64025

Αριθμός τεύχους

556

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Ζ

Ημερομηνία Έκδοσης

28/4/1917

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Ι. ΑΡ»β. 550
    ,1 η
    Μ€Α €ΦΗΜ€
    ΗΡΑΚΛΕΙΟ
    1Ο1>.
    Φύλλου
    ΙΟ.
    ,,ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ". ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
    Πολιτική, φιλολογική και είδησβογραφική καθημε
    ρίς .--Γααφεΐα, Τυπογρ. Πλατεία Βενιζέλου
    " Λιβΰθκνοις ,,ΝΕΑΝ" - "ΗράίΛβιον.
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
    ΔΙ6ΥΘΥΝΠΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Μ. Ε- ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ
    ΣΥΝΛΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΟΤΚΑΙ
    ■Εσωτερικού Ετησία......Λραχ. 20. —
    > Τρίμηνος » 0. —
    Έξιοτίρινοί δτηβία .... - 40, —
    > ΤίΗμηνοΓ ·
    II)
    *■
    ΑΣ ΕΚΛΕΞΟΥΝ
    ΛΕΝ ΕΛΩΚΑ ΑΝΤΊΛΥΝΑΣΤΙΚΟΝ
    ΑΡΑΚΤΗΡΑ ΕΙΣ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ
    [0ΛΟΝΟΤ1 ΕΔΗΛΩ2Α ΟΤΙ ΒΑΣΙ-
    ΕΙ'Σ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΙΧΕ ΙΙΡΟ-
    ^ΣΕί ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΟΥ,^ΔΙΟΤΙ
    ΑΙ4ΪΝΑΜΕΙΣ ΤΗ3 ΑΝΤ4ΝΤ Ε-
    ;0Ν ΤΗΝ ΚΑΑΩΣΥΝΗΝ ΝΑ ΜΟΓ
    [0ΣΧΕΘΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗ-
    ί)Ν ΑΡΩΓΗΝ ΤΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΡΗ-
    ΙΝ ΟΡΟΝ ΟΤΙ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΔΕΝ
    [ΡΕΠΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙλΥΝΑ
    ΙϊΤΙΚΟΝ».
    (Εκ τής συνεντεύξεως τοϋ α. Προ-
    ϋ$οντής Πρωοωοινής Κυβερνήσεως
    Ι κράς τό πρακτορείο* Χαβάς).
    ι ° *ύχηθεΐς χαΐ έληίαας
    , ηαρουσί** τών εν
    /»ονίκ|| βτρα.τβυμ,ά'ϊων των, ό
    Βιοργίινώβίΐς χ^ βυνενοχ^ τών
    Γ*ρΐ».«.νών *<*1 τών Ιΐουλγάρων ϊβή ι ή ή ΐ εϊββολήν εις τήν ώ ΐγρς, ό φαβίβας τήν εχ τών νώτων έ«£· 6*σνν κατ-* χί»ν χρόνον τί^ς »·*6 δορραεΐαβολ^ς τών Γερμανών, ετίθετο « λόγοις οϋς ο*βε ϋ>-
    ριος » τ:*ρ» τών ίΠίων έχε£νων
    ους εμ^ον/ΐε χχ£ επεοΌυλεύΟν}
    υπ· τήν ιδίαν κυτών προβτααέαν.
    Αέν ί'αχυακν ΐαως οϋτε ία γ»·
    γονόταχχτόπιν του Νοεμ.6ρ£ου
    ούτε ή οΌλοφονέα τών ιδίων
    αυτών στρχ-ϊεωτών, οϋτ* {, «ρο-
    αβολή χ*1 ίι χΐ,Ώύβριιης τών σ*,-
    Ιί,αιΛν των, να μ,εταβάλγι τους
    λόγους ί^νά άμβλυνα τήν ΰ«ο·
    ατήριςιν έχείνων οϊτινες,οΊ1 Ι'δι*
    αυτών βυμ.φέροντα,ύίΐεατ<ιρ5,ζον τον βρόνον του έκπτωτου. « Τό κ£νΐ}μ.α 8έν Επρεπε ν ά. είναι άν- τιδυναβτιχόν » . ] ηίς διπλωματία έ«1 τών χειρών τί^ς ΊΕθνικ^ς *4υβερνή«5*<.>ς, εάν άργότερον
    χαΐ οΊ' έϊκβήμ,ων δηλώσεων χ·
    «ένανβς τοΰ «αλαιο5 χράτου;
    άά ΰ
    . τήν
    και, Α
    ΐνίργκαν
    νά,
    τό·*ε επέχταπιν του
    τών Συμμαχικών'ματος, ό λαός όμως
    'Κλ-
    ό
    δων Πιά τών οργάνων του «*■
    βχν κίνηαιν αυτών «ρί>ϊ τού?
    να
    , ς μς ^ς
    —ό ελεύθερος λαός—
    βεβαάως ούτε ωφειλε
    έ«1 «ολυ να 6έ
    του Ελληνικού θρόνου βα¬
    σιλέα καταπροδώααντα ο,τι Ίε»
    ρώτερο'καιάγιώτχρον ϊπίατευ-
    66 και έλάτρευσε επί αγώνας ή
    'ΚθνίΛή, βυνείδησις. Αιά παλ-
    λα'ίχών συλλαλητηρίων, τής
    Κρήτης χαΐ πάλιν διδούβης το
    σύνθημα, χ,πεκήρυξε και κατή-
    ράβθη τόν απαίβιον 'Κφΐάλτ/ιν
    χαΐ όλόχληρον ιήν δυναστεία ν
    του, τον χαχή μοίρα αήμερον
    χατά τάς τόσον κρ&αίμους περι-
    βτάαεις' ευρεθέντα έπι τοΰ Έλ-
    ληνικου θρόνου.
    Χήν χαταχλεΰδα εις τήν τοι-
    I
    αύτην έξέγερβιν τής λα'ίχής ψυ-
    | χής έδωκε τό προχθεσ&νόν ίσυλ-
    Ίλαλητήριον τής Οεαβαλονέκης.
    'Κχεί ενώπιον τών ομμάτων αΰ·
    τών τών ιδίων οί'τινες χριατι*·
    νικώτατα έστρεψαν χα,Ι τήν όί,λ-
    λην Λαριιάν εις τά ραπίσματα,
    έ^εδηλώθη ολόκληρος ή άγα-
    νακτηβις τής έΟνιχής ψυχής, ά-
    γανάκτηαις ην έπ'ι κα(ρόν ή κυ-
    δέρνηβις ήναγκάξετο, άκουσα
    βεβαίως, νά σ.υγχρατή.
    Ιίαρ' εκείνων οιτινχς αληθώς
    Ι^Ονταί οήμε{$6ν'·ΐδΊ υπίρ-
    τατον τών αγώνων χάριν τής
    ελευθερίας τής άνθρωπότητος,
    διά νά απαλλάξουν αυτήν άπό
    τόν δΐ' ασφυξίας θάνατον, είς
    ον τήν είχε καταδικάσει τό χ«ο
    λυταρχιχόν χαΊ στρατοχρατιχόν
    τίνεϋ[Αχ, είναι αδύνατον νά ι*.ήν
    είσακουσθή ή φωνή αΰτη ή ζη·
    τοΰσα τήν άηολύτρωσιν ά,τίό
    τής φρικωδεστέραςδουλείας,τής
    δουλείας εις έσωτερικόν τύραν-
    νον. Οίοιδήποτε καΐ αν είναι
    « λόγοι καΐ δθεν δήποΐ|ε και
    αν προέρχονται αί υποστηρί¬
    ξεις αί ΰποβαστάζουσαι εισέτι
    τα σαθρά βάθρα, του Έλλην·-
    βουλγαρικοΰ θρόνου τών Α¬
    θηνών, είναι αδύνατον σήμερον
    νά μ.ήν αντιληφθούν πλέον αί
    Λυνάμ,εις τής Συνεννοήσεως
    οτι'τό δίληι».[ΐ.χ τίθεται ενώπιον
    αυτών ώχφϊς, ή θά καταδικά¬
    σουν τους φίλους το>ν τους ζη-
    τουντας, θέλοντας χαΐ δυναμέ¬
    νους νά μείνουν ελεύθεροι νά
    υποστούν τήν δουλείαν του κα-
    ταπροδώσαντος αϋτους φανα¬
    τικού έχθροΰ των, η θα προ-
    τιμ,ήσουν νά αναστήσουν τήν
    Έλ^θερίαν εν Ελλάδι άπο-
    μ,ακρύνοντες τόνδολοφόνον αυ¬
    τής. Χυμ.βιδασ5ί.τ»1 καΐ έ(^βαλω·
    μ.ατικαι λύσεις δέν χωρούν. Χό
    συλλαλητήριο^ τής θεσσαλο¬
    νίκης αυτό απέδειξε.
    Γ.
    ΕΠΑΡΧΙΑΚΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
    Η ΚΟΜΒΙΟΔΟΧΗ
    ' Άφοΰ ή καθημερινή πεζόιης, άφή-
    ρεσεν άπα δλας ΐάςλβητομερβίας τοϋ βίου
    τήν ποίησιν και τήν ελαφράν·χάριν, Ιεν
    ?γο φυσικόν νά τήν άφήση εις τό δμοιό-
    ιαρφον βϋρωηαϊίΐόν ένδυμα τών ανδρών.
    Ιό ίίίρωπαιχόχ μας ένδυμα ποΰ δίαν
    ιίχαταλείψωμβν τήν Ιγχώριον φουφού-
    λαν, χαΐ χό πίριβληθώμβν, θεωρείται
    σπουδαίος πολιτισμός, είναι κατ' άλή-
    ίίειαν βίίρβαρον ένδυμα. Εις τεύς κα¬
    λού; χρόνους της αρχαιότητας μόνον οί
    δοϋλοι και οί βάρβαροι έφεξαν ένα εν-
    δνμα παραπλήοιυν με τ6 οημερινόν, χαΐ
    «χριβώς οι βίίρβα^ιοι διακοίνονται ε*ς
    ία μνημβΐα της τέχνης από τόν χειριδω-
    ϊ&ν χιτώνα και τήν άνοξυρίδα
    Τα ευρωπαϊκά, όπω; τα λέγουν μέ
    χλευην οί χωρικοί μας, δέν είναι βέβαια
    ωραία περιβολή, Ή δροοερη, γλυκοαίμα-
    ιη χωριατοπούλα, δέν ημπορεί ποτέ νά
    τά αίοδανθή, καϊ ενα αγόρι ευγενικό,
    *πέ δέν θαναι οτά μάτια ιης ωραίο και
    προχληηκό χωρίς τήν γραφ|κήν σφιχτο-
    μβσάτην φουφοΰλαν.
    "Αν ή καλαισθησία ή διχή μας τα ά-
    ^χται, αυτό οφείλεται είς τήν ανάγκην
    '"| «ις τήν έπφεβλημένην αυνήθίίαν, η
    «ϊς τήν ατομική ν περίτεχνη ο ιν ποϋ άνέ-
    •Ίϊυξε καθένας ποΟ τα φορρΐ.
    Ή αλήθεια «ν τούτοις φαίνεται" ιά
    ωπαΐχά ΐ;χουν μ'ά φρικτή ξΐ]ρότητα
    ί στερούνται τήν ιτραγματικήν ποίησιν
    τήν χάριν και την πλουσίαν γραφι-
    τών Ιχιτοπίων λαϊκών ενδυμα-
    Μέσα βμως στη πεζότητα αυτή
    διατηρούν ενα οημεΐον άνθηρόν.Ή κομ·
    Ριοδόχη. Ή κομβιοδόχη άπίμεινε τό
    9ηλνκόν έκμεταλλενοιμον σημ»ϊον
    νά Λαππ'ιξθ5μρν και μεΐς μχάν ανδρι¬
    κή φιλαρέσκεια. "Αλλοτρ ε?ς χρόνους ποϋ ! άνθεϊ μέ τό ΐδιο κάλλος που τίνθοίν τά
    αΐ δαντέλες και τά βαρΰτ.μα τρίχαπτα' ωραία λόγια στα χείλη'του.
    άπρτέ?.ουν μέρος τοδ άνδρικοΟ στολισμού Ένα βράδυ τον είδα μ' ενα κόκκινο
    εΙ"/ον καιοί άρρενες φιλαρέσ»ειαν."Αλλοιε κατακόκκινο ρόδο. ΆγαποΓσε πολΰ. Τ«(
    τό χέρι έβγαινε μέσα άπό άφθονες πτυ-! πέταλα του έφλογίζο"το· σαν νά άνδοΰ-
    χές ελαφρότατων δαντελών και ή μεταξά σε ολη μα δλη ή καρδιά του.
    κατείχε β ^βαρώτατον μέ^ος εις τήν άμ-
    φίεσίν μας.
    ΙΙεριεβαλόμεθα μέ εκζήίησιν ίπο πο-
    λΰχρωμα και επιδεικτικά πράγματα, γε¬
    μάτοι από λαμπρότητα και άφθονίαν
    θαυμαστών υφασμάτων.
    Τώρα δια ν° άναπτύξωμεν μία φιλα-
    ρέσκειαν, δέν έ'χομεν ειμή τήν κυμβιο-
    δόχη'ν.
    Έπειδη δμ'ιίς. έχάσαμιν π/νέον τήν
    συνήθίίαν τής λεπτής αίσθήσεως, δια
    νά κοσμι']ΐθ)μεν τήν κομβιοδόχην, τό
    πράγμα δέν είναι ευκολον.
    Γι' αυτό καϊ θά παρεΓηρήσατρ, δτι
    πάντοτε σχεδόν τ^ιν άφίνομεν άκόσμητον,
    χρειάζεται μία τέχνη, ένας πολιπσμός,
    γΐά νά θέσωμεν ?να άνθος εκεί.
    Ειδ' άλλως θά προδο3·ώμεν. Θά κιν-
    δυνεΰσωμΓν. Μιά θλιβερή άποκάλυψις,
    ω! θά τήν άποφύγωμεν μέ κάι}^ θυσίαν.
    Έπί τέλους, δέν ίπιτρέπομεν σε κανένα
    νά πϊ πώς είμεθα άέεστοι επαρχιώτες.
    (Ποια φρίκη! προ ολίγου εν τούτοις Ιπ,α-
    ήλθ ό ό ίή ξΐδ
    Λ.
    ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ 0ΝΕΐΡϋΐ1ΒΛΪΙΪΙΑΪΑ
    (Συνέχεια βκ τοϋ προηγουμένου)
    Τό όργανον τών μργάλων βιομηχάνων το6
    Ρήνου ή «Γκαζέτ ντέ Ρέν έ ντέ Βεστφαλί»
    καθορίζει τά στοιχεία τής γερμανικής ειρήνης
    τά όποια εΧνε πέντε. Ιον Ό βχθρός τής Γερ¬
    μανίας ευρίσκεται προς,Δυσμάς κατά τά 90ο)ο
    οι Γερμανοί έχουν την πεποίθησιν δτι πρέπει
    ■ά κανονίσουν οριστικώς τους λογαριασμούς
    τα>ν μέ τήν Άγγλίαν και τήν Γαλλίαν 2ον Ό
    πολεμικός χάρτης είνε εκείνος δστις εξουσιά¬
    ζει σήμερον οΐ Γερμανοί έχουν είς χείρας
    τον ενέχυρα πολύ άνωτερ· τών αποικιών
    πού έχαβαν «κρατοϋμϊν τό ξίφος βυθισμίνον
    είς την κοιλιάν τοϋ αντιπάλου» λέγουν. 3ον
    Πρέπει ή1 νά έξαφανίαωμεν τόν άττίπαλον ή
    νά συιιφιλι«οθώμβν μαζί του. 'Η συμφιλίωσις
    μέ την Γαλλίαν και την Άγγλίαν είναι αδύ¬
    νατος" πρέπει λοιπόν δχι νά διαπραγματευ-
    θώμεν αλλά νά συνιρίψωμίν τους δύο αυ¬
    τούς λαούς και άνοιξωμεν δρομον μέχρι τής
    ελευθέρας θαλάσσης. Ήτο λάθος τής γέρμα
    νικής διπλωματίας να μη συμβιβασθη δια νά
    μς μη μββώ
    «φο τήν Αύστρίαν και τήν Ρωσσίαν εςω
    τής πάλης, όποτε θά συνετρίβετο ή Γαλλί*
    και ή Αγγλία, διόιι τά μαχεοθαι προς δυ-
    σμός και προς άνατολαί συγχρόνως, είνε έρ-
    νήλθομεν άπό τό ί-τήσιον ταξεΐδι ·μας
    μέχρι Πείρα ώς και Αθηνών).
    «Θά τήν άφήσωμεν άκόσμητον».
    Ή χομβιοδόχη είνε τό τελευταϊον ση- γόν Σισύφ. 4ον Ό νικητής δέν θα έγκατα-
    * , . , · ■> ,, 1 λεί-ψιι τίποτε άνευ αποζημιιοσεως και 5 δισε-
    μείον απο την ποιησιν που εγχατελειψε «α^ιμύρια δέν θα άρκ^ουν είς τήν Γέρμα-
    νίαν ώς άποζημίωσις. Θα τήν αποζημίωση
    λέγουν, ή Γαλλία" κάθε μέτρον τετραγωνικον
    Γαλλικού εδάφους ποϋ θά κατακτηθη τοϋ
    τα ευρωπαϊκά.
    Χρειάζεται ενα; πολιτισμός γιά νά
    θέσωμεν ?να άνθος εκεί. Έγνώρισα ενα
    άνυπίρβλητον φίλον πίϋ κάμνει ποίησιν
    «αί φιλολίγίαν μέ τήν κομβιοδόχην του.
    "Οταν έχει χαρά η ΰιαν εχ^ι θλΐψιν ή
    δταν ή γραβάτα του είναι άπο μετάξι Ιν¬
    δικό, τό ξΓρω άπό το <ϊν8·ος ποΟ φορεί. Γ φς ηώ λοιπού άπό τους Γερμανούς Λά τοις ά.ήκει. Άπό τό Βέλγιον τβΐς άναγκαιοϊ ή Άμβέρβα και ή Βελγική ακτή. Οί Φλαμανδοί θά άπε λΰ^ϋ άύ ό Γλλ ζύ Είναι έ'νας ε1β§3ηΙΐ3Γνιΐη καθ βίό ' α(0 σημρΐ>ν αίΐό. Ή χομβιοίόχη του
    άπό τόν Γαλλικον ζυγύν κα'ι
    ά ίχουν αύτονομίαν ΰκό τήν κυριαρχίαν τής
    Γερμανίας και ΰον πρέπϊΐ πρό παντός νά έ-
    "^ τό γερμανικόν κράτος και ή δύναμις
    ΕβλεΙ τι'ιν μααιν τη;, ή Πρωσαία δ
    ή. "Η «φήμερ'ι: αυτή κ.ατπ>.ήγει ιΐς τά έξ:
    συμπέρασμα. Ό πόλεμος αυτός δέν δύναται
    ν« τερματισθώ χώρα ύπό »ής Γερμανίας, διό¬
    τι ή "Αγγλία δέν ένι»1|#*]ΡίΙ ακόμη· άλλέως ό
    πόλεμος θά βπανι'ιρχιζειίίρτά πέντε ετη. Χά¬
    ρις είς τά υποβρύχια ή Γερμανία είνε βι-
    βαία δτι βΐι νικήσω τήν Άγγλίαν τό ΛονδΧνον
    καταστρέφεται εύκολώτερον άπο τήν Μόσχαν
    προς τούτο ρί τοοπίλλαι είνε άρκβταί.
    Τά «Τελευταία Νέα τοΟ Μονάχου> είνρ φι¬
    λελεύθερα εθνική βφημβ'ρίς' μετοιοπαθεβτέρα
    άπό τήν «Εφημερίδα τοϋ Ρήνου και ιής Βε¬
    στφαλίας.» "Αλλά τβϋΐο δέν εμποδίζει τό όρ¬
    γανον τοϋΐο τοϋ Μονάχου νά διακήρυττα, δτι
    ή μεγαλύτερα δυστυχία διά τήν Γερμανίαν θά
    ήτο μία εΙρήνη άμφιρρεπής. Ή Γβρμανία λέ¬
    γει έγινε βιά τοΰ πολέμου καϊ διά τοϋ πολέ¬
    μου πρέπει νά κατάκτηση τήν θέσιν της είς
    όί> κόβμον και νά εξαφάνιση διά παντός κά¬
    θε κίνδυνον κυκλώσεώς της. θά αποφύγω
    τήν Ρωσσικήν ίπίθεσιν διά τής συστάσεως
    Πολωνικού Κράτους «αί διά τής προσαρτή¬
    σεως τής Κουρλανδίας, της Λιθουανίας και
    τοϋ κυβερνείου τοΟ Σουβαλκι, τουλάχιστον
    μέχρι τοΰ Νιεμέν. Προς Δυσμάς τά Λουξεμ-
    βοίργον πρέπει νά γίνη Κρότος όμοσπονδον.
    ΟΙ Φλαμανδοί και οΐ Βαλλόνι, 9ά εγκαταστα¬
    θούν μέν και πάλιν είς εν Βελγικόν βασί·
    λειον, άλλα τοϋτο θά δώσΐ) δλας τάς άναγ-
    κ^άας εγγυήσεις ότι δέν θά Ρπαναπέση ΰπό
    την βξάρτησιν τής "Αγγλίας και ότι αί εγγυ¬
    ήσεις αύται δέν θά μείνουν μόνον είς ιόν
    χαρϊην ή Γερμανία δέν Οά άρκεσθ^ λέγει
    αυτήν τήν φοράν είς 3<ϊζ συνθήκας. Οικονο¬ μικώς ή Γερμανία θά επαρκέσω είς ίαατήν και θά δύναται νά άθέξτ) εις ένα άποκλη σμον θά στερηθϋ μόνον τον σίδηρον και δι" αυτό £χει ζωτικον συμφέρον να κράτηση τήν λεκάνην τοϋ Μπρίϋ. Τά κατεχόμενον Γαλλικον έδαφος θά μείνη ώς ένέχυρον είς χείρας τής Γερμανίας το όποιον ή Γαλλία πρέπει νά β- ξαγοράσχι καθ' ενα οιονδήποτε τρόπον. Αί ά- ξιούμεναι ώς ανώ προσαρτήσεις είνε πολύ μετριοπαθείς Αστε δύναται ή Γιρμανία είς άνταλλαγην τών εδαφών ποϋ δέν θά κράτηση νά απαίτηση τήν άποκατάστασιν τών γερμα¬ νικών αποικιών και την μϊγέθυνσιν των διά νέων εδαφών δύναται ωσαύτως νά ζήτηση και πολεμικήν άποζημίωσιν ε'ίτε δι' αμέσ·υ καταβολής χρημάτ·ν είτε δι" εμπορικών προ¬ νομιών. Τά «Τελευταία Νέα του Μονάχου» λέγουν δτι έάν οί αντίπαλοι απορρίψουν τους δρους αυτούς, θά τοις έπιβάλλομβν αΰ- ριον σκληρότερους· ας μη άπωλέσουν λοιπόν τήν^ίύκαιρίίΐν, ΪΥΝΒΡΓΑΤΗΪ
    Τελευταίως Ιν χή Γαλλική Βουλϋ διε-
    ξήχθη σββαρωτάπ) συζήίησις δια τά
    Ελληνικά πράγματα χαί βίδικώτερον
    διά ,τί)ν στάσιν τοϋ Αθηναϊκού Κρά¬
    τους απέναντι ιών Δυνάμεων της Συνεν-
    "Από τήν συζήτησιν ταύτην άποσπω-
    με> τήν έπομένην περιχοπήν εκ ϊοΟ λό¬
    γου «Λ ιέως πρωθυπουργού κ. Μπριάν.
    «Είναι αληθές οτς οΐ ύ
    Έλληνςχαΰ ήν*γ*άαβ*ΐ-
    βαν νά τοΟ επιβάλουν τον ά«ο-
    χλκςαμόν δοά νά Π*£ξο>ν τήν
    «υγμήν των προς τοί»ς δράατας
    τ^ς οργανώβκως ταύτης (τής
    γβρμ,ανίΜής). Άλλ» το μ,έτρον
    τοΟτο ούβέν άηοτίλ·αμ« £φβρ«
    και 0* ητο άΠβχον νά βχαανέζκ-
    τ»ι ό 'Κλλτινικος λ»6ς εξ αε-
    τί*ς ολίγων άνθρφκων τους ό-
    ποέους 0ά ήβύν»το ή Άντάντ
    νά αυλλάβη χ»1 νά τιμ-ωρήοη.»
    Μετά ιόν πανίσχυρο ν πρωθνπουργόν
    «ης Αγγλίας δστις ώμολόγησεν μετά πα-
    ρισίας δτι αϊ Δυνάμεις τής Συνεννοήσεως
    εσφαλλον χατά τήν διαχείρησιν του Έλ-
    ληνίχοΰ ζητήματος, ιίού σήμερον και
    δβυτερος πολιτικός της αυτής περιωπής
    προβαίνων εϊς τήν αυτήν όμολογίαν.
    Διό» πραγματιχως εις τί πταίει σή¬
    μερον ό «Ελληνικός λαός νά εϊναι άπο-
    χεχ>εισμένος και νά υφίσταται τά πσ?ν-
    δϊΐνα καθ' ην στιγμήν «ίναι Ιξηκριβω-
    μένον δτι ή πλειονότης τοΰ λαοΟ τούιου
    διάκειται εύμενέσιατα προς τάς Δυνά¬
    μεις τής Συνεννοήσεως; ΔιαίΙ νά υπο¬
    φέρω ό Ελληνικός λαός καθ·5 ην στιγ¬
    μήν είναι άληθέστατον δτι δεν συμφω-
    ν«ϊ κατά μεγίστη ν πλειονοψηφίαν εις
    τάς γνώμας τής Αυλής και των ολίγων
    παρασίτων αυτής;
    Διατΐ δεν χτυπάται ιό χακόν είς τήν
    ρίζαν του «πότε καΐ τό αποτέλεσμα θά
    «ϊναι χαΐ άμβσον καΐ έπωφελέσιερον;
    Διατί μετά τά γεγονότα τοΰ 9βρίου
    «ντί νά έπιβληθ^ ό χαί ήδη υπάρχων
    αποκλεισμός όστις καμμίαν ϋεραπείαν,
    δέν έπέφερεν διατί δεν συνελήφθησαν οί
    αρχηγοί χαί οί όργανωιαί των δολοφο¬
    νιών εκείνων οπότε σήμερον θά είχαμεν
    μίαν Ελλάδα ίνιαίβν χαί άδιαίρετον;
    "Ας έλπίσωμεν δΐ« τώρα ποΰ τά πράγ¬
    ματα ήρχισαν νά κατανοούνται θά επι-
    βληθοϋν και δλα τά μέσα εκείνα άπνα
    ϊφηρμοζόμενα δεν είναι δυνατόν παρά
    νά ωφελήσουν και τον Έλληνικόν αγώνα
    και γενιχώτερον τόν Σνμμαχικόν.
    Τό 2ργον μας εΐπεν ό χ, Βενιζέλος
    βίς μίον του συνέντβνξιν πρός^τήν
    Μσεζέρα τών Αθηνών νά Ινισχΰσωμι-ν |
    τόν σίρατόν τοϋ Σαράΐγ δια 100.000!
    ανδρών είναι θαυμαστότερον λόγω των Ι
    δρων ύπά τους οποίους έπβτιλέβθη. [
    Ό μέγας πολίτης επί τοΰ προκείμενου
    μετβχειρίσθη μιαν επιεική φράσιν λόγω
    τής εγνωσμένης του μετριοφροσύνης,
    πράγματι δμως ή λέξις θαυμαβμός δια
    τό κατώρθωμα τοΰτο τής Εθνικής Κυ¬
    βερνήσεως είναι πολύ πενιχρά.
    Διότι είς άναμβτρήσωμεν τά γεγονότα.
    Κατά τήν επιστράτβυσιν των πολέμων
    τοΰ 1912 και 1913 Ισπβυσεν ό Ελληνι¬
    σμός δλόχληρος νά προσφέρε τήν ύπη-
    ρεσίαν του διά τήν τιμήν τής Πατρίδος
    μας και προς άπελευθέρωσιν των εκα¬
    τομμυρίων αδελφών μας. Ουδείς ύπήρχεν
    έχων έναντίαν γνώμην από τοΰ Βασιλέως
    μέχρι και ϊοΟ τελευταίου πολίτου. Κάθε
    αντίθετος γνώμη μόλις θά έξεδηλοΟτο
    θά έθάπιετο υπό την χατάραν τοΰ "Ε¬
    θνους.
    Τά πράγματα δμως σήμερον είναι
    πολύ διαφορετικά. Μία σπείρα άνθρώ
    πο>ν Ελλήνων φαινομενικώς άλλα ξένων
    και προς τόν πατριατισμόν ιών Ελλή¬
    νων και προς τά ελληνικά αίσθήματα, 2-
    ξυπηρετούντων δέ συμφέροντα μη Ελ¬
    ληνικά, μετεχειρι'σθη δλα τά μέσα χα Ι τά
    ηθικά και τά υλικά, πρό παντός τά τελευ
    ταΐα, διά νά πείση τόν Έλληνικόν λαόν
    δτι δεν είναι πατριωτικόν νά πολβμήσή
    διά τήν άπελευθέρωσιν των αδελφών μας
    τών ζώντων ακόμη υπό τόν ιονρκιχόν
    ζυγόν.
    Προσεπάθησβ νά πείσττ) τόν Έλληνι¬
    κόν λαον δτι ή Κύπρος καΐ ή Μικρά Ά-
    σία είναι αποικιαχόν χράτος χαί δέν α¬
    ξίζει τόν χόπον νά γϊίνη πόλεμος διά
    νά αποτελέσουν μέρος τοϋ Έλλ,ΒασιΙείον.
    Προσεπάθησε νά πείσυ τόν Έλληνικόν
    λαόν δτι δέν είναι έγκλημα νά πολεμή·
    σωμεν κατά τών εύίργττών μας χαί κατά
    τών Συμμάχων μας χαί υπέρ τών προ-
    αιωνίων εχθρών μας.
    "Οταν λοιπόν κατόπιν αυτής ιής προ¬
    παγάνδας, κατόπιν αυτής τής δηλητη-
    ριάσεως, κατόπιν αΰΐή; τής διαστροφής
    των γεγονότων χαίωρΜνο ή Εθνική
    Κυβέρνησις νά παρονσιάζβ στρατόν 100
    χιλ. ανδρών γεμάτον άχό ένθουσιασμόν
    χαί τελείως ετοιμοπόλεμο ν, τό πράγμα
    πλέον δέν είναι μόνον θαυμαστόν παρά
    χαί περισσότερον τοϋ Φαυμαοτον,
    Δι' αυτό δέ και μεθαύριον οΐ σημβρι-
    νοί στρατιώται θά καυχώνται πκρισσό-
    τερον διότι προσήλθον και προσέφεραν
    τήν ζοιήν των παρ* δ?ον το δηλητήριον
    δπερ οί εχθροί της Πατρίδος ίων ηθέ¬
    λησαν νά τους Ινχύσουν είς ΐήν ψυχήν.
    γριος Κιραλάχης και Ευγενία Παπαδο-
    τιαννάκη έκηρύχθησαν §νοχοι αρνητικής
    σβνβργείας ίπιβληθβίσης της «οινής εΐ;
    μεν τόν "Οδυσσέα Κασσοτάκην ενός ε-
    τους φνλαχίπεως χαί είς τους δύο δλλουί
    Ιξαμήγου φυλαχίσβως· ΟΙ δεύτερος, τρί¬
    τος &«ος χαί ή ογδόη ήθωώθησαν λόγφ
    αμφιβολιών.
    Κατά δί τήν συνβδρίασιν αύτοΰ τής 26
    Απριλίου 1917 έξεδίχασε τάς έπομένας
    υποθέσεις:
    1) Κατά Πάνου Κοκκέβη, διευθυντού
    τοΰ Έλαιοχομ. ΣταθμοΟ Ήραχλείθ|»> και
    Γεωργίου Καλεμικιαράκη, δημοτ. υπαλ¬
    λήλου κατηγορουμένων Ϊλ! διαδ<5σει εΐ- δησεων δυναμένων νά έμβάλωσιν βίς ά- νησυχίαν τους πολίτας χαί · ά γβννήσωσι τήν δνσπιστίαν αυτών προς τάς Αρχάς, δ δέ πρώτος ίπί πλέον χαί επί συκοφαν¬ τία τής Επιτροπή; Προμηθειών ιραί δια¬ νομής τροφίμων τοϋ Νομοΰ Ηρακλείου και χηρυχθέντων αθώων, 2) Κατά Μιχαήλ Άνδρεαδάκη χαί "Αντωνίου Γ. Σαρρή κατοίκων Περάμα¬ τος Μΐ'λοπσιάμου, /ατηγορουμένων επί φόνω τοΰ έχ τοΰ Ιδίου χωρίου Γεωργίου Δ. Δαφνομήλη τελεσθέντι την νύκτα ιής 31 Δεκεμβρίου 1916 χαί κηρυχθέντων αθώων λόγφ αμφιβολιών. ΓΕΓΟΝΟΤΑ-ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΠΝΙΓΜΟΣ ΕΝ ΑΒΔΟΥ Καθ* ά δ Σταθμάρχης Καστελλίου άναφέσει προς τήν Μοιραρχίαν Ήρα- χλείου τήν παρελθουσών Τετάρτην και κερί ώραν 12 μεσημβρ^ήνάνευρέθηύπό τής αστυνομίας εντός τοΰ είς Οέσιν «Σο- χώρα» τής ηεριφρρίας *Άβδοϋ κειμένου φρέατος τό πτώμα του ρ τοΟ ομωνύμου χωρίου Γ. Α. Κωσίβχη. Αποκλείεται οάσα υπόνοια περί εγκλήματος. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΔίΑ ΓΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ ΜΑΣ Ό παρ* ήμΐν όδοντοΐατρος κ. Τηλέ¬ μαχος Ανδρουλάκης συνεχίζω ν τή ν προσ- φοράν του υπέρ τών στρατιωτών ιής Εθνικής Αμύνης μ«ς άγγέλλει δι' επι¬ στολής του με τήν παρσ)χλησιν νά ΐήν δημοσιιύσωμεν, ΰτι χαθ' έχάστην άπό 3-5 μ. μ. διαθέτει την όδοντοίατρικήν χλινιχήν του προς Οεραπείαν 6'χι μόνον τών στρατιωτών αλλά και των ^οίχογε- νβιών το>ν ίφ' δσον χρόγ·ν θέλει διαρ
    κέση ή έπιστράτευσις κο(ί έ| μήνας μετ'
    αυτήν.
    ΑΙ ΕΓΓΡΙΦΑΙΤΟΗΘΝΙΚΟΤ ΔΑΝΕΙΟΥ
    Καθ' & ιηλβγραφεΐ ήμΤν ό Νομάρχης
    Κυκλάδων συμπολίτης μας χ. Γ* Δου-
    χουμετζίδης α! βίς τό Έθνικόν δάνειον
    εγγραφαί ίν Σύρφ ανέρχονται μέχρι προ¬
    χθές εις τό ποσόν τών τριών εκατομμυ¬
    ρίων οκτακοσίων τεσσ«ράχοντα χιλιάδων
    αί δέ είσφοραί προς άνίδρυσιν Νοσοκο
    με ίου τοΰ Έρυθροΰ Σταύρου ε ς 70 χιλ
    δραχμών.
    ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Κατά τήν συνεδρίασιν αύτοΰ τής 25
    Απριλίου έξεδίχασε τήν έπομένην ΰπό-
    θεσιν:
    ; Κατά Ηλία Κασσοτάκη 2) Κωνστ.
    Κουγιουμουτζάκη 3) Έμμαν. Κουγιου-
    μουτζάχη 4) Όδυσσέως Κασσοτάκη 5)
    Δημ. Κιραλάκη 0) Ζαχαρίου Καρχανάκη
    7) Ευγενίας Παπαδογιαννάχη χαί 8) Φω¬
    τεινής χήρας Γεωργ. Κασοιάχη κατηγο¬
    ρουμένων τοΰ μεν πρώτου ως αύτονργοΰ
    τοΰ φόνου τοϋ Κωνσταντίνου Παπαδάχη
    ή Πειράκη Ιργοσίασιάρχου χατ. Γρηγ»>-
    ριάς Πυργιωτίσστις ιβλβσθέντος τήν 12
    Δεκεμβρίου 1916 τών δέ λοιπών ώς συ¬
    νεργών §| ων μετά μακράν άποδριχτιχήν
    διαδιχασίαν διαρχέσασαν όλόχληρον ή μέ¬
    ρα ν ύ μεν πρώτος Ιχηρύχθη Ενοχος φό¬
    νου, επιβληθείσης τής ποινής το;) Οανά-
    ΞΕΝ. ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
    Έχ δημοσιογραφικοί) χαθήχοντος δη-
    μ·σΐίύομ«ν τήν κάτωθι ίπιστολήν στ«-
    λ»1α«ν ήμΐν προς τόν σχοπόν τούτον έχ
    μέρους τοΟ ΔιευθαντοΟ ττ)ς <Εθνικής Αμύνης». Ήρ,ίχλειο* 25 Απριλίου 1917. Κυρ* Διεν&νν. *Ν. Εφημερίδος» Παρακαλώ δημοσκύητί ίΐς τό φύλ· λον σας τά κάτωθι χαί μέ 6ποχρ<ώνετ·: Ό χ. Στυλιανό; Άλ«ξ(ου βίς τοΟ ό- ίου τό τυπογρ«φ(1ον ϊξίτυποΟτο ϊως προχθές ή {φημβρίς ΐ'Εθνιχή "Αμυνα» πολλάκις έν αγνοία μου εθιξ» πρόσωπα χαί πράγματα είς $ημοσκύμκτα μή τυγ- χάνοντα παντιλώς τής ίγκρίοίώς μου. Ηρόσφατον δέ >!ναι χαί το Ιγγραφον
    το» χ. Αντιπροσώπου δι' ού δ·ινώς έπ<- τιμώμην δι' υπαινιγμού; τοΟ χ. 'Αλ«- ξίου λίαν ανάρμοστους διά τας παρούαας πϊριατάσέις. Ένιχα τούτου χαί έπ«ιδή δλλως τ» δέν μέ συνέφιρ* χαί από οικονομικής άπόψί»; νέ εξακολουθήσω τήν έχτύπω- σιν τοΟ φύλλου μου (Ις χό&νν τυπογρα φ«Ιον τήν μιτβφίρω άπά τοΰ προσιχοΟς φύλλου (τό ύποίον διά λόγου; τιχνικούς θά χαθυστιρήσς έπί τινας ημέρας) βίς άλλο τυπογραφ<Ιον. Συνεπώς ούδεμίαν απολύτως τοΟ λοι- ποΟ έχει σχέσιν μέ τήν «Έθνιχήν "Α πυναν» έ χ. Στυλ. 'Αλ·ςίοΐ> μέχρι λ«πτο0
    έξοφληθιΐς διά τά ϊωςσήμ»ρον έχτυτίω-
    τιχά κλπ. ίξοία.
    Έάν λοιπόν χανιΐς θέλιι νά Ιλθ^ δι'
    οιονδήποτε λόγον <ίς βυνάφιιαν μέ τήν εφημερίδα μου δέον ν' άκοτανθοΟν άπ' ΐύθιίας *1ς έμέ ϊϊς τά γραφ*!α μου ·ύ· ρισχόμίνα απέναντι τοΰ δι-χηγοριχοδ γραφείου τοΟ χ. Κοχχινάχη. Δ(χθήτ* προς τούτοις Κύριΐ τήν δια- βίβαίωσιν τ^ς ηολλ^ς ύπολήψεώς μου. /. Δ. ΚοΜχινάπης Ιδιοκτήτης καΐ ΔκνΟυν. τής ♦·£«· "Αμύνης» ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΦΕΔΡ. ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΥ Καίτοι και* άςχήν 8έν δημοοκΰομεν μη- δεμίαν ίπιατολήν φέρουοαν μόνον ψευδιυνυ- μον χωρίς χοΰΐο νά συνοβενηται ύπό τοϋ ο¬ νόματος τυϋ έηιαίολαγοάφου, έξαιρεϊιχώς δια τήν κατωτέρω έπιοτολήν χάμνομεν τήν παραχώοησιν αυτήν καθότφίς τι τμήμα αυ¬ τής συμπίπτουν αϊ γνώμαι μας. Κύριε Διενίνντά, Είσθε Ευχαριστημένος ποΟ δέν έχά- λισαν ήμά; τους αντιθέτους έφεδρους αξιωματικούς βίς τον Στρατόν ιΓ)ς Έ- θνιχής 'Αμΰνης; Είμαι βκβαιος, Ιγώ ποΰ σάς γνώριζα», ?τι δέν είιχαριστηθή- χετε, γιατί μέσα σας έγβννήί^χβ αϊσ&η· μα «ου γβννήθηχε <αΙ σέ μας, άν βχι δλους τους μή χληθέντας τ«.ύλάχιοτον του, Λδέ "Οδυσσεύς Κασσοιάκης, Δημή-'ίνα α πολεμήσωμε καΐ
    μεϊς γιά τήν πατρίδα μας; Δέν είναι και
    μας ή Ελλάς πατρίδα μας! Δέν £χυμβ
    και μεΐς τή λαχτάρα νά τή δοδμε μεγάλη
    Ή έπβιδή άνήχομεν βΐ; άλλο χόμμα;
    Μά μήπως σήμερα είναι ζήτημα κομ-
    ματικόν; Δέν είναι καθαρά έθνικόν ζή¬
    τημα; Ή επειδή μερικοί μιχρόμυαλοι
    Ιφβδροι αξιωματικοί ανήκοντες είς τήν
    πολιτικήν μερίδα ποδ εύρεθήκαμεν νά
    άνήχωμεν χαί "μβ·^. Ιον5 ίξβμβταλλεύ-
    θησαν χαί ιούς Ικαμαν ταπεινά δργα-
    νά τους, πρέπει δλοι εμείς νά |πληρώ-
    σωμε τήν βλακείαν των, στερούμβνοι
    ίνος λαμπρού δικαιώματος μέ τήν έχ·
    πλήρωσιν τοΰ οποίου θά φέρωμεν Α¬
    ψηλά τό μέτωπον έν μέλλοντι χρόνφ;
    Γιατί, κύριε, γιατί; Αυτούς μή τονς πά¬
    ρουν άφ* ον είναι έξησφαλισμένοι άλλως
    τε δΊι δλοι αύιοί είναι φοβιτσάριδες και
    δτι έκαναν τό Εχαναν από φόβο. ΆλλΑ
    έμά; γιατί μά; αποκλείουν; Μέ τί πρό¬
    σωπο θά βλέπωμε μΐΐς μετά τίνα χρό·
    νον εκείνους ποΟ θά γυρίζουν δαφνηφό-
    ροι και τροπαιούχοι ΰστερα άπό τήν έκ-
    πλήρωσιν τοϋ Ιερόν βχοποϋ που τους
    δδηγβΐ τώρα είς τά Μακεδόνικα πεδία;
    Γιατί μας τό χάνετε αυτό:
    Γ. Κ.
    2. Ν. Ε. Είς ζητήματα καθαρώς ύπηρΕαιακα
    τοϋ Στρατού χατ' αρχήν ή έφημερίς μας ίέν
    επεμβαίνει ώς όντα βχτός τής αρμοδιότητος
    τω·}. '£ν τούτοις τό ζήτημα τό οποίον απα¬
    σχολεί τόν «πιστολογράφον Ιχομεν τήν γνώ¬
    μην δτι είναι ζήτημα »ο0 ΊΓπονργείου τών
    Στρατιωτικών άπό τό όποιον έάν |4η£υθυν-
    ι>ώσιν οί παραποοΰμενοι, είμεθα πεπεισμέ¬
    νοι ΰτι θά γίνο θεραπεία τών παραπόνων των.
    ΑΙΑΕΞΙΧ
    ΤΟΥκΙΟΥΡΙΑΝ
    Σήμερον ώραν 7. 15 μ. μ. θέλει γί-
    νη διάλεξις ΰπο τοϋ χ. Ζουρίδη επί τοϋ
    Εθνικού μας Ιν γένβι ζητήματος, Ι» η|
    θύ τοΟ θεάτρου «Ππλυθ'έαμα».
    ΔΗΛ2ΣΙΣ
    Λ.. Χζββάκη και
    IV.
    Δηλοΰμεν οί υπογεγραμμένοι διι δι*
    δσων χθες Ιν χαΐασιάσει ψυχικής ταρα-
    χη5 άποχλειούσης τόν χαταλογισμόν τ»];
    πράξεως, δριμέων εκφράσεων άπβυθύν-
    θημεν προς τόν χ. Ίωάν. Χ. Σταυρά-
    χην εμπορον χάτοιχον επίσης Ηρα¬
    κλείου δέν βϊχοΐΜΥ τή# πρό»*σιν νά θ£-
    ξωμβν ούδ' έπ'^ ελάχιστον τήν ύπόληψίν
    του. Έν «άση δέ περιπτώσει ζηίοΟμβν
    συγγνώμην δνιες βέβαιοι δη θά τύχω·
    μεν τοιαύτη; λόγφ ιής ψυχικής καταστά¬
    σεως εις ην διεηλοΟμεν.
    Ήράκλειον 28 Απριλίου 1917
    ΟΙ δηλούντες
    . Τζεδά*ης Νιπολ. Τζιδώιης
    Παρεκλήθημεν νά δηλώσωιιεν έκ μί-
    ρους του Συνβργάτου μας κ. Λ. δΐι τό
    χθεσινόντου χρονογράφημα €ΕΙδώλιο
    Σπουδαίων», παρβξηγήθη τελείω;.
    Ό χ. Λ. Ιγραφε μέ τήν φιλικωτβραν
    διάθεσιν διά τόν κ. Γ. Μαράντην τόν
    όποιον βαθύτατα εκτιμά. Ή έξήγησις
    έλπίζομεν 6τι αποκαθιστά τί,ν άλήθβιαν
    ΜΙΚΡΑ ΑΛΛΗΛ6ΓΡΑΦΙΑ
    Διά τήν Δίδα ή Καν Μα^πεί Κοδβ
    Κατά γενικόν χανόνα δέν δημοσιεύομβν
    Λοτέ οιονδήποτε δημοσίευμα στηριζομβ·
    νον έπί μόνον τοΟ ψευδωνύμου. Είναι
    απαραίτητος ή προσωπική γνωριμία με¬
    τά τής διευθύνοεω; και ή γνώσις τοΰ ο¬
    νόματος τοΰ αρθρογράφου.
    Λόγφ πληθώρας ίνδιαφιρούσης ΰ-
    λης δναβάλλομεν χοτ' ανάγκην τήν 8η-
    μοσίευσιν τής συνίχείας της λίαν επίσης
    έιδιαφερούσης μελέτη; τοϋ Υδραγωγείο ν
    της πόλ«ω;.
    ΝΕΑ ΕΦΗ /Λ £ ρ ι
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΕΠΙΣ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
    ΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ
    (Δια τοΰ άβνρμάτ*·»).
    ■ Ηράκλειον 26 Απριλίου
    ΑΝΩΦΕΛΕΙΣ ΑΙ ΜΕΓΑΛΑΙ ΓΕΡ. ΘΥΣΙΑΙ
    Ή τελευταία φάσις τής έν Γαλλία
    μάχης εσημειώθη μέ σφοδράς Γερμ.
    άντεπιθέσεις, συνωδευθείσας άπό σο-
    ραρωτάτας απωλείας τόσω είς τό
    Αγγλικόν μέτωπον δσωκαί είς τό
    Γαλλικόν. 'Η άφορμή των είς άν¬
    δρας θυσιών τούτων αΐτινες γίνονται
    μδγαλύτεραι καί τολμηρότεραι δση-
    μέραι, δϊνβ ή άνάγκη τής αντιδρά¬
    σεως. 'Αλλ'αί θυσίαι αύται απε¬
    δέχθησαν άνωφελεϊς.
    Η ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΗΣ ΚΡΑΟΝ
    "Οπως αί Γαλλικαί επιχείρησις
    συνετέλεσαν άμέσως ή έμμέσως είς
    την κατάληψιν τοδ ύψιπέδου τοδ Βι·
    μί τοιουτρόπως καί αί τελευταΐαι|άγλ-
    λικαί έπιχειρήσεις έβοήθησαν τούς
    συμμάχους μας νά καταλάβουν την
    κορυφήν τής Κραόν, τό οποίον απο¬
    τελεί μίαν άπό τας άξιοσημειωτέρας
    επιτυχίας μας τής δυτικής εκστρα¬
    τείας.
    ΑΥΣΧΕΡΗΣ Η ΘΕΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΩΝ
    Διά νά αντισταθή δ έχθρός είς την
    Βρεττανικόν επίθεσιν είνε δποχρεω
    μένος να σογκϊντρώσ^ βορείως καί
    νοτίως τοδ Σκάρπ όλας τάς διαθεσί-
    μους είς άνδρας καί τηλββόλα δυνά¬
    μεις. Απωλέσας την Κραόν ηναγκά¬
    σθη να συγκεντρώση δλας τάς δια-
    θεσίμους δυνάμεις τού κατά των Γάλ-
    λων. ΑΙ παλινδρομικαί αύται κινή-
    σεις του^έχουν ώς άποτέλεσμα την
    «Οξησιν των απώλειαν τού.
    Η ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΛΗΦΘΕΙ
    ΖΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΘΕΣΕΩΝ]
    Ή μαχη άπό το5 Λοός μέχρι τήι
    Καμπανίας αποτελεί 4κυρίως ώς πρός
    τούς Συμμάχους μίαν μόνην επιχεί¬
    ρησιν. Αί τελευταίως καταληφθεϊσαι
    Γερμανικαί θέσεις εΐνί σπουδα'ότα-
    ται.
    Η ΛΑΟΝ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ
    Έ κατάληψις τής κορυφής τής
    _ ,ιαόν προστατευομένης άπο έκλεκτά
    γερμανικα οτρατεόμρτα έκ των οποίων
    ουνελάβομεν υ'ΟΟΟ>αίχμαλώτους, ά-
    πειλεΐ τή·. Λαόν καί όλην την ορ¬
    γάνωσιν τοθ έχθρικοΰ μετώπου.
    ΑΚΑΡΠΟΙ ΑΙ ΓΕΡΜΑΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
    Τα Άγγλικά στρατβύματα είνε
    συγκεντρωμένα πβρΐ τό Λένς. Αί γερ¬
    μανικαί προσπάθειαι νά άπαλλαχθοδν
    τούτων υπήρξαν άκαρποι όπως καί
    αί απόπειραι των νά έκδιώξουν τα
    αθστραλιανά στρατβύματα έκ τοθ τμή-
    ματος τής γραμμής τοθ Χίνδεμπ«υργ
    μεταξό Μπιλεκοϋρ καί Κεάντ.
    εικοιι γερμανικαι ΜΕΡΑΡΧΐΑι ΣΥ-Κοίς έπροξένησαν σοβαράς άπω-
    "■,ΤΡΙΒΗΣΑΝ 1^^
    Περί τας 20>γερμανικάς μεραρχίας
    συνετρφησαν κατά τάς εναντίον των
    Αγγλικών στρβτευμάτων αάχας πα-
    ΑΣΘΕΝΟΥΝ ΤΟ ΚΕΝ¬
    γγ
    ρά τό Σκάρπ.
    ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ Ε
    ΤΡΟΝ ΤΩΝ
    Έπειέθημεν επί μετώπου 3 χι·
    λιομέτρων άπό των βορειανατολικών
    τοδ Γκονελλιί πρός την διεύθυνσιν
    τού Καμπραί. Είσχωρήσαμεν πολύ
    είς τάς έχθρικας άμυντικάς γραμμάς
    χωρίς να συναντήσωμεν ισχυράν αν¬
    τίστασιν, Τουτο σημαίνει δτι δπως|άν·
    τισταθ^ δ έχθρός είς την Ισχυροτάτην
    καί άκατάπαυστον πίεσιντών πτερύ-
    γων τής γραμμάς ηναγκάσθη νά έ-
    ξασθενήσΐ] τό κέντρον τού.
    ΕΥΝΟΙΚΗ Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΜΑ¬
    ΧΗΣ
    'Η μάχη έξβλίσσβται έσημέραι βύ-
    νοίκώτερον διά τούς Συμμάχοΰς.
    ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ
    Σήμερον λίαν πρωΐ ζωηραί μά·
    χαι, έβελτίωσαν τάς θέσεις μας είς
    ήν γραμμήν τοΰ Χίνδεμπουργ, α¬
    νατολικώς τοΰ Μπιλεκούρ. Προη-
    λάσαμεν πρός Δυσμάς, πλησίον,τοϋ
    χωρίου καί συνελάβομεν πολλούς
    αίχμαλώιους.
    Γαλλικόν Άνακοινωθέι»
    ΣΦΟΔΡΑ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΟΝ
    Χθές τό πρίθί καί την νύκια ε¬
    σημειώθη νέα αντίδρασις των Γερ·
    μανών είς την βορειανατολικώς τοϋ
    Σουασόν καί τήΊς Σεμέν ντέ Μάμ
    περιοχήν. Σφοδραί άντεπιθέσεις,
    των οποίων προηγήθη εντονος βομ-
    βσρδισμός έγιναν κατά την θέσιν
    μας, τής ώγροικίας τοΰ Φρουαδ-
    μάν, επί τοϋ μετώπου Σερνί-Χυρ-
    ιεβουάζ καί επί των ύψωμάτων
    τής Κραόν καί Βοκλβρί.
    ΑΠΟΚΡΟΥΣΙΣ ΓΑΛΛΟΝ
    Ή πάλη προσέλαβε χαραχτήρα
    ζωηρόν καί δπελπιν καί έίληξε υπέρ
    των στρατευμάτων μας άτινα άπώ-
    θησαν νικηφόρως τάς μανιωδεστά-
    τας έφόδους τοΰ έχθροδ. ΑΙ θέσεις
    μας έκρατήθησαν παντοΰ. ΑΙ γερ¬
    μανικαί μάζαι έκτυπήθηοαν υπό τοϋ
    βαρέος πυροβολικοΰ μας, υπό των
    πεδινών πυροβόλων μας καί υπό
    των μυδραλλιοβόλων μας, άτινα
    ΝΕΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΙ
    Ό άριθμός των αίχμαλώτων ύ-
    περβαίνει τώρα τούς 8200.
    Αγγλικόν ανακοινωθέν.
    ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ
    Σήμερον τό απόγευμα (8Μαΐου)
    δ έχθρός άντεπετέθη σφοδρώς μέ
    ώρκειάς δυνάμεις κατά των νέων
    θέσεών μας, νοτίως τοΰ ποταμοϋ
    Σουσέ· ιό πρώτον κδμα τής έφόδου
    τού έφθασε μέχρι των κρασπέδων
    των προχωμάτων μας, ίλλά έκεΐ
    συνετρίβη διά τοϋ πυρός των δπλων
    κσί των μυδραλλιοβόλων μας, τα
    δλλα έπικουρικά κύματα εύρεθέντα
    υπό τό πδρ τοΰ πυροβολικοΰ μας,
    συνετρίβησαν καί αύτά. Κανεΐς
    Γερμανός δέν έφθασεν είς τα χά*
    ρακώματά μας.
    ΒΑΡΥΤΑΤΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ
    ΣΩΜΑΤΟΣ
    Σήμερον τό πρωΐ μέγα σώμα
    στρατόϋ ευρεθέν υπό τό πϋρ τοΰ
    πυροβολικοΰ καί των μυδραλλιο¬
    βόλων μας πλησίον τοϋ Μπιλεκούρ
    υπέστη βαρυτάτας απωλείας.
    ΔΡΑΣΙΣ ΑΕΡΟΠΛΛΝΩΝ
    Χθές παρά τόν δυνατόν δνεμον
    τα ώεροπλάνα μας εδραααν έπιτυ-
    χώς.4"£ξ γερμανικά άεροπλάνα κα
    τερρίφθησαν, έκ των οποίων έν έ¬
    πεσεν έντός των γραμμών[μας. Τρία
    έκ των ήμετέρων δέν έπέστρεψαν
    είς τάς βάσεις των.
    ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΛΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΚΑΤΑΤΩΝ
    ΠΡΟΑΣΤΕΙΟΝ ΤΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
    Σήμι,ρον λίαν πρωί εχθρικόν άε-
    ροπλάνον ενεφανίσθη υπεράνω των
    βορειανατολικών προαστείων τοΰ
    Λονδίνου. "Ερριψε ,4 βόμβας. Ε¬
    φονεύθη είς άνθρωπος επληγώθη
    μία γυνή καί έβλάβησαν έλαφρώς
    Ιδΐοτικαί Ιδιοκτησίαι.
    Η ΣΗΜΑΣΙΑΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΝΙΚΗΣ
    Αυταί αύται αί δηλώσεις των
    Γερμανών δίδουν την καλυτέραν Ι¬
    δέαν περί τής σπουδαιότητος τής
    Γαλλικής νίκης βορείως τοθ Αίσν
    Την 20 Απριλίου ό Δούδενδορφ
    εϊπε σχετικώς μέ την βορειανατολ.
    τοϋ Σουασόν γερμανικήν ύποχοιρη-
    σιν δτι «χθές βορειανατολικώς τοΰ
    Σουασόν αί θέσεις Σίγκφριντ αίτι-
    τινες είχον ώχυρωθεΐ υφ' ημών
    πρό πολλοθ, κατελήφθη - αν τελικώς
    υπό τώ στρατευμάτων μας.» Τώρα
    αί ΐδιαι αύται άπόρθητοι θέσεις
    διεσπάσθησαν υπό των Γάλλων ε¬
    πί μετώπου 4 περίπου μιλλίων καί
    πλήν των σοβαρών ζή μ ιω ν των οί
    Γερμηνοί άπώλεσαν όλον σχεδόν
    τό ΰψωμα τής Σεμέν ντέ Ντάμ μέ
    την κωμόπολιν Κραόν.
    ΠΩΣ Δ|ΚΑΙΟΛΟΓΕΙΤΑι Ή ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ
    ΗΤΤΑ
    Πρό ημερών διεκήρυττον οί Γερ-
    μανοί δτι είχον νικήση τόν Γαλ¬
    λικόν στρατόν. Ό ίσχυρισμός ούτος
    καταντ,ά γελοϊος.|Τήν στιγμήν καθ*
    ήν οί Γάλλοι έκυρίευσαν πολλάς
    ώχυρωμένας θέσεις καί συνέλαβον
    20000^αίχμαλώΤΟυς. Τώρα οί Γερ¬
    μανο- προσπαθοΰν νά μειώσουν
    ιήν σημασίαν τής ήττης ποΰ ύπέ-
    στησαν λέγοντες δΐι οί Γάλλοι έφε¬
    ρον νεας μεραρχίας νέας έφεδρείας
    καί πρωτοφανή αριθμόν ιηλεβό-
    λων δλων των διαμετρημάτων.
    Άλλ' ή δήλωσις αυτή, αποτελεί
    άρκδτήν όμολογίαν τό δτι οί γερ-
    μανοί ύστεροϋν είς άνδρας καί πο¬
    λεμικόν υλικόν.
    ΠΟΣΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΑΙΧΜΑΛΩ-
    ΤΟ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ
    ΐό πειστικώτερονέπιχείρημαδιά
    την γεαμανικήν ήτταν είνε τό γεγο-
    νός δτιζοί Γάλλοι ουνέλαβον 8200
    αίχμαλώτους έντός 2 ημερών, καί
    έν συνόλω 29000 αίχμαλώτους ά¬
    πό τής 16 Απριλίου. Οί Άγγλοι
    ουνέλαβον 1500 αίχμαλώτους άπό
    τή5 9 Απριλίου, έν συνόλω δηλ.
    συνελήφθησαν Γερμανοί αίχμάλω-
    τοι 48000 κατά τό χρονικόν αύτό
    διάσΐημα, ήτοι 12000 καθ' έβδο-
    μάδα. Αί απώλειαι τοδ έχθροΰ είς
    νεκρούς καί τραυματίας είναι τε-
    ράστιαιαι.
    Θ)νίκη 2Ο Απριλίου
    ΚΑΙ ΑΛΛΑΙ ΠΡΟΧΧδΡΗ«ε€Ι«Ε
    !Αφ£κοντο χθές έκ τής Παλαιάς
    Ελλάδος 4 άξιωματικοί, 52 ύπα-
    ξιωματικοί, 102 οπλίται καί 48 έ-
    θελονταί προσχωροδντες είς τό κί-
    νημ«.
    ΠΦΤΕ ΑΝΑΛΑΛΒΑΝΕΙ Ο ΧΑΡΑ-
    ΛΑ/ΛΠΗΣ
    Ό νέος ύπουργός των Στρατιω-
    Χδν Χαραλάμπης θέλει αναλάβη τό
    'Γπουργεΐον τού μβτα την εξομάλυν¬
    σιν 5λ«ν τβν στρατιωτικών ζητη-
    μάΐων διά τα δποία ένδιαφέρεται ή
    Άντ άντ.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΔΡΙ/ΛΥ ΑΡΦΟΝΤΟΥΧΡΦΝΟΥ
    Ό Παρισινός «Χρίνος» επί τή εύ-'
    καιρία τής άναλήψεως τής «ρχής
    δπό τοδ Ζαίμη δημοσιβύει σφοδρότα
    τον άρθρον άποτελοδν δριμύ κατη-
    γβρητήριον κατά τοδ Ντίνου άποκα-
    λών τουτο νέαν κωμικήν εμφάνισιν
    τοδ Κωνσταντίνου πρός εξακολούθη¬
    σιν τής κωμωδίας τής έποίας γνω-
    στά είναι τα νήματα.
    ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕ'
    ΛΟΥ
    Άπό ημερών ή ένταδθκ δικαστι-
    ,κήάρχή κατώρθωσε νά άν*καλύψγ}
    | κατά τρόπον άδιαφιλονίκητον έπι-
    κυρωθέντα χαί έξ ιδίας των συνομο-
    των ίμολογίας την καιά τοδ προ-
    οώπου τοθ Βενιζέλου έξυφαινομένην
    συνωμοσίαν, άνακαλυφθέντων συγ¬
    χρόνως καί των μετεχόντων αυτής
    προσώπων ώς άμέσω-» καί ήθιχών
    αύτουργών άποσταλέντο»ν υπό ιοδ έν
    "Αθήναις επί τούτφ ίδρυμένου κο-
    μιτάτου.
    "Ηδη συνελήφθησαν 9 συνωμόται.
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
    Αθηναι 27-4 ώραΐΐ 30πμ.
    Η ΕΓΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ
    Ένδέχβται υποχώρησις των Γερ
    μανών είς τό Δυτικόν μέτωπον έν
    εΰρεία κλίμακι έγχαταλεαηομένον
    τοϋ Βελγίου.
    ΠΛΗΡΗΣ ΟΜΟΦΩΝ1Α
    ΕΙ, ιην ο υν διάσκεψιν ιω ν Πα¬
    ρισίων διεπιστώθη πλήρης δμο-
    φωνία μειαξύ Αγγλίας καί Γαλ-
    λίας διά τό Ελληνικόν ζήτημα.
    Ο ΡΟΥΖΒΕΛΤ ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΣ ΣΩΜΑΤΟΣ
    Αναχωρεί είς Γαλλίαν Αμερι¬
    κανικόν σώμα στρατοδ υπό τόν
    Ρουζβελτ συγκείμενον εκ 200,000
    άνδρών.
    ΝΕΑ Ε
    ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ_ΓΟ ΜΕΤΩΠΟΝ
    _——— β
    Έν Μποέμτβα Μακεδονίας τβΐδ Μαρτίου
    Σεβαατέ μοί πάτερ "
    Χαΐρϊ
    'Υγιαίνω μέχρι τής ώρας, τουτο καί
    είς υμάς ευχομαι Μάθε σεβαστέ μου
    πατέρα' δτι άνεχώρησα έκ θεσσαλονίκης
    δπως συνοδεύσω άπόσπασμα δια τα Μέ¬
    τωπον. Καιά πάσαν πιθανότητα θά μείν*»
    έκεΐ καί νά τό γνωρίζητε, έκτός εάν δέν
    (Τναι δυνατόν, δέν δύναμαι νά >1μαι είς
    την θεσσαλονίκην νά κάθωμαι 'Οσον ά-
    φορα διά την καλοπέρασί μας νά μή άμ-
    φιδάλετε καθόλου. Οί σύμμαχοί μας μα;
    τρέφουν πλουσιοπαρόχως κρέας, οίνον
    καί γλυκίσματα άφθονα, σιγάρα αν καί
    είναι άχρηατα δι' εμέ, Ινα πακέτο την ή-
    μέρζ καί πάντα ό'σα οεν δύναται νά έχη
    κανίίς ούτε ώς πολίτης. "Οσον άφορά δέ
    δτι είμαι είς τό μέτωπον, νά μή Ιχετε
    καμμίαν δποψίαν ή εύχή σας θά μέ προ-
    στατεύη πάντοτε. Καί έχω απόλυτον πε¬
    ποίθησιν δτι μίαν ημέραν δταν θά κάμω¬
    μεν την Έλλάδα μας μεγάλην, καί την
    άνεγείρωμεν έκ τού βορβόρου δπου την
    έρριψαν οί προδόται των Αθηνών, τότε
    μέ τέ μέτωπον ύψηλά θα ΙλΘωμεν πάλιν
    δπως καί κατά τόν Έλληνοτουρκικόν πό¬
    λεμον είς τάς άγχάλας των φιλτάτων γο-
    νέων μβυ καί τής λατρευτής μουσυζύγου.
    Τίποτε άλλο δέν έχω νά σδς γράψω,
    μόνον δόσε τοΰς έγκαρδίους μου ϊσπα-
    σμούς είς την σεβαστήνμου^μητέρα είςτήν
    λατρευτήν μου σύζυγον καί είς δλα μου
    τα άδέλφια καί συγγενεΐς καί φϊλους.
    Άσπάζομαι την δεξιάν σα; θερμώς
    Ό εύγνώμων υιός σας
    - Εμμαν. Ζ. Δαμιανάχης
    Λοχίας πολυβόλων.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Τό Σωματείον τοθ ΟίκονομικοΟ Συσ-
    σιτΙΌυ, καλεϊ είς' γενικήν συνεδρίασιν
    πάντα τα τακτικά μέλη αύτοΰ, την Κυ¬
    ριακήν 30 φθίνοντος κοΛ ώραν 10 π. μ.
    είς την αίθουσαν τοθ Δημαρχείου, όπότε
    θά δοθ·ζ δ άπολογτσμάς των πεπραγμέ-
    νων άπό τής συστάσεω; αύτοθ, καί πα-
    ρακαλοθνται νά παρευρεθώσιν δπως λά¬
    βωσι γνώσιν αυτών.
    Μεθ' υπολήψεως
    Έχ τον Γραφείον
    ΠΕΝΘΗ
    «
    Αί
    ής. χ«ι ϊ
    Βρότυπον οίκοδεσποίνης. χαΐ γυναι-
    κείας άρετής Ιξεμέτρησε τό ζήν είς νβα-
    ράν άκόμη ηλικίαν, την 22αν λήγοντος
    έν Παναγιά Πεδιάδος ή Αίκατερίνη Ίωσ.
    Καρνομουράκη, μήτηρ τοθ συμπαθούς ε¬
    πιστήμονας κ. Γεωρ. Καρνομουράκη Εί-
    ρηνοδίκου Σητείας.
    ^υμμερτζόμενοι την λύπην των οί-
    κείων τη; μεταστάσης, ευχόμεθα αύτοι;
    την έξ ίίψους παραμυθίαν.
    Νιπηδητω 23-4-17.
    Τ Γ. ΛΓαρινάκις
    Ε. Ν. Παπαδάκις
    ΜΕΤΕΩΡΟΛΟΠ1Σ ΣΤΑΟΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙλΟ
    ΔΕΚΑΠΕΝΘΗΜΕΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
    16—30'Ατιριλίου ν.ε. 1917
    Θερμοκρααέα
    Μεγίστη. . . . 32°,5ο
    Ελαχίστη .... 9°, 7
    Μέση.....1Γ>ϋ,89
    Πιέσεις
    Μεγίστη (άνευ άναγωγής) 766,4 χ.μ.
    Ελαχίστη . » . 750,6
    Μέση . . » . 759,49
    Ούρανός
    Νεφελώδης πολλάκις νεφκλοσκεπής
    Θάλασσα
    Τό πλείστον γαληνιαία ένίοτε τεταραγμ.
    'Άνεμοι
    Έπ·κρατέστεροι νηνεμία μετ'αύτήνοίΔ.Ν
    Ύγρασία
    Μετρία, ενίοτε μεγάλη.
    ΐροχή =— 2,22 πόντοι.
    Άθροισμ« άπό 1ης Σβρίου=38,48 »
    Κατά τό αντίστοιχον προηγηθέν
    χρονικόν διάοτημα . . —39,48 >
    Διαφορά επί ελασσον . = 1,14 *
    Ό Διευθυντής
    Ν. Νυστεράκης
    σήμερον είς τό έν
    τή πλατεία Βενιζέλου ΈμπορορραπτεΧον
    ΒΑΧΙΑΕΙΟΥ
    ΕΠΙΦΥΛΛΙΣ "ΝΕΑΣ ΕΦΗ/ΛΕΡΙΔΟΣ,,
    ΓΙΑ Ν ΝΗΜΟΥΡΕ Λ Λ Ο Υ
    Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
    (13)
    (Συνέχίΐα βχ τοθ ΐτροηγουμίνου) .
    "Ολοι άρχίσαμε νά φωνάζωμε κι'ή κυρία
    τού έλιποθύμησε.ΟΕ άντρες άλλαι έφώνα-
    ζαν μαζεμένοι.—Μή! μή! ΌΆλέκοςΚ...
    δμως δέν έφώναζε· χωρί; νά περιμένη ν'
    άνο.'ξη τάμάξι, ποΰ είχαμε μπή κείνη
    την ωρα γιά νά ξεκινήσωμε,επήδησε άπ'
    επάνω καί τρεχάτος έφταξε στοΰς δυό
    π·0 πάλεβαν άπολπισμένα. Ό τσομπάνος
    εΐχε σηκιομένο τα μαχαΐρι τού κι' ό φι
    λ·ς μας τοΰ κρατοθσε μ' άπόγνωση τα
    χέρι τού ψηλ* αφήνοντας μισοπνιγμένες
    φωνές καί γέρνοντας πρός τα πίσω. Ό
    Άλέκος μέ μιά τεραστία ουναμη, σά νά
    ήταν σιδερένια τα μπράτσα τοο, τάν άρ-
    πασε άπ' τό χέρι τού, τό χοΐ. έστρούφιξε
    καί τόν Ικαμε νά παραιτήση σάν παρά-
    λυτος τάν άνθρ'-οπο ποΰ κρατοθσε καί ν'
    άφήσ/] τό μαχαίρι τού. Ό ταοπάνο; ά-
    γρ.'εψε, έγρύλωσε τα μάτια τού, επήρε
    φόρα κι' έχύθηκε κατά πάνω τοο αφή¬
    νοντας τόν άλλο πεσμένο χάμω.
    < —Παναγία μου! έφιόνιξα, γιατί φο- βήθηκα μην τοΰ κάμη κακό. Ένα αΐσθη- μα δυν*τό γεννήθηκε μέσαμου τή στιγμή έκείνη, γιά κεΐνον ποθ μοΰ προξένευαν καί ποϋ γνώριζα για πρώτη φορά. Σα νάήταν άντρας μου καί μούρθε τρέλλα, #ίϊ* τό φόβο, π&Ο δέν μπόρΐσα ν« κρυφτώ. [ «Μά ώς τόσο κι' ώς κου οί άλλοι ν άνοίξουν τ' άμάξια τους, δσοι είχαν «&α- βή,κα'. νά χρίξουν οί άλλοι μέ σηκωμενα μπαστούνια γιά νά τόν βοηθήσουν, ό Ά¬ λέκος Κ.... τόν είχεν άρπάσει μέ τα σιδε¬ ρένια μπράτσα τού, τόν έσήκωσε ψηλά και τόν πέταξεν άνάσκελαχώμω—τοϋοω- κε μια δυνατή γροθιά τόσο δυνατή ποθ μεινεν ώρες δστερα ζαλισμένος. Αύτα δ λα γίνηκαν σε λίγα λεπτά,ποθ δποιος όέν τόν παρακολούθησβν άπ' τή στιγμή ποθ έπετάχτηκεν άπ' τάμάξι, δέν θά μποροθ- σε νά καταλάβη πότε πήγε καί ηίτε ί- στρωσε κάτω τόν άγριάνθρωΐΐο. "Ετρεξεν ϋιτερα στόν άλλον ποθ ήταν οά μισοπεθαμένος άπ' τα σφίξιμο τοθ λαιμοΰ τού. Τόν έσήκωσε" είχε κλειστα τα μάτια τού, μά σιγά-σιγά τάνοιξεν άπ' τό στόμα τού ετρεχεν αίμα καί τό πρό- σωπό τού ήταν καταζεσκισμένο,Οί ίλλοι δλοι έτρεξαν κοντά τού· ό Άλέκος Κ.... τού; τ4ν αφήκε κι' επήγε κοντα στόν πε¬ σμένο τσοπάνο. "Εβγαλε τό Γδιο τό ζω- νάρι τοϋ άγριανθρώπου αύτοθ χαί τόν έ- δεσε σφιχτά πιστάγκωνα' δσιερα επήρε τό μαχαϊρι, τώβαλε στό φικάρι τού καί τό κράτησϊ μαζί τού. Ήταν κατακόκκι- νος άπό μια άδικαιολόγητη ντροπή ποθ τόν ΐ!χε ττΐΛσει. Δίνμποροθσε να μέ κ υ τ- ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ (11) ΕΑΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ « · ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ: Έν Πειραιεί, ^ τραις, Καλάμαις, Κερκύρς, ΚεφαλΧ^νί^ Σύρω, ΧΙφ, Ναυπλίφ, ΑΙγίω χαΐ 'Ηςαχλείω. ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άγορά καί πώλησις Συν]τος χρυσοδ καί χαρτονομισμάτοιν Ξενων Κρατών. Έκδοσις έπΐΐαγών καί τηλεγραφικών έντολ«.ν434.,ίϊάσης πό¬ λεως Ελλάδος καί Έξΰοτερικοΰ. ««ν**.*"*·** Έκδοσις Λίβτωτ<κών επιστολήν. Άγορά καί πώλησις χρεωγβάφων. Εΐαπράξεις καΐ άντεβάοματα. Καταθέσεις είς τρεχούμενον καί επί Δάνεια επί ένεχύρφ χρεωγράφων. . προ&εβμία Προβξοφλήβεις φορτωτιχών. Ταμιευτηριον: Μέχρι 4,000 δρ. πρός 4 ο)ο Καταθέσεις είς Δραχμάς Έν όψει πρός 3 ο)ο 1 εΐους 4 1)2 ο]ο 3μηνών 3 1)2 2έϊών4 3]4ο] 6 » 4 ο)ο 3 » 5 ο]ο. 5 έτών καί δνω 5 1]2 ο]ο. Καταθέσεις είς Σννάλαγμα "Οψεως επί Λονδίνου 3 1)2 ο)ο ■ "Οψεως επί Άμερικής 1 1]2 ο)ο » » Παρισίων 3 ο]ο » » Όλλανδ. Ίσ. 1 ο)ο » » Πετρουπόλεως 2 ο)ο » » Ίΐαλ. Ελβετίας 1 ο)ο ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑφΙΑ Κεφάλαιον έξ ολοκλήρου καταβεβλημένον δρ. βΟΟΟΟΟΟΟ εΔΡΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗΔΙΕΥΘΥΝΠΕ ΑΘΗΝΑΙ ΑΘΗΝΑΙΚΗ-ΑΤΗΕΝΟΟίΕδ ΥΠΟΚΑΤΑ2ΤΗ/ΛΑΤΑ Βόλος, Ηράκλειον, θεαααλονίπη, Ιωάν ν ινα, Καβάλλα. Αάριααα, Μιτυλήνη, Πάτραι, Πειραιεύς, Ρέθυμνος, Σάμσς, Σύρος, ΤρΙπολις, Χανία, Χίος. Κωνσταντινούπολις (Γαλατφ καί ΣχαμηούΧ), Σμύρνη. 'Αλεξάνδρεια, Κάϊρον. (3Ϋο 22, 3εηΰ()ΗνοΙ) Δεμεοσός. Προσωρινά Πρακτορεϊα έν Αήμνφ (Κάστρον) καί Κερκύρα. Εν ΕΑΑΑΔΙ: Καλάμαι, Εν Τ0ΥΡΚ1Α : Εν ΑΙΓΥΠΤΩ : Εν ΛΟΝΔΙΝΩ : Εν ΚΥΠΡΩ · ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Ι. Κουντουριώτης Άντιπρόιίρος. Ιάπωβος ΜαοννιΙ, Έντίχαίμίνο; 2ύμβουΧος Ιωάννης Άθηνο/ένης, Κ. Βερούγκ. Στέφανος Εύγινίδης, Δ Ζαρίφης, Π. Καραπβίνος, Μ. Αάσκαρης, /. ΠολίτηςΒαριογος Α. δέ Νίφλίζ, Έμμ. Ροδβκανάκης, 2. Φονγτ-ης ΓΕΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΕ ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΣΚΟΣ Λ<3ΗΝΩΝίατελεϊ προεξοφλήσεις έμπορικών γραμματίων καί ρξς ύω έν ΕΛιαδι καί τψ Έξωτερικφ. 'Δγοράζει χαΐ πωΐεΐ ξένα νομίσματ'ΐ καί χαρτονομίσματα. —«δίδει πειστωτικάς έΛΐστολάς καί άναλαμβάνει την άταντα/οϋ άτο στολήν χαηματικών ποσών διά τηλεγραφικών ή ταχυδρομικών Ινωλών. Ανοίγει πιστώοεις επί «φσρτωτικών. υϋ.Λ είσπράξε,ις τοιούτων έν 'Δάζ ΐ ΐ τάζη. Όλοι τοδλεγαν μπράβο καί τόν κύτταζαν μέ θαυμασμό. 'Η γυναΐκες 2 λεγαν' «—ΤΙ δυνατάς άνδρας! Τί δύναμη 1 ΤΙ γληγοράδα ποθ την ίχει Ι κ ι' ΰστερα μ" ίκρυφοχύτταζαν μ' ίνα χαμόγελο ποθ μ Ικανε νά χαμηλώνω τα μάτια μου καί έγώ δέν ήξβρα γιατί. Άπό κβί/η τή στι γμή μπορώ νά πώ πώς ήταν ό άντρας μου. Ή δύναμή τού καί ή παλληκαρι* πούχε ίείξει, είχεν εξαφανίση μέσα μου κάθε σκέψη πούχα κάμει καί κάθε προ- απόφαση πούχε πάρει γιά σοβαρ^ μελέ τη τοθ άν&ρώποι» ποθ θά'παιρνα. 'Ο π«- πάκις μου εϊχε μιά χαρά, ποΰ 3σο κι' αν προσιταθοθσε δέν μποροθσε νά την κρύ- <>η. Μιά στιγμή μ' έκύτταζε μέ μιά μα-
    τιά κοθ μοδλεγε πολλά. Έγώ εγύρισα
    άλλοθ τα μάτια μου κατακόκκινη. 'ίΐς
    τόσο ό Άλέκος Κ... έκύτταζε τό φίλο
    μας μήπως έπαθε τίποτε σο6αρό. Εύτυ-
    χώς δέν ήτώ τίποτε" είχε λίγο κτυπήση
    καί τώρα γελοΰσε. Σϊ λίγο ολα'έταχτο-
    ποιήθησαν επήραν μερικοι τόν τσοπάνο
    γιά νά τάν παραδώσουν στήν άσ:υνομία,
    κι' εμείς έμπήκαμε μές στάμ^ξια κι' έςε-
    κινήσαμε πάλι· 2λοι Ιλαναν στ' άμάςια
    τους την ϊδια κουβέντα. 22' δλους εΤχε
    γεννήσει έ'να δυνατό θαυμασμό ή ψυχική
    καί σωματική δύναμι τοθ Άλέκου Κ....
    «"Αμα έξεκινγ'|σαμε κι' έλαργάραμε,
    Ιίγο έστρεψα τα μάτια μου σ' εκείνον.!
    Ήταν άκόμη όλοκόκκινος καί ίδρωμέ-
    >ος. Είχΐ έγάλει τό μαντήλι τού κι'βκα-
    τ)·άρι,ζϊ τό πρόίωπό τού.
    < — Έκουραστήκατε πολύ, τοθ εΐπ*. <—Ν«1} διστίοινίς· ήταν πολύ δυνατάς" ίίπε, άναστίνάζοντας χωρΐς νά δώσιυ στή φωνή τβυ την προστυχιά των ψευτοπαλ- ληκαράδων καί χωρΐς ν' άρπάςη την εα- καιρία ποθ τοδδωκ* γιά ν' αρχίση να ψευτορεκλομάρεται. «Είναι ή αλήθεια πώς ϊσο μ' έκαμε νά θαυμάσω την παλληκαριά καί την δύ- ναμή τού, ίλλο τ^σο μούδωκβ την εύκαι- ρία νά έχτιμήιω ?να Λραγματικό άνδρι- κά χαρακτήρα μέ τόν τρόπο πούχε δείξϊ.ι 03τερα άπ' τδ κβΐόρθωμά τού. Είναι κατι μικροπράμματα ποθ σοϋ έπιβάλλον- τχι μέ τόν ίγκο τους τάν κρυφό κι' άν- εκδήλωτο καί σέ κάνουν θέλοντας καί μή νά γέρνης τό κεφάλι σου άπ' τδ σε · βασμό κι' άπ' την αναγνωρίση τής 6πϊρ- οχή; τού;. Ένα τέτοιο πράμμα αίαθάν- θηκα κι' έγώ. Τό ξίρετε άλλως τί πώς έ μΛς τίς γυναίχες τίποτε άλλο δέ ν μπορεϊ νά κάμη πειό μεγάλη αϊσΒηαη καί νά πάρη όλόκληρο τα θαυμασμό; μαί, 8σο κεΐνα ποΰ μα; λείπουν ή δύνα¬ μη κι' ή -βριφρόνηση στά κίντυνο! Αύ- τά τα δρήκα στάνκ. Κ..,. Έσυλλογιζό- μουνα τή χαρά τοΰ παπάκτ} μου, ποΰ τοθ οόθϊ|*εν ή εύκαιρία νά ο κώς ή γνώμη πούχε γιαυτόν δέν ήτανε σφαλ- μένη καί συγκινούμουνα γιά τί; σκβψε; ποΰ θ'ίχκνε τιάοχ,όίζοντας σςό νοΰ τού την έντύ.τωση ΐίο") θά μουκανϊ ή παλλη- κ*ριά τού. Είμουν βέβαιη πω; θα λα- χταροΰσε νά ά/.ούσ^ άπ' τό στόμζ μου υστερα άπ' αυτή την ίστορία, την Ιδ&χ μου γιά κεΐνον ποθ μοθ προξίνευαν.