65633

Αριθμός τεύχους

1053

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 8

Ημερομηνία Έκδοσης

18/12/1918

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    . 1053
    Ν€Α€ΦΗΜ€ΡΙ*
    "'ΆΚΛΕΙΙ»
    Ι Η
    1» 1
    ,,ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ' ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ | -- - -
    Πολιτική, φιλολογική και ειδησεογραφική κα»ημβ- ΑΈΥθΥΝΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    έφημιμίς.-Γραφεία, Τυπογρ. Πλατιϊα Βενιζέλου-------------------------
    Τιμή φύλλου Λ.·η. ΙΟ
    Ι. Δ. ΜΟΥ ΡΕΛΛΟΣ
    ,,ΝΕΑΝ· -
    ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ
    2ΥΝΔΡΟΜΛ1 [ΙΗΟϋΛΗΡυΤΕΑΙ
    Έσαιτερικοβ ετησία .....Δραχ. 30. —
    > Τφίμηνυς » 9. —
    Εξωτερικού ετησία , . , . » 60. —
    > Τυίμητος > 10. *»
    ΗΜΕΡΑΙ
    ΚΑΙ
    ΠΡΑΓΜΑΤΑ
    ΕΙΣ ΤΟ ΦΥΛΛΟΝ ΜΑΣ ΊΟΰ πα-
    ρελβοντο; Σαββάτου άνιγράψα-
    ψεν την εΓύησιν δτι -εί; μίαν Ι/, τών
    τελευταίων συνεδριάσεων συνεζητήΊηί
    έν τγ, Β',ιυλη, έπερώτησι; των Βου¬
    λευτώ; Ηρακλείου περί του λιμένο;
    τή; πόλεώ; μα; και υπό του κ. 'Γ-
    πουργοΟ έ&οθη άπάντησι; οτι θα στα-
    ΛΤ) Επιτροπή έ; ανωτέρων τεχνικών
    υπαλλήλων, ή όποια θα λύτη έπι τό¬
    που την άναφυεϊταν δ'.αφωνιαν με¬
    ταξύ των μελών του Συμβουλίου τών
    Δημοσίων "Εργων5 μετά τά; έορτά;.
    Επειδή το ζήτημα τοΟ λιμένο;
    Ηρακλείου έχει χρονίσει εις τάς
    χείρας τών μελών τοϋ Συμβου¬
    λίου τών Δημοσίων "Εργων και
    έπειοή πρόκειται περί τοΟ ζωτικωτέ-
    ρου τοπικού μας ζητήματος, έκ του
    όποιου εξαρτάται έν τω μέλλοντι ή
    εμπορική και γεωργική πρόο?ο; τοΟ
    πλουτοπαραγωγικωτέρου ι).τ\).λχο(,
    της Κρήτης, δέν είμεθα ?ε άψ' έτε¬
    ρου διατεΟειμι νοι να οωσωμεν και
    I-
    τέραν προΟεσμίαν είς τήν έξαντλη8ίϊ-
    σαν (ίτιο^.ο^'ψ μας επί τή; υποθέ¬
    σεως ταύτης, βεωροΰμεν έπιβεδλη-
    μένην ύποχρέωτιν νά διαφωτίσωμεν
    τήν κοινή; γνώμης έπι της άναφυεί-
    ση; γραφειοκρατικής διαφωνία; με¬
    ταξύ τώ> μελών τοΟ έν τψ 'Χπονρ-
    γείω της Συγκοινωνία; ί$ρίύθ'/Χθζ
    Συμβουλίου τών Δημοσίων "Εργων.
    'ϋ; γνωστόν ή μελέτη τή; κατα¬
    σκευής τοΟ λιμένος ΊΙρακλεΌυ είχε-ν
    ανατεθώ εϊς τον κ. Κελενεχ, δστις έξε-
    πονησε και λαμπρον σχέδιον συμπλη-
    ρωΟέν βραδύτερον και εγκριθέν κατά
    τό πλείστο; υπό τής Γαλλικής απο¬
    στολής, επί κεφαλής της οποίας εΰ-
    ρισκετο ό διακεκριμένος Ι άλλο; μη¬
    χανικός κ. Ρενάρ.
    Δια τοΟ σχεδίου ":ούιο> Κελενέκ
    —Ρεναρ δ λ'μήν Ηρακλείου εΰρΰνε-
    ται κατ'έπιφά/ααν καϊ έκβαΟύνεται
    επί τοσοϋτον ώττε νά οϊχεται άνέτως
    πλοΤα χωρητικότητα; ίως 1ς2 χιλιά¬
    δων ό
    Τό σχέδιον τοΰτο προς έκτελεσίν
    του Οά απαίτηση δαπάνην 5—ΰ εκα¬
    τομμυρίων δραχμών καΐ ϊχει έκπο-
    νηί»^ έπ'ι τη βάσει τών ύπαρχουσων
    αναγκών καϊ τη προβλέψει τών μελ¬
    λουσών, τά; οποία; θα δημιουργήση
    ή μεγαλύτερα κίνησις του είσαγωγι-
    κοϋ καΐ εξαγωγικού εμπορίου. Πρέκει
    να σημειώσωμεν κα'ι προ; εΰχερεστέ-
    ραν κατανοησιν τών πραγμάτων και
    δια την τοποθέτησιν τοΟ ζητήματος,
    δτι ό λιμήν τοΟ Πειραιώς, δπω; ευρί¬
    σκεται σήμερον, ίέν δύναται νά χω-
    ρέση πλοία χωρητιχότητο; ά ω τών
    1? χιλιάδων τόννων.
    Το σχέδ'ον λοιπόν του λ'μένος
    II-
    ρακλείου, ώς ανωτέρω περιεγράφη,
    ΰπεδλήθη προς με>έτην και ίγκρισιν
    είς το Ί'πουργεϊον Συγκοινωνίας, το
    δττοϊον το παρέπεμψεν είς το Συμ¬
    βούλιο ν τών Δημοσίων Έργω>
    Έδώ, τό σχέδιον αυτό ίρρίφθη είς
    το «ψιλό «όσχινον άπο το οποίον
    οέν κατώρθωσε μέχρι σήμερον να πε-
    ράση διότι δ Πρόεδρος τοϋ Συμ¬
    βουλίου χ. Γχίνης ευρίσκει έπι-
    στημονικώτατον μέν το σχέδιον Ρε¬
    νάρ, άλλα ακατάλληλων διά τάς ά-
    νάγκας τοΟ Ηρακλείου αί όποίαι ι->
    ναι, λέγει, άίυνατον να εξυπηρετη¬
    θούν μέ σχέδιον λιμένος τόσον μι¬
    κρόν, (;)
    Διά τοΟτο φρονεί δτι πρέπει να
    γίνουν νέα Ζξοδα κα* νέα μελέτη
    εκπονουμένου καλυτέρου σχεδίου δια
    κολοσσιαΓον λιμένα δυνάμενον να δέ¬
    νεται πλοία 30 χιλ. τόννων (!)
    μέ δαπάνην κατασκευής 18 εκατομ¬
    μυρίων.
    ΌμολογοΟμεν δτι 6 τοπικός έγωϊ-
    σμός ποΰ ίχομεν διά τό μέλλον τοϋ
    τόπου μα; καϊ διά την δύναμιν τής
    παραγωγής του, ?έν ώίησε ποτέ τήν
    φιλοδοξίαν μας ε!ς τάς χίμαιρα; τών
    μεγάλων αριθμών τοΟ νέου σχεδίου.
    Οί δυνάμενοι να γνωρίζουν τά; α¬
    νάγκα; τής έμ-τοριχής ;»α'χ·-ήτ'ω;
    σήμερον, δυνάμενοι δέ νά τά; υπολογί¬
    σουν κατά μεγίστην προσέγγισιν κα'ι
    ε!; το μέλλον, Μίνου* δτι τό σχέδιον
    τοϋ Ρεναρ μα; ικανοποιεί πληρέστατα
    καΓ προβλέπει τας άνάγκας τής Κεν¬
    τρικής Κρήτης κοι διά τον μακρότ»-
    ρον ^οόί.
    Νομιζομεν λοιπόν δτι ή μεγαλύ¬
    τερα υπηρεσία τήν οποίαν δύναται νε
    μδ; προσφέρη ή υπηρεσία τοΟ 1 πουρ-
    γείου είναι να φειίεται τοΟ παρερχο-
    μένου καιροϋ, εί; βάρο; μα;, περισσό-
    τερον και νά δώση τήν έγκρισίν της
    εϊ; τό υπάρχον σχέδιον, τοΟ οποίου ή
    έκτέλεσις αρχομένη άμέσω; θα μα;
    ευρτ,όλιγώτίρον καθυστερημένους (ήδη
    ϊχομίν ά^Λίτα καβυστερήσΥ]) παρά άν
    αρχίσουν νέαι μελέται και νέα σχέδια
    καϊ ατελεύτητοι γραφειογρατικαί πα¬
    ρεκκλίσεις.
    Η ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ διακοπή τής εκ¬
    δόσεως τί); «Νέα; Έφημερί-
    δο;» Ι^εκα τής έξα-τλήσεω; τοΰ χάρ¬
    του της, υπήρξεν αφορμή ώστε να μή
    έξάρωμεν δεόντω; μίαν ίκ τών τε/ευ-
    ταίων αποφάσεων τοΟ Στρατοδικείου
    μα; δι' ή; κατεδικάσθη εΐ; τρίμη-ον
    φυλάκισιν ό Στυλιανό; Ματζαπετά-
    κης, ίστρο; κάτοικος Άπελούζου, κα-
    κατηγορούμενο; ίπι καταχρήτει τών
    επιδομάτων τών απόρων οικογενειών
    τών επιστρίτων, ών τψ ΕΪχ^εν άνα-
    τεθ^ι ή διανομή, ώς ΪΙ^οιΒ^ου έν τω
    τέως Δήμω Γορτυνος.
    Ή γενναία αυτή άτ.όφασι; άνεκού-
    φισε τά; οίκογενεία; τών έπιστράτων
    αί όποίαι είχον εξεγερθώ μέ τόν τρό-
    πον ύι' ου ένηργείτο είς αυτά; ή πλη¬
    ρωμή τών επιδομάτων.
    Άπό τή; άποψεω; ταύτης είναι
    ■πολύ διδακτική ή καταδίκη αύτη προς
    πάντα; εκείνου; οί οποίοι άπεπειράθη-
    σαν νά χρηματισθοΟν άπό τά ίερώ-
    τατα χρήματα, δι' ών ή Πατρίς ηθέ¬
    λησε να ανακούφιση τά; οικογένεια;
    τών ηρώων, οί όποιοι μέ του; αγώνα;
    και τό αίμα των προήσπιζον τήν τι¬
    μήν τη; κα'ι δι^γραφον τά νέα τη;
    σύνορα.
    ΒΑΡΕΙΑ ΑΜΕΛΕΙΑ
    Δεν ίπι&νμώ νά ΰποτιϋη Ιξ δαων έ¬
    γραψα περ) δίατηρήακως τοϋ Ιπιχώμα
    χοζ Βιτούρΐι δτι ό ,οιβααμός μου προς τά
    ένιιιχά χτήοια φ)άνιι μέχρι ιής εΰλα-
    βίίας, ηιΐζ Λιηχηριϊ ιίς τήν ηλατύαν ιών
    Τριών Κημαρών, ώς Καμήλαν &πο·
    χρηάτιχην, ιόν ΧΙΟινον δγχον της Ιηοαχι-
    ρι*ή; πύλη: χοΰ Ληζαρετον. Ονι» χαι
    Λμαι της Ιδίας έχιίνων οΐιη»ς λέγουν
    δι» πρέπη χα τύχη νά πέαονν, <5«5ΐι ίν- ΰυμίζουν μίαν Απαιαίιχν Ιηοχην δουλείας Νά ^πέσουν ιΐνί ϊνυς λόγο;, αλλά ιό πράγμα ιΐη δύοκολον. Θ' άπαιτήπη ή παΐΐδάφιπις αχιδον Γοο» χόηον με την ίνέγεροιν. 'ΛΙλά χαι διαι'ι νά ηέοουν ; 'Η ηόλις ταΰ Ήραχλίίου ίχίί χωρον ακόμη διά διπλάαιον πληΰυομόν. Ου δένα δε Ίμποδίζουν τά τείχη νά χτίοη χαι ιά ΧΊτοιχήοΐ) (Ις τά π»ρίχ(ϋρι, πραγ- αα πον ^οχιοβν ήδη νά γίνεται. Άλλα ιά τείχη δννανιαί νά διαιηοηΰονν χαι νά χρηαιμθ7ΐοιη&οϋν ΐίς Ιξαοραϊημον χαι <ϊ>εοιν τής πόλεως. Ίοοπιδοΰμίνον ιό
    ίίχος δύναχαι νά δώοτ] «ίς ιό Ήράχλειον
    μιαν ιίανμααίαν λιαοψόυον μί διηλϊ]ν οει-
    ράν δένδρων, μήκους 3—4 χιλιοιιέιρων.
    Ιδίως τό Μηετενάχι δύναται 'να δώοβ
    εΐζ το Ήράχλΐΐον μίαν μεγαλοπρεπή ηρό-
    οοψιν προς την. &άλαοηαν, Ιίν μάλιστα
    ηφ)ϊ] φροχ'ις νά χιια&ονν χαιά μήκος
    αύχον χαλαι οικοδομή! χαί αν τιροληφι^η
    ή πτώοις τον Ι,ιΐ^αλαοοΊου τείχους.
    Τά όπ τα τείχη αποτελούν λείψαι α £«
    νικής χαταχτήοειος δεν είνε λόγος διά νά
    τά χαταοτρίψίομεν. Διότι τότε πρέτιι νό
    χαταοτρέψοιιβν χαί την ϊοίορίαν, ί')Ίζ
    διηγείται τα αυτά πράγματα. Άλλ' όπως
    ή ιστορία μας οδηγεί ν' άιοφύγωμεν τήι
    επανάληψιν χίόν σφαλμάτων χαι των πα-
    βηΐ{άτα>ν τοΰ παρελθόντος και τα μνη
    μεΐα μα; διδάσκουν νά φνλάχτωμεν τή< Ιλενΰερίαν, διά την ίιώ/ΐίίαν ΐ^ς ότιο/ας τόοα νπεφέραμεν είς ιό παρελθόν. Τά φρούρια τοϋ Ήραχλείον δεν εϊνε μνη- μεϊον μόιον τής ζένης χηταχτήοεαιε, εϊνε χαι μνημεϊον ΐ^ς Κρητιχης Ιστορίας. ΚΙνε δε χαι μ>Ύαεων τής μεσαιωνικής ατρα
    τιωιικής τέχνης ίχ τών μεγαλοπρεηεατέ-
    ρων, τό όποιον ύπίοτη την μαχροχρο
    νιυηέραν αολιορχίιν ίξ δσων αναφέρει
    ή Ίοτορία. /Ιιΐΐώ; ε ιομένα>: Ιηιβάλλοι-
    χαι εί; χόν οεβασμόν μας αΰιά χά φρού-
    οια' ώ," μνημεία τής Ιδιαίτερης μας Ιοτο
    ρίας κπ! ώς μνημεία της γενιχής ίοΐο-
    οίας. "Οταν δ& δύνανται χαι νά χρησι-
    ιιοποιηΰονν προ; ΐ£α>ροϊημον χής πό
    λιωε, αϊ γνώμαι περί* κατεδαφίσεων ταην
    φαίνονται Αουλλόγιατοζ ρο^η πρό; χα-
    ταοτροφή*.
    Ούδίν όμως διχαιολογεϊ σχολαααχην
    εύλάβειαν ώ, ίχείνη ψις διατηρεί ε'ις τήν
    πλαιεϊαν μίαν λι&Ί>ην πρόοοψιν πύλης
    τον φρουρίου ίχλιτιονσης. Έγά> χονίά-
    χιπτον δεν β/ε ιω ποίαν άξίαν Ιηχορικψ
    ή καλλιτεχνική* δύναται νά £χγι αύιή ή
    άψίς. Άλλ' δ>· τίλος πάντων &εωρήται
    άπαραίιηχος ή διατήρηο'ις της, δί μεια-
    κομιαϋη χαι ας οτηΰη εις άλλο μέρος,
    διά νά ιχαναβ νά ατέχεται Ιχεϊ ώ; αίνιγμα
    χηΐ ώς ίμπόδιον. Δεν 9έλω δμωζ νά εϊ ιω
    δχι τοΰτο ζϊνε Ιργον τής παρούσης οτιγ-
    μΐ}ς' 1«ΑΝ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ
    , Οί Ιατροί τών προσφύγων κ.χ. Ψαλτά-
    (κΐ|ς (πρόσφυ; άίταύιω;) και Κ. Άπο-
    σιολάκης εκτελοΰντες αμελώς ιά καθή¬
    κοντα των εγέοντο πολλάκις αφορμή
    δεδικαιολογημένων παραπόνων ?κ μί-
    ρους τών προσφύγων.
    Καίτοι δε δ ιχγρΰπναις ιταρακολουθ'ων
    τί|ν κατάσχαοιν τών προσίρύγαιν Νομάρ¬
    χης μας κ. Λυδάχη; επανειλημμένως σι>-
    νέση]οε και παρίότρυνεν αύτο»; διά τήν
    εκπλήρωσιν τών κιθηκιίντων οΰτών,
    προς εξάλειψιν τοϋ κακοΰ τοί) Λποίου
    έγένοντο πρόξενοι διά τής αστοργίας και
    τής βαρείας άμρλεία; των, δέν ρϊοήκου-
    σαν τάς συστάσεις τοΰ κ. Νομάρχου και
    ώς εκ τούτου ηναγκάσθ'η οΰτος νά ζη-
    τήστ) τήν παρρμβασιν τοϋ κ. Σιρατιω-
    τιχοΰ Διοικητού και συνάμα τους έκάλε-
    "εν εις άπολογίαν καϊ διά τιϊς ανωτέρω
    κολαοίμους πράξεις των και διότι παρά
    τήν Ιντολήν αδτοϋ δέν με^βηοαν νά ?-
    πισκεφθώαι πρόσφυγα τίνα λεχώ κινδυ
    νεΰουσαν.
    "Αλλ* αντί νό άπολογηΐ^ωσιν ύπέβα-
    λον τάς παραιτηθείς των προφασι-
    αθέντες άσΟένΐιίαν, ενφ.τήν προηγουμέ-
    νην ήμρραν ό §ξ α&τών Κ. Ψαλτικής
    μετέβη είς Άγκάραθον άνευ τής αδείας
    ΐοΰ κ. Νομάρχου, ό δε δεύτερος Κ. Α¬
    ποστολάκη; διεπραγματι-ύετο νά μεταβη
    είς τό χωρίον Σμάρι μρτά ταΰτα δέ με¬
    τέβη είςΣιββαν.
    Ό κ. Νομάρχη; δμω; εις άπάντησιν
    *ατήγγειλεν αϋτοϋ; είς το Στρ »τοδικεϊον
    αρνηθιι; %ά άποδΒχθτ| τάς παραιτήσεις
    των, ή υποβολή τών οποίων ρίς τοιαύ-
    την κρίοιμον στιγμήν άποΓ·λεΐ έγκλημα
    (ίνή^ουστον προς χαραχτηρισμόν τοΰ ο¬
    ποίου δέν εύρίσκομρν λεξιν κατιίλληλον,
    έφ' δσον πρόκειται περί διασώσεως τής
    ζωής τόσων προσφυγικών υπάρξεων κρε-
    μωμένων σήμερον εξ ολοκλήρου άπο τάς
    χείρας τών δι'·ο ιατρών.
    Κανέν σχόλιον δέν ε/ει ή Έφημκρί»
    μας δια τήν διαγωγήν ταύτην ιών ια¬
    τρών τών προσφύγων. Ή στιγνότης
    τής πρισγιγνομένης άδικί(»ς όμιλκΐ μέ
    τόσην τραγικότητα άστε κλήει τό ίδικόν
    μα; στόμα.
    Λιά νά μή παρεξενευ^ώσιν εν τούτοις
    οί (ΐναγνώσταί μας πώς χατόπιν τοιαύτης
    διαγωγής διατηρούνται Ιν ϊή ύ/ιηοεσία
    οϊ ανωτέρω ιατροί, πληροφοροϋμεν αυ¬
    τούς δτι ή διατήρηοίς των ύπαγορεύβται
    βκ λόγων επιτακτική; άν(ίγκ»ι; διότι οί
    ύπάρχοντε; ιατροί Ινιαΰθα είναι δυστυ¬
    χώς ανεπαρκείς, λόγω αριθμοί», εϊς τάς
    άνάγκας ,τής επιδημίας, άφοΓι μάλιστα
    κ«ί ηνες τούτων διατε*.οΰσιν κλινήρη;.
    ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    01 ΦΙΑΕΑΕΤΘΕΡΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΤΟΝ
    Οί Φιλελεύθεροι ΐοΰ Νομοϋ Ηρα¬
    κλείου διά τοΰ Προέδρου τοΰ Πολιτικού
    των Συλλόγου κ Κ. Σιαματάκη, απηύ¬
    θυναν εϊς (Ιαρισίους προς τόν 'Αρχηγόν
    των χ. 'ϋλευθεριον Βενιζέλον ?πι τη ίορ-
    τα^ειση προχθές βπετείω όνομαιτικΓ)
    έορ'ή του τό κάτωθι ώραΐονευχητήριον
    ττ)λεγοάφημα:
    ΈπΙ τ τ} σημερινή έπετείφ όνομα
    ατικτ} υμών εορτή πάς "Ελίην άνα-
    πολεϊ μετά ϋ·ανμααμοϋ «αϊ ευγνωμο¬
    σύνης πόα α τό ' Ε&νος οφείλει είς
    Υμάς «αί πανελλήνιος ευχή ανα¬
    πέμπεται σήμερον υπέρ τής υγείας
    τοϋ έμπνεναμένον 'Αρχηγον τής Φν-
    ' λής καϊ εργάτου τοϋ Εΰ·νιχοϋ μεγα¬
    λείου. Φιλελεύθεροι 'Ηρακλείου πα-
    νηγυρίζουοιν υπερήφανοι διά τόν
    'Αρχηγόν καϊ ΰποβάλλουαι μετά τών
    Ι
    αίσθημάτων άφοσιώσεως «αί άγάπης
    τας πλέον έγκαρδίους ευχάς των όπως
    ό Θεός διατηρή *ί*«ί έηί μακρόν έν
    άχμτ) καί ύγεία ίνα μετά την πρσσπα-
    θείάις υμών εκπλήρωσιν Έθνικών
    πόθωνέξακολουθήσετε ποδηγετυύν ίβς
    μεγαλυνθεϊσαν Έλλάδα είς την πρόο¬
    δον καί εύτυχήσεις νά ίδετε άγαλλόμε-
    νος θεμελιούμενον τό έργον τό οποίον
    ή μεγαλοφυΐαν καί ή μεγάλη πρός την
    Έλλάδα άγάηη α άς εδημιούργησαν.
    ΙΙρόεδρος Συλλόγου
    Κ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
    Η ΕΜΠΟΡΓΚΗ ΣΧΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
    Οί καθηγηταί τής Έμπορικής Σχολής
    επί ιή ε,πετείω δνομασΐικη έορτϊ) τού
    κ. Β,ενιζέ^ου απέστειλαν τό εξής εύχητή-
    ι ριον τηλεγράφημα:
    Σύΐλογος καθηγητών Έμπορικής
    Σχολής, τέκνον 'Υμετέρας πατρικής
    βταργής καί προνοηΐΐκής περί εύημε
    ρίας έθνους μερίμνης, εϋχετάι επί έ-
    πετείω έορττ; όλβιον μακροβιότητα
    πρός πλήρη θριάμβευσιν πόθων ής
    ήγβϊσθε φυλή;.
    ΘΕΟΔ. 01Ε0Ν0ΜΙΔΗΣ
    Ύπυδιευθυντής 'Εμΐτορικής Σχολής
    ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ
    Ώ; έγράφομεν εί; προηγούμενον φύλ¬
    λον μας, συνεπεία τής μαστιζούαης τόν
    Νομόν Ηρακλείου θϊνατηφόρουγρίππης
    καί τής παρατηρουμένης ελλείψω; των
    κρεάτων ο κ. ΐϊοίραρχος Ηρακλείου έν
    συνεννοήσειμετά τής Επιτραπή; των Τρο¬
    φήν έςέδοτο νέαν Άστυνομικήν δια·
    ταγήν επιτρέπουσαν προσωρινώς, την
    κρεοφαγίαν καθ' εκάστην ημέραν καί
    όρίζουσαν υψηλοτέραν τιμήν είς τό
    κρέα;.
    Δυστυχίας καί μετα την άναδιαϊίμη-
    σιν ταύτην ή έλλειψις τού κρέατος έξα
    κολουθεΐ ΰφισταμένη ουδέ δύναται να
    θεραπευθβ τό κακόν έκτό; εάν ό κ. Γεν.
    Διοικητής επιτρέψη την αθρόαν μετα¬
    φοράν σφαγείων ες άλλων Νομών καί
    δή έκ τοθ Νομού Λασηθίου.
    Κάμνομεν θερμήν εκκλγ^σιν πρό; τόν
    κ. Γενικόν Διοικητήν νά λάβη την έ-
    πείγουσαν ταύτην μέριμναν υπέρ ημών
    καίτοι δέν έχομεν καμμίαν αμφιβολίαν
    δτι ό κ. Κροκιόά; ϋά δείξη καΐ πάλιν
    ολόκληρον τό ενδιαφέρον τού δια τόν
    Νομόν Ηρακλείου. . , .
    (ΰΕΐΔΗΣΕΙΣ
    0! ΛΙΚΛ.0Τ.ΕΝ0! ΑΠ0.ΉΙΩΣ.ΩΣ
    ΕΙΤΟΙ θΑΛ^ΣΣΐαΐ ΔΐΠΠΗ■»ΤΟ.Ι
    ΤΟΤ ΠΟΛΕΜΟΓ
    κ».
    Η ΓΡΙΠΠΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΦΥΛΑΚΑΣ
    Υπό τ&Ο κ. Αστυϊάτρου υπεβλήθη ]
    έκθεσις πρό; την Νομαρχίαν άναφέρουαα'
    δτι είς τας φυλακά; Ηρακλείου έση
    μειώθησχν ίκανά κρούσμ*τα γρίππη;.
    Συνεπεία τής εκθέσεως ταύτης έ κ.
    Νομάρχη; διέτχξεν άμέσω; την άπολύ-
    μανσιν δύο δωματίων των φυλακών δια
    νά μεταφερθώσιν έκε? οί γριπποπβθε'.ς
    φυλα*ισμένοι, ώς καί την άπολύμανσιν
    πάντων των άλλων δωματίων αμφοτέρων
    των φυλακών τής πόλεως, έν γένει δέ έ¬
    λαβε δλα τα κατάλληλα μέτρα τόσον διά
    τού; γριπ-ιοπαθεις δσον καί δια τοΰ;
    ύγιεί; φυλακισμένους.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΙΑΤΡΟΣ
    Ό Δήμαρχος Νιπηδητοϋ άναφέρει δι'
    έγγράφου τού εί; την Νομαρχίαν δτι είς
    τό χωρίον τού ενέσκηψε ή νόσο; γρίππη
    έκ τή; ίποία; έν:ό; μιά; εβδομάοο; προ-
    σεβλήθησχν τό, ήμισυ των κ*Γοίκων ση·
    μειωθέντων κα'. θανάτων. Δια τού; λό-
    γου; τούτου; παρακαλεΐ νά αποσταλή υ
    πό τής Χομαρχίας Ίατρό; εί; Νιπηδι,-
    τόν, μή όπάρχοντος τοιούτου εί; την πε¬
    ριφέρειαν, μέ τα κατάλληλα φάρμακα
    πρό; περιστολήν τή; νόσ&υ.
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ
    ΕΝ ΤΗ ΠΟΛΕΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Κ» Δεκεμβριού
    Χριστιονοί έκ Γρίπίΐης ·'3
    Μουσοιλμάνοι » 4
    Πρόσφυγας » 5
    Έν Κανλί Καατελλί»υ » 1
    Άπό βρογχικόν κατάρρουν
    1
    Έν δλ
    14
    1Τ Δεκεμβριού
    Χριοτιανο'ι έκ Γρίππη;
    4
    Μουσουλμάν. »
    'ά
    Πρόσφυγε:; »
    1
    Έτεροδημόται >
    1
    "Εν όλτρ
    9
    Έκ γερονΐικου μ«ρασμοΰ , . .
    2
    Έξ άϊίλοϋ; διαπλάσεως,. . .
    2
    Θάνατοι
    13
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Αί οικογένειαι ΝΐΑολάουΆθιτάκη
    Γεωργίου Μελαμπιανάκη άπευθύνουν
    θεομοτάτα; ευχαριστίας πρό; πάντας
    ούς καθ' οιονδήποτε τρόπον συμμερι-
    σθ=ντχ; τό επί τή πρώ:ω άπωλεία τή;
    προαφιλοϋ; των Πηνελόπης Νικ. Άθι-
    τάκη πένθο;, τού; παρακολουΗήσαντοι;
    την κηδείαν της καί τού; καταθέσαντας
    ;ίς την σορόν τη; αποβιωσάσης στεφα-
    ιους.
    ΤΟ ΕΧΠΕΛ,Ν ΏΑΓΑΡΤΗΚΑ ΒΡΑΚΛΠΟΥ
    Διακηρύττει δτι
    Έκτίθεται εί; πλειοδοτικόν διαγωνι¬
    σμόν ή έκποίησι; έρδομήκοντα τριών
    οκάδων ελαίου άκχταλλήλου πρό; βρώ-
    σιν εΰρισκομένου εί; τάς αποθήκας τοϋ
    Έμπέοου.
    Ή δημοπρασία α!ό:η θέλει-γίνη την
    23 τρέχοντο; μηνό; ημέραν Κυριακήν
    καί ώραν 10—12 π. μ.
    Περισσότεραι πληροφορίαι δίδονται
    είς τα Γραφεϊα τής Διαχειρίσεως τοθ
    Κμπέδου καΗ' έ<άστην 10—12 π. μ. Έν Ηρακλείω τή 10 Δεκεμβριού 191Η Ό Διοικητής τοϋ Έμπέδου ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ 2—1 Άνΐ)χης ΕΗ02 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥ ΕΝΤΟΚΑ ΤΑΜΙΑΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ αφίχθησαν είς την ένταν&α ..ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ11 διά την Πελατείαν της "Οσοι 'ϋέλονν νά προ/ιηθβυθοϋν άς Αποτανΰοΰν είς τα γραφεΐά ιης. 6-1 —. ΓΚΙΊΐνΐΙΙΕΙ» Πολων&ς ΰιόάόκαλος «ιον<{»ν:Λς» τοί7 !Γ»ι4ου τλς Βααιίοβίας, όΐόϊΐ {^αθή· (ΐατα ΒΙ(»ΛΙΟΥ καί ΜΑιΆΟΛΙ>(>ν.
    Τελεία εκ|ΐάθη<{ι< |ΐανδολνου διά νέος (ΐϊθόόον έντός 3 ιιηνών. Δίδει έπίιίης ηαθι(ΐατα Γαλλτκλς ΛΜΟΙΒ11 ΜΚΓΡΙΑ ΆπβυβυνθΓιτβ δι' έπιστολήΐ Γ>—-1
    . ΓΚΡΙ^Π€Ρ ~οβίβ Κββίβηίβ
    Συνεπεία πολλών έρωτημάτων τα
    ποία μά; υπεβλήθησαν περΐ τοθ 4ν οί
    όπωσδήποτε έκ τού θαλασσίου πολέμου
    τραυματισθέντες ή παθόντε; οιανδήποτε-
    σωματικήν βλάβην καί αί χήραι κχΐ τα
    όρφαν* των φονευαέντων ή έκ των τραυ-
    μάτων αυτών άποθανΛτων ώς καί οί γο
    νεί; καί οί άδελφοΐ των φονευθέντος, έφ'
    «αον ούτοι ήσαν οί μάνοι προστάταί των
    δικαιοϋνται νά υποβάλωσι σχετικάς αί-
    χήσεις, ελάβομεν την πληροφορίαν παρα
    τού, κ. Νομάρχου Ηρακλείου δτι καί
    πάντες οί ανωτέρω άναφερόμενοι έχουσι
    τό όικαίωμα τούτο καί δύνανται νά προ
    αέλθωσιν είς τα Γραφεΐα τή; Νομαρχίας
    δια νά λάβωσι το σ·/.ετ:κόν ύπόδειγμα
    τής αίτήσεω; καί τα; καταλλήλους όίη-
    Η Π6ΡΕ.ΙΑ ΤΗΣ ΓΡΙΠΠΗΣ
    Κατα την 14ην τρέχοντο; συνέβησαν
    έν Ηρακλειω « θάνατοι έκ γρίππης καί
    9 έν ταίς Επαρχίαι,.
    Κατά την ήψ συνέβησαν έν Ήρα
    -χλείω ό θάνατοι έκ γρίππγ); καί 'Λ έν
    ταϊ; Επαρχίαις.
    Κατά την ΙΗην ιυνέβησαν 4κ γρίππης
    έν ταΐ; 'Επχρχίχις έπτά θάνατοι.
    Κατά τό είκοσιτετράωρον τής αυτής
    ήμέρχ; εσημειώθησαν υπέρ τα 220 νέα
    χρούσματα έν τοί; χωρίοι; Βοΰταις,
    Έμ τοΰ Γραφείου τού Δήμον Ηρακλείου
    ΕΡ-1ΤΗΣΙΣ
    Έρωτώ τόν κ. Πρόεδρον τοθ Εμπο¬
    ρικον Συλλόγου. Πόΐε Γ«ν>ά γ» θά τοΰ
    έλθχ) τό κέφι διά νά κανονίση τήν"κεκα
    νονισμένην μεσ.τείαν των έλαιολάοων
    έχείνων αιινα έπέταξί πρό έπτά καί
    πλέον μηνών ή Σ. Γεν. Διοίκησις καί
    ήν μεσιτίαν ενέκρινεν ώς δικαιοτάτην ά-
    πας σχεδόν ό Εμπορικάς κόσμο:; Νά
    ύ.ιοθέση τις «ρά γε ότι ό κ. ΙΙρόεδρος
    άγνοεΐ ότι έκτός τού δτι ευρισκόμεθα είς
    τάς παραμονάς των εορτών, τα άποΐε
    λθϋνΤΓ» τύν Μεσιτικόν Σύλλογον μέλη
    είναι κατά τό πλείστον πΐωχοί οίκογε-
    νίΐάρ/αι. Τό κατ' εμέ διστάζω νά πι-
    στεύσω τουτο. Έν τούτοις άναμένω καί
    έλιτίζω δτι δέν θά ει'ρεθώ καί πάλιν είς
    την ανάγκην νά έπανέλθω επί τοΰ αυτόν
    Ηράκλειον 15)12)191«
    Μετά πάσης τιμής
    ΓΕΩΡΓ. ΚΟΥΤΕΤΑΚΗΣ
    Π?όεδ.^ος το3 Μειιτ.
    ΔΙΑΛΟΓΟΣ
    — ΜΐταξΙτ δϋο
    Γει/ί οου Τάκη· κιϊτι συλ>Λγιπμένο σέ βλέ
    πό). Μ·'|πίιις σκέπτεσαι τή γρίπαη ;
    Κάθϊ άλλο φίλε. μθυ. Σκέπτομαι μόνην νά
    εΰρω τό κατάλληλον επί ταίς έορταϊς δρ
    ποϋ θά κάμιο σία κορίτσι ,ιυυ καί οΐή γυναϊκά
    μόν.
    "Εγώ νά σοΰ πώ· τΛ κητιιλληλότερα διήρα
    μέ τα όποΐη μπορεί Λ πατήρ νά εύχαριστήπ^
    κα'ι την δυακολώτερη κορη καί τή δυσκολώ
    τερη σύζυγο, είναι τα
    ΓΟΐΙλΡΙΚλ ΤΟΥ χ- ΦΡλΓΙΟΠΟΤΑΟΥ
    τα όποϊα έκτός τού άναμφισβητήτοΐ) γούστου
    εχουν κα'ι την ίδιότητα λόγψ τής θρρμότητός
    των νά προφυλάσσουν άπύ την έπάρατον
    ΓΡΙΠΠΙΙΝ άντί οιουδήποτε «λλου φαρμάκου.
    ΕΙμαι σΰμφωνος μαζύ σου καθ* όλην τη
    γραμμήν καί Οά αυμμορφωθώ πρός την γνο>·
    μην σου.
    ΣΤΑΦΙΔΟΖΔΚΧΑΡΟΝ
    Άντικαθιστά επιτυχώς την Ζαχ.·
    χαριν τό μέλι χαϊ τό πετιμέζι είς όλ >ς
    τάς ανάγκας" Ιδιεταίρως τό συνιστώ¬
    μεν διά μείομακαροϋνες. Τψαταιμό·
    νόν δρ. 2.80 ή οκά είς τό Καταστήμα
    ΑΔΑΜ ΚΑΝνΚΑΚΗ
    (Βεζύρ Τσαρσί) ."> 1
    Η ΔΙΑΦΗΜΙΣΙΣ ΜΑΣ
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΙΩ. ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ
    ΕΜΙΙΟΙΊΚΟΧ ΟΙΚΟΣ
    ΕΙΣΑΓΩΓΗ
    ΚΑΙ
    ΕΞΑΓΩΓΗ
    Έίρα έν θβσσαλονίχτ)· όδός Ζαφειράκη 13 Ιί'
    ΎηοΗ*ταστηματα έν Κηλάμαις-Έταιρία *Ά·
    ναστ. Ίιι>. Νικολόΐιουλος κα'ι Σιΐι»
    ΤΤρακτορεΓ· είς τάς κυριωτέρας πόλεις τής
    Μοκεδονίας καί των Ηαλκαν. Χωρών
    Είσαγηγη. ΙΙαρακαταθήχαι έμπορευμάΐοιν
    Ιίαραλαβαί χαί πωλήσεις διά λογ)πμόν
    τρίτο)ν. Δίδονται προχαταβολαί έμπορευ-
    μάτων. Ένεργοϋνται ναυλώσβις ιστιοφό¬
    ρον.
    ΈξΛγωγή. Άποθτοληί παντός εϊδους έμπο-
    ρευμάτ<»ν ώς καί ύφασμάτων χ. λ. π. Τρμπιζΐται:- Έθν. Τραπέζα τής Έλλάδοΰ, Τραπέζα Αθηνών, ΤιΐάΛεζά -Άνατολής, Ίονική Τραπέζα. Τηλ)ματα «ΛΊκολό«·υλον» Θεσσαλονίκην ειδοποιησισ: Είδοποιώ τό Σεβ. Κοινόν τής πόλεοις "Η¬ ρακλείου δτι «φιχθίΐσα έξ "Αθηνών όπου πα- ρέμηνα έ.ιί διετίαν έξασχηθεϊοα είς την ρα πτιχήν γυναΐΊέίων ένδυμάτων ήέβ)ξα κατά στημ« Ραπτικής παρά την αγοράν Λεμχλβτζί- δικα παρΓΐπλε;ύ)>(ος τυϋ ΰιοδημηκοποΐίίου τοΰ
    κ. Σταύρου Ψαρυυδάκη χαί παραχαλώ τάς ά-
    ξιοτίμονς κυρίας καί βεσίτοινιδας όπως έπι-
    σχεφθώσι τό κατάστημα τουτο ένθα θά πα-
    ρατηρήσίοσιν ότι δύνανται νά Ιχανοποιήσιοσι
    καί τό μάλλον ίδιότροπον γοϋστό των καί
    μ? τιμάς ανεπιδέκτους άνταγωνισμοϋ.
    Έν Ήρπχλρίφ τβ 4 Δεχρμβρίοιι 1018
    10 -4 ΚΑΤΙΝΑ ΛΥΔΑΚΗ
    ΑΝΑΚΟΙΝ2Θ€Ν
    ΓΡΑΦΕΙΟΥΤΥΠΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΓΑΛΛΙΚΟΝ
    Χανία Π Δεκεμβριού
    τ'ΙΙ κατάστασις είς Βερολίνον
    είναι λίαν κρίσιμος. Ή Κυ¬
    βέρνησις κττά τάς "εφημερίδας
    θ' αναγκασθη ,νά παραιτηθή.
    Τό Κόμμά των βοσεαλΕατών ε»
    παναστ.ατών λίαν δραστήριον,
    π«»λλαπλασιάζει τάς διαδηλώ-
    βεις καί προοδ&ύει παρά τώ
    στρατώ. Κ^ς Σαξωνίαν «αί
    Βαυαρίαν επικρατ&ΐ ή *»χή
    κατάστασις μετ1 ολιγώτερα^ ά-
    ξιας. Ή άπεργία έξακολου- »
    θεϊ είς την λεκάνην τοΰ " Αουχρ.
    1 2ΌΟΟΟ εργάται μένουν ά¬
    νευ εργασίας είς Βερολίνον.
    Ό επί των εξωτερικών 'Λ··
    πουργός τής Γαλλίας κ. Ιΐι-
    σών ανήγγειλε πρός την επιτρο¬
    πήν των Εξωτερικών ότι οί
    Σύμμαχοι Οά έξακολουθήσουν
    υποστηρίζοντες είς την Ρωσ¬
    σίαν την Κυβέρνησιν των αντι-
    μπολσεβίκων.
    Τό Γαλλικόν υποβρύχΐον
    ΚΥΡΙ βυθισθέν είς ΙΙόλαν
    κατά τό 1915 καί άνελκυσθέν
    υπό των Αυστριακών επανήλ¬
    θεν είς Τουλών.
    Οί Ηράκτορες των Μτίθλσε
    βίκων Ρώσσων, Βουλγάρων
    καί Τούρκων άπηλάθησαν έκ
    Βαρκελώνης* επίκειται ή απέ¬
    λασις καί των Γερμανών τοιού¬
    των.
    ^Γ ·; » 7 ,,
    Κίς τό κατάστημα τού κυριου
    2ΠΥΡΙΛ. Τ0ΤΠ0ΠΜ5Α-Η
    έφθασαν καί πωλοΰντας
    ΣΑΚΚΟΙ ΚΑΛΚΟΥΤΑΣ
    μεταχειρισμένοι καλοί καί γε-'
    ροί χωρίς έμβαλώματα, πρός
    Δραχμάς -4 £καστο«. 20—8
    ΤΓΧΒΪ
    = προλαμβάνεται =
    ΜΕ ΕΝΤΡΙΒΑΣ ΚΟΛΩΝΙΑΣ
    Ή καλλιτέρα καί άνόθευτος
    (5 -4 Ευρίσκεται στοΰ
    ΠΡΟΦΥΛΑΧΘΗΤΕΚΑΤΑΤΗΣΓΡΙΠΠΗΣ
    ΑΠΟΛΥΜΑΙΝΟΝΤΕΣ
    ΤΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΝ ΣΑΣ
    ΜΟΝΟΙ ΣΑΣ =:
    ΛΕΟΝΤ2ΙΝΗ
    αφιχθη καί πωλείται, λιανικώς
    ΑΓΓΛΙΚΗ ΦΟΡΜΟΛΗ ΑΝΟΒΕΥΤϋΣ
    ΤΡΕΞΑΤΕ ΠΡΙΝ ΕΞΑΝΤΔΗΘΕ
    ΕΙΔΟΠΟΙΗ-ΙΙ-:
    Είς τό κατάστημα τής κ. Εΐρήνης
    Δρουαουλάκη, κείμενον πληοίον τού
    έστιατορίου Δημ. Πιτσιδιανού, έφθα¬
    σαν γραβάτες καί υποκάμισα άνδρικά
    καϊ πώλοΰνται είς τιμάς ασυναγωνί¬
    στους. ''»—^
    ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ
    Εΰχαοίστο)ς άγγέλομρν την εϊόηηιν είς τό
    κοινόν τής πόλεως περ ϊδρύπίοις καλιΐρχνικής
    έΐαιριας ύ.ιοδηματοποιών υπό την έ,τΐιινυμιαν
    ΣΤΑΥΡΟΪ ΪΑΡΟΪΑΑΚΗ
    βΕΟΔΩ? ΚΑΤΑΛΑΓΑΡΙΑΝΟΥ ΓΕΩΡ. ΜΙΧΑΗΑΙΑΟΪ
    ΟΊ ρέχται ύποδηματοιτοιοί ύηοιιχόμβνοι τβ·
    λείαν ύ.τόδησιν χατά την έπιχρίΐιοθσαν Αθη¬
    ναϊκήν μόδαν άναμένουν τεχνίΐας έξ Αθη¬
    νών, φόρμας καί δέρματα έκ των καλλιΐέ-
    ρι,ιν εργοστασιον τής Εΰρώπης. 15- 4