65096

Αριθμός τεύχους

872

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 8

Ημερομηνία Έκδοσης

11/5/1918

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Ετος: 80Ν αριθ. 872
    Ν€Α6ΦΗΜ€ΡΙ*
    ΕΝ 1ΙΡΛΚΛΕΙ» Παρασκευή 1 1 Μαΐου Ι»
    Χιμή φύλλου Λ.*π. ΙΟ
    ,,ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ' ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
    — Πολιτική, φιλολογική και ειδησεογραφική καθημε- ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    ρινή έφημερίς.—Γραφεία, Τυπογρ. Πλατεία Βενιζέλου
    Τηλεγραφικά Διεύθυναις : ,,ΝΕΑΝ" — Ήράχλειον.
    Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
    ΔΙΕΥΘΥΝΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΗ! Μ. Ε. ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ
    ΣΥΝΔΡΟ1ΙΑ1 ΠΡΟΠΔΗΡϋΤΒΛΙ
    ΈσωτερικοΟ ετησία
    > Τρίμηνος
    "Εξωτερικού ετησία
    > * Τρίμηνος
    Δ(?αχ. 36. —
    9. *-
    » 50. —
    > 15. *-
    Η ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
    Οάσαιαί έκ τοΰ Αυτικοϋ με-1 νότητα περιμέ^εται οτι 6α κρι
    τώπου ειδήσεις αναφέρουν οτι θή ή τύχη ολοκλήρου τής αν
    ή αναμενόμενη Γερμανική έπί¬
    θεσις δέν ή'ρχισεν ακόμη καί οτι
    ό άγων εις τά μέρη έκεΕνα πε¬
    ριορίζεται επί του παρόντος εις
    δράσιν του πυροβολικοΰ καί εις
    τοπικάς επιχειρήσεις μικράς ση
    μασίας.
    Έν τώ μεταϊυ οΐ £ύμμαχοι
    καταγίνονται εις το να βελτιό
    ά
    γ ς β
    νωσι τάς θέσεις των δια συνεχών
    τοπικών αντεπιθέσεων εν τώ με-
    τώπω τής «Φλάνδρας καί εν τώ
    μετώπω τής Άμιένης, έπιτυγ-
    χάνουσι δε σχεδόν άνευ απω¬
    λειών τήν άφαίρεσιν των κτη-
    θέντων παρά τοΰ έχθροΰ δι' ά
    νυπολογίστων ζημιών εδαφικών
    πλεονεκτημάτων.
    Χυγχρόνως δέ αί £>μμαχι
    θρωπότητος, προεικάζεται ώς
    μία άπό τάς μεγαλυτέρας γι¬
    γαντομαχίας τάς οποίας ειδον
    οί αιώνες.
    ΊΙ Γερμανία συνεκέντρωσεν
    δλας της τάς πολεμικίς δυνά¬
    μεις εις τον τόπον τής αίματη-
    ράς της δράσεως. Έπΐ 'έν περί·
    που έτος, άφ' ου δια τής Ι»ωσ-
    σικής προδοσίας απηλλάγη άπο
    πάσης άπο ανατολών ένοχλή-
    σεως, δέν καταγίνεται εις τί¬
    ποτε άλλο παρά εις προπαρα·
    σκευάς διά τάς επιθέσεις τ/^ς ε¬
    ναντίον τών
    παρατάξεων
    Άγγλογαλλικών
    Και άφου συνεκέντρωσεν όλον
    τον στρατόν της εις το Αυτικόν
    μέτωπον και συνεπλήρωσεν ο
    και και ιδία αι Ιίρεττανικαί πϋ-!λας της τάς ετοιμασίας προέβη
    ροβολαρχίαι, βομβαρδίζουσαι
    συνεχώς τά μετόπισθεν τής Γερ¬
    μανικής παρατάξεως, παρεμ¬
    βάλλουν μέγιστα προσκόμματα
    εις τήν αυγκέντρωαΐν ή μετακί-
    νησιν τών εχθρικών μονάδων
    και παρακωλύουν ούτω τά προ¬
    παρασκευαστικά διά τήν μελε-
    τωμένην έπίθεαιν έργα.
    Ει τον αγώνα τοΰτον τών
    συμμαχικών πυροβολαρχιών
    πολύτιμον παρέχουν συμβολήν
    τά Γαλλικά καί Βρετταιίκά αε¬
    ροπλάνα, τά οποία επιφέρουν
    σχεδόν καθ' έκάστην μεγάλας
    καταατροφάς είς τάςσιδηροδρο-
    μικάς γραμμάς, τους καταυλι¬
    σμούς καί τάς έφοδιοχποθήκας
    τοΰ έχθροΰ.
    Έν τούτοι; παρ' δλας τάς πα-
    ρεμβαλλομένας ΰπό τών συμ¬
    μάχων δυσχέρειας ταύτας καί
    παρ' δλας τάς τεραστίας ομο¬
    λογουμένως απώλειας, τάς ο¬
    ποίας βαναπεκόμισαν οί Γερμα¬
    νοί άπό τάς μέχρι τοΰδε επιχει¬
    ρήσεις των, ή νέα έπίθεσις καθ'
    δλας τάς προβλέψεις θεωρείται
    επικείμενη, αναμένεται δέ λ^>α-
    σωδεστέρα καί άγριωτέρα απο
    πάσας τάς προηγουμένας.
    Καί ατάραχοι περιμένουν τήν
    νέαν γιγαντομαχίαν οί μαχηταί
    τοΰ Μάρνη καί τοΰ βερδέν.
    Κ.αί πα.ρά τό πλευρόν αυτών
    μέ τά στήθη γεμάτα ίπό πολε-
    μικόν μένος καί άπ?> άκλόνητον
    πεποίθησιν είς τό θάρρος καί
    τήν άνδρείαν των οί ξανθοί πο-
    λεμισταί τής Αλβιόνος άνυπο·
    μονοΰν δια τήν βραδύτητα τή;
    εις τήν πρώτην της έπίθεηιν.
    1£.αι ή έπίθεσις εκείνη, ώς γνω-
    ρίζομεν ήδη, ήρχισε μέ δλην
    τήν λύσααν, και μέ όλην τήν
    μανίαν τήν οποίαν εμπνέει ή ά-
    πόγνωσις.
    Ά,λλ' ούτε αί μάξαι τών επι-
    τιβεμένων, ούτε αί χιλιάδες τών
    τηλεβόλων, οΰτε τά απάνθρωπα
    και σατανικά πολεμικά μέσα,
    κατώρθωβαν νά διασπάσουν τάς
    Αγγλογαλλικάς παρατάξεις.
    "Αγριος και θηριώδης ό Γερ
    μανικός μιλιταρισμός Χκλειε
    τους οφθαλμούς προ τοΰ χυνο-
    μένου Γερμανικού αϊματος και
    δά ά ή
    απεφραττε τα
    Τ
    ωτα
    μς
    διά νά μήν
    ακούη τάς οιμωγάς τών θνη·
    σκόντων και τραυματιζομένων
    κατά χιλιάδας Γερμανών.
    Άλλα τά ηρωικά τέκ^α τής
    Γαλλίας και οί απτόητοι πολε-
    μιστα'ι τής Μ*γ. Βρεττανίας ά-
    νεχαίτισαν τήν ορμητικότητα
    τής ιστορικής εκείνης επιθέσεως
    και αυνεκράτησαν ίίλον εκείνον
    τον Γερμανικον χείμαρρον.
    Όμοίαν τύχην εσχον και πα-
    σαι αί έπακολουθήσασαι επιθέ¬
    σεις.
    ΐίαί ήδη ό γερμανικός μιλι¬
    ταρισμός ευρίσκεται εις το ζε¬
    νίθ τής άπογνώαεώς του.
    Γνωρίζει οτι άπΓ> τάς επιχει¬
    ρήσεις του Αυτικοΰ μετώπου
    εξαρτάται ή ζωή ή ό θάνατος
    του.. Γνωρίζει επίσης οτι αί ά-
    ποτυχίαι τών σχεδίων του κο-
    ρυφουσι τήν δυσφορίαν τοΰ
    γερμανικοΰ λαοΰ ό όπ««ϊος δέν
    εινε πλέον εις θέσιν διά νέας
    τοΰ Βερδέν μάς δίδει τό θάρ¬
    ρος καί μάς εμπνέει τήν ελπίδα
    δτι καί ή έπίθεσις αϋτη θά λάβη
    τήν αυτήν τύχην τήν οποίαν ε'-
    λαβον καί αί προηγούμεναι ο¬
    σηδήποτε καί άν καταβληθή"
    προσπάθεια καί οσηδήποτε καί
    άν εινε ή λύσσα καί ή μανία τών
    μελλόντων νά τήν έπιχειρήσωσι
    Γερμανών. Α.
    0 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΠΑΓΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ
    Διαρκοΰντος τοϋ πολέμου τούτου, σωρεία
    βιβλίων καί άρθρων έδημοσιεύθ ήσαν είς τήν
    Γερμανίαν διά τήν ίδέαν τής «Μέσης Ευρώ¬
    πης». Ή ιδέα αΰτη άπανιί} φυσικά προς τάς
    ανησυχίας ιάς οποίας έδημιούργησεν ό "Αγ¬
    γλικός αποκλεισμός διά τόν έπισιτισμόν τής
    Γερμανίας.
    Ιδού δύο κείμενα είς τά όποια τό γερμα¬
    νικον σχέδιον παρουσιάζεται σαφές καί άπο-
    φασιστικόν. Τό πρώτον είνε τοΰ καθηγητού
    Βοπιΐιαίί όσης έγραφε:
    ♦Μάς χρειάζονται φυσικά σύνορα Κρά¬
    τους εμπορικού αυτάρκους· τό Κράτος πρέ¬
    πει νά Ικανοποιβ έξ αύτοΰ όλας τάς οικονο¬
    μικός του άνάγκας καί έάν ακόμη έκόπη άπό
    τήν θάλασσαν. Χρειάζεται άφ' 'ένός μεν ή έ-
    πέκτασις τών γερμανικών βιομοχανικών χω¬
    ρών καί έξ αλλού ή προσθή/η γαιών καλλιερ¬
    γησίμων καί κτηνοτροφικών, οϋτως ώστε νά
    είνε δυνατόν νά ίκανοποιώνται δχ,ι μόνον αί
    οικονομικοί άνάγκαι τοΰ σημερινού πληθυ
    σμοϋ μας, αλλά καί έκεΐναι τών εκατομμυρί¬
    ων νών Γερμανών οΐτινες θά έλθουν νά προ¬
    στεθούν εις τους άλλους.
    Ή καλύτερα αποικία ην άπέκτήσεν ή Γερ-
    μ -νία είνε ή χώρα ή προς "Ανατολάς τοΰ
    "Ελβα, ήτις παρέχει σήμερον εις τήν Γερμα¬
    νίαν τό τρίτον τοΰ πληθυσμοΰ της καί τής
    )υνάμεά>ς της ώς Κράτους. Ό αποικισμός οΰ-
    τος υπήρξε τό πρότυπον όαερ ήκολούθησεν ό
    γερμανικός λαός όταν επρόκειτο νά άποκτή-
    συ νέας επαρχίας συνοικισμών καί νέα γεωρ¬
    γικά διαμερίσματα, συγχωνευθέντα σήμερον
    μειά τοϋ άρχικοϋ πυρήνος. Κατά τήν έπο-
    χήν έκείνην έπέτυχεν ό γερμανικός λαός κα
    τόπιν πολλών προσπαθειών νά έπαρκέσ^ είς
    εαυτόν μετά τής γηραιάς μητρός πατρίδος.
    τιστών διά νά καταστώ ή Ουγγαρία γερμα¬
    νική αποικία.
    Ή «Οικονομική έφημι-ρίς τών Κεντρικών
    Αυτοκρατοριών» σημειοΐ π. χ. τήν δια τήν
    ί έί ί Ββ αλή
    ρρ ημ
    γεωργίαν έπίσκε-ψιν είς
    ώ
    ή
    αποστολής
    δύ
    γργ ψ ς ή
    γερμανών γεωργών. Μήνας τινας βραδύτε-
    επιθέσεως έτοιμοι καί αυτοί νά θυσίας. Γνωρίζει ώβαύτως δτι
    υψώσουν τά ιδικά των τρόπαια το μέλλον ανήκει εις τους ϊυμ-
    έφάμιλλα προς τά τρόπαια τοΰ μάχους ένισχυομένους καθ
    Ιϊερδέν καί τοΰ Μάρνη. ι ήμέραν εκ μέρους τής Άμερί'
    Κ,αί οί δύο πολιτισμοί, οί ό- κή;. Ι4αί δι' δλα ταΰτα θέλει
    ποίοι συμπληρώνουν ό είς τον νά έπωφεληθή τοΰ παρόντος
    άλλον, περιμένουν ν' άντιμετω- καί ετοιμάζεται διά τήν νέαν,
    πίσουν καί πάλιν τήν λύσσαν τής τήν άποφασιστικήν έπίθεσιν.
    μαινόμενης βαρβαρότητο». ι "Εκαστος εννοεί δτι ή νέα
    Αέν γνωρίζομεν ποίας έκπλή- αϋτη έπίθεσις θά ύπερβή τάς
    ξιις επιφυλάσσει ή Μοίρα ή κυ- προηγουμένας ώς προς τήν εν-
    βερνώβα τάς τύχας τοΰ κόσμου, τασιν καί τήν προκαλούμενης
    καί θά ητο τολμηρον νά όμιλή εκ τής απελπισίας αγριότητα, τήν Κωνσταντινούπουλιν και εις τήν Σόφιαν,
    *ιε ·χβγΛ .ηη !ΐιίνη«τπ: **Η' Λ^* ·*ηλ διά τ«»ί4το είίλί»νο= θά νιτο "Εκεί οί αρχηγοί τοΰ κράτους παρέδωσαν τήν
    γενομένων ϋπό γερμανών -κεφαλαιούχων έν
    τ^ μεσημβρινή Ουγγαρία" τήν δνοιξιν τοϋ
    1917 συνεστήθη μέ κεφάλαιον δέκα εκατομ¬
    μυρίων Κορωνών Οΰγγαρο-γερμανική γεωρ¬
    γική εταιρία, εδρεύουσα έν Βουδαπέστη. "Ε¬
    νοικίασε διά μίαν είκοσιπενταετίαν τάς γαίας
    τοϋ καθολικού έπισκοπάτου τοϋ Ναγιβαράν,
    ιών οποίων ή επιφάνεια είνε 6 χιλιάδων εκ¬
    ταρίων καί έμίσθωσε διά συμβολαίων μακράς
    διαρκείας δύο άλλας μεγάλας ιδιοκτησίας.
    ("Ακολουθεί)
    ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ
    ΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΜΑΣ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤϊΠΟϊ ΑΘΗΝΩΝ
    Άΰηναι, 10 Μαΐου—Πρωΐα.
    Έπίοημον Γαλλικόν
    Είς Πιχαρδίαν ουδεμία δρόσις Πεζι¬
    κοί* ε'ς Φλάνδραν οί "Αγγλοι Ιβελιίω-
    σαν τάς θέσεις των Βορειοδιτικώς τής
    Γκεβίλ. Έσημειώθη δράσις Πυροβολι¬
    κού ι=1ς ιό μέ'ωπον Σόμ—Οΰάζ—Βοσ
    γίων.
    ΑΝΑΚΟΝ2ΘΕΝ
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΐΠΟΥ ΑθΗΝΩ Ν
    Άϋ-ήναι 10 Μαΐου 1918—εσπέρα.
    Ή Καιάσιασις τοΰ Δυτικού μετώπου
    παραμένει αμετάβλητος* βομβαρδισμός
    συνεχής διεξαγόμενο; άπό διημέρου υπό
    Γερμανών κατά τών Συμμαχικών 8·έσε-
    ων τοΰ Τομέω; Μπειτόν παρά τήν διώ-
    Αλλά κάθε εποχή φέρει έν έαυτϋ καί τήν ί- ' ρυγα Λαμπασέ και επεκταθείς Βορειότε-
    Ίίαν της άποστολήν. ·■ ρον π(?ος τ0 Μοος, Νιέππε, θεωρείται
    Ό παγκόσμιος πόλεμος, συγχρόνως δέ καί δχι ,,ροσημαίνιι Ιχ&ρικήν επίθεσιν
    :^^^£^^:ά Ε/Ώαντΐ ΚΑ««Ϊ ή, γνώμη, οτι οί Γερμανοί δέν
    •Αλλά όέν είμεθα περιορισμένοι είς μόνας θ ,,άναλαβωσιν επιθεσιν Οια μεγάλων
    ας δυνάμεις μας έν τφ παρόντι καί έν τφ ' μαζών καθ* ώρισμένον σημείου άλλα
    μέλλοντι. |Από τής Άμβέρσης και τοΰ "Αμ-1 μειωπικήν τοιαύτην, ήτοι Ιπί&εσιν έλιγ-
    βούργου, από τοϋ Λιμπάου - και τής Βελνας · - α» «χ « αΕ,.ΛΛΟυ
    μέχρι τής Συρίας καί τής Μεσοποταμίας εκ- μ·ων καΐ> ,0Α0υ Τ°υ ^ετα-ΛΟυ2
    νείνεται τό άπέραντον Ήπειρωτικόν πεδίον Ή θέσις τών Γερμανών μεγάλως
    ενιαίου πολιτικού συστήματος βασιζόμενου Ι- δυσχεραίνεται διά τής αφάνταστου δρά-
    πί τής αύστρογερμανικής συμμαχίας· είς τό | - Συμμαχΐκθΰ πυροβολικού μά-
    σύστημα τουεο πρέπει να δωαωμεν διαρκή "οι"» _ γ">" * , ο > -
    πολιτικήν μορφήν». λ^τα οε των βαρέων πυροβόλων των
    Τό άλλο κείμενον προηγηθέν τής εισόδου "Αγγλων βαλλόντων διαρκώς τάς μετό-
    τής Ρουμανίας εις τό πόλεμον, είνε τοϋ νο-' πι,ο&8ν της Γερμανικής γραμμής θέσειι:.
    μομαθοΰς πολιτικοΰ Φόν Βίντερστετεν ϋπο- Έ άζείαι ^ πεποίθησις δτι πολλά
    γράφοντος με το ψευδόνυμον Ότ Α. Ε.ιΐΙβΓ. _ Ϋν ' , ,'<. , »ο « < «Ή Αυτοκρατορία τής Κεντρικής Εύρώ -Γερμανικά σχεδία Ιματαιωθησαν υπο πης πρέπει νά έξέλ&η ατό τόν πόλεμον αυτόν τοΰ Συμμαχικού Πυροβολικού παρακω - ΰπό τήν μορφήν ομοσπονδίας Κρατών, περι- λαμβανούσης τήν Γερμανίαν, τήν Αΰστρίαν, τήν Ρουμανίαν, ΐήν βουϊ'γαρίαν και τήν Τουρ- κίαν. "Εκαστον κράτος οφείλει νά διατήρηση λΰοντος πάσαν προσπάθειαν συγκεντρώ¬ σεως και μετακινήσεως Στρατευμάτων. Επίσης αεροπλάνα Συμμαχικά μεγάλας τά κυριαρχικά τον δικαιώματα έν τφ έσωτε- ι έπροξένησαν καιαοτροφάς* εντός τεσσά- ςμκφ. Τα κράτη ταύτα θά συνδέωνται προς Ι ρων ήαΕρών κατερρίφθησαν πλέον ιών άλληλα διά σταθεράς επιθετικής καί αμυντι¬ κής συμμαχίας, διά υποχρεωτικών στρατιω¬ τικών και πολιτικών συμβάσεων και θά άπο τελέσουν βαθμηδόν ομογενή τελωνειακήν καί οίκονομικήν ομάδα». Ή πραγμαίοποίησις τής Ιδέας ήΐο Ιδιαιτέ¬ ρως ευχερής είτε μετά τής Αυστρίας όπου ή πολιτική εξουσία ευρίσκεται ολόκληρος εις τάς χείρας τής γερμανικής μειονότητος λα- βούσης άπό τους Άψβούργους τήν αδειαν τής καΐαδιώξεως τών σλαυϊκών πληθυσμών εαε μετά τής Τουρκίας και τής Βουλγαρίας. Αί προσπά&ειαι προς διαφθοράν, τάς οποίας οί Γερμανοί διπλωμάται είχον πολλαπλασιά¬ σει πρό καί μετά τόν πόλεμον είς δλας τάς πρωτεύουσας τοϋ κόσμου άνευ εξαιρέσεως, δέν είχον όρισακήν έπιτυχίαι παρά μόνον υίς τις περί τοΰ μέλλοντος δν καί διά τοΰτο εΰλογος θά ητο τρόπον ώμίλουν οί έμπνευσμέ- ή ανησυχία ην μάς γεννά τό ά νοί προφήταΐ τή-ς Αγίας Γρα- γνωστόν ή αρχηγοί τοΰ κράτους παρέδωσαν τήν χώραν των είς τους έκμισθωτάς τών γερμαν. ( κεφαλαίων τά στρατεύματα, υί σιδηρόδρομοι, | τά τρόφιμα, όλα έγιναν άπλοΰν εξάρτημα τής γ ^ ^ ^ | τά τρόφιμα, όλα έγιναν άπλοΰν εξάρτηματής φής. Έν τούτοις η πεποίθησίς ην γερμανικής διοικήσεως. Ή Ουγγαρία αίσθα- Ή νέα δοκιμασία ΰφ' ην πρό- εχομ&ν επί τό άκλόνητον τής νομέη έαυιήν άσφαλεστέραν έν έαυτα έδείχ- κείται νά διέλθουν μετ'ουπολν Αγγλικής ψυχής και επί τήν β^^^;&^Ε3 εκατομμύρια πολεμιστών καί γενναιότητα και ήρωισμον των θεια όλων τών αντιπροσώπων τοϋ γερμανικοΟ έκ τής οποίας κατά πάσαν πιθα- θριαμβευτών τοΰ Μάρνη καί πλούτου, γεωργών, βιομηχάνων, καί χρημα- 200 Γερμανικών άερ.οπλάνων, πλεΐσχαι Γερμανικά! εγκατασιάσεις'νκατεστράφη- συγκρότημα άνετινά<θη. σαν, τεραστιον γερμανικον αποθηκών πυρομαχικών Μετά τόν βυμβαρδισμόν ύπό τών Συμ¬ μαχικών αεροπλάνων εκρηξις τοΰ συγ¬ κροτήματος συνεκλόνησε πάντας Ιπί άκ- τΐνος δεκάδων χιλιομέτρων. Βορειοδυτι- κώς τής Μερβίλ του μετώπου τής Φλάν¬ δρας τά Βρετίανιχά στρατεύματα απώ¬ θησαν τους Γιρμανού; εκ των οχυρών θέσεων τών είσχωρουσών ε'ς τήν Συμ- μαχικήν γρομμήν. Ο! γερμανοί μετά λυσ¬ σώδη βομβαρδισμόν διεξάγοντες σφο- δροιάτην Ιπίθεσιν προς άνάκτησιν τών <ίπολεσθ·ίΐσών θέσεων άπεκοοΰσθησαν μετά φοβερών απωλειών. Κατά τήν διεξαχθεΐσαν έπιδρομήν τών ΓερμαΜπών αεροπλάνων είς ΛονδΙνον κατεορίφθησαν επτά Ιξ αυτών συστήμα¬ τος Γκότα1 τά μετάσχοντα της επιδρο¬ μής υπερβαίνουν τά είκοσι πέντε.
    -ΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
    ΑΦ'ΟΤΟΥ ίίσι',λθομεν είς την άνοιξιν
    παρηκυλουθήσαμεν μβτά ζωηροτάτης
    περιεργίας την τιμήν τού κρέατος έν τή
    άγορά ελπίζοντες ότι λόγω τής άφθονίας
    των σφαγίων, θά ύπετιμάτο κατά πολύ
    ή τιμή αυτού κατ' οκάν.
    Δυστυχώς αί έλπίδες μας διεψεύσθη-
    σαν. Τό κρέας εξηκολουθεί νά πωλήται
    δπως Ι/τω/Ιεΐτο καί τόν χειμώνα εί; τήν< τιμήν των 6 χαί 7 δραχμών κατ' ό<άν, είς την τιμήν δηλαδή είς ί]ν ανήλθεν τό- τε μετά την άρσιν τής διατίμησεως κ«ί λόγφ τή; σπάνεως των σφαγί<ον ή δ- ποία παρατηρήται πάντοτε κατά την διάρκειαν τού χειμώνος. Σήμερον δμως δπότε ή^η παρεκάμ- ψαμεν την δύσκολον ταύτην περίοδον τού έΊους, τί πράγμα θά ηδύνατο πλέον νά δικαιολογήση τα δυσθεώρητα ταύτα ϊψη ε.ί; τα όποΐα έφθ·ασβ καί έσταμάΐη- σβ μέ πεϊσμα ή τιμή τού κρέατος, είς την πόλιν μας μόνον έξ'ΐιρβτικώς έξ ολων των άλλων μερών τή; νήσου, άφ* ού είναι βεβαιωμένον καί έξηκριβωμένον δτι «αί εί; τάς άνατολικάς καί είς τάς δυτικός επαρχίας τής Κρήτης τό κρέας κατ' ανώτατον όριον πωλεΐτίΐι σήμερον άπό 5—5,60 δραχμάς κατ' δ^ά'; Εμάθαμεν δτι είς την κατάστασιν ταύτην δέν πταίουσι κυρίως οί κρεοπώ- λαι άλλά οί ιδιοκτήται ζωέμπορυι οί δ.τοΐοι έπιδιώκουν μεγάλα κέροη είς Ι καστον ζώον. "Εν πάσει περιπτώσει εΐτβ οί κρεοπώ- λαι ιϊτε οί ζο)έμ-τοροι πταίουσι ώττε τό κρέας νά μην εΰθηνίσ|] παντάπασι μο¬ λονότι εισήλθομεν εί; τό θέρος, τό κακόν δφείλει άταραιιήτως νά θεραπεύση. "II Έπιτροπή των τροφίμων ή ό/ΐοία Ιχει ήΛη τό ζήτημα ΰ.-ι' όψιν της ά; λάβη δλα έκεΐνα τα μέτρα όσα νομίζει κατάλ- ληλα. "Ηδη δπότε ευρίσκεται μαζί μας ό κ. Γενικάς Διοικητής άς συζητηθή υπό την προεδρείον τού πώς θά ήτο δυνατόν ν ά αποβή τβλεσφόοος καί βύεργητική ή διχ- τίμησις καί ή βπίτιιξις έν άνάγκτι των ζώων, μέτρα τα όποΐα 3ν κα'ι κατηγο- ρήσαμεν δι* ωρισμένας αΐτίας άλλοτε, τώρα καί πάλιν, ώς φαίνεται, πρέπβι έκ νέου νά δοκιμασθοΰν. Σ έλθητε ότι άν σήμερον τό κρέας στοιχίζει άπό 6—7 δραχμάς κατ' δχάν, τόν ερχόμενον χειμώνα ασφαλώς θά υ¬ περβή τάς 15. ΟΣΑ είπομεν ανωτέρω περί τού κρέα τος δύνανται νά Ιπαναληφθούν καί διά τα τυρικά ειδή τα όποΐα άπό τώρα ήρχισαν νά πωλώνται είς τιμάς πολύ ύψη'άς. Άπό προχθές ό μέν άθότυρος ανήλ¬ θεν είς 6,40, τό δέ φρέσκο τυρί είς 4,50 καί τής φέιας είς 5 δραχμάς κατ' οκάν. Καί δμως άν δέν άπατώμεθα τώρα πρό πάντων είνε ή έποχή ποϋ άφθονοΰν τα τυρικά ώστε νά μή δικαιολογήται ούδ' Ιπ' ελάχιστον ή συνβχώ; παρατηρουμένη τάσις πρός την ακρίβειαν Λέγουν δτι πολλοί εμποροι άποκρύ πτουν τα τυρικά των διά νά δημιονργοΰν τβχνηΐήν έλλειψιν τού εΐδους καί ότι ά- κόμη άπό διάφορα παράσχαλα χρυφίως κατορθώνουν νά τα φυγοδβύουν πρός άλλους τό.τους καταναλώσεως. Καί είς την μίαν καί εί; την άλλην περίπτωσιν λομβάνει χώραν κατά/ρησις κολαζομβνη άγρίως άπό τόν Νόμον. Φέρομεν τό πράγμα είς την δημο- σιόΐητα καί θά τεθώμεν είς τό πλευρόν των αρμοδίων επί δλων έκείνων των μέτρων των άτινα ώς καταλληλότερα με- λεΐοΰν νά θέαουν είς εφαρμογήν πρός περιστολήν τού κακού. «Γό ενταύθα Υ/μα τήςΎραπέζης Αθηνών προκηρνττει διαγωνισμόν διά την κατάληψιν δνο Ί) τριών ϋ·έ- αεων δοκίμων, δύνανται δέ οί βου¬ λόμενοι, νέοι χαί δεαποινίδες,νάυπο¬ βάλωσι τάς αΐτήαεις των αννοδενο- μένας μετ' άποδεικτιχών των απον- δών των, μέχρι τής 15 Μαΐον. Πε- ριασότεραι πληροφορίαι παρά τω εν¬ ταύθα Ύ]ματι τής Τραπέζης Άϋ·η- ο Επητοπΐτ* Ο Κ. ΚΡΟΚΙΔΑΣ ΕΙΣ ΜΕΣΣΑΡΑΝ Χθές λίαν πρωί ό Γενικάς Διοικητήν κ. Κροκιδάς συνοδευόμενος όπό τής έρι- τίμου Κυρίας τού, τοθ έπιθεωρητοΰ των Δημοσίων "Εργων κ. Πετάση, τοθ Νο μομηχανικοΰ κ. Αυμπρίτη ανεχώρησε μεταβαίνων είς Αγίαν Βχρβάραν ίνα εκείθεν επισκεφθή τα ανθρακωρυχείον καί αντιληφθή τα υπό εκτέλεσιν Ιργχ όδοποιΐας Την υπηρεσίαν τής Γενικής Διοική¬ σεως κατά την άπουσίαν τοθ κ. Κρο- κιδδ διεςάγει δ χ. Καπετανάκης Γραμ¬ ματεύς (τμηματάρχης έσωτερικών) ό ο¬ ποίος, άπό τής πρώτης ημέρας τοθ τα¬ ξειδίου τού παρχκολουθεϊ τόν κ. Γεν. Διοικητήν. ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΣΤΡΑΤΟΤ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙ&ΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΙΑΙΑΙΤΕΡΟΤ Α1ΤΑΠ0ΚΡΙΤ0Ύ ΒΑΣ Δια των άτμοπλοίων « Ξενούλα » καί « Ούράνα » ανεχώρησαν περί τού; 610 κληρωτοΐ τής κλάσεως 1918 μεταβαίνον-, τες είς Άθήνα; καί άλλοι στρατιώται ( άδειοθχοι μεταβαίνοντες είς τα οίκεΐα σώματάτων. | ΤΡΟΦΙΜΑ Διά τοθ χθές την πρωΐαν καιαπλεύ-, σαντες είς τόν λιμέναμας ατμοπλοίου « Πελοπόννησος » εκομίσθησαν είς δια¬ ταγήν τής επί των τροφίμων έπιτροπής, | περί τούς 250 σάκκοι σίτου καί 200! σάκοι σακχάρεω;. ΑΥΤ0ΚΤ0ΝΙΑ ΜΟΙΡΑΡΧΟΥ Την παρελθούσαν έβδομάδα έν Λιΰήναις Σητείας καί έν συρροχί συγγενών καί φίλων ετελέσθησαν οίγάμοι χοϋ Νικολάου Ραυτο- πούλου διδάκτορος τοΰ δικαίου καί Άγρονό- μου Σητείας μεΐά τής διά πολλών προτερημά- των κεκοσμιμένης Δ)δος Καλλιόπης Μαραγ- κάχη. Τόύς νυμφικούς στεφάνους αντήλλαξεν ό κ. Μιχαήλ Κοθρής Βουλευτάς τοϋ Νομοΰ Λασηθίου. Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα τόν βίον ανθόσπαρτον. Ά&ήναι 10 Μαΐου.—Πρωΐα. ΑΠΟΚΡΟΥΣΗ €ΠΙ©ΕΣΕ2Σ Έχθρΐκά τμήματα στρατού αποπειραθέντα νά είσδύσουν είς τάς γραμμάς μας έν τώ με- τώπω τοΰ Άξιοΰ, άπεκρού- σθηααν διασκορπισθέντα υπό τοΰ ήμετέρο,υ πυροβολικοΰ καί πεζικοΰ. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ €ΦΕώΡ2Ν Προσεκλήθησαν οί έφεδροι ύπαξιωματικοί τής κλάσεως 19Ο8 καί άπαντες οί άνυπό- τακτοι καί άπαλλαγέντες τής ποινής, ανήκοντες δέ είς την τρίτην στρατιωτικήν περιφέ¬ ρειαν. ΟΙΑ ΤΟΝ ©ΕΡΙΣ/ΛΟΝ Ή Κυβέρνησις έν Υπουργι¬ κώ Συμβουλίω απεφάσισε νά χρησιμοποιήση διά τόν θερι¬ σμόν των σιτηρών τής Θεσσα- λίας τούς πρόσφυγας- καί έν νάγκη στρατιώτας. ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ /ΛΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 'Ο ΎΛθυργός τής Γ*ν κ. Μιχαλακόπουλος Ιφθααεν Λονδί#ου είς Παρισίους. ΕΠΙΣΗΜ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ Τής 10 Μάϊον 191β Αγγέλλεται έκ Βασιγκτώνος ί«ι ό Άμερικανικδς σχόλος θά αύξήοη τάς ηεριηολίας τού άνάτάς Εϋρωπαϊ· κάς Φαλάοαας καθώς καί τόν αριθ¬ μόν τού άεροηορικοϋ σώματος. Χ Τό Βρεττανικόν Γεν. ΈπιτεΙεϊογ άναφέρει δτι έχθρικός αΐφνιδιαομΐ); απεκρούσθη μετά αημαντικών άπω· λειών. Χ Ή δράσις τόν Ίαπωνικ&ν άντ»- τορΛΐλλικών είς την Μεσόγειον υπήρ¬ ξεν λίαν έηιτνχής. Κατά τηλεγράφημα τού εν Αθήναις ήμετέρου άνταποκριτοΰ ό Κρής μοίραρ- χος Μαντωνακάκης ηύτοκτόνηοέ δια λόγους μή γνωσθέντας εισέτι. (9 Όνσμαστικον έρανον ένεργη&έντος υπό τοϋ φίλον Βονλεντοϋ χ. Μ. Μακράκη καί χον χ. Άνδρέον Ζαχαριονδάκη έμπορον, υπέρ τοϋ νοσοκομείον τοϋ μετωπον. (Συνίχίΐ» Ιχ τοϋ παοηγουμένου.) Σπυρίδων Αλεξίου δρ. 10, άδελφο'ι Παντα- τοσάκη δ, Ιωάννης Παντατοσάκης δ, άδελφοί Παπαματβαιάκη 10, Αχμέτ Ντουντεαγαδάκης 25. Γε. Αποστολίδης 10, "Οσμάν Μεμιχιάκης 10, άδελφοί Λούβαρη 2δ, Σκ. Λεωντάκης 2δ, Νικόλαος Βλάσσης 10, Χουλκής Νι;ουντεαγα· δάκης 50, Γεώργιος Χρυσάκης 10, Μιχαήλ Ξετρΰπης δθ, Κυριάκος Καπαρουν άχης 10, Μιχαήλ Ταρουδάκης 10, Έμμ Άνεαογιάννης 10, Δημήτριος Στέρεος 50, Άλής Χ' Έμινά- κης 10, Μπβντίβής Χαλασανάκης 10, Παναγ. Χρυσός 5, Μουσταφά; ΣουλΒΐμανάκης 25, 1- βραϊμ Λαρεΐζάκηί 10, Άντών. Ξανδουδίδης 25, Ιωάν. Περχσελάκης 6, Χ' Ναήλ Μιρασκελ- ντάκης 10, Έμμ. Καρακατσάνης 10. Σπύρ. Παναγιωτάκης 10, Στυλ. Χ' Νικολάου 5, Έμ. Νικολουδάκης 10, Κωνστ. Άνερράψης 25, Έ- λευθ. Κραοάχης 25, Άθανάσιος Άργυράχης 10, άδελφοί Γεωργιάδου 50, Μάλχας χακο- πιάν 30, Απόστολος Μπίσας 10, Μουσταφά- Ρεΐζεΐιάκης 5. ΊβροΙμ Μαυραγουδάκης 10, Έμμ. Χανιωΐάκης 10, Κίμων Δοκουμετζίδης 10, Μιλτιάδης Αντωνακάκης 5, Ιωάννης -Χοιστίδης 25, Νικόλ. Χριστίδης δ, Ιωσήφ Χατζιδάκης 25, Φαζήλ Τουτουντζιζαδές 100, Φα(/ί Άμπατζάκης καί Σα 50, Γεώρ. Θ. Γε- ρωνυμάκης 25, Ία)άν. Γιαΐζάχης 25, Κ. Κου¬ φάκης καί Σα 50, Νικόλ. Ίακχννίδης 25, Λια¬ ναντωνάκης— Πετυχάκης 50, Ευάγγελος Πε¬ ράκης 10, Διευθ. Ίον. Τραπέζης 50, Σπύρ. Τουπογιάννης 60, Ιωάν. Χαρκιολάκης 25, Στυλ. Τζωρτζάκης 50, Ιωάν. Ζέης 10. Εδά ί. , γελος Δερμιτζάκης 5, Θεμ. Δροσάκης (Τε¬ λώνης) 25, Έ Περίδης 25. Έν όλφ δραχμαί 7,870,50. , ται αυν^χιια) ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Αριθ. 3597)1909 Καΐά την υπό χρονολογίαν 30 Απρι¬ λίου 1918 έκθεσιν τού Αστυϊάτρου Η¬ ρακλείου, ένεργήσαντος επιθεώρησιν των πανδοχείων τής πόλεως ευρέθησαν άκά- θαρτα, μέ σταύλους πλήρεις κόπρου, μέ αυλάς καί αποχωρητήρια έν μέσφ παν- τοειδών άχοθαρσιών τα εξής: 1) Τοΰ "Ιωάννου Πολιτάκη. 2) » Εμμανουήλ Κυπράκη. 3) » Κωνσταντίνου Χαρωνιτάκη. 4) » Ίοιάννου Στρατιδάκη 5) » Κωνσταντίνου Χατζάχη 6) » Γεωργίου Καστβλλιανάκη. 7) » Ιωάννου Μεσσαριτάκη. 8) » Γεωργίου Βιδακη. Έν Ήρακλείφ τχί 7 Μαίου 1918 (Έκ τοΰ γραφείον τής Νομαρχίας Ηρακλειον) ΕΥΧΑΡΪ2ΙΤΗΡΙΟΝ Ευχαριστούμεν θερμώς πάντας τούς παρακολουθήσαντας την κηδείαν τ<ιθ αειμνήστου υίοΰ καί άδελφυΰ ημών Στνλιανον Δοξαστάκη στρατιώτου τής Έθνικής Αμύνης εσχάτως τραυματι¬ σθέντος καί συνεπεία των τραυμάτων αποβιώσαντος την παρελθούσαν Κυρια¬ κήν έν Θραψαν φ. Έν θραψανφ 7 Μαίου 1918 Οί γονεΐς Σταύρος καί Βασιλική Δοξαατάκη Α άδελφαί Μαρία, Άνααζααία, Φανή Παρασκενή ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΚαϋιαιώμΒν γνωστόν ίίπ λίαν προοι- χώς άρχίζομεν ΐ,ήν ϊχτ^,Ιβοιν τιαραν/βίι δ ξδ ΤΡΛΠΕΖΒ βθΗϋ-11 ΕΛΛΗΝ. ΔΑΝΕΙΟΝ 6 |0ΤΟΤΙ9Ι7 Νόμ. 1028 τής 31 Ό)βρίου 1917 Εκάστη όμολογί* άξίας 1ΟΟ δραχ. δρ*χ. II Κ Όροι τού Δανείον. Ό καταθέτων δραχμάς !Ι8 λαμβάνιι (ΐίαν όμολογΐαν των 100 δοαχ. ιι< ίξα· μηνταΐα τοκομερίόια των 3 δροχ{ΐών δηλαδη λαιιβάνετ τόκον β ο)ο ΐό ΐ-.0(. Διά ασφάλειαν τοϋ Δανείον εδόθη· σαν τΑ πλεονάΛματα των ύκεγγύων πμοιίόόων, άπό τα όποϊα ή '1·-θνικη χμ ,ή ρ/ο δοχιχών τοξΐΐδίων Κρήιης — Παραιώς. θεωρούμεν άναγχαϊον νά δηλώοωμιν προοέτι διι δεν &ά πιριοριο&ώμΐν μό¬ νον ιΐς ΐήν γνωοχην (ναοχόληοΐν τοΰ τα χνδρόμον άλλ' διι Αναλαμβάνομιν χαί την διβχπεραίωοιν οίας Λήτιοτί Ιμπορι- χής ύ.ιοϋέοκοζ ηάπης φ)ηκοζ. Μιλτιάδης Μηλιδάκης Άνώνιος Τυλιανάκης ζ γρ; 5 θά κ^ατΐν τό άναγκαιοΰν πηόόν όιίι την πληρωμΐιν τοΰ κβφαλαίου κα» ίών τόκων τοθ δανείον. Τό Δάνειον βά έξοάληθΛ ένΐός 40 ίτών, καΐ ή έξόφληάτς 0ά γίνη διά κληρώαεων αί οποίαι θά ένεργοθντο» τΛν Ιην Μαΐον καί την Ιην Σμ 6οίον εκάστου ετονς. Εάν οί κάτοχο» όμολογιών χ ανάγκην ^ρη^ιάτων καί Γιέν βέλωΰι νά πωληβωσ'τ τάς όμολογί άς των δύναν·. τα» νά τάς παοονο'ιάό'ωο'ι είς την '^' θν»κην Τ, άπϊζαν ή όποία άνέλοβί καί υποχρέωσιν νο όίδη καταβολάς ιΐέχρ» 7ί> ο)ο ίπί τής όνο|»β(*'5ΐκΐις 4"
    ζίας. Δηλαδη ό κάτοχος όμολογίας
    100 όρα^μών θά δύναται νά ένεχνρΐΛ"
    ζή αύτην κοίνά λαμβάνη δάνειον 7!>&Ρ·
    ΠΐρκΙόότεραι πληροφορίαι δίδονται
    παρά τφ έντονθα Ύ)ο·τηι»ατι ίΛί
    ΤΙ'ΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΛΩ».
    Είς τό Κατάατημα τής κνρίας Εύ-
    φροαννης Πιταράκη—Μελισοείδον ά-
    φιχ&είσης έξ Ά&ηνών
    Μοδέλλα καπέλλα
    τής έποχής είς πλοναιωτάτην συλ¬
    λογήν φορμών, έπίαης καί δλα τα
    εϊδη τής πιλοποιείας ό'μοια των ο¬
    ποίων δέν ύπάρχονν είς άλλο κατά-
    ατημα, είς τιμάς ασυναγωνίστους.
    ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ Υ
    ΓΕΝΙΚΑΙΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤ. ΕΤΑΙΡΕΙΑ
    Έγκεκριμμένη διά Βασ. Διατάγματος
    Η ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ
    ΟΛΟΝ ΤίίΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΙΠΙΚΟΝ ΕΤΑΙΡΕΙΟΝ
    €ΔΡΑ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
    Κεφάλαια έξ όλοκλήρονκαταβΧηΗηο·
    Δραχμαί 5,000,000
    διοικητικόν συμβουλιον
    Γεώργιος Κ. Δρακούλης, Πρόεδρος-Κων'
    Σαμαράς, Άντιπρόεδρος-Σταμ. Γ. Έμπε,β1·
    κος— Κωνστ. Μαζαράκης—Έμμ. Μιχαληνος-
    Ήλίας Κουλουκουντής—Άντών. Πέτρο**1*
    λος—Άντ. Κανελλόπουλος—Γεώρ. Γράτσος-
    Μιχ. Καραμάνος—Κωνστ. Μεζάς.
    Κλάδος πνρασφαλειών
    Ένεργεΐ ασφαλείας κατά κινδύνων Π ΤΡ0*
    επί οΐκιών, έμπορευμάτων, έργοστασίων °"
    ποθηκών κλπ. κλπ.
    ΠΡΑ,Κ,ΤΟΡΕΪ ΕΜ
    ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟΝ ΠΥΡΟΣ
    ι ·|»»|ΤΓ |ΐ ι ϋρη Ι|^β Ι Ι ^ Ι Ι /ίΊ ■»! "■
    ' Έν Ήρβτχλίίωτ^ 6 Μαίου 1918.