλεύς της Ουγγαρίας.»
' Μ*τά τήν άπαρίθμηαιν τών λαβόντων
είς τήν Σύμβασιν ταύτην μέρος αρχηγών
τών διαφόρων Κρατών, ηκολσνθοιητ αϊ έ|ής
Ι δηλώσεις:
νά συντρέξουν (Ις τήν διατήρησιν τής γενι¬
κή; ειρήνης- αποφασισμένοι νά βοηθήσουν
μέ όλας των της,,ομνάμεις είς τόν φιλικόν
διακανονισμόν τών διεθνών διαφορών άν«-
γνωριζοντες τήν άλ?»ηλεγγύη» πού ενώνει τά
μέλη τής νοινωνίας τών πεπολιτισμένων ε¬
θνών θελοττβς νά επεκτείνουν τόΚοάτος τοϋ δι¬
καίου και νά ισχυροποιήσουν τό αίσθημα
τής διεθνούς δικαιοσύνης* πεπεισμένοι ότι
ή σΰστασις μονίμου διαιτητικοί δικαστηρίου
ευπρόσδεκτου άπό δλους, εις τους κόλπους
τών ανεξαρτήτων δυμάμεων, δύναται νά συν-
τελέσς ^πιτυχώς είς τό ανωτέρω αποτέλεβ-
μα' αντιλαμβανόμενοι τά πλεονεκτήματα τής
γενικής και ομαλής διοργανώσεως τής διαι¬
τητικής διαδικασίας* φρονυϋντες ότι συμφέ¬
ρει νά καθιερωθούν, - είς διεθνή συμφωνίαν
αϊ άρχα'ι τής εύ&ύτητος και τοϋ δικαίου έπί
τών οποίων στηρίζονται τά Κράτη και ή ευ¬
εξία των λαών: τά υψηλά συμβαλλόμενα
μέρη Απεφάσισαν προς τόν σχοπόν τούτον
νά συνάψουν νεαν σύμβασνν χαί προς τούτο
διώρισαν ώς πληρεξουσίους των τους επόμε¬
νους:....»
ΑΙ ύψηλα'ι αύται ίδέαι δέν έπαυσαν καθό¬
λου νά ήνε τοιαΰται τών πολιτών και τής
Κύβερνήσειοί τών Ηνωμένων Πολιτειών ό
κ. Οΰϊλσων τάς έπικαλέσθη πολλάκις και δι'
αυτό, ευκαιρίας παρουσιαζόμενης, θά συμ-
περιεφέρετο όπως έλέγομεν είς τό χθεσινόν
φυλλον τής εφημίρίδος μας και δέν θα ήδύ-
νατο άναμφιμβολως νά ένοήση πώς θά ήτο
δυνατόν είς βκ τών συμβαλλομένων τής Συμ¬
βάσεως νά σαμπεριφερθϋ διαφορ«ικά, χωρίς
νά παραβίαση κατά τόν έγκληματικώτε-
ρον τρόπον τους τόμους και τάς ίερωτέρας
νποχριώσιις.
Άλλ' ας άφίσωμεν τάς ύηοΦέοας· άς μή
έξετάζωμεν τι θα ίκαμνβ εν Κράτος ηεπολι-
τισμένον εάν περιτ'ιρχείο είς έριδα προς άλλο
Κράτος και ποίον δρομον θά ήκολούθυ εξαν¬
τλούν όλας τάς φιλειρηνικός του προσπάθει¬
ας πριν ή άποφο,σίσΐ) νά πολβμήσο χατ' αϋ-
τηύ.
"Ας άποβλέψωμεν (ίς τά πράγματα, «ί; τά
γεγονότα, ώίά να ϊδωμεν αν ή* Γβρμανία έκαμε
δ,τι ήτο ύηοχβίωμίνη νά καμχ) ώστε νά δι¬
καιούνται νά κηρύξο ένα «άλη»ιόν πόλεμοον»
Ταύτα θά Ιξετάσωμβν αΰριον.
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ
Σημείωβις: Είς τό ύ«ό τόν τίτλον «Τι
I-
πρεπε νά κάμΐ] ή Γερμανία» χθεσινύν δήμο
Ι «Έμψυχοΰμβνοι άπό τήν σταθεράν *έλτ)οιν σίευμά μας. διορθωνϊα τβ <6ή« »»ηογοαφι- χά λάθη.—Εις τή> 2αν παράγραφο ν, στίχον
δον χαί 4ον αντί «μεταξύ Αυστρίας δπως» δι-
ορθωτέον «μεταξύ Αυστρίας και Σερβίας δ¬
πως», Είς τή Την παράγραφαν καϊ στίχον
Του χαί 8ου αντί «τοϋ ειρηνικοί σχεδίυν» ά-
νάγνωθι «τών ειρηνικών σχέσεαν» %βΧ είς
τήν τελευταίαν παράγραφον χαί στίχον ϋον
«αντί «τής ψήφου τη» Χ*γης> άνάγνωθι «τής
•ψήφου της είς τήν Σύμβασιν τής Χάγης».
Η/τλΕΙΩΣΕΙΣ
Σ.
Αφι'χθη είς ϊά Γραφεία μας μια ί«ι-
3τολή|έκ Πειραιώς μέοφΚβραίοινίβυ-
Σύρον έ« τής οποία; άκοσπώμεν μερικά
χαρακτηριστικά τής έχει καΐαστάσεως.
Ιδού «Γάπράν/χατα χαίχαφημβριν&ς
χειροτερεύουν/ΕξαχολονΦοΟν νά αμί*
ζουν τόν Λαπ«ά> είς τους Σνμμάχςνξ
έως δίου βάλουν ατό χέρι χά γεννή¬
ματα τής Θεσσαλίας. "Οταν άρχίοχ ό
χόρμος Μαΐ μουρμουρίζω, ή.^6 χήν
αείναν αμέσως κυκλοφορούν χαΐ μία
δολοφονία τοϋΒαοιληά, μιαν άπόηει-
ραν κατά τοϋ Παλατιού, τήν άναμασ-
αοΰν ό—6 ημέρας, γείνονται ψεντο-
ανακρίσεις χαι χατόηιν όμολογοΟν
οΐ Χδιοι ο'τι δεν επρόκειτο περί αοβα-
ροϋ ζητήματος».
Και δσον αφορά μεν τά μέσα άΊινα
μεταχειρίζονται εκεί ο! άνθρωποι τοϋ
έκφυλου Βασιλέως διά νά διατηροδν τόν
κόσμον ΰπό μίαν τρομοχρατίαν δέν ί·
χομεν νά προσθέσωμβν τίποτε καθ' δ«
κατά τήν χοινήν παροιμίαν δποιος μα¬
γειρεύει ψέμματα ή κο.λιά του τό ξϋρει
Οίιδαμυΰ τοΰ κόσμου άλλως τε τοιαΰτα
μέσα έτελεσφόρησαν, πάντοτβ τοιαντα
μέσα επέφεραν καχάκαΐ ολέθρια Ίποτε·
λέσματα, είς εκείνους πού τα μβιεχβιρί-
σθησαν, πράγμα δπερ θά ουμβή" κθ+
έπί τοΟ προιειμίνου.
Ν€Α 6ΦΗΜ6ΡΙ*
ΙΟΙ Τ.
,,ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ" ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
— Πολιτική, φιλολογική χαί είδησβογραφική χαθημε
ίινή έψημερίς.—Γραφεία, Τυπογρ. Πλατεία Βενιζέλου
Τηλεγραφική Διεύθυνοις: ,,ΝΕΑΝ" — Ήρ^κλειον.
Τιμή Φύλλου Λ.ε«. ΙΟ.
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
ΑΙΕΥΘΥΝΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Μ. Ε. ΚΟΥΝ ΑΛΑ ΚΗΣ
ΣΥΝΛΡΟΜΛΙ ΠΡΟΠΛΒΡαΤΒΑΙ
ΈσωτερικοΟ ετησία......Δραχ. 20. —
.™ * Τρίμηνος » 5. -
Εξωτερικού ετησία
Τρίμηνος
> 40. —
» 10. —
Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ν ά.
ίν
άς
ψς προς λύαςν των
ΐφρ ζητημιάτιαν τών βχβ-
τιζομ-ΐνων μ.* τ» έλληνςχά «ρ*γ-
μ,ατα.. ,ΐ · ι .
Έ* «β^' έτ5·ρωτί)ββ.ο»ς έν τ$
των Κοινοτήτων
ά*ν*/ιλ *»1 «κ
ής ταΟ Ί·φ»«τουρ
ιών Έξ«ο·ϊ*ριχών, έξάγκται
ούδϊ αυτοί οί χμ.ίσως προς τάς
14υ6«ρν^σ»ς τών Χυμμ,άχων
«υν3*όμ.*νοι γνωρέξουαέ τι τό ά·
βφαλΐς χ»1 βέβαιον ΐπΐ τών β,ν
λόγω άποφχβιων χα,ι μ,όνον ώς
«πλάι >πο0ίσ«ς πρέπιο ν* 0*ω-
«Ι βχ.ιτΐΜα.1 ηρόςτό ζή·
ηί τοΟτο οΊκδ'όακίς.
Τό αληθές ·1ν»ς οτι οί έν
Αθήναις 6αβιλς*οΙ κύκλος Πια.-
τκλοΟαιν έν μ.εγ*λϊ) άνηαυχέοι
*«1 δτς ήρχ*βαν ήΓ»^ ν* αίββχ-
νωντας «6 £δ«φος κλονιζαμ.·νον
>«ό τοΐ>ς πόΠ»ς των.
•II
άν»ισ>χί<χ <χίτ*ι τών βαΜΚλι» χών κύκλων μβτιδόθη φα.ίν»τ»ς καΐ ιίς τάς τάξεις τών πολιτς- 1 Πιά, τοΟτο έξλ Λ,έγεται οχς οί δισταγμοί τοΟ ως πρός,τάς'χ. Χαΐμη *ςς τό νά φανή" και χατά τήν φοράν ταύτην εύχάρι- βτος εις τόν αυθεντιών του όφεί· λονται τις τάς λίαν δυαμεν*ΐ£ πληροφορίας άς άπεκόμ&βε τών βολιδοσκοπήαεων τάς ' ρι ή ρ γική κρ&ος τοΟ μ. 'Ιί.νΧμ.τ, δι- βτάζοντος ακόμη ναι «5·ϊ#*. τό ηροτ«ινομ.*νον πρωΟυπουργς- Μον άξί % ρς ξρ τών χρκτουαών παρά τοϊς Άν- τατςχοϊς κύκλοις βκέψβων. μάλιστα κα.1 διά ρχής ηγρ(|^ς «λη- ροφορίας · οτι άνίχοενώθη άρ- μοΠίως «ς τον κ. Χαίμην οτι δια νά έπαναληφθώσιν αί όμα- λαΐ σχά&*ις μ*ταξ> τών Χυμμά-
ϊ
τονς όφιέλ»; νά παραιτηθώ τοΟ
Ορόφου το> ό βασιλεύς Ι4ων·
οίαντΐνος καΐ νά άπέλβη βκ τ^ς
Ελλάδος, μ«τά τ^ς 'χαριτο-
6ρύτο> οΐκογ*νείας του.
ΜκΟ' οβης επιφυλάξεως χαΐ
άν μεταδ£δομ*ν τάς ανωτέρω
κιδήατις, *ιμ*(ία ήναγχαβμένοι
νά παραδκχθώμκν οτς ό οίκος
τοΟ άποκηρυχΟέντος Κωνσταν¬
τίνου διατρίχκι τάς κρ&αςμωτά-
τας αύτου στςγμάς καΐ οτ& έγγί·
ζιι ό χρόνος, χαό '■ δν^ βά άνα·
πνίύση ελεύθερος και άπηλλαγ-
μένος του τυραννικού ζυγού ό
'ΙΒλληνισμός τής Ιίαλ. 'Κλλά-
δος.
Κ. α ς βά χαιρετιαΟίί η χαρμό¬
συνος εκείνη ημέρα ώς ημέρα
αναστάσεως, ώς ημέρα άναγεν
νήαεως τί^ς 'Ι^λληνικ^ς φυλ^ς.
ΊΙ επίσημος ε* μέρους τών
Κραταιών Συμμάχων μας άνα-
γνώρισις τ^ς πράξ·ως εις ην
προέβη ό ελεύθερος από τής
επιρροής του ΆΘην^κοΟ Αε-
σποτάτου 'Ιίλληνισμός, κηρύ-
ξας £κπτωτον τοΟ Ελληνικού
θρόνου ϋωνο-Βχνβίνον τον Γλύκ-
σβουργ, αποτελεί Εβγον ί»περ·
ιάτης δικαιοσύνης, υπαγορευό»
μενον ύπό αύτη^ς τίΐς τιμ^ *αι^
τη'ς άξιοπρεπείας τών Χυμμα·
χικών Κρατών.
Αέν έκαχούργησε μόνον κατά
τοΰ Ελληνικού "Εθνους ό μυ¬
σαρός καΐ ανάξιος βασιλεύς.
Έκηλίδωσε την τιμήν τη'ς
Ελλάδος. Κατεπάτησε τάς ι¬
εράς παραδόσεις τ^ς Φυλής.
ΙΙιριεφρόνησε την Ίστορίαν,'
έπρόδωκε τα συμφέροντα τοΰ
"ΙΟθνους εις τους προαιωνίους
αυτού εχθρούς, εποδοπάτησε
τάς ελευθερίας του Λ,αοΟ, κα-
τεδίωξε, χατετυράννησε καΐ τέ¬
λος εδολοφόνηαεν ευγενή τέχνα
τής 'ΕλλάΓ>ος ώς κεκηρυγμένα
ΰπερ του Μεγαλείου αυτής.
Αιά τά εγκλήματα ταύτα ό
ελεύθερος 'Ελληνιαμός εν μια
φωνή έξέδωχε την έτυμηγορίαν
του χηρύξας Εκπτωτον του 'Βλ-
ληνικου θρόνου τόν άνάξιον χαΐ
χακουργον βασιλέα του.
' Αναμένεται ήβη ή βτυμογο»
ρία τών Χυμμάχων βιά τά ί
νοαιουργήματα άίτςνα χαί χατ'
αΰτου διέινραξβν ό άποκηρυ-
χθείς βαοιλεΰς.
ΚαΙ ή ετυμηγορία αϋτη β4ν
«ναι δυνατόν «αρά νά είναι τοι¬
αύτη, οϊ«» τήν περιμένει ,τό ά·
δικηθέν Έλληνικόν "Εθνος
Αι Κυβερνήσεις τών Συμ¬
μάχων, ?τρό *ή| έκδ4αεως τής
ετυμηγορίας των, θα ρίψωαιν
εΥ βλέμμα προς τό παρελθόν
καϊ θά συναντήβωαι χατά ,τήν
άνα-βχόπηαίν των «ληθώραν ανο-
σιουργημάτων, διαπραχθέντων
εις βάρος τών συμμαχικών των
συμφερόντων.
Οά ιδούν τόν Κο»ν«*αντΕνον
Πια παντός μέοου άγωνιζόμενον
όπως υποβοήθηση τους εχθρούς
των, μεθ' ών ευρίσκετοεις άκα-
τάπαυατον βυνεννόηοιν, καϊ τέ¬
λος θά τόν ιδούν πρωτοβτα-
τ,οϋντα εις φρικώδη χατά τών
Άγγλ«νΐΓ*λλικών αγημάτων φγ~
νομωβίαν άπολήξαβαν εις, τό
τααγικόν δράμα τών αιματηρών
βκηνών Λίο*μδρίου.|
Κ.α.1 ή ετυμηγορία τών κυβερ-
νήβεων τών Χυμμάχων μετά
τήν άπλήν . ταύτην άνφακόπηβιν
άαφαλώς δύναταί τΐ£ νά εϊ«ιη
οτιθά άποτελ^ μίαν έπιβφράγι-
βιν τής ετυμηγορίας του 'Ελλη-
νικοΰ "Εθνους.
ΕΠΑΡΧΙΑΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
...ΠΑ ΥΪ1ΕΡ0ΧΑ ΕΡΓή
Φ-------------
"Η ίπισιρίίιευβις ίσήμανβν. Πρό ο¬
λίγου άχόμη ίφΟβοε ιο τραχύ ιης άχου-
ομαστήν άκοίμισιην άκυή στο ίερόνοοΰ-
ρ*γμα άπό ιής κόκχινβς βουές τών οαλ-
η(γγων που τήν διαλαλούν πάνω άπό
ϊό κυματόπληκτα νηοΐά τοΟ Αιγαίου.
Μέσα μας ξύπνησε υλη ή λβββνΐΐά
τής παληάς Κρητιχής παληκαργίας, αι¬
μοδιψής χιτανο^ρα έχδικηιρα, για ύ
πέροχα έργα.
Θά μαζευιοΟμβ στο Κάσιρο δλα τά
Κρητικά Έλληνογόνια, Λπό τά πραοι-
νίχρυσα κράσπεδα, τά μακρυσμένα λβπι-
βωτά κράσπεδα τοΰ νησιού γιά νά ξβκι-
νήσωμβ τόν αγώνα.
Ξέρομε ή φανιαζόμεθα και ιόν αρ¬
χηγό.
Ό ένας ίΐνβ σεμνός καΐ Λολυμήχανος
κολύξίρος και ανεγνωρισμένος βτρα.ι-
ωτιχός.
Ό άλλος έχει τό στέρνο ξάγναντο βα-
ρβιά δουλεμένο από τήν Δωρική ν πνοήν
ΐοδ Πολυκλείτου. Κομψός, στβρεός, σφι-
χτομελάχροινος, Κρηταγεννής, μέ ράδ
μβ άρρενωπόν βάν νά το είχεν
ίκ«1 σιήνΝίμπρο...
Θά οχοχω&οΰμε μαζί σας.
"Αλλοι θά ξεχινήσωμε άκ' τό Γραφείο
μας χι' άπ' τή ζεστή δμαλόιατην αγάπη
ΤβΒ σπιτιοΰ μας.
"Αλλοι θά ξεχινήσωμε άπ' ιό χωράφι
μας χαΐ άπό τό πλουτοφόρο ευλογημένο
γονβΐκό μας. Τβ μεγάλα λυπητβρά μά¬
τια τών βοδιών θά μας ξανοίξουν βα-
Ρΰκρα ακόμη. Κ»' ό λαγονάρης μας θα
οταθ^ ατά πισινά του, μπροσιά μας, μέ
Το ρύγχος ψηλά. Σαν νά όσφραίνεται
πτώματα σ'ϊνα πλατύ Μακεδόνικο κάμπο.
"Αλλοι θά ξεκινήσω με άπ' τό γλυκο-
κουδούνισιο οειοηλιοΐαστό αεράκι τοϋ
βουνού και θδχουμε τά μέτωπα μπρού¬
τζινα καΐ μπράτσα ατσάλι. Τά πόδια μας
δπω; θά κατεβαίνουν τήν πλατειά ^αλι-
κωσίά ιής ιλα/ιάς, θά παρασέρνουν τό
βουνό και θά γίνεται τόσο χακό, ποΟ 6
ερχομός μας .θά πλήξει τους κροτάφους
σας,σάν συννεφόθολη άνταριασμένη τρι¬
κυμία.
"Αλλοι θάξεκινήσωμε άπό ιό χαμηλό,
στενώτατο σπιτάκι, τής καλΓ]ς, χαί θ"
άφήσωμε πίσω μας άτρύγητο το νλυχό-
τατο μέλι τής μνηστβίας.
"Ολοι θά σκοτωΰοΰμί μαζί σας
Λ.
ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΤΙ ΕΛΕΓΟΝ ΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ
Έγράφομεν χθες δτι ή Γερμανία είνε οξι-
οκαίακριτος διά τόν τρόπον τής ενεργείας
της καθ" ην έποχήν ανεφύη ή μεταξύ Αυ¬
στρίας και Σερβίας έρις, δχι μόνον διότι δέν
ήκολούθησε προηγουμένως τήν όδόν πού
πρέπει νά ακολουθούν ;είς τοιαύτας περι¬
πτώσεις τά πεπολιτισμένα και τά καλής πίσ¬
τεως Κράτη, αλλά και διότι δέν ετήρηβε
τήν ύπόσχεσιν ην άνέλαββ διά τής συμμετο¬
χής της είς τή> Σύμβασιν τής Χάγης.
ΧΙράγματι,είς τήν«Πρά>την£υμβασιν διά τόν
βίρηνικον διαχονονισμον τώνδιεΰνών διαφο¬
ρών» τήν υπογράφε ίσαν έν Χάγο τήν 1Η
"Οκτωβρίου 3 907 χαί τής όποιας τό πρώ¬
τον κεφαλαιον φέρει τόν τίτλον «Διατήρησις
τής γενικής ειρήνης» πρώτος εγγεγραμμένος
ήτο «Ή Αύτοΰ &1«γαλειότης ό Αυτοκράτωρ
τής Γερμανίας, και βασιλεύς τής Πρωσσίας
χαί τέταρτον «ή Α. Μ. ό αυτοκράτωρ τής
Αυστρίας, Βασιλεύς τή( Βοημίας και αποστο¬
λικός βασιλεύς της Ουγγαρίας.»
' Μ*τά τήν άπαρίθμηαιν τών λαβόντων
είς τήν Σύμβασιν ταύτην μέρος αρχηγών
τών διαφόρων Κρατών, ηκολσνθοιητ αϊ έ|ής
Ι δηλώσεις:
νά συντρέξουν (Ις τήν διατήρησιν τής γενι¬
κή; ειρήνης- αποφασισμένοι νά βοηθήσουν
μέ όλας των της,,ομνάμεις είς τόν φιλικόν
διακανονισμόν τών διεθνών διαφορών άν«-
γνωριζοντες τήν άλ?»ηλεγγύη» πού ενώνει τά
μέλη τής νοινωνίας τών πεπολιτισμένων ε¬
θνών θελοττβς νά επεκτείνουν τόΚοάτος τοϋ δι¬
καίου και νά ισχυροποιήσουν τό αίσθημα
τής διεθνούς δικαιοσύνης* πεπεισμένοι ότι
ή σΰστασις μονίμου διαιτητικοί δικαστηρίου
ευπρόσδεκτου άπό δλους, εις τους κόλπους
τών ανεξαρτήτων δυμάμεων, δύναται νά συν-
τελέσς ^πιτυχώς είς τό ανωτέρω αποτέλεβ-
μα' αντιλαμβανόμενοι τά πλεονεκτήματα τής
γενικής και ομαλής διοργανώσεως τής διαι¬
τητικής διαδικασίας* φρονυϋντες ότι συμφέ¬
ρει νά καθιερωθούν, - είς διεθνή συμφωνίαν
αϊ άρχα'ι τής εύ&ύτητος και τοϋ δικαίου έπί
τών οποίων στηρίζονται τά Κράτη και ή ευ¬
εξία των λαών: τά υψηλά συμβαλλόμενα
μέρη Απεφάσισαν προς τόν σχοπόν τούτον
νά συνάψουν νεαν σύμβασνν χαί προς τούτο
διώρισαν ώς πληρεξουσίους των τους επόμε¬
νους:....»
ΑΙ ύψηλα'ι αύται ίδέαι δέν έπαυσαν καθό¬
λου νά ήνε τοιαΰται τών πολιτών και τής
Κύβερνήσειοί τών Ηνωμένων Πολιτειών ό
κ. Οΰϊλσων τάς έπικαλέσθη πολλάκις και δι'
αυτό, ευκαιρίας παρουσιαζόμενης, θά συμ-
περιεφέρετο όπως έλέγομεν είς τό χθεσινόν
φυλλον τής εφημίρίδος μας και δέν θα ήδύ-
νατο άναμφιμβολως νά ένοήση πώς θά ήτο
δυνατόν είς βκ τών συμβαλλομένων τής Συμ¬
βάσεως νά σαμπεριφερθϋ διαφορ«ικά, χωρίς
νά παραβίαση κατά τόν έγκληματικώτε-
ρον τρόπον τους τόμους και τάς ίερωτέρας
νποχριώσιις.
Άλλ' ας άφίσωμεν τάς ύηοΦέοας· άς μή
έξετάζωμεν τι θα ίκαμνβ εν Κράτος ηεπολι-
τισμένον εάν περιτ'ιρχείο είς έριδα προς άλλο
Κράτος και ποίον δρομον θά ήκολούθυ εξαν¬
τλούν όλας τάς φιλειρηνικός του προσπάθει¬
ας πριν ή άποφο,σίσΐ) νά πολβμήσο χατ' αϋ-
τηύ.
"Ας άποβλέψωμεν (ίς τά πράγματα, «ί; τά
γεγονότα, ώίά να ϊδωμεν αν ή* Γβρμανία έκαμε
δ,τι ήτο ύηοχβίωμίνη νά καμχ) ώστε νά δι¬
καιούνται νά κηρύξο ένα «άλη»ιόν πόλεμοον»
Ταύτα θά Ιξετάσωμβν αΰριον.
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ
Σημείωβις: Είς τό ύ«ό τόν τίτλον «Τι
I-
πρεπε νά κάμΐ] ή Γερμανία» χθεσινύν δήμο
Ι «Έμψυχοΰμβνοι άπό τήν σταθεράν *έλτ)οιν σίευμά μας. διορθωνϊα τβ <6ή« »»ηογοαφι- χά λάθη.—Εις τή> 2αν παράγραφο ν, στίχον
δον χαί 4ον αντί «μεταξύ Αυστρίας δπως» δι-
ορθωτέον «μεταξύ Αυστρίας και Σερβίας δ¬
πως», Είς τή Την παράγραφαν καϊ στίχον
Του χαί 8ου αντί «τοϋ ειρηνικοί σχεδίυν» ά-
νάγνωθι «τών ειρηνικών σχέσεαν» %βΧ είς
τήν τελευταίαν παράγραφον χαί στίχον ϋον
«αντί «τής ψήφου τη» Χ*γης> άνάγνωθι «τής
•ψήφου της είς τήν Σύμβασιν τής Χάγης».
Η/τλΕΙΩΣΕΙΣ
Σ.
Αφι'χθη είς ϊά Γραφεία μας μια ί«ι-
3τολή|έκ Πειραιώς μέοφΚβραίοινίβυ-
Σύρον έ« τής οποία; άκοσπώμεν μερικά
χαρακτηριστικά τής έχει καΐαστάσεως.
Ιδού «Γάπράν/χατα χαίχαφημβριν&ς
χειροτερεύουν/ΕξαχολονΦοΟν νά αμί*
ζουν τόν Λαπ«ά> είς τους Σνμμάχςνξ
έως δίου βάλουν ατό χέρι χά γεννή¬
ματα τής Θεσσαλίας. "Οταν άρχίοχ ό
χόρμος Μαΐ μουρμουρίζω, ή.^6 χήν
αείναν αμέσως κυκλοφορούν χαΐ μία
δολοφονία τοϋΒαοιληά, μιαν άπόηει-
ραν κατά τοϋ Παλατιού, τήν άναμασ-
αοΰν ό—6 ημέρας, γείνονται ψεντο-
ανακρίσεις χαι χατόηιν όμολογοΟν
οΐ Χδιοι ο'τι δεν επρόκειτο περί αοβα-
ροϋ ζητήματος».
Και δσον αφορά μεν τά μέσα άΊινα
μεταχειρίζονται εκεί ο! άνθρωποι τοϋ
έκφυλου Βασιλέως διά νά διατηροδν τόν
κόσμον ΰπό μίαν τρομοχρατίαν δέν ί·
χομεν νά προσθέσωμβν τίποτε καθ' δ«
κατά τήν χοινήν παροιμίαν δποιος μα¬
γειρεύει ψέμματα ή κο.λιά του τό ξϋρει
Οίιδαμυΰ τοΰ κόσμου άλλως τε τοιαΰτα
μέσα έτελεσφόρησαν, πάντοτβ τοιαντα
μέσα επέφεραν καχάκαΐ ολέθρια Ίποτε·
λέσματα, είς εκείνους πού τα μβιεχβιρί-
σθησαν, πράγμα δπερ θά ουμβή" κθ+
έπί τοΟ προιειμίνου.
Σημειούμβν μόνον ιδιαιτέρως εκείνο
δπ*ρ ιονίζει χ«1 δ επιστολογράφος δτι
δηλ. εξακολουθούν "να παίζουν ιόν πα-
πδν ε!ς τους 2νμμάχους εως δτου βά¬
λουν οτό χέρΡ τα γεννήματα Θεσσα¬
λίας.
Καί έπανερχόμεθα χατ' ανάγκην εις
τάς χθεσινός μας βκέψε.ς δτι ή κατάστα-
σις τοϋ Άθηναΐκοϋ Κράτους πρέπει το
ταχύκρον να Ιχκαθαριβθουν πριν γείνη
ή συγκομιδή της Θεσσαλίας.
Χ
Εφ' δσον παρέρχωνται αϊ ήμερα ι και
επί τοσούτον εξ δλων των σημείων
της νήσου χαιαφθάνουν ειδήσεις δια
τον ΐνθουαιασμόν δστις καιέλάβε τόν
λαόν ΙπΙ ,τή δημοσιεύσει τοΰ διατάγμα¬
τος της Ιπιστρατεύσεως.
Καθ' έχάστην λαμβάνομεν έπιστολάς
παρ* αναγνωστών >αΙ φίλων της Εφη¬
μερίδος μας, οϊτινες δεν έχουν πως νά
εκφράσουν την χαράν των διόϊΐ έπί τέ¬
λους 'ήγγιχετ ή ώρα νά εκτελέσουν χαϊ
πάλιν τό δγιον προς την πατρίδα καθή¬
κον των.
ΕΙς έ| αυτών μας γράφει δτι χαίιοι
ελαβεν μέρος και εις τους θύο πολέμους
εν τούτοις τώρα θα άφίσβ τό σπήτι του
μέ μεγάλε ιτέρα ν χαράν καθ* δτι μετά
τήν χατασύντριψιν τοΰ εξωτερικού εχ¬
θρού μας θά έλθη καί ή καταστροφή
τσΰ εσωτερικού.
Πράγματι σήμερον ό Κτητικός λαός
προσκαλούμενος καί πάλιν νά λά£τ) τό
δπλον άνά χείρας δ3ν έχει νά πολεμήση
μόνον τόν Βούλγαρον χαΐ τόν Τοΰρχον
δεν εχρι νά απελευθέρωση τους υπό
τόν ξβνικόν ζυγόν άχόμη ζώντας άδβλ-
φούς του, δέν εχβι νά προσφέρη και αυ¬
τός τήν βοήθειάν του χατά τοΰ Γέρμα-
νισμοΐ·, παρά έ"χει νά πολεμήσβ και έ'να
έσωτερικόν έχθρόν |,τόν εκπτωτον βασι¬
λέα Κωνσταντΐνον ΰσιις ^θέλησε νά του
αφαίρεση δτι τιμιώτερον εως τώρα είχε
τήν έλε»θερί«ν του δηλαδή.
"Εχει νά πολεμήσ^ Ινα έσωτεριχόν
έχθρόν δστις προσεπάθησε νά τόν με-
ταβάλη βίς δαΟλον έχει τέλος νά πολε¬
μήσω δια νά ρυθμίση τό μέλλον πολί¬
τευμα του ώστε νά μή τοΟ συμβούν είς
τό μέλλον τά αίσχη της σήμερον.
ΓΕΓΟΝΟΤΑΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η ΙΣΧΥΣ ΕΝΤΗ ΕΝΩΣΕΙ
'Εαν αϊ πληροφορίαι μας «Ιναι ακρι¬
βείς, οι έν τή πόλει Ηρακλείου διαμέ¬
νοντες Μεραμπελλιώται ίρριψαν μεταξύ
των τήν ιδίαν νά ενωθούν είς Σύλλογον
μέ σχοπόν νά συστηματοποιήσουν τόν
τρόπον καθ' δν εκάστοτε θά έπιλαμβά-
νωνται τών ζητημάτων γενικοϋ Ινδιαφέ-
ροντος της επαρχίας των ώς καί τών ζη¬
τημάτων τών άφορώνχων ειδικώιβρον
ιούς ενταύθα Ιγκαιεσιημένσυς εκ της ε¬
παρχίας Μεραμβέλλου καταγόμενους συμ-
πόλίτας των.
Επιφυλασσόμενοι, όταν ή ριφθεΐσα
σχέψις αποκρυσταλλωθώ εΐς άπόςρασιν,
νά έξετάσωμεν δια μακρών κβι άπό της
ίμπρεπούνης αύτω περιωπής τό ζήτημα,
Ικικροτοΰμεν άπό τοΰδε τήν ιδέαν διότι
μόνον έν τη ενώσει ευρίσκεται ή ισχύς.
ΠΡΟΣ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΡΜΟΔΙΟΝ
"Ολοι μας είχαμε μια. κρυφή χαρά
8ταν Ιβλέπαμεν περατουμένη··, τήν με-
γάλην οίκοδομήν τής αγοράς Βεζύρ
μέ τήν οποίαν έν συνδυασμω προς τάς
γειτονικός θά επεδε»κνύομεν τήν πάλιν
μας.
Καίτοι δμως αί μεγάλαι αΰιαι οίκο-
δομαι Καλοκαιρινοί και Άνερράψη πρό
πο*λοΟ έτελείωσαν χαϊ πρό πολλοΟ εδό¬
θησαν εϊς τήν χρήσιν ιών ενοικιαστών,
ατυχώς τά πεζοδρόμια τα άνιισιοιχουντα
προς αύιάς παραμένουν αδιόρθωτα, ο¬
μοιάζοντα μέ παληά παπούισια σε πό¬
δια άνθρωπου άμέμπτως καθ' δλα τά
' &λα ένδεδυμένου.
Όποιος άπό δλους είναι αρμόδιος
ας μεληθί) της επιστρώσεως τών πεζο¬
δρομίων τοΰ (ων μέ την πεποίθησιν δτι
εξυπηρετεί άν μή τίτ άλλο τουλάχιστον
τήν κοινήν «Ισθητικήν.
ΤΟ ΦΟΡΤΙΟΝ ΕΙΤΟΥ
Τηλεφωνικώς άνηγγέλθη χθες Ικ Χα¬
νίων προς τόν κ. Νομα'ρχην διι τό μέγα
σιτοφορτίον περί ου Ιγράφομεν προχ¬
θές ευρίσκεται ήδη έν Σύρω, χοΰ άτμο-
πλοίου έφ' ου είναι φορίωμένον μέλλον¬
τος νά καταπλεύση διά πρώιης ευκαι¬
ρίας και περιέχοντος αλενρα, ρεγγαις και
ζάχαρι.
ΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΡΙΝΩΝ
'Απο χθες Ιπανελήφθη ή μειοδοσία
οΊά Τας ενοικιάσεις τών θερινών προϊ¬
όντων ϊών κτηματικών περιφερειών
I-
χείνα>ν διά τάς οποίας εμπροθέσμως
έέ ίζ ά έ
Πληροφορούμεθα δτι οΰτε ή μειοδο¬
σία αΰτη δέν είναι οριστική, χαθόσον
Ιάν εντός τής ύπό τοϋ Νόμου οριζόμε¬
νης ποοθβσμίας προστεθή 5 ο)ο θά γίνη
νέα και δρισίική πλέον μειοδοσία.
Η ΠΕΡΙΘΑΛΨΙΣ
ΤΟΝ ΟΙΚΟΓΕΗΕΗ ΕΠΙΣΤΡΑΤΟΒ
Πληροφορούμεθα δτι τό ταμεΐον Η¬
ρακλείου έμέτρησεν βίς τάς διαφόρους
έπιτροπάς τοϋ Νομού μας προς περί-
θαλψιν τών οικογενειών τών έπιστράιων
καιά τόν μήνα Μάρτιον τό σεβασιόν
ποσόν τών 230.000 δραχμών.
Άκό τριών δε ή μι ρω ν ήρξατο ή κα¬
ταβολή τοΰ επιδόματος τοϋ μηνός Α¬
πριλίου τό δποϊον υπολογίζεται δτι θέ¬
λει υπερβώ τάς 250 χιλιάδας δραχμών
?όγφ τής προσελεύσεως και άλλων στρα¬
τιωτών.
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗΣ ΠΥΡΚΑΙΑΣ
Συμπληροΰμεν μειά χαράς τήν προ-
χθεσινήν μας εΐδησιν περί τής πυρκαΐάς
τής οΐχίας τοϋ συμπαθούς φίλου χ.Έμμ.
Νικολου^άχη, μεταδίδοντες τήν πληρο-
φορίαν δτι ευτυχώς ή οΐχία ήτο ήσφα-
λισμένη είς τήν ασφαλιστικών εταιρείαν
«ό Αυστριακός Φοίνιξ» είς βάρος τής ό-
π^ίας πίπτει ή επελθούσα εκ τής πυρ-
καΐάς ζημία.
ΣΤΡΑΤΟΛΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ
Οί Κρήτες Μουσουλμάνο» οτοατιώται
δσοι εκλήθησαν ύπό τά δπλα θέλουν α-
ποιελέσ^ ίδιον σώμα στρατιωτικόν τό ό¬
ποιον θά προσκολληθώ ώς όργανιχόν
τμήμα είς τήν Μεραρχίαν τών μετόπισθεν
υπηρεσιών.
ΚΥΚΛ6Φ6ΡΙΑ ΝΕ«Ν ΚΕΡΜΑΤΙ«Ν
Τά υπό τής Εθνικής Κυβερνήσεως
παραγγελθέντα και έχτυπωθέντα ήδη νι-
χέλινα χερμάνια τών 20,10 και 5 λεπιών
χαϊ τά αργυρά τής ημισείας, τής μιας και
ιών δύο δραχμών θά κυκλοφορήσουν
άπό 1ης προσεχούς Μαΐου.
Η ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΩΝ-ΜΙΚΡΩΝ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
Έχομεν ΰπ',δψει πίνακα *οδ Επι¬
θεωρητού τών Δημοτικών Σχολείων κ.
Φουστανάκη, εκ τοϋ οποίου 4προκύπτει
ότι ?κ τοΰ διενεργηθέντος εν τοις Δημο¬
τικοί; Σχολείοις εράνον υπέρ τοϋ Έρυ-
θροϋ Σταύρου εισεπράχθησαν δρ. 188.16
ως εξής: ^
α'.) Δημοιικον Σχολεΐον αρρένων
δραχ. 25, β'.) δραχ. 21.55, γ'.) 13.60,
α'.) θηλέων δραχ. |25, β'.) δραχ. 23.
80 και γ'.) δραχ. 15, 7)ιάξιον Μουσευλ-
μανιχόν αρρένων δραχ. 13.30, 4)τάξιον
δραχ. 8.4θ και 7) ϊάξιον θηλέων δραχ.
42.45, ήτοι> δλφ δραχ. 188.10
ΝΕΟΙ ΕΜΜΙΣΘΟΙ ΠΑΡΕΔΡΟΙ
Διά διατάγματος τής Προσωρινής
Κυβερνήσεως διωρίσθησαν έμμισθοι
Πάρεδροι δ κ. Σπινθουράχης παρά τφ
Πρωτοδικείφ Σύρου, δ κ. Αΰγουστάχης
παρά τώΠρωτοδιχείωΚεφαληνίας, και ό
χ. Τσαγκαράκης Ειρηνοδίκης εις τό Εί·
ρηνοδιχεΐον Αγίου Μύρωνος.
01 ΕΠΙΠΡΑΤΕΥΟϋΕΝΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΙ
ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΕΔΕΥΣΕΩΣ
Καθ* « άναχοινοΰται τηλεγραφικώς
είς τόν χ. Νομάρχην οΐ λειτουργ·! τής
Μέσης έκπαιδεύσεω; |οί άνήκονΥίς εϊς
κληθείσας ηλικίας δέον νά παρουσια-
σθώσιν είς τά οίχεΐα Στρατολογικά Γρα-
φ3ϊα μετά τό πέρας τών εξετάσεων οί
δε τής Δημοτικής εκπαιδεύσεως τήν εΐ-
κυσιήν Μαΐου έ. ε. Οϊ έπιθεωρηταΐ τώ
Δημοτικών Σχολείων οφείλουν νά πα-
ρουβιασθώσιν ϊύθυς.
ΑΔΕΙΑΙ ΕΜΠΟΡΩΝ
Ή Μικτή Επιτροπή άνακοινοϊ ΐη-
λβγραφικώί εΐς τόν κ. Νομάρχην δτι εν¬
τός τής τρεχούσης εβδομάδος θά λάβωσι
τάς αδείας των πάντες οΐ προς αυτήν υ¬
ποβάλλοντες αΐτήσεις έμποροι.
Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΙΚ, ΣΥΛΛΟΓΟΥ
Ο κ.'κοΚΚΙΝΟΣ
ΙΙΤΟΦΟΡΤΙΟΝ ΕΚ ΙΟΥ&ΑΙ
Καιά πλιιροφορίαν δοθεΐσαν ΰμΐν
...ϋ »ής Νομαρχίας χθες τήν μεαημβρίαν
άπέπ>ευσεν εκ Σούδας μέ Χατιύθυνσιν
είς τόν λιμένα μας, ίστιοφόρον κομί-
ζον 3ί>0 σάκκους ήτοι 50 τόνγους σίτου
ίπό
έγένετο μείζων προσφοράΓ μέλλουαα νά μέ προορισμόν καταναλώσεως Ιν τω Νο-
ά.-~α— £Λι 4 ημέρας.
I
μώ Ήοακλείον.
Ό κ. Κόκκινος,ώςδιευθυνιήςϊήςΜου-
σικής μπα'νιας τοδ «Άπό>Λωνο;», καί
ώς διευθυντής και διδάσκαλος τών ιϊλ-
τμηιάιων (μανδολινάτας καί μικτής χο¬
ρωδίας τοΰ μουσικοΟ Συλλόγου, μας
παρουσιάσθη και διά τής προχθεσινής
εργασίας του, ώς μιά Ικανότης μεγάλη
και αληθώς εξαιρετική. Ή μεταδοιική ή
μεθοδι/ή του αξία κατεφάνη έπΐ τί»ν
μαθητών του ποϋ ερμηνεύουν τώρα με
αίσθημα βαθύ καί με αγάπης καλλιτβ-
χνικην τά πΐό σοβαρά κομμάτια σοβα¬
ρών χαϊ κλασικών συνθετών. Τά παι¬
διά φωτισμένα τέλεια για κάθε ϊργο
μουσικό, τοΰ δίδουν ζωήν καί μια ποι¬
ότητα ήχου τόσον Ικλεπτισμενη και με-
λφδική» ό>στε ό κ. Κόκκινος καί μόνο
για αΐ>τό του τό κατόρθωμα βίνε άψ
θι>ός δημιουργός. ΠαντοΟ δπον διευθύ¬
νει παρατηρείται ή έλαστικότης αυτή ή
τόσονφυσική.Έρμηνεύει και άνακαλύ τχει
τόν Συγγραφέα μέ θελκτικό άνώιερο τε¬
χνικό μυστήριο.
Ή; συνθέτης είναι ό γνησιώτερος αν¬
τιπρόσωπος ΐοΰ λαΐκοΓ' μουαιχοΰ αίσθή
μ(χτος καί κανείς δέν έπειέλεσε καλύτερα
ενα τόσο μεγάλο συνθετικό έργο ζωντα¬
νό καί φερόμενο διαρκώς με δημοτικό¬
τητα στά χείλη όλου τοϋ Ελληνισμού.
Ή «Ξανθούλα> του άπο ΐήν Συναυ-
λίαν τής Δευτέρας, είναι ενα μικρό τε¬
μάχιο βουρκωμένο άπο τόν πόνο τής ε¬
ρωτικής εγκαταλείψεως. Είναι μιά μελω¬
δία μελαγχολική καί θλιμμένη ποΰ έ*χει
έξαχθήάπό τόν μουαιχόν αέρα του ά¬
δολου Ελληνικού κόσμου. Μ·ά στιγμή
ποΰ μιλεΐ τό τραγούδι για τ« χρνσά Ολο-
σγουρα μαλλάκια της αγαπημένης γυναί¬
κας, ή μελωδία σκάβι ξαφνικά καί στα¬
ματά σδν μία άναπαράστασι του περι¬
στρεφόμενου βοστρύχου σέ μία 4π.α<πρά- πιουααν μακράν έλικα άκτινοβόλων μαλ¬ λιών. Καί μήπως ή τελευταία σύνθεσις τοδ] προγράμματος «Γελαστή χαρωπή» της χορωδίας, είναι κατωτέρας σεως; Μιά μεθυστική χαρά αγάπης τήν π»ρ- νά άπ* αρχής μέχρι τέλους, έ'να αϊσθημ γλυκύ καί μελωδικό Ινα κράμα εύθυμ|< και μελαγχολίας μαζί, κράμα βγ«λμ« μέ σοφία δημιουργική άπό τήν ίδια στάση της ψυχής μας. Σήμερον θά Ιπαναληφθη ή Συναυλία, καί τότε θά θυμηθούμε και δ,τι <3λλο αήμερο παρέλειψα με. Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΑΚΡΑΚΗ Χθες βράδυ στό Πανελλήνιο ανάμεσα στον πΐό Αριστοκρατικό κόβμοτοΟ Ηρα¬ κλείου εδόθη ή δευτέρα κατά ?ειράν δι· άλίξις τών νέων μβ ΟοηίεΓαποΐεΓ τόν πΐό νβαρόν από τήν Ομάδα τών διαλέ¬ ξεων, τόν Κον Σταυρόν Μακράκην. Ό ομιλητής μπορεί νά είνε ό νεα¬ ρότερος άπό δλους (δέν βίνε ακόμη οΰτ< Είκοσι ί(ών) δέν είνε δμως γχαυτόχαΐδύ- λιγώτερον Ικανός και όλιγώτερον δικαι¬ ωματικά δυνάμενος νά φέρη τόν τίτλον λογίου ή" διανοουμένου. Τό θέμα |του για Ινα ποιητή οδν τόν Όσκάρ ,'Ονάΐλδ, χι' αυτό μονάχα καναδεικνύει τήν σοβαρότητα του και τήν θέσι ποΰ κατέχει μεσ' στΐ| συνείδη- ο ιν (καί τήν δική μας και στην ουνή- διισι ακόμη αυτών ποϋ τόν άκουσαν. Ό χώρος δέν επιτρέπει |;νά γίνωμβν λεπτομιρέστεροι καί πιό Αναλυτι/οί, θά τό κάμωμεν δμως χωρίς άλλο στό ίπό- μενο φύλλον. ΤΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΟΥ ΜΑΣ Η ΕΠ1ΣΤΡΑΤΕΥΣ1Σ ΚΑΪ 01 ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ ΛΙΑΜΟΜΕΙΖ Βίάννος Π Ευρισκόμενοι εΐς τάς πρόθυρα γενι¬ κής επιστρατεύσεως θ·εωροίμεν ΐπά- ναγκες νά βυστήσωμεν προς ΐήν Έθνι- κήν Κυβέρνησιν τά ακόλουθα: Ώς γνωσιόν τό μόνον μέσον επικοι¬ νωνία; τών αγροτικών συνοικισμών προς τά Ταχυδρομικά καί Τηλεγραφικά Γρα¬ φεία αποτελούν οι Αγροτικοί Διανομείς. Δεδομένου δ* δτι οΐιοι αποτελούν κινη- τον ταχυδρομείον έκτελουντες εκτός τών άλλων τήν ύπηρεσίαν επιταγών καί τα¬ μιευτηρίου λαμβάνοντες καί δίδοντες πολλάκις ουκ ευκαταφρόνητα χρηματικά ποσά, είνε εκτός πάσης συζητήσεως οτι ; ουιοι πρέπει νά ιΐναι πρόσω ία τής ιί- πολύτου έμπιστοούνης^τοΰ Κοινού μι ού συναλλάσσονται, έκτος δ' αύτοΰ'δεον νά είνε καί δπως δήποτβ πεπειραμένοι καί σωματικώ; Ικανοί διά νά επαρκέσουν εΐς ιήν ομολογουμένως πολυσχιδή ύπη¬ ρεσίαν των. Τά "τοιαύτα δμως απαραί¬ τητα προσόντα εΐνε δΰσκολον δν μή α¬ δύνατον νά ευρεθούν είς προσωρινούς διανομείς και δή μετά τήν ίπισιράτευ- σιν ήΊις θά περιλάβη πάσαν τήν οφρι- γώσαν νεολαίαν, ή υπηρεσία δε κϋι^ ανάγκην θά καταφύγω ή βίς υπερήλικας ανικάνου^ δια τήν κοπιώδη ταύτην ΰ- πηρεσίαν ή είς παιδάρια άτινα ουδρμίαν έμπιστοσύνην δύνανται νά εμπνεύσουν ' είς τό κοινό ν. Δι' δλα ΐταΰτα θά εϊχομεν νά κάμω- μεν μίαν ίερμήν σύστασιν προς τη» Σεβαστήν Κυβέρνησιν δπως έν τώ δια- κρίνοντι αυτήν ιτατρικφ ενδιαφέρον» υπέρ τής συγκοινωνία; Απαλλάξη τόν χλάδον τούτον της έπιστρατεύσβοος άφοΟ άλλως μ ό αριθμός τών έν δλφ τω Κρά· τκι υπηρετούντων »1νε τοιούτος άστε ί* έ7.λειψίς του άπό τόν σίρατόν νά μή δύ¬ ναται νά έπηρεάση τήν μαχντιχήν δύνα- μιν αΰιοΰ Β1ΑΝΝΙΤΗΣ το Ι"νωστοπος*ϊ οχε: Διά τ^ς 6π' αριθ. 2550 έ Ι. γ τοΟ 6ποι>ργείοι> τών Στρατιωτικών, διε¬
τάχθη ή άκύρωσις τό»ν ύπ' αριθ. 1—2501
πιρίλθόντος έτους αποφάσεων τ?)ςΈτΐ*
τροπί)ς ελέγχου ηλικία;, 4πομ4νως
δπ*ρ ιονίζει χ«1 δ επιστολογράφος δτι
δηλ. εξακολουθούν "να παίζουν ιόν πα-
πδν ε!ς τους 2νμμάχους εως δτου βά¬
λουν οτό χέρΡ τα γεννήματα Θεσσα¬
λίας.
Καί έπανερχόμεθα χατ' ανάγκην εις
τάς χθεσινός μας βκέψε.ς δτι ή κατάστα-
σις τοϋ Άθηναΐκοϋ Κράτους πρέπει το
ταχύκρον να Ιχκαθαριβθουν πριν γείνη
ή συγκομιδή της Θεσσαλίας.
Χ
Εφ' δσον παρέρχωνται αϊ ήμερα ι και
επί τοσούτον εξ δλων των σημείων
της νήσου χαιαφθάνουν ειδήσεις δια
τον ΐνθουαιασμόν δστις καιέλάβε τόν
λαόν ΙπΙ ,τή δημοσιεύσει τοΰ διατάγμα¬
τος της Ιπιστρατεύσεως.
Καθ' έχάστην λαμβάνομεν έπιστολάς
παρ* αναγνωστών >αΙ φίλων της Εφη¬
μερίδος μας, οϊτινες δεν έχουν πως νά
εκφράσουν την χαράν των διόϊΐ έπί τέ¬
λους 'ήγγιχετ ή ώρα νά εκτελέσουν χαϊ
πάλιν τό δγιον προς την πατρίδα καθή¬
κον των.
ΕΙς έ| αυτών μας γράφει δτι χαίιοι
ελαβεν μέρος και εις τους θύο πολέμους
εν τούτοις τώρα θα άφίσβ τό σπήτι του
μέ μεγάλε ιτέρα ν χαράν καθ* δτι μετά
τήν χατασύντριψιν τοΰ εξωτερικού εχ¬
θρού μας θά έλθη καί ή καταστροφή
τσΰ εσωτερικού.
Πράγματι σήμερον ό Κτητικός λαός
προσκαλούμενος καί πάλιν νά λά£τ) τό
δπλον άνά χείρας δ3ν έχει νά πολεμήση
μόνον τόν Βούλγαρον χαΐ τόν Τοΰρχον
δεν εχρι νά απελευθέρωση τους υπό
τόν ξβνικόν ζυγόν άχόμη ζώντας άδβλ-
φούς του, δέν εχβι νά προσφέρη και αυ¬
τός τήν βοήθειάν του χατά τοΰ Γέρμα-
νισμοΐ·, παρά έ"χει νά πολεμήσβ και έ'να
έσωτερικόν έχθρόν |,τόν εκπτωτον βασι¬
λέα Κωνσταντΐνον ΰσιις ^θέλησε νά του
αφαίρεση δτι τιμιώτερον εως τώρα είχε
τήν έλε»θερί«ν του δηλαδή.
"Εχει νά πολεμήσ^ Ινα έσωτεριχόν
έχθρόν δστις προσεπάθησε νά τόν με-
ταβάλη βίς δαΟλον έχει τέλος νά πολε¬
μήσω δια νά ρυθμίση τό μέλλον πολί¬
τευμα του ώστε νά μή τοΟ συμβούν είς
τό μέλλον τά αίσχη της σήμερον.
ΓΕΓΟΝΟΤΑΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η ΙΣΧΥΣ ΕΝΤΗ ΕΝΩΣΕΙ
'Εαν αϊ πληροφορίαι μας «Ιναι ακρι¬
βείς, οι έν τή πόλει Ηρακλείου διαμέ¬
νοντες Μεραμπελλιώται ίρριψαν μεταξύ
των τήν ιδίαν νά ενωθούν είς Σύλλογον
μέ σχοπόν νά συστηματοποιήσουν τόν
τρόπον καθ' δν εκάστοτε θά έπιλαμβά-
νωνται τών ζητημάτων γενικοϋ Ινδιαφέ-
ροντος της επαρχίας των ώς καί τών ζη¬
τημάτων τών άφορώνχων ειδικώιβρον
ιούς ενταύθα Ιγκαιεσιημένσυς εκ της ε¬
παρχίας Μεραμβέλλου καταγόμενους συμ-
πόλίτας των.
Επιφυλασσόμενοι, όταν ή ριφθεΐσα
σχέψις αποκρυσταλλωθώ εΐς άπόςρασιν,
νά έξετάσωμεν δια μακρών κβι άπό της
ίμπρεπούνης αύτω περιωπής τό ζήτημα,
Ικικροτοΰμεν άπό τοΰδε τήν ιδέαν διότι
μόνον έν τη ενώσει ευρίσκεται ή ισχύς.
ΠΡΟΣ ΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΡΜΟΔΙΟΝ
"Ολοι μας είχαμε μια. κρυφή χαρά
8ταν Ιβλέπαμεν περατουμένη··, τήν με-
γάλην οίκοδομήν τής αγοράς Βεζύρ
μέ τήν οποίαν έν συνδυασμω προς τάς
γειτονικός θά επεδε»κνύομεν τήν πάλιν
μας.
Καίτοι δμως αί μεγάλαι αΰιαι οίκο-
δομαι Καλοκαιρινοί και Άνερράψη πρό
πο*λοΟ έτελείωσαν χαϊ πρό πολλοΟ εδό¬
θησαν εϊς τήν χρήσιν ιών ενοικιαστών,
ατυχώς τά πεζοδρόμια τα άνιισιοιχουντα
προς αύιάς παραμένουν αδιόρθωτα, ο¬
μοιάζοντα μέ παληά παπούισια σε πό¬
δια άνθρωπου άμέμπτως καθ' δλα τά
' &λα ένδεδυμένου.
Όποιος άπό δλους είναι αρμόδιος
ας μεληθί) της επιστρώσεως τών πεζο¬
δρομίων τοΰ (ων μέ την πεποίθησιν δτι
εξυπηρετεί άν μή τίτ άλλο τουλάχιστον
τήν κοινήν «Ισθητικήν.
ΤΟ ΦΟΡΤΙΟΝ ΕΙΤΟΥ
Τηλεφωνικώς άνηγγέλθη χθες Ικ Χα¬
νίων προς τόν κ. Νομα'ρχην διι τό μέγα
σιτοφορτίον περί ου Ιγράφομεν προχ¬
θές ευρίσκεται ήδη έν Σύρω, χοΰ άτμο-
πλοίου έφ' ου είναι φορίωμένον μέλλον¬
τος νά καταπλεύση διά πρώιης ευκαι¬
ρίας και περιέχοντος αλενρα, ρεγγαις και
ζάχαρι.
ΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΡΙΝΩΝ
'Απο χθες Ιπανελήφθη ή μειοδοσία
οΊά Τας ενοικιάσεις τών θερινών προϊ¬
όντων ϊών κτηματικών περιφερειών
I-
χείνα>ν διά τάς οποίας εμπροθέσμως
έέ ίζ ά έ
Πληροφορούμεθα δτι οΰτε ή μειοδο¬
σία αΰτη δέν είναι οριστική, χαθόσον
Ιάν εντός τής ύπό τοϋ Νόμου οριζόμε¬
νης ποοθβσμίας προστεθή 5 ο)ο θά γίνη
νέα και δρισίική πλέον μειοδοσία.
Η ΠΕΡΙΘΑΛΨΙΣ
ΤΟΝ ΟΙΚΟΓΕΗΕΗ ΕΠΙΣΤΡΑΤΟΒ
Πληροφορούμεθα δτι τό ταμεΐον Η¬
ρακλείου έμέτρησεν βίς τάς διαφόρους
έπιτροπάς τοϋ Νομού μας προς περί-
θαλψιν τών οικογενειών τών έπιστράιων
καιά τόν μήνα Μάρτιον τό σεβασιόν
ποσόν τών 230.000 δραχμών.
Άκό τριών δε ή μι ρω ν ήρξατο ή κα¬
ταβολή τοΰ επιδόματος τοϋ μηνός Α¬
πριλίου τό δποϊον υπολογίζεται δτι θέ¬
λει υπερβώ τάς 250 χιλιάδας δραχμών
?όγφ τής προσελεύσεως και άλλων στρα¬
τιωτών.
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗΣ ΠΥΡΚΑΙΑΣ
Συμπληροΰμεν μειά χαράς τήν προ-
χθεσινήν μας εΐδησιν περί τής πυρκαΐάς
τής οΐχίας τοϋ συμπαθούς φίλου χ.Έμμ.
Νικολου^άχη, μεταδίδοντες τήν πληρο-
φορίαν δτι ευτυχώς ή οΐχία ήτο ήσφα-
λισμένη είς τήν ασφαλιστικών εταιρείαν
«ό Αυστριακός Φοίνιξ» είς βάρος τής ό-
π^ίας πίπτει ή επελθούσα εκ τής πυρ-
καΐάς ζημία.
ΣΤΡΑΤΟΛΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ
Οί Κρήτες Μουσουλμάνο» οτοατιώται
δσοι εκλήθησαν ύπό τά δπλα θέλουν α-
ποιελέσ^ ίδιον σώμα στρατιωτικόν τό ό¬
ποιον θά προσκολληθώ ώς όργανιχόν
τμήμα είς τήν Μεραρχίαν τών μετόπισθεν
υπηρεσιών.
ΚΥΚΛ6Φ6ΡΙΑ ΝΕ«Ν ΚΕΡΜΑΤΙ«Ν
Τά υπό τής Εθνικής Κυβερνήσεως
παραγγελθέντα και έχτυπωθέντα ήδη νι-
χέλινα χερμάνια τών 20,10 και 5 λεπιών
χαϊ τά αργυρά τής ημισείας, τής μιας και
ιών δύο δραχμών θά κυκλοφορήσουν
άπό 1ης προσεχούς Μαΐου.
Η ΕΙΣΦΟΡΑ ΤΩΝ-ΜΙΚΡΩΝ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
Έχομεν ΰπ',δψει πίνακα *οδ Επι¬
θεωρητού τών Δημοτικών Σχολείων κ.
Φουστανάκη, εκ τοϋ οποίου 4προκύπτει
ότι ?κ τοΰ διενεργηθέντος εν τοις Δημο¬
τικοί; Σχολείοις εράνον υπέρ τοϋ Έρυ-
θροϋ Σταύρου εισεπράχθησαν δρ. 188.16
ως εξής: ^
α'.) Δημοιικον Σχολεΐον αρρένων
δραχ. 25, β'.) δραχ. 21.55, γ'.) 13.60,
α'.) θηλέων δραχ. |25, β'.) δραχ. 23.
80 και γ'.) δραχ. 15, 7)ιάξιον Μουσευλ-
μανιχόν αρρένων δραχ. 13.30, 4)τάξιον
δραχ. 8.4θ και 7) ϊάξιον θηλέων δραχ.
42.45, ήτοι> δλφ δραχ. 188.10
ΝΕΟΙ ΕΜΜΙΣΘΟΙ ΠΑΡΕΔΡΟΙ
Διά διατάγματος τής Προσωρινής
Κυβερνήσεως διωρίσθησαν έμμισθοι
Πάρεδροι δ κ. Σπινθουράχης παρά τφ
Πρωτοδικείφ Σύρου, δ κ. Αΰγουστάχης
παρά τώΠρωτοδιχείωΚεφαληνίας, και ό
χ. Τσαγκαράκης Ειρηνοδίκης εις τό Εί·
ρηνοδιχεΐον Αγίου Μύρωνος.
01 ΕΠΙΠΡΑΤΕΥΟϋΕΝΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΙ
ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΕΔΕΥΣΕΩΣ
Καθ* « άναχοινοΰται τηλεγραφικώς
είς τόν χ. Νομάρχην οΐ λειτουργ·! τής
Μέσης έκπαιδεύσεω; |οί άνήκονΥίς εϊς
κληθείσας ηλικίας δέον νά παρουσια-
σθώσιν είς τά οίχεΐα Στρατολογικά Γρα-
φ3ϊα μετά τό πέρας τών εξετάσεων οί
δε τής Δημοτικής εκπαιδεύσεως τήν εΐ-
κυσιήν Μαΐου έ. ε. Οϊ έπιθεωρηταΐ τώ
Δημοτικών Σχολείων οφείλουν νά πα-
ρουβιασθώσιν ϊύθυς.
ΑΔΕΙΑΙ ΕΜΠΟΡΩΝ
Ή Μικτή Επιτροπή άνακοινοϊ ΐη-
λβγραφικώί εΐς τόν κ. Νομάρχην δτι εν¬
τός τής τρεχούσης εβδομάδος θά λάβωσι
τάς αδείας των πάντες οΐ προς αυτήν υ¬
ποβάλλοντες αΐτήσεις έμποροι.
Η ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΙΚ, ΣΥΛΛΟΓΟΥ
Ο κ.'κοΚΚΙΝΟΣ
ΙΙΤΟΦΟΡΤΙΟΝ ΕΚ ΙΟΥ&ΑΙ
Καιά πλιιροφορίαν δοθεΐσαν ΰμΐν
...ϋ »ής Νομαρχίας χθες τήν μεαημβρίαν
άπέπ>ευσεν εκ Σούδας μέ Χατιύθυνσιν
είς τόν λιμένα μας, ίστιοφόρον κομί-
ζον 3ί>0 σάκκους ήτοι 50 τόνγους σίτου
ίπό
έγένετο μείζων προσφοράΓ μέλλουαα νά μέ προορισμόν καταναλώσεως Ιν τω Νο-
ά.-~α— £Λι 4 ημέρας.
I
μώ Ήοακλείον.
Ό κ. Κόκκινος,ώςδιευθυνιήςϊήςΜου-
σικής μπα'νιας τοδ «Άπό>Λωνο;», καί
ώς διευθυντής και διδάσκαλος τών ιϊλ-
τμηιάιων (μανδολινάτας καί μικτής χο¬
ρωδίας τοΰ μουσικοΟ Συλλόγου, μας
παρουσιάσθη και διά τής προχθεσινής
εργασίας του, ώς μιά Ικανότης μεγάλη
και αληθώς εξαιρετική. Ή μεταδοιική ή
μεθοδι/ή του αξία κατεφάνη έπΐ τί»ν
μαθητών του ποϋ ερμηνεύουν τώρα με
αίσθημα βαθύ καί με αγάπης καλλιτβ-
χνικην τά πΐό σοβαρά κομμάτια σοβα¬
ρών χαϊ κλασικών συνθετών. Τά παι¬
διά φωτισμένα τέλεια για κάθε ϊργο
μουσικό, τοΰ δίδουν ζωήν καί μια ποι¬
ότητα ήχου τόσον Ικλεπτισμενη και με-
λφδική» ό>στε ό κ. Κόκκινος καί μόνο
για αΐ>τό του τό κατόρθωμα βίνε άψ
θι>ός δημιουργός. ΠαντοΟ δπον διευθύ¬
νει παρατηρείται ή έλαστικότης αυτή ή
τόσονφυσική.Έρμηνεύει και άνακαλύ τχει
τόν Συγγραφέα μέ θελκτικό άνώιερο τε¬
χνικό μυστήριο.
Ή; συνθέτης είναι ό γνησιώτερος αν¬
τιπρόσωπος ΐοΰ λαΐκοΓ' μουαιχοΰ αίσθή
μ(χτος καί κανείς δέν έπειέλεσε καλύτερα
ενα τόσο μεγάλο συνθετικό έργο ζωντα¬
νό καί φερόμενο διαρκώς με δημοτικό¬
τητα στά χείλη όλου τοϋ Ελληνισμού.
Ή «Ξανθούλα> του άπο ΐήν Συναυ-
λίαν τής Δευτέρας, είναι ενα μικρό τε¬
μάχιο βουρκωμένο άπο τόν πόνο τής ε¬
ρωτικής εγκαταλείψεως. Είναι μιά μελω¬
δία μελαγχολική καί θλιμμένη ποΰ έ*χει
έξαχθήάπό τόν μουαιχόν αέρα του ά¬
δολου Ελληνικού κόσμου. Μ·ά στιγμή
ποΰ μιλεΐ τό τραγούδι για τ« χρνσά Ολο-
σγουρα μαλλάκια της αγαπημένης γυναί¬
κας, ή μελωδία σκάβι ξαφνικά καί στα¬
ματά σδν μία άναπαράστασι του περι¬
στρεφόμενου βοστρύχου σέ μία 4π.α<πρά- πιουααν μακράν έλικα άκτινοβόλων μαλ¬ λιών. Καί μήπως ή τελευταία σύνθεσις τοδ] προγράμματος «Γελαστή χαρωπή» της χορωδίας, είναι κατωτέρας σεως; Μιά μεθυστική χαρά αγάπης τήν π»ρ- νά άπ* αρχής μέχρι τέλους, έ'να αϊσθημ γλυκύ καί μελωδικό Ινα κράμα εύθυμ|< και μελαγχολίας μαζί, κράμα βγ«λμ« μέ σοφία δημιουργική άπό τήν ίδια στάση της ψυχής μας. Σήμερον θά Ιπαναληφθη ή Συναυλία, καί τότε θά θυμηθούμε και δ,τι <3λλο αήμερο παρέλειψα με. Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΑΚΡΑΚΗ Χθες βράδυ στό Πανελλήνιο ανάμεσα στον πΐό Αριστοκρατικό κόβμοτοΟ Ηρα¬ κλείου εδόθη ή δευτέρα κατά ?ειράν δι· άλίξις τών νέων μβ ΟοηίεΓαποΐεΓ τόν πΐό νβαρόν από τήν Ομάδα τών διαλέ¬ ξεων, τόν Κον Σταυρόν Μακράκην. Ό ομιλητής μπορεί νά είνε ό νεα¬ ρότερος άπό δλους (δέν βίνε ακόμη οΰτ< Είκοσι ί(ών) δέν είνε δμως γχαυτόχαΐδύ- λιγώτερον Ικανός και όλιγώτερον δικαι¬ ωματικά δυνάμενος νά φέρη τόν τίτλον λογίου ή" διανοουμένου. Τό θέμα |του για Ινα ποιητή οδν τόν Όσκάρ ,'Ονάΐλδ, χι' αυτό μονάχα καναδεικνύει τήν σοβαρότητα του και τήν θέσι ποΰ κατέχει μεσ' στΐ| συνείδη- ο ιν (καί τήν δική μας και στην ουνή- διισι ακόμη αυτών ποϋ τόν άκουσαν. Ό χώρος δέν επιτρέπει |;νά γίνωμβν λεπτομιρέστεροι καί πιό Αναλυτι/οί, θά τό κάμωμεν δμως χωρίς άλλο στό ίπό- μενο φύλλον. ΤΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΟΥ ΜΑΣ Η ΕΠ1ΣΤΡΑΤΕΥΣ1Σ ΚΑΪ 01 ΑΓΡΟΤΙΚΟΙ ΛΙΑΜΟΜΕΙΖ Βίάννος Π Ευρισκόμενοι εΐς τάς πρόθυρα γενι¬ κής επιστρατεύσεως θ·εωροίμεν ΐπά- ναγκες νά βυστήσωμεν προς ΐήν Έθνι- κήν Κυβέρνησιν τά ακόλουθα: Ώς γνωσιόν τό μόνον μέσον επικοι¬ νωνία; τών αγροτικών συνοικισμών προς τά Ταχυδρομικά καί Τηλεγραφικά Γρα¬ φεία αποτελούν οι Αγροτικοί Διανομείς. Δεδομένου δ* δτι οΐιοι αποτελούν κινη- τον ταχυδρομείον έκτελουντες εκτός τών άλλων τήν ύπηρεσίαν επιταγών καί τα¬ μιευτηρίου λαμβάνοντες καί δίδοντες πολλάκις ουκ ευκαταφρόνητα χρηματικά ποσά, είνε εκτός πάσης συζητήσεως οτι ; ουιοι πρέπει νά ιΐναι πρόσω ία τής ιί- πολύτου έμπιστοούνης^τοΰ Κοινού μι ού συναλλάσσονται, έκτος δ' αύτοΰ'δεον νά είνε καί δπως δήποτβ πεπειραμένοι καί σωματικώ; Ικανοί διά νά επαρκέσουν εΐς ιήν ομολογουμένως πολυσχιδή ύπη¬ ρεσίαν των. Τά "τοιαύτα δμως απαραί¬ τητα προσόντα εΐνε δΰσκολον δν μή α¬ δύνατον νά ευρεθούν είς προσωρινούς διανομείς και δή μετά τήν ίπισιράτευ- σιν ήΊις θά περιλάβη πάσαν τήν οφρι- γώσαν νεολαίαν, ή υπηρεσία δε κϋι^ ανάγκην θά καταφύγω ή βίς υπερήλικας ανικάνου^ δια τήν κοπιώδη ταύτην ΰ- πηρεσίαν ή είς παιδάρια άτινα ουδρμίαν έμπιστοσύνην δύνανται νά εμπνεύσουν ' είς τό κοινό ν. Δι' δλα ΐταΰτα θά εϊχομεν νά κάμω- μεν μίαν ίερμήν σύστασιν προς τη» Σεβαστήν Κυβέρνησιν δπως έν τώ δια- κρίνοντι αυτήν ιτατρικφ ενδιαφέρον» υπέρ τής συγκοινωνία; Απαλλάξη τόν χλάδον τούτον της έπιστρατεύσβοος άφοΟ άλλως μ ό αριθμός τών έν δλφ τω Κρά· τκι υπηρετούντων »1νε τοιούτος άστε ί* έ7.λειψίς του άπό τόν σίρατόν νά μή δύ¬ ναται νά έπηρεάση τήν μαχντιχήν δύνα- μιν αΰιοΰ Β1ΑΝΝΙΤΗΣ το Ι"νωστοπος*ϊ οχε: Διά τ^ς 6π' αριθ. 2550 έ Ι. γ τοΟ 6ποι>ργείοι> τών Στρατιωτικών, διε¬
τάχθη ή άκύρωσις τό»ν ύπ' αριθ. 1—2501
πιρίλθόντος έτους αποφάσεων τ?)ςΈτΐ*
τροπί)ς ελέγχου ηλικία;, 4πομ4νως
Ν Ε Α ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ
ΕΠΙΣΗΜ. ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Ηράκλειον 20 Απριλίου
αι επιχειρησεισ εισ την μεσοπο-
ΤΑΜΙΑΝ
"Ο έν Βαγδάτη άνηπρόσωπος
τοΰ Άγγλικοΰ τύπου τηλεγραφεϊ
την 1 Μαΐου, δα ό έχθ-ρός δέν άν-
τέστη είς την Σαμάραν, άλλ' δτι
άντέταξε πείσμονα αντίστασιν είς
δύο ώχυρομένας θέσεις βορε,ίως
καί νοτίως τοΰ Ίσταμπουλάτ, ά-
πεχούσας αλλήλων Ο μίλλια.
ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ
Είς την πρώτην μάχην διά τό
Ίσταμπουλάτ, ευρισκόμενον 12 μ£-
λμ νοτιοανατολικώς τής Σαμά-
ρας, την 21 Απριλίου, οί Τοϋρ-
κοι αφήκαν 50ς νεκρούς επί τοΰ
πεδίου τής μάχης. Αί απώλειαι
των αί οποίαι ήσαν βαρύταται δέν
υπελογίσθησαν άκόμη. Κατέστρε-
ψαν διά πυρκαίών τόν σταθμόν,
τα ύπόσιεγα καί τα έργαστήρια
τής Σαμάρας.
οι αγγλοι εγιναν κυριοι του σ4-
δηροδρομικου υλικου τησ σαμα-
ρασ
Ό αύτός ανταποκριτάς προσθέ-
τει: «Επεριμέναμεν νά ίδωμεν τάς
άτμομηχανάς καί τα βογόνια κα-
τεοτραμμένα· άλλά είναι προφανες
δχι οί Τοϋρκοι ήθελον νά ύπερα-
σπισθοΰν πάστ^ δυνάμει χήν Σαμά¬
ραν καί τό σιδηροδρομικόν υλικόν
ποΰ έκυριεύσαμεν, θα βοηθήση
πολύ τάς μειαφοράς μας.
ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΛΛΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΚΑΜΠΑΝΙΑΝ
Γαλλικόν ανακοινωθέν:—Τό
εσπέρας τής Δευτέρας είς ΐήν Καμ-
πανίαν μειά ζωηροτάτην προπαρα-
σκευασΐικήν εργασίαν τοΰ πυροβο-
λικοϋ, τό πεζικόν μας επετέθη κατά
ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΝ ΓΑΛΛΟΝ
Πρός δυσμάς καχελάβομεν πολ¬
λάς γραμμάς ώχυρωμένων χαρακω-
ί μάτων επί τοΰ λόφου τούτου μέχρι
|νοτίως2τοΰ Μπέν, είς βάθος 53ο
,μδχρι 1100 μέτοων. Πρός ανατο¬
λάς έφέραμεν τάς γρρμμάς μας
πρός τα έμπρός επί ι ών βορείων
καί βορειοανατολικών λόφων τοΰ
«ύψηλοΰ δρους» μέχρι τής όδοΰ
Μάνεΐ Μορουβλιέρ. Αί μαχαι τοΰ
πυροβολικ,όϋ έξακολουθοΰν είς την
περιοχήν αύΐήν ζωηρά.
ΑΠΟΚΡΟΥΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΝΤΕ-
ΠΙΘΕΣΕΩΝ
Την Τρίτην νοτίως τοθ Ούάζ,
άπεκρούσαμεν γερμανικήν επίθεσιν
κατά μ,άς των προκεχωρημένων
μας θέσεων είς την περιοχήν τοΰ
των γερμανικήν γραμμών καί από Μπαριζίς καί τής Σεμέν ν«& Ντάμ
τάς δύο 'πλευράς τοΰ υρους Κορ · '0ι γαλλοι οργανουνται εισ τας
νΐλέ. ΝΕΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ
Είς την Καμπανίαν την νύκτα
σχετικώς ήρεμία είς τόν τομέα τής
έπιθέσεως δπου τα στρατεύματά
μας |ώργανώθησαν είς τάς νέας
θέσεις [ποΰ κατέκτησαν.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΕΙΣ ΑΙΧΜΑ
ΛΩΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΒΟΛΑ
Κατά τόν μήνα Απρίλιον συνέ-
λαβον οί ,Γάλλοι 19343 Γερμα-
νούς συμπεριλαμβανομένων 393
αξιωματικών καί εκυρίευσεν 2δ7
τηλεβόλα καί όβουζιοβόλα συμπε¬
ριλαμβανομένων 98 βαρέων Ι τη-
λεβόλων έπίσης^δέ 227 όλμοβόλα
χαρακωμάτων καί 47()'μυδραλλιο-
βόλα. Πλήν τούτου πολλά τηλε¬
βόλα καί μυδραλλιοβόλα κατεστρά-
φησαν διά τοΰ πυρός τον πυροβο-
λικοΰ μας.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΕΡΠΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Θ)νίκη 5ίΟ Απριλίου
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΝ ΣΩΜΑ¬
ΤΕΙΟΝ
Χθές τό εσπέρας συνελθόντβς
ύπερδιακόσιοι άντ'ίπρόσωποι Σω-
ματείων χαί Συντεχνιών τής Θεσ¬
σαλονίκης υπό την προεδρείον τού
Δημάρχου Άγγελάκη, απεφάσισαν
νά συγκρΌτηθ^ παλλαΐ*όν συλλα
λητήριον περί άποκηρύξεως καί
έκπΐώσεως τοΰ βασιλέως. καί των
περί αυτόν λόγω τής προδυτικής
πολιχικής των.
Η ΥΠΟΥΡΠΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
"Η Κυβερνητική κρίσις έν "Αθή¬
ναις έξακολουθεΐ των εφημερίδων
διαρκώς βεβαιούνιων δπ θά άνα
6 Ζαΐμης.
ΝΕΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΝΕΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Είς την Γερμανίαν αναμένονται
νέαι ταραχαί επί τή εύκρ.ιρί τής προχθεσινής πρωτομαγιάς. Υπό των σοσιαλιστών απεφασίσθη ή κήρυξις γενικής άπεργίας. Ό .Κομπ,οΰ διεμαρτυρήθη διά τό νέον επεισόδιον τής συλλήψεως Γάλλου νσύτου έν Κορΐνθφ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΟΠΛΩΝ Διετάχθη ή μεταφορά είς Πελο- πόννησον 500 δπλων ευρισκομέ¬ νων έν Αθήναις. ΕΠΙΘΕΘΡΗΣ1Σ ΓΤΡΑΤΟΥ Ό στρατηγός Δαγκλής έπιθβώ- ρησε μέσω άκβατήτου ένθουσια- σμοϋ τα στρατεύματά τοΰ στρα- τοπέδου Έμπειρίκου έτοιμαζόμε- να ν' άναχωρήσουν είς ϊό μέτω¬ πον. -. ΤΙ {ΓΡΑΦΕΙ Ο ΕΛΕΥΘΕ.ΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Ε1Σ ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΝ Τό πρώτον άρθρρν εοΰ έπανεκ- δοθίντος «Έλευθέρου Τύπου» εί¬ νε έντονώτατον. Δι' αύτοϋ έρωτά- ται: αί φρικολεότητες τοϋ έσωτερι- κοΰ σπαραγμ,οϋ τοϋ 9βρίου μήπως έκαμαν την Έλλάδα Ισχυρότερον ένδοξοτέρτιν, άγαπητοτέραν; μή¬ πως έπρομήθευσαν άρτον εί; τούς πεινώντας ή εργασίαν είς τούς στε- ρουμένους τοιαύτης; τί ζητοϋν ώ- θοΰντες είς τοιαύτας άκρότητας τόν τόπον δταν εχουν άποτέλεσμα απαίσιον, όπερ είνε πεΐνα, εξέγερ¬ σις πολιτισμένου κόσμου εναντίον μας, ή άναστολή πάσης έμπορικής, βιομηχ'χνι^ίής καί ναυτιλιακής κινή¬ σεως, ύλική καί ήθική χρεωκοπία τής χώρας. Εξακολουθών τονίζει δτι ή τραγφδία έγγίζει είς τό τέρμα της. Ό γερμανικός κολοσσός ^κλονί- ίεται ώς οίνόφλυξ. Ή ελπίς χωρι- στής είρήνης μι>τά τής Ρωσσίας έ
τάφη μβτϊΐ των Στθθρμερ, Πρωιο-
ποπώφ καί Ρενεκάμπεφ.
Τονίζει πρός τούτοιζδτιδνόΣτοΟρ-
μερ δέν παρέδιδε δεσμίαν την Ρου¬
μανίαν είς την Γερμανίαν δέν θά
είχαμεν τάς σελίδας τοϋ Νοεμβριού
'Εξαίρων δέ τούς Άγγλογαλλικούς
θριάμβους καταλήγει δτι προσεγ-
γίζει ή ήμέρα καθ' ήν οί έχθρο
μας θ' άνα γ νωρ ίσον ν δτι δν δι'
αύτούς ύπάρχουν έν [χ% χώρα έλπί-
δες σωτηρίας, αύται ,άντιπροσα-
πεύονται παρ' έκείνων των Έλλή-
νων οΐτινες πλειότερον έξυβρίσθη-
σαν, κατεδιώχθ·ησαν καί έκυλίσθη-
σαν είς τόν βόρβορον. Λ
ΑΠΟΚΗΡΥΞ1Σ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
Ό λαόςτής.Έπανωμής συνβλθ-ών
είς συλλαλητήριον εκήρυξεν ίκπτω-
τοντοδ ΈλληνικοΟ θρόνον την δυ-
ναστείαν τοδ Κωνσταντίνου.
Η ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γνωστοποιεΐ είς τους ενδιαφερο¬
μένους Ιδιοκτήτας έπιτάκτων οίκιών
προσφύγων, όπως προσέλθουν είς τδ
Νομαρχιακόν Καταστή μα ίνα λά-
βουν παρά τοϋ άκολούθου κ. Ιωαν,
Δ. Μελισσείδου τα καθυστβρη'^έντα
αυτοίς ένοίκια.
Ήρακλϊΐον 20 Άπριλ. 1917
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Π. Σκουριώτης
έκ τ·ν στρατευσίμων άπογραφών 1904
καί 1905 ϊτυ/νον διορθώσεως τής ήλικίας
έων, δέον να προσέλθωσι πρός κατάτα¬
ξιν" οί μέν καταγόμενοι έκ τοθ ΝομοΟ
Χανίων είς τό Στρατολ. Γραφείον Κρή¬
της, τοθ ΝομοΟ Ρεθύμνης είς τό έν Ρε-
θύμνη Σύνταγμα τοθ ΠεζικοΟ, οί δέ τοθ
ΝομοΟ Ηρακλείου καί Λασηθίου είς τό
έν Ηρακλείω τοιοθτον. Έπίσης υποχρε¬
ούνται να προσέλθωσιν είς τα οίκεΐα
Συντάγματα τοθ ΠίζικοΟ καί 8σοι έκ
των έφέδρων ϊτυχον διορθώσεως ήλικίας
καί ύπάγονται 'εΖς' τας κλη**ίσας εφεδρι¬
κάς κλάσεις.
Δια τούς ύπαγομένους είς τάς άγυ-
μνάστους κλάσεις 1904 και 1905 τάσσε-
ιαι προθεσμία πρός κατάταξιν από σήμε¬
ρον τεσσάρων ημερών. Πέραν ταύτης θέ¬
λουσι κηρυχθή άνυπότακτοι. Διά τής ά-
νωτίρω διαταγής τοθ υπουργείου χορη-
γεΤται τδ δικαίωμα είς τούς βουλομένους
νά υποβάλωσιν έκ νέου αιτήσει; περί ά-
ν*θεωρήσιως τής ήλιχίας των είς την
ένταθθα Επιτροπήν έλέγχου ήλικίας, ή-! νανται μά /άβωσι γνώσιν οί ένδίαφΐρό·
τις συνεδριάζβι εκάστην Πέμπτην. μενοι.
Χανία 18 Απριλίου 1917
Ό Διευθυντής τοΰ Στρατολ. Γραφείου
Δ. ΚΟΥΡΕΑΣ Λοχαγός
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙΑΣ
Έκτίθεται είς έπανκληπτικήν μειοδο¬
τικήν δημοπρασίαν μέ αύξησιν τιμών
δέκα πέντε τοΐ; εκατόν (15 ο)ο) υπέρ τάς
τιμάς τοθ άρχικοθ προϋπολογισμοθ ήτοι
άντί δαπάνης έν δλφ δραχ. 223100,00
ή κατασκευή τής αμαξιτής οόοϋ ΚακοΟ
'ϋρους-Χερσοννήσου.
Ή όημοπρασία ενεργηθήσεται έν Ή-
ρακλείω κατά την 2αν Μαΐου ημέραν
Τρίτην καί ώραν 10—12 π. μ.
ΟΙ λεπτομερείς όροι τή; βιακηρύ*
ξεως καί τα σχετικα άπαντα ευρηνται
έν η| Νβμ*ρχία Ήρακλίίου, ίνϋ« δύ-
Χαγία 17 Απριλίου 1917
Ό Άντιπρόσωττος
ι Ι. Τσιριμώκος
ΠΟΛΙΤ. ΔΗΛΩΣΕΙΣ
Οί ύπογεγραμμένοι κάτοιχοι τού χω¬
ρίου Ζαρού Καινονρίου δηλούμεν δη¬
μοσία δτι παραπλανώμενοι ήκολουθήσα-
σαμεν μέχρι σήμβρον την άντεθνικήν
πολιτικήν των άντιβε» ιζελικών άλλ' εφε¬
ξής θά ήκολουθοβμεν την έθνοσωτήριον
πολιτικήν τοΰ Μεγάλου μας Συμπατρι-
ώτου καί Αρχηγόν μα; κ. Βϊνιζέλου υ¬
ποστηρίζοντες μέ όλας .μας ,τάς δυνάμεις
τό υπό την ήγεσίαν Αυτού κόμμα των
Φιλελευθέρων κατιδ'ίντεςδτι μόνον αύτάς
δύναται νά αώστ} τό "ΕΦνος κα»« τάς
κρισίμους ταύας περιστάσεις.
Έν Ζαρφ τή 12 Απριλίου 1917
Οί δηλούντες
Δημήτρ. Άδ. Καραντινού
Αδαμ τ
Άντ. Φραγγομανσλάκης
Στυλ. Ζωγραφάκης
ΔΗΛ9ΣΙΣ
Πρός χάριν των αυμπολιτών μα; έ¬
κείνων οί όποΐοι {χούν την επιθυμίαν
να παρακολουθοθν ανελλιπώς την «Νέαν
Εφημερίδα ώργανώσαμεν πρωϊνήν ύπη- '
ρεσίαν διά τής οποίας θά οΊανέμεται
καθ' εκάστην άπό (ί-7 μ. μ. τό φύλλον
είς τάς οικίας ή τα γραφεΐα έκείνων οί
ίΚοΙοι θά μ4ς δηλώοουν τοθτο καί θ«
προπληρώσοον καί την "έτηαίαν ή την
Εξάμηνον συνδρομήν των.
. «Η
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ
ΕΠΙΣΗΜ. ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Ηράκλειον 20 Απριλίου
αι επιχειρησεισ εισ την μεσοπο-
ΤΑΜΙΑΝ
"Ο έν Βαγδάτη άνηπρόσωπος
τοΰ Άγγλικοΰ τύπου τηλεγραφεϊ
την 1 Μαΐου, δα ό έχθ-ρός δέν άν-
τέστη είς την Σαμάραν, άλλ' δτι
άντέταξε πείσμονα αντίστασιν είς
δύο ώχυρομένας θέσεις βορε,ίως
καί νοτίως τοΰ Ίσταμπουλάτ, ά-
πεχούσας αλλήλων Ο μίλλια.
ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ
Είς την πρώτην μάχην διά τό
Ίσταμπουλάτ, ευρισκόμενον 12 μ£-
λμ νοτιοανατολικώς τής Σαμά-
ρας, την 21 Απριλίου, οί Τοϋρ-
κοι αφήκαν 50ς νεκρούς επί τοΰ
πεδίου τής μάχης. Αί απώλειαι
των αί οποίαι ήσαν βαρύταται δέν
υπελογίσθησαν άκόμη. Κατέστρε-
ψαν διά πυρκαίών τόν σταθμόν,
τα ύπόσιεγα καί τα έργαστήρια
τής Σαμάρας.
οι αγγλοι εγιναν κυριοι του σ4-
δηροδρομικου υλικου τησ σαμα-
ρασ
Ό αύτός ανταποκριτάς προσθέ-
τει: «Επεριμέναμεν νά ίδωμεν τάς
άτμομηχανάς καί τα βογόνια κα-
τεοτραμμένα· άλλά είναι προφανες
δχι οί Τοϋρκοι ήθελον νά ύπερα-
σπισθοΰν πάστ^ δυνάμει χήν Σαμά¬
ραν καί τό σιδηροδρομικόν υλικόν
ποΰ έκυριεύσαμεν, θα βοηθήση
πολύ τάς μειαφοράς μας.
ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΛΛΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΚΑΜΠΑΝΙΑΝ
Γαλλικόν ανακοινωθέν:—Τό
εσπέρας τής Δευτέρας είς ΐήν Καμ-
πανίαν μειά ζωηροτάτην προπαρα-
σκευασΐικήν εργασίαν τοΰ πυροβο-
λικοϋ, τό πεζικόν μας επετέθη κατά
ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ ΤΩΝ ΓΑΛΛΟΝ
Πρός δυσμάς καχελάβομεν πολ¬
λάς γραμμάς ώχυρωμένων χαρακω-
ί μάτων επί τοΰ λόφου τούτου μέχρι
|νοτίως2τοΰ Μπέν, είς βάθος 53ο
,μδχρι 1100 μέτοων. Πρός ανατο¬
λάς έφέραμεν τάς γρρμμάς μας
πρός τα έμπρός επί ι ών βορείων
καί βορειοανατολικών λόφων τοΰ
«ύψηλοΰ δρους» μέχρι τής όδοΰ
Μάνεΐ Μορουβλιέρ. Αί μαχαι τοΰ
πυροβολικ,όϋ έξακολουθοΰν είς την
περιοχήν αύΐήν ζωηρά.
ΑΠΟΚΡΟΥΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΝΤΕ-
ΠΙΘΕΣΕΩΝ
Την Τρίτην νοτίως τοθ Ούάζ,
άπεκρούσαμεν γερμανικήν επίθεσιν
κατά μ,άς των προκεχωρημένων
μας θέσεων είς την περιοχήν τοΰ
των γερμανικήν γραμμών καί από Μπαριζίς καί τής Σεμέν ν«& Ντάμ
τάς δύο 'πλευράς τοΰ υρους Κορ · '0ι γαλλοι οργανουνται εισ τας
νΐλέ. ΝΕΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ
Είς την Καμπανίαν την νύκτα
σχετικώς ήρεμία είς τόν τομέα τής
έπιθέσεως δπου τα στρατεύματά
μας |ώργανώθησαν είς τάς νέας
θέσεις [ποΰ κατέκτησαν.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΕΙΣ ΑΙΧΜΑ
ΛΩΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΒΟΛΑ
Κατά τόν μήνα Απρίλιον συνέ-
λαβον οί ,Γάλλοι 19343 Γερμα-
νούς συμπεριλαμβανομένων 393
αξιωματικών καί εκυρίευσεν 2δ7
τηλεβόλα καί όβουζιοβόλα συμπε¬
ριλαμβανομένων 98 βαρέων Ι τη-
λεβόλων έπίσης^δέ 227 όλμοβόλα
χαρακωμάτων καί 47()'μυδραλλιο-
βόλα. Πλήν τούτου πολλά τηλε¬
βόλα καί μυδραλλιοβόλα κατεστρά-
φησαν διά τοΰ πυρός τον πυροβο-
λικοΰ μας.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΕΡΠΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Θ)νίκη 5ίΟ Απριλίου
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΝ ΣΩΜΑ¬
ΤΕΙΟΝ
Χθές τό εσπέρας συνελθόντβς
ύπερδιακόσιοι άντ'ίπρόσωποι Σω-
ματείων χαί Συντεχνιών τής Θεσ¬
σαλονίκης υπό την προεδρείον τού
Δημάρχου Άγγελάκη, απεφάσισαν
νά συγκρΌτηθ^ παλλαΐ*όν συλλα
λητήριον περί άποκηρύξεως καί
έκπΐώσεως τοΰ βασιλέως. καί των
περί αυτόν λόγω τής προδυτικής
πολιχικής των.
Η ΥΠΟΥΡΠΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
"Η Κυβερνητική κρίσις έν "Αθή¬
ναις έξακολουθεΐ των εφημερίδων
διαρκώς βεβαιούνιων δπ θά άνα
6 Ζαΐμης.
ΝΕΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΝΕΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Είς την Γερμανίαν αναμένονται
νέαι ταραχαί επί τή εύκρ.ιρί τής προχθεσινής πρωτομαγιάς. Υπό των σοσιαλιστών απεφασίσθη ή κήρυξις γενικής άπεργίας. Ό .Κομπ,οΰ διεμαρτυρήθη διά τό νέον επεισόδιον τής συλλήψεως Γάλλου νσύτου έν Κορΐνθφ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΟΠΛΩΝ Διετάχθη ή μεταφορά είς Πελο- πόννησον 500 δπλων ευρισκομέ¬ νων έν Αθήναις. ΕΠΙΘΕΘΡΗΣ1Σ ΓΤΡΑΤΟΥ Ό στρατηγός Δαγκλής έπιθβώ- ρησε μέσω άκβατήτου ένθουσια- σμοϋ τα στρατεύματά τοΰ στρα- τοπέδου Έμπειρίκου έτοιμαζόμε- να ν' άναχωρήσουν είς ϊό μέτω¬ πον. -. ΤΙ {ΓΡΑΦΕΙ Ο ΕΛΕΥΘΕ.ΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Ε1Σ ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΝ Τό πρώτον άρθρρν εοΰ έπανεκ- δοθίντος «Έλευθέρου Τύπου» εί¬ νε έντονώτατον. Δι' αύτοϋ έρωτά- ται: αί φρικολεότητες τοϋ έσωτερι- κοΰ σπαραγμ,οϋ τοϋ 9βρίου μήπως έκαμαν την Έλλάδα Ισχυρότερον ένδοξοτέρτιν, άγαπητοτέραν; μή¬ πως έπρομήθευσαν άρτον εί; τούς πεινώντας ή εργασίαν είς τούς στε- ρουμένους τοιαύτης; τί ζητοϋν ώ- θοΰντες είς τοιαύτας άκρότητας τόν τόπον δταν εχουν άποτέλεσμα απαίσιον, όπερ είνε πεΐνα, εξέγερ¬ σις πολιτισμένου κόσμου εναντίον μας, ή άναστολή πάσης έμπορικής, βιομηχ'χνι^ίής καί ναυτιλιακής κινή¬ σεως, ύλική καί ήθική χρεωκοπία τής χώρας. Εξακολουθών τονίζει δτι ή τραγφδία έγγίζει είς τό τέρμα της. Ό γερμανικός κολοσσός ^κλονί- ίεται ώς οίνόφλυξ. Ή ελπίς χωρι- στής είρήνης μι>τά τής Ρωσσίας έ
τάφη μβτϊΐ των Στθθρμερ, Πρωιο-
ποπώφ καί Ρενεκάμπεφ.
Τονίζει πρός τούτοιζδτιδνόΣτοΟρ-
μερ δέν παρέδιδε δεσμίαν την Ρου¬
μανίαν είς την Γερμανίαν δέν θά
είχαμεν τάς σελίδας τοϋ Νοεμβριού
'Εξαίρων δέ τούς Άγγλογαλλικούς
θριάμβους καταλήγει δτι προσεγ-
γίζει ή ήμέρα καθ' ήν οί έχθρο
μας θ' άνα γ νωρ ίσον ν δτι δν δι'
αύτούς ύπάρχουν έν [χ% χώρα έλπί-
δες σωτηρίας, αύται ,άντιπροσα-
πεύονται παρ' έκείνων των Έλλή-
νων οΐτινες πλειότερον έξυβρίσθη-
σαν, κατεδιώχθ·ησαν καί έκυλίσθη-
σαν είς τόν βόρβορον. Λ
ΑΠΟΚΗΡΥΞ1Σ ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
Ό λαόςτής.Έπανωμής συνβλθ-ών
είς συλλαλητήριον εκήρυξεν ίκπτω-
τοντοδ ΈλληνικοΟ θρόνον την δυ-
ναστείαν τοδ Κωνσταντίνου.
Η ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γνωστοποιεΐ είς τους ενδιαφερο¬
μένους Ιδιοκτήτας έπιτάκτων οίκιών
προσφύγων, όπως προσέλθουν είς τδ
Νομαρχιακόν Καταστή μα ίνα λά-
βουν παρά τοϋ άκολούθου κ. Ιωαν,
Δ. Μελισσείδου τα καθυστβρη'^έντα
αυτοίς ένοίκια.
Ήρακλϊΐον 20 Άπριλ. 1917
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Π. Σκουριώτης
έκ τ·ν στρατευσίμων άπογραφών 1904
καί 1905 ϊτυ/νον διορθώσεως τής ήλικίας
έων, δέον να προσέλθωσι πρός κατάτα¬
ξιν" οί μέν καταγόμενοι έκ τοθ ΝομοΟ
Χανίων είς τό Στρατολ. Γραφείον Κρή¬
της, τοθ ΝομοΟ Ρεθύμνης είς τό έν Ρε-
θύμνη Σύνταγμα τοθ ΠεζικοΟ, οί δέ τοθ
ΝομοΟ Ηρακλείου καί Λασηθίου είς τό
έν Ηρακλείω τοιοθτον. Έπίσης υποχρε¬
ούνται να προσέλθωσιν είς τα οίκεΐα
Συντάγματα τοθ ΠίζικοΟ καί 8σοι έκ
των έφέδρων ϊτυχον διορθώσεως ήλικίας
καί ύπάγονται 'εΖς' τας κλη**ίσας εφεδρι¬
κάς κλάσεις.
Δια τούς ύπαγομένους είς τάς άγυ-
μνάστους κλάσεις 1904 και 1905 τάσσε-
ιαι προθεσμία πρός κατάταξιν από σήμε¬
ρον τεσσάρων ημερών. Πέραν ταύτης θέ¬
λουσι κηρυχθή άνυπότακτοι. Διά τής ά-
νωτίρω διαταγής τοθ υπουργείου χορη-
γεΤται τδ δικαίωμα είς τούς βουλομένους
νά υποβάλωσιν έκ νέου αιτήσει; περί ά-
ν*θεωρήσιως τής ήλιχίας των είς την
ένταθθα Επιτροπήν έλέγχου ήλικίας, ή-! νανται μά /άβωσι γνώσιν οί ένδίαφΐρό·
τις συνεδριάζβι εκάστην Πέμπτην. μενοι.
Χανία 18 Απριλίου 1917
Ό Διευθυντής τοΰ Στρατολ. Γραφείου
Δ. ΚΟΥΡΕΑΣ Λοχαγός
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΑΟΣΙΑΣ
Έκτίθεται είς έπανκληπτικήν μειοδο¬
τικήν δημοπρασίαν μέ αύξησιν τιμών
δέκα πέντε τοΐ; εκατόν (15 ο)ο) υπέρ τάς
τιμάς τοθ άρχικοθ προϋπολογισμοθ ήτοι
άντί δαπάνης έν δλφ δραχ. 223100,00
ή κατασκευή τής αμαξιτής οόοϋ ΚακοΟ
'ϋρους-Χερσοννήσου.
Ή όημοπρασία ενεργηθήσεται έν Ή-
ρακλείω κατά την 2αν Μαΐου ημέραν
Τρίτην καί ώραν 10—12 π. μ.
ΟΙ λεπτομερείς όροι τή; βιακηρύ*
ξεως καί τα σχετικα άπαντα ευρηνται
έν η| Νβμ*ρχία Ήρακλίίου, ίνϋ« δύ-
Χαγία 17 Απριλίου 1917
Ό Άντιπρόσωττος
ι Ι. Τσιριμώκος
ΠΟΛΙΤ. ΔΗΛΩΣΕΙΣ
Οί ύπογεγραμμένοι κάτοιχοι τού χω¬
ρίου Ζαρού Καινονρίου δηλούμεν δη¬
μοσία δτι παραπλανώμενοι ήκολουθήσα-
σαμεν μέχρι σήμβρον την άντεθνικήν
πολιτικήν των άντιβε» ιζελικών άλλ' εφε¬
ξής θά ήκολουθοβμεν την έθνοσωτήριον
πολιτικήν τοΰ Μεγάλου μας Συμπατρι-
ώτου καί Αρχηγόν μα; κ. Βϊνιζέλου υ¬
ποστηρίζοντες μέ όλας .μας ,τάς δυνάμεις
τό υπό την ήγεσίαν Αυτού κόμμα των
Φιλελευθέρων κατιδ'ίντεςδτι μόνον αύτάς
δύναται νά αώστ} τό "ΕΦνος κα»« τάς
κρισίμους ταύας περιστάσεις.
Έν Ζαρφ τή 12 Απριλίου 1917
Οί δηλούντες
Δημήτρ. Άδ. Καραντινού
Αδαμ τ
Άντ. Φραγγομανσλάκης
Στυλ. Ζωγραφάκης
ΔΗΛ9ΣΙΣ
Πρός χάριν των αυμπολιτών μα; έ¬
κείνων οί όποΐοι {χούν την επιθυμίαν
να παρακολουθοθν ανελλιπώς την «Νέαν
Εφημερίδα ώργανώσαμεν πρωϊνήν ύπη- '
ρεσίαν διά τής οποίας θά οΊανέμεται
καθ' εκάστην άπό (ί-7 μ. μ. τό φύλλον
είς τάς οικίας ή τα γραφεΐα έκείνων οί
ίΚοΙοι θά μ4ς δηλώοουν τοθτο καί θ«
προπληρώσοον καί την "έτηαίαν ή την
Εξάμηνον συνδρομήν των.
. «Η
ΓΝΗΣΙΟΝ ΛΟΥΚΟΥΜΙ ΓΝΗΣΙΟΝ
ΠΟΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΦΦΕΝΕΙΟΝ «ΝΕΟΝ
Ι/ΛΙ ΟΔ, ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ '
ΗΓΙθψΕ
ΕΙΣ ΤΟ ΠυΑΥΘΕ&Ρ
Ο ΨΕΥΤΙΚΟΣ
ΠΑΤΕΡΑΣ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ
ΜηνιαΙα φιλολογκχή
χαΐ πολιτική επιθεώρηση
0ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
(5) ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: Έν Πειραιεί, "Αργει, Πύργφ, Πά¬
τραις, Καλάμαις, Κερκύρα, Κεφαλληνία, Σνρφ, Χίφ, Ναυπλίω,
ΑΙγίω παΐ Ηρακλείω.
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άγορά καί πώλησις Συν]τος χρυσοδ καί χαρτονομισμάτων Ξένων
Κρατών. "Εκδοσις έπιταγών καί τηλεγραφικών έντολών επί πάσης πό¬
λεως Ελλάδος καί Εξωτερικόν.
"ϋκδοσις πιβτωτικώνέπιστολών. Άγόρά καϊ ηώλησις χρεωγράφων.
Είσπράξεις καΐ άνχεβάομαχα. Κατάθεσις είς τρεχονμενον παΐ έηΐ
Αάνεια επί ενεχύρω χρεωγράφων. προθεσ/ιία
Προεξοφλήσεις φορτωτιχών. ^
Ταμιευτηριον. Μέχρι 4,000 δρ. πρός 4
Καταθέσεις είς Δραχμάς
Έν όψει πρός 3 ο)ο 1 εϊους 4 1)2 ο]ο.
3μηνών 3 ^ΤΜΗ^Α 2έτών4 3]4ο1ο
6 ■ 4 ο)ο " * - " 3 » 5 ο]ο.
5 έτών καίάνω 5 1]2 ο]ο.
Καταθέσεις είς Συνάλαγμα
"Οψεως επί Λονδίνον 3 1)2 ο)ο Όψεως επί Άμερικής 1 1]2 ο)ο
» » Παρισίων 3 ο]ο ■ » Όλλανδ. Ίσ. 1 ο)ο
. » » Πετρουπόλεως 2 ο)ο » · Ίΐαλ. Ελβετίας 1 ο)ο
Ι ^ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑφΙΑ
Κεφάλαιον έξ ολοκλήρου καταβεβλημένον δρ. βΟΟΟΟΟΟΟ
ΥΕΔΡΑ ΚΕΝΤ?ΙΚΗ μ Γ 1 ϊ Ι « ΤΗΛΒΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΒΥβΥΝΕΙΓ
ΑΘΗΝΑΙ Δ >* ! Α ΑβΗΝΑ·Ι·ΚΗ-ΑΤΗΕΝ00ίΕ8
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΉ/ΛΑΤΑ
Βόλος, Ηράκλειον, θεαααλονΐπη, Ίωάννινα, Καβάλλα.
Δάριοοα, Μιχνλήνη, Πάτραι, Πε*ραιεύς, Ρέθι^ινβς,
Σάμος, Σύρος, ΊρΙχολις, Χανιά, Χίος.
Κωνσταντινούπολίς (Γαλατφ καΐ Σχαμηνθλ), Σμύρνη.
Άλεξάνδρεια, Κάϊρον.
(3Υο 22, &*ΐΗ>&ηκβ
Λεμβοαός.
Προαωρινά Πραχτορεΐα
έν Δήμνφ (Κάοτρον) καί Κερκύρα.
Εν ΕΛΛΑΔΙ:
Καλάμαι,
Εν ΤΟΥΡΚΙΛ :
Εν ΑΙΓΥΠΤΩ :
Εν ΛΟΝΔΙΝΩ :
Εν ΚΥΠΡΩ :
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Ι. Κουντουριώτη Άνηπρόιδρα,ς. Ιάηαβος Μποννιέ, ΈνχπαΧμίτοί Χύμβονλοι
Ιωάννης Άθητογένης, Κ. ΒιρυύγΗ. Στέφανος Ενγιτίδης, Λ Ζα^Ιφ^ί, Π. Καραη
Μ. Αάσκαρης, Ι. ΤΙολίτηςΒαρώνος Α. δ* Λεφλίζ, Έμμ. Ροδοκανακης, Χ, Φβνντης
ΓΕΝ ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ι
ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΧΚΟΣ
η τραπέζα αθηνώνΐχτεΧιΐ κροβξοφλήσεις εμπορικήν γραμμο»τί<*ν καί είσπράξεις τοιούτων έν Έλ-αδι καί τώ Έξωτερικφ. Άγοράζει χαΐ πωλεί ξένα νομίσματα καί χαριονομίσματα. 'Εχ&ίδβί πειστωτικάς επιστολάς καί άναλαμβάνει την άτανταχοΰ αποστολήν χρηματικών ποσών διά τηλεγραφικών ή ταχυδρομικών έντολώγ. Άνοίγει ηιατώαεις επί φορχωτικών. Δέχεται χΐχλους πρός φύλαξιν' είσπράττει τοκομβρίδια καί κληρωμένους είς τό'άρτιον. τίτλους' έκτελίϊ χρηματικώς έντολάς* δέχεται άνβξόδω; έγγραφάς είς νέάς έκδόσεις καί έν γένει εκτελεί πάσαν επί τίτλων εργασίαν: άνταλλαγά'ς, «Ισ- πράξεις δόσεων, ασφαλείας κατά τής είς τό άρτιον κληρώσεως κ. τ. λ. ΧορηγεΙ δάνειον επί τίτλων. Άνοίγει τρέχοντα; λογαριασμούς καί δέχεται χρηματικάς καταθέσεις·* ό¬ ψεως επί τόχφ 3ο]ο ετησίως καί επί προθεσμία πρός ό 1}— ο]ο ετησίως δια τας άποδοτέας μετά 6 (ΐήνας πρός 4ο]ο διά τάς άποδοτέας μβτά 1 ϊτος καΐ 5ο]ο δια τάς μετά ούο ετη καί έπέκεινα άποδοτέας. (Διά καταθέσβις όψεως είς συνάλλαγμα οψεως επί Λονδ ίνού, άποδοτέας είςσυνάλλαγμα επι τής αυτής πόλεως πληρώνβι πρός τό παράν έξαιρίτικώς τόκον 4ο]ο ετησίως). "Εχει είδικην υπηρεσίαν Γαμι ευτηρίον επι τόκφ 4ο]ο ετησίως. * Έκτελβί παντός είδους ναυτιλ<ακάς εργασίας: ναυλώσεις άτμοπλοίων δια λ]βμόν πλοιοκτητών ή φορτωτών' πωλήσεις καί άγορας άτμο.τλοίίον άσφαλίας ε¬ πί άτμοπλοίων, εναντίον παντός κινδυνου (θαλάσσης καί πολέμου), έμπορβυμάτων τίτλων' είσπράξεις άβαριών' άνθρακευσει; πλοίων, χ. τ. λ. *Ί?χει είς την διάθεσιν τού κοινού: υπό πάντας τούς έπι&υμητούς Βρους α¬ σφαλείας, υπηρεσίαν ενοικιάσεως σιδηρών διαμερισμάϊων έν τώ θυσαυροφνλα- κίφ της, επί ένοικίφ άπό Δρχ. 30.— ετησίως καί άνω. Είδική κλείς παραόίδεταί είς ίκασιον πελάτην δι" ής ούτος καί μόνος δύναται ν* ά./θίϊϋ τό ύπ' αύτοβ Ινοι- κιασθέν διαμέρισμα. '" ΕΠ1ΦΥΛΛΙΣ "ΝΕΑΣ ΕΦΗ/ΛΕΡΙΔΟΣ,, ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ (7) Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ (Συνέχεια έκ ΐοθ προηγουμένου) Έγύρβυα αίτία να γελώ κι' έγελοθσα οπαρταριστά πάντα μου για κάθε τι ποθ μποροθσε να μου προσφέρη τή χαρά. Ό χαρακτήράς μου ήταν τελεία αλλοιώτι- χος απά χον τωρινο. Μιλοθσα στούς άλ- λους μέ την πειό άφελή ειλικρίνεια κι' «ϋτό πότε τοΰς εύχαριστοθσε καί πότε χούς ίκανε να μέ μισοΟν. Μια στιγμή θά- ρεψα πως ήμουν γυρισμένη στά παληά τα ύμορφα χρόνια. Τώρα πειά !.... πώς επέρασαν!.... σας εΐδα Ιτσι ποθ.... έφύ- γετι άπό κοντά μου, καί θάρεψα πώς δέ ν τ)μουν ή τωρινή.γυναΐκα, ή δυστυ- χισμένη ή τρισδυστυχισμένη παρα τ' ά- ξέγνβιαατο κορίτσι χοθ ζοΰσε στή πειό άφάνταστη ευτυχία, Άναστέναζε βαθεια μ' {νκ οιπλό άνα9τεναγμό κι' έαώπασε «έ |ΐΑ λύπη, σέ μια κατήφεια, ποθ τής Καράλυσε δλα τα χαρακτηριστικά της. . Την έλυπήθηκ* πολύ κι' έσυγκινήθηκα, γιατΐ καταλάβαινα πώς κάποια μεγάλη συμφορα θάφερε τό χωρισμό της μέ τόν ίντρα της. "Ηθελα να μάθΌ> την ίστορία
της μα δέν έτολμοθσα νά τό ζητήσω.
"Ημβυν βίβαιος πώς θά σκάλιζα σκλ *]ρά
- κι' ίπονα μια πληγή βαθειά ποθ δέν ε!-
χ« κλεΐσιι άκόμα.
—θε μέ συγχωρήσετβ, τής εΐπα συγ-
' κινημένος άπό μια λύπη βαθειά, γιατΐ
άθελά μου έσταμάτησα τή χαρά σας κι'
, Ιγινα *ίτία νά γυρίσετε σέ λυπητερές
οκέψες.
—"Ω! δέ φταΐτε σιΐς, κ. Τίμο ! Τ! μοθ
Κάμετε σείς ; "Ολα τα φταίει ή μοΐρα
μβνι, πβθ μ' Ιχ·· χβτβδικβσμίντ; χώρβ
καί δέκα ίςη χρώνια νά μή νοιώθω ποτέ
χαρά. Όλη βύτή ή ζωή-,έαίρασε για
μενά σκληρή χαί μαύρτι· $&η μια μερά
δέν ένοιωσα τή χαρά. Απ* την ήμέρα
π«0 παντρεύτηκα μέ κεΐνον ποθ ή κακή
μου μοΐρα ίφερε μια μερά στήν προσπα-
θιά μου, Ι, άπό τότε δέν αίσθάνθηκα τί-
ποτε. 'Απίθανα μές στά χαμένο έαυτό
μου. Κλίΐώ, τή χαρούμίνη, την πετα-
χτή, την γελαστή κ«1 πολλές φορές την
τρελλή.... Μα, τί σας νοιάζβι σ4ς ; «Ιπε
σέ λίγο μ' ε*να σΐ,εναγμδ ποθ κατάντησε
σ' Ινα πικρό γέλοιο. "Ιβα-Ισα π&Ο σάς
ζαλίζω· κι' έσηκώθΐηκε γλήγορα, γυρί-
ζοντας τα μάτιατης βαθεια στή Είάλασσά.
—Μ' άδικεΐτε πάλι, κυρία Κλειώ. Α!-
σθάνομαι κάποια άνάγκη να μάθω κάθε
πράμμα πο9 σας ίνδιαφέρει, γιατί τώρα
κχί τόσες μερίς νοιώθω, π&ς...,
Έστρεψε τα μάτια της μεσοθολωμέ
να κυττάζοντάς μ< κατάματχ μ' Ινα χα- μόγελο, σφιγμένο σέ λύπη, σά να μου- λεγε «τώρα βρήκες την εύκαιρία, δέ σοθ φαίνεται ακχτάλληλη ή στιγμή;» Έκό- πηκα στή συνέχεια ποΰχ« στδ νο(ϊ μου. Αυτή εΐδε τή στενόχωρη Θέση μου κ»1 μέ μι« εύγενικότητα γυρίζοντας άλλοθ τή κουβέντα μ' άρώτησε. — Σας αρίσουν οί ηερίπατοι μέ τή κα; * Τρελλαίνομ», «ηοχρίθηκα,βρίσκον- τας τόν έαυτό μου καθ τόν βΐχα χάσει, μέ την εύγενική βοηθεία ποθ μοθ πρόσ- φερε. Μά δυστυχώς δέν Ιχω σύντροφο για τίς ώμορφις βαρκάδίς· Ισα-Γσα ο' αύτ* τα μαγεμένα «κρογιάλια «Ή βά κα θέλεισύντροφο καί τό κυνήγι —Έγώ σ«ς συνοδέβω, σά Θέλετΐ. Δέν έπρόφταξε νά τό πή καί τρελλα μένο; άπ' την ευτυχία ποθ μεΰρε ίτρεξα νά δεχτώ την καλωσύνη της. —""Αν θέλω λέτι», Ώ! ϋάναι άπό τίς άξίχαστες στιγμές της ζωής μου. —Άπ' τίς άξεχαστες στιγμέςΐ ίμουρ- μοόρισε κουνώντας ά·γά καί συλλογι- σμένα τό κεφάλι της. —θέλετε τάπομεσήμερο, μόλις φίμε; —Ναί, περάσετε νά μέ πβρετε άπ' τό σπίτι. θά σδ; περιμένω. Καί τώρα πη- γαίνομε· είναι καιρός γιά τό φάγητε. Έγυρίσαμε πίσω άπ' άλλο δρομο «ειό ψηλά γιά νά μην περάσωμε άπ' τό λασπωμένο μονοπατι. Σαν έφτάξαμε κά- τω άπ* τόν πλάτανο ποθ ξεχώριζαν οί δρόμοι των σπητιών μας, μοδδωκε τό χέρι της γελών.ας μέ χάρι. "θίφυγα πολύ λυπημένος μά μές στή λύπη μου διάκρινα καί κάποια ευχαρι¬ στήση ποθ Ιέν μπορβθσα νά καταλαδω καί νά ξεδιαλύν» άιτδ τί ήταν ή λύπη κι' άπό τί ή χαρά γιατί ήσαν άνακκ:«- μένα μές τή ψυχή μου κι' άχώριστα Γ νά φύτρωναν άπ' τψ Ιδία ρίζα. Έπήγα σπήτι μου ξαναμμίνος. Έ λακτάρα νά περάσουνε ή ώρΐς δσο μΐτο- ροθσαν πειό γλήγορα χωρίς νά τή κατα- λάβω μΐκαμαν άφηρημένο τόσο, εοΘ ή άδελφή μου κυτΐαζοντά; μΐ ίτσι σ'αύτή τή κατάσταση μ' Ινα χαμόγελο ποδλίγε πολλά, εΐπε* —Άν εξακολουθήση ίτσι, σίγουρα θά κλειστϊζς ίΐς μονααχήριον. Καί νάξιζε τούλάχιστο τον κόπο ; Μοθ φάνηκε πώς Ηύμωσα. "Ηθελα νά τής πώ κατι μά έκρατήθηχα. — Ξέρεις δα την ίστορία της. ΙΙοιά θαρρεΐ; πώ; είναι; Ό άντρας της την ξεχώριαε, κ«1 ζητα τό δια^ύγιό τού. Δέν πιστεύω νά μην ξέρεις την αίτία.... Έθύμωσα κι' βσηκώθηκβ ίκ' τό τρα- κέζι όλρκόκχινος. —ΕΙααι Ινα χορίτοι χαθμένη άδελφού· λα καί ίχεις πολλ* νά δ^ς'στή ζωή αου, έμουρμού·ισ« κι' έδγήκα Ιξω σ όν κ^πο. Χίλιες σκίψεις μέ τυραννοθσαν. Δέ/ ^ίρω γιατΐ χωρίς νά τό «ίλω άνακάτευα μές «τίς σκέψίς μου αδτίς τ-ή μελλούμε- νη ζωή τής αδελφής μου, κι' δστερα ά- κότομα ό νοθς μου πήγαΐνε σ' άλλα Λ·ά- μ«τα άσχετα στήν ίστορία αυτή ποθ μ' δ- χει κάμει νά θυμώσω καί νά λυπηθώ. «Τί άσέβεια γι' αυτήν ποθ μοθ φαι- νόντανε ή πε;ό λεπτή κι' ή πειο χαριτω- μένη γυναΐκα ποθ γνώρισχ». Μά σιγά-σιγά μίσα μ·υ δστερα άπ' τα λόγια τής αδελφάς μου, έγεννήθ^κε , κάποια αμγιόολία, ποθ μ' ίκκνε νά στε- νοχο»ροΟμαι. Έζήλβυβι αν ήταν άλήβει· πώς ό αντ·ας της εΐχε Κκήο γιατΐ μέ τα Ιδία τού τα μάτια...... Μίσα μου αί- σΰανόμουνα ίνα θυμό σά νά ήταν φταίχ- τρχ, άμαρτιολή σέ μενά, στόν Ιριοτάμου, στην Αγάχτ) μου την τόσο τρυφερή. Αυ¬ τή ή λΐπτοκαμωμένη γυν«1κ« μέ τίς ά>
μονικές καί μελετημένες κίνησες ; αυτή
νά κάμ^ι {ίνα τέτοιο πραμμ*; ποτέ ! δέν
μποροθσα νά τό παραδεχτΛ. Σά ναταν
ίνοχη μπρός μου κι' Ιβανα μές στό νο8
μου χίλια λόγια, ποθ μουλεγ* γιά ν^ δι¬
καιολογηθή κι' ίγώ φανταζόμουνα πώς
έδειχνόμουνκ σκληρά, δχι γιχτί δέν την
πίστϊβα, παρά γιατι ήθβλει νά μοί ά,ρα-
διάζη δσο μποροθσε πειό πολλά έπιχει-
ρήματα γιά νά μέ πείση καί νά μοθ λέη
δσο μποροθσε πειότερα λόγια γιά νά έ-
ξασφαλισΐώ περισσότερο στήν πεποίβη-
σή μου, π»; αϋΐή δέν ήταν δυνχτά νάναι
φταίχτρα στήν ίστορία αυτή.
Μ' αύτές τίς σκέψες ίφτας* στό α«ή«
της άπέξω. Έχτύπησα. Μοθ άνοιξιν ή
Ιδία ετοίμη για τόν π*ρ:πατο.
—Σίς περίμενα πολλήν δρ*· άργή-
σετε.
—"Αργησα; Μά έβκεπτίμουνα ιτώςδέν
θάστε Ιτοιμη, τής εΐπα παραξε,νεμένος,
γιβτί δέν ήταν οδτε μι« ώρα, πςϋ χωρί.·
ΠΟΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΦΦΕΝΕΙΟΝ «ΝΕΟΝ
Ι/ΛΙ ΟΔ, ΚΟΥΡΤΟΓΛΟΥ '
ΗΓΙθψΕ
ΕΙΣ ΤΟ ΠυΑΥΘΕ&Ρ
Ο ΨΕΥΤΙΚΟΣ
ΠΑΤΕΡΑΣ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ
ΜηνιαΙα φιλολογκχή
χαΐ πολιτική επιθεώρηση
0ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
(5) ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: Έν Πειραιεί, "Αργει, Πύργφ, Πά¬
τραις, Καλάμαις, Κερκύρα, Κεφαλληνία, Σνρφ, Χίφ, Ναυπλίω,
ΑΙγίω παΐ Ηρακλείω.
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άγορά καί πώλησις Συν]τος χρυσοδ καί χαρτονομισμάτων Ξένων
Κρατών. "Εκδοσις έπιταγών καί τηλεγραφικών έντολών επί πάσης πό¬
λεως Ελλάδος καί Εξωτερικόν.
"ϋκδοσις πιβτωτικώνέπιστολών. Άγόρά καϊ ηώλησις χρεωγράφων.
Είσπράξεις καΐ άνχεβάομαχα. Κατάθεσις είς τρεχονμενον παΐ έηΐ
Αάνεια επί ενεχύρω χρεωγράφων. προθεσ/ιία
Προεξοφλήσεις φορτωτιχών. ^
Ταμιευτηριον. Μέχρι 4,000 δρ. πρός 4
Καταθέσεις είς Δραχμάς
Έν όψει πρός 3 ο)ο 1 εϊους 4 1)2 ο]ο.
3μηνών 3 ^ΤΜΗ^Α 2έτών4 3]4ο1ο
6 ■ 4 ο)ο " * - " 3 » 5 ο]ο.
5 έτών καίάνω 5 1]2 ο]ο.
Καταθέσεις είς Συνάλαγμα
"Οψεως επί Λονδίνον 3 1)2 ο)ο Όψεως επί Άμερικής 1 1]2 ο)ο
» » Παρισίων 3 ο]ο ■ » Όλλανδ. Ίσ. 1 ο)ο
. » » Πετρουπόλεως 2 ο)ο » · Ίΐαλ. Ελβετίας 1 ο)ο
Ι ^ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑφΙΑ
Κεφάλαιον έξ ολοκλήρου καταβεβλημένον δρ. βΟΟΟΟΟΟΟ
ΥΕΔΡΑ ΚΕΝΤ?ΙΚΗ μ Γ 1 ϊ Ι « ΤΗΛΒΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΒΥβΥΝΕΙΓ
ΑΘΗΝΑΙ Δ >* ! Α ΑβΗΝΑ·Ι·ΚΗ-ΑΤΗΕΝ00ίΕ8
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΉ/ΛΑΤΑ
Βόλος, Ηράκλειον, θεαααλονΐπη, Ίωάννινα, Καβάλλα.
Δάριοοα, Μιχνλήνη, Πάτραι, Πε*ραιεύς, Ρέθι^ινβς,
Σάμος, Σύρος, ΊρΙχολις, Χανιά, Χίος.
Κωνσταντινούπολίς (Γαλατφ καΐ Σχαμηνθλ), Σμύρνη.
Άλεξάνδρεια, Κάϊρον.
(3Υο 22, &*ΐΗ>&ηκβ
Λεμβοαός.
Προαωρινά Πραχτορεΐα
έν Δήμνφ (Κάοτρον) καί Κερκύρα.
Εν ΕΛΛΑΔΙ:
Καλάμαι,
Εν ΤΟΥΡΚΙΛ :
Εν ΑΙΓΥΠΤΩ :
Εν ΛΟΝΔΙΝΩ :
Εν ΚΥΠΡΩ :
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Ι. Κουντουριώτη Άνηπρόιδρα,ς. Ιάηαβος Μποννιέ, ΈνχπαΧμίτοί Χύμβονλοι
Ιωάννης Άθητογένης, Κ. ΒιρυύγΗ. Στέφανος Ενγιτίδης, Λ Ζα^Ιφ^ί, Π. Καραη
Μ. Αάσκαρης, Ι. ΤΙολίτηςΒαρώνος Α. δ* Λεφλίζ, Έμμ. Ροδοκανακης, Χ, Φβνντης
ΓΕΝ ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ι
ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΧΚΟΣ
η τραπέζα αθηνώνΐχτεΧιΐ κροβξοφλήσεις εμπορικήν γραμμο»τί<*ν καί είσπράξεις τοιούτων έν Έλ-αδι καί τώ Έξωτερικφ. Άγοράζει χαΐ πωλεί ξένα νομίσματα καί χαριονομίσματα. 'Εχ&ίδβί πειστωτικάς επιστολάς καί άναλαμβάνει την άτανταχοΰ αποστολήν χρηματικών ποσών διά τηλεγραφικών ή ταχυδρομικών έντολώγ. Άνοίγει ηιατώαεις επί φορχωτικών. Δέχεται χΐχλους πρός φύλαξιν' είσπράττει τοκομβρίδια καί κληρωμένους είς τό'άρτιον. τίτλους' έκτελίϊ χρηματικώς έντολάς* δέχεται άνβξόδω; έγγραφάς είς νέάς έκδόσεις καί έν γένει εκτελεί πάσαν επί τίτλων εργασίαν: άνταλλαγά'ς, «Ισ- πράξεις δόσεων, ασφαλείας κατά τής είς τό άρτιον κληρώσεως κ. τ. λ. ΧορηγεΙ δάνειον επί τίτλων. Άνοίγει τρέχοντα; λογαριασμούς καί δέχεται χρηματικάς καταθέσεις·* ό¬ ψεως επί τόχφ 3ο]ο ετησίως καί επί προθεσμία πρός ό 1}— ο]ο ετησίως δια τας άποδοτέας μετά 6 (ΐήνας πρός 4ο]ο διά τάς άποδοτέας μβτά 1 ϊτος καΐ 5ο]ο δια τάς μετά ούο ετη καί έπέκεινα άποδοτέας. (Διά καταθέσβις όψεως είς συνάλλαγμα οψεως επί Λονδ ίνού, άποδοτέας είςσυνάλλαγμα επι τής αυτής πόλεως πληρώνβι πρός τό παράν έξαιρίτικώς τόκον 4ο]ο ετησίως). "Εχει είδικην υπηρεσίαν Γαμι ευτηρίον επι τόκφ 4ο]ο ετησίως. * Έκτελβί παντός είδους ναυτιλ<ακάς εργασίας: ναυλώσεις άτμοπλοίων δια λ]βμόν πλοιοκτητών ή φορτωτών' πωλήσεις καί άγορας άτμο.τλοίίον άσφαλίας ε¬ πί άτμοπλοίων, εναντίον παντός κινδυνου (θαλάσσης καί πολέμου), έμπορβυμάτων τίτλων' είσπράξεις άβαριών' άνθρακευσει; πλοίων, χ. τ. λ. *Ί?χει είς την διάθεσιν τού κοινού: υπό πάντας τούς έπι&υμητούς Βρους α¬ σφαλείας, υπηρεσίαν ενοικιάσεως σιδηρών διαμερισμάϊων έν τώ θυσαυροφνλα- κίφ της, επί ένοικίφ άπό Δρχ. 30.— ετησίως καί άνω. Είδική κλείς παραόίδεταί είς ίκασιον πελάτην δι" ής ούτος καί μόνος δύναται ν* ά./θίϊϋ τό ύπ' αύτοβ Ινοι- κιασθέν διαμέρισμα. '" ΕΠ1ΦΥΛΛΙΣ "ΝΕΑΣ ΕΦΗ/ΛΕΡΙΔΟΣ,, ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ (7) Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ (Συνέχεια έκ ΐοθ προηγουμένου) Έγύρβυα αίτία να γελώ κι' έγελοθσα οπαρταριστά πάντα μου για κάθε τι ποθ μποροθσε να μου προσφέρη τή χαρά. Ό χαρακτήράς μου ήταν τελεία αλλοιώτι- χος απά χον τωρινο. Μιλοθσα στούς άλ- λους μέ την πειό άφελή ειλικρίνεια κι' «ϋτό πότε τοΰς εύχαριστοθσε καί πότε χούς ίκανε να μέ μισοΟν. Μια στιγμή θά- ρεψα πως ήμουν γυρισμένη στά παληά τα ύμορφα χρόνια. Τώρα πειά !.... πώς επέρασαν!.... σας εΐδα Ιτσι ποθ.... έφύ- γετι άπό κοντά μου, καί θάρεψα πώς δέ ν τ)μουν ή τωρινή.γυναΐκα, ή δυστυ- χισμένη ή τρισδυστυχισμένη παρα τ' ά- ξέγνβιαατο κορίτσι χοθ ζοΰσε στή πειό άφάνταστη ευτυχία, Άναστέναζε βαθεια μ' {νκ οιπλό άνα9τεναγμό κι' έαώπασε «έ |ΐΑ λύπη, σέ μια κατήφεια, ποθ τής Καράλυσε δλα τα χαρακτηριστικά της. . Την έλυπήθηκ* πολύ κι' έσυγκινήθηκα, γιατΐ καταλάβαινα πώς κάποια μεγάλη συμφορα θάφερε τό χωρισμό της μέ τόν ίντρα της. "Ηθελα να μάθΌ> την ίστορία
της μα δέν έτολμοθσα νά τό ζητήσω.
"Ημβυν βίβαιος πώς θά σκάλιζα σκλ *]ρά
- κι' ίπονα μια πληγή βαθειά ποθ δέν ε!-
χ« κλεΐσιι άκόμα.
—θε μέ συγχωρήσετβ, τής εΐπα συγ-
' κινημένος άπό μια λύπη βαθειά, γιατΐ
άθελά μου έσταμάτησα τή χαρά σας κι'
, Ιγινα *ίτία νά γυρίσετε σέ λυπητερές
οκέψες.
—"Ω! δέ φταΐτε σιΐς, κ. Τίμο ! Τ! μοθ
Κάμετε σείς ; "Ολα τα φταίει ή μοΐρα
μβνι, πβθ μ' Ιχ·· χβτβδικβσμίντ; χώρβ
καί δέκα ίςη χρώνια νά μή νοιώθω ποτέ
χαρά. Όλη βύτή ή ζωή-,έαίρασε για
μενά σκληρή χαί μαύρτι· $&η μια μερά
δέν ένοιωσα τή χαρά. Απ* την ήμέρα
π«0 παντρεύτηκα μέ κεΐνον ποθ ή κακή
μου μοΐρα ίφερε μια μερά στήν προσπα-
θιά μου, Ι, άπό τότε δέν αίσθάνθηκα τί-
ποτε. 'Απίθανα μές στά χαμένο έαυτό
μου. Κλίΐώ, τή χαρούμίνη, την πετα-
χτή, την γελαστή κ«1 πολλές φορές την
τρελλή.... Μα, τί σας νοιάζβι σ4ς ; «Ιπε
σέ λίγο μ' ε*να σΐ,εναγμδ ποθ κατάντησε
σ' Ινα πικρό γέλοιο. "Ιβα-Ισα π&Ο σάς
ζαλίζω· κι' έσηκώθΐηκε γλήγορα, γυρί-
ζοντας τα μάτιατης βαθεια στή Είάλασσά.
—Μ' άδικεΐτε πάλι, κυρία Κλειώ. Α!-
σθάνομαι κάποια άνάγκη να μάθω κάθε
πράμμα πο9 σας ίνδιαφέρει, γιατί τώρα
κχί τόσες μερίς νοιώθω, π&ς...,
Έστρεψε τα μάτια της μεσοθολωμέ
να κυττάζοντάς μ< κατάματχ μ' Ινα χα- μόγελο, σφιγμένο σέ λύπη, σά να μου- λεγε «τώρα βρήκες την εύκαιρία, δέ σοθ φαίνεται ακχτάλληλη ή στιγμή;» Έκό- πηκα στή συνέχεια ποΰχ« στδ νο(ϊ μου. Αυτή εΐδε τή στενόχωρη Θέση μου κ»1 μέ μι« εύγενικότητα γυρίζοντας άλλοθ τή κουβέντα μ' άρώτησε. — Σας αρίσουν οί ηερίπατοι μέ τή κα; * Τρελλαίνομ», «ηοχρίθηκα,βρίσκον- τας τόν έαυτό μου καθ τόν βΐχα χάσει, μέ την εύγενική βοηθεία ποθ μοθ πρόσ- φερε. Μά δυστυχώς δέν Ιχω σύντροφο για τίς ώμορφις βαρκάδίς· Ισα-Γσα ο' αύτ* τα μαγεμένα «κρογιάλια «Ή βά κα θέλεισύντροφο καί τό κυνήγι —Έγώ σ«ς συνοδέβω, σά Θέλετΐ. Δέν έπρόφταξε νά τό πή καί τρελλα μένο; άπ' την ευτυχία ποθ μεΰρε ίτρεξα νά δεχτώ την καλωσύνη της. —""Αν θέλω λέτι», Ώ! ϋάναι άπό τίς άξίχαστες στιγμές της ζωής μου. —Άπ' τίς άξεχαστες στιγμέςΐ ίμουρ- μοόρισε κουνώντας ά·γά καί συλλογι- σμένα τό κεφάλι της. —θέλετε τάπομεσήμερο, μόλις φίμε; —Ναί, περάσετε νά μέ πβρετε άπ' τό σπίτι. θά σδ; περιμένω. Καί τώρα πη- γαίνομε· είναι καιρός γιά τό φάγητε. Έγυρίσαμε πίσω άπ' άλλο δρομο «ειό ψηλά γιά νά μην περάσωμε άπ' τό λασπωμένο μονοπατι. Σαν έφτάξαμε κά- τω άπ* τόν πλάτανο ποθ ξεχώριζαν οί δρόμοι των σπητιών μας, μοδδωκε τό χέρι της γελών.ας μέ χάρι. "θίφυγα πολύ λυπημένος μά μές στή λύπη μου διάκρινα καί κάποια ευχαρι¬ στήση ποθ Ιέν μπορβθσα νά καταλαδω καί νά ξεδιαλύν» άιτδ τί ήταν ή λύπη κι' άπό τί ή χαρά γιατί ήσαν άνακκ:«- μένα μές τή ψυχή μου κι' άχώριστα Γ νά φύτρωναν άπ' τψ Ιδία ρίζα. Έπήγα σπήτι μου ξαναμμίνος. Έ λακτάρα νά περάσουνε ή ώρΐς δσο μΐτο- ροθσαν πειό γλήγορα χωρίς νά τή κατα- λάβω μΐκαμαν άφηρημένο τόσο, εοΘ ή άδελφή μου κυτΐαζοντά; μΐ ίτσι σ'αύτή τή κατάσταση μ' Ινα χαμόγελο ποδλίγε πολλά, εΐπε* —Άν εξακολουθήση ίτσι, σίγουρα θά κλειστϊζς ίΐς μονααχήριον. Καί νάξιζε τούλάχιστο τον κόπο ; Μοθ φάνηκε πώς Ηύμωσα. "Ηθελα νά τής πώ κατι μά έκρατήθηχα. — Ξέρεις δα την ίστορία της. ΙΙοιά θαρρεΐ; πώ; είναι; Ό άντρας της την ξεχώριαε, κ«1 ζητα τό δια^ύγιό τού. Δέν πιστεύω νά μην ξέρεις την αίτία.... Έθύμωσα κι' βσηκώθηκβ ίκ' τό τρα- κέζι όλρκόκχινος. —ΕΙααι Ινα χορίτοι χαθμένη άδελφού· λα καί ίχεις πολλ* νά δ^ς'στή ζωή αου, έμουρμού·ισ« κι' έδγήκα Ιξω σ όν κ^πο. Χίλιες σκίψεις μέ τυραννοθσαν. Δέ/ ^ίρω γιατΐ χωρίς νά τό «ίλω άνακάτευα μές «τίς σκέψίς μου αδτίς τ-ή μελλούμε- νη ζωή τής αδελφής μου, κι' δστερα ά- κότομα ό νοθς μου πήγαΐνε σ' άλλα Λ·ά- μ«τα άσχετα στήν ίστορία αυτή ποθ μ' δ- χει κάμει νά θυμώσω καί νά λυπηθώ. «Τί άσέβεια γι' αυτήν ποθ μοθ φαι- νόντανε ή πε;ό λεπτή κι' ή πειο χαριτω- μένη γυναΐκα ποθ γνώρισχ». Μά σιγά-σιγά μίσα μ·υ δστερα άπ' τα λόγια τής αδελφάς μου, έγεννήθ^κε , κάποια αμγιόολία, ποθ μ' ίκκνε νά στε- νοχο»ροΟμαι. Έζήλβυβι αν ήταν άλήβει· πώς ό αντ·ας της εΐχε Κκήο γιατΐ μέ τα Ιδία τού τα μάτια...... Μίσα μου αί- σΰανόμουνα ίνα θυμό σά νά ήταν φταίχ- τρχ, άμαρτιολή σέ μενά, στόν Ιριοτάμου, στην Αγάχτ) μου την τόσο τρυφερή. Αυ¬ τή ή λΐπτοκαμωμένη γυν«1κ« μέ τίς ά>
μονικές καί μελετημένες κίνησες ; αυτή
νά κάμ^ι {ίνα τέτοιο πραμμ*; ποτέ ! δέν
μποροθσα νά τό παραδεχτΛ. Σά ναταν
ίνοχη μπρός μου κι' Ιβανα μές στό νο8
μου χίλια λόγια, ποθ μουλεγ* γιά ν^ δι¬
καιολογηθή κι' ίγώ φανταζόμουνα πώς
έδειχνόμουνκ σκληρά, δχι γιχτί δέν την
πίστϊβα, παρά γιατι ήθβλει νά μοί ά,ρα-
διάζη δσο μποροθσε πειό πολλά έπιχει-
ρήματα γιά νά μέ πείση καί νά μοθ λέη
δσο μποροθσε πειότερα λόγια γιά νά έ-
ξασφαλισΐώ περισσότερο στήν πεποίβη-
σή μου, π»; αϋΐή δέν ήταν δυνχτά νάναι
φταίχτρα στήν ίστορία αυτή.
Μ' αύτές τίς σκέψες ίφτας* στό α«ή«
της άπέξω. Έχτύπησα. Μοθ άνοιξιν ή
Ιδία ετοίμη για τόν π*ρ:πατο.
—Σίς περίμενα πολλήν δρ*· άργή-
σετε.
—"Αργησα; Μά έβκεπτίμουνα ιτώςδέν
θάστε Ιτοιμη, τής εΐπα παραξε,νεμένος,
γιβτί δέν ήταν οδτε μι« ώρα, πςϋ χωρί.·


