67487
Αριθμός τεύχους
1536
Χρονική Περίοδος
ΤΟΜΟΣ Β
Ημερομηνία Έκδοσης
17/7/1920
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟ1
ΑΡΙΘ.
Τιμή Φύλλου Αεπ.
Ν€Α €ΦΗΜ€ΡΙ*
ΚΑΘΧ-1ΜΓ.Ι-ΡΙΝΧ1:
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ, Παρασκυή 1Τ Ιουλίου 1 92Ο
ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Η
ταχύτης μετά τής οποίας εκ¬
τελεσθή παρά τοθ ΈλληνικοΟ
στρατοθ ή ένθράκτ) έκστρατεία κατά
τοθ Ταγιάρ, έξέπληξεκυρίωςτοϋςς'έ-
νους στρατιωτικοϋς ανταποκριτάς οί¬
τινες παρηκολούθησαν την εκστρατεί¬
αν ταύτην. Τάτηλεγραφήματα αυτών
πρός τάς εφημερίδας των πληροφο-
ροθν ήδη ολόκληρον τον κόσμον περί
της Έλληνικής δρμης* "«ι άνδρείας,
ποθ προκαλοθν τον θαυμασμόν καί
την εκτίμησιν δλου τοΰ κόσμου.
Δόξα καί τιμή είς τίν γενναΐον και
ενδοςΌν Ελληνικόν στρατόν, δστις ή-
λευθέρωσε διά τοθ αίματός τού καί
των άγώνων τού έκατομμύρια σκλά-
6"ων άδελφών καί έξύψωσε τό "Ελλη¬
νικόν δνομα είς την συνείδησιν δλου
τοθ κόσμου διά των έκπληκτικών κα-
τθρθωμάτων τού.
Ηταχθεΐσα προθεσμία διά την
υπογραφήν τής συν*) ι]κης ελη-
ξε προχθές, χωρίς αυτή νά υπογραφή
παρ' δλην την βίαν την οποίαν
επέδειξαν οί Τοθρκοι πληρεξούσιοι νά
εύρεθοθν εγκαίρως είς Παρισίους κα¬
τά την ορισθείσαν ημέραν.
Δέν είναι γνωστόν εισέτι ποΐο: εί¬
ναι οί πραγματικόν λόγοι οίτινες έπέ-
βαλον την ανατολήν τής υπογραφάς.
Αί γνωσθείσα! είδήσεις άναφέρουν
ίτι ή άναβολή προήλθεν έκ τής καθυ-
στερήσεως των Τούρκων πληρεξου-
σίων, άλλης πηγής δέ πληροφορίαι
άναφέρουν δτι ή άναβολή προήλθεν
έξ άφορμής τώνδιεξαγομένων διαπραγ-
ματεύσεων μεταξϋ Ελλάδος καί Ιτα¬
λίας διά τα Δωδεκάνησα. .
Πάντως έκ τής άναβολής ταύτης
δχι μόνον ούδεμία ζημία έπέρχεται
είςτάΈλληνικά συμφέροντα,άλλά ά-
πεναντίας εύνοοθνται καϊ έξυπηρετοθν-
ταιταυτα.
Άλλως τε ή υπογραφή τής συν-
'θήκης δέν προώρισται νά λύση έκ-
κρεμή έδαφικά ζητήματα διότι ή Ελ¬
λάς κατέλαβεν ήδηπδνδτι έπιδικάζει
αύτη ή συνθήκη τοθ Σάν—Ρέμο. Ή
άναβολή δμως τής ύπογραφής άπο-
βαίνει πρός οφελος των Έλληνικών
συμφερόντων τα δποϊα άξιοθσι σήμε¬
ρον την ακύρωσιν των δρων τής έν
λόγψ συνθηκης διά νά συμπεριλη-
φθοθν είς την νέαν τοιαύτην οί μέλ¬
λοντες νά δώσουν τήνδικαιωτέρανκαί
δριστίκωτέραν λύσιν τοθ άνατολικοθ
προβλήματος.
Ως έκ τούτου ή άναβολή τής ύπο¬
γραφής άντί νά μας λυπήστ) μας χα-
ροποιεΐ καί άφήνει να άναπτερώνων-
ιαι αίέλπίδες μας περϊ τής πραγμα-
τωσεως δλων των έθνικών μας όνεί-
ρων. φ
Κατά τό σημερινον τηλεγράφημά
μας, έπραγματώθη επισήμως ή
σύλληψις τοο Ταγιάρ μή κατωρθώ¬
σαντος νά σωθή δ:ά τής εσπευσμένης
?υΥής τού πρός τα Βουλγαρικά σύ-
νορα.
_0 ταρταρΐνοςτήςΆδρίανουπόλεως
υπηρ|ε κατά τοθτο άτυχέστερος τοθ
•υναδέλφου τού Κεμάλ, βτι δέν εΓχε
τάς άπεράντους έκστάσεις τής Άσίας
δπω; ύποχωρϊ) πρός αύτάς κατά την
τακτικήν τοθ Κεμάλ, άλλά ευρέθη
περικυκλωμένος πανταχόθεν υπο σι-
δηροθ τείχους Έλληνικών λογχών
αίτινες τοθ εφρασσαν τον δρόμον.
Ή σύμμαχές τού Βουλγαρία έννο-
ήσασα πολϋ εγκαίρως τόν Έλ)ηνικόν
κύνδυνον, εφραξε καί αύτη τον μόνον
έναπομένοντα είς αύτΌν δρόμον πρός
τα Βουλγαρικά σύνορα. Δέν άπέμε-
νον δέ είς αυτόν παρά ή αύτοκτονία ή
ή σύλληψις. Αμφότερα ταθτα διε¬
δόθησαν άλλά άπέμεινεν ώς άληθές
τό δεύτερον.
Οίεύσταλεΐς νεανίαι τής κ)άσεως
τοθ 1921, έδωκαν χΟές πανη-
γυρικώς ενώπιον ΘεοΟ καί άνθρώπων
τόν δρκον τθΟ Έλληνος στρατιώτου.
Κατέστησαν δι" αύτοθ οί νέοι τής,
πατρίδος στρατιώται συνάδελφοι πρός
τους γενναίους καί άκαταπονήτους ή¬
ρωας τοθ ΈλληνικοΟ στρατοθ τοθ
δοξάσαντος καί τιμήσαντος τό Ελλη¬
νικόν ονομα καθ' δλας τάς περιόδους,
ίδιαίτατα δμως κατά την περίοδον τής
τελευταίας όκταετίας.
Αί νίκαι καί τα τρό-ταια τοθ "Ελ¬
ληνος στρατιώτου διαλαλοθνται κατ'
αύτάς άνά τα πέρατα τοθ κόσμον» ώς
άνδραγαθήματα ήμιθέων. ^
Ή Έ^άς μεγαλυνθεϊσα καί*δο.-
ξασθεΐσα διά των περιλάμπρων κα;
τωρθωμάτων τοθ γενναίου στρατοβ
της, μεθ' ύπερηφανίας άτενίζεΐ πρός
τοΰς νέους της στρατιώτας πρΌσδο>
κώσα άπ' αύτοΰς νά συνεχίσουν νμε-Λ
τής αυτής δρμής καί γενναιοψυχίας,
τάς έθνικάς παραδόσεις τής φυλής'καί
τό παράδειγμα των συναδέλφων των,
οίτινες βαδίζ^υν έλευθεροηαί καί τρο-
στάται τής ζωής, τής τιμής καί .τής
περιουσίας δλων άνεξαιρέτως των
λαών πρός την εκπλήρωσιν των πε¬
πρωμένον τής φυλής.
Ό μεγάλος αγών τόν δποϊον τόσον
επιτυχώς διεξάγει τό εθνος δέν έληξεν
εισέτι καί ΰπάρχει βεβαιότηςδτιοί χθές
δρκισθέντας νεοσύλλεκτοι θά προ-
φθάσουν είς τό μεγάλο πανηγθρι.
Εύτυχεΐς οί νεανίαι οδτοι είς τοΰς
δποίους έλαχεν ή μοΐρα νά ύπηρετή-
σουν την πατρίδα κατά την πλέον εν-
δοξον περίοδον αυτής καί κατά τάς
στιγμάς τής πραγματώσεως των δ-
νείρων τοθ εθνους.
Πρός τούς νέους συντρόφους τοθ
ενδόξου στρατοθ μας, εχομεν νά κά¬
μωμεν την σύστασιν δπως φανοθν
άντάξιοι των συναδέλφων των, είς
γενναιότητα, πειθαρχίαν καί άντοχήν.
Ιδιαιτέρως τώρα δέον νά ΐέπιδείξουν
άκραν πειθαρχίαν, μεγίστην προθυ¬
μίαν, καί άπεριόριστον ζήλον διά την
τανυτέραν καί άρτιωτέραν έκπαίδευ-
σιν αυτών, έχοντες υπ οψε: τας εςο-
χως έξαιρετικάς συνθήκας υφ' άς δί-
'ατελεΐ σήμερον τό Κράτος καί τό ε¬
θνος ημών- Τότε μόνον θά φανώσίν
συνεπεΐς πρός τόν δρκον των καί τότε
μόνον θά φανώσιν άντάςΊοι των γεν-
ναίων συναδέλφων των.
ΙΑΠ9ΝΕΖΙΚΟΙ /ΛΥΘΟΙ
Μ. ].
ΣΕΙ/ΛΗ95ΕΙΣ8ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΥ
ΕΣΟ ΚΑΛΟΣ
τΗταν μια φορσ στήν Ίαπωνία κά-
ποιος φτωχός πβτροκόπος ποϋ έργαζό-
τανε σία λατομεΐα, σέ μιά σκληρή κι* δ-
χαρη δουίειά, ποθ δέν τ' άφηνε παρά
μέ δυσκολία τό ψωμί τού. τΗταν παρα-
πονεμένος μέ την τύχη τού κι' ίλεγε:
—"Αν μποροϋσα νάμαι πλούσιος νά
ξβκουράζωμαι μές στά πούπουλα ντυμέ-
νος μετάξινη φορεσιάΙ
Αύτό ήταν τό παράπονό τού καί τό
«πνεΰμα τού αέρος» πού τό άίωυσεν, εί¬
πεν:
—Άς γίνΐι δπως θ-έλβις.
Κι* δ πετροκόπος Ιγινε πλούσιος καί
ξεκουραζότανε πάνω σέ πούπουλα νιυ-
μένος όλομέταξα. Μ ά μιά μερά πέρασεν
άπό μπρός τού ό Αύτοκράτωρ. Γύρω γύ-
ρω τρέχον πεζ<·ί και καβαλάρηδε; καί μιά δλόχρυση συνοδεία τόν όνουθοΰσε κι' 2νας άπό δλους «ρατοΰσε μιά δμ- βρέλλα μετάξινη πάιω ά πό τό κεφάλι τού γιά νά μην τόν θερμαίνη δ ήλιος. —Τί θά βγή πώς πλούτισα σδν δέν μπορώ νάχω τόση ά'κολουθία κι' Ινα νά μοθ κρα-.ή τό βκιάδι γιά τόν ήλιο! Νά- μουν αΰτοκράτορας! —Νά γίνης! εΐπβ τό<πνενμα τοΰ αέρος» Καί σέ λίγο δ πετροκό/τος ήταν αύτο κράτωρ περίλαμπρος ποϋ τρέχαν πρός ι ου πεζ'ΐί καί καβαλάρηδες κι' έ'νας τοθ κρατοΓ'οε μιά όλόχρυση όμβρέλλα γιά νά μην ΐόν θερμαί»]] ό ήλιθί. —Νάμουν ήλιος! Τί θά βγβ πώς εΐ- μαι αύτοκράτωρ πανίσχυρος τή στιγμή πυϋ δ ηλιος ξηραίνει τόν κόσμο δλο μέ τή δύναμί ιου. —Νά γίνβς! εΐηε «τό πνεΰμα τοΰ αέ¬ ρος.» Κι" δ πετροκόπος εΐχε γίνει ήλιος καί σχ.ορποΰσε παντοϋ τίς άχτΐνες τού, κι' εκαιε τα χόρτα τής γής καί τα πρό σωπα των Βασιλιάδων. Μά έ'να σύνιεφο μπήκε στή μέση τού καί τόν Ιμπόδιζε νά ρίχνη στή γή τίς άχτίνε; τού. —"Ενα σύννεφο κόβει τή δύναμί μου. Τί θά βγό πώς εϊμαι ήλιος; νάμουν σύν¬ νεφο! —Νά γίνβο! εΐπβ ηάλι τό «πνεΰμα τοϋ αέρος» κι' εγινε σύννεφο ποΰμπαινε στή μέση τής γής καΐ τοΰ ηλίου. 'Ερριχ νέ χονδρές σταγώνες χι'Ικανε χειμάρους κι' όρμητικά ποτάμια ποδ ξεχείλιζαν καί παράσερναν τα πάνια. Τίποτε δβν μπο- ροΰσε ν' άνιισταθή στήν δρμή τής βρο- χής. Μόνο Ινας βράχος εμεινε άκίνηΐος σία μεγάλα κύματα τής βροχής. —Νάμουν βράχο;! αύΐός δέ φοβάΐαι μήτε τίς άχΐίνες τοϋ ηλίου μήτε τής βρο¬ χής τα κύματα. —Νά γίν^ς! εΐπε πάλι τό π<εϋμα κι" αύτός γίνηκε πελώριος καί περήφανος βράχος ποϋ περιφρονυθσε ήλιο καί βρο· χή. Μά μιά μερά νοιώθει νά κτυπούν τα π'ΐδάρια τού. Σχύφτει καί θωρεί έναν άνθ'ρωππο πό5 μέ σιδερίνια Ιργαλεΐα τοΰκοβχ κομμάτια «ομμάτια άπό τό κορ μί τού. —ΕΤμαι δ άΐρόμηιος βράχος κι' δ¬ μως ενας άνθρωπος μέ τό λοστό τού καί τό σφυρί ιου μοΰ κόβει τα κομμάτια μου χωρίς νά μπορώ νά τ)ΰ κάμω τίποτε. Είναι πειό δυνατάς αύτάς άπό μένα.Νά μουν πετροκόπος! —Νά γίνης! εΐπε πάλι τό πνεΰμα καί τώρα δ πετροκόπος κόβοντας μέ τό λο σιό τού τα κομμάτια τοΰ βράχου γυρνά τό βράδν εύχαριστημένο; άπ' τή δουλειά τού! Μ. Παηοντοάκης Ό χ. Μ. θβρσίτης έ'χει την περίεργον μανίαν νά θέλη καλά καί σώνει νά τη- ρχί μιά άποκλειστικότητα είς την χωρι- κ ό τ η τ ά τού, (σαν νάμαστε μεΐς οί άλ- λοι άπό τό σκαμνί τής Βενετία;) καί νά ύπεραμύνεται των πΊηθυσμών τής ύπαί- θρου χώρας άποκρούων φανταστικάς I- πιθ-έσβις μέ έ'να δογκιχωτισμόν μή περι- ίΐενόμενον άπό την μόρφωσιν τού καί την μέχρι σήμερον πνευματικήν ζωήν τού. Θά ήθέλοαβν νά παρατηρήσωμεν είς τόν κ. θερσίτην, μέ δλο τό φιλιχό θάρ- ρος,—ποϋ φανταζόμεθα ότι δέν θά μας αρνηθή άν καί παρουσιάζει ΐό φιλικόν θάρρος μας κάποιαν μούχλαν—ότι δέν είναι φυσικόν νά περιμένη τις άπό άνθρωπον πνευματικόνόπως αύτάς,—άν¬ θρωπον ποϋ έ'ζησε κα'ι ζή, παρ' όλας τάς περί τού έναντίου διαμαρτυρίας τού, είς ία κόσμο πνβυματικό καί άνώτερο ποϋ δέν έπιτρέττει στρεβλώσβις αληθείας καί «τιζητήσεις προσκαίρων φιλοδο- ξιών άπό προχείρους δόξας, όταν μά- λιστα Ιξαρτώνΐαι άπό πρόσωπαάνήχοντα είς κόσμον πολύ χαμηλότερον άπ" αυτόν ποϋ όσον κι' άν σκύψη τό κεφάλι τού είναι αδύνατον νά διακρίνουνστό βά&ος τα μάτια τού, των οποίων τάς όπτικάς έστίας χωρίζει μεγίστη απόστασις, άπό τόν κόσμον αυτόν—τοιαύτας τόσον χα- μηλάς καί άναξίους διά μορφωμβνους άνθρώπους στρββλώσεις. Άν πάλιν μβτεβλήθη τόσον, ώατε ό παλαιάς πνευματικάς άνθρωπο; νά έ.τι- ζητή ευκαιρίαν διαστρέφων λέξεις καί παρεξηγών καί παρβρμηνεύων φράσεις μας καί άρνούμενος την εκάσιοτβ εύγενι- κότητα τοϋ σκοποΰ μας νά προσελκύσήτήν συμπάθειαν μιας δήθεν υπό των γραφο- μένων άδικουμένης μερίδος ανίτρώΐτων, τότε θά μας επιτρέψη νά μή παρακολου¬ θήσωμεν την στρεβχότητα τής πολιτικής αύτη; δεδομένουδντοςδτι χαραχιηριστικόν γνώρισμα ε*ός χρονογράφου είναι, καί πρέπει νά είναι, ή εύθύτης τής ύποκβι- μενικής—άποκλβιστ>κά ύποχειμενίκης —
κρίσεως τού χαί ή καλή πίστι, είς την
υποστήριξιν των γνωμών αύτοΰ.
Καί τελευταίον. Ή ΰψίστη άρβτή τοΰ
άνθρώπου είναι ή καλωσύνη καί τό «αν-
θρωτιε, εσο καλάς» πρέπει νά άποτελη
την προμβτωπίδα τής ζωής μας. Θά μας
Επιτρέψη, δ φίλος κ. Θίρσίτης νά δανει-
σθώμβν την ωραίαν αύτην φράσιν καί
νά έπαναλάβωμεν πρός δλας τάς διευ¬
θύνσεως ιό ΐάνθρωπε εσο καλός;» Πιθα¬
νόν κάπου νά φθάστι είς τα ώτά τού ή
φωνή αυτή, ή δποία μέ την τρεμώδη
συγκίνησιν ποΡ θά τού άπβυθυνθΗ,ΐοιος
νά τόν έπηρεάση είς μερικάς σκέψεις
τού καί μερικάς έκδηλώσεις σχέψεών
τού!
Ι. ΠΥΡΓΟΣ
Η ΕΠΙ2ΤΟΛΗ
Οί Εβραϊοι οί επί μακράν σειράν
έτών στενοξαν>ε, υπό τόν ζυγόν τής έ-
παχθεστέρας τώνδουλειών, υπό την πτέρ-
ναν των Φαραώ τής Αιγυπτου, οί άλύ-
τρωτοι Έλληνες οί πολυειδώς υπό την
μάχαιραν των καταχτηΐών τούρκων υπο-
στάντες τάς φρικωδεστέρας των βασά-
νων, οίεϊλωτες των Σπαρτιατών τής αρ¬
χαιότητος και πάς οίοσδήποτε αΐλος λαος
εν Εύρώπτι ή τψ νέφ κόσμφ θιαβιώ-
σας υπό την μάστιγα τής άπαισιωτέρας
δουλείας, πάντες ούτοι εάν τυχόν εγρα-
φόν ποτε περί τής ελευθερίας καί τυραν-
νίδιις, δέν θά έγραφον είς δ ΰφος εγρα-
ΑΡΙΘ.
Τιμή Φύλλου Αεπ.
Ν€Α €ΦΗΜ€ΡΙ*
ΚΑΘΧ-1ΜΓ.Ι-ΡΙΝΧ1:
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ, Παρασκυή 1Τ Ιουλίου 1 92Ο
ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΙΩΑΝ. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Η
ταχύτης μετά τής οποίας εκ¬
τελεσθή παρά τοθ ΈλληνικοΟ
στρατοθ ή ένθράκτ) έκστρατεία κατά
τοθ Ταγιάρ, έξέπληξεκυρίωςτοϋςς'έ-
νους στρατιωτικοϋς ανταποκριτάς οί¬
τινες παρηκολούθησαν την εκστρατεί¬
αν ταύτην. Τάτηλεγραφήματα αυτών
πρός τάς εφημερίδας των πληροφο-
ροθν ήδη ολόκληρον τον κόσμον περί
της Έλληνικής δρμης* "«ι άνδρείας,
ποθ προκαλοθν τον θαυμασμόν καί
την εκτίμησιν δλου τοΰ κόσμου.
Δόξα καί τιμή είς τίν γενναΐον και
ενδοςΌν Ελληνικόν στρατόν, δστις ή-
λευθέρωσε διά τοθ αίματός τού καί
των άγώνων τού έκατομμύρια σκλά-
6"ων άδελφών καί έξύψωσε τό "Ελλη¬
νικόν δνομα είς την συνείδησιν δλου
τοθ κόσμου διά των έκπληκτικών κα-
τθρθωμάτων τού.
Ηταχθεΐσα προθεσμία διά την
υπογραφήν τής συν*) ι]κης ελη-
ξε προχθές, χωρίς αυτή νά υπογραφή
παρ' δλην την βίαν την οποίαν
επέδειξαν οί Τοθρκοι πληρεξούσιοι νά
εύρεθοθν εγκαίρως είς Παρισίους κα¬
τά την ορισθείσαν ημέραν.
Δέν είναι γνωστόν εισέτι ποΐο: εί¬
ναι οί πραγματικόν λόγοι οίτινες έπέ-
βαλον την ανατολήν τής υπογραφάς.
Αί γνωσθείσα! είδήσεις άναφέρουν
ίτι ή άναβολή προήλθεν έκ τής καθυ-
στερήσεως των Τούρκων πληρεξου-
σίων, άλλης πηγής δέ πληροφορίαι
άναφέρουν δτι ή άναβολή προήλθεν
έξ άφορμής τώνδιεξαγομένων διαπραγ-
ματεύσεων μεταξϋ Ελλάδος καί Ιτα¬
λίας διά τα Δωδεκάνησα. .
Πάντως έκ τής άναβολής ταύτης
δχι μόνον ούδεμία ζημία έπέρχεται
είςτάΈλληνικά συμφέροντα,άλλά ά-
πεναντίας εύνοοθνται καϊ έξυπηρετοθν-
ταιταυτα.
Άλλως τε ή υπογραφή τής συν-
'θήκης δέν προώρισται νά λύση έκ-
κρεμή έδαφικά ζητήματα διότι ή Ελ¬
λάς κατέλαβεν ήδηπδνδτι έπιδικάζει
αύτη ή συνθήκη τοθ Σάν—Ρέμο. Ή
άναβολή δμως τής ύπογραφής άπο-
βαίνει πρός οφελος των Έλληνικών
συμφερόντων τα δποϊα άξιοθσι σήμε¬
ρον την ακύρωσιν των δρων τής έν
λόγψ συνθηκης διά νά συμπεριλη-
φθοθν είς την νέαν τοιαύτην οί μέλ¬
λοντες νά δώσουν τήνδικαιωτέρανκαί
δριστίκωτέραν λύσιν τοθ άνατολικοθ
προβλήματος.
Ως έκ τούτου ή άναβολή τής ύπο¬
γραφής άντί νά μας λυπήστ) μας χα-
ροποιεΐ καί άφήνει να άναπτερώνων-
ιαι αίέλπίδες μας περϊ τής πραγμα-
τωσεως δλων των έθνικών μας όνεί-
ρων. φ
Κατά τό σημερινον τηλεγράφημά
μας, έπραγματώθη επισήμως ή
σύλληψις τοο Ταγιάρ μή κατωρθώ¬
σαντος νά σωθή δ:ά τής εσπευσμένης
?υΥής τού πρός τα Βουλγαρικά σύ-
νορα.
_0 ταρταρΐνοςτήςΆδρίανουπόλεως
υπηρ|ε κατά τοθτο άτυχέστερος τοθ
•υναδέλφου τού Κεμάλ, βτι δέν εΓχε
τάς άπεράντους έκστάσεις τής Άσίας
δπω; ύποχωρϊ) πρός αύτάς κατά την
τακτικήν τοθ Κεμάλ, άλλά ευρέθη
περικυκλωμένος πανταχόθεν υπο σι-
δηροθ τείχους Έλληνικών λογχών
αίτινες τοθ εφρασσαν τον δρόμον.
Ή σύμμαχές τού Βουλγαρία έννο-
ήσασα πολϋ εγκαίρως τόν Έλ)ηνικόν
κύνδυνον, εφραξε καί αύτη τον μόνον
έναπομένοντα είς αύτΌν δρόμον πρός
τα Βουλγαρικά σύνορα. Δέν άπέμε-
νον δέ είς αυτόν παρά ή αύτοκτονία ή
ή σύλληψις. Αμφότερα ταθτα διε¬
δόθησαν άλλά άπέμεινεν ώς άληθές
τό δεύτερον.
Οίεύσταλεΐς νεανίαι τής κ)άσεως
τοθ 1921, έδωκαν χΟές πανη-
γυρικώς ενώπιον ΘεοΟ καί άνθρώπων
τόν δρκον τθΟ Έλληνος στρατιώτου.
Κατέστησαν δι" αύτοθ οί νέοι τής,
πατρίδος στρατιώται συνάδελφοι πρός
τους γενναίους καί άκαταπονήτους ή¬
ρωας τοθ ΈλληνικοΟ στρατοθ τοθ
δοξάσαντος καί τιμήσαντος τό Ελλη¬
νικόν ονομα καθ' δλας τάς περιόδους,
ίδιαίτατα δμως κατά την περίοδον τής
τελευταίας όκταετίας.
Αί νίκαι καί τα τρό-ταια τοθ "Ελ¬
ληνος στρατιώτου διαλαλοθνται κατ'
αύτάς άνά τα πέρατα τοθ κόσμον» ώς
άνδραγαθήματα ήμιθέων. ^
Ή Έ^άς μεγαλυνθεϊσα καί*δο.-
ξασθεΐσα διά των περιλάμπρων κα;
τωρθωμάτων τοθ γενναίου στρατοβ
της, μεθ' ύπερηφανίας άτενίζεΐ πρός
τοΰς νέους της στρατιώτας πρΌσδο>
κώσα άπ' αύτοΰς νά συνεχίσουν νμε-Λ
τής αυτής δρμής καί γενναιοψυχίας,
τάς έθνικάς παραδόσεις τής φυλής'καί
τό παράδειγμα των συναδέλφων των,
οίτινες βαδίζ^υν έλευθεροηαί καί τρο-
στάται τής ζωής, τής τιμής καί .τής
περιουσίας δλων άνεξαιρέτως των
λαών πρός την εκπλήρωσιν των πε¬
πρωμένον τής φυλής.
Ό μεγάλος αγών τόν δποϊον τόσον
επιτυχώς διεξάγει τό εθνος δέν έληξεν
εισέτι καί ΰπάρχει βεβαιότηςδτιοί χθές
δρκισθέντας νεοσύλλεκτοι θά προ-
φθάσουν είς τό μεγάλο πανηγθρι.
Εύτυχεΐς οί νεανίαι οδτοι είς τοΰς
δποίους έλαχεν ή μοΐρα νά ύπηρετή-
σουν την πατρίδα κατά την πλέον εν-
δοξον περίοδον αυτής καί κατά τάς
στιγμάς τής πραγματώσεως των δ-
νείρων τοθ εθνους.
Πρός τούς νέους συντρόφους τοθ
ενδόξου στρατοθ μας, εχομεν νά κά¬
μωμεν την σύστασιν δπως φανοθν
άντάξιοι των συναδέλφων των, είς
γενναιότητα, πειθαρχίαν καί άντοχήν.
Ιδιαιτέρως τώρα δέον νά ΐέπιδείξουν
άκραν πειθαρχίαν, μεγίστην προθυ¬
μίαν, καί άπεριόριστον ζήλον διά την
τανυτέραν καί άρτιωτέραν έκπαίδευ-
σιν αυτών, έχοντες υπ οψε: τας εςο-
χως έξαιρετικάς συνθήκας υφ' άς δί-
'ατελεΐ σήμερον τό Κράτος καί τό ε¬
θνος ημών- Τότε μόνον θά φανώσίν
συνεπεΐς πρός τόν δρκον των καί τότε
μόνον θά φανώσιν άντάςΊοι των γεν-
ναίων συναδέλφων των.
ΙΑΠ9ΝΕΖΙΚΟΙ /ΛΥΘΟΙ
Μ. ].
ΣΕΙ/ΛΗ95ΕΙΣ8ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΥ
ΕΣΟ ΚΑΛΟΣ
τΗταν μια φορσ στήν Ίαπωνία κά-
ποιος φτωχός πβτροκόπος ποϋ έργαζό-
τανε σία λατομεΐα, σέ μιά σκληρή κι* δ-
χαρη δουίειά, ποθ δέν τ' άφηνε παρά
μέ δυσκολία τό ψωμί τού. τΗταν παρα-
πονεμένος μέ την τύχη τού κι' ίλεγε:
—"Αν μποροϋσα νάμαι πλούσιος νά
ξβκουράζωμαι μές στά πούπουλα ντυμέ-
νος μετάξινη φορεσιάΙ
Αύτό ήταν τό παράπονό τού καί τό
«πνεΰμα τού αέρος» πού τό άίωυσεν, εί¬
πεν:
—Άς γίνΐι δπως θ-έλβις.
Κι* δ πετροκόπος Ιγινε πλούσιος καί
ξεκουραζότανε πάνω σέ πούπουλα νιυ-
μένος όλομέταξα. Μ ά μιά μερά πέρασεν
άπό μπρός τού ό Αύτοκράτωρ. Γύρω γύ-
ρω τρέχον πεζ<·ί και καβαλάρηδε; καί μιά δλόχρυση συνοδεία τόν όνουθοΰσε κι' 2νας άπό δλους «ρατοΰσε μιά δμ- βρέλλα μετάξινη πάιω ά πό τό κεφάλι τού γιά νά μην τόν θερμαίνη δ ήλιος. —Τί θά βγή πώς πλούτισα σδν δέν μπορώ νάχω τόση ά'κολουθία κι' Ινα νά μοθ κρα-.ή τό βκιάδι γιά τόν ήλιο! Νά- μουν αΰτοκράτορας! —Νά γίνης! εΐπβ τό<πνενμα τοΰ αέρος» Καί σέ λίγο δ πετροκό/τος ήταν αύτο κράτωρ περίλαμπρος ποϋ τρέχαν πρός ι ου πεζ'ΐί καί καβαλάρηδες κι' έ'νας τοθ κρατοΓ'οε μιά όλόχρυση όμβρέλλα γιά νά μην ΐόν θερμαί»]] ό ήλιθί. —Νάμουν ήλιος! Τί θά βγβ πώς εΐ- μαι αύτοκράτωρ πανίσχυρος τή στιγμή πυϋ δ ηλιος ξηραίνει τόν κόσμο δλο μέ τή δύναμί ιου. —Νά γίνβς! εΐηε «τό πνεΰμα τοΰ αέ¬ ρος.» Κι" δ πετροκόπος εΐχε γίνει ήλιος καί σχ.ορποΰσε παντοϋ τίς άχτΐνες τού, κι' εκαιε τα χόρτα τής γής καί τα πρό σωπα των Βασιλιάδων. Μά έ'να σύνιεφο μπήκε στή μέση τού καί τόν Ιμπόδιζε νά ρίχνη στή γή τίς άχτίνε; τού. —"Ενα σύννεφο κόβει τή δύναμί μου. Τί θά βγό πώς εϊμαι ήλιος; νάμουν σύν¬ νεφο! —Νά γίνβο! εΐπβ ηάλι τό «πνεΰμα τοϋ αέρος» κι' εγινε σύννεφο ποΰμπαινε στή μέση τής γής καΐ τοΰ ηλίου. 'Ερριχ νέ χονδρές σταγώνες χι'Ικανε χειμάρους κι' όρμητικά ποτάμια ποδ ξεχείλιζαν καί παράσερναν τα πάνια. Τίποτε δβν μπο- ροΰσε ν' άνιισταθή στήν δρμή τής βρο- χής. Μόνο Ινας βράχος εμεινε άκίνηΐος σία μεγάλα κύματα τής βροχής. —Νάμουν βράχο;! αύΐός δέ φοβάΐαι μήτε τίς άχΐίνες τοϋ ηλίου μήτε τής βρο¬ χής τα κύματα. —Νά γίν^ς! εΐπε πάλι τό π<εϋμα κι" αύτός γίνηκε πελώριος καί περήφανος βράχος ποϋ περιφρονυθσε ήλιο καί βρο· χή. Μά μιά μερά νοιώθει νά κτυπούν τα π'ΐδάρια τού. Σχύφτει καί θωρεί έναν άνθ'ρωππο πό5 μέ σιδερίνια Ιργαλεΐα τοΰκοβχ κομμάτια «ομμάτια άπό τό κορ μί τού. —ΕΤμαι δ άΐρόμηιος βράχος κι' δ¬ μως ενας άνθρωπος μέ τό λοστό τού καί τό σφυρί ιου μοΰ κόβει τα κομμάτια μου χωρίς νά μπορώ νά τ)ΰ κάμω τίποτε. Είναι πειό δυνατάς αύτάς άπό μένα.Νά μουν πετροκόπος! —Νά γίνης! εΐπε πάλι τό πνεΰμα καί τώρα δ πετροκόπος κόβοντας μέ τό λο σιό τού τα κομμάτια τοΰ βράχου γυρνά τό βράδν εύχαριστημένο; άπ' τή δουλειά τού! Μ. Παηοντοάκης Ό χ. Μ. θβρσίτης έ'χει την περίεργον μανίαν νά θέλη καλά καί σώνει νά τη- ρχί μιά άποκλειστικότητα είς την χωρι- κ ό τ η τ ά τού, (σαν νάμαστε μεΐς οί άλ- λοι άπό τό σκαμνί τής Βενετία;) καί νά ύπεραμύνεται των πΊηθυσμών τής ύπαί- θρου χώρας άποκρούων φανταστικάς I- πιθ-έσβις μέ έ'να δογκιχωτισμόν μή περι- ίΐενόμενον άπό την μόρφωσιν τού καί την μέχρι σήμερον πνευματικήν ζωήν τού. Θά ήθέλοαβν νά παρατηρήσωμεν είς τόν κ. θερσίτην, μέ δλο τό φιλιχό θάρ- ρος,—ποϋ φανταζόμεθα ότι δέν θά μας αρνηθή άν καί παρουσιάζει ΐό φιλικόν θάρρος μας κάποιαν μούχλαν—ότι δέν είναι φυσικόν νά περιμένη τις άπό άνθρωπον πνευματικόνόπως αύτάς,—άν¬ θρωπον ποϋ έ'ζησε κα'ι ζή, παρ' όλας τάς περί τού έναντίου διαμαρτυρίας τού, είς ία κόσμο πνβυματικό καί άνώτερο ποϋ δέν έπιτρέττει στρεβλώσβις αληθείας καί «τιζητήσεις προσκαίρων φιλοδο- ξιών άπό προχείρους δόξας, όταν μά- λιστα Ιξαρτώνΐαι άπό πρόσωπαάνήχοντα είς κόσμον πολύ χαμηλότερον άπ" αυτόν ποϋ όσον κι' άν σκύψη τό κεφάλι τού είναι αδύνατον νά διακρίνουνστό βά&ος τα μάτια τού, των οποίων τάς όπτικάς έστίας χωρίζει μεγίστη απόστασις, άπό τόν κόσμον αυτόν—τοιαύτας τόσον χα- μηλάς καί άναξίους διά μορφωμβνους άνθρώπους στρββλώσεις. Άν πάλιν μβτεβλήθη τόσον, ώατε ό παλαιάς πνευματικάς άνθρωπο; νά έ.τι- ζητή ευκαιρίαν διαστρέφων λέξεις καί παρεξηγών καί παρβρμηνεύων φράσεις μας καί άρνούμενος την εκάσιοτβ εύγενι- κότητα τοϋ σκοποΰ μας νά προσελκύσήτήν συμπάθειαν μιας δήθεν υπό των γραφο- μένων άδικουμένης μερίδος ανίτρώΐτων, τότε θά μας επιτρέψη νά μή παρακολου¬ θήσωμεν την στρεβχότητα τής πολιτικής αύτη; δεδομένουδντοςδτι χαραχιηριστικόν γνώρισμα ε*ός χρονογράφου είναι, καί πρέπει νά είναι, ή εύθύτης τής ύποκβι- μενικής—άποκλβιστ>κά ύποχειμενίκης —
κρίσεως τού χαί ή καλή πίστι, είς την
υποστήριξιν των γνωμών αύτοΰ.
Καί τελευταίον. Ή ΰψίστη άρβτή τοΰ
άνθρώπου είναι ή καλωσύνη καί τό «αν-
θρωτιε, εσο καλάς» πρέπει νά άποτελη
την προμβτωπίδα τής ζωής μας. Θά μας
Επιτρέψη, δ φίλος κ. Θίρσίτης νά δανει-
σθώμβν την ωραίαν αύτην φράσιν καί
νά έπαναλάβωμεν πρός δλας τάς διευ¬
θύνσεως ιό ΐάνθρωπε εσο καλός;» Πιθα¬
νόν κάπου νά φθάστι είς τα ώτά τού ή
φωνή αυτή, ή δποία μέ την τρεμώδη
συγκίνησιν ποΡ θά τού άπβυθυνθΗ,ΐοιος
νά τόν έπηρεάση είς μερικάς σκέψεις
τού καί μερικάς έκδηλώσεις σχέψεών
τού!
Ι. ΠΥΡΓΟΣ
Η ΕΠΙ2ΤΟΛΗ
Οί Εβραϊοι οί επί μακράν σειράν
έτών στενοξαν>ε, υπό τόν ζυγόν τής έ-
παχθεστέρας τώνδουλειών, υπό την πτέρ-
ναν των Φαραώ τής Αιγυπτου, οί άλύ-
τρωτοι Έλληνες οί πολυειδώς υπό την
μάχαιραν των καταχτηΐών τούρκων υπο-
στάντες τάς φρικωδεστέρας των βασά-
νων, οίεϊλωτες των Σπαρτιατών τής αρ¬
χαιότητος και πάς οίοσδήποτε αΐλος λαος
εν Εύρώπτι ή τψ νέφ κόσμφ θιαβιώ-
σας υπό την μάστιγα τής άπαισιωτέρας
δουλείας, πάντες ούτοι εάν τυχόν εγρα-
φόν ποτε περί τής ελευθερίας καί τυραν-
νίδιις, δέν θά έγραφον είς δ ΰφος εγρα-
4
ΜΕΑ
ψβν δ αύτοχειροτόνητος άρχηγός
Έθνικοφρόνων κ. Δ. Γούναρης.
των σιν είς την αυτήν κατάστασιν τοΰ έιοι-
I
μορρόπου τοθ χαιασιήματος έχείνου ποΰ
Τινος βΐδους ελευθερίας διψά δ κ. ευρίσκεται έναντι τού έμποριχου γρα-
Γούναρης καί τό κόμμα τού; Νά ΰβρίζτ] Φ«ίου τον κ. Στυλ. Τζωρτζάκη χρησι-
κερισσότερον ή νά φωνάζη δημοσία μβϋον ώς πληροφορούμεθα ως ίμπορι-
καί στεντορίως δτι θρηνβΐ διότι ή Έλ- χον γραφείον «Λ κ. Γ. Γερωνυμάχη μή
λάς εμεγαλύνθη υπο την Κυβέρνησιν
Βενιζέλου, μέ βλέψεις πρός τα έμπρός;
ανεπτύχθη ή
Καί πώς τώρα μόνον
δξυδέρκειά τού μαί
νίδα καί δέν την
φλών, δταν ήσκεΐτο αυτή ·/-.« ·*-^ ·.- ,
για, Ίγγλβση καί Σία τη έπινεόσει τοΰ τωνικοϋ τοιούτου
Έκπτώϊου;
λειτουργοΰν δμως άπό έτών ένεκα ασθε¬
νείας τού ένοικιαστοϋ.
Ή άσχημία αδτη έχομεν την έλπίδα
αί διακρίνει την τυραν- δτι δέν θά διατηρηθή επί πολύ διατασ-
ήν διέκρινεν, έθελοτυ- σομέ^ης τής κατεδαφίσεως τού καταστή-
εϊτο αυτή υπό ΐοό Σα- ματος τούτου καί έν άνάγκη καί ιοϋ γει-
Καί πώς άκόμη νά μή διακρίνη την
τυραννίδα οίαν συνάρσει των περιστά-
σβων έκάθηπεν είς τόν Πρωθυπουργικόν
θώκον παθ-ών άνακτορικήν άμβλυωπίαν
δέν άντελαμβάνετο ότι δ λαός δ Έλλη-
νικός έκ διαφόρων λόγων, μη ών γερμα-
νοπαθής, δέν ηδύνατο νά μεταπβισθϋ
ειμή μόνον διά πραγματικής τυραννίδος
Λν αύτός " ~
νά ■ "■
Μήπω; ύπάρχουν Ι
σχυροί λόγοι της διατηρήσεως τού ; Θά
ή θέλομε ^ νά τούς έγνωρίζομβν.
Ανοικταί Επιστολαι
Ελάβομεν την κάτωθι επιστολήν.
Κυριε Διευθυντά
Είς συμπλήρωσιν των όσων έγράψα-
ΐός δ κ. Γούναρης ανέλαβε τότε τε προχθές περί τής υπηρεσίας των Δη-
,βάλτ) καί ήρξαιο επιβάλλων διά μΟαίων έργων τού ΝομοΟ Λασηθίου ά-
τοθ καταπτύστου τότβ Έπιτελείου τή ου- ΛΟστέλλομεν υμίν σήμερον τάς εξής πλη-
νεργασία καί Ιπινεύσει τού πάτρωνός ροφορίας τεχνικής φύσεως.
τού Ικπτώτου βασιλέως; | ίον) Ό κ. Νυμομηχανικός Ρήγας έ
Πώ; ομιλεί περί ελευθερίας άφοΰ εί- ξ^έλισε ιήν έξωθεν τής Νεαπόλεως μβ-
ναι γνωστόν δτι εδέχθη τό πρωθυπουρ- χέτην την 7ην Μαϊου 1920, παρόντος
γικόν άξίωμα ϊνα δουλεύη υπό εκείνην κα{, ΙΟ0 κ
των εμπόλεμον δμάδων, ήτις άν έπεκρά-' μέτρον
Ψιλοπούλου.—Μήκους 500
τει θ·ά αΓΐήοει την ελευθερίαν άααξαπά
σης τής Εύρώπης καί θά καθίστα την
Έλλάδα νευρόσπαστον τοΰ Έμβέρ;
Καί άν μέν ό φυγάς πρώην πρωθυ-
πουργος κ. Γούναρης, βλέπων ?ξ άπό-
πΐου τα «ράγματα τής Ελλάδος έξωτε-
2 »ν) Την μελέτην Κριτσά', ήν σάς ά-
ναφέρει, μήκους 1-{-860 χιλ. ήρχισεν έ-
πί τού εδάφους την 19ην Μοίυυ καί ε¬
τελείωσεν την 25 ίδίου μηνός ι§ βοη¬
θεία τοΰ Έογοδηγού κ. Κοοσΐή.
3ον) Την μελέτην Καλοΰ Χωρίου μή
ρίχευσε τάς σχολαστικάς περί τυραννίδος κΟυς περίπου 6 χΐ/Ιιομέτρων ήρχισεν τη
χαί ελευθερίας γνώμας τουτο αύτυκβλού- 4ην Ιουλίου τ0 βοηθεία των Κων Κυ-
μενον δμως κόμμα τ»ν Έθνικοφρόιων ρι(ίκη καί Κωστή. "Αρα άπό απόψεως
δέν ηύτύχησε περισσότερον νά προβή προτεραιότητος έρχεται πρωτη ή μβλέτη
είς δημοσίευσιν τού εξαμβλώματος αύ- Νεαπόλεως—ΑΓ—Σύλλα καί είς μήκος
τοθ, τό οποίον πάντοτε μέν καί δή έν 6ιναν ή μικρωτέρα πασών. "Επρεπε λοι-
άποχη των Ικθαμβωτικών θριάμβων τής ηον καλώς εχόντων των πραγμάτων, ■ %
Έλληνικής λόγχης ήτο προο^ρισμένον είς προτιμηθπ αδτη άφοΰ μάλιστα εχο
την κοινήν περιφρόνησιν. Ότι δέ τοι- γ[νει ϊοσα σοβαρά διαβήμαΐα των κ
αύιης κρίσεως καί άποδοχής ετυχε τό ρη- τοίκων καί πρός αυτόν τόν κ Πρωθυ-
θέν έξάβλωμα άποδειχνύεται καί έκ τής πουργόν καί άφοΰ πρόκειται περί έ'ργου
επομένης περικοπής τής κορυφαία; άν- ήδη υπό εκτέλεσιν, ενφ αί άλλαι είναι
τιπολιτευομένης εφημερίδος τής «Καθη- άπλαί μελέται,
μερινής» άναγραψάσης «Ή Έ«ιστολή>
Τόν Φιλελεύθερον τύπον .δέν άπησχόλη-
όπότε συμφώνως τη συγγραφ§ των υπο
χοεώσεων ύποβάλλομαι είς πρόστιμον
ΰπερημερίας 100 δρ. ημερησίως.
3ον) Ώς πρός την έλλειψιν τοΰ προ¬
σωπικού ήν λέγει «αί τοΰω δέν είναι <5- ληθές διότι έν τφ γραφείω τού έργάζον- ται. 1) Ό Νομομηχανικός Κος Μ- Ρήγας, 2) Ό Μηχανικάς Κος Κυριάκης. 3) Ό Έργοδηγός πτυχιοθχος Κος Κω στής. 4) Ό Έμιειροτέχνης Κος Πεδιώτης. 5) 4 επιστάται έξ ών οί 3 έγγράμμα- τοι. 6) είς βοηθός Κοχκινάκης. 7) &1ς γραφεύς. 8) είς δακτυλογράφος. Τα μόνα δέ έν έκτβλέσει ϊργα έν τώ Νομώ είναι: 1) Ή όδός Νεαπόλεως Άγίων Σα ράντα μήκους 4+805. 2) "Η περατουμένη διακλάδωσις Κά- τω—Χωρίου 2+000. — Ή εφημερίς τό «Σϊέμμα» συγ- κρατήσασα επί πολλάς ημέρας δλόκλη- ρον δγχον βορβόρου άναμεμιγμένου μέ άηδεΐς υβρείς, άηδεστέρας έκφράπεις καί άηδεστάτας σχέψεις Ιξέχυσϊ τούτον είς τό χθεσινόν φύλλον σκορπίσαν τάς δυ- σώδβις άναθυμιάσεις τού πρός όλας τάς διευθύνσεις. —Οΰδβμία ΙΊπίς ύπάρχει διά μεριχούς άνθρώπους ποϋ δέν μΐτορεΐ νά άνακόψο τίποτε την βρωμερότητά των. Μέ άν¬ θρώπους βεβαία Ιστερημένους τής στοι- χβιώδους βθνικής τιμής δέν δυ νάμεθα νά ανοίξωμεν συζητήσεις. Θά 8λΟχ] ή ήμέρα ποΰ θά δυνηθ·ώμεν νά εΰ- ρωμεν τόν τρόπον τής συνεννοήσβως. —Άναγνώσαμεν ότι δ άρχισυντάκτης τοΰ «Έλευθέρου Τύπου» κ. Βραχηνός παρακολουθών τάς πολεμικάς έπιχΜιρή- σεις τού στρατ·ϋ μας είς θράκην ίζή. 3) Ή δι' αύτεπ.στασίας έκτελουμένη ν« ουνηοη. να παρακ όδός Καλοδ-Χωριοϋ (μόλις ήρχισεν.) την θυελλωδη προέλι λ -π *„',.«. κ·.«.™«ΜΛί«.. Ικτεβ-ειμένος ετσι σε ΐησκν ΐπποτ*, σπάθην καί τυφβκιον διά νά δυνηθή νά παρακολουθή καλύτερον ασιν τοΰ στρατοδ, 4) Ό Φαρός Κουφωνησίου. | *Χ«»8ΐμένος ετσι" σέ τόσους_ χινδύνους Όλατάάλλα έργα διελύθησαν χαί , εΐονον και μόνον για ναφανη άξιο; της ( μεγαλης εντολής που τού ανεθεσαν. —Σημειωτέον δτι ό «Έλέχθερος Τιί- πος» εχει εχτός τού άρχιπυντάχτου τού καί άλλους ανταποκριτάς είς την Θράχη. —Τα ώραΐα ραζακιά σταφύλια ένε- τελεία νεκρά δπάρχει στόν Νομόν. Ταυτα διά τόν κ. Νομομηχανικόν Λα· σηθίοι. Μεθ' υπολήψεως Δ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ τέως μηχανικάς—εργολήπτης Χ Την κατωτέρω επιστολήν ελάβομεν άπό φίλον αξιωματικόν τής χωροφυλα- κής. Την παραθέτομεν δπως εχει: Έν Κερκύρα τ^ 24 Ίουνίυυ 1920 Άξιότιμε κ. Δι .υθυντά. Επί τή εύκαιρία, καίτοι γνωρίζω, δτι θέλω προσκρούσει επί τής μετριοφροσύ νης τής ήμετέρας Δ)σεως, Ικρινα έπιβε- βλημμένον νά σάς διαβιβάσω χά άπειρα συγχαρητήριά μου διά. την επιτευχθεί¬ σαν δημοσιογραφικήν δπερτερότητα, ήν Ιχει νά επιδείξη τό έγκριτον υμών φύλ λον, τα πρώτα κατέχον μεταξύ των άλ- λων τοθ Κράτους μας έέταρχιακών, συ- Ήδη ώς πρός τα ήμιτελή τμήματα ά"- νάμα δέ νά έκφράσω την δικαίαν χαράν τίνα σάς γράφει καί έφ' ών λέγει ότι μου, σεμνυνομένου να έπιδεικνύω, μα υν κα ρ . η τι ς γρφ φ γ μ, μμ , μ σαν διόλου αί έν τη έπισιολή τοΰ κ. Δ. δύναμαι νά έργασθώ, πρέπει νά γνωρί-'κράν τής Κρήτης ευρισκόμενος, τδ 6μέ- —„'.------ -------1 ^ι^λ---- . (φύλλον ζ δ | τίρον φύλλον ούτινος ή ανέκαθεν δγιής Γούναρη πιχραί αλήθειαι..... 12 Ιουλίου Ι. έ.) δύναμ (φύλλον ζ61 δτι. ή ρήη ρμ, μ | τίρον φύλλον, ούτινος ή ανέκαθεν δγιής Ιον) Τα μέν τεχνικά μου εργα άπό καί άμέριστος πολιτική, εύλόγως έπισυ- Τι λόγος! "Επρεπε νά γίνη θόρυβος ΪΟΰ χιλ. 4-{-805 μέχρις τ ου 2+900^· ] ρει τάς συμπαθείας των εύ φρονούντων. διά τυμπανοκρουσιών χαί κωδωνοκρου- κϊ8λώ άπροσχόπτως μεταφέρων τούς | Ώς "Ηρακλειώτης, παρακολουθώ με- ώ δό ό Γύ ύδό (!) δό θ έ 'ά δ ά δξό άά μρ ρ κϊ8λώ άπροσόπως μεταφρω τούς | ς ρης, ρώ με σιών διότι ό κ. Γούναρης ηύδόκησε (!) πρΟς οίκοδόμησιν λιθους μου έκ των εχεΐ 'μά χαρδς τάν διεξαγόμενον άγώνά σας νά φωτίσϋ τόν λαόν διά σωρείας άνοή- πΧησ£ων βραχωδών Ικσκαφών μου, τα , έν τω τύπφ διά τβ την κοινωνικήν καί ή¬ το» φρασβολογιών καί διανοημάτων, τα δέ άπό τού χιλ 0+000—1-{-750 άδυ- (Θικήν πρόοδον τοθ Κάστρου μας καί την όηοΐα θά έζήλευον οίγραμμαιοδιδάσκα- ναιω νά έκτελέσω ένεκεν τή: ελλείψεως' πολιτικήν ιδεολογίαν, άντιπροσωπεύου λοι τής έποχής τοΰ μποξά καί τού καλα- του υπ' α{,ϊοϋ μελετηθέντος καί μήπω | σαν μίαν γνώμην καί Ιν αΐσθημα τοθ ά- αλέ ή λέ έξθ ' ΈλλΟ δέ ύ δέ * ή λοι τής έποχής τοΰ μποξά καί τού καλα μαριοθ τής ζώνης. Ό ί μης μή | μ γμη ημ αποσταλέντος τμήματος μελέτης έξωθεν ' γνοθ ΈλληνισμοΟ, δέν παύω δέ μετ* ά- Νό θό ύ ί θά ί ρ η απστς μήμς μετης ξε γ ημ, έ μετ ά Ό μαργαρίτης (!) όμως αύτός τού χ. Νεαπόλεως καθότι τ <ύς λίθους μου θά ποτροπιασμοθ καί νευρικής άποστρο- Γούναρη δέν κάμνει οΰτε λέξιν, μά οΰιε μ6ΐαφέρω έκ τού λατομβίου Νεαπόλεως ' φής—δικαίως άλλωστε—νά έπικρίνωτήν ουλλαβήν περί των εξωτερικών πραγμά- τοϋ παρά τό Νεκροταφείον, ούτω πρέπει αντίθετον αυτόθι δημοσιογραφίαν, ήν των τής χώρας περί ής ομιλεί. πρώτα νά κατασκευάσω τό καθυστερού- φανταζομαι έκ των κατ' αυτής άρθρων Δ δ έ έ ί ύ ρ καθυστερού- φανταζομ καί ίίστερα νά μεταφέρω σας, επί ' ί ί δ . . . . % πρωτα Διατί άρά γε; Δέν συμφέρουν είς τούς μενον τμήμα κομματικούς αγώνας; "Η μήπως είναι τ^ς π|τρες μ< κάπως άντιπατριωτικόν, (ινα μή τι δλλο Τουτο γνωρίζων ό *. Ρήγας μοϋ κα-' τες είς στιγμάς τοθ κορυφαίου μεγαλείου ής ρρ σκέψει δτι ύπάρχουν εισέτι έ Κή ίθ ς, $ ψ ρχ ' εί; καί δύο έν Κρήτη ταντίθετα φρονοΰν- ' ί ά θ ί λί λεχθή) την στιγμήν ποΰ ό στόχος τής θυστερή την μελέτην διά νά μέ ζημιη τί)ς Ελλάδος μαο, πραγματοποιηθέντος σημβρινή; πορείας τοΰ Έλληνικοΰ στρα- χαθεχάστην. διά τής λόγχης των άνδρείων μαχητών τεύματος είναι ή Βαβιλΐς, νά φλυαρών- 2<>ν) Τό ήμιτελές τμήμα άπό 2+500 μας καί τής άνοπερβλήτου πολιτικής τοθ
ται αί χομματικαί άορισΐολογίαι ώπλι- —2+700 άπαρτίζεται άπό ίδαφος ήμι- Μεγάλου μας Πατέρα.
σμέναι μέ τάς κενάς περί ελευθερίας «ραχώδες καί σχληρότατον σχισΐολιθι-' Είναι λυπηρόν νά βλ^πη τις είς άντι
θεωρίας*, ..... - - -■ · ' - ------
ΟΟΗΝΤΩΝΕΤΟΙΟΡΡΟΠΩΝ
κόν, μόνον δι' ύπονόμων ίκπκαπτόμβ- Θέτους εφημερίδας τής Π. Ελλάδος δη-
νον τό δέ άπό 4+500 —4+805 είναι μοσιεηόμενα άρθρα των αύτόθι όμοφρο
τελείως βραχώδϊς καί Ιπ' αύτοΰ έργα νουσών συναδέλφων των, ώς παρατηρεΐ
ζόμεθα δραστηρίως δι' εί οσιν ΐεχνιΐών ται είς ένταθθα δργανον άποτάκτων Ά
ύπον>»μοποιών. (Φουρνελαδόρων.) Τό ξιωμαχικών, δγ,μοσιεΰσαν πρό καιροΰ ίρ
Ή έπερχομενη μεταβολή είς άςιοπρέ- καθυστερούμενον δμως τμήμα 1500 πε- $ρον τοθ αύτόθι Σΐέμματος. Καί είναι
Βειαν έμφανίοεως χαί ή διεύθυνσις ρίπου Κυβικών μέτρων Ικσχαφής άπαρ- λυπηρόν, έπαναλαμβάνω, έίΐειδή ή έν
τής κινήσεως τής πόλεως έκ τής κατεδα - , τίζεται &ηδ γαίας κοινάς έκσκαπτομένας Κρήτη Οπαρξις άντιδραστικοθ πνεύματος
φίσεως τώνέτοιμορρόπωνκαταστημάτων διά τής σχαπάνης καί αΐτινες άπαιτοΰ- αποτελεί κατάπληξιν διά τόν Ιξω τής
των κβντριχών όδών εγένετο αίσθητή σιν κοινούς εργάτας οΰς τώρα δέν 2χω Κρήτης Ελληνισμόν οί έπιτήδειοι έκ
ήδη καί παρ' δλας τάς διαμαρτυρίας των διότι δλοι αύτοι όντε; κατά πλειονότητα των τελευταίον, νά λαμδάνωαιν άρθρα
Ιδιοκτητών καί πολλών κατά σύσΐημα γβωργοί μέ εγκατάλειψιν άπό τάς αρχάς, των αύτόθι αντιθέτων εφημερίδων, παρα-
μεμψιμοίρων τό θέαμα ποΰ παρουσιά- Ίουνίου ένεκεν τοΰ θερισμοΰ, καί οΰς' Θέτοντε; αύτά—κατά την αντίληψίν των
ζουν σήμερον είναι τόσον βύάρεστον ώ- θά είχον εάν ή μελέΐη αΰΐη εγένετο μέ- σπουδαίον έπΐχείρημα τής πολιτικής των
ότε νά άναγκάζωνται ν' άλλάσσουν σκέ χρι τέλους Μαίου. δτι δήθεν καί έν αύτ^ τ% Κρήτη πλειο-
•ψεις τόσον οί μβμψίμοιροι όσον «αί οί ΤαΓτα γνωρίζων δ χ. Ρήγας μοΰ κα- ψηφεί τό αντιδραστικόν ρεθμα.
ύποοτάντες δαπάνας ιδιοκτήται.
θυστβρεΐ την μελέτην ταύτην άπό σχοποΰ ί Ώς έκ τής Ιδιότητος μου περιορίζομαι
% />.,,.€,- . . ■ .... - «^ _ ΔΘ
θά είχομεν όμω; νά παρατηρήσωμεν καί έξ ΰστεροβου' (άς απλώς χαί μόνον ' είς ολίγα, βεβαιωθήτε δμως κ.
είς την επιτροπήν τής^κατεδαφίσεως των διά >ά μέ ζημιώση δχι μόνον τώρα όπό- τα, Στι οί Κρήτες, μανράν τής ι
ίτοιιιοοοόπων. άαι* ου ιιάλισΐα ίΊ εύεο- τρ. δέν βΰοίπκω «οινηύι- ίηνήπΊ- ηΐί» ,,ί \*γ ΠητηΙΚηΓ «,'ΐΛ,ηνΛ.··>,^, ■■..
ρζμ
ΔιιυΘυν-
^ςοςιχιρας;
ίτοιμορρόπων, άφ* ού μάλισΐα ή εύερ- τε δέν βΰρί«κω κοινούς εργάτας οΰτε μέ μας Πατρίδος ευρισκόμενοι, μετά συμπα-
γεΐιχόΐης της κατϊδαφίσεως έπεξβτά&η τό διπλάσιον ημερομίσθιον, 2νεχεν των Θείας παρακολουθούμεν τόν άγώνα υμών
-„·. .?, .λ» ΑΧλ« 9Ρ^«^ Αί,νΓ.,',ητΛ,, ..?,.„ γεωργιχών ίργ.ΐσιών, άλλά καί έξ ύστε- καί των δμοφρονοόντων συμπατριωτών
ροβουλίας μέ καθυστερβί ϊνα μή δυνη-1 μας, ίννοθντες τάς ίδέας μας είς κοινήν
είς την οδόν 25ης Αύγούστου, μίαν
άδικαιολόγητον καθυστέρησιν άσχημί
ζονοαν τό όλον έργον της, την διατήρη-
θώ χαί περαιώσω τα Ιργα έμπροθέσμως Ι περιφρόνησιν, έκείνων οΐτινες άνευ δικαι-
φανίσθηααν άπό προχθές είς την άγορά.
—Τα τζεριζεβάτια όμο»ς δέν έννοοΰν
νά φθηνίσουν λίγο, άλλά πήραν πάλι
την πρός τα δνω άγουσαν.
—"Αφθονα καί θαυμασία χρέαΐα,
βωδινά, άρνίσια, μουσχαρίσια, πλημυ-
ρίζουν τα κρεοπωλεΐά μας.
—Είχαμε καιρό νά Ιδούμε τόσην ά-
φθ·ονία καλών καί σχειικώς πολύ άχρι-
βών κρεάτων.
—ΑΙ παραστάαεις τοΰ Φασουλή ου·
νεχίζο-.ται τακτικά κάθε βράδυ στίς τρείς
καμάρα ις.
—Τό άρμονιχό γραμμόφωνο κατά τα
διαλείμμαια τέρπει τούς θεαΐάς μέ τάς
τόσον έπιτυχεΐς πλάκας τού.
—"Ωστε νά πον χ<ι>ρίς πολυδάπανα
ταξείδια στήν Εύρώπη μποροϋμε ν' ά·
χοθμε τούς καλυιέρους Εύρωπαίους τε-
νόρους. Καλό κι' αΰτό.
— Ό Φασουλής Ιτοιμάζει κατ' αύτάς
νά π α ρ α σ τ ή σ η!Η! την κατάληψιν τής
Άδριανουπόλεως άπό τόν "Ελληνικόν
στρατόν καί την φυγήν τοθ Ταγιάρ.
—Ή Ρουμανία φαίνεται καί μετά τόν
πόλεμον θά καταδιώκεται άπό μεγάλας
άτυχίας.
Πρό ημερών ραγδαΐαι χαί πρωτο-
φιινεϊς βροχαί καταπεσοϋσαι πολλαχιιΰ
τής χώρας προυξένησαν καταστρεπτιχά;
πλημμύρας, αληθή κατακλυσμόν.
— "Ιδίως σημαντικάς ζημίας έπέφε-
ραν, εί; τούς Νομούς Τσερνοβιισ, Πρά·
χοβα, Γχόρζ, Ποΰτνα, Ριμνίσκαραμ,
Καρβουρλοΰϊ, Φ ιλισίου, Μπουζέου κλπ.
—Έκτεταμέναι πεδιάδαι έβράχησαν
χαί παρεσύρθησαν.
—Αί ζημίαι έκ τής πρωτοφανοϋς ««·
τής θεομηνίας ΰ/τολογίζονιαι υπέρ τα
200.000.000.
—Άκόμη είχεν άνθρώπινα θύματα
πολλά, χαί καταστροφήν της συγκοινω-
νίας είς πολλά μέρη.
ώματος, έπιχειροόν νά σφετερισθώσι τής
πατριωτικής ίδεολογίας τής Μεγάληί
μας Κρήτης.
Δεχθήτε παρακαλά κ. Διευθυντά, ιήν
διαβεβαίωσιν τής βαθ-εία; πρός Ομίί; ·"
κτιμήσεώς μου,
_ε*' ής διατελώ Τμέτερος
Μ. Π.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΑΑΗΜΙΚΗΗ ΘΡΑΚΗΝ
ΑΑΡΙΑΝΟΥΠΟΛΙΣ
Ή Άδριανούπολις άποτελοΰσα ι»
κέντρον τοΰ συμπλέγματος των Θρακιχά>Τ
σιδηρυδρόμων άπέχει τής Κωνσιαντΐ"
νουπόλίως240 χιλιόμετρα, δσον σχβδο*
α? Πάτραι των Αθηνών. Έχτίσθη ΰ«ό
τοθ Άδριανοΰ, διατελέσαντος Αΰιοχρά-
τορος των Ρωμαίων άπό 117—138 (»·
Χ., κυριευθεΐσα δέ υπό τοΰ Σουλτάν*)"
Μουράτ Α' τφ 1361, διβιέλεσε π
ΜΕΑ
ψβν δ αύτοχειροτόνητος άρχηγός
Έθνικοφρόνων κ. Δ. Γούναρης.
των σιν είς την αυτήν κατάστασιν τοΰ έιοι-
I
μορρόπου τοθ χαιασιήματος έχείνου ποΰ
Τινος βΐδους ελευθερίας διψά δ κ. ευρίσκεται έναντι τού έμποριχου γρα-
Γούναρης καί τό κόμμα τού; Νά ΰβρίζτ] Φ«ίου τον κ. Στυλ. Τζωρτζάκη χρησι-
κερισσότερον ή νά φωνάζη δημοσία μβϋον ώς πληροφορούμεθα ως ίμπορι-
καί στεντορίως δτι θρηνβΐ διότι ή Έλ- χον γραφείον «Λ κ. Γ. Γερωνυμάχη μή
λάς εμεγαλύνθη υπο την Κυβέρνησιν
Βενιζέλου, μέ βλέψεις πρός τα έμπρός;
ανεπτύχθη ή
Καί πώς τώρα μόνον
δξυδέρκειά τού μαί
νίδα καί δέν την
φλών, δταν ήσκεΐτο αυτή ·/-.« ·*-^ ·.- ,
για, Ίγγλβση καί Σία τη έπινεόσει τοΰ τωνικοϋ τοιούτου
Έκπτώϊου;
λειτουργοΰν δμως άπό έτών ένεκα ασθε¬
νείας τού ένοικιαστοϋ.
Ή άσχημία αδτη έχομεν την έλπίδα
αί διακρίνει την τυραν- δτι δέν θά διατηρηθή επί πολύ διατασ-
ήν διέκρινεν, έθελοτυ- σομέ^ης τής κατεδαφίσεως τού καταστή-
εϊτο αυτή υπό ΐοό Σα- ματος τούτου καί έν άνάγκη καί ιοϋ γει-
Καί πώς άκόμη νά μή διακρίνη την
τυραννίδα οίαν συνάρσει των περιστά-
σβων έκάθηπεν είς τόν Πρωθυπουργικόν
θώκον παθ-ών άνακτορικήν άμβλυωπίαν
δέν άντελαμβάνετο ότι δ λαός δ Έλλη-
νικός έκ διαφόρων λόγων, μη ών γερμα-
νοπαθής, δέν ηδύνατο νά μεταπβισθϋ
ειμή μόνον διά πραγματικής τυραννίδος
Λν αύτός " ~
νά ■ "■
Μήπω; ύπάρχουν Ι
σχυροί λόγοι της διατηρήσεως τού ; Θά
ή θέλομε ^ νά τούς έγνωρίζομβν.
Ανοικταί Επιστολαι
Ελάβομεν την κάτωθι επιστολήν.
Κυριε Διευθυντά
Είς συμπλήρωσιν των όσων έγράψα-
ΐός δ κ. Γούναρης ανέλαβε τότε τε προχθές περί τής υπηρεσίας των Δη-
,βάλτ) καί ήρξαιο επιβάλλων διά μΟαίων έργων τού ΝομοΟ Λασηθίου ά-
τοθ καταπτύστου τότβ Έπιτελείου τή ου- ΛΟστέλλομεν υμίν σήμερον τάς εξής πλη-
νεργασία καί Ιπινεύσει τού πάτρωνός ροφορίας τεχνικής φύσεως.
τού Ικπτώτου βασιλέως; | ίον) Ό κ. Νυμομηχανικός Ρήγας έ
Πώ; ομιλεί περί ελευθερίας άφοΰ εί- ξ^έλισε ιήν έξωθεν τής Νεαπόλεως μβ-
ναι γνωστόν δτι εδέχθη τό πρωθυπουρ- χέτην την 7ην Μαϊου 1920, παρόντος
γικόν άξίωμα ϊνα δουλεύη υπό εκείνην κα{, ΙΟ0 κ
των εμπόλεμον δμάδων, ήτις άν έπεκρά-' μέτρον
Ψιλοπούλου.—Μήκους 500
τει θ·ά αΓΐήοει την ελευθερίαν άααξαπά
σης τής Εύρώπης καί θά καθίστα την
Έλλάδα νευρόσπαστον τοΰ Έμβέρ;
Καί άν μέν ό φυγάς πρώην πρωθυ-
πουργος κ. Γούναρης, βλέπων ?ξ άπό-
πΐου τα «ράγματα τής Ελλάδος έξωτε-
2 »ν) Την μελέτην Κριτσά', ήν σάς ά-
ναφέρει, μήκους 1-{-860 χιλ. ήρχισεν έ-
πί τού εδάφους την 19ην Μοίυυ καί ε¬
τελείωσεν την 25 ίδίου μηνός ι§ βοη¬
θεία τοΰ Έογοδηγού κ. Κοοσΐή.
3ον) Την μελέτην Καλοΰ Χωρίου μή
ρίχευσε τάς σχολαστικάς περί τυραννίδος κΟυς περίπου 6 χΐ/Ιιομέτρων ήρχισεν τη
χαί ελευθερίας γνώμας τουτο αύτυκβλού- 4ην Ιουλίου τ0 βοηθεία των Κων Κυ-
μενον δμως κόμμα τ»ν Έθνικοφρόιων ρι(ίκη καί Κωστή. "Αρα άπό απόψεως
δέν ηύτύχησε περισσότερον νά προβή προτεραιότητος έρχεται πρωτη ή μβλέτη
είς δημοσίευσιν τού εξαμβλώματος αύ- Νεαπόλεως—ΑΓ—Σύλλα καί είς μήκος
τοθ, τό οποίον πάντοτε μέν καί δή έν 6ιναν ή μικρωτέρα πασών. "Επρεπε λοι-
άποχη των Ικθαμβωτικών θριάμβων τής ηον καλώς εχόντων των πραγμάτων, ■ %
Έλληνικής λόγχης ήτο προο^ρισμένον είς προτιμηθπ αδτη άφοΰ μάλιστα εχο
την κοινήν περιφρόνησιν. Ότι δέ τοι- γ[νει ϊοσα σοβαρά διαβήμαΐα των κ
αύιης κρίσεως καί άποδοχής ετυχε τό ρη- τοίκων καί πρός αυτόν τόν κ Πρωθυ-
θέν έξάβλωμα άποδειχνύεται καί έκ τής πουργόν καί άφοΰ πρόκειται περί έ'ργου
επομένης περικοπής τής κορυφαία; άν- ήδη υπό εκτέλεσιν, ενφ αί άλλαι είναι
τιπολιτευομένης εφημερίδος τής «Καθη- άπλαί μελέται,
μερινής» άναγραψάσης «Ή Έ«ιστολή>
Τόν Φιλελεύθερον τύπον .δέν άπησχόλη-
όπότε συμφώνως τη συγγραφ§ των υπο
χοεώσεων ύποβάλλομαι είς πρόστιμον
ΰπερημερίας 100 δρ. ημερησίως.
3ον) Ώς πρός την έλλειψιν τοΰ προ¬
σωπικού ήν λέγει «αί τοΰω δέν είναι <5- ληθές διότι έν τφ γραφείω τού έργάζον- ται. 1) Ό Νομομηχανικός Κος Μ- Ρήγας, 2) Ό Μηχανικάς Κος Κυριάκης. 3) Ό Έργοδηγός πτυχιοθχος Κος Κω στής. 4) Ό Έμιειροτέχνης Κος Πεδιώτης. 5) 4 επιστάται έξ ών οί 3 έγγράμμα- τοι. 6) είς βοηθός Κοχκινάκης. 7) &1ς γραφεύς. 8) είς δακτυλογράφος. Τα μόνα δέ έν έκτβλέσει ϊργα έν τώ Νομώ είναι: 1) Ή όδός Νεαπόλεως Άγίων Σα ράντα μήκους 4+805. 2) "Η περατουμένη διακλάδωσις Κά- τω—Χωρίου 2+000. — Ή εφημερίς τό «Σϊέμμα» συγ- κρατήσασα επί πολλάς ημέρας δλόκλη- ρον δγχον βορβόρου άναμεμιγμένου μέ άηδεΐς υβρείς, άηδεστέρας έκφράπεις καί άηδεστάτας σχέψεις Ιξέχυσϊ τούτον είς τό χθεσινόν φύλλον σκορπίσαν τάς δυ- σώδβις άναθυμιάσεις τού πρός όλας τάς διευθύνσεις. —Οΰδβμία ΙΊπίς ύπάρχει διά μεριχούς άνθρώπους ποϋ δέν μΐτορεΐ νά άνακόψο τίποτε την βρωμερότητά των. Μέ άν¬ θρώπους βεβαία Ιστερημένους τής στοι- χβιώδους βθνικής τιμής δέν δυ νάμεθα νά ανοίξωμεν συζητήσεις. Θά 8λΟχ] ή ήμέρα ποΰ θά δυνηθ·ώμεν νά εΰ- ρωμεν τόν τρόπον τής συνεννοήσβως. —Άναγνώσαμεν ότι δ άρχισυντάκτης τοΰ «Έλευθέρου Τύπου» κ. Βραχηνός παρακολουθών τάς πολεμικάς έπιχΜιρή- σεις τού στρατ·ϋ μας είς θράκην ίζή. 3) Ή δι' αύτεπ.στασίας έκτελουμένη ν« ουνηοη. να παρακ όδός Καλοδ-Χωριοϋ (μόλις ήρχισεν.) την θυελλωδη προέλι λ -π *„',.«. κ·.«.™«ΜΛί«.. Ικτεβ-ειμένος ετσι σε ΐησκν ΐπποτ*, σπάθην καί τυφβκιον διά νά δυνηθή νά παρακολουθή καλύτερον ασιν τοΰ στρατοδ, 4) Ό Φαρός Κουφωνησίου. | *Χ«»8ΐμένος ετσι" σέ τόσους_ χινδύνους Όλατάάλλα έργα διελύθησαν χαί , εΐονον και μόνον για ναφανη άξιο; της ( μεγαλης εντολής που τού ανεθεσαν. —Σημειωτέον δτι ό «Έλέχθερος Τιί- πος» εχει εχτός τού άρχιπυντάχτου τού καί άλλους ανταποκριτάς είς την Θράχη. —Τα ώραΐα ραζακιά σταφύλια ένε- τελεία νεκρά δπάρχει στόν Νομόν. Ταυτα διά τόν κ. Νομομηχανικόν Λα· σηθίοι. Μεθ' υπολήψεως Δ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ τέως μηχανικάς—εργολήπτης Χ Την κατωτέρω επιστολήν ελάβομεν άπό φίλον αξιωματικόν τής χωροφυλα- κής. Την παραθέτομεν δπως εχει: Έν Κερκύρα τ^ 24 Ίουνίυυ 1920 Άξιότιμε κ. Δι .υθυντά. Επί τή εύκαιρία, καίτοι γνωρίζω, δτι θέλω προσκρούσει επί τής μετριοφροσύ νης τής ήμετέρας Δ)σεως, Ικρινα έπιβε- βλημμένον νά σάς διαβιβάσω χά άπειρα συγχαρητήριά μου διά. την επιτευχθεί¬ σαν δημοσιογραφικήν δπερτερότητα, ήν Ιχει νά επιδείξη τό έγκριτον υμών φύλ λον, τα πρώτα κατέχον μεταξύ των άλ- λων τοθ Κράτους μας έέταρχιακών, συ- Ήδη ώς πρός τα ήμιτελή τμήματα ά"- νάμα δέ νά έκφράσω την δικαίαν χαράν τίνα σάς γράφει καί έφ' ών λέγει ότι μου, σεμνυνομένου να έπιδεικνύω, μα υν κα ρ . η τι ς γρφ φ γ μ, μμ , μ σαν διόλου αί έν τη έπισιολή τοΰ κ. Δ. δύναμαι νά έργασθώ, πρέπει νά γνωρί-'κράν τής Κρήτης ευρισκόμενος, τδ 6μέ- —„'.------ -------1 ^ι^λ---- . (φύλλον ζ δ | τίρον φύλλον ούτινος ή ανέκαθεν δγιής Γούναρη πιχραί αλήθειαι..... 12 Ιουλίου Ι. έ.) δύναμ (φύλλον ζ61 δτι. ή ρήη ρμ, μ | τίρον φύλλον, ούτινος ή ανέκαθεν δγιής Ιον) Τα μέν τεχνικά μου εργα άπό καί άμέριστος πολιτική, εύλόγως έπισυ- Τι λόγος! "Επρεπε νά γίνη θόρυβος ΪΟΰ χιλ. 4-{-805 μέχρις τ ου 2+900^· ] ρει τάς συμπαθείας των εύ φρονούντων. διά τυμπανοκρουσιών χαί κωδωνοκρου- κϊ8λώ άπροσχόπτως μεταφέρων τούς | Ώς "Ηρακλειώτης, παρακολουθώ με- ώ δό ό Γύ ύδό (!) δό θ έ 'ά δ ά δξό άά μρ ρ κϊ8λώ άπροσόπως μεταφρω τούς | ς ρης, ρώ με σιών διότι ό κ. Γούναρης ηύδόκησε (!) πρΟς οίκοδόμησιν λιθους μου έκ των εχεΐ 'μά χαρδς τάν διεξαγόμενον άγώνά σας νά φωτίσϋ τόν λαόν διά σωρείας άνοή- πΧησ£ων βραχωδών Ικσκαφών μου, τα , έν τω τύπφ διά τβ την κοινωνικήν καί ή¬ το» φρασβολογιών καί διανοημάτων, τα δέ άπό τού χιλ 0+000—1-{-750 άδυ- (Θικήν πρόοδον τοθ Κάστρου μας καί την όηοΐα θά έζήλευον οίγραμμαιοδιδάσκα- ναιω νά έκτελέσω ένεκεν τή: ελλείψεως' πολιτικήν ιδεολογίαν, άντιπροσωπεύου λοι τής έποχής τοΰ μποξά καί τού καλα- του υπ' α{,ϊοϋ μελετηθέντος καί μήπω | σαν μίαν γνώμην καί Ιν αΐσθημα τοθ ά- αλέ ή λέ έξθ ' ΈλλΟ δέ ύ δέ * ή λοι τής έποχής τοΰ μποξά καί τού καλα μαριοθ τής ζώνης. Ό ί μης μή | μ γμη ημ αποσταλέντος τμήματος μελέτης έξωθεν ' γνοθ ΈλληνισμοΟ, δέν παύω δέ μετ* ά- Νό θό ύ ί θά ί ρ η απστς μήμς μετης ξε γ ημ, έ μετ ά Ό μαργαρίτης (!) όμως αύτός τού χ. Νεαπόλεως καθότι τ <ύς λίθους μου θά ποτροπιασμοθ καί νευρικής άποστρο- Γούναρη δέν κάμνει οΰτε λέξιν, μά οΰιε μ6ΐαφέρω έκ τού λατομβίου Νεαπόλεως ' φής—δικαίως άλλωστε—νά έπικρίνωτήν ουλλαβήν περί των εξωτερικών πραγμά- τοϋ παρά τό Νεκροταφείον, ούτω πρέπει αντίθετον αυτόθι δημοσιογραφίαν, ήν των τής χώρας περί ής ομιλεί. πρώτα νά κατασκευάσω τό καθυστερού- φανταζομαι έκ των κατ' αυτής άρθρων Δ δ έ έ ί ύ ρ καθυστερού- φανταζομ καί ίίστερα νά μεταφέρω σας, επί ' ί ί δ . . . . % πρωτα Διατί άρά γε; Δέν συμφέρουν είς τούς μενον τμήμα κομματικούς αγώνας; "Η μήπως είναι τ^ς π|τρες μ< κάπως άντιπατριωτικόν, (ινα μή τι δλλο Τουτο γνωρίζων ό *. Ρήγας μοϋ κα-' τες είς στιγμάς τοθ κορυφαίου μεγαλείου ής ρρ σκέψει δτι ύπάρχουν εισέτι έ Κή ίθ ς, $ ψ ρχ ' εί; καί δύο έν Κρήτη ταντίθετα φρονοΰν- ' ί ά θ ί λί λεχθή) την στιγμήν ποΰ ό στόχος τής θυστερή την μελέτην διά νά μέ ζημιη τί)ς Ελλάδος μαο, πραγματοποιηθέντος σημβρινή; πορείας τοΰ Έλληνικοΰ στρα- χαθεχάστην. διά τής λόγχης των άνδρείων μαχητών τεύματος είναι ή Βαβιλΐς, νά φλυαρών- 2<>ν) Τό ήμιτελές τμήμα άπό 2+500 μας καί τής άνοπερβλήτου πολιτικής τοθ
ται αί χομματικαί άορισΐολογίαι ώπλι- —2+700 άπαρτίζεται άπό ίδαφος ήμι- Μεγάλου μας Πατέρα.
σμέναι μέ τάς κενάς περί ελευθερίας «ραχώδες καί σχληρότατον σχισΐολιθι-' Είναι λυπηρόν νά βλ^πη τις είς άντι
θεωρίας*, ..... - - -■ · ' - ------
ΟΟΗΝΤΩΝΕΤΟΙΟΡΡΟΠΩΝ
κόν, μόνον δι' ύπονόμων ίκπκαπτόμβ- Θέτους εφημερίδας τής Π. Ελλάδος δη-
νον τό δέ άπό 4+500 —4+805 είναι μοσιεηόμενα άρθρα των αύτόθι όμοφρο
τελείως βραχώδϊς καί Ιπ' αύτοΰ έργα νουσών συναδέλφων των, ώς παρατηρεΐ
ζόμεθα δραστηρίως δι' εί οσιν ΐεχνιΐών ται είς ένταθθα δργανον άποτάκτων Ά
ύπον>»μοποιών. (Φουρνελαδόρων.) Τό ξιωμαχικών, δγ,μοσιεΰσαν πρό καιροΰ ίρ
Ή έπερχομενη μεταβολή είς άςιοπρέ- καθυστερούμενον δμως τμήμα 1500 πε- $ρον τοθ αύτόθι Σΐέμματος. Καί είναι
Βειαν έμφανίοεως χαί ή διεύθυνσις ρίπου Κυβικών μέτρων Ικσχαφής άπαρ- λυπηρόν, έπαναλαμβάνω, έίΐειδή ή έν
τής κινήσεως τής πόλεως έκ τής κατεδα - , τίζεται &ηδ γαίας κοινάς έκσκαπτομένας Κρήτη Οπαρξις άντιδραστικοθ πνεύματος
φίσεως τώνέτοιμορρόπωνκαταστημάτων διά τής σχαπάνης καί αΐτινες άπαιτοΰ- αποτελεί κατάπληξιν διά τόν Ιξω τής
των κβντριχών όδών εγένετο αίσθητή σιν κοινούς εργάτας οΰς τώρα δέν 2χω Κρήτης Ελληνισμόν οί έπιτήδειοι έκ
ήδη καί παρ' δλας τάς διαμαρτυρίας των διότι δλοι αύτοι όντε; κατά πλειονότητα των τελευταίον, νά λαμδάνωαιν άρθρα
Ιδιοκτητών καί πολλών κατά σύσΐημα γβωργοί μέ εγκατάλειψιν άπό τάς αρχάς, των αύτόθι αντιθέτων εφημερίδων, παρα-
μεμψιμοίρων τό θέαμα ποΰ παρουσιά- Ίουνίου ένεκεν τοΰ θερισμοΰ, καί οΰς' Θέτοντε; αύτά—κατά την αντίληψίν των
ζουν σήμερον είναι τόσον βύάρεστον ώ- θά είχον εάν ή μελέΐη αΰΐη εγένετο μέ- σπουδαίον έπΐχείρημα τής πολιτικής των
ότε νά άναγκάζωνται ν' άλλάσσουν σκέ χρι τέλους Μαίου. δτι δήθεν καί έν αύτ^ τ% Κρήτη πλειο-
•ψεις τόσον οί μβμψίμοιροι όσον «αί οί ΤαΓτα γνωρίζων δ χ. Ρήγας μοΰ κα- ψηφεί τό αντιδραστικόν ρεθμα.
ύποοτάντες δαπάνας ιδιοκτήται.
θυστβρεΐ την μελέτην ταύτην άπό σχοποΰ ί Ώς έκ τής Ιδιότητος μου περιορίζομαι
% />.,,.€,- . . ■ .... - «^ _ ΔΘ
θά είχομεν όμω; νά παρατηρήσωμεν καί έξ ΰστεροβου' (άς απλώς χαί μόνον ' είς ολίγα, βεβαιωθήτε δμως κ.
είς την επιτροπήν τής^κατεδαφίσεως των διά >ά μέ ζημιώση δχι μόνον τώρα όπό- τα, Στι οί Κρήτες, μανράν τής ι
ίτοιιιοοοόπων. άαι* ου ιιάλισΐα ίΊ εύεο- τρ. δέν βΰοίπκω «οινηύι- ίηνήπΊ- ηΐί» ,,ί \*γ ΠητηΙΚηΓ «,'ΐΛ,ηνΛ.··>,^, ■■..
ρζμ
ΔιιυΘυν-
^ςοςιχιρας;
ίτοιμορρόπων, άφ* ού μάλισΐα ή εύερ- τε δέν βΰρί«κω κοινούς εργάτας οΰτε μέ μας Πατρίδος ευρισκόμενοι, μετά συμπα-
γεΐιχόΐης της κατϊδαφίσεως έπεξβτά&η τό διπλάσιον ημερομίσθιον, 2νεχεν των Θείας παρακολουθούμεν τόν άγώνα υμών
-„·. .?, .λ» ΑΧλ« 9Ρ^«^ Αί,νΓ.,',ητΛ,, ..?,.„ γεωργιχών ίργ.ΐσιών, άλλά καί έξ ύστε- καί των δμοφρονοόντων συμπατριωτών
ροβουλίας μέ καθυστερβί ϊνα μή δυνη-1 μας, ίννοθντες τάς ίδέας μας είς κοινήν
είς την οδόν 25ης Αύγούστου, μίαν
άδικαιολόγητον καθυστέρησιν άσχημί
ζονοαν τό όλον έργον της, την διατήρη-
θώ χαί περαιώσω τα Ιργα έμπροθέσμως Ι περιφρόνησιν, έκείνων οΐτινες άνευ δικαι-
φανίσθηααν άπό προχθές είς την άγορά.
—Τα τζεριζεβάτια όμο»ς δέν έννοοΰν
νά φθηνίσουν λίγο, άλλά πήραν πάλι
την πρός τα δνω άγουσαν.
—"Αφθονα καί θαυμασία χρέαΐα,
βωδινά, άρνίσια, μουσχαρίσια, πλημυ-
ρίζουν τα κρεοπωλεΐά μας.
—Είχαμε καιρό νά Ιδούμε τόσην ά-
φθ·ονία καλών καί σχειικώς πολύ άχρι-
βών κρεάτων.
—ΑΙ παραστάαεις τοΰ Φασουλή ου·
νεχίζο-.ται τακτικά κάθε βράδυ στίς τρείς
καμάρα ις.
—Τό άρμονιχό γραμμόφωνο κατά τα
διαλείμμαια τέρπει τούς θεαΐάς μέ τάς
τόσον έπιτυχεΐς πλάκας τού.
—"Ωστε νά πον χ<ι>ρίς πολυδάπανα
ταξείδια στήν Εύρώπη μποροϋμε ν' ά·
χοθμε τούς καλυιέρους Εύρωπαίους τε-
νόρους. Καλό κι' αΰτό.
— Ό Φασουλής Ιτοιμάζει κατ' αύτάς
νά π α ρ α σ τ ή σ η!Η! την κατάληψιν τής
Άδριανουπόλεως άπό τόν "Ελληνικόν
στρατόν καί την φυγήν τοθ Ταγιάρ.
—Ή Ρουμανία φαίνεται καί μετά τόν
πόλεμον θά καταδιώκεται άπό μεγάλας
άτυχίας.
Πρό ημερών ραγδαΐαι χαί πρωτο-
φιινεϊς βροχαί καταπεσοϋσαι πολλαχιιΰ
τής χώρας προυξένησαν καταστρεπτιχά;
πλημμύρας, αληθή κατακλυσμόν.
— "Ιδίως σημαντικάς ζημίας έπέφε-
ραν, εί; τούς Νομούς Τσερνοβιισ, Πρά·
χοβα, Γχόρζ, Ποΰτνα, Ριμνίσκαραμ,
Καρβουρλοΰϊ, Φ ιλισίου, Μπουζέου κλπ.
—Έκτεταμέναι πεδιάδαι έβράχησαν
χαί παρεσύρθησαν.
—Αί ζημίαι έκ τής πρωτοφανοϋς ««·
τής θεομηνίας ΰ/τολογίζονιαι υπέρ τα
200.000.000.
—Άκόμη είχεν άνθρώπινα θύματα
πολλά, χαί καταστροφήν της συγκοινω-
νίας είς πολλά μέρη.
ώματος, έπιχειροόν νά σφετερισθώσι τής
πατριωτικής ίδεολογίας τής Μεγάληί
μας Κρήτης.
Δεχθήτε παρακαλά κ. Διευθυντά, ιήν
διαβεβαίωσιν τής βαθ-εία; πρός Ομίί; ·"
κτιμήσεώς μου,
_ε*' ής διατελώ Τμέτερος
Μ. Π.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΑΑΗΜΙΚΗΗ ΘΡΑΚΗΝ
ΑΑΡΙΑΝΟΥΠΟΛΙΣ
Ή Άδριανούπολις άποτελοΰσα ι»
κέντρον τοΰ συμπλέγματος των Θρακιχά>Τ
σιδηρυδρόμων άπέχει τής Κωνσιαντΐ"
νουπόλίως240 χιλιόμετρα, δσον σχβδο*
α? Πάτραι των Αθηνών. Έχτίσθη ΰ«ό
τοθ Άδριανοΰ, διατελέσαντος Αΰιοχρά-
τορος των Ρωμαίων άπό 117—138 (»·
Χ., κυριευθεΐσα δέ υπό τοΰ Σουλτάν*)"
Μουράτ Α' τφ 1361, διβιέλεσε π
—λ-ρ.
ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΛΙΜΥ·ΠΙΤΗΧ υληζ ΗΛΙΑΣ Β. ΔΙΑΛΥΝΑΣ
ΣΤΙΔΡΟΙΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΚΑΤ' ΑΝΑΛΟΓΙΑΝ ΕΚΑΙΛΟΜΕΝΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΦΥΛΛΟΝ
ΙΟΥΛΙΟΥ 17ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Ανατολ. ηλ. ωρα 5 Χ. 20— Λύσις ώρ. 71.3*
μεγαλομάρτυρος
Σελημιέ, ου δ κύριο; θόλος στηρίζεται
έιί κιώνων έκ λίθ·ου πορφυρίτου κα'ι
είναι κατά εξ μέτρα υψηλοτέρας χοθ τής
Άγίας Σοφίας, ύψιτενεΐς δέ μιναρέδες
κυχλουοιν αυτόν. Αθήναι τΜ 16 Ιουλίου 1920
Τα ίΐολυτελή *Ιερά τοϋ Μουράτ καί η ΣΥΛΛΗΦΙΣ ΤΟΥ ΤΑΓΙΑΡ
τοϋ Βαγιαζήτ, τα μεγαλοπρετή έρείπη •■ο·β-,Λ._.^-«. ' - ·> ,
των άνακτόρων των Σουλτάνων, Έσκή- μο^ναϊηΐν, ?ή%· ** Υ,°Λ '^Γ
Σεράι, παρά την Τούντζαν καί έ,τό; τής Κ«4^!?£^π'λ" Οτ1 °
περιοχη; ΐής πόλεως, βΐς τό χάλλ.στα * *£*<> ,™^^ «χμαλωτος.
διαΐηρούμβνον κεντρικόν δώμα τό οποίον | Μ Π^ΟΚΗΡΥ-ΙΣ ΤΟΥ 5ΑΧΤΟΥΡΗ
Αρμοσχης τής
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
καιώκει μέχρι τούδε ό γεηκός Διοικητής' '** 'Ύπατος Άρι
(βαλής) τής Άδριανουπόλεωι;, ή άγορά| 'Ανατολΐκής Θράκΐ
(βής)ής ρς, ή γ ώ
τού Άλή, έχουσα μήκος 300 μέΐρων, 6 Ρ"3? μ-ετά τη
πύλας καί 100 θολωτά πρατήρια—αί εν- τούρκαι των
ούσα των Μωαμεθανών μέχρι ΐυθ 1453.
ΆποτελεΙΐαι έκδύο διακεχριμμένων με-
ρών. Τού κυρίω; "Ασΐβως, όπερ περι
βάλλεται άκόμη έξ ήρειπωμένων χατά τό
πλείστον ΐειχών καί αποτελεί την παλαιάν
ήττον άχμάζουσαν πόλιν, καί έκ των έκ-
τάκτως προοδευόντων προαστείων της,
"Ατ—Παζάρ, Κιρΐς, Χανέ, Κηγήκ, Τιλ-
διρΐμ καΐ Καραγάτς. "Όσον έν τούτοις
θανμάσιαι είναι αί πέριξ χαιάφυιοι έξ
άμπελώνων χαί όπωροφόρων δένδρων
έχτάσεις, μί τάς γραφιχάς των γηλοφο-
οειράς καί τ ούς μεγάλους των ποταμούς,
τόσον ή κεντρική πόλις ϊχει θέαν άπερι-
ποίηΐον Τουρκοπόλεως, μέ τούς σιενού;
ανωμάλους καί ακαθάρτου; δρόμυυ; της.
Καΐ τα μέν παλαιά της φρούρια είναι
άνάξια πάσης μνείας, »εώτερα δμως
τοιαΰια ίσχυρότατα άνεργερθέντα κατά
τόν Ρωσσοτουρκικόν πόλεμον 1877—78,
επί των πέριξ λόφων καί άιοιελοϋντα
πβριφανεΐς προμαχωνας, κατέστησαν αύ
την μίαν των ίσ^υριτάτων θέσε όν τή,
έκπνεούσης Ταυρκική; Αύτο«ρατορίας.
Μεταξύ των οΐκ.ιδομών της των άξίων
μνείας άπό ίσΐορικής απόψεως, διαπρέ-
πουσαν θέσιν κατέχουσι ιό μέγα τζαμίον
τύλας
δεκα πΰλαι τής πόλεως, αί 13 γέφυραι
επί ιών τριών ποΐαμών, τό όπλοστάσιον,
τό μέγα χυτήριον των τηλεβόλων, >αί τα
48 έν δλφ τζαμία. Οί "Ελληνες διατη-
ροθσι 10 έκκλησίας, 1 γυμνάσιθν, 41
δημοτικά, 3 έλληνικά σχολεΐα καί 3 παρ
θεναγωγεϊα, ο! δέ Όθωμανοί δύο προ-
παιδευτικά, τα λεγόμενα «ρουσδιέ», 52
(ής κατωτέρα; έκπαιδεύσεως καΐ 17 μέν-
δρεσέδες ήτοι τής ανωτέρας έκπαιδεύ-
σεως σχολεΐα. Ύπάρχουσιν πρός τούτοις,
2 άρμενικαΐ εκκλησίαι, 1 ρωμαιοκαθο-
λική, 2 εβραϊκαί ουναγωγαί, 22 δημό-
οιοι λουτρώνες, πολυάριθ-μοι τουρκικαί
καί μή ξενώνες, πανδοχεΐιΐ, αρίστα φι
λανθρωπικά καθιδρυματα, πλεΐστοι ώ-
ραΐαι κρή< αι καί μέγα ύδραγωγεΐον. Μέγα είναι τό εμπόριον τή; πόλεως, άτε κειμένης είς τό κέντρον δπου συναν- τώντ ιι άτασαι αί συνδέουσαι τα διάφορα σημεΐα της Θράκη; κ<ιί τής Άτατολική; Ρωμυλία; οδοί, ένβργούμενον κυρίως διά των Έ*λή»ων κάτοικον της άνερχομένων άνω των 60 χιλιάδων. Έκ των λοιπών κατοίκων τη; 50 χιλ. περίπου είναι οί Όθωμανοί,6000Αρμένιοι, ΙΙΟΟΟΒουλ- γαροι, 4000 Εβραϊοι καί 6000 Εύρω π ιΐοι, Άλβανοί κλπ. ΑΓΓΕΛΜΑΤΑ-ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΟΡΚΩΜ0ΣΙΑ ΤΩΝ ΝΕβΣΥΛΛΕΚΤΩΝ Ι τού; σχέσει; μετά τοθ όμοχωρίου τού [ Κυρ. Ροδουσάκη παραμόνευσεν έν νΩ. '"'" '""" .....Τ "Γ" ο* » 'οίκ'ία τού καί συνέλαβεν' αύτούς έπ' αύ- Χθ-έςτοάπόγευμα κατά την 6ηνκαί ώ Τόχε άνασ,.ά άμφ(στΟμΟν 2 αιή ν έλβε χώραν ^ £ γμ η η ώ Τόχε άνασ, 1)2 απογευματινήν ώραν έλαβε χώραν μάχαφαν διέτρυσ6 τόν έν τή Πλατ,ία των Τριών Καμάρων ή £* άΓήσασα αυφ τελετήτήςόρκωμοσίαςτώννεοσΒλλέκτων όν ά χήν ^ τής κλάσεως 1921 «0 ενταύθα Εμπέδου < ίδ ά τή; κλάσεως 1921 τβθ ένταθθα Έμπέδου ' ^^ ΓατάζψίΐταΓΒϊ'π'χρ' είδΓκοθ 7· ^Ηρόςτοιυς νεοσυλλέκτους ωμίλησε δι ^ π0άπάματος. ολίγων- ένθουσιαστικών λόγων ό Φρού ραρχος κ. Μαλαγαρδής. Οί νεοσύλλεκτοι ένθουσιασθέντίς έζητωκραύγαζον έπ' άρ κετήν ώραν. 'Η τελετή διεξήχθη μεγα¬ λοπρεπώς, παρισταμένου άρκετοθ κό 6 ΝβΜδΣ ΠΕΡΙ ΑΜ6Ι0ΗΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ "ΕγκριθεΙς 6λ0 τοθ Βασιλέως έδημο- σμου. Πρός τού; παρακολουθήσαντας ' σιβύθη ίίς την εφημερίδα τής Κυββρνή- τήν τελετήν επισήμου; καΐ λοιπού; πό- «ω; ό τελευταϊος υπό τής Βουλής ψηφι- λίτας προσεφέρθησαν άναψυκτικα καί σθείς νόμος <περί έκδικάσεως των μετα- γλυκίσματα υπό των κ. κ. Αξιωματι¬ κών τής φρουρδς. Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΤΑΞΙΣ Άπό προχθές εξήλθον άνά την ύπαι¬ θρον χώραν τα σχηματισθέντα είδικά ά ποσπάοματα διά την εκκαθάρισιν ΐοθ τόπου άπό τα διάφορα κακοποιά στοι- χεία τα όποία έλομαίνοντο τάς επαρχίας Πεδιάδος καΐ Μεσσαράς. Φαίνετϊΐ δέ δτι μόλις εγνώσθη ή έ- ξοδος των αποσπασμάτων αί διάφοραι συμμορίαι διελύθησαν ή άπεμακρύνθη- σαν των περιχώρων τής πόλεως διότι ουδεμίαν εμφάνισιν των εσημείωσαν κα- τα τάς τελενταίας ταύτας ημέρας. 61 ΕΘΕΛ6ΝΤΑΙ Οί καταταγέντες έθελονταί μέχρι τής μεσημβρίας τής χθές έφθασαν είς τόν αριθμόν 85. Η έ-ιτροττή ευρίσκεται αήμιρον είς ^ν πανήγυριν τής Αγ. Μαρίνας πρός *«αταξιν έθελοντών τό Σάββατον δέ θά •«Ρΐσχεται είς Άγιον Μύρωνα. _ ΑΠ6ΤΡ0ΠΑΙ6Ν ΕΓΚΛΗΜΑ τ^χωρίον Καστέλλι τής Κισσά " *^ρβν ^Ροχ^ές τρομερά παι- Ο Γεώργιος Χατζουλδς έχων λόγους νά ύποπτεύεται την ώς διατελοθσαν ώς άθεμί- ξύ ιατρών καΐ ίδιωτών διαφόρων περί πληρωμής τής ίατρικής άμοιβής». Κατά τάς οιατάξεις τοθ νόμου βταν τό ποσόν τής ίατρικής άμοιβής ϊέν ύπερβαί- νει τάς 300 δραχμάς ή αίτησις τοϋ ίατροΰ περί πληρωμάς άπευθύνεται πρός τόν £ί- ρηνοδίκην πρό δέ των Πρόεδρον των Πρωτοδικών δταν τό ποσόν δέν υπερβαί- νει τάς 600 δραχμάς. Ή δικάσιμο; δρίζεται έντός δέκαπέν¬ τε τό βραδύτερον ημερών, ή δέ απόφασις δέον νά έκδίδεται παραχρήμα ή τό 6ρα- βύτερον έντός τριών. Κατά τής αποφάσε¬ ως δέν έπιτρέπεται άνακοπή. 01 ΔΙΚΑΣΤΑΙ ΘΡΑΚΗΣ ΟΕ άηοσπώμενοι παρά τή υπάτη Άρ- μοστεία θράχης Δικαστικοί είναι οΕ ε¬ ξής: Είσαγγβλβΐς Πρωτοδικών οί κ. κ Π. Φικιώρης, Ι. Σκυφάκος, Ν. Καλέλης, Αλεξ. Σΰρος, Κ. Κωνσταντίνου. Πρω- τοδίκαι οί κ. κ. Χαρ. Λυναρδής, Νικολ. Τζάνης, Νικ. Βάος, Έμμ. Παπαθεοδώ- ροι>, Ί. Μάνεσης, Δ. Παπαληγούρας, Δ.
Τσέλος, Ιωάν. Μανάκος, Δημ. Δημάκης,
Νικ. Εύθυμίου, Δ. Χρυσανθόπουλος, Κ.
Καρούπης, Ν. Τσαμπαρλάκης, Ιωάν.
Φωκάς, Χαρ. Βασιλείου, Σ. Παμπούκης,
Α. Διγενόπουλος,. Δ Μανέας, Γ. Μυο-
γιώργης.
Είρηνοδΐκαι καΐ Πταισματοδίκαι οί
κ. κ. Ί. Καμπάνης, Άρ. Βλαστός, Ν.
Κοκοτσέλης, Χ. Δαλακοόρης, Ι. 'Αγγε-
λόπουλος, Κ. Ματθίας, Ί. 'Αστρινός.
άκης Σαχτού
ρης μετά την εγκατάστασιν αυ¬
τού καί των ύπ' αυτόν Διοικη¬
τικόν Άρχών έν Άδριανουπό-
λει εξέδωκε προκήρυξιν πρός
τούς κατοίκους τής Θράκης ύ-
ποσχόμενος ίσονομίαν, ΐ^οπο-
λιτείαν καί ελευθερίαν. 'Έπί-
βης σεβασμόν είς την θρησκείαν
καί την γλώσσαν των κατοίκων.
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΣΥΝΘΗΚΗ
Αγγέλλεται έκΚωνσταντινου-
πόλεως ότι ήρξατο αυτόθι έ-
φαρμοζομένη ή μή ύπογραφεί-
βα εισέτι Τουρκική συνθήκη.
Ούτω διετάχθη ή έκκένωσις
τού Ύπουργείου των Στρατιω
τικών όπου θέλουσιν έγκαταστα-
θή τα γραφεΐα τής Διεθνούς έ-
πιτροπής των Στενών.
Η ΕΛΛΗΝΟ Ι ΤΑΛΙΚΗ ΔΙΑΦΟΡΑ
Τό άναφυένζήτημα τής έλλη-
νοϊταλικής διαφοράς παρουσιά-
ζει τελευταίως επικίνδυνον όξύ-
τητα. Είς τα διαβήματα των
Συμμάχων παρά τή ^ Ίταλική
Κυβερνήσει εδόθη ή απάντησις
τού Τζιολίττι ότι άρνεΐται νά
αναγνωρίση την ισχύν τής ελλη-
νοϊταλιχής συμβάσεως. Ή Ί·
ταλική Κυβέρνησις ίσχυρίζεται
ότι ή Ιταλία έλαβεν είςτήνΜι-
κρασίαν ουχί εντολήν, άλλά α¬
πλώς οικονομικήν επιρροήν,ώς
έκ τούτου ή Ιταλία δέν άποζη-
μΐοΰται επαρκώς έκ τής παρα¬
χωρήσεως των Δωδεκανήσων.
Ό κ. Βενιζέλος κατόπιν τής
αρνήσεως τής Ιταλίας νά πα¬
ραχωρήση τα Δωδεκάνηαα συ-
νέταξε μακροσκελές ύπόμνημα
τό οποίον απηύθυνε πρός τόν
Γάλλον Πρωθυπουργόν Μιλ-
λεράν έν τώ οποίω δηλοί κατη-
γορηματικώς ότι έφ' όσον ή Ι¬
ταλία άρνείται νά αποδώση τα
Δωδεκάνησν. ή Ελλάς είναι υ-
ποχρεωμένη νά άποσύρη τάς
παραχωρήσεις τας γενομένας
πρός αυτήν είς την κοιλάδα τού
Μαιάνδρου. Έν τώ υπομνή¬
ματι τούτω ό κ. Βενιζέλος ετό¬
νισεν την ανάγκην τής λύσεως
τής Έλληνοϊταλΐκής διαφοράς
δια τής επεμβάσεως των Συμ¬
μάχων παρά τή Ίταλική Κυ¬
βερνήσει, διότι καθίσταται δυσ¬
χερής ή υπογραφή τής Τουρκι-
κής συνθήκης.
Κατόπιν τούτου οί Σύμμα-
χοι απεφάσισαν όπως προβούν
άπό κοινού είς αυμβιβαστιχόν
βυλλογικόν διάβημα παρά τή
Ίταλική Κυβερνήσει πρός λύ¬
σιν τής διαφοράς.
Η ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Κατά την προχθεσινήν συνάν¬
τησιν Βενιζέλου—Μιλλεραν ό
"Έλλην Πρωθυπουργός απέ¬
δειξεν ώς τελείως άβάσιμον τό
κατηγορητήριον ωρισμένων Ί-
ταλικών κύκλων κατά τής Ελ¬
λάδος ότι δήθεν ένιαχύει τούς
Άλβανούς καΐ ένθαρρύνει τού¬
τους εναντίον τής Ιταλίας.
ΣΥ/Λ/ΛΑΧΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
€ΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
Τηλεγραφείται έκ Παρισίων
ότι χθές όλως αιφνιδίως συνην-
τήθησαν είς Βουλώνην οί Πρω-
θυπουργοί κ. κ. Λοΰδ Τζώρτζ
καί Μιλλεραν κατά πρόσκλησιν
τού "Αγγλου Πρωθυπουργόν)
καί συνεζήτησαν επί μακρόν τό
Ρωσβιχόν ζήτημα, όπερ εσχά¬
τως παρουαιάζει επικίνδυνον ε¬
ξέλιξιν. Κατά την συζήτησιν
ταύτην απεφασίσθη υπό των συ-
ακεφθέντων Πρωθυπουργών ή
σύγχλησις νέας διασκέψεως ουχί
είς Βουλώνην νλλά είς Λονδί¬
νον. Ή Διάσκεψις αυτή θέλει
άσχοληθή μέ τό Ρωσσικόν ζή¬
τημα. Κατά ταύτην παρέστη¬
σαν καί Ρώσσοι άντιπρόσωποι
των Σοβιετ.
ΝΙΟΥΛΗΣ
ΑΝΑΧΏΡΗΣΕΙΣ
Διά τοθ αποπλεύσαντος προχθές έκ
τού λιμένος μας άτμοπλοίοι «Θήρα» α¬
νεχώρησαν οί κ. κ. Στέφανος Τραχίλης
Καθηγητής, Ν. Καφφετζάκης Τραπεζ.
ύπάλληλος, Χαρ. Φωτάκης,νΐωάν. Περ-
τσελάκας κα1. 6 Αλεξ. Σακλαμπανη;.
Διά τοθ ίο(ου ατμοπλοίου ανεχώρησαν
οί φίλοι κ. κ. Κων. Λιοπυρακη; μετά
τής κυρΓας τού, Μηνάς Λιναρδάκης με¬
τά τής οικογενείας τού.
Έπίσης ανεχώρησαν ή κυρία Παιδεία
Ι. Αδάμη, ή Δίς Ρίτα Κόρπη καΐ ό κ.
Όδυσσεύς Κατρανίδης Άργυραμοιβός.
Προσκαλοθνται τα μέλη τοθ Συνδέ-
σμου των Κουρέων Έρΐχλείου, βπως,τήν
προσέχη Δευτέραν 20 Ιουλίου 1920 καί
ώραν 7ην μ. μ. προσέλθωσιν έν τω κα¬
ταστήματι τού κ. Μουσταφά: Γετιμάκι
(παρά την Νομαρχίαν) είς έκτακτον Γε¬
νικήν συνέλευσιν.
βέμα συζητήσεως
Μετατροπή τού καταστατικόν τοθ Συν-
δέσμου άπό έπαγγελματικοΰ είς Άλλη-
λοδοηθητικόν συμφώνως τή !>π' αριθ.
17569 διαταγή τοθ Σεβ. Ύπουργείου
τής Έθνικής Οίκονομίας.
Έν Ήρακλβίφ
Ό Πρόεδρος
β 16 Ιουλίου 1920.
Σ. Π. Αντωνακάκης
2-1
Ό Γραμματεύς
Δ. Φανουράκης
Τό ιαχύπλουγ καί ήλεκτροφώπ-
στον ατμόπλοιον
/ΛΙΛΤΙΑΔΗ2
αναχωρεί την προσέχη Τρίτην 21 Ι¬
ουλίου δι* Άλεξάνδρεια, καί
όΐδ δό β
ξ,
Πόρτσαΐδ δεχόμενον επιβάτας
έμπορεύματα. 4—1
Ε1ΠΙΠΛΑ οοαβίοη πωλοΰνται
είς τό προαύλιον τή; Νομαρχίας ζήν
προσέχη Κυριακήν 19 Ιουλίου άπό
τής 9ης π. μ. υπό τού κ. Ί. Καββα
δάτου.
3—1
ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟ/ΛΟΙ
κονάκη ένοικιάζουν την έν Ηρακλείω
οΐναποφήϋην των χωρητικότητος 45
χιλ. οκάδων καΐ την έν Άρχαναις οί-
ναιοθήκην 24,000 οκάδων.
Πληρ φορίαι παρά τή έπιτρόπφ
Χήρα Φαλκονάκη. 10—1
ΔΕ2ΠΟΙΝΙ2 γνωρίζουσα γρα¬
φομηχανήν καί πεπειραμένη είς τα
έμπορικά ζητεί θέσιν είς εμπορικόν
γραφείον ή Τράπεζαν.
Μληροφορίαι παρ' ημίν. 5—1
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗΝ
τοϋ μ. Μύρωνος Γουναλάκη ευρίσκον¬
ται οινοβάρελα χωρητικότητος 1200—
2000 οκάδων καί άλλα διαφόρων άλλων
χωρηιικοτήΐων.
Τα βαρέλια ΐαΐ'τα πωλοΰνται παρά
τού ίδίου είς τιμάς συγκαταβατικάς. 2-2
ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΛΙΜΥ·ΠΙΤΗΧ υληζ ΗΛΙΑΣ Β. ΔΙΑΛΥΝΑΣ
ΣΤΙΔΡΟΙΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΚΑΤ' ΑΝΑΛΟΓΙΑΝ ΕΚΑΙΛΟΜΕΝΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΦΥΛΛΟΝ
ΙΟΥΛΙΟΥ 17ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Ανατολ. ηλ. ωρα 5 Χ. 20— Λύσις ώρ. 71.3*
μεγαλομάρτυρος
Σελημιέ, ου δ κύριο; θόλος στηρίζεται
έιί κιώνων έκ λίθ·ου πορφυρίτου κα'ι
είναι κατά εξ μέτρα υψηλοτέρας χοθ τής
Άγίας Σοφίας, ύψιτενεΐς δέ μιναρέδες
κυχλουοιν αυτόν. Αθήναι τΜ 16 Ιουλίου 1920
Τα ίΐολυτελή *Ιερά τοϋ Μουράτ καί η ΣΥΛΛΗΦΙΣ ΤΟΥ ΤΑΓΙΑΡ
τοϋ Βαγιαζήτ, τα μεγαλοπρετή έρείπη •■ο·β-,Λ._.^-«. ' - ·> ,
των άνακτόρων των Σουλτάνων, Έσκή- μο^ναϊηΐν, ?ή%· ** Υ,°Λ '^Γ
Σεράι, παρά την Τούντζαν καί έ,τό; τής Κ«4^!?£^π'λ" Οτ1 °
περιοχη; ΐής πόλεως, βΐς τό χάλλ.στα * *£*<> ,™^^ «χμαλωτος.
διαΐηρούμβνον κεντρικόν δώμα τό οποίον | Μ Π^ΟΚΗΡΥ-ΙΣ ΤΟΥ 5ΑΧΤΟΥΡΗ
Αρμοσχης τής
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
καιώκει μέχρι τούδε ό γεηκός Διοικητής' '** 'Ύπατος Άρι
(βαλής) τής Άδριανουπόλεωι;, ή άγορά| 'Ανατολΐκής Θράκΐ
(βής)ής ρς, ή γ ώ
τού Άλή, έχουσα μήκος 300 μέΐρων, 6 Ρ"3? μ-ετά τη
πύλας καί 100 θολωτά πρατήρια—αί εν- τούρκαι των
ούσα των Μωαμεθανών μέχρι ΐυθ 1453.
ΆποτελεΙΐαι έκδύο διακεχριμμένων με-
ρών. Τού κυρίω; "Ασΐβως, όπερ περι
βάλλεται άκόμη έξ ήρειπωμένων χατά τό
πλείστον ΐειχών καί αποτελεί την παλαιάν
ήττον άχμάζουσαν πόλιν, καί έκ των έκ-
τάκτως προοδευόντων προαστείων της,
"Ατ—Παζάρ, Κιρΐς, Χανέ, Κηγήκ, Τιλ-
διρΐμ καΐ Καραγάτς. "Όσον έν τούτοις
θανμάσιαι είναι αί πέριξ χαιάφυιοι έξ
άμπελώνων χαί όπωροφόρων δένδρων
έχτάσεις, μί τάς γραφιχάς των γηλοφο-
οειράς καί τ ούς μεγάλους των ποταμούς,
τόσον ή κεντρική πόλις ϊχει θέαν άπερι-
ποίηΐον Τουρκοπόλεως, μέ τούς σιενού;
ανωμάλους καί ακαθάρτου; δρόμυυ; της.
Καΐ τα μέν παλαιά της φρούρια είναι
άνάξια πάσης μνείας, »εώτερα δμως
τοιαΰια ίσχυρότατα άνεργερθέντα κατά
τόν Ρωσσοτουρκικόν πόλεμον 1877—78,
επί των πέριξ λόφων καί άιοιελοϋντα
πβριφανεΐς προμαχωνας, κατέστησαν αύ
την μίαν των ίσ^υριτάτων θέσε όν τή,
έκπνεούσης Ταυρκική; Αύτο«ρατορίας.
Μεταξύ των οΐκ.ιδομών της των άξίων
μνείας άπό ίσΐορικής απόψεως, διαπρέ-
πουσαν θέσιν κατέχουσι ιό μέγα τζαμίον
τύλας
δεκα πΰλαι τής πόλεως, αί 13 γέφυραι
επί ιών τριών ποΐαμών, τό όπλοστάσιον,
τό μέγα χυτήριον των τηλεβόλων, >αί τα
48 έν δλφ τζαμία. Οί "Ελληνες διατη-
ροθσι 10 έκκλησίας, 1 γυμνάσιθν, 41
δημοτικά, 3 έλληνικά σχολεΐα καί 3 παρ
θεναγωγεϊα, ο! δέ Όθωμανοί δύο προ-
παιδευτικά, τα λεγόμενα «ρουσδιέ», 52
(ής κατωτέρα; έκπαιδεύσεως καΐ 17 μέν-
δρεσέδες ήτοι τής ανωτέρας έκπαιδεύ-
σεως σχολεΐα. Ύπάρχουσιν πρός τούτοις,
2 άρμενικαΐ εκκλησίαι, 1 ρωμαιοκαθο-
λική, 2 εβραϊκαί ουναγωγαί, 22 δημό-
οιοι λουτρώνες, πολυάριθ-μοι τουρκικαί
καί μή ξενώνες, πανδοχεΐιΐ, αρίστα φι
λανθρωπικά καθιδρυματα, πλεΐστοι ώ-
ραΐαι κρή< αι καί μέγα ύδραγωγεΐον. Μέγα είναι τό εμπόριον τή; πόλεως, άτε κειμένης είς τό κέντρον δπου συναν- τώντ ιι άτασαι αί συνδέουσαι τα διάφορα σημεΐα της Θράκη; κ<ιί τής Άτατολική; Ρωμυλία; οδοί, ένβργούμενον κυρίως διά των Έ*λή»ων κάτοικον της άνερχομένων άνω των 60 χιλιάδων. Έκ των λοιπών κατοίκων τη; 50 χιλ. περίπου είναι οί Όθωμανοί,6000Αρμένιοι, ΙΙΟΟΟΒουλ- γαροι, 4000 Εβραϊοι καί 6000 Εύρω π ιΐοι, Άλβανοί κλπ. ΑΓΓΕΛΜΑΤΑ-ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΟΡΚΩΜ0ΣΙΑ ΤΩΝ ΝΕβΣΥΛΛΕΚΤΩΝ Ι τού; σχέσει; μετά τοθ όμοχωρίου τού [ Κυρ. Ροδουσάκη παραμόνευσεν έν νΩ. '"'" '""" .....Τ "Γ" ο* » 'οίκ'ία τού καί συνέλαβεν' αύτούς έπ' αύ- Χθ-έςτοάπόγευμα κατά την 6ηνκαί ώ Τόχε άνασ,.ά άμφ(στΟμΟν 2 αιή ν έλβε χώραν ^ £ γμ η η ώ Τόχε άνασ, 1)2 απογευματινήν ώραν έλαβε χώραν μάχαφαν διέτρυσ6 τόν έν τή Πλατ,ία των Τριών Καμάρων ή £* άΓήσασα αυφ τελετήτήςόρκωμοσίαςτώννεοσΒλλέκτων όν ά χήν ^ τής κλάσεως 1921 «0 ενταύθα Εμπέδου < ίδ ά τή; κλάσεως 1921 τβθ ένταθθα Έμπέδου ' ^^ ΓατάζψίΐταΓΒϊ'π'χρ' είδΓκοθ 7· ^Ηρόςτοιυς νεοσυλλέκτους ωμίλησε δι ^ π0άπάματος. ολίγων- ένθουσιαστικών λόγων ό Φρού ραρχος κ. Μαλαγαρδής. Οί νεοσύλλεκτοι ένθουσιασθέντίς έζητωκραύγαζον έπ' άρ κετήν ώραν. 'Η τελετή διεξήχθη μεγα¬ λοπρεπώς, παρισταμένου άρκετοθ κό 6 ΝβΜδΣ ΠΕΡΙ ΑΜ6Ι0ΗΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ "ΕγκριθεΙς 6λ0 τοθ Βασιλέως έδημο- σμου. Πρός τού; παρακολουθήσαντας ' σιβύθη ίίς την εφημερίδα τής Κυββρνή- τήν τελετήν επισήμου; καΐ λοιπού; πό- «ω; ό τελευταϊος υπό τής Βουλής ψηφι- λίτας προσεφέρθησαν άναψυκτικα καί σθείς νόμος <περί έκδικάσεως των μετα- γλυκίσματα υπό των κ. κ. Αξιωματι¬ κών τής φρουρδς. Η ΔΗΜΟΣΙΑ ΤΑΞΙΣ Άπό προχθές εξήλθον άνά την ύπαι¬ θρον χώραν τα σχηματισθέντα είδικά ά ποσπάοματα διά την εκκαθάρισιν ΐοθ τόπου άπό τα διάφορα κακοποιά στοι- χεία τα όποία έλομαίνοντο τάς επαρχίας Πεδιάδος καΐ Μεσσαράς. Φαίνετϊΐ δέ δτι μόλις εγνώσθη ή έ- ξοδος των αποσπασμάτων αί διάφοραι συμμορίαι διελύθησαν ή άπεμακρύνθη- σαν των περιχώρων τής πόλεως διότι ουδεμίαν εμφάνισιν των εσημείωσαν κα- τα τάς τελενταίας ταύτας ημέρας. 61 ΕΘΕΛ6ΝΤΑΙ Οί καταταγέντες έθελονταί μέχρι τής μεσημβρίας τής χθές έφθασαν είς τόν αριθμόν 85. Η έ-ιτροττή ευρίσκεται αήμιρον είς ^ν πανήγυριν τής Αγ. Μαρίνας πρός *«αταξιν έθελοντών τό Σάββατον δέ θά •«Ρΐσχεται είς Άγιον Μύρωνα. _ ΑΠ6ΤΡ0ΠΑΙ6Ν ΕΓΚΛΗΜΑ τ^χωρίον Καστέλλι τής Κισσά " *^ρβν ^Ροχ^ές τρομερά παι- Ο Γεώργιος Χατζουλδς έχων λόγους νά ύποπτεύεται την ώς διατελοθσαν ώς άθεμί- ξύ ιατρών καΐ ίδιωτών διαφόρων περί πληρωμής τής ίατρικής άμοιβής». Κατά τάς οιατάξεις τοθ νόμου βταν τό ποσόν τής ίατρικής άμοιβής ϊέν ύπερβαί- νει τάς 300 δραχμάς ή αίτησις τοϋ ίατροΰ περί πληρωμάς άπευθύνεται πρός τόν £ί- ρηνοδίκην πρό δέ των Πρόεδρον των Πρωτοδικών δταν τό ποσόν δέν υπερβαί- νει τάς 600 δραχμάς. Ή δικάσιμο; δρίζεται έντός δέκαπέν¬ τε τό βραδύτερον ημερών, ή δέ απόφασις δέον νά έκδίδεται παραχρήμα ή τό 6ρα- βύτερον έντός τριών. Κατά τής αποφάσε¬ ως δέν έπιτρέπεται άνακοπή. 01 ΔΙΚΑΣΤΑΙ ΘΡΑΚΗΣ ΟΕ άηοσπώμενοι παρά τή υπάτη Άρ- μοστεία θράχης Δικαστικοί είναι οΕ ε¬ ξής: Είσαγγβλβΐς Πρωτοδικών οί κ. κ Π. Φικιώρης, Ι. Σκυφάκος, Ν. Καλέλης, Αλεξ. Σΰρος, Κ. Κωνσταντίνου. Πρω- τοδίκαι οί κ. κ. Χαρ. Λυναρδής, Νικολ. Τζάνης, Νικ. Βάος, Έμμ. Παπαθεοδώ- ροι>, Ί. Μάνεσης, Δ. Παπαληγούρας, Δ.
Τσέλος, Ιωάν. Μανάκος, Δημ. Δημάκης,
Νικ. Εύθυμίου, Δ. Χρυσανθόπουλος, Κ.
Καρούπης, Ν. Τσαμπαρλάκης, Ιωάν.
Φωκάς, Χαρ. Βασιλείου, Σ. Παμπούκης,
Α. Διγενόπουλος,. Δ Μανέας, Γ. Μυο-
γιώργης.
Είρηνοδΐκαι καΐ Πταισματοδίκαι οί
κ. κ. Ί. Καμπάνης, Άρ. Βλαστός, Ν.
Κοκοτσέλης, Χ. Δαλακοόρης, Ι. 'Αγγε-
λόπουλος, Κ. Ματθίας, Ί. 'Αστρινός.
άκης Σαχτού
ρης μετά την εγκατάστασιν αυ¬
τού καί των ύπ' αυτόν Διοικη¬
τικόν Άρχών έν Άδριανουπό-
λει εξέδωκε προκήρυξιν πρός
τούς κατοίκους τής Θράκης ύ-
ποσχόμενος ίσονομίαν, ΐ^οπο-
λιτείαν καί ελευθερίαν. 'Έπί-
βης σεβασμόν είς την θρησκείαν
καί την γλώσσαν των κατοίκων.
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΣΥΝΘΗΚΗ
Αγγέλλεται έκΚωνσταντινου-
πόλεως ότι ήρξατο αυτόθι έ-
φαρμοζομένη ή μή ύπογραφεί-
βα εισέτι Τουρκική συνθήκη.
Ούτω διετάχθη ή έκκένωσις
τού Ύπουργείου των Στρατιω
τικών όπου θέλουσιν έγκαταστα-
θή τα γραφεΐα τής Διεθνούς έ-
πιτροπής των Στενών.
Η ΕΛΛΗΝΟ Ι ΤΑΛΙΚΗ ΔΙΑΦΟΡΑ
Τό άναφυένζήτημα τής έλλη-
νοϊταλικής διαφοράς παρουσιά-
ζει τελευταίως επικίνδυνον όξύ-
τητα. Είς τα διαβήματα των
Συμμάχων παρά τή ^ Ίταλική
Κυβερνήσει εδόθη ή απάντησις
τού Τζιολίττι ότι άρνεΐται νά
αναγνωρίση την ισχύν τής ελλη-
νοϊταλιχής συμβάσεως. Ή Ί·
ταλική Κυβέρνησις ίσχυρίζεται
ότι ή Ιταλία έλαβεν είςτήνΜι-
κρασίαν ουχί εντολήν, άλλά α¬
πλώς οικονομικήν επιρροήν,ώς
έκ τούτου ή Ιταλία δέν άποζη-
μΐοΰται επαρκώς έκ τής παρα¬
χωρήσεως των Δωδεκανήσων.
Ό κ. Βενιζέλος κατόπιν τής
αρνήσεως τής Ιταλίας νά πα¬
ραχωρήση τα Δωδεκάνηαα συ-
νέταξε μακροσκελές ύπόμνημα
τό οποίον απηύθυνε πρός τόν
Γάλλον Πρωθυπουργόν Μιλ-
λεράν έν τώ οποίω δηλοί κατη-
γορηματικώς ότι έφ' όσον ή Ι¬
ταλία άρνείται νά αποδώση τα
Δωδεκάνησν. ή Ελλάς είναι υ-
ποχρεωμένη νά άποσύρη τάς
παραχωρήσεις τας γενομένας
πρός αυτήν είς την κοιλάδα τού
Μαιάνδρου. Έν τώ υπομνή¬
ματι τούτω ό κ. Βενιζέλος ετό¬
νισεν την ανάγκην τής λύσεως
τής Έλληνοϊταλΐκής διαφοράς
δια τής επεμβάσεως των Συμ¬
μάχων παρά τή Ίταλική Κυ¬
βερνήσει, διότι καθίσταται δυσ¬
χερής ή υπογραφή τής Τουρκι-
κής συνθήκης.
Κατόπιν τούτου οί Σύμμα-
χοι απεφάσισαν όπως προβούν
άπό κοινού είς αυμβιβαστιχόν
βυλλογικόν διάβημα παρά τή
Ίταλική Κυβερνήσει πρός λύ¬
σιν τής διαφοράς.
Η ΑΛΒΑΝΙΑ ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Κατά την προχθεσινήν συνάν¬
τησιν Βενιζέλου—Μιλλεραν ό
"Έλλην Πρωθυπουργός απέ¬
δειξεν ώς τελείως άβάσιμον τό
κατηγορητήριον ωρισμένων Ί-
ταλικών κύκλων κατά τής Ελ¬
λάδος ότι δήθεν ένιαχύει τούς
Άλβανούς καΐ ένθαρρύνει τού¬
τους εναντίον τής Ιταλίας.
ΣΥ/Λ/ΛΑΧΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
€ΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
Τηλεγραφείται έκ Παρισίων
ότι χθές όλως αιφνιδίως συνην-
τήθησαν είς Βουλώνην οί Πρω-
θυπουργοί κ. κ. Λοΰδ Τζώρτζ
καί Μιλλεραν κατά πρόσκλησιν
τού "Αγγλου Πρωθυπουργόν)
καί συνεζήτησαν επί μακρόν τό
Ρωσβιχόν ζήτημα, όπερ εσχά¬
τως παρουαιάζει επικίνδυνον ε¬
ξέλιξιν. Κατά την συζήτησιν
ταύτην απεφασίσθη υπό των συ-
ακεφθέντων Πρωθυπουργών ή
σύγχλησις νέας διασκέψεως ουχί
είς Βουλώνην νλλά είς Λονδί¬
νον. Ή Διάσκεψις αυτή θέλει
άσχοληθή μέ τό Ρωσσικόν ζή¬
τημα. Κατά ταύτην παρέστη¬
σαν καί Ρώσσοι άντιπρόσωποι
των Σοβιετ.
ΝΙΟΥΛΗΣ
ΑΝΑΧΏΡΗΣΕΙΣ
Διά τοθ αποπλεύσαντος προχθές έκ
τού λιμένος μας άτμοπλοίοι «Θήρα» α¬
νεχώρησαν οί κ. κ. Στέφανος Τραχίλης
Καθηγητής, Ν. Καφφετζάκης Τραπεζ.
ύπάλληλος, Χαρ. Φωτάκης,νΐωάν. Περ-
τσελάκας κα1. 6 Αλεξ. Σακλαμπανη;.
Διά τοθ ίο(ου ατμοπλοίου ανεχώρησαν
οί φίλοι κ. κ. Κων. Λιοπυρακη; μετά
τής κυρΓας τού, Μηνάς Λιναρδάκης με¬
τά τής οικογενείας τού.
Έπίσης ανεχώρησαν ή κυρία Παιδεία
Ι. Αδάμη, ή Δίς Ρίτα Κόρπη καΐ ό κ.
Όδυσσεύς Κατρανίδης Άργυραμοιβός.
Προσκαλοθνται τα μέλη τοθ Συνδέ-
σμου των Κουρέων Έρΐχλείου, βπως,τήν
προσέχη Δευτέραν 20 Ιουλίου 1920 καί
ώραν 7ην μ. μ. προσέλθωσιν έν τω κα¬
ταστήματι τού κ. Μουσταφά: Γετιμάκι
(παρά την Νομαρχίαν) είς έκτακτον Γε¬
νικήν συνέλευσιν.
βέμα συζητήσεως
Μετατροπή τού καταστατικόν τοθ Συν-
δέσμου άπό έπαγγελματικοΰ είς Άλλη-
λοδοηθητικόν συμφώνως τή !>π' αριθ.
17569 διαταγή τοθ Σεβ. Ύπουργείου
τής Έθνικής Οίκονομίας.
Έν Ήρακλβίφ
Ό Πρόεδρος
β 16 Ιουλίου 1920.
Σ. Π. Αντωνακάκης
2-1
Ό Γραμματεύς
Δ. Φανουράκης
Τό ιαχύπλουγ καί ήλεκτροφώπ-
στον ατμόπλοιον
/ΛΙΛΤΙΑΔΗ2
αναχωρεί την προσέχη Τρίτην 21 Ι¬
ουλίου δι* Άλεξάνδρεια, καί
όΐδ δό β
ξ,
Πόρτσαΐδ δεχόμενον επιβάτας
έμπορεύματα. 4—1
Ε1ΠΙΠΛΑ οοαβίοη πωλοΰνται
είς τό προαύλιον τή; Νομαρχίας ζήν
προσέχη Κυριακήν 19 Ιουλίου άπό
τής 9ης π. μ. υπό τού κ. Ί. Καββα
δάτου.
3—1
ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟ/ΛΟΙ
κονάκη ένοικιάζουν την έν Ηρακλείω
οΐναποφήϋην των χωρητικότητος 45
χιλ. οκάδων καΐ την έν Άρχαναις οί-
ναιοθήκην 24,000 οκάδων.
Πληρ φορίαι παρά τή έπιτρόπφ
Χήρα Φαλκονάκη. 10—1
ΔΕ2ΠΟΙΝΙ2 γνωρίζουσα γρα¬
φομηχανήν καί πεπειραμένη είς τα
έμπορικά ζητεί θέσιν είς εμπορικόν
γραφείον ή Τράπεζαν.
Μληροφορίαι παρ' ημίν. 5—1
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗΝ
τοϋ μ. Μύρωνος Γουναλάκη ευρίσκον¬
ται οινοβάρελα χωρητικότητος 1200—
2000 οκάδων καί άλλα διαφόρων άλλων
χωρηιικοτήΐων.
Τα βαρέλια ΐαΐ'τα πωλοΰνται παρά
τού ίδίου είς τιμάς συγκαταβατικάς. 2-2
ΕΠΙΦΥΛΛΙΣ «ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ»
Ο ΑΙϋΝΙΟΣ ΣΥΖΥΓΟΣ
ΤΠΟ ϋΟδΤθ'ΓΕνδΚΥ
ΚΚΛΤΛ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΝ
(Συνέχεια έκ τοθ προηγουμένου)
—Είπέτε μου λοιπον, Παθλε Παύλο-
6ιτς; είπεν ό Βελτσανίνοφ, δέν έχετε έμ-
πιστοσύνη σέ μενά;
—Άλλά Αλέξη Ίβάνοβιτς δέν είσθε
σεϊς ποθ εϊπατε δτι είμαι ε"νας ήλίθιος;
απήντησε δ Παθλος Παύλοβιτς, σοβ χρωςΐ
μέ δυνατή φωνή.
— «ΚαΙή ΛΙζα!» εσκέφθη ό Βελτσα-
νίνο,φ. Καί ευθύς Ιδιωξε αυτή την ίδέα
σαν ν« έκαμε καμμιά Εεροσυλία. Τοθ ε¬
φάνη Ιξαφνα 8χι εφέρετο μέ τρό,το άγε-
νή, άθλιο δτι ή σκέψις ποΰ τοθ έχει
πΐιράξει, ήταν σκέψις τόσο ταπεινή, τό¬
σον χυδαία!... Καί τοθ ήλθε μία ξαφνι-
κή έπιθυμία νά τ' αφήση δλα, νά πηδή¬
ση κάτω άπό την <2μαςα καί νά άπαλ- λαχθη έν άνάγκη διά τής βίας άπό τόν Παθλον Παύλοβιτς. Άλλά έκεΐνος άρχι- σε να μιλή καί δ πειρασμός τόν κατέλα βε πάλι. —Αλέξη Ίβάνοβιτς, είσθε είοήμων σία κοσμήμαΐα; —Τί κοσμήματβ; —Τα δαμάντια. —'Μα βεβαία. —θά ήθελα νά ύπάγω Ινα δώρον. Συμβουλεύσατέ με: Πρέπει ή δχι; —Κατα την γνώμην μου, δέν είναι ά- ναγκαίον. —Τό ήθελα τόσοΐ Μόνο δέν ξεύρω τί ν" άγοράσω. Πρέπίι νά πάρω δλο τό στολισμδ, βραχυόλια, σκουλαρίκια, κλπ. ή μόνο έ"να μικρό κόσμημα; —Πόσο λεπτα, θά διαθέσετε; —Τετρακόσια ή πενταχόσια ρούβλια. —Διάβολε —Νομίζετε δτι είναι πολύ, είπεν μέ άνησοχία ό Παθλος Παύλοβιτς. ~ —Άγοράσετε λοιπΐν Ινα βραχιόλι έκατό ρουβλίων. Αύτός δμως δέν Ι'κανε γιά την ϊου- λεια τοΰ Παύλου Παύλοβιτς. Αύτάς ήθε¬ λεν νά πληρώση πολύ ακριβά, καί νά αγοράση 2να τέλειο στολισμό. —Έστάθηκαν μπροοτίί σ' ε'να-μαγα- ζί. Επί τέλους άγόρασαν ε*να άπλό βρα χιόλι, δχι έκεΐνο κου <£ρεσε πειό πολύ στόν Παθλο Παύλοβιτς, άλλά έκεΐνο ποθ έξέλεξεν ό Βελτσανίνοφ. Ό Παΰλο: Παύλοβιτς έδυσηρεστήθη πολύ δταν δ Ιμπορος ποΰ εΐχε ζητήσει έκατδν έβδο- μ?;ντα πέντε ρούβλια τοΰ τό άφησεν γιά εκατόν πενήντα. θά έδιδε ευχαρίστως διακόσια, άν τοΰ τα έζητοθσαν, τόσο ή θε) ε νά πληρώση άκριβά. —Δέν υπάρχει τίποτε τό άτοπο καί τό 2χι θα κάνω δώρα άπό τώρα είπεν καθ' δδόν. Δέν είναι άριστοκράται, είναι άν- θρωποι άπλοί... Έ άθώα ήλικία άγαπά τα δώρα προ¬ σέθεσεν μέ φαιδρόν χαμόγελο.—Πρό δ λίγου παραξενευθήτε, δταν σάς εΐπα δτι είναι δεχαπέντε χρόνων. ""Άλλά αύτό ακριβώς είναι ποΰ μ' ά- ρέσει. Αύτό τό κορίτσι ποϋ πηγαίνει στό σχολειό μέ την ποδιά, μέ τα τετρά- δια καί τα βιβλία της, Ι, έ! Αύτό μ' Ι χει γοητεύσει. Έγώ, βλέπετε Αλέξη Ί- βάνοβιτς, είμαι γιά την άθωότητα. Τα κορίτσια ποθ γελοΰν, ξεκαρδιστικα στίς γωνιές, καί γιατί; Θεέ μου γιατί τδ γατάκι επήδησε άπ' το κομμό στδ κρεββάτι καί έκυλίσθη σαν μία μπάλλα... Άλλα δς ίδωμεν... πρέπει νά βγάλλω τδ κρέπι; —■Όπως θέλετε; —Μά την πίστι μου, θα τό βγάλλω. Επήρε τα καπέλλο τού, Ιβγαλλε τδ κρέπι καί τό πέταξε στό λιθόστρωτο. Ό Βελτσανίνοφ εΐδε στα μάτιά τού σάν μία φωνεινή άκτίνς, έλπίδος την στιγμγ; ποΰ ξανάβανε τό καπέλλο τού στό φαλα- κρό τού κεφάλι. —Μά, επι ΐέλους, εσκέφθη μέ δυσθη- μίαν, τί τό εϊλικρινές ύπάρχει στό υφος ποΰ πέρνει; Τί σημαίνει ή έπιμονή τού νά μέ πάρη μαζί τού; ε"χει άληθινα την εμπιστοσύνην ποΰ λέγει, στήν μεγαλο- ψυχία των αίσθημάτων μου; (καί αυτή ή υπόθεσις τοΰ έκαμνε σχεδόν την έντύπω σι μιάς προσβολής.) Τέλος πάντων είναι Ινας φαρσέρ Ινας ήλίθιος ή ένας «αίώνιος σύζυγος;» έν πάσει περικΐώσει, είναι ά. νοπόφορος ! (Άκολον&ιι) ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΙ1ζ0Λ*0Υ Γ. ΟΡφ^ΝθΥ^ΙζΓΐ ΜΠΒΜΠΔΒΤΖΙΔΙΚΔ 1Ο-10 ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΟΡΟΙ ΚΑΤΛ6ΕΣΕΩΝ Έν όψει πρός 3 »/„ Μέ Ιδήμερον προειδοποίησ. 3 '/ι°/ο Επί προθεσμία 6 μηνών 4 °/0 » » 1 έτους 41/, °/ο » » 2 έζών 5 »/ο » » 5 έτών 5 «/»°/ο Ταμιευτηριον μέχρι δρ. 3000 4 »/„ ΕΙΣ ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΑ ΕΠΙ: ΑΟΝΔΙΝΟΥ έν δψει διά χαταθέσεις μέ/ρι [τοϋ ποσοϋ Ιι 4,000 Δρ. ί 1)4 ο)ο » διά χαταθέσεις ανω [τοΰ ποσοΰ Ιι 4,000 » 4 1)2 ο)ο • επί προθεσμία 6 μηνών > 5 ο)ο
ΠΑΡΙΣΙΩΝ έν όψει .... » 3 1)4 ο)ο
> επί προθεσμία 6 μηνών > 4 1)4 ο)ο
Λ ΥΟΡΚΗΣ έν όψει. . . . > 3 1)2 ο)ο
> » επί προθεσμία 6 μηνών » 5 ο)ο
ΙΤΑΛΙΑΣ έν όψει.....> 2 1)2 ο)ο
ΥΦΔΣΜΔΤΑ ΓΑΛΔΙΚΑ
Τσόχες διά Κρηπκάς ένδνμαοίας.
Κασμίρΐα δι' ένδνμασίας άνδρών.
Κασμΐρια δι' ένδνμασίας γυναικών
4>ανέλλαις άνδρών.
Δέρματα (πετσά) Γαλλιχά διά αό·
λαις'
Χαρτί κατάληλον διά Κι,εοπώλας,
ίχθυοΛώλα^Ι παντοπώλας κ.λ.π. ή ο¬
κά δρ. 180.
"Εκόμισεν ό κ. Άλ. ΙΙουλακά-
χης έκ Παρισίων.
Πώλησις λιανικώς καί χονδρικώς
παραπλεύρως τοΰ θερινού Θεατρον
Γραφείον τού 10 — 12 π. μ. καί
3—β μ. μ.
Τιμαί άσυναγώνιστοι Ργϊχ Ρίχβ
10— άνευ κέρδους —8
Μεταξωτάύφάαματα Ίαπωνικά
είς διαφόρους χρωματισμούς
τελευταίας Μόδας ώς καί
Βουαλάζ παρελήφθησαν
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤ. ΕΤΑΙΡΙΑ
Η "ΚΑΛΗ ΠΙΣΤΙΣ,,
Άσφαλίσεις Κινδύνων
Θαλάσσης (μερικής αβαρίας) ναρκών,
Πυρός καί αυτοκίνητον
Πρόεδρος τοθ Διοικ. Συμβουλίου
Λεωνίδας Έμπειρϊκός
Γενικάς ΔιευΘυντής
Ν. Μ. Χαραλάμπης
Πράκτορες Ήραχλείου
41— Ταλιάνης, Λιναρδάκης
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ "ΙΜΠΕΡΙΑΛ,,
Απολύτου, στερεότητος χομψό-
τητος, με 'ΕΙληνικούς καί Γαλλι-
κούς χαρακτήρας.
Διαρκής παρακαταθήκη
παρά τοίς κ. κ.
ΑΔΕΛ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗ & Σ«Α
(Καουτσού ♦)
τοθ διασ. Άγγλικον'ΕργοατααΙου
ΤΗΕ ΝΟΒΤΗΕ ΒΡΙΤΙδΗ ΒϋΒΒΕΒ 0°
Διαρκής ηαρακαταϋ·ήκη έλαστι-
κών αύζοκινήτων, π δηλάτων, ά·
ερο&αλάμων Η.λ.π. παρά τοίς κ. κ.
ΑΔΕΛ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗ & ΣΙΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ίϋ—
—2
ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κεφάλαιον έγκεκριμένον Δρ. 25.000.000
μήπω εκδοθέν » 10.000.000
Δρ. 15.000.000.—
2.845.010.45
Άποθεματικά
♦Υποκαταστήματα έν Πειραιεί, Θεοοαλονίχη, Πάτραις, Καλάμαις,
Βολφ, Ήραχλείφ, Κεφαληνία, ΝαυπλΙφ, Χίω, Άργει, Πύργω, Σύρω.
Κερκύρα χαΐ Λΐγίφ.
Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας πόλεις τής Ελλάδος καί τοΰ έξω-
τερικοΰ.
Έκτελούνται πάσης φύσεας ΤραηεξιτικαΙ εργασίαι.
Καταθέσεις όψεως 3 ο)ο Ταμιευτηριον 4 ο)ο.
Λαταθέσεις είς Σ)γμα υπό τούς καλλιτέρους όρους. 150—67
ΖΗΤΕΙΤΕ τι
άπό όλα τα Παντοπωλεία
κ-«ί Εδωδιμοπωλεία
τό π«γκοομίου φήμη;
ΤΕΊΌΝ ΜΕΛΡΟΖ
ΙΓΕΝΙΚΟΙ'ΑΠΟΘΗΚΑΠΟΙΕΠΡΗΤΗ
ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΒΡΕΤ. ΒΙΟΜ. ΠΡΟ Γ0ΝΤ0Ε1
Γ. & Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥ
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Έφθασαν "Εφθασαν
ΤΟ ΚΑΤΑ2ΤΗΜΑ φο>
τίου Πουλιανάκη ζητεί ύπάλ
ληλον γνωρέζοντα την Γαλλι¬
κήν, Αγγλικήν καί διπλογρα-
φίαν. Πληροφορίαι παρά τώ
ίδ£ω. 10—10*
•ΕΟΔΑ δι* «ήν αναφίδα καθαρά
καί φρέσκη, πανιά διά την σταφίδα
στερεότατα παρά τφ Γεωργιχφ Γρα-
φείφ Αρος Πάνου Κοχχέβη Ηρά¬
κλειον. 10_4
ΣΤΌΥΚοΤ.ΐνΐ.
ΟΠΙΣΘΕΝ ΒΕΖΙΡ-ΤΖΑΜΗ
αφίχθησαν καί πωλοΰνται είς πο¬
σότητας χονδρικώς χαΐ λιανικώς.
Ειδή Κουζίνας έξ άλουμινίου καί
Τσιγκαλαρίας (Εμαγιέ) χον βαδέ;
λαβομάνων χ.λ.π..
Γιαλΐκά ποτήρια, κρασο', νεροθ,
μπύρας, τυριέραι, βουτνοιέραι καί
άνθΌδοχεϊα.
Πλουσία συλΧογή φλιτζανών
3ΐδη πιατικών πιάτα διάφορα, α όν
πιέραι, σαλατιέραι, χιασέδες, κιασβ-
δάχια, χανατάκια.
Μα/αιροπίρουνα
Λαμπαι διάφοραι, λαμπ 'γυαλα,Ιαμ
πόβιδες.
Ειδή γραφείου μελανοδοχεϊα, ταμ
πάν, μολύβια.
Ευράφι»
Τυ'ρός Όλανδίας είς κυτία καί
σφάϊρες.
Αι τιμαί των ανωτέρω είδών %·
συναγώνιατοι- 10—2
ΖΗΤΕΙ #6°» «οϊ5 16 -17 «των
καλός είς τα άποιχιαχά ττεπειραμένο.
είς εμπορικόν γραφείον. Πληροφορίαι
παρ' ημών, αυστάαεις Άριστ 11.
ΚΡΑ5ΪΙΑ είς φιάλας ,Έπιτρα·
πέζια, Έπιδόρπια, Τονωτικ*
χαί Κο·*ιάκ πολύ παλαιόν τήςΈται-
ρείας Οΐνων καί ΟΙνοηνευμάχων ηο-
ρέλαβετόΑΤ-ΛΑΊ'Φ
Αγγλίας διά αι*
φίδα στοΰ Μην ά Γεωργιάδου.
10 9
ΠΑΣΤΙΛΛΙΕΣ
παρέλαβε τό Ζαχαροπλαστείον
το ΑΙ Λ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Έντός
βδομάδος έπιαχέπτεται την πόλιν
ό Διευθυντής τής «Γεωργικής χα
ομηχανικής Ενώσεως». Πάς τις ϊ·
χων ανάγκην οΐααδήποτε πληροφο¬
ρίας δύναται νά τόν επισκεφθή «'ί
τό γραφείον Άναστ. Μπιζάκΐ)·
δδόν αυνοιχΐα Άμπάρ Α*
τί τό 1)4 έξ μαγαζείων κειμένων &*■
τιχρυ ακριβώς τοϋ ΦαρμαχεμΛορΙον
κ. Πωλιονδάχη. Πληροφορίαι «α$
*Φ χατάστημα χ. Άμπατζάχη. 4-2
Ο ΑΙϋΝΙΟΣ ΣΥΖΥΓΟΣ
ΤΠΟ ϋΟδΤθ'ΓΕνδΚΥ
ΚΚΛΤΛ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΝ
(Συνέχεια έκ τοθ προηγουμένου)
—Είπέτε μου λοιπον, Παθλε Παύλο-
6ιτς; είπεν ό Βελτσανίνοφ, δέν έχετε έμ-
πιστοσύνη σέ μενά;
—Άλλά Αλέξη Ίβάνοβιτς δέν είσθε
σεϊς ποθ εϊπατε δτι είμαι ε"νας ήλίθιος;
απήντησε δ Παθλος Παύλοβιτς, σοβ χρωςΐ
μέ δυνατή φωνή.
— «ΚαΙή ΛΙζα!» εσκέφθη ό Βελτσα-
νίνο,φ. Καί ευθύς Ιδιωξε αυτή την ίδέα
σαν ν« έκαμε καμμιά Εεροσυλία. Τοθ ε¬
φάνη Ιξαφνα 8χι εφέρετο μέ τρό,το άγε-
νή, άθλιο δτι ή σκέψις ποΰ τοθ έχει
πΐιράξει, ήταν σκέψις τόσο ταπεινή, τό¬
σον χυδαία!... Καί τοθ ήλθε μία ξαφνι-
κή έπιθυμία νά τ' αφήση δλα, νά πηδή¬
ση κάτω άπό την <2μαςα καί νά άπαλ- λαχθη έν άνάγκη διά τής βίας άπό τόν Παθλον Παύλοβιτς. Άλλά έκεΐνος άρχι- σε να μιλή καί δ πειρασμός τόν κατέλα βε πάλι. —Αλέξη Ίβάνοβιτς, είσθε είοήμων σία κοσμήμαΐα; —Τί κοσμήματβ; —Τα δαμάντια. —'Μα βεβαία. —θά ήθελα νά ύπάγω Ινα δώρον. Συμβουλεύσατέ με: Πρέπει ή δχι; —Κατα την γνώμην μου, δέν είναι ά- ναγκαίον. —Τό ήθελα τόσοΐ Μόνο δέν ξεύρω τί ν" άγοράσω. Πρέπίι νά πάρω δλο τό στολισμδ, βραχυόλια, σκουλαρίκια, κλπ. ή μόνο έ"να μικρό κόσμημα; —Πόσο λεπτα, θά διαθέσετε; —Τετρακόσια ή πενταχόσια ρούβλια. —Διάβολε —Νομίζετε δτι είναι πολύ, είπεν μέ άνησοχία ό Παθλος Παύλοβιτς. ~ —Άγοράσετε λοιπΐν Ινα βραχιόλι έκατό ρουβλίων. Αύτός δμως δέν Ι'κανε γιά την ϊου- λεια τοΰ Παύλου Παύλοβιτς. Αύτάς ήθε¬ λεν νά πληρώση πολύ ακριβά, καί νά αγοράση 2να τέλειο στολισμό. —Έστάθηκαν μπροοτίί σ' ε'να-μαγα- ζί. Επί τέλους άγόρασαν ε*να άπλό βρα χιόλι, δχι έκεΐνο κου <£ρεσε πειό πολύ στόν Παθλο Παύλοβιτς, άλλά έκεΐνο ποθ έξέλεξεν ό Βελτσανίνοφ. Ό Παΰλο: Παύλοβιτς έδυσηρεστήθη πολύ δταν δ Ιμπορος ποΰ εΐχε ζητήσει έκατδν έβδο- μ?;ντα πέντε ρούβλια τοΰ τό άφησεν γιά εκατόν πενήντα. θά έδιδε ευχαρίστως διακόσια, άν τοΰ τα έζητοθσαν, τόσο ή θε) ε νά πληρώση άκριβά. —Δέν υπάρχει τίποτε τό άτοπο καί τό 2χι θα κάνω δώρα άπό τώρα είπεν καθ' δδόν. Δέν είναι άριστοκράται, είναι άν- θρωποι άπλοί... Έ άθώα ήλικία άγαπά τα δώρα προ¬ σέθεσεν μέ φαιδρόν χαμόγελο.—Πρό δ λίγου παραξενευθήτε, δταν σάς εΐπα δτι είναι δεχαπέντε χρόνων. ""Άλλά αύτό ακριβώς είναι ποΰ μ' ά- ρέσει. Αύτό τό κορίτσι ποϋ πηγαίνει στό σχολειό μέ την ποδιά, μέ τα τετρά- δια καί τα βιβλία της, Ι, έ! Αύτό μ' Ι χει γοητεύσει. Έγώ, βλέπετε Αλέξη Ί- βάνοβιτς, είμαι γιά την άθωότητα. Τα κορίτσια ποθ γελοΰν, ξεκαρδιστικα στίς γωνιές, καί γιατί; Θεέ μου γιατί τδ γατάκι επήδησε άπ' το κομμό στδ κρεββάτι καί έκυλίσθη σαν μία μπάλλα... Άλλα δς ίδωμεν... πρέπει νά βγάλλω τδ κρέπι; —■Όπως θέλετε; —Μά την πίστι μου, θα τό βγάλλω. Επήρε τα καπέλλο τού, Ιβγαλλε τδ κρέπι καί τό πέταξε στό λιθόστρωτο. Ό Βελτσανίνοφ εΐδε στα μάτιά τού σάν μία φωνεινή άκτίνς, έλπίδος την στιγμγ; ποΰ ξανάβανε τό καπέλλο τού στό φαλα- κρό τού κεφάλι. —Μά, επι ΐέλους, εσκέφθη μέ δυσθη- μίαν, τί τό εϊλικρινές ύπάρχει στό υφος ποΰ πέρνει; Τί σημαίνει ή έπιμονή τού νά μέ πάρη μαζί τού; ε"χει άληθινα την εμπιστοσύνην ποΰ λέγει, στήν μεγαλο- ψυχία των αίσθημάτων μου; (καί αυτή ή υπόθεσις τοΰ έκαμνε σχεδόν την έντύπω σι μιάς προσβολής.) Τέλος πάντων είναι Ινας φαρσέρ Ινας ήλίθιος ή ένας «αίώνιος σύζυγος;» έν πάσει περικΐώσει, είναι ά. νοπόφορος ! (Άκολον&ιι) ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΙ1ζ0Λ*0Υ Γ. ΟΡφ^ΝθΥ^ΙζΓΐ ΜΠΒΜΠΔΒΤΖΙΔΙΚΔ 1Ο-10 ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΟΡΟΙ ΚΑΤΛ6ΕΣΕΩΝ Έν όψει πρός 3 »/„ Μέ Ιδήμερον προειδοποίησ. 3 '/ι°/ο Επί προθεσμία 6 μηνών 4 °/0 » » 1 έτους 41/, °/ο » » 2 έζών 5 »/ο » » 5 έτών 5 «/»°/ο Ταμιευτηριον μέχρι δρ. 3000 4 »/„ ΕΙΣ ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΑ ΕΠΙ: ΑΟΝΔΙΝΟΥ έν δψει διά χαταθέσεις μέ/ρι [τοϋ ποσοϋ Ιι 4,000 Δρ. ί 1)4 ο)ο » διά χαταθέσεις ανω [τοΰ ποσοΰ Ιι 4,000 » 4 1)2 ο)ο • επί προθεσμία 6 μηνών > 5 ο)ο
ΠΑΡΙΣΙΩΝ έν όψει .... » 3 1)4 ο)ο
> επί προθεσμία 6 μηνών > 4 1)4 ο)ο
Λ ΥΟΡΚΗΣ έν όψει. . . . > 3 1)2 ο)ο
> » επί προθεσμία 6 μηνών » 5 ο)ο
ΙΤΑΛΙΑΣ έν όψει.....> 2 1)2 ο)ο
ΥΦΔΣΜΔΤΑ ΓΑΛΔΙΚΑ
Τσόχες διά Κρηπκάς ένδνμαοίας.
Κασμίρΐα δι' ένδνμασίας άνδρών.
Κασμΐρια δι' ένδνμασίας γυναικών
4>ανέλλαις άνδρών.
Δέρματα (πετσά) Γαλλιχά διά αό·
λαις'
Χαρτί κατάληλον διά Κι,εοπώλας,
ίχθυοΛώλα^Ι παντοπώλας κ.λ.π. ή ο¬
κά δρ. 180.
"Εκόμισεν ό κ. Άλ. ΙΙουλακά-
χης έκ Παρισίων.
Πώλησις λιανικώς καί χονδρικώς
παραπλεύρως τοΰ θερινού Θεατρον
Γραφείον τού 10 — 12 π. μ. καί
3—β μ. μ.
Τιμαί άσυναγώνιστοι Ργϊχ Ρίχβ
10— άνευ κέρδους —8
Μεταξωτάύφάαματα Ίαπωνικά
είς διαφόρους χρωματισμούς
τελευταίας Μόδας ώς καί
Βουαλάζ παρελήφθησαν
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤ. ΕΤΑΙΡΙΑ
Η "ΚΑΛΗ ΠΙΣΤΙΣ,,
Άσφαλίσεις Κινδύνων
Θαλάσσης (μερικής αβαρίας) ναρκών,
Πυρός καί αυτοκίνητον
Πρόεδρος τοθ Διοικ. Συμβουλίου
Λεωνίδας Έμπειρϊκός
Γενικάς ΔιευΘυντής
Ν. Μ. Χαραλάμπης
Πράκτορες Ήραχλείου
41— Ταλιάνης, Λιναρδάκης
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ "ΙΜΠΕΡΙΑΛ,,
Απολύτου, στερεότητος χομψό-
τητος, με 'ΕΙληνικούς καί Γαλλι-
κούς χαρακτήρας.
Διαρκής παρακαταθήκη
παρά τοίς κ. κ.
ΑΔΕΛ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗ & Σ«Α
(Καουτσού ♦)
τοθ διασ. Άγγλικον'ΕργοατααΙου
ΤΗΕ ΝΟΒΤΗΕ ΒΡΙΤΙδΗ ΒϋΒΒΕΒ 0°
Διαρκής ηαρακαταϋ·ήκη έλαστι-
κών αύζοκινήτων, π δηλάτων, ά·
ερο&αλάμων Η.λ.π. παρά τοίς κ. κ.
ΑΔΕΛ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗ & ΣΙΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ίϋ—
—2
ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κεφάλαιον έγκεκριμένον Δρ. 25.000.000
μήπω εκδοθέν » 10.000.000
Δρ. 15.000.000.—
2.845.010.45
Άποθεματικά
♦Υποκαταστήματα έν Πειραιεί, Θεοοαλονίχη, Πάτραις, Καλάμαις,
Βολφ, Ήραχλείφ, Κεφαληνία, ΝαυπλΙφ, Χίω, Άργει, Πύργω, Σύρω.
Κερκύρα χαΐ Λΐγίφ.
Ανταποκριταί είς τάς κυριωτέρας πόλεις τής Ελλάδος καί τοΰ έξω-
τερικοΰ.
Έκτελούνται πάσης φύσεας ΤραηεξιτικαΙ εργασίαι.
Καταθέσεις όψεως 3 ο)ο Ταμιευτηριον 4 ο)ο.
Λαταθέσεις είς Σ)γμα υπό τούς καλλιτέρους όρους. 150—67
ΖΗΤΕΙΤΕ τι
άπό όλα τα Παντοπωλεία
κ-«ί Εδωδιμοπωλεία
τό π«γκοομίου φήμη;
ΤΕΊΌΝ ΜΕΛΡΟΖ
ΙΓΕΝΙΚΟΙ'ΑΠΟΘΗΚΑΠΟΙΕΠΡΗΤΗ
ΤΟ ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΒΡΕΤ. ΒΙΟΜ. ΠΡΟ Γ0ΝΤ0Ε1
Γ. & Α. ΖΑΧΑΡΙΟΥ
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Έφθασαν "Εφθασαν
ΤΟ ΚΑΤΑ2ΤΗΜΑ φο>
τίου Πουλιανάκη ζητεί ύπάλ
ληλον γνωρέζοντα την Γαλλι¬
κήν, Αγγλικήν καί διπλογρα-
φίαν. Πληροφορίαι παρά τώ
ίδ£ω. 10—10*
•ΕΟΔΑ δι* «ήν αναφίδα καθαρά
καί φρέσκη, πανιά διά την σταφίδα
στερεότατα παρά τφ Γεωργιχφ Γρα-
φείφ Αρος Πάνου Κοχχέβη Ηρά¬
κλειον. 10_4
ΣΤΌΥΚοΤ.ΐνΐ.
ΟΠΙΣΘΕΝ ΒΕΖΙΡ-ΤΖΑΜΗ
αφίχθησαν καί πωλοΰνται είς πο¬
σότητας χονδρικώς χαΐ λιανικώς.
Ειδή Κουζίνας έξ άλουμινίου καί
Τσιγκαλαρίας (Εμαγιέ) χον βαδέ;
λαβομάνων χ.λ.π..
Γιαλΐκά ποτήρια, κρασο', νεροθ,
μπύρας, τυριέραι, βουτνοιέραι καί
άνθΌδοχεϊα.
Πλουσία συλΧογή φλιτζανών
3ΐδη πιατικών πιάτα διάφορα, α όν
πιέραι, σαλατιέραι, χιασέδες, κιασβ-
δάχια, χανατάκια.
Μα/αιροπίρουνα
Λαμπαι διάφοραι, λαμπ 'γυαλα,Ιαμ
πόβιδες.
Ειδή γραφείου μελανοδοχεϊα, ταμ
πάν, μολύβια.
Ευράφι»
Τυ'ρός Όλανδίας είς κυτία καί
σφάϊρες.
Αι τιμαί των ανωτέρω είδών %·
συναγώνιατοι- 10—2
ΖΗΤΕΙ #6°» «οϊ5 16 -17 «των
καλός είς τα άποιχιαχά ττεπειραμένο.
είς εμπορικόν γραφείον. Πληροφορίαι
παρ' ημών, αυστάαεις Άριστ 11.
ΚΡΑ5ΪΙΑ είς φιάλας ,Έπιτρα·
πέζια, Έπιδόρπια, Τονωτικ*
χαί Κο·*ιάκ πολύ παλαιόν τήςΈται-
ρείας Οΐνων καί ΟΙνοηνευμάχων ηο-
ρέλαβετόΑΤ-ΛΑΊ'Φ
Αγγλίας διά αι*
φίδα στοΰ Μην ά Γεωργιάδου.
10 9
ΠΑΣΤΙΛΛΙΕΣ
παρέλαβε τό Ζαχαροπλαστείον
το ΑΙ Λ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Έντός
βδομάδος έπιαχέπτεται την πόλιν
ό Διευθυντής τής «Γεωργικής χα
ομηχανικής Ενώσεως». Πάς τις ϊ·
χων ανάγκην οΐααδήποτε πληροφο¬
ρίας δύναται νά τόν επισκεφθή «'ί
τό γραφείον Άναστ. Μπιζάκΐ)·
δδόν αυνοιχΐα Άμπάρ Α*
τί τό 1)4 έξ μαγαζείων κειμένων &*■
τιχρυ ακριβώς τοϋ ΦαρμαχεμΛορΙον
κ. Πωλιονδάχη. Πληροφορίαι «α$
*Φ χατάστημα χ. Άμπατζάχη. 4-2


